Tutorial Scribus

Page 1

Scribus GUÍA DE EDICIÓN


www.hellovictor.com


GUÍA DE EDICIÓN

INTRODUCCIÓN

4

CARTEL NUEVO DOCUMENTO EL DOCUMENTO INTRODUCIR TEXTO EDITAR Y CONFIGURAR TEXTO INSERTAR IMÁGENES LÍNEAS Y FORMAS CREAR COLORES GUARDAR EN FORMATO PDF

5 6 8 9 12 15 18 20 21

PUBLICACIÓN NUEVO DOCUMENTO PÁGINAS MAESTRAS ESTILOS DE TEXTO

25 26 28 29

EXTRAS

36

3


INTRODUCCIÓN Este documento ha sido creado como material de soporte del curso “Edició de publicacions” organizado por el CIME, en mayo de 2013. Se divide en dos apartados, cada uno enfocado al desarrollo de una práctica, aunque las explicaciones de una parte complementan a la otra. La primera parte consiste en el desarrollo de un cartel. Paso a paso iremos descubriendo las herramientas principales de Scribus. Aprenderemos la configuración inicial del documento, a insertar texto, imágenes y formas. También conoceremos la configuración necesaria para exportar el documento en PDF según el destino. En la segunda parte se explican las herramientas para publicaciones de más de una página, que sumadas a las explicaciones de la primera sección, nos ayudarán a desarrollar una maquetación más extensa. Se explican conceptos como: páginas dobles, páginas maestras, estilos, numeración de páginas. Todos los elementos necesarios para generar, técnicamente, un archivo de Scribus.

4


Scribus CARTEL

5


1 NUEVO DOCUMENTO Cuando arranquemos el programa Scribus se abrirá un panel que nos permitirá configurar un nuevo documento. Si este panel no aparece iremos a ARCHIVO≥NUEVO

En esta práctica realizaremos un cartel tamaño A4. Seguiremos los pasos siguientes para configurar el documento de forma correcta: Página simple Tamaño: A4 Orientación: vertical Márgenes: 20mm (con la cadena activada). Activar la cadena sirve para que todos los valores sean los mismos en las cuatro opciones. Número de páginas: 1 Unidad por defecto: milímetros Marcos de texto automático: desactivado SE PUEDE OBSERVAR QUE TAMBIÉN SE PUEDEN INTRODUCIR LOS VALORES DE FORMA MANUAL. PARA UTILIZAR UNAS MEDIDAS DIFERENTES A LAS QUE PROPORCIONA EL PROGRAMA DEBEMOS ASEGURARNOS QUE PODREMOS IMPRIMIR EL TAMAÑO QUE INTRODUZCAMOS. SI LO VA A IMPRIMIR UNA EMPRESA DE IMPRESIÓN DEBEMOS INFORMAR DEL TAMAÑO QUE VAMOS A UTILIZAR.

6


Con la configuración anterior completada pulsamos SANGRÍAS

Añadiremos el siguiente valor en las casillas de sangrías: Sangrías: 3mm (con la cadena activada). Activar la cadena sirve para que todos los valores sean los mismos en las cuatro opciones. Esquema explicativo del concepto sangre para imprenta.

7


2 EL DOCUMENTO Una vez configurado el documento inicial nos aparece el escritorio listo para empezar a introducir contenido. En la imagen siguiente se muestran algunas de las herramientas que más se utilizarán a lo largo del ejercicio.

Herramientas

Zoom

Mesa de trabajo

Ventana de estilos

Ventana de propiedades

Tecla F3

Tecla F2

Ventana de alinear

Ventana de páginas

Ventanas ≥ Align and Distribute

Ventanas ≥ Arrange Pages

8


3 INTRODUCIR TEXTO En el software de autoedición profesional el texto se introduce de varias formas. Una de las maneras es utilizando la herramienta INSERT TEXT FRAME. Con esta herramienta dibujaremos un rectángulo que será el contenedor del texto. Una de las ventajas que tiene manejar cuadros o marcos de texto es que podemos modificar el espacio que tiene que ocupar en cualquier momento.

Dibujar un marco de texto 1/ Hacemos clic sobre el icono INSERT TEXT FRAME.

2/ Veremos que el cursor ha cambiado. Seguidamente hacemos clic en un punto de nuestro documento y, sin soltar el botón del ratón, arrastramos en diagonal. El resultado será un rectángulo vacío. Este rectángulo es el espacio que ocupará el texto. La ventaja de este método es que el cuadro se puede hacer más grande o más pequeño, es decir, podemos modificarlo para que se ajuste a nuestro diseño.

1/ Clic 2/ Sin soltar el botón arrastramos en diagonal 3/ Soltamos el botón

9


3/ Ya tenemos el cuadro preparado para introducir texto. El cartel que queremos preparar tiene los siguientes cuadros de texto:

1/ Tamaño A4 2/ Fecha - Título - Lugar 3/ Fechas - Hora 4/ Título de las ponencias

Scribus permite introducir texto de varias formas: 1/ Después de dibujar el cuadro de texto hacemos DOBLE CLIC dentro del cuadro. Se activará el cursor que indica el punto de inserción de texto. A partir de aquí podremos escribir como en cualquier procesador de texto. 2/ Si tenemos el texto en otro archivo, por ejemplo en Microsoft Word, podemos utilizar los comandos COPIAR Y PEGAR.

Seleccionar y copiar el texto en Word

Pegar el texto en Scribus

Ctrl + E ≥ Selecciona todo

Doble clic ≥ Modo edición (ver punto 1)

Ctrl + C ≥ Copiar

Ctrl + V ≥ Pegar

10


3/ Podemos introducir texto utilizando el EDITOR INTERNO de Scribus. Para utilizar el editor SELECCIONAMOS el marco de texto con un clic. Seguidamente pulsaremos el ICONO (A) correspondiente al Editor interno. Se abrirá una ventana que nos permite INTRODUCIR TEXTO (B) y realizar algunas modificaciones ( tipografía, tamaño, añadir estilos, etc.) Una vez que hemos introducido el texto pulsaremos el icono para ACTUALIZAR MARCO DE TEXTO (C). C Actualizar marco de texto

A

B

11


4 EDITAR Y CONFIGURAR TEXTO Para introducir, editar y configurar textos seguiremos los siguientes pasos: 1/ Seleccionamos el primer MARCO DE TEXTO y pulsamos el botón EDITAR TEXTO. Utilizando las opciones de configuración que ofrece esta ventana utilizaremos las siguientes características: Tipografía

Tamaño

Color

Fecha Título Lugar FECHA

TÍTULO

LUGAR

Tipografía: Georgia Bold

Tipografía: Georgia Bold

Tipografía: Georgia Bold

Tamaño: 22pt

Tamaño: 47pt

Tamaño: 16pt

Color: Black

Color: Black

Color: Black

El siguiente paso es dar espacio a cada línea para ubicarla en el lugar correspondiente.

Modificar la separación entre líneas Si hemos seguido los pasos anteriores correctamente obtendremos algo parecido a la imagen siguiente.

Queremos que cada línea de texto esté a la altura de cada línea guía. 1/ Seleccionamos la segunda línea de texto: el título. No seleccionamos la primera porque vemos que está bien alineada. 2/ En el panel PROPIEDADES desplegamos la pestaña TEXTO y nos fijamos en la casilla de INTERLINEADO, que tiene el siguiente icono ≥

12


3/ Desplegamos la lista de opciones y seleccionamos INTERLINEADO EXACTO. A continuación vamos modificando el valor hasta conseguir la distancia deseada.

4/ Repetimos los pasos para configurar la línea que contiene la información de LUGAR. El resultado debería aproximarse a este:

Configurar cuadros de texto a dos columnas Para los dos cuadros de texto siguientes, fecha + hora y título de ponencias, utilizaremos el método de las columnas. La utilización de columnas puede ayudarnos a conseguir que el texto esté alineado en la parte superior de forma sencilla. 1/ Seleccionamos el cuadro destinado a la fecha y a la hora. 2/ En la ventana propiedades seleccionamos COLUMNS & TEXT DISTANCES. 3/ Introducimos los datos de la imagen.

4/ Introducimos el texto con el mismo método que al inicio del capítulo. Haremos el tamaño del cuadro de texto justo para que se vea una línea. Veremos cómo la parte de texto que no se visualiza en la primera columna aparecerá en la segunda columna. FECHA Y HORA Tipografía: Georgia Regular Tamaño: 14pt Color: Black 13


5/ El cuadro debería tener un aspecto parecido a este.

El siguiente paso es separar la hora de la fecha. Para realizar esta operación utilizaremos tabulaciones. Configuraremos la tabulación para conseguir la distancia necesaria para que se adapte al diseño del cartel. 1/ Colocamos el cursor justo delante de la hora y pulsamos la tecla TABULACIÓN. Realizamos esta acción en las dos columnas.

Tabulación

Tabulación

2/ Seleccionamos todo el texto y desplegamos la pestaña COLUMNS & TEXT DISTANCES del panel PROPIEDADES. Pulsaremos el botón TABULADORES.

3/ Hacemos CLIC encima del regla e introducimos un VALOR NUMÉRICO en la casilla posición, para este ejemplo ponemos 55 mm. Luego pulsamos aceptar. Podremos modificar esa distancia repitiendo los pasos anteriores.

14


5 INSERTAR IMÁGENES Introducir imágenes es muy sencillo. Seguiremos una serie de recomendaciones para obtener una visualización correcta de las imágenes y para tener las imágenes siempre localizadas. 1/ Crearemos una carpeta, en el mismo nivel que nuestro archivo Scribus, que se llamará IMÁGENES (este paso se puede hacer antes de empezar todo el proyecto)

Archivo Scribus Carpeta de imágenes Carpeta para textos

2/ Nos situamos en la página de nuestro cartel y seleccionamos la herramienta INSERT IMAGE FRAME≥ 3/ Dibujamos el cuadro para insertar la imagen. Hacemos clic en la ESQUINA SUPERIOR IZQUIERDA y ARRASTRAMOS, SIN SOLTAR EL BOTÓN, HACIA LA ESQUINA INFERIOR DERECHA. Al llegar soltamos el botón del ratón.

1/ Clic. 2/ Sin soltar el botón arrastramos en diagonal 3/ Soltamos el botón

4/ Quedará dibujado un cuadro con una X. Hacemos DOBLE CLIC DENTRO DEL CUADRO y se abrirá una ventana que nos permitirá seleccionar la imagen deseada.

Buscaremos la imagen utilizando estos paneles. La imagen aparecerá en este cuadro si tenemos activada la opción. MOSTRAR VISTA PREVIA.

15


Aspectos importantes acerca de las imágenes Para asegurarnos que las imágenes que utilizamos son aptas para imprimir debemos tener en cuenta algunos aspectos. LAS IMÁGENES TIENEN QUE SER GRANDES. CUANTO MÁS MEJOR. Scribus tiene una herramienta que proporciona datos muy importantes a la hora de utilizar imágenes. Ventana propiedades ≥ Tecla F2

La cadena tiene que estar activada para escalar de forma proporcional.

Los puntos por pulgada deben ser siempre 300 o más, si es para imprimir. Si modificamos las casillas DPI veremos el tamaño final al que queda la imagen para que sea óptimo para imprimir. SI EL ARCHIVO FINAL ES PARA VISUALIZAR EN PANTALLA, ENVIAR POR EMAIL O PARA PROYECTAR, LAS IMÁGENES PUEDEN TENER A PARTIR DE 72 PPP. LOS LOGOTIPOS EN FORMATO GIF DESCARGADOS DE INTERNET NO SON ÓPTIMOS PARA UN PROYECTO EDITORIAL. SCRIBUS ACEPTA TRANSPARENCIAS EN IMÁGENES CON FORMATO EPS Y TIFF. Imagen en formato EPS con transparencia

16


Modificar el marco y encuadrar imagen Es posible que el tamaño del cuadro no nos haya quedado de la medida deseamos o, simplemente, queramos cambiar el tamaño. Realizaremos los pasos siguientes: Modificar el tamaño del marco 1/ Si no tenemos el cuadro activado, seleccionaremos la herramienta SELECT ITEM y haremos clic sobre el marco de imagen. 2/ El cuadro se pondrá de color rojo. En mitad de las ARISTAS y en los VÉRTICES aparecerán unos cuadritos de color rojo.

3/ MOVIENDO ESOS CUADROS de forma independiente podremos ajustar el tamaño del marco de imagen. Encuadrar una imagen Encuadrar una imagen nos sirve para aislar una parte de la misma, sin tener que modificar o eliminar ninguna zona. 1/ Una vez que tenemos el cuadro dibujado, y al tamaño que queremos, hacemos doble clic para insertar una imagen. 2/ Una vez que la imagen está insertada haremos DOBLE CLIC SOBRE LA MISMA. Nos fijaremos en que el marco se pone de color rojo y los cuadros modificadores desaparecen. 3/ Ahora, al colocar el cursor sobre la imagen, APARECE UNA MANO que nos permite MOVER LA IMAGEN DENTRO DEL MARCO DE IMAGEN. La imagen no está en la posición deseada.

17

Sin modificar el tamaño del marco, reposicionamos la imagen.


5 LÍNEAS Y FORMAS Si nos fijamos en el diseño del cartel observaremos que, debajo de los textos y los logotipos, aparecen unas zonas de color plano. Estas zonas se dibujan utilizando formas. En este caso concreto podemos ver que son formas rectangulares con esquinas redondeadas. Esquina angular

Esquina redondeada

Scribus cuenta con la posibilidad de dibujar formas de varios tipos. Para este proyecto dibujaremos rectángulos sin color de borde, con color personalizado de relleno y con las esquinas redondeadas. 1/ Seleccionamos la herramienta INSERT SHAPE≥ 2/ Hacemos clic y, sin soltar el ratón, arrastramos el puntero hacia la esquina inferior derecha hasta que veamos el dibujo del rectángulo. 3/ En la página siguiente se muestran las medidas y la posición de los rectángulos. Para el COLOR DEL BORDE seleccionamos NINGUNO. Para el COLOR DE RELLENO seleccionaremos el color magenta. Más adelante seleccionaremos el color que crearemos en el capítulo de COLORES. Estas opciones se encuentran en el panel PROPIEDADES y el rectángulo tiene que estar seleccionado. Color del borde Color del relleno

18


Valores de altura, anchura y posición de los rectángulos

C A

E

B

D

Redondear los vértices 1/ Para redondear vértices seleccionares el primer rectángulo. 2/ Iremos al panel PROPIEDADES≥FORMA.

3/ Introduciremos los siguientes valores: - Para el cuadro A - Esquinas redondeadas = 2mm - Para el cuadro B - Esquinas redondeadas = 2mm - Para el cuadro C y D - Esquina redondeada = 1mm - Para el cuadro E - Esquinas redondeadas = 2 mm

19


6 CREAR COLORES Al tratarse de un software de enfoque profesional, la forma de seleccionar colores es totalmente diferente al software ofimático. Seleccionar los colores y configurarlos es una de las primeras acciones que debemos hacer al crear un nuevo documento. Para crear el color utilizado en este proyecto seguiremos los siguientes pasos: 1/ En primer lugar vamos a EDITAR≥COLORES.

2/ Pulsaremos en el botón NUEVO. 3/ En la ventana que aparece introduciremos los datos que aparecen en la imagen.

1

2 3 4/ Pulsamos en aceptar y ya tenemos el color disponible en el panel de PROPIEDADES. 5/ SELECCIONAMOS el rectángulo y, desde el panel PROPIEDADES,seleccionamos como color de RELLENO el VERDE RECTÁNGULOS.

Color de relleno

El color que hemos creado

20


7 GUARDAR EN FORMATO PDF Una vez finalizado el proyecto lo guardaremos en formato pdf. Desde Scribus podemos exportar el pdf para dos propósitos muy diferentes: un pdf puede exportarse para visualizar en pantalla o para imprimir. En la tabla siguiente se muestran las diferencias básicas según el propósito:

PANTALLA

IMPRIMIR

Menor peso

Mayor peso

Calidad óptima para visualizar en pantalla

Calidad óptima para imprimir

Las imágenes pueden estar a 72ppp

Las imágenes deben estar a 300ppp

Profundidad de color RGB

Profundidad de color CMYK

Formatos recomendados: jpg, png, gif,eps

Formatos recomendados: tif, eps, jpg

Peso medio pdf de este tutorial: 1,5 MB

Peso medio pdf de este tutorial: 28,3 MB

Formato PDF para Pantalla/internet 1/ ARCHIVO≥EXPORTAR≥GUARDAR COMO PDF. 2/ Si detecta algún error se abrirá una ventana llamada Preflight Verifier . Algunos de los posibles errores pueden ser: objetos fuera del espacio de diseño, texto que no cabe en el marco que lo contiene, etc.

21


3/ Si todo está correcto nos aparecerá la ventana de configuración del PDF. Empezamos por la pestaña GENERAL. Nombre y ubicación del archivo

Ejemplo de configuración Podemos hacer pruebas hasta obtener un resultado peso/calidad equilibrado.

4/ Pestaña COLOR. Seleccionaremos PANTALLA/INTERNET.

5/ Pulsaremos el botón de GUARDAR y podremos observar una ventana que muestra unas barras de proceso. Cuando Scribus haya finalizado podremos hacer la comprobación del documento. La comprobación básica es el equilibrio entre calidad y peso, al tratarse de un archivo para pantalla o para internet.

22


Formato pdf para imprimir 1/ ARCHIVO≥EXPORTAR≥GUARDAR COMO PDF. 2/ Si detecta algún error se abrirá una ventana llamada Preflight Verifier . Algunos de los posibles errores pueden ser: objetos fuera del espacio de diseño, texto que no cabe en el marco que lo contiene, etc. 3/ Si todo está correcto nos aparecerá la ventana de configuración del PDF.

Desactivamos esta casilla, si está activa. 4/ Pestaña COLOR. Seleccionaremos IMPRESORA.

Activamos esta casilla.

23


5/ Seleccionamos la pestaña PRE-PRENSA. En esta sección añadiremos las marcas necesarias para que la empresa encargada de imprimir tenga la información correcta de color y guillotinado del documento final.

Activamos todas

Activamos las sangrías de documento.

las marcas de

Estas medidas son las que hemos confi-

impresión

gurado al crear el documento.

6/ Pulsamos el botón GUARDAR.

Marcas de impresión Marcas de corte

Barras de color

Marcas de sangría

Marcas de registro

El pdf generado será el que enviemos a la imprenta. Podemos comprobar que el peso es muy diferente al del pdf para pantalla. Esto es debido, sobre todo, a la calidad de las imágenes. Para imprimir necesitamos imágenes a muy buena calidad para obtener un resultado óptimo. Pero para pantalla es suficiente que las imágenes tengan una calidad media aceptable, es decir no es necesario que sean en alta resolución.

24


Scribus PUBLICACIÓN

25


1 NUEVO DOCUMENTO En Scribus es muy importante organizar los archivos del proyecto por varias razones: cantidad de archivos, actualización de los mismos, posibilidad de distribuir los archivos de un documento de forma segura, etc. Cuando creamos una publicación es normal que tengamos archivos de texto, fotografías y logotipos. Es muy recomendable tener todo este material en la misma carpeta y separado por tipología. Si tenemos dos publicaciones diferentes, por ejemplo un tríptico y una revista, que utilizan las mismas imágenes, crearemos dentro de cada carpeta de proyecto otra carpeta con las fotografías, aunque sean las mismas.

PROYECTO 1

PROYECTO 1

PUBLICACIÓN 1

PUBLICACIÓN 2

PUBLICACIÓN 1

PUBLICACIÓN 2

· ARCHIVO SCRIBUS

· ARCHIVO SCRIBUS

· ARCHIVO SCRIBUS

· IMÁGENES

· IMÁGENES

· IMÁGENES

· TEXTOS

· TEXTOS

· TEXTOS

Para empezar a generar una publicación deberemos configurar el documento de forma diferente al ejemplo del cartel. Esta diferencia es, sobre todo, porque en una publicación vamos a utilizar varias páginas y estas deben tener un comportamiento grupal. Seguiremos los siguientes pasos: 1/ ARCHIVO≥NUEVO DOCUMENTO. En esta ventana seleccionaremos las opciones siguientes, tal y como aparece en la imagen. Página Doble. Tamaño: A4. Orientación: vertical. La primera página es: página derecha. Guías de los márgenes: 20mm, cadena activada. Número de páginas: 4. Unidad por defecto: milímetros. Sangrías: 0mm. Deberemos tener en cuenta esta propiedad si colocamos imágenes justo en el borde de la página. 26


Configuración del documento

Cuando pulsemos en aceptar veremos las cuatro páginas que hemos marcado en la configuración del documento. Abriremos el panel ORDENAR PÁGINAS. Esta herramienta se encuentra en VENTANAS≥ARRANGE PAGES y nos permite observar las páginas maestras disponibles y además, debajo, las páginas de nuestro documento. Desde esta ventana podemos añadir páginas, eliminar páginas y crear páginas maestras.

27


2 PÁGINAS MAESTRAS Una página maestra es un tipo de página que contiene una serie de características que la diferencia de otras páginas. Podemos configurar una página maestra para toda la publicación y podemos configurar páginas maestras para, por ejemplo, el inicio de un capítulo o para diferentes apartados. Con las páginas maestras conseguimos que el aspecto de la publicación sea uniforme. 1/ Con la ventana ORDENAR PÁGINAS activada, hacemos doble clic en cualquiera de las páginas maestras que aparecen. Se abrirá otra ventana que nos permite crear, modificar y eliminar páginas.

2/ Vamos a crear dos páginas maestras, una será DERECHA INICIO CAPÍTULO 1 y la otra IZQUIERDA INICIO CAPÍTULO 1. Pulsar en Añadir nueva página maestra

3/ Cuando pulsemos saldrá una ventana que nos permite poner un NOMBRE y seleccionar si será PÁGINA IZQUIERDA O PÁGINA DERECHA. 4/ Una vez configurados estos pasos vamos a introducir los elementos distintivos de esas páginas maestras. Una vez que las páginas maestras estén configuradas las tendremos en panel ORDENAR PÁGINAS para utilizarlas cuando sea necesario. 28


3 ESTILOS DE TEXTO Como vimos en la primera parte los textos se han de insertar siempre dentro de cuadros o marcos de texto. Para crear uno nuevo, nos dirigimos al menú INSERTAR ≥INSERT TEXT FRAME o utilizar el icono correspondiente. Hacemos clic con el ratón en la página y arrastramos en diagonal. Obtendremos el rectángulo que contendrá el texto. Algunas veces no se dispone del texto definitivo, así que para realizar la propuesta de diseño utilizaremos textos estándar. 1/ En Scribus podemos acceder a ellos seleccionando del menú principal INSERTAR ≥SAMPLE TEXT. También podemos acceder a los textos situándonos encima de nuestro cuadro de texto y, mediante el BOTÓN DERECHO DEL RATÓN, seleccionando SAMPLE TEXT.

2/Se despliega un menú de opciones de textos en distintos idiomas pero en nuestro caso seleccionaremos el texto en latín llamado ESTÁNDAR LOREM IPSUM. Seleccionamos 3 párrafos.

29


El texto no cabe en el marco de texto Es posible que la cantidad de texto que introduzcamos ocupe más espacio del que tenemos en el marco de texto. Si esto sucede veremos una X en la parte inferior derecha del marco de texto.

Si esto sucede tenemos dos opciones. La primera es hacer el marco de texto más grande, hasta que desaparezca la X. La segunda es VINCULAR MARCOS para que el texto fluya de un marco a otro. Si modificamos el tamaño de un marco el texto de recolocará en el espacio que tenga.

Vincular marcos 1/ Dibujamos un marco de texto. Este marco puede estar junto al primer marco, debajo o en otra página. Para el ejemplo lo dibujamos en el lado derecho.

30


2/ Volvemos a seleccionar el marco que tiene el texto que queremos vincular y, en la barra de herramientas, pulsamos el icono ENLAZAR MARCOS DE TEXTO≥ 3/ Pulsamos sobre el segundo marco y veremos como el texto se distribuye automáticamente dentro del segundo marco.

Podemos vincular todos los marcos que necesitemos. Lo más importante es vincularlos de forma que el orden de lectura sea cómoda y natural.

31


Estilos de párrafo A continuación, personalizaremos los párrafos de texto mediante estilos. Los estilos son la agrupación de diversas características estéticas bajo un determinado nombre. Los estilos de párrafo afectan a todo el texto que se encuentra en un bloque de texto, separado de otro por un RETORNO DE CARRO o ENTER.

Crear un estilo para el primer párrafo 1/ Dentro del menú principal EDITAR tenemos que seleccionar la opción STYLES y accedemos a un gestor de estilos.

2/ Seleccionamos la opción NUEVO y aparecerá un menú desplegable de tres opciones: ESTILO DE LÍNEA, ESTILO DE PÁRRAFO y ESTILO DE CARÁCTER. Seleccionaremos ESTILO DE PÁRRAFO. 3/ Aparecerá una nueva ventana con dos pestañas. La primera pestaña corresponde a las PROPIEDADES donde podremos configurar, por ejemplo, el INTERLINEADO, el ALINEAMIENTO, etc.. 4/ La pestaña ESTILO DE CARÁCTER modifica las propiedades del carácter, familia tipográfica, tamaño, color, etc. 5/ Con los estilos configurados pulsaremos el botón TERMINADO.

32


Estilos de carácter Un estilo de carácter sirve para realizar un estilo determinado dentro de un párrafo. A diferencia del estilo de párrafo, el estilo de carácter no acepta interlineados, capitulares ni alineaciones. Por ejemplo: tenemos un párrafo con un estilo de párrafo aplicado. Queremos poner una sola palabra en BOLD o NEGRITA y CON OTRA TIPOGRAFÍA. Creamos el estilo de carácter y se lo aplicamos. Si queremos podremos cambiar el aspecto de esa negrita más adelante. El cambio afectará a todos las palabras que tengan el estilo aplicado. Los estilos de carácter afectan a palabras, frases o bloques de texto.

Crear un estilo para TEXTO EN BOLD/NEGRITA 1/ Dentro del menú principal EDITAR hemos de seleccionar la opción STYLES y accedemos a un gestor de estilos.

2/ Seleccionamos la opción NUEVO y seguidamente ESTILO DE CARÁCTER. 3/ Elegimos una familia, por ejemplo GEORGIA. También elegimos un color, por ejemplo, seleccionamos el color MAGENTA. 4/ Pulsamos en TERMINADO.

33


Aplicar estilos de párrafo Una vez creados los estilos seguiremos los siguientes pasos para aplicarlos al texto. 1/ Seleccionamos el marco de texto al que queremos aplicar el estilo. 2/ Pulsamos el ICONO EDITAR TEXTO o pulsamos botón derecho del RATÓN≥EDITAR TEXTO. 3/ En la ventana editor interno vemos nuestro texto. Junto a cada párrafo aparece el estilo aplicado. Si no tiene ningún estilo aplicado aparece SIN ESTILO. 4/ Hacemos CLIC sobre el texto SIN ESTILO del párrafo que queramos. Se desplegará una lista con los estilos de párrafo disponibles.

Scribus detecta los párrafos de un texto y permite aplicar estilos.

UTILIZANDO ESTILOS TENEMOS CONTROL TOTAL SOBRE EL ASPECTO DE LAS TIPOGRAFÍAS. CON LOS ESTILOS PODEMOS MODIFICAR LAS PROPIEDADES DEL TEXTO DE TODO UN DOCUMENTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA CANTIDAD QUE CONTENGA. CON LOS ESTILOS APLICAMOS LOS CAMBIOS AL TEXTO CON UN SOLO CLIC. NO TENEMOS QUE SELECCIONAR TIPOGRAFÍA, SELECCIONAR COLOR O TAMAÑO CADA VEZ QUE TENGAMOS UN PÁRRAFO NUEVO.

34


Aplicar estilos de carácter Los estilos de carater se aplican de forma diferente a los estilos de párrafo. 1/ Seleccionamos el marco de texto al que queremos aplicar el estilo. 2/ Pulsamos DOBLE CLIC y seleccionamos la LETRA, PALABRA o FRASE a la que vamos a aplicar el estilo. 3/ Nos fijamos en el panel PROPIEDADES. Para activar este panel vamos a VENTANAS ≥PROPIEDADES. 4/ Dentro de este panel desplegamos la pestaña TEXTO y, después, CONFIGURACIÓN DE ESTILO.

5/ En este apartado desplegaremos la lista ESTILO DE CARÁCTER y le aplicaremos nuestro estilo previamente configurado.

Justo encima se puede ver otra lista desplegable de los ESTILOS DE PÁRRAFO. También se pueden aplicar estilos de párrafo desde esta sección. Elije la forma que consideres más cómoda para ti.

35


4 EXTRAS Paginación automática Cuando estamos configurando el documento y tenemos, más o menos, la idea de las páginas que va a ocupar es el momento de introducir la numeración. En Scribus es muy sencillo configurarla de forma automática. 1/ Crearemos un estilo de párrafo que se llamará PAGINACIÓN. El número de página suele estar en la parte inferior de la página y puede estar alineado a la izquierda, a la derecha o centrado. El tamaño debe ser suficiente para identificar el número de la página con rapidez. 2/ Vamos al panel ORDENAR PÁGINAS. Hacemos doble clic en la primera página maestra para poder acceder a la configuración. Estos pasos los realizaremos con todas las PÁGINAS MAESTRAS que tengamos.

3/ Dentro de la página maestra dibujamos un MARCO DE TEXTO para la PAGINACIÓN. 4/ Hacemos doble clic en el marco, como si fuésemos a escribir. Pero, en vez de eso, nos dirijimos al menú superior INSERTAR≥CARÁCTER≥PAGE NUMBER. 5/ Aparecerá el símbolo de CORCHETE #. Esto indica que la numeración está activada. 6/ Abrimos la ventana EDITAR TEXTO y aplicamos el estilo PAGINACIÓN, que hemos creado en los pasos anteriores. Ahora cada vez que insertemos una página nueva aparecerá el número correspondiente de forma automática. Recordamos que, al haberle aplicado un estilo, podemos modificarlo en cualquier momento. El cambio afectará a todos los marcos de texto que tengan el estilo aplicado.

36


Texto alrededor de un objeto Puede que nos interese tener un texto que fluya alrededor de un objeto. Este objeto puede ser una imagen, otro marco de texto o una forma. En Scribus se puede realizar esta tarea de forma rápida. Partimos de una página que tiene un marco de texto. Nuestra intención es insertar un texto destacado entre un texto a dos columnas. 1/ Creamos el estilo de párrafo llamado DESTACADO. 2/ Dibujamos un marco de texto en cualquier lugar de nuestra página, introducimos texto y le aplicamos el estilo.

3/ Vamos al panel PROPIEDADES y pulsamos sobre la pestaña FORMA. Dentro de estas opciones seleccionamos USAR MARCO FORMA.

4/ Colocamos el marco de texto en el centro de la página. Vemos como el texto de las dos columnas fluye alrededor del marco destacado.

37


El resultado debe ser aproximado al de la imagen siguiente.

Es posible que el texto destacado quede demasiado ajustado a los bordes. Para dar espacio al texto, y conseguir una mejor lectura, seguiremos los pasos siguientes: 1/ SELECCIONAMOS el marco de texto destacado. 2/ En la ventana PROPIEDADES desplegaremos la pestaña TEXTO. 3/ Desplegaremos la opción COLUMNS & TEXT DISTANCES y nos fijamos en las casillas SUPERIOR, INFERIOR, IZQUIERDA y DERECHA. El número introducido en esas casillas será la distancia entre el borde del marco de texto y el texto introducido.

4/ Posiblemente tengamos que reajustar el alto o el ancho del marco de texto. 5,67 pt = 2 mm

38


Crear un índice Scribus cuenta con una serie de herramientas para generar índices de forma automática. Combiando una serie de acciones y configuraciones podremos construir una tabla de contenidos y, de forma opcional, el número de página en el que se encuentra. Una vez que tengamos nuestro documento finalizado, seguiremos los siguientes pasos para configurar el índice. 1/ Crearemos un MARCO DE TEXTO en la página que tendrá el índice. En el panel PROPIEDADES, buscaremos la casilla NOMBRE y escribiremos ÍNDICE. 2/ Iremos a ARCHIVO≥CONFIGURACIÓN DEL DOCUMENTO. Buscaremos el apartado ATRIBUTOS DEL OBJETO DE DOCUMENTO (A). En esta ventana pulsaremos el botón AÑADIR (B) y, en la CASILLA NOMBRE (C), escribiremos ÍNDICE.

C

A

B

El siguiente paso es configurar una TABLA DE CONTENIDO para el ÍNDICE. 1/ Seleccionamos el icono TABLA DE CONTENIDOS E ÍNDICE.

39


2/ Pulsamos el botón AÑADIR. Configuramos las casillas de la derecha como muestra la imagen siguiente. Seleccionamos el objeto creado en los puntos anteriores Seleccionamos el marco de texto que hemos creado al principio, llamado índice Posición del número Aspecto que tendrá el texto del índice 3/ Clic en el botón ACEPTAR. En esta tercera parte seleccionaremos los campos de texto que formarán el índice. 1/ Vamos a la primera página que queramos incluir en el índice. Seleccionamos el marco de texto de esa página. 2/ Pulsamos el botón derecho del ratón y seleccionamos ATTRIBUTES. Aparecerá la ventana siguiente: En la lista desplegable seleccionamos el ATRIBUTO creado en los puntos anteriores.

Ponemos el TÍTU-

Pulsamos ACEPTAR.

LO que aparecerá en el índice 3/ Repetimos los puntos 1 y 2 en cada página que haya un elemento que nos interese listar en el objeto índice. SI TENEMOS DOS TÍTULOS EN LA MISMA PÁGINA Y QUEREMOS QUE SALGAN EN EL ÍNDICE PULSAREMOS EL BOTÓN AÑADIR, UNA VEZ POR CADA TÍTULO. TAMBIÉN TENDREMOS QUE PONER EL TÍTULO EN EL CAMPO VALOR. Este es el último paso para completar el índice de nuestra publicación: 1/ Vamos a la página en la que habíamos creado el campo de texto llamado índice. 2/ Seleccionamos el CAMPO DE TEXTO, en la barra de herramientas pulsamos EXTRAS ≥GENERATE TABLE OF CONTENTS. 3/ Aparecerán los títulos y, en un lado, el número de la página.

40


41


Esta obra es Creative Commons con Licencia de Cultura Libre

Reconocimiento: en cualquier explotación de la obra autorizada por la licencia hará falta reconocer la autoría. Compartir Igual: la explotación autorizada incluye la creación de obras derivadas siempre que mantengan la misma licencia al ser divulgadas.

Propiedad intelectual - Víctor Sánchez 2013

42


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.