Extraordinario r j palacio

Page 234

Agradecimentos

Sou imensamente grata à minha maravilhosa agente, Alyssa Eisner Henkin, por ter gostado do manuscrito mesmo nos primeiros rascunhos e por ter sido uma grande incentivadora de Jill Aramor, R. J. Palacio ou qualquer que fosse o nome que eu decidisse usar. Obrigada a Joan Slattery, cujo entusiasmo me levou à Knopf. E, mais especialmente, obrigada a Erin Clarke, extraordinária editora, por ter tornado este livro tão bom quanto poderia e por ter cuidado tão bem do Auggie e de seus amigos: eu sabia que todos nós estávamos em boas mãos. Obrigada ao maravilhoso time que trabalhou na edição original de Extraordinário. Iris Broudy, foi um privilégio tê-la como copidesque. Kate Gartner e Tad Carpenter, obrigada pela incrível capa. Muito antes de ser escritora, tive a sorte de trabalhar lado a lado com copidesques, revisores, designers, gerentes de produção, assistentes de marketing, publicitários e todos os homens e mulheres que ficam nos bastidores do nascimento de um livro — e sei que não se faz isso por dinheiro! É por amor. Obrigada aos representantes de venda, aos compradores e vendedores que estão nessa indústria impossível, porém linda. Obrigada a meus incríveis filhos, Caleb e Joseph, por toda a alegria que me dão, por terem sido compreensivos todas as vezes que a mamãe precisava escrever e por escolherem “ser gentis”. Vocês são meus extraordinários. E, acima de tudo, obrigada a meu incrível marido, Russell, por suas dicas inspiradoras, seu instinto, seu compreensivo apoio — não só com este projeto, mas com todos ao longo dos anos —, e por ser meu primeiro leitor, meu primeiro amor, meu tudo. Como Maria disse: “Em algum momento da infância ou da juventude, devo ter feito algo de bom.” De que outra maneira se pode explicar a vida que construímos juntos? Agradeço todos os dias. Por fim, mas não menos importante, gostaria de agradecer à garotinha na porta da sorveteria e a todos os outros “Auggies”, cujas histórias me inspiraram a escrever este livro. — R. J.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.