Capítulo V: El derecho a la libertad de opinión y de expresión ¿Dónde está protegido el derecho? El derecho a la libertad de expresión46 se reconoce en diversos instrumentos internacionales y regionales, entre ellos: •
La Declaración Universal de los Derechos Humanos (artículo 19),
•
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (artículo 19),
•
La Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial (artículo 5 (d) (viii)),
•
La Convención sobre los Derechos del Niño (artículo 13)
•
El Convenio Europeo de Derechos Humanos (artículo 10),
•
La Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (artículo 9),
•
La Convención Americana sobre Derechos Humanos (artículo 13),
•
La Declaración de los Defensores y las Defensoras de los Derechos Humanos47 (artículo 6).
El derecho a la libertad de opinión y expresión y la Declaración sobre los defensores y las defensoras de derechos humanos La Declaración reconoce el derecho a la libertad de expresión en: Artículo 6 Toda persona tiene derecho, individualmente y con otras: a) A conocer, recabar, obtener, recibir y poseer información sobre todos los derechos humanos y libertades fundamentales, con inclusión del acceso a la información sobre los medios por los que se da efecto a tales derechos y libertades en los sistemas legislativo, judicial y administrativo internos; b) Conforme a lo dispuesto en los instrumentos de derechos humanos y otros instrumentos internacionales aplicables, a publicar, impartir o difundir libremente a terceros opiniones, informaciones y conocimientos relativos a todos los derechos humanos y las libertades fundamentales; 46 El principal organismo internacional de derechos humanos dentro del sistema de las Naciones Unidas, el Consejo de Derechos Humanos (Consejo), también incluye un Relator Especial sobre la libertad de opinión y de expresión, a través de su sistema de procedimientos especiales, nombrado en 1993. Asimismo, la Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos nombró un Relator Especial sobre la libertad de expresión en África. En la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), se prevé también un Relator Especial sobre la libertad de expresión, que redactó una Declaración de Principios sobre la libertad de expresión, aprobada en el año 2000. 47 Declaración sobre el Derecho y el Deber de los Individuos, los Grupos y las Instituciones de Promover y Proteger los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales.
70