19 automobil by Helatec GmbH 2544 Bettlach

ZÜNDKERZEN

AUSSTATTUNG FÜR DIE KFZ-WERKSTATT

858

886 Zündkerzen von Benzinmotoren .............................................. 887 Zündkerzen von Benzinmotoren und Diesel-Glühkerzen .......... 890 Diesel-Glühkerzen .................................................................. 890

AUTO-ELEKTRIK

893 Werkstattwagen "Express" ..................................................... Fahrbare Heber ....................................................................... Hydraulikpressen .................................................................... Inspektions-Rollbretter............................................................ Krafthebel ...............................................................................

858 860 867 870 871

ELEKTRO- UND HYBRIDFAHRZEUGE

872

Prüfgeräte und Multifunktions-Prüfgeräte ............................... Batterieladegeräte .................................................................. Spezialwerkzeuge für die Batterie ........................................... Anschlusstechnik und Sicherungen......................................... Autoradio ................................................................................

893 895 897 899 900

MOTOR

901 Spezielle Werkzeugsortimente ................................................ Sicherheit ............................................................................... Absperrung mit Pfosten und Ketten ......................................... Spezielle Werkstattwagen .......................................................

872 873 874 875

ÖL- UND FILTERWECHSEL

876 Spezialschlüssel für den Ölwechsel ........................................ Spezialeinsätze und magnetische Steckschlüssel für den Motorölwechsel.. Spezialeinsätze für den Ölwechsel an Getriebe und Differential ..... Ölfilterschlüssel ...................................................................... Aufsetz-Ölfilterschlüssel und Steckschlüssel...........................

856

876 877 879 881 885

Druckprüfung ......................................................................... Common Rail Diesel-Einspritzung ........................................... Diesel-Einspritzung ................................................................. Schellen - Schläuche - Dichtungen ......................................... Kühlsystem ............................................................................. Zylinderköpfe - Ventile ............................................................ Anziehen im Winkel ................................................................ Kolben - Kolbenringe .............................................................. Auspuff ...................................................................................

www.facom.com

901 907 910 911 915 916 921 923 924

AUTOMOBIL

MOTORSTEUERUNG - RIEMENSCHEIBEN - RIEMEN

AUFHÄNGUNG

927

946

Einstellung von Dieselmotor und -Einspritzpumpe ................... 928 Riemenscheiben - Ritzel - Riemen .......................................... 932

Federspanner.......................................................................... Arbeitsplatz ............................................................................ Ausbau des Federbeins ........................................................... Spezialwerkzeuge für Stoßdämpfer.........................................

KRAFTÜBERTRAGUNG

RÄDER - NABEN - GETRIEBE

936

946 950 951 952

953

Montage und Demontage von Rädern ..................................... 953 Getriebe und Kupplung ........................................................... 936

KAROSSERIE

958

BREMSEN

937

Prüfung................................................................................... Diagnose und Entleeren der Bremsanlage .............................. Scheibenbremsen ................................................................... Trommelbremsen.................................................................... Bremsleitungen ......................................................................

www.facom.com

937 939 941 942 944

Träger und Untergestelle ......................................................... Ausbauwerkzeuge .................................................................. Motorbetriebene Werkzeuge ................................................... Ausschneiden - Bohren ........................................................... Druckluft-Werkzeuge .............................................................. Ausbeulen............................................................................... Vorbereitung der Lackierarbeiten ............................................ Glasarbeiten ........................................................................... Hydraulik-Werkzeuge..............................................................

958 962 963 964 968 971 981 985 987

857

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt Werkstattwagen „Express“

WERKSTATTWAGEN „EXPRESS“ DAS KONZEPT FÜR DIE SCHNELLE INSPEKTION

OPTIMIERT FÜR DIE SCHNELLE DURCHFÜHRUNG VON INSPEKTIONEN Zeitersparnis durch Erleichterung bei Bewegungen und Arbeitswegen t *NNFS WFSGàHCBSF NPUPSCFUSJFCFOF 8FSL[FVHF t -FJDIU GBISCBS VOE ESFICBS

Ermüdung und berufsbedingte Erkrankungen verringern t )JFS HFOàHU CFJN "VTCBV EFT 3BEFT FJOF %SFIVOH VN

EJFTFT JO HMFJDIFS )ÚIF PIOF NàIFWPMMFT #àDLFO BVG EFS )BMUFSVOH BC[VMFHFO t %VSDI EBT NJUUJH BOHFPSEOFUF 3BE MÊTTU TJDI EFS 8FSLTUBUUXBHFO TFIS MFJDIU ESFIFO VOE CJFUFU TPNJU ;VHBOH [V EFO 4DIVCGÊDIFSO TPXJF FJOFO LVS[FO 5SBOTQPSUXFH GàS EBT [V NPOUJFSFOEF 3BE

Das Werkzeug sichern t "VGCFXBISVOH

EFS 8FSL[FVHF JO 4DIBVNTUPGGFJOMBHFO JO EFO 4DIVCGÊDIFSO EFT 8FSLTUBUUXBHFOT

In 2 Ausführungen

❶

❷ ❷

t %-4 5 4DIVCGÊDIFS t %-4 5 4DIVCGÊDIFS

❶ 3BEIBMUFSVOHFO JO "SCFJUTIÚIF VN XFOJHFS [V USBHFO

VOE XFOJHFS [V FSNàEFO ❷ )BMUFSVOHFO GàS 1BQJFS VOE 3FQBSBUVSBVGUSBH ❸ "VGCFXBISVOH WPO #FIÊMUFSO P Ê ❹ 3BE GàS MFJDIUFT %SFIFO EFT 8FSLTUBUUXBHFOT ❺ *OUFHSJFSUF %SVDLMVGUBOTDIMàTTF GàS TPGPSUJHF 8FSL[FVHWFSGàHCBSLFJU

❸

❺

858

www.facom.com

❹

❺

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

Automobil

DLS.T1 Werkstattwagen „Express“ mit 3 Schubfächern

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

t 7FSTJPO NJU 4DIVCGÊDIFSO 4DIVCGÊDIFS )ÚIF NN 4DIVCGBDI )ÚIF NN t "OTDIMVTT GàS %SVDLMVGUWFSTPSHVOH JN 8FSLTUBUUXBHFO integriert. t 4DIMÊVDIF GàS %SVDLMVGU 8FSL[FVHF t "VGOBINFCFIÊMUFS GàS 4QSBZEPTFO t 1SBLUJTDI 1SBLUJTDI t )BMUFS GàS 3FQBSBUVSBVGUSÊHF t "MV 3JGGFMQMBUUF GàS /BDIGàMMLBOJTUFS M ,BOJTUFS t -JFGFSVOH NJU .VMUJGVOLUJPOTIBLFO GàS 4DIMBHTDISBVCFS oder Reifenfüllmesser. t 4DIVCGÊDIFS QBTTFOE GàS 9- &JOMBHFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN ,BTUFO t 1MBU[CFEBSG EFT "SNT ;VTBNNFOHFLMBQQU NN "VTHFLMBQQU NN (FXJDIU LH

DLS.T2 Werkstattwagen „Express“ mit 5 Schubfächern

t 7FSTJPO NJU 4DIVCGÊDIFSO 4DIVCGÊDIFS )ÚIF NN 4DIVCGBDI )ÚIF NN 4DIVCGBDI "CN ,BTUFOGBDI NN t "OTDIMVTT GàS %SVDLMVGUWFSTPSHVOH JN 8FSLTUBUUXBHFO integriert. t 4DIMÊVDIF GàS %SVDLMVGU 8FSL[FVHF t "VGOBINFCFIÊMUFS GàS 4QSBZEPTFO t 1SBLUJTDI 1BQJFSSPMMFOIBMUFS t )BMUFS GàS 3FQBSBUVSBVGUSÊHF t "MV 3JGGFMQMBUUF GàS /BDIGàMMLBOJTUFS M ,BOJTUFS t -JFGFSVOH NJU .VMUJGVOLUJPOTIBLFO GàS 4DIMBHTDISBVCFS oder Reifenfüllmesser. t 4DIVCGÊDIFS QBTTFOE GàS 9- &JOMBHFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN ,BTUFO t 1MBU[CFEBSG EFT "SNT ;VTBNNFOHFLMBQQU NN "VTHFLMBQQU NN (FXJDIU LH

www.facom.com

859

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt Fahrbare Heber

HEBERPROGRAMM BEI FACOM STEHT IHRE SICHERHEIT AN ERSTER STELLE!

860

,POUSPMMF EFS ,POGPSNJUÊU NJU EFS FVSPQÊJTDIFO .BTDIJOFOSJDIUMJOJF VOE EFO /PSNFO EVSDI FJO VOBCIÊOHJHFT -BCPS

t %FUBJMMJFSUF "OMFJUVOH t &YQMPTJPOT[FJDIOVOHFO t &STBU[UFJMFMJTUF t 8BSUVOHTIFGU

%BVFSIBGUF ,FOO[FJDIOVOH EFS 1SPEVLUF

"OHBCF BMMFS 7PSTJDIUTNB OBINFO GàS EFO (FCSBVDI

www.facom.com

Ausstattung fĂźr die KFZ-Werkstatt

Automobil

Rangierheber Intensivprogramm RANGIERHEBER â&#x20AC;&#x17E;INTENSIVPROGRAMMâ&#x20AC;&#x153;

t Pedal fĂźr schnelles Ansetzen. t â&#x20AC;&#x17E;Totmannâ&#x20AC;&#x153;-Vorrichtung. t Regelung der Absenkgeschwindigkeit unter Last. t Lieferung mit Gummischutz fĂźr den Auflageteller. t EG-KonformitĂ¤t, Maschinenrichtlinie 2006 und EN

GEMEINSAME EIGENSCHAFTEN DER HYDRAULISCHEN WAGENHEBER DES â&#x20AC;&#x17E;INTENSIVPROGRAMMSâ&#x20AC;&#x153;

1494.

A C

(DL.300 - DL.PL6 - DL.PL10)

(DL.200CR)

F DL.150HL DL.200/DL.200SL DL.200CR DL.200LP DL.300 DL.PL6 DL.PL10

(DL.300 - DL.PL6 - DL.PL10)

F (t)

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

H mm

1,5 2 2 2 3 6 10

110 75 75 65 140 170 170

665 390 390 455 385 410 435

165 135 135 135 185 220 270

775 465 465 520 525 580 605

1250 880 940 920 1150 1310 1600

2180 1810 1870 1850 2080 2215 2530

360 360 360 360 360 414 414

360 260 330 260 260 336 386

)

L mm

Gewicht

Ă&#x2013;l

1030 1030 1030 1030 1030 950 950

60,5 kg 32 kg 33 kg 44,5 kg 46 kg 81 kg 123 kg

410 cm3 215 cm3 250 cm3 270 cm3 410 cm3 775 cm3 1.150 cm3

DL.200LP Kompakter Rangierheber, extraflach, 2 t

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t *EFBM GĂ S 4QPSUXBHFO NJU HFSJOHFS #PEFOGSFJIFJU t 5SBHGĂ&#x160;IJHLFJU U t .BYJNBMF )Ă&#x161;IF NN t 6OUFSGBISIĂ&#x161;IF NJOEFTUFOT PEFS NN t 1FEBM GĂ S TDIOFMMFT "OTFU[FO t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t 3FHFMVOH EFS "CTFOLHFTDIXJOEJHLFJU t -JFGFSVOH NJU (VNNJTDIVU[ GĂ S EFO "VĂžBHFUFMMFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU LH

DL.200SL Rangierheber, â&#x20AC;&#x17E;Sicherheitâ&#x20AC;&#x153;, 2 t

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t 5SBHGĂ&#x160;IJHLFJU U t .BYJNBMF )Ă&#x161;IF NN t 6OUFSGBISIĂ&#x161;IF NJOEFTUFOT NN t .BYJNBMF )Ă&#x161;IF EFT 'BISHFTUFMMT NN t 1FEBM GĂ S TDIOFMMFT "OTFU[FO t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t 3FHFMVOH EFS "CTFOLHFTDIXJOEJHLFJU t ;VTĂ&#x160;U[MJDIF 4JDIFSIFJUTWPSSJDIUVOH .FDIBOJTDIF #MPDLJFSVOH CFJ NN NJU FJOFN -Ă&#x161;TFQFEBM t -JFGFSVOH NJU (VNNJTDIVU[ GĂ S EFO "VĂžBHFUFMMFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

861

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

DL.200CR Rangierheber, „Sicherheit“, 2 t - 6 Räder

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t %SFIHFTUFMMSÊEFS MFJDIUFT 3PMMFO BVG VOFCFOFN #PEFO leichter Zugang zu Spritzkabinen und verbesserte Stabilität. t 5SBHGÊIJHLFJU U t .BYJNBMF )ÚIF NN t 6OUFSGBISIÚIF NJOEFTUFOT NN t .BYJNBMF )ÚIF EFT 'BISHFTUFMMT NN t 1FEBM GàS TDIOFMMFT "OTFU[FO t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t 3FHFMVOH EFS "CTFOLHFTDIXJOEJHLFJU t ;VTÊU[MJDIF 4JDIFSIFJUTWPSSJDIUVOH .FDIBOJTDIF #MPDLJFSVOH CFJ NN NJU FJOFN -ÚTFQFEBM t -JFGFSVOH NJU (VNNJTDIVU[ GàS EFO "VþBHFUFMMFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU LH

DL.150HL Rangierheber für Geländewagen, große Hubhöhe, 1,5 t

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t 5SBHGÊIJHLFJU U t .BYJNBMF )ÚIF NN t 6OUFSGBISIÚIF NJOEFTUFOT NN t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t 1FEBM GàS TDIOFMMFT "OTFU[FO t 3FHFMVOH EFS "CTFOLHFTDIXJOEJHLFJU t -JFGFSVOH NJU (VNNJTDIVU[ GàS EFO "VþBHFUFMMFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU LH

DL.300 Rangierheber für leichte Nutzfahrzeuge, 3 t

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t 5SBHGÊIJHLFJU U t .BYJNBMF )ÚIF NN t 6OUFSGBISIÚIF NJOEFTUFOT NN t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t 3FHFMVOH EFS "CTFOLHFTDIXJOEJHLFJU (FXJDIU LH

862

www.facom.com

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

Automobil

RANGIERHEBER „INTENSIVPROGRAMM“ SICHERHEIT GEHT VOR! t %BT "OIFCFO FJOFT 'BIS[FVHT TDIFJOU JO EFS UÊHMJDIFO

"SCFJU FJOFS 8FSLTUBUU FJOF IBSNMPTF 5ÊUJHLFJU [V TFJO -FJEFS XFSEFO EBCFJ KFEFT +BIS [BIMSFJDIF 6OGÊMMF WFS[FJDIOFU

t &JO 8BHFOIFCFS EJFOU OVS [VN "OIFCFO PEFS "CMBTTFO

FJOFT 'BIS[FVHT ;VN "SCFJUFO BN 'BIS[FVH NVTT VOCFEJOHU FJO 6OUFSTUFMMCPDL WFSXFOEFU XFSEFO

t %JF OFVFO 8BHFOIFCFS %- 4- VOE %- $3

TJOE NJU FJOFS NFDIBOJTDIFO "SSFUJFSVOH BVG NN WFSTFIFO 7PS EFN "SCFJUFO VOUFS EFN 'BIS[FVH NVTT VOCFEJOHU WJTVFMM àCFSQSàGU XFSEFO PC EFS 8BHFOIFCFS JO EFS 4JDIFSIFJUTQPTJUJPO CMPDLJFSU JTU

Hinweis: &T JTU FCFOGBMMT VOFOUCFISMJDI BVG FJOFN FCFOFO #PEFO [V BSCFJUFO VOE TJDIFS[VTUFMMFO EBTT EBT 'BIS[FVH TJDI OJDIU CFXFHU "OEFSOGBMMT NàTTFO 'FTUTFU[VOHTLFJMF CFOVU[U XFSEFO

Rangierheber „Wartungsprogramm“ DL.32 Mehrzweck-Rangierheber, 3,2 t für PKW und Nutzfahrzeuge

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t .BYJNBMF )ÚIF NN t 6OUFSGBISIÚIF NJOEFTUFOT NN t 5SBHLSBGU U t 4DIOFMMIFCFWPSSJDIUVOH CJT [VS #FMBTUVOH NJU FJOFS Bewegung. t "VUPNBUJTDIF &OUMàGUVOHTWPSSJDIUVOH GàS FJOF TUÊOEJHF Wirkung des Hubzylinders. t "VþBHFUFMMFS NJU BCOFINCBSFN 1PMZVSFUIBOTDIVU[ t (FSÊVTDIBSNF QPMZVSFUIBOCFSFJGUF 3ÊEFS t ÃCFSMBTUVOHTWFOUJM $& t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

DL.19 Leichter Rangierheber für Kundendiensteinsätze 2 t

NF EN 1494, EN 1494, DIN EN 1494 t #J .BUFSJBM 3BOHJFSIFCFS BVT "MV 4UBIM t 5SBHLSBGU U t 5SBHFHSJGG IJOUFO t 6OUFSGBISIÚIF NJOEFTUFOT NN t "VþBHFUFMMFS NJU CSFJUFN 1PMZVSFUIBOTDIVU[ t 4DIOFMMIFCFWPSSJDIUVOH CJT [VS #FMBTUVOH NJU FJOFS Bewegung. t ,BSEBONFDIBOJL GàS HFOBVF #FUÊUJHVOH t "VUPNBUJTDIF &OUMàGUVOHTWPSSJDIUVOH GàS FJOF TUÊOEJHF Wirkung des Hubzylinders. t (FSÊVTDIBSNF QPMZVSFUIBOCFSFJGUF 3ÊEFS t ÃCFSMBTUVOHTWFOUJM $& t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

863

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

Unterstellböcke DL.3 Paar Unterstellböcke, 2,2 t

t 5SBHGÊIJHLFJU U t 6OUFSTUFMMCÚDLF NJU "SSFUJFSVOH EVSDI 4JDIFSVOHTTUJGU t GBDI WFSTUFMMCBS NN t 6OWFSMJFSCBSFS 4JDIFSVOHTTUJGU NJU ,FUUF t 4DIVU[ EFT "VþBHFQVOLUFT EVSDI 1PMZVSFUIBOQMBUUF t $& t 7PN GSBO[ÚTJTDIFO TUBBUMJDIFO 1SàþBCPS -/& HFUFTUFU t "CNFTTVOHFO [VTBNNFOHFLMBQQU - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH KF 1BBS

Werkstattkräne WERKSTATTKRÄNE Exklusive Leistungen: t -FJDIUF &JOTUFMMVOH EFS "VTMFHFSMÊOHF PIOF

8FSL[FVH PEFS 4UJGU

t .JMMJNFUFSHFOBVFT "CMBTTFO EFS -BTU NJU

EFS QSÊ[JTFO 4UFVFSVOH

t 6N ¡ ESFICBSFS %SVDL[ZMJOEFS [VN

"OIFCFO VOE "CMBTTFO EFT "VTMFHFST BVG EFS 3àDLTFJUF PEFS EFS 4FJUF EFT ,SBOT

R1 R2 B A

F DL.5 DL.10EU DL.20EU

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm – –

F mm

G mm 465 – –

R1 mm R2 mm Gewicht LH LH LH

DL.5 Werkstattkräne 500 kg

t ;VTBNNFOLMBQQCBSFS 8FSLTUBUULSBO t "VTGBISFO EFT "VTMFHFST PIOF 8FSL[FVH t %SFITUFVFSVOH ¡ t -FJDIUF #FEJFOVOH TPGPSUJHF &JOTUFMMVOH t 5SBHLSBGU LH t /VU[MBTU BVTHFGBISFOFS "VTMFHFS LH t 'MÊDIFOCFEBSG Y NN (FXJDIU LH

864

www.facom.com

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

Automobil

DL.10EU Werkstattkran 1 t

t %FNPOUJFSCBSFS ,SBO GàS .PUPSCMÚDLF t "VTGBISFO EFT "VTMFHFST PIOF 8FSL[FVH t %SFITUFVFSVOH ¡ t -FJDIUF #FEJFOVOH TPGPSUJHF &JOTUFMMVOH t 5SBHLSBGU LH t /VU[MBTU BVTHFGBISFOFS "VTMFHFS LH t 'MÊDIFOCFEBSG Y NN (FXJDIU LH

DL.10F Fasslifter

t ;VN "OIFCFO WPO .FUBMMGÊTTFSO t .BYJNBMF -BTU LH

DL.101 Lastausgleich

t ;VN "VTHMFJDIFO EFS -BTU VOUFS EFN ,SBO KF OBDI 'PSN EFT zu hebenden Werkstücks bzw. Motors. t &JOGBDIF 7FSTUFMMVOH EVSDI )BOELVSCFM t .BYJNBMF -BTU LH t "DITBCTUBOE NN t -JFGFSVOH NJU "VGIÊOHFLFUUFO

www.facom.com

865

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt Getriebeheber FAHRBARE HEBER Getriebeheber t 4DIOFMMFT "OTFU[FO QFS 1FEBM t "CTFOLFO NJU 5PUNBOO

4JDIFSIFJUTWPSSJDIUVOH

t ÃCFSMBTU 4JDIFSIFJUTWFOUJM t 1PMZVSFUIBOSÊEFS t 6NLFISCBSFS ,PSC t ,BOO EFO 4DIBVNTUPGGCMPDL

%- 461 BVGOFINFO PQUJPOBM t $&

Getriebeheber t .BYJNBMF -BTU LH t "CTFOLFO NJU v5PUNBOOi 4JDIFSIFJUTWPSSJDIUVOH t ÃCFSMBTU 4JDIFSIFJUTWFOUJM t 1PMZVSFUIBOSÊEFS t 6NLFISCBSFS ,PSC t ,BOO EBT 1SPEVLU "SU /S %- 461 BVGOFINFO PQUJPOBM t $& Abmessungen [mm] DL.30 DL.60

Y Y

[kg]

DL.1200 Teleskop-Getriebeheber 2 Stufen

t 'àS (FMÊOEFXBHFO MFJDIUF /VU[GBIS[FVHF VOE -,8 VOUFS U t .BYJNBMF -BTU ,H t &JOTUFMMCBSF )ÚIF .JOJNVN NN .BYJNVN NN t &JOTUFMMCBSF "SNF t -BTU )BMUFLFUUFO t 'V TUFVFSVOH t v5PUNBOOi 7PSSJDIUVOH t %VSDINFTTFS BN #PEFO NN t ,BOO PQUJPOBM [XFJ 4DIBVNTUPGGCMÚDLF NJU IPIFS %JDIUF BVGOFINFO "SU /S %- 461 t -JFGFSVOH NJU TDIXFOLCBSFN ,PQG (FXJDIU LH

DL.20SUP Unterlegplatte

t %JFTF 6OUFSMFHQMBUUF OJNNU FJOFO 4DIBVNTUPGGCMPDL NJU hoher Dichte auf, der eine Verteilung der Last zur Schonung von Aluminium-Ölwannen bzw. Unterböden bewirkt. t &JOTFU[CBS BN 1SPEVLU "SU /S %- -1 %- %- %- t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

866

www.facom.com

Ausstattung fĂźr die KFZ-Werkstatt

Automobil

Hydraulikpressen WERKBANKPRESSEN - WERKSTATTPRESSEN t Lieferung mit V-fĂśrmigen Haltern, zusammengebaut. t Kolben mit automatischer RĂźckholfeder. t CE.

Werkstattpressen

kann mit der integrierten Winde angehoben werden. t Integrierter DruckstangentrĂ¤ger (Druckstangensatz nicht mitgeliefert). t Presse seitlich beweglich. t Gestell fĂźr den Transport mit einem Gabelhubwagen, Vorrichtung zur Befestigung am Boden. F W.415HA W.430HA W.450HPA

t Tisch

E A

D B

P (t)

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

F mm

G mm

H1 mm

H2 mm

Gewicht

Ă&#x2013;l

15 30 50

600 880 880

450 650 650

1050 1830 1910

120 145 145

500 710 710

150 150 155

450 700 720

95 120 120

75 75 75

â&#x20AC;&#x201C; 250 250

74 kg 195 kg 229 kg

500 cm3 900 cm3 900 cm3

W.415HA Hydraulische Tischpresse, 15 t

t %SVDL[ZMJOEFS VOE 1VNQF JOUFHSJFSU t .BOPNFUFS BVG "VHFOIĂ&#x161;IF t ,PMCFO NJU BVUPNBUJTDIFS 3Ă DLIPMGFEFS t ,PMCFOIVC NN t 5SBHLPQG NJU 4QJOEFM NN t -JFGFSVOH NJU 7 GĂ&#x161;SNJHFO )BMUFSO t $& t "CNFTTVOHFO - Y 5 Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

W.430HA Hydraulische Werkstattpresse, 30 t

t 5JTDI LBOO NJU EFS JOUFHSJFSUFO 8JOEF WPO FJOFN FJO[JHFO Bediener angehoben werden. t .BOVFMMF )ZESBVMJLQSFTTF NJU [XFJ (FTDIXJOEJHLFJUFO seitlich beweglich. t ,PMCFO NJU BVUPNBUJTDIFS 3Ă DLIPMGFEFS t ,PMCFOIVC NN t 5SBHLPQG NJU 4QJOEFM NN t #FGFTUJHVOHTNĂ&#x161;HMJDILFJU BN #PEFO t *OUFHSJFSUFS %SVDLTUBOHFOUSĂ&#x160;HFS %SVDLTUBOHFOTBU[ OJDIU JN -JFGFSVNGBOH FOUIBMUFO t -JFGFSVOH NJU 7 GĂ&#x161;SNJHFO )BMUFSO t $& (FXJDIU LH

www.facom.com

867

Ausstattung fĂźr die KFZ-Werkstatt

W.450HPA Hydropneumatische Werkstattpresse, 50 t

t )ZESPQOFVNBUJTDIF 'VÂ&#x2022;TUFVFSVOH t 5JTDI LBOO NJU EFS JOUFHSJFSUFO 8JOEF WPO FJOFN FJO[JHFO Bediener angehoben werden. t *OUFHSJFSUFS %SVDLTUBOHFOUSĂ&#x160;HFS %SVDLTUBOHFOTBU[ OJDIU JN -JFGFSVNGBOH FOUIBMUFO t 1SFTTF TFJUMJDI CFXFHMJDI t ,PMCFOIVC NN t 5SBHLPQG NJU 4QJOEFM NN t ,PMCFO NJU BVUPNBUJTDIFS 3Ă DLIPMGFEFS t #FGFTUJHVOHTNĂ&#x161;HMJDILFJU BN #PEFO t -JFGFSVOH NJU 7 GĂ&#x161;SNJHFO )BMUFSO t $& (FXJDIU LH

868

www.facom.com

Ausstattung für die KFZ-Werkstatt

Automobil

W.430-6 Satz mit 7 Druckstangen für Pressen

t &JOTFU[CBS NJU EFO 1SFTTFO "SU /S 8 )" 8 )" 8 )1" t %VSDINFTTFS NN t -ÊOHFO NN t .BYJNBMF -BTUFO U

SCHUTZSCHILDER FÜR WERKSTATTPRESSEN

SCHUTZSCHILDER AUS POLYCARBONAT ZUM SCHUTZ VOR SPLITTERN SICHERHEIT t TUP CFTUÊOEJHF 4DIVU[TDIJMEFS BVT

1PMZDBSCPOBU TDIàU[FO WPS 4QMJUUFSO GBMMT FJO 5FJM VOUFS EFS 1SFTTF CSJDIU

FLEXIBILITÄT t %BT 4DIVU[TDIJME JTU FOUTQSFDIFOE EFN

1MBU[CFEBSG EFT 8FSLTUàDLT NFISGBDI IÚIFOWFSTUFMMCBS t #FJ TQFSSJHFO 8FSLTUàDLFO LBOO EBT 4DIVU[TDIJME CàOEJH QPTJUJPOJFSU XFSEFO t (FJHOFU GàS EJF 8FSLTUBUUQSFTTFO U VOE U t 7FSGàHCBS VOUFS FJOFS TQF[JFMMFO "SU /S GSBHFO 4JF *ISFO 'BDIIÊOEMFS

www.facom.com

869

Ausstattung fĂźr die KFZ-Werkstatt Inspektions-Rollbretter DTS.1B Inspektions-Rollbrett

t (FHFO HĂ&#x160;OHJHF 8FSLTUBUUDIFNJLBMJFO CFTUĂ&#x160;OEJHF 7JOZMBVĂžBHF NJU IPDIEJDIUFN 4DIBVNTUPGG HFQPMTUFSU t 'BISHFTUFMM BVT PWBMFN 3PIS LFJOF "VÂ&#x2022;FOFDLFO GĂ S CFTTFSFO Komfort und bessere Befestigung der Rollen. t .BYJNBMF )Ă&#x161;IF NN t .BYJNBMF -BTU EFT 'BISHFTUFMMT LH t 3PMMFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU ,H

DTS.2B Inspektions-Rollbrett fĂźr intensive Nutzung

t )PDILMBQQCBSFS VOE WFSTUFMMCBSFS ,PQGUFJM t "CMBHFO GĂ S 8FSL[FVHF t (FHFO HĂ&#x160;OHJHF 8FSLTUBUUDIFNJLBMJFO CFTUĂ&#x160;OEJHF 7JOZMBVĂžBHF NJU IPDIEJDIUFN 4DIBVNTUPGG HFQPMTUFSU t .BYJNBMF )Ă&#x161;IF NN t .BYJNBMF -BTU EFT 'BISHFTUFMMT LH t 3PMMFO t "CNFTTVOHFO Y DN (FXJDIU ,H

DTS.4 Niedriger Arbeitssitz

t *EFBM GĂ S EJF "VTGĂ ISVOH WPO "SCFJUFO JO OJFESJHFS )Ă&#x161;IF BO RĂ¤dern, Bremsen und Karroserie. t )PDI XJEFSTUBOETGĂ&#x160;IJHF EJDLF 17$ "VĂžBHF t 4FIS TUBCJM BVG 3PMMFO NJU %VSDINFTTFS NN t .BHOFUJTDIF 'MĂ&#x160;DIF [VS "VGOBINF WPO 4DISBVCFO VOE Kleinteilen. t (FTBNUIĂ&#x161;IF NN t 4JU[IĂ&#x161;IF NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU LH

870

www.facom.com

Ausstattung fĂźr die KFZ-Werkstatt

Automobil

CR.D2 Nichtmagnetischer KotflĂźgelschoner mit SaugnĂ¤pfen

t #FGFTUJHVOH NJUUFMT 4BVHOĂ&#x160;QGFO TDIOFMMFT "OCSJOHFO LFJOF Verkratzungsgefahr. t +FEFS 4BVHOBQG LBOO FJO (FXJDIU WPO LH IBMUFO t ,PNQBUJCFM NJU #MFDI "MVNJOJVN VOE 7FSCVOENBUFSJBMJFO t 1BTTFOE GĂ S BMMF 'BIS[FVHUZQFO t .JU FJOFN "VTTDIOJUU GĂ S EJF 3Ă&#x160;EFS t 1ĂžFHFMFJDIU t 4DIĂ U[U WPS 4UĂ&#x161;Â&#x2022;FO VOE ,SBU[FSO t 2VBMJUĂ&#x160;UTWFSBSCFJUVOH (FXJDIU H

Krafthebel D.3 - Krafthebel t 7JFMTFJUJH FJOTFU[CBS "VGIĂ&#x160;OHVOH 'BISXFSL ,BSPTTFSJF VTX t ,MJOHF NJU EJDLFN 2VFSTDIOJUU VN EJF &MBTUJ[JUĂ&#x160;U CFJN Hebelansatz zu begrenzen.

D.3-7 D.3-12 D.3-18 D.3-24 D.3-30

L [mm]

L1 [mm]

[kg]

D.3J3 Sortiment mit 3 Krafthebeln

t 7JFMTFJUJH FJOTFU[CBS "VGIĂ&#x160;OHVOH 'BISXFSL ,BSPTTFSJF VTX t ,MJOHF NJU EJDLFN 2VFSTDIOJUU VN EJF &MBTUJ[JUĂ&#x160;U CFJN Hebelansatz zu begrenzen. t *OIBMU EFT 4PSUJNFOUT % % % t -JFGFSVOH JO ,VOTUTUPGGFJOMBHF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

871

Elektro- und Hybridfahrzeuge Spezielle Werkzeugsortimente ELEKTROFAHRZEUG: DAS FACOM KNOW-HOW FACOM, Konstrukteur und Hersteller von 1000 Volt Werkzeugen t "VG (SVOEMBHF TFJOFS &SGBISVOH JO EFS

&OUXJDLMVOH VOE )FSTUFMMVOH WPO 1SPýXFSL[FVHFO WFSGàHU '"$0. àCFS FJO 8FSL[FVH VOE "VTSàTUVOHTQSPHSBNN EBT BO EJF 8BSUVOH WPO &MFLUSP VOE )ZCSJEGBIS[FVHFO BOHFQBTTU JTU

Das Facom Know-How im Automobilbereich

t 'BDPN JTU JO 'SBOLSFJDI XJF BVDI JOUFSOBUJPOBM GàS

TFJOF HFOBVF ,FOOUOJT EFT #FEBSGT JN #FSFJDI EFS "VUPNPCJMXBSUVOH CFLBOOU "VG (SVOEMBHF TFJOFS &SGBISVOH NJU 7PMU 8FSL[FVHFO JTU '"$0. EFS 1BSUOFS *ISFS 8FSLTUBUU GàS &MFLUSP VOE )ZCSJEGBIS[FVHF

Die Wartung neu erfunden

t 'BIS[FVHFOUXJDLMVOH 7FSGBISFO VOE "VþBHFO

CFJ EFS "VTGàISVOH WPO "SCFJUFO %JF 8BSUVOH EFS &MFLUSP VOE )ZCSJEGBIS[FVHF CSJDIU SBEJLBM NJU EFO (FXPIOIFJUFO CFJ EFO 7FSCSFOOVOHTNPUPSFO &T JTU FJO OFVFS #FSVG

Die Sicherheits- und Leistungsanforderungen

t %JF #FTPOEFSIFJUFO EFS &MFLUSP

VOE )ZCSJEGBIS[FVHF FSGPSEFSO TQF[JFMMF 8FSL[FVHF VOE EJF "SCFJU JO FJOFS 7PMU 6NHFCVOH FSGPSEFSU EBT &JOIBMUFO CFTPOEFST TUSFOHFS 4JDIFSIFJUTNB OBINFO

CM.HYELPB Spezielles Werkzeugsortiment für Elektro- und Hybridfahrzeuge

t &JO 4PSUJNFOU 6NTDIBMULOBSSFO VOE 4UFDLTDIMàTTFM 7 JTPMJFSU 7JFSLBOU NJU 4UFDLTDIMàTTFMO NN JTPMJFSUFS 5 (SJGG 7JFSLBOU JTPMJFSUF HFLSÚQGUF 4DIMàTTFM "CN4DIMàTTFM NN 4DISBVCFOESFIFS 7 JTPMJFSU 4DIMJU[TDISBVCFO Y VOE 1IJMMJQT¥ Y 1BBS *TPMJFSIBOETDIVIF OBDI EFS /PSN &/ VOE EFS 3JDIUMJOJF $& ,BUFHPSJF $ TÊVSF VOE P[POCFTUÊOEJH (SÚ F 1BBS 4DIVU[ ÃCFSIBOETDIVIF (SÚ F OBDI EFS 3JDIUMJOJF $& (SÚ F

4QBOOVOHTGSFJIFJU 1SàGHFSÊU OBDI EFO /PSNFO /' &/ 7 ,BU VOE *&$ 7"5 %%5

1IBTF /VMMMFJUFSFSLFOOVOH %VSDIHBOHTQSàGVOH 1SàGVOH WPO %JGGFSFOUJBMBVTMÚTFSO N" "OHBCF EFS Phasendrehungen "CTDIMJF CBSFS ,VOTUTUPGGLBTUFO -ÊOHF NN

7PSIÊOHFTDIMPTT OJDIU JN -JFGFSVNGBOH FOUIBMUFO

CM.ELPSA Spezielles Werkzeugsortiment für sicheres Arbeiten an PSA-Fahrzeugen

t *OIBMU 6NTDIBMULOBSSF 7 JTPMJFSU 7JFSLBOU 4UFDLTDIMàTTFM 7 JTPMJFSU NN 7FSMÊOHFSVOH 7 JTPMJFSU 7JFSLBOU (BCFMTDIMàTTFM 7 JTPMJFSU ;BOHF NJU IBMCSVOEFO #BDLFO 7 JTPMJFSU - Sortiment passend für Peugeot iOn und Citroën C-Zero

872

www.facom.com

Elektro- und Hybridfahrzeuge

Automobil

Sicherheit SICHERE AUSFÜHRUNG VON ARBEITEN AN HYBRID- & ELEKTROFAHRZEUGEN Neue Technologien: Die Vorsichtsmaßnahmen t &JO 'BIS[FVH HJMU OBDI EFS (FTFU[HFCVOH

BMT FMFLUSJTDI XFOO FT NJU FJOFN 4USPNOFU[ WPO NFIS BMT 7"$ VOE PEFS 7$$ BVTHFTUBUUFU JTU XJF [ # EJF [V FMFLUSJTDIFO C[X EJF )ZCSJEGBIS[FVHF VOE EJF NFJTUFO NJU v4UPQ BOE 4UBSUi BVTHFTUBUUFUFO 'BIS[FVHF

t *O 'SBOLSFJDI SFHFMU EJF /PSN 65& $ EJF

"LLSFEJUJFSVOHTCFEJOHVOHFO GàS "SCFJUFO BO &MFLUSP VOE )ZCSJEGBIS[FVHFO (FTDIVMUF VOE BLLSFEJUJFSUF #FEJFOFS 4DIVU[BVTSàTUVOHFO 7PMU JTPMJFSUF 8FSL[FVHF GàS EJF "CTJDIFSVOHFO

BC.VSE - Isolierandschuhe NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903 t 4DIVU[IBOETDIVIF BVT OBUàSMJDIFN -BUFY ,MBTTF ";. 4ÊVSFCFTUÊOEJH " 0[POCFTUÊOEJH ; (SP F NFDIBOJTDIF #FTUÊOEJHLFJU . t -ÊOHF NN t -JFGFSVOH JO 67 HFTDIàU[UFS MJDIUVOEVSDIMÊTTJHFS 5BTDIF (FXJDIU H

BC.80VSE BC.81VSE BC.90VSE BC.91VSE

Größe [mm]

E [mm]

Klasse

4QBOOVOH 7PMU

BC.VSE - Schutz-Überhandschuhe NF EN 60903, EN 60903, DIN EN 60903 t )BOETDIVIF BVT TJMJLPOJTJFSUFN -FEFS [VN 4DIVU[ HFHFO mechanische Gefahren. t 7FSXFOEVOH [VN 4DIVU[ WPO JTPMJFSFOEFO Latex-Handschuhen. t 1IZTJLBMJTDI NFDIBOJTDIF 2VBMJUÊUTLMBTTF OBDI &/ 2, 1, 2, 1. "CSJFCGFTUJHLFJU 4DIOJUUGFTUJHLFJU 3FJ GFTUJHLFJU #PISGFTUJHLFJU Größe [mm] BC.109VSE BC.110VSE

www.facom.com

[g]

873

Elektro- und Hybridfahrzeuge Sicherheits-Absperrung mit Pfosten und Ketten IHRE SICHERHEIT: HANDSCHUHE UND Ă&#x153;BERHANDSCHUHE Die Isolierhandschuhe mĂźssen vor jeder Verwendung kontrolliert werden. Bei Zweifeln dĂźrfen sie nicht benutzt werden. Achtung: Ă&#x153;ber den Isolierhandschuhen mĂźssen stets Ă&#x153;berhandschuhe getragen werden.

EV.BAP Schwarzgelbe Absperrpfosten

t "CTQFSSQGPTUFO t %PQQFMUFS )BLFO GĂ S ,VOTUTUPGGLFUUF t )Ă&#x161;IF DN (FXJDIU ,H

EV.BAP-RN RotweiĂ&#x;e Absperrpfosten

t "CTQFSSQGPTUFO t %PQQFMUFS )BLFO GĂ S ,VOTUTUPGGLFUUF t )Ă&#x161;IF DN (FXJDIU ,H

EV.CH Kette zur Absperrung von Sicherheitszonen - gelbe und schwarze Glieder

t -Ă&#x160;OHF N t %VSDINFTTFS EFS (MJFEFS NN

EV.CH-RN Kette zur Absperrung von Sicherheitszonen - rote und weiĂ&#x;e Glieder

t -Ă&#x160;OHF N t %VSDINFTTFS EFS (MJFEFS NN

874

www.facom.com

Elektro- und Hybridfahrzeuge

Automobil

EV.PP Warnschilder

t 8BSOTDIJME [VS #FGFTUJHVOH BO EFO 4JHOBMQGPTUFO &7 #"1 PEFS &7 #"1 3/ t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN

FĂ&#x153;R ZUKĂ&#x153;NFTIGE WEITERENTWICKLUNGEN: WENDEN SIE SICH BITTE AN IHREN FACHHĂ&#x201E;NDLER Die FACOM Produkt-Palette fĂźr Elektro- und Hybridfahrzeuge wird stetig erweitert. Aktuelle Informationen zu den neusten Entwicklungen kĂśnnen Sie Ăźber Ihren FachhĂ¤ndler beziehen.

Spezielle Werkstattwagen EV.JET-KIT Werkstattwagen zur sicheren AusfĂźhrung von Arbeiten an Elektro- und Hybridfahrzeugen

t 8FSLTUBUUXBHFO NJU 4DIVCGĂ&#x160;DIFSO +&5 . t )BMUFSVOH GĂ S 4JHOBMQGPTUFO t -Ă&#x160;OHF EFS ,FUUFO BVT HFMCFN VOE TDIXBS[FN ,VOTUTUPGG N t "CTQFSSQGPTUFO t 4JHOBMTDIJME

EV.JET-SUP Halterung fĂźr 6 Absperrpfosten

t )BMUFSVOH GĂ S "CTQFSSQGPTUFO [VS #FGFTUJHVOH BO 8FSLTUBUUXBHFO '"$0. +&5 VOE '"$0. +&5 9-

www.facom.com

875

Öl- und Filterwechsel Spezialschlüssel für den Ölwechsel

ÖLWECHSEL

SPEZIALSCHLÜSSEL UND MAGNETISCHE SPEZIALEINSÄTZE FÜR DEN ÖLWECHSEL

EINFACH UND WIRKSAM! ÖLWECHSEL MIT SAUBEREN HÄNDEN!

Praktisch t Dank

des 3/8" Antriebs mit Auswerfer können die Ölwechsel-Einsätze leicht entnommen werden.

Spezialschlüssel mit Gelenk t Leistungsposition

für müheloses Lösen. t Schraubendreherposition für schnelles Ansetzen und Ausbauen. t Gelenk mit Federn. So ist die Rückhaltekraft konstant. Keine Abrutschgefahr.

Zeitersparnis t Die

Magnetkraft der Ölwechsel-Einsätze verhindert das Fallen und den Verlust von Ölablassschrauben in Ölauffangbehältern. t Der komplette Halter kann am Arm der Auffangbehälter angebracht werden, damit sämtliches Zubehör beim Ölwechsel in Greifnähe ist.

Mehr Sicherheit Sauberer Schutzteller t Keinerlei Kontakt

der Hände mit dem Öl. t Keine Verbrennungs-

gefahr mehr. t Verringert

❶ Lösen der Ablassschraube in Leistungsposition.

❷ Ende des Ausbaus der Ablassschraube in Schraubendreherposition, die

den Verbrauch von Wischpapier in der Werkstatt.

Öltropfen werden durch den Schutzteller aufgefangen.

❸ EinsatzAuswerfer:

selbst ein verölter Einsatz kann problemlos ausgewechselt werden, einfach nur den Schutzteller drücken.

Ölwechselsatz

❹ Abtropfen der Ablassschraube über dem Auffangbehälter.

Schauen Sie sich unser Video auf Ihrem Smartphone an

Magnetische Einsätze

Inhalt: t Spezialschlüssel für den Ölwechsel D.48. t 15 magnetische Schraubeinsätze. t Universeller Halter als Arbeitsablage.

Vierkanteinsatz: 8 und 10 mm. Sechskanteinsätze: 8, 10, 12, 13, 14 und 17 mm.

Universaler Arbeitshalter t Im

Halter können alle Steckschlüssel und Ölwechsel-Einsätze mit dem Schlüssel aufbewahrt werden. t Er kann leicht an Ölauffangbehältern befestigt oder auf eine Arbeitsplatte gestellt werden.

6-Kant-Steckschlüssel: 13, 14, 17, 18, 19 und 21 mm.

Torx®: T45

876

www.facom.com

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

Automobil

D.48-KIT Werkzeugsatz fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel

t *OIBMU Â˝MXFDITFMTDIMĂ TTFM % .BHOFUJTDIF 4QF[JBMFJOTĂ&#x160;U[F NJU "VÂ&#x2022;FOWJFSLBOU NN .BHOFUJTDIF 4QF[JBMFJOTĂ&#x160;U[F NJU "VÂ&#x2022;FOTFDITLBOU NN .BHOFUJTDIF 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU *OOFOTFDITLBOU NN .BHOFUJTDIFS 4QF[JBMFJOTBU[ 5PSYÂĽ - Aufbewahrungsschale fĂźr die SpezialeinsĂ¤tze und den Â˝MXFDITFMTDIMĂ TTFM % 1- *)

D.48 SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel, mit Gelenk

t 4QF[JBMTDIMĂ TTFM GĂ S EFO Â˝MXFDITFM t "OUSJFC t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H t Â˝MBVGGBOHTDIBMF % 3$

SpezialeinsĂ¤tze und magnetische SteckschlĂźssel fĂźr den MotorĂślwechsel MB-J15 Satz mit 9 magnetischen SpezialeinsĂ¤tzen und 6 magnetischen SteckschlĂźsseln auf Halter

t 7FSIJOEFSU EBTT Â˝MBCMBTTTDISBVCFO JO 8BOOFO VOE Ă&#x2013;lauffangbehĂ¤lter fallen. t *OIBMU .BHOFUJTDIF 4QF[JBMFJOTĂ&#x160;U[F GĂ S EFO Â˝MXFDITFM .# 4 .# 4 .# ) .# ) .# ) .# ) .# ) .# ) .# 5 .BHOFUJTDIF 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S EFO Â˝MXFDITFM .# .# .# .# .# .#

www.facom.com

877

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel ZUORDNUNGSTABELLE DER MAGNETISCHEN Ă&#x2013;LABLASSSCHRAUBEN

F PSA Renault Dacia VAG Mercedes MCC BMW Opel Mini Jaguar Rover Austin Land Rover Fiat Alfa RomĂŠo Lancia Toyota Lexus Nissan Honda Suzuki Mitsubishi Kia Daewoo Hyundai Daihatsu Mazda Subaru Ford Chevrolet Jeep Chrysler Volvo Saab Lada

MB.13

MB.14

t t

t t t

MB.17 t t

t t

MB.18

t t

MB.19

MB.21

t t

MB.T45 MB.S08 MB.S10 MB.MH08 MB.MH10 MB.MH12 MB.MH13 MB.MH14 MB.MH17 t t t

t t

t t t

t t t t t t t

t t t

t t

t t t t t t t

t t t

t t t t

t t

t t t

t t

t t t

t t t t t t t

t t t t

t t

t t t

t t

Magnetische 6-Kant-SteckschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel 3/8" t 7FSIJOEFSU EBTT Â˝MBCMBTTTDISBVCFO JO 8BOOFO VOE Ă&#x2013;lauffangbehĂ¤lter fallen. t "OUSJFC t ,BOU 4UFDLTDIMĂ TTFM ,BOU <NN> MB.13 MB.14 MB.17 MB.18 MB.19 MB.21

MB.T45 Magnetischer 3/8", TorxÂŽ-AuĂ&#x;enprofil

t 7FSIJOEFSU EBTT Â˝MBCMBTTTDISBVCFO JO 8BOOFO VOE Ă&#x2013;lauffangbehĂ¤lter fallen. t "OUSJFC t 5PSYÂĽ

878

www.facom.com

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

Automobil

Magnetischer SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel, 3/8" AuĂ&#x;envierkant t 7FSIJOEFSU EBTT Â˝MBCMBTTTDISBVCFO JO 8BOOFO VOE Ă&#x2013;lauffangbehĂ¤lter fallen. t "OUSJFC

MB.S08 MB.S10

Magnetische SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel, 3/8" AuĂ&#x;ensechskant t 7FSIJOEFSU EBTT Â˝MBCMBTTTDISBVCFO JO 8BOOFO VOE Ă&#x2013;lauffangbehĂ¤lter fallen. t "OUSJFC

MB.H08 MB.H10 MB.H12 MB.H13 MB.H14 MB.H17

SpezialeinsĂ¤tze fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel an Getriebe und Differential D.106-10 SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel, 3/8" Innenvierkant 10 mm

t 7JFSLBOUBOUSJFC t 7JFSLBOU NN (FXJDIU H

D.109-10 Spezialeinsatz fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel, 3/8" AuĂ&#x;endreikant

t 7JFSLBOUBOUSJFC t %SFJLBOU NN (FXJDIU H

D.120-16 SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel XZN hohl

t 9;/ 1SPĂ˝M %VSDIN NN NJU #PISVOH t 7JFSLBOUBOUSJFC t 7"( (FUSJFCF (FXJDIU H

www.facom.com

879

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

D.13A SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel

t 7JFSLBOU Y NN t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU (FXJDIU H

P.27B SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel am Motor

t "VÂ&#x2022;FOWJFSLBOU NN (FXJDIU H

F.63C SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel an Motor, Getriebe und Differential

t 'Ă S EJF .BSLFO "-'" 30.&0 '*"5 -"/$*" t "VÂ&#x2022;FOTFDITLBOU NN (FXJDIU H

T.273 SpezialschlĂźssel fĂźr den Ă&#x2013;lwechsel an Getriebe und Differential

t 'Ă S EJF .BSLFO 3&/"6-5 70-70 t "VÂ&#x2022;FOWJFSLBOU NN t #JME [FJHU 7JFM[BIOQSPĂ˝M t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

880

www.facom.com

Öl- und Filterwechsel

Automobil

Ölfilterschlüssel EINE LÖSUNG FÜR JEDEN ÖLFILTERTYP Patronenfilter: t 'àS EFO "VTCBV WPO 1BUSPOFOýMUFSO TJOE (VSUSPIS[BOHFO BN

FJOGBDITUFO VOE TDIOFMMTUFO FJOTFU[CBS XFOO EJF 1MBU[WFSIÊMUOJTTF EJFT [VMBTTFO t 8FOO FT XFOJH 1MBU[ HJCU NàTTFO "VGTFU[ ½MýMUFSTDIMàTTFM PEFS WFSTUFMMCBSF 4DIMàTTFM WFSXFOEFU XFSEFO

Demontierbare Filter mit VerbundmaterialDeckel mit 6-Kant-Antrieb: t ;VN "VTCBVFO EFT %FDLFMT NVTT FJO 4UFDLTDIMàTTFM EFT 5ZQT

% QBTTFOE [VS ,BOU (SÚ F WFSXFOEFU XFSEFO

t .JU JISFS TQF[JFMMFO ,POTUSVLUJPO FSNÚHMJDIFO EJF 4UFDLTDIMàTTFM

GàS ½MýMUFSEFDLFM BVT 7FSCVOENBUFSJBM FJO "SCFJUFO BO TFIS FOHFO 4UFMMFO VOE TDIàU[FO EFO %FDLFM BVT 7FSCVOENBUFSJBM WPS 4DIÊEFO

Demontierbare Filter mit VerbundmaterialDeckel ohne 6-Kant-Antrieb: t ;VN "VTCBVFO EJFTFS ½MýMUFSEFDLFM NàTTFO "VGTFU[

½MýMUFSTDIMàTTFM EFS 4FSJF %& PEFS %1 WFSXFOEFU XFSEFO

t *ISF 4QF[JýLBUJPOFO VOE JISF 4UFJGIFJU WFSIJOEFSO KFHMJDIFO

Serie DE

#SVDI EFT %FDLFMT BVT 7FSCVOENBUFSJBM

t %JF "SU /S EFT "VGTFU[ ½MýMUFSTDIMàTTFMT NJU EFO "CNFTTVOHFO

EFT ½MýMUFST JTU MFJDIU [V FSNJUUFMO %& GàS 'JMUFS NJU "VTTQBSVOHFO %1 GàS 'JMUFS NJU ,BOUFO %JF FSTUF ;JGGFSOHSVQQF JTU EFS 'JMUFSEVSDINFTTFS %JF [XFJUF ;JGGFSOHSVQQF JTU EJF "O[BIM EFS ,BOUFO PEFS "VTTQBSVOHFO #FJTQJFM %1 "VGTFU[ ½MýMUFSTDIMàTTFM NJU FJOFN %VSDINFTTFS NN VOE ,BOUFO

Serie DP

U.46ACL Schnell nachspannender Ölfilterschlüssel

t 4DIOFMM OBDITQBOOFOEFS 4DIMàTTFM NJU 4QBOOHVSU GàS 1,8 t .BY -ÊOHF NN GàS ½MýMUFS NJU %VSDIN NN t %SFIXJOLFM EFS ,OBSSFOXJSLVOH ¡ t &STBU[HVSU 6 "$- GàS TDIOFMM OBDITQBOOFOEFO Ölfilterschlüssel. (FXJDIU H

www.facom.com

881

Öl- und Filterwechsel U.48

AUTOMATISCHER ÖLFILTERSCHLÜSSEL

ZEITERSPARNIS: AUTOMATISCHES SPANNEN, KNARRENWIRKUNG! Spannen

Kein Einstellen t 1BTTU GàS BMMF %VSDINFTTFS

WPO CJT NN

t 0QUJNJFSUF ,OBSSFOXJSLVOH EVSDI EBT

LPOUSPMMJFSUF "O[JFIFO EFT (VSUT

t 6OJWFSTFMMF 4QBOOLSBGU VOBCIÊOHJH

WPO EFS 'JMUFSHSÚ F

t &SIÊMUMJDI JO -,8 "VTGàISVOH GàS 'JMUFS

Aufsetzen, auslösen

WPO CJT NN

Schnelles Anziehen / Lösen durch die Knarrenwirkung

U.48 Automatisch spannender Ölfilterschlüssel für PKWs

t 'àS 1,8T t 'àS ½MýMUFS NJU %VSDIN NN t %SFIXJOLFM EFS ,OBSSFOXJSLVOH ¡ t "VUPNBUJTDIFT 4QBOOFO EFT (VSUFT t &STBU[HVSU 6 GàS BVUPNBUJTDI TQBOOFOEFO Ölfilterschlüssel. (FXJDIU H

882

www.facom.com

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

Automobil

U.48PL Automatisch spannender Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel fĂźr LKWs

t 'Ă S -,8 VOE MBOEXJSUTDIBGUMJDIF .BTDIJOFO t 'Ă S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN t %SFIXJOLFM EFS ,OBSSFOXJSLVOH ÂĄ t "VUPNBUJTDIFT 4QBOOFO EFT (VSUFT t &STBU[HVSU 6 1- GĂ S Â˝MĂ˝MUFSTDIMĂ TTFM (FXJDIU H

U.46 SpannschlĂźssel fĂźr Ă&#x2013;lfiltergehĂ¤use an PKWs

t 4QBOOTDIMĂ TTFM NJU (VSU GĂ S 1,8T t -Ă&#x160;OHF NBY NN GĂ S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN t &STBU[HVSU 6 " GVS Â˝MĂ˝MUFSTDIMĂ TTFM (FXJDIU H

U.46PL SpannschlĂźssel fĂźr Ă&#x2013;lfiltergehĂ¤use an LKWs

t 4QBOOTDIMĂ TTFM NJU (VSU GĂ S -,8 VOE MBOEXJSUTDIBGUMJDIF Maschinen. t 'Ă S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN t -Ă&#x160;OHF NBY NN t &STBU[HVSU 6 "1- GĂ S Â˝MĂ˝MUFSTDIMĂ TTFM (FXJDIU H

www.facom.com

883

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

D.149 KettenschlĂźssel

t ;VN "VTCBVFO WPO Â˝MĂ˝MUFSO XFOO TJF NJU FJOFN 4DIMĂ TTFM mit Spanngurt nicht zugĂ¤nglich sind. t "OUSJFC t 'Ă S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN (FXJDIU H

D.151A Selbstspannender UniversalschlĂźssel fĂźr Ă&#x2013;lfilter an PKWs

t 'Ă S 1,8T t "OUSJFC t 'Ă S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN (FXJDIU H

D.151PL Selbstspannender UniversalschlĂźssel fĂźr Ă&#x2013;lfilter an LKWs

t 'Ă S -,8T VOE MBOEXJSUTDIBGUMJDIF .BTDIJOFO t "OUSJFC t 'Ă S Â˝MĂ˝MUFS NJU %VSDIN NN (FXJDIU LH

D.163 Aufsetz-Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel

t 'Ă S ."// VOE ,/&$)5 Â˝MĂ˝MUFS t "OUSJFC t NN ,BOU (FXJDIU H

884

www.facom.com

Ă&#x2013;l- und Filterwechsel

Automobil

Aufsetz-Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel und SteckschlĂźssel Aufsetz-Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel mit Kanten t ;V WFSXFOEFO XFOO FJO 4DIMĂ TTFM NJU 4QBOOHVSU OJDIU eingesetzt werden kann. t "OUSJFC NJU 7JFSLBOU Filter [mm]

[g]

,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â? ,BOU Â?

D.139 D.140 D.141 D.159 D.160 D.161 D.162 D.164

Aufsetz-Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel mit Nuten t ;V WFSXFOEFO XFOO FJO 4DIMĂ TTFM NJU 4QBOOHVSU OJDIU eingesetzt werden kann. t "OUSJFC NJU 7JFSLBOU

D.154 D.155 D.156 D.157

Filter [mm]

/VUFO

[g]

D.163-J6 Sortiment mit 6 Aufsetz-SteckschlĂźsseln fĂźr Ă&#x2013;lfilterschrauben aus Verbundmaterial

t *OIBMU "VGTFU[ Â˝MĂ˝MUFSTDIMĂ TTFM % % % % % % &JOTBU[ 1- -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO #1

Aufsetz-SteckschlĂźssel fĂźr Ă&#x2013;lfilterschrauben aus Verbundmaterial t 4FIS ĂžBDIFS 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S FJOF CFTTFSF ;VHĂ&#x160;OHMJDILFJU t 4FDITLBOUQSPĂ˝M GĂ S FJOFO TDIPOFOEFO "VTCBV WPO Ă&#x2013;lfilterschrauben aus Verbundmaterial. t "OUSJFC d [mm] D.163-24 D.163-27 D.163-30 D.163-32 D.163-36 D.163-38

Aufsetz-Ă&#x2013;lfilterschlĂźssel mit Kanten fĂźr Ă&#x2013;lfilterschrauben aus Verbundmaterial t 4QF[JFMMFS "VGTFU[ Â˝MĂ˝MUFSTDIMĂ TTFM [VN .POUJFSFO VOE Demontieren des Ă&#x2013;lfiltergehĂ¤uses ohne BeschĂ¤digung des Ă&#x2013;lfilterdeckels. Filter [mm] DE.66-18 DE.96-18 DP.75-16 DP.76-14 DP.88-16 DP.102-14

www.facom.com

Â? NN Â? NN ,BOU Â? NN ,BOU Â? NN ,BOU Â? NN ,BOU Â? NN

885

Zündkerzen

AUSWAHLHILFE FÜR ZÜNDKERZENSCHLÜSSEL UND DAS ANZIEHEN VON DREHMOMENTEN

DIE FACOM ZÜNDKERZENSCHLÜSSEL ERFÜLLEN DIE NORM ISO 11168. Diese Norm garantiert: t HFOVH 4QJFM [XJTDIFO EFN "OUSJFC EFS ,FS[F VOE EFN 4DIMàTTFM

EBNJU EJF ,FS[F PIOF #FTDIÊEJHVOH EFT (FXJOEFT JO EFO ;ZMJOEFSLPQG FJOHFTFU[U XFSEFO LBOO t EFO 4DIVU[ EFS 1PS[FMMBOJTPMJFSVOH &T EBSG OJFNBMT 4QBOOVOHFO PEFS ,POUBLU [XJTDIFO EFN ;àOELFS[FOTDIMàTTFM VOE EFS ,FS[F HFCFO

Ein Programm für jede Anwendung t 4UFDLTDIMàTTFM %BT LPNQBLUF 1SPHSBNN NJU WJFMFO

"OXFOEVOHTNÚHMJDILFJUFO

t 4UFDLTDIMàTTFM %BT BN IÊVýHTUFO WFSXFOEFUF 1SPHSBNN EBT

KFEPDI GàS EJF 7FSXFOEVOH BO NPEFSOFO .FISWFOUJMNPUPSFO FJOFO [V HSP FO 1MB[CFEBSG IBU

t 4UFDLTDIMàTTFM NJU (FMFOL JEFBM CFJ TDIXJFSJHFN ;VHBOH %JFTF

4DIMàTTFM FSNÚHMJDIFO FGý[JFOUFSFT "SCFJUFO BO TDIXFS [VHÊOHMJDIFO 4UFMMFO t "DIUVOH %BT "O[JFIFO NJU %SFINPNFOU JTU OJDIU NÚHMJDI t 3PISTUFDLTDIMàTTFM XFJM TJF LPNQBLU VOE MFJDIU TJOE FJHOFO TJF TJDI

CFTPOEFST HVU GàS #PSEXFSL[FVHUBTDIFO

KONTROLLIERTES ANZIEHEN DER KERZEN t %JF ;ZMJOEFSLÚQGF EFS .PUPSFO TJOE KFU[U NFISIFJUMJDI BVT

-FJDIUNFUBMM VOE VOUFSMJFHFO JNNFS IÚIFSFO 4QBOOVOHFO 1BSBMMFM EB[V OFINFO EJF %VSDINFTTFS EFS ;àOELFS[FO BC %FTIBMC NVTT EBT %SFINPNFOU "O[JFIFO EFS ;àOELFS[FO TZTUFNBUJTJFSU XFSEFO %FS %SFINPNFOUTDIMàTTFM + JTU QFSGFLU GàS EBT "O[JFIFO WPO ;àOELFS[FO HFFJHOFU

1MBOEJDIUTJU[ ,POJTDIFS 4JU[ Gewindedurchmesser (mm) Zylinderkopf aus Gusseisen (Nm) Zylinderkopf aus Aluminium (Nm) t &T IBOEFMU TJDI VN 3JDIUXFSUF EBIFS NàTTFO JNNFS EJF

)FSTUFMMFSXFSUF CFBDIUFU XFSEFO

886

www.facom.com

ZĂźndkerzen

Automobil

ZĂźndkerzen von Benzinmotoren SteckschlĂźssel 3/8â&#x20AC;&#x153; SteckschlĂźssel 3/8" Vierkant fĂźr 14 mm-ZĂźndkerzen mit Doppelsechskant t 4DIMBOLF 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S ;Ă OELFS[FO NN t .JU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF ;Ă OELFS[F t 'Ă S EJF OFVFO .PUPSFO WPO 3FOBVMU VOE 1FVHFPU t "OUSJFC B [mm]

[g]

B.J14BH1 B.J14BH2

SteckschlĂźssel 3/8" Vierkant fĂźr 16, 18 und 21 mm-ZĂźndkerzen NF ISO 11168, ISO 11168 t 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF ;Ă OELFS[F

B.J16A1 B.J16A2 B.J18A1 B.J21A1 B.J21A2

d [mm]

B [mm]

[g]

SteckschlĂźssel 1/2â&#x20AC;&#x153; SteckschlĂźssel 1/2" Vierkant fĂźr 16, 18 und 21 mm-ZĂźndkerzen NF ISO 11168, ISO 11168 t 4DIMBOLF 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S ;Ă OELFS[FO NN t .JU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF ;Ă OELFS[F t 'Ă S EJF OFVFO .PUPSFO WPO 3FOBVMU VOE 1FVHFPU t "OUSJFC B [mm] B.S16A1 B.S16A2 B.S18A1 B.S21A1 B.S21A2

www.facom.com

[g]

887

ZĂźndkerzen SteckschlĂźssel mit Gelenk B.J. - SteckschlĂźssel 3/8" Vierkant fĂźr 16, 18, 19 und 21 mm-ZĂźndkerzen t 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF ;Ă OELFS[F

B.J16R1A B.J16R2A B.J18R1A B.J19R1A B.J21R1A B.J21R2A

E [mm]

B [mm]

[g]

RohrsteckschlĂźssel fĂźr ZĂźndkerzen RohrsteckschlĂźssel fĂźr 16 und 21 mm ZĂźndkerzen NF ISO 11168, ISO 11168 t .PEFMMF - VOE . NJU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF ;Ă OELFS[F t "COFINCBSFS 2VFSHSJGG FSNĂ&#x161;HMJDIU EBT /BDI[JFIFO JN ÂĄ Winkel. t 7PSSJDIUVOH [VS "VGCFXBISVOH EFT 2VFSHSJGGT JN SchlĂźsselkĂśrper.

L.16AC L.16AM L.16AL L.21C L.21M L.21L

d [mm]

B [mm]

[g]

Spezialzangen fĂźr ZĂźndkerzenkabel DM.28 Spezialzange fĂźr ZĂźndkerzenstecker

t ;VN TDIPOFOEFO "CLMFNNFO EFS ;Ă OELFS[FOLBCFM t 4DIPOU EJF ,BCFMTDIVIF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

888

www.facom.com

ZĂźndkerzen

Automobil

PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren 804 PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch, BlĂ¤tter mit rundem Ende

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU SVOEFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H

804.AM PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch, nicht magnetisch

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN t .FTTJOHCMĂ&#x160;UUFS

804.P PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch - BlĂ¤tter mit schmalem Ende

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

804.U PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, ZollmaĂ&#x;e

t 4FSJF NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF ;PMM t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

804.L Lange PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU SVOEFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

www.facom.com

889

ZĂźndkerzen ZĂźndkerzen von Benzinmotoren und Diesel-GlĂźhkerzen KerzenzubehĂśr DM.20 Flexibler ZĂźndkerzen-Einsetzarm

t ;VN &JOTFU[FO EFS ;Ă OELFS[FO JO BMMFO -BHFO t 'Ă S BMMF ;Ă OELFS[FOBSUFO t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

Diesel-GlĂźhkerzen KerzenzubehĂśr D.110 GlĂźhkerzen-Halter

t ;VN &JOTFU[FO WPO (MĂ ILFS[FO BO TDIXFS [VHĂ&#x160;OHMJDIFO 4UFMMFO 'Ă S KFEF 4DISBVCFOLPQGGPSN HFFJHOFU t 7JFSLBOUBOUSJFC NN t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

Diesel-GlĂźhkerzen und PrĂźfgerĂ¤t Kontaktfeilen 276 Kontaktfeile

t 4UĂ&#x160;SLF NN t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

890

www.facom.com

ZĂźndkerzen

Automobil

Werkzeugsortimente fĂźr Kerzen MOD.BJ-GM Komplettes Modul fĂźr ZĂźndkerzen

t &JO VOE "VTCBV WPO ;Ă OELFS[FO NN TPXJF WPO (MĂ ILFS[FO NN t *OIBMU # + #) # + " # + " 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S ZĂźndkerzen # 3 - # 3 - 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU (FMFOL GĂ S GlĂźhkerzen # 3 " # 3 "- 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU (FMFOL GĂ S Diesel-GlĂźhkerzen + 6NTDIBMULOBSSF % 4DISBVCFOIBMUFS ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- " FOUTQSJDIU EFS (SĂ&#x161;Â&#x2022;F WPO .PEVMFO

(FXJDIU LH

MOD.BJC Modul fĂźr ZĂźndkerzendienst an Benzinmotoren.

t *OIBMU # + #) # + #) # + " # + " # + " # + " 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S ;Ă OELFS[FO %. 'MFYJCMFS ;Ă OELFS[FO &JOTFU[BSN ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- " (FXJDIU LH

MOD.BSB Modul fĂźr Wartungsdienst an Benzinmotoren

t *OIBMU # 4 " # 4 " # 4 " # 4 " ZĂźndkerzen-SteckschlĂźssel %. 'MFYJCMFS ;Ă OELFS[FO &JOTFU[BSN ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- " (FXJDIU LH

www.facom.com

891

ZĂźndkerzen

MOD.BRA Modul fĂźr Diesel-GlĂźhkerzen

t 6OFOUCFISMJDI GĂ S "SCFJUFO BO EFO (MĂ ILFS[FO NPEFSOFS Dieselfahrzeuge. t *OIBMU % 4DISBVCFOIBMUFS # 3 - # 3 - 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU (FMFOL GĂ S GlĂźhkerzen # 3 " # 3 "- 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU (FMFOL GĂ S Diesel-GlĂźhkerzen % " 'MFYJCMFS 4DISBVCFOESFIFS NN 8BSNHFGPSNUFS &JOTBU[ 1- " (FXJDIU H

SchlĂźssel fĂźr Diesel-GlĂźhkerzen SteckschlĂźssel mit Gelenk, 3/8" Vierkant, fĂźr Diesel-GlĂźhkerzen t 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF (MĂ ILFS[F t ,BSEBOHFMFOL NJU 3FJCGFEFS VN EJF HFXĂ OTDIUF /FJHVOH des SteckschlĂźssels beizubehalten. t 7JFSLBOU t "VTGĂ ISVOH WFSDISPNU QPMJFSU

B.10R8L B.10R9L B.10R10A B.10R12B B.10R12AL

d [mm]

B [mm]

[g]

SteckschlĂźssel, 3/8" Vierkant, fĂźr Diesel-GlĂźhkerzen t .JU 3Ă DLIBMUFWPSSJDIUVOH GĂ S EJF (MĂ ILFS[F t 7JFSLBOUBOUSJFC %VSDIN NN "SU /S # VOE NN "SU /S # B [mm] B.10-1 B.12-1

892

www.facom.com

[g]

Auto-Elektrik

Automobil

PrĂźfgerĂ¤te und Multifunktions-PrĂźfgerĂ¤te 714 A

MULTIFUNKTIONS-PRĂ&#x153;FGERĂ&#x201E;T FĂ&#x153;R KFZ

In der Automobilelektrik bleibt das MultifunktionsPrĂźfgerĂ¤t ein unerlĂ¤sslicher Bestandteil der â&#x20AC;&#x17E;Diagnosekofferâ&#x20AC;&#x153;. Die traditionellen Messfunktionen: Voltmeter, Amperemeter, Ohmmeter wurden um spezialisierte Funktionen fĂźr die PrĂźfungen am Fahrzeug ergĂ¤nzt:

Tastgrad: t FĂźr

die PrĂźfung von EGR-Ventilen, BenzinEinspritzdĂźsen, Turbolader-Entladesteuerungen.

Messung des Innenwiderstands von Batterien: t Zum

Erkennen eines Batteriefehlers, der zu Spannungsschwankungen fĂźhrt. Diese Schwankungen fĂźhren bei einigen Fahrzeugen zu FunktionsstĂśrungen der elektronischen Anlagen.

GroĂ&#x; dimensioniertes Balkendiagramm: t Zum

PrĂźfen der Lambda-Regelung.

Mit den Funktionen Drehzahlmesser und SchlieĂ&#x;winkel kĂśnnen alte Fahrzeuge ohne elektronische ZĂźndung eingestellt werden. Das PrĂźfgerĂ¤t 714A gehĂśrt zur Klasse III 600V, d.h. es kann zum Arbeiten an den Spannungen der Netze von Elektro- und Hybridfahrzeugen eingesetzt werden. (Sofern die geltenden Verfahren und Vorschriften eingehalten werden).

714A Multifunktions-PrĂźfgerĂ¤t fĂźr Kfz

t .FTTVOH EFT *OOFOXJEFSTUBOET WPO #BUUFSJFO t "VUPNBUJTDIF 4VDIF EFT .FTTCFSFJDIT t 7PMUNFUFS "$ %$ 7 t "NQFSFNFUFS "$ %$ N" t 0INNFUFS Ăť .Ăť t %VSDIHBOHT VOE %JPEFOQSĂ GVOH t 5FNQFSBUVSNFTTVOH t 5BTUHSBE t 4DIMJFÂ&#x2022;XJOLFM t %SFI[BIMNFTTFS t 'SFRVFO[NFTTFS )[ ,)[ t ,PNQBUJCFM NJU EFN ;BOHFO "NQFSFNFUFS "SU /S " 1

MULTIFUNKTIONS-PRĂ&#x153;FGERĂ&#x201E;T FĂ&#x153;R KFZ Das komplette Multifunktions-PrĂźfgerĂ¤tprogramm finden Sie im Kapitel Elektroarbeiten. Siehe S. 788.

www.facom.com

893

Auto-Elektrik

DX.T100 Thermometer, 2 Messarten

t ,POUBLUMPTF *OGSBSPU .FTTVOH EFS 5FNQFSBUVS NJU -BTFSQFJMVOH PEFS QFS ,POUBLU NJU , 5IFSNPFMFNFOU OJDIU NJUHFMJFGFSU t *OGSBSPU .FTTVOH ¡D ¡$ t " 0 7FSIÊMUOJT "CTUBOE 0CFSþÊDIF t &NJTTJPOTWFSNÚHFO FJOTUFMMCBS t .PEJ .JO .BY %JGGFSFOUJBM VTX t %JF .FTTMFJTUVOHFO QSP 5IFSNPFMFNFOU IÊOHFO WPO EFS K-Sonde ab.

THERMOMETER Das Zubehör für DX.T100 finden Sie im Kapitel Elektroarbeiten, S. 789.

700 Durchgangs-Prüfgerät

t ;VS ,POUSPMMF VOE *OTUBOETFU[VOH EFT 4USPNLSFJTFT EVSDI Prüfung von Masse und Durchgang der Kabel. t 'VOLUJPO NJU -FVDIUBO[FJHFO t -ÊOHF EFT ,BCFMT NN (FXJDIU H

705 Automobil-Spannungsprüfer

t .FTTCFSFJDI 7 t 1PMBSJUÊUTBO[FJHF PEFS EVSDI -FVDIUEJPEFO t .JU 5FTUTQJU[F ,BCFMTUFDIFS [VS 4QBOOVOHTQSàGVOH BO isolierten Kabeln und Krokodilklemme. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

894

www.facom.com

Auto-Elektrik

Automobil

Batterieladegeräte

BATTERIELADEGERÄTE STATTEN SIE SICH AUS MIT LADEGERÄTEN DER „NEUEN GENERATION“ „Anti Peak Technology“

Die allgemeine Verbreitung von elektronischen Anlagen in Fahrzeugen erfordert heutzutage Ladegeräte, die gleichzeitig die Batterie und die elektronischen Anlagen des Fahrzeugs schützen. Mit einem FACOM-Ladegerät gemäß DIN 40839 arbeiten Sie sicher und laden Batterien, ohne sie von den Fahrzeugen zu trennen. Keinerlei Gefahr selbst bei Umkehr der Polarität.

„Automatic Adaptative Charge“

Das Ladegerät passt die Ladestrategie ständig an die Batterie an. Diese intelligente Ladung bietet folgende Vorteile: - Schnelles, sicheres Laden. - Sicheres Laden für die Batterie und die Elektronik des Fahrzeugs. - Die Batterien werden auf 100 % ihrer Kapazität aufgeladen. - Stark entladene Batterien können wieder aufgeladen werden.

„Tester Inside“

Verlieren Sie nicht mehr Ihre Zeit: In den FACOMLadegeräten integrierte Prüfgeräte = keine überflüssige Aufladung mehr. Wenn die Batterie endgültig außer Betrieb ist, warnt Sie das Ladegerät gleich beim Anschließen an die Batterie. Am Ende jeder Ladung wird ein zusätzlicher Testzyklus durchgeführt. Wenn dieser Test bestanden wird, ist kein Kundendienst erforderlich. Mit einer Hochfrequenz-Regeneration vor allen Ladevorgängen wird der Sulfatierungsbeginn an den Batterieplatten verhindert: Die Batterie befindet sich im besten Zustand, um aufgeladen zu werden.

„Regeneration“

BOOST-Modus: Wenn die Batterie stark entladen ist oder wenn sie zu lange nicht verwendet wurde, können Batterien, die sich an der „Grenze“ befinden, mit dem BOOST-Modus gerettet werden. Regenerationsmodus: Zu Beginn jeder Ladung wird ein Zyklus zum Entfernen des Sulfats an den Elementen der Batterie durchgeführt, um sie für die Aufladung vorzubereiten.

BC128A

SICHERHEIT Viele Ladegeräte in den Werkstätten sind nicht an die neuen Batterietechnologien GEL, AGM, VRLA usw. angepasst. Ein Laden dieser Batterien mit alten, nicht angepassten Ladegeräten kann zu Überhitzung und sogar zu Bränden führen.

www.facom.com

895

Auto-Elektrik

BC124A 12 Volt BatterieladegerĂ¤t fĂźr MotorrĂ¤der und PKWs

t ,PNQBUJCFM NJU BMMFO #MFJCBUUFSJFO 73-" (&- "(. $"-$*6. ĂžĂ TTJH t .PUPSSBENPEVT [VN -BEFO LMFJOFS #BUUFSJFO t ,Ă&#x160;MUFNPEVT [VN -BEFO WPO "(. VOE 6$"3 #BUUFSJFO t ,BOO BMT &SIBMUVOHTMBEFHFSĂ&#x160;U CFOVU[U XFSEFO t 'Ă S #BUUFSJFO 7 "I "I t "OTDIMVTT 7 )[ t -JFGFSVOH NJU ,SPLPEJMLMFNNFO ;JHBSFUUFOBO[Ă OEFSTUFDLFS und einem Kabelschuh-Verbindungssatz.

BC128A 12 Volt Schnell-BatterieladegerĂ¤t fĂźr PKWs, leichte Nutzfahrzeuge und LKWs

t ,PNQBUJCFM NJU BMMFO #MFJCBUUFSJFO 73-" (&- "(. $"-$*6. ĂžĂ TTJH t 7FSTPSHVOHTNPEVT [VN 7FSTPSHFO VOE 4JDIFSO EFS 4QFJDIFS beim Wechsel einer Batterie. t ,Ă&#x160;MUFNPEVT [VN -BEFO WPO "(. VOE 6$"3 #BUUFSJFO t ,BOO BMT &SIBMUVOHTMBEFHFSĂ&#x160;U CFOVU[U XFSEFO t v#0045i .PEVT [VN 8JFEFSIFSTUFMMFO TUBSL FOUMBEFOFS Batterien. t 'Ă S #BUUFSJFO 7 "I "I t 7FSTPSHVOH )[ t -JFGFSVOH NJU ,SPLPEJMLMFNNFO ;JHBSFUUFOBO[Ă OEFSTUFDLFS und einem Kabelschuh-Verbindungssatz.

BC2430A BatterieladegerĂ¤t fĂźr LKWs, Baustellenfahrzeuge, Landwirtschaftsmaschinen

t ,PNQBUJCFM NJU BMMFO #MFJCBUUFSJFO 73-" (&- "(. $"-$*6. ĂžĂ TTJH t 4UBOEBSENPEVT GĂ S /BTTCBUUFSJFO t 7FSTPSHVOHTNPEVT [VN 7FSTPSHFO VOE 4JDIFSO EFS 4QFJDIFS beim Wechsel einer Batterie. t 5SPDLFONPEVT [VN -BEFO WPO "(. (&- VOE 73-" Batterien. t ,BOO BMT &SIBMUVOHTMBEFHFSĂ&#x160;U CFOVU[U XFSEFO t v#0045i .PEVT [VN 8JFEFSIFSTUFMMFO TUBSL FOUMBEFOFS Batterien. t "VUPNBUJTDIFS "VTHMFJDI EFS -BEVOH JO "CIĂ&#x160;OHJHLFJU WPO EFS Umgebungstemperatur der Batterie. t "VUPNBUJTDIF 6NTDIBMUVOH 7 t 'Ă S #BUUFSJFO NJU VOE 7 "I "I t 7FSTPSHVOH 7 )[ t -JFGFSVOH NJU ,SPLPEJMLMFNNFO

896

www.facom.com

Auto-Elektrik

Automobil

Spezialwerkzeuge fĂźr die Batterie DX.11 Zwischenspeicher-Aggregat

t ;VS &SIBMUVOH EFS QSPHSBNNJFSUFO 8FSUF VOE 4QFJDIFSO EFS Einstellungen der ZubehĂśraggregate bei Batteriewechsel oder kurzfristigem Ausfall der Fahrzeug-Stromversorgung. t -FVDIUEJPEFO [VS 1SĂ GVOH EFT SJDIUJHFO "OTDIMVTTFT EFS Batterie. t 7FSGĂ HCBS GĂ S BMMF .BSLFO t 7FSTPSHVOH VOE 7 Ă CFS FYUFSOF #BUUFSJF (FXJDIU H

Ă&#x153;berlastungsschutz 12 Volt t 7 'BIS[FVHF t 4DIĂ U[U EJF FMFLUSPOJTDIFO ,PNQPOFOUFO EFT 'BIS[FVHT t -Ă&#x160;OHF EFT ,BCFMT NN [g] DX.8-12

Abzieher mit 2 schlanken Abzieharmen t "C[JFIFS NJU TDIMBOLFO TFMCTUTQBOOFOEFO "C[JFIBSNFO mit RĂźckholfeder. Einsatzbeispiel = Polklemmen. t 4DIMBOLF "C[JFIBSNF t (FXJDIU H min.max. L x B x H Spindel Tonnen T max. C T Spindel [mm] [mm] [t] <L/> [g] [mm] [mm] U.14A Y Spindel 6 " Y H l C

781 Polklemmen-FrĂ¤ser

t ;VN /BDIBSCFJUFO EFS ,POUBLUĂžĂ&#x160;DIFO EFS #BUUFSJFLMFNNFO und -pole. t "CNFTTVOH - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

www.facom.com

897

Auto-Elektrik

785 Zellenfüller

t "VT TÊVSF ÚM VOE MÚTVOHTNJUUFMGFTUFN ,VOTUTUPGG t -ÊOHF NN t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU H

784B Säureprüfer

t ;VS ÃCFSQSàGVOH EFT 4ÊVSFHFIBMUT EFS #BUUFSJFþàTTJHLFJU t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU H

780A Refraktometer

t ;XFJ .FTTTLBMFO GàS EJF ,POUSPMMF EFS 2VBMJUÊU ,àIMþàTTJHLFJU CJT ¡$ .FTTUFJMVOHFO ¡$ %JDIUF EFS #BUUFSJFþàTTJHLFJU CJT LH M t &JOGBDIFT /BDIFJDIFO NJUUFMT 4DISBVCF NJU EFTUJMMJFSUFN Wasser. t ,BTUFO NJU &OUOBINF 1JQFUUF VOE 4DISBVCFOESFIFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

898

www.facom.com

Auto-Elektrik

Automobil

Anschlusstechnik und Sicherungen 449.Z1B Sortiment â&#x20AC;&#x17E;Auto-Elektrikâ&#x20AC;&#x153;

t 'Ă S BMMHFNFJOF "SCFJUFO JO EFS "VUPNPCJMFMFLUSJL &JOCBV WPO ZubehĂśraggregaten, Autoradios, Steckdosenanschluss fĂźr AnhĂ¤ngerkupplung, Auswechseln von Sicherungen usw. t *OIBMU - 12 Modelle der im Automobilbereich am meisten verwendeten, isolierten Kabelverbinder ,BCFMWFSCJOEVOHFO

,BCFMTDIVIF SJOHGĂ&#x161;SNJH %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ ,BCFMTDIVIF PGGFO %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ ,BCFMTDIVIF SJOHGĂ&#x161;SNJH %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ ,BCFMTDIVIF SJOHGĂ&#x161;SNJH %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ ,BCFMTDIVIF PGGFO %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 'MBDITUFDLIĂ MTFO %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 'MBDITUFDLIĂ MTFO NJU "C[XFJH %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 'MBDITUFDLFS %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ ,BCFMTDIVIF SJOHGĂ&#x161;SNJH %VSDIN NN GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 4UPÂ&#x2022;WFSCJOEFS GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 4UPÂ&#x2022;WFSCJOEFS GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 4UPÂ&#x2022;WFSCJOEFS GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 4BU[ NJU 4JDIFSVOHFO VOE "C[JFI[BOHF GĂ S 4JDIFSVOHFO " "

4JDIFSVOHTIBMUFS GĂ S 4JDIFSVOHFO " "

4DIOFMMWFSCJOEFS GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ 4DIOFMMWFSCJOEFS GĂ S 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ "C[JFIFS GĂ S 7PSTJDIFSVOHFO GĂ S 4JDIFSVOHFO " " "SU /S %9 FSMFJDIUFSU EBT "VTXFDITFMO C[X EBT "C[JFIFO EFS 7PSTJDIFSVOHFO [ # "C[JFIFO EFS 4JDIFSVOH CFJ "SCFJUFO BN "JSCBH

.VMUJGVOLUJPOT "OQSFTT[BOHF "SU /S * "CTDIOFJEFO WPO ,BCFMO NJU 2VFSTDIOJUU NNÂ¤ "OQSFTTFO WPO isolierten Kabelverbindungen mit Farbcode, Schneiden WPO (FXJOEFTUBOHFO . . "OQSFTTFO WPO OJDIU isolierten Kabelverbindungen, Abisolieren t -JFGFSVOH JN 4FSWJDF ,PGGFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

899

Auto-Elektrik

985894 Anpresszange fĂźr isolierte Kabelverbinder, fĂźr Wartungsarbeiten

CEI60352-2, CEI 60760 t ;XFJGBDIFT "OQSFTTFO WPO JTPMJFSUFO ,BCFMWFSCJOEVOHFO HFNĂ&#x160;Â&#x2022; /PSN EBNJU EJFTF BN -FJUFSLFSO VOE BO EFS Isolierung haften. t +FEFS[FJU [VHĂ&#x160;OHMJDIF &OUSJFHFMVOH t 6NHFLFISUFT "OQSFTTFO 1PTJUJPOJFSFO EFT ,BCFMWFSCJOEFST auf der unbeweglichen Backe fĂźr hĂśhere Wirksamkeit bzw. Genauigkeit. t &EFMTUBIM %SVDLTUĂ DL NJU 1SPĂ˝MFO 3PUFT 1SPĂ˝M NNÂ¤ #MBVFT 1SPĂ˝M NNÂ¤ (FMCFT 1SPĂ˝M NNÂ¤ t %JF 'PSN VOUFSTUĂ U[U EBT "CTUĂ U[FO EFS )BOE t "OHFOFINFT (SFJGHFGĂ IM t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

Autoradio DX.25 20-teiliger Satz Spezialwerkzeuge fĂźr den Ausbau von Autoradios

t 4QF[JBMXFSL[FVHF GĂ S EJF HĂ&#x160;OHJHTUFO "VUPSBEJP 'BCSJLBUF "MQJOF #MBVQVOLU #FDLFS (SVOEJH +7$ 1JPOFFS 7%0 t 'Ă S EJF NFJTUFO .BSLFO HFFJHOFU #.8 'JBU (SVQQF 'PSE Mercedes, Opel, PSA, Renault, VAG-Gruppe. t -JFGFSVOH JO ,VOTUTUPGGIĂ MMF NJU ;VPSEOVOHTMJTUF

900

www.facom.com

Motor

Automobil

DruckprĂźfung 911 UND 912

KOMPRESSIONS-PRĂ&#x153;FGERĂ&#x201E;TE

Mit den Kompressionsmessungen wird kontrolliert, ob der Motor mechanisch in gutem Zustand ist. Mit inkorrekten Kompressionswerten kann der Motor nicht normal funktionieren. Bei einem Motor mit schlechten Kompressionswerten verhalten sich die elektronische Steuerung des Motors und sein Selbstdiagnosesystem unregelmĂ¤Ă&#x;ig. Die KompressionsprĂźfung ist mehr denn je die Grundlage der Motordiagnose.

Diagrammscheibe: t %JF ,PNQSFTTJPOTNFTTVOHFO XFSEFO BVG FJOFN 5JDLFU

BVTHFESVDLU VN BMMF ;ZMJOEFS EFT .PUPST FJOGBDI VOE TPGPSU WFSHMFJDIFO [V LĂ&#x161;OOFO %JFTFT 5JDLFU EJFOU BVDI BMT /BDIXFJT GĂ S EJF %JBHOPTF PEFS GĂ S FJOFO (BSBOUJFGBMM

Adapterprogramm: t '"$0. CJFUFU FJO 1SPHSBNN NJU 1SĂ GLFS[FO VOE

1SĂ G &JOTQSJU[EĂ TFO GĂ S FJO QSĂ&#x160;[JTFT 1SĂ GFO EFS NFJTUFO 'BIS[FVHF "MMF EJFTF "EBQUFS TJOE NJU 3Ă DLTDIMBHWFOUJMFO WFSTFIFO EJF TJDI TP OBI XJF NĂ&#x161;HMJDI BN #SFOOSBVN EFT .PUPST CFĂ˝OEFO VOE QSĂ&#x160;[JTF .FTTVOHFO HBSBOUJFSFO

912 Kompressions-PrĂźfgerĂ¤t fĂźr Benzinmotoren

t %JBHSBNNTDIFJCFO GĂ S ;ZMJOEFS t *N (SJGG JOUFHSJFSUFS 'FSOBOMBTTTDIBMUFS t .FTTCFSFJDI WPO CBS t *OIBMU 4DIMBVDI GĂ S VOE 5/ ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U #FO[JONPUPS BMMFJO 1SĂ GLFS[F GĂ S #FO[JONPUPSFO NN 1SĂ GLFS[F GĂ S #FO[JONPUPSFO NN " '$ #FVUFM NJU #FO[JONPUPSFO %JBHSBNNTDIFJCFO # 'FSOBOMBTTLBCFM t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

901

Motor

911 Kompressions-PrĂźfgerĂ¤t fĂźr Dieselmotoren

t %JBHSBNNTDIFJCFO GĂ S ;ZMJOEFS t *N (SJGG JOUFHSJFSUFS 'FSOBOMBTTTDIBMUFS t 'Ă S BMMF %JFTFMNPUPSFO 4ZTUFN NJU v1SĂ G &JOTQSJU[EĂ TFOi VOE v1SĂ G (MĂ ILFS[FOi t .FTTCFSFJDI WPO CBS t *OIBMU 4DIMBVDI GĂ S VOE 5/ ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U %JFTFMNPUPS BMMFJO # # # 7 7 7 1SĂ G (MĂ ILFS[F Dieselmotor $ 6N ÂĄ BOHFXJOLFMU # '$ #FVUFM NJU %JFTFMNPUPSFO %JBHSBNNTDIFJCFO # 'FSOBOMBTTLBCFM t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

912A.FC Beutel mit 100 Diagrammscheiben fĂźr Benzinmotoren

t #FVUFM NJU #FO[JONPUPS %JBHSBNNTDIFJCFO

912-12 Flexible PrĂźfkerze, 12 mm

t 'MFYJCMF 1SĂ GLFS[F NN ;Ă OELFS[FOTDIMĂ TTFM NN

912-14 Flexible PrĂźfkerze, 14 mm

t 'MFYJCMF 1SĂ GLFS[F NN ;Ă OELFS[FOTDIMĂ TTFM NN

912-18 Flexible PrĂźfkerze, 18 mm

t 'MFYJCMF 1SĂ GLFS[F NN ;Ă OELFS[FOTDIMĂ TTFM VOE NN

902

www.facom.com

Motor

Automobil

911-C90 WinkelanschlussstĂźck, 90Â°

t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U GĂ S %JFTFMNPUPSFO

911B.FC Beutel mit 100 Diagrammscheiben fĂźr Dieselmotoren

t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U GĂ S %JFTFMNPUPSFO

912-01-02 Flexibles AnschlussstĂźck

t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;UF GĂ S #FO[JO VOE Dieselmotoren. t 'Ă S EFO 6NCBV EFS 1SĂ GHFSĂ&#x160;UF VOE GSĂ IFSFS Generationen, so dass sie mit dem aktuellen Programm an "PrĂźf-ZĂźndkerzen" und "PrĂźf-EinspritzdĂźsen" kompatibel sind.

911-VA RĂźckschlagventile

t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;UF GĂ S #FO[JO VOE Dieselmotoren. t ,PNQBUJCFM NJU BMMFO #FO[JONPUPS 1SĂ GLFS[FO VOE 1SĂ G GlĂźhkerzen sowie allen PrĂźf-EinspritzdĂźsen.

911B.016 Fernanlasskabel

t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;UF GĂ S #FO[JO VOE Dieselmotoren. t ;VN %SFIFO EFT .PUPST Ă CFS EFO "OMBTTFS PIOF ;Ă OEVOH

www.facom.com

903

Motor

ZUORDNUNGSTABELLE

911

PRÜF-GLÜHKERZEN - PRÜF-EINSPRITZDÜSEN

911-XXX PSA

RENAULT DACIA

VAG

1,3CDTI/ JTD/ MULTIJET

911-82 911-102

911-102 911-102

1,6D/TD 1,6TDCI/ HDI/CDI

FIAT

OPEL VAUXHALL

911-81

911-107

911-V5

HONDA

MAZDA

MITSUBISHI

SUZUKI

CHRYSLER

911-105

911-102

911-V5 / 911-V10 911-107

911-107

911-110 911-V5 911-V4

911-V5

911-V10

911-V5 / 911-V10

911-105

911-V10

911-V5

911-V5 911-V10

911-V10

911-V5

911-V10

911-V5 911-B2

911-102

911-B5

2,0D/TD 2,0TDI 105/ DCI/DTI/ TDCI

911-106

2,0HDI

911-104 911-B5

2,0HDI 136/138/ JTD/CDI

911-B8

2,1TD

911-V10

2,2DT

911-102

911-102 911-102

911-B3

911-106

911-V5

911-B8

911-B3 911-V5

911-V10

911-105 911-104 911-B5 911-104

911-105

911-V10 911-V10

911-104 / 911-B8

911-106

911-105

911-V5 / 911-V10

2,3D/TD 2,4D/TD

911-V5

2,4JTD/ D5

911-82

911-91 911-B5 / 911-B1

2,5D

904

TOYOTA

911-82

911-V5

1,9TDI 75/SDI 1,9TDI/ DTI 1,9DCI/ TDCI/ CDTI/ JTD

3,5D

NISSAN

911-B8

1,9D 64

2,5TD/ TDI 2,7TD/ HDI/CDI 3,0D/ CDTI

ROVER

911-82

911-V5

911-B8

1,8D/TD

2,2HDI/ CDI/DTI/ TDCI/ DCI

VOLVO

911-182

1,7DTI/ CDTI

1,9TD

MERCEDES

911-V10

1,7D/TD

1,9D

BMW MINI

911-V4

1,4D/TD 1,4TDI/ TDCI/ HDI 1,5D/TD/ DCI

FORD

911-V4

1,3D

911-104

911-102

911-V10

911-102

911-B8

911-105 911-110

911-102 911-107

911-102 911-102

www.facom.com

Motor

Automobil

PrĂźf-GlĂźhkerzen fĂźr Kompressions-PrĂźfgerĂ¤t fĂźr Dieselmotoren PrĂźf-GlĂźhkerzen 8 mm t 'Ă S EJF %SVDLQSĂ GVOH WPO %JFTFMNPUPSFO t 8JSE NJU FJOFN ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U '"$0. verwendet. t .JU FJOFN 3Ă DLTDIMBHWFOUJM BVTHFTUBUUFU 911-81 911-82

911-91 PrĂźf-GlĂźhkerzen 9 mm

t 'Ă S EJF %SVDLQSĂ GVOH WPO %JFTFMNPUPSFO t 8JSE NJU FJOFN ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U '"$0. verwendet. t .JU FJOFN 3Ă DLTDIMBHWFOUJM BVTHFTUBUUFU

PrĂźf-GlĂźhkerzen 10 mm t 'Ă S EJF %SVDLQSĂ GVOH WPO %JFTFMNPUPSFO t 8JSE NJU FJOFN ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U '"$0. WFSXFOEFU t .JU FJOFN 3Ă DLTDIMBHWFOUJM BVTHFTUBUUFU

911-102 911-104 911-105 911-106 911-107 911-110

PrĂźf-EinspritzdĂźsen fĂźr Kompressions-PrĂźfgerĂ¤t fĂźr Dieselmotoren PrĂźf-EinspritzdĂźsen mit Flanschen t 'Ă S EJF %SVDLQSĂ GVOH WPO %JFTFMNPUPSFO t 8JSE NJU FJOFN ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U '"$0. WFSXFOEFU t .JU FJOFN 3Ă DLTDIMBHWFOUJM BVTHFTUBUUFU

911-B2 911-B5 911-B8

PrĂźf-EinspritzdĂźsen mit Schrauben t 'Ă S EJF %SVDLQSĂ GVOH WPO %JFTFMNPUPSFO t 8JSE NJU FJOFN ,PNQSFTTJPOT 1SĂ GHFSĂ&#x160;U '"$0. WFSXFOEFU t .JU FJOFN 3Ă DLTDIMBHWFOUJM BVTHFTUBUUFU

911-V4 911-V5 911-V10

www.facom.com

905

Motor Ansaugdruck und Turbolader DA.160 Druck-Unterdruck-Handpumpe

t %SVDL 6OUFSESVDL )BOEQVNQF t ;VN 5FTUFO QOFVNBUJTDIFS 4UFMMBOUSJFCF XJF &(3 7FOUJMF &OUMBEFWFOUJMF WPO 5VSCPMBEFSO 8BTHBUF GĂ S EJF .FTTVOH WPO "VĂžBEVOHT &JOMBTTESĂ DLFO %SVDLTFOTPSFO VTX t ;VN &OUMFFSFO WPO LMFJOFO )ZESBVMJLTZTUFNFO FOUMĂ GUFO WPO Kraftstoffsystemen.

Ă&#x2013;ldruck 914 Ă&#x2013;ldruckprĂźfer

t "OTDIMVTT NJU 4DIOFMMLVQQMVOH t .FTTCFSFJDI CBS t -JFGFSVOH JN ,PGGFS NJU "EBQUFSO %JDIUVOHFO VOE AnschlussstĂźcken. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

906

www.facom.com

Motor

Automobil

Common Rail Diesel-Einspritzung COMMON RAIL

DCR.IP Die meisten Dieselmotoren sind heute mit der Common Rail Technologie ausgestattet. Zum Beheben der Probleme von EinspritzdĂźsen bietet FACOM ein komplettes Programm fĂźr die Diagnose und das Ausdrehen.

Die hohen DrĂźcke erfordern eine perfekte Vorbereitung der DichtflĂ¤chen vor dem Einbauen eines neuen Elementes und ein Ersetzen der Dichtungen bei jeder Demontage. FACOM bietet ein Werkzeugprogramm zum Erneuern der DichtflĂ¤chen und Ausdrehen von Dichtungen, die unten in den EinspritzdĂźsensitzen blockiert sind.

Werkzeuge fĂźr Common Rail EinspritzdĂźsen DCR.IT MengenprĂźfer des EinspritzdĂźsenrĂźcklaufs bei Common Rail Diesel

t 'Ă S .PUPSFO ;ZMJOEFS t 4Ă&#x160;U[F NJU .FTTJOHBOTDIMĂ TTFO GĂ S #04$) VOE 4JFNFOT EinspritzdĂźsen. t 4BU[ NJU ,VOTUTUPGGBOTDIMĂ TTFO GĂ S %&-1)* EinspritzdĂźsen. t -JFGFSVOH NJU 6OJWFSTBM "OTDIMVTTSPISFO

DCR.IP Abzieher mit Gleithammer fĂźr gefressene Common Rail-EinspritzdĂźsen

t &JHOFU TJDI GĂ S NFIS BMT BMMFS HFGSFTTFOFS EinspritzdĂźsen. t 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S EJF %FNPOUBHF EFS &JOTQSJU[EĂ TFOLĂ&#x161;QGF NN t 8FSL[FVH GĂ S EJF %FNPOUBHF EFT *OOFONFDIBOJTNVT WPO BOSCH EinspritzdĂźsen. t (MFJUIBNNFS NJU [XFJ )Ă&#x161;IFO t -JFGFSVOH NJU "EBQUFSO GĂ S #04$) 4*&.&/4 %&-1)* EinspritzdĂźsen.

www.facom.com

907

Motor

DCR.IPPSA Spindelabzieher fĂźr gefressene Common Rail-EinspritzdĂźsen an PSA-Motoren

t 14" .PUPSFO - )%* 7 VOE - )%* 7 t &OUXJDLFMU GĂ S EFO &JOTBU[ BO .JOJWBOT VOE /VU[GBIS[FVHFO wenn der Abzieher DCR.IP aus PlatzgrĂźnden nicht verwendet werden kann. t *EFBM GĂ S $ VOE 14" /VU[GBIS[FVHF

DCR.IPREN Spindelabzieher fĂźr gefressene Common Rail-EinspritzdĂźsen an RENAULT-Motoren

t 3&/"6-5 .PUPSFO - %$* VOE - %$* t &OUXJDLFMU GĂ S EFO &JOTBU[ BO .JOJWBOT VOE /VU[GBIS[FVHFO wenn der Abzieher DCR.IP aus PlatzgrĂźnden nicht verwendet werden kann. t *EFBM GĂ S &TQBDF *7 VOE 3&/"6-5 /VU[GBIS[FVHF

DCR.IPM Abziehsortiment fĂźr PSA und RENAULT Rail-EinspritzdĂźsen

t 6NGBTTU EJF &MFNFOUF VOE EFDLU EJF 'BIS[FVHF EFS "C[JFIFS %$3 *1 14" VOE %$3 *1 3&/ BC

DCR.SR Abzieher mit Gleithammer fĂźr EinspritzdĂźsendichtungen

t ;VN "C[JFIFO WPO &JOTQSJU[EĂ TFOEJDIUVOHFO EJF BN #PEFO der EinspritzdĂźsenaufnahme kleben. t &STQBSU EBT %FNPOUJFSFO EFT ;ZMJOEFSLPQGFT

908

www.facom.com

Motor

Automobil

DCR.IC SĂ¤tze mit ReinigungsfrĂ¤sen fĂźr die Common Rail-EinspritzdĂźsenaufnahme

t 4UFMMU EJF &JOTQSJU[EĂ TFOBVGOBINF VOE JISF %JDIUĂžĂ&#x160;DIF WPS dem Wiedereinbau einer EinspritzdĂźse wieder her. t 7FSIJOEFSU -FDLT VOE ,PNQSFTTJPOTWFSMVTUF t -JFGFSVOH NJU 'SĂ&#x160;TFO VOE 7FSMĂ&#x160;OHFSVOH

EINEM FRESSEN DER GLĂ&#x153;HKERZEN VORBEUGEN REINIGUNGSFRĂ&#x201E;SER FĂ&#x153;R GLĂ&#x153;HKERZENSITZE t (MĂ ILFS[FO LĂ&#x161;OOFO CFJN "VTCBVFO XFHFO ;VOEFSBCMBHFSVOHFO [XJTDIFO EFN

)FJ[FMFNFOU VOE EFN ;ZMJOEFSLPQG CSFDIFO

t %VSDI 7FSXFOEFO FJOFT 3FJOJHVOHTGSĂ&#x160;TFST GĂ S EFO (MĂ ILFS[FOTJU[ XJSE EBT

#SVDISJTJLP WFSNJOEFSU #FJ vFNQĂ˝OEMJDIFOi .PUPSFO XJSE FJO 8FDITFM EFS (MĂ ILFS[FO BMMF LN VOE FJOF 3FJOJHVOH EFS (MĂ ILFS[FOTJU[F FNQGPIMFO

Werkzeuge fĂźr Common Rail-GlĂźhkerzen DCR.HC10 Werkzeug fĂźr alle ZylinderkĂśpfe, die mit GlĂźhkerzen 10 x 100 und 10 x 125 ausgestattet sind.

t &OUGFSOU ;VOEFSBCMBHFSVOHFO [XJTDIFO EFN ;ZMJOEFSLPQG und dem GlĂźhelement der GlĂźhkerze. t #FVHU 'SFTTFO VOE #SVDI EFS (MĂ ILFS[FO JN ;ZMJOEFSLPQG WPS

DCR.HR-REN Werkzeug fĂźr RENAULT-Motoren: 1.5 DCI - 1.9DCI - 2.2DCI - 2.5DCI

t ;VN "VTESFIFO WPO JN ;ZMJOEFSLPQG HFCSPDIFOFO GlĂźhkerzen. t ;VS 7FSXFOEVOH BO FJOHFCBVUFO .PUPSFO t #PIS VOE (FXJOEFTDIOFJEGĂ ISVOH

www.facom.com

909

Motor Diesel-Einspritzung EinspritzdĂźsen SteckschlĂźssel fĂźr gesteuerte Diesel-EinspritzdĂźsen, 1/2" Vierkant t -BOHF PGGFOF ,BOU 4UFDLTDIMĂ TTFM NJU 7JFSLBOU t % " t % # t &SIĂ&#x160;MUMJDI GĂ S EJF .BSLFO $*530Â´/ 4BYP #PYFS 5% - FORD Maverick .";%" 'BNJMJB .&3$&%&4 $ .*546#*4)* 1BKFSP /*44"/ 4FSFOB 1&6(&05 4&"5 5FSSB 70-,48"(&/ 1PMP % d [mm]

B [mm]

D.27A D.132B

[g]

D.142 SpezialsteckschlĂźssel mit Zapfen fĂźr EinspritzdĂźsenhalter, 1/2" Vierkant

t 'Ă S #04$) &JOTQSJU[VOH BO '*"5 $SPNB 5% BVDI verwendbar an Dieselmotoren von PKWs, leichten /VU[GBIS[FVHFO -,8T t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

DM.19 SpezialschlĂźssel fĂźr Diesel-Einspritzleitungen, 3/8" Vierkant - 17 mm

t 'Ă S 3&/"6-5 -BHVOB TPXJF FJOJHF %JFTFMNPUPSFO t NN ,BOU t 7JFSLBOUBOUSJFC t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

910

www.facom.com

Motor

Automobil

DM.38 SpezialschlĂźssel fĂźr Diesel-Einspritzleitungen, 3/8" Vierkant - 14 mm

t 'Ă S .&3$&%&4 1,8T /VU[GBIS[FVHF TPXJF FJOJHF Dieselmotoren. t NN ,BOU t 7JFSLBOUBOUSJFC t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

916.600 Austarierpumpe fĂźr EinspritzdĂźsen

t 1SĂ GVOH EFS %JDIUJHLFJU EFT &JOTQSJU[ESVDLT TPXJF EFS 4QSĂ IRVBMJUĂ&#x160;U WPO &JOTQSJU[EĂ TFO t 4LBMB CBS t #FIĂ&#x160;MUFS NJU 'JMUFS t 7FSXFOEVOH NJU EFS 1SĂ GĂžĂ TTJHLFJU HFNĂ&#x160;Â&#x2022; /PSN /' *40 VOE EFN %BNQGTBVHFS "SU /S % t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

D.144 Dampfsauger

t 4BVHU %Ă&#x160;NQGF VOE 'MĂ TTJHLFJU CFJ EFS 1SĂ GVOH VOE Einstellung der EinspritzdĂźsen ab. t -VGU[VGVIS NJU "CTQFSSIBIO t "OTDIMVTTESVDL CBS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

Schellen - SchlĂ¤uche - Dichtungen Spezialwerkzeuge fĂźr die Kraftstoffanlage DM.J Ausbauwerkzeug fĂźr die Tankgeberverschraubung

t .JU EFN "VTCBVXFSL[FVH LĂ&#x161;OOFO EJF ,VOTUTUPGGSJOHF WPO Messstab-FĂźhrungsrohren ein- und ausgebaut werden. t %VSDIN NN t &JOTUFMMVOH EFS Â˝GGOVOH Ă CFS FJOF .FNCSBO

www.facom.com

911

Motor

DM.CC Spezialzange fĂźr Schellen mit Schnellverschluss

t 4QF[JBM[BOHF [VN Â˝GGOFO C[X 4DIMJFÂ&#x2022;FO WPO 4DIFMMFO NJU Schnellverschluss t (SFJGFO EFS 4DIFMMFO JO CFMJFCJHFS 3JDIUVOH VN TFOLSFDIU C[X XBBHFSFDIU MJOLT PEFS SFDIUT [V BSCFJUFO

DM.FR2 Werkzeug fĂźr die Montage / Demontage der Filterelemente

t 'Ă S .VMUJKFU %JFTFMNPUPSFO VOE WPO 'JBU VOE 0QFM t 'JMUFSIBMUFSVOH GĂ S EJF #FGFTUJHVOH JN 4DISBVCTUPDL t 4DIMĂ TTFM GĂ S 'JMUFSIBMUFSVOH NJU 7JFSLBOUBOUSJFC t &SNĂ&#x161;HMJDIU EBT 8JFEFSBO[JFIFO NJU EFN PSJHJOBMFO "O[JFIXFSU 8FSU TUFIU BVG EFS ,VOTUTUPGGLBQTFM

DM.F Spezialzange fĂźr SchnellanschlĂźsse von Kraftstoffleitungen

t 'Ă S 'BIS[FVHF NJU #FO[JO VOE %JFTFMNPUPS t ;VN "CUSFOOFO EFS 4DIOFMMBOTDIMĂ TTF WPO ,SBGUTUPGĂžFJUVOHFO t -Ă&#x160;OHF NN

912

www.facom.com

Motor

Automobil

Spezialzangen fĂźr Verbindungen von Kraftstoffleitungen t ;VN -Ă&#x161;TFO EFS 7FSCJOEVOHFO WPO ,SBGUTUPGĂžFJUVOHFO t %. GĂ S EJF .BSLF 3&/"6-5 5XJOHP -BHVOB 4DFOJD t %. GĂ S EJF .BSLF 3&/"6-5 -BHVOB %JFTFM &TQBDF BMMF 5ZQFO .Ă?HBOF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN

DM.15-8 DM.15-10

d [mm]

B [mm]

[g]

DM.MUB - SPEZIALZANGE FĂ&#x153;R SELBSTSPANNENDE FEDERSCHELLEN. SPEZIELL FĂ&#x153;R SCHWIERIGEN ZUGANG! Zeitersparnis

t 4QBSU EFO "VTCBV WPO 5FJMFO EJF EFO ;VHBOH

[VS 4DIFMMF WFSTQFSSFO

t ,PNQBLUFS ,PQG GĂ S TDIXJFSJHFO ;VHBOH

Bedienungskomfort

t 3VUTDIGFTUFS Ă&#x192;CFS[VH t (FSJOHFS ,SBGUBVGXBOE EVSDI EJF

;BIOTUBOHFOBSSFUJFSVOH

Spannbereich 18 bis 54 mm.

Spezialwerkzeuge fĂźr selbstspannende Federschellen DM.MUB Spezialzange fĂźr selbstspannende Federschellen

t (FFJHOFU GĂ S TFMCTUTQBOOFOEF 'FEFSTDIFMMFO NJU EFN %VSDINFTTFS NN t %BT 8FSL[FVH LBOO NJU FJOFS )BOE CFUĂ&#x160;UJHU XFSEFO t 3VUTDIGFTUF #J .BUFSJBM (SJGGIĂ MMF GĂ S CFTTFSFT (SFJGFO t ;BIOTUBOHF GĂ S HFSJOHFSFO ,SBGUBVGXBOE t -Ă&#x160;OHF EFS )Ă MMF NN t (FTBNUMĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H

www.facom.com

913

Motor Spezialzangen fĂźr selbstspannende Federschellen t ;VN "COFINFO EFS 4DIFMMFO BO ,Ă IM )FJ[VOHT VergaserschlĂ¤uchen bzw. an den SchlĂ¤uchen der Scheibenwaschanlage. t %. .PEFMM NJU MĂ&#x160;OHMJDIFS "VTTQBSVOH t %. MBOHFT .PEFMM NJU 7FSSJFHFMVOH VOE TDIXFOLCBSFS #BDLF t %. LVS[FT .PEFMM NJU 7FSSJFHFMVOH VOE TDIXFOLCBSFS #BDLF d [mm] DM.25 DM.27 DM.29

Abmessungen [mm] Y Y Y Y Y Y

[g]

Schraubendreher fĂźr Schellen Flexible Handschrauber (Innensechkant) t -Ă&#x161;TFO VOE "O[JFIFO EFS 4DIFMMFO WPO ,Ă IMTDIMĂ&#x160;VDIFO d [mm] D.133A6 D.133A7 D.133A8 D.133A10

914

www.facom.com

Motor

Automobil

Kühlsystem Prüfung der Kühlflüssigkeit 935A - GERÄT ZUM ENTLÜFTEN DES KÜHLSYSTEMS. UNENTBEHRLICH FÜR DIE NEUEN MOTOREN! Sicherheit t &JOJHF )FSTUFMMFS MBTTFO IFVUF EJF &OUMàGUVOHTTDISBVCFO

EFS ,àIMTZTUFNF XFH VOE TDISFJCFO FJOF #FGàMMVOH EVSDI &S[FVHVOH FJOFT 6OUFSESVDLT JN ,àIMTZTUFN WPS t .JU EFN " GàISFO 4JF FJOF QFSGFLUF &OUMàGUVOH EVSDI &S[FVHVOH FJOFT 6OUFSESVDLT JN ,àIMTZTUFN EVSDI

Vorteil t %JF 6OUFSESVDLCFGàMMVOH EFT ,àIMTZTUFNT FSGPMHU TFIS

TDIOFMM VOE PIOF ,àIMþàTTJHLFJUTWFSMVTUF

935A Werkzeugsortiment zum Befüllen des Kühlsystems durch Unterdruck

t 'àS FJOF LPNQMFUUF #FGàMMVOH WPO ,àIMTZTUFNFO BVDI PIOF Entlüftungsschraube. t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS NJU "EBQUFSO GàS ,àIMNJUUFMCFIÊMUFS (FXJDIU LH

778A Frostschutzspindel

t ÃCFSQSàGU EJF (àUF VOE EFO (FGSJFSQVOLU EFS ,àIMþàTTJHLFJU des Motors. t ;XFJ .FTT 4LBMFO GàS LBMUFO C[X XBSNFO .PUPS t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

780A Refraktometer

t ;XFJ .FTTTLBMFO GàS EJF ,POUSPMMF EFS 2VBMJUÊU EFS ,àIMþàTTJHLFJU ¡$ .FTTUFJMVOH ¡$

LH * %JDIUF EFS #BUUFSJFþàTTJHLFJU t &JOGBDIFT /BDIFJDIFO NJUUFMT 4DISBVCF NJU EFTUJMMJFSUFN Wasser. t -JFGFSVOH JN ,BTUFO NJU &OUOBINF 1JQFUUF VOE Schraubendreher. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

www.facom.com

915

Motor Klemmzangen fĂźr Schlauchleitungen Schrauben-Klemmzangen fĂźr Schlauchleitungen t .FUBMMTUSVLUVS t "OXFOEVOHFO - KĂźhlsystem - Kraftstoffsystem - Luftsystem

DM.90 DM.91

d [mm]

B [mm]

[g]

Klemmzangen fĂźr Schlauchleitungen t ;VN TDIOFMMFO VOE TDIPOFOEFO "CLMFNNFO WPO 4DIMĂ&#x160;VDIFO t ,VOTUTUPGGTUSVLUVS

DM.33 DM.34 DM.34GM

d [mm]

B [mm]

[g]

ZylinderkĂśpfe - Ventile U.13L Universal-Ventilfederheber

t 'Ă S EFO &JO VOE "VTCBV EFS 7FOUJMGFEFSO t -JFGFSVOH NJU HFCPHFOFO 4QF[JBMCBDLFO "SU /S 6 # t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

916

www.facom.com

Motor

Automobil

Federteller-Niederhalter mit Metallstift t 8JSE BVG 7FOUJMGFEFSIFCFS 6 - BOHFCSBDIU %FS ,PSC XJSE anstelle der Schraube eingesetzt, der Metallstift kommt zwischen die beiden Backen. t 6 %# .PUPSFO NJU 7FOUJMFO d [mm] U.13DB U.13DC

[g]

U.43LA Ventilfederheber mit Gleithammer

t 'Ă S EFO "VTCBV EFS 7FOUJMGFEFSO t %FS (MFJUIBNNFS FSMFJDIUFSU EBT -Ă&#x161;TFO EFS 'FEFSUFMMFS t %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

U.43LA16A Federteller-Niederhalter

t 'Ă S .PUPSFO NJU 7FOUJMFO t 8JSE BVG 1SPEVLU "SU /S 6 -" BOHFCSBDIU t -Ă&#x160;OHF NN t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU H

U.43 Zylinderkopf-Bock

t 7FSTUFMMCBSF 4UĂ U[FO t &SMFJDIUFSU EJF "SCFJU NJU EFO 7FOUJMGFEFSIFCFSO "SU /S 6 - 6 -" t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

917

Motor

DM.7 Zange fĂźr Ventildichtringe

t ;VN "C[JFIFO EFS %JDIUSJOHF EFS 7FOUJMGĂ ISVOHFO t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH WFSOJDLFMU #BDLFO CSĂ OJFSU (FXJDIU H

DM.10A Spezialzange fĂźr Ventilschaftdichtungen

t ;VN "C[JFIFO EFS 7FOUJMTDIBGUEJDIUVOHFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

U.54A Druckluft-VentileinschleifgerĂ¤t

t "SCFJUTESVDL CBS t %SVDLMVGUWFSCSBVDI NÂŠ .JO t -JFGFSVOH NJU 4BVHOĂ&#x160;QGFO %VSDIN VOE NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H t 4BVHOBQG NN 6 "7 t 4BVHOBQG NN 6 "7 t 4BVHOBQG NN 6 "7 t 4BVHOBQG NN 6 "7

D.51 VentileinschleifgerĂ¤t

t 4BVHOĂ&#x160;QGF NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

918

www.facom.com

Motor

Automobil

D.1 Schaber

t &OUHSBUFO VOE &OUGFSOFO HFLMFCUFS %JDIUVOHFO t ,MJOHF NJU TDIBSGFO ,BOUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

D.34J7 Satz mit 7 SteckschlĂźsseln mit Schraubeinsatz mit 6 Rillen, 1/2" Vierkant

t &OUIĂ&#x160;MU EJF 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F % # % # - % # - % # % # - % # - % # - t -JFGFSVOH BVG .FUBMM )BMUFTDIJFOF (FXJDIU H

D.34B SteckschlĂźssel mit Schraubeinsatz mit 6 Rillen, lange Klinge

D.34B7 D.34B7L D.34B9L D.34B10 D.34B12L D.34B14L D.34B16L

A [mm]

d [mm]

L1 [mm]

B [mm]

[g]

MOD.SHP Modul mit 12 1/2" SteckschlĂźsseln, 6-Kant, mit langen, nicht abnehmbaren SchraubeinsĂ¤tzen

t 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S 1,8 ;ZMJOEFSLPQGTDISBVCFO t 49 -" t 4)1 -" t 47 -# t ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- (FXJDIU LH

www.facom.com

919

Motor

MOD.TX1 Modul mit TorxÂŽ- SteckschlĂźsseln und Bits

t + 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F t 3 #JU )BMUFS NJU 'FEFSSJOH t 4 7FSCJOEVOHTTUĂ DL GĂ S 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F t &9 #JUT t &93 #JUT t +59 4UFDLTDIMĂ TTFM t 459 4UFDLTDIMĂ TTFM t 59 Y Y Y Y 3JOHTDIMĂ TTFM t ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- (FXJDIU H

SV.J5 Satz mit 5 SteckschlĂźsseln mit XZN-SchraubeinsĂ¤tzen, 1/2" Vierkant

t &OUIĂ&#x160;MU EJF 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F 47 -# 47 -# 47 -# 47 -# 47 -# t 4DISBVCFJOTBU[MĂ&#x160;OHF NN t -JFGFSVOH BVG .FUBMM )BMUFTDIJFOF (FXJDIU H

SE.1A 20 kurze SchraubeinsĂ¤tze im Kasten

t *OIBMU 7FSCJOEVOHTTUĂ DL 7JFSLBOU %N 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F ,BOU NN 5PSYÂĽ "VGTĂ&#x160;U[F /S /S 9;/ #JUT NN 1P[JESJWÂĽ #JUT /S /S (FXJDIU H

920

www.facom.com

Motor

Automobil

Anziehen im Winkel

KONTROLLIERTES ANZIEHEN

SCHLÜSSEL UND ADAPTER

SERIEN E.306 UND E.316 t WPSQSPHSBNNJFSUF %SFINPNFOU VOE PEFS 8JOLFMXFSUF t &SHFCOJTTF BCTQFJDIFSCBS VOE àCFS 64# àCFSUSBHCBS

"VTXFDITFMCBSFS &JOTBU[

5BTUFOGFME BO EFS 4FSJF & TQFSSCBS

&MFLUSPOJTDIF "O[FJHF NJU -&% 4VNNFS

&SHPOPNJTDIFS (SJGG

,SFJTFM GàS EJF 8JOLFMNFTTVOH

#BUUFSJFO "" -3 7

SERIE E.506 t WPSQSPHSBNNJFSUF %SFINPNFOU VOE PEFS

8JOLFMXFSUF t &SHFCOJTTF BCTQFJDIFSCBS

&MFLUSPOJTDIF "O[FJHF NJU -&% 4VNNFS

#BUUFSJFO """ -3 7 5BTUFOGFME TQFSSCBS

,SFJTFM GàS EJF 8JOLFMNFTTVOH

SERIE E.406 t WPSQSPHSBNNJFSUF 8JOLFMXFSUF t &SHFCOJTTF BCTQFJDIFSCBS

&MFLUSPOJTDIF "O[FJHF NJU -&% 4VNNFS #BUUFSJFO """ -3 7

,SFJTFM GàS EJF 8JOLFMNFTTVOH .BHOFUCFGFTUJHVOH BN 8FSL[FVH ,OBSSF

www.facom.com

921

Motor Digitale Prüfgeräte E.506-135S E.506 - Drehmoment- und Winkeladapter

NF EN ISO 6789, ISO 6789, DIN EN ISO 6789 t 7JFSLBOU t (FOBVJHLFJU %SFINPNFOU [XJTDIFO VOE EFS Schlüsselkapazität 8JOLFM ¡ t .FTTNPEVT 4DIFJUFMQVOLU PEFS 'PMHFS t ;ZLMVT[ÊIMFS t 5BTUFOGFME TQFSSCBS EFS #FEJFOFS IBU OVS ;VHSJGG BVG EJF 1SPHSBNNXBIM VOE EJF "CTQFJDIFSVOH EFS &SHFCOJTTF t .FTTFJOIFJU /N GU MC *O MC ,H DN EFH t 7PSFJOTUFMMVOH WPO %SFINPNFOU VOE PEFS 8JOLFMXFSUFO möglich. t 4QFJDIFS GàS 8FSUF t -ÊOHF NN t -JFGFSVOH NJU FJOFN &JDI[FSUJýLBU JN ,VOTUTUPGGLPGGFS (FXJDIU H

E.406 E.406 - Winkeladapter

t (FOBVJHLFJU ¡ t 8JOLFMCFSFJDI ¡ t .FTTFJOIFJU (SBE t 7PSFJOTUFMMVOH WPO %SFINPNFOU VOE PEFS 8JOLFMXFSUFO möglich. t 4QFJDIFS GàS 8FSUF t -JFGFSVOH NJU FJOFN &JDI[FSUJýLBU JN ,VOTUTUPGGLPGGFS (FXJDIU H

Analoge Prüfgeräte DMP.360L Winkelgradmesser, 1/2" Vierkant

t *OIBMU #PM[FO -ÊOHF NN

- 1 Flexibler Stab - 1 Zange - 1 Magnet t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

922

www.facom.com

Motor

Automobil

DM - Winkelgradmesser t .FTTUFJMVOHFO ¡ t "OUSJFC "V FO VOE *OOFOWJFSLBOU t 'FTUQVOLU àCFS þFYJCMF 7FSMÊOHFSVOH NJU .BHOFU

DM.360 DM.370

d [mm]

L [mm]

B [mm]

Vierkant ["]

[g]

D.360L Winkelgradmesser, seitlich ablesbar, 1/2" Vierkant

t ,POJTDIF 4LBMB NJU TFJUMJDIFS "CMFTVOH [VS PQUJNBMFO Lesbarkeit. t %PQQFMUF .BSLJFSVOH SPUFS 4USJDI [VS 7PSFJOTUFMMVOH EFT 4DIMàTTFMT WPS TFJOFS 7FSXFOEVOH #FJN "O[JFIFO XFSEFO EJF .BSLJFSVOHFO FJOGBDI HFHFOFJOBOEFS HFCSBDIU *EFBM CFJ schwacher Beleuchtung. t "VþÚTVOH ¡ t -JFGFSVOH NJU FJOFN #PM[FO -ÊOHF NN (FXJDIU H

DM.360L Winkelgradmesser mit flexiblem Stab und Magnet, seitlich ablesbar, 1/2" Vierkant

t -JFGFSVOH NJU þFYJCMFO 4UBC VOE .BHOFU (FXJDIU H

Kolben - Kolbenringe Kolbenring-Spannband mit Klinkwerk t &SMFJDIUFSU EFO &JOCBV EFT ,PMCFOT JO EFO ;ZMJOEFS EVSDI gleichmäßiges Spannen der Kolbenringe. t ,MJOLXFSL t -JFGFSVOH NJU FJOFN 4QBOOTDIMàTTFM -ÊOHF NN

750.TB 750.KB

www.facom.com

d [mm]

L [mm]

B [mm]

[g]

923

Motor

Kolbenring-Aufleger t (MFJDINĂ&#x160;Â&#x2022;JHF 7FSUFJMVOH EFS ,SBGU SVOE VN EFO ,PMCFOSJOH t 4DIOFMMJHLFJU

751.T 751.K

d [mm]

B [mm]

[g]

Demontage Lambda-Sonde SchlĂźssel und SteckschlĂźssel fĂźr Lambda-Sonden t 'Ă S EJF .POUBHF VOE %FNPOUBHF WPO -BNCEB 4POEFO t &SNĂ&#x161;HMJDIU EBT %VSDIGĂ ISFO EFT "OTDIMVTTESBIUFT t 7JFSLBOUCFGFTUJHVOH t "DIUVOH %JF -BNCEB 4POEF NVTT NJU EFN WPN )FSTUFMMFS vorgeschriebenen Drehmoment angezogen werden.

d [mm] D.145A D.146A

Y Y

[g]

Wartungsarbeiten DE.C Zange fĂźr PSA-Auspuffschellen

t #J .BUFSJBM Ă&#x192;CFS[VH [VN 4QSFJ[FO WPO "VTQVGGTDIFMMFO NJU Bund.

924

www.facom.com

Motor

Automobil

804 PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch, BlĂ¤tter mit rundem Ende

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU SVOEFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H

804.AM PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch, nicht magnetisch

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN t .FTTJOHCMĂ&#x160;UUFS

804.P PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch - BlĂ¤tter mit schmalem Ende

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

www.facom.com

925

Motor

804.U PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, ZollmaĂ&#x;e

t 4FSJF NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU TDINBMFN &OEF ;PMM t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

804.L Lange PrĂ¤zisions-FĂźhlerlehren, metrisch

t 4BU[ NJU #MĂ&#x160;UUFSO NJU SVOEFN &OEF NN t #MBUUMĂ&#x160;OHF NN

D.110 GlĂźhkerzen-Halter

t ;VN &JOTFU[FO WPO (MĂ ILFS[FO BO TDIXFS [VHĂ&#x160;OHMJDIFO 4UFMMFO 'Ă S KFEF ,PQGGPSN HFFJHOFU t 7JFSLBOUBOUSJFC NN t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

926

www.facom.com

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

Automobil

SERIE DT

EINSTELLUNG DER MOTORSTEUERUNG

GENAUIGKEIT UND ZEITERSPARNIS! FÜR GENAUE, SICHERE EINSTELLUNGEN. Bei modernen Mehrventil-Benzinmotoren und Hochdruck-Dieseln reichen ungefähre Einstellungen nicht mehr aus. Bei einer ungenauen Einstellung kommt es zu: t höherem Verbrauch, Motorschäden, Funktionsstörungen, Verschmutzung usw. Bei vielen modernen Motoren mit doppelter obenliegender Nockenwelle dreht sich beim Abnehmen des Steuerriemens mindestens eine der beiden Riemenscheiben: t Die alte Methode des Kennzeichnens der Motoren mit einer Markierung ist nicht mehr anwendbar. Eine falsche Einstellung führt mindestens zu einem schlechten Betrieb. Die Arbeit muss also wiederholt werden: t Mit den richtigen Einstellwerkzeugen gewinnen Sie wirklich Zeit.

AUS ALL DIESEN GRÜNDEN IST ES WICHTIG, DIE MOTOREN BEI EINER NEUEINSTELLUNG ODER EINEM WECHSEL DES STEUERRIEMENS ZU PRÜFEN.

GEEIGNETE AUSSTATTUNG = RENTABILITÄT. Mit einem Sortiment für jede Marke oder für eine Motorserie pro Marke statten Sie sich entsprechend Ihres Bedarfs aus. Die Sortimente werden gemäß dem europäischen Fuhrpark und den Steuerriemen-Verkaufsstatistiken zusammengestellt.

KLARE, GENAUE METHODE. Jedes Sortiment wird mit einer genauen Anleitung zum Einstellen der Steuerung oder zum Ersetzen eines Riemens bzw. einer Steuerkette geliefert.

Regelmäßige Updates: Auf www.facom.com finden Sie aktuelle Informationen.

www.facom.com

927

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen Einstellung von Dieselmotor und -Einspritzpumpe Werkzeugsortimente zur Motoreinstellung DT.FIAT-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung FIAT - Dieselmotoren Nr. 1

t .BSLFO '*"5 "-'" 30.&0 -"/$*" '03% 01&- 46;6,* t %JFTFMNPUPS NJU ,FUUF .6-5*+&5 $%5J 5%$J +5% .6-5*+&5 t .PEFMMF "-'" .JUP '*"5 %PCMP %PCMP $BSHP 'JPSJOP (SBOEF 1VOUP *EFB -JOFB 1BOEB 1VOUP 1VOUP &WP 2VCP 4USBEB 1JDL VQ -"/$*" .VTB :QTJMPO 01&- "HJMB "TUSB ) $PNCP $ $PSTB $ $PSTB % .FSJWB Tigra B 46;6,* *HOJT 4XJGU 8BHPO 8BHPO 3

'03% ,B t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.FIAT-D2 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung FIAT - Dieselmotoren Nr. 2

t .BSLFO '*"5 -"/$*" "-'" 30.&0 01&- t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO +5%. 7 .6-5*+&5 .6-5*+&5 $%5J .PUPS ; +5% +5% .6-5*+&5 +5%. 7 .6-5*+&5 +5% t .PEFMMF "-'" #SFSB $SPTTXBHPO (JVMJFUUB (5 Mito, Spider -"/$*" %FMUB ,BQQB -ZCSB .VTB 5IFTJT 01&- "TUSB ) 4JHOVN 7FDUSB $ ;BÃ½SB # '*"5 #SBWB #SBWP $SPNB %PCMP %PCMP $BSHP (SBOEF Punto, Idea, Linea, Marea, Marengo, Multipla, Palio Weekend, Punto, Punto Evo, Sedici, Stilo, Strada Pick-up t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.FIAT-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung FIAT - Benzinmotoren

t .BSLFO '*"5 "-'" 30.&0 t #FO[JONPUPS 58*/"*3 .6-5*"*3 t .PEFMMF "-'" (JVMJFUUB .JUP '*"5 1VOUP &WP t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

928

www.facom.com

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

Automobil

DT.FORD-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung FORD - Dieselmotoren

t .BSLFO '03% .";%" t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO 5%$J % 5%$J % % 563#0 5%$J 5%* 1% 5%$J 5%$J % 5$J % 563#0 t .PEFMMF '03% $ .BY $PVSJFS &TDPSU 'JFTUB 'JFTUB &DPOFUJD 'PDVT 'PDVT $ ."9 'VTJPO (BMBYZ .POEFP 0SJPO 5PVSOFP $POOFDU Transit, Transit Connect. .";%" t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.FORD-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung FORD - Benzinmotoren

t .BSLF '03% t #FO[JONPUPS NJU 3JFNFO 5J 7$5 4$5J &DP#PPTU t .PEFMMF '03% $ .BY $PVHBS 'JFTUB 'PDVT 'PDVT $ ."9 'VTJPO Grand C-max, Mondeo, Puma, Tourneo Connect, Transit Connect. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.OPEL-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung OPEL - Dieselmotoren

t .BSLF 01&- t %JFTFMNPUPS % %5J NJU ,FUUF % 563#0 %5J NJU ,FUUF % % 563#0 % 563#0 t .PEFMMF 01&- "TUSB ( $BWBMJFS 'SPOUFSB # .JEJ .POUFSFZ 0NFHB B, Sigum, Sintra, Vectra B, Vectra C, Zafira A. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.OPEL-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung OPEL - Benzinmotoren

t .BSLF 01&- t #FO[JONPUPS .PUPSFO v9i v;i NJU ,FUUF 01$ 793 563#0 t .PEFMMF 01&- "HJMB "TDPOB "TUSB "TUSB.BY #FMNPOU $BWBMJFS $PNCP $PSTB *OTJHOB ,BEFUU & .FSJWB /PWB 4JHOVN Tigra, Vectra, Zafira. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

www.facom.com

929

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

DT.PSA-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung PSA - Dieselmotoren

t .BSLFO $*530&/ 1&6(&05 t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO )%J % )%J % )%J %)%J 7 )%J % 563#0 t .PEFMMF $*530&/ "9 #FSMJOHP #JQQFS $ $ $ $ $ %JTQBUDI /FNP +VNQFS +VNQZ 3FMBZ 4BYP 9TBSB 1&6(&05 Boxer,Expert, Partner t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.PSA-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung PSA - Benzinmotoren

t .BSLFO $*530&/ 1&6(&05 t #FO[JONPUPS NJU 3JFNFO 754 7 7 t .PEFMMF $*530&/ "9 #FSMJOHP #9 $ $ $ 1MVSJFM $ $ $ $ %JTQBUDI &WBTJPO +VNQFS +VNQZ 3FMBZ 4BYP 4ZOFSHJF 9BOUJB 9. 9TBSB ;9 1&6(&05 #PYFS &YQFSU 1BSUOFS 3BODI t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.REN-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung RENAULT - Dieselmotoren

t .BSLFO 3&/"6-5 /*44"/ 01&- t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO E$J E$J E5J $%5J .PUPSFO ' 2 E$J %5* E$J $%5J t .PEFMMF /*44"/ "MNFSB $VCF *OUFSTUBS +VLF ,VCJTUBS .JDSB /PUF /7 1SJNBTUBS 1SJNFSB 2BTIRBJ 5JJEB 01&- .PWBOP " 7JWBSP 3&/"6-5 $MJP &TQBDF ,BOHPP -BHVOB -PHBO -40 .FHBOF 4DFOJD .PEVT 4DFOJD 4DFOJD 39 5SBGÃ½D t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.REN-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung RENAULT - Benzinmotoren

t .BSLF 3&/"6-5 t #FO[JONPUPS NJU 3JFNFO 7 7 7 *%& 7 t .PEFMMF 3&/"6-5 $MJP &TQBDF (SBO 4DFOJD ,BOHPP -BHVOB Logan, Megane, Megane Scenic, Modus, Twingo, Wind t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

930

www.facom.com

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

Automobil

DT.VAG-D1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung VAG - Dieselmotoren Nr. 1

t .BSLFO "6%* 4&"5 78 4,0%" t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO v5%* 1%i v5%* $3i v4%*i t .PEFMMF "6%* " " " " " 2 4&"5 "MUFB "SPTB $PSEPCB &YFP *CJ[B -FPO 5PMFEP 4,0%" 'BCJB 0DUBWJB 1SBLUJL 3PPNTUFS 4VQFSC :FUJ 78 #FFUMF #PSB $BEEZ &PT 'PY (PMG (PMG 1MVT +FUUB Lupo, Passat, Polo, Scirocco, Sharan, Tiguan, Touran, Transporter t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.VAG-D2 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung VAG - Dieselmotoren Nr. 2

t ;VTBU[XFSL[FVH GÃ S EBT 8FSL[FVHTPSUJNFOU [VS Motoreinstellung DT.VAG-A. t .BSLFO "VEJ 78 4FBU 4LPEB t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO v5%* 1%i NJU PWBMFS Kurbelwellen-Riemenscheibe. t .PEFMMF "6%* " " " 4&"5 "MUFB $PSEPCB *CJ[B -FPO 5PMFEP 4,0%" 'BCJB 0DUBWJB 3PPNTUFS 4VQFSC 78 #FFUMF #PSB $BEEZ &PT (PMG +FUUB 1BTTBU 1PMP Scirocco, Sharan, Touran, Transporter t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN #MJTUFSQBDL

DT.VAG-P1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung VAG - Benzinmotoren Nr. 1

t .BSLFO "6%* 4&"5 78 4,0%" t #FO[JONPUPS NJU ,FUUF ;ZMJOEFS .PUPS 7 7 '4* 54* '4* t .PEFMMF "6%* " 4&"5 $PSEPCB *CJ[B 4,0%" 'BCJB 1SBLUJL 3PPNTUFS 78 &PT 'PY (PMG +FUUB 1BTTBU 1PMP 4DJSPDDP 4IBSBO Tiguan, Touran t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

DT.VAG-PTD1 Werkzeugsortiment zur Motoreinstellung VAG - Benzinmotoren Nr. 2

t .BSLFO "6%* 4&"5 78 4,0%" t #FO[JONPUPS NJU 3JFNFO 7 '4* 7 '4* 563#0 5'4* '4* t %JFTFMNPUPS NJU 3JFNFO % 4%* % 5%* 4%* % 563#0 5%* ;ZMJOEFS .PUPS 6NMBVGFJOTQSJU[QVNQF t .PEFMMF "6%* " " " " " "MMSPBE 4 55 4&"5 "MIBNCSB "MUFB "SPTB $PSEPCB *CJ[B *ODB -FPO Toledo 4,0%" 'BCJB 'FMJDJB 7BO 1JDL 6Q 0DUBWJB 4VQFSC O 78 #FFUMF #PSB $BEEZ $PSSBEP 'PY (PMG +FUUB -VQP Passat, Polo, Scirocco, Sharan, Touran, Transporter Vento t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS

www.facom.com

931

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

D.86 Schwungscheibenblockierung

t ;VN #MPDLJFSFO EFT ;BIOLSBO[FT EFS 4DIXVOHTDIFJCF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

Riemenscheiben - Ritzel - Riemen Spannungsmessung DT.HERTZ - RIEMENSPANNUNGSPRĂ&#x153;FUNG GARANTIERT DIE RICHTIGE SPANNUNG! Beugen Sie SchĂ¤den vor! Die richtige Spannung der Riemen ist zwingend: t Wenn sie nicht ausreichend gespannt sind: - Rutschen sie und verschleiĂ&#x;en. - Steuerriemen kĂśnnen springen. (Motorschaden) t Wenn sie zu stark gespannt sind: - Die Lager und Pumpen werden durch die auftretenden KrĂ¤fte zerstĂśrt. - Gefahr eines vorzeitigen Riemenrisses.

Genaue und leichte PrĂźfung Der ultrakompakte Sensor wird an den Riemen herangefĂźhrt. Dieser wird in Schwingungen versetzt (wie die Saite einer Gitarre). Den am GerĂ¤t angezeigten Wert mit dem empfohlenen Wert in der Wertetabelle vergleichen.

RegelmĂ¤Ă&#x;ige Updates Die Wertetabelle DT.DOC wird regelmĂ¤Ă&#x;ig aktualisiert. Auf www.facom.com finden Sie die Artikelnummer der neuesten Version.

DT.HERTZ Elektronischer Spannungsmesser fĂźr Riemen aller Fabrikate

t ;VN XJSLTBNFO 1SĂ GFO VOE 4QBOOFO WPO 4UFVFS[BIOSJFNFO und ZubehĂśr. t 'Ă S BMMF 3JFNFO BVG EFN .BSLU WFSXFOECBS t ,PNQBLUFT NJU FJOFS )BOE [V CFOVU[FOEFT 8FSL[FVH t -Ă&#x160;OHF EFT ,BCFMT NN "CNFTTVOHFO - 9 # 9 ) Y Y NN - Lieferung im Kunststoffkasten und mit einer Anleitung mit Referenzwerten (FXJDIU H

932

www.facom.com

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

Automobil

DM.16 Spannungsmesser fĂźr Steuerzahnriemen

t ;VS Ă&#x192;CFSQSĂ GVOH EFS 4QBOOVOH FJOFT 4UFVFS[BIOSJFNFOT t -JFGFSVOH JN ,BTUFO NJU BVTUBVTDICBSFO &JOTĂ&#x160;U[FO FJOFS Kalibrierlehre zum Messen der RiemenstĂ¤rke und einem EndmaĂ&#x; zur PrĂźfung der Einstellung. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

Montage und Abziehen von Riemenscheiben und Riemen DM.50 Verstellbarer Abzieher fĂźr DĂ¤mpfer-Riemenscheiben

t ;VN TDIPOFOEFO "VTCBVFO EFS NFISSJMMJHFO 3JFNFOTDIFJCFO der Kurbelwelle. t "SSFUJFSCBSF ,MBVFO EJF QBTTFOE [V EFO WFSTDIJFEFOFO Riemenscheibendurchmessern verstellbar sind t (FSJOHFS 1MBU[CFEBSG TP EBTT FJO &JOTBU[ PIOF "VTCBV EFT Motors mĂśglich ist. t 'Ă S 3JFNFOTDIFJCFOEVSDINFTTFS NN t /VUUJFGF NN (FXJDIU LH

DM.17A Verstellbarer Abzieher fĂźr Steuerriemenscheiben und Einspritzpumpen

t ;VN TDIPOFOEFO "C[JFIFO EFS 3JFNFOTDIFJCFO t 7FSTUFMMCBSF "SNF EJF TJDI EFO WFSTDIJFEFOFO %VSDINFTTFSO anpassen. t (FSJOHFS 1MBU[CFEBSG TP EBTT FJO &JOTBU[ PIOF "VTCBV EFT Motors mĂśglich ist. t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

www.facom.com

933

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

DT.TW - SCHLĂ&#x153;SSEL FĂ&#x153;R RIEMENSPANNER Praktisch! t &JO FJO[JHFS v"SNi 4QF[JBMTDIMĂ TTFM t 'Ă S EJF NFJTUFO 'BIS[FVHF BN

.BSLU HFFJHOFU

t 7FSLSĂ&#x161;QGUFS 4DIMĂ TTFM GĂ S FJOFO PQUJNBMFO

&JOIBLTZTUFN QSBLUJTDI VOE TDIOFMM

;VHBOH t .FDIBOJTDIF 7FSSJFHFMVOH EFS 4DIMĂ TTFM BN "SN

DT.TW Satz mit 5 SpezialschlĂźssel fĂźr Riemenspannermuttern

t ;VN %SFIFO BVDI WPO TDIXFS [VHĂ&#x160;OHMJDIFO Riemenspannern, Steuerriemenscheibenmuttern und Hilfselementen. t 4DIOFMMFT &JOIBL "VTIBLTZTUFN EFT 4DIMĂ TTFMT JN (SJGG t ,PNQMFUU NJU (SJGG NN VOE 3JOHTDIMĂ TTFMO NN (FXJDIU LH

DT.CLE Universal-SchlĂźssel fĂźr Riemenscheiben

t ;VN %SFIFO VOE 'FTUIBMUFO EFS 3JFNFOTDIFJCFO BO /PDLFOXFMMF VOE &JOTQSJU[QVNQF t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

DM.8 SpezialschlĂźssel zum Festhalten von Riemenscheiben

t ;VN 'FTUIBMUFO NFISSJMMJHFS 3JFNFOTDIFJCFO t 4QBOOCFSFJDI NN t (SJGĂžĂ&#x160;OHF NN (FXJDIU H

934

www.facom.com

Motorsteuerung - Riemenscheiben - Riemen

Automobil

DM.APR Satz fĂźr Lichtmaschinen-Riemenscheiben

t 'Ă S EJF .POUBHF VOE %FNPOUBHF EFS -JDIUNBTDIJOFO Riemenscheibe. t .JU 8FSL[FVHFO 5039 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F 5 5 9;/ 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F . . ,BOU 4DISBVCFJOTĂ&#x160;U[F NN 5039 $0.#* 4UFDLTDIMĂ TTFM 9;/ $0.#* 4UFDLTDIMĂ TTFM .POUBHF %FNPOUBHF 4QF[JBMTUFDLTDIMĂ TTFM - 1 Doppelsechskant-SteckschlĂźssel 7FSCJOEVOHTTUĂ DL 7JFSLBOU 4FDITLBOU "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN - Lieferung im Kunststoffkoffer (FXJDIU LH

DT.SFB - WERKZEUG FĂ&#x153;R DEN EIN-/AUSBAU VON ELASTISCHEN RIEMEN Praktisch! t 'Ă S 3JFNFOTDIFJCFO NJU FJOGBDIFN VOE NJU EPQQFMUFN %VSDINFTTFS HFFJHOFUF 8FSL[FVHF t &SGPSEFSU LFJOF &JOTUFMMVOH GĂ S EFO &JO PEFS EFO "VTCBV t 'Ă S BMMF FMBTUJTDIFO 3JFNFOUZQFO HFFJHOFU

,MJNBBOMBHF -JDIUNBTDIJOFO 3JFNFO

DT.SFB Satz zum Montieren / Demontieren von elastischen Riemen

t 'Ă S EJF .POUBHF %FNPOUBHF WPO FMBTUJTDIFO 3JFNFO EFS /FCFOBHHSFHBUF ,MJNBBOMBHF 4FSWPMFOLVOH -JDIUNBTDIJOF PIOF 3JFNFOTQBOOFS t &OUIĂ&#x160;MU [XFJ 4QF[JBMXFSL[FVHF GĂ S EFO &JO VOE EFO "VTCBV des Riemens. t 4QF[JBMQSPĂ˝M GĂ S FJOF 7FSXFOEVOH BVDI BO 3JFNFOTDIFJCFO mit verschiedenen Durchmessern. t ,PNQBLUF "CNFTTVOHFO GĂ S EJF ;VHĂ&#x160;OHMJDILFJU JN Motorraum. t ,FJOF &JOTUFMMVOHFO GĂ S EJF 7FSXFOEVOH BO WFSTDIJFEFOFO Riemenscheiben notwendig. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO (FXJDIU H

www.facom.com

935

KraftĂźbertragung Getriebe und Kupplung U.25A Universal-KupplungszentriergerĂ¤t Nr. 1

t )Ă MTFO VOE ,POVTTBU[ [VN ;FOUSJFSFO EFS Kupplungsscheiben. t *OIBMU - 1 FĂźhrungsdorn. )Ă MTFO %VSDIN NN ,POFO %VSDIN NN t #MFDILBTUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

DM.30 Universal-KupplungszentriergerĂ¤t Nr. 2

t %BT 8FSL[FVH [FOUSJFSU VOE IĂ&#x160;MU EJF 4DIFJCF VOE EFO Kupplungsmechanismus. t -JFGFSVOH NJU 4QSFJ[[BOHFO ;BOHF GĂ S %VSDINFTTFS NN ;BOHF GĂ S %VSDINFTTFS NN ;BOHF GĂ S %VSDINFTTFS NN

470 Sortiment fĂźr Sicherungsringe mit Innen- und AuĂ&#x;enspannung

t "VTXFDITFMCBSF 4QJU[FO 4QBOOCFSFJDI %VSDINFTTFS NN GĂ S 4JDIFSVOHTSJOHF NJU Innenspannung %VSDINFTTFS NN GĂ S 4JDIFSVOHTSJOHF NJU AuĂ&#x;enspannung t *OIBMU 1" ;BOHF GĂ S 4JDIFSVOHTSJOHF NJU *OOFOTQBOOVOH 1" ;BOHF GĂ S 4JDIFSVOHTSJOHF NJU "VÂ&#x2022;FOTQBOOVOH ) 4UJGUTDIMĂ TTFM 4BU[ NJU BVTXFDITFMCBSFO 4QJU[FO - Kunststoffkasten (FXJDIU LH

467.01AJ2 Satz Ersatzschrauben

t 'Ă S "SU /S

DM.14 Spezialzange zum Einsetzen der Schellen an Gelenkwellenmanschetten

t ;VN "OQSFTTFO EFS 4DIFMMFO BO EFO (FMFOLXFMMFO manschetten t 'Ă S 0&5*,&3 4DIFMMFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

936

www.facom.com

Automobil

Bremsen

PrĂźfung DF.18-01 Spezial-Messschieber fĂźr Bremsscheiben

t 4QF[JBM 4DIJFCMFISF [VS 1SĂ GVOH EFS #SFNTTDIFJCFOEJDLF t (FOBVFT GFIMFSGSFJFT "CMFTFO t .FTTVOH BN NPOUJFSUFO 3BE CFJ 'BIS[FVHFO PIOF 4DIVU[CMFDI t %BNJU LBOO EFN ,VOEFO TDIOFMM HF[FJHU XFSEFO EBTT EJF Bremsscheiben ausgewechselt werden mĂźssen. t .FTTCFSFJDI NN "VÂ&#x2022;FONFTTVOH EFS #SFNTTDIFJCFOEJDLF BO 1,8T /VU[GBIS[FVHFO t 4DIOBCFMUJFGF NN t "CMFTFO NN t .FDIBOJTDIF 4QFJDIFSWPSSJDIUVOH t -JFGFSVOH JO 5BTDIF BVT WFSTUĂ&#x160;SLUFN 4UPGG NJU 4FSJFOOVNNFS zwecks RĂźckverfolgbarkeit fĂźr ISO-zertifizierte WerkstĂ¤tten. (FXJDIU H

DF.19-01 Spezial-Messschieber fĂźr Bremstrommeln

t .FTTCFSFJDI VOE "CMFTFO QBTTFOE GĂ S "OXFOEVOHFO BO 1,8 /VU[GBIS[FVHFO VOE -,8T t .FTTCFSFJDI NN *OOFONFTTVOH GĂ S #SFNTUSPNNFMO WPO 1,8T /VU[GBIS[FVHFO t 4DIOBCFMUJFGF NN t "CMFTFO GĂ S *OOFONFTTVOH EFS #SFNTUSPNNFMO t "CMFTFO GĂ S "VÂ&#x2022;FONFTTVOH t -JFGFSVOH JO 5BTDIF BVT WFSTUĂ&#x160;SLUFN 4UPGG NJU 4FSJFOOVNNFS zwecks RĂźckverfolgbarkeit fĂźr ISO-zertifizierte WerkstĂ¤tten. (FXJDIU H

www.facom.com

937

Bremsen

DF.16 - BREMSFLÜSSIGKEITSTESTER SCHNELLTEST DER BREMSFLÜSSIGKEIT! Eine schnelle und rentable Diagnose. Für die Sicherheit Ihrer Kunden.

t #FJ TUBSLFO PEFS XJFEFSIPMUFO #SFNTNBOÚWFSO LBOO EBT 8BTTFS

JO EFS #SFNTþàTTJHLFJU WFSEBNQGFO VOE EJF #SFNTXJSLVOH CFJN #FUÊUJHFO EFT 1FEBMT TDIXÊDIFO

Bremsflüssigkeiten dürfen eine bestimmte Grenz-Siedetemperatur nicht überschreiten: DOT 3 DOT 4 DOT 5.1

140°C 155°C 180°C

DF.16 Bremsflüssigkeitstester

t ;VS 1SàGVOH EFS #SFNTþàTTJHLFJU %05 %05 %05 t .JTTU EFO 4JFEFQVOLU EFS #SFNTþàTTJHLFJU t "VUPNBUJTDIF 1SàGVOH NBYJNBMF %BVFS NJO t -$% "O[FJHF t 6NTDIBMUFS ¡$ ¡' t (FOBVJHLFJU t 7FSTPSHVOH 7 'BIS[FVHCBUUFSJF t ,VOTUTUPGGLBTUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN

938

www.facom.com

Automobil

Bremsen

Diagnose und Entleeren der Bremsanlage ENTLĂ&#x153;FTUNG DER BREMSEN: EINE WESENTLICHE SICHERHEITSANFORDERUNG SCHNELL UND WIRKSAM! Zum EntlĂźften sind mit einem modernen GerĂ¤t wie z.B. DF.20-100 oder DF.21 rund 10 bis 15 Minuten erforderlich. Ein einziger Bediener kann die Bremsanlage befĂźllen und entlĂźften.

Eine rentable Arbeit fĂźr die Werkstatt. Ein BremsentlĂźftungsgerĂ¤t wird sehr schnell rentabel, es amortisiert sich nach weniger als 50 Anwendungen.

SICHERHEIT Je nach Hersteller wird empfohlen, die BremsflĂźssigkeit alle 2 Jahre oder nach 40.000 km zu wechseln.

DF.20-100 GerĂ¤t zum Entleeren der Brems- bzw. Kupplungsanlage

t &OUMFFSFO EFS #SFNTĂžĂ TTJHLFJU CFJ 1,8T /VU[GBIS[FVHFO VOE EFS ,VQQMVOHTĂžĂ TTJHLFJU CFJ -,8T t ,PNQBUJCFM NJU "#4 t 5SBHCBS VOE OFU[VOBCIĂ&#x160;OHJH 7 t "VUPNBUJTDIFS %SVDLSFHMFS IĂ&#x160;MU EFO #FUSJFCTESVDL BVUPNBUJTDI VOUFS CBS CFJ "#4 #SFNTTZTUFNFO t #FIĂ&#x160;MUFS NJU TJDIUCBSFN 'Ă MMTUBOE VOE "O[FJHF EFT MindestfĂźllstands. t *OIBMU M t (FIĂ&#x160;VTF &EFMTUBIM "#4 t -Ă&#x160;OHF EFT 4DIMBVDIT VOE EFT "OTDIMVTTLBCFMT N t *OIBMU - 1 Verschluss fĂźr mehrere Durchmesser zur Verwendung des &OUMFFSVOHTHFSĂ&#x160;UT BO 'BIS[FVHFO NJU #BKPOFUUWFSTDIMVTT "SU /S %' "

- 1 Standard-Schraubverschluss - 1 AuffangbehĂ¤lter fĂźr FlĂźssigkeiten mit Befestigungskette (FXJDIU LH

www.facom.com

939

Bremsen DF.21 Einstellbares, elektronisches EntleerungsgerĂ¤t fĂźr Bremsen

t &OUMFFSFO EFS #SFNTĂžĂ TTJHLFJU CFJ 1,8T /VU[GBIS[FVHFO VOE EFS ,VQQMVOHTĂžĂ TTJHLFJU CFJ -,8T t %SVDL FJOTUFMMCBS CBS t &JOTUFMMVOH EFT %SVDLXFSUT NJUUFMT [XFJFS 5BTUFO "VG VOE "C t &MFLUSPOJTDIF %SVDLSFHFMVOH )Ă&#x160;MU EFO %SVDL BVG EFN eingestellten Wert stabil. t ,PNQBUJCFM NJU "#4 t 5SBHCBS VOE OFU[VOBCIĂ&#x160;OHJH 7 t #FIĂ&#x160;MUFS NJU TJDIUCBSFN 'Ă MMTUBOE t "VUPNBUJTDIFT "CTDIBMUFO CFJ 6OUFSTDISFJUVOH EFT MindestfĂźllstands. t 'BTTVOHTWFSNĂ&#x161;HFO M t (FIĂ&#x160;VTF &EFMTUBIM "#4 t -Ă&#x160;OHF EFT 4DIMBVDIT VOE EFT "OTDIMVTTLBCFMT N t *OIBMU - 1 Verschluss fĂźr mehrere Durchmesser zur Verwendung des &OUMFFSVOHTHFSĂ&#x160;UT BO 'BIS[FVHFO NJU #BKPOFUUWFSTDIMVTT "SU /S %' "

- 1 Standard-Schraubverschluss -1 AuffangbehĂ¤lter fĂźr FlĂźssigkeiten mit Befestigungskette (FXJDIU LH

DF.20-12A Mehrzweck-Verschluss zum Entleeren von Bremsen bzw. Kupplung an PKWs oder LKWs

t .JU EJFTFN 7FSTDIMVTT LBOO EBT &OUMFFSFO EFS #SFNT C[X ,VQQMVOHTBOMBHF BO EFS 'BIS[FVHF EVSDIHFGĂ ISU XFSEFO V B 'FSOPTU 'BCSJLBUF BVÂ&#x2022;FS )POEB t %FS 7FSTDIMVTT LBOO BVDI [VS &OUMFFSVOH EFT Kupplungssystems von LKWs eingesetzt werden. t %BT ,MBVFOTZTUFN JTU WPO EFS 7JFM[BIM EFS #BKPOFUUGPSNFO C[X WPO EFO WFSTDIJFEFOFO 5ZQFO VOE Gewindedurchmessern unabhĂ¤ngig, mit denen Fahrzeuge ausgestattet sind. t 'VOLUJPOTEVSDINFTTFS NN t &SGPSEFSMJDIFS MJDIUFS "CTUBOE PCFSIBMC EFT #FIĂ&#x160;MUFST NJOEFTUFOT NN t .BYJNBMFS "SCFJUTESVDL EFT &OUMFFSVOHTHFSĂ&#x160;UT CBS t "OTDIMVTT Ă CFS 4UFDLOJQQFM 5ZQ 3FDUVT 4FSJF t ÂĄ %SFIBOTDIMVTT t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

DF.20-07 Aluminium-Verschluss fĂźr Bremsen-EntlleerungsgerĂ¤t

t "VGHFOPNNFOFT 4QF[JBMHFXJOEF NN t ÂĄ %SFIBOTDIMVTT t &SGPSEFSMJDIFS MJDIUFS "CTUBOE PCFSIBMC EFT #FIĂ&#x160;MUFST NJOEFTUFOT NN t 7FSXFOEVOH NJU EFN (FSĂ&#x160;U %' C[X %' [VN BVUPNBUJTDIFO /JWFBVBVTHMFJDI EFT #SFNTĂžĂ TTJHLFJUTCFIĂ&#x160;MUFST (FXJDIU H

SPEZIELLE ADAPTER FĂ&#x153;R DIE BREMSENTLĂ&#x153;FTUNG Spezielle Adapter fĂźr bestimmte Fahrzeuge (Honda, Hyundai, Mazda, Toyota usw.) sind auf Anfrage bei Ihrem FachhĂ¤ndler erhĂ¤ltlich.

940

www.facom.com

Automobil

Bremsen

Scheibenbremsen DF.17

DRUCKLUFTWERKZEUG ZUM DREHEN/ZURĂ&#x153;CKSTELLEN DER BREMSSATTELKOLBEN

UnerlĂ¤sslich zum Wechseln der BremsklĂśtze! Schnell und leicht zu benutzen Der Druckluftzylinder hĂ¤lt den Federteller gegen den Kopf des Bremskolbens, und mit dem langen Griff kann der Kolben leicht nach rechts oder nach links gedreht werden, um ihn zurĂźckzudrĂźcken.

Zeitersparnis Durch die spezielle Bauform der FACOM-Federteller kann der europĂ¤ische Fahrzeugbestand mit nur 9 Federtellern abgedeckt werden: weniger Werkzeugwechsel und weniger Zeitverlust.

DF.17-100 Werkzeugsortiment zum Drehen/ZurĂźckstellen von Bremssattelkolben

t *OIBMU %SVDLMVGU (FSĂ&#x160;U %' "VGOBINFO %' %' %' %' %' %' t 'Ă S EJF NFJTUFO 'BIS[FVHF EFT FVSPQĂ&#x160;JTDIFO 'VISQBSLT geeignet. t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE Zuordnungsliste zu den Fahrzeugen. (FXJDIU LH

DF.17 Druckluft-Zylinder zum Drehen/ZurĂźckstellen der Bremssattelkolben

t %SVDLMVGU[ZMJOEFS [VN ;VSĂ DLTDIJFCFO VOE %SFIFO EFT Bremssattelkolbens. t &JOTBU[IĂ&#x160;VĂ˝HLFJU CFJ KFEFN "VTUBVTDI WPO ScheibenbrembelĂ¤gen. t .JU EFO 4QF[JBMBVGOBINFO %' " LPNQBUJCFM t 7FSXFOECBS GĂ S SFDIUT VOE MJOLTESFIFOEF ,PMCFO t .BYJNBMFS %SVDL CBS /15 %N NN h t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLPGGFS NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE Zuordnungsliste zu den Fahrzeugen. t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO

www.facom.com

941

Bremsen

MOD.DFD Modul fĂźr Scheibenbremsen

t *OIBMU 9 9 &YUSBĂžBDIF (BCFMTDIMĂ TTFM GĂ S EFO Ausbau der Kontermuttern der Bremssattelabdeckungen ' ' ' ,OBSSFO 3JOH GabelschlĂźssel mit Gelenk fĂźr den Ausbau der Bremssattelabdeckungen /+ )BOE 4DIMBHTDISBVCFS 7FSCJOEVOHTTUĂ DLF GĂ S Bits /+ " *NQBDU 7FSCJOEVOHTTUĂ DL GĂ S SchraubeinsĂ¤tze 4) ,BOU 4UJGUTDIMĂ TTFM NJU ,VHFMLPQG NN ( 4QMJOUUSFJCFS NJU )BOEHSJGG NN %VSDINFTTFS #JUT 5PSY &/9 &/9 1IJMMJQT /S VOE ,BOU &/) NN t ,VOTUTUPGGFJOMBHF

DF.3 DrahtbĂźrste

t ;VN 3FJOJHFO EFS #SFNTTĂ&#x160;UUFM t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

Trommelbremsen â&#x20AC;&#x17E;FEDERSTOPâ&#x20AC;&#x153;-HAKEN DF.2 SPAREN SIE ZEIT! Mit den â&#x20AC;&#x17E;Federstopâ&#x20AC;&#x153;-Haken DF.2 kĂśnnen Sie beim Wiedereinsetzen von Trommelbremsbacken viel Zeit gewinnen, denn eine Hand bleibt frei.

DF.2 Federstop - Spezialwerkzeug fĂźr Trommelbremsen

t 8FSL[FVH [VN )BMUFO EFS 'FEFS EFT )BOECSFNTTFJMT t &SMFJDIUFSU EBT 8JFEFSFJOTFU[FO EFT .FDIBOJTNVT NJU beiden HĂ¤nden. t 4BU[ NJU v'FEFSTUPQi &JOTĂ&#x160;U[FO t NBHOFUJTDIFS &JOTBU[IBMUFS "SU /S ". . t "CNFTTVOH - Y # Y NN (FXJDIU EFT &JOTBU[FT H

942

www.facom.com

Bremsen

Automobil

196 - Bremsfederzangen t ;VN "VTCBVFO EFS #SFNTGFEFSO t 'Ă S "SCFJUFO OBDI SFDIUT VOE MJOLT

196.TS 196.KS

B [mm]

d [mm]

L [mm]

B [mm]

[kg]

D.79A Spezialzange fĂźr Handbremsseil

t ;VN TDIOFMMFO &JOIBLFO EFT )BOECSFNTTFJMT t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

D.104B Werkzeug fĂźr Bremsbelag-Federteller

t ;VN ,PNQSJNJFSFO EFS #FMBHGFEFSO BO 5SPNNFMCSFNTFO t 'Ă S BMMF .BSLFO HFFJHOFU t -Ă&#x160;OHF NN t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU H

MOD.DFT Modul fĂźr Trommelbremsen

t *OIBMU % " 8FSL[FVH GĂ S #SFNTCFMBH 'FEFSUFMMFS %' 4DISBVCFOESFIFS [VN "SSFUJFSFO EFT )BOECSFNTTFJMT % " 4QF[JBM[BOHF [VN &JOTFU[FO EFT )BOECSFNTTFJMT Y Y PGGFOF 3JOHTDIMĂ TTFM ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- (FXJDIU H

www.facom.com

943

Bremsen Bremsleitungen Ă&#x153;BERHOLUNG VON BREMSLEITUNGEN VERSETZEN SIE BĂ&#x2013;RDELRĂ&#x201E;NDER IN DEN ORIGINALZUSTAND! Ein komplettes Angebot fĂźr die Ă&#x153;berholung von Bremsleitungen.

Mit dem DoppelbĂśrdelgerĂ¤t 347 kĂśnnen alle SAE- und DINBĂśrdelrandtypen an der Werkbank geformt werden. Es ist besonders geeignet fĂźr leichte Nutzfahrzeuge und LKWs. Mit dem Hand-BĂśrdelgerĂ¤t DF.475 kĂśnnen PKW-BĂśrdelrĂ¤nder ohne die gesamte Leitung auszubauen direkt am Fahrzeug erneuert werden.

DF.475A Hand-BĂśrdelgerĂ¤t

t 4QF[JFMM GĂ S EFO "VUPNPCJMCFSFJDI FOUXJDLFMU [VS )FSTUFMMVOH von BĂśrdeln an den Bremsleitungen. t .JU U )ZESBVMJL ;ZMJOEFS [VS NĂ IFMPTFO )FSTUFMMVOH WPO 4"& C[X %*/ #Ă&#x161;SEFMO t ,PNQBLU VN EJSFLU BN 'BIS[FVH BSCFJUFO [V LĂ&#x161;OOFO FT muss nicht das gesamte Leitungssystem ausgebaut werden. t %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

347 DoppelbĂśrdelgerĂ¤t S.A.E, DIN, S.A.E.-DIN

t &JOTBU[CFSFJDI ,VQGFS VOE 4UBIMSPISF %VSDIN NN VOE 7JFSLBOU t 8BOEEJDLF NN t 'Ă S NFIS 4JDIFSIFJU LBOO EBT #Ă&#x161;SEFMHFSĂ&#x160;U JO FJOFO Schraubstock eingespannt werden. t 4DIOFMMFT NĂ IFMPTFT #Ă&#x161;SEFMO t *OIBMU - 11 DruckstĂźcke #Ă&#x161;SEFMFJOTĂ&#x160;U[F - Bedienungsanleitung mit Hinweisen zur Wahl der fĂźr die KFXFJMJHFO #Ă&#x161;SEFMO HFFJHOFUFO &JOTĂ&#x160;U[F t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

944

www.facom.com

Bremsen

Automobil

www.facom.com

945

Aufhängung 2 Federspanner

DLS.500HP

AUFHÄNGUNG

FEDERSPANNER Sicherheit und Produktivität DLS.500HP bietet Ihnen die beste Produktivität. t Leichtes und schnelles Wechseln des Federtellers, um das Werkzeug an das zu reparierende Fahrzeug anzupassen. t Komprimieren mit Druckluft. Keine Kraftanstrengung für den Anwender. Garantiert optimale Sicherheit. t Hält die europäische Maschinenrichtlinie 2006 42/CE vollständig ein.

FEDERN = GEFAHR Das kraftvolle und immer komplexer werdende Spannen von Federn bleibt eine häufige Ursache für Arbeitsunfälle in der Werkstatt.

Die 4 Vorteile für Ihre Sicherheit t Widerstandsfähigkeit

der Federteller auf 1,5 Mal den max. Druckwert der Maschine getestet. t Der Schutzkorb muss geschlossen werden. Ein Lufteinlass-Absperrventil verhindert den Einsatz in offener Stellung. t Spanngeschwindigkeit auf weniger als 10 cm / Sekunde eingestellt. t Rückschlagventile, die ein Öffnen der Backen bei versehentlicher Unterbrechung der Luftzufuhr verhindern.

DLS.500HP = MAXIMALE SICHERHEIT

946

www.facom.com

AufhĂ¤ngung 2

Automobil

DLS.500HP Druckluft-Federspanner

t %SVDLMVGU 'FEFSTQBOOFS GĂ S EFO "VT VOE &JOCBV WPO StoĂ&#x;dĂ¤mpfern an Mac Pherson Federbeinen. t "SCFJUTESVDL LH KF OBDI -VGUESVDL CBS t 4QBOOIVC NN t %SFJGBDIF 4JDIFSIFJUTWPSSJDIUVOH - Schutzkorb mit automatischer Luftabschaltvorrichtung - Spanngeschwindigkeit begrenzt - Schutzventil, damit sich die Backen bei Luftunterbrechung nicht Ăśffnen kĂśnnen t -JFGFSVOH NJU 4DIBMFO 'FEFSO NN t "CNFTTVOHFO Y Y NN (FXJDIU LH

DLS.500-04 Spezial-Greifbacken fĂźr Fernost-Fabrikate

(FXJDIU H

DLS.500-05 Spezielle obere Schale fĂźr Mercedes vor 2010

(FXJDIU LH

DLS.500-06 Schraubstock zum Greifen des Federbeins unten

t 'Ă S MBOHF VOE SFHFMNĂ&#x160;Â&#x2022;JHF 'FEFSO (FXJDIU LH

DLS.500-07 Untere Schale fĂźr Renault - Nissan

t 'Ă S 3FOBVMU ,PMFPT /JTTBO ,BTIRBJ 'FEFSO NJU umgekehrter Steigung. (FXJDIU LH

DLS.500-08 Untere Schale mit Durchmesser 105 - 182 mm

t ;VPSEOVOHTCFJTQJFM $JUSPFO $ 1FVHFPU 3FOBVMU .Ă?HBOF *** 'PSE 'JFTUB 78 (PMG 7* (FXJDIU LH

www.facom.com

947

AufhĂ¤ngung 2 FEDERSPANNER U.89 - EINE ERWEITERBARE INVESTITION

Ein komplettes System! Auf der Werkbank oder an einem Arbeitsplatz verwendet, passt sich Ihr Werkzeug mit dem groĂ&#x;en verfĂźgbaren ZubehĂśrprogramm an Ihren Bedarf an. t 4FJU FSGBTTU VOTFSF %BUFOCBOL BMMF 'BIS[FVHF

GĂ S EJF EFS 'FEFSTQBOOFS 6 HFFJHOFU JTU

t +FEFT (FSĂ&#x160;U XJSE NJU FJOFS ;VPSEOVOHTUBCFMMF

HFMJFGFSU %JF 6QEBUFT Ă˝OEFO 4JF BVG XXX GBDPN DPN

U.89M20 â&#x20AC;&#x17E;Miniâ&#x20AC;&#x153;-Sortiment, mechanisch

t *OIBMU 6 . .FDIBOJTDIFS 'FEFSTQBOOFS 6 + 4DIBMFOTBU[ 6 + 4DIBMFOTBU[ t -JFGFSVOH NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE ;VPSEOVOHTUBCFMMF zu den Fahrzeugen. (FXJDIU LH

948

www.facom.com

AufhĂ¤ngung 2

Automobil

U.89M30 â&#x20AC;&#x17E;Standardâ&#x20AC;&#x153;-Sortiment, mechanisch

t *OIBMU 6 . .FDIBOJTDIFS 'FEFSTQBOOFS 6 + 4DIBMFOTBU[ 6 + 4DIBMFOTBU[ 6 + 4DIBMFOTBU[ t -JFGFSVOH NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE ;VPSEOVOHTUBCFMMF zu den Fahrzeugen. (FXJDIU LH

U.89M Mechanischer, teleskopischer Federspanner

t 5FMFTLPQBVGCBV JO [XFJ 4UVGFO EJF EVSDI FJOF 4QJOEFM gesteuert werden. t ,BOU "OUSJFC NN t .JU &MFLUSP C[X %SVDLMVGU 4DIMBHTDISBVCFS FJOTFU[CBS t (FQSĂ GUF 8JEFSTUBOETLSBGU / t .JU FJOFN 4JDIFSIFJUTTUJGU BVTHFTUBUUFU t ,BOO EJF 4DIBMFO 6 BVGOFINFO t )VC NN t -Ă&#x160;OHF BVTFJOBOEFSHF[PHFO NN t -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFESĂ DLU NN t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU LH

U.89M2JM Mechanischer Federspanner mit Schalen fĂźr mehrere Durchmesser

t *OIBMU 6 . .FDIBOJTDIFS 'FEFSTQBOOFS NJU "CTUBOEIBMUFS 2 Stellungen. 6 +." 1BBS 4DIBMFO GĂ S NFISFSF %VSDINFTTFS [VS "VGOBINF EFS 'FEFS %VSDIN NN t -JFGFSVOH NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE ;VPSEOVOHTUBCFMMF zu den Fahrzeugen. (FXJDIU LH

U.89M230 Federspanner Universal-System mit auswechselbaren Schalen

t 5FMFTLPQBVGCBV JO [XFJ 4UVGFO EJF EVSDI FJOF 4QJOEFM HFTUFVFSU XFSEFO ,BOU NN t %VSDI EFO CFXFHMJDIFO "CTUBOEIBMUFS FSHFCFO TJDI Arbeitsstellungen fĂźr die Schalen. t ,BOO NJU FJOFN 4DIMBHTDISBVCFS BOHFUSJFCFO XFSEFO t (FQSĂ GUF 8JEFSTUBOETLSBGU EFT 'FEFSTQBOOFST / t )VC NN t -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFESĂ DLU NN t -Ă&#x160;OHF BVTFJOBOEFSHF[PHFO NN t %VSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH NJU 4Ă&#x160;U[FO 4DIBMFO NJU ,VOTUTUPGGĂ CFS[VH + + + t $& (FXJDIU LH

U.89M2 Mechanischer Federspanner

t 5FMFTLPQBVGCBV JO [XFJ 4UVGFO EJF EVSDI FJOF 4QJOEFM gesteuert werden. t ,BOU "OUSJFC NN ,BOO NJU FJOFN &MFLUSP C[X %SVDLMVGUTDIMBHTDISBVCFS eingesetzt werden. t (FQSĂ GUF 8JEFSTUBOETLSBGU / t "CTUBOEIBMUFS GĂ S EFO &JOCBV EFS VOUFSFO 4DIBMF JO 4UFMMVOHFO &SHJCU FJOFO NBYJNBMFO )VC GĂ S 'FEFSO mit wenigen Windungen. t ,BOO BMMF 4DIBMFO 6 BVGOFINFO t )VC NN t -Ă&#x160;OHF [VTBNNFOHFESĂ DLU NN t -Ă&#x160;OHF BVTFJOBOEFSHF[PHFO NN t %VSDINFTTFS NN (FXJDIU LH

www.facom.com

949

AufhĂ¤ngung 2

U.89JMA Satz Schalen fĂźr mehrere Durchmesser

t 4DIBMFO NJU WFSTFU[UFS (FPNFUSJF %BNJU EJF 'FEFS BO EFO Enden der Wicklung gefasst werden kann. Diese Form verlĂ¤ngert den Spannweg des Federspanners. Dies ist besonders bei Federn der neuen Generationen mit einer geringen Anzahl von Wicklungen sehr wirksam. t &JO (FMFOL BO EFS 'FEFSTQBOOFSCFGFTUJHVOH FSNĂ&#x161;HMJDIU EBT "VTSJDIUFO EFS 4DIBMF BVG EJF /FJHVOH EFS 8JDLMVOH t 4DIOFMMF 1PTJUJPOJFSVOH EVSDI EJSFLUFT "VGTFU[FO BVG EJF Feder. t 'Ă S %VSDINFTTFS NN t 0IOF 7FSĂ&#x160;OEFSVOH NJU BMMFO 'FEFSTQBOOFSO EFS 4FSJF 6 kompatibel. (FXJDIU LH

Arbeitsplatz AUFHĂ&#x201E;NGUNG - ARBEITSPLATZ

Erweitern Sie Ihren Federspanner U.89!

DLS.400 StoĂ&#x;dĂ¤mpfer-Arbeitsplatz (allein)

t ,BOO EJF 'FEFSTQBOOFS '"$0. 6 . 6 ) aufnehmen. t "VGOBINFO GĂ S CJT [V 4DIBMFOTĂ&#x160;U[FO t "VGOBINF GĂ S 4DIMBHTDISBVCFS t "VGOBINF GĂ S 4PSUJNFOU % $ 9- .PEVM t "VGOBINF GĂ S ;VPSEOVOHTUBCFMMF t )BLFO [VS #FGFTUJHVOH FJOFT %SFINPNFOUTDIMĂ TTFMT t (FSJOHF 4UBOEĂžĂ&#x160;DIF Y NN t )Ă&#x161;IF HFTDIMPTTFO NBY NN t -JFGFSVOH NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH VOE ;VPSEOVOHTUBCFMMF zu den Fahrzeugen. (FXJDIU LH

950

www.facom.com

AufhĂ¤ngung 2

Automobil

DLS.300-03 Halterung fĂźr Federspanner

t ;VS #FGFTUJHVOH EFS 'FEFSTQBOOFS 6 . C[X 6 ) BVG EFN "SCFJUTQMBU[ %-4 t 'Ă S 'FEFSTQBOOFS NJU NBYJNBM NN %VSDINFTTFS (FXJDIU H

D.22B Federbeinhalter

t ;VS TFOLSFDIUFO #FGFTUJHVOH EFT 4UPÂ&#x2022;EĂ&#x160;NQGFST BVG EFS Werkbank. t .BYJNBMFS %VSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN t "VTGĂ ISVOH WFS[JOLU (FXJDIU LH

Ausbau des Federbeins DS.J5 Sortiment mit Spreizern fĂźr MAC PHERSON-Flansche

t *OIBMU %4 " Y NN %4 " Y NN %4 " Y NN %4 Y NN %4 Y NN %4 1 #FUĂ&#x160;UJHVOHTHSJGG NJU 7JFSLBOU NN + 7FSCJOEVOHTTUĂ DL GĂ S #JUT t &SMFJDIUFSU EBT 4QSFJ[FO EFT 'MBOTDIFT BO 'BIS[FVHFO NJU Mac Pherson-Federbein. t &SNĂ&#x161;HMJDIU EFO "VTCBV EFS 4UPÂ&#x2022;EĂ&#x160;NQGFS BVG EFS 8FSLCBOL t 4DIOFMM VOE XJSLTBN t "MMF 'BIS[FVHF NJU BCOFINCBSFO 'MBOTDIFO $JUSPĂ&#x2018;O 1FVHFPU 'PSE 7"( "VEJ t %FS (SJGG LBOO EVSDI FJOF 6NTDIBMULOBSSF FSTFU[U werden, fĂźr die ein Fach im Kasten vorgesehen ist.

www.facom.com

951

AufhĂ¤ngung 2 Spezialwerkzeuge fĂźr StoĂ&#x;dĂ¤mpfer D.83C Sortiment mit 28 Werkzeugen fĂźr Mac Pherson-StoĂ&#x;dĂ¤mpferschĂ¤fte, in Modulen

t *OIBMU -BOHF 4UFDLTDIMĂ TTFM NN 7FSCJOEVOHTTUĂ DLF NJU 4DISBVCFJOTBU[ GĂ S 4DIMJU[TDISBVCFO NN ,BOU 4UFDLTDIMĂ TTFM NN 7FSMĂ&#x160;OHFSVOH NJU NBHOFUJTDIFN #JU )BMUFS NN 7FSMĂ&#x160;OHFSVOH NJU #JU )BMUFS NN 7FSMĂ&#x160;OHFSVOH NJU 7JFSLBOU NN #JUT &) NN #JUT &93 &9 9;/ &7 (SJGG + 4DIMĂ TTFM Y - 1 Adapter fĂźr DrehmomentschlĂźssel t ;VN 'FTUIBMUFO EFT 4UPÂ&#x2022;EĂ&#x160;NQGFSTDIBGUT CFJN -Ă&#x161;TFO C[X Anziehen der Mutter. Drehmomentanziehen mit Hilfe eines DrehmomentschlĂźssels. t ,BOO NJU XFJUFSFO #JUT 5PSYÂĽ 9;/ ,BOU FSXFJUFSU werden. t 9- .PEVM t ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- t -JFGFSVOH JO .PEVMFO EJF JN 4DIVCGBDI FJOFT Werkstattwagens bzw. einer Werkbank eingerĂ¤umt werden und zusĂ¤tzliche Werkzeuge aufnehmen kĂśnnen.

D.84 Satz HakenschlĂźssel fĂźr VAG-StoĂ&#x;dĂ¤mpfer

t -Ă&#x161;TFO VOE "O[JFIFO EFS FJOHFLFSCUFO .VUUFSO EFS StoĂ&#x;dĂ¤mpferschĂ¤fte. "6%* 4&"5 5FSSB *CJ[B .BSCFMMB 5PMFEP $PSEPCB 70-,48"(&/ 1PMP (PMG +FUUB 1BTTBU 7FOUP (FXJDIU H

952

www.facom.com

RĂ¤der - Naben - Getriebe

Automobil

Montage und Demontage von RĂ¤dern MOD.208 Modul fĂźr das Anziehen von Radmuttern

t "5 % ,SFV[TDIMĂ TTFM t 4 %SFINPNFOUTDIMĂ TTFM /N t /4# *NQBDU 4UFDLTDIMĂ TTFM MBOH t 4) ,BOU 4UFDLTDIMĂ TTFM t ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- (FXJDIU LH

KreuzschlĂźsselserie fĂźr Radmuttern t %JF 4DIMĂ TTFM FJHOFO TJDI [VN -Ă&#x161;TFO EFS 3BENVUUFSO BO 1,8 /VU[GBIS[FVHFO VOE -,8 t 8FOO EFS 4DIMĂ TTFM NJU FJOFN 7JFSLBOU BVTHFTUBUUFU JTU TP ist dieser auswechselbar. t 1 &STBU[ "VÂ&#x2022;FOWJFSLBOU t 5 &STBU[ "VÂ&#x2022;FOWJFSLBOU

d [mm] 77A.TO 77A.TO2 77A.TOD 77A.PL1 77A.PL2 77A.PL2D

www.facom.com

L [mm]

B [mm] Vierkant ["]

[kg]

953

RĂ¤der - Naben - Getriebe

U.179A Hand-ReifenfĂźllmesser

t "CMFTFCFSFJDI CBS t 4UPÂ&#x2022;GFTUFT NJU (VNNJ WFSTUĂ&#x160;SLUFT (FIĂ&#x160;VTF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

1/2" Druckluft-Schlagschrauber, Verbundmaterial t (FIĂ&#x160;VTF 7FSCVOENBUFSJBM t 4DIMBHTZTUFN 5XJO )BNNFS t .BYJNBMFT %SFINPNFOU /N t 4UVGFOMPTFS %SVDLTDIBMUFS t -FJTUVOHTSFHFMVOH GBDI

NS.1800F2 -

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[kg]

)

NSAL.3 Satz mit dĂźnnwandigen Spezial-SteckschlĂźsseln fĂźr Leichtmetall-Felgen

t *NQBDU 4UFDLTDIMĂ TTFM NN t .JU ,VOTUTUPGGĂ CFS[VH [VN 4DIVU[ MBDLJFSUFS -FJDIUNFUBMM Felgen gegen StĂśĂ&#x;e , bzw. Verkratzen. t %JF "CNFTTVOHFO TJOE TPGPSU FSLFOOCBS t -JFGFSVOH NJU FJOFN [VTĂ&#x160;U[MJDIFO 4BU[ ,VOTUTUPGGĂ CFS[Ă HF SPU CMBV HFMC (FXJDIU H

N.709 Automatischer Druckluft-Schlauch-Aufroller

t 1PMZVSFUIBOTDIMBVDI *OOFOEVSDIN NN t 4QF[JFMM GĂ S 8FSL[FVHF NJU HSPÂ&#x2022;FN -VGUWFSCSBVDI HFFJHOFU 4DIMBHTDISBVCFS t 4FIS XJEFSTUBOETGĂ&#x160;IJH 3Ă DLIPMGFEFS NJU NJOEFTUFOT ;ZLMFO HFUFTUFU t -Ă&#x160;OHF N t 'FTUTUFMMWPSSJDIUVOH BMMF DN t "SCFJUTESVDL CBS (FXJDIU LH

954

www.facom.com

RĂ¤der - Naben - Getriebe

Automobil

D.93 Ausbauwerkzeug fĂźr Reifen-VentileinsĂ¤tze

t .JU EFN ESFICBSFO ,PQG VOE EFN HFSJMMUFO ,Ă&#x161;SQFS EJF WPO den Micro-Tech-Schraubendrehern von Facom stammen, lassen sich VentileinsĂ¤tze schnell und mĂźhelos aus- bzw. einbauen. t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

D.3 - Reifen-Montierhebel t %PQQFM v5i 2VFSTDIOJUU GĂ S IĂ&#x161;IFSF 8JEFSTUBOETLSBGU t "VTGĂ ISVOH WFS[JOLU VOE WFSDISPNU B [mm]

[g]

D.3-300 D.3-400 D.3-500 D.3-600

U.16 - Kugelgelenk-Abzieher t 'Ă S EFO "VTCBV EFS ,VHFMHFMFOLF BO -FOLVOH VOE AufhĂ¤ngung. t -JFGFSVOH NJU FJOFN UFJMJHFO 4BU[ &STBU[TUJGUF t 6 + UFJMJHFS 4BU[ "DITFO GĂ S 6 # VOE 6 " t 6 " + 4BU[ 4JDIFSVOHTTUJGUF GĂ S 6 # VOE 6 #

U.16A18 U.16B U.16B32 U.16A45

www.facom.com

A [mm]

d [mm]

B [mm]

[kg]

955

RĂ¤der - Naben - Getriebe

D.138 SteckschlĂźssel fĂźr das untere Kugelgelenk

t 4UFDLTDIMĂ TTFM GĂ S ,SPOFONVUUFS t ,BOU "OUSJFC NN t "O[JFIESFINPNFOU /N t 'Ă S EJF .PEFMMF $*530Â´/ #9 9TBSB 9. 9BOUJB 1&6(&05 t "CNFTTVOHFO - Y # Y NN (FXJDIU H

U.7 - WERKZEUG ZUM EIN- UND AUSBAUEN AXIALER LENKUNGS-KUGELGELENKE

Wartung leicht gemacht! Zeitersparnis Zum Ein- und Ausbauen axialer LenkungsKugelgelenke am Fahrzeug, ohne dass die Zahnstange ausgebaut werden muss. Zugang Ăźber die Radabdeckung.

Leistung 6-Kant 30 mm Antrieb, fĂźr hohe Anzieh- und LĂśse-Drehmomente (z.B.: 200 Nm am Golf VI).

Pflegeleicht Demontierbarer KĂ¤fig fĂźr eine leichte Reinigung und Pflege des Werkzeugs.

U.7 Werkzeug zum LĂśsen des axialen Kugelgelenks der Lenkung

t ;VN &JO VOE "VTCBVFO EFS -FOLVOHT ,VHFMHFMFOLF NN t %FS ,PQG CFTUFIU BVT FJOFN ,Ă&#x160;Ă˝H NJU ESFJ 3PMMFO BVT gehĂ¤rtetem Stahl. Durch Drehen des Werkzeugs werden die Rollen automatisch zwischen dem GehĂ¤use und dem Kugelgelenk blockiert. t 3PMMFO BVT HFIĂ&#x160;SUFUFN 4UBIM ,Ă&#x160;Ă˝H BVT /ZMPO t ,BOU "OUSJFC NN GĂ S NFIS -FJTUVOH t -Ă&#x160;OHF EFT 3PIST NN t ,PQGEVSDINFTTFS NN (FXJDIU LH

956

www.facom.com

RĂ¤der - Naben - Getriebe

Automobil

D.143B SteckschlĂźssel zum Anziehen der Radnabenmutter im Winkel

t "OUSJFC 7JFSLBOU t ,BOU NN (FXJDIU H

DM.14 Spezialzange zum Einsetzen der Schellen an Gelenkwellenmanschetten

t ;VN "OQSFTTFO EFS 4DIFMMFO BO EFO (FMFOLXFMMFO manschetten. t 'Ă S 0&5*,&3 4DIFMMFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

www.facom.com

957

Karosserie Trag- und Fahrgestelle

AUTOMOBIL KAROSSERIE

BEI JEDEM SCHRITT, ZEITSPARENDE WERKZEUGE!

Ausbauen, Schneiden, Formen, Montieren, Lackieren, Glasarbeiten, Druckluft. FACOM hält für Sie maßgeschneiderte Angebote bereit, um: t Zeit zu sparen. t Die Anordnung der Werkzeuge zu optimieren.

Arbeitsplätze

Träger und Untergestelle

958

www.facom.com

Karosserie

Automobil

GITTERWAGEN ZUR LAGERUNG VON KAROSSERIETEILEN VerkĂźrzen Sie Ihre Wege in der Werkstatt. Optimieren Sie Ihre Aufbewahrung. FĂźr Motorhauben, Heckklappen, Auspuffanlagen, RĂ¤der usw. t Optimierung des Raumes. t Rationalisierung der Wege in der Werkstatt. t Schnelle Amortisierung der Investition.

CR.S1 Gitterwagen zur Lagerung von Karosserieteilen

t .BY 5SBHLSBGU LH t ;VN -BHFSO WPO .PUPSIBVCFO 5Ă SFO VOE "VTQVGGBOMBHFO t "CHFTJDIFSUFS (JUUFSXBHFO 4UVS[TJDIFSVOHFO 4DIXFSQVOLUTTUBCJMJTJFSFS VTX t (FSJOHFS 1MBU[CFEBSG Y DN t 4DIXFOLCBSF 3Ă&#x160;EFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

CR.S11 Gitterwagen zur Lagerung mechanischer Teile

t "VGCFXBISVOH EFS EFNPOUJFSUFO 5FJMF BVG &CFOFO VN EJF Wiedereinbau-Reihenfolge leicht einzuhalten. t TDIXFOLCBSF 3Ă&#x160;EFS GĂ S FJO MFJDIUFT #FXFHFO VN EBT Fahrzeug. t "VGGBOHCFIĂ&#x160;MUFS GĂ S 'MĂ TTJHLFJUFO 8BTTFS Â˝M EBNJU EJF Werkstatt sauber bleibt. t ,VOTUTUPGGTDIBMFO GĂ S 4DISBVCFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

www.facom.com

959

Karosserie CR.S5 - MONTAGE UND DEMONTAGE VON FAHRZEUGTĂ&#x153;REN

FĂźr PKWs und GelĂ¤ndewagen! Vielseitig t .JU EFN 5SĂ&#x160;HFS LĂ&#x161;OOFO BMMF 5Ă SFOBSUFO QPTJUJPOJFSU XFSEFO t ;BIMSFJDIF &JOTUFMMNĂ&#x161;HMJDILFJUFO t ,BOO NJU PEFS PIOF NPOUJFSUF 4DIFJCFO WFSXFOEFU XFSEFO

Genau t %BOL EFT TUVGFOMPTFO &MFLUSPNPUPST JTU FJOF BVG EFO NN HFOBVF

1PTJUJPOJFSVOH NĂ&#x161;HMJDI

t TDIXFOLCBSF 3PMMFO WPO EFOFO GFTUHFTUFMMU XFSEFO LĂ&#x161;OOFO

TPSHFO GĂ S PQUJNBMF )BOEIBCVOH

Praktisch t 'FSOCFEJFOVOH VN EJF 5Ă S XĂ&#x160;ISFOE EFS

#FXFHVOHFO LPOUSPMMJFSFO [V LĂ&#x161;OOFO

t (FSJOHFS 'MĂ&#x160;DIFOCFEBSG t %FS 5SĂ&#x160;HFS JTU [VN 4DIVU[ EFT -BDLFT

NJU 4DIBVNTUPGG WFSTFIFO

Sicher t 4USPNLSFJT HFTDIĂ U[U MFJDIU [VHĂ&#x160;OHMJDIF 4JDIFSVOH t .BYJNBMF -BTU LH

1 einziger Bediener. Geringerer Kraftaufwand. GroĂ&#x;e Genauigkeit.

INFO Das Ein-/Ausbauen von FahrzeugtĂźren erfordert manchmal erheblichen Kraftaufwand. Dieser entfĂ¤llt mit dem elektrischen TrĂ¤ger, passend zu den arbeitsrechtlichen Bestimmungen, die eine Reduzierung der kĂśrperlichen Anstrengungen, insbesondere der RĂźckenbelastungen usw. vorschreiben. Der elektrische TrĂ¤ger verbessert die Arbeitsbedingungen in Ihrer Werkstatt und ermĂśglicht es gleichzeitig, dass nur eine Person zum Arbeiten an FahrzeugtĂźren eingeteilt werden muss.

CR.S5 Elektrischer TrĂ¤ger fĂźr das Aus- und Einbauen von TĂźren

t .BY 5SBHLSBGU LH t 'Ă S EBT &JO VOE "VTCBVFO WPO 1,8 VOE (FMĂ&#x160;OEFXBHFOUĂ SFO NJU EFN ;VCFIĂ&#x161;S $3 4 65- t ,BOO GĂ S 5Ă SFO NJU PEFS PIOF 'FOTUFS WFSXFOEFU XFSEFO t &JOTUFMMVOH EFS #FXFHVOH BVG EFO .JMMJNFUFS t (FSJOHFS 1MBU[CFEBSG Y DN t TDIXFOLCBSF 3Ă&#x160;EFS NJU #SFNTF t 5SĂ&#x160;HFS NJU ,SBU[TDIVU[ BVT (VNNJU t &MFLUSPNPUPS 7 NJU MFJDIU [VHĂ&#x160;OHMJDIFS 4JDIFSVOH t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH t ;VCFIĂ&#x161;S GĂ S 4DIJFCFUĂ S $3 4 65-

960

www.facom.com

Karosserie

Automobil

CR.S6 Fahrgestell für schwere Baugruppen (Motor, Getriebe usw.)

t .BY 5SBHLSBGU LH t ;VN 5SBHFO WPO TDIXFSFO 5FJMFO [BIMSFJDIF "OXFOEVOHFO JN ,BSPTTFSJF VOE .FDIBOJLCFSFJDI t .JU EFS "VGCBVWPSSJDIUVOH $3 4 XJSE EBT 'BISHFTUFMM $3 4 [VN "SCFJUTUJTDI NJU OPSNBMFS "SCFJUTIÚIF t &SNÚHMJDIU FJOF )PDIESVDLSFJOJHVOH WPS EFN 8JFEFSFJOCBV t 7FSTDIJFCCBSF #FIÊMUFS [VN "VGGBOHFO WPO 'MàTTJHLFJUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

CR.S9 Aufbauvorrichtung für CR.S6

t .BY 5SBHLSBGU LH t .JU EFS "VGCBVWPSSJDIUVOH $3 4 XJSE EBT 'BISHFTUFMM $3 4 [VN "SCFJUTUJTDI NJU OPSNBMFS "SCFJUTIÚIF t &SNÚHMJDIU FJOF )PDIESVDLSFJOJHVOH t ,BOO NJU EFS &SIÚIVOH $3 4 JO FJOF 8FSLCBOL WFSXBOEFMU werden. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

CR.S8 Fahrbarer Träger für Fahrzeuge ohne vorderes Fahrwerk

t .BY 5SBHLSBGU LH t ;VN 5SBHFO VOE 3BOHJFSFO WPO 'BIS[FVHFO PIOF WPSEFSFT Fahrwerk. t *O EFS #SFJUF FJOTUFMMCBS DN t TDIXFOLCBSF 3ÊEFS t 4DIXFOLCBSFS VOE EVSDI FJO (VNNJ HFTDIàU[UFS 5SÊHFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

CR.S12 Fahrbares Untergestell für Fahrzeug

t .BY 5SBHLSBGU LH t 5SÊHU FJO IBMCFT WPSEFSFT PEFS IJOUFSFT 'BISXFSL EFTTFO Rad blockiert oder Reifen platt ist. t TDIXFOLCBSF 3ÊEFS t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

www.facom.com

961

Karosserie Ausbauwerkzeuge CR.D1 Spezialzange zum LĂśsen von Befestigungsklammern

t 4DIOFMMFT VOE TDIPOFOEFT &OUGFSOFO WPO Befestigungsklammern, Clips, TĂźrverkleidungen, Halterungen von KabelbĂ¤umen fĂźr TĂźrverkleidungen usw. t .JU EFS CSFJUFO #BDLF MBTTFO TJDI EJF ,MBNNFSO WPO TĂźrverkleidungen ohne Abbrechen bzw. AbreiĂ&#x;en entfernen. t .JU ,MFNNTDIVU[ GĂ S EJF 'JOHFS VN 7FSMFU[VOHFO vorzubeugen. t %VSDI JISF ,POTUSVLUJPO GĂ S TDIXJFSJHFO ;VHBOH HFFJHOFU t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH TDIXBS[FS ,PQG VOE WFSDISPNUF (SJGGF (FXJDIU H

D.115A Ausbauwerkzeug fĂźr TĂźrverkleidungen

t ;VN TDIPOFOEFO "VTCBV EFS 5Ă SWFSLMFJEVOHFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

D.137A Spezialwerkzeug zum Entfernen von Befestigungsclips

t ;VN &OUGFSOFO EFS ,VOTUTUPGG #FGFTUJHVOHTDMJQT BVT TeppichbĂśden, TĂźrverkleidungen usw. t &JOTBU[CFSFJDI ,PQGEVSDINFTTFS NN (FIĂ&#x160;VTFEVSDINFTTFS NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

RSX.19A Sortiment mit TorxÂŽ-SteckschlĂźsseln 1/4" und 1/2" und VerbindungsstĂźcken fĂźr TorxÂŽ-Bits

t &JOTBU[ 1- " t -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

CR.D5 Werkzeugsatz zum Ausbauen von Kunststoffteilen

t ;VN "VTCBVFO C[X "CDMJQTFO WPO ,VOTUTUPGGUFJMFO "SNBUVSFOCSFUU 5Ă S Ă&#x160;VÂ&#x2022;FSF ;JFSMFJTUFO "CTDIMVTTMFJTUFO VTX t UFJMJHFS 8FSL[FVHTBU[ GĂ S WFSTDIJFEFOF "OXFOEVOHFO t -JFGFSVOH JN #MJTUFSQBDL (FXJDIU H

962

www.facom.com

Karosserie

Automobil

MEHRZWECKWERKZEUGE AUS KUNSTSTOFF Praktisch Zum Demontieren von Kunststoffteilen in oder am Fahrzeug.

Sicher Sie schĂźtzen Teile aus Kunststoff oder lackierte Teile, Verkleidungen, Keramikteile usw.

CR.D4 Serie mit 4 Mehrzweck-Schabern aus Kunststoff

t ;VN &OUGFSOFO WPO ,MFCFHFXJDIUFO WPO -FJDIUNFUBMMGFMHFO Silikon, elastischen ImprĂ¤gnierungsprodukten, Zierleisten usw. t 7FSVSTBDIU LFJOF 4DIĂ&#x160;EFO BO 1MBTUJL PEFS -BDLUFJMFO BO Verkleidungen, an Keramik usw. t #SFJUFO NN t 7FSXFOECBS NJU FJOFN )BNNFS VOE NJU FJOFS 'FJMF nachschĂ¤rfbar. t -JFGFSVOH JN #MJTUFSQBDL (FXJDIU H

Motorbetriebene Werkzeuge E.2005 Heizpistole

t .PEFMM NJU FMFLUSPOJTDIFS 5FNQFSBUVSSFHFMVOH ÂĄ$ t .BY -FJTUVOH 8 t "OTDIMVTT 7 )[ t -VGUEVSDIĂžVTT 4UVGFO KF M .JO VOE M .JO t 7%& ;FJDIFO t -JFGFSVOH NJU %Ă TFO "SU /S & # & # t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H t #SFJUF %Ă TF "CN - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t #SFJUF %Ă TF NJU -VGUSĂ DLGĂ ISVOH "CN - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t 3FĂžFLUPSEĂ TF "CN - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & # t 3FEV[JFSEĂ TF "CN - Y ) Y % Y Y NN (FXJDIU H & #

www.facom.com

963

Karosserie Ausschneiden - Bohren Meißel 231 Dreikant-Schaber

t "VTGàISVOH ,MJOHF WFSDISPNU QPMJFSU BVT IPDIXFSUJHFN Stahl, und Heft aus lackiertem Holz. t ,MJOHFOMÊOHF NN (FXJDIU H

259 Flachmeißel, extradünn

t 'MBDINFJ FM FYUSBEàOO t "VT $ISPN 7BOBEJVN 4UBIM HFTDINJFEFU BVG EFS 4DIOFJEF NJU )3$ VOE BVG EFN 4DIMBHLPQG NJU )3$ HFIÊSUFU t #SFJUF EFS ,MJOHF NN t -ÊOHF NN t "VTGàISVOH MBDLJFSU (FXJDIU H

259.P Flachmeißel, extra-dünn, mit Handschutz

t 'MBDINFJ FM NJU )BOETDIVU[ %VSDINFTTFS NN t "VT $ISPN 7BOBEJVN 4UBIM HFTDINJFEFU BVG EFS 4DIOFJEF NJU )3$ VOE BVG EFN 4DIMBHLPQG NJU )3$ HFIÊSUFU t #SFJUF EFS ,MJOHF NN t -ÊOHF NN t "VTGàISVOH MBDLJFSU (FXJDIU H

260.P Spachtelförmiger Flachmeißel mit Handschutz

t 'MBDINFJ FM NJU )BOETDIVU[ %VSDINFTTFS NN t "VT $ISPN 7BOBEJVN 4UBIM HFTDINJFEFU 4DIOFJEFO BVG )3$ HFIÊSUFU t 4DIOFJEþÊDIF OBDITDIMFJGCBS t 4DIMBHLPQG HFHFO "VGQJM[FO HFIÊSUFU t #SFJUF EFS ,MJOHF NN t -ÊOHF NN t "VTGàISVOH MBDLJFSU (FXJDIU H

964

www.facom.com

Karosserie

Automobil

Bohrer 229A Aufreib-Bohrer t ;VN #PISFO &OUHSBUFO "VTCPISFO CFJ HFSJOHFS .BUFSJBMTUĂ&#x160;SLF #MFDIF /& .FUBMMF t "VT )44 t .BYJNBM FNQGPIMFOF .BUFSJBMTUĂ&#x160;SLF NN t 7PSCPISFO OJDIU FSGPSEFSMJDI

d1 [mm] d2 [mm]

229A.1 229A.2

229A.3

L [mm]

L1 [mm]

B [mm]

[g]

229A.J3 Sortiment mit 3 Aufreib-Bohrern

t &JOTBU[CFSFJDI NN t .JU FJOFS 'MBTDIF 4DINJFSNJUUFM t -JFGFSVOH JN #MFDILBTUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

229A.ST Mehrfasen-Stufenbohrer t ;VN HFOBVFO [ZMJOESJTDIFO #PISFO JO BMMF 8FSLTUPGGF t "VT )44 t ;ZMJOEFSTDIBGU NJU ĂžBDIFO 0CFSĂžĂ&#x160;DIFO GĂ S TJDIFSFO gleichmĂ¤Ă&#x;igen Antrieb. t -BTFSNBSLJFSVOH JO FJOFS /VU [VS ,FOO[FJDIOVOH EFS verschiedenen Durchmesser. d

d1 [mm]

d min. - max. [mm] 11 - 12

L [mm]

B [mm]

[g]

229A.ST0

229A.ST1

229A.ST2

229A.ST3

VFA HartmetallfrĂ¤ser t 'SĂ&#x160;TFS BVT 8PMGSBNLBSCJE t 4QJSBMOVU SFDIUTESFIFOE

1 2 3 4 E

5 6

VFA.600 VFA.602 VFA.604 VFA.606 VFA.608 VFA.610 VFA.1200 VFA.1202 VFA.1204 VFA.1206 VFA.1208 VFA.1210

d [mm]

L [mm]

6 NJO

1 2 1 2

12 12 12 12 12 12

[g]

www.facom.com

965

Karosserie

SchaftfrĂ¤ser t 4FMCTU[FOUSJFSFOEF VOE OBDITDIMFJGCBSF #PISFS BVT )44 t 7FSGĂ HCBS JO 4Ă&#x160;U[FO NJU #PISFSO EFTTFMCFO %VSDINFTTFST + PEFS JO 4Ă&#x160;U[FO NJU #PISFSO NJU WFSTDIJFEFOFO %VSDINFTTFSO +

225.6J2 225.8J2 225.10J2 225.J3

d [mm]

B [mm]

[g]

230 FrĂ¤ser fĂźr SchweiĂ&#x;punkte

t *O FJOFS #PISNBTDIJOF NPOUJFSU EJFOU EJFTFT 8FSL[FVH [VN Trennen von zwei punktgeschweiĂ&#x;ten Blechen. t .JU EFN 'SĂ&#x160;TFOIBMUFS EFS VNLFISCBSFO 'SĂ&#x160;TF VOE EFS Zentrierspitze. t /JDIU LPNQBUJCFM NJU 7 # t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H 4BU[ NJU &STBU[ 'SĂ&#x160;TFSO " +

230.J1 FrĂ¤sersatz

t 4PSUJNFOU NJU FJOFN 8FSL[FVH ;FOUSJFSTQJU[FO VOE umkehrbaren FrĂ¤sern. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H 4BU[ NJU &STBU[ 'SĂ&#x160;TFSO " +

966

www.facom.com

Karosserie

Automobil

Diverses 270A.MA DrahtbĂźrste mit Griff, Stahl

t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H

245.J1 Standard-Sortiment

t ;VN "VTTDIOFJEFO LSFJTSVOEFS %JDIUVOHFO t 4DIOFJECFSFJDI %VSDIN NN NJU -PDIFJTFO VOE %VSDIN NN NJU ;JSLFM t ,VOTUTUPGGLBTUFO #1 t &JOMBHF 1- " t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

235.J1 3-teiliger Satz Schaber, rostfrei, mit Stahlkappe

t "CNFTTVOHFO -Ă&#x160;OHF NN #SFJUF NN HFSBEF NN HFCPHFO NN HFSBEF (FXJDIU H

237.J1 Satz mit 3 flexiblen Spachteln

t "CNFTTVOH -Ă&#x160;OHF NN #SFJUF NN NN NN (FXJDIU H

www.facom.com

967

Karosserie Druckluft-MeiĂ&#x;elhĂ¤mmer Druckluft-MeiĂ&#x;elhammer mit Sechskant-Aufnahme t .JU JOUFHSJFSUFN 4DIMBHLSBGUSFHMFS t 4DIMĂ&#x160;HF KF .JOVUF .JO t "SCFJUTESVDL CBS t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t -FJTUVOH L8 t ,PMCFOIVC NN t (FSBEFS .FJÂ&#x2022;FM 7 )" t 4FDITLBOU 4UFNQFM 7 )" t 4FDITLBOU 4DIXFJÂ&#x2022;QVOLU 5SFOONFJÂ&#x2022;FM 7 )" t 4FDITLBOU #MFDIUSFOONFJÂ&#x2022;FM 7 )" t 4FDITLBOU #MFDIUSFOONFJÂ&#x2022;FM NJU 4DIOFJEFO 7 )"

V.320FH

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[kg]

)

V.321AH Sortiment mit Druckluft-MeiĂ&#x;elhammer

t *OIBMU 7 ') %SVDLMVGU .FJÂ&#x2022;FMIBNNFS - 1 BlechtrennmeiĂ&#x;el - 1 BlechtrennmeiĂ&#x;el mit 2 Schneiden - 1 SchweiĂ&#x;punkt-TrennmeiĂ&#x;el - 1 gerader MeiĂ&#x;el - 1 Stempel (FXJDIU LH

968

www.facom.com

Karosserie

Automobil

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Säbelsäge t (FSBEFS 4DIOJUU VOE ,POUVSFOTDIOJUU PIOF OPDINBMT anzusetzen. t (FFJHOFU GàS FCFOF VOE HFXÚMCUF 'MÊDIFO t 7FSTUFMMCBSF #MBUUGàISVOH t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN TPXJF 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN t 4BU[ NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN 7 ' t 4BU[ NJU 4ÊHFCMÊUUFSO NJU ;ÊIOFO DN 7 '

)

V.770F

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[g]

V.103MF Bohrmaschine mit Schnellspann-Bohrfutter, 10 mm

t 4FMCTUTQBOO .FUBMMCPISGVUUFS NN t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t .PUPSMFJTUVOH L8 t &STBU[GVUUFS 7 .'."

)

Druckluft-Knabber t )FCFMCFUÊUJHVOH EJF FJOF QSÊ[JTF 3FHFMVOH VOE EFO "OMBVG bei niedriger Drehzahl ermöglicht. t &SNÚHMJDI EBT 3VOETDIOFJEFO CJT [V NN 3BEJVT t .BY .BUFSJBMTUÊSLF NN %SFI[BIM N .JO t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t 4UFNQFMCBVHSVQQF 7 ',3

V.850F

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[g]

)

www.facom.com

969

Karosserie

Druckluft-Schweißpunktfräsmaschine mit Anschlag t 4QF[JBM "OTDIMBH [VN 'FTUIBMUFO EFT CFBSCFJUFUFO Werkstücks während der Arbeit des Werkzeugs. t %SFI[BIMSFHMFS t -FFSMBVGESFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t "OTDIMVTTHFXJOEF t "SCFJUTESVDL CBS t -JFGFSVOH NJU 'SÊTFS NN t 'SÊTFS %N NN 7 " .JOEFTUCFTUFMMNFOHF 4UDL

V.781F

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[kg]

)

Winkelschleifer mit Klammer, 6 mm t 'àS 8JOLFMTDIMFJGBSCFJUFO NJU 4DIMFJGTUJGUFO t 'àS 4DISVQQ VOE 4DIOFJEBSCFJUFO t ,PNQBLUFS .PUPS NJU SPCVTUFS -BNFMMF t ,PNQBLUFS 8JOLFMLPQG GàS TDIXJFSJHFO ;VHBOH t -VGUBVTUSJUU NJU JOUFHSJFSUFN -VGUBOTDIMVTT 4DIMBVDI t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEN NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t %SFI[BIM 6 .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM VOUFS N T© t -FJTUVOH L8 t -JFGFSVOH NJU FJOFS NN ,MBNNFS (BCFMTDIMàTTFMO

)

V.347F -

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

DRUCKLUFT-WERKZEUGE

Kapitel motorbetriebene Werkzeuge S. 676

970

www.facom.com

[g]

Karosserie

Automobil

Ausbeulen AUSBEULEN

ARBEITSPLATZ AUSBEULEN-KAROSSERIEBEARBEITUNG

KOMFORTABLER UND EFFIZIENTER EINRĂ&#x201E;UMEN! Der Arbeitsplatz ist so entworfen, dass alles in GriffnĂ¤he ist, Zeit gewonnen wird und keine Werkzeuge verloren gehen. ARBEITSPLATTE AUS VERZINKTEM STAHL t 1ĂžFHFMFJDIU t )PDI XJEFSTUBOETGĂ&#x160;IJH

SICHERHEIT t ;FOUSBMWFSSJFHFMVOH NJU 4DIMĂ TTFM t 3JFHFM HFHFO EJF WFSTFIFOUMJDIF Â˝GGOVOH JO EFO 4DIVCMBEFOGSPOUFO JOUFHSJFSU

KANTEN MIT STOSSFĂ&#x201E;NGERN t #FVHU #FTDIĂ&#x160;EJHVOHFO WPS GBMMT WFSTFIFOUMJDI FJO 'BIS[FVH BOHFTUPÂ&#x2022;FO XJSE

LEICHT FAHRBAR t 3Ă&#x160;EFS NJU HSPÂ&#x2022;FN %VSDINFTTFS GFTU VOE TDIXFOLCBS EBWPO FJOT

NJU 'FTUTUFMMFS

MAXIMALE ORDNUNG t 5BGFM NJU 4QF[JBM )BMUFTZTUFN GĂ S )Ă&#x160;NNFS VOE (FHFOIBMUFS t 'SFJFT "VGIĂ&#x160;OHFO EFS BOEFSFO 8FSL[FVHF NJU EFN $,4 4ZTUFN t IPDILMBQQCBSF "CMBHFO EJF FJO ,BTUFOGBDI GĂ S TDIXFSF 8FSL[FVHF

WFSTDIMJFÂ&#x2022;FO )BOEGĂ&#x160;VTUF ,BSPTTFSJFGFJMFO VTX "CMBHFO VOE ,BTUFOGBDI TJOE NJU SVUTDIIFNNFOEFO .BUUFO BVTHFMFHU t 4DIVCGĂ&#x160;DIFS Y NN Y NN VOE FJO ,BTUFO 4DIVCGBDI [VS "VGOBINF WPO TQFSSJHFO 8FSL[FVHFO VOE %SVDLMVGUNBTDIJOFO t .JU EFN NPEVMBSFO 0SEOVOHTTZTUFN WPO '"$0. LPNQBUJCFM

KOMFORT

Lieferung ohne Werkzeuge und ohne Verbrauchsmaterial.

t "SCFJUTIĂ&#x161;IF t &SHPOPNJTDIFS (SJGG t %FDLFM NJU (BTESVDLGFEFSO

CR.T4XL Arbeitsplatz â&#x20AC;&#x17E;Ausbeulen-Karosseriebearbeitungâ&#x20AC;&#x153;

t %FDLFM - Mit einer Werkzeugtafel mit Spezial-Haltesystem fĂźr Gegenhalter und HĂ¤mmer - Mit PK-Lochsystem zum AufhĂ¤ngen beliebiger Werkzeuge - 2 Gasdruckfedern fĂźr mehr Bedienungskomfort t 4FJUMJDI [XFJ IPDILMBQQCBSF "CMBHFO EJF FJO ,BTUFOGBDI GĂ S TDIXFSF 8FSL[FVHF )BOEGĂ&#x160;VTUF ,BSPTTFSJFGFJMFO verschlieĂ&#x;en. Ablagen und Kastenfach sind mit rutschhemmenden Matten ausgelegt. t 4DIVCGĂ&#x160;DIFS Y NN Y NN EJF NJU EFN Modulsystem kompatibel sind, und 1 Kasten-Schubfach )Ă&#x161;IF NN [VS "VGOBINF WPO TQFSSJHFO 8FSL[FVHFO und Druckluftmaschinen. t "SCFJUTQMBUUF BVT WFS[JOLUFN 4UBIM MFJDIU [V QĂžFHFO IPDI widerstandsfĂ¤hig. t 4JDIFSIFJU ;FOUSBMWFSSJFHFMVOH WPO %FDLFM VOE 4DIVCGĂ&#x160;DIFSO mit SchlĂźssel. t ,BOUFO NJU 4UPÂ&#x2022;GĂ&#x160;OHFSO 4JF CFVHFO #FTDIĂ&#x160;EJHVOHFO WPS falls Sie versehentlich gegen ein Fahrzeug stoĂ&#x;en. t -FJDIU GBISCBS 3Ă&#x160;EFS NJU HSPÂ&#x2022;FN %VSDINFTTFS GFTU VOE TDIXFOLCBS EBWPO FJOT NJU 'FTUTUFMMFS t (FTBNUBCNFTTVOHFO NJU (SJGG - Y 5 Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

971

Karosserie Karosseriehรคmmer 861D Spann- und Schlichthรคmmer E

t 4QBOO VOE 4DIMJDIUIBNNFS t 'MBDIF SVOEF C[X WJFSFDLJHF 4DIMBHรพร DIFO t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 1MBOJFSรพร DIFO GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

d [mm]

d1 [mm]

L [mm]

L1 [mm]

861D.26 861D.30

[g]

Hammer mit runden Schlagflรคchen, flach und gewรถlbt

L d1

t "VTCFVM VOE 4DIMJDIUIBNNFS t รพBDIF 4DIMBHรพร DIF VOE SVOEF LPOWFYF 4DIMBHรพร DIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIFO GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .) d [mm] d1 [mm] E [mm]

861D.RPC

L [mm] L1 [mm]

[g]

866D - Spann- und Schlichthรคmmer

t 4QBOO VOE 4DIMJDIUIBNNFS t +F SVOEF HFSJFGUF VOE WJFSFDLJHF HMBUUF 4DIMBHรพร DIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t )JDLPSZ 4UJFM t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

d [mm]

d1 [mm]

L [mm]

L1 [mm]

866D.32 866D.41

[g]

Hammer mit runder, flacher Schlagflรคche und gerader Finne

t 1MBOJFSIBNNFS t SVOEF รพBDIF 4DIMBHรพร DIF HFSBEF 'JOOF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

868D.40PLD1

972

d [mm]

d1 [mm]

L [mm]

L1 [mm]

www.facom.com

[g]

Karosserie

Automobil

Hammer mit runder, gewรถlbter Schlagflรคche und gebogener Finne t 1MBOJFSIBNNFS t SVOEF HFXร MCUF 4DIMBHรพร DIF HFCPHFOF 'JOOF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .) E

d [mm]

d1 [mm]

L [mm]

L1 [mm]

868D.40BOC

[g]

Gegenhalter Planier-Gegenhalter t 'MBDIF 0CFSรพร DIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .) ) -

862D.60

H [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

[g]

Planier-Gegenhalter, lรคngs gewรถlbt t -ร OHT HFXร MCUF 4DIMBHรพร DIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .) ) -

863D.60

H [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

[g]

Planier-Gegenhalter, quer gewรถlbt t 2VFS HFXร MCUF 4DIMBHรพร DIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHรพร DIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .) ) -

864D.60

www.facom.com

H [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

[g]

973

Karosserie

Spann- und Schlichthammer Nr. 1 t (FSJGGFMUF 0CFSþÊDIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHþÊDIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

) -

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

867D

H [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

[g]

Spann- und Schlichthammer Nr. 2 t ,BSJFSUF 0CFSþÊDIF t 4JDIFSIFJUT 4UJFMBVGOBINF t 4DIMBHþÊDIF GFJO QPMJFSU t )JDLPSZ 4UJFM

) -

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

867D.DS

H [mm]

L [mm]

L1 [mm]

L2 [mm]

[g]

Handfäuste und Handstöcke 870A Handfaust Nr. 1

t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

870B Handfaust Nr. 2

t .JTDIVOH BVT TDIBSGFO VOE BCHFSVOEFUFO ,BOUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU ,H

870B Handfaust, schlanke Form t .PEFMM NJU FJOFS þBDIFO FJOFS HFXÚMCUFO 4FJUF VOE FJOFN Winkel. t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU ,H

974

www.facom.com

Karosserie

Automobil

909A Handfaust, extraschlanke Form.

t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU H

871B.45 Handfaust, Kommaform dünn

t %àOOFT .PEFMM NJU FJOFS HFXÚMCUFO 4FJUF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU H

871B.55 Handfaust, Kommaform

t .PEFMM NJU FJOFS HFXÚMCUFO 4FJUF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

872A Handstock, gewölbt

t %PQQFMþÊDIF HSP FT .PEFMM NJU [XFJ LPOWFYFO ,ÚQGFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

874A Handfaust für gebördelte Kanten.

t .PEFMM BVG BMMFO 4FJUFO HFXÚMCUFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGàISVOH QPMJFSU (FXJDIU H

www.facom.com

975

Karosserie

902B Handfaust, Zehenform

t .PEFMM NJU FJOFS HFXĂ&#x161;MCUFO VOE FJOFS ĂžBDIFO 4FJUF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU H

902C Handfaust, Zehenform

t -BOHFT .PEFMM NJU FJOFS HFXĂ&#x161;MCUFO VOE FJOFS ĂžBDIFO 4FJUF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU ,H

906A Handfaust, Keilform

t .PEFMM NJU FJOFS ĂžBDIFO VOE FJOFS HFXĂ&#x161;MCUFO 4FJUF t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU ,H

LĂśffeleisen und Karosseriefeilen 875.3 Langes LĂśffeleisen

t -Ă&#x161;GGFMFJTFO GĂ S "VTCFVMBSCFJUFO t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

875.4 Hebel- und Ausbeuleisen, 40Â° gebogen

t -Ă&#x161;GGFMFJTFO GĂ S "VTCFVMBSCFJUFO t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU H

876A Hebel- und Ausbeuleisen, flach und gebogen, kurzes Modell

t %PQQFMUFT )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO NJU FJOFS TUBSL gebogenen Seite. t "VDI BMT MBOHFT .PEFMM FSIĂ&#x160;UMJDI " -Ă&#x160;OHF NN t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

976

www.facom.com

Karosserie

Automobil

877A Hebel- und Ausbeuleisen, flach und gebogen, langes Modell

t %PQQFMUFT )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO NJU FJOFS TUBSL gebogenen Seite. t "VDI BMT LVS[FT .PEFMM FSIĂ&#x160;UMJDI " -Ă&#x160;OHF NN t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH QPMJFSU (FXJDIU LH

891A.PL Karosseriefeile, flach

t &JOF HFSJGGFMUF 0CFSĂžĂ&#x160;DIF t -Ă&#x160;OHF NN (FXJDIU H

895A Kurzes LĂśffeleisen

t -Ă&#x161;GGFMFJTFO GĂ S "VTCFVMBSCFJUFO t -Ă&#x160;OHF NN t "VTGĂ ISVOH MBDLJFSU VOE QPMJFSU (FXJDIU H

Feilen 851B Karosseriefeilenhalter

t &SHOPNJTDIFS (SJGG "SCFJUTTUFMMVOHFO KF OBDI auszufĂźhrender Arbeit. t (FOBVF &JOTUFMMVOH EFS 'FJMFOCJFHVOH t ,BOO [XFJ 'FJMFOMĂ&#x160;OHFO BVGOFINFO VOE NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN t -JFGFSVOH PIOF 'FJMF (FXJDIU H

850 - KarosseriefeilenblĂ¤tter t 'Ă S "SCFJUFO BO 8FJDINFUBMMFO (VTT 8FJDITUBIM VOE weichen Kunststoffen empfohlen. t 7FSXFOEVOH NJU EFN ,BSPTTFSJFGFJMFOIBMUFS # Hieb [mm] L [mm] B [mm] 850.S300 850.S350 850.SD350 850.F350 850.EF350

www.facom.com

Standard Standard Standard Fein Extrafein

ZĂ¤hne [cm]

Blattform gebogen gebogen gerade gebogen gebogen

[g]

977

Karosserie Werkzeugsortimente fĂźr Ausbeularbeiten CR.CM92 Sortiment "Karosseriearbeiten" mit 135 Werkzeugen

t 4PSUJNFOU NJU "VTCFVM 8FSL[FVHFO t -JFGFSVOH PIOF #FIĂ&#x160;MUOJT *OIBMU OBDITUFIFOE CFTDISJFCFO (FXJDIU LH

Stk. 440.JP9 R2NANO

SL.DBOX1

AMZ.M1 BP.102 ED.T EH EP.T ES.T EXR PL.400A 181A.25CPE 192.16CPE 185.20CPE 501 893.316 234 601 668B.10 882A RD.MD200EMA DRD.MD200EMA

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Beschreibung (BCFM 3JOHTDIMĂ TTFM CJT NN 4UFDLTDIMĂ TTFM CJT NN VOE "OUSJFCTFMFNFOUF 4UFDLTDIMĂ TTFM i CJT NN und Antriebselemente Kurzer Bit-Halter Kunststoffkasten #JUT 1P[JESJWÂĽ #JUT ,BOU #JUT 1IJMMJQTÂĽ #JUT GĂ S 4DIMJU[TDISBVCFO #JUT 3FTJTUPSYÂĽ CJT Kunststoffeinlage fĂźr SchraubeinsĂ¤tze Verstellbare Zange mit Verriegelung %JBHPOBM 4FJUFOTDIOFJEFS v1JBOPESBIUi ;BOHF NJU IBMCSVOEFO #BDLFO HFSBEF NJU Ă&#x192;CFS[VH Gripzange mit langen Backen 3PMMCBOENBÂ&#x2022; NJU 'FTUTUFMMFS N ReiĂ&#x;nadel MetallsĂ¤gebogen SĂ¤geblĂ¤tter Blechschere 3VOEGFJMF )JFC NN )BMCSVOEGFJMF )JFC NN

Stk. 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

200H.50 208A.32CBA 249 256.6 259.P 861D.RPC 871B.45 861D.30 866D.32 868D.40BOC 862D.60 870B 906A 875.3 895A 518.3 518.4 225.J3 851B 850.S350 CR.D10 CR.D1

Beschreibung Schlosserhammer Plastikhammer mit auswechselbaren AufsĂ¤tzen 4QMJOUUSFJCFS VOE NN PrĂ¤zisions-KĂśrner FlachmeiĂ&#x;el, extradĂźnn )BNNFS NJU SVOEFO 4DIMBHĂžĂ&#x160;DIFO ĂžBDI VOE HFXĂ&#x161;MCU Handfaust, Kommaform dĂźnn Spann- und Schlichthammer Spann- und Schlichthammer Hammer mit gebogener Finne Planier-Gegenhalter Handfaust Handfaust, Keilform Langes LĂśffeleisen Kurzes LĂśffeleisen Gripzange Gripzange SchaftfrĂ¤ser Karosseriefeilenhalter Karosserie-Feilenblatt, Standardhieb Abzieher fĂźr Scheibenwischerarme Spezialzange zum LĂśsen von Befestigungsklammern

CR.858J5 Sortiment mit 5 Ausbeul-Werkzeugen: die Unentbehrlichen

t -JFGFSVOH PIOF #FIĂ&#x160;MUOJT *OIBMU OBDITUFIFOE CFTDISJFCFO (FXJDIU LH

Stk. 861D.30 862D.60 870B 906A 871B.45

978

1 1 1 1 1

www.facom.com

Set Beschreibung Spann- und Schlichthammer Planier-Gegenhalter Handfaust Handfaust, Keilform Handfaust, Kommaform dĂźnn

Karosserie

Automobil

CR.858J15 Sortiment mit 15 Ausbeul-Werkzeugen: das Wesentliche fĂźr die Profis

t -JFGFSVOH PIOF #FIĂ&#x160;MUOJT *OIBMU OBDITUFIFOE CFTDISJFCFO (FXJDIU LH

Stk. 868D.40BOC 866D.32 861D.30 862D.60 870B 906A 871B.45 872A

1 1 1 1 1 1 1 1

Beschreibung Hammer mit gebogener Finne Spann- und Schlichthammer Spann- und Schlichthammer Planier-Gegenhalter Handfaust Handfaust, Keilform Handfaust, Kommaform dĂźnn Handstock, gewĂślbt

Stk. 875.3 876A 895A 891A.PL 851B 850.S350 209.50

1 1 1 1 1 1 1

Beschreibung Langes LĂśffeleisen )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO ĂžBDI VOE HFCPHFO Kurzes LĂśffeleisen ,BSPTTFSJFGFJMF ĂžBDI Karosseriefeilenhalter Karosserie-Feilenblatt, Standardhieb Holzhammer

CR.858J20 Sortiment mit 20 Ausbeul-Werkzeugen: die Unentbehrlichen fĂźr die Spezialisten

t -JFGFSVOH PIOF #FIĂ&#x160;MUOJT *OIBMU OBDITUFIFOE CFTDISJFCFO (FXJDIU LH

Stk. 868D.40BOC 866D.32 861D.30 861D.RPC 862D.60 870B 906A 908A 871B.45 874A

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Beschreibung Hammer mit gebogener Finne Spann- und Schlichthammer Spann- und Schlichthammer )BNNFS NJU SVOEFO 4DIMBHĂžĂ&#x160;DIFO ĂžBDI VOE HFXĂ&#x161;MCU Planier-Gegenhalter Handfaust Handfaust, Keilform Handfaust, schlanke Form Handfaust, Kommaform dĂźnn Handfaust fĂźr gebĂśrdelte Kanten

Stk. 872A 875.3 875.4 876A 895A 891A.PL 851B 850.S350 850.F350 209.50

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Beschreibung Handstock, gewĂślbt Langes LĂśffeleisen )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO ÂĄ HFCPHFO )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO ĂžBDI VOE HFCPHFO Kurzes LĂśffeleisen ,BSPTTFSJFGFJMF ĂžBDI Karosseriefeilenhalter Karosserie-Feilenblatt, Standardhieb Karosserie-Feilenblatt, Feinhieb Holzhammer

Module MOD.CAR1A Modul mit Karosserie-Werkzeugen Nr. 1

t *OIBMU % 31$ )BNNFS NJU SVOEFO 4DIMBHĂžĂ&#x160;DIFO ĂžBDI VOE gewĂślbt # )BOEGBVTU ;FIFOGPSN " )BOEGBVTU FYUSBTDIMBOLF 'PSN " )BOEGBVTU ,FJMGPSN &JOMBHF 1- # t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

www.facom.com

979

Karosserie

MOD.CAR2 Modul mit Karosserie-Werkzeugen Nr. 2

t *OIBMU 'MBDINFJ FM FYUSBEàOO NN )PM[IBNNFS %VSDINFTTFS NN + 4BU[ NJU #PISFSO 4 ,BSPTTFSJF 'FJMFOCMBUU 4UBOEBSEIJFC # ,BSPTTFSJFGFJMFOIBMUFS ) )BNNFS NJU SVOEFO 4DIMBHþÊDIFO NN % 4QBOO VOE 4DIMJDIUIBNNFS % 1MBOJFS (FHFOIBMUFS % 4QBOO VOE 4DIMJDIUIBNNFS # )BOEGBVTU # )BOEGBVTU ,PNNBGPSN " )BOEGBVTU GàS HFCÚSEFMUF ,BOUFO -BOHFT -ÚGGFMFJTFO " )BOEGBVTU ,FJMGPSN ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- FOUTQSJDIU EFS (SÚ F WPO .PEVMFO

MOD.CARA Modul mit Karosserie-Werkzeugen Nr. 3

t *OIBMU + 4BU[ NJU 4DIBGUGSÊTFSO 1 'MBDINFJ FM FYUSB EàOO NJU 4DIVU[ &JOTUFMMCBSF TFMCTUTQBOOFOEF ;BOHF NJU MBOHFO Backen 4 ,BSPTTFSJF 'FJMFOCMBUU 4UBOEBSEIJFC # ,BSPTTFSJFGFJMFOIBMUFS % 1MBOJFS (FHFOIBMUFS -BOHFT -ÚGGFMFJTFO )FCFM VOE "VTCFVMFJTFO HFCPHFO # 5BGFMTDIFSF " )BOEGBVTU GàS HFCÚSEFMUF ,BOUFO ,VOTUTUPGGFJOMBHF 1- # FOUTQSJDIU EFS (SÚ F WPO .PEVMFO

t &STBU[TUJFM NJU ,FJM .)

Zangen CAD.9 Lochzange

t "VTTUBO[FO NN t .BY #MFDITUÊSLF NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH t %SVDLTUàDL VOE 4UFNQFM NN %VSDINFTTFS $"% 3/

CAD.10 Absetz- und Lochzange

t "CTFU[FO NN t "VTTUBO[FO NN t .JU TDIXFOLCBSFN ,PQG t .BY #MFDITUÊSLF NN t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH t %SVDLTUàDL VOE 4UFNQFM NN %VSDINFTTFS $"% 3/

980

www.facom.com

Karosserie

Automobil

Vorbereitung der Lackierarbeiten VORBEREITUNG DER LACKIERARBEITEN

ARBEITSPLATZ OBERFLĂ&#x201E;CHENBEARBEITUNG

KOMFORTABLER UND EFFIZIENTER EINRĂ&#x201E;UMEN! t 4QF[JFMM FOUXPSGFO VN EFN "OXFOEFS CFJ

0CFSĂžĂ&#x160;DIFOWPSCFSFJUVOHFO JO LĂ S[FTUFS ;FJU VOE PQUJNBM PSHBOJTJFSU [V IFMGFO

t %VSDI EBT BVTHFLMĂ HFMUF 0SEOVOHTTZTUFN TJOE BMMF

FSGPSEFSMJDIFO )JMGTNJUUFM 8FSL[FVHF VOE 7FSCSBVDITNBUFSJBM CFJ KFEFN &JOTBU[ HSJGGCFSFJU

t 4JF XFSEFO JN UĂ&#x160;HMJDIFO (FCSBVDI BMMF 'VOLUJPOFO XFHFO

JISFT ,PNGPSUT JISFS 4JDIFSIFJU VOE JISFS 0SHBOJTBUJPO TDIĂ&#x160;U[FO MFSOFO

t #FTPOEFST FNQGFIMFOTXFSU GĂ S *40 ;FSUJĂ˝[JFSVOHFO

PFLEGELEICHT t "SCFJUTQMBUUF BVT DIFNJLBMJFO VOE

MĂ&#x161;TVOHTNJUUFMCFTUĂ&#x160;OEJHFN GFVFSWFS[JOLUFN 4UBIM NJU BCOFINCBSFO 3Ă&#x160;OEFSO

ALLES SOFORT ZUR HAND t ,BOJTUFSIBMUFS 1BQJFSSPMMF "CGBMMCFIĂ&#x160;MUFS 3FHBM

GĂ S 4DINJSHFMQBQJFS ,MFCFCBOESPMMFO VTX 4JF IBCFO BMMFT TUFUT TPGPSU HSJGGCFSFJU

KANTEN MIT STOSSFĂ&#x201E;NGERN t #FVHU #FTDIĂ&#x160;EJHVOHFO WPS GBMMT WFSTFIFOUMJDI

FJO 'BIS[FVH BOHFTUPÂ&#x2022;FO XJSE

ABSCHLIESSBAR DURCH VORHĂ&#x201E;NGESCHLOSS Lieferung ohne Werkzeuge und ohne Verbrauchsmaterial

Trag- und Fahrgestelle CR.T3XL Arbeitsplatz OberflĂ¤chenbearbeitung

t "SCFJUTQMBU[ NJU - 2 schrĂ¤g geneigte, obere Regale fĂźr Verbrauchsmaterialien. BCTDIMJFÂ&#x2022;CBSFT 4DIVCGBDI NN IPDI GĂ S UFVSF Werkzeuge, Sicherheitselemente usw. - 1 Zwischenboden mit 2 abgeschrĂ¤gten Seiten fĂźr gĂ¤ngige Werkzeuge. - 1 Bereich zur Aufnahme von sperrigem Verbrauchsmaterial. 7FSUJFGUF HFMPDIUF 4FJUFO GĂ S EBT ;VCFIĂ&#x161;S 'MBTDIFOIBMUFS 1 Halterung fĂźr Papierrollen, Halter fĂźr Spritzpistolen, 1 Halterung fĂźr MĂźllsack. t (FTBNUBCNFTTVOHFO NJU (SJGG - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

www.facom.com

981

Karosserie

CR.S7 Fahrbares Multifunktions-Scherengestell

t .BY 5SBHLSBGU LH t ,SBU[TDIVU[SPMMFO BVT (VNNJ t 'àS EJF "SCFJU JO #SVTUIÚIF &SHPOPNJTDIFT 1SPEVLU EFTTFO þFYJCMF (FXFCFCFTQBOOVOH TJDI EFS 'PSN EFT 8FSLTUàDLT anpasst. t TDIXFOLCBSF 3ÊEFS 3ÊEFS NJU #SFNTF t (FSJOHFS 'MÊDIFOCFEBSG t -FJDIU [V WFSTUBVFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH t 4DIBVNTUPGGTDIVU[ $3 4 130 t 4BU[ NJU (FXFCFO $3 4

CR.P1 Lackiergestell

t .BY 5SBHLSBGU LH t 7JFMGBDI FJOTUFMMCBSFS 5SÊHFS GàS .PUPSIBVCFO 5àSFO VTX t 7FSTUFMMCBSLFJU GBDI WFSTUFMMCBS IÚIFOWFSTUFMMCBS %SFIVOH VN ¡ NJU "SSFUJFSVOH EFS 5SÊHFS t .JU 3ÊEFSO NJU HSP FO "CNFTTVOHFO t (FSJOHFS 'MÊDIFOCFEBSG t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y DN (FXJDIU LH

CR.P2 Scherenbock zur waagerechten Bearbeitung von Karosserieteilen

t .BY 5SBHLSBGU LH t 5SÊHFS NJU "VþBHFQVOLUFO NJU ,SBU[TDIVU[ t "SCFJUTIÚIF NJO NN VOE NBY NN t (FSJOHFS 'MÊDIFOCFEBSG MFJDIU [V WFSTUBVFO (FXJDIU LH t 4DIBVNTUPGGTDIVU[ $3 4 130

CR.S2 Trittleiter für Arbeiten in der Höhe

t .BY 5SBHLSBGU LH t .FISFSF 4UVGFO GàS "SCFJUFO JO EFS )ÚIF BO /VU[GBIS[FVHFO Minivans, Geländewagen usw. t 4JDIFSF 7FSXFOEVOH 4JDIFSIFJUTCàHFM TUBCJMFS (SVOESBINFO t 1SPEVLU LMBQQCBS VOE MFJDIU [V WFSTUBVFO t )JOUFSSÊEFS NJU 1PTJUJPOFO BVG EFS "DITF PEFS VN ¡ HFESFIU t (FFJHOFU GàS (JUUFSSPTUF WPO 4QSJU[LBCJOFO t "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU LH

982

www.facom.com

)

- E

www.facom.com

983

Karosserie

Automobil

Glasarbeiten Spezialwerkzeuge fĂźr Glasarbeiten CR.D10

ABZIEHER FĂ&#x153;R SCHEIBENWISCHERARME

KOMPAKT, LEICHT UND BEDIENERFREUNDLICH! t %FDLU NFIS BMT EFT FVSPQĂ&#x160;JTDIFO

"VUPNPCJMCFTUBOET BC

t #BMLFO VOE "C[JFIBSNF WFSDISPNU t "C[JFIBSNF XJF CFJN ,VHFMHFMFOLBC[JFIFS

WFSTUFMMCBS

4QF[JFMMFS"CTUBOEIBMUFS GĂ S 4QSĂ IEĂ TFO

CR.D10 Abzieher fĂźr Scheibenwischerarme

t .JU EFN %JTUBO[TUĂ DL GVOLUJPOJFSU EFS "C[JFIFS BO Scheibenwischerarmen mit integrierter SprĂźhdĂźse. t &JO[FMO BCOFINCBSF "C[JFIBSNF FSMFJDIUFSO EBT Positionieren auf den Scheibenwischerarm. t 4QBOOCFSFJDI %VSDIN NN t -JFGFSVOH NJU FJOFS #FEJFOVOHTBOMFJUVOH (FXJDIU H

D.28B Werkzeugsatz zum Auswechseln der Windschutzscheibe

t *OIBMU % " 4BVHOĂ&#x160;QGF Y

% " 4QBOOHVSU NJU 3BUTDIF % (FCPHFOFS (SJGG GĂ S EFO "VTCBV % %SBIU[JFIHSJGG % (FĂžPDIUFOFS %SBIU GĂ S 8JOETDIVU[TDIFJCF .FUFS

(FXJDIU LH

D.80 Windschutzscheiben-EinziehgerĂ¤t

t 4PSUJNFOU NJU 8FSL[FVHFO t *OIBMU % 8JOETDIVU[TDIFJCFO &JO[JFIHFSĂ&#x160;U % %JDIUVOHT &JO[JFIHFSĂ&#x160;U ) NN ,BOU 4UJGUTDIMĂ TTFM -JFGFSVOH JN ,VOTUTUPGGLBTUFO "CNFTTVOHFO - Y # Y ) Y Y NN (FXJDIU H 'Ă S TDINBMF %JDIUVOH % 'Ă S NJUUFMCSFJUF %JDIUVOH % 'Ă S CSFJUF %JDIUVOH %

www.facom.com

985

Karosserie

DCR.20J6 Satz mit 6 Gummisaugern zum Zusammenhalten von WerkstĂźcken

t ;VN ;VTBNNFOIBMUFO HFLMFCUFS 8FSLTUĂ DLF XĂ&#x160;ISFOE EFS Trocknungszeit. t 7JFMTFJUJHF &JOTBU[NĂ&#x161;HMJDILFJUFO CFJ ,BSPTTFSJFBSCFJUFO - Zierleisten an TĂźren. - Logos, SchriftzĂźge und Embleme. - Innenspiegel usw. t %JF (VNNJTBVHFS IBMUFO TFIS HVU BVG MBDLJFSUFO #MFDIFO C[X (MBTĂžĂ&#x160;DIFO (FXJDIU H

Druckluft-Werkzeuge Druckluft-Trennmesser fĂźr Windschutzscheiben

t 4DIOFMMFSFT "VTUBVTDIFO WPO 8JOETDIVU[TDIFJCFO t 4JDIFSIFJUT %SVDLTDIBMUFS t -VGUBVTUSJUU JN 4DIMBVDI t "OTDIMVTTHFXJOEF t 1FOEFMCFXFHVOH ÂĄ t 1FOEFMCFXFHVOHFO .JO t %VSDITDIOJUUMJDIFS -VGUWFSCSBVDI M .JO t 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t -JFGFSVOH PIOF ,MJOHF NJU #FEJFOVOHTBOMFJUVOH

)

CAD.P300F

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[kg]

Klingen fĂźr Druckluft-Trennmesser fĂźr Windschutzscheiben, CAD.P300F

L [mm]

CAD.P300F1 CAD.P300F2 CAD.P300F3 CAD.P300F4 CAD.P300F5 CAD.P300F6 CAD.P300F7 CAD.P300F8 CAD.P300F9 CAD.P300F10 CAD.P300F11 CAD.P300F12

DRUCKLUFT-TRENNMESSER FĂ&#x153;R WINDSCHUTZSCHEIBEN t .FTTFO 4JF NJU FJOFN #BOENBÂ&#x2022; EJF ,MFCFSUJFGF EJF CJT [VN 4JFCESVDL

BVG EFS 8JOETDIVU[TDIFJCF EVSDIHFTDIOJUUFO XFSEFO NVTT

8Ă&#x160;IMFO 4JF EJF FOUTQSFDIFOEF ,MJOHF VOE CFSĂ DLTJDIUJHFO 4JF EBCFJ EJF 3VOEVOHFO

986

www.facom.com

Karosserie

Automobil

Druckluft-Kartuschenpistole 50 x 215 mm t ;VN "VGUSBHFO WPO 4JMJLPO 4QBDIUFMNBTTF ,MFCFS t &JOTUFMMCBSF %VSDIĂžVTTNFOHF t "VUPNBUJTDIFS %SVDLBCGBMM VOUFSCSJDIU EJF 1SPEVLU[VGVIS t -VGUBOTDIMVTT *OOFOHFXJOEF t &NQGPIMFOFS 4DIMBVDI *OOFOEVSDINFTTFS NN t &NQGPIMFOFS &JOTBU[ (FXJOEF *OOFOEVSDINFTTFS NN t "SCFJUTESVDL CBS t 4DIBMMQFHFM E# " t 7JCSBUJPOTQFHFM VOUFS N TÂŠ t 4UBOEBSE 1BUSPOF Y NN

) - V.801F

L [mm]

L1 [mm]

H [mm]

[kg]

Hydraulik-Werkzeuge CR.4T Hydraulik-Sortiment fĂźr Richtarbeiten, 4 t

t *OIBMU )ZESBVMJTDIF )BOEQVNQF DNÂŠ - 1 Druckzylinder, 122 mm Hub - 1 Spreizer 7FSMĂ&#x160;OHFSVOHFO NN ;VCFIĂ&#x161;SUFJMF 'VÂ&#x2022;QMBUUF 8JOLFMTUĂ DLF 1SJTNFOTUĂ DLF kariertes DruckstĂźck, Gummikissen t "OTDIMVTT Ă CFS 4DIOFMMLVQQMVOHFO t "SCFJUTESVDL CBS t -JFGFSVOH JN ,PGGFS t $& (FXJDIU LH

CR.10T Hydraulik-Sortiment fĂźr Richtarbeiten, 10 t

t *OIBMU )ZESBVMJTDIF )BOEQVNQF DNÂŠ %SVDL[ZMJOEFS NN )VC - 1 Spreizer 7FSMĂ&#x160;OHFSVOHFO NN ;VCFIĂ&#x161;SUFJMF 'VÂ&#x2022;QMBUUF 8JOLFMTUĂ DLF 1SJTNFOTUĂ DLF kariertes DruckstĂźck, Gummikissen t "OTDIMVTT Ă CFS 4DIOFMMLVQQMVOHFO t "SCFJUTESVDL CBS t -JFGFSVOH JN ,PGGFS NJU 3PMMFO t $& (FXJDIU LH

WA.21 Hydraulik-Ă&#x2013;l - 2 Liter

t -JUFS ,BOJTUFS t 'Ă S EJF %SVDL[ZMJOEFS WPO ,BSPTTFSJF 8FSL[FVHFO C[X von Wagenhebern, WerkstattkrĂ¤nen und Unterstellhebern geeignet.

www.facom.com

987