26
BEZIRKE
SEPTEMBER 2011
19. Sunnseitn Apfelwoche Vom 30. September bis 9. Oktober NATZ-SCHABS
Im Herbst dreht sich auf dem Apfelhochplateau Natz-Schabs wieder alles um den begehrten Apfel.
Hotel »Auener Hof« feiert gelungenen Anbau In nur sieben Monaten ist das Hotel »Auener Hof« in Sarnthein dem gehobenen Niveau des gleichnamigen Sternerestaurants angepasst worden. Hinzugekommen sind vier Doppelzimmer, ein Kaminzimmer, eine Bibliothek und ein Seminarraum sowie ein großzügiger Wellnessbereich. Ein besonderes Highlight ist der Panorama-Whirlpool im Turm, welcher eine faszinierende Aussicht auf die Dolomiten, auf die Sarner Scharte und auf die Stoanernen Mandln bietet. Der Abschluss der Umbauarbeiten wurde kürzlich gebührend gefeiert. HGV-Bezirksobmann Gottfried Schgaguler lobte den gelungenen Anbau und die Fähigkeit der Geschwister Schneider,
junge Menschen für das Gastgewerbe zu begeistern. Auch Bürgermeister Franz Locher gratulierte der Familie Schneider und hob den besonderen Ehrgeiz der Geschwister hervor. Stets mit dem Ziel, gehobene Qualität anzubieten, haben Gisela und Heinrich Schneider den »Auener Hof« zu etwas ganz Besonderem gemacht, so Locher. Auch der Sarner HGV-Obmann Hannes Gross und der Präsident der SKV, Reinhard Steger, gratulierten zum Umbau. Pater Basilius segnete die neuen Räumlichkeiten. Im Bild von links: Elisabeth und Gottfried Schgaguler, HGV-Bezirksobmann, Heinrich Schneider, Konrad Spinell und Gisela Schneider.
Hotel »Sonnegghof« feierte 40. Geburtstag Seit vierzig Jahren werden die Gäste im Gasthof »Sonnegghof« in Altenburg oberhalb Kaltern nicht nur mit einem herrlichen Ausblick auf den Kalterer See, sondern auch mit hausgemachten Köstlichkeiten verwöhnt. Der runde Geburtstag des erst kürzlich erneuerten Hotels, das für Einheimische und Gäste ein beliebter Treffpunkt ist, wurde im Frühling ausgiebig gefeiert. Zahlreiche Gäste, Freunde und Bekannte folgten der
Einladung der Gastwirtefamilie Stelzer und feierten bei »Plent mit Hauswürsten« und anderen Köstlichkeiten vom Buffet den runden Geburtstag des Familienbetriebes. Für die musikalische Umrahmung sorgten ein Alphorn-Trio und das Musik-Duo Christine und Gertraud. V.l.n.r.: Seniorchef Peter Stelzer, Juniorchef und Küchenchef Hanspeter Stelzer, seine Lebensgefährtin Regina Maas mit Rafael und Seniorchefin Maria Stelzer.
Am Freitag, den 30. September, beginnt die 19. Sunnseitn Apfelwoche in NatzSchabs. Den Höhepunkt und zugleich Abschluss der Apfelwoche stellt das große Apfelfest am Sonntag, 9. Oktober, in Natz mit einem prunkvollen Erntedankumzug und der Krönung der 19. Apfelkönigin von Natz-Schabs dar.
Höhepunkte Apfelfest Das Fest beginnt am Sonntag, den 9. Oktober, um 10.30 Uhr bei einem Frühschoppen mit der »Böhmischen Natz«. Ab 11 Uhr sind die Gäste zum Fachsimpeln mit Apfelverkostung geladen: Fachkundige vom Apfelhochplateau geben Auskunft rund um den Apfel. Am Nachmittag, geht es dann ab 13 Uhr los mit dem großen Erntedankumzug: Es werden verschiedene Musikkapellen, mehrere Festwagen der Vereine aus
der Gemeinde, die Festkutsche mit den Ehrengästen, die Apfelkrone und die amtierende Apfelkönigin sowie deren Nachfolgerin durch Natz bis zum Vereinshaus ziehen. Dort werden die Ehrengäste einige Grußworte an die Festbesucher richten und anschließend wird der Ehrengast des Apfelfestes, Landesrat Hans Berger, die Krönung der neuen adeligen Hoheit vornehmen. Auf dem traditionellen Bauernmarkt werden zahlreiche heimische Produkte angeboten. Für die Kinderbetreuung wird gesorgt. Bei Tanz und guter Unterhaltung mit der Gruppe »Tiroler Alpenklang« wird das Apfelfest in den frühen Abendstunden ausklingen.
Rund um den Apfel Während der Sunnseitn Apfelwoche werden Vorträge, geführte Wanderungen mit der Apfelkönigin durch die Obstwiesen und eine Führung durch die Obstgenossenschaft Melix Brixen angeboten. Alle Informationen und Details können der Apfelbroschüre 2011 entnommen werden, die in allen Infobüros und Gastbetrieben des Hochplateaus aufliegt.
Die Apfelkönigin für die Jahre 2010 und 2011.