BOLETIN CONSUELO Nº 7 Cantillana. Sevilla, 2013 by Manuel Martín

Consuelo

Boletin Hermandad de Nuestra SeĂąora del Consuelo - NĂşmero 7 - Cantillana, 2013 cuaresma 1 2013

BOLETÍN DE LA HERMANDAD DE NUESTRA SEÑORA DEL CONSUELO DE CANTILLANA, Marzo de 2013 Dirección: Manuel Martín González Consejo de Redacción: Francisco José González Salguero, José Benito Molero López, Francisco Campos Burgos, Amancio Román Villalón, Miguel Ríos Mateos y Jaime Solís Álvarez. Colaboradores: José Mª de la Hera, Manuel González Salguero, Miguel Ríos Mateo, Francisco José González Salguero, Manuel Martín González, Francisco Campos Burgos, Amancio Román Villalón, José Benito Molero López, Ricardo M. Pueyo Sastre y Rvdo. Antonio Guerra y Milla. Edita: Antigua, Humilde, Fervorosa Hermandad y Cofradía de Nazarenos de Nuestra Señora del Consuelo y San Juan Evangelista. Fotografías: Estudio Imagen, Foto Centro, José Espinosa Campos, Juan María Solís Fernández, José Antonio Calero, Francisco García Delgado, Manuel Martín González, Mª José Lozano Núñez, Francisco José González Salguero, Amancio Román Villalón, archivo fotográfico de la Hermandad.

Editorial............................... 3 Carta del Hermano Mayor.......... 4 Con nombre propio.................. 7 Madre y Consuelo de la Iglesia..... 8 Historia............................... 10 Historia. Documentos..............12 Vida de Hermandad................. 13 Una foto con historia............... 14 La Entrevista......................... 15 El tema del año..................... 18 Convocatoria de Cultos............20 Estación de Penitencia.............22 Estrenos.............................. 23

Impresión: INGRASEVI, S.L. Tfno. 95 419 06 89 - Carmona Deposito legal: SE - 1262 – 2007

Mi Estación de Penitencia.........24

Portada: Pintura conmemorativa Imposición Medalla de la Villa, obra de David Payán Campos Contraportada: Detalle de la obra de Portada

Vida de Hermandad................. 28

Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo consuelodecantillana@hotmail.com www.consuelodecantillana.blogspot.com www.tiempodepasion.com Apto. Correo 41. 41320 CANTILLANA Tfno.: 955 731 079 2

SUMARIO

Nuestra Obra Social................. 25

Demandantas........................ 33 Nuestras Reglas...................... 34 Nuevos hermanos................... 36 Hermanos difuntos.................. 36 Galería de imágenes................ 37

cuaresma 2013

Editorial

l boletín Consuelo ha cubierto en los últimos siete años una importante función de divulgación y transparencia, desconocidas hasta entonces en nuestra corporación. Cada cuaresma desde entonces en las casas cantillaneras cada hermano o hermana ha podido leer o simplemente hojear qué ha sido de nuestra Hermandad durante los últimos 365 días, se ha recuperado la historia perdida y a veces olvidada, se han recopilado artículos de predicadores o sacerdotes vinculados a nuestra Hermandad, hemos conocido qué pensaban los cantillaneros sobre diferentes temas de interés o nos hemos acercado a cómo vivían la Estación de Penitencia. Y ahora llega 2013, un año especial para el orbe católico, entre otros asuntos porque ha sido proclamado por Benedicto XVI Año de la Fe. Es, sobre todo, una buena oportunidad para reflexionar sobre el punto en el que estamos y por donde hemos de avanzar en estos tiempos de incertidumbres. También nos llena de alegría la reciente concesión de la Medalla de Oro de Cantillana a nuestra Santísima Virgen, reconociendo así la extendida devoción a nuestra Titular, así como a todo el trabajo desarrollado en los últimos años. Por otro lado es un año especial para nuestra Hermandad porque termina una etapa. En otoño habremos de elegir una nueva Junta de Gobierno que encare con optimismo el futuro. No son años fáciles por los que transitamos ni el futuro se vislumbra optimista pero estas gravosas circunstancias son también una oportunidad para reflexionar, para crecer, para marcar un rumbo y un estilo a la hora de hacer las cosas. En la última década nuestra corporación ha sabido apostar por la obra social como su verdadera seña de identidad y en ello se han volcado los esfuerzos. En este séptimo número además de, entre otros asuntos, pasar revista a todo lo que ha sido nuestro año de hermandad, ponemos al descubierto nuevos documentos históricos, reflexionamos con nuestro último predicador, escuchamos la voz de un anterior Hermano Mayor y homenajeamos el trabajo de nuestras hermanas que cobran cuotas o venden lotería. Un año más, nuestro día a día al descubierto. Gracias por seguirnos y apoyarnos. Consejo de Redacción

cuaresma 2013

CARTA DEL HERMANO MAYOR

Una Hermandad viva

n saludo fraternal que hago extenso a todos mis hermanos y devotos de la Santísima Virgen del Consuelo y San Juan Evangelista, y como cada año, espero y deseo que nuestro anuario contado con la mayor humildad sea más que informativo y permita acercar el trabajo y la dedicación de cuantos hacemos posible este gratificante trabajo. Desde el año 2007 llevamos contando la historia de nuestra cofradía con todo lujo de detalles de todos aquellos que pasaron por esta corporación y dieron lo más preciado de su devoción a la Santísima Virgen del Consuelo. Seguimos dando respuesta a una vida de Hermandad en toda su esencia desde los Solemnes Cultos en honor a nuestra Bendita Madre del Consuelo. Este año, por

primera vez, hemos celebrado la Santa Misa en Honor de su Onomástica el 4 de septiembre en la que participaron como invitadas todas nuestras Hermanas que llevan el hermosísimo nombre de Consuelo y la participación de devotos y Hermanos. Son tiempos difíciles; nuestra cofradía y nuestro País lo han sufrido en otras ocasiones. Tenemos que ser fuertes y unir nuestras fuerzas para que el fruto sea más abundante. Nuestro Pueblo necesita AYUDA, y lo suscribo en mayúsculas porque es una realidad que algunas familias están pasando miserias y lo que es más grave aún, lo que están padeciendo sus hijos sin tener culpa de nada de lo que está sucediendo en nuestra sociedad.

cuaresma 2013

CARTA DEL HERMANO MAYOR La llamada que desde la unión de todas las Hermandades, servicios sociales y grupos de voluntariado “CANTILLANA SOLIDARIA”, se está realizando sin hacer ruido alguno, y solo responde y actúa de manera solidaria. “A veces sentimos que lo que hacemos es tan solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara una gota”. Familias que ayer lo tenían todo, hoy se encuentran con lo puesto y lo peor de todo esto es que padres y abuelos que en su etapa de la vida tienen que estar tranquilos disfrutando de una vejez junto a sus hijos y nietos, resulta que parte de su paga ganada con el esfuerzo de muchos años, la tienen que dedicar a cubrir las necesidades de su familia. “Jesús nos ha dicho: «Dichosos los que lloran porque serán consolados». El consuelo de Dios, por medio de su Espíritu Santo, nos consuela. Pero, además, Dios se vale de nosotros para consolar a los demás”. Quiero decir a quien corresponda, que miren un poquito a los que están atravesando esta situación que como siempre sufren las consecuencias y los errores padeciendo en cadena la falta de recursos básicos que un ser humano necesita para subsistir, que de una vez por todas, trabajen por y para el Pueblo ya que creo que sin entender de colores y banderas le damos la confianza cada vez que nos la piden para que cumplan con esa obligación y responsabilidad. Este año quiero agradecer con mi reconocimiento y el de la Junta de Gobierno que presido, a todos los que hacen su penitencia debajo del paso de nuestra Madre del Consuelo, guiados por ese grupo de capataces que realizan un trabajo encomiable digno de ser valorado por nuestra Hermandad, con la dirección del hoy consagrado capataz D. Antonio Junto Campos que mostrando una actitud

cuaresma 2013

humilde y trabajadora recoge los frutos sembrados hace unos años. Mi más sincera enhorabuena a todos, y que nuestra venerada Imagen Bendita recorra las calles de nuestra localidad dando consuelo a todas las personas que tanto lo necesitan. Ánimo a todos los Padres de acogida que realizan cada año el programa de saneamiento con nuestros niños que siguen padeciendo y sufriendo por desgracia las secuelas de la catástrofe de Chernóbil, y gracias a su dedicación, ilusión, esfuerzo y bondad, dan respuesta a esta bonita OBRA SOCIAL que tiene un lugar en nuestro Pueblo y que cada año recibe con cariño a criaturas necesitadas de nuestro sol, de nuestras atenciones, y de nuestras manos solidarias que generosamente los acogen abriendo su corazón para que se sientan como uno más en la familia. En esta situación de injusticia con los más desfavorecidos, no ganaremos la guerra, pe5

CARTA DEL HERMANO MAYOR ro si algunas batallas. “Nadie me obliga a consolar a los millones de seres que necesitan apoyo, únicamente se me pide que sea un poco de alivio para cuantos están cerca de mí”. Es Año de la Fe, proclamado por el Papa Benedicto XVI, en el 50 aniversario de la inauguración del Concilio Vaticano II y que concluirá el 24 de noviembre de 2013, en la Solemnidad de Cristo Rey del Universo, queremos ser partícipes desde nuestra corporación, dar ejemplo de fe con los que más lo necesitan, con los desfavorecidos, con los pobres, con los que viven con problemas de marginación y exclusión social, y por supuesto, con los Jóvenes que son el presente y el futuro de nuestra historia. Nuestro Grupo Joven es el referente en nuestra Hermandad, es el porvenir de nuestra sociedad, y la ilusión del presente y el futuro. Invito a los Cofrades jóvenes a participar en la vida religiosa de la Cofradía, ya que nosotros “también somos Iglesia” para descubrir espiritualmente el sentido no sólo Cofrade, sino también religioso de nuestras Estaciones de Penitencia. Demuestran cada año la participación en nuestra Obra Social y ello enriquece a ellos mismos y a todos los que apostamos por un futuro. Seguid con vuestra participación y esfuerzo que ello ennoblece a la persona y da más sentido a la vida apostando por la ayuda a los demás. Quiero comunicaros que mi etapa de Hermano Mayor finaliza una vez concluido el ejercicio 2013 con fecha de cabildo de elecciones a Hermano Mayor por el mes de octubre. Una etapa que comenzó en una cuaresma del año 1996 descubriendo el azulejo que da nombre a tan venerada y Humilde devoción, iniciándose un periodo de esfuerzo, dedicación, ilusión y confraternidad. Todo el trabajo conseguido por todos los que hemos participado en esta bonita aven6

tura, ha sido logrado gracias al esfuerzo, y el trabajo aportado por todos y cada uno de los que hemos ocupado el sitio de Oficial en la Hermandad, pero no me cabe ni la menor duda que esa dedicación, ausencia en la familia, y tiempo empleado para ello, ha sido gracias a la figura que a cubierto nuestra ausencia en los momentos de dedicación. Quiero agradecer a todas las mujeres de nuestros oficiales por ser la figura que no goza de ese especial protagonismo, y que nos ayuda a seguir participando en cada momento de las tareas propias de una Hermandad. Y sin olvidar en ningún momento, a mi fiel, comprensiva, bondadosa y humanitaria compañera María Paz, que ha permitido mi participación desde el primer instante de mi nombramiento, hasta el día de hoy cubriendo mi ausencia en todos los momentos vividos y compartidos juntos. A mis hijas que la Santísima Virgen del Consuelo vio nacer y crecer a su lado de tan venerable devoción, y que ellas son parte del regalo de nuestra unión matrimonial. Y como no, a toda mi familia que gracias a su apoyo y ayuda contribuyeron y facilitaron mi entrega. Gracias a cuantos me ayudaron a realizar mi labor en el desarrollo y discurrir de la corporación, y mi más sincero agradecimiento y compresión a todos los Hermanos y Hermanas de la Fervorosa Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo y San Juan Evangelista que animo a que sigan participando y colaborando con tan venerada Hermandad. Nuestra Madre del Consuelo siempre ha estado en cada momento de nuestra vida. Sigamos cerca de ella con fe y devoción. Francisco José González Salguero Vuestro Hermano Mayor

cuaresma 2013

CON NOMBRE PROPIO

Esfuerzo, voluntad y devoción:

s una costumbre que se lleva realizando en nuestro Pueblo desde hace mucho tiempo, constituyendo una importante manera de participar en las tareas de nuestra Hermandad. Son las cobradoras de cuotas y vendedoras de lotería que cada año salen a la calle de manera incansable, y con la ilusión de poder contribuir con la devoción y el cariño a nuestra Madre del Consuelo. Ellas participan voluntariamente llegando a cada hogar día tras día para que la cuota anual sirva de apoyo a la gestión de nuestra corporación con el fin de realizar una vida de hermandad en todos los aspectos. Dejan sus hogares, familias, tareas para dedicar ese momento a contribuir de manera decisiva en nuestra econo-

cuaresma 2013

mía. No es fácil tocar en una puerta o el timbre para cobrar una deuda o solicitar una lismona y menos en los tiempos que corren. La Junta de Gobierno de la Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo agradece extraordinariamente tanto esfuerzo y voluntad dedicada. Sirvan estas líneas como nuestro más sincero homenaje y reconocimiento a todas nuestras Hermanas y devotas desde estas páginas que cada año acercan nuestra Hermandad a los hogares cantillaneros para que con el esfuerzo, voluntad y devoción sigan el ejemplo de nuestra Bendita Madre la Santísima Virgen del Consuelo. Vos sois, Virgen Santísima del Consuelo, el auxilio de los cristianos, el amparo de los desamparados, el consuelo de los afligidos, la salud de los enfermos y el refugio de los pobres.

MADRE Y CONSUELO DE LA IGLESIA

¿Una Cuaresma más?

os disponemos un año más a comenzar el tiempo de Cuaresma, ese tiempo que nuestra Madre la Santa Iglesia, nos dispone y propone para la preparación y celebración del misterio central de nuestra fe, el Misterio de la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo, el Señor de ayer, de hoy y el que siempre será.

La Cuaresma es un tiempo y ocasión de conversión, un camino que nos lleva a contemplar el misterio de amor más grande que un ser humano haya podido contemplar a lo largo de la historia. El amor de Dios entregado a todos los hombres a través de su Hijo muerto y resucitado por cada uno de todos nosotros. Pero ese misterio de amor, de donación de Dios, corre el peligro que nosotros no sepamos vivirlo como verdaderos cristianos. Podemos preguntarnos, ¿una Cuaresma más? ¿Igual a la del año pasado o el anterior? ¿Que tiene de distinta esta?

Nuestra época está caracterizada por la inmediatez de las cosas, todo se vive muy rápido y fugaz, todo es efímero. Mostramos gran deseo de hacer algo, de vivir una experiencia nueva y rápidamente nos cansamos, abandonamos todo y buscamos algo nuevo. Si además esto que vivimos es cíclico corremos el peligro de no hacer caso, de aburrirnos y dejar pasar el tiempo sin hacer nada. Nuestra Cuaresma de este año no puede ser una más, sino que debe ser algo distinto, diferente. Tenemos que proponernos intensificar nuestra vida de cristianos, de prepararnos para la gran celebración de la Pascua. La Iglesia, como Maestra, nos propone los medios para llegar a alcanzar estos propósitos, como son la oración, el ayuno y la limosna. Estos medios nos pueden ayudar a hacer nuestra peregrinación interior hacia Dios que es la fuente de la misericordia. Necesitamos desprendernos de todo aquello que nos aleja de Dios, que no nos deja acercarnos a Él.

cuaresma 2013

MADRE Y CONSUELO DE LA IGLESIA La Cuaresma es el tiempo de Penitencia, de oración, de entrega a Dios y desde ahí, ser capaces de ayudar con más generosidad a nuestros hermanos más necesitados. La Cuaresma no es un itinerario espiritual egoísta, sino de entrega generosa a los demás. Dejar a un lado mis cosas, mis gustos, las preferencias, y deseos para estar atentos a los demás, sobre todo a los más desfavorecidos, enfermos y pobres. Escuchar la palabra de Dios con atención nos puede ayudar a llevar a cabo un verdadero discernimiento de nuestra vida, de nuestro seguimiento de Cristo. A veces nos sentimos como vacíos y nos falta la alegría y el amor auténtico. Por ello, Jesucristo en esta Cuaresma nos propone un seguimiento especial, distinto, que llene nuestra vida, que nos haga felices. Nos propone que cambiemos nuestro rumbo y digamos un Sí definitivo a la vida, y que lo hagamos en comunidad, como hermanos. Desde nuestra Hermandad podemos vivir una cuaresma diferente que nos haga mejores personas y cristianos y que podamos llevar al mundo que nos ha tocado vivir un poco de alegría y de paz. Hermanos, hagamos en esta Cuaresma el verdadero cambio en nuestras vidas, que podamos, con toda la Iglesia Universal, celebrar esa noche mágica de la Resurrección del Señor. Que María Santísima del Consuelo, junto con la intercesión de San Juan Evangelista, nos ayuden en esta Cuaresma a encontrar el camino de nuestro Consuelo definitivo, sobre el pecado y nos traigan la Paz que tanto anhelamos. Rvdo. Antonio Guerra y Milla Pbro. Párroco de Santiago El Mayor y San Fernando de Villanueva del Río y Minas. Cantillana, Cuaresma del año del Señor 2013, Año de la Fe, proclamado por Su Santidad Benedicto XVI

cuaresma 2013

HISTORIA

Hermanos Mayores y Mayordomos de Nuestra Hermandad Mitad del siglo XIX Juan de Dios Quijano. Es el primer Mayordomo, equivalente al actual Hermano Mayor, del que se tienen noticias. En un documento fechado en 1857 solicita a la autoridad eclesiástica como Mayordomo permiso para la venta de unas lámparas. Finales del XIX y primer tercio del XX José Dorado Rico. Es el Mayordomo histórico que más tiempo ha estado al frente de la Hermandad, desde finales del XIX hasta la década de los 50, más de 50 años al frente. Quizás por eso para muchos cantillaneros la Virgen del Consuelo era la virgen de “Doraíto”. Fue el gran mecenas de la Semana Santa cantillanera del primer tercio del siglo XX. Finales década de los 50 y 60 Consuelo Dorado Camacho. Nunca ocupó ningún puesto dentro de la Hermandad ya que era una posibilidad negada en aquella época a cualquier mujer pero en la práctica fue ella la que ejerció de “Mayordoma” durante dos décadas coincidiendo con la 10

vejez y muerte de su padre José Dorado Rico. Durante los años de posguerra fue la auténtica mecenas y posiblemente su empeño y cariño evitó la desaparición del culto a nuestra Virgen. Segunda mitad de los 60 Francisco Merino Pueyo. Fue el primer Mayordomo de la Junta Gestora tras la reorganización de la Hermandad después de la Guerra Civil. Formó parte del grupo de jóvenes a los que Consuelo Dorado confió la custodia de nuestra Virgen y sus cultos. Su nombre se asocia aún hoy día a la Hermandad. Ignacio Carrero Daza. Su paso como Mayordomo fue breve y puramente circunstancial. El párroco tenía la potestad de poner y quitar Mayordomos y en virtud de su relación personal con algunos de ellos podían acceder o abandonar el puesto. Década de los 70. 70-74 Manuel Ortiz Hernández. Su paso como Mayordomo fue breve pero dejó una estela de esperanza e ilusión, supo acercar a la Hermandad a nuevos grupos de jó-

cuaresma 2013

HISTORIA venes que retomaron las ganas e ilusión de otras épocas. Su mala relación con el párroco D. Enrique Carrasco acabó con su mandato.

realizada a la Virgen es quizás el logro más destacado de esta época. Siguió potenciando la presencia de muchos jóvenes en la Junta Gestora.

74-78 Miguel Ríos Díaz.

De 1996 a 2013 Francisco José González Salguero.

Continuó la labor iniciada por su antecesor. Supo mantener unido a la Hermandad al nuevo grupo de jóvenes que retomaron interesantes proyectos como la mejora de los enseres. Década de los 80 Francisco Lucena Lozano. Marcó casi toda la década. Estabilizó la Hermandad y creó el grupo joven que terminó siendo una fructífera cantera de futuro. La imagen de los cultos internos y externos mejoró en esta época de una manera notable con la finalización del primer palio bordado de recortes por los hermanos y las nuevas adquisiciones de orfebrería.

Uno de los Hermanos Mayores más longevos, más de 16 años en su puesto. Ligado a la Hermandad desde muy joven acometió grandes cambios e incorporó importantes novedades: el rótulo de una calle con el nombre de nuestra Virgen, la aprobación de las primeras reglas, la vuelta de los nazarenos a la Estación de Penitencia, la recuperación de San Juan Evangelista, la consolidación de la obra social centrada sobre todo en el Programa de Acogida son los hitos más destacados.

Primera mitad de la década de los 90 Gerardo Cruz García.

cuaresma 2013

Vinculado durante muchos años a la Hermandad en la que ejerció diferentes cargos hasta que llegó a ser Hermano Mayor. La restauración más importante 11

HISTORIA

Documentos

casa del Mayordomo José Dorado Rico quien lo fue desde finales del siglo XIX marcando una de las épocas más importantes de nuestra corporación.

El primero de los documentos pone de manifiesto la existencia de una cofradía de nazarenos prefectamente organizada a principios de siglo. Durante mucho tiempo la Hermandad del Consuelo pasó por ser la cofradía más antigua en Cantillana en procesionar con nazarenos. El cartel de los primeros años del siglo XX convoca a los hermanos a una Junta General a celebrar en Domingo de Ramos y pasar con anterioridad por la

El segundo documento es una papeleta de una rifa para conseguir fondos para la Estación de Penitencia. Corresponde a una fecha anterior a 1916, fecha que figura en el reverso de la papeleta de manera manuscrita y perfectamente legible. Este documento revela uno de los medios de obtener ingresos en la Hermandad de forma similar a como se realiza actualmente. Un bonito y hermoso crucifijo es el premio de dicha rifa. El precio de la papeleta es de 10 céntimos.

n la línea de los anteriores números de nuestra publicación, traemos nuevos documentos encontrados en nuestro pueblo y que nos ayudan a entendernos y a verificar viejas leyendas que hasta ahora no podían evidenciarse.

cuaresma 2013

VIDA DE HERMANDAD

Una Hermandad abierta al mundo

esde que en 2007 se pusiera en marcha nuestro blog Consuelo de Cantillana todos los acontecimientos más importantes de nuestro día a día han tenido reflejo en la red y por ende hemos permitido que desde los rincones más cercanos a los más lejanos del planeta pudieran tener acceso a esa información. Una presencia que desde hace tres años se vio reforzada por la presencia en las redes sociales, especialmente en Facebook donde contamos con una página propia. Analizando los datos acerca de las visitas a nuestro espacio web hasta la primera semana de febrero 2013 podemos resaltar algunos datos de interés. En total han sido más de 6.000 visitas, de las cuales más de 4.000 se han registrado en los dos últimos años. En los últimos 6 meses se han superado las doscientas visitas mensuales. La noticia más leída históricamente es la relativa al Informe realizado por el escultor y profesor Juan Manuel Miñarro acerca de la talla de San Juan Evangelista. Este tema ha sido el más seguido en la red ya que las otras dos entradas más

cuaresma 2013

visitadas también tienen que ver con la restauración y vuelta al culto de nuestro Sagrado Titular. El modo más habitual de llegar a nuestro blog es a partir de la búsqueda en Google.es con los términos Consuelo de Cantillana, Consuelo Cantillana o Hermandad del Consuelo de Cantillana. Además del archiconocido buscador, resulta curioso comprobar cómo los enlaces desde otras webs de hermandades o páginas cofrades funcionan, en este caso desde Burguilloscofrade, Soledad de Cantillana, artesacro o el blog de la Sacramental. Otro dato curioso lo ofrecen las visitas por países. Al margen del previsible predominio de visitas desde nuestro país (más de 4.000), destacan las numerosas visitas desde países tan lejanos como Estados Unidos (más de 400), México o Rusia (cerca de 200 en ambos casos). También pasan de la centena o se acercan a ella las visitas de lugares como Alemania, Países Bajos, Francia, Perú, Argentina y Colombia. http://consuelodecantillana.blogspot.com.es/

UNA FOTO CON HISTORIA

Un convento ligado a nuestra historia

ueron muchas las personas que participaron en la construcción del edificio del actual Convento situado en la calle San Francisco junto al antiguo convento franciscano. Queremos de alguna manera con este recuerdo rendir homenaje a las personas que con sus manos y esfuerzo realizaron el edificio, pero sobre todo la entrega y colaboración de todo el pueblo de Cantillana que con sus donativos aportaron el sentimiento y la solidaridad de un pueblo sencillo, humilde y hospitalario. En la foto aparecen de izquierda a derecha en la parte de arriba, con el palaustre en la mano Manuel Tirado, el niño que está con la plomada es Gerardo Cruz García, a su lado su padre Manuel Cruz Ferrera, junto a él Macandro conocido por todo los que ya tenemos una edad, y sentados con picola en mano Ignacio Daza y a su lado el niño Gerardo Heredia Cruz. Trasladándonos en la historia, este convento fue inaugurado en 1608, ya que seis años antes la provincia franciscana de Nuestra Señora de los Ángeles pidió permiso a los Condes de Cantillana para establecerse en sus tierras. Los Franciscanos estuvieron bastante tiempo allí. A principios del siglo XX, se añadió a la nave una Iglesia Conventual. Hasta 1935, existió una torrecilla con campana que fue destruida en la guerra civil. En 1960 fue convertido en un colegio de niñas por monjas teatinas. En la actualidad sus dependencias son usadas por la Iglesia y el Ayuntamiento para fines sociales. 14

cuaresma 2013

LA ENTREVISTA

Gerardo Cruz García

omo cada año por estas fechas, vuelve a las páginas de este boletín ‘La entrevista’, una sección que tiene como objetivo compartir charla y recuerdos con aquellos hombres y mujeres que dejaron gran parte de sus vidas en la iglesia de San Bartolomé, junto a la Virgen del Consuelo, hurtándole tiempo a sus familias, a sus hijos, a sus aficiones… A su vida, en suma. Pero que lo hicieron gustosos y entregados, implicando incluso a su ámbito más cercano, en la seguridad de que hacían lo que tenían que hacer y estaban donde tenían que estar en aquellos días. Uno de esos hombres que uno relaciona automáticamente con la Virgen del Consuelo y con su Hermandad es Gerardo Cruz García.Y a él dedicamos estas páginas. Por su devoción a esta Virgen de San Bartolomé y por la entrega generosa y desinteresada a su Hermandad durante tantos años de trabajo y desvelos. Gerardo Cruz García nació en la Carretera de Lora de Cantillana el 25 de abril de 1949. Curiosamente, en el mismo lugar en el que vive aún con su familia, en la planta baja del piso donde quedamos con él y donde mantenemos esta entrevista una fría tarde de finales de noviembre. Sus padres fueron Manuel Cruz Ferrera y Mercedes García Blanco, una cantillanera nacida en Buenos Aires (Argentina) en 1909 a causa de la emigración de los abuelos de Gerardo. Fruto del matrimonio nacerían cinco hijos, si bien tres de ellos murieron siendo aún muy pequeños, algo tristemente común en la época, por enfermedades que hoy en día están prácticamente erradicadas o no son mortales, gracias a Dios. Sin embargo, el propio Gerardo tendría

cuaresma 2013

que pasar por este trance años más tarde, como veremos. Mientras su madre se dedicaba a las tareas de la casa y a los hijos, el padre de Gerardo trabajaba en las faenas del campo, como la mayoría de los cantillaneros, hasta que decidió aprender el oficio de albañil. Y no al lado de cualquiera. Cuenta orgulloso que su padre aprendió el oficio, nada más y nada menos, que con Aníbal González, cuando el arquitecto sevillano, máximo exponente del regionalismo andaluz, dirigía las obras de la Exposición Iberoamericana que se habría de celebrar en Sevilla en 1929. Con Manuel Cruz había otros cantillaneros formándose que, con el tiempo, llegarían a ser albañiles de reconocido prestigio, como los Castellano o Je15

LA ENTREVISTA sús el Pepo, según recuerda Gerardo. Ya en Cantillana, su padre ocupó el puesto que entonces se conocía como de Maestro Villa, es decir, que era el responsable de las obras municipales que tenía que ejecutar el propio Ayuntamiento. Nos muestra una foto antigua. Por supuesto, en blanco y negro. Aparece Gerardo con 10 años, junto a su padre y otros hombres, en la espadaña del Convento, durante la construcción del edificio. Cuenta que esta obra fue posible gracias a la ayuda y la colaboración de todo el pueblo, porque estaba destinado a atender a las personas mayores necesitadas de Cantillana. Por eso no le gustó que después vinieran las Teatinas y abrieran una escuela. No era esa la idea que le transmitieron a su padre Enrique Morón y Manuel Gandullo, párroco y coadjutor respectivamente, cuando fueron a buscarlo. Nuestro protagonista también fue al colegio en aquella Cantillana en blanco y negro de los años 50. Del parvulario que Vicente Sayazgo atendía en su casa de la Plaza Corazón de Jesús, por entonces Cruz de los Caídos, pasó a la escuela de don Cándido, maestro y practicante, en el edificio del antiguo Hospital de Todos los Santos. Y así hasta los 12 años, cuando cambió el pupitre por el andamio, y el lápiz por el palaustre. No obstante, a instancias de Vicente Sayazgo, su padre consintió que hiciera el Bachillerato, que entonces se estudiaba en el antiguo Pósito, antes de regresar ya definitivamente a su trabajo en la construcción. Gerardo Cruz se casó en 1978 con María Jesús Durán Villalón, y la joven pareja se trasladó a vivir a la calle Iglesia, en una casa de alquiler en la que estuvieron cuatro años. Fruto del matrimonio son Gerardo Manuel, de 30 años, y María Jesús de la Asunción, de 26. Antes de estos nacimientos, Gerardo y María Jesús 16

tuvieron que sufrir también el trance de perder un hijo. Y no una vez, sino dos. Después de una etapa profesional trabajando en una empresa de Sevilla, en la década de los años 80 Gerardo fue uno de los promotores que, junto a otros cinco socios, fundaron la cooperativa El Consuelo de Cantillana, que hasta su disolución quince años después se dedicó al sector de la construcción. A continuación, siguió trabajando en los albañiles, aunque por cuenta ajena. De su etapa en la Hermandad del Consuelo, de la que llegó a ser Hermano mayor durante un lustro (hasta el año 1995), recuerda aquellas reuniones en su propia cochera, aunque aclara que siempre, los temas más importantes, se abordaban en reuniones que se celebraban en San Bartolomé, delante de la Virgen del Consuelo. Sus vivencias coinciden con las de otros hombres que durante esos años dedicaban su tiempo a las hermandades, sobre todo a las más modestas, las de Semana Santa: niños acostados en los bancos de las iglesias, mientras sus padres se pasaban las horas y las horas limpiando, bordando, preparando o construyendo la segunda bóveda de la capilla de su titular (Gerardo, Antonio Tirado, Manuel Pérez, Manuel García Cruz, Manuel Pardo…). Niños como el suyo, que se casa ahora para junio y cuyo nacimiento colmó tanto de alegría a Gerardo y María Jesús,

cuaresma 2013

LA ENTREVISTA después de los dos trances anteriores, que regalaron a su Virgen del Consuelo la saya burdeos, como harían cuatro años después con la saya blanca cuando vino al mundo su hija. Su implicación con las hermandades de Cantillana se extiende también a la Asunción, de la que fue miembro de la Comisión de Festejos, primero, y de la Junta de Gobierno, después. En la actualidad, es Diputado de Cultos y Formación de la Agrupación Parroquial de la Sagrada Entrada de Nuestro Señor Jesucristo en Jerusalén, la Borriquita, a la que llegó después de un grave accidente de tráfico que sufrió hace cinco años y del que salió ileso después de encomendarse al Señor. En el retrovisor del coche, que fue declarado como siniestro total, colgaba una medalla de la Borriquita. Y a él no le pasa desapercibido este detalle. Enfrascados en los recuerdos ha pasado el tiempo y se nos hace tarde. Durante toda la charla, Gerardo tiene dos papeles manuscritos encima de la mesa. Cuando el Hermano Mayor le comentó que este año sería él el protagonista de esta sección del boletín, se puso a ordenar recuerdos negro sobre blanco. Todos los escritores destacan la dificultad que tienen de enfrentarse a un papel en blanco. Cuánto más para alguien que no está acostumbrado a escribir, que se ha pasado la vida con ropa de faena entre andamios. Por eso, por respeto hacia él y porque es su historia, queremos transcribir estas líneas que Gerardo había preparado con la ayuda de su mujer y sus hijos. “Corría el año 1970 aproximadamente, cuando Nuestro Señor Jesucristo, por medio de su Padre Dios y de Nuestra Madre la Virgen María en su advocación de Nuestra Señora del Consuelo, me iluminó para que fuera servidor de esta Herman-

cuaresma 2013

dad durante tantos años. Una de las cosas más importantes de mi vida en esta Hermandad fue casarme con mi mujer, María Jesús, y ver nacer a mis hijos, Gerardo Manuel y María Jesús de la Asunción. Además, mi mujer, como madre, cristiana y practicante como yo, me ayudó mucho, siendo así los tres pilares fundamentales de mi vida en la Hermandad. Son muchas las anécdotas que podría narrar en los más de 20 años que estuve en la Hermandad. Tengo que acordarme del Hermano Mayor, don Manuel Ortiz ‘el Nene’, quien me propuso que entrara en la Hermandad, lo que yo acepté con mucha ilusión. Al poco tiempo nos propusimos bordar el palio color morado. En una casa de la calle Polvillo nos reuníamos los novios y las novias para llevar a cabo tan importante proyecto. También conseguimos los varales, los respiraderos, la peana y parte de la candelería. Restauramos dos veces la imagen de Nuestra Señora del Consuelo. La primera vez en Sevilla, para poder colocarle palometas en las manos; la segunda la restauró Ayala en la ermita de Nuestra Señora de la Soledad. No puedo dejar de mencionar a Antonio Solís, quien durante tantos años vistió a la Virgen. También conseguimos el primer grupo joven. Hubo años buenos y menos buenos. Me acordaré siempre de aquel año que nos quedamos solos Curro Lucena, como Hermano Mayor, y yo. No sabíamos qué hacer, pero con la ayuda de la familia y algunos amigos buscamos a varias personas, como Antonio Tirado, Manuel Pérez, Manuel Pardo y Antonio Arias para formar la Hermandad. Después vino el grupo joven y llegaron otros hermanos como Pepe González, Jesús García, Benito Molero y Miguel Ríos”. José María de la Hera 17

EL TEMA DEL AÑO

Imposición de la Medalla de Oro

l Ayuntamiento de Cantillana impuso la medalla de oro de la Villa a Nuestra Señora del Consuelo el pasado sábado 2 de marzo. El Ayuntamiento de Cantillana ha concedido la Medalla de Oro de la localidad a Nuestra Señora del Consuelo en reconocimiento a la devoción que desde hace cerca de doscientos años le profesan los cantillaneros y cantillaneras. La decisión fue tomada en pleno extraordinario celebrado el pasado viernes 22 de febrero de 2013 en el que todos los grupos políticos representados en el consistorio cantillanero votaron por unanimidad de forma favorable a dicho reconocimiento. El pasado sábado, 2 de marzo de 2013, durante la celebración de la Función Principal de Instituto, tuvo lugar la Imposición de la Medalla de la Villa de Cantillana a la Santísima Virgen del Consuelo de manos de la Sra. Alcaldesa de la localidad, Dª. María Ángeles García Macías, y del Hermano Mayor, D. Francisco José González Salguero, en presencia del Sr. Vicario D. Marcelino Manzano Vilches y nuestro Hermano D. Antonio Jesús Guerra Milla, en reconocimiento a la devoción de todo el pueblo de Cantillana hacia la Santísima Virgen y a la importante obra social que la Hermandad viene desarrollando en los últimos años a través de su programa de acogida de niños Bielorrusos. El acto estuvo presidido por los Hermanos Mayores en representación de las Hermandades cantillaneras, y de la Corporación Municipal. Los orígenes de la devoción cantillanera a la Virgen del Consuelo se remon18

tan a finales del siglo XVIII o los primeros del siglo XIX, años en los que se fecha su autoría anónima, aunque durante un tiempo se especulara con la posible autoría del malagueño Juan de Astorga. Desde entonces ha estado ligada de una manera destacada al día a día de esta villa de la vega sevillana. Antes de la guerra civil la imagen llegaba a procesionar hasta en tres ocasiones durante la Semana Santa acompañando a otras tres devociones cantillaneras como eran el Cristo de la Humildad y Paciencia, el Cristo de la Vera Cruz y Nuestro Padre Jesús Nazareno, los dos primeros desparecidos durante los años de la contienda bélica y con el segundo realizó su Estación de Penitencia hasta el año 2001 en el que tras la aprobación de sus nuevas reglas comenzó a procesionar en la tarde-no-

cuaresma 2013

EL TEMA DEL AÑO che del Jueves Santo, recuperando así un día de amplia tradición en Cantillana y que desde hacía años estaba huérfano de procesiones. La Hermandad del Consuelo fue la primera en procesionar con un cuerpo de nazarenos, tradición que volvió a recuperar en 2003. También fue la primera en acompañar su cortejo de un cuerpo de acólitos con ciriales. Desde el año 2008 recupera también una vieja estampa perdida, la de la madre dolorosa acompañada por el discípulo amado camino del Calvario. El escultor y profesor de la Universidad de Sevilla, Juan Manuel Miñarro, fue el encargado de restaurar y recomponer una antigua talla de San Juan Evangelista del siglo XVIII atribuida por los expertos al círculo de Roldán. Este importante reconocimiento local viene a refrendar no solo las dos veces centenaria devoción histórica sino el vivo

cuaresma 2013

presente simbolizado en la destacada labor social que la Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo viene desarrollando desde hace más de 10 años y que se ha convertido en su más destacada seña de identidad, no solo en atención directa a personas que lo necesitan o con sus aportaciones a Cáritas u otras entidades con las que colabora, sino fundamentalmente en el desarrollo del Programa de Acogida de Niños Bielorrusos que desde hace ya seis años recibe cada verano a un número creciente de niños y niñas del este europeo dentro de las actuaciones que coordina la Confederación de San Cirilo y Metodio en la que participa de manera activa junto a las más reconocidas hermandades sevillanas. También es destacada su colaboración con las ONG Madre Coraje con la que colabora en su programa solidario en Sudamérica y de la que es socio colaborador en Cantillana para la recogida de aceite usado y otras sustancias contaminantes.

SOLEMNES CULTOS

EN HONOR A NUESTRA SEÑORA DEL

CONSUELO Y SAN JUAN EVANGELISTA

convocatoria

LA ANTIGUA, HUMILDE, FERVOROSA HERMANDAD Y COFRADÍA DE NAZARENOS DE NUESTRA SEÑORA DEL CONSUELO Y SAN JUAN EVANGELISTA

Fundada en Tiempo Inmemorial, Erigida Canónicamente en la Archidiócesis de Sevilla y Cuyas Reglas fueron aprobadas y renovadas

Celebrará en la Ermita de San Bartolomé:

SOLEMNE TRIDUO DOLOROSO

En honor de sus Amantísimos Titulares, durante los días 27 y 28 de Febrero, y 1 de Marzo de 2013 a las 20:00 horas

SANTO ROSARIO, EJERCICIO DE TRIDUO Y SANTA MISA Ocupando la Sagrada Cátedra los días 27, 28 de Febrero y 1 de Marzo:

Rvdo. P. D. Pedro José López Suárez

Párroco de la Parroquia de San Pío X (El Viar) y San José Obrero (Esquivel)

El sábado, día 2 de Marzo a las 20:00 horas

SOLEMNE FUNCION PRINCIPAL DE INSTITUTO Oficiando el

RVDO. P. D. Marcelino Manzano Vilches Vicario Episcopal de la Zona Norte del Arzobispado de Sevilla

Concelebrada por:

RVDO. P. D. Fernando I. García Álvarez Rementería y el Rvdo. P. D. Antonio Jesús Guerra Milla (Hermano de esta)

Durante la celebración de la Función Principal de Instituto, tendrá lugar la Imposición de la MEDALLA DE LA VILLA a la Santísima Virgen del Consuelo de manos de la Sra. Alcaldesa de la localidad Dª. María Ángeles García Macías y del Hermano Mayor D. Francisco José González Salguero, en presencia del Sr. Vicario D. Marcelino Manzano Vilches y nuestro hermano D. Antonio Jesús Guerra Milla, en reconocimiento a la devoción de todo el pueblo de Cantillana hacia la Santísima Virgen y, sobre todo, a la importante obra social que la Hermandad viene desarrollando en los últimos años a través de su programa de acogida de niños Bielorrusos. El acto estará presidido por los Hermanos Mayores en representación de las Hermandades, y de la Corporación Municipal. En el ofertorio de la Santa Misa hará esta Hermandad pública y solemne Protestación de Fe y Juramento de todos los Dogmas y Misterios de Ntra. Santa Madre Iglesia. La Función Principal será amenizada por la Capilla Musical con Tenor, Barítono y Piano El domingo día 3 de Marzo, a las 12 del medio día

Concierto a cargo de la Asociación Musical de la Algaba (Sevilla). A continuación, la Venerada Imagen de Nuestra Señora del Consuelo, quedará expuesta a la Veneración de sus fieles en

DEVOTO BESAMANO El Día 28 de Marzo, JUEVES SANTO, (día del Amor Fraterno) a las 7 de la tarde, esta Hermandad, realizará Estación de Penitencia con nuestras Veneradas Imágenes Benditas a la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción como mandan nuestras Reglas. El paso será portado por Devotos y Hermanos Costaleros al mando del capataz, nuestro Hermano D. Antonio Junco Campos. Nuestras Imágenes Titulares, irán acompañadas por la Asociación Musical de la Algaba (Sevilla). La Junta de Gobierno Cantillana, Febrero - Marzo 2013 AÑO DE LA FE

Bienaventurada Virgen María Madre de Dios y Madre Nuestra

∆ ingrasevi - 954 190 689

cuaresma 2013

ESTACIÓN DE PENITENCIA

Jueves Santo, 28 de Marzo de 2013 Templo de salida: Ermita de San Bartolomé Hora de Salida: 19,00 horas Hora aprox. de entrada: 00,30 horas ITINERARIO Ermita de San Bartolomé (19:00 horas), Plaza del Llano, Ntra. Sra. del Consuelo, Manuel Jiménez, Antonio Machado, Buenavista, Casillas, Cardenal Spínola (Cuesta del Reloj), Juan Ramón Jiménez, Gustavo Adolfo Bécquer, Santa Ángela de la Cruz, Plaza del Palacio, Entrada en la Parroquia (21,00 aprox.), Salida de la Parroquia, Iglesia, Pastora Solís, Callejón de Josefa la del Caco, Castelar, Martín Rey, Polvillo, San Bartolomé, entrada en la Ermita de San Bartolomé (00:30 horas aprox.)

E.S. Bartolomé SALIDA/ENTRADA

Parroquia. Estación de Penitencia

cuaresma 2013

ESTRENOS

Estrenos MANTO CAMARÍN: Manto camarín de brocado morado con motivos en dorado, donado para la ocasión por hermanos y dovotos de la Santísima Virgen del Consuelo. TOCADO TUL BORDADO EN PLATA: Tocado de tul bordado en plata y cristal, donado para la ocasión por el Prioste y Vestidor D. José Benito Molero López con motivo de la dedicacion durante 25 años como vestidor de la Santísima Virgen de Consuelo. PINTURA AL OLEO CARTEL CONMEMORATIVO DE LA MEDALLA DE LA VILLA: Pintura para la ocasión, donada por el artista local D. David Payán Campos, motivo por el cual, la Junta de Gobierno agradece y felicita por la obra realizada. Es motivo también de la portada de este boletín

cuaresma 2013

MI ESTACIÓN DE PENITENCIA

Otra Estación de Penitencia vivida...

irgen mía del Consuelo, tanto es lo que hemos vivido, tantos recuerdos, tantos gozos a tu lado, tantos momentos de intimidad entre tu mirada y la mía, tantas horas agarrado a la reja de tu capilla y siempre me miras igual de apenada, siempre tan triste y callada, con tu semblante de niña entre la piedra y la cal de tu ermita. Tantos años dando Consuelo a Cantillana y tu hermosura pueril prevalece al paso del tiempo, tantos siglos de devoción arraigados en el corazón del cantillanero. Pálida azucena de Cantillana, dulce lirio de la Plaza del Llano, cada Jueves Santo florece en mí aquel niño que agarrado de la mano de su madre acompañaba a su bendita Virgen del Consuelo. Tarde en la que tú, radiante estrella, iluminas a todo tu pueblo; tarde en la que el aire se detiene para dejar paso a la Reina del Jueves Santo y el humo del incienso roza con recelo tus rosadas mejillas. Tarde en la que el cielo se abre y cientos de ángeles te aclaman, pregonando por cada esquina de tu pueblo, que tú eres la dolorosa más guapa, que no hay perfil más hermoso en esa semana, que el de la vecina más antigua de la Plaza del Llano. Entre la inquietud que me producían las condiciones meteorológicas me enfundé mi traje de nazareno y me dirigí hacia la ermita de San Bartolomé con una gran esperanza: Cantillana no podía quedarse sin su Consuelo otro año más. Y así fue, Cantillana disfrutó de su Virgen Dolorosa aunque fue un Jueves Santo distinto; pero ni la lluvia ni las prisas impidieron a este pueblo mariano gozar de su Madre, y una vez más Nuestra Señora repartió Consuelo por todas las calles de esta villa, repartió ese bálsamo que su dulce rostro produce; y al compás de unas bambalinas que 24

alborotadas bailan al viento, la Virgen del Consuelo se dirigía a la Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción entre el reflejo plateado de las gotas de lluvia para encontrar refugio y visitar el Santísimo monumento, como es tradición en esta Hermandad en la tarde del Jueves Santo. Pero la llovizna no cesaba y el recorrido de vuelta resultó inviable en aquella tarde, por ello la Virgen permanecería hasta el Domingo de Resurrección en la Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, para así anunciar con alegría por las calles cantillaneras la gloria y Resurrección de Nuestro Señor Jesucristo. Y una vez más la cera quemada en el paso de María Santísima sirvió de testimonio de otra Estación de Penitencia vivida, aunque algo extraña, quedará siempre guardada en la retina de sus hijos.

Ricardo M. Pueyo Sastre

cuaresma 2013

NUESTRA OBRA SOCIAL

Obra Social 2012

a Junta de Gobierno de la Hermandad acuerda llevar a cabo el V Programa de Acogida de Niños Bielorrusos en familia, por lo que a primeros del año 2012 se solicita a ICA (Independient Children’s Associatión), la ONG bielorrusa con la que trabajamos en este programa, diecinueve niños/as y una monitora, comunicándose a la Consejería para la Igualdad y Bienestar Social la relación de los mismos.

agua, dada las altas temperaturas de Sevilla y la ilusión que sabemos les hacen a los niños, así como aquellas, que desde la Confederación de San Cirilo y Metodio nos promueven. • 30/06/2012. III Fiesta de bienvenida en Cantillana en la Plaza de Toros.

Tras las gestiones y trámites necesarios, los niños fueron citados por ICA en Minsk, capital de Bielorrusia, el día 21 de Junio, para partir en vuelo chárter directo, fletado a tal efecto, por la CIA Belavia, junto con los niños de otras Hermandades y Asociaciones que promueven programas de la misma naturaleza. A primeros de Junio, los padres integrantes por primera vez al Programa de Acogida Temporal reciben curso de formación para las familias acogedoras, entregándoseles el diploma acreditativo. El 21 de junio como antes hemos mencionado, llegan al aeropuerto de San Pablo de Sevilla procedente de Minsk (capital de Bielorrusia), donde fueron recibidos por una comisión de la Hermandad y posteriormente trasladados en autobús a Cantillana donde les esperaban los respectivos guardadores y guardadoras, a las que fueron entregados con gran emoción por parte de todos. Las actividades realizadas son las que a continuación se detallan, siempre acompañados de un grupo de voluntarios monitores de la Hermandad que velaron por ellos, y responsables de la misma. Casi todas las actividades que se escogieron, estaban relacionadas con el

cuaresma 2013

• 02/07/2012. Viaje a la Playa de la Caleta (Cádiz) en convivencia con más hermandades pertenecientes a la Confederación de Santos Cirilo y Metodio. • 03/07/2012. Acto ecuménico en la Iglesia de los Salesianos de la Trinidad (Sevilla). • 5 y 6/07/2012. Cita de los niños con el médico pediatra. • 10/07/2012. Convivencia en la Piscina Municipal de Cantillana junto a la Hermandad de la Sagrada Mortaja y Hermandad del Cachorro. • 9,10,11 y 12/07/2012. Citas en la Facultad de Odontología. • 17/07/2012. Visita guiada al Estadio de Fútbol del Sevilla F.C. 25

NUESTRA OBRA SOCIAL • 23/07/2012. Excursión a Aquopolis. • 29/07/2012. Fiesta de despedida con todas las familias, amigos y entidades que colaboraron con el Programa. El 2 de agosto de 2012, las familias guardadoras se despidieron de los niños en la Plaza del Llano de nuestra localidad, posteriormente una comisión de la Hermandad se trasladó al aeropuerto de San Pablo en autobús, desde donde partieron con destino a Minsk en vuelo directo. FAMILIAS GUARDADORAS Serafín Velázquez Sastre y Esperanza Márquez Pérez HAIDUK KRYSTSINA y ANASTASSIA ABLAZHEI Francisco Márquez Valle y Manuela Olivera Rioja HALYNSKAYA NASTASSIA Amancio Román Villalón y María del Pilar López González HERASIMCHYK ANATOLI Francisco José González Salguero y María Paz Lozano Núñez DABRYNSKAYA AKSANA Jorge Luís Cléreci Serrano y Encarnación Cabrera Segura ZINOVICH VALIANTSINA y KYRYL SLESAR • 18/07/2012. Visita al Ayuntamiento de Sevilla. • 20/07/2012. Excursión al Parque Temático Isla Mágica. 26

Francisco Durán Campos y Pastora Ríos Zambrano IHNATCHYK KRYSTSINA y IHNATCHYK MARINA

cuaresma 2013

NUESTRA OBRA SOCIAL José Antonio Nieves Lozano e Isabel Asunción Tinoco Sayago KANOPLICH VERANIKA Francisco García Expósito y Ana María Navarro Ríos KIRYNSKAYA ALIAKSANDRA Cesar Francisco Carvajal Lozano y Soledad Lozano Pino RAMANOVICH NASTASSIA

importantísima aportación tanto al programa de acogida como aquellas actividades que se realizaron durante el año 2012 (carrera de cintas, venta de lotería de Navidad, concentración motera, fiesta mujer emprendedora, así como otros…), para poder recaudar lo necesario para que estos niños/as sean un proyecto común entre nuestra Hermandad y ellos. Por lo tanto he aquí nuestro reconocimiento, publicando el nombre de las familias y niños/as que hicieron realidad el IV Programa de Acogida de Niños Bielorrusos “El Consuelo de los niños”.

Carmelo Manuel López González y Juana Martín Méndez SKRYPKA ULADZISLAU Enrique Naranjo Pérez y Dolores Arias Rodríguez TSALUIKA VIACHASLAU y TSALUIKA KRYSTSINA Antonio Manuel Núñez Tirado y Francisca Hidalgo González NASTASSIA KULAI José Manuel García Pérez y Pastora Falcón Rivero MIRON VIARENCHYKAU Manuel Campos Espinosa y Asunción Burgos Bermúdez RAMANAVETZ DARYA Carmen Granado López ALINA ZHEBINA Desde esta líneas queremos agradecer a las familias guardadoras, como aquellos familiares de las mismas, por su

cuaresma 2013

VIDA DE HERMANDAD

Un año de Hermandad 2012

uchas veces identificamos a una hermandad casi exclusivamente con los momentos de culto público, ya sea con la procesión, el besamanos o con el triduo pero esos días más lustrosos son solo unos pocos dentro del los restantes 365 días en que se hace hermandad todos los días desde espacios y tiempos muy diversos. Traemos aquí un breve repaso por algunos de esos instantes que quedan en nuestra memoria después de todo un año. • Febrero es el mes de la primera toma de contacto con el grupo de capataces y costaleros, para organizar días de ensayos, mudá, etc. y es también el tiempo de realizar el pedido de donativos por las calles de Cantillana para la Salida Procesional en la tarde del Jueves Santo. Ya metidos en Cuaresma, Marzo fue un intenso mes para nuestra Hermandad ya que acogió todos nuestros

cultos principales. Durante los días 7, 8 y 9 de marzo se celebró en la Ermita de San Bartolomé nuestro Solemne Triduo Doloroso en honor de nuestra Venerada Imagen Titular María Santísima del Consuelo, ocupando la Sagrada Cátedra el Rvdo. Padre D. Antonio Jesús Guerra Milla, Párroco de la Parroquia de San Fernando (Villanueva del Río y Minas). El viernes 9 de marzo tuvo lugar la inauguración de la Exposición fotográfica dedicada a Nuestra Señora del Consuelo en el Café Bar Sindicato de Cantillana. En el transcurso del acto fue presentado además el número 6 de Consuelo, el Boletín de la Hermandad. Al acto acudieron representantes del Ayuntamiento, el cura párroco y representantes de diferentes corporaciones cantillaneras. La exposición permaneció abierta hasta el 8 de abril de 2012.

cuaresma 2013

VIDA DE HERMANDAD El domingo 11 de marzo de 2012 tuvo lugar el Besamanos a nuestra Santísima Virgen del Consuelo y aprovechando el concierto que tradicionalmente se celebra con anterioridad, nuestra Hermandad brindó un cálido homenaje a nuestro hermano Antonio Paniagua Pueyo quien ya compuso en 1996 “Consuelo en tu Soledad”, y que en 2012 ha estrenado la marcha dedicada a nuestra imagen titular “Jueves Santo, Consuelo”. El concierto corrió a cargo de la Asociación Musical de La Algaba (Sevilla). El sábado, día 10 de Marzo a las 20:00 de la Tarde Solemne Función Principal de Instituto oficiado por el Rvdo. P. D. Marcelino Manzano Vilches (Vicario Episcopal de la Zona Norte del Arzobispado de Sevilla) Concelebrada por el Rvdo. P. D. Fernando I. García Álvarez Rementería (Cura Párroco y Director Espiritual de nuestra Hermandad) y Rvdo. Padre D. Antonio Jesús Guerra Milla.

En el ofertorio de la Santa Misa hicimos pública y solemne Protestación de Fe y Juramento de todos los Dogmas y misterios de Ntra. Santa Madre Iglesia. La celebración contó con el acompañamiento musical del Coro Parroquial de Cantillana. En La ofrenda participaron diferentes matrimonios hermanos de nuestra hermandad.

cuaresma 2013

VIDA DE HERMANDAD El 13 de mayo se celebró en el Pabellón Polideportivo la V Fiesta Motera de Cantillana con la participación del piloto Emilio Zamora que realizó una exhibición motociclista. El día anterior sábado se celebró una garbanzada a modo de bienvenida a todos los participantes, gran fiesta familiar con actuaciones musicales, castillo hinchable, etc. Abril fue un año más el mes grande de nuestro calendario. El 5 de abril 2012, Jueves Santo, realizamos nuestra Estación de Penitencia que se vio truncada por la lluvia y nos obligó a permanecer en la Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción durante varios días. El paso fue portado por devotos y hermanos costaleros al mando de nuestro Hermano D. Antonio Junco Campos, acompañados por la Banda de Música de Nuestra Señora de la Soledad de La Algaba (Sevilla). El domingo 8 de abril nuestra Hermandad procedió al traslado de nuestras imágenes titulares desde la Parroquia hasta la Ermita de San Bartolomé. A las 10 de la mañana de un espléndido domingo de Resurrección se ponía en marcha el cortejo que después de la truncada Estación de Penitencia del jueves santo habría de llevar a nuestras imágenes titulares a nuestra sede canónica. Cientos de cantillaneros se echaron a la calle para acompañar a nuestra querida Virgen del Consuelo.

El Domingo 10 de junio, una representación de nuestra Hermandad acudió con motivo de la Festividad del Corpus Christi a la Procesión de Jesús Sacramentado. Junio nos trajo también la alegría del reencuentro para festejarlo celebramos el 30 de junio de 2012 en la Plaza de Toros la Fiesta de Bienvenida a los niños bielorrusos dentro del Programa de Saneamiento que esta Hermandad lleva a cabo desde hace ya cinco años, siendo nuestra mayor labor social y en la que estamos completamente volcados, no sin dejar atrás otras ayudas, como pueden ser Cáritas, Madre Coraje, ayuda a la Asociación Contra el Cáncer y familias que necesitan apoyo y solidaridad de nuestra localidad. Disfrutamos de las actuaciones de baile del alumnado del Colegio Nuestra Señora de la Soledad y de Jesús Barrera. También se homenajearon a varios colaboradores del programa como Santiago Rueda, José Antonio Nieve y grupo Paradise.

cuaresma 2013

VIDA DE HERMANDAD El 10 de julio se celebró la ya tradicional Convivencia con las queridas hermandades sevillanas de la Sagrada Mortaja y del Cachorro. Para agradecer la colaboración con el programa de acogida se le entregó una placa a la Asociación Deportiva Coleman y a continuación disfrutamos de una actividad con canoas por el río Viar.

A partir de esa fecha y durante 40 días no dejaron de sucederse actividades y actos siempre en torno a los niños bielorrusos y al Programa de acogida. Así el 3 de julio de 2012 se celebró en la Basílica de María Auxiliadora de la Trinidad un emotivo acto litúrgico de recibimiento por la Iglesia de Sevilla. Días después nuestros niños de acogida fueron recibidos en el Ayuntamiento de Sevilla por el Excmo Alcalde de Sevilla, Juan Ignacio Zoido.

El 17 de julio, visitamos al Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, del Sevilla F.C, participamos en la Convivencia de los monitores del Programa de Acogida, donde coincidimos con el escultor José Antonio Navarro Arteaga, y el 20 de julio, disfrutamos de una divertida jornada en Isla Mágica. Al margen de las visitas médicas a especialistas y odontólogos, asistimos al homenaje a los conductores de TUSSAM que colaboran en el traslado al aeropuerto. El 4 de septiembre por primera vez y siguiendo nuestras reglas celebramos la festividad de Nuestra Señora del Consuelo con una Misa Solemne en honor de nuestra Titular a la que fueron invitadas todas las cantillaneras que llevan el nombre de nuestra querida Virgen. En cumplimiento con nuestras Reglas, celebramos Solemne Misa como sufragio por las almas de nuestros hermanos y familiares difuntos el pasado 23 de Noviembre en la Ermita de San Bartolomé, y ante la Capilla de Nuestras Sagradas Imágenes Titulares María Santísima del Consuelo y San Juan Evangelista. La celebración corrió a cargo del Rvdo. Padre D. Félix María Casanovas Novo, Párroco de Ntra. Sra. de Fátima de Los Rosales (Tocina).

cuaresma 2013

El jueves 27 de diciembre se celebró Solemne Misa en Honor del Apóstol San Juan Evangelista (Patrón de la 31

VIDA DE HERMANDAD ron el pasado 30 de diciembre, junto a la Hermandad de la Soledad, Fundación SAMU, Peñas Bética y Sevillista y COLEMAN Cantillana, en el II Torneo de Fútbol para fomentar la convivencia y la amistad Coleman.

Juventud) en el día de su Onomástica, oficiada por el Rvdo. Padre D. Antonio Jesús Guerra Milla, Párroco de Villanueva del Río y Minas. Y para cerrar el año 2012, miembros de nuestra Hermandad participa-

Francisco Campos Burgos

Carta de despedida de Leila, una niña Saharaui

uerida monitora y niños Bielorrusos, estos cinco años que he estado conviviendo con vosotros, lo he pasado muy bien y me alegro de haberlos conocidos. También le doy las gracias a Pepe González por haberme acogido en el programa. Además dar las gracias a Esperanci por haber tenido la oportunidad de ir a su casa y bañarme en su piscina. Este es mi último año del programa “vacaciones en Paz” por cumplir la edad que permite realizar este bonito programa solidario. Espero poder veros en otra ocasión. Me despido y doy las gracias a todo el grupo. Un fuerte abrazo de Leyla y su Familia. Muchos besos.

cuaresma 2013

DEMANDANTAS

Demandantas 2013

CONSUELO FERNÁNDEZ MOLERO PASTORA ROCÍO VILLALBA BERNAL SILVIA PRIETO GONZÁLEZ VANESSA CARDOSO GARCÍA

cuaresma 2013

NUESTRAS REGLAS

Cabildo de elecciones

ste año, es año de proceso electoral en nuestra Hermandad. Elegiremos un nuevo Hermano Mayor y a su Junta de Gobierno para los próximos cinco años. Es importante volver a recordar a nuestros hermanos/as el proceso electoral tal cual dicen nuestras Reglas, que rigen los designios de esta institución. Ya en el boletín Nº 2 “Consuelo”, dimos cuenta de algunos capítulos que profundizan cuál es el proceso electoral, ahora haremos mención a aquellos que no se publicaron que junto con los que anteriormente sí lo hicieron, completa el Capítulo VII de Cabildo de Elecciones. CAPÍTULO VII CABILDO DE ELECCIONES REGLA XXIII.- Conceptos Generales. El Cabildo General de Elecciones se celebrará cada cinco años en el mes de octubre, cuya convocatoria se acordará en Junta de Oficiales en el mes de mayo y se comunicará públicamente en el mes de julio, y podrán asistir sólo los hermanos/as mayores de dieciocho años. Puede ser elector en este Cabildo, como anteriormente hemos destacado todos los hermanos con dieciocho años de edad que en el día señalado para la elección lo hayan cumplido y reúnan así mismo las otras condiciones que señalan las Reglas, además de poseer un año de antigüedad en la Hermandad. A de encontrarse en pleno derecho de sus facultades, pudiendo reconocer la facultad de votar por carta o procurador a aquellos hermanos que por enfermedad acreditada mediante Certificado Médico Oficial; también para el caso del que tenga su residencia fuera de la localidad, y así conste en el censo de la Hermandad. 34

La Junta de Gobierno será la que velará por el cumplimiento de todas las disposiciones referentes a las elecciones, y muy especialmente porque los candidatos y electores reúnan las condiciones y cualidades exigidas por las Reglas. Las Reglas condicionan el ejercicio del derecho de elección al pago de las cuotas, los hermanos podrán ponerse al corriente de las mismas durante el plazo señalado para la exposición del censo. REGLA XXVIII.- Toma de Posesión. Finalizado el Cabildo General de Elecciones se cumplirá lo estipulado en la Regla XXVII, y una vez recibida la confirmación de los elegidos, en un plazo máximo de diez días, a partir de la fecha de dicha confirmación, el Hermano Mayor señalará la fecha de la toma de posesión de los miembros electos de la nueva Junta de Gobierno, tomando posesión, según el siguiente ceremonial: Se celebrará Misa de Espíritu Santo, ante nuestras Imágenes Titulares, y en el ofertorio los nuevos Oficiales serán llamados a prestar juramento, según el Anexo III de estas Reglas. El Grupo Joven, Vocales si los hubiera y Camareras elegidos por la Junta de Gobierno, una vez tomada posesión jurarán su cargo de acuerdo con la fórmula previstas para los Oficiales electos. El Secretario de la Hermandad comunicará al Vicario General la composición de la nueva Junta de Gobierno para su conocimiento y publicación en el Boletín Oficial del Arzobispado. Comunicándose también al respectivo Consejo

cuaresma 2013

NUESTRAS REGLAS de Hermandades y Cofradías, a los efectos oportunos. REGLA XXIX.- Obligaciones de la Junta Saliente. Es obligación de la Junta de Gobierno saliente, la presentación de la memoria económica y de la Hermandad en general dentro de su mandato, las cuentas del último ejercicio desde las presentadas en el último Cabildo General de Cuentas, el Inventario de bienes, y todo lo que la Junta entrante le solicite, con fin de realizar un relevo eficaz de Juntas de Gobiernos. ANEXO III. TOMA DE POSESIÓN. El Secretario saliente, en presencia del Fiscal saliente, tomará juramento al

cuaresma 2013

Secretario y al Fiscal entrantes, los cuales seguidamente tomarán el juramento al resto de Oficiales comenzando por el Hermano Mayor, repitiendo todos la siguiente fórmula, con la mano derecha sobre el Evangelio, y pronunciando cada Oficial su nombre: “Nombre” Juro por Dios, ante los Santos Evangelios y en presencia de Ntra. Sra. del Consuelo cumplir y hacer cumplir Nuestras Reglas, obedecer siempre a la autoridad eclesiastica y como “cargo” Estar siempre a disposición de todos y cada uno de los miembros de la Hermandad. Besando a continuación el Santo Evangelio.

NUEVOS HERMANOS Y HERMANOS DIFUNTOS

Alta nuevos hermanos Pablo Cabeza Torres Jesús Falcón Castro Álvaro Manuel García Falcón Marta Asunción García Falcón Manuel Pérez Hernández Miguel Pueyo Esteban

David Velázquez García Enrique Virola Hernández Francisco José Virola Sánchez Josefa Palma Rivero Antonio Jesús Ocaña Tinoco

Listado hermanos difuntos 2012 La Fervorosa Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo y San Juan Evangelista, ruega a Dios en caridad y Consuelo, una oración por todos los Hermanos/as y familiares difuntos de nuestra Hermandad. Dª. María de los Santos Solís Sáenz de Tejada. D. Santiago Sanz Sánchez. D. Manuel Blanco Gil. Dª. Ana Ortiz Sánchez. D. José Barrera Pino. D. Antonio Quintana Esteban. D. José Morejón Morejón. D. Manuel Marroco Barrera. D. Alfonso Villegas Muñoz. D. Francisco Campos Espinosa. Dª. Asunción Zambrano Núñez. D. Juan Valverde Cano. D. Miguel Fernández Santana. Dª. Dolores Llamazares Ortiz. Dª. Matilde Arias Mira. D. José Manuel Ramírez de Toro.

Dª. María Sanz Sánchez. D. Leonardo Luis Clérici López. Dª. Asunción Pablo Naranjo. D. Pablo Sáenz de Tejada Solís. Dª. Setefilla Delgado López. Dª. Matilde Moreno Heredia. D. Manuel Muñiz Ríos. Dª. Manuela Velázquez Hernández. D. Francisco Camacho Fernández. Dª. Natividad Carrero Cisneros. Dª. Pilar Ariza Muñoz. D. Nicolás Espinosa Solís. D. Francisco Tirado Barrera. D. Antonio Martínez Muñoz. Dª. Pilar Pérez Amores. Dª. Matilde Lagares Fernández. Dª. Mercedes Villalón Lozano.

D. Gregorio García Pequeniz. D. Antonio Ramírez Moyano. 36

cuaresma 2013

GALERÍA DE Galería de IMÁGENES imágenes

cuaresma 2013

PUBLICIDAD La Hermandad de Nuestra Señora del Consuelo quiere mostrar desde esta página su enorme agradecimiento a todos los anunciantes que han colaborado con nuestra publicación, ya que con su apoyo y aportación han hecho posible la realización de este boletín de la Hermandad.

MODA FLAMENCA Y COMUNION

Así mismo, pedimos disculpas a todos aquellos otros que, aún habiendo querido colaborar, no nos ha sido posible su inclusión, quedando desde aquí emplazados para próximas ediciones.

DETALLES Regalos y complementos

Avda. Ntra. Sra. de la Soledad, 34 Edificio Calzada Real Tfno.: 697 414 057 Cantillana (Sevilla)

c/. Polvillo, 10 Tfnos.: 955 731 257 Móvil: 626 80 27 08 CANTILLANA (Sevilla)

BAR SÁNCHEZ Especialidad en pulpo a la gallega y pescaito frito ctra. Lora, 27 • 41320 • CANTILLANA Tfno. RESERVAS: 656 845 797 41

estética

ESPERANZA

Avenida Ntra Sra De La Soledad Pasaje Calzada Real, nº 34 41320 Cantillana (Sevilla) 665.860.604 misterpadel@live.com

Frutería

antonio zapato Avd. de Andalucía, 28 41320 - Cantillana Tfno.: 6681344818 42

LASER MÉDICO MICROPIGMENTACIÓN Y TATUAJES • TRATAMIENTOS REJUVENECEDORES • ANTIACNÉ MAQUILLADORA PROFESIONAL Barriada La Esperanza, 163 Tfno.: 955 731 618 • CANTILLANA (Sevilla)

Jamones y Embutidos Crianza Propia en la Cumbre de Constantina

c/. San Francisco, 21 41320 CANTILLANA - Sevilla Tfno.: 955 731 468 Móvil: 620 884 333

BOMBEOS CANTILLANA, S.L. Reparación y venta de todo tipo de electrodomésticos. Aire acondicionado. Muebles de cocina.Frio industrial. c/. Avda. Andalucía, 61 • 41320 CANTILLANA (Sevilla) Tfno./Fax: 955 731 916 • Móvil: 677 884 115 e_mail: frilav@frilavnaeva.e.telefonica.net

BOMBEOS DE HORMIGÓN CON PLUMA Y MANGUERA c/. San Bartolomé, 52 41320 CANTILLANA (Sevilla) Teléfonos 618 79 14 11 - 608 21 73 19 - 618 79 13 92

AUTOSERVICIO

Ntra. Sra. de la Soledad, S.L.

El primer Supermercado que abrió sus puertas en Cantilllana ESPECIALIDAD EN:

JAMÓN SERRANO-CONSERVAS-CHARCUTERIA PRODUCTOS DE DROGUERÍA c/. Sta. Lucía, 18 (Los Remedios) Tfno.: 955 731 574 c/. San José, 43 - Tfno.: 955 730 757 CANTILLANA (Sevilla)

Taller de Joyería

ANTONIO MANUEL ORTIZ PINO c/. Santa Cruz, 2 Tfno.: 955 731 146 41320 - CANTILLANA (Sevilla)

Tfno.: 955 731 912 - Fax: 955 730 908 Pol. Ind. Avda. Guadalquivir, nave D1 Avda. Andalucía, 32 - CANTILLANA 43

CANTILLANA

N. ZAFOR, S.L. SERVICIO OFICIAL

SERVICIO DE NEUMÁTICOS, LAVADO Y ENGRASE CHAPA Y PINTURA, SERVICIO GRÚA 24 H. Avda. del Guadalquivir, 111 Tfno.: 955 731 473 - Fax: 955 730 300 CANTILLANA (Sevilla)

MARCOMOVIL, S.L. Servicio Oficial Citröen

VENTA DE VEHÍCULOS NUEVOS, SEMINUEVOS Y DE OCASIÓN SERVICIO POST-VENTA • CHAPA Y PINTURA RECAMBIOS ORIGINALES ctra. Lora del Río, 28 • 41320 - CANTILLANA TFNO.: 955 731 287 • MÓVIL: 690 340 504

c/. Clara Campoamor, 76 Tfno.: 955 730 701 Fax: 955 730 300 papelerialaferiacantillana@gmail.com 41320 - CANTILLANA (Sevilla)

Casa Navarrete

TIENDA TRADICIONAL Antonio Arias

AVDA. GUADALQUIVIR, 5 41320 CANTILLANA (SEVILLA) TFNO. RESERVA

Productos Ibéricos, Frutería, Productos de Limpieza, Droguería, Congelados, Gran surtido en Alimentación

COCINA ANDALUZA, TAPAS Y VINOS

955 731 293

www.casanavarrete.net

c/. Juan Ramón Jiménez, 7 Tfno.: 955 731 517 - 680 191 939 CANTILLANA (Sevilla)

VENTA LOS CAZADORES COSNTRUCCIONES Y PROMOCIONES

c/. Juan XXIII, 21 Tfnos.: 955 732 038 Móvil: 625 350 294 41320 CANTILLANA (Sevilla)

ESPECIALIDAD EN CARNES A LA BRASA E IBERICA Pol. Ind. “Los Rocíos”, 22 • 41320 - CANTILLANA (Sevilla)

Tfno.: 955 73 10 44 RESERVAS

RAFAEL ORDÓÑEZ MOREJÓN

ABOGADO

Cardenal Spínola, 10 bajo (Cuesta del Reloj) Tfno./Fax: 955 731 195 • Móvil: 664 224 401 45

Lucio Rodríguez Diseñador de joyas joyeriaeltoison@gmail.com

int

ros

te s

ión Ilus Bo

Pedrea s

¡¡Participe en nuestra peña!! ADMINISTRACIÓN DE LOTERÍAS

ALEJANDRO ORTIZ ORTIZ c/. Polvillo, 48 Tfno.: 955 73 06 71 • Móvil: 637 01 69 01 41320 CANTILLANa (Sevilla)

Toldos y Persianas

“RÍOS” Toldos Eléctricos - Lonas de Alquiler Capotas - Persianas de todo tipo en PVC y Aluminio - Mamparas de Baño Taller: San José, 37 • Tfno.: 955 730 182 Particular: Polvillo, 9 • Tfno.: 955 731 358 Móvil: 615 265 624 41320 CANTILLANA (Sevilla)

FONTANERÍA EN GENERAL instalaciones de depuradoras AUTORIZADO POR EL CONSORCIO DEL HUESNA

c/. Dr. José Saiz Espada, 13 Tfno.: 955 731 100 - Móvil: 630 043 891 41320 CANTILLANA (SEVILLA)

info@maspintura.com

Tienda Cantillana: Tfno.: 955 731 898 ctra. de Lora, 31 Tienda El Viso del Alcor: Tfno.: 955 740 225 Avda. Nicaragua, 35 Tienda Lora del Río: Tfno.: 955 801 855 Avda. Prim, 29

Cáfe - Bar

REINA-RÍOS, S.C. ESPECIALIDAD EN DESAYUNOS, CERVEZAS HELADAS Y EXQUISITAS TAPAS VARIADAS Avda. Guadalquivir, 35 Tlf.: 955 73 20 79 - Móv.: 639 218 714 CANTILLANA

TLF. 955731731 PZA. PABLO IGLESIAS Nº 1 CANTILLANA (SEVILLA) C.P 41320

FERRETERÍA CAMACHO BASILIO CAMACHO QUINTANA

DROGUERÍA FERRETERIA PERFUMERÍA EN FERRETERÍA CAMACHO ENCONTRARÁ VDS. TODO LO QUE NECESITA ESTAMOS A SU SERVICIO DESDE 1948 c/. Real, 14 - 955 731 709 47

Construcciones

MUÑIZ SANTANA S.L. c/. San Francisco, 14 y 16 Móvil: 629 032 634 41320 CANTILLANA (Sevilla) santanaconstrucciones@hotmail.com

HD HD HNOS. DURAN, S.L. MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Ctra. El Pedroso, Km. 0,5 Tfno.: 955 731 256 Fax: 955 731 234 Apartado de Correos 48 CANTILLANA (Sevilla)

OFICINA CANTILLANA Bda. La Esperanza, 118 Tfno.: 955 730 945 Móvil: 687 588 073 41320 CANTILLANA (Sevilla) e_mail: quevedo@telefonica.net

Joaquín García Camacho Delegado

e-mail: joaqgar@mapfre.com Tfno.: 955 731 064 • Móvil: 667 647 527 Fax: 955 730 960

Guarnicionería B. LOZANO

ARTÍCULOS PARA LA EQUITACIÓN Y COMPLEMENTOS DEL JINETE

www.blozano.com info@blozano.com Avda. Pintor Ocaña, 51 41320 CANTILLANA (Sevilla) Tfno./Fax: 955 73 00 11 Móvil: 657 998 761

CLINICA DENTAL NTRA. SRA. DEL CONSUELO

c/. Francisco González García 17-1º drch. TOCINA (Sevilla) • Tfno.: 954 740 889 48

c/. Polvillo, 5 CANTILLANA (Sevilla) Tfno.: 955 73 00 38

San Bartolomé, 11 - Tfno.: 955 73 18 05 CANTILLANA (Sevilla)

TALLER JOYERÍA

MACEDO

Joyero Antonio Fco. Pablo Rodríguez C/. Ramón y Cajal, 19-A Tfnos: 955 732 007 - 678 968 669 41320 CANTILLANA (Sevilla) 49

EL 5% DE SUS COMPRAS IRAN DESTINADAS AL BANCO DE ALIMENTOS DE CANTILLANA EN FORMA DE ALIMENTO PARA AYUDAR A LAS FAMILIAS NECESITADAS DE NUESTRO PUEBLO

MÁRMOLES CLÉRICI, S.L.

Pol. Ind. Ntra. Sra. de la Soledad, Naves 41-42 • Apdo. Correos 33 Tfno.: 955 732 807Móvil: 600 431 246 • 41320 CANTILLANA (Sevilla) jlclerisi@hotmail.com