30 eylül 2013 by halkin sesi

“Reklam panoları büyük tehlike” Traﬁk Kazalarını Önleme Derneği, led ışıklı reklam panolarının, sürücülerin zorla dikka4ni çek4ğini, gözlerini de kamaş5rdığını belir6

Dernek Başkanı Mehmet Avcı, “Büyük reklam pano ayakları, beton dökülerek ana yolların hemen yanına dikildi. Araçlar, yoldan çıkıp bu ayağa çarparsa ölümcül darbe olacak” dedi 2>>

BiR YILDA 250 KALP KRiZi

“Özgürgün milli duyguları suistimal ediyor”

Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir... 30 Eylül 2013 Pazartesi Yıl: 72 Sayı: 23371 2.50 TL (KDV DAHİL)

40-60 YAŞ ARALIĞI TEHLİKELİ

Ülkemizde bir yılda yaklaşık 250 kişi kalp krizi geçirdi. Kalp krizinin en fazla görüldüğü ve ölüme neden olan yaşın özellikle erkeklerde 40 ile 60 arasında olduğu öğrenildi

Dr. Gülgün Vaiz

SİGARA, STRES, HAREKETSİZ YAŞAM, BÜYÜK TEHLİKE

Le oşa Devlet Hastanesi Kardiyoloji Klinik Şeﬁ Dr. Gülgün Göktuna Vaiz, “Kalp krizinin en önemli nedeni sigaradır. Hastalarımızın nerdeyse yüzde 90’ı sigara içiyor” derken, stres ve hareketsiz yaşamın, kalbin düşmanı olduğunu vurguladı

Milli Piyango 2,000,000 TL ikramiye kazanan numara

005215 Sayfa 20’de

“HERKES YANINDA ASPİRİN TAŞIMALI”

Vaiz, “30 yaşın üzerindeki herkes yanında aspirin taşımalıdır. Kalp krizi geçiren hastanın bilinci yerindeyse bir tane aspirin çiğnemelidir. Kriz geçiren 100 hastanın 30’unun haya- bu şekilde kurtulabilir” dedi

HIRSLI İNSANLAR RİSK GRUBUNDA

Vaiz, “Hırslıysanız, kaygılı ya da başkaları ile sürekli yarış halindeyseniz, bu durum kalbinizle dost değil. Depresyona giren insanların hem iki ka- daha fazla risk al-nda olduğu, hem de kısa ömürlü olduğu biliniyor” diye konuştu

MEVSİM DEĞİŞİKLİĞİ BÜYÜK ETKEN

Kalp krizlerinin mevsim değişiklilerinde ve soğukta ar/ğını dile ge,ren Vaiz, kalp krizinden ölümlerin en fazla görüldüğü dönemin, yılbaşı öncesindeki aylar olduğunu açıkladı 4>>

2.01 2.05 2.72 2.78 3.22 3.30

CTP Genel Sekreteri Asım Akansoy, UBP Genel Başkanı Özgürgün’ün kendisi ve par,si gibi düşünmeyen herkesi “Türkiye düşmanı” ilan edip milli duyguları suis,mal ederek siyaseten prim yapmaya çalış-ğını belir. ve “Kimseden vatanseverlik dersi alacak değiliz” dedi

8>>

‘Ben yaparım olur’ zihniyeti hakim

DP-UG’den is,fa eden Gençlik Örgütü Başkanı Münür Öztürk ile Le oşa İlçe Başkanı Kemal Öztürk, “Par,de kurumsal yapıdan uzaklaşılarak ‘Ben yaparım olur’ zihniye, hakim olmaya başladı” dedi 8>>

HALKIN SESi

HABER

30 Eylül 2013 Pazartesi

“Reklam panoları ölümcül olabilecek boyutlara ulaştı” Trafik Kazalarını Önleme Derneği, reklam panoları konusunda uyarıda bulundu

Traﬁk Kazalarını Önleme Derneği led ışıklı reklam panolarının, sürücülerin zorla dikka'ni çek'ğini, gözlerini de kamaş(rdığını belir)

“Büyük reklam pano ayakları, beton dökülerek ana yolların hemen yanına dikildi. Araçlar, yoldan çıkıp bu ayağa çarparsa ölümcül darbe olacak”

Traﬁk Kazalarını Önleme Derneği, KKTC’de yolların, süpermarket koridorlarında olduğu gibi reklam panolarıyla doldurulduğuna dikkat çekerek, reklam panolarının döşenme yerleri, ışıkları ve yere sabitlenme şekilleriyle araçlar için ölümcül olabilecek boyutlara ulaş*ğını vurguladı. Dernek Başkanı Mehmet Zeki Avcı, “Avrupa ülkelerinde apartman üstlerinde gördüğümüz led ışıklı reklam panolarının görülen reklam ışıkları sürücülerin zorla dikka)ni çekmekte, gözlerini de kamaş*rmaktadır. Bu tür led ışıklı panolar

çember, kavşak gibi yerlerde daha da tehlikeli olmaktadırlar” dedi. Özellikle virajlar üzerine konan devamlı reklamların ise sürücünün dikka)ni virajdan aldığını, yoldan kaçırmakta ve şeri+en kaçmasına neden olabildiğini kaydeden Avcı açıklamasında şu ifadelere yer verdi: “Büyük reklam pano ayaklarının beton dökülerek 100 km/saat hız limi) olan yolların hemen yanına dikilmesi, yoldan çıkıp bu ayağa çarpacak araç içindekileri için ölümcül darbe olacak*r. Gelişmiş ülkelerde yol kenarı direklerinin katlanabilir olanları tercih edilmeye başlandığı bir dünyada, bizler reklam uğruna yol dibine sağlam betonlar dökerek, direkler dikerek insan canlarına tehlike yaratmaktayız” Ülkemizde reklam panolarına ücret karşılığı izin veren makamlar yerine göre Kaymakamlıklar ve Belediyeler olduğunu ifade eden Avcı, bu tür reklam panolarının Polis Genel Müdürlüğü ve Karayolların Dairesinden olur alındıktan sonra yol güvenliğini tehdit etmeyecek bir raporun tanzimi sonrası takılmasına izin verilmesi ve izin veren makamın sorumluluğu almaları gerek)ğini kayde,.

Avukatlardan mazbata eylemi

Mağusa Mahalli Barosu’na bağlı avukatlar bugün sabah Lefkoşa Kaza Mahkemesi’ne mazbata konusunda istinaf dosyalayıp basın toplantısı düzenleyecek. Mağusa Mahalli Barosu’ndan verilen bilgiye göre; baroya kayıtlı bir grup avukat mazbataların polis tarafından tahsil edilmediği gerekçesiyle Mandamus (mazbataların polis tarafından tahsil edilebilmesini sağlayan

KIBRIS

Pazartesi

Lefkoşa Girne

Gazimağusa Güzelyurt İskele Lefke

Larnaka

Salı

mahkeme kararı isteme hakkı) dosyalayabilmek için daha önce yapılan başvurunun reddedilmesine karşı Lefkoşa Kaza Mahkemesi’nde istinaf dosyalayacak. Lefkoşa Kaza Mahkemesi’nde 30 Eylül Pazartesi sabah saat 10.00 da istinaf davası dosyalayacak avukatlar, dosyalama işlemi tamamlandığında mahkeme önünde basın toplantısı yaparak görüş ve önerilerini kamuoyu ile paylaşacaklar.

HAVA DURUMU

Çarşamba

min - max

21 - 29

21 - 30

17 - 31

18 - 29 17 - 30

19 - 29 22 - 27

21 - 30

15 - 32

18 - 29

16 - 30

18 - 29

- 27

20 - 31

TÜRKİYE

Pazartesi

16 - 33

Adana

19 - 30

Antalya

17 - 30 19 - 30

22 - 28 21 - 30

Ankara

Gaziantep İstanbul İzmir

Trabzon

Salı

Çarşamba

min - max

10 - 24

11 - 24

10 - 25

15 - 28

16 - 29

20 - 30 19 - 26

14 - 28 17 - 25 18 - 29 17 - 21

20 - 30

19 - 29

17 - 24

18 - 30 16 - 21

AVRUPA

Pazartesi

20 - 31

Londra

20 - 28

Brüksel

16 - 25 19 - 31 16 - 22

Paris

min - max

17 - 25

17 - 24

12 - 20

10 - 22

Madrid

13 - 24

Prag

Atina

Berlin

Salı

min - max

21 - 28 4

- 13 - 14

Çarşamba

min - max

12 - 19

13 - 20

12 - 22

14 - 23 20 - 28

- 13 - 14

14 - 21

- 18

15 - 23 20 - 29 3

- 13 - 15

Kıbrıs'ın ilk tesettürlü oteli yolda HABER

Türkiye'de yayın yapan ha"alık Ekonomist dergisi bu ha"aki sayısında Türkiye'de ve Kıbrıs'ta Eviva markası ile çeşitli projeler geliş4ren Bulut İnşaat'ın, Kıbrıs'a 1700 yataklı bir tese6ür oteli inşa edeceğini yazdı. Daha önce de aynı ﬁrmanın bu projesi gündeme gelmiş, gelen tepkiler üzerine "otelin bu şekilde tanımlanması doğru değil, isteyen herkese açık bir otel olacak" denmiş4. Ekonomist'in haberine göre, Bulut İnşaat Yöne4m Kurulu Başkanı Temel Bulut Girne'de Çatalköy beldesinde 250 milyon dolarlık bir ya5rımla 1700 yataklı bir tese6ür oteli yapmayı planladıklarını söylüyor. Bulut, bölgede kendilerine ait 40 dönüm arazileri olduğunu, onun önündeki 100 dönümlük araziyi hüküme6en kiralar kiralamaz otel ya5rımına başlayıp 2 yıl içinde de tamamlamayı planladıklarını vurguluyor. Kıbrıs'ta muhafazakar bir otel bulunmadığını bu konuda da ciddi bir talep olduğunu belirten Bulut, "arazi kiralama işini tamamlar tamamlamaz otelin inşaa5na başlayacağız" İnşaa5 2 yılda bi4ririz. 250 milyon dolarlık bir ya5rım olacak. Türkiye nüfusunun sadece %5'i adaya gidip gelmiş %95'i hala gitmemiş. Burada ciddi bir potansiyel var. Oteli kendimiz işletmeyeceğiz, işletmek isteyen bir otel zincirine kiralayacağız" diyor. Kıbrıs'ta 900 daireden oluşan Eviva Lavinium projesini geç4ğimiz aylarda sahiplerine teslim eden Bulut, Çatalköy'de 105 villadan oluşacak olan Eviva Kalamış Villaları projesine de 1 ay önce başladıklarını söylüyor.

Belça Merkez Mağazası’nın tahliyesiyle ilgili davaya yarın devam edilecek. Çağ-Sen, Belça çalışlanlarının Belça Merkez Mağazası’nın tahliyesi amacıyla aç5ğı davanın duruşmasını izlemek amacıyla saat 09.30’da mahkemede olacağını duyurdu. ÇAĞ-SEN adına açıklama yapan Mehmet Davulcu, Cemal Bulutoğluları’nın LTB Başkanı olduğu dönemde Belça Merkez mağazasının da içinde bulunduğu eski temizlik şubesi arazisinin Yüzde 79 hissesinin sa5ldığını

ve bu nedenle Belça yöne4minden mağazayı kapa5p binayı iade etmesinin istendiğini anımsa8. Davulcu, olası bir mahkeme kararıyla Belça Merkez Mağazası’nın zorunlu olarak tahliye olması durumunda o iş yerindeki üyelerinin işsiz kalacağının bilincinde olan Çağ-Sen’in böylesi bir haksızlığa karşı mücadele etmekte kararlı olduğunu ve bu anlamda yasal tüm zeminleri kullanarak her türlü mücadeleyi vermekten geri durmayacaklarını kayde7.

30 Eylül 2013 Pazartesi

Serhatköy’de hırsızlık

Serhatköy'de, Özel Kaymakamtorunları’na ait Sarıtaş ocaklarındaki etra! açık taş kesim atölyesi içerisine izinsiz olarak giren meçhul şahıs veya şahıslar, atölye içerisinde bulunan üç adet bakır traktör radyatörü ve bir adet tazyikli su pompasını çaldılar.

Bulut İnşaat, Çatalköy’e bin 700 yataklı tese%ür oteli inşa ediyor. Temel Bulut, “Kıbrıs'ta muhafazakar bir otel yok. Bu konuda ciddi bir talep oldu. İnşaa$ iki yılda bi#ririz. 250 milyon dolarlık bir ya$rım olacak” dedi

Belça Merkez Mağazası için mücadele

HALKIN SESi

İkinci hırsızlığında yakalandı

Dipkarpaz’da 22 yaşındaki S.Z., 2102 yılında Orhan Zengin’e ait ağıl içerisinde bulunan kuzuyu çalıp, bir başkasına hediye etti. Haziran ayı içerisinde, yine aynı şahısın ağılından bir kuzu daha çalıp 150 TL karşılığında başkasına satınca tespit edilerek tutuklandı.

Kumyalı’da düello daveti

Kumyalı'da köy kahvehanesi önünde, 24 yaşındaki F.S., aralarında çıkan tar5şma sonucunda Ahmet Öztürk’e şiddet tehdidinde bulunup, düelloya davet e7. Söz konusu kişi aranıyor.

Cezaevine hap sokmaya çalıştılar

Temel Bulut

Lapta’da 8 kişi uyuşturucudan tutuklandı

Lapta’da önceki gün 03.30 sıralarında polis tara!ndan yapılan aramalarda tasarrufunda “cannabinoid” türü uyuşturucu olduğuna inanılan madde bulunduran 3 kişi ile olayla ilgisi bulunan 5 kişi tutuklandı. Polis Basın Bülteni’ne göre, 33 yaşşındaki İ.D’nin tasarrufunda yaklaşık yarım gram, sente4k cannabinoid türü uyuşturucu olduğuna inanılan madde, 17 yaşındaki C.G.’nin ikametgahında

yapılan aramada; içerisinde sente4k cannabinoid türü uyuşturucu madde kalın5sı olduğuna inanılan bir paket, 16 yaşındaki E.K’nin ikametgahında yapılan aramada ise; yine içerisinde sente4k cannabinoid türü uyuşturucu madde kalın5sı olduğuna inanılan iki paket bulunarak emare alındı. Söz konusu kişiler ile meseleyle bağlan5sı bulunan 17 yaşındaki E.B.,14 yaşındaki Ö.K., 19 yaşındaki A.V., 18 yaşındaki İ.E. ve 29 yaşındaki K.T. tespit edilerek tutuklandı.

Lefkoşa merkezi Cezaevi’nde hükümsüz tutuklu olarak bulunan 33 yaşındaki H.K.’ye verilmek üzere teslim edilen eşyalar içerisinde cezaevine sokulması yasak olan 40 adet hap tespit edildi. Haplar emare olarak alınırken, eşyaları teslim eden 27 yaşındaki K.K. aranıyor.

Ergazi’de araç yandı

Ergazi’de, “Cinarili” mevkiindeki toprak yol kenarında, Bohur Özoğlu’na ait araç park halinde bulunduğu bir sırada tespit edilemeyen bir nedenden dolayı çıkan yangında tamamen yandı.

HALKIN SESi

HABER

“Kalp krizlerinin en büyük nedeni sigara” 30 Eylül 2013 Pazartesi

Le'oşa Devlet Hastanesi Kardiyoloji Klinik Şeﬁ Dr. Gülgün Göktuna Vaiz, “Kalp krizinin en önemli nedeni sigaradır. Hastalarımızın nerdeyse yüzde 90’ı sigara içiyor” derken, stres ve hareketsiz yaşamın kalbin düşmanı olduğunu vurguladı

“HAREKETSİZ YAŞAM VE UZUN SAATLER ÇALIŞMAK VE UYKUSUZLUK RİSK FAKTÖRÜ” Uzun saatler çalışmanın, uykusuz kalmanın, hava kirliliğinin ve şehir yaşan7sının kalp krizine neden olduğunu ifade eden Vaiz, hareketsiz yaşamın kalp krizinde risk faktörü olduğunu söyledi. Dünya Sağlık Örgütü, Dünya Kalp Federasyonu, UNESCO ve Birleşmiş Milletler (BM)’nin 29 Eylül Dünya Sağlık Günü kapsamında belirlediği “Sağlığınız İçin Hareket Edin” sloganına dikkat çeken Vaiz, “Hareketsiz yaşam kalbin düşmanıdır. Akdeniz’in ortasındaki küçük adamızda daha kaliteli, daha sağlıklı bir kalple yaşamak için ‘hareket edelim ve sigarayı bırakalım’” dedi. Vaiz, televizyon ve bilgisayar karşısında uzun süre geçirmenin zararlı olduğunu ifade ederek, “2 saat TV karşısında oturmak kalp krizi ya da kalp damar hastalıkları riskini 2 kat ar7rıyor. Vaiz, her saat başı oturduğunuz yerden kalıp 10 dakika yürümemiz öneriliyor” ifadesine yer verdi. Yaşam tarzının değiş6rilebileceğini yineleyen Vaiz, günlük yarım saat yürüyüşün, ya da yaş grubuna göre yapılacak herhangi bir spor ve dengeli beslenmenin önemine işaret e9.

Vaiz: 30 yaşın üzerindeki herkes yanında aspirin taşımalıdır. Kalp krizi geçiren hastanın bilinci yerindeyse bir tane aspirin çiğnemelidir. Kriz geçiren 100 hastanın 30’unun haya9 bu şekilde kurtulabilir

Rahme ÇİFTÇİOĞLU-TAK

Le$oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi Kardiyoloji Klinik Şeﬁ Dr. Gülgün Göktuna Vaiz, kalp krizinin önlenebilir bir hastalık olduğunu vurgulayarak, başta yaşam tarzının olmak üzere kalp krizine neden olan bazı risk faktörlerinin değiş6rebileceğine dikkat çek6. “29 Eylül Dünya Kalp Günü” nedeniyle TAK muhabirinin sorularını yanıtlayan Gülgün Göktuna Vaiz, ani ölümlerin 4’te 3’ünün kalp krizi nedeniyle meydana geldiğini ifade ederek, kadınların, sigara içenlerin; diyabet hastalarının ve ileri yaştaki kişilerin yüksek risk grubunda yer aldığını söyledi. Vaiz, “Her 10 yaş yaşlanıldığında kalp krizi riski ar7yor” dedi.

“TEK NEDEN GENETİK DEĞİL” Gene6ğin bütün kalp krizlerine tek neden olarak gösterilemeyeceğini ifade eden Vaiz, sadece gene6k yatkınlık nedeniyle kalp krizi geçirenlerin oranının oldukça düşük olduğunu söyledi. 2013 yılında Kuzey Kıbrıs’ta ani ölüm nedeniyle hastaneye ge6rilen ve otopsi yapılan 25 kişi olduğunu belirten Gülgün Göktuna Vaiz, “Otopsi bulgusunda kalp krizi teşhis edilen bu kişilerden 20’si erkek 5’i kadındı. Ve bu kişilerden sadece biri gene6k anomali (aykırılık) nedeniyle kaybedildi. Diğer hastaların ani ölüm sebebi kalp krizine bağlı kalpte oluşan elektrik kasırgası ve kalp durmasıydı” dedi. Vaiz, Kuzey Kıbrıs’ta karşılaş7ğı en genç kalp krizi vakasının 30 yaşında olduğunu dile ge6rdi. “ERKEKLERDE 40 İLE 60 YAŞ ARASI TEHLİKELİ” Vaiz, kalp krizinin en fazla görüldüğü ve ölüme neden olan yaşın özellikle erkeklerde 40 ile 60 arasında olduğunu kaydederek, “Kalp krizlerden ölümler 50 yıl öncesine göre 10 kat azaldı. 1960’lı yıllarda kalp krizi nedeniyle hastaneye başvuran 100 hastadan 30’u haya7nı kaybediyordu. Şu anda 97 hasta kurtarılıyor” dedi. Tıptaki teknolojik gelişmelerin ve tedavi seçeneklerinin artmasının ölüm oranlarını düşürdüğünü vurgulayan Vaiz, 1960’lı yıllarda hastanelerde kalp hastaları için koroner bakım üniteleri olmadığını anımsa:. BİR YILDA 250 KALP KRİZİ Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye6 (KKTC)’de bir yılda yaklaşık 250 kişinin kalp krizi geçirdiğini dile ge6ren Vaiz, “Diyabet, yüksek tansiyon ya da kolesterol hastasıysanız, sigara kullanıyorsanız, kilonuz normalden çok fazlaysa yaşınız 40’ın üzerindeyse, by- pass ameliya7 geçirmişseniz ya da kalbinizde stent varsa yılda bir kez kardiyoloğa muayene olmanız şar:r” dedi.

KALP KRİZİNİN BELİRTİLERİ Kalp krizinin klasik belir6lerini anlatan Vaiz şunları ifade e9: “Kalp krizi geçiren kişinin göğsün ortasında veya sol memede ağrı veya baskı, sır7nda ve kollarında; mide üzerinde ağrı olabilir. Bazen ağrı çeneye de vurabilir, bulan7, kusma, renk solukluğu olabilir. Her zaman yüzde yüz bu bulgular olmayabilir. Belir6ler, nefes darlığı, halsizlik, yorgunluk şeklinde de olabilir. Bu durumdaysanız bırakın sağlınız hakkındaki kararı siz değil bir doktor versin.”

“MİDE İLE KALP ŞİKÂYETLERİNİN KARIŞTIRILIYOR” “Bizim en büyük sıkın7mız mide ile kalp şikâyetlerinin karış7rılmasıdır” diyen Vaiz, mide şikâyetlerinin mutlaka bir uzman tara#ndan değerlendirilmesi gerek6ğini söyledi ve ekledi: “ ‘Midem ağrıyor, nane çayı içersem düzelirim, nasıl olsa geçer’ deyip evde dinlenmek yerine mutlaka bir doktora başvurun.” “KALP KRİZİNİN NE GÜN BAŞLAYACAĞINI KESTİREMİYORUZ” Kalp krizinin nasıl gerçekleş6ğini de anlatan Gülgün Göktuna Vaiz şunları dile ge6rdi: “Kalp damarının içi bir boru gibidir. Düzdür ve yüzeyi temizidir. Burada, kanla birlikte oksijen dolaşır. Eğer kolesterolünüz varsa, kolesterol damardaki hücre yapısıyla birleşerek damarın iç yüzeyini daral7r, plaklar oluşturur. Damarın iç yüzeyinde oluşan küçük küçük plaklar bir gün aniden çatlar veya yır7lır. Buna ani bir üzüntü mü, tansiyon yüksekliği mi, stres mi, sigaranın fazla miktarda içilmesi ya da şeker düzeyinin oyması mı neden oluyor kesin olarak bilemiyoruz.

Gülgün Vaiz

Kalp krizinin ne gün başlayacağını kes6remiyoruz. Kriz başladığı anda damara pıh7 oturuyor ve oradaki kan akımı duruyor. Bu nedenle kalp hücrelerine şeker ve oksijen gidemiyor. Oksijensiz kalan kalp hücrelerinde elektrik kasırgası başlıyor ve kalp ritmini kaybediyor. O anda hastanın bilinci kapanıyor. Kalp masajına anında başlanması, ambulans ya da bir sağlık görevlisi gelene kadar aralıksız kadar devam edilmesi gerekiyor. Kalbi duran kişinin kalbinin 2, en geç 5 dakika içinde çalış7rılması şar:r, aksi bir durumda hasta beyin hücrelerini kaybedebilir. Kalp krizi geçiren hastaya 7bbı müdahale ne kadar geç yapılırsa kalbi o kadar zarar görür. Bu nedenle tüm toplumun bu konuda bilinçlendirilmesi ve eği6mden geçmesi gerekiyor.”

“HASTANEYE ŞAHSİ ARABANIZLA GİTMEYİN” Kişinin kendini iyi hissetmediği ve kalp kriz geçirdiğini düşündüğü durumda hemen ambulans (cankurtaran) aranarak yardım talep etmesi gerek6ğini söyleyen Gülgün Göktuna Vaiz, hastaların hastaneye şahsi araçlarıyla gitmesini tavsiye etmediklerini söyledi. Kalp krizi geçiren hastaların ilk bir saat içinde kalbinin durabileceğine dikkat çeken Vaiz, kalbi duran hastanın kalp masajıyla desteklenebileceğini, bu sayede zaman kazanılacağını ancak hastanın sadece elektroşok cihazıyla hayata döndürülebileceğini söyledi. Gülgün Göktuna Vaiz, elektroşok cihazlarının sadece ambulanslarda ve hastanelerde olduğunu vurguladı. Bazı ülkelerde, büyük alışveriş merkezlerine ve kalabalık meydanlara otoma6k olarak çalışan elektroşok cihazlarının yerleş6rildiğini ve vatandaşların bu cihazı bilgi sahibi olmadan da kullanabileceğini anlatan Vaiz, bu sayede birçok haya7n kurtulduğunu anla:.

“KALP KRİZİ GEÇİRDİĞİNİ DÜŞÜNDÜĞÜNÜZ HASTANIN BİLİNCİ AÇIKSA ASPİRİN ÇİĞNETİN” “Kalp krizi zamana karşı bir yarış7r. Hekim için en önemli olan 7kanan damarın bir an önce açılmasıdır. İlk 2 saat bizim için önemlidir. Müdahale uzadıkça komplikasyonlar (istenmeyen durumlar) artar. Hastanın hayat kalitesi düşer ya da hasta yaşamını kaybeder” diyen Vaiz, ülkedeki mesafelerin hastanelere uzak olmadığını, bunun kalp krizi geçirenler için avantaj sayıldığını belir9. Gülgün Göktuna Vaiz şunları ekledi: “Bir kişinin kalp krizi geçirdiğini düşünüyorsanız ve hastanın bilinci açıksa ona bir tane aspirin çiğne6n. Bu kalp krizinden ölümleri yüzde 30 azal7yor çünkü aspirin pıh7 çözücü etkisi var.” “SİGARA İNSAN ÖMRÜNÜ 10 YIL KISALTIYOR” Sigaranın 7pta “insanlık düşmanı” ilan edildiğini belirten Gülgün Göktuna Vaiz, “Bugün, hem ülkemizde hem de dünyada kalp krizinin en önemli nedeni sigaradır. Kalp krizi geçiren hastalarımızın nerdeyse yüzde 90’ı sigara içiyor” dedi. Sigara kullanmanın değiş6rilebilir bir risk faktörü olduğunu dile ge6ren Vaiz şöyle konuştu: “Sigara iç6ğimiz zaman kalp damarları büzüşüyor ve daralıyor. Damarların içerisini döşeyen dokular bozuluyor. Sigara, LDL dediğimiz kötü kolesterol oksitlenip kalp damalarını 7kamasına neden oluyor.Tabii, sigaranın içindeki zehirli maddeler de kalbe direk etki ediyor. 2013 yılında İngiltere’de yapılan bir araş7rmanın sonucu açıklandı.50 yıl boyunca sigara kullanan 300 bin kişi takip edildi. Bu araş7rmada sigaranın insan ömrünü 10 yıl kısal:ğı kanıtlandı.” “Gülgün Göktuna Vaiz şunları ekledi: “Hastalar, sigarayı bırakmamak için çeşitli bahaneler sıralıyor. ‘Keyif için içiyorum’, ‘içime çekmiyorum’, ‘mentollü sigara kullanıyorum’, ‘sigarayı bırakınca strese giriyorum’ diyor. Araş7rmalar, sigarayı içinize çekseniz de çekmeseniz de aynı oranda kalp krizi geçirme riskiniz olduğunu gösteriyor. Mentol da sigaranın zararını azaltmıyor. Çalışmalar, sigara içenlerle sigarayı bırakanlar arasında stres yönünden bir fark olmadığını da gösteriyor. Yani stres, sigara iç6ğimiz zaman azalmıyor. Üstelik araş7rmalar 5 tane sigara içenlerin en az 1 paket içenler kadar zarar gördüğünü ortaya koydu. Kişi 5 tane bile sigara içse, hiç içmeyen birine göre 2 kat daha fazla kalp krizi geçirme olasılığı var.”

“YUNANİSTAN, İTALYA VE FRANSA EN AZ KALP KRİZİ GEÇİRİLEN ÜLKELER” Beslenme ile ilgili örnekler veren Vaiz özetle şöyle dedi: “Kırmızı et ağırlıklı ve hayvan yağlarıyla beslenmek sağlıksızdır. Ada ülkesinde yaşıyoruz. Yeşilliklerin, kümes hayvanlarının, tahılların, meyveler ve zey6nyağının yer aldığı Akdeniz Diye6 kalp krizi riskini azaltan bir diye9r. Bu diyet ağırlıklı beslenen Yunanistan, İtalya ve Fransa en az kalp krizi geçirilen ülkelerdir. Devlet olarak bizim de beslenme ve egzersizin önemi konusunda farkındalık yaratmamız gerekiyor. Çünkü kalp damarlarının yağlanması, kalpte plaklar oluşması ar7k 20’li yaşlarda başlıyor.” Gülgün Göktuna Vaiz, Türkiye Sağlık Bakanlığı’nın obeziteye karşı bir sağlık poli6kası başla:ğını ifade ederek, “Porsiyonunu azalt ve günde 10 bin adım at” sloganını ha7rla:. EĞER GENETİK YATKINLIK VARSA... Kalp krizine gene6k yatkınlığı olan ailelerin çocuklarına tetkik yap7rması gerek6ğini anlatan Vaiz, çocuklarda beslenme tarzının, hareketli yaşamının ve kolesterol düzeylerinin dikkate alınması gerek6ğini söyledi.

“KADINLAR ÖSTROJEN HORMONUNUN KORUMASI ALTINDA” Dünya’da kalp kriziyle ilgili yapılan araş7rmalara değinen Vaiz, “Kişinin, kadın akrabaları 55 yaşın al7nda, erkek akrabaları 45 yaşın al7nda kalp krizi geçiriyorsa bunda gene6ğin rolü de vardır ve bu sizi etkileyebilir” dedi. Kalp ve damar hastalıklarında gene6k yatkınlığın değiş6rilemez bir faktör olduğunu belirten Gülgün Göktuna Vaiz, erkeklerin kadınlara göre 4 kat daha fazla kalp krizi geçirdiğini ifade ederek, “Kadınlar östrojen hormonunun koruması al7nda, bu nedenle erkekler kadınlara göre 10 yaş daha genç kalp krizi geçiriyor” ifadesini kullandı. Kadınların damar yapılarının erkeklere göre daha ince olduğuna işaret eden Vaiz, bu nedenle kadınlarda görülen kalp krizlerinin daha öldürücü seyre9ğini, kadınların damar yapısı nedeniyle sten8en daha az fayda gördüğün söyledi. “KİŞİLİK YAPINIZ DA KALP SAĞLINIZI ETKİLİYOR” Kişilik yapısının da değiş6rilemeyen risk faktörleri arasında gösterildiğini belirten ve bu konuyla ilgili bir araş7rmadan söz eden Gülgün Göktuna Vaiz, “haya7 haﬁfe alan, olaylara olumlu bakan insanların kalp hastalıklarından daha az etkilendiğini” belir6ldi. Vaiz, “Hırslıysanız, kaygılı ya da başkaları ile sürekli yarış halindeyseniz, bu durum kalbinizle dost değil. Depresyona giren insanlar hem 2 ka7 daha fazla risk al7nda olduğu, hem de kısa ömürlü olduğu biliniyor” dedi.

“KİŞİNİN YAŞAMA SEVİNCİ EKSİKSE TEHLİKE VAR DEMEKTİR” Kişinin yaşama sevincinin eksik olmasının tehlike yara:ğını ifade eden Gülgün Göktuna Vaiz, kalp krizi geçirip iyileşen hastaların bazılarında depresyon görüldüğünü belirterek, “Çalışmalar, kalbinde problem olduğunu kabul edip hayat şartlarını iyileş6renlerin, sağlık problemi olduğunu reddedenler ve depresyona girenlere oranla daha uzun yaşadığını gösterdi” dedi. Vaiz ayrıca az gelişmiş ülkelerde, gelişmiş ülkelere göre 7 kat daha fazla kalp krizi görüldüğünü belir9. “MEVSİM DEĞİŞİKLİĞİ DE KALP KRİZİNİ TETİKLİYOR” Kalp krizlerinin mevsim değişiklilerinde ve soğukta ar:ğını dile ge6ren Vaiz, “Kalp krizinden ölümlerin en fazla görüldüğü dönem yılbaşı öncesindeki aylardır” ifadesini kullandı.

“KIBRISLI TÜRKLER BİRÇOK TRAVMA YAŞADI” Kıbrıslı Türklerin birçok toplumsal travma yaşadığını anımsatan Vaiz, savaşlara dikkat çekerek, göçlerin, kayıpların da kalp üzerinde olumsuz etkisine işaret ederek, ülkedeki siyasi belirsizlik ve ekonomik krizin de sağlık için tehlike yara:ğını kayde9. Kuzey Kıbrıs’taki ölümlü traﬁk kazalarına da değinen Gülgün Göktuna Vaiz, söz konusu kazaların toplum için travma yara:ğını ve sağlığı etkilediğini söyledi. YEMEKTEN SONRA DİNLENME KALP KRİZİ RİSKİNİ AZALTILIYOR” Kıbrıs tarihinden ve dünyadaki bazı uygulamalardan örnekler veren Vaiz şunları kayde9 ekledi: “Kıbrıslı Türkler bundan 50 yıl önce öğleyin saat 1’den 4’e kadar dükkanlarını kapatan, siesta yapan bir toplumdu. İtalya’da bugün devlet dairelerine yarım saat masa üzerine yaslanıp dinlenme zorunluluğu ge6rildi. Özellikle sıcak ülkelerde siesta, yani yemekten sonra dinlenme, kalp krizlerini azal7lıyor.”

MEVLİDE DAVET

Özyalçın Construction Ltd.’in kurucusu, yeri doldurulamayacak en değerli varlığımız

OĞUZ ÖZYALÇIN’IN Vefatının birinci ölüm yıldönümü nedeniyle, 30 Eylül 2013, Pazartesi günü (Bugün) saat 18.00’de Bellapais’teki kendi evinde mevlüt okutulacaktır. Tüm sevenleri davet olunur.. Eşi: Kızları: Annesi – Babası: Ablası – Eniştesi: Kayınvalidesi – Kayınpederi: Baldızı:

Eser ÖZYALÇIN Yağmur – Yaprak ÖZYALÇIN Lamise – Mehmet Ali ÖZYALÇIN Pelin – Mehmet Zorlu MELUNDALI İlkay – Hüseyin RUSO Nazenin RUSO

Not: 30 Eylül 2013 Pazartesi günü saat 13.30 da Çatalköy mezarlığındaki mezarı başında dua okunup anılacaktır.

HALKIN SESi

HABER

Yenilenebilir enerjiyle bedava elektrik

30 Eylül 2013 Pazartesi

Elektrik Mühendisleri Odası Başkanı Osman Eminel, “20 yıl üzerinden projelendirilece k yenilenebilir enerji kaynaklarının maliye) ilk 5 yılda ödendikten sonra, vatandaş 15 yıl bedava elektrik enerjisi kullanabilecek” dedi

Yenilenebilir Enerji Sempozyumu (YEKSEM) 2013’ü düzenleyen iki odadan biri olan Elektrik Mühendisleri Odası’nın başkanı Osman Eminel, sempozyumun kamuoyu oluşturacağına inanıyor. Eminel, “Yenilenebilir enerji kaynakları ülkeye değilse bile, kişiye ucuz elektrik demek8r” dedi. Kıbrıs Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği’ne (KTMMOB) bağlı iki oda Elektrik Mühendisleri Odası (EMO) ve Makina Mühendisleri Odası’nın (MMO) birlikte düzenledikleri ve Girne’deki Acapulco Otel’de 4-6 Ekim 2013 tarihlerinde gerçekleşecek olan YEKSEM’2013’de akademisyenler yenilenebilir enerji kaynaklarını konuşup, tar9şacak. 2 PANEL, 62 BİLDİRİ “Dünyada Enerji Poli8kaları ve Yenilenebilir Enerji Kaynakları” ile “Güneş Enerjisi; Dün, Bugün ve Yarın” konularında iki panel düzenlenecek olan YEKSEM’2013’de DAÜ eski Rektörü Prof. Dr. Halil Güven de çağrılı konuşmacı olarak yer alacak ve “Yenilenebilir Enerji Kaynakları ve Net Sı$r Enerji Binalar” konusunu işleyecek. Sempozyumda yine 15 oturumda toplam 62 bildiri sunulacak.

BEDAVA ELEKTRİK Sempozyumun hedeﬁni, “Özellikle güneş olmak üzere, yenilenebilir enerji kaynakları açısından zengin olan ülkemizde, bu konuyu tar9ş9rıp kamuoyu yaratmak ve ülkemizde yenilenebilir enerji kaynaklarının hayata geçirilmesini sağlamak” olarak özetleyen EMO Başkanı Osman Eminel, bu hedefe varılacağına inanıyor. Osman Eminel şöyle devam e:, “Kamuoyu yaratarak yenilenebilir enerji uygulamalarından Kıbrıs Türk halkının da yararlanması sağlanmalıdır. Yenilenebilir enerji kaynakları, enerji üre8mindeki çeşitliliği ar9racak ve ülkemize ge8rmese bile kişiye ucuz elektrik sağlayacak. 20 yıl üzerinden projelendirilecek yenilenebilir enerji kaynaklarının maliye8 ilk 5 yılda ödendikten sonra, vatandaş 15 yıl bedava elektrik enerjisi kullanabilecek.”

DESTEKÇİLER Gıda Tarım ve Enerji Bakanlığı ile Kıbrıs Türk Elektrik Kurumu’nun destekleyen kurum, Kuzey Kıbrıs TURKCELL ve AKSA’nın “Al9n Sponsor”; Kıymet Trading ve Elparts Enterprises Ltd.’nin “Gümüş Sponsor”; Togaylar Ltd. ve Cabacaba Yenilenebilir Enerji Sistemleri’nin “Sponsor” olarak destek veriyor.

Osman Eminel

Near East Bank'tan web bankacılığında yüksek başarı

Sahip olduğu fark yaratan yetkin ve dinamik insan kaynağını bilişim bankacılığı ile birleş8rerek sektöründe hizmet ayrıcalığı yaratan Near East Bank'ın uzun soluklu çalışmaları sonucunda tümüyle yenilediği Web sitesine yoğun ilgi sürüyor. Çağdaş ve özel tasarımla yenilenen, erişimi kolay www.neareastbank.com, 8 bin'in üzerinde internet kullanıcısı ile bankacılık sektöründe en fazla ziyaretçi alan web sitesi oldu. Yenilenmenin hemen ardından 15 gün gibi kısa bir sürede 13 bin sayfa görüntülenmesinin üzerine çıkarak dikkat çeken Near East Bank'ın Google Analy8cs verilerine göre yeni web sitesi rakamları şöyle; 15 günlük sayfa görüntülenme 13 bin, 15 günlük ziyaretçi 5 bin, 15 günlük tekil ziyaretçi 3 bin, ortalama ziyaret süresi 4 dakika.

AKILLI KAMPANYALAR SUNUYOR Near East Bank, belirlediği hedeﬂere ulaşmak adına kredi kampanyalarını bütünleşik bir facebook kampanyası dahilinde müşterilerine sunuyor. Kredi kampanyası hakkında bilgilendirme süreçlerini kurumsal facebook sayfasına entegre eden Near East Bank, müşterilerine facebook uygulaması üzerinden

Universallilerin sağlığı Kolan British’e emanet köklü ve güçlü bankası Universal hakkı. Biz de sağlık alanında vermekte olduğumuz Ülkenin Bank toplumun değişik kuruluşlarıyla kaliteli, yüksek standartlarda hizmetelerden

bazı kredilere başvurmaları karşılığında ta8l hediyesi temalı uygulamalar da sunmaktadır. Banka aynı zamanda özel kredi imkanlarının bilinilirliğini ar9rmak için kurumsal facebook sayfası reklamlarından yararlanıp, müşterilerine mobil haber akışlarında da bilgi verebilmektedir. Son 3 aylık dönem içerisinde Near East Bank'ın sunduğu kredi reklamları kurumsal facebook sayfasındaki hayranları tara$ndan 800,000 defa görüntülendi. Near East Bank çok kısa bir sürede kredi tekliﬂerini facebook üzerinden ﬁnansal teklif olarak sunan yerel banka özelliğini taşıyarak, kredi reklamlarının yoğun taleplerini de ar;rdı.Ayrıca bankanın diğer dağı9m kanalı olan Çağrı Merkezi aracılığı ile de 3 aylık sürede 100’ün üzerinde kredi talebi almış ve bunların büyük bir kısmını eş zamanlı geri dönüşler sayesinde tamamlamış9r. Near East Bank Bireysel ve Ticari Bankacılık Merkezi Pazarlama Grup Müdürü Enver Haskasap yap9ğı açıklamada, takım ruhu bilinci ile geliş8rdikleri paylaşımlı pazarlama faaliyetleri sayesinde müşterilerine kolay, hızlı erişilebilir, sonuç odaklı ve müşteri empa8si kurarak çalışmalarına devam edeceklerini belir:. Lha

yap9ğı hizmet protokollerine bir yenisini ekleyerek ülkeye önemli bir sağlık ya9rımı gerçekleş8ren Kolan Hastaneleri ile işbirliği protokolü imzaladı. Merit Le%oşa Hotel’de dün gerçekleşen etkinlikte Universal Bank Yöne8m Kurulu Başkanı Dr. Şemsi Kazım Erkman ve Kolan Bri8sh Hospital Kıbrıs başhekimi opr.dr. Harun Gülmez protokole imza a;lar. Universal Bank’a ait unicard sahiplerinin yurt dışında ve yurt içindeki Kolan Bri8sh Hastanelerinden çeşitli avantajlı hizmetler elde edebileceği protokolün imza etkinliğinde konuşan Universal Bank Yöne8m Kurulu Başkanı Dr. Şemsi Kazım Erkmen, sağlığın tüm dünya da en önde gelen sorun olduğunu anımsatarak “ Sağlık ve eği8m o kadar önemlidir ki devletler en yüksek ödenekli bütçe kalemlerini buna ayırırlar” şeklinde konuştu. Erkmen, kendinin de sağlık alanında topluma uzun yıllar hizmet veren birisi olarak konuyu önemsediğini ve universal bank’ın ülkenin dörtbir yanında yaşayan unicard sahiplerine böylesi güzide bir sağlık kurumunun hizmetlerinden yararlanma olanağı yara;ğını vurguladı. Etkinlikte konuşan Kolan Bri8sh Kıbrıs Hastanesi Başhekimi Opr.Dr. Harun Gülmez, İstanbul da vermekte oldukları hizmetlerin bir halkasını da Kıbrıs’a taşıdıklarını anımsa;ktan sonra “ Dünyada kaliteli sağlık hizme8 almak herkesin

kuzey Kıbrıs insanının da yararlandırmaktan gurur duyuyoruz. Universal Bank ailesi ile gerçekleş8receğimiz işbirliğinin her açıdan ülke insanına yararı olacağına inanıyoruz.” Diyerek sözlerini tamamladı.

PROKOLDE NELER VAR ? Unicard alışveriş kar9 üyelerini kapsayan protokolde sağlanan kolaylıklar şöyle: “ HASTANE, UNICARD üyelerine ve 1. Derece ailelerine yapılan muayene, teşhis, müdahale, laboratuar ve röntgen uygulamalarında % 20 oranında indirim uygulayacak9r. Ambulans ücre8 alınmayacak9r. Hastanece düzenlenecek faturaya yapılacak indirim sonucunda Kredi Kart Müşterisi tutarı kredi kar9 ile taksitli veya peşin olarak ödeyecek8r. Yılda 1 kere UNICARD Kredi kart müşterilerine Aile Hekimliği Hizme8 ücretsiz olarak verilecek8r. Türkiye Kolan Hastaneler gurubunda da UNICARD sahiplerine %15 indirim uygulanacaktr. Ercan Havalimanı’ndaki hastanemizin Sağlık Hizmetlerinden de kredi kart müşterileri %20 indirimli olarak yararlana bilecek8r. Vıp Kredi Kart sahipleri iki farklı branşlarda ücretsiz muayenelerden yararlanacak9r. (Diş muayenesi, Diye8syen, Kardiyoloji, Kadın doğum muayeneleri)”

HALKIN SESi

HABER

30 Eylül 2013 Pazartesi

Köşemden

Eşref ÇETİNEL

esrefcetinel@kktc.net

Geçen hafta Kıbrıs sorunu dalgalandıydı…

“Gelecek su, yeni bir özgürlük olacak” Çevre Bakanı Bakırcı, “Türkiye’den gelecek su, bizler için Barış Hareka1’ndan sonra adeta yeni bir özgürlük olacak” dedi

Çevre ve Doğal Kaynaklar Bakanı Hamit Bakırcı, “Türkiye’den gelecek su bizler için Barış Hareka<’ndan sonra adeta yeni bir özgürlük olacak” dedi. Türkiye Orman ve Su İşleri Bakanı Veysel Eroğlu’nun dave;yle Mardin’deki 1.Dünya Sulama Forumu’na ka<lan Çevre ve Doğal Kaynaklar Bakanı Hamit Bakırcı forumun açılışında bir konuşma yaparak Türkiye’den KKTC’ye Su Temin Projesi’yle ile ilgili düşüncelerini paylaş<. Kıbrıs Türk halkının suyun anlam ve değerini çok iyi bulduğunu vurgulayan Bakırcı, Kıbrıs adasında varlığını devam e>rme mücadelesi veren Kıbrıs

Türk halkının Barış Hareka< sonrası kalkınma ve güçlenme çabası verdiğini, bu çabanın tarım alanında da sürdürüldüğünü ifade e>. KKTC Devle;’nin bugün güçlü yapısı ve barışsever insanlarıyla dünyada hak e>ği yeri almak için mücadele verdiğini belirten Bakırcı, bugüne kadar ağırlıklı olarak yeral< kaynaklarından elde edilen sularla yapılan çalışmaların kaynakların azalmasına neden olduğunu kayde>. Bakırcı, bu durum ürün kalitesinin düşmesine tarımsal üre;mde maliyetlerin yükselmesine neden olduğunu belirterek şunları ifade e>: “Anavatanımız her daim olduğu gibi bizleri yalnız bırakmamış ve dünyanın hiç bir yerinde eşi benzeri olmayan bir projeyi hayata geçirmek için karar vermiş;r. Anavatanımız ve KKTC’de barajlar kurulup denizal<ndan borular ile su temin edilmesini amaçlayan “asrın projesi” , adeta Kıbrıs Türk halkının 1974 Mutlu Barış Hareka<’ndan sonra yaşadığı yeni bir özgürlüğün adı olacak<r.”

LTB, Lefkoşa’da satışa sunulan tüm damacana şirketlerinin su örneğini analiz ettirdi

**********

GEÇEN HAFTANIN “TARTIŞMASI” İLAHİYAT KOLEJİNİN AÇILIŞIYDI

“Damacana suları sağlığa uygun”

Le'oşa Türk Belediyesi (LTB) Halk Sağlığı Şubesi, Le'oşa’da sa<şa sunulan tüm damacana şirketlerine ait 19 litrelik damacana su örneğini analiz e>rdi ve suların sağlığa uygun olduğunu açıkladı. LTB’den yapılan açıklamaya göre, Devlet Laboratuarı Dairesi Müdürlüğü tara&ndan 11-12 Eylül tarihlerinde yapılan su analiz sonuçlarında, söz konusu suların sağlığa uygun olup, tüke;lmesinde herhangi bir sakınca olmadığı belir;ldi. LTB Halk Sağlığı Şubesi söz konusu su analizlerinin ayda bir kez yineleneceğini belirterek sonuçların halkla paylaşılacağını kayde>. Su örneği alınan 19 lt damacana su şirketleri şunlar: “ Trodos Su, Tamsu, Evsu, Asya Su, Cemer Su, Yeşilırmak Su, Icy Su, Buzlat Su, Aqua Fresh Su, Amber Su, Doğal Öz Su ile Ulutaş Su”.

Geçen ha(a med cezir dalgaları gibi gidip gelen umutlarla umutsuzlukları, hayal kırıklıkları ile ﬁlizlenen yeni hayalleri yaşadık<… İçine sıkış<rıldığımız küçücük coğrafyamızda soluk almak bile neredeyse mucize olacak… İşte böylesi canların sıkıldığı kasvetli ortamda şüpheyle de yaklaşmış olsak geçen ha(a bazı umutlu olaylar yaşandı… *Mesela New York’ta yer alan 63. Dönem BM’ler Genel Kurul çalışmalarında Türkiye ve Yunanistan Dış İşleri Bakanları Kıbrıs Rum ve Türk Cumhurbaşkanları temsilcilerinin karşılıklı olarak A;na ve Ankara’yı ziyaret etmeleri kararını aldılar… *Gerek Abdullah Gül, gerekse Anastasiadis BM’ler kulislerinde her zamankinden daha çok barış ve çözüm çağrısı yap<lar… *Önümüzdeki devrede başlaması düşünülen görüşmelerle ilgili olarak Cumhurbaşkanı Eroğlu “hemen ucu açık görüşmelere başlanması” isteğini tekrarlarken, “ancak bu kez bir “takvim konması” üzerinde ısrarla durdu… *Anastasiadis ise Ban Ki Moon’a gönderdiği mektubunda ilk kez görüşme masasına hangi kırmızı çizgileri ile oturacağını ile>… *Anastasiadis bu tutumu ile bir dönemin gtörüşmecisi Papadopulos’u ha<rlatan tutumuyla kendi çıkarları için “fonksiyonel çözümü” ha<rla?… KISACA: Geçen ha(a Kıbrıs siyasi sorunu Le'oşa’nın dışında tar<şılırken hem ABD hem de AB ile Ankara çevrelerinde umuda yönelik methiyelerle karşılandı… Gerçekten de öylesi bir umut var mıydı? Çünkü biz kırk yıldır çözüm arayışlarında yaşadığımız hayal kırıklıklarından olmalı, yine kötümserliğimizi sürdürerek hemen tüm yorumlarımızda “Rum’a güven duyulamayacağını” iddia e>k. Bu iddiamıza kanıt olarak da Rum liderliğinin siyaset sahnesine koz olarak sürmeye çalış<ğı denizdeki gazını koyduk! Ve her zamanki gibi ekledik. İnşallah yanılan biz oluruz…

Mağusa’ya iki süpürge aracı daha

Gazimağusa Belediyesi, Temizlik Birimi’ne sı&r kilometre 2 süpürge aracı aldı. Belediye’den yapılan açıklamada, sürekli ya<rım yapılan bu alanda temizlikte teknoloji kullanımını ar<rarak verim elde etmeye yönelik çalışmaların devam e>ği belir;ldi. Envanterinde 2 büyük ve 5 küçük süpürge aracı bulunan Temizlik Birimi, yeni alınan 2 orta boy yol süpürme ve yıkama araçlarıyla sokak aralarının temizlenmesinde yüksek verimlilik sağlayacak. Gazimağusa Belediye Başkanı Oktay Kayalp konuyla ilgili açıklamasında araç alımlarında hem mevcut gereksinimlerin karşılanması hem de ileride ortaya çıkması olası ih;yaçları göz önünde bulundurduklarını kaydederek, Gazimağusa’daki yaşam kalitesinin her alanda ar<rılması hedeﬁnde araç yeterliliğinin büyük öneme sahip olduğunu belir>.

Geçen ha(a İlahiyat Koleji’nin açılışı ile bir camiin temel atma törenleri türlü çeşitli tepkileri ile Meclis’ten medyaya, oradan yoğunluğunca “sosyal medyaya” da sıçrayan alevleri ile sıcak ve gergin havalar es;rdiydi… Bazı çevreler “ne oluyoruz” sorusuna cevap ararlarken “yoksa TC’de örnekleri görülen radikal dinci tutumlar KKTC mi taşınıyor şüphelerinde tedirgin oldular… Sonuçta “din elden gidiyor” gibi klasik deyiş, KKTC’de mutasyona uğrayarak, “Yoksa KKTC’ye radikal din mi geliyor” kuşkularına dönüştü! Ve tabi çok tuhaf oldu! Ha=a açılışa ka<lan hükümet erkânı “neden ka<ldı” diye kıyasıya eleş;rildi… Öylesi havalar es;rildi ki sanırsınız KKTC’ye İlâhiyat Koleji değil, domuz barınağı yapılıyor… Bazı çevreler korku spazmları ile sarsıldılar… Neyse ki mevcut hükümetle araları mayfoşi olan Beşir Atalay’ın törene ka<lması sanıldığı gibi büyük tepki görmedi… Dıştan ve medyadan işi;len protesto sesleri ötesinde ne Başbakan Yorgancıoğlu zor durumda kaldı ne de Beşir Atalay’ın gocunacağı bir olay yaşandı… Zaten hem TC hem de KKTC çevreleri tepkilerini belki uzun yıllar sonra ilk kez “dozunda” bırak<lar Öte yandan dün de Köşemizde sözünü e>ğimizce ne ilahiyat kolejinden korkulmalıdır ne de camilerden dedik;… Asıl korkulması gereken “okulsuzluktur, yeral<na inmiş faaliyetler, yasaklar nedeniyle bas<rılmış inançlardır… BEŞİR ATALAY’IN MESAJI: Belki çok klasik bir ifadeyle ve her zaman söylendiğince söylemiş;r

ama bu kez Atalay’ın sözleri su kadar berrak<… Bu ;p okullara da ih;yaç olduğunu örnekleri ile ortalara koyarken hem inandırıcı hem de samimiydi… Bizi en çok Kıbrıs siyasi sorununa yönelik açıklaması ilgilendiriyordu… Atalay en küçük bir imada bulunmadan, hükümete ﬁskelik laf atmadan her zaman yanınızdayız derken çözüm konusunda son zamanlarda genel görüş birliği bulan şu açıklamayı yap<: BM’lerin hedeﬁ önümüzdeki aylarda çözüme ulaşılmasıdır.. Şayet ortaklığa dayalı bir çözüm üzerinde anlaşma sağlanmazsa bu meselenin ilelebet sürüp gitmesine müsamaha göstermeyiz…” Belli ki Türk tara& bu kez görüşmelere “takvim” koyma kararlığında başlayacak<r… Yani Rum’un oyalamaları sineye çekilmeyecek;r.

**********

GEÇEN HAFTA “YOKLAR” MAĞUSASI DEDİKTİ

Doğasal bir tepkidir çünkü insan doğup büyüdüğü ha=a öldüğünde mezarlığına gömüleceğini bildiği ken;nin, kasabasının, köyünün, yöresinin hep en iyi olmasını ister. Sözü “kim istemez ki” gerçeği ile noktalıyorum ve geçen ha(a ar<k iyicene canları yak<ğı için bık<rıp usandıran Mağusa’daki kazıların, pejmürdeliğin, viranelikle ar<k günlük haya<mızın parçası olmuş üstesinden gelinemeyen yüzlerce sorunun, insanları sıkboğaz e>ğine mim koyuyorum… Nitekim geçen ha(a bu Mağusa’nın “yok”larını taşıdıydım Köşeme… Yollarından traﬁğine, çukurlarından olmayan turizmine, eski eserlerinin viraneliğinden rıh<mdan ibaret kalmış limanına kadar Ve eklemiş;m. “Yarın da var olanlarını yazarız.” İşte yazıyorum: MADALYONU TERS ÇEVİRİYORUM. Ve diyorum ki “Mağusa’nın yolu da var, üniversitesi de.. Eski eserleri de var turizmi de.. Kanalizasyonu da var sanat kültür merkezi de.. Üniversitesi de var Kıbrıs’ın en güzel plajı ile koyu da Limanı da marinası da… Pekala olmayan? “Bu varlıkların değerlendirilememesi!” Mağusa belediyesi kanalizasyon gibi büyük bir projeyle imajını büyüteceğine, tam aksine bu büyük projenin al<nda kalıp eziliverdi… Hatanın Müteahhitlerden yahut mühendisliklerden kaynaklanması önemli değil. Kanalizasyon yapımı geçen yılları kazılan yollara gömerken, bir türlü amaçlanan bir tesis olamadı! Üstelik tüm alt yapı ya<rımlarını da olumsuz etkiledi. Hâlâ ayni sorunlar devam ederken gitgide can sıkıcı bir Mağusa oluştu! Olay bu. Tutun ki Mağusa “varlık” içinde yokluk çekiyor!

**********

VE GEÇEN HAFTA SUNA ATUN’UN’UN ÖLÜMÜNE ÇOK ÜZÜLDÜKTÜ

Önümüzdeki günlerde yazacağım da şimdi kısaca “geçen ha(a” diyerek yazayım. Suna Atun o menhus hastalığı yenemedi, öldü… Son yıllarda zaman zaman eski eczanesinin hanayındaki çalış<ğı yere giderdim. Onu her zaman Bülent Fevzioğlu ile birlikte kitapların, belgelerin, dergilerin arasında bulurdum. Hep araş<rılması gereken falan yahut ﬁlan konulardan söz ederdik. Eskileri didikler yenileri de tefe koyar çalardık! Bu memlekete tarihinden edebiya<na kadar onlarca araş<rmaya, belgeye dayalı kitaplar kazandırdı. Bundan büyük olay olamazdı… Dediğim gibi önümüzdeki günlerde “Köşemi” Suna Atun’a bırakacağım. Allah rahmet eylesin…

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

HABER

“Milli duyguları suistimal ediyor” Akansoy’dan Özgürgün’e sert yanıt

CTP Genel Sekreteri Asım Akansoy, Özgürgün’ün kendisi ve par0si gibi düşünmeyen herkesi “Türkiye düşmanı” ilan edip milli duyguları suis0mal ederek siyaseten prim yapmaya çalış1ğını belir2 ve “Kimseden vatanseverlik dersi alacak değiliz” dedi

Cumhuriyetçi Türk Par0si-Birleşik Güçler (CTPBG) Genel Sekreteri Akansoy, UBP Genel Başkanı Hüseyin Özgürgün’ün bir televizyon programında CTP-BG ile ilgili iddialarına yanıt verdi. Akansoy yap1ğı yazılı açıklamada, şunları kayde3: “Tıpkı daha önceki genel başkanlığı döneminde olduğu gibi, UBP’de yenilenme ve gençleşme imajı yaratmak adına göreve ge0rilen Hüseyin Özgürgün, belli ki 1pkı geçen seferki genel başkanlığı dönemindeki gibi emanetçi bir memur olmaktan öteye gidemeyecek0r. Kıbrıs Türk halkının her türlü ayrımcılık ve dışlanmaya karşı gösterdiği demokra0k tepki karşısında, UBP tabanının dahi 1990’lardan i0baren kullanmaktan vazgeç0ği, “Rumcu”, “vatan haini”, “Türkiye karşı1” gibi söylemleri 2013 yılında hala zikreden Özgürgün, hangi çağın adamı olduğunu bir kere daha gözler önüne sermiş0r” Akansoy, Özgürgün’ün kendisi ve par0si gibi düşünmeyen herkesi “Türkiye düşmanı” ilan edip milli duyguları suis0mal ederek siyaseten prim yapmaya çalış1ğını savundu. Akansoy, UBP’nin ik0darda olduğu yıllarda toplumun kayıplara uğra1ldığını, Türkiye’den gelen paralarla ayrıcalıklı zümre yara1larak toplum faydasını gözetmeden yandaşlara dağı1ldığını öne sürerek, bunların hesabını veremeyecek bir par0den akıl almayacaklarını ifade e3. “KİMSEDEN VATANSEVERLİK DERSİ ALACAK DEĞİLİZ” Akansoy, “Ne ben ne de par0m, böyle bir Genel Başkan’dan vatanseverlik dersi alacak değiliz. Kendisine 1pkı geçen seferki gibi emaneten devraldığı UBP Genel Başkanlığını devredene kadarki görevinde başarılar dileriz” dedi. Akansoy, yeni göreve geldikleri hüküme2e, önlerinde bulduklarını temizlemeye çalışırken UBP’li yetkililerin sırf muhalefet olsun diye iki ay önce yap1klarını unutup açıklamalar yapmalarının Kıbrıs Türk halkına karşı sürdürdükleri ihane0n devam e3ğinin göstergesi olduğunu savundu.

“TEK DERDİ KOLTUK” Akansoy, “tek derdi koltuk ve Türkiye’ye yaranma olan” bu tür siyasi zihniye0n, özlemi duyulan çağdaş ve demokra0k ülkeyi yaratmada en ufak bir katkısı olmayacağı görüşünü belir3.

Asım Akansoy

CTP Genel Sekreteri Asım Akansoy, “ülkede var olan bozuk düzenin, sürdürülemez ekonomik ve sosyal yapının tek sorumlusunun , UBP Genel Başkanı Hüseyin Özgürgün’ün ortaya koyduğu UBP zihniye0” olduğunu iddia e3.

“DP’de ‘ben yaparım olur’ zihniyeti” DP-UG’den is0fa eden Gençlik Örgütü Başkanı Münür Öztürk ile Le oşa İlçe Başkanı Kemal Öztürk, “Par0de kurumsal yapıdan uzaklaşılarak ‘Ben yaparım olur’ zihniye0 hakim olmaya başladı” dedi

kamuoyunun bilgisine sunarım. Dilerim is0fam par0mizdeki bu çarpık yapının düzelmesine katkı sağlar ve par0mize inan fedakar insanların umutları daha fazla erozyona uğramaz. Bu güne dek ülkemiz ve ülke gençliğimiz için yapmış olduğumuz projelerde karşılık beklemeden , imkansızlıklar içinde imkan yara1p par0mize destek olan çalışma arkadaşlarıma ve par0 büyüklerime teşekkürlerimi borç bilirim.”

Demokrat Par0 Ulusal Güçler'den İs0fa ederek gündem yaratan iki ismin is0fa mektubu DP-UG Basın bürosu tara ndan yayınlandı... Münür Öztürk'ün is0fa mektubunda yazılanlar; “Uzun yıllar sempa0zanı olduğum Demokrat Par0’de 2008 yılından beridir ak0f siyaset yapmaktayım. 2009 Aralık ayından bugüne dek Gençlik Örgütü Genel Başkanlık görevini sürdürmekteydim. Demokrat Par0de varoluş sebebim ülkemizin ve gençlerimizin sorunlarına olan duyarlılığım , bu sorunlara çözümler üretmek ve ülkeme faydalı olma isteğimdi. Görevde olduğum süre içerisinde çalışma arkadaşlarımla birçok konuda çalışmalar gerçekleş0rip, projeler üre3k. Muhalefet yıllarında kabul gören bu projeler hükümet programı hazırlanırken ve gençlikle ilgili bakanlık Demokrat Par0’de iken bizim görüş ve

Münür Öztürk

ﬁkirlerimizin alınmaması bizleri üzmüştür. Muhalefet yıllarında beklediğimiz par0 içindeki kurumsal yapı az buçuk yürürdü. İk0dara geldiğimiz bugünlerde kurumsal yapı tamamen ortadan kalkmış1r. Bu süreç içinde değersizleş0rilmeye çalışıldığımız da gün gibi ortaya çıkmış1r.

Kemal Öztürk

Par0miz ‘’Ben yaparım olur’’ zihniye0 ile yöne0lmeye başlamış, tüzük ve yetkili kurullar ihlal edilmeye başlamış1r. Gelinen noktada Demokrat Par0deki varoluş sebeplerimin ortadan kalk1ğını üzülerek görmekteyim. 23 Eylül pazartesinden i0baren Demokrat Par0deki görevlerimden is0fa e3ğimi

“Kemal Öztürk'ün is0fa mektubunda yazılanlar; “Demokrat Par0’nin bir çok organında uzun yıllar görev aldım. En zor şartlarda bile yorulmadım, yılmadım. Ben değil biz olgusuna inandım. Par0mizin kurumsallaşması, hak edenin hakkını alabileceği bir düzen yara1lması için mücadele e3m. Bu mücadelede birlikte yürüdüğüm çok arkadaşım oldu. Kendilerine ne kadar teşekkür etsem azdır. Çe0n geçen muhalefet yıllarından sonra, hükümet ortağı olduğumuz bu aşamada, ‘’Biz’’ olamadığımızı, savunduğumuz ideallerden uzaklaş1ğımızı üzülerek gördüm. Bu ortamda, DP Le oşa İlçe Başkanı olarak mücadele etme imkanının ortadan kalk1ğına inandığımdan, 23 eylül 2013 tarihinden i0baren görevimden is0fa e3ğimi kamuoyuna bildiririm.”

HALKIN SESi

HABER

30 Eylül 2013 Pazartesi

“Hükümetin icraatları iç açıcı değil” Toparlanıyoruz Hareketi temsilcileri, Ötüken ve Aygün köylerini ziyaret etti

Toparlanıyoruz Hareke% Lideri Kudret Özersay, “Yeni hükümet, geçmişteki söylemleriyle taban tabana zıt. İcraatlarına bakıldığında ise pek de iç açıcı değil” diye konuştu

Toparlanıyoruz Hareke1’nden bir heyet, Ötüken ve Aygün köylerini ziyaret ederek ülkedeki “yöne1m anlayışının” değiş1rilmesi için yap2ğı çalışmaları anla5 ve vatandaşların yaşadıkları sıkın2ları dinledi. Hareke3en verilen bilgiye göre, ziyaretler sırasında konuşan Toparlanıyoruz Hareke1 Lideri Kudret Özersay, özellikle erken genel seçimde halkın bir tepki ortaya koyduğunu, Meclis’te belirli bir değişimin başarıldığını ancak yine de ortaya çıkan durumun özellikle yeni hüküme1n geçmişteki söylemleriyle taban tabana zıt icraatlarına bakıldığında pek de iç açıcı olmadığını ileri sürdü. Özersay, konuşmasında halkın bilinçli şekilde davranarak örgütlenmesi ve ar2k sesini çıkarması sonucunda daha fazla çalışarak, son dönemde başlayan uyanışı daha da yeşertebileceğini, bu nedenle umutsuz olunmaması gerek1ğini savundu. En önemli sorunun yasaların uygulanmaması ve uygulanmasını sağlayacak olan dene1min yapılmaması olduğunu ileri süren Özersay, oteller ve ismi iyi bilinen inşaat şirketlerinin çok sayıda yabancı işçiyi düşük ücretlerle sigorta ve emekli sandığı ya2rmadan çalış2rdığını kayde4. Özersay, bunu denetleyen ve cezalandıran olmadığını ifade e4. Önceliğin KKTC vatandaşlarına verilmesine ilişkin kuralları da takan

olmadığını öne süren Özersay, “Çünkü büyük ih1malle bu ﬁrmalar seçim öncesinde siyasi par1lere maddi destek veriyorlar ve sonra hüküme3en bu konuda torpil bekliyorlar” dedi. Özersay açıklamasında şu ifadelere yer verdi: “Oysa bu ülkede üretmeyi başaramazsak, kendi gençlerimize kamuda değil özellikle özel sektörde is1hdam sağlayacak yeni alanlar açamazsak esememiz okunmaz, bizi ve düşüncelerimizi, hassasiyetlerimizi kimse kaale almaz. İskele bölgesinde çok sayıda ﬁrmaya siyasilerle özel ilişkileri nedeniyle yasalar uygulanmıyor, işçilerin ücretleri, özlük hakları, sosyal sigorta ve ih1yat sandıkları, azami çalışma saa1ne dair hakları hiçbir biçimde korunmuyor. Hal böyle olunca yerli işgücü buralarda çalışamaz duruma geliyor ve kaçak ya da yasa dışı-usulsüz işgücü ile ülke ekonomisinin tüm dengesi alt-üst edilmiş oluyor.” Özel sektörde yeni is1hdam alanları

yara2lması için yeni bir vizyona ih1yaç olduğunu da vurgulayan Özersay, “Her konuda kuralların uygulanmasının denetlenmesiyle ve devle3e is1hdamın net şekilde sınırlandırılıp kamu açıklarının kısılmasıyla birlikte yeni is1hdam alanları da yara2lmalıdır. Herkesin üniversite mezunu olmasına gerek yoktur. Çıkış yolu hem mevcut alanlarda kuralları uygulayıp yerli iş gücüne öncelik verilmesi hem de örneğin ülkeye gelecek su çerçevesinde tarımsal üre1m için yerli iş gücünün planlama ile örgütlenmesinden geçer” dedi. Halkın “devlet yok gibi” söylemi içerisinde olduğunu savunan Özersay, devle1n halkın menfaa1 için var olduğunun hisse4rilmesi gerek1ğine dikkat çek1. Özersay “eğer vatandaşlar ‘bu devlet ismi iyi bilinen bir iş adamının verdiği borca ve onun sözüne muhtaç bırakıldıysa ben daha ne diyeyim’ demeye başladılarsa ar2k bıçak kemiğe dayanmış demek1r” ifadelerini kullandı.

Dünya Hali

Adnan IŞIMAN

Keyfilik!

Tüm dünya ülkelerinde olduğu gibi ülkemizde de Dernekler Yasası olarak isimlendirilen ve o yasaların altında tüzük ve yönetmeliklerle faaliyetlerde bulunan, hatta sayıları yüzleri bulan kuruluşlarımız mevcuttur. Toplum yaşamını iyileştirmek, bazı meslek guruplarını organize etmek, ülkenin vermiş olduğu mücadeleleri kendinden sonraki nesillere doğru dürüst aktarabilmek, milli şuur ve düşünceyi yaşatabilmek, eğitsel faaliyetler yaparak ülke ekonomisine, eğitimine, üretimine, sosyal yaşam ve düzenine katkılarda bulunabilmek bu derneklerin başlıca hedefleridir, çalışma şekilleridir. Bunlar yapılırken başıbozukluklarla değil, yine tüzük ve yönetmelikler uyarınca uyulması gereken yönetmelikler vardır! Üyeleri arasında seçimler yapılarak veya genel kurullar gerçekleştirerek sevk ve idarede görev üstlenecek isimler belirlenir! Hatta bazı derneklerin üye kapasitesi, ya da çalışma heveslileri o denli zayıftır ki, on kişilik yönetim kurulu belirlemede bile zaman, zaman zorluklar çekilir! Nadir bile olsa bazı derneklerde durum çok daha farklı şekillerde gelişir. Yönetim kuruluna seçilmiş olsalar bile bazı kimseler, yönetim kurullarından dışlanmak için elden gelen her melanet sergilenir. Toplantılara çağrı yapılmaz, faaliyetlerden haberdar edilmez, bir isim olarak orada durması için elden gelen her yöntem uygulanmaya çalışılır! Hele başkanlık sistemi denilen ve yönetim kurulu dışında yapılan seçimlerle başkan olma hali ise daha da vahimdir. Sevk ve idare yanında, insan ilişkilerinin nasıl uygulandığı bilgisine sahip olmayan kimselerin başkanlık yöntemi ise trajikomik bir çizgide gider! Dernek dışa gittikçe kapatılır, ilginin veya katılımın zayıflaması için ipe, sapa gelmez kurallar uygulanmaya çalışılır! Yönetim kuruluna seçilememiş olsalar da, başkan sıfatını taşıyan kimse ile ahbap-çavuş olabilen, her uygulamaya yanlış olsa bile muhalefet etmeyen isimler, kimsenin onayı alınmadan faaliyetlerin içine çekilir, muhalefet edenler ise çeşitli entrikalarla dışta tutulmaya çalışılır. Peki bu gibi hallerde böylesi bir gidişe, ülkemizde müdahale edebilecek, önüne gelen sorunları savsaklamadan, uzatmadan ve taraf olmadan çözebilecek makam var mıdır? Bunu durdurabilecek hukuk kuralı, yasa mevcut mudur? Varsa eyer, benim de elimde böylesi yöntemlerle idare edilen dernek adresleri mevcuttur!

Nami, EİT’le ilişkileri geliştirme çabasında

Dışişleri Bakanı Özdil Nami, Birleşmiş Milletler Genel Kurulu 68. Dönem çalışmaları çerçevesinde bulunduğu New York’ta, KKTC’nin de gözlemci üyesi olduğu Ekonomik İşbirliği Teşkila2’nın (EİT) Genel Sekreteri Shamil Aleskerov’la görüştü. Nami, görüşmede, Teşkilat içerisinde ak1f çalışmalarda bulunmak, EİT Sekreteryası ve üye ülkelerle var olan ilişkileri daha da geliş1rmek istediğini belirterek, EİT çalışmalarına azami katkı koymak düşüncesinde olduğunu söyledi. KKTC, Azerbaycan’ın başken1 Bakü’de geç1ğimiz yıl düzenlenen EİT Zirve Toplan2sı’nda gözlemci üyelik statüsü elde etmiş1.

HALKIN SESi

“Jest yapması gereken Rumlardır” 30 Eylül 2013 Pazartesi

Cumhurbaşkanı Eroğlu, Kıbrıs’ta çözüm konusunda jest yapması gerekenin Kıbrıs Türk tara% olmadığına dikkat çekerek, “Biz geçmişte ortaya konan BM planlarını kabul etmiş tara%z. Bugün de yapıcı ve proak7f davranan, esneklik gösteren taraf biziz” dedi

"GENEL SEKRETERLE YARARLI BİR GÖRÜŞME OLDU" BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon ile yararlı bir görüşme yap8ğını vurgulayan Eroğlu, Genel Sekreteri görüşmelerdeki son durum konusunda doğrudan bilgilendirdiklerini kayde9.

"GÖRÜŞMELER SONUÇ ALICI VE ZAMAN TAKVİMLİ OLARAK BAŞLANMALI" "Kıbrıs Türk tara# olarak, kapsamlı çözüme yönelik görüşmelere sonuç alıcı ve zaman takvimli bir çerçevede hemen başlanmaya hazır olduğumuzu vurguladık. Bu konuda top Kıbrıs Rum tara#ndadır. Bunu söylerken, sadece Kıbrıs Rum tara#nın bilinen zamana oynama tak7klerinden bahsetmiyorum. Tutumlarından, sağlanan kazanımlarından geri adım atma ve sürecin başlamasına ön koşullar ge7rme yaklaşımı içinde oldukları açık seçik görülmektedir." ifadelerini kullanan Eroğlu, "Bunun en bariz örneği, Sayın Anastasiades’in BM Genel Sekreteri ve AB Komisyonu Başkanı’na gönderdiği mektuplardır. Bunların içeriği basına yansımış8r. Sayın Anastasiades, bu mektuplarda, diğer şeyler yanında, kurulması öngörülen yeni ortaklığın şu anda tamamen bir Rum devle7 olan “Kıbrıs Cumhuriye7’nin evrimsel dönüşümüyle ortaya çıkacağından bahsetmektedir. Görüşmelerin hiçbir aşamasında böyle bir pozisyon BM parametresi olmamış8r" dedi. "MASA’YA OTURMADAN TARTIŞMAK ARABAYI ATIN ÖNÜNE KOYMAK DEMEKTİR" Görüşmelere ön şart koymama adına, kamuoyu önünde bu tür tar8şmalardan kaçınmaya çalış8klarını dile ge7ren Eroğlu, "Bunlar kapsamlı çözüm müzakerelerinin, yani görüşme masasının konusudur. Masa’ya oturmadan bunları tar8şmaya açmak, arabayı a8n önüne koymak demek7r. Ancak oluşacak devle7n, yeni bir ortaklık olacağı ve bunun iki tara#n eşit rızasıyla ortaya çıkacağı açık8r. Bunun başka türlüsü düşünülemez" dedi. "GÖRÜŞMELERE ÖN YARGILI OTURULMAMASI GEREKİR" "Diğer yandan, Güvenlik ve Garan7leri etkisiz hale ge7recek, sulandıracak yaklaşım ve

Bir Kıbrıslı Türk’ün Tanrı’ya yakarışı Me7n Münir yazdı...

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon ile görüşmesi sonrasında New York Türkevi’nde düzenlediği basın toplan8sında görüşme hakkında bilgi vererek, New York temaslarını değerlendirdi. Basın toplan8sında “Yapılması gereken Kıbrıs Rum tara#nın da mevcut zemine bağlılığını teyit etmesi ve geriye kalan konuların görüşülmesinin önünü açmasıdır. Garantörlerimiz olan Anavatan Türkiye ve Yunanistan’ın Dışişleri Bakanları daha bundan birkaç gün önce bir araya gelerek önemli bir adım atmışlardır. Bu da iki tara#n Liderinin Özel Temsilcilerinin karşılıklı olarak bir diğerinin Anavatan’ını ziyare7 konusunda varılan mutabaka:r" diyen Eroğlu, "Bizim bilgimiz dahilinde gerçekleşen bu adımı olumlu karşılıyor ve destekliyoruz. Tabia8yla, bu temaslar tam eşitlik ve simetri çerçevesinde yapılacak8r. Biz bunu çok taraﬂı toplan8ya giden bir adım olarak da değerlendiriyoruz" dedi.

HABER

düzenlemeleri kabul edemeyiz. İki kesimliliğin BM’nin tanımladığı şeklinde korunması bizim için yaşamsal önem taşımaktadır. İki tara#n serbestçe ulaşacağı, ortak kabul edilebilir bir çözümü tüm diğer ilgililerin de kabul edeceğini beklemek doğaldır. Bunun aksi de düşünülemez" ifadelerini kullanan Eroğlu, görüşmelere peşin hükümler, ön yargılar ve ön şartlarla oturulmaması gerek7ğini, mevcut sorunların müzakere yoluyla nasıl aşabilineceğini, yapıcı ve samimi bir ruhla ve karşılıklı diyalogla saptanması gerekeceğini, bunun da etkili, sonuç alıcı bir metodoloji gerek7rdiğini söyledi.

"SÜRATLE KAPSAMLI BİR ÇÖZÜME ULAŞMANIN ÖNÜ AÇILMALI" Eroğlu, "Anastasiades, bir takım parlak sözlerle Kıbrıs Rum tara#nın pozi7f bir proﬁl çizmeye çalışmaktadır. Ancak gerçekler ortadadır. Parlak sözler somut hareketlerle kanıtlanmalıdır. Bu bir samimiyet tes7dir. Siyasi irade ancak bu şekilde ortaya konmuş olur. Anastasiades, seçilmesinin üzerinden yedi ay geçmiş olmasına rağmen henüz bizimle masaya oturmamış8r" diyerek şöyle devam e9: "Bu konuda “Türkiye’den ve bizden jestler beklediğini söylemektedir. Üstelik jest diye tanımladığı konular görüşme masasında çözümlenmesi gereken öze yönelik konulardır. Dolayısıyla bunlar kapsamlı çözümün bir parçasıdır. Bunların süratle çözümlenmesi isteniyorsa, süratle kapsamlı bir çözüme ulaşmanın önü açılmalıdır" "JEST YAPMASI GEREKEN RUMLARDIR" Kıbrıs’ta bir çözüm konusunda jest yapması gerekenin Kıbrıs Türk tara# olmadığına dikkat çeken Eroğlu, "Biz geçmişte ortaya konan BM planlarını kabul etmiş tara#z. Bugün de yapıcı ve proak7f davranan, esneklik gösteren taraf biziz. Eğer Güven Yara8cı önlemlerden bahsediliyorsa kendilerine “Gelin her iki halkın da ortak malı olan Kıbrıs Adası etra#ndaki denizlerin al8nda yatan hidrokarbon yataklarının keşfedilmesi, işle7lmesi ve ihraca8 konularında işbirliği yapalım diyoruz" şeklinde konuştu. "İYİ NİYET ÇABALARIMIZ SÜRÜYOR" "Dini ve kültürel mabetlerimiz restorasyon (yenilenme) çalışmaları bizim iyi niyetli çabalarımız sayesinde gerçekleş7rilmektedir. Topraklarımızdaki en önemli Hris7yan mabetlerinden biri olan Apostolos Andreas Manas8rı’nın restorasyonu için 2 buçuk milyon Euro veriyoruz. Manas8r’ın çevresinin düzenlenmesini ise tamamen kendi kaynaklarımızla yapıyoruz" diyen Eroğlu, günlük haya8 iyileş7rmeye yönelik Teknik Komite çalışmalarını sürdürdüklerini, halbuki Kıbrıs Rum tara#nın Türkçe’nin kullanılmasını da yasaklayan

Derviş Eroğlu

bir yasayla bu çalışmaların önüne engel çıkar:ğını kayde9.

"45 YIL DAHA GÖRÜŞEMEYİZ" Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, "Tüm bu olumlu tutumumuza karşın, izolasyon ve kısıtlamalar al8nda tutulan Kıbrıs Türk Halkıdır. Bu durum genelde medeni dünyanın, özelde ise Avrupa Birliği’nin bir ayıbıdır. Bize bu konuda verilen sözler tutulmamış, alınan kararlar uygulanmamış8r. Kıbrıs’ta kalıcı bir uzlaşı yoluna çıkarken elimizde bir yol haritası olması gerek7ği açık8r. Bu konuda elimizde yeterli malzeme vardır ve bu, görüşmelerde elde edilen yazılı yakınlaşmalardır. Geleceğin Kıbrıs’ını bunlar üzerine inşa edebiliriz" diyerek, bugüne kadar oluşturulan mevcut zemine bağlı olduklarını, karşı tara%an da aynı taahhüdü beklediklerini, bugüne kadar elde edilenleri çöpe atar veya yeniden müzakereye kalkılması halinde 45 yıl daha görüşme masasına mahkum kalınacağını belir9. Maraş konusunun bütünlüklü çözümün parçası olduğunu dile ge7ren Eroğlu, Maraş'ın Türkiye ve kendisinin gündeminde olmadığını kayde9. BAN Kİ-MOON GÖRÜŞMESİNİN ARDINDAN YAPILAN AÇIKLAMANIN DETAYLARI Cumhurbaşkanı Eroğlu, BM Genel Sekreteri Ban Ki-Moon ile 20 dakikalık görüşme sonrasında BM binasında yapığı açıklamada, Kıbrıs Türk tara#nın görüşmelere ön şartsız olarak bırakıldığı yerden devam etmeye hazır olduğu mesajını verdiğini yineleyerek, Kıbrıs sorununun son 45 yılda görüşülmemiş, konuşulmamış bir tara#nın kalmadığını çözüm için gerekenin siyasi irade göstermek olduğunu vurguladı.Kıbrıs Türk tara#nı bugüne kadar bu iradeyi çeşitli BM planlarına evet demiş olmakla kanıtladığını ifade eden Eroğlu, ayni iradenin Kıbrıs Rum tara#na da gösterilmesi halinde bir çözüm bulunmamasına bir neden görmediğini belir9.Kıbrıs Türk tara#nın yol haritasının net olduğunu vurgulayan Cumhurbaşkanı Eroğlu, bunu yılsonuna kadar bir anlaşma, bunun çok taraﬂı bir toplan8da garantörlerin de ka8lımıyla ﬁnalize edilmesi ve mart ayına kadar iki halkın ayrı ayrı eş zamanlı referandumuna sunulması olarak tanımladı.Eroğlu, Kıbrıs sorununun 50 yılını doldurmak üzere olduğunu ha8rlatarak, sorunu çözme zamanının çoktan gelip geç7ğini, bulunacak çözümün sadece Kıbrıs adasının değil, bölgenin de is7krarına katkıda bulunacağını belir9.

EROĞLU BU AKŞAM ADAYA DÖNECEK Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve beraberindeki heyet Pazar sabahı Kıbrıs’a dönmek üzere New York’tan ayrıldı. Eroğlu, İstanbul’da önceden belirlenen bazı temaslarının ardından 30 Eylül Pazartesi akşamı adaya dönecek.

Kıbrıslı Türk olmanın hem çok hoş hem çok korkunç yönleri var. Hoş olan -ki yazının konusu bu değildünya çapında sayısı birkaç yüz bini geçmeyen, kendine has bir hayat görüşü, dili, espri algılaması, yemekleri, gelenekleri olan bir topluma ait olmak8r. Akdeniz’in en güzel yerlerinden birinde yaşamak, temiz bir hava solumak, yaz kış al8n bir güneşte ısınmak8r. Korkunç olan yeteneksiz, ufuksuz, kokuşmuş bir siyasi sistemin esiri olmak8r. Dar kafalı, hırsız, cahil, iş bilmez poli7kacılar yüzünden nesli tükenmek üzere bir canlı türü haline gelmek7r. Yaşam alanlarını, doğasını kaybetmek7r. KKTC’de, forslu bir veya birkaç bakana veya milletvekiline kıyak yapan devle7n elinden istediği toprak parçasını kopar8p üzerine istediğini inşa edebilir. Gizli saklı olmasına da gerek yok. Kaynağı belli olmayan servet sahibi poli7kacılar cenne7dirKKTC. Son örnek kimliği, bilançosu, statüsü, ilişkileri ve amacı şeﬀaf olmayan bir İsviçre şirke7ne adanın en güzel ve bakir yerlerinden biri olan Büyükkonuk yakınlarında 36 adet dev tanktan oluşan bir tank çi%liği kurması için arazi tahsis edilmesidir. Türkiye olsa Göçek’e muadil bir yer, dersem belki daha iyi anlaşılır. Ekonomik man8k arayışı Konunun bazı ilginç ve esrarengiz özellikleri var. Bunlardan biri 200 küsur milyon dolar civarında olacağı söylenen ya8rımın yüzde 85-90’lık bölümünün bankalardan karşılanacağıdır.KKTC tanınmamış olduğu için böyle bir kredinin bankalardan bulunması olanaksızdır. Finansman nereden gelecek? Arazi tahsisini alan şirke7n (Rixo Interna7onal Trading Ltd, Lindenstrasse 2, 6340 Baar, Zug, İsviçre) çoğunluk sahibi (Halis Bektaş) Orta Asya ve Slav işadamlarıyla ilişkisi olan Türk kökenli bir işadamıdır. Blumarine SA ve Skirron Holding isimli İsviçre şirketlerde de ak7f. Ne is7yor, neden ve ne 7care7 yapmak üzere tanınmamış ve ya8rımcıların prensip olarak uzak durduğu KKTC’yi seç7? Ortakları kim? Küçük KKTC’de 1,2 milyon metre küplük kapasite kurmanın ekonomik man8ğı nedir? Bir başka esrarengizlik kurulması planlanan tank çi%liğinin serbest bölge ilan edilip bütün vergilerden muaf tutulmasıdır. Neden? Neredeyse bedava verilen bir arazideki bütün faaliyetler vergi dışı tutulursa bundan ne gelir elde edilecek? Gelir ge7rmeyen bir ya8rımın yararı ne? Otelciler, seyahat acenteleri, rehber ve restoran birlikleri, sanayi ve 7caret odaları, birçok sendika ve muhalefet par7si ve milletvekili ve Maliye Bakanı projeye karşı çık8. Ama hâlâ yürürlükte. Diyecek bir tek şey var: Tanrım, bizi Rum’dan kurtardın. Bu Türk poli7kacılardan da kurtar!

Me7n Münir

(MİLLİYET)

HALKIN SESi

HABER

ABD’de lobi savaşları

30 Eylül 2013 Pazartesi

Anastasiadis, müzakereciler önerisini kabul etti Davutoğlu ile Venizelos’un, Türkiye’nin Kıbrıs Rum ve Yunanistan’ın ise Kıbrıs Türk tara%nın müzakerecisiyle görüşmesi yönünde vardıkları anlaşmanın, Rum lider Anastasiadis tara%ndan kabul gördüğü belir7ldi

Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu ile Yunanistan Dışişleri Bakanı Evangelos Venizelos’un, Türkiye’nin Kıbrıs Rum ve Yunanistan’ın

KKTC, ABD Yöne7mi’nin Kıbrıs meselesine ağırlık vermeye hazırlandığı dönemde, Washington’da iki lobi ﬁrmasıyla birer yıllık anlaşma imzaladı. Ancak Rumların yıllık 1.08 milyon dolarlık yıllık lobi bütçesine karşılık KKTC, 280 bin dolarla cevap verebildi

ABD Yöne7mi’nin önümüzdeki aylarda Kıbrıs’ta yeni bir diploma7k girişim başlatacağı yönünde işaretler verdiği bir dönem, KKTC Yöne7mi de Washington’da lobi atağı başla:. KKTC Washington Temsilciliği, Eylül başında biri Demokrat diğeri Cumhuriyetçi gruba yakın iki lobi ﬁrmasıyla yıllık toplam 280 bin dolar karşılığı anlaşma imzaladı. ABD Adalet Bakanlığı kayıtlarına göre KKTC Washington Temsilcisi Ahmet Erdengiz’in 1 Eylül 2013’te imzaladığı, her ikisi de 12 ay geçerli olacak anlaşmalardan ilki, Herrick Feinstein şirke7yle yapıldı. Demokrat Par7li eski New York Milletvekili, Türkiye’ye her zaman çok yakın olmuş Michael McMahon’ın ortakları arasında olduğu şirket, KKTC’ye ABD Yöne7mi ve Kongresi nezdinde danışmanlık hizme7 sunmayı taahhüt e9. Ve KKTC’nin çıkarlarına hizmet eden yasalar çıkarılması için çalışıp ABD-KKTC ilişkilerini geliş7rmeyi, Kongre üyeleri, düşünce kuruluşu ve akademi üyelerini KKTC’nin önemi konusunda eğitmeyi vaat e9. KKTC Yöne7mi de bunun karşılığında şirkete yılda 200 bin dolar ödeyeceğini belir9. Bakanlık belgesinde McMahon dışında Herrick Feinstein’da bu konuda çalışacak diğer kişilerin isimleri ise Barbaros Karaahmet, Lawrence Kaye ve Kevin Fullington olarak sıralandı.

CUMHURİYETÇİLER İÇİN AYRI KKTC’nin yine 1 Eylül 2013’ten i7baren 12 aylığına lobi anlaşması yap8ğı diğer şirket ise Southfive Strategies. Herrick Feinstein’ın Demokrat Par7’deki bağlan8ları güçlüyken, Jason Epstein’ın sahibi olduğu Southfive ise Cumhuriyetçi Par7’de daha etkin olarak biliniyor. Epstein ve Erdengiz’in imzaladıkları belgede de Southfive’ın KKTC’ye yine ABD Yöne7mi ve Kongre nezdindeki faaliyetlerinde danışmanlık yapacağı, medya, düşünce kuruluşları ve sivil toplum örgütlerine erişimde ile7şim stratejileri oluşturacağı belir7liyor. Ve KKTC’nin bunun karşılığında şirkete 80 bin dolar ödemesi öngörülüyor. RUMLAR PODESTA’DA KKTC’nin yeni hamlesine karşın, Güney Kıbrıs Rum Kesimi son bir yıldır Washington’ın en güçlü lobi firmalarından Podesta ve ona destek sağlayan Rober7 White firmalarıyla çalışıyor. Ve aldıkları lobi hizme7 karşılığında da Podesta’ya her ay 90 bin dolar ödüyor. Böylece KKTC lobi için Washington’da yılda 280 bin dolar harcamayı planlarken, Rum tara" lobicilere her yıl 1 milyon 80 bin dolar para akı8yor. EN SON NULAND SÖYLEDİ Washington Yöne7mi’nin Kıbrıs’ta önümüzdeki dönem harekete geçeceği işare7 en son ABD Dışişleri’nin Avrupa ve Avrasya’dan sorumlu Bakan Yardımcılığına atanan Victoria Nuland’ın Temmuz’da verdiği Senato ifadesinde geldi. Nuland, Senato’daki açılış konuşmasında ağırlık vereceği konulardan bahsederken Kıbrıs’ı da saymış ve “Bugün Kıbrıs’ın 40 yıllık bölünmesini ele almak için değişen tutum va şartlardan yararlanabileceğimiz gerçek bir şansımız var” diye konuşmuştu.

Tapu ve Kadastro (Özel Kurallar) Yasasının 5 (2) Maddesinin gereğince ilan

Aşağıda tarif edilen malın aktarma kütüklerinde mal sahibi olarak görünen Mehmet Hüseyin n/d Mehmet Özmulla n/d Mehmet Hüseyin Mulla n/d Mehmet Ter bu malı yeniden kaydını yap8rmak için, Le#oşa Kaza Tapu Dairesine dilekçe vermiş7r. Dilekçe No: D (ök) 48/10 mal üzerinde hak iddia eden veya bu malın ipotek veya herhangi bir hacizle veya herhangi bir kişinin, bu ilanın gazetede yayınlandığı tarihten / bu günden i7baren 30 gün içinde yapılması tasarlanan muamelenin yapılmaması için daireye yazılı sebep göstermesi gereği duyrulur.

Tarih: 27-09-13

MALIN TARİFİ

Le&oşa Tapu Dairesi

ise Kıbrıs Türk tara"nın müzakerecisiyle görüşmesi yönünde vardıkları anlaşmanın Rum Yöne7mi Başkanı Nikos Anastasiadis tara"ndan kabul gördüğü belir7lirken; Rum basını, “Kıbrıs Türk tara"nın müzakerecisinin, Kıbrıs’ta Türkiye gibi bir rolü bulunmayan Yunanistan’la görüşmesinin” amacını sorguluyor. Simerini “Karşılıklı... Dörtlü (Görüşme) – Başkan Anastasiadis Müzakerecilere İlişkin Türk Önerisini Kabul E9” başlıkları al8nda verdiği yorum haberinde, Rum Yöne7mi Başkanı Nikos Anastasiadis’in “Türkiye, Kıbrıs Cumhuriye7’nin bir bölümünü işgali al8nda bulundurduğu sürece onunla müzakere etmeli ve kararları ile eylemleri konusunda hesap vermesini sağlamalıyız” poli7kasını benimsediğini, bu sebepten ötürü de Kıbrıs Türk tara"nın müzakerecisinin Yunanistan’la temaslarda bulunmasının sözde “Kıbrıs Cumhuriye7nin” düzeyini düşürmesi varsayımlarına karşın bu öneriyi kabul e9ğini iddia e9. Yunanistan ve Türkiye’nin adadaki iki tara"n temsilcileriyle görüşmeleri önerisinin daha önce eski Rum Yöne7mi Başkanı Dimitris Hristofyas’a yapıldığını ancak kabul görmediğini belirten gazete, Türkiye’nin sürece dahil edilmesini isteyen Anastasiadis’in ise öneriyi kabul e9ğini vurguladı. Gazete, Kıbrıs Türk tara"nın müzakerecisinin Yunanistan’da temaslarda bulunmasının etkileri konusunda iki ayrı görüş olduğunu, bu görüşlerden ilkinde, KKTC’nin “tanınması ya da düzeyinin yüksel7lmesinin söz konusu olmadığı, bununla beraber 40 yıldan sonra Türkiye’yle ilk temasın yapılabilmesi için küçük bir "rsat yakalandığını” savunulduğunu belir7rken bunun aksi görüşün ise, KKTC’nin düzeyinin yüksel7leceği ve Türkiye’nin “Kıbrıs Cumhuriye7’ni tanıma sorumluluğundan kurtulacağını” savunduğunu iddia e9.

DOWNER HAFTASONU ADAYA GELECEK Kathimerini gazetesi, “Kıbrıs Sorununda Umutlu Başlangıç – Nikos Anastasiadis Aldığı Mesajlar Sayesinde ABD’den Umutlu Dönüyor – HükümetDowner Arasında Buzdağı” başlıkları al8nda verdiği haberinde, yaklaşık bir buçuk yıllık bir aranın ardından Kıbrıs sorununun yeniden uluslararası toplumun gündemine oturduğunu, BM Genel Kurulu çerçevesinde, belki de birçoğu açığa çıkmayacak birçok görüşme yapıldığını yazdı. Gazete, Kıbrıs sorununun baş aktörleri olarak nitelendirdiği “Kıbrıs, Yunanistan ve Türkiye’nin yetkililerinin”, BM Genel Sekreteri Ban Ki Moon’la Kıbrıs sorununa ilişkin gerçekleş7rdikleri görüşmelerin yanı sıra Genel Sekreterin AB liderleri ve Slovakya, İsveç gibi diğer ülkelerle de Kıbrıs sorununu görüştüğünü belir7rken ABD’nin Kıbrıs sorununa yaklaşımının, doğalgaz sebebiyle değişiklik gösterdiğini ve bu değişimin BM Genel Sekreteri’nin tutumuna da yansıdığını öne sürdü. Ban’ın Türkiye Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’le yap8ğı görüşmede, Türkiye’nin Kıbrıs sorununda, Güven Yara8cı Önlemler çerçevesinde cömert bir iyi niyet gösterisi yapması gerek7ği konusunda baskı uyguladığını iddia eden gazete, bu iyi niye7n kapalı bölge Maraş’ın iadesine ilişkin Kıbrıs Rum tara"nın önerisi olduğunu savundu. Genel Sekreterin Türkiye’ye “iyi niyet gösterisi” yönünde baskı yapmasına karşın, müzakerelerin hazırlığı konusunda Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’in görüşlerine bağlı kaldığını, Ban’ın Anastasiadis’le görüşmesinde “Downer’in Hristofyas-Talat- Eroğlu uzlaşı noktalarına ilişkin talking points’larına değindiğini” iddia e9. Downer’in bu ha%a sonunda adaya gelerek liderlerle ayrı ayrı görüşmesi ve taraﬂarın müzakerecileri Andreas Mavroyannis ile Osman Ertuğ’un görüşmesine ka8lmasının beklendiğini belirten gazete, Downer’in daha sonra A7na’ya gideceğini yazdı. MÜZAKERELERE İLİŞKİN ANLAŞMA OLMADAN ZİYARET YOK Gazete ayrıca, Kıbrıs’ta müzakerelerin başlamasına ilişkin anlaşma olmaksızın taraﬂarın müzakerecilerinin Yunanistan ve Türkiye’yi ziyaret etmelerinin beklenmediğini, müzakerecilerin Ankara ve A7na’da hangi düzeyde kabul edileceklerinin ise Downer’in adadaki temasları sırasında karara bağlanacağını da iddia e9.

HABER

YDÜ Hazırlık Okulu eğitmenlerinden 12 farklı kitap Hazırlık öğrencilerinin ilgili bölüm programları ve terminolojisine uygun olarak hazırlanan materyaller, öğrencilerin kullanımına sunuldu

Yakın Doğu Üniversitesi İngilizce Hazırlık Okulu’nda kullanılan ders kitaplarına ilaveten hazırlık okulu okutmanlarının tecrübe, deneyim ve birikimlerinin derlendiği özel amaçlı kitap dışı materyaller de öğrencilerin kullanımına sunuldu. Yakın Doğu Üniversitesi Basın ve Halkla İlişkiler Dairesi Müdürlüğünden yapılan açıklamaya göre, genel İngilizcenin yanı sıra bölümlerine göre sınıﬂandırılmış ve kendi ih:yaçları doğrultusunda eği:m almakta olan hazırlık öğrencilerinin ilgili bölüm programları ve terminolojisine uygun olarak hazırlanan bu materyaller özel amaçlı İngilizce öğreniminde çok etkili ve gerçekçi bir rol oynamakta olduğu belir:ldi. YDÜ Hazırlık Okulu Müdürü Enis Sayman, ek kitapçıkların hedef kitlesini açıklarken, yıllardır mevcut olan kitaplarda revizyona gi=klerini dile ge:rdi. Temel İngilizcenin yanı sıra mesleki İngilizce eği:mini de ka>klarını ifade eden Sayman, bütün fakültelerle sürekli ile:şim içinde olduklarını ve bu doğrultuda mesleki İngilizce kitaplarının da hazırlandığını kayde=. Sayman, bu şekilde Hazırlık Okulu’nun ih:yaçlarının yanı sıra özel ih:yaçlarının da karşılandığını dile ge:rirken toplamda 12 kitabın oluşturularak öğrencilere kazandırıldığını vurguladı.

UKÜ öğrencileri “Welcome Party”de buluşacak

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

Ek yerleştirme için tercih işlemlerinde son gün

ÖSYS ek yerleş:rme için tercih işlemlerinin 30 Eylül 2013'de sona ereceği bildirildi. Tercih yapılabilecek 16 bin 141 yüksek öğre:m programında toplam 238 bin 217 kontenjan bulunuyor. ÖSYM'den yapılan açıklamada, 25 Eylül 2013'de başlayan 2013-ÖSYS ek yerleş:rme için tercih işlemlerinin, 30 Eylül 2013'de sona ereceği ha;rla;ldı. Adayların tercihlerini başvuru merkezi ya da interne<en yapabilecekleri belir:len açıklada, başvurularını interne<en yapmak istemeyen adayların doldurdukları tercih formu ve nüfus cüzdanı ile birlikte istedikleri bir başvuru merkezine tercih için başvurabilecekleri kaydedildi. İnterne<en başvuru yapmak istemeyen adayların ise mesai saatleri içerisinde başvuru merkezlerini kullanması önerildi. İnternet aracılığıyla bireysel başvuruların 30 Eylül 2013 saat 23.59'a kadar yapılabileceği vurgulanan açıklamada, tercih işlemini bir başvuru merkezinden yapmak isteyen adayların, tercih bildirim işleminin son günü merkezlerde oluşabilecek yoğunluk konusunda uyarıldı. Açıklamada şunlar kaydedildi: "Tercih gönderme süresi uza;lmayacak;r. Bu nedenle adayların, tercihlerini başvuru merkezi aracılığıyla göndereceklerse süresi içinde bir başvuru Merkezine gitmeleri; tercihlerini internet üzerinden bireysel olarak yapacakların ise 'Tercihleriniz sistem tara&ndan başarıyla kabul edilmiş:r' uyarısını mutlaka görmeleri ve yazıcıdan tercih listesinin bir dökümünü alarak saklamaları gerekmektedir. Tercih işlemlerini tamamlayan tüm adayların tercih bilgilerini, ÖSYM'nin h<ps://ais.osym.gov.tr internet adresinden tercih süresi içinde kontrol etmeleri ve yerleş:rme işleminin diğer aşamalarında gerekebileceğinden yazıcıdan tercih kayıt bilgilerinin bir dökümünü alarak saklamaları önemle ha;rla;lır." Tercih yapılabilecek 16 bin 141 yüksek öğre:m programında toplam 238 bin 217 kontenjan bulunuyor.

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi (UKÜ) yeni kayıtlı öğrencilerine “hoş geldin” par:si düzenliyor. 2013 – 2014 Akademik Yılı’nda, UKÜ’ye kayıt yap;ran yeni öğrenciler düzenlenecek “Welcome Party” ile bir ha(a boyunca doyasıya eğlenebilecek. Etkinlikler çerçevesinde yurtdışında da oldukça popüler olan DJ’ler Richard Durand ve Omnia da UKÜ’de sahne alacak. Yeni akademik yılla birlikte 63 farklı ülkeden 8 binin üzerinde öğrencinin kayıtlı olduğu UKÜ, yeni öğrencilerine hem Üniversite’ye hem de Ada’ya daha iyi uyum sağlayabilmeleri için çeşitli ak:viteler düzenlemeyi sürdürüyor. Geçen ha(a üç gün süren Oryantasyon Programı’nın ardından 30 Eylül – 5 Ekim tarihleri arasında da UKÜ, yeni gelen öğrencileri için bu kez “Welcome Party” düzenliyor. Beş gün sürecek etkinlikler çerçevesinde Üniversite kampüsü adeta şenlik alanına dönecek. Tüm ha(a boyunca çeşitli yiyecek ve içecek stantları öğrencilere hizmet vermeye hazırlanırken diğer yandan öğrenciler birbirinden renkli ak:vitelerle eğlenceyi doyasıya yaşayacak. Etkinlik programına göre 2 Ekim Çarşamba günü genç ve deneyimli yetenekleri bünyesinde barındıran İzmir Express Orkestrası çok yönlü tarzları ile müzik ziyafe: sunacak. 4 Ekim Cuma “In Search of Sunrise Las Vegas” albüm turnesi kapsamında Hollandalı ünlü DJ Richard Durand ve Ukraynalı DJ Omnia, UKÜ’de sahne alacak. 5 Ekim Cumartesi günü ise “2012 Britain Got Talent” yarışmasında yarı ﬁnale kalan Fish (Perküsyon), Rob (Saksafon), Will (Keyboard) şovlarını sergileyecek. Bunların yanı sıra spor kompleksi CIU Arena’da tüm ha(a boyunca çeşitli spor yarışmaları düzenlenecek. Yarışmalarda basketbol 3’lük a;şı, futbol ve darts turnuvası, barﬁks, mekik ve bench press yer alıyor. Ayrıca 30 Eylül – 2 Ekim tarihleri arasında yapılacak Kulüpler Şenliği’nde de öğrenciler ilgi duydukları kulüplere üye olabilecek. Öte yandan 1 Ekim Nijerya Özgürlük Günü de etkinlik programında yer alacak.

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

Dr. Fazıl Küçük diyorki Hazırlayan ve Dereyen: Altay Sayıl E-Mail: altaysayil@gmail.com

Barış düşmanları Günün cilveleri

Ben, yalnız mensubu olduğum toplumu ilgilendiren meseleleri kaleme alan naçiz bir ferdim. Çünkü Türk'üm ve hiçbir zaman Türklüğün ayaklar al*nda çiğnenmesine tahammül edemem.

Gün geçmiyor ki halkımızı heyecan ve endişeye düşüren bir hadise olmasın sorumlu Rum makamları iki toplum arasındaki gerginliği gidermeye ve memleke2 tam bir huzura kavuşturmaya çalışacakları yerde, değişmeyen bir zihniyetle yap3kları tahrik edici konuşmalarla bu günkü nahoş durumu daha berbat bir hale ge2riyorlar. Adamız saldırgan ve ka2ller yatağı oldu. Kimsenin mal ve canı emniye4e değildir. Bu yüzden herkes ağzına kilit vurmuş, günlerini korku içinde geçiriyor. Birisi şikâyet edecek veya herhangi bir makamı tenki4e bulunacak olursa, öteki büyük bir tecessüsle etra na

bakınarak ona, "Aman sus... Eğer ağ zindan çıkanlar duyulursa, bir kursunda seni de temizlerler!" diyerek ikazda bulunur. Rum muhalefet lideri Dr. Dervis, Par2sinin organı olan Etnigi gazetesinde geçen gün yayınladığı ustura gibi keskin bir yazısında Cumhurbaşkanı Başpiskopos Makarios'a şiddetle saldırmış, anayasayı bozmak ve mukaddera3 tayin etmek hakkını sağlamak için cesurlukta bulunarak ciddi teşebbüse geçmediğinden dolayı etra ndakilerle is2fa etmesini istemiş2r. Evet; devlet başkanı bakanları ile beraber hakikaten is2fa etmelidir. Ama Dr. Dervis'in ileri sürdüğü sebeplerden dolayı

değil, ana yasayı çiğnemek yolunu tu4ukları, menﬁ ve demokrasi ilkeleri ile bağdaşmayan hareketleri, işgal etmekte oldukları mevkilerin nezake2ne önem vermeden ih2lal bayrağı çeken elebaşlar gibi ateşli nutuklar, çekerek mensup oldukları toplumu tahrik e5kleri ve idare makinasını işlemez bir hale ge2rdikleri için is2fa etmelidirler. Dr. Dervis'in gösterdiği sebepler ve akıl hocalık yaparak verdiği hiç de is2fayı muzip şeyler değildir. Bizce onun tavsiye e5kleri hareketler ve girişilmesini arzu e5ği teşebbüsler memleke2 felakete sürükler ve masum kanı akmasına yol açar sadece. Kesin olarak

Eski Fotoğraflar Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayımlayalım.

tekrar söyleyeyim ki ne2ce umduğu gibi olmaz sonra. Aleyhimize olarak her gün harcadıkları lâﬂar ve yapmakta oldukları azı3cı konuşmalar iki toplumu birbirinin boğazına sarılacak bir hale ge2rmiş2r. Önceki akşam Denya köyü Türk sakinlerinin evleri Rumlar tara ndan baskına uğrayarak taş yağmuruna tutulması bunun yeni bir delilidir. İşte adı geçen köyde çıkarılan bu yaygaranın kıvılcımları başka yerlere sirayet edecek olursa memleket tekrar bir ana - baba günü yaşayacak değil midir? Şimdiki halde hepimizin malı olan bu toprak parçasını, bu güzel atana kıymayınız sayın ortaklar. İlgili devletlerin samimi olarak yap3kları ikazlara kulak verip Kıbrıs Cumhuriye2ni değerlendirmek için bizimle el ele vererek iyi niyetle Çalışmaya bakınız. Aksi takdirde bu günkü yetkilerinizin ölçüsü kısalacak ve fena halde ürktüğünüz taksimle karşı karşıya gelmekten kendinizi kurtaramayacaksınız. YAVUZ (4 Eylül 1963 Halkın Sesi)

Bel-Kola Spor: 2 Çanakkale: 1

Maça çok iyi hazırlanan Bel-Kola Spor çıkardığı iyi oyunla oyunu 21 önde bi2rdi. Pazar günü Yeni sahada Bel-Kolanın vuruşuyla başlayan maçta Çanakkale’nin tehlikeli olduğu görüldü, Başta Senterhaf Raif akınları önlüyordu. Fakat bir aralık topu elle aldı ve penal3ya sebebiyet verdi. 1-0 İkinci devre Bel-Kola baskıyı ele aldı ve 63. dak. kadar Şeﬁğin taç a3şından gelen topu güzel bir kafa vuruşu ile ağlara takan Mustafa beraberliği sağladı. 1-1 Yine 75 dak. Çanakkale kalesi karış3 ve Hüseyin karamboldan gol sayısını 2-1 yüksel5. Yine 78. dakikada Ahmet’in bütün müdafaayı çalımlayarak a6ğı gol sayılmadı maçta 2-1 Bel-kolanın galibiye2yle bi5. (4 Eylül 1963 Halkın Sesi)

Ağır surette yaralandı

Türkiye Cumhuriyeti’nin 45. kuruluş yılı anısına 29 Ekim 1968 tarihinde Lefkoşa’da Cemal Caddesi’nde yapılan kutlamada bisikletli mücahit bölüğü resmi geçit töreninde protokolün önünden geçerken.

Argiru Konstan2nu isminde Limyalı bir Rum kadını balta ile odun kesmekte iken kazaen arkasından yaralanmış3r. Tedavi için Le oşa Hükümet Hastanesine kaldırılan Rum kadınının durumu ciddidir. (4 Eylül 1963 Halkın Sesi)

HALKIN SESi

MAGAZİN

30 Eylül 2013 Pazartesi

Ortaç aşka geldi

Golden Tulip’te sahne alan Serdar Ortaç “İçkiyi, kumarı, gece haya"nı bırak"m adeta aşkı unu#um” dedi

Ünlü şarkıcı Serdar Ortaç dördüncü kez sahne aldığı Golden Tulip Hotel & Pasha Casino’da müthiş bir geceye daha imza attı. ‘Meleklerim’ dediği Via dans grubuyla sahnede yerinde duramayan Ortaç, yakın dostlarıyla birlikte kendisini izlemeye gelen ünlü “Karabiberim” şarkı klibinde birlikte oynadığı İlknur Soydaş’la hasret giderdi. Serdar Ortaç'ın sahnede söylediği sözler ise geceye damga vurdu. Ortaç aldatma ve aldatılma üzerine konuşarak "Kadınlar bizim baş tacımız. Ama erkekler

aldatır, aldattığımızda bize kızmasınlar. Çünkü biz ruhen değil sadece bedenen aldatıyoruz. Buna böyle baksınlar" dedi. Sözlerine devam eden şarkıcı "Şimdiden alıştıracaksın ki, ileride başın ağrımasın" dedi. Bu sözlerinin üzerine izleyenler kahkahaya boğuldu. Bin kişiye yaklaşık üç saatlik konser veren Serdar Ortaç, seyirci inanmasa da içkiyi kumarı gece hayatını bıraktığını eve kapandığını, adeta aşkı unuttuğunu söylerken yüzünde kederli bir ifade vardı.

Muhteşem kutlama 16

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

MAGAZİN

Merit Park Hotel, birinci yaşını görkemli bir şekilde kutladı

Ünal Ýç Giyim

.Korseler .Bay-

.Çocuk .Pijamalarý .Çoraplar .Bebe Bayan

takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank. Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

HALKIN SESi

MAGAZİN

30 Eylül 2013 Pazartesi

Ahmet İKİDERELİ

Girne’nin gözde oteli Girne Merit Park Otel’de Cumartesi akşamı görülmeye değer ve Merit Park Otel adına yakışır muhteşem bir gece gerçekleş+. Bundan tam bir yıl önce yeni ve dinamik bir ekiple hizmete başlayan Girne Merit Park Hotel, birinci yaşını görkemli bir şekilde kutladı. Girne Merit Park Otel’in 1. yıl pastasının da kesildiği gecede, Merit Park Otelleri Casino Koordinatörü Aydoğan Tuay kısa bir konuşma yaparak, Girne Merit Park Otel çalışanlarına ve kendilerini yalnız bırakmayan konuklara teşekkür e-. Girne Merit Park Otel Müdürü

Aybars Kutluba ise “Sevinci, hüznü acıyı tatlıyı başarıyı beraber yaşadığımız, paylaş,ğımız Merit Park ailesinin bir parçası olmaktan gurur duyuyorum” dedi. Girne Merit Park Casino Halkla İlişkiler Müdürü Selen Çelikten ise konuşmasında bugüne kadar emeği geçen herkese ve sevilen sanatçı Soner Olgun’a teşekkürlerini dile ge+rdi. Gecede ayrıca Soner Olgun’un veda konserinde Olgun için hazırlanan pasta da kesildi ve Soner Olgun’a Merit Park 2013 yılının sanatçısı plake+ de takdim edildi. Birçok davetlinin yanı sıra Başbakan Yardımcısı Ekonomi, Turizm, Kültür ve Spor Bakanı Serdar Denktaş ile DP-UG Par+si Le oşa milletvekili Hasan Taçoy da geceye ka,lanlar arasındaydı.

HALKIN SESi

Çocuklar, ‘Kolay Ekmek’le eğlendi 30 Eylül 2013 Pazartesi

MAGAZİN

Çocuklu ailelerin büyük ilgi ve beğenisiyle karşılanan kukla oyunu Kolay Ekmek’in galası Büyük Han’da gerçekleş(rildi

Sahne Kukla Tiyatrosu’nun “Kolay Ekmek” isimli Sihirli oyununun Büyük Han’daki galası, çocukları büyüledi.

Çocuklu ailelerin büyük ilgi ve beğenisiyle karşılanan Kolay Ekmek oyununun galası nedeniyle Büyük Han’da bayram havası es/. Slovenyalı kukla tasarımcısı ve ar/s/ Mateja Arhar, heykeltraş ve graﬁk tasarımcı Naz Atun ile besteci Mehmet Atun’dan oluşan Sihirli Sahne Kukla Tiyatrosu, Kolay Ekmek oyununun gala gösterimini, 28 Eylül Cumartesi günü tüm kukla severler ve özellikle de çocuklar için ücretsiz olarak Büyük Han’da sahneledi. Ataol Behramoğlu’nun Dünya Halk Masalları kitabından alınarak yorumlanıp, kukla /yatrosuna uyarlanan Kolay Ekmek oyunu, aynı anda hem İngilizce hem de Türkçe dillerinde oynuyor. Kuklalarını, 8 yıl Slovenya’nın Maribor Kukla Tiyatrosu’nda kukla tasarımcısı ve ar/s/ olarak çalışan Mateja Arhar ile SECOND projesinin düzenlediği Le oşa Surlariçi Çarşısı Logo Yarışmasında birincilik kazanan Naz Atun’un birlikte tasarladıkları ve oynadıkları, müziklerini ise Le oşa Belediye Tiyatrosu'nun sahneye koyduğu "Passatempo", "Alice Harikalar Diyarında" ve "Philip Hotz'un Ö esi" isimli /yatro oyunlarında besteci ve piyanist olarak görev yapmış Mehmet Atun’un yap0ğı “Kolay Ekmek” isimli oyun, çalışmak istemeyen tembel bir kurtun başından geçenleri anla0yor. Kolay yoldan karnını doyurmanın yollarını arayan kurtun maceralarını, komik ve eğlenceli bir dille anlatan tek perdelik oyun, okulların açıldığı bu günlerde çocuklara, çalışmadan başarılı olamayacakları mesajını veriyor. Kolay Ekmek oyununu okullarında konuk etmek isteyenler 0542 853 46 90 ve 0533 832 89 85 numaralardan Sihirli Sahne Kukla Tiyatrosu’na ulaşabilirler.

Erenköy Kütüphanesi’ne yazarlı açılış Araş)rma, röportaj ve kitapları ile tanınan gazeteci yazarlar Neriman Cahit, Ahmet Tolgay ile Nezire Gürkan; Kuzey Kıbrıs Turkcell tara ndan yeniden yapılandırılan Erenköy Lisesi kütüphanesinin açılışına ka)ldı

Kıbrıs Turkcell, yeniden yapılandırdığı Erenköy Kuzey Lisesi kütüphanesinin açılışını gerçekleş/rdi. Açılışa

Kuzey Kıbrıs Turkcell gönüllüleri yanı sıra yazarlar da ka0ldı. Edebiyat Öğretmeni Cafer Kumsal "Kütüphanemizin açılışını yaparken, çok değerli yazarlarımızla bir arada olmak hem bizi hem de öğrencilerimizi çok mutlu etmiş/r. Bu anlamlı gün öğrencilerimiz için çok önemli ve unutmayacakları bir

anı olarak kalacak0r" dedi. Araş0rma, röportaj ve kitapları ile tanınan gazeteci yazarlar Neriman Cahit, Ahmet Tolgay ile Nezire Gürkan çocuklara tecrübelerini anla2. Okumanın önemine dikkat çeken yazarlar, kendi yaşam öykülerinden örneklerle, kişisel gelişim için önemli ipuçları verdi. Çocukların sorularını da yanıtlayan üç usta kalem, okul ve öğrencilerin okuma alışkanlığını takdir e1. Erenköy Lisesi kütüphanesinin açılışı nedeniyle düzenlenen bu etkinliğin önemine değinen yazarlar, “Böylesi davetler sayesinde bizler de okullarımızı daha yakından gözlemleme, öğrencilerimiz ile bir araya gelme şansı buluyoruz” dediler. Her üç yazar da kütüphane için arşivlerine katkı yapacaklarının sözünü verdi. Neriman Cahit, Ahmet Tolgay ile Nezire Gürkan ayrıca imzaladıkları kitaplarını kütüphaneye bağışladı.

HALKIN SESi

KÜLTÜR-SANAT

30 Eylül 2013 Pazartesi

Bir can dostu daha sonsuzluğa uğurladık

Þevket Öznur

Yaşam büyük bir hızla akıp geçmekte, zaman ne acımasız, durmaksızın akıp giderken biz zavallı insanların; ne hırslarını, tutkularını, ih8raslarını dinlemiyor. İnsanlar oğlu yaşamının kıyme8ni bir öğrense ne savaşlar, ne kavgalar ne de ik8dar hırsları olurdu. Bu dünyaya insanın bırakabileceği tek bir şey var o da sanata, edebiyata ve bilime yapmış olduğu katkı. Suna Atun dostumuzu 28 Eylül günü Mağusa’da sonsuzluğa uğurladık. O ülkemiz yazını için çok şey yap9, durmadı usanmadı Vakıf olarak 40. Kitaba imza koydu. Eşi Ata Atun ve değerli dostu Bülent Fevzioğlu ile hiç yorulmaksızın karışıksız bu ülkenin ekini için yazdılar, çizdiler. Sevgili Suna Atun’la çok etkinlikte bulunduk, sempozyumlara yurt dışına gi;. İçtenliği, dostluğu, arkadaşlığını hiç unutmayacağız. Gülen yüzün hep yüreğimizde can dostu. SUNA ATUN İçin... Nice kitaplar yayınladık seninle... Nice araş9rmalar yap9k... SAMTAY'ı kurduk birlikte... ve Mağusa'nın tam ortasında kocaman bir çiçek aç9rdık seninle... Çok kötüyüm şimdi... Çok yalnız... Dağıldım... Güle güle arkadaş.. Güle güle dost... Güle güle...

Güle güle git canım benim, Işıklar içinde...

Soru - Bize, kendinizden kısaca söz eder misiniz? Yanıt - Bir insanın, kendinden söz etmesinin çok kolay olmadığını düşünüyorum. Bana göre haya9n içinde iki farklı insan modeli bulunmaktadır. Bunlardan biri, kendinden söz etmekten, kendini her zaman öne çıkarmaktan mutluluk duyan insan modeli, ikincisi de, kendinden söz etmek yerine, haya9n içerisinde yapmış olduğu uğraşlarıyla bilinmek, anılmak isteyen insan modeli… Ben, haya9mın her döneminde, bu ikinci modeli kendime örnek aldım. Soru - Kendinizi bir Mağusa aşığı olarak tanımlıyorsunuz. Mağusa denince, aklınıza ilk ne geliyor? Yanıt - Her şeyden önce, tarihsel geçmişi nedeniyle Mağusa’ya bak9ğım zaman, bu tarihsel geçmişi oluşturan sayısız kültürleri, egemenlikleri ve yaşanmışlıkları düşünüyorum. Mağusa’da var olan her taş parçasının üzerinde geçmiş bir haya9n el izlerinin, göz izlerinin olduğunu bilmek, bunları düşünmek bile bana müthiş bir heyecan vermektedir. Babam, öğretmenlik, müdürlük yapmış bir eği8mci idi. Ben henüz beş yaşındayken Mağusa’ya geldik ve buraya yerleş8k. İlkokul, ortaokul ve liseyi Mağusa’da, (Namık Kemal Lisesi’nde) okudum. Üniversiteye, bu ken:en çıkıp gi;m. Üniversite sonrasında bir eczacı olarak yine bu kente döndüm, burada eczanemi aç9m ve yine bu ken:e evlendim. Bazı duyguları anlatmak, kolay olmuyor. Mağusa dediğim zaman, tüm

yaşam yıllarıma tanıklık etmiş güçlü bir dost, yeri kolay kolay doldurulmaz bir arkadaş ve her zaman onun benimle, benim onunla iç içe olduğum şiirsel bir kent aklıma geliyor. Bana gerçekten huzur ve güven veren bir kent. Soru - Biyograﬁnize bak9ğımız zaman - ki, az önce siz de değindiniz - esas mesleğiniz eczacı… Fakat sonra bu mesleği bırak9nız ve kendinizi, tüm zamanınızı, kurmuş olduğunuz SAMTAY VAKFI’na yönlendirdiniz. SAMTAY, sizin için ne anlam taşıyor? Yanıt - Evet, eczacılık benim temel mesleğim. Ancak bu mesleğimi birkaç yıl yapmış ve hemen ardından bırakmış biri değilim. Mesleğime, çok uzun yıllar emek verdim. Ancak, her meslekte olduğu ve görüldüğü gibi, bir yerden sonra insan ya yoruluyor, ya da yapmış olduğu mesleğini kendinden sonra gelen genç nesillere bırakmasının zamanının geldiğine inanıyor. Tıpkı bir bayrak yarışı gibi… Haya:a, hiçbir uğraşıyı sonsuza değin üstlenemezsiniz. SAMTAY’a gelince… SAMTAY, belki bugünkü ismiyle değil, fakat içeriği, ruhu ve felsefesiyle, eczacılık yap9ğım uzun yıllar boyunca hep içimde taşıdığım bir dürtü, bir istek ve hede&i… Bu isteğimin gerçekleşmesi için doğru zamanın gelmesi gerekiyordu… Yanımda çocuklarım vardı, onların büyümeleri, eği8m süreçlerinin tamamlanması ve kendi ayakları üzerinde duracak koşullarının oluşması gerekiyordu… İşte bu koşulların oluştuğunu gördüğüm anda, yıllardır içimde taşıdığım düşün gerçekleşmesi zamanının geldiğine inandım ve sonuçta, bir aile vak$ olarak SAMTAY VAKFI’nı 2000 yılı 21 Ocak günü, Kıbrıs Türk kültür yaşamına ka<k. Son sekiz yıldır, Tanrı’nın bir armağanı olduğuna inandığım tüm enerjimi ve uzun yıllardan gelen düşlerimle heyecanımı bu vakfa veriyorum. Bu da beni çok mutlu ediyor. Soru - ‘Dünümüzü araş9rarak bugüne, dün ve bugünleri de yarınlara taşımak’ düşüncesiyle kurduğunuz SAMTAY Vak$’nı kurma amacınız ve beklen8leriniz nelerdir? Yanıt – Önce, ‘beklen8niz ne?’ sorunuza yanıt vereyim. Bu yöndeki beklen8m, tek8r. Beklen8m, doğup büyüdüğüm, ekmeğini yediğim, suyunu iç8ğim bu güzel ülkeme olan gönül borcumu, vefa borcumu ödemek. Her insanın, doğduğu, büyüdüğü, üzerinde yaşam sürdüğü topraklara vefa borcu olduğunu düşünenlerden biriyim. Ve yine, haya9n içerisinde herkesin, bir ‘varoluş nedeni’ olduğuna inanıyorum. Bu varoluş nedenine bir görev, bir misyon da diyebiliriz. SAMTAY Vak$, özünde, bu misyona olan inancıyla kuruldu. Haya9n içerisinde herkes, kendi için, ailesi için, ülkesi için, bugünden yarına bir iz bırakmalı.. Bir şeyler yapmalı… Az önce değindim. SAMTAY, bir aile vak$.. Kuruluşunda eşimin ve iki çocuğumun imzası olan bir vakıf.. Ancak imzadan daha önemli olan, böyle bir kültür ve yazın vak$nın oluşmasına, aile bireylerimizin de yüreklerini ve inançlarını katmış olmalarıdır… Çünkü bu vak$n mali bir ge8risi yoktur… Kâr amaçlı kurulmamış9r… Bırakınız kâr etmeyi, üzülerek söylüyorum ki, çok okuyan, kitap alma alışkanlığı sevindirici olmayan bir ülkenin insanlarıyız… Ve SAMTAY, kendi misyonu gereği, kurulduğu 2000 yılından bugüne değin hiçbir yılgınlık, yorgunluk ve pişmanlık duymadan, her yıl, ortalama üç yeni araş9rma kitabını kültür arşivlerimize kazandırmış bir Vakı&ır… Bu kitapların sa9şı yıllara yayılıyor ki, böyle bir uğraşıdan kâr payı beklemenin mümkün olmadığını, konuyla ilgilenen

herkes çok iyi bilmektedir…Bu noktada şu soru sorulabilir ve zaten, zaman zaman sorulmaktadır da : ‘Kâr ge8rmiyorsa, niye bunca kitabın yayını yapıyor, bunca kitaba para ya9rıyorsunuz?’.. Eşim ve ben, şunu düşünüyoruz : Haya9mızın içerisinde lüks alışkanlıklarımız olmadığı gibi, gerçekten insanın cebinden çok para harcanmasına neden olan sigara ve içki tüke8mimiz de yok… Bizim bütün heyecanımız bu kitapların hazırlığı ve yayınıdır. Kendimizi farklı tüke8m alışkanlıkları olan insanların yerine koyuyoruz ve o alışkanlıklara harcayabileceğimiz paramızı SAMTAY Vak$’nın yeni kitaplarının yayınına harcıyoruz… İşte bu düşüncemizin bir sonucu olarak da, kuruluşumuzdan bugüne, son sekiz yılda, 25 kitap yayımladık. Soru - Yayınladığınız kitaplar, beklediğiniz ilgiyi görüyor mu? Yanıt - Az önce çok fazla kitap okuma, kitap sa9n alma alışkanlığı olmayan bir ülkede yaşadığımıza değinmiş8m. Yayınlamış olduğumuz kitaplarımız elbe:e ilgi görüyor. Çünkü bu kitaplarımızın tümü de bu ülkenin kültürüne, tarihine dayalı ve her biri ayrı bir başvuru değeri taşıyan kitaplar. Bizi üzen tek konu, ne yazık ki okuma alışkanlığının yaygın olmamasıdır. Bu sorun yalnızca bizim Vak$mızın kitaplarıyla ilgili bir konu değil, ülkemizde kitap yayınlayan herkesin, ortak üzüntüsüdür. Yine de karamsar değilim. Belki bu değinmiş olduğum nedenden dolayı çok hızlı bir kitap tüke8mi olmuyor ama, yine de, özellikle son yıllarda birçok ailenin, evlerinde, Kıbrıs konulu kitaplara ilişkin kütüphane oluşturduklarını görmek, bilmek, yapmış olduğumuzun kültürel hizme8n yavaş yavaş da olsa karşılık bulduğunu izlemek, umut verici, sevindiricidir. Soru - Geçmişe yönelik yap9ğınız araş9rmalarda ve doğru bilgilere ulaşmakta ne gibi zorluklar yaşıyorsunuz? Yanıt - Kıbrıs’ın dününe, geçmişine ilişkin hangi alanda araş9rma yaparsanız yapınız, sizin en büyük, en güçlü yazılı kaynaklarınız, geçmiş yüz yıllık süreç içerisinde yayınlanmış olan gazeteleriniz, dergileriniz ve kitaplarınızdır… Bu yazılı kaynakların tümüne ulaşmanız da, ne yazık ki mümkün değildir. Çünkü Kıbrıslı Türklerin geçmiş elli yılı kaç göç’lerle yaşanmış yıllardır… Bu yıllar içerisinde var olan gazete, dergi ve kitap gibi koleksiyonlar da, ne yazık ki yaşanan geçmiş yılların zorlukları nedeniyle yeterince korunamamış, günümüze kadar gelememiş8r… Sevindirici olan, yine de bu kaynaklarımızın önemli bir bölümünün Girne Milli Arşivi’nde bulunabildiği, korunabildiğidir… Bu kaynaklar, çalışmalarımızda büyük yarar sağlamaktadır.. Söz Milli Arşiv’den açılmışken, başta, bu arşivin müdürü olan değerli dostumuz Gökhan Şengör’e ve onun çalışma arkadaşlarına SAMTAY vak$ adına teşekkür etmek isterim. Çalışmalarımıza her zaman yardımcı oldukları ve bizlere sunmuş oldukları kültürel hizmet için… Hangi zorlukları yaşadığımıza gelince… İki zorluğumuz var. Birincisi, Milli Arşiv’in Girne’de olması… Mağusa’dan Girne’ye gidip gelmek, kolay olmuyor… İkincisi, her gazeteyi tek tek okumak, incelemek ve onlardan fotoğraf yoluyla kaynak almak için büyük bir zamana ih8yacınız vardır… Bugün birçok insan günlük gazeteleri bile okumazken, siz, yüz yıllık eski gazete ve dergi koleksiyonları arasında dolaşıyorsunuz ve adeta, iğneyle kuyu kazar gibi çalışıyorsunuz… Bazen, birkaç paragraﬂık bir bilgiye

ulaşmak için, ha&alarca eski gazete koleksiyonlarını sayfa sayfa incelemek durumunda kalıyorsunuz… Kolay olduğunu söyleyemem, fakat içinizde taşır olduğunuz heyecan kendi canlılığını koruduğu sürece de, ‘gülü seven dikenine katlanır’ örneği, bu zorlukları görmezlikten gelmeyi başarıyorsunuz… Soru - Son olarak, bir Mağusalı olarak, Mağusalılara neler söylemek istersiniz? Yanıt - Yalnızca Mağusalılara değil, sesimi ulaş9rabileceğim herkese, Mağusa adına şunu söylemek isterim: Tarihten ve kültürden gelen olağanüstü bir zenginliğin, mükemmel bir mirasın göz tanıkları olarak Mağusa’da yaşamak, bizlere sunulmuş çok özel bir şans9r… Bir gün, bizlerin de el ve göz izleri kalacak bu ken:e… Bugün bizler, nasıl geçmişi araş9rmakta ve yazmaktaysak, gelecekte de birileri, mutlaka bu günleri araş9racak ve yazacaklardır… Ben, yıllar sonra bu günleri araş9racak ve yazacak olanların, bizler için, ‘kentlerine ve ülkelerine sırtlarını dönmüş insanlar değil, yüzlerini, yüreklerini dönmüş insanlar’ olarak değerlendirilmeyi ve yazılmayı isterim. Ve hepimizin bunu istemesi gerek8ğine de, tüm kalbimle inanmaktayım. Yine de, sonuçta herkes kendi doğruları, yanlışları ve yap9klarıyla vardır ve var olacak9r diye düşünüyorum.

Suna ATUN Kimdir?

(Vuda,1949- 28 Eylül 2013) 21 Ocak 1949 yılında Lârnaka kazasına bağlı Vuda köyünde doğdu. İstanbul Üniversitesi Eczacılık Fakültesi mezunu oldu 1972 yılında Mağusa’da açmış olduğu özel eczanesinde çalış9rdı. Çevre ve toplum sorunlarına olan yakın ilgi ve duyarlılığından hareketle, 1972-1990 yılları arasında Mağusa Çocuk Esirgeme Kurumu ve çeşitli Okul Aile Birlikleri Yöne8m Kurulları’nda ak8f görevler aldı. 1975 yılında eşi ile birlikte ithalat ve sa9ş şirke8 olan “A&S ATUN Ltd” adlı aile şirke8ni kuran Suna Atun, süreç

içerisinde gruplaşan bu şirke8n halen, yöne8m kurulu üyesidir. 1994 yılında Denizcilik sektörüne de giren şirket, üç yük gemisi alarak yurt ekonomisine katkı sağladı. Suna Atun, KKTC’de işletmeci olarak öz sermayesi ile gemi alan ve gemilerin lojis8k hizme8ni yürüten ilk kadın armatördür. 1998 yılında öncüsü olduğu Eski Mağusa’yı Koruma ve Yaşatma Derneği’ni bir grup arkadaşı ile birlikte kurdu, derneğin başkanlığına ge8rildi, görevini yürü:ü. Birçok uluslararası konferansa ka9lıp bildiriler sundu. Değişik kurumlarca ödüllendirildi. 21 Ocak 2001 tarihinde bir aile vak$ olarak, yine eşi ile birlikte SAMTAY [Suna ve Ata Atun, Mağusa Tarihini Araş9rma ve Yazın Vak$] VAKFI’nı kurdu; bu vak$n yöne8m kurulu başkanı olduğu gibi, KIBATEK [Kıbrıs, Balkanlar, Avrasya Türk Edebiyatları] Vak$’nın da kurucuları arasında yer aldı, KIBATEK Yöne8m Kurulu Üyeliği yap9..

YAYIMLANMIŞ ESERLERİ: Mağusa Haritasında Yüzlerinin ve Yüreklerinin İzdüşümleri Kalmış 116 İNSAN (Biyografiler), Ocak 2001 (Bülent Fevzioğlu ile) Kıbrıs Türk Halk Edebiya9’nda Destanlar ve Ağıtlar Üzerine Bilgiler Belgeler - Araş9rmalar Cilt 1,II,III, (2001-2002-2003) (B. Fevzioğlu ile). Kıbrıslı Türklerde Spor8f Etkinliklerin Başlangıcı ve Kıbrıs Türk Futbolundan Tarihsel Kesitler, Çalışma, Sosyal Güvenlik, Gençlik ve Spor Bakanlığı Yayını: 2003. (B. Fevzioğlu ile). Kıbrıs Türk Edebiya9’nda Öykü’nün 107 Yıllık Kronolojik – Antolojik Tarihsel Süreci Cilt: 1, II,III, (2004, 2007, 2008) (B. Fevzioğlu ile). *Kıbrıs Türk Hiciv Şiiri Antolojisi (1834-2004), 2005. Kıbrıs Kültürü Üzerine Belge ve Bildiriler (1), 2008. Kıbrıs Türk Romanı.2011 Yayıma Hazırladığı Kitaplar : * Kıbrıs Türk Edebiya9’nda Öyküleri ile Samet Mart (Sacit Tekin) 2007. * Mermer Kadın (roman, 1949) Hikmet Afif Mapolar. 2007. * Aşk Vadisi (roman, 1950) Hikmet Afif Mapolar, 2008.

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

YILDIZ FALINIZ Koç 21 Mart - 20 Nisan

Toplumsal başarıya yatkın bir kişiliğiniz olduğunuzu siz de biliyorsunuz. Gücünüzü gösterecek işlerden hoşlanıyorsunuz. Bugün, yapacağınız çalışmaların ön hazırlıkları içinde olacaksınız. Birlikte olduğunuz kişilere geleneksel ve sahiplenme duyguları ile yaklaşacak, onlarla ﬁkir birliği içinde olacaksınız.

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

Güneş kombinasyon burcunuzdan size destek verecek ve beklen6lerinizle ilgili değişim $rsatları yakalamanıza neden olacak7r. Yara7cılığınız hız kazanıyor. Bugün, arkadaşlarınızla sağlam ilişkileriniz içinde olacaksınız. Yeni kazançların ve sözleşmelerin gündem kazanmasıyla daha dikkatli davranmanız gerekecek6r

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

AJANDA

Sergi

Alashia Terraco8a Sanat Topluluğu Derneği dün Bedesten’de “Kaybolan Le%oşa Çeşmelerinin İzinde Dolaşırken” adlı sergi aç7.

Mağusa Gençlik Merkezi’nin (MAGEM) “Sanata İlk Adım” ve “Yara7cı Fikirler” çocuk atölyeleri sergisinin açılış töreni bugün yapılacak. Serginin açılışı, Mağusa Kültür ve Kongre Merkezi’nde (KÜKOM) saat 18.00’de gerçekleş6rilecek. Seramik, cam, gravür, resim ve ba6k disiplinlerinde çalışmaların yer alacağı

Solmaz Ersöz’ün 3’üncü kişisel sergisi olan “Kıbrıs’tan Esin6ler”, Atatürk Kültür Merkezi’nde açıldı. Sergi, 1 Ekim’e kadar açık kalacak.

sergi 7 Ekim tarihine kadar 10.0020.00 saatleri arasında gezilebilecek. Sanatçı Ayhatun Ateşin eğitmenliğinde çalışmalarını sürdüren MAGEM Sanat Atölyesi, cuma günleri 5 ve12 yaş arasındaki çocuklarla “Sanata İlk Adım” ve “Yara7cı Fikirler Çocuk Atölyesi”nde farklı disiplinlerde çalışmalar üre6yor.

İçsel sıkın7larınızın tek nedeni, kendinizi ifade edecek konulardan uzaklaşmanız. Duygularınızla hareket ediyor ve takın7larınız yüzünden bazı işlerinizin gecikmesine neden oluyorsunuz. İşlerinizde belirleyici davranmakla, iş potansiyelinizi ar:rabilirsiniz.Bugün, bir çok sosyal ak6vitelerin ortasında olacaksınız.

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Bugün, çalışma şartlarınızla ilgili aksiliklerden şikayet edecek ve birlikte çalış7ğınız kişileri yargılayacaksınız. Siz, zor koşulları sevdiğiniz için, tüm güç olan olaylar, gelip sizi buluyor. Duygusal sezgilerinizin güçlü olmasından dolayı, somut kazançlar peşindesiniz. Kabuğunuza çekildiğiniz zaman, sizi anlamak zorlaşıyor.

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Planlı bir şekilde davrandığınız zaman , olaylar kendiliğinden rayına oturuyor. Ortak çalışmalar gerek6ren işlerde, çalışma alanınızın çerçevesini geniş tutmak isteyebilirsiniz. Gücünüzün desteklenmesini bekliyorsunuz. Bugün, sizi anlayacak arkadaş topluluğuyla bir araya gelerek, duygusal alış veriş içinde olacaksınız.

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Duygusal yönleriniz ortaya çık7ğı zaman, arkadaşlarınızı şaşır7yorsunuz. Kendinizi sürekli güçlü gösterme savaşı vermekten vazgeçin. Yakınlarınızın da bulunacağı ortamlara değişik paylaşımlar içinde olacaksınız. Bugün manevi duygularınızın ön planda olacağı mis6k çalışmalar içinde olabilirsiniz..Ruhsal yönünüz güçleniyor.

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Duygularınızda derinlik arayışı içindesiniz. Sorguladığınız konuların cevapları sizi tatmin etmeyebilir. Ailenizin ve sevdiklerinizin sizinle birlikte olmasını arzuladığınız bir gün. Uzun vadeli çözüm bekleyen çalışmalarda sabırlı davranışlarınızla dikkat çekiyorsunuz. Bugün sosyal ve zihinsel ak6vitelerinizi olumlu bir şekilde birleş6rme yeteneğiniz var.

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Duygu ve akıl karmaşası yaşayabilirsiniz. Bugün, sizden beklen6leri olan kişiler olacak7r. Onlara kendinizi ispat etmek için, ikna kabiliye6nizi kullanmalısınız. Değişik $rsatlardan yararlanmanız ve pirim yapmanız için, uygun bir gün. Karşılıklı yaşadığınız duygusal ilişkilerinizde, yoğun bir tempo var. Planlarınızı yaşama geçirmelisiniz.

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Ortak iş yap7ğınız kişilerin geleneksel tavırları, tarzınıza uygun gibi görülebilir. Fakat, iş yaşan7nızda sinirli ve kendi kurallarınızın uygulanmasından hoşlandığınız bir gün. Eleş6rici ve mükemmel davranışlarınızın al7nda, kendi gücünüzün ispa7 ya7yor. Bugün, zihinsel ak6vitenizin yüksek oluşu, sizde olumsuzluk yaratabilir.

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Ay, karşıt burcunuzda ilerlerken, ortaklık konusunda daha 66z davranmanızı öneriyor. İş temponuzun şartları bir hayli ağır. Üstelik, oldukça 66z davranıyor ve hiç kimseye güvenemiyorsunuz.. Düşüncelerinizi saklamakla bir yerlere varamazsınız. Sezgisel yeteneğinizi, yanınızda çalışan kişiler de kullanmalısınız..

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Başkaları için c veren işler, sizi etkilemiyor. Bugün üretkenliğinizi istediğiniz gibi kullanabilirsiniz. Çevre ile6şimine önem verdiğiniz bir gün. Sizinle aynı düşünceye sahip kişilerin bir araya gelmesi ile yapacağınız işbirliği, yaşamınıza istediğiniz hareke6 kazandıracak7r. Sürprizlere açık olun.

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Alışkanlıklarınızın size sağlayacağı olumlu etkilerini gün içinde daha rahat hissedeceksiniz. Bugün, ailenizin yaşlı bireylerinden anne , hala teyze gibi kişilerin bazı istekleri olacak7r. Onların taleplerine karşılık verme çabalarında olacaksınız.Maddesel konuların kafanızdaki aldığı şekillenmeler çok önemli..

Tarihte Bugün 30 Eylül Oruç Reis, Cezayir zaferini elde e2. 1520 - Kanuni Sultan Süleyman tahta çık1. 1888 - Karındeşen Jack üçüncü kurbanı olan Elizabeth Stride'ı ve dördüncü kurbanı olan Catherine Eddowes'u öldürerek aynı gün iki kişiyi öldürmüş oldu. 1930 - Sivil tayyareci Vecihi Bey kendi yap1ğı tayyare ile Göztepe'den Yeşilköy'e uçtu. 1949 - Mao Zedung, Çin Halk Cumhuriye0 başkanı seçildi. 1960 - Devlet Planlama Teşkila1 kuruldu. 1961 - Suriye, Birleşik Arap Cumhuriye0'nden ayrılarak bağımsızlığını ilan e2. 1978 - Başbakan Bülent Ecevit ilk Köy-Kent uygulamasını Bolu'nun Mudurnu ilçesine bağlı Taşkes0 köyü'nde başla3. 1991 - İstanbul Metrosu'nun ön tünel inşaa1 başladı. Açılışı Sosyal Demokrat Halkçı Par0 Genel Başkanı Erdal İnönü yap1. 2005 - Karikatür Krizi başladı.

Uluslararası Kuzey Kıbrıs Müzik Festivali

Alevkayası Yayla Şenliği

Karadeniz Kültür Derneği tara$ndan düzenlenen geleneksel Alevkayası Yayla Şenliği bu yıl 6 Ekim’de yapılacak. Dernek Genel Başkanı Turan Büyükyılmaz’ın açıklamasına göre, bu yıl 20’incisi düzenlenecek şenlikte konserler

ve halk dansları gösterileri gibi kültürel ve sosyal etkinlikler yapılacak. Sunuculuğunu Abdurrahman Uzun’un yapacağı şenlikte, Mehmet Akyıldız, Sinan Sami, Emine Genç, Meryem Akyüz ve Kerim Aydın da sahne alacak.

Kuzey Kıbrıs Müzik Derneği’nin, bu yıl 11’incisi düzenlediği ‘Uluslararası Kuzey Kıbrıs Müzik Fes6vali, 26 Eylül-31 Ekim tarihlerinde gerçekleş6rilecek. Kuzey Kıbrıs Müzik Derneği Başkanı Halil Kalgay yap7ğı açıklamada, derneğin düzenlemekte olduğu fes6valin bu yıl 26 Eylül’de Mersin Devlet Opera ve Balesi Sanatçılarının Bellapais Manas7rı’ nda vereceği Opera Gala Konseriyle start alacağını bildirdi. Mersin Devlet Opera ve Balesi Sanatçıları; Soprano Sevil Erçak, Mezzosoprano Zühal Gürgen, Tenor Baran Taner ve Bariton Serkan Karagöz, Piyanist Irina Luchin eşliğinde Verdi La Traviata, Puccini La Bohem, Bizet Carmen, Saint-Saens Samson ve Dalila gibi Operalardan Seçme Aryalar, Torna Surriento, La Spagnola, Dicitancello Vuie gibi Napoliten Şarkılar yanında çok bilinen Yalgızam, Bozlak gibi Türküleri seslendireceklerini belirten Kalgay, 31 Ekim’de sona erecek fes6valde toplam sekiz konserin yer alacağını kayde9. PROGRAM 11’inci Uluslararası Kuzey Kıbrıs Müzik Fes6vali’nde 4 Ekim’de Cello Piano Duo İkilisi Dilbağ Tokay ve Emine Serdaroğlu Cello – Piyano Resitali, 7 Ekim’de Gülsin Onay Piyano Resitali, 13 Ekim’de Alexander Markov Keman Resitali, 24 Ekim’de Ali Hoca Modern Şarkılar Konseri, 26 Ekim’de Gülseren Sadak “Arabesk & Chopin” Piyano Resitali, 27 Ekim’de LTB Nefesli Üçlüsü Konseri 31 Ekim’de Arman Ra6p Piyano Resitali gerçekleşecek.

Milli Piyango’nun 29 Eylül 2013 çekiliş sonuçları 005215

2000000 TL ikramiye kazanan numara 200000 TL ikramiye kazanan numara 316862 25000 TL ikramiye kazanan numara 387549 389803 439934

10000 TL ikramiye kazanan numaralar 114308 253563 263819 290490 313091 5000 TL ikramiye kazanan numaralar 006079 011231 018815 031787 032628 044322 054962 078277 082806 082916 096133 101812 111578 116169 128408 172244 177051 179413 210375 222700 227026 234385 247387 253412 253624 261973 262051 263956 273010 274201 296100 312819 325511 335574 417930 438315 449611 465348 466838 467489 483585 522485 524056 526795 534678 552738 553837 563329 573286 592219 1000 TL ikramiye kazanan numaralar 009187 014156 015804 016651 021430 026465 026787 033556 063526 072252 075713 077071 078069 078239 083315 084075 085115 090036 095022 101949 111322 116954 130089 130104 137163 141178 143399 148316 162460 163618 164448 165427 167005 169869 177558 181528 181648 183335 190172 201811 223950 236551 247904 250966 254052 256333 258788 270290 271445 273721 280350 280699 281319 297061 297573 305057 306764 310767 324541 349678 353289 358311 365202 373461 402312 404746 407442 413178 416533 418029 418824 419831 422733 423926 426791 426838 429325 430813 431059 437435 441298 462672 479466 481072

501582 503264 503635 514935 521026 521097 525183 555858 560333 562459 563578 566964 576252 583081 592908 596323 250 TL ikramiye kazanan numaralar 001260 002114 009034 010270 011130 012948 013974 014085 014522 014551 015408 015438 016938 021981 033370 033747 037261 043475 043565 044449 046232 049938 052816 052869 054487 057666 057669 059583 065985 068165 074167 075242 080129 080456 081644 083395 091309 094041 096847 097319 097712 100827 106241 107260 109124 111872 113937 114138 115640 116002 116674 121090 134159 136573 137841 140224 141288 142050 144054 150888 152729 165378 166225 166470 168078 169294 172011 173184 174179 175688 179017 179703 186138 193783 195109 196831 204446 208287 208348 211135 211663 212037 220199 223195 226451 230828 231128 232417 239058 239145 239414 249611 251807 259378 262180 263948 264813 266345 269971 272586 277631 278212 278572 280825 281426 282341 284237 290020 291094 296552 297541 297640 305223 308406 308659 310572 311915 312661 315438 315730 319193 325526 329943 332212 332486 334844 338500 342395 342767 350745 351403 361685 365292 368584 370429 370817 376752 379783 380195 382727 390099 390236 391013 394784 396383 397027 410252 418221 418306 418394 420596 427207 431043 433667 436416 444965 445737 446368 448373 449277 451916 451928 451940 452726 454126 467269 467489 474135 482602 488398 489906 490174 492868 500054 500556 501842 507447 510116 519078 524359 525626 527618 529772 530793 532145 533705 538341 540024 542551 553066 556828 562143 570424 578135 582232 582255 590126 592152 597286 599312

Son 5 rakamına göre 100 TL ikramiye kazanan numaralar 03024 07360 07402 10585 11095 11553 11791 11967 13058 15328 15353 16740 16927 17035 17223 19065 22009 25779 29850 32156 36711 42689 45138 46685 50460 53851 54702 57942 59679 60434 62552 62559 64134 64273 66060 66538 70344 71792 72279 75552 82574 82678 84617 86306 88220 90825 92379 93675 95877 98861 Son 4 rakamına göre 80 TL ikramiye kazanan numaralar 0047 0263 1272 2434 2705 2941 3076 3371 3631 4121 4206 4614 5246 5626 5825 5952 6762 6959 8093 9787 Son 3 rakamına göre 50 TL ikramiye kazanan numaralar 111 152 239 331 442 676 793 811 893 916 Son 2 rakamına göre 32 TL ikramiye kazanan numaralar 03 08 33 41 65 Son 1 rakamına göre 16 TL ikramiye kazanan numaralar 28

2000 TL Teselli ikramiyesi kazanan numaralar 000215 001215 002215 003215 004215 005015 005115 005205 005210 005211 005212 005213 005214 005216 005217 005218 005219 005225 005235 005245 005255 005265 005275 005285 005295 005315 005415 005515 005615 005715 005815 005915 006215 007215 008215 009215 015215 025215 035215 045215 055215 065215 075215 085215 095215 105215 205215 305215 405215 505215

BULMACA Kayserili Oğlu, Kayserili babasından para ister: -"Baba 500 bin lira verir misin?" Baba : -"400 bin mi? Naapcan lan 300 bini. 200 bin neyine yetmiyor.. Al sana 100 bin yeter." der ve çıkar'p 50 bin lira verir. Oğlu pişkin pişkin güldü:

Bana: “zaten 50 bin lira lazımdı " der. Baba: -"Bak kerataya, sahte para vermesem kazıklayacak' beni..."

Çamaşır Anne ve baba çocukları anlamasın diye sevişmeye "çamaşır yıkama" demişler. Yani sevişmek istediklerinde çamaşır yıkayalım mı diyorlarmış. Bir gün baba oğlunu çağırmış ve "git anana sor bakalım çamaşır yıkayacakmıymış" demiş. Oğluda gitmiş ve sormuş. Annesi "olmaz oğlum git babana söyle bugün yorgunum" demiş. Ertesi gün adam bir daha oğlunu çağırmış ve anana git sor demiş. Anne yine aynı cevabı vermiş. Ondan sonraki gün anne oğlunu çağırmış. "Git babana söyle bugün çamaşır yıkayabiliriz" demiş. Oğulda gitmiş babasına sormuş. Babası "yok oğlum olmaz anana söyle ben çamaşırları elde çi&ledim" demiş.

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

HALKIN SESi

TÜRKİYE-DÜNYA

Tuncel Kurtiz'e hüzünlü veda

30 Eylül 2013 Pazartesi

Erbil'de 6 yıl sonra ilk saldırı

Kuzey Irak'ın Erbil ken1 6 yıl aradan sonra bombalı saldırılarla sarsıldı. Saldırılarda ilk belirlemelere göre 9 kişi öldü

Saldırının hedeﬁ Emniyet Genel Müdürlüğü'ydü. Bir in5har bombacısı içinde bulunduğu araçla binanın ana girişinde kendini havaya uçurdu. Bu saldırı sonrası iki bomba yüklü araç daha inﬁlak e8. Kürt güvenlik güçleri, iki bombalı aracı ise etkisiz hale ge5rdi. Saldırıda aralarında saldırganların da bulunduğu 9 kişi yaşamını yi5rdi, 50 kişi de yaralandı. Saldırı sonrası Erbil'de yoğun güvenlik önlemleri alındı. Bölgesel Kürt Yöne5mi Başkanı Mesud Barzani, sosyal paylaşım sitesinden paylaş6ğı mesajında saldırıları düzenleyenlerin peşinden gidileceğini ve bunun bedelini ödeyeceklerini söyledi. Erbil en son 2007 yılında saldırıya sahne olmuştu. O saldırıda da yine emniyet genel müdürlüğü hedef alınmış6.

Tuncel Kur5z'in cenazesi önce Güre ilçesi Çamlıbel Köyü'ndeki evine götürüldü. Ardından cenaze sanatçının aynı köydeki oteline taşındı. Tuncel Kur5z'in cenazesi vasiye5 üzerine Kazdağları eteklerindeki deniz gören köy mezarlığına götürüldü. Mezarlık yanındaki törene sanat dünyasından çok sayıda kişi ka6ldı. Oyuncu Kenan İmirzalıoğlu gözyaşlarını tutamadı. Tarık Akan, Halit Ergenç ve birlikte rol aldığı çok sayıda oyuncu da törene ka6lanlar arasındaydı. Ka6lımcı sayısının fazla olması nedeniyle köy yolu ulaşıma kapandı. Cenaze töreninde bulunmak isteyen binlerce kişi kilometrelerce yolu yürüyerek gi8. Usta oyuncu Tuncel Kur5z'in cenazesi kılınan cenaze namazının ardından Çamlıbel Köyü mezarlığında toprağa verildi.

Usta oyuncu Tuncel Kur1z Balıkesir'de Kaz Dağları'nda toprağa verildi. Kur1z'in vasiye1 doğrultusunda düzenlenen törene binlerce kişi ka2ldı

İtalya'da hükümet krizi

Aldığı mahkumiyet cezası için senatoda oylama yapılacak olan PDL lideri Berlusconi, hüküme1 sıkış2rmak amacıyla koalisyon hüküme1ndeki 5 bakanından is1falarını istedi. Bu kri1k hamle, ülkede hükümet krizine yol aç2

İtalya'da, Silvio Berlusconi'nin par5sine mensup bakanların, Enrico Le7a liderliğindeki koalisyon hüküme5nden is5fa etmesini istemesi ve bakanların da bu doğrultuda hareket etmesi sonucunda hükümet krizi çık6. Parlamentoda ikinci par5 konumundaki Silvio Berlusconi'nin par5si Özgürlükçü Halk Par5si'nin (PDL) 5 bakanını hüküme7en çekilmesini istemesi, ülkede bir süredir konuşulan bugüne kadar ya6ş6rılan hükümet

krizinin patlak vermesine yol aç6. Vergi kaçırmaktan dolayı aldığı mahkumiyet cezası geçen temmuz ayında onanan ve bu nedenle senatörlüğünün düşürülmesi için Senato'da oylama yapılacak Berlusconi, bu oylamaya günler kala kri5k bir siyasi manevra yaparak, Başbakan Le7a'nın ül5matomu ve hüküme5n KDV ar9rım kararını gerekçe göstererek, koalisyon hüküme5nde bulunan 5 bakanından is5falarını sunmalarını istedi. Berlusconi'nin bu çağrısını par5sinin genel sekreteri ve hüküme7e Başbakan Yardımcılığı ile İçişleri Bakanlığı görevlerini yürüten Angelino Alfano, "PDL'li bakanlar is5falarını veriyorlar" diyerek, doğruladı. Berlusconi'nin çağrısı doğrultusunda koalisyon hüküme5nde Başbakan Yardımcılığı ve İçişleri Bakanlığı görevlerini yürüten Angelino Alfano, Anayasal Reform Bakanı Gaetano Quagliariello, Ulaş6rma ve Altyapı Bakanı Maurizio Lupi, Sağlık Bakanı Beatrice Lorenzin, Tarım-Gıda ve Ormancılık Bakanı Nunzia de Girolamo'nun is5falarını vermeye

başladıkları bildirildi. Silvio Berlusconi bugün par5sine mensup bakanlara yap6ğı çağrıda, "Başbakan Le7a'nın par5mize yönelik sözleri kabul edilemez. KDV'yi ar9rma kararı alması da hüküme5 oluştururken vardığımız mutabakata büyük zarar verdiği için PDL delegasyonunu hüküme7en ayrılmaya davet e8m" dediği belir5ldi. 'OYUN BOZAN BERLUSCONI' Başbakan Enrico Le7a, Twi7er'dan a9ğı ile5de yaşanan siyasi krizi, "Parlamenterlerin is5faları krize yol aç6 ve bu devam etmeyi imkansız hale ge5rdi. Berlusconi oyun bozan. İtalyanlar kanmasın" ifadesiyle değerlendirdi. Koalisyon hüküme5nin büyük ortağı Demokrat Par5 (PD) Genel Sekreteri Guglielmo Epifani, Berlusconi'nin par5si Özgürlükçü Halk Par5sine mensup bakanların is5fa etmesini "Tam anlamıyla sorumsuzluk" olarak değerlendirdi. Silvio Berlusconi'nin önceki senelerde kurduğu merkez sağ koalisyon hükümetlerinin vazgeçilmez ortağı olan Kuzey Birliği Par5sinin (Lega Nord) lideri Roberto Maroni, bakanların is5fa kararının iyi bir karar olduğunu, şimdi yapılması gerekenin vakit kaybedilmeden erken seçime gidilmesi olduğunu söyledi. ERKEN SEÇİM'E DOĞRU Başbakan Le7a, dün Cumhurbaşkanı Napolitano ile yap6ğı görüşmenin ardından koalisyon ortağı PDL'i, hüküme7en ayrılma yönündeki tehditlerini bir kenara bırakmalarını aksi takdirde bu şekilde devam edemeyeceğini ifade etmiş ve en kısa zamanda parlamentoda güven oyu arayacağını açıklamış6. Cumhurbaşkanı Giorgio Napolitano da bu sabah Napoli'de yap6ğı açıklamalarda ülkenin bir erken seçime ih5yacı olmadığını söylemiş5. Napolitano'nun, Roma'ya dönüşünde Başbakan Le7a ile görüşeceği bildirildi. PdL'e mensup bakanların Le7a hüküme5nden ayrılmasıyla geçen nisan ayında zor şartlarda kurulan geniş koalisyon hüküme5nin akıbe5nin ne olacağı merak konusu olurken, ülkede Kasım ya da Şubat 2013'te erken seçimlere gidilebileceği yorumları yapılıyor.

Nijerya’da üniversitede katliam yaptılar

Nijerya’da kanlı saldırılara imza atan El Kaide bağlan2lı Boko Haram örgütünün bu kez hedeﬁnde bir üniversite vardı

Nijerya'nın kuzeyba6sındaki bir okula radikal İslamcı Boko Haram örgütü militanlarının düzenlediği sanılan saldırıda 50 kadar öğrenci öldü. Yobe eyale5ndeki Tarım Koleji öğrencilerinin, yatakhanelerinde uyudukları sırada saldırıya uğradığı belir5ldi. Boko Haram örgütünün saldırıları nedeniyle kuzeyba6 Nijerya'da olağanüstü hal uygulanıyor. Saldırıda ölen ve yaralananların sayısıyla ilgili çelişkili bilgiler geliyor. Ancak BBC'ye bilgi veren yerel bir siyasetçi 50 kadar öğrencinin öldüğünü söyledi. Reuters Habar Ajansına konuşan bir görgü tanığı da, hastanede çoğu öğrenci 40 kişinin cesediyle karşılaş6ğını belir8. Associated Press'e bilgi veren okul yetkilisi Molima İdi Mato da 50 kişinin ölmüş olabileceğini, bin kadar öğrencinin de okuldan kaç6ğını ifade e8. Askeri yetkililer, militanların sınıﬂarı da ateşe verdiğini belir8. Olağanüstü hal Nijerya Cumhurbaşkanı Goodluck Jonathan geçen Mayıs ayında Boko Haram örgütüne karşı operasyon emri vermiş ve ülkenin kuzeydoğusunda olağanüstü hal ilan edilmiş5. Operasyonlar üzerine çok sayıda militan önce bölgeyi terk e8, ancak vakit geçirmeden in5kam saldırıları düzenlemeye başladılar. Boko Haram, geçen Mayıs'ta da bölgedeki iki ayrı okula saldırı düzenlemiş5. Boko Haram, yerel Hausa dilinde ba6lı eği5m yasak demek. Örgüt, Nijerya hüküme5ni devirmek ve kuzeyde bir İslam devle5 kurmak is5yor.

YAŞAM

20 yıl sonra hâlâ ‘Salak ve Avanak’

Beyazperdenin fenomen filmi ‘Salak ile Avanak’ın devamı geliyor. 20 yıl önce başrolleri paylaşan Jim Carrey ile Jeff Daniels, yapımın ikinci filmi için yeniden kamera karşısına geçecek. Gelecek yıl vizyona girecek filmin set fotoğraflarını twi8er’da paylaşan Carrey, “Geri döndük” notunu düştü.

Avustralya'da trenden başını çıkararak videoyla görüntüsünü çeken arkadaşlarına poz veren genç bir kız korkunç bir ölümün eşiğinden sadece saniye farkıyla döndü

yapıyor. Eldiven ve kayak gözlükleri takan gençler, Moskova metrosunda trenlerin arkasına asılarak karanlık tünellerden

geçiyor ve 'eğlence ve adrenalin' uğruna hayatlarını riske a7yorlar. Bazılarının trenin üzerine çıkmaya başladığı da belir6lirken, gençler bu çılgınlık sırasında kendilerini görüntülemeyi de ihmal etmiyor. Görüntüler daha sonra Youtube ve Facebook'un Rus versiyonu vkontakte gibi sosyal paylaşım sitelerinde yayınlanıyor. Sanal ortamda bu etkinlik üzerine gruplar da oluşturuluyor. Bazı grupların üye sayısı 2 bini buluyor. Ancak bu çılgınlık şimdiden iki can aldı. 19 yaşındaki iki üniversite öğrencisi, Viktor Vartanyan ve Ivan Mikirtumov alçak bir tunel girişine çarpmaları sonucu yaşamını yi6rdi.

Genç kız kameraya gülümseyerek poz verirken hızla ters yönden gelen bir tren görüntülerin bir anda dehşet sahnesine dönmesine yol açıyor. Arkadaşlarının uyarısıyla son anda başını içeri çekmeyi başaran kız sadece saniyelerle başının koparak feci şekilde can vermekten kurtuluyor. Rusya'da bugünlerde gençler arasında yaygınlaşan ölümcül çılgınlık, polisi harekete geçirdi. Gençler Moskova metrosunda trenlerin arkasına asılıp, üzerine çıkarak 'sörf'

Nijerya’da damat kıtlığı

"Kadınlık onurumuz var ancak bu, sıkın7mızı hükümete göstermek için bir yol. Anne olabilecek yaştaki bu kadar çok kadının evli olmaması ayıp değil mi? Kadınların kendi ih6yaçlarını temin etmeleri için terkedildiği toplum bunun karşılığını görecek6r." NORMAL HAYAT SÜRMEK İSTİYORUZ Yürüyüşe ka7lan kadınlardan Asmawu Dan Zaria (24), Zamafara Hisbah Komisyonu'na (evlilik konusunda hizmet veren hükümet kuruluşu) evlenmesine yardımcı olması için başvurduğunu dile ge6rerek, normal bir hayat sürmediklerini ve tamamlanmak için eşe ih6yaçları olduğunu söyledi. Zamafara Dullar Derneği yetkilisi Sa'idu Goshe, Nijerya'nın kuzey kesiminde büyük bir Müslüman nüfusun bulunduğunu ancak erkeklerin, eşlerinin ih6yaçlarını karşılamak yerine, evlenmek için kadınlardan ev eşyalarını sa7n almalarını istediğini, bu beklen6nin kadınlar için ayrı bir mağduriyete yol aç7ğını söyledi.

Alkol almadan ne yese sarhoş oluyor Adamın midesinin, bir maya türü sayesinde kendi kendine etanol üre0ği ortaya çık/

Amerikalı doktorlar bir damla bile alkol içmeden sarhoş olan bir adam buldu. 61 yaşındaki Teksaslı adamın midesi kendi kendine etanol üre6yordu. Kanında 0.37 alkol çıkan adamın, alkol tüketmediği iddiası dikkate alındığında daha da şaşır7cı olan baş dönmesi ve buna bağlı tökezleme görülmesiydi. Hastanenin gastroenterologu ve başhemşiresi bu konuyu araş7rmaya karar verip, adamı karbonhidrat açısından zengin ve alkolden kesinlikle yoksun bir diyetle 24 saat boyunca bir odada tu8u. Gün boyunca karbonhidra8an zengin beslendi, alkole ulaşma imkânı da yoktu ama adamın etanol içeriği ikinci gün sonunda yüzde 0.12 artmaya devam e9. Adamın "otoma6k birahane sendromuna" yakalandığı tespit edildi. Yedikleri midesine yerleşen ve tomurcuklanan bir maya türü sayesinde alkol etkisi yapıyordu. Hastanın makarna, ekmek yediğinde veya birsoda iç6ğinde şekerin etanola dönüştüğünü açıklayan doktorlar, yeme alışkanlıklarını değiş6rmek zorunda kaldı. Sadece et ve balık, kümes hayvanları yiyebilir ve ama tavuk, patates, domates vesoya yasak. Meyve (narenciye hariç) ve #ndık (#s7k hariç), şeker ilavesiz meyve suları, bitkisel çaya izin veriliyor.

Gençlerin ölüm oyunu HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

"Eş bulamamaktan" şikayet eden Nijeryalı kadınlar, ülkedeki damat eksikliğini protesto amacıyla hükümet binasına kadar protesto yürüyüşü düzenledi. Zamafara Dullar Derneği, ülkenin kuzey ba7sındaki Zamafara eyale6nin başken6 Gusau ken6nde, bölgede genel olarak yaşanan ancak özellikle eşini kaybeden veya boşanmış kadınlar için zirveye çıkan "damat adayı eksikliği"ni protesto için hükümet binasına yürüyüş düzenledi.Yürüyüşün, hüküme6n dikka6ni bu konuya çekmek amacıyla yapıldığı kaydedildi.

8 BİN KADIN DERNEĞE BAŞVURDU Protestonun ardından AA muhabirine konuşan Zamafara Dullar Derneği Genel Başkanı Suveybe İsa, 8 bin kadının "eş bulmalarına yardımcı olması için" derneğe başvurduğunu söyledi. İsa, kendilerine başvuran kadınların 5 bin 380'inin boşanmış, 2 bin 200'ünün dul, bin 200'ünün ye6m ve 80'inin ise bekar olduğunu aktardı.Kadınların, muhafazakar olarak bilinen Zamafara'da "eş isyanını" açıkça ortya koymalarının kolay bir durum olmadığını ifade eden İsa sözlerine şöyle devam e9:

TOPLU DÜĞÜN Nijerya'nın kuzey kesiminde yaşanan bu sosyal problem bazı yerel makamları da sorunu çözmek için önlem almaya i9.Perşembe günü bölgedeki Kano eyale6nde bekarlar ve dullar için 240 milyon naira (3 milyon TL) harcanarak büyük bir toplu düğün organize edildi.Uzmanlar, Nijerya'da hayat şartlarının ağırlaşması ve ekonomik zorluklar sebebiyle erkeklerin giderek evlilikten uzak durmaya başladığını, bu durumun yol aç7ğı "eş kıtlığının" bölgede kronik bir toplumsal soruna dönüştüğünü belir6yor

HALKIN SESi

30 Eylül 2013 Pazartesi

.RGX + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; .

* Q

6DDW

(Y 6DKLEL

7 UNL\H 6 SHU /LJ

'H SODV P DQ

[ %HU

3]W $QWDO\DV SRU $6 %HVLNWDV -. +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W .D\V HUL (UFL\H VVSR .D\V HULVSRU +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

3]W %XFDVSRU +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

3]W 6S9JJ *UHXWKHU ) '\QDP R 'UHVGHQ +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

3]W (YHUWRQ )& +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

7 UNL\H 7)) /LJ

%ROXVSRU

$OPDQ\D %XQGHVOLJD

øQJLOWHUH 3UHPLHU /LJ

øVSDQ\D 3ULPHUD 'LYLVLRQ

1HZ FDV WOH 8QLWH G

3]W *U DQDGD &) +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

$WKOH WLF %LOEDR

3]W /HQV +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

)& 0 HW]

3]W )LRUHQWLQD +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

)& 3DU P D

)UDQVD /LJXH

øWDO\D 6HULH $

øWDO\D 6HULH %

3]W 86 $YH OOLQR +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W $& &H VHQD +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

(P SROL )&

3HV FDU D &DOFLR

dHN &XPKXUL\HWL *DPEULQXV /LJL 3]W ). 'XN OD 3UDJXH +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

). %DXP LW -DEORQH

3]W )& 1RU GVM OODQG +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

5DQGHUV )&

3]W 9 DDV D 36 +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

+-. +H OV LQN L

'DQLPDUND 6XSHUOLJDHQ

)LQODQGL\D 9HLNNDXVOLLJD

'H S

)L\DWODU ZZZ WKHEHWDUHQD FRP WDUDI×QGDQ YHULOPLØWLU .RGX + +. 6 '; . + +. 6 '; + +. 6 '; + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; . + +. 6 '; .

+ +. 6 '; . + +. 6 '; .

* Q

6DDW

(Y 6DKLEL

øUODQGD 3UHPLHU 'LYLVLRQ

'H SODV P DQ

3]W )& 'XQGDON +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W 6OLJR 5RYH UV +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH 3]W 6KDP URFN 5RYH U V +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH 3]W 6KH OERXUQH 'XEOLQ +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

'HUU\ &LW\

3]W 67 0 LUU H Q +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

$EH UGHHQ )&

øVNRo\D 3UHPLHU /LJ

øVYHo $OOVYHQVNDQ

3]W $,. +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W *H IOH ,) +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W 0 DOP | )) +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL 3]W $DWYLGDEH UJV )) +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øVYHo 6XSHUHWWD Q

3]W ,. %UDJH +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

øVYHo 6XSHUHWWDQ

&RUN &LW\ )&

%UD\ :DQGHUHUV

'URJKHGD 8QLWHG

gV WH U V ,)

%. +lFN H Q

0 MlOOE\ $LI

,). 1RUUN|SLQJ

/DQGV NURQD %RLV

3]W 2V WHUVXQGV ). +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

gUHEUR 6.

3]W )& /XJDQR +NDS 'HSODVPDQ +NDS (Y 6DKLEL dLIWH ùDQV ; ; %HUDEHUOLNWH øDGH øON <DUÕ %DKLVL

6H UYH WWH )&

øVYLoUH 'RVHQEDFK &KDOOHQJH /LJL

[ %HU

'HS

HALKIN SESi

REKLAM

30 Eylül 2013 Pazartesi

A & S ATUN GROUP A&S ATUN Ltd.

Gemi taþýmacýlýðý

Konteyner taþýmacýlýðý

Tahliye, Yükleme ve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝM ÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE 1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN GROUP

SU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

En özel gününüzdeki en güzel tat...

GÜVEN TEMİZLİK

- 750 YTL’den başlayan fiyatlarla mozaik türbeler - 550 stg.’den başlayan fiyatlarla 18 değişik renkte doğal mermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoşa Mezarlığı’nda dolgu, bakım, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olan kalıcı sevginizi ebedileştirebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARI Tel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772 0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

BÜRO

YENİ BİTMİŞ İNŞAAT

CAM TEMİZLİĞİ

HALI TEMİZLİĞİ MERMER

CİLALAMA VE İLAÇLAMA

HASTA BAKIM HİZMELETİ

Kredi kartı geçerlidir

Düðün Pastasý Pastiç

MOZAÝK-TÜRBE

Temizlik ve Hijyen bizimle GÜVEN de...

Tel: 0533 866 56 39

KONYA NAKLİYAT Mehmet AKTEN

Evden Eve Her Türlü Nakliye Hamaliye Dahil (Piyano Nakli İ na ile Taşınır)

Gsm:0542 851 42 59 Gsm:0533 851 42 59

Mevlevi Tekke Sok. No: 2/A LEFKOŞA

SPOR 27

30 Eylül 2013 Pazartesi

Barça'da Messi şoku!

Almeria deplasmanından 3 puanla dönen Barcelona'ya Messi'den kötü haber geldi. Almeria karşısında takımının ilk golünü a9ktan sonra sakatlanarak 29. dakikada oyundan çıkan Messi'nin durumu ciddi. Katalan kulübünden yapılan açıklamada sağ dizinden sakatlık geçiren Arjan5nli oyuncu 3 ha#a forma giyemeyecek. Messi, Barcelona'nın Şampiyonlar Ligi’nde Cel5c ile La Liga'da ise Real Valladolid ile oynayacağı karşılaşmalarda görev yapamayacak. Milli mesai nedeniyle iki ha#alık aranın ardından yıldız oyuncunun Osasuna maçıyla sahalara dönmesi bekleniyor. Messi sakatlığı nedeniyle Arjan5n Milli Takımı’nın Peru ve Uruguay ile oynayacağı dünya kupası eleme maçlarında da forma giyemeyecek.

Juventus'a derbi morali Torino derbisinde Juventus güldü! İtalya Serie A’da Torino’ya konuk olan Juventus, Pogba’nın kayde+ği golle sahadan 1-0 galip ayrıldı ve ligdeki galibiyet serisini 3 maça çıkardı

Lazio sonunu getiremedi!

Serie A’nın 6. ha#ası Torino İtalya derbisine sahne oldu. Torino’ya konuk

0-1

Trabzonspor'un UEFA Avrupa Ligi J Grubu ikinci maçında konuk edeceği Lazio, iki farkla öne geç*ği Sassuolo deplasmanında puan kaybe+

Trabzonspor'un UEFA Avrupa Ligi J Grubu ikinci maçında konuk edeceği Lazio, Serie A'nın 6. ha#asında lig sonuncusu Sassuolo'ya konuk oldu. Mücadelenin 26. dakikasında ev sahibi ekip gole çok yaklaş6 ancak Zaza, yap6ğı kafa vuruşunda üst direği aşamadı ve ilk yarı golsüz eşitlikle tamamlandı. İkinci yarıya hızlı başlayan Lazio, 50. dakikada Dias'ın a9ğı golle öne geç5. Başkent ekibi bu golün 4 daklika sonrasında Candreva ile farkı 2'ye çıkarırken, Sassuolu 56'da Schelo7o ile farkı hemen 1'e indirdi. 77. dakikada skora denge geldi. 63. dakikada Berardi'nin yerine oyuna dahil olan Antonio Floro Flores, skoru 2-2'ye ge5rdi. Kalan bölümde skor değişmedi ve Lazio, iki farkla öne geç5ği mücadeleyi 2-2'lik eşitlikle bi5rdi. Ummadığı bir puan kaybı yaşayan Lazio, puanını 10 yaparken; Napoli'den sonra Lazio'ya da çelme takan Sassuolo, puanını 2'ye çıkardı.

Avrupa futbol liglerinde dün alınan sonuçlar

İtalya Serie A Atalanta Cagliari Catania Sassuolo Verona

2-0 1-1 2-0 2-2 2-1

Udinese İnter Chievo Lazio Livorno

İngiltere Premier Lig Stoke City 0-1 Sunderland 1-3

Norwich City Liverpool

Almanya Bundesliga Werder Bremen 3 - 3 Braunschweig 0-4

Nurnberg VfB Stu7gart

Fransa Ligue 1 Rennes Ajaccio

1-3 1-1

Nantes Montpellier

Hollanda 1. Lig NEC Nijmegen Feyenoord Heerenveen Twente

2-3 4-2 2-1 5-0

Vitesse ADO Den Haag Cambuur Groningen

Yıllar sonra gelen zafer

İspanya La Liga'da Real Madrid ve Atle*co Madrid, San*ago Bernabeu'da karşı karşıya geldi. Derbiden, Diego Costa'nın golüyle 1-0 galip ayrılan Atle*co, ligde 14 yıl sonra ezeli rakibini mağlup etmeyi başardı

olan Juventus, Pogba’nın tek golüyle Torino’yu 1-0 mağlup e8. Şampiyonlar Ligi’nde 2 Ekim Çarşamba günü temsilcimiz Galatasaray’ı ağırlayacak olan Juventus ligde üst üste 3. galibiye5ni alırken, puanını da 16’ya çıkardı. Derbiden istediği sonucu alamayan Torino ise 8 puanda kaldı. Karşılaşmanın ilk devresinde iki takım da gol yollarında etkili olamazken, takımlar soyunma odasına golsüz eşitlikle gi8. İkinci yarıda oyuna ağırlığını koyan Juventus, 54. dakikada Paul Pogba’nın a9ğı golle deplasmanda 1-0 öne geç5. Karşılaşmanın kalan bölümünde başka gol olmazken, Juventus sahadan 1-0’lık skorla galip ayrıldı.

0-1

Turan'ın ilk 11'de başladığı Arda maçta Atle5co Madrid, golü erken

buldu. 11'inci dakikada Di Maria'nın çıkarken kap6rdığı topu önünde bulan Koke, güzel bir ara pasıyla Diego Costa'yı Real Madrid savunmasının arkasına kaçırdı. Son ha#aların formda oyuncusu Costa da çok net bir vuruşla takımını San5ago Bernabeu'da 1-0 öne geçirdi. Golden sonra oyunun kontrolü, Real Madrid'e geç5. Seyircisinin de desteğini arkasına alan Eﬂatun-beyazlılar, 23'te beraberliğe çok yaklaş6. Di Maria'nın ortasına çok iyi kafa vuran Benzema, Courtois'yı geçemedi. İlk yarıda dakikalar ilerledikçe, sahadaki tansiyon da yükseldi. Pepe, Ramos ve Koke'nin yaşadığı gergin anlar, Diego Lopez ve Diego Costa arasında yaşanan sert tar6şmayla devam e8. Ancak bu dakikalarda hakem Mateu Lahoz, gösterdiği kartlarla tansiyonu aşağıya çekmeye başardı. Devrenin son bölümünde Atle5co Madrid, ikinci gole çok yaklaş6. 42'nci dakikada sağ tara#an kullanılan köşe vuruşa ön direkte Godin kafayı vurdu. Kaleci Diego Lopez'den dönen topu golün sahibi Diego Costa tamamlamak istedi ancak kaleci Diego yine kalesinde devleş5

ve farkın 2'ye çıkmasına izin vermedi. Mücadelenin ilk 45 dakikalık bölümü, konuk ekip Atle5co Madrid'in 1-0'lık üstünlüğü ile sonuçlandı. Karşılaşmanın ikinci yarısı ise çok düşük bir tempoda başladı. Konuk takım Atle5co Madrid, özellikle kendi yarı sahasının ilk metrelerinden i5baren yap6ğı etkili presle, Real Madrid'li oyuncuların tehlike yaratmasına bu bölümde izin vermedi. Maçın belki de en kri5k anlarından birisi 61'inci dakikada yaşandı. David Villa'nın ara pasıyla karşı karşıya kalan Diego Costa, topu istediği gibi süremedi ve açısını kaybe8. Real Madrid savunmasına rağmen vuruşunu yapan Brezilyalı golcü,

bir kez daha Diego Lopez'e takıldı. Real Madrid'in maçın bölümünde etkinliğini kaybetmesiyle, Atle5co daha cesaretli çıkmaya başladı. Dakikalar 80'i gösterdiğinde ise soldan gelen ortada Diego Lopez sek5rdi ve Koke'nin önüne düştü. Koke de topu düzel5p çok şık vurdu ancak top üst direkte patladı. Real Madrid adına ikinci yarıdaki en tehlikeli atak, 84'te yaşandı. Khedira'nın ortasına Morata'dan harika bir vole geldi. Ancak bu top kaleciden döndü. Maçın son dakikalarında Real Madrid, tüm baskısına rağmen sonucu değiş5remedi ve mücadele Atle5co Madrid'in 1-0'lık galibiye5yle sona erdi.

HALKIN SESi

SPOR

Fenerbahçe engel tanımıyor 30 Eylül 2013 Pazartesi

Fenerbahçe kazanmaya devam ediyor... Spor Toto Süper Lig’de Gençlerbirliği’ne konuk olan sarı lacivertliler, Kuyt’ın golüyle başkent ekibini 1-0 yendi. Ligdeki galibiyet serisini 5 maça çıkaran Fenerbahçe maç fazlasıyla liderliğe yükseldi

0-1

Toto Süper Lig’in 6. ha#asında Spor Fenerbahçe, başkent

deplasmanında Gençlerbirliği ile karşı karşıya geldi. Fenerbahçe, 60. dakikada Kuyt’ın a:ğı golle Gençlerbirliği’ni deplasmanda 1-0 mağlup e9. Ligde üst üste 5. galibiye6ni alan Fenerbahçe puanını 15’e çıkardı ve maç fazlasıyla liderliğe yükseldi. Galibiyet özlemi 4 maça çıkan Gençlerbirliği ise 4 puanda kaldı. Ligdeki galibiyet serisini 5 maça çıkarmak isteyen Fenerbahçe maça kontrollü başlarken, son 3 ha#a sahadan galibiyetle ayrılamayan Gençlerbirliği ilk dakikalarda rakip kalede etkili olmaya çalış7. Başkent ekibi, pozisyonlara girse de skoru lehine çeviremedi. Dakikalar ilerledikçe daha fazla ileri çıkmaya başlayan Fenerbahçe, Gençlerbirliği kalesinde önemli pozisyonlar üretmeye başladı. Sarı lacivertliler 17. dakikada gole çok yaklaş7. Gençlerbirliği ceza sahası sağ çaprazında yaşanan karambolde topu önünde bulan Meireles, kaleyi karşıdan gören noktadan sert bir şut çek6 ve kaleci Ramazan son anda topu kornere çeldi. Fenerbahçe oyunun kontrolünü ele geçirirken, Gençlerbirliği geriye çekilerek daha kontrollü bir oyun sergilemeye başladı. Sarı lacivertliler oyunu başkent ekibinin yarı sahasına yık7 ve önemli gol

Es-Es geç açıldı! Eskişehirspor, ilk yarısı golsüz sona eren maçta Kasımpaşa’yı deplasmanda 2-0 mağlup e* ve puanını 10’a yüksel* pozisyonlarına girdi; ancak rakip ﬁleleri havalandıramadı. Fenerbahçe’de 45. dakikada arka adalesinden sakatlanan Meireles yerini Salih Uçan’a bırak7. Kendi sahasından hızlı çıkarak Fenerbahçe kalesinde etkili olmaya çalışan Gençlerbirliği de skoru değiş6remezken takımlar soyunma odasına 0-0 eşitlikle gi9. Karşılaşmanın ikinci devresine iki takım da oyuncu değişikliği yapmadan başladı. Fenerbahçe ligdeki galibiyet serisini sürdürmek için rakip sahada baskı yaparak ikinci yarıya girdi. Sarı lacivertliler 58. dakikada gole çok yaklaş7. Rakip ceza sahası ön çizgisinde topu kazanan Mehmet Topal’ın vuruşunda top sol direkten geri geldi.

Fenerbahçe aradığı golü 60. dakikada Kuyt ile buldu. Sağ kana8an kullanılan korner vuruşunda Caner ortasını ön direğe yap7. Savunmadan seken top Egemen’in önünde kalırken, Egemen’in vuruşunda yine savunmadan dönen topa Kuyt dönerek vuruşunu yap7 ve takımını deplasmanda 1-0 öne geçirdi. Bu dakikadan sonra Gençlerbirliği daha fazla risk alarak Fenerbahçe kalesine gelmeye başlarken, ev sahibi ekipte Özgür İleri 84. dakikada topa eliyle müdahale e9. Hakem Serkan Çınar ikinci sarı kar7nın ardından Özgür’e kırmızı kar7nı gösterdi ve Gençlerbirliği sahada 10 kişi kaldı. Karşılaşmanın kalan bölümünde başka gol olmazken, Fenerbahçe sahadan 1-0’lık skorla galip ayrıldı.

gollerle sahadan 2-0 galip ayrıldı. Bu sonuçla Trabzonspor puanını 12'ye çıkarırken konuk Torku Konyaspor ise 6 puanda kaldı. Karşılaşmaya hızlı başlayan Torku Konyaspor ilk 3 dakikada iki kez gole yaklaş7. Trabzonspor savunmasının hatalarını iyi değerlendiren konuk ekip net pozisyonlar bularak golü aradı. Maça istediği gibi , kalesinde de üst üste pozisyolar veren Trabzonspor ilk tehlikeli atağını Henrique ile yakaladı. Çok etkili gelişen Trabzonspor atağında Bosingwa, savunmadan aldığı topla rakiplerinden sıyrılıp rakip ceza alanına sarkan Henrique'ye ara pasını a: ama

Henrique'nin aşırtma vuruşu üs8en dışarıya gi9. ki takım da girdikleri gol pozisyonlarını sonuca çeviremedi ve ilk yarı golsüz sona erdi. Trabzonspor ikinci yarıya oyuncu değişikliği ile başladı. Aykut Akgün oyundan çıkarken yerine Marc Janko oyuna girdi. İkinci yarıda ilk etkili atak Trabzonspor'dan geldi. Yusuf'un sol kana8an ceza alanına ortasında savunma topa müdahale e9 ve dönen topu Janko kontrol etmek istedi ama başarılı olamadı. Trabzonspor ikinci yarıya oldukça etkili başladı. Özellikle Janko'nun oyuna girişi hücum gücüne zenginlik kazandırdı. GOL 56.DK (MUSTAFA YUMLU): Trabzonspor aradığı golü Mustafa ile buldu. Kullanılan serbest vuruşta ceza alanına yapılan ortada Mustafa Yumlu, güzel bir kafa vuruşuyla takımını 1-0 öne geçirdi. Golden sonra da baskıyı devam e9ren Trabzonspor bu sefer ikinci gol için Torku Konyaspor kalesine yükelenmeye başladı. Hücumda çok etkili olan bordo-mavililer çok geçmeden farkı 2'ye çıkaran golü buldu. GOL 71.DK (MUSTAFA YUMLU): Takımının ilk golünü kaydeden Mustafa 71. dakikada bir kez daha sahneye çık7. Bordo mavililer, rakip yarı alandan sol kana8an serbest vuruş kullandı. Kale sahasına gelen topu Itandje, ceza alanı dışına yumrukladı ve ceza alanı dışına çıkan topa Malouda'nın sert şutu Mustafa Yumlu'ya çarpan top ağlarla buluştu. Trabzonspor'da oyuna sonradan giren Soner Aydoğdu sakatlanarak yerini Abdulkadir Özdemir'e bırak7. Mücadelenin kalan dakikalarında başka gol olmayınca Trabzonspor, Torku Konyaspor'u 2-0 yenerek ha#ayı 3 puanla kapa:.

Fırtına seriye bağladı!

2-0

Süper Lig'in 6. ha asında sahasında Torku Konyaspor'u ağırlayan Trabzonspor, Mustafa Yumlu'nun ikinci yarıda a+ğı gollerle sahadan 2-0 galip ayrılarak üst üste 3. galibiye)ni aldı

Hüseyin

Spor Toto Süper Lig'in 6. ha#asında Avni Aker Stadı'nda Trabzonspor ile Torku Konyaspor karşı karşıya geldi. Bordo-mavililer Mustafa Yumlu'nun 56 ve 71. dakikada a:ğı

0-2

Toto Süper Lig'in Spor Eskişehirspor’u konuk e9.

6. ha#asında Kasımpaşa,

13 . dakikada sağ kana8an serbest a7ş kullanan Viudez'in ceza sahasına gönderdiği topa Elyasa Süme'nin yap7ğı kafa vuruşunda, meşin yuvarlak üs8en au8a gi9. 23. dakikada sol çaprazdan kazanılan serbest vuruşta Erkan Zengin'in şutunda, topu kaleci İlker Avcıbay kornere tokatladı. 30. dakikada Erman Kılıç'ın pasında ceza yayının hemen dışında topla buluşan Aytaç Kara'nın sert şutunda, meşin yuvarlak az farkla yandan dışarı çık7. 41. dakikada Erkan Zengin'in soldan ortasında ceza sahası içinde arka direkte Kamara'nın yap7ğı vuruşta, top üs8en auta gi9. İlk yarıda başka önemli pozisyon olmadı ve takımlar soyunma odasına golsüz eşitlikle gi9. İkinci yarıda etkili bir oyun ortaya koyan Eskişehirspor, 63. dakikada Diego Angelo ile 1-0 öne geç6. Kırmızı-Siyahlılarda Diomansy Kamara, 90. dakikada skoru 20’a ge6rdi ve maçın skorunu belirledi. Bu skorla Kasımpaşa 9 puanda kalırken, Eskişehirspor 10 puana yükseldi ve ligde 6. Sıraya yükseldi.

Spor Toto Süper Lig 6. Ha a sonuçları Bursaspor Galatasaray Gaziantepspor Elazığspor Trabzonspor Kasımpaşa Gençlerbirliği Bugün K.Erciyesspor MP Antalya

0- 0 1-1 3-0 2-4 2-0 0-2 0-1

Akhisar Bel. Çaykur Rizespor KDÇ Karabük Sivasspor Torku Konyaspor Eskişehirspor Fenerbahçe

20:00 20:00

Kayserispor Beşiktaş

Süper Toto Süper Lig puan durumu

Takımlar O 1.Fenerbahçe 6 2.Çaykur Rizespor 6 3.Beşiktaş 4 4.Trabzonspor 6 5.Akhisar Bld. 6 6.Eskişehirspor 6 7.Sivasspor 6 8.Kasımpaşa 6 9.KDÇ Karabük 6 10.Galatasaray 5 11.Elazığspor 6 12.Torku Konyaspor 6 13.K Erciyesspor 5 14.Bursaspor 6 15.Gençlerbirliği 6 16.Kayserispor5 1 17.Gaziantepspor 6 18.MP Antalya 5

G 5 4 4 4 3 3 3 3 2 1 2 2 1 1 1 1 1 0

B 0 1 0 0 1 1 0 0 2 4 1 0 2 2 1 3 1 3

M 1 1 0 2 2 2 3 3 2 0 3 4 2 3 4 4 4 2

A 16 12 11 6 8 8 12 9 5 5 10 5 4 4 4 8 6 3

Y 7 7 2 6 5 5 12 10 6 4 14 10 6 9 5 -4 11 5

Av 9 5 9 0 3 3 0 -1 -1 1 -4 -5 -2 -5 -1 4 -5 -2

P 15 13 12 12 10 10 9 9 8 7 7 6 5 5 4 4 3

80. yıl aşkına HALKIN SESi

SPOR

30 Eylül 2013 Pazartesi

İlk hafta tamamlandı

K-PET 2013-2014 Futbol Futbol Ligleri’nde 1’inci ha'a karşılaşmaları tamamlandı. İlk ha'anın toplu sonuçları şöyle:

TOPLU SONUÇLAR: K-Pet Süper Lig’de Doğan Türk Birliği 4-3 Mağusa Türk G. K. Kaymaklı 2-1 Cihangir Yalova 0-0 Serdarlı Mormenekşe 3-2 Hamitköy Çe9nkaya 2-1 Gençlik Gücü B. Bağcıl 2-1 Yeni Boğaziçi Le&e 1-4 Yenicami Esentepe Baf Ü.Y. Göçmenköy Gönyeli Düzkaya Ozanköy Dumlupınar Tatlısu Gaziköy Ortaköy Çayönü Denizli Vadili Dipkarpaz

K-Pet 1’inci Lig’de 0-0 Binatlı 0-0 Değirmenlik 1-1 Akıncılar 5-2 Lapta 2-1 Türkmenköy 0-2 Türk Ocağı L. 0-1 L. Gençler Birliği K-Pet 2’nci Lig’de 0-1 1-0 0-2 0-5 1-4 2-1 3-3

Çanakkale Mehmetçik Zümrütköy Görneç Geçitkkale Karşıyaka Girne H.E.

K-Pet 2.Lig Puan Tablosu

Takımlar 1.GÖRNEÇ KSK 2.GEÇİTKALE GSK 3.ZÜMRÜTKÖY SK 4.VADİLİ TÇB SK 5.ÇANAKKALE TSK 6.GAZİKÖY SK 7.DİPKARPAZ SK 8.GİRNE HALK EVİ 9.KARŞIYAKA ASK 10.MEHMETÇİK TÇB 11.TATLISU HOSK 12.ORTAKÖY SK 13.DENİZLİ SK 14.ÇAYÖNÜ SK

O 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

G 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

B 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

M 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

A 5 4 2 2 1 1 3 3 1 0 0 0 1 0

Y 0 1 0 1 0 0 3 3 2 1 1 2 4 5

AV 5 3 2 1 1 1 0 0 -1 -1 -1 -2 -3 -5

P 3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

Spor Toto 1. Lig’in ilk ha$a mücadelesin de Gençler Birliği konuk olduğu Dumlupınar deplasmanın dan 1-0’lık galibiyetle ayrıldı

0-1 Stad: Mağusa Dr. Fazıl Küçük Stadı Hakemler: Timur Ercan Bodi, Ali Orçan, Niyazi Nizam Dumlupınar: Oğuzhan, Mehmet Kansel, Volkan, Zeki, Mehmet Tozkoparan, Süleyman Devecioğlu (Dk.60 Ali Ceylan),Arif(Dk.82 Derviş),Hakan, Süleyman Bayır, Turgut, Eren(Dk.71 Anıl) Gençler Birliği: Mustafa, Sinan, Ahmet Orun(Dk.85 Sertan),Ertan, Mustafa Köleli, Halil, İltaç, Osman(Dk.61 Davut),İsmet(Dk.71 Emir),Şenol, Mürsel Gol: Dk.18 Mürsel (Gençler Birliği)

kuruluş yılını yaşayan Gençler Birliği, 80. K – PET Birinci Lig’deki ilk maçında

Dumlupınar’ı tecrübeli Mürsel’in golü ile 1-0 mağlup e<. Yaklaşık 1,5 yıl aradan sonra resmi bir maça ev sahipliği yapan Dr Fazıl Küçük Stadı’ndaki maça 2 ekip de hızlı başladı. İlk 15 dakikalık bölümde 4 pozisyon üre9lmesine rağmen gol sesi çıkmadı. Dk 18 Defansın oﬀ side diye duraklamasından yararlanan Mürsel, karşı karşıya kaldığı pozisyonda Oğuzhan’ı mağlup e<. 0-1 İkinci devreye Dumlupınar daha etkili başladı. Ev sahibi ekip gol için yüklenmesine rağmen Gençler Birliği iyi savunma yaparak rakibine gol şansı tanımadı ve maçı deplasmanda 1-0 kazanarak sezona 3 puanla başladı.

2013 M. Kemal Deniz Satranç Şampiyonasında 4. tur tamamlandı

Yeni lider Erdoğan Barışsever

Kemal Deniz 2013 KKTC M. Genel Satranç

Şampiyonasında 4. tur tamamlandı. Kuzey Kıbrıs Satranç Federasyonu(KKSF) tara%ndan Deniz Plaza Sponsorluğunda, 2013 KKTC şampiyonunu belirlemek ve merhum M. Kemal Deniz’i anmak amacıyle düzenlenen 2013 M. Kemal Deniz KKTC Genel Şampiyonası’nın 4. turu 28 Eylül 2013 tarihinde, Mağusa, Rauf Raif Kültür ve Kongre Merkezi’nde oynandı. Saat 16:00’da başlayan 4. tur yaklaşık 4 saat sürdü ve saat 20:00’da tamamlandı. Başhakemliğini ulusal hakemlerimizden Ahmet Kansal’ın yap:ğı şampiyonada Mağusa

ayaklarında yardımcı hakem olarak Meltem Akbaş ve Aliye Osum görev yapıyor. Çok çekişmeli maçların oynandığı 4. tur sonunda liderlik el değiş9rdi. 1. numaralı masada oynanan Erdoğan Barışsever ile Emin Sensay par9sini rahat bir şekilde kazanan Barışsever 4. tur sonunda kayıpsız ve 4 puanla liderliğe yerleş9. 2. numaralı masada Ali Nailer ve Cengiz Hasman arasında oynanan maçı, Hasman siyah olmasına rağmen kazanarak 3.5 puanla ikinci sıraya yerleş9. Geçen sezonun şampiyonu Evrim Kansal son turda Ekin Arca’yı yenerek 3.5 puan ve averaj farkı ile 3. sırada bulunuyor.

North Cyprus gocunduruyor! Turnuva öncesi tatsızlık yaşandı. Kıbrıslı Rumların sporcularımızın forma üzerindeki Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu logosuna tahammül etmemeleri nedeniyle organizasyon komitesine şikayet e6ler.

Gürtap DAVUTOĞLU

BÜKREŞ/ROMANYA Romanya’da düzenlenen ve 12 sporcu ile ka:ldığımız “Uluslar arası Açık Ferdi Darts Şampiyonası” dün sona erdi. Avrupanın birçok üst düzey sporcusunun ilgi gösterdiği şampiyonada 248 sporcu mücadele e<. İngiltere Milli takım sporcularından Tony O’Shea ve Darryl Fi;on’un da ka:ldığı şampiyonada Tony O’Shea şampiyon oldu. Uğur Barani, Kurtuluş Gamla, Erkan Canbolat, Mete

Sakallı, Halil Kara, Cem Kara, Osman Sunisioğluları, Hüsnü Vaiz, Hasan Emir, Cemal Göçmen Gezdigeldi, Avşın Kanatlı ve Ali Çamlıbelli’nin mücadele e<ği şampiyonada sadece Uğur Barani ve Kurtuluş Gamla 16’ya kalan sporcularımız oldu. Formasız yarış5lar Turnuva öncesi tatsızlık yaşandı. Kıbrıslı rumların sporcularımızın forma üzerindeki Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu logosuna tahammül etmemeleri nedeniyle organizasyon komitesine şikayet e<ler. Yaşanan tar:şmaların ardından sporcularımız üzerindeki formayı çıkarmadıkları sürece yarışamayacaklarını çok iyi anladılar ve sporcularımız normal tshirt veya gömleklerle yarışmak durumunda kaldı. Tüm sporcular ülkelerini veya federasyonlarını çok iyi bir şekilde temsil ederken, sporcularımız sadece kendi isimleri adına yarış:. Moral bozukluğu ile mücadele eden sporcularımız yine de çok güzel performans gösterdiler. Kıl payı ilk 8’ze kalmayı kaçıran Uğur Barani ve Kurtuluş Gamla, başarılı olan sporcularımız oldu.

HALKIN SESi

Yeni Boğaziçi direnemedi 30 Eylül 2013 Pazartesi

SPOR

2-1

B.Bağcıl ligin ilk ha asında konuk e+ği 1-0 geriye düştüğü karşılaşmada sahadan 2-1 galip ayrılarak lige üç puanla başlamayı bildi

K-PET Süper Ligin güçlü kadrolarından birine sahip olan Bostancı Bağcıl, kendi evinde ligin yeni ekibi Yeni Boğaziçi karşısında zorda olsa 2-1 galip gelerek sezona iyi bir başlangıç yap6. Maçta 1-0 mağlup duruma düşen Bostancı Bağcıl, yaklaşık yarım saat 10 kişi oynayan Yeni Boğaziçi’ni Abdullah ve oyuna sonradan giren Patrick’in golleri ile mağlup e7. Yeni Boğaziçi’nin tek golünü ise yabancı futbolcusu Maduka a8. Dk 12 Sol çaprazdan kullanılan serbest vuruşta Maduka ceza sahasında düzgün bir vuruşla topu ağlara gönderdi. 0-1 Dk 20 Soldan İsmail’in ortasında defansın hatasını iyi değerlendiren Abdullah’ın vuruşu gol oldu. 1-1 İkinci devre Bostancı Bağcıl üstün

2-1 oynarken, Yeni Boğaziçi 1-1’i korumaya çalış6. Dk 65 Mehmet Barkınay, kırmızı kart görerek Yeni Boğaziçi’ni 10 kişi bırak6.

Dk 86 Ceza alanında oluşan pozisyonda defansın hatasını değerlendiren Patrick takımına 3 puanı ge5ren golü kayde7. 2-1

TOL’dan pekmezli başlangıç

0-2

K – PET Birinci Lig’in 2 Girne temsilcisi arasındaki maçta, deplasmanda oynayan Türk Ocağı, Ozanköy’ü 2-0 mağlup ederek sezona iyi bir başlangıç yap6. Maça Türk Ocağı oldukça hızlı başladı. Dakikalar henüz 6’yı gösterdiğinde Osman’ın kullandığı serbest vuruşta, Bayram kafa ile topu kalecinin üzerinden aşırdı. 0-1 29. dakikada ise A6lan uzun topa hareketlenen Aksel ceza sahasına girdi. Kaleci Serkan tara$ndan düşürülmesi ile kazaılan penal6yı yine Aksel kullandı ve takımını rahatlatan golü a8. 0-2 İkinci devrede Türk Ocağı, skoru korumak için oyunu rölan5ye aldı. Buna karşılık Ozanköy pozisyon için gereken üretkenlikte olmayınca maçta başka gol olmadı ve 2-0’lık skoru koruyan Türk Ocağı, sezona 3 puanla başladı.

Gönyeli hızlı başladı

Türkmen değil Türkay Düzkaya, 81 dakika mağlup durumda olduğu karşılaşmada Türkmenköy’ü, Türkay’ın son 5 dakikada a,ğı 2 kafa golü ile 2-1 mağlup e+

K – PET Birinci Lig’de Düzkaya, cezası nedeni ile Hamitköy’de konuk e7ği Türkmenköy’ü zor da olsa mağlup e7. 81 dakika mağlup durumda olduğu karşılaşmada Düzkaya, Türkmenköy’ü, defans futbolcusu Türkay’ın son 5 dakikada a8ğı 2 kafa golü ile 2-1 mağlup e7. Maça Türkmenköy iyi başladı. Dakikalar henüz 4’ü gösterdiğinde Evren’in soldan ortasında Cemre arka direkte topu ağlara gönderdi. 0-1 1-0’dan sonra oyun genelde orta alan mücadelesi şeklinde geç5. Maçın 2. devresinde Bekir Yıldız’ın hareketlenmesi, Türkmenköy’de, Cemre ve Hasan Aksoy’un oyundan alınması ile Türkay’ın ileriye çıkma $rsa6 yakalaması, Düzkaya’ya oyun üstünlüğünü ge5rdi. Dk 85 Cemil’in kullandığı serbest vuruşta, Türkay’ın 6 pasta kafa ile dokunduğu top ﬁlelere gi7. 1-1 Dk 86 Hasan Alp’in karşı karşıya kaldığı pozisyonda şutunu kaleci Arif çıkardı. Dk 89 Serkan Zeyin’in kullandığı köşe vuruşunda Türkay 6 pasta kafa ile topu 1 kez daha ﬁlelere gönderip skoru belirledi. 2-1

K-Pet 1.Lig Puan Tablosu Takımlar

2.TÜRK OCAĞI L.

1.GÖNYELİ SK

3.DÜZKAYA KOSK

K – PET Birinci Lige şampiyonluk parolası ile giren Gönyeli, sezona hızlı bir başlangıç yaparken, güçlü rakibi Lapta’yı 52 gibi farklı bir skorla mağlup e7. Dk 8 Maça etkili başlayan Gönyeli bu dakikada defansın arkasına a6lan topa hareketlenen Hüseyin Küsbeci’nin golü ile 1-0 öne geç5. Dk 16 Hüseyin Küsbeci’nin güzel şutu kaleci Emre’nin bakışları arasında ağlara gi7. 2-0 Dk 35 Taç a6şıdan gelen topa Kemal Göktaş’ın şutu gol olurken, ilk devre 2-1 tamamlandı. İkinci devre Gönyeli $r6nası vardı. Dk 47 Kullanılan serbest vuruşta Coşkun, Emre’nin uzanamayacağı noktaya topu bırak6. 3-1 Dk 51 Ali Akbulut’un şutunda Gönyeli defansı topu uzaklaş6rmasına rağmen, maçın hakemi topun çizgiyi geç5ğini işaret ederek golü verdi. 3-2 Dk 67 Selçuk’un orta şut karışımı ortasında kaleci Emre’nin hatası ile top ağlara gi7. 4-2 Dk 72 Coşkun’un soldan ortasında Ulaş skoru belirleyen golü a8. 5-2

Soydan Sakallı

1 1

4.L. GENÇLER BİRLİĞİ SK 1

5.AKINCILAR GSK

6.GÖÇMENKÖY İYSK 1 7.BAF ÜLKÜ YURDU 1

5-2

8.BİNATLI YSK

9.DEĞİRMENLİK SK 1 10.ESENTEPE KKSK 1 11.TÜRKMENKÖY ASK 1 12.DUMLUPINAR TSK 1 13.OZANKÖY SK 14.LAPTA TBSK

1 1

M A

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1

2 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 2

AV P

0 1 1 0 0 0 0 2 1 2 5

2 1 0 0 0 0 0 0

-1 -1 -2 -3

3 3 1 1 1 1 1 1

0 0 0 0

Zor da olsa Ă&#x2021;etinkaya

HALKIN SESi

SPOR

30 EylĂźl 2013 Pazartesi

2-1

Ă&#x2021;etinkaya, BaĹ&#x;kent derbisinde GenĂ§lik GĂźcĂź karĹ&#x;ÄąsÄąnda zor da olsa 2-1 galip gelerek, sezona 3 puanla baĹ&#x;ladÄą Hamit SakallÄą

FotoÄ&#x;raďŹ&#x201A;ar: Zorkun TaĹ&#x;er

K-Pet SĂźper Lig Puan Tablosu

TakÄąmlar

1.YENÄ°CAMÄ° AK

M A

Y AV P

3.MORMENEKĹ&#x17E;E GB 1

2.DOÄ&#x17E;AN TBSK 4.B. BAÄ&#x17E;CIL SK

5.Ă&#x2021;ETÄ°NKAYA TSK

1 1 1

6.K. KAYMAKLI TSK 1 7.SERDARLI GB 8.YALOVA SK

1 1

9.MAÄ&#x17E;USA TĂ&#x153;RK G. 1 10.HAMÄ°TKĂ&#x2013;Y Ĺ&#x17E;HSK 1 11.CÄ°HANGÄ°R GSK 12.GENĂ&#x2021;LÄ°K G. SK

1 1

13.Y. BOÄ&#x17E;AZÄ°Ă&#x2021;Ä° DSK 1 14.LEFKE TSK

1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

4 2 2 2 0 0 3 2 1 1 1 1

3 1 1 1 0 0 4 3 2 2 2 4

1 1 1 1 0 0

-1 -1 -1 -1 -1 -3

3 3 3 3 1 1

0 0 0 0 0 0

K â&#x20AC;&#x201C;PET SĂźper Lige son Ĺ&#x;ampiyon unvanÄą ile baĹ&#x;larken, geĂ§8Ä&#x;imiz sezonki kadrosunu ve gĂźcĂźnden oldukĂ§a uzak olan Ă&#x2021;e8nkaya, sezonun ilk maĂ§Äąnda ĂślĂźp ĂślĂźp dirilmesine raÄ&#x;men, BaĹ&#x;kent derbisinde GenĂ§lik GĂźcĂź karĹ&#x;ÄąsÄąnda 2-1 galip gelerek sezona 3 puanla baĹ&#x;ladÄą. Ă&#x2021;e8nkaya direkten dĂśnen toplarÄąnÄąn Ĺ&#x;anssÄązlÄąÄ&#x;ÄąnÄą da yaĹ&#x;adÄąÄ&#x;Äą maĂ§ta HĂźseyin KayalÄąlar ve Cedric ile galip geldi. Ă&#x2013;zellikle son 20 dakikada rakibini ablukaya alan GenĂ§lik GĂźcĂźâ&#x20AC;&#x2122;nĂźn tek golĂź Ă&#x2013;zgĂźr Ongunâ&#x20AC;&#x2122;dan geldi. Kalecisi Zihniâ&#x20AC;&#x2122;nin hatalÄą gol yediÄ&#x;i GenĂ§lik GĂźcĂźâ&#x20AC;&#x2122;nde forvetlerin de sayÄąsÄąz %rsa9 deÄ&#x;erlendirememesi yeĹ&#x;il beyazlÄąlara pahalÄąya patladÄą. MaĂ§a Ă&#x2021;e8nkaya gollerle baĹ&#x;ladÄą. Dk 8 HĂźseyin KayalÄąlarâ&#x20AC;&#x2122;Äąn yaklaĹ&#x;Äąk 35 metreden kullandÄąÄ&#x;Äą serbest vuruĹ&#x;ta kaleci Zihniâ&#x20AC;&#x2122;nin de hatasÄą ile top aÄ&#x;lara gi;. 1-0 Dk 10 Kornerden gelen topta Cedricâ&#x20AC;&#x2122;in kafa

4, 4â&#x20AC;&#x2122;lĂźk Yenicami

1-4

vuruĹ&#x;unu kaleci Zihni 90â&#x20AC;&#x2122;dan Ă§ÄąkardÄą. Dk 12 Abbasâ&#x20AC;&#x2122;Äąn defanstan Ă§ÄąkardÄąÄ&#x;Äą topta Cedric, Emrah ve Volkanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn arasÄąndan geĂ§ip vuruĹ&#x;unu yapÄąp, topu aÄ&#x;lara gĂśnderdi. 2-0 Dk 27 GGâ&#x20AC;&#x2122;nin ilk tehlikeli ataÄ&#x;Äąnda Erkanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Ĺ&#x;utunda top direÄ&#x;i yalayarak dÄąĹ&#x;arÄą gi;. 2. devre GG birĂ§ok pozisyondan sadece 1â&#x20AC;&#x2122;ini deÄ&#x;erlendirebildi. Ă&#x2021;e8nkayaâ&#x20AC;&#x2122;da ise HĂźseyin KayalÄąlar oyundan Ă§Äąkana kadar bulduÄ&#x;u pozisyonlarÄą deÄ&#x;erlendiremedi. Dk 47 Cedricâ&#x20AC;&#x2122;in pasÄąnda HĂźseyin KayalÄąlar 6 pastan topu dÄąĹ&#x;arÄą a<. Dk 48 Batsyâ&#x20AC;&#x2122;nin pasÄąnda HĂźseyin KayalÄąlarâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Ĺ&#x;utunda top direÄ&#x;e Ă§arpÄąp dÄąĹ&#x;arÄą gi;. Dk 74 Son 20 dakikada rakibini ablukaya alan GenĂ§lik GĂźcĂźâ&#x20AC;&#x2122;nde, kaĂ§an pozisyonlardan sonra Ă&#x2013;zgĂźr yakÄąn mesafeden topu aÄ&#x;lara gĂśnderdi. 2-1 Dk 85 Volkanâ&#x20AC;&#x2122;Äąn yakÄąn mesafeden kafa vuruĹ&#x;unu kaleci Hasan gĂźĂ§lĂźkle kurtarÄąrken, maĂ§ta baĹ&#x;ka gol olmadÄą ve Ă&#x2021;e8nkaya maĂ§Äą 2-1 kazandÄą.

Sezona Ĺ&#x;ampiyonluk parolasÄąyla giren Yenicami ligin ilk ha asÄąnda konuk olduÄ&#x;u Le e deplasmanÄąndan 4-1 galip ayrÄąlarak ilk ha ayÄą lider bi-rdi

K â&#x20AC;&#x201C; PET SĂźper Ligâ&#x20AC;&#x2122;in Ĺ&#x;ampiyonluk adaylarÄąndan Yenicami, â&#x20AC;&#x153;KaradaÄ&#x; GeĂ§ilmezâ&#x20AC;? sloganÄą ile ĂźnlĂź olan ligin gĂźĂ§lĂź ekiplerinden Le&eâ&#x20AC;&#x2122;yi deplasmanda 4-1 gibi farklÄą bir skorla maÄ&#x;lup e;. MaĂ§Äąn Ăśzellikle ilk devresinde saha iĂ§erisinde gerginlik yaĹ&#x;anÄąrken, sahadaki gerginlik zaman zaman tribĂźne de yansÄądÄą. Hakem Mehmet Malek ise gergin ortamÄą sakinleĹ&#x;8rmek konusunda takÄąndÄąÄ&#x;Äą tavÄąrla takdir topladÄą. Ä°lk devresi 1-0 konuk ekibin ĂźstĂźnlĂźÄ&#x;Ăźnde sona eren maĂ§ta Yenicamiâ&#x20AC;&#x2122;nin gollerini, Peter, biri penal9dan olmak Ăźzere Tansel 2 ve UÄ&#x;ur a<. Le&eâ&#x20AC;&#x2122;nin golĂź ise Kemal Solkanatâ&#x20AC;&#x2122;tan geldi. MaĂ§ta Arif Solkanat 56. dakikada Ă§i' sarÄą kar:an kÄąrmÄązÄą kartla oyun dÄąĹ&#x;Äąnda kaldÄą. MaĂ§aiki takÄąm da oldukĂ§a hÄąrslÄą baĹ&#x;ladÄą. Dk. 35 Ali Ăśzbaharâ&#x20AC;&#x2122;Äąn Ĺ&#x;utunda kaleciyi geĂ§en topu savunma uzaklaĹ&#x;9rdÄą. Dk. 44 OluĹ&#x;an karambolde Peterâ&#x20AC;&#x2122;in kafa vuruĹ&#x;u aÄ&#x;lara gi;. 0-1 2. devrede ise Yenicami gĂźzel futbol ile sonuca gi;. Dk. 47 Ceza sahasÄą iĂ§erisinde oluĹ&#x;an karambolde Tansel farkÄą 2â&#x20AC;&#x2122;ye Ă§ÄąkardÄą. 0-2 Dk. 70 Kaleci Mehmetâ&#x20AC;&#x2122;in Tanselâ&#x20AC;&#x2122;i dĂźĹ&#x;Ăźrmesiyle sebep olduÄ&#x;u penal9da Tansel, bir kez daha golĂź kayde;. 03 Dk. 72 Oyuna 2. devrede giren Kemal Solkanat ceza sahasÄą iĂ§erisinde dĂźzgĂźn bir vuruĹ&#x;la takÄąmÄąnÄą umutlandÄąran golĂź a<. 1-3 Dk 78 Ä°brahim Ă&#x2021;ÄądamlÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn kullandÄąÄ&#x;Äą kornerde UÄ&#x;ur skoru belirleyen golĂź kayde;. 1-4

Gençliğin gücü yetmedi

2-1

KARTAL, KARADAĞ’I RAHAT GEÇTİ

Geçtiğimiz sezonki kadrosunu ve gücünü koruyamayan Çetinkaya, sezonun ilk maçında ölüp ölüp dirilmesine rağmen Gençlik Gücü karşısında 2-1 galip gelerek sezona 3 puanla başladı 31>>

1-4

Maça iki takım da oldukça hırslı başlamasına rağmen ilk devrede arzulanan futbolu sergileyemediler. İkinci devrede ise Yenicami güzel futbol ile sonuca gi(

Tepe’de Gönyeli rüzgarı

Süper Lig ekibi Yenicami, “Karadağ Geçilmez” sloganı ile ünlü olan Lefke’yi deplasmanda 4-1 gibi farklı bir skorla mağlup etti. Maçın özellikle ilk devresinde saha içerisinde gerginlik yaşanırken, sahadaki gerginlik zaman zaman tribüne de yansıdı

2-1 Boğaz’ı geçmek zor oldu

Ligin güçlü kadrolarından birine sahip olan Bostancı Bağcıl, ligin yeni ekibi Yeni Boğaziçi karşısında zorda olsa 2-1 galip geldi 30>>

İlk devresi 1-0 konuk ekibin üstünlüğünde sona eren maçta Yenicami’nin gollerini, Peter, biri penal'dan olmak üzere Tansel iki ve Uğur a). Le e’nin golü ise Kemal Solkanat’tan geldi 31>>

0-1 K – PET Birinci Lig’e şampiyonluk parolası ile giren Gönyeli, sezona hızlı bir başlangıç yaparken, güçlü rakibi Lapta’yı 5-2 gibi farklı bir skorla mağlup e( Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazýl KÜÇÜK : Halkýn Sesi Ltd.

30>>

Yayýn Yönetmeni

: Ali FAHRÝOÐLU

Fener 5. viteste Spor Toto Süper Lig'in 6. ha asında Fenerbahçe ile Gençlerbirliği 19 Mayıs Stadı'nda karşı karşıya geldi. Sarı lacivertliler Kuyt'ın ikinci yarıda a!ğı golle Süper Lig'in 6. ha asında 5. galibiye ni alarak liderliğini sürdürdü 28>> Haber Müdürü

Grafik Sorumlusu

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71 E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

: Ýbrahim DALOÐLU

: Fobaz RANA