Hélène Lehmann architekt
“insa”
p o r t f o l i o
2014
INHALT
HINWEIS
Lebenslauf
S. 4
Projektdurchführung im beruflichem Rahmen S&AA Architectes Straßburg
S. 7
Studentische Projekte INSA Straßburg und TU Dresden
S. 33
Der Projektentwicklungsprozess ist in Frankreich und in Deutschland ähnlich, die Leistungs phasen sind aber nicht ganz genau identisch. In den folgenden Projektbeschreibungen dient diese Entsprechung als Grundlage : LP 1 Grundlagenermittlung ...... ESQ Esquisse LP 2 Vorplanung .................... APS Avant Projet Sommaire LP 3 Entwurfsplanung............... APD Avant Projet Détaillé LP 4 Genehmigungsplanung ..... PC Permis de Construire LP 5 Ausführungsplanung ......... PRO Projet + EXE Exécution LP 6 Vorbereitung der Vergabe .. DCE Dossier de Consultation des Entreprises LP 7 Mitwirkung bei der Vergabe ACT Assistance passation des Contrats de Travaux LP 8 Objektüberwachung ......... DET Direction d’Exécution des Travaux LP 9 Objetbetreuung................ AOR Assistance Opérations de Réception
Hélène Lehmann | ARCHITEKTIN “INSA” Wohnhaft in : 7 rue Klein, F-67 000 STRAßBURG, Frankreich Tel. : +33 (0)6.08.70.84.16 helene-lehmann@orange.fr Nationalität : französisch Geboren am 26.10.1988 - 26 Jahre alt Fahrerlaubnis Klasse B
ARBEITSERFAHRUNGEN 01/2012 S&AA, Schweitzer & Associés Architectes (Straßburg, Frankreich) Mitarbeit 05/2014 Projekte : Neugestaltung des Gebäudes der ENA, Straßburg LP 1-5 Innenraumneugestaltung eines Denkmalschutzes. Nutzungsänderung von den vorhandenen Räumen. Anpassung an die Baunormen (Brandschutz) Wohnbebauung (34 Wohnungen), Besançon LP 3-4 Errichtung von Sozialwohnungen mit Geschäftsräumen im Erdgeschoss. Sanierung Seniorenresidenz (71 Wohnungen) LP 1-6 Anpassung an die Baunormen ( V.O.B. und Brandschutz) wegen schweren Mängeln an der vorhandenen Bebauung. Punktuelle Mitarbeit für Wohnbebauung Projekte Erstellung von Verkaufsplänen, Bauanträgen und Ausführungsplänen. Punktuelle Mitarbeit für Pflege/Krankenhaüser Projekten Erstellung von Ausführungsplänen, Perspektiven und Lay-outs für die Innenraumgestaltungen (Werkstoff und Farbe)
02/2010 Heintz Kehr & Associés (Straßburg, Frankreich) 03/2010 Projekte : Neugestaltung und Erweiterung einer Grundschule, Westhoffen CAD 2D (Genehmigungsplanung), Modellbau
Wettbewerbe : Machbarkeit :
Neugestaltung des Gebaüde der ENA, Straßburg Entwurf, CAD 2D-3D, Rendering, Beschreibung - Book.
Ökoviertel 90 Wohnungen, Reichstett CAD 2D-3D, Rendering
Wettbewerbe : Geigenbauschule, Mittenwald CAD 2D (Entwurf)
Verschiedene Studien für Wohnungsbauten und mischgenutzte Gebäuden.
Praktikum
Verwaltungsgebäude, an der Niffer Schleuse CAD 2D (Werkplanung)
Wettbewerbe : Neugestaltung Halbinsel Malraux, Straßburg Ausarbeitung eines Books Jugendkulturzentrum, Strassburg Landsberg Skizzen und Modellbau
06/2009 Baurmann.Dürr Architekten (Karlsruhe, Deutschland) Praktikum 07/2009 Projekte : Neubau eines Wohnhauses, Karlsruhe CAD 2D (Werkplanung)
Innenraumsanierung Ev. Kirche, Kippenheim Modellbau
Mehr-Generationen-Haus, Königsbrünn CAD 2D (Entwurf)
AUSBILDUNG
FREMDSPRACHEN
2011
“Habilitation à la Maîtrise d’Oeuvre en son Nom Propre (HMONP) INSA Ausbildung und Abschluss der die Mitgliedschaft bei der französichen Straßburg (FR) Architektenkammer erlaubt. Thema « Die Weitergabe des Projekts – Wie kann eine Kontinuität in dem Projektentwicklungsprozess erhalten werden ? »
Architektur Diplom Projekt : “Regeneration einer Brachfläche - Dresden Neustadt“. Note “Gut”.
2010
Masterarbeit Thema : “Stadtschrumpfung und gesellschaftlicher Wandel in Ostdeutschland”
2010
ERASMUS Austausch TU Hauptentwurf am Lehrstuhl “Wohnbauten“ Dresden (DE) Prof.Dipl.Arch. Carsten Lorenzen
2008
Architekturstudium Studienbeginn
2007
Vorbereitungsklasse “CPGE” Wissenschaftliche Bildung (Mathe/Physik).
2006
INSA Straßburg (FR)
Wissenschaftliches Abitur Note “Sehr gut”.
Französisch Muttersprache Englisch
sehr gut (schriftlich, mündlich). [TOIEC Golden score : 915/990]
Deustch sehr gut (schriftlich, mündlich). Sechsmonatiger Erasmus Austauschaufenthalt in Dresden.
SOFTWARE Adobe
Photoshop +++ / Illustrator ++ / Indesign ++
2D
Archicad +++ / Autocad +++ / Vectorwoks +
3D
Archicad +++ / Sketchup ++
Rendering
Artlantis ++
LV
Hyperarchi + / BIM Office +
Office
Word ++ / Excel ++ / Powerpoint ++ / Outlook ++
INSA Straßburg (FR)
INTERESSEN
INSA Straßburg (FR)
Praxis
Volley–ball.
Hobbies
Inline Skating, Literatur, Electronische Musik, Illustration/Grafikdesign.
Reisen
Prag, Dresden, Berlin, Barcelona, Venedig Verona, Amsterdam, Brüssel, Antwerpen, Gent, Brügge, London, Portsmouth, Basel.
Gymn. Schuman Haguenau (FR)
projektdurchführung im beruflichen rahmen
Copyright : S&AA - Schweitzer & Associés Architectes
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Neugestaltung
: nutzfläche : baukosten :
der
“commanderie
saint jean”
ena strasbourg
bauherr
1300 m²
1 160 000 € (o. MwSt)
1-5 (inkl. wettbewerb)
leistungsphasen (siehe hinweis s.3) :
Das Projekt betrifft die Neugestaltung der “Commanderie Saint - Jean” (Denkmalschutz) : Umnutzung von bestehenden Büroräumen in Sportraum und Konferenzraum, und Neugestaltung/Erweiterung von dem vorhandenen Dokumentationszentrum. Bei dieser Gelegenheit wurden auch eine Anpassung an den Baunormen (Barrierefreiheit und Brandschutz) und eine Auswechselung der Fenster realisiert. Ziel des architektonischer Konzeptes ist ein respektvoller Umgang mit dem baulichen Erbe und eine schlichte und elegante Umsetzung die den Prestigecharakter des Etablissements vermittelt. Da das Gebäude ein Denkmalschutz ist, mussten wir den strengen Anforderungen der Behörde entsprechen, und gleichzeitig auf die Beibehaltung der architektonischen Grundideen des Entwurfs (Wettbewerb) achten. projekt zonen
g e s ta lt u n g u n d a b k l ä r u n g
von den verschiedenen Räumen
wa h r u n g u n d o f f e n b a r u n g
des architektonischer Erbes
K
J C
0.97
0.97
H
a n pa s s u n g
an die Baunormen (Barrierefreiheit, Brandschutz)
0.97
D
Copyright : S&AA - Schweitzer & Associés Architectes
Zonierung Sport / Konferenz / Dokumentationszentrum
Erstellung von einer Hebebühne und einem barrierefreien Weg
Erhaltung von den ursprünglichen Elementen (Holzstützen) und Enthüllung (Wände aus Bruchstein)
7
2
1,30 0,70
Fixe
Fixe
1,30 0,70
1,34 2,00
7 7 Fixe
1,30 0,70
0,16
5 1,50 2,00
Doublage 140+BA13THD +peinture
Allége 2,30
0,42
HSFP : 3.30m
Desce nte de câ éleva ble alim en teur PMR tation
0,07
Retombée FP 0,45m
Cloison plâtre +peinture
HSFP : 2.85m
Sièges confortables table basse
1,35
mur moellon enduit à la chaux
1,55
Doublage BA13THD +peinture
6,01
Dém ol et allè ition rem pl ge ba ie ex issage istan te
Elévateur PMR Accès à l'équerre Plateforme 1.40x1.20m Trémie Gaine : 1.55x1.35m
Rayonnages neufs type identique à existants
5,24
Ne z-d rain e-m ure arch +ba es nde con cao trasté utc hou s nou c san vel es ca s gard contr lier b e o eng rav e-corp march is ure e s mo verre que tte 17
HSFP : 3.30m
0,36
1,51
0,60
1,36
0,60
1,43
0,60
1,40
0,60
1,74
Plo pod ts collé otacti les s
16 15
Tête de gondole Panneau stratifié rainuré+ Présentoirs acrylique transparent
mur moellon enduit à la chaux
3, 05
14 13 12
poteau bois conservé
poteau bois conservé
Borne de consultation Panneau stratifié rainuré+ Support plexi écran et clavier
10
Habi llage CF 1H
mur moellon enduit à la chaux
9 8
Ra yon + c nages om plé exista me nts nts
7
Table présentation des ouvrages
6
Habi llage CF 1H
Table présentation des ouvrages
Joint Coupe-Feu
HSFP : 2.85m
1, G=0.28 1E1scalie 28 m, ma r b H= rc ois
Ga rde -co rp verr s e
1.40x1.70
1.40x2.20
2, 83
poteau bois conservé Gaine existante
12,56
Porte remplacée
PL 90 CF 1/2H+FP
0,90 2,04 5
11
0.1 he 5m s
Salle de lecture - Extension
HSFP : 3.30m
3 2
Table présen tation des ou poteau métallique vrages +béton crée
mur moellon enduit à la chaux
8,68
1,17
Doublage 140+BA13THD +peinture
Habi llage CF 1H
Doublage 140+BA13THD +peinture
Dém olitio n rem pliss supp age ba ressio ie n allè et ge
nou san vel es gard s con calier ma e-co trema bois rp rc rch es s ve he eng rre rav (voir ure mo détail) que tte
Ne z rain -de-m ure a +ba rches nde c cao ontras té utc hou s c
mu end r moe llo uit à la n cha ux
HS FP
0,6 0
Cré T atio Pré Pann ête d sen eau e go trém n exu toir s ie 1 toire s a tratifi ndole cry é .40 d liqu rainu x1.4 e DF e tr 0 ans ré+ pare nt
Bure au 1.6 x indiv 0x0 id .80 uels m
HSFP : 3.30m
0,15
Ouvrant DAS
1,30 2,00 2
1,4 6 0,6 0
B P orne Sup annea de c port u str onsu ple atifi ltatio xi é é ra n cra in n e uré+ t cla vie r
1,4 0
Ch em ine me nt m oqu ette
Bure au 1.6 x indiv 0x0 id .80 uels m
0,8 0
1,20 2,00 10
0,6 0 Tab le p rés enta tion Cré des atio ouv rag trém n exu es ie 1 toire .40 d x1.4 e DF 0
1,6 0 Châs sis fix e
1,30 3,00
1,25 2,00
3,4 6
-1.18
9
0,6 0
T Pré Pann ête d sen eau e go toir s 1,4 s a tratifi ndole 0 cry é liqu rainu e tr ans ré+ pare nt Cré atio n e trém xu ie 1 toire .40 d x1.4 e DF 0
17,4 4
Co nso le d e ave travail c fix h=0 boitiers e en bois .80 m
con Bo su acc ltation rne d e ess ible tactile PM R
Ba
0
2,9 0 nou gard ve ma e-co sans l esc rch rps con alier es eng verre trem bois rav (voir arch ure e mo détail) que tte
3,2 3
Rez-de-chaussée zone H et J
0,3 1
0,4 9
Bure au 1.6 x indiv 0x0 id .80 uels m
1,6 0
cès dair e
1,9 4 Ne z-d rain e-m Ga ure arch rde +ba es -co rps nde con verr cao trasté e utc hou s c
1,6 0
Stationnement vélos
0,6 0
0,7 1
1,30
2
1,4 3
2,79
130+FP
28m
0,6 0
B P orne Sup annea de c port u str onsu ple atifi ltatio xi é é ra n cra in n e uré+ t cla vie r
Sa
Doublage 140+BA13THD +peinture
: (e xist ante ) 2.
1,4 0
Surf. lle d Sol au e le sol ctu Mur : : re Plaf s : Exis ond : FP tan fixe te acou stiq ue/d Pa ém 22 onta Exista rquet/m 6,57 ble m nt sous non oquette2 mez modifi zani é ne
3,0 4
HSFP : 3.30m
Ouvrant DAS
Sièges conf table ortables basse
Retombée FP 0,45m
1,13
0,15
Console de travail fixe en bois avec boitiers h=h d'allège
Esca G=0 lie .33m 6 m r bois , H= arches 0.16 m
0,20
Paroi CF 1H
Paroi CF 1H
Habi llage CF 1H
1,4 0
2,4 2
Tab le p rés enta tion des ouv rag es
4
14,4 0
5
Tab le p rés enta tion des ouv rag es
±0,00
8
1,6 8
6
1
HSFP : 3.30m
3,08
HSFP : 3.00m
Cloison séparative 180mm +peinture
HD ure
36 m2 bois
0,6 0 ±0,00
1,4 5
rf. au sol : 17,53 m2 l: PVC urs : Peinture sur cloison afond : FP plâtre fixe/démontable
Bureaux individuels avec boitiers 1.60x0.80m
Pal
Surf. ier Sol au so : l :2,
Retom bée 0,30m FP
irculation
Bureaux individuels avec boitiers 1.60x0.80m
HSFP : 3.30m
Retom bée 0,30m FP
6,43
6,29
Retombée FP 0,65m
Bureaux individuels avec boitiers 1.60x0.80m
Retom bée 0,45m FP
PL 90+50 CF1H Va-et-vient DAS
±0,00
1, 50
9
1,40 2,04
HSFP : 2.65m
161,72 m2 Moquette Peinture sur doublage FP plâtre fixe/démontable
4,36
Surf. au sol : Sol : Murs : Plafond :
Pas mu d'inte r ex rv ista entio nt ns ur
0,05
0,05
FP fixe
0,05 2,65
3,30
0,05 3,30
2,65
FP démontable hydro
Mur moellon apparent Banque d'accueil stratifié
Doublage 140+BA13 hydro
Placard bois stratifié
0.00
Parquet
Carrelage
Office
Accueil réception
Vestiaire
B
Coupe Accueil
1:50
: Les côtes de l'existant sont données à titre indicatif et sont à vérifier sur place par les entreprises. u référence côtes altimétriques : +140.56 IGN69
ecte
Maître d'Ouvrage E.N.A. Strasbourg
Dossier n°
Echelle Dessiné par Fichier
12-284
1:50
HL
S:\PROJETS\12_284_BATIMENT A ENA STRASBOURG\PROJET \06 PRO-DCE\01 CAO\12-284 - PRO 05022014 bis.pln
Opération
Réaménagement du RDC du bâtiment A de l'ENA
0,05 2,10
Habillage panneaux identiques placard
Mur moëllon apparent
3,30
2,85
3,30
Porte finition identique placard Mur mobile replié
Store tissu à enroulement occultation totale Ecran de projection motorisé FP fixe acoustique
0,08
0,75
FP fixe acoustique
0,05
Store tissu à enroulement occultation totale
Placard vérouillable bois finition peinture mate
mur moellon apparent
Salle de réception
C
Coupe Salle de réception
1:50
: Les côtes de l'existant sont données à titre indicatif et sont à vérifier sur place par les entreprises. u référence côtes altimétriques : +140.56 IGN69
ecte
Maître d'Ouvrage E.N.A. Strasbourg
Dossier n°
Echelle Dessiné par Fichier
12-284
1:50
HL
S:\PROJETS\12_284_BATIMENT A ENA STRASBOURG\PROJET \06 PRO-DCE\01 CAO\12-284 - PRO 05022014 bis.pln
Opération
Réaménagement du RDC du bâtiment A de l'ENA
0,08
FP fixe acoustique FP plâtre fixe
Reprise enduit existant Encadrement grès conservé
0,05
0,05
FP démontable
Doublage 140+BA13 hydro
Store à lames verticales fixation sur rail
3,00
2,65
2,80
Revêtement panneaux miroir
Barre de danse
Fontaine Placard bois habillage panneaux miroir
0,00
Carrelage
Vestiaires hommes
A
Parquet spécifique pratique sportive
Circulation
Rgt
Salle d'activités douces
Coupe Salle de Sport
1:50
: Les côtes de l'existant sont données à titre indicatif et sont à vérifier sur place par les entreprises. u référence côtes altimétriques : +140.56 IGN69
ecte
Maître d'Ouvrage E.N.A. Strasbourg
Dossier n°
Echelle Dessiné par Fichier
12-284
1:50
HL
S:\PROJETS\12_284_BATIMENT A ENA STRASBOURG\PROJET \06 PRO-DCE\01 CAO\12-284 - PRO 05022014 bis.pln
Opération
Réaménagement du RDC du bâtiment A de l'ENA
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Wohnungen und Geschäftsräumen besançon Bauherr : saiemb logement wohnfläche : 2300 m² baukosten : 3 790 000€ (o. MwSt) leistungsphasen (siehe hinweis s.3) : 2-4 34
Das Projekt besteht aus drei Volumen, die durch Balkone verbunden sind und auf einem Betonsockel sitzen. Dieser Sockel ermöglicht es mit der Neigung des Geländes umzugehen. Gleichzeitig übernimmt dieser Sockel auch die Aufgabe der Tiefgarage, die der Bedürfnissen der Wohnanlage entspricht. In Bezug auf die Topographie des Geländes haben wir uns für eine Abstufung zwischen den verschiedenen Volumen entschieden, was eine freie Sicht von den Wohnungen auf die Stadt Besançon ermöglicht. Im Erdgeschoss sind die Geschäftsräume mit dem öffentlichen Raum verbunden und öffnen sich auf einen bedeckten Gang, der auch als Wetterschutz dient. Der Zugang zu den Wohnungen erfolgt durch das Innere des Blocks, sichtbar von der Straße, dank den Spalten zwischen den Volumen. Die drei vertikalen Erschließungskerne ermöglichen durchgehende Wohnungen zu haben, die nach Westen orientiert sind. Die Volumen sind geschitten um Terrassen in dieser Richtung zu schaffen. Die gewählten Baustoffe sind leicht umsetzbar und langlebig (Beton, Holz, Putz), um auf die Vorgaben des Bauherrs zu antworten (Nutzungsqualität und Unterhaltung).
Copyright : S&AA - Schweitzer & Associés Architectes
A Chambre 1 S: 12,4 m2 LL
SdB S: 5,1 m2
F
LV
Chambre 2 S: 9,2 m2 WC S: 2,0 m2
Cuisine S: 6,5 m2 SL
B
VMCl 5 loca
Chambre 3 S: 10,8 m2
Cellier S: 2,6 m2
Dgt S: 7,9 m2 Entrée S: 3,9 m2
Séjour S: 22,9 m2
Dressing S: 3,5 m2
Balcon S: 13,4 m2
² 0m 0.7 _8 T4 m² ²
SL
EF
2 .60 0m A2llier_2 g_3.5 ce ssin dre Circulation S: 8,2 m2
² 0m 0.4 _5 T2 m²
1 .40 A2llier_3
uff. Cha
LV
Cellier S: 3,4 m2
ce
F
CF
Chambre 2 S: 11,3 m2
SG c Ele
² 0m m² 1.5 3.10 _6 er_ T3 celli
Entrée S: 7,1 m2
Séjour/Cuisine S: 23,0 m2
3 A2 Entrée S: 5,7 m2
WC S: 2,3 m2
Chambre 1 S: 12,4 m2 WC S: 1,9 m2
SdB S: 5,0 m2
C SdB S: 5,3 m2
LL
Chambre S: 13,0 m2
Balcon S: 19,7 m2
LL
Séjour S: 16,9 m2
LL
Chambre 2 S: 10,0 m2 Cellier S: 3,1 m2
SdB S: 5,1 m2
SL VMC l 2 loca
VMC l 1 loca
VMC l 3 loca
Cuisine S: 8,0 m2
SL
WC S: 2,1 m2
LV
F
Balcon S: 16,3 m2
Entrée S: 8,2 m2
Chambre 1 S: 11,1 m2
Cellier S: 2,4 m2
LV CF
VMC l 4 loca
F
SG c Ele
Local technique S: 3,4 m2
² 0m m² 1.0 2.40 _6 er_ T3 celli
Chambre 1 S: 13,4 m2
uff. Cha
Cuisine S: 6,3 m2
Balcon S: 14,9 m2
2 B2
EF
Chambre 3 S: 9,0 m2
Circulation S: 8,4 m2
Séjour S: 18,2 m2 Chambre 2 S: 9,1 m2
Balcon S: 15,5 m2 Chambre 1 S: 12,0 m2
Séjour S: 21,8 m2
Dgt S: 4,8 m2
1T B2
F
VH
fferie chau
CF
LL
SdB S: 4,5 m2
Entrée S: 7,9 m2 LV
Cuisine S: 6,9 m2 Entrée S: 5,9 m2
WC S: 2,2 m2
WC S: 1,9 m2 Cellier S: 3,5 m2
m² _79.10 C23 T4 cellier_3.50m²
Entrée S: 2,8 m2
SL SL
SdB S: 6,0 m2
Dgt S: 2,2 m2
Séjour S: 20,2 m2
Chambre 1 S: 11,5 m2
SL
Circulation S: 8,1 m2 m² _60.90 C21 T3 ²
Dgt S: 4,8 m2
.00m cellier_3
LL
m² _46.10 C22 T2 cellier_2.80m²
Balcon S: 24,6 m2
Entrée S: 4,2 m2 WC S: 1,9 m2
Chauff. EF
LL
F
Elec
LL
Chambre S: 12,0 m2
Cuisine S: 7,0 m2
Chambre 2 S: 9,1 m2
SG
Cellier S: 2,8 m2
LV F
SdB S: 4,8 m2
Cellier S: 3,2 m2
LV
CF
Cuisine S: 10,1 m2
Chambre 2 S: 9,3 m2
m² ² .70 0m 64 r_3.2 3_ cellie
Séjour S: 17,2 m2
SdB S: 6,6 m2
F
Cellier S: 3,0 m2
Balcon S: 18,4 m2
A
Architecte
WC S: 1,9 m2
LV SL
Séjour/Cuisine S: 19,8 m2
C Balcon S: 11,5 m2
1 A, rue d tél : +33(0 courriel : c web: http: web: http:
BET Stru
Gettec-Bât 4, rue Poin 67800 BIS tél. 00/33/3 fax 00/33/3
Dossier n
B
11-232
01
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Das urbanistische Konzept des Projekts liegt in der Erweiterung der vorhandenen Gebäude am westlichen Rand des Geländes (Wohngebiet). In östlicher Richtung werden die Gebäuden schrittweise höher Einfamilienhäuser, dann Mehrfamilienhäuser und Wohnbebauungen befinden sich also in einer sanften Steigerung zwischen dem vorhandenen Wohngebiet (West) und dem Gewerbegebiet (Ost). Insgesamt, gibt es 92 Wohungen in diesem Viertel. Die Einzel und Mehrfamiliengebäude Einrichtung sind in Reihen angeordnet die sich von Norden nach Süden ausdehnen. Zwischen jede Reihe, findet man Fußgängerwage und Verkehrsberuhigte Straßen. Die Wohnbebauungen unterstreichen die östliche Grenze des Geländes. Ihre Volumetrie ist mit einem vertikalen Rythmus bearbeitet worden, und die Verschiebung zwischen diese verschiedenen Volumen wirkt auch mit bei der Lebendigkeit der Fassadengestaltung. Im Hinblick auf die Landschaft gibt das Grüne auch eine bessere Übersicht des Projektes. Von Osten nach Westen helfen die Größenanordnung und die Frabepalette der Pflanzen bei der Orientierung im Viertel.
Déchets Fosse conservée
Collectif B Promotion
Déchets Accès parking Parking visiteurs
Collectif A Logement social
Déchets Nouvelle station de pompage
Collectif B Promotion
Accès parking
An dem Verbindungspunkt zwischen Mehrfamilienhäusern und Wohnbebauungen, von dem Verkehr geschützt, windet sich eine Aue, die zu einem angenehmen Spaziergang einlädt.
Collectif A Logement social
Copyright : S&AA - Schweitzer & Associés Architectes
Frange boisée
wettbewerb
Cepées
:
Accès parking
Aire de jeux
ade Promen
leistungsphasen (siehe hinweis s.3)
- bartholdi 6000 m²
Noue
actelys
és
fläche
Parking visiteurs
Rés eau x co nse rv
: :
bauherr
reichstett
ade
und
Promen
Nachhaltiges wohnviertel, wohnanlage Mehrfamilienhäuser
LL
LL
Entrée
Entrée
SdB
Chambre
SdB
LL
SdB WC
WC Séjour C.
Séjour C.
WC
Séjour C.
Chambre
T3 RDC VAR 64.46m2
Chambre
T3 RDC 64.10m2
Entrée
Terrasse
Terrasse Chambre
T2 RDC 49.95m2
Terrasse
Chambre Local partagé
Local jardin
LV
LL
F
Local jardin
LL
Local jardin
Entrée
Entrée SdB
SdB Chambre WC
WC
Balcon LV
Séjour C.
Chambre
Séjour C.
T2 ETAGE 50.10m2
Loggia
Terrasse
C
Chambre
RES EAU XA
T3 ETAGE 64.19m2
F
Balcon
F
F
balcon
chambre
chambre
chambre
LV
LV
chambre
séjour
séjour
balcon
séjour/cuisine
chambre LL
dgt
chambre
sdb
wc
sde
T5 96.02m2
sdb
T3 66.86m2
LL
entrée
T2 44.94m2
wc
entrée
dgt entrée wc
sas
balcon
hall dgt
sdb
chambre
F
LL
caves
caves
caves sdb balcon
caves
caves
séjour
LL
dgt caves
local vélos
T2 46.25m2
caves
entrée
dgt LL
chambre sdb
chambre
wc
chambre
entrée
entrée entrée
Jardin
chambre dgt
chambre
wc
chambre
chambre
chambre
wc
entrée
wc sdb
wc
LL
F
dgt
chambre
sdb
sdb
LV
chambre chambre
séjour
LL
LL
LV
séjour/cuisine
T3 62.34m2
séjour séjour/cuisine F
terrasse
terrasse
T4 80.18m2
T4 75.82m2
Terrasse
balcon
T3 64.33m2
terrasse
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Sanierung Seniorenresidenz : baukosten :
71
Wohnungen privat
bauherr
leistungsphasen (siehe hinweis s.3)
2 200 000€
:
3-8
Dieses Seniorenresidenzprojekt (Wohungen und Gemeinschaftsräumen) war quasi abgeschlossen, als wir gebeten wurden, es zu überdenken, im Hinblick auf zahlreichen Nichtübereinstimmungen mit den aktuellen Vorschriften (zum Beispiel: Fehlende Entrauchungssystemen in den Zugänge des Wohnungsbereichs). Ich wurde dann mit der Umgestaltung zur Übereinstimmung des Projekts mit den Bestimmungen (VOB, Barrierefreiheit, Brandschutz) von den Studiensphasen bis zu der Baurarbeitensphase betraut. Schwerpunkte, der Bauarbeiten : -- Doppelklassifizierung (Brandschutz Gebäudeklassen) von dem Wohnungsbereich. - Neuklassifizierung von den Gemeinschafsträumen. - Erstellung von einer Brandschutzanlage. - Erstellung Entrauchungssysteme (Gänge Wohnungen). - Barrierefreiheit Anpassung (Hebebühne). - Unterfangen von einem Holzdachstuhl (keine Neigung) - Neubebauung von den vorhandenen Betontreppen. - Errichtung einer “Cour anglaise” um eine Bruchsteinfassade gegen Feuchtigkeit zu schützen. - Zahlreiche Nachbesserungen der vorhandenen Einbauten und Fertigstellung der Wohnungen.
Unterfangen von dem Holzdachstuhl (Neigung 3%)
Der Brandschutz war hier der zentrale Punkt. Aufgrund der begrenzten Möglichkeiten bei der Anpassung des bestehden Gebäudes war ein erheblicher Mehraufwand nötig und die Verhandlung mit den Behörden wurden erschwert. Die Bauarbeiten wurden innerhalb eines kurzen Zeitraums ausgeführt (6 Monate), die verschiedenen Handwerken sollten daher gleichzeitig auf der Baustelle arbeiten. Copyright : S&AA - Schweitzer & Associés Architectes
Kompletter Abbruch und Neuverschalung von den vorhandenen Treppen
Seuil église +100.00 (repère local)
Cunette pentes transversales fil d'eau longitudinal (0.5cm/m) Evacuation par relevage Rehausse hors-sol dessus penté +97.30
0,15 mini.
Grille de sécurité Caillebottis métallique
0,40
1,00 Dalle haute RDC
Buton tête de paroi
Paroi béton projeté
Double nappe treillis soudé
Reprise enduit Enduit respirant à la chaux
Cote nappe +93.75
Micropieux type II
0,15 mini.
Barbacane Cunette pentes transversales fil d'eau longitudinal (0.5cm/m) Evacuation par relevage
Dalle basse RDC
Sous-sol comblé
Cunette point bas (-0.12m)
Se reporter aussi au plan/coupe "structure" (CCTP lot Gros Oeuvre)
Errichtung einer “Cour anglaise” um die Fassade aus Bruchstein gegen Feuchtigkeit zu schützen. Mikropfählen - Spritzbeton - Holzsteifen
s t u d e n t i s c h e p r o j e k t e
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
R egeneration N eustadt
einer
B rachfläche _ D resden
Diplomarbeit Insa Straßburg
Dresden, eine Stadt beschädigt durch ihre zahlreichen und aufeinanderfolgenden Zerstörungen und Wiederaufbauten. Die aüßere Neustadt, ein Viertel aus dem 19. Jahrhundert, intakt mit einer starken Identität, die auf seiner Geschichte beruht. Heute ist das Viertel dicht, gemischt (sozial und funktionell), Tag und Nacht dynamisch und alternativ. Es gibt aber nur wenig öffentliche Räume. Man findet nur noch eine große Brachfläche im Viertel : ein Block mit einer riesigen Lücke, die früher oder später verbaut wird. Eigentlich ist es ein leerer Raum. Die Brachfläche ist aber ein Raum, den sich manche Leute schon angeeignet haben, wie ein geheimen Stadtgarten... Die Problematik des Projekts ist es den Raum mit neuen dichten Wohnformen wieder einzunehmen, seine Landschaft zu entfalten und freie Räume die die Interaktion zwischen Bewohnern einerseits und gelegentlichen Benutzern anderseits fördern. Das Gebiet ist in mehreren Hinblicken sehr reich, und mein Vorgang stützt sich auf seinen zahlreichen vorhandenen Besonderheiten. Der Entwurf, den ich entwickle um diesen Absichten zu entsprechen, ist ein offener Block der sich um eine existierende grüne Fläche legt. Diese grüne Spalte wird ein öffentlicher Weg, der das Viertel und die Straße verbindet, mit zwei Anziehungspunkten im Norden und im Süden. Das Gelände bietet den Bewohnern verschiedene mikrosoziale Räume an, in denen sie sich begegnen können.
Durchlässigkeit
Verbindung
Zusammenschluss
landschaftliche Gestaltung Hauptweg
Vorplaltz von der Ruine, p채dagogischen Ateliers
Zwischen Garten und Geb채uden
Passage
Platz
Austeilung
von den verschiedenen
Typologien
Im Herz
des
Geländes _ Mehrfamilienhäuser
Verteilung des Hauptvolumen in kleineren Einheiten
Zwischenräume für Sichten
4X
die
+3X
und für die Erschließung : Laufgänge und äußere Treppe
+2X
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
F aculty
club
_ E splanade
Architektur Entwurf (5. Jahr) Insa Straßburg
campus
S tra ß burg
Programm : Im Rahmen des “Plan Campus” (reel Stadtplanungsprojekt von der Stadt Straßburg) , ein Gebäude in “vertikaler Spannung” entwerfen. Das Gebäude wird Forscher, Doktoranten und ausländischen Studierende beherbergen und Dienstleistungen wie Fitnessraum, Restaurant, Auditorium anbieten. Um eine Verbindung zwischen dem Viertel Krutenau und dem Campus Esplanade zu schaffen, liegt das entworfene Gebäude nicht in der Achse der Descartes Straße : das ermöglicht eine grüne Naht auf dieser Achse herzustellen, die die zwei Viertel verbindet. Das Erdgeschoss ist öffentlich (Empfangshalle). In den ersten auskragenden Geschosse befinden sich die Dienstleistungen (Restaurant, Auditorium usw.) während die oberen Geschosse zum wohnen gestaltet sind. Die vertikale Erschließ ung ist in einem zentralen Beton kern enthalten. Die Ebenen sind also rund um diesen Kern organisiert, was erlaubt freie Grundrisse und freie Sicht nach allen Seiten zu haben. Die Fassaden sind komplett verglast und gerschützt durch dreieckige metallische Läden, die auch die Fassade dynamisieren.
Kern
Fassade
Läden
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Les
boîtes à malice
_ Esplanade Campus Straßburg
Architektur - Detail Entwurf (5. Jahr) Insa Straßburg
Gruppenarbeit mit Noémie Cageron, Paul Matet, Clémence Monnet und Eloka Som. Thema : Das “Faculty Club” Projekt von einem anderen Student (Alice) bis ins Detail planen : Rationalisierung der Grundrissen, Tragwerk, Anpassung an die Baunormen, Fassaden Entwurf, Innenraum Gestaltung. Das Konzept beruht auf auskragenden kubischen Volumen, die Fortsätzen von den Lebensräumen sind. Das Tragwerk ist aus Beton und Stahl geplant : einen Betonkern und eine Sekundärstruktur aus Stahlstützen und Trägern. Die kubischen Volumen sind metallische Fertigstrukturen. Äußerlich, auf der Fassade, verschwinden diesen Volumen, das Gebaüde wird ein Gewirr von farbigen Stäben. Ein spielerisches Hochhaus, das uns an Geschicklichkeitsspiele erinnert. Ausgangspuntke
Ve r t i k a l e Erschließung
Horizontale Erschließung
dienenden Räume
Lebensräume
Lösungsstrategie
Vertikale + Horizontale Kompakten dienenden Räume Erschließung
Lebensräume
Fortsetzung der Lebensräume Aufzugschacht
Stahlstütze
Stahlträger
Schlaufen
Fertigstruktur
Detailschnitt
8
1
2
3
4
5
6
7
9
9
10
1-IPE 360, poutres de la structure principale boulonné sur poteaux d’angle métalliques 2-Bacs acier collaborants posés sur la structure metallique 3-Dalle béton coulée sur bacs acier 4-Isolant accoustique (panneau rigide en laine de roche, 50 mm) 5-Chape de béton, ciré, 70 mm 6-Rails de fixation du BA13 7-Plaque de BA13 fixé sur rails 8-Poteau d’angle 400x400, epaisseur 3 mm, remplissage béton 9-Isolation en polyuréthane 20 mm 10-Platine métallique pour fixation de la structure métallique 11-IPE 220 12-IPE 140 (solives) 12-Remplissage structure isolant (polyuréthane) 13-Panneau OSB 220 mm fixé sur solives métalliques 14-Isolation en polyuréthane 120 mm 15-Tirants metalliques (Ø 2 cm) 16-Enduit d’imprégnation et pare-vapeur, feutre bitumé 36S de 0.5 cm collé sur l’isolant 17-Etanchéité, bitume elastomère 0.6 cm 18-Pare-pluie non-tissé, polypropylène tricouche 19-Couvertine métallique 20-Fenetre chassis fixe huisserie metallique à rupture de pont thermique double vitrage garde corps 6/12/6.6.2 21-Joint néoprene 22-Tasseau de 2*4 cm 23-Deux couches d’étanchéité 24-Ossature constituée de montants verticaux en acier galvanisé de 2 mm d’epaisseur Profil omega de dimension 40X(50+joijnt creux) avec ailes de 50 mm) 25-Cheville metallique 26-Cornière métallique support de fixation du chassis et du vitrage
11
von einem
Zimmer
1-IPE 360, poutres de la structure principale boulonné sur poteaux d’angle métalliques 2-Bacs acier collaborants posés sur la structure metallique 3-Dalle béton coulée sur bacs acier 4-Isolant accoustique (panneau rigide en laine de roche, 50 mm) 5-Chape de béton, ciré, 70 mm 6-Rails de fixation du BA13 7-Plaque de BA13 fixé sur rails 8-Poteau d’angle 400x400, epaisseur 3 mm, remplissage béton 9-Isolation en polyuréthane 20 mm 10-Platine métallique pour fixation de la structure métallique 11-IPE 220 12-IPE 140 (solives) 12-Remplissage structure isolant (polyuréthane) 13-Panneau OSB 220 mm fixé sur solives métalliques 14-Isolation en polyuréthane 120 mm 15-Tirants metalliques (Ø 2 cm) 16-Enduit d’imprégnation et pare-vapeur, feutre bitumé 36S de 0.5 cm collé sur l’isolant 17-Etanchéité, bitume elastomère 0.6 cm 18-Pare-pluie non-tissé, polypropylène tricouche 19-Couvertine métallique 20-Fenetre chassis fixe huisserie metallique à rupture de pont thermique double vitrage garde corps 6/12/6.6.2 21-Joint néoprene 22-Tasseau de 2*4 cm 23-Deux couches d’étanchéité 24-Ossature constituée de montants verticaux en acier galvanisé de 2 mm d’epaisseur Profil omega de dimension 40X(50+joijnt creux) avec ailes de 50 mm) 25-Cheville metallique 26-Cornière métallique support de fixation du chassis et du vitrage
22 12
5
32
Schnitt
von einer
6
7
8
1
2
11
9
13
14
15
16
17
18
19
20
10
3
4
31
Terrasse
Befestigung
30
1-IPE 360, poutres de la structure principale 2-Remplissage structure isolant (polyuréthane) 3-Bacs acier collaborants posés sur la structure metallique 4-Dalle béton coulée sur bacs acier 5-Isolation en polyuréthane 120 mm 6-Tasseau de 2*4 cm 7-Deux couches d’étanchéité 8-Ossature métallique fixation du bardage 9-Panneaux de façade acier prélaqué 10-Plot de fixation garde corps 11-Tôle de finition 12-Garde corps en verre 13-Relevé d’étanchéité 150 mm 14-Forme de pente béton coulé en place 2 % 15-Isolation polyuréthane 150 mm 16-Etanchéité, bitume elastomère 0.6 cm 17-Gravillons protection de l’étanchéité 120 mm 18-Plot embase diam. 250 mm 19-Caillebotis métallique perforations diam 18 mm 20-Garde grève 21-Evacuation EP intérieure diam 100 mm 22-Couvertine, profil goutte d’eau
von der
22-IPE 360, 23-Bacs acier collaborants 24-Dalle béton coulée sur bacs acier 25-Equerre métallique 26-Chevilles de fixation 27-Plot béton préfabriqué 28-Tôle de finition inox avec profil goutte d’eau 29-Contre plaque acier galvanisé 30-Bande néoprène 31-Vis de fixation vitrage 32-Vitrage feuilleté
29
28
27
Brüstung
26 25
24 23 22
32
31 30
22 12
5
6
7
8
11
9
13
14
15
16
17
18
19
20
10
21
1
2
3
4
1-IPE 360, poutres de la structure principale 29 2-Remplissage structure isolant (polyuréthane) 3-Bacs acier collaborants posés sur la structure metallique 28 4-Dalle béton coulée sur bacs acier 5-Isolation en polyuréthane 120 mm 6-Tasseau de 2*4 cm 7-Deux couches d’étanchéité 8-Ossature métallique fixation du bardage 27 26 9-Panneaux de façade acier prélaqué 25 10-Plot de fixation garde corps 11-Tôle de finition 12-Garde corps en verre 13-Relevé d’étanchéité 150 mm 14-Forme de pente béton coulé en place 2 % 15-Isolation polyuréthane 150 mm 16-Etanchéité, bitume elastomère 0.6 cm 17-Gravillons protection de l’étanchéité 120 mm 18-Plot embase diam. 250 mm 19-Caillebotis métallique perforations diam 18 mm 20-Garde grève 21-Evacuation EP intérieure diam 100 mm 22-Couvertine, profil goutte d’eau
22-IPE 360, 23-Bacs acier collaborants 24-Dalle béton coulée sur bacs acier 25-Equerre métallique 26-Chevilles de fixation 27-Plot béton préfabriqué 28-Tôle de finition inox avec profil gou 29-Contre plaque acier galvanisé 30-Bande néoprène 31-Vis de fixation vitrage 32-Vitrage feuilleté
24 23 22
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
De la dentelle pour l’hôtel H oliday Inn Straßburg
et son extension
_
Architektur - Konstruktion Aufgabe (5. Jahr) Insa Straßburg
Programm : Eine Erweiterung um fünfzehn Zimmer und Entwurf für eine neue Fassade, für das Holiday Inn Hotel in Straßburg. Das Konzept des Projekts besteht aus der Nutzung von östlichen und westlichen und Westen Blindgiebeln, um die zusätzlichen Zimmern aufzubauen. Jedes Zimmer (vorhandenes Gebäude und Erweiterung) verfügt über einen Außenraum (Terrasse). Die Metallspitze ringsum die Fassade schafft eine Kontinuität zwischen dem Hotel und seiner Erweiterung und bietet Intimität durch einen Sichtschutz von den Alleen und der Bordeaux Platz.
Orientierung Ost West Umgestaltung von den Blindgiebeln
Fortsetzung allen
nach außen von Zimmern (Terrassen)
Kontinuität zwischen vorhandene Gebaüde und Erweiterung. Sichtschutzung der Zimmer.
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
L’ art
comme nouveau parcours
Architektur - Konstruktion Aufgabe (5. Jahr) Insa Straßburg
_ S tra ß burg
Programm : Eine Hütte in der Stadt entwerfen im Square Médard. Dieser entworfene Raum soll ein Kunstwerk schützen und aus einem Material, das entweder Leichtigkeit oder Masse ausdrückt gestaltet werden. Für meinen Entwurf habe ich mich für die Leichtigkeit entschieden. Da der urbane Kontext untypisch für eine Hütte ist, habe ich mich gefragt, wie die Hütte mit dem öffentlichen Raum verbunden werden und der Ausstellungsraum gleichzeitig vor der urbanen Hektik geschützt werden kann. Im entworfenen Projekt ist die Hütte durch Bodenbewegungen erzeugt. Diese Bewegungen schaffen einen Weg, der als Übergangssequenz zwischen öffentlichen Raum (urbane Hektik) und Austellungsraum (Ruhe) wirkt. Der öffentliche Raum ist durch Holzstreifen gestaltet. Die Streifen rollen sich ein, auf die gleiche Weise der Skulptur (von Deacon), die in der Hütte ausgestellt ist. Die Skulptur, die ich ausgewählt habe, entspricht der Hütte : gegensätz liche Weise (Kurven - gerade Linien) und gleichartiger Weise (Holzstreifen, die sich einrollen). Die Hütte ist ein Schrein für das Kunstwerk und den vorhandenen Baum, und wird zum Begegnungsort zwischen diesen einzigartigen Elementen, die sich einander gegenüber stehen und miteinander in Zwiesprache sind. Schließlich wird die Hütte, ein Einsamkeitsraum, ein Ort des Austauschs, eine Grundlage des öffentlichen Raumes und gibt dem Platz eine Identität. Es ist ein Begegnungsort zwischen einzigartigen Elementen, die einander bekräftigen.
Abfolge
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Grünes Leben, [En +] Haus _ Berlin
Architektur Projekt (4. Jahr) TU Dresden - Lehrstuhl Wohnbauten - Prof.Dipl.Arch.Lorenzen
Thema : “ Baugruppen “, grünes Leben und Passivhäuser in Berlin. Gruppenarbeit für den Masterplan, Einzelarbeit auf einer Parzelle. Programm : Passivhaus mit Wohnungen (verschieden Typologie) mit einem Geschäftsraum im EG, Außenraumgestaltung. Der Kerngedanke des Projektes ist die Verbindung von Natur und Gebäuden innerhalb der Stadt Jede Wohnung hat eine Mikro-Grünfläche : entweder ein Glashaus oder eine Terrasse (Oberfläche der Glashäuser). Im Erdgeschoss, gibt es eine Bio-Gemeinschaftsverpflegung mit einem Garten zum Selbstpflücken. Der gemeinschafltiche Garten im rückwärtigen Gebäudebereich ist eine Begegnungsstätte für die Bewohner.
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
Le
pa r c a u pa s d e l a p o r t e
_ Diemeringen
Städtebau und Landschaft Workshop (5. Jahr) Insa Straßburg + Parc Naturel Régional des Vosges du Nord
Gruppenarbeit mit Pierre Boissenin, Ségolène Falc’hon und Emilie Faivre. Thema: an der Stadtrevitalisierung arbeiten, Zukunftsperpektiven erstellen (Stadterweiterung, Lebensqualität...), und die Verbindung zwischen der Stadt und der weiteren Landschaft des “Parc Naturel des Vosges du Nord” neudefinieren. Diemeringen, eine dynamische Stadt mit 1671 Einwohnern, liegt im Eichel Tal und ist ein Tor des “Parc Naturel Régional des Vosges du Nord”. Außer der umliegenden Landschaft hat die Stadt noch andere wesentliche Vorteile: die Infrastruktur. Sie liegt in der Nähe der Autobahn (A4) und an der Zugstrecke Straßburg-Saarbrücken. Diese Verkehrsachsen, die durch das Herz des Stadtzentrums kommen, und die außergewöhnliche Topographie beschränken aber den Austausch und die Vernetzung zwischen den Stadtvierteln. Die Schwerpunkte “Mobilität” und “Landschaft” sind die Ansatzpunkte unseres Entwurfs. Die Vorgaben sind : die Verbindung zwischen den verschiedenen Stadtvierteln zu gewährleisten, die Aufmerksamkeit auf die Landschaft zu lenken und den Verkehrsfluss zwischen Autos und Fußgängern ausgleichen. Der Verkehr wird durch eine Umgehung entlang des Bahngleis eingedämmt. Folgenderweise wird das Stadtzentrum den Fußgängern zurückgegeben und die Eichelufer werden neu gestaltet. Das Entwicklungskonzept ist die Stadt danach mit grünen Alleen zurückzuerobern um die Stadtviertel miteinander und mit der Landschaft zu verbinden. Bezüglich des Wohnungswesens, schlagen wir eine Entwicklung in drei Phasen vor. Eine Verdichtung in den Freiräumen des Zentrums, dann eine dichte Erweiterung am Eichel entlang mit einer spezifischen Typologie (Überschwemmungsgebiet) und schließlich eine Erweiterung am Stadtrand, die sich mit den Obstwiesen vermischt. Diemeringen behält seine Trümpfe, bietet eine höhere Lebensqualität und einen privilegierten Umgang mit seiner Landschaft.
Vorher
A rchitektur | S tädtebau & L andschaft | E xtras
W
h i t e
s t r i p e s
_
Landschaft Workshop - Land Art (3. Jahr) Insa Straßburg
B
r u m a t h
Gruppenarbeit mit Marta Ferreira und Baptiste L’Haridon.
L
e v i t a t i o n
V
e r m e h r u n g
Thema : künstlerische Intervention auf einem Wanderweg. Zwei Tage für die Gestaltung und den Aufbau eines vergängliches Werkes. Ein einzelner Baum, ein buschiger Weg... Zwei Elemente, die uns angezogen haben und die wir hervorheben wollten, damit jeder beides entdecken kann. Die weißen Stäbchen führen uns den Weg entlang, entsprechen der Vertikalität der Bäume und verlocken uns, den Kopf zu heben. Sie vermehren sich, verstecken sich im Laub und erheben sich zum Himmel: der Spaziergang wird magisch. Man kommt an einem ruhigen Platz, der von diesem majestätischen Baum beherrscht wird.
Z
i e l
A rchitektur | S t채dtebau & L andschaft | E xtras
S
k i z z e n
u n d
Verschiedene Techniken
Z
e i c h n u n g e n