__MAIN_TEXT__

Page 1

Kuvaston tarjoukset ovat voimassa 31.12.2020 saakka/ Erbjudandena i denna katalog är i kraft fram till 31.12.2020

! y s k y s s u t s u s i s n i n a Hartm ngshöst! ni

red Hartmans in

6,99/m2

Kattopaneeli/takpanel Smart Lumipaju 8x195x270 mm Smart MDF-sisustuspaneeleilla viimeistelet katto- ja seinäpinnat. (GX88)

Sadesuihku/regndusch Round Estetic Gustavsberg, mattamusta/matt svart (AC22)

699,-

5,-/m2 Lattialaatta/golvplatta GEO White 10x10 Pinta, himmeä/matt yta (UU97)

KOTIINKULJETUS ALK./ HEMTRANSPORT FRÅN AUKI ÖPPET

7-17

25,-

MA-PE MÅ-FRE

LAUANTAI/LÖRDAG.......09.00-14.00

Varastotapetit/lagertapeter

-25%

(valikoimat vaihtelevat myymälöittäin/ urvalet varierar butiksvis)


alve

p telu nnit

suu gsyttä dnin e e t r h n i y åra Ota me! ed v luum ntakt m o Ta k erare! a pl n

Erä tapetteja poistohintaan! Ett parti tapeter till utkastningspriser!

Perspectives on mallisto, jossa yhdistyy eri materiaalit ja geometriset kuviot. Mallistosta löytyy myös erilaisia puu- tiili- ja metallikuoseja./Perspectives är en tapetkollektion där olika material och geometriska mönster kombineras. I kollektionen finns även olika trä-, tegel- och metallmönster.

? näit?ä s ö y å itsetesmsa ocks v r a t d Ehhkäöver du be

Varastotapetit/ lagertapeter

10,90 Tapettiveitsi/tapetkniv ANZA CEL 631006 (RL88)

-25%

(valikoimat vaihtelevat myymälöittäin/urvalet varierar butiksvis)

15,90 Valmisliima/ färdiglim Pride

Tapettiliima/tapetlim 5 kg. (SY70)

21,50

Tapettipohjamaali/ tapetgrundfärg

Teknos. Valk. 2,7 l (XN57)


Marickenin tapetit/ tapeter

-25% (marraskuun 2020 ajan/ under november 2020)

ejä! k k n i ointivngstips! t e p a T etseri Tap Non-woven tapetti (kuitutapetti) Ennen tapetointia - Tarkista, että rullat ovat vahingoittumattomia, painosnumerot ja -kirjaimet sekä värit ovat rullissa samat. - Varmista, että rullia on riittävä määrä. - Säilytä etiketit lisätilauksia tai reklamaatiotapauksia varten. - Varmista, että tapetoitava pinta on puhdas, kuiva, tasainen,kiinteä ja normaalin imukykyinen. - Pohjamaalaa pinnat kahdesti ennen tapetointia. Kiiltävä pintamaali tulee pestä himmeäksi maalipesulla. Suosittelemme pohjan maalaamista tapetin sävyiseksi asennettaessa voimakkaan sävyistä tapettia.

Ohjeet

Meiltä löydätte laatutapetit/ hos oss hittar ni kvalitetstapeter

- Mittaa ja leikkaa tapetin pituudet kuviosovitus huomioiden. Voit myös asentaa tapetin suoraan rullasta. Huomioi tässä tilanteessa, ettei tapettirullan alkupää ole aina ns. yläpää. - Merkitse seinälle pystyviivat apuna käyttäen luotilankaa tai vatupassia. - Käytä kiinnittämiseen Pride Erikoistapettiliisteriä® tai Pride Valmisliimaa®. - Levitä liisteri/liima tasaisesti seinään. Liiallinen liiman käyttö saattaa aiheuttaa liiman läpilyöntejä, jotka kuivuessaan aiheuttavat tummia kohtia tapetin pintaan. - Ripusta tapettivuota heti seinälle ja kiinnitä se tapetointilastalla tai harjalla. - Leikkaa lopuksi ylimääräinen tapetti pois terävällä veitsellä. Liisteritahrat poistetaan välittömästi puhtaalla, kostealla ja pehmeällä sienellä kevyesti pyyhkien. Kolmen vuodan asennuksen jälkeen, tarkista, että tapetti on asettunut hyvin ja on virheetön.

Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning


Uudista kodin sisustus helposti Starfloor Click -vinyylilattian avulla. Förnya ditt hem lätt med Starfloor Click-vinylgolvet.

(WZ14) Contemporary oak natural 35951111

Starfloor Click on ylellinen ja kestävä lankkumuotoinen vinyylilattia. Lattia on miellyttävä jalan alla ja helppo pitää puhtaana. Lukkopontin ansiosta lattia on helppo asentaa ilman liimaa. Se voidaan asentaa suoraan vanhan lattian päälle, jos tämä on kova, tasainen ja joustamaton.

Starfloor Click 55

240,5x1491-1,79 m2/pkt (kuosit WZ14 ja GB78) 190x1211- 1,61 m2/pkt (kuosit VG92, ZD54, JD76 ja WO73) KL 23/33, paksuus 4,50 mm, 20 v takuu kotikäytössä

(WO73) Lime Oak light beige 35954049

(JD76) Lime Oak grey 35954052

(ZD54) Scandinavian oak light beige 35950100

Tarkoflex II

2 mm, 15 m 870312 (UB67)

Askelääntä vaimentava yhdistelmämateriaali laminaatti- ja parkettilattioiden alle./ Ljuddämpande material under laminatoch parkettgolv.

Advanced laminaatti/laminat 8 mm, KL 32 1380 mm x 193 mm, V4 2,13 m2/pkt. Takuu 25 vuotta.

Advanced D3201 Trend Oak White (NE74)

26,50/m2

Advanced D3125 Trend Oak Nature (SD21)

(VG92) Scandinavian oak dark grey 35950105

(WZ14) Contemporary oak natural 35951111

(GB78) Alpine oak natural 35955057

39,-/rll 9,50/m2 Advanced D4175 Century Oak Grey (YE78)

Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

Advanced D3126 Trend Oak Grey (ZI75)

Advanced D3902 Summer Oak Beige (PC60)


ttia! ial! a l a e se oikgolvmater t i l a V j rätt Väl VINYYLILANKKU/VINYLPLANKA Lankku- ja laattamuotoinen vinyylilattia on ylellinen ja kestävä. Lattia on miellyttävä jalan alla ja helppo pitää puhtaana. Lukkopontin ansiosta lattia on helppo asentaa ilman liimaa. Se voidaan asentaa suoraan vanhan lattian päälle, jos tämä on kova ja tasainen. Vinylplanka är ett hållbart och lyxigt golv. Golvet är behagligt att gå på och lätt att hålla rent. Den kan monteras direkt på det gamla golvet om det är hårt och jämnt.

(IG90) Kährs Luxury Tiles Niagara LAMINAATTILATTIA/LAMINATGOLV

TYYLIKÄS JA KESTÄVÄ VINYYLILANKKU! SNYGG OCH HÅLLBAR VINYLPLANKA!

Laminaattilattia on helppo ja edullinen tapa saada kotiin uutta ilmettä. Se kestää kovempaakin kulutusta ja säilyy vähällä vaivalla kauniina pitkään. Laminaattilattian voi myös purkaa ja asentaa uudelleen. Laminatgolv är ett snabbt och förmånligt sätt att förnya hemmet. Den tål även hårdare behandling och hålls snygg längre. Laminatgolvet kan även tas bort och moteras på nytt.

Sarek (TF20)

Whinfell (RA17)

Yukon (QI34)

Vinyylilankku/vinylplanka Lukkopontillinen/med låsspont Kährs Luxury Tiles Click 5 mm

Niagara (IG90)

Yukon (OY47)

21,90/m2

Integroitu askelääntä eristävä kerros. Täysin ftalaattivapaa ja M1-sertifioitutuote. Käyttöluokka 32. Takuu 10 v kotikäytössä./ Effektljudreduktion. Ftalatfri och M1sertifierad. Klassificering 32. Garanti 10 år i hemmabruk.

Lattia-, katto ja peitelistat Golv-, tak- och täcklister

VINYYLIKORKKI/VINYLKORK Vinyylikorkkilattiat ovat kestäviä, helppoja puhdistaa ja tuntuvat mukavilta jalkojen alla. Pinta on lämmin, hiljainen ja kestävä. Vinyylikorkkilattioiden mahtava iskunvaimennuskyky vähentää myös selkään ja jalkoihin kohdistuvaa rasitusta. Äänet eivät kulkeudu huoneesta toiseen ja pinta näyttää upealta. Vinylkorkgolven är hållbara och lätta att rengöra. Ytan är varm, tyst och hållbar. Vinylkorkgolvens överlägsna stötdämpningsförmåga minskar på belastningen på fötter och rygg.

Kysy lisää myyjiltämme! Fråga mer av våra försäljare!


Seinälaatat/väggplattor

Aspen 25x40 Valkoinen kiiltävä ja himmeä 1,6 m2/pkt

8,-/m2

Aspen Blanco brillo (HS65)

Aspen Blanco mate (FQ16)

Aspen 25x50 1,625 m2/pkt

8,90/m2 Aspen Blanco brillo (OQ94)

Aspen Blanco mate (UI92)

Gennium 25x40 1,6 m2/pkt

8,90/m2 Gennium light grey mate (XO13)

Gennium brown mate (WH64)

Lattialaatat/golvplattor AN! A T N I H S I O K I LAATTOJA ER ISER! R P L A I C E P S L KAKEL TIL

Geo 10x10

Pinta: himmeä/matt yta Sisä- ja ulkotiloihin/för inom- och utomhusbruk 1,44 m2/pkt Lasitettu porcellanato, sopii lattia- ja seinälaatoituksiin sisätiloissa. Tuote on pakkasenkestävä, mutta ulkotilojen laatoituksissa pitää huomioida laatan liukastumisesesto ja varmistaa, ettei vesi, lumi tai jää pääse tekemään laatan pinnasta liukasta.

14,90/m2 Geo Vizon (VR36) 8610-02

Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

Geo Grey (OT06) 8610-03

Geo Antracite (YS19) 8610-05

Geo Black (DX78) 8610-05

Geo Chocolate (TB75) 8610-06


Aspen 30x60 1,80 m2/pkt

Aspen Blanco brillo (WH65)

Aspen Blanco mate(JX80)

9,90/m2 ?

itä ös nkäså? y m t c se tarvdiut dessa o ä k h E höver be

WC-istuin/WC stol Cersanit

Piilo S, kansi sis. hintaan/ dolt S-lås, locket ingår i priset (YB46, AM26)

130,-

WC istuin/WC stol Svedbergs 9021

Kansi sisältyy hintaan/ locket ingår i priset (CW36)

199,-

159,Seinäkoneisto/ väggmaskineri

Svedbergs 9041. (UD39)


Peilikaappi/Spegelskåp Rigoletto, led Sv 60-8B (EN71)

299,-

Peilikaappi/ Spegelskåp White, led SV 60-8B (PR26)

289,-

158,-

Allaskaappi/Handfatsskåp + allas Riva 63 Rigoletto, SA 63-2 (IT62) (hana myydään erikseen/kran säljs skilt)

168,-

Peilikaappi/Spegelskåp Sonoma Oak, led SV 60-8B (EW45)

299,-

Allaskaappi+allas/ Handfatsskåp+ handfat White, SA 63-2 (UX04) + Riva 63 (XZ76) (Hana ei sis. hintaan/blandare ingår ej i priset)

Allaskaappi/Handfatsskåp + allas Riva 63 Sonoma Oak, SA 63-2 (SF76) (hana myydään erikseen/kran säljs skilt)

85,Allashana/handfatsblandare Mora MMIX 733000.TT (DH84) Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

168,-


Svedbergs kylpyhuonekalusteet/ badrumsmöblemang

-20%

(marraskuun 2020 ajan/ under november 2020)

Svedbergs Rista

Huolella mietitty muotoilu yhdistettynä trendikkääseen ulkoasuun on konsepti, joka toimii. Trendikäs ruutukuviointi on tehty lasin ulkopinnalle karkaisun yhteydessä ja tuo luonnetta kylpyhuoneeseen. Genomtänkt design i kombination med en trendig industrikänsla är ett vinnande koncept. På Rista har industridekoration härdats på glasets utsida, vilket ger karaktär åt badrummet.

? näit?ä s ö y å t m ks rvitsde essa oc a t ä Ehhköver du be

Sadesuihku/ regndusch

Round Estetic Gustavsberg, mattamusta/matt svart (AC22)

164,Pesuallashana/ tvättfatsblandare Epiq

Gustavsberg, mattamusta/ matt svart (UK33)

289,-

Keittiöhana/ köksblandare Epiq Gustavsberg, mattamusta, pesukoneventtiili/matt svart , diskmaskinsventil (HK81)

699,-


T TA / S I UD ASTI BT U E B A LL NOP SNA NA A M T N AR AA MEE MME ÄGG L A V IL E MA DIN A H ÅLA R KO ND TT M RÄ A FÖ OM N GE

49,50 Harmony Care 2,7 l sisustusmaali/inredningsfärg Valkoinen/vit (AN19)

Käsinkosketeltava sametinhimmeä pinta Täyshimmeä Harmony Care luo kauniin sametinhimmeän seinäpinnan. Valitsemasi sävy toistuu pehmeänä ja syvänä. Tämän ominaisuuden ansiosta Harmony Care soveltuu erityisen hyvin olo- ja makuuhuoneisiin. Harmonylle on myönnetty Allergia-, Iho- ja Astmaliiton tunnus.

24,95

Harmony Care 0,9 l sisustusmaali/inredningsfärg Valkoinen/vit (EO17)

Täyshimmeä sisustusmaali/ helmatt inredningsfärg Harmony 0,9 l (GL94) 2,7 l (GL91)

24,95 48,95

ä? s näåit? ö y m s et ck arviutsdessa o t ä k Ehhöver d be

5,90 Maalarinteippi/ maskeringstejp

25 mm sininen, ei jätä liimajälkiä, pitkäaikaiseen käyttöön/blå, lämnar inga limrester, för långvarigt bruk (FC22)

Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

9,Remonttipaperi/ renoveringspapper 100 cm, 30 m2/rll (AH57)

6,50 Sivellinsarja/penselset AKVA 82680512, 30 mm, 50 mm, 70 mm, puuvarsi/träskaft (VQ94)


35,-

Pohjamaali/grundfärg 9l Design 3 (TG64)

59,Remonttimaali/ renoveringsfärg 9 l Design 20 (SL12)

55,-

Sisustusmaali/ inredningsfärg 9 l Design 7 (TV26)

Futura Aqua 0,9 l

Valkoinen/vit kalustemaali/lackfärg (LW57)

32,95

Futura Aqua 2,7 l

Valkoinen/vit kalustemaali/lackfärg (QG17)

77,90

Jatkovarsi/ förlängningsskaft

110-200cm me 84902002 (CS19)

8,95

9,90 Teippikelmu/tejpfolie

270 cm Suojamuovi kalusteiden ja pintojen suojaamiseen/tejpfolie för skydd av möbler och ytor (FF28)

Sisätiloissa FUTURA AQUA 20 soveltuu maalattavaksi pohjamaalatuille ja aiemmin alkydimaaleilla maalatuille puu-, metalli- sekä rakennuslevypinnoille: ovet, ikkunanpuitteet, kaapistot, listat, paneelit ja paneelikatot sekä esim. ilmastointikanavat, porraskaiteet, lämpöpatterit ja putkistot.

6,90

Hole-in-1 paikkauskitti/ reparationskitt 0,25 l (WB86)

10,90

Telapakkaus/rollerset Elite Anza 800159 (FC35)


Hartman Sisustaa - Hartman Inreder Maksuton pintamateriaalisuunnitelma! Onko projektisi isompi ja haluaisit apua pintamateriaalien valintaan? Varaa suunnitteluhetki sisustusmyyjämme kanssa. Käydään yhdessä läpi projektisi laajuus, toiveesi ja tarpeesi. Autamme löytämään kohteeseesi oikeat materiaalit. Myyjillämme on sisustussuunnittelusta pitkä kokemus. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä kohteesi pintamateriaalit. Kostnadsfri ytmaterialplanering! Har du ett större projekt på gång och behöver hjölp med materialval? Boka tid med våra inedningsförsäljare. Vi går igenom ditt projekt, hur omfattande det är, vad du önskar dig och vad du behöver. Vi hjälper dig att hitta de rätta materialen, våra försäljare har mångårig erfarenhet av inredningsplanering. Ta kontakt så planerar vi ytmaterialen till ditt hem tillsammans!


Tervetuloa myymäläämme!

Tule tutustumaan kattavaan sisustusosastoomme. Sisustusosastolta löydät pintamateriaalit kaikkiin kodin tiloihin mm; laatat, tapetit ja lattiamateriaalit. Näyttelyssä on esillä myös kylpyhuoneen kalusteet sekä lisätarvikkeet. Myymälässä näet tuotteiden mallit ja värivaihtoehdot, lisäksi saat tuntumaa pintojen erilaisiin struktuureihin. Halutessasi saat mukaasi värikarttoja ja maalisävylastuja, joiden avulla voit testata suunniteltujen sävyjen soveltuvuutta kohteessasi. Myös muista pintamateriaaleista voit lainata mallipaloja tai tapettikirjoja. Voit aina kysyä neuvoa, autamme Sinua mielellämme!

Välkommen till vår butik!

Kom och bekanta dig med vår gedigna inredningsavdelning. På avdelningen hittar du ytmaterial till hemmets alla utrymmen, t.ex. plattor, tapeter och golvmaterial. Till påseende finns även badrumsmöblemang och tillbehör. I butiken ser du modellerna och färgalternativen, dessutom får du en känsla av olika ytstrukturer. Om du vill, får du färgkartor och färgmodeller med dig så att du kan testa hur färgerna passar in hos dig. Du kan även få låna provbitar av andra ytmaterial eller tapetböcker. Du kan alltid fråga råd - vi hjälper gärna!

VAASA/VASA

SEINÄJOKI

PIETARSAARI/JAKOBSTAD

KOKKOLA/KARLEBY

Johanna Korpi

Riitta-Liisa Pohjola

Benita Sandvik

Sirpa Johansson

(06) 418 3283, 050 342 2717 riitta-liisa.pohjola@hartman.fi

(06) 786 7267, 050 394 6530 benita.sandvik@hartman.fi

(06) 3266 375, 050 470 1496 johanna.korpi@hartman.fi

Annika Snygg (06) 3266 361, 050 475 7655 annika.snygg@hartman.fi

(06) 827 1226, 050 394 7321 sirpa.johansson@hartman.fi

Kati Myllymäki (06) 8271 244, 050 394 7384 kati.myllymaki@hartman.fi


Weber MX tiivistyspohjuste/fuktspärr 3 l Weber WX vedeneriste/ vattenisolering 15 l

149,-

Märkätilojen vedeneristäminen osana weberSmart Vedeneristysjärjestelmää. /Vattentätning i våtrummen som en del av weber Smart Vattentätningssystem. (GX52)

Märkätilojen seinien, lattioiden ja tarvittaessa katon pohjustaminen ja kosteussuojaus ennen weber WX Vedeneristeen levitystä tai laatoitusta/ Grundprimer och vattentätning på väggar, golv och vid behov tak i våtutrymmen före applicering av weber WX Vattentätning eller plattläggning. (ZW82)

54,90

Weber WP vedeneristysmassa/ vattenisoleringsmassa 15 l

Märkätilojen vedeneristäminen osana weberSafe Vedeneristysjärjestelmää. Vattentätning i våtutrymmen som en del av weberSafe Vattentätningssystem. (NK55)

135,-

Weber FC+FM kuitukangasnauha+pala/ fiberduksremsa+bit

Märkätilojen vedeneristäminen osana vedeneristysjärjestelmää. / Vattentätning i våtutrymmen som en del av ett vattentätningssystem. (NK53)

22,50 Weber Rex Fix saneerauslaasti/ saneringsbruk 20 kg

Kylpyhuoneen, WC-tilojen, kodinhoitohuoneen laatoitukset, laatoitus vanhan laatan päälle, laatoitus muovimaton, maalin tai pellin päälle sekä tartuntasillaksi./ Plattläggning i badrum, toaletter, grovkök, ovanpå gammal plattläggning, på plastmatta, målad yta, plåt och som primer. (FQ66)

21,90

Weber MS kosteussulku/ fuktspärr 3 l

Märkätilojen seinien, lattioiden ja tarvittaessa katon pohjustaminen ja kosteussuojaus ennen weber WP Vedeneristysmassan levitystä tai laatoitusta./ Grund- och vattentätning av väggar, golv och vid behov tak i våtutrymmen före applicering av weber WP Vattentätningsmassa eller plattläggning. (OU35)

49,-

Weber Supra Light Fix kevytlaasti 15 kg

Seinälaatoitukset, kylpyhuoneen, WC-tilojen, kodinhoitohuoneen, keittiön välitilan laatoitukset, sekä lasimosaiikin kiinnittäminen. Plattläggning av väggar, i badrum, toaletter, grovkök, kök, samt fixering av glasmosaik. (WN95)

35,50


99,-

Harvia Cilindro Plus Spot PP70SP 6,8 kW (TE58)

549,-

Ylälaude/övre bastulave 600x2100 Tervaleppä/klibbal (BB02)

Harvia Cilindro Plus Spot PP90SP 9 kW (UB26)

95,-

599,-

Alalaude/nedre bastulave 400x2100 Tervaleppä/klibbal (BB01)

Cilindro Plus Spot

Cilindro Plus Spot -mallit ovat varustettu uudella, täysin langattomalla Harvia Spot-ohjauskytkimellä. Helppoa ja turvallista! Meiltä löytyy varastosta myös Cilindro Plus Spot 9 kW (PP90SP). Meiltä saat neuvoa, oikean kiuaskoon valinnassa. Huomioithan, että saunan lasipinnat kasvattavat kiuastehovaatimuksia. Det elektriska bastuaggregatet Harvia Cilindro Plus Spot är försedd med en ny trådlös Harvia Spot-kontroll. Hos oss hittar ni även Cilindro Plus Spot 9 kW (PP90SP). Vi hjälper till med att välja rätt aggregatmodell, notera att glasväggarna ökar på effektkraven på aggregaten.

43,-

Selkänoja/ryggstöd 28x200x2050 Tervaleppä/klibbal (BB03)

43,-

Väliritilä/mellanribba 14x300x2100 Tervaleppä/klibbal (BB04)

Saunakiuas/bastuaggregat Top Steel 6 kW

Teräs/stål (LT11) tai musta/svart (BT13)

159,-

Tervaleppä/klibbal (BB08)

42,Kiuaskaide/bastuugnsräcke 80 cm Tervaleppä/klibbal (BB05)

te i l

Sa u n a n l a u

Laudekulma/lave vinkel 600x600

tvla ve n

le /

r fö

tu bas

85,-

18,-

Katrin Greenspa Peflett (NQ47)

6,90

76,-

Kiuaskivet/bastustenar Alle 10 cm, 20 kg (CY81)

Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

Jakkara/bastupall 140x400x700 Tervaleppä/klibbal (BB06)


LE R EIL G FÖ R A KK RKTY FFS I N O I E OT LE/V H PR K IL OC UT AL ILAIS ARE K T Ö TY MAT NICK AS AM JA EMM H

49,90

Akkusarja/ackuserie BOSCH PBA 18V, 2,5 Ah+AL 1810 CV Sisältää 1x2,5 Ah akun ja laturin/ innehåller 1x2,5 Ah acku och laddare (BT91)

3

VUODEN TAKUU ÅRS GARANTI

99,-

Akkukulmahiomakone/ acku excenterslipmaskin Advanced Orbit 18 Solo Toimitetaan ilman akkua ja laturia/levereras utan acku och laddare (BT80)

109,Akkupistosaha/sticksåg BOSCH PST 18 Li Solo

Tärinänvaimennuksella varustettu tarkasti ohjattava akkupistosaha ylivertaisilla työtuloksilla. CutControl takaa aina tarkat sahauslinjat. Toimitetaan ilman akkua ja laturia./levereras utan acku och laddare (BT81) Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

69,90 Akkupölynimuri/ackudammsugare UniversalVac 18Li Solo

Mukana tarvikkeet lattioiden, kapeiden välien ja tekstiilipintojen tehokkaaseen ja helppoon imuroimiseen. Toimitetaan ilman akkua ja laturia/levereras utan acku och laddare (BT84)

129,-

Akkukulmahiomakone/vinkelslipmaskin BOSCH Advancedgrind 18 Solo

18V -luokan akkukulmahiomakone voimakkaalla moottorilla, jarrutoiminnolla ja pehmeällä käynnistyksellä. Toimitetaan ilman akkua ja laturia/levereras utan acku och laddare (BT88)


2,75 Kannatin/hyllskena Sovella, 1996, 25cm (BU30)

Kannatin/hyllskena Sovella, 2003, 30cm (BU31)

2,95

Säätölista/väggskena Valk./vit 100 cm 1589 (BU43)

4,49

19,95

14,95

2,95

Teräshylly/stålhylla

Vaatetanko/klädstång

RPK-keskikappale/centrumstycke

valkoinen/vit 30x60 110930 (UV91)

valkoinen/vit 60 cm 110928 (UV98)

002453-51 (BV34)

Siivoukseen ja hygieniaan/för städning och hygien

4,90

2,50

KW Classic käsihuuhde/ KW Classic handdesinfektion nestesaippua/ flytande tvål 500 ml (ZJ94) (VD79)

35,50

5,90 KW Sani yleispuhdistusaine/universalrengöring

1 l, 184961 saniteettitiloihin/i sanitetsutrymmen(YL30)

2,90

Omo Professional Sensitive Color 8 kg

CIF desinfioiva puhd.aine/ decinficeringsmedel

Pyykinpesuaine, tvättmedel 101102533 (AY33)

750 ml (KQ41)

3,-

2,40 KW RED puhdistusaine/rengöringsmedel

KW Sani yleispesu /universaltvätt

500 ml 184972 saniteettitiloihin/i sanitetsutrymmen (IP92)

1 l, 184981 (YL00)

249,-

169,-

HENRY Allergy pölynimuri/dammsugare

HEPA Pink pölynimuri/dammsugare

(HA10)

(FD67)

(Toimitusmyyntinä/leveransförsäljning)

(Toimitusmyyntinä/leveransförsäljning)


E/ LL SEN A A AT ÖM GPL Y T JA Å BYG N II P OT CH K O A PÖ MMA M LÄ T HE RM VA

59,Rakennuslämmitin/ byggvärmare 3 kW

Valovirta. Sopii mm. rakennustyömaalle/passar bl.a. till byggarbetsplats (NL40)

45,-

Rakennuslämmitin voimavirta/ byggvärmare kraftström 5 kW 400 V voimavirta. Sopii mm. rakennustyömaalle/passar bl.a. till byggarbetsplats (NL49)

Virtauslämmitin/ genomströmningsvärmare

59,90 ? näit?ä s ö y t m kså rvitsde essa oc a t ä Ehhköver du be

650 W, digitaalinen termostaatti/digitalt termostat. Lattia tai seinäasennus/ vägg- eller golvmontering. (NW63)

Lämmitin, öljytäytteinen/ radiator, oljefylld 1000 W 1000 W, litteä/flat (NA24)

29,90 LED työvalaisin/ arbetslampa 50 W

400 L telineellä/med ställlning (QT99)

9,50

LED valonheitin/ strålkastare 20 W

1600 L, musta/svart (QT15)

49,90

42,90

LED työvalaisin/ arbetslampa 2x30W

kolmijalalla/med ställning (RA62)


/SK OR

KE

NG Ä K OC AIK T JA V H K KI A LÄ IN T ATT DE ÖIH EE T RF ÖR IN Synteettinen käsine AL LA Tegera 8810 infinity JO lämmönkestävä työkäsine, B yleiskäyttöön, fleece vuore, koot 8-9-10-11/värmetålig arbetshandske, fleecefoder, storlekar 8-9-10-11 (QR40)

8,90

B

5,50

Synteettinen käsine Tegera 517

vedenpitävä, vuorellinen työkäsine, koot 9-10-11/vatten- tålig arbetshandske med foder, storlekar 9-10-11 (EM93)

Huppari/huvjacka Acode 1736

34,50

Klassinen huppari koko pitkällä vetoketjulla ja etutaskuilla. Musta/svart, koot/ storlekar: S-XXL (KY57)

Alusasu/underställ 7416 UE

139,-

Alusasusetti nopeasti kuivuvasta ja kosteutta siirtävästä materiaalista, koot S-XXL /Underställ av snabbt torkande material, storlekar S-XXL (MR51)

34,50

Talvitakki/vinterjacka Softshell 4060

Miellyttävä softshell-takki, jossa on pehmeä tekoturkisvuori. Pehmeä, tuulenpitävä ja vettähylkivä talvitakki, jossa on vahvikkeet kulutukselle alttiina olevissa paikoissa ja irrotettava huppu. Punainen/harmaa/röd/grå. Koot/storlekar: S-XXL (WQ77)

115,- 119,-

Työhousut/hantverkarbyxa FASG 2604

Musta/svart. Vyötäröllä ribbineulotut joustopaneelit tuovat lisämukavuutta, lisäksi CORDURA®-vahvistetut taskut, polvet ja lahkeensuut. Koot/storlekar: C48-C58 (WQ99) Osa tuotteista toimitusmyyntinä/en del av produkterna som leveransförsäljning

Turvakenkä/skydssko

JALAS Offroad 1878. Antistaattinen, vaativaan ympäristöön jossa vaarana ulkopohjan läpäisy, ympärivuotiseen käyttöön. (QU35)


I/ KS ERN E V AL VINT T N L OO K TIL T N C KU I SKI T A A PIH ARN RD GÅ

8,95

Solid vaihtovarsi/bytesskaft Fiskars 1014913 (NT71)

9,50

Monitoimiharja/universalborste Fiskars 1025930 (FS62)

34,50

Kevytkola/snösläde

Retkikirves/campingyxa XS X7

MASI 50008 (BT47)

Fiskars 1015618 (MY12)

44,50

44,50

Halkaisukirves/klyvyxa C1600 Cellfast, 61,5 cm, 1,6 kg (PI01)

Aurauskeppi/plogkäpp Hiekoitussepeli/ Ora 20x1500 (VQ60) sandningskross 20 kg (QX42)

Lumilapio/snöspade Polar Allround MASI 40080 (QH21)

24,50

Lumentyönnin/snöraka Polar 55

1,20/kpl 4,50/sk

Kokkola/Karleby

MASI 40090 (Tn78)

29,-

Tervahovintie 9/Tjärhovsvägen 9 (06) 827 1111 Pietarsaari/Jakobstad Pohjanlahdentie 40/Bottenviksvägen 40 (06) 786 7111 Seinäjoki Teollisuustie 9, 60100 Seinäjoki (06) 418 3111 Vaasa/Vasa Liisanlehdontie/Liselundsvägen (06) 326 6111

AUKI ÖPPET

7-17

MA-PE MÅ-FRE

LAUANTAI/LÖRDAG.......09.00-14.00

Kuvaston tarjoukset ovat voimassa 31.12.2020 saakka/Erbjudandena i denna katalog är i kraft fram till 31.12.2020

Profile for Hartman

Loka-joulukuun 2020 tarjoustuotteet  

Loka-joulukuun 2020 tarjoustuotteet