
7 minute read
SISTEMA INCLINADOR DEL CABEZAL
OPERACIÓN - PRECAUCIONES PRECAUCIÓN
DE SEGURIDAD (continuación) No abra puertas ni protectores de ventana con la máquina inclinada. Su peso puede hacerlas girar en sus bisagras con mucha fuerza.
Mientras funcione el motor, NO PERMITA a nadie exponerse a aplastamiento en áreas de movimiento de componentes de la máquina. Al cerrar la dirección a los lados, los soportes del pantógrafo enfrentan las aberturas de puerta. • No ponga el motor en marcha con gente en los escalones o aberturas de puertas. • Podrían sufrir graves heridas o muerte por aplastamiento.
Conserve una distancia de operación segura entre la máquina y otras personas. Nunca opere el pantógrafo ni el cabezal sobre sus cabezas. No ponga el disco de sierra en movimiento fuera de faena. Nunca transite próximo de personas u otros equipos con el disco de sierra girando. No permita personas ni otros equipos cerca de la operación de tala. Sólo practique señales aprobadas y preconvenidas Opere la máquina sólo sentado en el asiento de operación. Observe los riesgos del terreno como desechos de metal, alambre de cerco y rocas. Transite con el pantógrafo y cabezal en posición que permita una clara visión de manejo. Pare la máquina si el polvo, humo, neblina, lluvia o nieve limitan la visión, hasta que ella se normalice. Suba o baje pendientes en línea recta hacia arriba o abajo pare evitar rodar cuesta abajo. NUNCA atraviese faldeos o pendientes AGUDAS: • Al atravesar pendientes MODERADAS no vire
NUNCA cerro arriba, peligrando volcar. • A medida que agrega madera al acumulador la estabilidad y maniobrabilidad de la máquina cambian. • Evite volcar. Lleve el cabezal tan bajo como pueda para tener el centro de gravedad bajo. • Esté preparado a largar la carga en cualquier momento en caso de emergencia. • No sobre cargue la máquina lo que puede desestabilizarla y hacerla volcar.
OPERACIÓN DE TALA
Los trozos de madera, desechos del terreno y aún dientes del disco de sierra se convierten en poderosos proyectiles cuando arrojados por esta máquina. Revise el cabezal, el disco de sierra, sus dientes y sus pernos de anclaje. Asegúrese de tener todos los pernos de anclaje de dientes apretados al torque correcto. Cambie todos los dientes gastados o gírelos para alinear los filos de corte calzados sin desgaste. Al cambiar dientes hagalo siempre con pernos de anclaje nuevos. Revise si por desgaste de rodamientos el disco oscila o si tiene rajaduras de fatiga. Nunca ponga la máquina en marcha si el disco de sierra está torcido o le falta un diente o perno de anclaje. Pare la máquina de inmediato si durante el corte se produce vibración. Verifique que la boca de descarga de la sierra no esté obstruida ni deformada.
Cuide de no tocar otras plantas ni desechos con el disco de sierra en movimiento al mudar el cabezal de un árbol a otro. No sobre cargue el cabezal. Trabaje dentro de los límites de su habilidad de operación y no intente cortar árboles demasiado grandes para el cabezal. Opere de manera que la descarga de astillas del cabezal no apunte a construcciones, personas, animales ni otras máquinas. Para hacer un corte ubique correctamente el cabezal frente al árbol con el disco girando a máxima velocidad. Tenga siempre claro el sentido y seguridad del control de caída del árbol para evitar herir colegas o dañar otros vehículos. Cuídese de los obstáculos al paso de su retroceso después de terminado el corte. Transite siempre con el cabezal lo más cerca del suelo posible y nunca lo eleve, salvo si necesario. Nunca use esta máquina para despejar canchas de madereo en faenas nuevas al mismo tiempo que llega el resto de las máquinas y personal. Planifique esta operación por adelantado para ejecutarla previo a la llegada de otras máquinas. Nunca trabaje solo. Informe regularmente a sus compañeros de sus intenciones, ubicación y el tiempo que le tomará la ejecución de sus deberes. PARE el disco antes de dejar el área de corte. NOTA: Después de poner el interruptor de sierra en OFF (DESC) el disco continua girando por varios minutos. Pare el disco bajándolo CON CUIDADO contra un tocón y con suavidad para evitar cargar el disco, sus rodamientos y la caja de sierra sin necesidad. Estacione la máquina en área despejada y por lo menos 15 metros (50 pies) lejos de otras. Esta distancia reduce la posibilidad de propagación del fuego a otros equipos en caso de incendio. Antes de dejar la cabina aplique el freno de estacionamiento y deje el cabezal talador en el suelo. Si permanecerá fuera de la máquina por un período prolongado pare el motor.
Estacionamiento:
• Hagalo en terreno a nivel. • No lo haga en una pendiente o faldeo. • Descanse el cabezal talador sobre suelo nivelado. • Aplique el freno de estacionamiento. • Pare el motor y descargue la presión piloto ejecutando los pasos siguientes: 1. Cierre ambas puertas. Gire la llave de contacto a la posición RUN (CONTACTO). No accione el motor de partida. Oprima el interruptor restablecedor.
Complete uno de los pasos 2A o 2B. 2A.Pise a fondo el pedal de freno 50 veces o más. 2B.Ponga en ON (activado) el interruptor de bloqueo del diferencial trasero y mantenga el delantero en ON (activado) por 30 segundos, durante los cuales, bombee el pedal de freno al menos 10 veces. 3. Es posible que aún después de ejecutar los pasos anteriores quede presión en el sistema. Tome cuidado al soltar uniones hidráulicas. Vea información adicional bajo PRESIÓN DEL SISTEMA PILOTO - DESCARGA en la SECCIÓN 5 del MANUAL DE SERVICIO
• Gire el interruptor aislador de baterías a OFF (DESC) si el vehículo a de quedar estacionado por período prolongado (Ejemplo - por la noche).
En caminos públicos, use luces adicionales (si instaladas) y otros dispositivos de alerta que llamen la atención de operadores de otras máquinas a su aproximación. Su máquina debe cumplir las exigencias reglamentarias. Verifíquelo. Durante el transporte de la máquina compruebe que haya suficiente claro de paso por los lados, encima y debajo de ella y sus aditamentos, a fin de evitar su contacto con líneas telefónicas o de fuerza eléctrica, puentes y demás estructuras. Antes de transportar la máquina verifique que todas las puertas, paneles y tapas de acceso, estén bien instalados y firmes en su lugar.
INTERRUPTORES DE TRABA :
En ambas puertas hay interruptores de traba de seguridad interconectados para impedir las otras funciones de la máquina con cualquiera de las puertas abiertas (se desactiva el sistema piloto).
NOTA: Con una de las puertas abierta se puede poner el motor en marcha pero no así la máquina.
Para poder operar:
Cierre ambas puertas y oprima el
INTERRUPTOR RESTABLECEDOR de presión piloto.
Activado el sistema de traba interconectado, la seguridad del operador y de todas las personas fuera de la cabina se convierte en responsabilidad del operador. Los interruptores de traba interconectados y el interruptor restablecedor de presión piloto son un dispositivo de seguridad cuya función no puede ser interferida de manera alguna.
INTERRUPTOR
ACTUADOR
197-5
INTERRUPTOR DE TRABA (PUERTA IZQUIERDA)
PRECAUCIÓN
En máquinas con volante de dirección opcional, los interruptores de traba NO impiden el funcionamiento de la dirección.
PRECAUCIÓN
NO se afirme del bastón o volante de dirección para salir o entrar a la cabina.
PRECAUCIÓN
Ahora todas las funciones de la máquina pueden activarse con solo tocar sus comandos, ya sea de propósito o accidentalmente.
SERVICIO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Ejecute las inspecciones de mantenimiento al menos con la frecuencia recomendada en la SECCIÓN 3 del MANUAL DE SERVICIO. Al hacer servicio o reparaciones, pare el motor y desconecte el cable positivo (+) de ambas baterías. Además, instale el aviso de "NO PONER EL MOTOR EN MARCHA " en la cabina y el compartimiento del motor.
Vea el manual de instrucciones del fabricante y siga los procedimientos recomendados antes de iniciar trabajos de servicio o reparación, en cualquier equipo. Limpie y atienda a diario el radiador y sistema de refrigeración para mantener las temperaturas de trabajo del motor en rangos moderados.
Para facilitar la limpieza del grupo refrigerante (intercambiador/radiador/enfriador) y puertas del motor el ventilador de esta máquina es reversible. Tome cuidado al trabajar con el motor en marcha cerca del ventilador pues él puede PARTIR o INVERTIR su giro de improviso y sin previo aviso si su interruptor (en cabina) esta en AUTO.
PRECAUCIÓN
Los paneles INFERIORES de acceso al motor NO TIENEN BISAGRAS o sea, no son parte sólida de la máquina estándar; son sujetos por las puertas SUPERIORES mientras estén cerradas. Retire el panel inferior tan luego haya abierto la PUERTA SUPERIOR que lo afirma. NO aplique presión ni peso alguno en los paneles INFERIORES. NO se sirva de los paneles INFERIORES de asidero durante el servicio.
ADVERTENCIA
La refrigeración de esta máquina tiene un ventilador reversible. Sea precavido al trabajar en el área con el motor andando.
MANILLA PUERTAS SUPERIORES MANILLA
PANELES INFERIORES

724D-D29