Dilanchi Dilanchyan. Ethnography of Fereydan Armenians

Page 270

ÆÝãå»ë å³ïÙáõÙ ¿ µ³ñ»Ï³Ùë, ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ, µ³ËïÇ µ»ñٳٵ, û å³ï³Ñٳٵ, ÇÝùÁ ïáõÝ ¿ ÙïÝáõÙ ¨ ÇÝã ï»ëÝáõÙ. ï³Ý Ù»ç ɳó, ÏáÍ, ß÷áÃáõÃÛáõÝ, µ³ÏÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿É µë³ÃÁ /·áñÍÇùÝ»ñÁ/ ÷é³Íª ëå³ëáõÙ ¿ ѳçÇ ¹³ñíÇßÁ: §ºë ¿É ÙÇ »ñÏáõ ñáå» Ï³ñÍ»ë ϳ˳ñ¹í³Í ÉÇÝ»Ç, – å³ïÙáõÙ ¿ µ³ñ»Ï³Ùë, – µ³Ûó ßáõïáí áõßùÇ »Ï³ áõ ѳñóñÇ »Õ»ÉáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ÇÙ³ó³ ÇÝãáõÙÝ ¿ µ³ÝÁ, Ùdzݷ³ÙÇó ³ÝÏÛáõÝÇó ÙÇ ËñóÇ »Õ³Ý í»ñóñÇ, ù³ßÇ ý³ÏÇñÇ Ù»çùÇÝ: î»ë³ ã¿, ãÇ áõ½áõÙ ÃáÕÝÇ, »ñÏáõ Ñ³ï ¿É ·³Ý·ÇÝ ïíÇ, Ýáñ ë³ ÷³ë³÷áõë»Ý ѳí³ù»ó áõ ѳ۹»¦: гçÇ ¹³ñíÇßÁ ÙÇ ï»ë³Ï ϳßíÇó ë³ñù³Í ÙÇ Ñ³ñÙ³ñ³Ýù áõÝÇ, µ»ñ³ÝÁª Ý»Õ, ѳï³ÏÁª ɳÛÝ /÷³ñãÇ ÝÙ³Ý/, ÙÇ ùÇã Ï»é: ¸³ Çñ ³Ý»ÍùÇ ·áñÍÇùÝ ¿, áñÁ, ¹áõñë »ÉÝ»Éáõó, Ë÷»ó ѳ۳ÃÇ Ñ³ï³ÏÇݪ å³ñëÏ»ñ»Ý ³ë»Éáí. §Ø³Ý ÇÝ Ë³Ý», áõ ù³ß³Ý» é³ Ý»ýñÇÝ ÙÇ ùáݳ٦, áñÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ª ³ÝÇÍáõÙ »Ù ³Ûë ïáõÝ áõ ÁÝï³ÝÇùÁ: îÝ»óÇÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ïéí»É µ³ñ»Ï³ÙÇë Ñ»ï, û ³Ýѳí³ï Ù³ñ¹ÇÏ »ù, ¹áõùª µáÉáñ ¸ÇɳÝãÛ³ÝÝ»ñ¹, ïÝáí-ï»Õáí: §¸», áãÇÝã, ãÇ Ë³Ý·³ñÇ, ÃáÕ ¿¹å»ë ÉÇÝǦ, – ³ëáõÙ ¿ µ³ñ»Ï³Ùë: ²Ýó³Ý ï³ñÇÝ»ñ, úíáõÉÇÝ áãÇÝã ãå³ï³Ñ»ó: ܳ ¨ Çñ Ïñïë»ñ »Õµ³ÛñÁ ٻͳó³Ý, áõëáõÙ ³é³Ý, Ù³ñ¹ ¹³ñÓ³Ý, ³Ùáõëݳó³Ý, »ñ»Ë³Ý»ñ áõÝ»ó³Ý, ßñç»óÇÝ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï, ¨ Ç í»ñçá ѳëï³ïí»óÇÝ ²íëïñ³ÉdzÛáõÙª Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñáí, ѳñëÝ»ñáí, ÃáéÝ»ñáí ¨ ³ÛÉÝ: øÛ³ñí³Ý¹Ç ßñç³ÝÇó ¶ñÇ·áñ ³ÝáõÝáí /ٳϳÝáõÝÁª ´áɵáÉÇ/ ÙÇ Ñ³Û ý³ÏÇñÇ Ù³ëÇÝ: ì»ñÇÝ øñ¹»ñóÇ, ³ÛÅÙ ³åñáõÙ ¿ æáõÕ³: ²Ûë ý³ÏÇñÇÝ É³í ׳ݳãáõÙ ¿ ïáÕ»ñÇë ·ñáÕÁ. ׳ñï³ñ É»½íáí, ×áéáÙ³Ëáë, ѳÙñÇãÁ Ùßï³å»ë Ó»éùÇݪ Ù³Ý ¿ñ ·³ÉÇë ·ÛáõÕÇó-·ÛáõÕ, ù³Õ³ùÇó-ù³Õ³ù, §óÇÉÇݹñ¦ ·É˳ñÏÁ ·ÉËÇÝ, ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ÃáÕÝ»Éáí Ùï³íáñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ïå³íáñáõÃÛáõÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ·Çñ ³ÝáÕ ¿, ѳïϳå»ë ãµ»ñáõÃÛ³Ý íñ³, áõ ѳïϳå»ë ïÕ³ áõݻݳÉáõ ѳٳñ: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÙÇ Ñ³ñáõëï ÑáÕ³·áñÍ áõÝ»ÝáõÙ ¿ ³ÕçÇÏÝ»ñ, µ³Ûó ïÕ³ ųé³Ý· ãÇ áõÝ»ÝáõÙ, û áÝó ¿ å³ï³ÑáõÙ, Çñ»Ý ͳÝáóóÝáõÙ »Ý ´áɵáÉáõ Ñ»ï, ë³ ¿É ³Ûë Ù³ñ¹áõÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï É³í ù³ÙáõÙ-óɳÝáõÙ ¿: ¶Çñ ¿ ³ÝáõÙ ß³ï óÝÏ ³ñÅ»ùáí, áñ ïÕ³ áõݻݳ /4 µ»é ëåÇï³Ï óáñ»ÝÇ ³ÉÛáõñ, ÇëÏ ÙÇ µ»éÝ ³ñÅ»ñ 50 ÃáõÙ³Ý, ÙÇ ëåÇï³Ï, ݳËß»ñáí ݳٳ¹, ÙÇ Õ³ñ³Ýáó /ù»ã»/, áñÁ ³ñÅ»ñ 100 ÃáõÙ³Ý, ÙÇ ÉÇïñ ÛáõÕ áã˳ñÇ, áñÁ ϳñŻݳñ 50 ÃáõÙ³Ý, µ³í³Ï³ÝÇÝ µáõñ¹, å³ÝÇñ ¨ ³ÛÉÝ/: ØÇ ï³ñÇ Ñ»ïá ·ÛáõÕ³óÇÝ ·ÝáõÙ ¿ ´áɵáÉáõ Ùáï ³ë»Éáí, û ¹áõ ÇÝÓ Ë³÷»óÇñ, ÏÇÝë ïÕ³ ãáõÝ»ó³í: §Æ±ëÏ ³ÕçÇϦ, – ѳñóÝáõÙ ¿ ´áɵáÉÇÝ: §àã ¿É ³ÕçÇϦ, - å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ: ´áɵáÉÇÝ ËáñÑñ¹³íáñ ѳ۳óùáí ݳÛáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óáõ »ñ»ëÇÝ, Ó»éùÁ ï³ÝáõÙ ·ñå³ÝÁ, ·ñùáõÛÏÁ ѳÝáõÙ ¿, µ³óáõÙ áõ ½³ñÙ³Ýùáí µ³ó³Ï³ÝãáõÙ. §²Û ù»½ µ³¯Ý, áÝó ¿ÇÝù Ùáé³ó»É…¦, §Æ±ÝãÁ – ѳñóÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ: §Î»ÙÁ,

262


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.