m t s . c o e l m e h k s h a r w w w .
AVANT PREMIERE The Freedom Instinct
Consulter les stocks en direct 24h/24 et passez vos commandes directement sur le B to B. Consult the stock online 24 hours a day and order directly on the B to B. Schauen Sie online rund um die Uhr in unser Lager und bestellen Sie direkt über B2B.
2.
1.
www.SHARK-helmets.com Click on “Pro zone”
Passez vos commandes en ligne Order online Bestellung online
Accédez au support technique Access to technical support Der Zugang zum technischen Support
Gérez votre compte Manage your account Verwalten Sie Ihr Konto
SHARK PRO SERVICE STORE (B TO B) 2
ICON S Pré-équipé SHARKtooth SHARKtooth ready (page 5) SHARKTOOTH R E A D Y
Structure composite à base de fibres carbone et aramide Composite structure made of carbon and aramid fibers OPTIMUM PERFORMANCE FIBRE STRUCTURE
Jugulaire “Racing” double anneau Double-D ring «Racing» Chin Strap
SHARK EASY FIT
HIGHEST
Confort supplémentaire aux porteurs de lunettes Comfort for eyeglasses wearers Structure composite en fibres multiaxiales Structure made from multi-directional composite fibres
5 YEARS WARRANTY
Tous les casques SHARK bénéficient d’une garantie de 5 ans gratuite. Vous pouvez l’obtenir très facilement sur le site internet :
www.shark-helmets.com
SAFETY FIBRE STRUCTURE
Ecran intérieur solaire à traitement anti-rayures Anti-scratch/integrated sunshield
Boucle micro métrique Micro lock buckle DOUBLE D CHIN STRAP
I N T E G R AT E D SUNSHIELD
QUICK RELEASE CHIN STRAP
Intérieur entièrement démontable, ajustable et lavable Fully adjustable, removable and washable interior
R E M O VA B L E L I N I N G
Calotte en résine thermoplastique injectée Shell made from injected thermoplastic resin
Pinlock en option PINLOCK optional PINLOCK OPTIONAL
Ecran à double traitement anti-buée/anti-rayures Dual treated anti-scratch/anti-fog visor
Calotte anti-perforation. Anti penetration shell ANTI PENETRATION STRUCTURE
3 SHELL SIZES
All SHARK helmets benefit from a free 5 years warranty. You can easily subscribe on :
Démontage rapide de l’écran Quick release visor system Plusieurs volumes de calotte pour un ajustement maximal et une compacité optimale Several size for optimum compacness and adjustment
QUIC K VIS OR EXCHANGE
Tous les casques sont livrés avec des écrans homologués. All helmets are delivered with an approved visor.
Label indépendant britannique Independent British helmet test initiated by the U.K. government http://sharp.direct.gov.uk/
Sizing XS
S
M
L
XL
XXL*
53/54
55/56
57/58
59/60
61/62
63/64
*XXL :
Suivant modèle et pays Dependant upon model and country Abhängig vom model und land
3
SHARK Innovations
SHARK Handle System
4
SHARK Easy Fit
SHARKTOOTH SYSTEME DE COMMUNICATION SANS FIL POUR MOTO • Kit mains-libres Bluetooth© pour téléphone mobile* • Intercom moto-moto avec un autre SHARKTOOTH® (500m) • Informations audio du navigateur moto GPS Bluetooth* • Ecoute musicale stéréo Bluetooth© A2DP* • Réduction du bruit ambiant - Ajustement automatique du volume *Pour accéder à cette fonction, connecter le SHARKTOOTH® au dispositif Bluetooth© adéquat. MOTORBIKE WIRELESS ENTERTAINMENT SYSTEM • Bluetooth© hands-free kit for mobile phone* • Bike to bike intercom system with another SHARKTOOTH® (500m) • Audio information from motorbike Bluetooth© GPS navigator* • Stereo Bluetooth© A2DP music streaming* • Background noise reduction - automatic volume control *To access this function, connect the SHARKTOOTH® to an appropriate Bluetooth© device. DRAHTLOSES KOMMUNIKATIONSSYSTEM FÜR MOTORRAD • Freisprechanlage Bluetooth© für Mobiltelefon* • Intercom Motorrad-Motorrad mit einem anderen SHARKTOOTH® (500m) • Audioinformationen des Motorradnavigators GPS Bluetooth* • Musik hören, Stereo Bluetooth© A2DP* • Reduktion des Umgebungslärms –automatische Anpassung der Lautstärke *Zum Zugriff auf diese Funktion, SHARKTOOTH® an die entsprechende Vorrichtung Bluetooth© anschließen.
telecom
500 m
intercom
music - mp3
gps
SHARKTOOTH 5
ro Race -R P
oberklasE -R PRO, SHARK RACn- und Aramidfasern, er D O, high end semodell aus Carbofür unsere Spitzenrenn s ACE -R PR e e SHARK R rbon/aramid fibers, ha r wurde in erster Lini oto GP, WSBK, Moto 2… Th de ritemade of ca place for ou hergestellt: M RO , haut entlichen K RACE -R P id a été déve- model developed in the firstWSBK, Moto2... fahrer mussten wir die wes samten FunkK R A SH e m L ra en afür GP, d der ge Bedeutung res carbon/a s au plus bep level racers: Moto re the essential cri- D erstellen un to gamme en fib ier lieu pour nos pilote . ensu e rien sich und Ergonomie größteät, Komfort, th to d to ha ce e 2… em o or an pr rt ot ef ät K, M t impo Stabilit tionalit We ther loppé en Moto GP, WSB entiel en terias, giving the upmosergonomy : lightness, beimessen: Gewicht, . haut niveau: es donc allés à l’ess : ik d am an y yn s. lit ic od m na er na A tio m e , Präzision Nous som fonctionnalité global aérody- global fonc fort, precision, aerody . stability, com privilégiant la ilité, confort, précision, Aramidfasern Carbon- und id fibers. m légèreté, stab ra A n bo Stärke, ar C CFD Spoiler. ialdichte: Minimum 3 mm wieder m visor, namique. r, er Spoiler CFD. ial density: minimum 3 mtch and at ue M ne e d bl un ria Va scra ntikratzn Aramid. Variable mater mm with anti . bis zu 4,25 mm mit A chlagbeschichtung. Fibres Carbo ini Increasing up to 4,25which can be reactivated es m i-B r nt eu A . ss er FD ai ar C r ép rb e: ating Spoile aktivie rn. sseur variabl itement w anti-fog co Multiaxialfaseßen: von XS bis XL. Ecran à épai maxi 4,25mm avec tra nérant. ne ulti axial fibers. . XL M ur gé to se ré lengrö XS ha m Sc fro 2 : s 3mm/épais nouvel antibuée auto ze nverschluss. 2 shell si ening. Doppel-D Kin Riemenende. anti-rayures etcalotte : du XS au XL. chin strap fast D e ”. bl D ou e D es bl end. Magnetisch -Sicherheitsverschluss. 2 tailles de fermeture jugulaire “Dou Magnet strap ts visor safety lock. de . e ue èm tiq st né 4-Punkt VisierLüftungsauslässe Sy anchor poin nturi extraction points. gulaire mag écran 4 ju de ut bo 4 optimierte r SHARKTOOTH. Em fermeture d’ 4 optimized ve Ready. Vorbereitet fü1.250g +/- 50 g. Mécanisme decure. TH O TO é. K R is SHA optim se 50 g +/- 50 g. 12 Gewicht ab: : 4 points auto ventilation à effet venturi m fro t Weigh 4 points de ARKTOOTH. Pré-équipé SH 50 g +/- 50 g. Poids mini : 12 R QUIC K VISO E EXCHANG
6
HIGH EST
SAFETY FIBRE E STRUCTUR
SHARK/GP/BONUS/2012
SHA RKTO OTH Y R E A D
SHARK EAS Y FIT
D DOUBLE P CHIN STRA
Sport Route ro Race -R P
Hi-Tec
Race -R Pro Randy De Puniet
Visor references available page 66 - 67
7
ro Race -R P
BLANK m85a05t BLK
WHU
BLANK
KMA
HE8500
HE8500
WBK
kundo
WKS
8
HE
HE8525
WRK
HE8525
HE8525
REPLICA R. De Puniet KWR
HE8530
KAS KAR
STINGER
WKO
HE8520
Sport Route
HE8520
KWO
Kimbo
HE8520
WKO
HE8540
Hi-Tec
ro Race -R P
WBR
HE8540
HE8540
9
Race -R
geleitet vom SHARK ist ab RACE -R von r De e hren l. rivated from th - RACE -R PRO Model iert sich eher am Tourenfa to m SHARK is de ient ed fro or at h nt -R ie uc or ra CE e eb RA or G The is m Sein att model. Its use nnfahren. t den Doppelbl RACE -R PRO than racing. ler als am Re tschieden, nichen der aufrechten oi en sp e ch ad si t bl g ha in le e doub SHARK ach weg wards tour sition that not to place th benutzen, einf SHARK chose e of the upright riding poest extreme Spoiler zu beim Tourenfahren. k in dieser Sitzposition es keinen extremen Druc simply becausriding which does not requ Dadurch gibt suits touring lmet area. Helmregion. push on this he , . hild, bis zu s. visor Multiaxialfasernialdichte: Minimum 3 mm Sc Multi axial fiberial density: minimum 3 mm h and new er er at er tc M ed at ra e wi m sc bl r, e ue Varia th anti Variabl atzfester und ne to 4,25 mm wi . 4,25 mm mit kr tibeschlagbeschichtung. Increasing up g which can be reactivated an er in . aktivierbar anti-fog coat : from XS to XL. n: von XS bis XL 2 Schalengrößeverschluss. 2 shell sizes strap fastening. nn Ki Doppel-D Double D chinend. Riemenende. Magnetisches icherheitsverschluss. Magnet strap ts visor safety lock. r-S 4-Punkt Visie ftungsauslässe. 4 anchor poin nturi extraction points. 4 optimierte Lü 50 g +/- 50 g. 4 optimized ve1450 g +/- 50 g. Gewicht ab: 14 Weight from : R QUIC K VISO E EXCHANG
SHA RKTO OTH Y R E A D
SHARK EAS Y FIT
é du modèle ARK est dériv ientée grand SH de -R Le RACE n utilisation est plus or So . SHARK a RACE -R Pro. grand tourisme sportif -R le spoiler ire vo CE e RA m le is r tour s adjoindre su s de pratichoisi de ne paiquement, pour des raisondu SHARK un e” , m ce is tour CFD et uite “buste isation “grand cité car l’util it une position de cond dynamique ro du in aé i appu RACE -R ssitant pas un droit” ne néce extrême. les. i Fibres multiaxiaeur variable : épaisseur minent ss ai ép à n ec traitem av Ecra m m 25 4, i rant. r max 3mm/épaisseu nouvel antibuée auto-régéné anti-rayures et lotte : du XS au XL. . 2 tailles de ca rmeture jugulaire “Double D” Système de fe laire magnétique. Embout de jugufermeture d’écran 4 points Mécanisme de nturi optimisé. autosecure. ilation à effet ve nt ve de ts in 4 po 50 g +/- 50 g. Poids mini : 14
10
HIGH EST
SAFETY FIBRE E STRUCTUR
D DOUBLE P CHIN STRA
Sport Route Race -R
Hi-Tec
Race -R Sutra
Visor references available page 66 - 67
11
Race -R
BLANK m83a25t BLK
BLANK
HE8320
HE
HE8320
optigo00n
KAW
12
WHU
KMA
HE83
WRS
HE8300
KWO
HE8300
kristo
WBR
Sport Route
HE8315
Hi-Tec
KGY WKY
HE8315
WSK
Race -R
HE8315
HE8315
13
Race -R
WSK
lucha m83a12t KSW
KSR
14
sutra HE8302
HE
WKS
HE8302
Lucha HE8310
WBB
MINX
Sport Route
HE8307
Hi-Tec
Race -R
MINX ma08t
KWR
HE83
15
Race -R
WGR
Original 05
WBY
16
HE83
HE8305
Sport Route
KWR KBR
ce -R Hi-Tec Ra
HE8305
HE8305
17
Vision -R
HIGH EST
R QUIC K VISO E EXCHANG
ED I N T E G R AT L D SUNSHIE
SAFETY FIBRE E STRUCTUR
haben Ingenieure ARK R&D orfen, der eine H S tw have n Helm en engineers n offener ARK R&D at offers the pa- eineoramaöffnung wie ei weiteste H S ; T Z th an es P z. et nt as lm te e d at ac created a he bietet und sion de vos t. Dieses f an open-f Avoir une vi motivé SHARK dans noramic aperture o est angle’ cur- Helm ld auf dem Markt ha herheit fe ic S a id l ht ic ra ‘w er ui g the mit d ith S c’est ce q de son nouvel inté helmet, with market. Combined w f wurde kombiniert eration von Fa. n -R tio n ra io o o e b en is n th V G la io n le l’é en K rently o test generat mposites : der neuest ei Integralhelmen. en fibres co ractérise le SHAR p the safety of the la en b al ch rs l. ca el se am sh fiber ut son ch Ce qui e full-face est avant to Vision -R c’ oramique, qui possèd ffnung. re. Panoramaö größen aus Faser-Veran amic apertu mposite fibre u marché. de vision p d en or ” al an le ch P g S an nd Zwei zes- co le plus “gra l. : Two shell si g System. bundmateria es Verschlusssystem . ue Fo i iq nt am d A or un id an so isch ap p r er R at te ig on om et si en B ut vi w : A , e m d te re multiChamp rmdämpfung Autoseal Sysdraft, hermetic. calotte en fib Bessere Lä sere Abdichtung. 2 tailles de ng, less es ofi b . ro . , p ug em Luftz es syst pide. chlagsystem axiale. Easy fit glass Ready lles Antibes m. embuage ra ème ne és d ch e S d e TH m st le sy Systé nsyste SHARKTOO assurée par Easy fit Brille r SHARKTOOTH Etanchéité fü t te ei er rb é. Vo tte facilit Autoseal. sage de lune Easy fit : Pas HARKTOOTH. S Pré équipé SHA RKTO OTH Y R E A D
18
SHARK EAS Y FIT
QUICK RELEASE P CHIN STRA
Sport Route Vision -R
Hi-Tec
Vision -R Syntic
Visor references available page 66 - 67
19
Vision -R
BLANK m42a02t KMA
BLK
WHU
BLANK HE4200
KBB
20
HE4200
LOTUS HE4225
KWR
HE4225
HE
Sport Route
i Becool lHEu42m 15 KLU
Becool
WRS
Becool m42a12t KOS
Hi-Tec
Vision -R
KWS
HE4212
HE
HE4210
21
Vision -R
Stripes
KWW
Jack HE4250
HE4240
ty High visibili HE4235 KLU
22
WBR
Reveal
KPK
HE4245
synticHEm42a23t
Sport Route
KSA
syntic
WKR
WKS
ion -R Hi-Tec Vis
HE4222
HE4222
23
Vision -R
WRO
PIXY
HE4220
KVP WBB
24
HE4220
HE4220
Sport Route
ion -R Hi-Tec Vis
WVY
KSK
MYTH
WKS
HE4230
HE4230
HE4230
25
S 900
QUICK RELEASE AP CHIN STR R QUIC K VISO E EXCHANG ED I N T E G R AT L D SUNSHIE
lmet contist selling he SHARKs be career , thanks to its successful lance and continue de SHARK grâce à nues its ve design, perfect ba ent, the r lle se st Le be aggressi of equipm ction succès, uronnée de ensive level inje uilibré sa carrière co ressif, parfaitement éq s, le a comprehthe new reference In et ag is pl gn m 0 si co 90 S us son de ets. des ment des pl molded helm et un équipela nouvelle référence t shell. S 900 es ic injected ctés. Thermoplast nshield. casques inje . su ée Integrated ble lastique inject ld with dou sine thermop 2.2mm shie treatment. Calotte en ré leil intérieur. ” “Total vision d washable inside Ecran pare so à double traitement an Removable Ecran 2,2 mm s. ”. g on in si d e g +/- 50 g. Vi bl ad al ta p “Tot ent démon t size M : 1490 m gh re ei w tiè e en ag ur er Av Intérie 50 g. et lavable. M :1490 g +/ille ta en en Poids moy
26
ARK führt ler von SH Der Bestsel r. Dank seines aggresance g weite seinen Erfol ns, der perfekten Bal t der is ig es ng D tu usstat siven gussfassenden A und der um erenz unter den Spritz ef R S 900 eine Helmen. te isch geform Thermoplast e. al r. außensch Sonnenvisie Integriertes s Visier ke 2,2 mm star eschichtung -B mit Doppel “. bare "Total Vison und wasch Austausch- . Innenpolster ewicht Größe M : 1490 g sg Durchschnitt +/- 50 g.
Sport Route
e
Performanc
S 900
S900 Antix
Visor references available page 66 - 67
27
S 900
BLK
dual black HE0673 BLK
Prime HE0670
KAX
ellipse
KAS
28
HE0671
HE0671
KRK
WKW
GLOW
HE0672
Sport Route
HE0672
e S 900
Performanc
WKS
Inmate
wbs
KRS
HE0676
HE0676
HE0676
29
S 900
Marines 74
enigma
KPK
i Fost lu06m 75
LUM
30
HE
HE0677
WKA
HE06
Sport Route
e S 900
Performanc
KBS
KRW
Antix
KSS
HE0681
HE0681
HE0681
31
S 700 S
0 wurde für der des S 90 ru B ne 0 S ei kl Der rt. Der S 70 12 verbesse S 900 has ho20 e n ne th so ei ai , of S r othe Ausstattung The die . te ls on el The little br as etu se ak s ein starke D bietet die r the 2012 with feaest upgradé rbeitung und upgraded fo is ra 0 gn re en P Ve 90 si be n e S de l ne tig fu ei du er e a power n für so ose et chw Le petit frèr es man selte 700 S offers S inly In a helm S 700 S prop 0 ch S re el 70 Le ra w . S , d r 12 un gn de 20 si fo on finish finition ng, die hich pour la sais tures and a ie Ausstattu ent et une equipment w liebtesten un équipem t findet. D The level of os issant, einem der be e. m pu ic zu e pr n th gn ih is si of désormais th ht de e ac at on au m weltweit. it t, rn ue es ha re sq ak ne ca inherits, m uipements Motorradfah ldwide. S n éq or 0 s de w rare pour un r 70 Le rs te S u. ke un bi en Helme prix cont moels used by affirmé et au font un des popular mod S hérite en du 0 70 ds ation des ar S ot le dont äßige Integr in series. s par les m ld nm ie ie dé er sh an S n m su de e th r s dèles les plus Integration of rited from 900 aus de sonnenvisier r. n system inhe , die vom S ng tu monde entie üf New ventilatio el B de. Neue 11. nommen wur en série. the S 900 20 ie 2011 über an pare soleil er cr S l’é . de ed . n ar 0 ck io ep 90 . s Pinlo Intégrat Pinlock pr ées du S Vorbereitete Außenschale ntilations hérit injected shell. ch geformte is Nouvelles ve st la Thermoplastic op d. el m hi er Th r. . table suns r nachrüstba version 2011 Optional adap Sonnenvisie m visor. atzfest Pinlock. m kr . 2 r, pé ée 2. . ui ie ct h is gs je éq tc V in in – ra s é dd Pr Anti-sc ermoplastique ble inside pa 2 mm starke th 2, ha as ne si w ré d an en Calotte aptable g +/- 50 g. Removable nenpolster. beschichtet. leil intérieur ad t size M : 1470 waschbare In d Ecran pare so un Average weigh h+/- 50 g. sc au Aust ße M : 1470 g en option. ittsgewicht Grö s. hn re sc yu ch ra ur ti D an e. Ecran 2,2 mm table et lavabl rement démon g +/- 50 g. Intérieur entiè 0 47 en taille M :1 Poids moyen R QUIC K VISO E EXCHANG
QUICK RELEASE AP CHIN STR
32
Sport Route
e
Performanc
S 700 S
S 700 S Line-Up
Visor references available page 66 - 67
33
S 700 S
FULL MA56T
BLK
Prime
WHU
HE0155
HE0155
WKR
34
BLK
jinks HE0159
HE01
WKO
Line-Up
WKW
KSX
HE0110
HE0110
Sport Route
HE0110
e Performanc
S 700 S
WKS
Stipple
WBR
KAS
HE0115
HE0115
HE0115
35
S 600
R QUIC K VISO E EXCHANG
ein hohes noch immer bt gi K R EinsA H S tung seiner ill provides die Ausstat st r , das K fü R ch A u si H S d ea l ie iv t and N und entsch is entry - leve en r Th vo pm ui le hältel eq er od tiegsm niveau l of both herheits-V encore le d Preis/Sic gh value leve provides a hi un ARK 0 ve a H slè 60 S S ät re n e lit K vo m K ua R SHAR the Q Der S 600 The SHA ée de gam of n. tr y. lte en rit ld ha n or cu der w so se zu in e t de gshelm into th nis hoch rapport d’équipemen erste Einstie re gateway ch rder élevé le cu si ga se r de de x K bt oi R A blei d. et fait le ch S 600 de SH ke SHARK. SHARK bran /sécurité. Le welt der Mar l’univers à ée tr qualité- prix en d’ ell. hale sûre porte ic injected sh rmte Außensc reste la plus Thermoplast lastisch gefo schichop r. m be so t er e. vi es Th m qu zf m ar at de la m ddings. cratch 2.2 s Visier, kr pa i-s ke nt ar de A si st in m e m . bl ée 2,2 d washa lastique inject Removable an . sine thermop nenpolster. tet. ed ar ep Calotte en ré g. pr waschbare In 50 k s. d /re oc + un nl yu g Pi ra ch ti 50 us an 14 : ta Aus ght size M Ecran 2,2 mm table Pinlock Average wei : 1450 g rement démon Vorbereitetes Intérieur entiè icht Größe M ew sg itt hn sc Durch et lavable. nlock. /- 50 g. 50 g. + /+ g Pré-équipé Pi 50 14 en taille M : Poids moyen QUICK RELEASE AP CHIN STR
36
Sport Route
e
Performanc
S 600
S 600 Griffon Mat
Visor references available page 66 - 67
37
S 600
Prime m23a05t
BLK
WHU
Prime HE2300
track m23a18t KRA
38
BLK
HE2300
HE
KSQ
HE2318
HE
WKS
ht dark knig HE2335 KWR
KVS
FOLIES
HE2335
Sport Route
WKB
e Performanc
S 600
HE2330
HE2330
39
S 600
t griffonHEm23a12 KAR
QR cod45e
KPK
HE23
KAW
griffo10n
WBS
40
HE23
HE2310
mat MOONLIGHTHE2352 Kww
MOONLIGHT ty high visibili55 KYK
Sport Route
e Performanc
S 600
IGHT MOONLHE 2350 Wkk
HE23
41
ries 2 e S e n i l o v E
QUICK RELEASE AP CHIN STR R QUIC K VISO E EXCHANG
H SHA RKT OOT Y R E A D
ANTI PENETRATIO E STRUCTUR
N
ED I N T E G R AT L D SUNSHIE
’un bénéficié d series 2 a ain ne m Li la vo E s ain dan ent bâti m if de ut ol év e èl développem mod sateurs du avec les utili s 2 SHARK SHARK. voLine serie l’E t en serm ue Esthétiq pourtant, le de ême look, t m en le em e p d ar op g et Dével s he le rc b he ou d ec vice R chées is les bou es m g ar a ch K R es A d SH hier dre au ca eux qui pour répon lieu par “c r ie m re p en toroute é d au an e, dem it sur rout so ce ue q roulent” ou en ville.
42
fitiert von ies 2 pro er S and ne Li Evo and in H en, die H om a defr kelt ng ic ts ru tw efi se en en es b rb eries 2 ers Ve radfahrern rid or ot ith RK M w A EvoLine S H nd S in ha mit den utionären made hand SHARK. diesen evol ie om d fr , velopment et en d lm wur olutive he a similar ät, h benutzen. using the ev seine Identit Helm täglic Line keeps vo E e, R ly al K t der EvoLine ic R g äl A un H eh S b ch h rs e Cosmet lic th Fo er though s Äuß ilungen ha te en b t ev A en y, un tm ie tit ar d s iden t dep wohl ARK alle evelopmen specifi- ob Entwicklung bei SH e es th rb er Ve search & d sw um die work to an ay und d le en b y b er ou ie ha d ev d e , mad by “the ternommen umzusetzen uested first cations req obahnen s or city. ut ngswünsche A ay ru hw n, se g ße hi , ra ad f Landst riders” on ro Vielfahrer au t entwickelt haben. d ta S er d und in
AN RANGE B R U K R A the SH eries 2 EVOLINE s
EvoLine Moovit
Visor references available page 66 - 67
43
ries 2 e S e n i l o v E
evoline
SLM
series 2
WHU
BLK
HE9150
HE9150
SLV
HE9150
HE9150
MOOVIT mat2 series74 evoline mat2 series55 KMA
44
HE91
SLV
HE9155
KOK
HE91
WAS
2 wayer series HE9165 KAS
HE9165
THE SHARK
MOOVIT series752
WKS
E series 2 IN L O V E AN RANGE
URB
TIT
STEEL HE9167
HE91
45
t
n e c s e n i m u Evoline L dévents ont été s luminesce icant br fa le ec Les casque av llaboration loppés en co cente Lucedentro. ines d’encre lum
been deve models have e luminesth Luminescent th wi llaboration lopped in co ntro. lier Lucede cent ink supp
rden Modelle wu zierenden mit dem it be Die lumines ar en Zusamm e, entwickelt in renden Farb r lumineszie Hersteller de . Lucedentro
de s 2 Lumi LINE serie O inV E es èr Le ni utes der s. éficie des to ue iq ét th es SHARK bén logiques et no E ch N te LI O ns V novatio s du E luminescent ros p or le éc d ec av s Le pés t été dévelop series 2 on . e” lit g an quéreur l’im cédé “big b re à son ac su as an e av èm L’ Ce syst aperçu. e passer in d em ss té ili re b si ne pos ble : vous ou d c la on vu d tage est vous êtes x autres et blez pas au nuit.
i moovit lum2 series77 KLU
46
HE91
fik ende Gra -lumineszier iert fit ro p i Die photo m 2 Lu NE series sowie des EVOLI chnologie Te en st ue ne . er en d g von wicklun en Weiterent rafik kosmetisch 2 Lumi G s rie se E ss N ze LI O ro V P E e” Die ang lit dem “big b cher si lt el st m wurde mit yste t. Dieses S ird. Der ausgestatte gesehen w s et st er hr cht aus ni n he dass der Fa l ist: Sie se ei rt Vo auch e ch en zweifa ie werd dere, und S an er d je ie w en. nachts geseh
e phic of th escent gra the om fr ts The lumin efi ben ries 2 Lumi evoluEVOLINE se d cosmetic an al ic g lo no c has ch hi p te ra st g i te la s 2 Lum rie se E e” N LI g O tions. EV “big ban lit ed with the ty ili op el ab ev e d th n s bee ensure em st sy is Th process. s seen. to be alway t look to the rider is: you do no e advantag ght. ni at en The double se e , and you ar like anyone
nt
THE SHARK L’encre photoluminescente a la capacité d’absorber la lumière puis de la re-émettre. L’encre se recharge à la lumière en 30 minutes et la restitue jusqu’à 2 heures durant suivant la surface d’encre photoluminescente. Lorsque vous roulez en ville ou dans un endroit bénéficiant d’éclairage nocturne, l’encre photoluminescente se recharge et vous restez visible durant tout votre trajet. Cette encre est garantie non toxique et non irradiante. La garantie constructeur SHARK de 5 ans s’entend hors décors luminescents car leur durée de vie peut varier en fonction de la fréquence et des conditions d’utilisation par l’aquéreur final. The photo-luminescent ink has the ability to absorb light and to reissue it. This ink reloads with light within 30 minutes and re-issue it during up to 2 hours depending on the graphic used with the photo-luminescent ink. When you ride in the city or in an area with night lights, the ink reloads and you are seen during your ride. This photo-luminescent ink is guaranteed non toxic and non irradiating. The manufacturer’s warranty does not apply on the photo-luminescent graphic since this varies depending on the frequency and the conditions of using the product by the owner.
e E luminesc IN L O V E AN RANGE
URB
Die photo-lumineszierende Farbe besitzt die Fähigkeit Licht zu absorbieren und wieder abzugeben. Die Farbe lädt sich innerhalb von 30 Minute mit Licht auf und gibt dieses anschließend bis zu 20 Stunden lang wieder ab, abhängig von der Grafik, für die die photo-lumineszierende Farbe verwendet wurde. In der Stadt oder anderer nachts beleuchteter Umgebung lädt sich die Farbe ebenfalls auf und macht den Fahrer während der Fahrt sichtbar. Die photo-lumineszierende Farbe ist garantiert nicht giftig und nicht strahlend. Die Hersteller-Garantie gilt nicht für die photo-lumineszierende Farbe, da deren Funktion von der Häufigkeit und den Umständen der Nutzung abhängt.
i moovit lum2 series77 KLU
HE91
47
OpenLine
QUICK RELEASE AP CHIN STR
R QUIC K VISO E EXCHANG
ne prodes OpenLi 10 20 n io unrs Die Ve terentwickl nischen Wei benefits ch ch n no te io n rs ne vo ve 2010 odell ei is fitiert rediesem M OpenLine making th as D ie d ns n. o , ti he lu en ei lu o g verl ed cal ev cie d’évo Performance ie Ausgewogeng. Its reduc om techni 2010 bénéfi re performin re plus fr d d n bessere o co ig m un L’OpenLine es en en d en t ev m s an it lu el ce of n zu einem ierte Vo ques le rend duit et l’équi- mod machen ih d the balan ular helmet at duz an ns ig tions techni ré e nem e es m D m lu lu vo es Son vo heit d Helm mit ei nt un sical mod performant. modularen réussi en fo s. e it a clas n ni ès lt ak he tr m hä sc es er si à sv rm y. as kl fo for mone -/Leistung e é proposé is lu lit re libre de ses va ua P q at en e re d ig g großart assique ouvrable cl r. mpétitif. . d co Sonnenvisie el hi ès tr ns htung x su ri Integriertes un p pel-Beschic Integrated op ld D ie it sh m ” r on ie si is ell). V vi od al m M ot m e “T 2 . 2, rim 2.2mm er dem P il intérieur le t uß so en (A e tm n“ ar io ea p t tr is V Ecran "Total traitemen with double m à double stauschmodel). Ecran 2,2m ding Prime . Komplett au lu ster. e) le xc b rim (e P ha f as au w (s d ” are Innenpol b an on si le ch vi le as ab b w ov ta d m “Total on un re ém lly d Fu tièrement s Pinlock. g ings. Intérieur en Vorbereitete röße M : 1550 inside padd sgewicht G . . itt le ed hn . b ar g sc p re ch 50 p ur /et lava + D ck lo g Pin 1550 Pinlock. ght size M : 0g +/- 50 g. Pré-équipé +/- 50 g. Average wei taille M :155 en en oy m Poids ED I N T E G R AT L D SUNSHIE
48
N RANGE
URBA THE SHARK OpenLine
Openline Steel
Visor references available page 66 - 67
49
OpenLine
BLK
WHU
Prime HE9570
Prime m95a60t
BKM
50
HE
HE9570
THE SHARK
TIT
PENLINE O E G N A URBAN R
Steel HE9585
51
RSJ
HIGH EST
SAFETY FIBRE E STRUCTUR
SHARK ethelm von J te s e u e n omfort, Der nlichem K kten face : h ö n e w p e o rg ’s e ß K u a rfe f SHAR nahezu pe ffe- mit The latest o , a shield o Visier, das rt bietet, fo m s t e m ä re o in lit b c e a fi l u a n Q quality tische des Jets p l exceptio o a n c é a d ti n n p u r o ie tz d n rn n ttu g auf Schu n an el, u Le de und Aussta and acexceptionn g protectio h h n rt t is ri is n fo in fi n F o a c , ie e n n n u sow alles mach et u ectio SHARK : iveau; dies e the RSJ protection lose to perf k r N c e a fü n m m u l, te t lm e s n e v n h H ra c le io ff ö tan h s of top alen Je écran o , une finit rb e e s u ri id e o r it s a fo s m e rf l c a e zu ls p d a mo dt que den RSJ très haut the ideal open face l in der Sta qualité opti soires de ren sowoh s h e a c F i c s s a s a u d a . s l o e p . et d Jet idéa herem Tem or road use t du RSJ le auch bei hö ville que n e niveau, fon n o ti a , ne utilis al angeorder structure bien pour u aus multiaxi ulti axial fib le M a h sc n . ße te Au lengrößen. s. sur la rou , zwei Scha 2 shell size rn se a . F ld n ie te e n r. sunsh res Sonnenvisie Integrated calotte en fib anti scratch Integriertes n atzfestes tio kr c s, te e 2 tailles de ro d n p High schütze l a s. tim le p a O xi a . g. multi ur. main shield 50 g +/- 50 soleil intérie Visier. ht size M : 13 ig e w s Ecran pare e re g yu ra ra ve sgewicht ti A n a r u e ri Durchschnitt g +/- 50 g. Ecran exté 50 ction. Größe M : 13 0 g +/- 50 g. 5 haute prote 3 :1 M e ill n en ta Poids moye D DOUBLE P CHIN STRA
ED I N T E G R AT L D SUNSHIE
52
QUICK RELEASE AP CHIN STR
N RANGE
URBA THE SHARK RSJ
RSJ Fast Line
Visor references available page 66 - 67
53
RSJ
WHU
BLK
SLM
RSJ
HE7300
RSJ mat
BLK
54
HE7300
HE7302
SLV
HE7302
HE7300
E RSJ
AN RANG HARK URB
THE S
WBR
Jack HE7325
55
RSJ
at fast lineHEm7352 KOW
fast line 50
WKQ
56
HE73
J ANGE RS
URBAN R THE SHARK
KBK WKS
HE7350
HE7350
57
SK by shark
QUICK RELEASE AP CHIN STR
R QUIC K VISO E EXCHANG
range by open face ” n io sh a “f The used bring nd material HARK : a S h e d is ell n ” fi n : io K SHAR . The 2 sh jet “Fash utilisées nt comfort La gamme s sa a to re le è n p ti o a ti ry m ta a ve dap et les a perfect a agréable. le s la finition b è a tr n e rt s fo n un co ettent size apportent calotte perm nts various heads. e d s e m lu x différe Les 2 vo ell. parfaite au n o ti ta p a d ic injected sh une a hermoplast shield. T h tc anti scra se a visages. le re k Quic echanism. ique hin strap m c st la k” p c o lo rm ro e ic “M shield. sine th h protection Calotte en ré ig h l a n tio p O e injectée. à démontag re yu ra tin a Ecran lock”. rapide. ulaire “Micro g ju e d le c u Bo ction haute prote Ecran long optionnel.
58
n lm Kollektio che” Jet-He l a ri te a M Die “modis s wertige h c o H : n K R re von SHA ng garantie ige Ausführu enehmen und sorgfält n sehr ang e in e r e ßen g ä dem Tr Kalottengrö wei Z für . rt rm fo Kom Passfo ie perfekte d n re e ti n gara rmen. nste Kopffo verschiede te isch geform Thermoplast le. Außenscha ntierbares, o m ll e n Sch Visier. kratzfestes -Schließe. Kinnriemen k“ c tz lo ro ic „M ekten Schu isier für perf Längeres V optional.
N RANGE
URBA THE SHARK SK by shark
SK Tom’s design
Visor references available page 66 - 67
59
SK by shark
SLM
BLK
WHT
Easy
HE7805
HE7805
HE7805
tom’s design HE7850 Easy mat
BLK
60
HE7800
TOM
N RANGE ARK URBA
THE SH
SK by shark
handle
BKM
HE7760
61
SXR
MANCE OPTIMUM PERFOR TURE FIBRE STRUC ANTI PENETRATION E STRUCTUR
S 3 SHELL SIZE
D DOUBLE P CHIN STRA
tre collabole fruit de no t es R tes X S Le mbreux pilo avec de no nts sa po m co ration étroite al. Tous les di on és m nn au io de nive été sélect détails ont ité s ac le fic us ef to e et un t d’obtenir dans un bu maximum. es renforcée res multiaxial fib en te ot al C d’aramide. de carbone et lotte. ca 3 volumes de s Coolmax* démontable su tis en Intérieur et lavable. 50 g +/- 50 g. en taille M : 12 Poids moyen
62
nis unserer t das Ergeb reichen Der SXR is ow beit mit zahl lt of our narr usammenar Z su ile und n re Te e ge th en lle A is The SXR nfahrern. orld level en w R s eperou ss er la ei m Weltk with nu ählt, um n details have den ausgew cooperation d ur w an ls s ai nt et ne D n. he mpo fiert zu erreic riders. All co maximum ef fekten Nutzw ed to obtain been select angeordneten aus mulitaxial ciency. Außenschale und Aramid. n bo rstärkt mit Car ve , ed rn rc se fo Fa in er re rößen. Multi axial fib d Drei Schaleng d carbon. an id am nehmbares un ar ith ra w omplett he us ax* Innenfutter. K s. g. in ze si lin Coolm 3 shell oolmax* waschbares d washable C ße M : sgewicht Grö Removable an ze M : 1250 g +/- 50 g. itt hn sc ch ur D si t gh ei w g. Average 1250 g +/- 50
Off - Road SXR
SXR Clan
63
SXR
KWS
clan HE5350
WRK
ACE
WBK
64
HE5345
HE5345
Rallye raid
65
Visors Clear AR
Clear AR pre-equipped with pinlock
Clear AR + pinlock
Clear
Light tint
Light tint AR
Light silver
EC 22-05 standard
Race-R et Race-R Pro
Ref SHARK
RSR2/RSX
Ref SHARK
RSI PINLOCK/ RSI
Ref SHARK
Vision-R
Ref SHARK
VZ12015P INC
RSF/S500
Ref SHARK
VZ4015P INC
S900/S700/S800/S650/S600
Ref SHARK
VZ6010P INC
Evoline
Ref SHARK
Openline
Ref SHARK
VZ6010P INC
RSJ
Ref SHARK
VZ11010P INC
SK GOGGLE
Ref SHARK
SK LONG TRIP
Ref SHARK
Delivered with visor button.
66
VZ10025P INC VZ10025P TE50
VZ8012P INC
VZ8011P INC
VZ3224P INC
VZ3224P TE50
Z8025P INC
VZ8025P TE50
VZ12025P INC VZ12025P TE50 VZ4025P INC
VZ4025P TE50
VZ6024P INC
VZ6024P TE50
VZ9025P INC
VZ9025P TE50
VZ6024P INC
VZ6024P TE50
VZ12015P TE50 VZ4011P TE5O
VZ11020P VZ7530P VZ7015P TE80
Light rainbow iridium
Dark smoke Dark smoke
Mirrored blue
Mirrored Chrome
Mirrored Gold
Yellow AR or
Blue AR or
Sun shield AR UV 400
Tear - Offs
Reserved for Race use ONLY RSR S 700 et S 900
VZ1580P (X 5) VZ1590P (X 10) Race-R
VZ10030P BLU VZ10030P CHR VZ10030P GLD
VZ10020P FU VZ3220P FU VZ8020P FU
VZ3230P BLU
VZ3230P CHR
VZ8030P BLU
VZ8030P CHR
VZ10020P YEL
VZ10020P BLU
VZ3220P YEL
VZ3220P BLU
VZ8030P GLD
VZ2415P
VZ1540P (X5) Pinlock anti-fog insert
VZ2418P EVOLINE
VZ12030P BLU VZ12030P CHR VZ12030P GLD
VZ9112P FU OPENLINE
VZ4011P FU
VZ4035P BLU
VZ4035P CHR
VZ4035P GLD
VZ4010P YEL
VZ4010P BLU
VZ6010P FU
VZ6030P BLU
VZ6030P CHR
VZ6030P GLD
VZ6010P YEL
VZ6010P BLU
VZ6030P GLD
VZ6010P YEL
VZ6010P BLU
VZ9112P FU
VZ1530P
RSJ
VZ11050P VZ11055P IRI
VZ9030P CHR VZ6010P FU
VZ6030P BLU
VZ6030P CHR
VZ12045P VZ7532P
VZ7516P VZ7010P FU Visor double treated
anti-fog / anti-scratch
VZ7535P CHR VZ7030P BLU
VZ7030P CHR
Availability depending on versions are indicated in the previous pages.
67
SHARK La Valentine • 110, route de e tin len Va ANCE FR • 11 Z.A.C. de la x de EILLE Ce 13396 MARS 23 23 18 91 )4 Tél. : +33 (0 91 35 29 23 Fax : +33 (0)4 lmets.com act@shark-he e-mail : cont
Ce catalogue n’est pas un document contractuel ; SHARK se réserve le droit d’améliorer la qualité de sa production en modifiant les articles présentés, si de telles modifications s’avèrent nécessaires. Ce catalogue est un document international et chaque pays se réserve le droit de s’abstenir de commercialiser certains modèles et couleurs. Les caractéristiques techniques et les informations sur les produits peuvent varier suivant les différentes normes. Pour la France, les casques sont livrés avec des éléments rétroréfléchissants obligatoires à apposer pour le règlement E22-05. Tous les modèles sont livrés avec des écrans incolores ou teintés homologués. Photos et pilotes sur ce document sont ceux du Team SHARK 2011.
ts.com
This catalog is not a contractual document ; SHARK therefore reserves the right to improve the quality of its production by modifying the products shown, if any such modifications are deemed necessary. This catalog is an international document and each country shall have the right to abstain from marketing certain models and colours if so desired. For France, helmets are delivered with reflective stickers compulsory to place for the E22-05 standard. All the models are delivred with clear or approved tinted visors. Pictures and riders in this document are those of SHARK 2011.
Credits photos: S. Perec, photo bank SHARK, AKA Design, W. CROZES, Aliage PLV, ID2i.
-helme k r a h s . w w w