Hattrick Magazine November 2018

Page 1




THE LINE UP

TABLE OF CONTENTS

18

44

TEERATEP WINOTHAI & MICHAEL FALKESGAARD 9+è /)5 .8ù A.9& /+é ď ( = 6)

12

NIKE TIEMPO LEGEND 7 ELITE 10R 6' )5 %6 1 N6 6 ØA/&8 ę1&Ù B/Ę C) )= / 5

2018 SEASON REVIEW .Ę ę6&#ă 1).C%.'E & D Đ äå¤

34

uzz z} } y

9&ĜB% 9% 6 8E & 5 '5J B' D ,: 8 ę6+16A 9&

40

TAKEOVERS TREAT FANS TERRIBLY = '4A 9& B ĘA16A 'é& B# 1)

26

THE BATTLE OF HONOUR : A+)6'+%D 8 5&,: B/Ę ,5 8M,'é

THE SQUAD

• Business Team JVI-S ILS;7LV*M ÂáæñìïªÆëªÀåæâã© -D6G CT;R:EEC ÊÞëÞäæëä Áæïâàñìï© 9TET _9_GOE ÄâëâïÞé ÊÞëÞäâï© E@W@E MOC;T; ¾ààìòëñ Âõâàòñæóâ© -S-- T B[@ ;S : _+EV LZ% ¾ààìòëñ Ðòíâïóæðìï • Editorial Team _-TI I9V D 7S;7V@k @V 4S ; ÀïâÞñæóâ Áæïâàñìï© $FK0T 9VCTLTE Âáæñìï© IES [ A $<lTEZ*© OEE8$E $CGIS:; © _@VCg @[; L7WA MOC@VCG@E© $S;6VJ = T;9O* ;ETIV- 8VER@S4; Áâðæäë ¾ððæðñÞëñ© ÐìàæÞé ÊâáæÞ Ìããæàâï© LC_+7; JEWCMTa-7R© =E_CK2 7Sh*Ca;_9WD;-SD© OT;;9 =T;_9WgD*© @VEVDR -V;_IaE+; © -T 5E*' _OYhOOZ6Ca-7V ÍåìñìäïÞíåâï • Special Thanks LCT'CAZ7<OG`M *=ER_9Jc9DQ© LaCLE 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6© LaCLE ;'EET-LWCT CTL6 T _OA.W • Published at <EVK9S `P79EV' @S<GV--V*g +lT$S6 ¥LlT;S$*T;bM ¦ ®²´² OT'TE-SDL*I; -Sh; ° 8;;_@-E<ZEW7S6bMC `%I*CS$$RLS; _%7ET-_9IW $EZ*_9@Q ®­±­­ • ÀìëñÞàñ Òð ­¯ª¯²¯ª°´­´© ­¯ª¯²¯ª°´­µ ¥ÃÞõ¦© ªÊÞæé· åï½ÅÞññïæàèíòßéæðåæëä«àìê • Business Calls ­µ±ª³°¶ª¯¶³±© ­µ°ª³µ¶ª®´­² • Colour Separation / Printing <EVKS9 L«@V+V7E$TE@VC@ +lT$S6 °¬´ª®­ _9O66lTEV <T*.YgO $EZ*_9@CMT;'E®­µ­­ • Meet Us at ¿ÑÐ LTDLZ%ZCIV9 MCO-V7© O;ZLTIEWD -SDLCEB[CV© LDTC© OaJ$ `GRO O;;Z- ¿ÑÐ LTDLWGC JTGT`6* `GR- O*;;9EW • Ari Football Concept Store LT%T LDTCL`'IE © _6ORCOGG <T*$R= © _.f;9ESG = ; _$G T© _6OR'EVL7SG© A I_+OE @TE ' ES*LV7© _.f;9ESG %O;`$ ;© _.f;9ESG OZ6E:T;W© _6ORCOGG a'ET-© -G<ZE W `GR _C$T<T*;T L;TCAZ7<OGbM _- T-Sh;;lT9SgI$EZ*_9@Q



TEAM TALK

MEDIA CENTER

TEAM TALK

RECAP OCTOBER 2018 7

=GTD_6YO;9W`g G I 9WC-T7Vc9D _$YO< +Rc6 c=AZ7<OG aG$-Z6_DTI-;_= ;'ES*h 9W g ° b;=ERIS7JV TL7E 7 O+T$AZ7<OG aG$ Òª®´ = ®¶¶´ $S< ®¶¶¶ 9WOg DW =V 7 `GR;VI.W`G;6 `7 'ITC @ TD`@ 7O $T7TE b;AZ7<OG-V*`-C= _O_-WD-Z6 Òª®¶ 9lTbM _ET7 O*MDZ6_L ;9T*L[ AZ7<OGaG$ ¯­®¶ _OTcI _@WD*`' EO< µ 9WCLZ69 TD_9 T;S;h L$OE ´ª° MGS*+< ®¯­ ;T9W OT++RcC LCS @S;: $<S E[=_$C CT$_9 TcME ;$S _@ETR$TELICMSIb+;S$L[D *V `.* ° =ER7[EI6 MCTD'ITCI T%T%O*9S@- T*JX$-Z6_Gf$;S;h c6 $T Ic=_MDWD<>Y; 6V;a=`G;6 `G I% T*M;X*g ; T_LWD6TD9WGg $[ AEW'$V LZ6LID9 TD_$C %O* OTM _MCf6 OSGªPTCT_I;_6 ;S;h c6 7O -WI7V $T7TE _OTcI $ O;9W>g G$TE`% *+ROO$CTOD T*9W_g ETc6 E$ [ ;S _LWD6TD `7 cC _LWDb+ 'YO;VDTC9WCg bW M ;$S _7Rc9D-Z6;W h >G*T;7GO6 ± _$C`L6*bM _Mf;8X*L I;M;X*g %O*@S4;T$TE 9Wcg C b- `' _EYOg *%O*? _9 T `7 EIC8X*9SJ;'7V%O*>[_ G ;9WCg bW +L[ cC 9O 8OD `C +R7$_= ;? TD7TCMGS*OD[$ 7f TC $fMIS*I TCT7E2T;;W+h RcC 7$G*c= `GR$ TI%X;h c=OW$b; BTDBT'M; T `; ;O;I T'ITCLlT_Ef+b;$TEc6 c=_G ;AZ7<OG aG$-Z6_DTI-;CS;_9WD<$S;cC c6 $S<9WC-Z6bM `7 OD TGYCI T ET$2T;%O*'ITCLlT_Ef+%O*9WCAZ7<OGb6e $fG I;CT+T$ 'ITC`%f*`$E *+T$ET$2T;%O*_DTI-;$S;9S*h ;S;h L I;7O;;W h LV*g 9W_g ET7 O*aA$SLCW_@WD*OD T*_6WDI ;S;g 'YO BTE$V+= O*$S;`-C= _O_OA_OA .[.$[ 'V @S 8 T9lTc6 ;O$+T$ $TELE T*L8V7_V = ;9WC`E$9W'g I T`-C= c6 ° LCSD7V67 O$S;`G I CS;DS*MCTD8X*%O*%O*%IS = bMC bM $<S `A;<OG-TIc9D `GR $lTGS*b+-S;h 6Wb;$TEL[J $X bM ER6S<9IW=OD T* _O_-WD;'S@ ¯­®¶ b;- I*7 ;= M; TOW$6 ID E[O D T*;W`h G I+REOORcE _7EWDC7SIc=_-WDE 9CW -T7Vc9D 9WLg ;TC<OG$S;_GD

$FK0T 9VCTLTE Editor

READ ONLINE:

issuu

Gifmee

mBookStore

= 6,T$ ®­ = <W+W_OA.W _= 6< T; @ TD LIT9`'9 ®ª¯ E I*L[ GW$EO* _= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7E

8

Ñåâ Éæóæëä Éâäâëá `AE*' `GC@TE 6 c6 ES<$TE<EE+Z-YgOL[ MO_$WDE7VDJ `6;>[ 6WOD T*_= ;9T*$TE

13

ÅâðÀìêæëäÅìêâ aC;Ta$ =ER$TJ `7 *7Sh* _:WDE EWg OO*EW %Xh;$ZC<S*_MWD; $[ IV$F7LaCLE

14

Ñåâ ÉÞðñ ÐÞóâ LV;9IW-SD @T9S@- T*JX$ _,YO; 7EV;V`66Q ®ª­ = 6,T$ $TEES<b- -T7V ®± = OD T*DVg*bM

27

´ IS; ¯ `-C= ,S7E-SD <Z7E@EC a'7EPO7 _.Aa9KLO*;S6-V*Q @T$I T*a. *'I T6S<_<VhG `-C= LCJS$6VkJEW

29

OTGSD IV-SD JEWIS4;=ERBT =ER:T; LaCLE_GL_7OE .V7Wh 9Wg+T$aG$;Whc= 6 IDOZ<S7V_M7Z_PGV'O=_7OE 7$



PRESS CONFERENCE

u A ď 5+'1 A ę6'<Ę D/%ĘA16D 1 1) B)4 =ę'5 6'+8I

ÍÒʾ `<E;6 $WNT-YgO6S* +T$=ER_9J_DOEC;W +S6$TE_= 6 7SIEO*_9 TL7Si6 ÍÒʾ Ìëâ b; `@f'bMC 9WgCW-YgOI T Ðñòë ÍÞàè OO$CTbM ` A;<OGc6 +S < +O* _= ;_+ T%O*$S; a6DL7Si6EZ ;;WhCW ;S$AZ7<OG-YOg 6S*ER6S<aG$LICbL OD[ CT$CTD ;lTCTa6D OfO*7I; $EW.CS;; © _.OE 'VaO O_$IaE `GR _P'_7OE _<_DEV; EO*_9 TEZ ;bMC ;WhCTb;a9; LW;lhT_*V;_= ;MGS$ @E OC6Wc.; $TE cG _,6LW 7S6$S<LS GS$K5 `<E;6 LW _ 9T<EV _ I5% T *_9 T 6 T ;;O$ @E OC6 ID_9'a;aGDW âóìÈËÆÑ `GR ÃÒÐÂÃÆÑ 9Wg+R- ID_@VgC'ITC $ER-S<<EV_I5EO<% O_9 Tc6 _= ; OD T *6W EICc=8X * `> ; EO*@Yh ; ÍâßÞõ EZ ; þÐÑ .Xg*CW;lhTM;S$_<T 9lTbM $TE_'GYgO;cMIb;L;TC%O* >[ LICbL CW_L8WDEBT@CT$DVg*%Xh;

;O$+T$;Wh`G I ÍÒʾ $fDS* L *EO*_9 TIVg*EZ ;bMC _OTb+;S$IVg* $S<EZ ;9WgCW-YgOI T Åößïæá Ïòëëâï OO$CTbM `A;e c6 +S<+O*$S; a6Dc6 b L _ 9'a;aGDW b MC G T LZ 6 OD T*_Cf6 ËÏÄÖ - ID_@VgC'ITC ;Z C ;IG%5RLICbL `GRaAC ÆÄËÆÑ 9Wg+R- ID_@VgC`E*L *bM >[ LICbL OO$7SIc6 OD T*EI6_EfI EICc=8X*OS@_=OE 9_Wg = ;> T8S$`<< ;Z C _MCTR$S<M; T_9 T9Z$E[=`<< %O*;S$IVg*OW$6 ID Ll T MES < b'E9Wg -Yg ; -O<b; 'ITC_= ; _O$GS $ K5 % O*' T D `CI= T $f L TCTE8_% T c=GO* LSC>SLEO*_9 TEZ ;bMC cC I T+R_= ; LTDAZ7<OG MEYOES;;Vg*$S;c6 `G I IS;;Wh9Wg-fO= ÍÒʾ 9Z$LT%T EIC c=8X*E T;' TOZ=$E5 $NW T-S;h ;lT9SIg =ER_9J

"6B ę 8+L 4)<&15 (-E 5 wº³À¹ ~ÇÀ»ÁÄ wº³¿Â»ÁÀŠĻ ÆÁ yÀ¹¾³À¶ äå¤

<EVK9S - T*OV;_7OE _;-S;g `;G +lT$S6 a6D _'EYgO*6YgC7ET- T* CO<=ERL<$TE5 Glh T ' T 9Wg _ *V ; MT.Yh O cC c 6 bM ` $ 9W C aE*_EW D ; OSLLSC-S :;<ZE W `-C= $TE`% *%S; AZ7<OG_DTI-;EZ; OTDZcC _$V; ®° = - T* +[_;WDE 'S@ ¯­®µ 6 ID$TE<V; 7E*L[ `6;>[ 6W _@YgOGS<`% *9WC-Sh; ;lT%O*_$TROS*$FK @E OC-CJX$ @EW_CWDE GW$$S;`<<7V6%O<L;TC 7GO6_IGT$I T LS = 6TM ; O*e c6 _EWD;E[ _EYgO*$WNTAZ7<OG +T$7 ;$lT_;V6G[$M;S* _DWgDC-C L;TC`% *%S;LaCLE-Sh;;lT `GR L8T;9Wg Ll T 'S 7 T *e <;_$TR OS * $FK EIC8X * c6 $ ER9<cMG $S<;S$AZ7<OG-YgO6S*+T$LaCLE _OA_IOE 7S; $S<LaCLE_GL_7OE .V7 Wh EIC8X*ES<-CAZ7<OG @EW_CWDE GW$ ¯ '[ ERMI T* `C;_-L_7OE D[c;_7f6 @< I[G A`PC= 7S; `GR OTE _.; OG @< IS7AOE 6 @E OC? $ 9S$KRAZ7<OG+T$>[ ? $LO;%O*

_OA_IOE 7S; `GR _GL_7OE .V7Wh ;O$+T$;Wh DS * G*9l T $TE `% *%S;AZ7<OG;S6$ER-S<CV7E$S< _DTI-;+T$LaCLE%O*OS*$FK ° ;S6 6 ID$S; .Xg*b;;S6`E$9WCaE*_EWD; OSLLSC-S :;<ZEW LTCTE8_OT-;R LaCLE6O;'TL_7OE aE_IOE L ³ª­ L I;;S69W g ¯ @<LaCLE_OA_IOE 7;S _OT-;Rc= °ª­ L I;;S6LZ69 TD `% *%S;$S< LaCLE_GL_7OE .V7Wh _OT-;Rc=c6 ±ª® LVg*_MG T;Wh'YO=ERL<$TE5 OS ; Glh T ' T 9Wg _ 'EYg O *6Yg C 7ET- T * c6 CO<bM $S<;S$AZ7<OG_DTI-; c9D .Xg*8YO_= ;L I;M;Xg*b;$TE LE T*;S$_7R'Z5BT@CT=ER6S< I*$TEAZ7<OGc9D `GRMIS*_= ; OD T*DV*g I T_DTI-;$GZC ;W+h R? $?; 7 ODO6 `GR@S4;T7;_O*bM $ TI c=8X*_= TMCTD9Wgb? ? ; EIC8X* $ TIc=L[ $TE_= ;;S$AZ7<OGOT-W@ `GR9WC-T7V-Z6bM 7 Oc=c6 b; O;T'7



8Q`3*L31O_.OX?JZ#1O_=K Z3W ;?S E3K" QGDN_"1O_3K 9R/4G?1R 3 A=;O/K`"X/ GL<R<K"3 G< GO E3P_"Y =" L=.O] G< L" ¬ÝÔ ±ÚÚßÍÌ×× ¬ÎÌÏÐØä #P"0QG dLW3N. P`3W8Q_GW5 3 8Q`31O_ZE W.^ ] [. W=O<3=S X?JD3R [5 K4W ;?S E3K" Y.<Z3 ³ÌßßÝÔÎÖ $4K43O` 3SY3 9 ?N55 9SW=/ Y %%LAY5=/RW D G" ¬ÝÔ ±ÚÚßÍÌ×× ¬ÎÌÏÐØä ^#J;LX3J3dL1K`"/KAW LX?J Y5=W#^ 1O_ ú AL;DR û G"W.^ ] QGDN_"DdL K}1O_DR.ZE 1R 3[. G L3 K3

LISL6W ;[a; - ID_G TbM A *M; ODc6 cMCI T'Z5CT _= ;a' -9Wg ¾ïæ ¾àÞáâêö c6 OD T*cE >C$f_MCYO;';a=E7Z_$L9SgIc=9Wg-O<AZ7<OGCT$ >C_EVgC_G ;AZ7<OG7Sh*`7 ´ %I< @ O>C_= ;a' LaCLE9 O*8Vg; >C_GD7TC@ Oc=. OCOD[ 7GO6 >C? $$S<OR'T_6CWg=ER+lT_CYO*+;OTDZ ®± $fc6 c=OD[ 9WC_DTI-;%O* L=OE 7Vh* <ET$ T +;8X* OTDZ ®³ 7 O6 ID OR'T_6CV$ T +;8X*OTDZ ®µ $ O;9Wg+R_GYO$_EWD;CMTIV9DTGSDb;LT%T@GR JX$KT .Xg*_= ;+Z6_EVgC7 ;9Wg9lTbM >C-O<$TELO; @O_EWD;+<>C$f_EVCg 9lT*T;_= ;'E[@GRb;< T;_$V6 `GRc6 aO$TL_= ;L7 TAa' -9WC_DTI-;LaCLE %O* ;TITG 7 O6 ID$TED TDCT9lT*T;$S< MGZDL A a$ OR'T_6CWg 9Wg_CYO*= $$Vg* =ER_9J+W; a6D b;ERMI T*;Sh;>Cc6 _% TO<ECa' -ER6S<7 T*e OD[' I<'[c =6 ID+;+< .W cG_.;L %O*9T* D[AT CT`G I_EWD<E OD `GR_CYgO_EfIe ;Wh9T* ¾ïæ $fc6 7V67 O>C> T;_@YgO;_$ T9Wg_= ;_O_+;7 OD[ b;c9D >C_O*_EVgCOVgC7SI$S<*T;9Wg+W;$f_GD'V6I T ¾ïæ ¾àÞáâêö _= ;a'E*$TE9Wg; TL;b+ MGS*+T$c6 =EX$KT$S<_@YgO;-TIa=E7Z_$Lb;c9DMGTDe '; LZ69 TD>C+X*7O<7$G*_% TCTES<*T;9Wg;Wg

LlTMES<_6f$_Gf$EZ ; D[ª³ `GR D[ªµ ORcE'YOLVg* LlT'S 9Wg@I$_' T'IEc6 _EWD;E[ _ET7 O*$TE9lTbM @I$_' TCT. OC6 IDEODDVhC `GR$GS<< T;c=6 IDEODDVhCb;9Z$e IS; _@ETR LVg*LlT'S 9WgLZ6$f'YO$TE9lTbM _6f$e CW'ITCLZ%c= $S<$TE_G ;AZ7<OG a6D_,@TR_6f$_Gf$EZ ;OTDZcC _$V; ³ = 9Wg<T*';OT+cC _'D6[AZ7<OGCT$ O; 6 ID.lhT _ET+X*7 O*9lTbM @I$_' TL;Z$'[ c=$S<$TE LO;bM E[ I TAZ7<OG'YOORcE _LT=ER7[CWcI 9lTcC MEYO`C `7 <O$bM E[ I T_' T+Rb- CYOcC c6 8 TcC b- >[ ES$KT=ER7[ a6DIV:W9Wg_ETb- LO;$f'YO$TE_G ;_$C _LEVC9S$KR7 T*e 9Wg@I$_' T+Rc6 9lT'ITC'Z ; _'D$S<G[$AZ7<OGOD[ 7GO6_IGT .Xg*;O$+T$+R 7 O*L;Z$`G I _ETDS*7 O*9lTbM _6f$e E[ LX$CSg;b+ 6 ID_$C9Wg9Z$';_= ;>[ -;R _@ETR_6f$e +RE[ LX$ 6W_CYgOc6 ES<'lT-C `GR@O@I$_' TL;Z$c=$S<CS; _6f$$f+R_EVgC7V6b++;7Sh*7TEOODT$$GS<CT_G ; AZ7<OGOW$b;IS;7 Oe c=

L I;LlTMES<_6f$EZ ; OTDZcC _$V; µ = _6f$ $GZ C;Wh+R_EVgCCW'ITC`7$ 7 T*$S; <T*';OT+cC _'D_G ;AZ7<OGCT$ O; `7 <T*';$f_EVgCCW@Yh;2T;CT`G I $TELO;_6f$ $ O;M; T;Wh'Z5_'DCW=ERL<$TE5 ? $LO;_6f$ b;EZ ;;Wh+X*7 O*`< *@I$_' TOO$_= ;$GZ C_EVgC7 ; _DTI-;EZ ;OTDZ_9 TcECT< T* $GZ CCW@hY;2T; c=+;8X*$GZ C9WgCW'ITC_= ;_GVJ @O_EWD;+<@GRJX$KT >C$f_EVgC7 ;$S< ;TITG _@ETR$TEbM _6f$e c6 ? $. OCE IC$S<_@YgO;9Wg 6 ID$TE_= ;L7 TAb;9WC-Z6 D[ª®¶ 7 O6 ID9WC-Z6 OD[ b;ER6S<_6WDI$S;+R9lTbM @I$_' T@S4;Tc6 D[ª®² %O*LaCLE9 O*8Vg; L I;9Wg+W;>Cc6 LO; _EfI$I T a6Db;O;T'7_CYgOOR'T_6CWgCW_6f$CT$ _6f$e +lT;I;CT$7Sh*`7 EZ ;OTDZcC _$V; ³ = c= @O _ET+RLE T*9WC%Xh;CT_@YgO_= 6aO$TLbM @I$ +;8X* ®° = $ O;+RCT9lT*T;9Wg ¾ïæ ¾àÞáâêö _' Tc6 G*`% *$S<9WC+T$OR'T_6CWgOYg;e _@ETR .Xg*$lTGS*_= 6LO;_6f$e OD[ ¯ EZ ; 'YOEZ ;OTDZcC $TE_EWD;E[ +T$`C7- `% *%S;'YOLVg*LlT'S b;$TE _$V; ³ = $S<EZ ;OTDZcC _$V; µ = _7V<a7%O*_6f$e

'Z59lT*T;;WCh T`G I$I T ®­ = ORcE'YOLV*g 9W9g Tl bM 'Z5ES$$TE? $LO;AZ7<OG$S<_6f$e LVg*9Wg>CES$b;*T;;Wh'YO$TEc6 _Mf;_6f$9Wg_'DcC E[ I TM TCb- CYO+S<G[$<OG @S4;T_= ;;S$AZ7<OG _DTI-;9WgCW'Z5BT@ $TE9Wg_6f$e LTCTE8@S4;T c=L[ _G_IG9Wg6W$I Tc6 _CYgO+<'OE L'YO'ITCLlT_Ef+ %O*a' -_DTI-;9Z$'; LlTMES<>CAZ7<OG'YO aE*_EWD;9Wg6Wb;$TE@S4;T';bM _7V<a7OD T*CW 'Z5BT@ _@ETRAZ7<OG_G ;$S;_= ;9WC OD T* ; OD_6f$e $f+Rc6 ? $_% TLS*'C9Sh*$S<_@YgO;e `GRa' - _-YgOcMCI T_@YgO;%O*>C9lT*T;IV+SD `GR@<I T_6f$_EWD;6WL I;bM 'YO_6f$9Wg-O<_G ; $WNT $TELO;AZ7<OGbM $S<_6f$e +X*_= ;LVg*9Wg >CB[CVb+OD[ _LCO

Name: Nuno Filipe Furet Couceiro DoB: 23 October 1985 Hometown: Figueira da Foz, Portugal



SEASON REVIEW E?K" =dLBP E3K K3;L3L3 A L ¤ W.QG3 Z31O_DR.9R/4G?DY;D=[1<5=J#dL>.S L? £ ^ [. W.N31L";L0P"/G3 #4[5X? AW5 31O_W=O<4= G< Y.</?G.WD 31L" G"BP ?S E3K"[1<Z3&O&K_31O_W8N_"6 L38 33K`3W/^;[5. A<W=Q_G"=LAX?J D0N/N;L ;L< G3 ?K4;LW/=O<;/KA/ G3=K4&O&K_3ZE; Z35 E3 L W=L#P";O41D=R5 G">.S L? £ Z31R X" ;R;1O_ 3 LD3Z# ;L3dLWD3GZE W8Q_G3] G4G?[1<[. < G3141A3 AL;D3R K3GO =K`"E3P_"


FIRST HALF

2018 THE SEASON SUMMARY

GSB THAILAND CHAMPIONS CUP 2018

+T$JX$-V*8 ID=ER_6VCF6[$TGOD T* OOCLV; c9D`G;6 `-C_= D;L 'S@ L[_ $C7S6LV;`-C= L6Z 9 TD%O*.W.;Sg OD T* - T* _OA_O'S@ b'E_= ;b'E < T*b;I*$TEG[$M;S*c9DF6[$TG ¯­®µ¼ <9LEZ=%O*9S*h 9WC `-C= `GR -lhT 8[$EI<EICcI MC6`G I9WgM; T$ER6TK;Wh

Champions: Singha Chiangrai United

2 2

TOYOTA THAI LEAGUE 2018

¤_-WD*ETDQ -;R+Z6a9K ²©±¥ 19 JANUARY 2018

Champions: Buriram United

<SGGS*$ `-C= b;= ;DWh *S '*_= ;%O* =ETLT9 LTDA T <ZEWESCD D[c;_7f6 BTDb7 $TE'ZC 9S@%O* a<.V6TE <S;a6IV- 9W;g Tl a6 *`9<+R 7GO69S*h .W.;Sg $ O;+R'I T`-C= G$W LCSD9Wg ³ ¥b;;TC<ZEWESCD Q¦ c='EO*c6 $ O;+< F6[$TG8X* ° _$C @E OC$S<9Z<L8V7V_$f< `7 Cc6 CT$9WLg 6Z b; ® .W.;gS 6 ID7SI_G% µ´ 'R`;;

Relegated to Thai League 2

87 PTS

Runners-Up: True Bangkok United

`C +R=ES<_=GWgD;>[ _G ;7 T*-T7VD$-Z6+;9WCCWLC6ZG_$CEZ$ `GRES<9Wg6W%Xh; `8CDS*9lTL8V7V-;R7V67 O$S;8X* ®® _$C+; `.*<ZEEW CS D Q %X;h ES*h 7lT`M; *+ T?[*c6 b;`C7- 9 Wg ®¶ `7 L6Z 9 TD `% *_9@ $fcC LTCTE8ES$KTaC_C;7ShCcI c6 +;8[$`-C= _$ T_E *_'EYgO*`.*$GS<`<<C I;_6WDI+<6 ID`7 C9Wg9Vh*M T* 8X* ®³ 'R`;;

71 PTS

TOYOTA LEAGUE CUP 2018

CHANG FA CUP 2018

Champions: Singha Chiangrai United

Champions: Singha Chiangrai United

1 0

3 2

20 October 2018

27 October 2018

13

14

42 Pts

15

36 Pts

16

30 Pts

17

26 Pts

18

16 Pts

_@YgOG69WCb; c9DGW$ ¯­®¶ bM _MGYO ®³ LaCLE 9WC9Wg+R7 O*7$-Sh;L[ _OfCª®²­ `-C_= D;-V@ b;F6[$TG;Wh+X*CW8X* ² 9WC a6D ° OS;6S<LZ69 TD cC CWORcE@GV$a> `7 9Wg-fO'I*$TELZ6e 'YO$TE 7$-Sh;'ESh*`E$7Sh*`7 $ O7Sh*c9DGW$%O* a=GVJ_9aE _OA.W EIC8X*9WCbM‰ OD T* <W+W_OA.W 9Wg`C b; _G$ ¯ +R'Y;AOE C_$ * `7 $TEcC -;Rb'Eb; ° ;S6LZ69 TD$f9lTbM $ER7 TD`$ I 7 O*MG ;c=L[ GW$EO*_= ;'ESh*`E$b;=ERIS7VJTL7E %O*9WC AFC CHAMPIONS LEAGUE 2019 QUALIFICATION

Champions

RUNNERS-UP

Group Stage

2

nd

Qualifying Round

Champions

2

nd

Qualifying Round


FIRST HALF

THAI LEAGUE 2018 IN NUMBERS

AZ7<OG a7aD7 T c9DGW$ ¯­®µ 9Wg+<G*c= 8YO_= ;OW$M;Xg*F6[$TG9WgCWL8V7V7 T*e _$V6%Xh;CT$CTD 6S*;Sh;_@YgO- IDbM `A;<OGc6 _Mf;BT@'ITCLlT_Ef+%O*9WC `-C= `GR'ITCG C_MGI%O*_MG T9WC7$-Sh;OD T*-S6_+; _ET+X*c6 'S6L8V7VOS;_= ; 9WgLZ6 b;6 T;7 T*e CT;lT_L;ObM c6 7V67TC$S; C L U B

&8 '4 =%6 9I.< D å A %

&8 E ęA&14 9I.<

&8 E ę ę1& 9I.<

7 4

£¢ '4 = '4 =

9 éA1# 9

B ę%A %A/&ę6%6 9I.<

¤ B Ě%

½îåáè Îëàîåãñáö ® ²­ ³² LZE-T7V LTEW@VC@ ­µ µ¬ OT;;9 OCE_GVJJS$6Vk ®´ ÀÝòåà ¾ÝèÝ ²´

B ę%A %A&;1 %6 9I.<

ä B Ě%

A.9& '4 = ę1& 9I.<

A.9& '4 =A&14 9I.<

¡ '4 = ¤¡ '4 = A )9I& C ę %6 9I.<

4 8 Ę1 5 6 9I.< E%Ę 4 8 Ę1 5 6 9I.<

åå A %

å¡ A %

­ª IVEVDR _> T@S;:Z ®ª -lT;T `@E%Z;96 ¯ª _;7V@*K JEW9O*OV;9E 4. Ljubomir Ristovski

'5 D A/);1 B ę1& 9I.<

D A/);1 ¡ A/);1 B å B ä

E%ĘB"ę 8 Ę1 5 6 9I.< B"ę 8 Ę1 5 6 9I.<

å¡ A %

åå A %

A % 9I%9 =ę %D . 6%A&14 9I.<

3 0

L;TC- T* OTEW; T

¡ ¡£ 14

A % 9I%9 =ę %D . 6% ę1& 9I.<

) <'é A1# 9

IE-V7 $;V7JEW<Tl _@f ­¯ °´ _$EV$F9:Vk 9IW$T +; °±§± Matheus Alves 78’

16&<A )9I&%6 9I.< 16&<A )9I& ę1& 9I.<

¤ £ đ

đ

'5 D A/);1 B %6 9I.<

D A/);1 £¡ A/);1 B å B

Ę6A )9I& =ę %D . 6%.= .< )1 ( = 6)

0 5

L;T L;TC$WNTET-;TIW LS7MWW<

¤¤

å äää

£ ¥å

£ å

- T* OTEW; T

_OL.W+W L_7_6WhDC

L;TC_,GVC@ER_$WDE7V ´¬ @EEKTQ


FIRST HALF

P L A Y E R S

b;`* %O*>[ _G ; =ER_6f;LlT'S 9WgcC _=GWgD;c=+T$_6VC$f'YO$TE9lTL$OE .Xg*DS*_= ;_EYgO*%O*6TIDV*7 T*-T7V a6Db; c9DGW$ ¯­®µ CW$O*M; TOVC@OE 78X* ° ETD 9Wg9Z<L8V7VDV*_$V; ®­­ =ER7[ cC I T+R_= ; 6VaOa$ MGZDL .T;a7 © _P`<E 7Wh `AE ;T;_6L `GR6ET`$; <OLa'IV- 7E*% TC$S<J[;D M; T-TIc9D9WgcC CWb'EDV* CT$$I T ®­ =ER7[_GD`C `7 ';_6WDI HEBERTY FERNANDES

A 'é ( 8M +ê 6g ĝ

¢ '4 =

¥ '4 =

JONATAN REIS

9'A " +éC 5&

¢ '4 =

¥ '4 =

NELSON BONILLA

6 5 ĝ ĕ1% < 6

¡ '4 =

¤ '4 =

DRAGAN BOSKOVIC

1%' ''% 6%

å '4 = =ę N6 '4 =.= .< 6+ Ę6 6 8

¤ '4 = =ę N6 '4 =.= .< 6+E &

.<' 6 8 .6'ê"õ%"ĝ

+' 8 8 ,'ê N6A"Hg

DIOGO LUIS SANTO

¤ '4 =

å '4 =

'4 ==

.<%5gg6 <'é.6&

=ę N6B1. 8. Ĝ.= .<

å '4 =

VANDER LUIZ

ä¢ä 6 9

å B1. 8. ĝ JOHN BAGGIO

å B1. 8. ĝ 16&< ę1& 9I.<

,<$ 5 ĝ A/%;1 6

å¡ đ ¤ A ;1 +5

<ZEWESCD Q ®©­ ;'EET-JEWCTQ¶ ®± _CKTD; ®¬­´

A H )9 9 %6 9I.<

) . 6%%6 9I.<

.8 +ê 5& / 5&'5 <)

,8+'5 -ĝ A ,.= A 8

å A %

A %

'5 D A/);1 %6 9I.<

"") ") N6 16&<%6 9I.<

" ,ĝ 6 6&%

¥ đ ¡ A ;1 åå +5

_9aEQ ­©­ _-WD*ETDQ¶ ­² CV8Z;TD; ®¬­´ 15

D A/);1 å A/);1 B å


FIRST HALF

THAI LEAGUE 2018 THE BEST XI

7GO6ERDR_IGT$I T ¶ _6YO;$S<OW$ °­³ _$C%O*JX$ a7aD7 T c9DGW$ ¯­®µ CW>[ _G ;CT$CTD9WgLTCTE89lT>G*T;c6 OD T*; T=ER9S<b+ `GR_CYgO@V+TE5T+T$ AOE C$TE_G ;7GO6F6[$TG _ET+X*c6 _Mf;a,CM; T%O*9WCDO6_DWgDC=ER+lT.W.Sg; ¯­®µ 9Sh* ®® ';6S*7 Oc=;Wh FORMATION: 4-3-3

CF

DIOGO LUIS SANTO

LW

HEBERTY FERNANDES

RW JOHN BAGGIO

A % '4 = ¥ B1. 8. ĝ

A % ¢ '4 = å B1. 8. ĝ

A % ¤ '4 = å B1. 8. ĝ

AM

AM

.<%5gg6 <'é.6&

SERGIO SUAREZ

CM

¢ A % å¡ '4 = å B1. 8. ĝ

LB

A % '4 =

' +é'é&1< %,8'é A % å )9 9 ¡ '4 =

å A % å '4 = ¤ B1. 8. ĝ

YOO JUN-SOO

RB

¢ B1. 8. ĝ

£ B1. 8. ĝ

'é. 1 C A % ¥ )9 9 ¢ '4 =

CB

CB

EVERTON GONCALVES

VICTOR CARDOZO

A % åå )9 9 £ '4 =

å B1. 8. ĝ

A % å )9 9 £ '4 =

GK ,8+'5 -ĝ A ,.= A 8 A % å )9 9

å B1. 8. ĝ

¥ B1. 8. ĝ


FIRST HALF

3 ISSUES ON THE WAITING LIST

`C +R%S<_'WgDI$S;OD T*L;Z$CT7GO69Sh*F6[$TG `7 AZ7<OGLaCLEc9D$fDS*CW= MTOW$MGTD=ER_6f;9WgEObM I*$TEG[$M;S*< T;_ET`$ c% 9Sh*_EYgO*_6VC9Wg_EYhOES* CTMGTD= `GR_EYgO*bMC 9Wg_@Vg*_$V6%Xh;b;.W.Sg;9Wg+<G*c=

ĝg/6 =ę %D . 6%

'4.8 8$6" 1 u

< $6" 1 C + 616A 9&

Ę6A )9I& =ę % C C& ę6 E &)9 D . 6%

2014

¢ ¥¡

2015 2016 2017 2018

¡ ä ¥ ¡ ¤ ¢ ¢ ¢¢

>[ -C9WgG6G*OD T*7 O_;YgO*'YO= MTLlT'S %O* AZ7<OG< T;_ET a6D`< *= ++SDc6 _= ; ¯ OD T* 'YO>G*T;%O*LaCLEOD T* _-WD*ETDQ OZ<GQ `GR_CYO*9O*Q 9Wg7$G*_@ETR$TE=G ODL7TE 6S* OO$+T$9WC +;9lTbM `A;<OG%O*9WC_MG T;WhG6 7TCc=6 ID ;O$+T$;Sh;$TE= 6GW$8X* ¯ 'ESh*9Sh* - I*'EX*g .W.;Sg `GR _O_-WD;_$CL $fD*S 9lTbM a=E`$EC OS6`; ;_$V;c=_CYgOGW$$GS<CT_7R +;_= ;OW$L I; LlT'S 9W9g Tl bM MGTDL;TC_MGYO>[- C_@WD*MDV<CYO 6S*;Sh;$TE=ES<a'E*LE T*GW$_MGYO ®³ 9WCb; F6[$TGM; T+X*_= ;9T*OO$9Wg6WLlTMES<$TE+S6 7TET*`% *bM CW'ITCLC6ZGCT$$I T_6VC _@YgO6X* `A;e $GS<_% TL[ _$C$TE`% *%S;b;L;TCOW$'ESh*

F A

F

S

F

I*$TEAZ7<OG9SIg aG$7 T*@T$S;7Y;g 7SI$S<_9'a;aGDW >[ - ID>[ 7S6LV; Ó¾Ï b;_$CG[$M;S* _- ;$S;$S< c9DGW$9Wg_EVgC;lT Ó¾Ï CTb- b;F6[$TG ¯­®µ `GR CW`>;+Rb- *T;bM 9SgI8X*DVg*$I T_6VCb;.W.Sg;M; T `; ;O;I T Ó¾Ï ;Sh;- IDbM $TE7S6LV;MGTDe +S*MIRa=E *bLCT$%Xh; `7 $f=1V_L:cC c6 I T$TE EZC$66S;>[ 7S6LV;%O*9Sh*;S$_7Rb;L;TC`GR L7 TAa' -% T*L;TC;Sh;CW>G7 O$TE7S6LV;b+%O* $EEC$TE .Xg*<T*'ESh*+Z66[ Ó¾Ï OD[ `9<+R7V6 $S<.Z C9WC*T;LaCLE_GD9W_6WDI 6S*;Sh;$TE_OYhObM _MG TLV*M _-Vh76lTLTCTE8b- Ó¾Ï c6 a6DcC CW = ++SDE<$I;+X*_= ;OW$_EYgO*LlT'S 9Wg< T;_ET7 O* @S4;T_@YOg $TEb- _9'a;aGDW;OWh D T*CW=ERLV9:VBT@

$TE=ER_6VCb- a'I7T;S$_7ROT_.WD;b; c9DGW$ ¯­®µ LTCTE8_EWD$_LWD*PYOPTc6 _= ;OD T*6Wa6D _,@TR$E5W%O* O O*:[ L7TE _CWD;CT%O* a=GVJ _9aE _OA.W >[ 9lT>G*T;c6 a66_6 ;9Sh*b;L;TC9Wg $6c= ®® =ER7[$S<OW$ µ `OL.VL7 `GR;O$ L;TC9Wg- ID6X*`A;<OG_CWD;CT_% TL[ LaCLEc6 _= ;+lT;I;CT$ 9I T_CYgOCO*b;BT@EIC`G I +T$ ®µ ;S$_7ROT_.WD;b;.W.Sg;;Wh $fCW_@WD*`' O O*:[ `GR cC_'VG ATG_'L$TE 6 ;TD6 T; A GV== ;L %O* `<*'fO$Q _9 T;Sh;9Wg9lT>G*T;c6 'Z Ca'I7T 6S*;Sh;LVg*9Wg'IE@S4;Tc=@E OCe $S< $TE_@VgCa'I7T_O_.WD;+T$ ® _= ; ° ';$f'YO $TE'S6>[ _G ;bM CW'Z5BT@$I T_6VC_@YgO=ERaD-; 9Wg`9 +EV*7 Oc9DGW$b;O;T'7

2019: THE NEW EXCITEMENT

F6[$TG ¯­®µ +<G*`G IOD T*LC<[E5 _MGYOcI _@WD*L8V7V`GR_EYgO*ETI9Sh*`* <I$ `GRG<EObM @S4;Tb;.W.Sg;7 Oc= .Xg*`C +RcC CW9WCbM OD T* <W+W_OA.W $S<9WC _$ T`$ OD T* _9aEQ `7 c9DGW$ $f$lTGS*+Rc6 7 O;ES< ¯ ; O*bMC OD T* 7ET6 _OA.W `GR_-WD*bMC _OA.W 9Wg_ETMIS*I T+RLE T*_.OE c@E. c6 `<< @W9W =ER+I< _OA.W %5R9Wg @W9W9W ERDO* $f; T+S<7TCO*cC ; ODI T+Rb- _*V;9Z;CMTJTG9WgCW c6 'Z C' T`' cM;<;GW$L[*LZ6 6S*;Sh;_CYgOEIC$S<$TE=ES<7TET*`% *bM LO6'G O* $S<a'E*LE T*GW$9WgG6_MGYO ®³ 9WC a7aD7 T c9DGW$ ¯­®¶ +X*_= ;OW$M;Xg*= 9WgCW 'ITCMIS*`GR; T7Yg;_7 ;cC ; OD9W_6WDILlTMES<'O<OGOD T*@I$_ET


BACK ROOM

18


BACK ROOM

5 .>.S L? K3[5W=O<4= G<X? A DdLE=K4 L=X " K3BP 9R/4G? ¿ÚäÚßÌ ¿ÓÌÔ ·ÐÌÒàÐ Z35 £ Y.< Z3/G33O` 6S W ? 3 E?L<] 3 ^ [ . W =N_ ; 1<G<[58K 6 G 3%L= # 8?K " ZE K 4 = L " L</3WG" K 3 X? A E?K"#L 1O_ =dLBP E3K ;L/?G.1K`">.S L? X/ DdLE=K4 ³ÌßßÝÔÎÖ ¸ÌÒÌåÔÙÐ W=L#J[; 5? G<8A W L[5 8K 6 G3 K3" L<] G< L"X3 3G3 1L"W=L#P"[. 1Ld L=3K. 3K W/J S& 5O` =J#dL1O; ¿ÝàÐ ­ÌÙÒÖÚÖ ÀÙÔßÐÏ ;L 8S. R< K30P"W=Q_G"=LAZ3>.S L?1O_6 L3;L=A;[50P"%OAN/3G D3L; G"1K`" S &JE3 G<A L W L1K`" 3 W/=O<;/KA[51dLGJ[= K34 L"Z3% A"5 .>.S L?3O` D A3W=Q_G"=LA#JW5 3W% 3[= 2O=W18 ANY31K< X?J [;W N? 9L?W D L= . 8= G;X? A1O_#JW? LZE 1R 39 "

BT@EIC9Wg_$V6%Xh;$S<AOE C$TE_G ;%O*7SI_O*b; F6[$TG ®¬­´ :WE_9@¶ >C@Ob+@OLC'IE;R'ES< 6 IDOTDZEIC c=8X*aO$TLb;$TEG*_G ;`G I = ;Wh8YOI T_= ;= 9Wg 6W_GDa6Db;- I*7 ;F6[$TG_G$`E$OD T*9Wg9ET< $S;I T 9WC_ETc6 'TE GOL .TGOC CTE IC9WC `7 7SI_%T_O*OT++RcC c6 OD[ b;- I*9Wg6WLS$_9 TcE 9lTbM >CCWaO$TLLO6`9E$7lT`M; *7SI+EV*c6 CT$$I T`GR$fCWaO$TL9lT=ER7[c6 _EYgODe 8YOI T = ;>Wh CCWLI ;E IC$S<MGTD_$C@OLC'IE_GD E[L $X @Ob+'ES< cC_'VG¶ F6[$TG;Wh_= ;F6[$TG`E$LlTMES<>C_GD >C'V6I T CS;_= ;F6[$TG9WgaO_'_GD $TECT_G ; 9WgGW$;Wh'ESh*`E$MGTDe OD T*CS;aO_'CT$ >CCW 'ITCLZ%$S<9WC%O*>C L7 TA9Z$'; `A;<OG EICc=8X*<T*;S69W>g Cc6 E<S 'GW;-W76 ID >C_-YOg I T b;F6[$TGM; T>C+R9lTc6 6$W I T;W`h ; ;O; >CODT$ G*_G ;b;JX$ ¾ÃÀ ÀåÞêíæìëð ÉâÞäòâ `G I >G*T;%O* Ðîñá ¾Ýêãçëç Ñêåðáà $S<$TE+< b;OS;6S<9Wg ® b;JX$c9DGW$ :WE_9@¶ E[L $X =ER9S<b+'ES< = ;_Wh ETLTCTE8ES$KT CT7E2T;%O*9WCcI c6 b;F6[$TG$ O;M; T;Wh_ET $f'I TOS;6S<9W g ° _ET@DTDTCES$KT$TEOD[b ;OS;6S< `<<;WhcI 7 O_;YgO*c6 LlT_Ef+ `C CS;DS*cC 8X*`-C= `7 C;S $fb$G _'WD*CT$%X;h 9lTbM b;= M; T$f+R7 O*

19

9lT*T;M;S$_@YOg c=8X*`-C= bM c6 b;9T*$GS<$S; 9WCOYg;$f+RcG @S4;T9WC%Xh;CT_- ;$S; _ET7 O* 9lT*T;OD T*M;S$7 Oc='ES< cC_'VG¶ L I;7SI>C= ;OWh DT$c6 O;S 6S<9W g ® CT$$I T ¥MSI_ETR¦ `7 O;S 6S<9W g ¯ CS;$fL* >GbM _ETc6 c=_G ; b;JX$ ¾ÃÀ ÀåÞêíæìëð ÉâÞäòâ b;EO<_@GD OOA .X*g 8YOI TCS;_= ;_EYOg *9W6g eW CT$ ETD$TE;W_h = ;ETD$TE 9WDg *gV bM a6Db;7O;;W7h IS >C_O*CO*BT@EIC8X* O;T'7% T*M; T9W$g Tl GS*+R_$V6%X;h CT$$I T @I$_ET ODT$+RG C9WC <ZEEW CS D Dc[ ;_7f6 bM c6 _@ETR,R;S;h _ET+R7 O*9lT*T;bM M;S$CT$$I T;Wh

_ETMIS*`-C= ;R F6[$TG;Wh$fCW- I*;X*9Wg9WC%O* _ETc6 %Xh;c=OD[ b;OS;6S<9Wg ® `7 _ETDS*CW% O <$@E O*MGTDOD T*9Wg_$V6%Xh; 9lTbM b;F6[$TG M; T'V6I T ; T+R_= ;= 9Wg6WLlTMES<9WC_ET'ES< cC_'VG¶ >CODT$c6 `-C= ;R= M; T _= TMCTDb;O;T'79Wg9Sh*LO*';IT*cI :WE_9@¶ '*_= ;_+ T%O*:ZE$V+L I;7SI'ES<`GR9lT*T; OD[ b;I*$TE$WNT `7 '*cC c6 _= ;a' -`; ;O; OT++R_= ;@I$9W=g EX$KT%O*9WC7 T*e MEYO9lT*T; 6 T;<EVMTE$S<O*' $E `7 DS*cC E[ I T+R_= ;`<< cM;;R MGS$e 7O;;Wh>C$fODT$+R_G ;AZ7<OG bM c6 ;T;9WgLZ6 @DTDTC6[`GLBT@E T*$TD_ET ES$KTCT7E2T;bM OD[ b;+Z69WgL[*LZ6`GR_G ;bM c6 ;T;9WgLZ6 cC_'VG¶ >C_@V*g OTDZ ¯´ = _O* ¥MSI_ETR¦ +EV*e _EYOg * _= TMCTD>C$fODT$+Rc6 `-C= ODT$_G ;b;8 ID ¾ÃÀ ÀåÞêíæìëð ÉâÞäòâ ODT$9W+g R'I T`-C= bM c6 CT$9WLg 6Z _9 T9W+g R9lTc6 `7 @OMGS*+T$9W>g C_GV$ _G ;`G I$f'*+Rc=b- -IW 7V _EWD<* TD$S<'EO<'ESI'ES<

-WIV7MGS*+<F6[$TG%O*9Sh* ® CW$V+$EECORcE < T*9Wg$lTGS*+R_$V6%Xh;$S<'Z5MGS*+T$;Wh :WE_9@¶ IT*cI MGTDOD T*_GD'ES< 6 ID'ITC9Wg _IGTCS;_DOR@OLC'IE >C$fIT*cI IT +Rc=_9WDg I 9S*h b;=ER_9J`GR7 T*=ER_9J6 ID_GD `7 MGS$e >C_O*$fDS*CW:ZE$V+L I;7SI9Wg_ET7 O*6[`G`GR9lT 'I<'[ c=6 IDb;ERMI T*9Wg= 6F6[$TG'ES< cC_'VG¶ L I;>CcC c6 c=cM;_GD ORcE'YOIS;MDZ6 %O*>C ¥MSI_ETR¦ M; T9W%g O*>Cb;- I*= 6F6[$TG 'YO$TEc=G*_G ;8 ID ¾Ãà Ðò÷òèæ Àòí _GD'ES< $V+$EEC9W-g O<9lTE IC$S;b;9WC @S$> O;OW$9W+R_= ;`' -I *LS;h e 7O;'EVL7 CTL_GD :WE_9@¶ +EV*e $V+$EEC9Wg9lTE IC$S;$f+RCW@I$ 9WC=TE 7Wh< T* 6 IDLc7G %O*a' -_ET9WgL;Z$L;T; F6[$TGM; T$S< Ðîñá ¾Ýêãçëç Ñêåðáà $f+RCW$+V $EEC=TE 7$Wh ;V <TE <'W IV = * D T*LS*LEE' $;S :WE_9@¶ CS;@[6DT$;R `7 8TCI T MIS*cMC _= ;LVg*9Wg9lTE IC$S;< OD9WgLZ6`G I'ES<


BACK ROOM

7SI7;9Wg`9 +EV*%O* ® M;Z C ® CZC :WE_9@¶ >C_= ;';9WgL;Z$'ES< _= ;';_PPT -O<_G ;CZ% -O<_G ;$S<_@YgO;e 7GO6_IGT >C-O<9lTbM ';MSI_ETR cC_'VG· >C_= ;';9WgOTEC5 6W;R _IGTCW>[ ';CT 9S$9TD$f+RDVhC`D CbM 9Z$';_LCO <T*'ESh*$f+R CW'ITC_= ;'Z5@ O< T* _@ETR_ETCWG[$e OD[ `7 a6DEIC`G I>COTEC5 6W;R CW'ESh*;X*>Cc= _6V;EVC8;;$S<:WE_9@ ';;WhPfO7+EV*+RCW';_% T CT'ZD$S<_' T_DOR_= ;@V_JK ¥MSI_ETR¦ EL-T7V$T`A9Wg9Sh* ® -O<$V; :WE_9@¶ 8 T_= ;9WEg T ; ÑïòâÀìããââ >C+R$V;L[7E Ñïòâ ÐæäëÞñòïâ Æàâá Àìããââ MIT;; OD_= ;=ER+lT >C$fcC '6V I T+RCWET ;cM;6W_9 T;W h CS;_= ;EL-T7V $T`A9Wg>C-O<CT$e _GD'ES< cC_'VG¶ >C-O<$V; Æàâá ÉÞññâ cC MIT; :WE_9@¶ $T`ACS;cC MIT;+EV*e >C_'D$V;G R `<<$V;_% Tc=c6 DS*c* ¥MSI_ETR¦ *T;O6V_E$9Wg-O<9lT%O*9Sh*LO*'; :WE_9@¶ L I;bM %O*>C$f+R-O<9lT*T;MGTDOD T* CS;_GD9lTbM _IGTL I;bM +Rb- c=$S<_EYOg *;Wh6 ID L I;*T;O6V_E$9W9g Tl _= ;=ER+lT+EV*e 'YO >C-O< 6[M;S* -O<=G OD7SI_O*bM _% Tc=OD[b ;M;S*`G I$f -O<;S*g E T;$T`A-VIe >C+RCW'ITCLZ%CT$8 Tc6 9lT$V+$EEC_MG T;W h EICc=8X*;S*g 'V6cO_6WD9lT:ZE$V+ c=_EYOg De @O_7V<a7%X;h >C$f_EVgC_EWD;E[ _EYgO*@I$;Wh _DOR%Xh;6 ID'ES< cC_'VG¶ >C-O<$V;$T`A_GDMGS$e L I;*T;O6V_E$ %O*>C$f+R-O<6[$WNT<TL_$7<OG OD[ < T;_G ; $S<G[$e %O*>C9S*h ¯ '; EICc=8X*@DTDTCMT $V+$EEC9Wg9lTbM -WIV7CW'ITCLZ%'ES< BTKTc9D'YOLVg*`=G$bMC LlTMES<cC_'VG :WE_9@¶ L I;bM >CcC ' ODc6 LO;BTKTc9D _9 TcE;R _@ETR;S$AZ7<OG9WC_ET+RCWG[$'EXg* `GR7 T*-T7V_DOR CS;$f_GD_MCYO;+RLYgOLTE$S; 6 IDBTKTOS*$FKCT$I T `7 _%T$f_EWD;E[ %O*_%T _O*;R cC_'VG¶ >C@[6c9Dc6 ;R@I$'lTI T b- cC . TD %IT 6WCT$ MGS*_% T G[$DTI ';_6WDI ORcE`<< ;Wh>Cb- b;L;TC< OD'ES< 20

LaCLEAZ7<OG9WCES$$S<>G*T;b;7O;;Wh :WE_9@¶ 9WCa=E6>C'YO `C;_-L_7OE D[c;_7f6 = ;Wh>G*T;' O;% T*_M;YgODCT$ ¥MSI_ETR¦ `7 >C cC .W_EWDL;R AZ7<OGCS;$fCW%Xh;CWG* _@WD*`7 I T `A;`C;D[Q OT++RcC _'D'Z; -V;_9 TcE 9Z$OD T* CS;7 O*CW$TE=ES<+[; 7O;;WhCS;_= ;- I*_IGT9Wg `A;<OG7 O*9lTb+CS;DS*cC c6 9WC9WgG*7SI DS*cC c6 a' -9WgG*7SI `7 8TCI T.W_EWDLcMC $fcC ;R >CDOCES<'ITC_= ;+EV* 9Z$OD T*CS;7 O*b- _IGT `7 7O;;Wh$f_M;YgOD'ES< cC_'VG¶ @Wg-TD%O*>C_-WDE _EOSG CT6EV6 >C$f _GD7 O*_-WDE 9CW <TE _.aG; T `9;'ES< ¥MSI_ETR¦ L I;AOE C$S;_G ;>C'V6I T CS;_= ;- I*_=GWgD; 8 TD%O*9WC;R `; ;O;I T MGTD= 9Wg> T;CT $O*$GT*_ETCW -T<W `GR OS;_6EL OV_;WDL7 T OD[ CS;_GD9lTbM $TE_=GWgD;b;7lT`M; *;WhCS;7 O*b- _IGTLE T*'ITCCSg;'*@OLC'IE L I;_EfIe ;Wh `; ;O; GVaO_;G _CL.W g $fOTDZ_EVCg _DOR`G I 9WC_ET $f7 O*_7EWDC' ;MT>[ _G ;M; TbMC CT_@YgO7 ODO6 'ITCLlT_Ef+%O*9WC_- ;$S; a._-WDG_;f7_IVE ''YOLVg*+lT_= ;%O*cC_'VG _@ETR ,R;Sh;LS T5a9EJS@9 +X*LlT'S CT$LlTMES<_%T cC_'VG¶ 7O;;Wh>Cb- LS T5OV;_7OE _;f7 ±Ä +T$_'EYO% TD ÑïòâÊìóâ Å OD[ 'ES<CS;6WCT$e b;M;Xg*_6YO;>C_= ;';9Wgb- OV;_7OE _;f7_DOR -O<6[I6W aV O IV6aW O'OG$S<G[$e >C'V6I T = ++Z<;S aG$OO;cG; C;S $fLTl 'S cC IT +R_= ;$TE6[>G*T; 7SI_O* $TE7V67TCcPcG9 7 T*e _EYgO*@I$;WhCS; LlT'S CT$ _IGT_ETc=7 T*=ER_9J 7 T*+S*MIS6 8 TcC C W ÔæªÃæ LV*g LlT'S 9WLg 6Z $f'OY _'EYO% TD9W6g 9W LWg 6Z _;YgO*+T$CW$TE_6V;9T*< OD9lTbM 9Sh* ® ';7 O* ' OD7V67TC_-WDE 9WCES$%O*7SI_O*OD[ _LCO :WE_9@¶ >C7TC6[9WCES$OD[ 7GO6_IGT'ES< 7O; c=7 T*+S*MIS6MEYOc=9Wcg M;$fLTCTE87V67TC_-WDE 9WC9WgES$c6 7GO6 >C+RCW`O=@GV_'-S;7V6_'EYgO* OD[$ 'f OY Ñïòâ ÆÁ .X*g ;O$+T$6[$NW Tc6 `G I >C$fb- 6[M;S*6 ID'ES<LlTMES<`O=@GV_'-S;;Wh cC_'VG¶ %O*>C7Sh*`7 CT9Wg=ER_9Jc9D >Cb- `O=@GV_'-S;;Wh_MCYO;$S;'ES< >C-O<c=;Sg*6[ cPcG9 AZ7<OG7 T*=ER_9J EICc=8X*-O<_= 66[ % TI <9'ITC _EYOg *OV;_9E;6 EO<7SI


BACK ROOM


½Â Ïñöñçå ¿ñì $S<CZCCO*9W7g T *$S;%O* ® _@YOg ;.Wh :WE_9@¶ +EV*e cC c6 'T6MIS*CT$OD[` G II T+R7 O* CW-OYg 7V69WC-T7V $ O;M; T;W_h ET7V6'ES*h LZ69 TD 'YO Èæëä ð Àòí ¯­®´ @I$OZ; _'EYOg *7 T*e _ET$fcC C-W OYg _ETcC c6 'T6MIS*OD[ `G I 9lTM; T9WgbM _7fC9Wg$S< LaCLEOD T*_6WDI L I;_EYgO*%O*$TE= O*$S;`-C= CS;DT$%X;h 9Z$= 6 IDDZ'LCSDEICc=8X*$TE@S4;T %O*`7 GR9WC'[ `% *9WC-T7VOYg;e $fcG _ETCT`8C EO<;W>h _ [ G ;7SIMGS$$f+RcC C8W *X ± '; L I;7SI>C _-YOg I T 8 TcC =ERCT9`GRCZ* CS;g 7S*h b+6We >CI T _ET9lTc6 cC_'VG¶ >C'V6I T 9WC-T7VA GV== ;L %O*>C+R _= ;`-C= `G I+R-;R9WC-T7Vc9D6 ID ¥MSI_ETR¦ 9WC-T7Vc9D_= ;9WC9W6g bW ;$TE`% *%S;8 ID;W_h LCO @I$_%T'YO`-C= ² LCSD `7 >C$f_-YgOI T= ;Wh+R _= ;$TE`% *%S;9WgL;Z$`; ;O; >C$f'T6MIS*I T 7SI_O*+Ra-I AOE Cc6 6W CS;_= ;'ITC9 T9TD9Wg DVg*bM LlTMES<>C`GR9WC-T7VA GV== ;L _GD

9E[ %O-I;`A;<OG-TIc9D - IDL *`E*b+_-WDE _MG T- T* JX$b;$TE`% *%S;'ESh*;Wh EIC8X*9Z$ETD$TE9Wg;S$$WNTc9D G*`% *c=6 ID$S; * TDe _@WD*b- `Pf-`9f$ 9E[_-WDE c9D `GR ¿äááîÐäÝåÐëãáðäáî

LVg*9Wg9Sh* ® ';ODT$<O$`A;<OG9Z$';bM ES<E[ :WE_9@¶ @I$_ET9S*h '[$ _f = ;';_PPTOD[` G I L I;7SI >CDV*g cC C=W MT_GD_IGT9Wcg 6 _+O9Z$'; _CYOg $ O;;Wh ';6 T >C`Of' >CMDV*g >CcC _'D_= ;`<<;S;h ;R 'T`E'_7OE b;L;TC>COT++R_= ;`<<;Sh; `7 OD[% T *;O$>CcC _= ; CT9S$9TDc6 7GO6 CT@[6 'ZDc6 _GD'ES< DV;6W_GD`GR$f?T$7V67TC9WC Ñïòâ ¿Þëäèìè Òëæñâá 6 ID = M; T+R_= ;= 9Wg L;Z$CT$%Xh; _ET$f+R_= ;`-C= bM c6 cC_'VG¶ ODT$bM 9$Z ';7V67TC9WC%O*_ET6 ID'ES< >C6Wb+CT$e 9Wgc6 CT_G ;b;=ER_9Jc9D>C+R @DTDTC@S4;T? CYObM 6WDVg*%Xh;`GR$f+R7Sh*b+_G ; bM 6WCT$$I T_6VC'ES< CS;_= ;'ITCE[ LX$@V_JK CT$e b;$TE9Wcg 6 CT_+O@I$'Z5'ES< >C$f'6V I T 9 TD9WLg 6Z `G I_ET+R'I T`-C= `GR6Wb+6 ID$S;$S< `A;<OG Ñïòâ ¿Þëäèìè Òëæñâá 'ES< 22


BACK ROOM

9 FactS OF True BANGKOK UNITED IN TOYOTA THAI LEAGUE 2018 TOP SCORERS (FOREIGNers)

ROBSON FERNANDES

14

MOST

CLEANSHEETs

MICHAEL FALKESGAARD

11

HIGHEST

SCORING GAME

6

TRUE BANGKOK UNITED 23

2

AIR FORCE CENTRAL FC

TOP SCORERS (THAI)

SUMANYA PURISAI

12

MOST

APPEARANCEs

EVERTON GONCALVES

2,858

LONGEST

WINNING RUN

MATCH DAY 9 – MATCH DAY 19

11

MOST

ASSISTs

VANDER LUIZ

14

OLEDEST PLAYERS

TEERATEP WINOTHAI

HIGHEST

ATTENDANCE

8,205

TRUE BANGKOK UNITED

SCG

MUANGTHONG UNITED



09/11 uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤ {ÄÁÇ Ƴ¹·

HALF TIME SHOW

17/11 uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤ {ÄÁÇ Ƴ¹·

å åå uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤ {ÄÁÇ Ƴ¹·

¡ åå uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤ {ÄÁÇ Ƴ¹·

åå å | å¡ å uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤

äå ä å | ä¡ ä¢ å uzz ÇÌǽ» wÇ äå¤

=ę N6 6' Ę6& 1 . #ă 1) 1 '4A ,E & ę+&'4 |x

Finals

Semi-Finals


The

battle of honour A45 1O_6 L3;LGL##JW5 3% A"WA?L1O_[; 3 L5=J1K4Z#W1 L[E= DdLE=K46?"L3 G"1K8 ú% L"BP û 1O;%L/N[1< 1K`"%R.ZE} X?J%R.W?^ W=N_;/K`"X/ / 35 1O_%R. À / =G4X= BP %N"X%;5 WGW%O<[5X44E;.=S5 D A3%R.ZE} WG" ^1Ld [. W8O<"X =G"X%;5 9R/4G? N"D K8 X?J1O_3 L6N.EAK"1O_DR. ^ QG L=/ =G4X4 " ?R ; WGW%O<3W ;D W5 3 =K`"X= Z3=G4 5 G"1O; ú% L"BP 8?K"E3R ;û #3 GZE W N. WDO<"AN#L=- G< L"=R3X="/ G1O;%L/N[1< #L AL;? ;WE?A L"/ 3 AL;EAK"DR.1 L<Z3 L= S B=K12L G"X934G?< G;E3O[; 8 36?"L3Z3 9R/4G?%N"X%;5 XE "%L/N GLW&O<3 E=QG1O_ R 3ES K3Z3%Q_G úWGWG9WG9 &S&S N K8û &P_"#J5=JW.N;9L.X " K3Z3W.QG38>B#N L<3 [5#30P"W.QG32K3AL ; X?JZ3 *L3J1O_[1<W <W5 3X%;5 =L< L=3O`;LX? A0P" =K`" 8 A". A<.O =OX%;5 W L D;K<E?K"DR. ^1dLZE L=X " K3Z35 £ 3O`W/^; [5. A< AL; L.EAK"#L X93] 1O_G<L WE^31O;%L/N[1<%SY1=9 GO =K`" .K"3K`3#P"W?O_<"[; [. 1O_ R38? ú% L"BP û #J/ G"DS #3E<. DR.1 L< W8Q_G=K CL4K??K" # LAGLW&O<3 8= G; K41A" Q3 AL;W%Q_G;K_3 G"X93] ?K4;LGO =K`"


SECOND HALF

IT’S A BRAND NEW LOGO

JX$AZ7<OG _O_OA_OA .[.[$V'S@ ¯­®µ .Xg*_= ; 'ESh*9Wg ®¯ %O*ETD$TE;Wh c6 CW$TE_=GWgD;`=G* E[=`<<MGTDOD T* a6D_,@TRaGa$ $TE`% *%S;9Wg 8[$OO$`<<%Xh;CTbMC MGS*+T$b- aGa$ `<<_6VC CT7GO67S*h `7 = ¯­­µ 9W9g T* .[.$[ V _EVCg _% TCT_= ; >[L ;S<L;Z; ;O$+T$;WDh *S c6 _@VCg a9;LW%O*$ETA $ =ER$O<$TE`% *%S; .Xg*=ER$O<c=6 ID LW-C@[ OCC I* ¥'ITCMG*bMG `GR @GS**T;¦© LWA T ¥$TE_EVgC7 ;bMC ¦© LW_%WDI ¥'ITCCW-IW 7V -WIT¦ `GR LW;Tlh _*V; ¥B[CVBT'¦ _% TCT 8YO_= ;$TE_@VgC'ITC 9S;LCSDbM $S<BT@GS$K5 %O*AZ7<OGETD$TE;Wh

AFF Suzuki Cup colour scheme

passion and energy

fresh beginning

vibrancy of topography of a football pitch the region

ALSO A BRAND NEW FORMAT 9 Nov

VS Timor-Leste

Thailand

17 Nov

VS

Semi-finals First Leg

Second Leg

1 DEC | SF1

5 DEC | SF1

Indonesia

Thailand 21 Nov

2A

VS Thailand

Philippines 25 Nov

VS

1B

1B

VS

finals First Leg

Second Leg

11 DEC 2018

15 DEC 2018

2A W

2 DEC | SF2

2B

VS Thailand

E[=`<<$TE`% *%S;%O*9SIE ;T_C;7 ;Wh+R_EVgC6 IDEO<`< *$GZ C a6D`< *OO$_= ; ® $GZ C $GZ CGR ± 9WC G*_G ;`<<@< $S;MC6 'S6OS;6S< ­ $S< ® %O*`7 GR$GZ C > T;_% Tc=_G ;b;EO<;fO'_OT9 .Xg*_= ;EO<EO*-;R_GVJ `GR-V*-;R_GVJ a6D9Sh*LO*EO<+R_= ;$TE`% *%S;`<<_MD T©_DYO;

VS

6 DEC | SF2

1A

1A

VS

SF1

VS

W

SF2

W

SF2

VS

W

SF1

2B

Singapore

EXTRA HOME GAME +T$9Wcg 6 _$EV;g c=% T*7 ;I T LM@S;: A7Z <OGOT_.WD; c6 _=GWgD;`=G*E[=`<<$TE`% *%S;%O*EO<`< * $GZC bMC bM `7 GR-T7Vc6 G*_G ;b;< T; ® ;S6 `GR OO$c=_DYO; ® ;S6 `7 +T$9Wg9WC-T7V7VCOE ©_GL_7 cC CWL;TC9Wg@E OC`% *%S; 9Z$9WC9Wg7 O*OO$c= _DYO;7VCOE Q +X*c6 ES<L CMG ;G*_G ;b;< T;7SI_O* _@VgCOW$ ­ _$C 9lTbM 9S@ - T*JX$ +Rc6 G*_G ;9Wg L;TCET-CS*'GT$WNTL8T;9Sh*MC6 ¯ ;S66 ID$S;

27


SECOND HALF

THAILAND'S ASEAN MOMENTS 1996

2000

CHAMPIONS

CHAMPIONS

2002 CHAMPIONS

Original AFF Members

2007 RUNNERS-UP

1998

SEMI-FINALS

Invited Nations

2004 GROUP STAGE

1996 : THE TIGER WAS BORN

2000 : THE FIRST HOST CHAMPIONS

2002: THE FIRST DEFENDING CHAMPIONS

$TE`% *%S;_IOE -;Sg `E$%O*JX$AZ7<OG-V*`-C= `M *-T7VOT_.WD; 8[$_EWD$b;-YOg c9_$OE '@S 7TC -YOg %O*>[L ;S<L;Z; G*AT6`% *$S;9W g LV*'a=E CW ®­ -T7V_% TE IC$TE`% *%S; `< *OO$_= ; ³ -T7V _= ;LCT-V$DZ'$ O7S*h %O*LM@S;: A7Z <OGOT_.WD; `GROW$ ± -T7VE<S _-V‰ .X*g $fc6 _% TCTE IC_= ;LCT-V$ b;BTDMGS* a6D9WC-T7Vc9D LTCTE8'I T`-C= CT'EO*c6 7*Sh `7 =` E$ 6 ID$TE_,YO;-;R9WC-T7V CT_G_.WD c= ®ª­ +T$=ER7[-SD%O* .Va$ _$WDE7VJ$S 6V k _L;T_CYO* b;;S6-V*-;R_GVJ

MGS*+T$9W@g GT69 T@ TD9WC-T7V_IWD6;TC b;EO< EO*-;R_GVJ= ®¶¶µ 9WC-T7Vc9D $fLTCTE8$GS< CT9I*<SGGS*$ c6 OW$'ESh*b;= ¯­­­ a6Dc9D8YO _= ;_+ TBT@-T7V`E$9WLg TCTE8'I T`-C= ETD$TE ;Whc6 b;< T;%O*7SI_O* 6 ID$TE_OT-;R9WC-T7V OV;a6;W_.WD c= ±ª® 9WLg ;TCET-CS*'GT$WNTL8T; .Xg*PWaE b;`C7- ;Sh;$f'YO aD * IEIZ4V JEWCR)R $O*M; TE T*bM‰ 9DWg *V ';_6WDI ° =ER7[ L *>GbM _' T$GTD_= ;>[_ G ;';`E$9WLg TCTE89lT`P79EV' c6 b;;S6-V*-;R_GVJ @E OC$S<'I TET*ISG6TI.SGaI =ER+lT= ;;Sh c='EO*

b;$TE`% *%S;'ES*h 8S6CT_= ;= `E$9WCg $W TEE IC$S; _= ;_+ TBT@ERMI T* ¯ =ER_9J $f'OY OV;a6;W_.WD $S< LV*'a=E a6D9WC-T7Vc9D$GTD_= ;-T7V`E$ 9WgLE T*=ERIS7VJTL7E = O*$S;`-C= ETD$TE;Whc6 LlT_Ef+ 7 OM; T`A;<OG ®­­©­­­ '; 9WgL;TC _L;TDS; 6 ID$TE6IG+Z6a9K_OT-;R_+ TBT@ 9WC-T7VOV;a6;W_.WD c= ±ª¯ MGS*+T$_LCO$S;b; _IGT ¯ª¯ .Xg*';DV*G[$7S6LV;'YO `<f'. TD6TET _O_-WD 6ZL7V _,GVC`L; 9W-g @V `<<=T_;;$ T_% Tc= $GT*=ER7[ L *>GbM _LWD*_-WDE OYhOOX*b;-TCO T* DS$K _*WD<G*b;@EV<7T_6WDI

28


SECOND HALF

2014 CHAMPIONS

2008

2016

to be continue...

CHAMPIONS

2012

RUNNERS-UP

RUNNERS-UP

2010

GROUP STAGE

2004-2012: THE FALLEN ERA

2014: THE FAITH RESTORED

2016: ANOTHER ROAD TO GLORY

MGS*+T$'I T`-C= c= ° 'ES*h $TE`% *%S;OW$ ² 'ES*h 8S6CT9WC-T7Vc9D$fcC LTCTE8$ TI%Xh;c=-[a9EA c6 OW$_GD a6D_= ;$TE@ TDb;EO<-V*-;R_GVJ 8X* ° M; `GR9Z$'ESh*$f`@ 6 IDL$OE EIC_6VC'YO °ª¯ cG 7*hS `7 = ¯­­´ 9W`g @ 9CW -T7VL*V 'a=E 7 O6 ID = ¯­­µ 9Wg@GT69 TbM $S<9WC-T7V_IWD6;TC `GR = ¯­®¯ b;DZ'%O*$Z;.YO-TI_DOECS;OD T* IV;AEW6 _-_AOE $f7 O*O$MS$OW$'ESh* MGS*`@ bM $S<9WC _6OR cGOO;L LV*'a=E _MCYO;_6VC a6D;S6 `E$c9D<Z$@ TD °ª® $ O;9W;g 6S LO*9lTc6 `' _,YO; -;R ®ª­ 9lTbM L$OE EIC_= ; °ª¯ -I6`-C= c= `<<; T_+f<b+

MGS*+T$@ TD7 OLV*'a=E LCT'CAZ7<OGc9DQ c6 `7 *7Sh* 6TIDV*+OC7WGS*$T _$WDE7VJS$6V k _L;T_CYO* _% TCT$ZC<S*_MWD;9WC-T7Vc9D a6D `-C= `E$%O*_+ T7SI$S<9S@ - T*JX$LTD_GYO6bMC 'YO$TE@T9WC$GS<CT9I*_MEWD‰9O* .W_$CL ¯­®° $ O;+R7 ODO6'ITCLlT_Ef+6 ID$TE'I TOS;6S< ± b; _O_-WD;_$CL ¯­®± 9Wg=ER_9J_$TMGWb7 `GRMGS*+T$;Sh;cC 8X* ¯ _6YO; $f@T9WC-T7Vc9D 9I*`-C= _O_OA_OA .[.$[ 'V @S $GS<CTc6 O$W 'ES*h a6D_OT-;R9WC-T7VCT_G_.WD c=6 IDL$OE EIC ±ª° 9lTbM .Va$ $GTD_= ;C;ZKD ';`E$9Wgc6 `-C= ETD$TE;Wh9Sh*b;2T;R>[ _G ; `GR>[ ? $LO; @E OC$S<_= ;$TE=GZ$$ER`L <OGc9DA _IOE bM GZ$a-;%Xh;CTOW$'ESh*

b;= ¯­®³ MGS*+T$9Wg'I T`-C= AZ7<OG-V*8 ID @ERET-9T;'V*L 'S@ 9WC-T7Vc9D$f7 O*@<$S< 'ITCDT$GlT<T$b;JX$AZ7<OGaG$ EO<'S6_GYO$ EO<LZ69 TD _;YgO*+T$7 O*OD[ E IC$GZ C$S<9WCMSI `8I%O*_O_-WD a6DLVg*9WgLTCTE8=GO<b+`A; <OGc9Dc6 $'f OY $TE-[a9EA _O_OA_OA .[.$[ 'V @S ¯­®³ OW$'ESh* .Xg*b;;S6-V*-;R_GVJ$S<OV;a6;W_.WD _ET<Z$c=@ TD$ O; ¯ª® `GR$GS<CT_= 6< T;_OT-;R c6 ¯ª­ +T$$TE_MCT ¯ =ER7[%O* LVaE+; ,S7E9O* ;O$+T$;Sh; _CL.W_+ -;T:V= LE*$ERLV;: DS*LTCTE8'I TET*ISG>[ _G ;DO6_DWgDCc6 _= ;'ESh* 9Wg ¯ 7V67 O$S;OW$6 ID

29


SECOND HALF

ANOTHER SUCCESSFUL NATIONS SINGAPORE -T7V9_Wg = ;_+ T%O*`-C= ETD$TE;WCh T$9WLg 6Z DS*'*_= ;9WC-T7Vc9D 9Wg c6 c=9S*h MC6 ² LCSD b;%5R9WOg ;S 6S< ¯ $fcC b- b'E9Wcg M; _= ;M;X*g b;'[ =ES<_$ T%O*_ETOD T*9WC-T7VLV*'a=E a6D_ET_'D@ TD9S@ _6OR cGOO;L b;;S6-V*-;R_GVJc=8X* ¯ 'ESh* ¥¯­­´© ¯­®¯¦ 6 IDL$OE EIC_6VC °ª¯ .Xg*7SI`L<%O*9WC-T7Vc9D$f'YO c'E[G OSCEW 9WgDV*bL _ETc6 9Sh* ¯ LCSD9Wg@<$S; L I;%Z;@Gb;= ;Wh$f; T+R ;lT9S@CT6 ID<EE6T>[_ G ;7SI_$ TcC IT +R_= ; -TEVG OV-'S © c'E[G OSCEW© .TA[IT; <TPTE[6V; @E OC6 ID;S$_7R9Wg' T`% *b;=ER_9Jc9D OD T* c<PS'$W c'D .T;© PSL.S; .S;;W© OV.IT; CRM <6Z © .[GATM CWg OTEWA ; `GR $T_<EWDG 'IfO$

Participations

12

Champions

4

VIETNAM -T7V9Wg; T+S<7TCO*CT$9WgLZ6b; _O_OA_OA .[.[$V'S@ M;;Wh'*+R _= ;b'EcC c6 ;O$+T$9WC-T7V_IWD6;TC O6W7`-C= .[.$[ 'V @S ® LCSD .Xg*9WC-Z6 Ã’ª¯° %O*_' T_@Vg*+Rc6 EO*`-C= JX$ Ã’ª¯° -V*`-C= _O_-WD 9W=g ER_9J+W;_CYOg 7 ;= 9>Wg T ;CT `GROS;6S< ± _O_-WD;_$CL ¯­®µ CTMCT6e _CYgO_6YO;LV*MT'C 6S*;Sh;9WC-Z6;Wh+X*8YO_= ; a$G_6 ;_+_;O_E-Sg;%O*9S@ 6TI9O* _GD$fI Tc6 a6D<EE6T 6TIEZ *9Wg; T+S<7TCO*OD T* 6S;M IS; _PT© _GYO* .I; 7EI*© _M*WD; $I* cP `GR_+ T%O*,TDT _CL.W_IWD6;TC _M*WD; 'O* _A O* $f;T +Rc6 aO$TL7V69S@CTGZDJX$-V*`-C= OT_.WD;_@YOg 9 T9TD <S*GS*$ `-C= %O*c9Db;'ESh*;Wh`; ;O;

Participations

12

Champions

1

MALAYSIA OW$M;X*g -T7V9EWg <S CYODT$CT7GO6'YO9WC< T;b$G _EYO;_'WD*OD T* _LYO_MGYO* 9WC-T7VCT_G_.WD 9Wcg 6 `-C= CT`G I ® LCSD b;= ¯­®­ `8Cb;= ¯­®± $fD*S _= ;'[- *V 9W_g G ;_OTc9DMY6+S<_MCYO;$S; a6Db;_$C;S69W g ¯ _ET8[$CT_G_.WD;lTc=$ O;8X* °ª­ $ O;+RCTc6 ¯ =ER7[9T D_$C+T$ -TEVG -S==ZDL `GR -;T:V= LE*$ERLV;: - IDbM 9@S - T*JX$ 'I T`-C= CTc6 %5R9W'g ES*h ;W'h *DT$9W_g ET+R c6 _Mf;;S$_7R7SI_$ TOD T* OSCEW DTD T `GR .TA ' ETPWC $GS<CT GZD _O_OA_OA .[.$[ 'V @S ¯­®µ _@ETR _LYO_MGYO* ; T+R_GYO$b- <EV$TE;S$_7RLTD_GYO6bMC OD T* OS'M DTE ET-V6 `GR .TATIW ET-V6 ¯ 6TIEZ* 7SI'ITCMIS*+T$9WC-Z6_Gf$%X;h CT_= ;$lTGS*MGS$`9; 30

Participations

12

Champions

1


SECOND HALF

THE FAMILIAR FACES IN A DIFFERENT STAGE OW$M;X*g LV*g 9W;g T +S<7TCO*LlTMES<'[7 O L[% O*9WC-T7Vc9D b;JX$ _O_OA_OA .[.$[ 'V @S ¯­®µ 'YO$TEc6 _+O$S<<EE6T;S$_7Ra'I7TOT_.WD;9Wg G*_G ;OD[b ;_CYO*c9D .X*g '*=1V_L:cC c6 IT MGTDe ';; T+RE[9 ;S Lc7G %O*9WC-T7Vc9DCT$%X;h +T$$TECT' T`% *b;GW$L[*LZ6< T;_ET 6S* ;S;h >[_ G ;_MG T;W+h *X 8YO_= ;OTIZ:GS<9Wcg 9D+R=ERCT9cC c6 L I;+RCWb'E$S;< T* _ETc6 '6S _OT';9WAg OE C_6 ;@O+RCW-OYg CTGZDJX$-V*`-C= `M *-T7VOT_.WD;M;;WCh T?T$$S;6 ID

AUNG THU

MICHAEL FALKESGAARD

31

11

8

Games

Goals

Assist

8 T8TC8X*;S$_7Ra'I7TOT_.WD; >[ a-I >G*T;c6 a66_6 ;9WgLZ6b;c9D GW$F6[$TG ¯­®µ `A;<OGL I;bM‰ $f'*+R7O<_= ;_LWD*_6WDI$S;'YO O O* :[ 7SIEZ$-TI_CWD;CT %O* LaCLE a=GVJ_9aE _OA.W .Xg*`C I T 'EXg*_G$MGS*_+ T7SI+RAOE C`> I+; 7 ;LS*$S67 O*7$-S;h G*c=_G ;GW$EO* `7 a6DEIC`G I$TE9lT ®® =ER7[ $S< µ `OL.VL7 $f8YO_= ;>G*T;9Wg 6WcC `@ >[ _G ;-TIc9D_GD9W_6WDI 6S*;Sh;b; .[.[$V'S@ ¯­®µ 6TI_7R ETD;Wh$f; T+R_= ;'ITCMIS*%O*9WC LV*M OT_.WD; b;$TE7RGZD$GZC ¾ OD T*`; ;O;

31

GABRIEL QUAK

SHAHREL FIKRI

32 12

16

4

1

12

2

Games Cleansheets

Games

Goals

Assist

Games

Goals

.W.;Sg 9W>g T ;CT 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 _6VC@S;$S<a'I7TOT_.WD;6 ID$TE6X* cC_'VG ATG_'L$TE 6 >[E $S KT=ER7[ G[$'EX*g _6;CTE $ªA G=V = ;L _% TCT E IC9WC .Xg*_+ T7SI$f7O<`9;'ITC _-YOg b+%O*9WCc6 _= ;OD T*6W +T$$TE - IDbM `% *_9@ _LWD=ER7[;O DG* +T$c9DGW$ ¯­®´ 9Wg_LWDc=8X* ²´ =ER7[ `7 F6[$TGG TLZ69WC_LWDc= _@WD* °³ =ER7[_9 T;Sh; 6 IDAOE C 6S*$G TI <I$$S<$TE9WAg G =V = ;L +R cC C W ;WG _O_:OE E6V + +OCM;X<+T$ 'TE 6AV A .V7 Wh .[.$[ 'V @S 'ES*h ;W h ATGª _'L$TE 6 +X*; T+Rc6 aO$TL_= ;CYO M;X*g %O* 6V OS.$TGL `; ;O;

b;O6W7 LV*'a=E _'D_= ;+Z6MCTD 9W`g % *c9D;VDC_6V;9T*c=' T`% * `7 = ++Z<;S LV*'a=E $GS<$GTD_= ;-T7V 9WgL *>[ _G ;CT' T`% *b;GW$c9DOD[ MGTD';_GD9W_6WDI EICc=8X*;S$ _7R9Wg' T`% *OD[ <;GW$L[*LZ6OD T* $T_<EWDG 'IfO$ = $. TDISD ¯´ = %O*LaCLE ET-;TIW 9Wg`C 9WC+R 7$-Sh; `7 _+ T7SI$f9lT>G*T;c6 6W @OLC'IE+;$GS<CTCW-YgO7V69S@ _6OR cGOO;L OW$'ESh*MGS*+T$ MGZ69WCc=$I T ® = b;_$COZ; _'EYOg * ;S6G TLZ6_CYOg _6YO;7ZGT'C9W>g T ;CT `GR$fCWaO$TLcC ; OD_GD9Wg 'IfO$ +RCW-YgOGZD .[.[$V'S@ 'ESh*;Wh6 ID

J[;D M; T6TIEZ *CT_G_.WDETD;Wh 'YO ;S$_7ROT_.WD;9WgD TD_% TCT- TLZ6 +T$ ° ';$ O;M; T9Wg_ETc6 @[68X* c= _@ETR_+ T7SID TDCTE IC9WC LIT9 `'9 ;'EET-LWCT CTL6 T _OA.W b;- I*_G$9W g ¯ %O*$TE`% *%S;AZ7ª <OG c9DGW$ ® a6D_+ T7SI$f9lT>G *T;c6 ;T @Ob+ `8CDS*CWLI ;- ID@T 7 ;LS*$S6+<OS;6S<9Wg ´ <;7TET* 'R`;; `GR@T9WC_% Tc=8X*EO< 7S6_-YO$AZ7<OG a7aD7 T GW$'S@ c6 LlT_Ef+ ;Sg;+X*9lTbM _' T_= ;7SI_GYO$ 9W;g T L;b+%O*9S@ _LYO_MGYO* b; JX$AZ7<OG-V*`-C= OT_.WD;'ESh*;Wh


SECOND HALF

RETRIEVE THE FAITH b;- I*9W g ÅÞññïæà è _G C;WOh D[b ;CYO>[O T ; _O_OA_OA .[.$[ 'V @S ¯­®µ $f'*+R_EVCg 7 ;%X;h @O6W .X*g $TE9W g 9WC -T7Vc9D_= ;`-C= CTb; ¯ LCSDG TLZ6 <I$$S<$ER`L'ITC>V6MIS*7 O9WC-T7Vc9D-Z67 T*e 7GO6= 9Wg > T;CT $f;T +RLE T*`E*$66S;bM $<S <EE6T%Z;@G - T*JX$ -Z6;WOh D[c C ;O D 6S*;S;h IV:9W +Wg R$[' ;Y JES9:T %O*`A;<OG$GS<CT $f'OY $TEES$KT7lT`M; * + TIOT_.WD; _OTcI bM c6 O$W 'ES*h

THE SERBIAN TACTICIAN Milovan Rajevac AGE

64 King's Cup 2017 Champions

MGS* .Va$ _$WDE7VJS$6Vk _L;T_CYO* =ER$TJ GTOO$+T$$TE_= ;>[? $ LO;9WC-T7Vc9D _CYOg _6YO; _CKTD;= 9`Wg G I +T$;S;h cC ;T;9T*LCT'CAZ7<OG c9DQ $fc6 =ER$TJ`7 *7S*h CVaGIT; ET_DIS- _% TCT ES<*T;7 O9S;9W a6D_= ;$TE_.f;LS‰‰T ® = $ O;9Wg_P6a' --TI_.OE _<WD+R9lT>G*T;c6 OD T* ; T@Ob+9S*h b;JX$AZ7<OGaG$ EO<'S6_GYO$ ° ;S6 LZ69 TD `GR$TE@T9WC'I T`-C= 'V*L 'S@ ¯­®´ CT'EO*c6 LlT_Ef+ 9lTbM 7 OCT%ESI_4 T-TI_.VE < c6 E<S $TE%DTDLS‰‰TOO$c=+;8X*= ¯­¯­ .X*g <9 96LO<LlT'S‰7 Oc=%O* ET_DIS- $f'OY $TE_6V;M; T = O*$S;`-C= _O_OA_OA .[.[$V'S@ ¯­®µ EIC8X* $TE@T9S@ - T*JX$ 9lT>G*T;bM 6Wb;AZ7<OG _O_-WD;'S@ ¯­®¶ 9W=g ER_9JLMES2OTMES<_OCV_E7L - I*7 ;= M; T 32

EXPECTED STARTING XI +T$_$COZ; _'EYOg *$S<P O*$* `GR7EV;ªV `66`O;6 a7_<a$ CVaGIT; ET_DIS- c6 `L6*bM _Mf;`G II T9WC-T7Vc9D-Z6;Wh CWE[=`<<$TE_% T9lT9WgMGT$MGTDCT$ %Xh; 6S*;Sh;_CYgOcC 7 O*_+O$S<'[ `% *9Wg `$E *$I T_MCYO;b;ER6S<_O_-WD `>; %O*9WC-T7Vc9Db; _O_OA_OA .[.$[ 'V @S +X*; T+R_; ;$TE_G ;_$CEZ$CT$$I T_6VC a6Db;`;IES<DS*CW ¯ $O*MGS*'[ <Z‰ OD T* _,GVC@*K _$V6`$ I `GR@EEKT _MCIV<G[ D _= ;`$;MGS$ L I;`6;$GT* OT+c6 _Mf; LZC‰S ‰T =ZELV TD G*= ; _$C E IC$S< 2V7@V ;S : @ I*+S;9E `GRLEEIS-‰ _6-CV7E %5R9W`g ;IEZ$$fCaW O$TLcC ;O D 9W g ° $O*M; TOD T* O6VJ$S 6Vªk -;T;S;9 ªJZB-SD +Rc6 G*G T7T% TD@E OC$S; `GRb;_CYgO - T*JX$ @E OC<Z$`MG$ %;T6;W h `A;e $fOD T@GT6_% Tc=E IC `L6*@GS* JES9:T b;AZ7<OGc9DbM 9Sh*OT_.WD;c6 _Mf;6 ID$S;;R'ES< FORMATION: 4-3-3

-;T;S;9

JZB-SD

LEEIS-‰ LZCS‰‰T

O6VJS$6Vk 2V7V@S;:

$E$-

A GV= _,GVC@*K @EEKT ,S7E-SD


SECOND HALF

THE REPLACEMENTS `; ;O;I T$TE%T6MTDc=%O*>[_ G ;ER6S<9fO=%O*9WC-T7Vc9D 9S*h _+ T7O* $IV; :EECLS++T;S;9 >[E $S KT=ER7[COY ® 9W'g T `% *OD[b ;=ER_9J _<G_DWDC EICc=8X* ° `% * _+GW$ OD T* <Z‰+S* :WET9E <Z‰CT9S;© _CL.W_+ -;T:V= LE*$ERLV;: `GR CZD .S* :WEJVG= `6*6T '*9lTbM `A;<OGMIS;g b+$S;@OLC'IE `7 8T MT$'V6b;`* 6 W ;W'g OY aO$TL9W;g $S _7R9T*_GYO$bMC e +Rc6 $T I%X;h CT96`9; EIC8X*_= ;$lTGS*_LEVCbM $<S 9S@ - T*JX$ b; _O_-WD;'S@ ¯­®¶ 9W$g Tl GS*+R7TCCT

AGE

GK

LB

CM

Fw

5 ' 5& < '"'%

' +è'è&1< %,8'è

.''+5 gĜ A %8 '

6 5 Ĝ Ĕ1% < 6

31

SINGHA

CHIANGRAI United

,S7E-SD <Z7E@EC >[E $S KT=ER7[COY 6W+T$' TD $I T*a. *CMTBSD LV*M _-WD*ETD D[c;_7f6 9lT>G*T;c6 OD T*DO6_DWgDCb;= ;Wh a6D_+ T7SICW L I;LlT'S‰b;$TE@T7 ;LS*$S6'I T 9EV=_= G `-C= <OG8 ID+T$$TE_.A G[$+Z6a9Kc6 b;;S6-V*9S*h ° ETD$TE 9WGg *`% *%S; `8Cb;;S69W9g CW -T7Vc9D OZ; _'EYOg *_OT-;R 9WC-T7V7EV;`V 66Q ®ª­ _' T$fa-I AOE Cc6 ;T =ER9S<b+ cC ; OD .Xg*+T$>G*T;9Wg> T;CT $f ' O;% T*-S6_+;I T _+ T<OD CW6W @O9W+g RG*L;TC_= ;;TD6 T;7SI+EV* b;9SIE ;T_C;7 ;Wh

33

AGE

30

Buriram United

OW$M;X*g ;S$_7R+T$ <ZEEW CS D D[c;_7f6 `-C= c9DGW$ ¯­®µ OD T* $E$- IVEVDOZ6CJVEV 'YO7SI`9;9Wg_MCTR LlTMES<$TE%T6MTDc=%O* :WET9E <Z‰CT9S; a6Db;= ;Wh _+ TCVh* CW L I;LlT'S‰b;$TE@T7 ;LS*$S6_8GV* <SGGS*$ AZ7<OGc9D 6 ID>G*T; G*L;TCb;GW$ °° ;S6 DV* ² =ER7[ `GR`OL.VL7 c=OW$ ´ G[$ .Xg*8YOI T a66_6 ;9WLg 6Z LlTMES<;S$_7R7lT`M; * `<f'. TDb;c9D_GD9W_6WDI 6S*;Sh; _CYOg EIC$S<9W_6f6b;$TE_G ;G[$7S*h _7R $E$- +X*_= ;7SI_GYO$9Wg6W9W_6WDIb; $TE7RGZDOT_.WD;%O*9WC- T*JX$

AGE

29

True Bangkok United

LEEIS-‰ _6-CV7E 8YO_= ;>[_ G ;'; LlT'S‰9Wg9S@ 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 +R%T6cC c6 7GO6MGTD= 9>Wg T ;CT a6Db;.W.Sg; ¯­®µ _+ T7SIG*<S‰-T _$CbM 9S@ `% *_9@ 9Z$ETD$TE °° ;S6 DV*c= ¯ =ER7[ `GR`OL.VL7 bM _@YgO;c= ² G[$ L *>GbM LaCLE 'I TOS;6S< ¯ CT'EO*c6 LTl _Ef+ 6S*;S;h 6 ID9S$KRAZ7<OG9W_g M;YO-S;h <I$$S< _.;L <OG9WgDO6_DWgDC%O*CV6A G6 ETD;Wh `>*$GT*%O*9WC-T7Vc9D +X*CW'ITCLC6ZG@E OC9Wg+R+S6$TE $S<<EE6T'[ `% *b;ER6S<B[CVBT' OT_.WD;OD T*`; ;O;

AGE

26

Suphanburi FC

= 69 TD6 ID7lT`M; *$O*M; T$S< -;T;S;9 = OC<Z<>T +T$ LZ@EE5<ZEW _OA.W 9WDg *V c=8Y* ³ =ER7[+T$ ¶ ;S6 LZ69 TD +;c6 ES<aO$TLbM $GS<CT G*ES<b- -T7VOW$'ESh* .Xg*+T$>G*T; b;_$COZ ;_'EYgO* ¯ ;S6$S< P O*$* `GR7EV;V`66Q _CYgO_6YO;7ZGT'C9Wg > T;CT _@-/)T7_GYO6LZ@EE5$f LTCTE89lT>G*T;c6 OD T*; T=ER9S< b+ 6S*;S;h b;IS;9Wcg C C W :WEJVG= `6*6T `GR O6VJ$S 6V k c$EKE DS*cC LC<[E5 aO$TL9Wg -;T;S;9 +R$GTD_= ; PWaE ';bMC %O*9WC-T7Vc9Db;JX$ -V*`-C= OT_.WD;'ESh*;Wh+*X CWcC ; OD _GD9W_6WDI


MAN OF THE MATCH

Name: Milovan Rajevac DoB: 2 January 1954 Hometown: Cajetina, Serbia

X; A L1O;%L/N[1<#JDL;L=0 LA P`3[5/ G = K41O;=J.K41^G5 G"WGW%O<[. ;L P`3X? A X/ ^5)NWD2[; [. W?<A LBP WGWG9WG9 &S&S N K8 <K" "W5 31KA= 3LW;3/ XE "BK .NcB=O1_OX934G?%LA[1</ G" L=WE^3 ú% L"BP û =K CL4K??K" # LAGLW&O<3WGL[A ZE [. DdLE=K43L<ZE} 1O;%L/N[1<G< L" ;NY?AL3 =LW<AK% L=X " K33O`#P"W5 31K`"411.DG4 X?JWA1O1O_#JW5 .YG LDZE úY %;NY?û [. 8NDS#3 7 ;QGZE 1R 3[. =K4=S

$66S;cMC$S<'ITC'T6MIS*+T$`A;e 9W7g O *$TE _Mf;9WC= O*$S;`-C= bM c6 $TE= O*$S;`-C= ;Sh;DT$$I T$TE'I T`-C= _LCO _@ETR9Z$9WCb;OT_.WD;7 T*$f@DTDTC $S;OD T*_7fC9Wg_@YgO>G*T;b;9SIE ;T_C;7 ;Wh ;Sg; 9lTbM _ET=ERCT9b'EcC c6 _GD @I$_ET+X*+EV*+S* $S<$TE`% *%S;;WhCT$e `7 _ET$fcC E[ LX$$66S; _@ETR_ET_7EWDC7SICT_= ;OD T*6W _ET+RaA$SL $S;`<<_$C7 O_$C `GR@DTDTC9lTbM 6W9WgLZ6 _@YgO'I T`-C= ETD$TE;WhbM c6

CTES<*T; +R_Mf;c6 I T$TE_LWD=ER7['YO= ‰MT LlT'S‰%O*_ET LVg*`E$9Wg>C@DTDTC=ES<=EZ*CT 7GO6+X*_= ;_$CES< .Xg*>C$f@Ob+9W_6WDI9Wg_ETCW @S4;T$TEb;_EYgO*;Wh$S;OD T*7 O_;YgO* `7 _$CEZ$ $f_= ;LVg*LlT'S‰b;$WNTAZ7<OG _ET+X*7 O*@S4;T 9Sh* ¯ OD T*bM 6W%Xh;c=@E OC$S; $TECW_IGT_% T `'C= _$f<7SIOD T*7 O_;YgO*b;- I*9Wg> T;CT+X* _= ;aO$TL6W9Wg_ET+Rc6 bL `9'7V$bMC e _% Tc= b;$TE. OC _@YgO_@VgCE[=`<<$TE_% T9lT`GRDV* =ER7[bM CT$$I T_6VC

$TEcC CW $IV;9E © :WET9E© -;T:V= `GR:WEJVG= L *>G7 O$TE_7EWDC9WC`' cM; @I$_ET9ET<6WI T;S$_7R9Sh* ± ';+RcC LTCTE8 CTE IC9WCc6 +;$I T+R8X*JX$ _O_-WD;'S@ b;= M; T >C`GR9WC*T;+X*c6 _7EWDC`>;ES<CYO$S< $TEcC CW@I$_' TcI `G I 9WC'V6OD[ _LCOI T_$C9Wg $lTGS*+RCT8X*'YO_$C9WgLlT'S‰9WgLZ6 6S*;Sh;_ET+X* 7 O*_-YgOCSg;`GRaA$SL$S<;S$_7R9WgCWOD[ b;9WC 7O;;Wh_9 T;Sh; _@YgO9lT>G*T;OO$CTbM 6W9WgLZ6b; 9SIE ;T_C;7 ;Wh

`A;e +Rc6 _Mf;9WC-T7Vc9D_G ;_$CEZ$CT$$I T _6VCb;9SIE ;T_C;7 ;WhMEYO_=G T $TEcC CWCZ D ¥:WEJVG= `6*6T¦ b;9SIE ;T_C;7 ;Wh 9lTbM _ET7 O*=ES<=EZ*_$CEZ$bM 6WDVg*%Xh; _@YgOLE T* 'ITCCS;g b+I T9WC+RDV*=ER7[c6 `C cC CCW D Z `7 +R 9lT`<<;Sh;c6 +lT_= ;7 O*b- _IGT _@ETRAZ7<OG c9D9Sh*GW$L[*LZ6`GRGW$EO*CW`7 $O*M; T7 T*-T7V OD[ _7fCc=MC6 $TEMT$O*M; T-TIc9D+X*_= ; _EYgO*DT$ `7 OW$CZCM;Xg*$TE9Wg>[ _G ;-TIc9D7 O* _+O$S<;S$_7R7 T*-T7V_$ *e OD[ _LCO$f- ID_@VgC =ERL<$TE5 bM @I$_' Tc6 _MCYO;$S; CS;- IDc6 CT$_IGT_ET7 O*ES<CYO$S<'[ `% *-T7V7 T*e

7 T*e .Xg*cC b- `' >[ _G ;M; TbMC _9 T;Sh;9Wg_ETCO* MT `7 _ET$fDS*_-f'>G*T;%O*;S$_7R9Wg_'D7V69WC -T7VCT$ O;_- ;$S; =$7V`G I_ET+R_EWD$;S$_7R CTE IC9WCOD T*; OD7lT`M; *GR ¯ '; _@ETR CS;_= ;_EYgO*LlT'S‰9Wg;S$_7Rb;`7 GR7lT`M; *+R 7 O*`% *%S;$S;_O*_@YgO`D *7lT`M; *7SI+EV* 9WCb6< T*9WgCWLV9:V$ TI%Xh;CT9 T9TD<SGGS*$ + TI OT_.WD;%O*c9D $TE9Wcg 9D_= ;9WC`-C= _$ T9lTbM 9$Z 9WCCW`E*$ER7Z; ODT$_OT-;R_ET_= ;@V_JK DVg*b;- I*9Wg> T;CT 9Z$e 9WC7 T*$fCW_IGT? $. OC$S;OD T*DTI;T; $fDVg*9lTbM _ET7 O*ERIS*I T@I$_' T+R*S6ORcECT L[ $S<_ET< T* a6D_,@TR9WC-T7V_IWD6;TC.Xg*; T +R_= ;'[ `% *9Wg`%f*`$E *9WgLZ6`G I+T$>G*T;b; ERDRMGS* 6S*;S;h LV*g 9WLg Tl 'S‰'YO_ET7 O*cC =ERCT9 b'E `GRCWLCT:VaA$SL$S<_$C9WgOD[ 7E*M; TbM CT$9WgLZ6

9WC-T7Vc9DDS*7 O*$TELVg*b6OW$< T*+T$_MG T `A;AZ7<OG - T*JX$ _LWD*L;S<L;Z;%O*`A;e 'YOLVg*9Wg_ETLSC>SLc6 9WC$lTGS*=ES<=EZ*ORcE< T*$ O;9Wg _O_OA_OA b;_$C9W$g Tl GS*+RCT8X*;Wh8T 9WC-T7Vc9Dc6 ES<_LWD* .[.[$V'S@ `GR_O_-WD;'S@ +RCT8X* _-WDE +T$`A;<OGCS;$f+R- ID_ETc6 CT$_GD +R$ TIc=OD[ `8IM; T%O*I*$TEAZ7<OG_O_-WD 'Z5'S6_GYO$;S$_7ROD T*cE8X*CW>[ _G ;bMC e _% T @I$_ET+X*%O-I;9Z$';_% TCT_-WDE c9Db;L;TC ;S$_7Rc9D+R7 O*CWIV;SD CW'ITCCZ *CSg; `GR CT7V69WC-T7VMGTDETD $S;_DORe $lTGS*b++T$@I$'Z5LlT'S‰$S<_ET CWLCT:V+6+ O$S<$TE`% *%S;c6 +;+<_$C 8 T LVg*LlT'S‰9Wg_ET+S<7T6[_LCO'YOLBT@E T*$TD`GR _LCO CT-;Rc=6 ID$S; CW'ITCLZ%$S<>G$TE D O;c=6[>G$TE`% *%S;%O*9WC$ O;9Wg>C+R_% T LBT@+V7b+ EIC8X*'ITC_% Tb+b;`9'7V$E[=`<< `% *%S;c=6 ID$S;;R'ES<

ØA'6 4C# 5. 5 B A % Ę1A % B)4"&6&6% N6D/Ä™ 9 9I.< A"÷I1 +Ä™6B % Ä—'6& 6' 9JD/Ä™E ęÙ 34


MAN OF THE MATCH

35


MAN OF THE MATCH

36


MAN OF THE MATCH

Ø %E%Ę'=ę+Ę6 4 8 9% 6 819 6 6 E/ B Ę % 4 N6 < +è 6 9 9I %E ęA)Ę D/ę 9 9I.< Ù DdLE=K43K 9R/4G? EL GL<R 5 X? A<K"[; W <;O%Q_G/N.1O;%L/NW?<DK =K`" E?L< 3 "W?N 7 3[5X? AA L#J[. YG LD=K4Z% %L/N X/ W;Q_G ;NY?AL3 =LW<AK% W L;L=K4"L3 R;1K8 ú% L"BP û DN_"X= 1O_Y %%LAW&G= W4O<1dL ^ QG L=W=O< 5=L L=E?K"AK< 5 G< L" ú4G?û W$?N;8"C W N.X A E=QG 1O_W=L R 3ES K3Z33L; ú K5/K3WE?N;û W L;L% A< K3X3A=K4ZE K41O;%L/N[1< &P_"3K4#L AK3X= 1O_[. YG LDGK3WE3QG AL; L. N. W$?N;8"C ^ /G4X13 AL;[A Z# G"Y %;NY?W5 3G< L".O;L/?G. W8=LJW O<=/N<B3O` QG AL;7 31O_W LEAK"ZE ?L<W5 3 AL;#=N"WD;G;L

D O;c=_CYgO= 9Wg`G I E[ LX$OD T*cE_CYgO9ET<% TII T CW-YgO7V69WC-T7V_= ;'ESh*`E$ $TE7V69WC-T7V'YO'ITC? ;%O*>CCT7GO6 _CYgO $ O;7O;>C_G ;9WgLaCLE$TEcAA T >Cc6 E IC *T;$S<@Wg a-'9IW @EMCES7; c6 _Mf;`$_G ;bM 9WC-T7Vb;9WIW $fE[ LX$I T@Wg_' T_9 CT$ _ET_GDCW 'ITC? ;I TODT$+R7V69WC-T7V`<<_' T< T* IS; 9WgE[ % TII TCW-YgO$f7$b+'ES< 6Wb+CT$ 9Wg7Yh;7S; 9WgLZ6$f_@ETRc6 9lTbM `C B[CVb+ _@ETR7Sh*`7 _6f$ `C 'YO';9Wg%WgCOE _7OE c.' 'ODc=ES<c=L *bM >C c6 _G ;AZ7<OGCT7GO6

_@ETRORcE8X*_G ;c6 6W_LCOcC I T+R+S<'[ $S< _.f;_7OE PTG A';cM;$f7TC $S<; O *e 9Wg_G ;6 ID$S;OD T * aD * ¥@EEKT _MCIV<[GD ¦ _-; ¥LZ@EE5 9O*L*) ¦ CT;[_OG ¥9OC _<WDEM ¦ _ET+R'OD<O$$S; ES<A *$S;7GO6 I T+S*MIRcM;'IE_G ;OD T*cE G[$cM;6W G[$cM; cC 6W CS;$f_GD9lT*T;6 ID$S;c6 OD T* CT;[_OG 8X*BTKTOS*$FK>C+RcC `%f*`E* `7 BTKTAZ7<OG CS;'ZD$S;* TDOD[ `G I >C'V6I T';9Wg_% TCT7V6 9WC-T7V9$Z ';CW?_ 9 T6WOD[` G IG R 7 O*_; ;9W'g ITC _% Tb+$S;CT$$I T

+T$9WgcC _'DCW-YgOCT$ O; 'V6I T_@ETRORcEa' ET_DIS-8X*_GYO$_ET_% TCT7V69WC L I;M;Xg*'V6I T_= ;_@ETRa' -ET_DIS- $S<a' - CVGOL a+LV' %O*LaCLE>C_' T_= ;';_.OE _<WD _MCYO;$S; Lc7G $TE_G ;%O*@I$_' T$f_GDOT+ +R'G TDe $S; 9lTbM 7SI>C7E*$S<$TEb- *T; %O*a' -ET_DIS- _CYgO_% TCT`G I$f_GDcC 7 O*=ES< 7SI_EYgO*`9'7V$_9 TcE

+T$$S=7S;%O* ;'EET-LWCTQ L[ $S=7S;9WC-T7V c9Db;_$C$S<P O*$* 8X*+R_= ;$S=7S;bM LaCLECT$ O; `7 @O7 O*_= ; $S=7S;9WC-T7V$fE[ LX$$66S;_MCYO;$S;;R'ES< _@ETR_ET7 O*`<$ES<'ITC'T6MIS*%O*`A;<OG 9Sh*=ER_9J `7 >C$f6Wb+CT$9Wga' -`GR; O*e cI b+_ET '*_= ;_@ETR_ET_'DCW=ERL<$TE5 b; 2T;R$S=7S;9WC `GR_ET$fCWOTIZaLb;9WC _IGT_ET @[6ORcE; O*e $f_GDES<A * B[CVb+CT$'ES< _= ; _$WDE7VCT$9Wg'ESh*M;Xg*_'Dc6 ES<M; T9Wg;Wh

OTDZ9Wg_% T_G% ° _= ;OZ=LEE'cMCb;$TE`% *%S; $S<; O*e $O*MGS*9WgOTDZ; OD$I T OTDZ °­ CS;OT++R_= ;- I*=GTD%O*OT-W@;S$ AZ7<OG `7 LlTMES<9WC-T7V>C'V6I T8 T ? _9 T E T*$TD `GR+V7b+CW'ITC@E OC OTDZCS;$f_= ; _@WD*7SI_G%'ES< 9WgLlT'S 'YO_CYgO_ETc6 aO$TL `G I7 O*9lTM; T9Wgb;9Z$;T9WbM 6W9WgLZ6 _ET7 O* ®­­¢ 7 O*7Yg;7SI _@ETR_ET$f7 O*`% *%S;$S<b'E MGTDe ';

7Sh*_= TMCTDb;9SIE ;T_C;7 -V*`-C= OT_.WD; 'ESh*`E$%O*7SI_O*cI `' cM; 8 T_ET+Rc=L[ $S<9WCER6S< Wg=Z ;MEYO_$TMGWb7 _ET 7 O*> T;9WCb;ER6S<b$G e $S<_ETbM c6 $ O; DVg* CWJS$6VkJEW_= ;`-C= _$ T .[.[$V'S@ 'ESh*;WhDVg*7 O* `-C= OD T*_6WDI_GD .Xg*>CI T6 IDJS$DBT@%O* _ET$S<AZ7<OGER6S<OT_.WD; 8 T_ET_G ;OD T*CW IV;SD`GRcC =ERCT9 >CI T_ET$f; T+R_% TIV;c6

'ES< >CcC E[ I T+R7V69WC-T7VOW$;T;%;T6cM; `7 >C+R9lT9Z$IV;T9W9Wg>Cc6 _G ;bM 6W9WgLZ6 _@ETR 8 T_ET9lT9Z$OD T*c6 6W >CI T>G$TE`% *%S;7 T*e CS;$f+R6W7TCCT_O* CW'[ `% *+T$OT_.WD;9WCb6< T*9Wg_ETODT$_+O_= ; @V_JK ; T+R_= ;_IWD6;TC;R _@ETR9Sh*LO*9WC_= ;'[ $S6$S;CT7GO6 _+O$S;9WcE$f*S6$S;`E*CT$ $O* MGS*OD T*>C;S*g 6[$Ef L [ $X I TODT$G*c=_G ;;R `E*e `<<;WOh DT$_+O ¥MSI_ETR¦ L I;OW$9WC$f'OY CT_G_.WD 9WCg W -T_EG A $EW ; O*b;9WCa'ET-Q _ET'ZDe $S; I TODT$_+O ; O*_' T_= ;_6f$6W'ES< `7 _6WjDI _+O$S; ¥MSI_ETR¦ 7SI7;;O$L;TC6Z6;S _MCYO;$S<<Z'GV$b;L;TCcMC cC CWORcE'ES< L<TDCT$ ';GR'T`E'_7OE _GD $fI Tc6 >C7G$a=$PT_GD _% TCT9S$9TDc6 _GD `7 b;L;TCCS;_= ;$TE9lT*T; _ET+RM; OC`; C cC c6 _ETOD[ MGS*_ET_Mf;MC6 _ET$f7 O*'OD<O$ <T*9W7 O*7Ra$;c=8X*$O*M; T 9 T9T*CS;$f_GD 6[6Z6S; `7 +<_$C$f_+f<'O_MCYO;$S; ¥MSI_ETR¦ LZ69 TD ODT$?T$ORcE8X*`A;e 9WC-T7Vc9D b;CZC%O*;S$<OG$fODT$c6 $Tl GS*b++T$$O*_-WDE +T$`A;<OG%O*=ER_9Jc9D ODT$bM CT_-WDE 9WgL;TC$S;_DORe 'ES< 8X*+R`@ MEYO-;R cC I T+RDS*c*@I$_ET_7fC9WgOD[ `G I_@YgOCO<'ITC LlT_Ef+bM $S<`A;<OG9Z$';

zuw z} y Name: ÀåÞéâïêíìëä ÈâïáèÞâô DoB: ´ Ìàñìßâï ®¶µ³ Hometown: Lopburi

37

Club Career 2007 2008 - 2009 2010 - 2012 2010 - 2011

Lopburi FC PEA FC Buriram United Buriram FC (Loan)

2013 Chainat Hornbill 2014 - Present Nakhon Ratchasima Mazda FC

Thailand National Team: ¯­®´ ª Íïâðâëñ ÑåÞæéÞëá ®® ÊÞñàåâ𧠧Þð ìã °® Ìàñìßâï ¯­®µ


MAN OF THE MATCH

;N . 9 ? . 7 W 1 L .O [ ; W <EL<[5#L 1O ; %L/N [ 1< .K"3K`3X; #J[; ;O úW;D&O_W#û %3L2N5 D=" =JDN32 Z39R/4G? WGWG9WG9 &S&S N K8 X/ 1K8 ú% L"BP û ^<K";OW8?< W; W G= 9G= ;.OG< L" úW;D&O_X; =N;û GL331 G;=W?NBBK .Nc W5 3 AL;EAK"Z3 L=D= L" D== YG LD1dL5=J/S X/ . A<%K_AY;"4N31O_<K"0QGA L 3 G<Z3=J.K41O;%L/N GL331 #J;O AL;8= G;X [E3 Z3BP %N"# LAGLW&O<3 [584 K4 dL/G4#L E3R; 3 G< AL;EAK"ZE; 33O` K3[. W?<

+T$7SILlTEO*%O* <ZEWESCD D[c;_7f6 L[ $TEER_<V6 AOE C$S< <W+W_OA.W +;CW-YgO7V69WC-T7V-Z6bM‰ LlTMES<>CCS;_= ;ORcE9WgEI6_EfI_MCYO;$S;'ES< MGS*+T$_G$`E$9W_g ETcC 'O Dc6 aO$TL+T$<ZEEW CS D Q @OCT_G ;_G$LO*$S<<W+WQ 9WgOD[ b;a.;`6*6 ID >C$f_GDE[ LX$I T7 O*- ID<W+WQ bM c6 _ET7 O*_' ; AOE C%O*OO$CTbM CT$9WgLZ6 $fCWa' -`GR@Wge b;9WC'ES<9Wg- ID>GS$6S;bM >CcC $66S;_$V;c=b; $TE_G ; +;>C`L6*JS$DBT@OO$CTc6 _7fC9Wg `GRc6 aO$TLCW-YgO_% TCT7V69WC-T7V-Z6bM‰ _= ; 'ESh*`E$'ES<

EWD[_;WgD; $Z--Wg`$ * JJGS$K5 ES7;T$E `GR JZB-SD b;<EEDT$TJ9Wg7 T*c=+T$_6VC E[ LX$6Wb+'ES<9WgCW_@YgO;e +T$<ZEWESCD Q %Xh;CT7V6 -Z6bM‰ 6 ID$S; CS;9lTbM _ETE[ LX$cC a66_6WgDI 8 T _ET%Xh;CT7V6';_6WDICS;'*E[ LX$OW$`<< _@ETR L I;CT$9WC-T7V-Z6bM‰ $f+RCW`7 @Wge 9Wga7$I T _ET_DOR `7 @OCW_@YgO;e %Xh;CT6 IDCS;$f'GTD 'ITC$66S;c=c6 _@ETR_ET_= ;`$ *9WLg ;V9$S;CT$ +EV*e 8 T_-f' Â¥LZBa-' LTE-T7V¦ cC _+f< _' T$f '*7V6CT6 ID 7O;;Wh8X*+RcC c6 OD[ 9WC_6WDI$S; `G I`7 _ET$fDS*'ZD$S;7GO6'ES< _-f'_' T$fODT$ bM >COD[< EZ EW CS D Q 7 O;R `7 C;S _= ;IV8AW 7Z <OG'ES< _-f'`GR_@YgO;e $Z--Wg`$ *$fOID@E>C`G II T%O bM a-'6W$S<9WC`<*'fO$Q DS*'V68X*$S;_MCYO; _6VC'ES< $fcI _+O$S;bMC b;L;TCF6[$TGM; T

8X*>C+RcC _'D> T; .W_$CL MEYO _O_-WD;_$CL CT$ O; `7 $TEc6 _$f<7SI? $. OC$S<@Wge $f; T+R 9lTbM _EYgO*;Sh;cC CW>GORcE'ES< 'ITC$66S;b;2T;R_@GD _C'_$OE 7SI`9;%O* -;T:V= LE*$ERLV;: 8 T7 O*_G ;7lT`M; *_@GD _C'_$OE $f'*+R$66S; _MCYO;$S;'ES< _@ETRCS;_= ;7lT`M; *9WgLlT'S‰ `GR';+S<7TCO* 9Wg> T;CT@Wg_+IT*CT7E2T; cI L[* `7 8 Tc6 ES<aO$TL DS*c*>C$f+R@DTDTC 9lTbM _7fC9Wg'ES<

_= TMCTD_6WDI'YO$TE= O*$S;`-C= _O_OA_OA .[.[$V'S@ LlTMES<>C _O_OA_OA .[.[$V'S@ LlT'S‰CT$'ES< _@ETR;Wg'YO$TE`% *%S;9Wg;S$AZ7<OGc9D9Z$'; aO$TL_EWD;E[ $S<EZ ;@Wg.W_;WDE `GRER6S<? _9 T9Wg b? ? ; `GRDS*_= ;9SIE ;T_C;7 `E$%O*>C$S<9WC 7 O*@DTDTCcG 7TCbM 9S; -T7V-Z6bM‰ OD T*_= ;9T*$TEOW$6 ID 6S*;Sh;8 T $f$66S;;V6M; OD'ES< _@ETR? _9 T@Wge _' TcC c6 aO$TLG*L;TC>C$fIT*_= TMCTDcI I T7 O*9lT :EEC6T$S;9S*h ;S;h 6W9$Wg O ;M; T;W_h ETc6 _G ;$S< @W;g IV M; T9Wg%O*7SI_O*bM 6W9WgLZ6 _@YgO- ID9WC= O*$S; Â¥2V7V@S;: @ I*+S;9E ¦ @Wg7ShC Â¥:;<[E5 _$KTES7; ¦ `-C= bM c6 OW$'ESh*'ES< CT`G I9Wg<W+WQ 9lTbM _ETc6 _EWD;E[ CT< T*I T;S$_7R zuwˆ z}€y aA$SL$S<9WC-T7Vc6 _7fC9Wg _CYgOCW 9E[ `<*'fO$ 9WC-T7V-Z6bM‰ _' TCW? _9 TOD[ b;ER6S<cM; `GR D[c;_7f6 _= ;_= TMCTD9Wg`; ;O;b;F6[$TGM; T _ET7 O*@S4;T7SI_O*OD T*cE_@YgO7TC@Wge bM 9S; Name: ¾ëìë ¾êìïëéâïáðÞè MGS*+T$9Wg_ETcC E[ I T+R7 O*c=<W+WQ MEYO+R7 O* `7 LVg*9Wg9lTbM >C=ES<7SI* TD%Xh;$f_@ETR;VLSD%O* DoB: ³ ËìóâêÃ&#x;âï ®¶¶´ OD[ <ZEWESCD Q @Oc6 D TDCT`<*'fO$Q CS;$f9lTbM @Wge -Z6bM‰ 9Z$';6 ID'ES<9Wg6[`G_9'`'E ; O*e Hometown: Chiangmai Club Career _ETE[ `G II TO;T'7_ETOD[ 9WgcM; >CI T_= ;_EYgO*9Wg 6WCT$ cC 9lTbM ; O*e $66S;_GD 2014 - 2018 Buriram United 6W'ES< 7O;;Wh_ET$fLTCTE8aA$SL$S<>G*T;b;9WC 2014 - 2015 Surin City (Loan) -T7Vc6 OD T*_7fC9Wg_@YgO .[.[$V'S@ 'ESh*;Wh DVg*_ETCW GZDJX$bM‰ %O*OT_.WD;_= ;'ESh*`E$ a6D9WgcC _'D 2018 BGFC (Loan) 2019 Present True Bangkok United @Wge +T$`<*'fO$Q OD[ b;`'C= 9WC-T7V CS;$fDVg* > T; .W_$CL `GR _O_-WD;_$CL CT$ O; 9lTbM _ETc6 =ES<7SI_% T$S<@Wge 9Wg+R7 O*_G ;6 ID >C'V6I TcC CW>G'ES<_9 TcE _@ETRb;9WC-Z6bM‰ Thailand National Team: 10 Matches $S;b;c9DGW$= M; Tc6 _EfI%Xh;c=6 ID `GR8 T_ET CW@Wge =ERL<$TE5 L[*OD[ MGTD'; >C'V6I T 2015 - 2016 Thailand U-19 2018 - Present Thailand U-21 1 Match* a-I AOE C$S<9WC-T7Vc6 6W CS;$f+R_= ;>G6W7 O>G @Wge +R- IDD$ER6S<? _9 T%O*>Cc6 'ES< 7SI_ET 2017 - Present Thailand U-23 4 Matches* *T;b;GW$7 Oc=6 ID'ES< _O*_G ;b;c9DGW$$f_+O`7 ';`%f*`$E *OD[ `G I 2018 - Present Thailand 2 Matches* *as of °® ÃŒà ñìÃ&#x;âï ¯­®µ

Ø 9I Ę6 %6"õIA +6 %6 ' 6 E+Ä™.= B Ę Ä™6E Ä™'5 C1 6. &5 E % H 4"&6&6% N6D/Ä™A H% 9I '5 Ù 38


MAN OF THE MATCH

39


INJURY TIME

Takeovers Terribly

= '4A 9& B Ä”A16A 'é& B# 1)

Ä”6+ 6'A )9&I ;1I B)4&Ä•6& 9 I 5J .C%.' 1 9% "5 &6 &=E A H ;119 / :I A'ëI1 A,'Ä•6D + 6'#ă 1)E & :I %9A/)Ä”6B# 1) A Ä› A/&;I1

_6OR 6OGA ;L _= ;9WC9Wg$lTGS*OD[ b;- I* %T%X;h MGS*7$-S;h +T$c9DGW$c=_CYOg = ¯­®° @I$_' T b- _IGT ¯ F6[$TGOD[ b;GW$EO* $ O;+R$GS<%Xh;CT aG6`G ;<;JX$ Ñ® .Xg*9WCLTCTE8+<OS;6S< µ %O* 7TET*c6 8X* ¯ 'ESh* OD T*cE$f7TC 7O;;Wh9WC+T$7lT<GM;O*=EYO $lTGS*+R9Vh*$GZ C`A;<OG.Xg*$lTGS*_7V<a7 _@YgOD TDc= 7Sh*8Vg;2T;bMC 9Wg+S*MIS6LCZ9E=ET$TE a6D_+ T%O* LaCLEc6 DY;DS;$TE_=GWgD;-YgO`GR9Wg7Sh*%O*9WCc= `G I_= ;9Wg_EWD<E OD $TE$ER9lT6S*$G TIOT++R8[$7 O*7TCER_<WD< % O<S*'S< `7 LlTMES<`A;'GS<9Wg7V67TC9WCCT$I T ®­ = GR ¼ _EYOg *9W_g $V6%X;h _= ;$TE6[8$[ 'ITCES$%O*$O* _-WDE $S;_$V;c=MEYO_=G T $TE_= ;`A;'GS<%O*LaCLEAZ7<OG;S;h CWORcE CT$$I T`' 'ITC;VDC7TC$ER`L `7 C;S _= ;6S*g J[;D $GT*9T*LS*'C%O*_MG T`A;<OG 9WgCW9Sh*_EYgO*%O* OTEC5 'ITCE[ LX$`GR_*V;+lT;I;cC ; OD_GD9W_6WDI _% TCT_$WDg I% O* _@ETR`A;e 7 O*+ TD9S*h ' T_6V;9T* ' T7SjI_% T-C_$C `GR' T%O*9WgERGX$7 T*e CT$CTD 9I Tb;9T*$GS<$S; LaCLE$GS<=1V<S7V$S<@I$_' T OD T*cC bM _$WDE7V_9 TcE `; ;O;I TL8T;$TE5 `<<;WhcC b- _EYgO*bMC LlTMES< @S9DT D[c;_7f6 `GRO6W7`A;'GS<%O*9WC a' $ <T*@ER $f'*+RcC _Mf;b+LTI$ aGCTLW;Tlh _*V; LS$_9 TcE _@ETRD O;c=9Wg+Z6_EVgC7 ;%O*9WC@S9DTQ _CYOg = ¯­­µ ;S;h $fCT+T$$TE_9'aO_IOE a' $ <T*@ER CT_=GWDg ;-YOg `GRD TD9W7g *Sh %O*LaCLE_- ;$S; D O;c=cC ;T;CT;Wh$f_@Vg*CW_EYgO*ETI9Wg; T_JE T %O*LaCLE aOL8LBT 9Wg7 O*D TD8Vg;2T;MGTD'ESh* +T$LER<ZEW L[ $EZ*_9@Q 7TC6 IDLCZ9E=ET$TEb; -YgObMC I T .[_=OE _@T_IOE LCZ9E=ET$TE .Xg*7$ -Sh;+T$c9DGW$c=_CYgOF6[$TG9Wg`G I +;;lTCTL[ $TE _9'aO_IOE _=GWDg ;-YOg `GRD TD9W7g *Sh 9WCOW$'ES*h b;;TC +SC=TJEW D[c;_7f6 9Wg+S*MIS6CMTLTE'TC 40

@Pattaya United

$TE_$V6%Xh;%O*LaCLEbMC OD T* +SC=TJEWQ 9Wg CMTLTE'TC;Sh;cC _= ;>G6W7 O9WC=ER+lT+S*MIS6 OD T* CMTLTE'TC _OA.W `7 OD T*b6 `GR+; 8X*= ++Z<S;O;T'7%O* +SC=TJEW D[c;_7f6 $fDS*cC `; ;O;MGS*+T$_CYgO7 ;= CT;Wh @I$_' TcC c6 ES< 'GS< cG_.;.Vg* bM G*_G ;b;GW$OT-W@%O*_CYO*c9D cC c$G+T$@S9DT JEWET-T _OA.W ;Sh;_'DG* _G ;b;GW$L[*LZ6`GRGW$EO*%O*c9DOD[ ERMI T*= ¯­­µ 8X* ¯­®± $ O;+R8[$.YhO9WC _=GWgD;-YgO `GR D TD9Wg7Sh*bMC c=OD[ b;+S*MIS6;'E=2C L I ;_'L%O*LaCLE@;S$ *T;DTL[ <;Sh; DVg* @VJ6TE_% Tc=OW$ _CYgOO6W7`-C= c9DGW$ ¯­­² c6 OO$9SIE c=9SgI=ER_9J7Sh*`7 = ¯­­¶ +T$$EZ*_9@Q L[ LCZ9ELT'E© _-WD*bMC © @V+V7E `GRG@<ZEW $ O; +R$GS<L[ $EZ*_9@Q @E OC$S<MTDc=+T$LTE<< AZ7<OGc9DOD T*8TIE $TED TDL;TC%O*9WCAZ7<OG;Sh;cC b- _EYgO*9Wg +R9lTc6 a6D* TDb;9Z$e =ER_9J9SgIaG$ _;YgO*+T$ = ++SD_EYgO*' Tb- + TDb;$TELE T*MEYO=ES<=EZ*L;TC 9WgCW'ITCDZ *DT$9T*OLS*MTEVC9ES@D _% TCT_$WgDI% O* OD T*cE$f7TC $TE_=GWgD;-YgO`GR9Wg7Sh*%O*9WC b;b<O;Z‰T7%O*LaCLE$fcC b- _EYgO*=$7V_- ;$S; _@ETRCS;%S6`D *$S<'O;_.f=7 $TELE T*2T;`A; <OG9 O*8Vg; .Xg*$I T+R_7V<a7`GRL *> T;EZ ;L[ EZ ;c6 $f 7 O*b- _IGT;T;MGTD= aO_' `A;<OGc9D+lT;I;CT$DS*'*bM 'ITC LlT'S‰$S<$TE-CAZ7<OG @EW_CWDE G$W OS*$FK CT$$I T LaCLE9 O *8Vg ; %O*7S I _O* `7 CS ; $f_ % T b+c6 MT$ @I$_' T7 O*OD[ $S<$TEa6;LaCLE9Wg7SI_O*_-WDE 9O6 9Vh*`G ID TD9Wg7Sh*c=OD[ +S*MIS6OYg;`<<cC bM 7Sh*7SI _O$GS$K5 %O* $TE9 T_EYO _OA.W ;Sh;DX6aD* OD T*_% C`%f*$S<8V;g 'GO*_7D%O*@I$_' T `7 =+ +Z<;S `A;e LV*M _+ T9 T _O*$f_EVCg CW'ITC$S*IG8X*O;T'7 %O*L;TC `@9 L_7_6WDh C `G I_MCYO;$S; _;YOg *+T$ ET'T9Wg6V;b;D T;;Sh;$lTGS*@Z *L[*%Xh;OD T*7 O_;YgO*

CO*b;`* 6W <ZEWESCD D[c;_7f6 _O*$f$lT_;V6%Xh; CTb;2T;RLaCLE$TEcAA T .Xg*$f_'D> T;$TED TD +T$-G<ZEWL[ ODZ:DT $ O;+RCTG*MGS$= $2T;OD T* 2TIE9W+g *S MIS6<ZEEW CS D `7 ;O$+T$ =ETLT9LTDA T $f`9<+RcC CW9WCb6_GD9Wg=ERL<'ITCLlT_Ef+6 IDIV:W $TED TD8Vg;2T;%O*LaCLE 9WC+lT;I;CT$b;c9D;Sh;7 O*G*_G ;b;L;TC 9WgcC b- %O*7SI_O* 9E[ `<*'fO$ D[c;_7f6 OT+_= ; LaCLE9Wg6W9WgLZ6OS;6S< ¯ %O*=ER_9J `7 @I$_' T $GS<7 O*_G ;b;L;TC9Wg_= ;%O*CMTIV9DTGSD %5R 9Wg9WCOYg;e $fCS$+R7 O*_- TL;TC%O*$TE=$'EO* L I;9 O*8Vg;`GR`-E @Yh;9WgE IC$S<LT:TE5R .Xg*CS; 8YO_= ;L8T;R9W_g =ETR<T*9W_6WDILlTMES<LaCLEAZ7<OG b;c9D $TEG*9Z;_@YgOLE T*L;TCAZ7<OG9Wg9S;LCSD %O* <ZEWESC D Q © ET-<Z EW CV 7E>G _OA.W © _OL.W+W _CYO*9O* D[c;_7f6 `GR<W+W_OA.W - IDDY;DS;c6 I T LaCLE_MG T;Wh+RcC 9O69Vh*`A;<OGc=cM;7TC OlT_BOb+ ; T_JE T9Wg6[_MCYO;I TORcEe $f_$V6%Xh;c6 b; I*$TEAZ7<OGc9D .Xg*$TE_9'aO_IOE _=GWgD;-YgO `GRD TD9Wg7Sh*LaCLE;Sh;LTCTE8+S6$TE$S;c6 OD T* * TD6TD7TC`7 ;TD9Z;+R7S6LV;b+

B ) 6 5 $6-615 (- 1 Paul Murphy

C & +'5g = #Ć N6'<

1Ĕ6 ĕ 5 $6-615 (-E ĕ 9I www.arifootball.com



FANZONE

.Ĕ ")5 A 9&'Ę E &E 5

# T H A I L A N D _@YOg L *@GS*L;S<L;Z;8X*9S@ - T*JX$ 9WC-T7Vc9D b;$TE`% *%S; _O_OA_OA .[.[$V'S@ þË×ÌË ,<S<;Wh+X*CW_LYhO_-WDE 'OG_G'-Sg; ÑžÆɾËÁpq +T$ ¾ïæ ÃììñßÞéé CT`+$_= ;%O*ET*ISGbM _@YOg ;e c6 EI CL;Z$L *b+_-WDE c9Dc=$S<@I$_ET 'Ĕ+%. < E ĕ Ĕ6&G A"õ& N6 6% 8 6 5 9J

$6cG' a@L7 $V+$EEC;Whb;_@+ ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ 'OC_C;7 `L6*'ITC'V6_Mf;b;MSI% O ODT$<O$ORcE$S<9WC-T7V c9Db;JX$_O_OA_OA .[.[$V'S@ `-E a@L7 $+V $EEC_= ;LT:TE5R ¥Íòßéæঠb;M; T Ñæêâéæëâ %O*'Z5 'OC_C;7 _6WDI9Wg8[$b+9WC*T; ÅÞññïæàè ÊÞäÞ÷æëâ CT$9WgLZ6 `GR9l T 7TC$7V $ T'E<9Z $ % O +Rc6 ES < ET*IS G _= ; _LYh O _-W D E 'OG_G'-Sg; ÑžÆɾËÁpq +T$ ¾ïæ ÃììñßÞéé +lT;I; ¯ 7SI 9Sh* LW;lhT_*V;`GRLW`6* 'Ĕ+%. < "'ĕ1% '4 6, )'6 +5) 9ID ĕC". Ę 8 ''%D A" ¶ÉÉǾ¸À ¢¶¼¶Ï¾Ãº B)ĕ + %6'Ĕ + %.Ĕ ")5 D B)4)<ĕ '5 A.;J 1 x© ¡ £ RS 5 A&14G 4 '5 v

8 6%'Ĕ+%. < )<ĕ '5 1 '6 +5) 5 A'6A ě '4 N6E ĕ 6

Hattrick Magazine

hattrickmagazine



NIKE TIEMPO L E

THE

E

G L

E I

G O L D E N

N

D T

7 E

L E G A C Y

A%;I1"= : . 5K .6& )6..8 ;I1 1 '1 A ฤ 6'<ฤ A ฤ 6 6 ./'5 1A%'8 61&ฤ 6 รคยฃยพร ยบ ยฉยพยบร ร ร รฅ A ฤ ;I1B' G 9I 'ฤ = 5 6') /+ )= / 5 : : : I 5 5 J B ฤ 1; N6A 8 : J D ฤ ย ย ย ย : < +5 9 J ยฉยพยบร ร ร '< ฤ ฤ 6 G E ฤ A ฤ 16+< =Aฤ ฤ 6 1 . 6'ฤ 5 %6B)ฤ +/)6&'6& C &/ : I D 5 J H%.9 < &1 N6 6 1&ฤ 6 รคยงย ย รฅ C' 5) 8 Cgฤ A ฤ E1 1 .N6 5g 9I ฤ +&D/ฤ . 5K '<ฤ 9JC ฤ 5 '1 D 5I+C) : 6 9I ยฃยพร ยบ ฤ 1 )8 ยฉยพยบร ร ร '<ฤ ยจยพยผร ยถร ร ร ยบ 1 A ฤ 6 รคA/&8 ฤ 1&รฅ 11 %6+6 N6/ ฤ 6&A)& 9A 9&+ 6 '1 A ฤ 6 ยจยพยผร ยถร ร ร ยบ '<ฤ B' 9I%9 ;I1+ฤ 6 ยฃยพร ยบ ย ยพร ยกยบยผยบร ยน ยงย ย A%;I1 ฤ ย ย ย ย . 5K C' 5) 8 Cgฤ E ฤ = "5 6 :J %619 /)6&'<ฤ A";I1D/ฤ B# 1) 9I/) D/)D % ฤ A. ฤ /ฤ 1 . 6'ฤ B % ฤ C) 6+B % ฤ 6E ฤ A H .4.% B)4%6D ฤ ย ย ย ย 9J ยฃยพร ยบ H E ฤ 5 %;1 5 C' 5) 8 Cgฤ A";I1'9A% . 5K ยจยพยผร ยถร ร ร ยบ '<ฤ B' )5 %619 '5J D ;I1 รคยฃยพร ยบ ยฉยพยบร ร ร ยกยบยผยบร ยน ย ย ร ยพร ยบ ย ย ยงรฅ :I A ฤ '<ฤ ยกยพร ยพร ยบยน ย ยนยพร ยพร ร 9I+6 N6/ ฤ 6&A"9& ย ย ย ย ย =ฤ 5I+C) A ฤ 6 5J )9)6 9.I +& 6% C) 4): '+% : '4 =.6N 5g%6 %6& ฤ 6 A & 6ฤ 6'.'ฤ 6 .'' ฤ C &'1 A ฤ 6 1 C' 5) 8 Cgฤ D C1 6. 9IA/&8 ฤ 1&E ฤ A 8 6 %6A&9I&%A&;1 'ฤ 6 ย ร ยพ ย ร ร ร ยทยถร ร .6 6.&6%A%;I1 )6&A ;1 <)6 % 9I ฤ 6 %6 ย ร ร ยฝยบ ยกร ยธร ยบร : 1 /&8 A';I1 '6+ 1 . 5K 1)A)H 5I ยงย ย )5 %6A)ฤ 6D/ฤ A";I1 G E ฤ 1ฤ 6 5 C &A'6 4B ฤ

A ;J1/611 A ฤ ย .ฤ + ;1 ย 15 5 '1 A ฤ 6 1 C' 5) 8 Cgฤ 9I = D 9% 6 9I.< B)4 9A ) 1 ยฉยพยบร ร ร ยกยบยผยบร ยน ย ย ร ยพร ยบ ย ย ยง :I 1 E ฤ A)&+ฤ 6 '5 . 5K ฤ 1 NJ6)6&.11&ฤ 6B ฤ 1 รฆ


IN THE LOCKER

THE PERFECT FIVE 5 NIKE RONALDINHO DOIS

Released 2009

WHITE-RED-BLACK

_EVgC7 ;OS;6S<9Wg ² $S<EZ ; ÏìëÞéáæëåì Áìæð a6D'lTI T Áìæð b;BTKTa=E7Z_$L `=GI T LO* MCTD8X*EO*_9 T ÐæäëÞñòïâ EZ ;9Wg ¯ %O*_MDV;; OD .Xg*L7Si6EZ ;;WhOO$CTb;- I*9Wg_+ T7SID TDOO$+T$LaCLE <TE _.aG;T CZ *M; TL[ 9WC = JT+`6*6lT _O.W CVGT; 9lTbM L7Si6CWLWMGS$_= ;LW%TI 7S6$S<_'EYgO*MCTD Ðôììðå LW`6* `GR6W_9GOYg;e 9Wg_= ;LW6lT .Xg*EIC$S;OO$CT_= ;LW=ER+lTLaCLE EOLa._;EW ;Sg;_O* 4 NIKE TIEMPO RONALDINHO 10R

Released 2007

TEAM RED-WHITE-GOLD

EO*_9 TOS;6S<9W g ± CTb;-YOg EZ; Ñæâêíì ÏìëÞéáæëåì ®­Ï L7S6i ÐæäëÞñòïâ EZ; `E$9W8g $[ >GV7%X;h _@YOg %O* _MDV;; OD a6D_,@TR MGS*+T$9WgaC_6G$ O;M; T;Sh;b;= ¯­­² CW@Yh;2T;CT+T$L7Si6 ¾æï Éâäâëá a6D'ITC@V_JK%O*EZ ; ®­Ï 'YOM;S*9Wg;lTCTb- 9lTEO*_9 T$f_= ;M;S*+V*a+ `9 `GRLW`6* %TI 9O* 9Wg`L6*OO$8X*'ITC`%f*`$E * `E*<S;6TGb+ `GR'ITCL;Z$L;T; .Xg*G I;< *<O$8X*7SI7;%O* aE;SG6V;a 3 NIKE TIEMPO LEGEND V RONALDINHO

Released 2015

WHITE-GOLDEN-METALLIC

CT7 O$S;9WgOS;6S< ° b;L7Si6EZ ; Ñæâêíì Éâäâëá Ó ÏìëÞéáæëåì .Xg*CTb;_,6LW%TI_= ;MGS$ @E OC$S<aGa$ Ðôììðå `GR@Yh;EO*_9 T9Wg_= ;LW9O*_*T*TC _% T$S<'O;_.f=7 EO*_9 T9WgI T ¾ Ñìòàå ìã Äìéá a6D7SIEO*_9 T _OT@Y;h 2T;CT+T$EZ; Ñæâêíì Éâäâëá Ó `7 _@VCg G[$_G ;6 IDGTD_.f;7 ®­Ï %O*_+ T7SI<EV_I5GV;h EO*_9 T .X*g L7S6i EZ ;;WhDS*IT*%TD`<<+lT;I;+lT$S6`' °©­­­ '[ 9SgIaG$_9 T;Sh; Release 2007

2 NIKE AIR LEGEND R10

Released 2006

GOLD-WHITE

OS;6S<9Wg ¯ b;-TE 7%O*_ETCW-YgOEZ ;I T ¾æï Éâäâëá Ï®­ 8[$_= 67SI$ O;$TE`% *%S;EO<;fO'_OT9 JX$AZ7<OGaG$ ¯­­³ 9Wg=ER_9J_DOEC;W .Xg*_= ;$TE_G ;AZ7<OGaG$'ESh*LZ69 TD%O*_+ T7SI6 ID a6DEZ ;;WhCTb;a9;LW9O*OE TC 9Sh*'[ 7S6$S<LS GS$K5 Ðôììðå EICc=8X*ETDGR_OWD67 T*e 9WgCWLW%TI `GRCWG[$_G ;_@VgC_7VC6 IDOS$KEBTKT OS*$FK7SI Ï OD[ <EV_I5GVh;EO*_9 T 1

NIKE AIR LEGEND R10

WHITE-GOLD

= 69 TD6 ID7 ;7lTMES<+T$= ¯­­² OD T* ¾æï Éâäâëá Ï®­ 9WgCTb;LW%TI`GRLW9O* @E OC$S<LS GS$K5 6TI ² 6I*<EV_I5L ;_9 TOS;`L6*8X*`-C= aG$LCSD9Wg ² %O*9WC-T7V<ET.VG .Xg*9Wg@V_JK'YO= ;Sh; EO;;Wg c6 bL L7Si6 EZ ;;WhDV* ¯ =ER7[b;_$C _OG $GT.Va$ 9Wg.T;7VOTa$ _<OE ;T<VI +;c6 ES<$TE`L7;6Vh* aO_I-Sg; +T$`A;e _EOSG CT6EV6 ;O$+T$;Sh;b;= 8S6CTDS*LTCTE8'I Ta9EA D[A T `-C_= D;L GW$ CT'EO*c6 OD T*DVg*bM OW$6 ID

45

Released 2005


IN THE LOCKER

RETURN OF THE LEGENDS CT8X*EO*_9 TL7Si6 ÐæäëÞñòïâ EZ ;G TLZ6%O* aE;SG6V;a $S;< T*$S< Ëæèâ Ñæâêíì Éâäâëá ´ Âéæñâ ®­Ï EZ ; EW_C'+T$ Ëæèâ ¾æï Éâäâëá Ï®­ _CYgO= ¯­­² 9Wg>GV7OO$CTb;`<< GVCV_7f6 _O6V-Sg; _@WD* ®©­­­ '[ 9SgIaG$ .Xg*_= ;$TE$GS<CTEW_C'OW$'ESh*MGS*+T$_'DOO$aC_6G,GO*'E<EO< ® 9JIEEKCT`G I_CYgO= ¯­®² `7 DY;DS;c6 _GDI TEZ ;= ¯­®µ ;Wh+RCW'ITC'G TD'GX*$S<7 ;,<S<CT$$I T 9lTbM ; T+R8[$b+`A;e %O*L7TE -TI `.C< T `GR;S$LRLCEO*_9 TL7Si69SgIaG$OD T*`; ;O;

THE LEGEND IN DETAILS CLASSIC K-LEATHER UPPER

HYPERSTABILITY SOLE PLATE

OS@_=OE %O*L7Si6EW_C'EZ ;;Whc6 D$CT+T$aC_6G'GTLLV$ODT* Ëæèâ ¾æï Éâäâëá Ï®­ _CYgO ®° = 9Wg`G I`9<+R9Sh*MC6 7Sh*`7 ETDGR_OWD6$TE7S6_Df< 6 TD7 T*e %O*7SIEO*_9 T `GR_O$GS$K5 'ITC'GTLLV$OD T*GVh;EO*_9 T9WgDS* '*_L; M 6Sh*_6VC_OTcI _= ;OD T*6W %5R9WgM;S*+V*a+ .Xg*b- >GV7$fCW'ITC;Z C LIC bL L<TD b$G _'WD*$S<aC_6G6Sh*_6VC `7 c6 _@VgC;IS7$EEC9Wg9lTbM CW'ITC;VgC DY6MDZ ; `GR_<TL<TDCT$$I TEZ ;`E$OD[ @OLC'IE

L I;7SI-Z6@Yh;%O*EO*_9 T;Sh;c6 b- _9'a;aGDWG TLZ6+T$ Ñæâêíì Éâäâëá ´ Âéæñâ OD T* ÅöíâïðñÞßæéæñö -Z6@Yh;E[=`<<bMC %O*9T* Ëæèâ .Xg*+RCW'ITC _<TCT$$I T_6VC - IDLE T*'ITCCSg;'*bM $S<>[ LICbL 9Sh*+S*MIR_'GYgO;cMI `GR$TEDX6_$TRL;TC a6D7SI@Yh;DS*9lT$TE_'GYO<6 IDa'E_CWDC_@YgO_@VgC'ITC LID*TCLR9 O;'Z5' T9WgMTb'E_=EWD<c6 DT$%O* aE;SG6V;a

B%ĕ 4%916&<&6+ 6 : ČB)ĕ+ B Ĕ +6%.+& 6% 1 5J . 5K § B)4 +6% ' N6 9IA'6%9 : C' 5) 8 CgĔ H&5 . D/%Ĕ1&=ĔA.%1 .%B)ĕ+ 9IC) )= / 5 4& D/ĕA ĕ6 äA/&8 ĕ1&å A ě N6 6 A"'64E%Ĕ+Ĕ6 4 Ĕ6 E 6 A"9& D A';I1 '6+ Ĕ6 G 1 C' 5) 8 CgĔ H&5 N6D/ĕ '5 #< 1)&8J%E ĕ1&=ĔA.%1

46




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.