我们能否通过创建一系列空间序列来彰显大学的 遗产、 成绩和未来？
Can a sequence of spaces be created that celebrates the University’s heritage, accomplishments and future? 在文化层面上的“人民步道” •• 这是一条诗意而美丽的路径。它以一系列为学校文化 及活动而设计的公共空间为特色。沿途的花园可以作 为冥想的场所。
•• 它的景观有着独特的园艺设计，它是一座线性的植物 园。精心挑选的本土植物以其色彩、气味以及戏剧般 的效果点缀在路径两侧。
•• 它将蜿蜒地贯穿校园，沿途形成独特的景观环
境。 PEOPLE’S WALK ON CULTURAL LEVEL •• This path is in a poetic and beautiful environment. It can feature a series of civic spaces, designed for the culture and events of the community. Gardens could serve as contemplative spaces.
远期阶段
•• The landscape should be distinctive horticulturally, a linear arboretum. Indigenous plant materials should be chosen carefully for color, aroma and drama to punctuate the path.
LONG RANGE PL AN
•• The desired outcome is a winding and distinctive nature environment to unify campus.
图例 LEGEND
N
景观
Landscape
初期阶段
Initial Phase
远期规划
Long Range Plan
矮墙
Site Wall
150ft
0
初期阶段 INITAL PHASE
RENMIN UNIVERSITY OF CHINA
9