A4 shipping doc cz

Page 1

Vaše dodávka / Your Shipment Hennecke GmbH · Birlinghovener Straße 30 · D-53757 Sankt Augustin

Zákazník / Client

Datum / Date

Vaše kontaktní osoba / Contact at your company

Email Číslo objednávky / Order number (A0100 - xxxxx) Směšovací hlava Mixhead

Tryska Injector

Čerpadlo Pump

Ventil Valve

Ostatní Others

Type Výr.č S/N

Důvod vrácení zásilky (zaškrtněte prosím) / Reason of return shipment (please tick as appropriate) Oprava / Repair Záruka / Warranty Vratná zásilka / Return shipment

Záruku je možné poskytnout pouze v případě, pokud budou vadné jednotky zaslány zpět v kompletním nedemontovaném stavu a včetně všech dodatečně montovaných dílů, kromě potrubí pro vedení médií. Z důvodu bezpečnosti a ochrany zdraví je nutné, aby byly komponenty propláchnuté a aby byl přiložen bezpečnostní datový list suroviny. A warranty claim can only be accepted if the units that are subject to the complaint are returned as complete, not disassembled devices including all attachment parts except for the component-carrying pipelines. For reasons of health and safety at work, it is necessary that the components have been rinsed and a safety data sheet is enclosed.

Popis závady / Failure description


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.