18 temmuz 2015 by halkin sesi

Bayram neşesi

Ramazan Bayramı’nın baş lamasıyla akraba ve eş dostlar ziyaret edildi, büy üklerin elleri öpüldü, çocuklar harçlıklarla sev indirildi. Le!oşa’da Fuar Alanı’ndaki bayram yer akınına uğradı. Çocukların i ise çocukların ın aileler de en az onlar kad mutluluğunu gören ar sevindi

Bayramla ilgili geniş hab

erler iç sayfalarda

www.halkinsesikibris.com www.halkinsesikibris.com

BAYRAM GELDi FiYATLAR UÇTU

Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir... 18 Temmuz 2015 Cumartesi Yıl: 74 Sayı: 24021 2.50 TL (KDV DAHİL)

İSTANBUL-ERCAN 8 00 TL!

Bayram dönemlerinde ya şanan yoğun yolcu trafiğ iyle, uçak bile2 fiyatları yine tavan yap3. İstanbul’dan Ercan’a gidiş-dönüş bile t fiyatları 800 TL’nin üzer ine çık3. Ercan’dan Adana ve Hatay’a gidiş dönüş fiyat ları ise bayram öncesi 450 TL ’nin üzerinde sa3ldı

GAZİANTEP’E YOĞUN İLGİ

Züleyha KARAMAN’ın haberi 5’te

Yüzlerce vatandaş, dört günlük ta2li rsat bilerek soluğu yurt dışında aldı. Ta2l bölgelerinin en gözdesi Gaziantep oldu. HALKIN SESİ’ne konuşan Polatkan Turizm rezervasyon sorumlusu Barış Çark, bu yıl özellikle Gaziantep’e büyük ilgi olduğunu kayde5. Antalya otelleri, İstanbul ve diğer Türkiye turları da bayram ta2linde yoğun ilgi gördü

2.64

2.92

4.10

2.67 2.95

CRUİSE PAHALI, İLGİ AZALDI

Cruise turlarına ise pahalı olduğu gerekçesiyle geçmiş yıllara oranla pek fazla rağbet olmadı. Barış Çark, bu turlarla ilgilenenin fazla olduğunu ancak ﬁyatlar fazla olduğu için gidenlerin az olduğunu söyledi Halkın Sesi’ni interne4en de takip edebilirsiniz.

4.14

www.halkinsesikibris.com

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

u l t u M gün

Üç sü gün recek Ramazan Bayramı’nın başlamasıyla akraba ve eş dostlar ziyaret edildi, , büyüklerin elleri öpüldü çocuklar harçlıklarla sevindirildi

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Murat ASLAN

30 günlük orucun ardından kutlanan Ramazan Bayramı dün başladı. Üç gün sürecek bayramın ilk gününde yakın akraba ve eş dostlar ziyaret edilip, büyüklerin elleri öpüldü. Sohbet ederek hasret gideren vatandaşlar, bayramlık ikramlarda bulundu. Bayramın en çok tadını çıkaran ise her zamanki gibi çocuklar oldu. Büyüklerin elini öperek harçlık, şeker ve çikolata alan çocuklar, keyif dolu anlar yaşadı. Öğle saatlerinde ise aileler yemekte bir araya geldi. En leziz yemekler sofralara taşındı. Akşam ise restoranlar eğlence mekanları doldu taş).

Bayram namazında camilere sığmayan vatandaşlar, namazı cami avlusunda kılmak zorunda kaldı

Camiler sığmadı Ramazan Bayramı dün sabah 06.30’da kılınan bayram namazıyla başladı. Başkent Le oşa’da özellikle Selimiye Camii ve Ebubekir El Sıddık Camisi vatandaşların akınına uğradı. Camilere sığmayan vatandaşlar, namazı cami avlusunda kılmak zorunda kaldı.

Sıcaklık 41 derece olacak

Hava sıcaklığı önümüzdeki günlerde iç kesimlerde 41 dereceye kadar çıkacak. Meteoroloji Dairesi’nin bugünden başlayıp 24 Temmuz’a kadar devam edecek periyotla ilgili tahminlerine göre, ülke sıcak hava kütlesinin

etkisi al)nda kalacak. En yüksek hava sıcaklığı iç kesimlerde 38 – 41 oC, sahillerde 32 – 35 oC dolayında seyredecek. Rüzgar genellikle Güney ve Ba) yönlerden orta kuvve*e esecek.

Kıbrıs geneline imala mız mevcu ur

MALGİR ALÜMİNYUM

Duşakabin Sineklik

Cam, Ayna

Resim çerçevesi

Tel: 0533 876 61 23 - 0392 815 07 45 Adres: Ecevit Cad. Yerli Apt. Dükkan No:2 GİRNE

www.malgiraluminyum.com - www.malgirdus.com - www.malgirmetal.com

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Mezarlıklar çiçek bahçesine dönüştü Mezarlıklar her bayram olduğu gibi yine doldu taş#; kabirler rengarenk çiçeklerle adeta çiçek bahçesine dönüştürüldü

Murat ASLAN

Ramazan Bayramı nedeniyle ile mezarlıklar her bayram olduğu gibi yine doldu taş%. Kabristanlıklar, yine yakınlarını, eş, dost ve akrabalarını kaybeden vatandaşların akınına uğradı. Sabahın erken saatlerinde mezarlıklara giden vatandaşlar, ölen yakınlarının ruhlarına Fa$ha okudu. Rengarenk çiçeklerle adeta çiçek bahçesine dönüştürülen kabristanlıklarda, geleneksel buhurlar yakıldı, acılar ilk günkü gibi tazelendi. Vatandaşlar, yanlarında ge$rdikleri su ile mezarları sulayarak, mezar üzerinde çıkan otları da temizlemeyi ihmal etmedi.

Mahkumlar, aileleriyle hasret giderdi Açık görüş nedeniyle cezaevinde dün yoğun ziyaretçi traﬁği yaşandı. Mahkumlar, açık görüşte aileleri ve yakınlarıyla hasret giderdi

Murat ASLAN

Ramazan Bayramı nedeniyle, Merkezi Cezaevi’nde kalan hükümlü ve tutuklar, açık görüşte aileleri ve yakınlarıyla hasret giderdi. Her bayram olduğu gibi bu bayramda da Merkezi Cezaevi’nde açık görüş vardı. Dört duvar arasındaki tutuklu ve hükümlüler, 09.00-11.00- 01.00-16.00 saatleri arasında yapılan açık görüşte yakınları ile bayramlaşarak, sohbet e&. Açık görüş nedeniyle cezaevinde dün yoğun ziyaretçi traﬁği yaşandı. Cezaevi görevlileri, ziyaretçilerin içeriye yasa dışı bir şey sokmaması ve cezaevi güvenliğinin tehlikeye sokulmaması için sıkı kontrol yaparak, ziyaretçilerin beraberinde ge$rdiği eşyaları ve yiyecekleri $$zlikle inceleyen görevliler, yoğun bir gün geçirdi. Bayramı cezaevinde geçiren tutuklu ve hükümlüler, yakınlarının ziyare$ ile moral bulurken, onların ge$rdiği yiyeceklerin tadına bakıp, bol bol sohbet e&.

İstanbul - Ercan 800 TL HABER

Züleyha KARAMAN

Ercan Havaalanı son iki gündür çok yoğun saatler yaşadı. Bayram ta1li nedeniyle uçakların biri indi, öteki kalk2. Havayolu şirketleri bayram dolayısıyla sefer sayılarını ar2rdı. Arife ve bayramın birinci günü olan dün toplam 150 sefer yapıldı. Bayram ta1li boyunca her gün Ercan Havaalanı’nda 07:00-23:00 saatleri arasında 75 sefer oluyor. İSTANBUL- ERCAN 800 TL Bayram dönemlerinde yaşanan yoğun yolcu trafiği, uçak bile1 fiyatlarında yine tavan yap2rdı. Özellikle İstanbul’dan Ercan’a dönük gidiş-dönüş bilet fiyatları 800 TL’nin üzerine çık2. Ercan’dan Adana ve Hatay’a gidiş dönüş fiyatlar ise bayram öncesi 450’nin üzerinde sa2ldı. Ramazan Bayramı’nı KKTC’de geçirmek isteyenler, casinosu olan otellere akın ederken,

bilet fiyatlarını da yüksel4. Bayram ziyare1 ve ta1l için ada dışına çıkanlar, önceden bilet almamışsa, yüksek fiyatlardan uçak bile1 almak durumunda kaldı. Polatkan Turizm’den rezervasyon sorumlusu Barış Çark, yoğunluk yaşanan dönemlerde ek uçak seferi konmasının firmalar için oldukça maliyetli olduğuna işaret ederek, “Ek seferler konsa bilet fiyatları bu kadar çıkmayacak, ancak bu durum uçak firmaların işine geliyor. Yüksek fiya3an bilet sa2lıyor” dedi. HALKIN SESİ’ne açıklama yapan Barış Çark, Ercan Havaalanı’ndan çıkışlarda biletlerin yüksek olduğunu, ancak İstanbul yönünden Ercan’a yapılan geliş gidişlerin ise daha pahalı olduğunu belirterek, “İstanbul’dan Ercan’a gidiş-dönüş 800 TL’nin al2nda bilet yok” dedi. Barış Çark, uçak biletlerinin genelde yüksek olduğunu, Ercan’dan Adana ve Hatay’a dahi gidiş dönüş 450 TL’nin al2nda bilet olmadığını söyledi. Bayram döneminde Ercan’dan İstanbul’a gidiş

dönüş 600-700 TL’ye bilet kes1klerini belirten Çark, Ercan’dan Türkiye parkuruna gidiş dönüş fiyatlarının daha uygun olduğunu, İstanbul’dan geliş gidişin ise daha yüksek olduğunu, 700-800 TL’nin al2nda bilet olmadığını kayde4. İstanbul’dan Ercan’a gelişlerin daha pahalı olduğunu, bunun da bayram nedeniyle yoğun talepten kaynakladığını anlatan Çark, “Casinolu otellerin yap2ğı gruplar da var, uçaklar dolu oluyor, zaten kapasite yeterli değil, uçaklar dolu olunca da fiyatlar tavanda. Bayramdan iki gün önce Adana’ya tek gidiş 350 TL’ye bilet kes1k. Fiyat olarak biletler pahalı, insanlar bundan yakınıyor, bir de yer yok. Gitmesi gereken mecburen alıyor” diye konuştu. Çark, yolcu yoğunluğun yaşandığı dönemlerde, maliyetler çok yüksek olduğu için firmaların ek uçak sefer koymadığına işaret ederek, “Ek uçak seferi firmalar için oldukça maliyetli. Ek seferler konsa bilet fiyatları bu kadar çıkmayacak, ancak bu durum uçak firmaların işine geliyor” dedi. Barış, Türkiye’nin değişik illerinden Ercan’a yeni seferler konması ile fiyatların daha dengeli olacağını sözlerine ekledi. TERCİH, ANTALYA İSTANBUL VE TURLARDAN YANA Otellerin yerli turist için biraz yüksek olduğunu, KKTC içindeki özelikle casinolu otellerin Türkiye ve diğer ülkelerden gelen turis1ler nedeniyle bayram üzeri yoğunluk yaşadığını kaydeden Çark, “Yerli pazara pek yer verilmemekte. Fiyatlar, casinolar olduğundan dolayı biraz yüksek” dedi. KKTC halkının, bütçesine göre Antalya otellerini, İstanbul ve diğer Türkiye turlarını tercih e4ğini

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

i çok Ercan’da bayram mesais r yo yoğun. Uçakların biri ini e toplam diğeri kalkıyor. İki günd atları 150 sefer yapıldı. Bilet fiy fiya/ ise uçtu. Ercan-İstanbul Adana 800 TL’nin üzerine çık/. atları fiy ve Hatay’a gidiş dönüş sa/ldı ise 450 TL’nin üzerinde

anlatan Barış Çark, bu yıl özellikle Gaziantep’e ilgi olduğunu kayde4. Gaziantep turunun 2 gece 3 gün olarak hazırlandığını ve kişi başı ücre1n ise, gidiş dönüş ve otel konaklama dahil 650 TL civarında olduğunu belirten Barış Çark, “Maliyetleri düşük tu3uğumuzdan dolayı orada herhangi bir tur yok. İsteyenlere özel olarak turlar yapılıyor. Ama insanlar genellikle kendi başlarına gezmeyi, alış verip verip, Antep de bol bol yemek tadarak gün geçirmeyi tercih ediyor” dedi.

DEĞİŞİKLİK İSTEYENLERİN TERCİHİ CRUİSE TURLARI Avrupa turlarına da ilgi olduğunu, değişiklik isteyenlerin cruise gemi turlarını tercih e4ğini ifade eden Çark, bu turlarla ilgilenenin fazla olduğunu ancak ﬁyatlar fazla olduğu için gidenlerin ise az olduğunu söyledi. Çark, cruise turlarının Türkiye ve Avrupa çıkışlı olduğunu belir4. Avrupa’da İtalya, İspanya, Fransa ve Benelüks turlarının öne çık2ğını dile ge1ren Çark, sömes1r ta1llerinde gözde ta1l merkezlerinden Dubai’nin mevsimin sıcak olması nedeniyle tercih edilmediğini söyledi. Önceki bayramlarda genelde aile ziyaretlerinin olduğuna işaret eden Barış Çark, “Ama şimdi insanlar bayramları ta1l olarak değerlendiriyor. Bayramın yaz ayına denk gelmesi ve okulların da kapalı olması nedeniyle insanların aklına direk ta1l geliyor” dedi.

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Akıncı, halkla bayramlaştı

Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı eşi Meral Akıncı’yla birlikte halkla bayramlaştı

Cumhurbaşkanı Mustafa a Akıncı eşi Meral Akıncı’yl *. laş ram bay kla hal e birlikt 00Cumhurbaşkanlığı’nda 10. yer da sın ara 11.00 saatleri clis alan bayramlaşmaya, Me Başkanı Sibel Siber, TC Başbakan Ömer Kalyoncu, lil Ha isi elç Le oşa Büyük k İbrahim Akça, Kıbrıs Tür ı tan mu Ko ri tle vve Ku ış Bar dar Ser Korgeneral İsmail ri Savaş, Güvenlik Kuvvetle s İlya l era gen Tüm ı Komutan Bozkurt, diğer askeri et yetkililer, devlet ve hüküm il siv ve ) par yetkilileri, i ile toplum örgütü temsilciler vatandaşlar ka*ldı.

Askeri Gazino’da bayramlaşma

Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanı Korgeneral İsmail Serdar Savaş, halkla bayramlaş). Ortaköy’deki Kıbrıs Türk Kuvvetleri Alayı Askeri Gazinosu’nda yer alan bayram tebriki saat 10:30’da yapıldı. Bayramlaşmaya Cumhuriyet Meclisi Başkanı Sibel Siber, Güvenlik Kuvvetleri Komutanı Tümgeneral İlyas Bozkurt, 28. Tümen Komutanı Tümgeneral Taci Kurul, 39. Tümen Komutanı Tümgeneral Sadık Piyade, 14. Zırhlı Tugay Komutanı Tuğgeneral Özkan Aydoğdu, GKK Komutan Yardımcısı Tuğgeneral Erdinç Korkuter, DP-UG Genel Başkanı Serdar Denktaş, askeri erkan ile kurum kuruluş ve dernek temsilcileri ka)ldı.

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Dervişe Teyze’nin evinde eskiden kalma bayram coşkusu Çağlayan’ın simge ismi, herkesin çok sevdiği 80 yaşındaki Dervişe Mertsoy, eski bayram günlerini hala canlı tutmaya çalışıyor, her bayram konukları için sini gatmeri ve tel gadeyiﬁ yapmayı ihmal etmiyor. Evlatları ve torunlarına bayram yemeklerini de hazırlayan Dervişe Mertsoy, #rın makarnasından, #rında tavuk patatese, nohutlu pilavdan salataya kadar her şeyi kendi elleriyle, özenle hazırlıyor

“Eski komşular gibi var mı? Yok... Şimdi herkes geçim derdinde, çalışıyor. Eskiden ben ne pişirsem komşu çocuklarım da yerdi, denize havuza her yere birlikte giderdik, kendi çocuklarımızdan ayırt etmezdik, şimdi böyle samimiyet kalmadı. Eski bayramlarda köyden misaﬁrlerimiz gelir, yerlere yatak sererdik, her yerde uzanır uyurduk misaﬁrlerimizle, çocuklarımız çok mutlu olurdu, evde tam bir bayram havası olurdu…”

Fehime ALASYA

Her yıl beklenen, sevgi dolu bir gün olan bayram günleri, Dervişe Mertsoy’un evinde halen daha aynı heyecan ve neşe ile bekleniyor. Eskiden olduğu gibi, halen daha içindeki bayram neşesini koruyan Mertsoy, ailesine de bunu aşılıyor. “Çöreksiz, tatlısız, yemeksiz bayram mı olur diyen Mertsoy, arife günü Le oşa Çağlayan bölgesindeki evinin kapılarını HALKIN SESİ’ne açıp, bayram heyecanını sizlerle paylaş0. Yorgoz (Tepebaşı) köyünde, 1935 yılında doğan Dervişe Mertsoy, Çağlayan'daki evinde, 1952 yılında gelin geldiğinden beridir yaşıyor. Eşini kaybedeli 28 yıl olmasına rağmen hiç yalnız kalmadığını söyleyen Mertsoy, sürekli çevresinde olan çocukları ile yalnızlığı hiç hissetmemiş. 3 çocuğu, 6 torunu, 4 de torun çocuğu olan Mertsoy, halen daha zor günlerinde manevi olarak çocuklarının yanında olduğunu dile ge/riyor.

“ESKİ KOMŞULAR GİBİ VAR MI?” Eski fakat eskimeyen bir komşusu aracılığıyla bulduğumuz Dervişe Mertsoy, anla2klarıyla hem eski komşularının kulaklarını çınla0yor, hem de günümüzde kurulan komşuluklara a0 a bulunuyor. Mertsoy, “Eski komşular gibi var mı? Yok... Şimdi herkes geçim derdinde, çalışıyor. Eskiden ben ne pişirsem komşu çocuklarım da yerdi, denize havuza her yere birlikte giderdik, kendi çocuklarımızdan ayırt etmezdik, şimdi böyle samimiyet kalmadı, dediğim gibi herkes işinde gücünde ar0k...”

“BAYRAMLAR, AİLE İLE BULUŞMAK, GÖRÜŞMEK, ÇOCUKLARI SEVİNDİRMEK VE BÜYÜKLERE HÜRMET ETMEKLE GÜZEL” İlerleyen yaşından dolayı ar0k istediği her şeyi istediği vaki1e yapamasa da, zaman ile yarışamasa da yine de ailesinin bir arada tutuyor Dervişe Mertsoy… Kendi elleriyle açamadığı ve hazır kullandığı yu alardan yakınan Mertsoy, bu günlerde bayram telaşında. Mertsoy, bayram hazırlıklarını ve bayram günlerinde neler yap0ğını HALKIN SESİ’ne anla0yor: “Bu yıl çok bir şey yapamadım, yaşım da ilerledi, çocuklarım ‘yapma’ dedi, istemediler, yorulmayım diye, ama gene da yap0m. Bayramda ilk iki gün evden hiç çıkmam çünkü çocuklarım bana gelir, aile küçüklerim gelir. Yemek hazırlarım. Dünden yap0m, tatlı yap0m, sini gatmeri ve tel gadeyiﬁ yap0m… Yemeklerimin de hazırlığını yap0m, rın makarnası ve rında tavuk patates, nohutlu pilav, salatası yoğurdu, humusu, her şeyi olacak... Humusu da büyük kızım ‘yaparım’ dedi. En geç ona kadar banyomu yapıp hazır olmam gerek, on dedi traﬁk başlar, akşama kadar da hiç evim boş kalmaz ve telefonum hiç susmaz. İkinci günüm de öyle... Bayramlarımız çok güzel geçerdi, halen daha da öyle güzel geçer. Bayramlar aile ile

Dervişe Hanım kendi elleri ile hazırladığı sini katmeri ve tel kadayıﬂarını bizlere gösteriyor.

buluşmak, görüşmek, çocukları sevindirmek ve büyüklere hürmet etmek içindir, bunlarla güzeldir. Ta/le gitmeyi falan sevmiyorum ben. Çocuklarımız gidiyor, gerek aile ziyaretlerine gerek ta/le gitme ih/yacı duyarlar çünkü dediğim gibi çok sıkı çalışıyorlar ve dinleniyorlar, Kıbrıs’taysalar ben de 3. Gün onların yanına ka0lıyorum. İlk günler kapımı hep açık tutuyorum, hem kendim hem çocuklarım mutlu oluyoruz, vakit geçiriyoruz. Annem ve kuzenlerim

köyde otururdu, o yüzden onlar kafesler, çörek pilavuna yapardı, ben yapmazdım. Halen daha da yapmam, bütün akrabalar yapar, benim evim de çörek pilavuna ile dolar. Halen daha o âde/ kaybetmedik, torunlarım bile bu geleneği sürdürmeyi devam ediyor çok şükür. Aile muhabbe/mizi koruyabildik... Eski bayramlarda köyden misaﬁrlerimiz gelir, yerlere yatak sererdik, her yerde uzanır uyurduk misaﬁrlerimizle, çocuklarımız çok mutlu olurdu,

Dervişe Mertsoy, gelini ve torun çocuğuyla…

evde tam bir bayram havası olurdu.” Dervişe teyzeye göre biraz egoist olan gençliğin eski fedakârlıkları kalmadı. “10 yıl sonra siz gençler bu bayram coşkusunu sürdürür müsünüz bilemiyorum?” diye soran Mertsoy, “Bayramlar ar0k ta/l ve dinlenme olarak görülüyor, umarım sizler de bu coşkuyu yaşa0rsınız. Eskiden birbirimize kart atar, mektup yazardık, telefonda konuşmak için bile randevulaşırdık. Şimdi öyle mi, dünya değiş/...” diyor.

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Üstel’in acı günü

Meclis Başkan Yardımcısı Ünal Üstel’in annesi hayatını kaybetti

Ayşe PEHLİVAN

Meclis Başkan Yardımcısı Ünal Üstel, bayramın ilk gününde büyük acı yaşadı. Üstel'in annesi Rüş,ye Üstel dün sabah haya-nı kaybe.. Rüş,ye Üstel’in cenazesi, dün Alsancak Camisinde kılınacak ikindi namazını ardından Alsancak Mezarlığına defnedildi. Cenazeye TC Le oşa Büyükelçisi Halil İbrahim Akça başta olmak üzere birçok siyasi ka-ldı.

Rüş*ye Üstel

Vietnamlılar birbirine girdi

Arapköy’de bulunan bir çi liğin lojmanında Vietnamlılar arasında çıkan kavgada zincirle başından vurularak yaralanan bir kişi hastaneye kaldırıldı

Evrim KAMALI

Arapköy’de bulunan bir çi liğin lojmanında Vietnamlılar arasında çıkan kavgada birbirlerini yaralayan zanlılar tutuklanarak dün mahkeme huzuruna çıkarıldılar. Mahkemede olayla ilgili şahadet veren Girne Polis Müdürlüğü’nde görevli polis çavuşu Ali Uzun olguları aktardı. Uzun, 16 Temmuz saat 23.30 sıralarında Arapköy’de bulunan bir çi liğin lojmanlarında kalan Vietnamlı işçiler arasında kavga çık-ğını, çıkan kavgada zanlı Pham Van Long ile 206 promil alkollü olan Ha Van Anh’ın karşılıklı birbirlerine vurduklarını, o esnada Pham Van Long’un 68 san,m uzunluğundaki zincir ile Van Anh’ın kafasına vurarak ciddi şekilde darp e.ğini söyledi. Polis, Van Anh’ın ise ağız uzunluğu 10 san,m toplam uzunluğu 20 san,m olan sa-r ile Long’un sağ kolunu yaraladığını açıkladı. Olaya karışan başka şahısların da olduğunu ancak bu şahısların olay yerinden kaç-ğını kaydeden polis, aranan şahıslar olduğunu belir.. Olaydan sonra Long’un hastanede cerrahi tedavi olduğunu, tedavisinin ardından gözal-na alındığını, aynı şekilde Van Ahn’ın da gözal-na alındığını kaydeden polis, soruşturmanın devam e.ğini, alınacak ifadeler ve aranan şahıslar olduğunu belirterek her iki zanlının 3 gün süre ile tutuklu kalmasını talep e.. Mahkeme zanlılar hakkında 3 gün tutukluluk emri verirken mahkemeden söz alan her iki zanlıda söz hakkı alarak arkadaş olduklarını, bu olayın aniden çık-ğını ifade e..

HABER

Lefkoşa’da Nalbantoğu Devlet Hastanesi kaza yakınlarında korkutan

Refüje çarptı, takla attı HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Ayşe PEHLİVAN

gelen traﬁk Le oşa’da dün meydana u. Kazada ku5 kazası görenleri kor irdi. ind sev ası am yaralanan olm meydana Kaza saat 14.00 sıralarında

Van araç kundaklandı bulunan Cafer Gönyeli’de park halinde bir anda alev aldı. ç, ara n va Kocaoğlan’a ait dolayı meydana Yangının kundaklamadan geldiği tespit edildi

Ayşe PEHLİVAN

n araç yangınıyla uyandı. Düta ak' Gönyeli, bayram sabahına Sok ya dun Sar li da, Gönye sabah saat 06:30 suların n ve park halinde bulunan KT Cafer Kocaoğlan’a ait olabir anda alev aldı. İ2aiyenin 623 plakalı bir van araç, aracın ön kısmı tamamen müdahale e6ği yangındailk incelemede yangının kül oldu. Araçta yapılan ydana geldiği tespit edildi. kundaklamadan dolayı me

geldi. Baba, Laden yaşındaki 23 çla ara ı kal pla 442 LU i yöne3mindek ğu nto lba Na n Le oşa Dr. Burha e3ne kam is3 y akö Ort en Hastanesi’nd direksiyon seyrederken, doğu a refüje ort ve be6 kay hakimiye3ni . a7 çarp4ktan sonra takla nan olmadı. Kazada şans eseri yarala

LTB’nin denetimlerinde piyasada yine sağlıksız gıdalar ortaya çıkarıldı

Sağlığımız hiçe sayılıyor

Yaman Manav’da uygun koşullarda muhafaza edilmeyen 129 kilo piliç ve ciğer; Anadolu (Songül Seyhan) Kasap’ta yine uygun koşullarda muhafaza edilmeyen 79 kilo et ve ciğer müsadere edildi

Le oşa Türk Belediyesi (LTB) Halk Sağlığı Şubesi ekipleri Ramazan Bayramı öncesinde restoran, market, kasap, pastane niteliğindeki 38 işyerini denetledi. Dene3mlerde, eksiklikleri bulunan işyerlerine gerekli uyarılar yapılırken, yasal mevzuata göre hareket edileceği vurgulandı. LTB sağlık ekiplerinin 14 Temmuz tarihinde gerçekleş3rdiği dene3mlerde, Yaman Manav’da uygun koşullarda muhafaza edilmeyen 129 kg piliç ürünü ve ciğer; 16 Temmuz tarihinde Anadolu (Songül Seyhan) Kasap’ta yine uygun koşullarda muhafaza edilmeyen 79 kg et ve ciğer müsadere edildi. Toplanan ürünler Le oşa hayvan barınağına bağışlandı.

Çalıntı kredi kartıyla dolandırıcılık

Girne’de 42 yaşındaki isminin baş harﬂeri H.G., otele konaklama ücre3 olan 735 TL tutarındaki ücretle ilgili olarak, internet üzerinden çalın4 olan bir kredi kar4 numarasını vererek sahte davranışla kredi temin e6. H.G. tutuklandı.

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Güvenliğimiz göz ardı edilemez

Toplumlararası çözüm görüşmelerinde, güvenliğimiz ve garan:ler konusunda, çok dikkatli olmamız gerek:ği görüşündeyim. Yakın geçmişte Avrupa’nın göbeğinde Birleşmiş Milletler askerlerinin koruması al;nda olan Srebrenika’da, Sırplarınsırf Müslüman oldukları için kadın , yaşlı, çocuk ayırımı yapmadan on binlerce Boşnak’ıkatletmesi, yabancıların garan:sine güvenilemeyeceğini gösterir. Geçmişten günümüze Rum tara% sürekli olarak bize saldırdığına göre, bulunacak çözümden sonra, güvenliğimizin en etki bir şekilde garan: al;na alınmasında ısrar etmeliyiz. Halen Anavatanın sınırlarının hemen yakınında Suriye ve Irak’taki soydaşlarımızın katledilmesi, anavatanın koruması al;nda bulunmamızın ne kadar gerekli olduğunu gösterir. Halen dünyanın çeşitli yerlerinde yaşlı, kadın çocuk ayırımı yapılmadan sivillerin katledilmesi ayrıca İsrail’in, Filis:n Araplarına uyguladığı insanlı dışı baskılar ve katliamlar, uluslararası kuruluşların mağdur olanlara yardımcı olmadığının kanı;dır. Geçmişten günümüze Rum tara% sürekli olarak bize saldırdığına

göre, bulunacak çözümden sonra güvenliğimizin en etkin bir şekilde garan: al;na alınmasında ısrar etmeliyiz. Adadaki varlığımızın da sadece anavatanın etkin ve ﬁili garan:si ile sürdürülebileceği hiçbir koşulda göz ardı edilmemeli. Zaten Rum tara% da iyi niyetle bizimle gerçekten barış anlaşması yapmak niye:nde ise, adada İngiliz üslerinin varlığından rahatsız ve şikayetçi olmadığı gibi, Kıbrıs’ın Türk bölgesinde de Türk askeri bulunmasını anlayışla karşılamalı. Ayrıcabundan sonra iki halkın barış içinde yaşayabilmesi için, geçmişte yapılan hataların inkar edilmesi yerine, kabul edilmesi gerekir. Sırplar bile, işledikleri soykırım suçunu kabul ederek özür dilediğine göre, Rum tara% da 1878’den sonra sürekli olarak bize saldırmasının doğru olmadığını kabul etmeli ve bizden özür dilemeli. Aksi halde, Rum tara% geçmişte bize yap;klarını inkar veya doğru kabul ederse, ayni eylemleri, barış anlaşmasından sonra da tekrarlayacak;r.

Doğanın Sesi

Dr. Orhan AYDENİZ

Rum tara% eğer sırf Türkiye’yi adadan çıkarmak amacı ile bir barış anlaşması yapmak ve ondan sonra yine 1963’te yap;ğı gibi yöne:me tek yanlı olarak el koymak niye:nde değilse, haklı endişelerimizi anlayışla karşılamalı. Aksi halde, yabancıları memnun etmek, çözüm yanlısı görünmekdüşüncesiyle ve dayanaksızca iyi niyetli jest yapmak hesabı ile Türkiye’nin etkin garan:si koşulundan vaz geçilmesi, geri dönüşümsüz felakete zemin hazırlayacak;r. Hiçbir nedenle ha<a anlaşma yapılmaması pahasına olsa da, kesinlikle anavatan Türkiye’nin ﬁili garan:sinden vazgeçilmemeli. Zaten Türkiye’nin ﬁili garan:sini dışlayan bir anlaşma yapılması durumunda bunun Türk halkı tara%ndan referandumda ret edileceği şimdiden biliniyor. Fakat iyi niyet safsatası ile Türkiye’nin etkin askeri garan:sinin sulandırılması durumunda, anlaşma Türk tara%nca referandumda kabul edilse bile, yine Rumlar tara%ndan bozulacak ve kalıcı olmayacak;r.

“Koalisyon protokolü gizleniyor” UBP Milletvekili Ersin Tatar, şu ana kadar UBP’nin bir milletvekili olarak koalisyon protokolünü göremediğini belir, ve “Protokol neden halktan ve biz milletvekillerinden gizleniyor? Yoksa içerisinde UBP ve CTP tabanını rahatsız eden şeyler mi var?” diye sordu

Ersin Tatar Ulusal Birlik Par:si (UBP) Genel Başkan adayı, Le&oşa Milletvekili Ersin Tatar, hükümet kuruluşunda yaşananların, “eğri gemi doğru sefer” deyişini ha;rlatmakta olduğunu söyleyerek, bunun halkı, tabanlarını ve kendilerini üzdüğünü savundu. Tatar, Kıbrıs Türk halkının Ramazan Bayramı’nı da kutladığı yazılı açıklamasında,

hükümet oluşumuna değindi ve “doğru adımlar a;lırsa destekleriz, ama yanlış yapılırsa da mutlaka ülkemiz ve par:miz yararına olduğu için ikaz eder, görüşlerimizi hiç çekinmeden ortaya koyarız” dedi. Şu ana kadar Ulusal Birlik Par:si’nin bir milletvekili olarak koalisyon protokolünü göremediğini ifade eden Tatar, şunları öne sürdü:

TDP Genel Başkanı Özyiğit: Gerek CTP gerekse UBP, hükümet oldukları dönemde icraatları ile beklen*leri karşılayamadı. Bu yüzden yeni hükümet de umut vermez

mutlu bir yaşam diledi. Ramazan Bayramı nedeniyle mesaj yayımlayan TDP Genel Başkanı Cemal Özyiğit, “toplumun, yılların kötü yöne:mleri ve hatalı kararları ne:cesinde çok zor günlerden geç:ğini , özellikle son 10 yıldaki kötü yöne:mler ne:cesinde oluşan ekonomik zorluklar nedeniyle, halkın büyük çoğunluğunun bayramı buruk karşıladığını, esna%n büyük kesiminin bayramda da beklediğini bulamadığını, üreten ve emekçi kesimlerin gelecek belirsizliği yaşadığını” ileri sürdü. 2013 yılındaki seçimlerin ardından

“Protokolün verilmesini talep etmemize rağmen söz konusu metnin, par: meclis grubu, par: yetkili kurullarından geçmeden imzalanması, kamuoyuna sadece bir bölümünün açıklanması, par: teamüllerimize, demokra:k anlayışa ve şeﬀaﬂık ilkesine aykırıdır. Protokol neden halktan ve biz milletvekillerinden gizleniyor? Yoksa içerisinde UBP ve/veya CTP tabanını rahatsız eden şeyler mi var?UBP tabanına, halkın yorumlarına kulak verilmelidir. CTP Genel Başkanı Mehmet Ali Talat’ın hükümet konusundaki çelişkili açıklamaları, Başbakan Ömer Kalyoncu’nun söylemleri, CTP Genel Sekreteri Tufan Erhürman’ın UBP’yi rahatsız edici açıklamaları ve par:mizin küçük ortak gibi görülmesi, sadece hüküme:n CTP kanadının değil, UBP kanadı dahil tüm bakanların başında şu anda Türkiye televizyonları tara%ndan ‘paralel başbakan’ olarak nitelenen Sayın Talat’ın bulunacağının net bir şekilde ortaya çıkması,UBP yöne:minin koalisyon hüküme:ne kurultay hesapları dolayısı ile girdiği şeklindeki yorumlar, DP kanadının bakanlıklarının UBP’ye verilmesine göz yumulması, dış poli:ka gibi par:miz için çok önemli bir konunun önemsenip ilgili bakanlığın alınmaması, UBP tabanında derin üzüntü ve endişe yaratmaktadır.” Ersin tatar, Ulusal Birlik Par:si’nin bir kurultay sürecine girdiğini, seçilmesi halinde mutlaka bu koalisyon olayının, tabanla, UBP yetkili organlarında ciddiyetle değerlendirilerek gereken kararların alınacağını ifade e=.

“Yeni hükümet umut vermedi”

Toplumcu Demokrasi Par:si (TDP) Genel Başkanı Cemal Özyiğit, Ramazan Bayramı’nın Kıbrıs Türk halkı ile tüm İslam dünyasına hayırlı olmasını dileyerek, barış ve huzur içinde sağlıklı,

oluşturulan hüküme:n sorunlara çare olamadığını, gelinen aşamada bayram arifesinde CTP-BG ile UBP tara%ndan yeni bir hüküme:n kurulduğunu belirten Özyiğit, “Önemli olan yeni hüküme:n kurulması değil, yenilikçi ﬁkirler, ilerici adımlar ve gerçek anlamda siyasi iradedir. Değişim ve dönüşüm ancak bu şekilde gerçekleş:rilebilir” dedi. Özyiğit, gerek CTP’nin gerekse UBP’nin hükümet oldukları dönemde icraatları ile beklen:leri karşılayamadıklarını, bu yüzden yeni hüküme:n de umut vermediği inancında olduğunu ifade e=.

“Bu hükümet bizleri şaşırtsın” Kamu-Sen: Yedi yıldır ar+ş alamayan memur, işçi ve emekliye kaybe,ği yüzde 50'lik alım gücünün bir kısmını karşılayacak seyyanen bir ar+ş verilmeli

Kıbrıs Türk Kamu Görevlileri Sendikası Başkanı Mehmet Özkardaş, yeni hüküme:n, halkın beklen:si olan konuların bir kısmını dahi yerine ge:rirse, hem par:lere, hem de siyasete olan güvensizliğin iyimserliğe dönüşebileceğini söyledi. Cumhuriyetçi Türk Par:si Birleşik Güçler ile Ulusal Birlik Par:si’nin yakaladıkları %rsa; çok iyi değerlendirmesi gerek:ğini vurgulayan Özkardaş, öncelikle, tüm yolsuzlukların ve usulsüzlüklerin dosyalarının açılarak, hesabının sorulması ve “ Nerden Buldun Yasası”nın hayata geçirilmesi gerek:ğine dikkat çek:. Özkardaş, özelleş:rme adı al;nda yapılanların hesabının sorulması gerek:ğini ifade ederek, “Göç Yasası” olarak nitelendirilen Kamu Çalışanlarının Aylık Maaş, Ücret ve Diğer Ödeneklerinin Düzenlenmesi Yasası’nın kaldırılması gerek:ğini kayde=. Özkardaş, “özelde sendikalaşma zorunlu hale ge:rilerek, özeldeki çalışma haya; ILO sözleşmelerindeki gibi insani koşullara ge:rilmelidir” dedi. Seçim ve Halk Oylaması Yasası’nın değiş:rilerek ülkede tek seçim bölgesi yapılması gerek:ği görüşünü dile ge:ren Özkardaş, Kamu Görevlileri (Değişiklik )Yasa Tasarısı’nın, tüm kesimlerle uzlaşılarak, Kamuyu verimli hale ge:rirken, çalışanların da haklarını koruyup, siyase:n kamunun içinden elini çekecek hale ge:rilmesi gerek:ğini belir=. “Tefecilik yapan bankalardaki fahiş faiz oranları ve alınan birçok masra%n aşağılara çekilmesi gerek:ğini” ifade eden Özkardaş, şöyle devam e=: “Yedi yıldır ar;ş alamayan memur, işçi ve emekliye kaybe=ği %50'lik alım gücünün bir kısmını karşılayacak seyyanen bir ar;ş verilmelidir. Hayvancı, çi(çi, üre:ci ve küçük esnaf desteklenerek üre:min girdi maliyetleri aşağıya çekilmeli, is:hdam yaratacak tedbirler alınmalıdır. Daha yapılması gereken bir çok konu var, ancak bunlarda dahi somut adımlar a;lması halkımızın umutlarını yeşertebilecek:r. Umarız ve dileriz ki, bu hükümet bizleri şaşırtsın ve bunları yapmayı başarsın.”

Hellimle ilgili geçici formül

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Kuzey’den Güney’e 40 bin Euro’luk hazır giyim ticareti Haziran’da Rumlara ait kredi kartlarıyla KKTC’den 40 bin 576 Euro’luk giyim eşyası sa6n alındı. Özellikle hazır giyim ürünleri için harcanan büyük paralar Rum makamlarında, KKTC’den Güney Kıbrıs’a hazır giyim 5care5 yapıldığı şüphesini uyandırdı

Hellim, AB kuralları al6nda coğrafi koruma al6na alınacak; Yeşil Hat Tüzüğü de 5care5 kolaylaş6rmak amacıyla hafifle5lecek

Avrupa Komisyonu, hellimle ilgili, çözüm olana kadar uygulanacak geçici bir formülü kabul e5. Komisyon Başkanı Junker’in kılavuzluğunda önceki gün alınan karar uyarınca “Helloumi/Hellim” AB kuralları al3nda coğrafi koruma al3na alınacak. Ayrıca Yeşil Hat Tüzüğü de 2care2 kolaylaş3rmak amacıyla hafifle2lecek. Avrupa Komisyonu tara ndan yapılan açıklamaya göre,

uluslararası tanınmışlığa sahip ve Avrupa Komisyonu ile Avrupa Parlamentosu tara ndan tarımsal ürünle ve yiyecek maddeleriyle ilgili kontroller yapma konusunda sorumlu kılınan “Bureau Veritas”, konuyla ilgili resmi kontrolleri yapacak. Komisyon bu hususu “Bureau Veritas”a yazacağı bir mektupla konfirme edecek ve “Bureau Veritas” konu hakkında raporlar hazırlayıp, hazırladığı raporları Rum Yöne2mi ile Avrupa Komisyonu’na sunacak. Kuzey ve Güney Kıbrıs arasındaki 2care2 kolaylaş3rmak amacıyla, Yeşil Hat Tüzüğünü hafifletmek yünündeki bir öneri de Hellim’in coğrafi koruma al3na alındığının resmi gazetede yayımlanacağı gün Komisyon tara ndan onaylanacak.

Kıbrıslı Rumların KKTC ve Türkiye’de kredi kar3yla yap3kları alışverişlerde büyük ar3ş gözlemlendiği, özellikle de hazır giyim ürünleri için harcanan büyük miktardaki paraların Rum makamlarında, KKTC’den Güney Kıbrıs’a hazır giyim 2care2 yapıldığı şüphesini uyandırdığı bildirildi. Filele!heros gazetesi konuya ilişkin haberinde, Kıbrıslı Rumların kredi kar3 harcamalarına ilişkin JCC şirke2nin verilerine yer verdi. Gazete, Kıbrıslı Rumların KKTC ve Türkiye’den kredi kartlarıyla sa3n aldıkları hazır giyim ürünlerinin miktarının her ay ar6ğını, mayıs ayından i2baren ise hazır giyim ürünleri için harcanan miktarın kişisel alım için olamayacak kadar yüksek bulunduğunu yazdı.

Habere göre mayıs ayında Rumlara ait kredi kartlarıyla KKTC’den 37 bin Euro’luk giyim eşyası sa3n alınırken, haziranda bu rakam 40 bin 576 Euro’ya yükseldi. Gazete, yine haziran ayında ayrıca Türkiye’den 55 bin 422 Euro’luk hazır giyim eşyası alındığının görüldüğünü belir2rken Rum makamlarının bu ürünlerin Güney Kıbrıs piyasasında sa3lmak için alındığından şüphe e5klerini yazdı. KKTC’de bilindik giyim markalarının sahtelerinin olduğunu ve bunların da Güney Kıbrıs’taki mağazalarda sa3lmak üzere alındığından şüphelenildiğini belirten gazete, bu sebepten ötürü şüphelerin sınır kapılarındaki kontrollere çevrildiğini vurguladı. Gazete, bu yılın başından i2baren hazır giyim için Kıbrıslı Rumların kredi kartlarında harcanan toplam miktarın ise 420 bin 295 Euro olduğunu, bunun yarısının KKTC’de harcandığını belir5. Gazete ayrıca, Kıbrıslı Rumların KKTC’deki kumarhanelerde kredi kartlarıyla harcadıkları miktarda da ar3ş gözlemlendiğini, mayıs ayında 105 bin Euro olan harcamanın haziran ayında 153 bin Euro’ya yükseldiğini vurguladı.

İhracat 134 milyon dolar, ithalat 1 milyar 784 milyon dolar

Başbakanlık Devlet Planlama Örgütü (DPÖ) Müsteşarı Ödül Muhtaroğlu, 2014 yılı cari açığının son 3 yılın en düşük seviyesinde gerçekleş2ğini açıkladı. Muhtaroğlu, cari işlemler açığının 2012 yılında 125.1 milyon dolar iken, bu rakamın 2013 yılında 44.7 milyon dolara, 2014 yılında ise 11.7 milyon dolara gerilediğini, belirterek, “Yani diğer bir ifade ile 2014 yılı Cari Açığı 11.7 milyon dolar ile son 3 yılın en düşük seviyesinde gerçekleş2” ifadesini kullandı. Başbakanlık Devlet Planlama Örgütü (DPÖ) Müsteşarı Ödül Muhtaroğlu yazılı bir açıklama yaparak, Ödemeler Dengesi Raporu hakkında bilgi verdi.

“ALACAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİNİN KAYDEDİLDİĞİ TABLO” Muhtaroğlu, Ödemeler Dengesi Raporu’nun en geniş anlamıyla, bir ekonomide merkezi hükümet, bankalar, gerçek kişiler, tüzel kişi ve kuruluşlar gibi yerleşik kişilerin diğer ekonomilerde yerleşik kişilerle belli bir dönem içinde yapmış oldukları tüm mal ve hizmet 2care2 ile bu ekonominin diğer ekonomilerle olan alacak ve yükümlülüklerinin kaydedildiği tablo olduğunu belir5. Muhtaroğlu, bu tablo sayesinde, ülkenin toplam dış borç ve varlıklarındaki değişmelerin gözlenerek, diğer ülkelerle olan ekonomik ilişkilerin görüldüğünü kayde5. “İHRACAT RAKAMLARI 2014’TE YÜKSELDİ” Muhtaroğlu, Ödemeler Dengesi Raporu ile ilgili detaylı bilgi verdi.

DPÖ’ye cari açığı göre KKTC’nin 2014 yılı üç yılın en düşük 11.7 milyon dolarla son milyon dolara seviyesinde. İhracat 134 84.3 yükselirken, ithalat ise 1,7 milyon dolar oldu

Dış Ticaret rakamlarına göre ihracat 2012 yılında 122.4 milyon dolar iken, 2013 yılında 120.7 milyon dolara geriledi, 2014 yılında ise 134 milyon dolara yükseldi. İthalat ise 2012 yılında 1,705.3 milyon dolar iken, 2013 yılında 1,699.4 milyon dolara gerilemiş, 2014 yılında ise artarak 1,784.3 milyon dolar olarak gerçekleş2. İhraca3n ithala3 karşılama oranının ise 2012’de yüzde 7.2 iken, 2013’te yüzde 7.1’e düştüğü, 2014’te ise yüzde 7.5’e yükseldiği görülüyor. Dış Ticaret Açığı 2012 yılında 1,582.9 milyon dolar iken, bu rakam 2013 yılında 1,578.7 milyon

dolara gerilerken, 2014 yılında ise 1,650.3 milyon dolara yükseldi.

“TURİZM VE YÜKSEK ÖĞRENİM GELİRLERİ ARTTI” Görünmeyen İşlemler içerisinde yer alan Net Turizm Gelirleri kalemi, 2012 yılında 571.9 milyon dolar iken, 2013 yılında 613.4 milyon dolara, 2014 yılında ise 679.4 milyon dolara yükseldi. Diğer Görünmeyen (net) İşlemler kaleminin içerisinde yer alan yüksek öğrenim net gelirleri 2012 yılında 412.8 milyon dolar iken, 2013 yılında

535.6 milyon dolara, 2014 yılında da 589.8 milyon dolara yükseldi. Yine Diğer Görünmeyen (net) İşlemler kaleminin içerisinde yer alan TC yardımları 2012 yılında 219.3 milyon dolar iken, 2013 yılında 225 milyon dolar, 2014 yılında da 227.1 milyon dolar olarak gerçekleş2. Bu başlık al3nda bulunan AB ve UNDP Yardımları 2012 yılında 34.5 milyon dolar, 2013 yılında 41.1 milyon dolar ve 2014 yılında 39 milyon dolar olarak gerçekleş2.

“2014 CARİ AÇIĞI EN DÜŞÜK SEVİYEDE” DPÖ Müsteşarı Muhtaroğlu, 2014 yılı cari açığının 11.7 milyon dolar ile son 3 yılın en düşük seviyesinde gerçekleş2ğini ifade e5. Muhtaroğlu, şunları belir5: “Bütün bu gelişmelerden sonra, Cari İşlemler Açığı 2012 yılında 125.1 milyon dolar iken, bu rakam 2013 yılında 44.7 milyon dolara, 2014 yılında ise 11.7 milyon dolara geriledi. Yani diğer bir ifade ile 2014 yılı Cari Açığı 11.7 milyon dolar ile son 3 yılın en düşük seviyesinde gerçekleş2” Sermaye Hareketleri kaleminin içerisinde yer alan TC Kredileri 2012 yılında 226.1 milyon dolar iken, 2013 yılında 261.2 milyon dolara yükseldi, 2014 yılında ise 180.2 milyon dolara geriledi. Yine bu kalemde bulunan Taşınmaz Mal Komisyonu ödemeleri, 2012 yılında 55.6 milyon dolar iken, 2013 yılında 69 milyon dolara yükseldi, 2014 yılında ise 33.4 milyon dolara geriledi.” Ödemeler Dengesi Tablosu ile ilgili daha detaylı bilgilere Devlet Planlama Örgütü’nün web sitesi olan h4p://dpo.gov.ct.tr/ adresinden ulaşılabiliyor.

Erdoğan’ın ziyaretine büyük tepki HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

TC Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın 20 Temmuz yıldönümü kutlamalarına ka5lmak üzere KKTC’ye gelecek olması, Güney’de “Ortamı havaya uçuruyor” olarak değerlendirildi

Türkiye Cumhuriye; Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Barış Harekâ<’nın 41’nci yıldönümü kutlamalarına ka<lmak üzere KKTC’ye gelecek olması, Rum basını tara&ndan “ortamı havaya uçurma” olarak yorumlandı. Filele(heros haberini “Erdoğan A=la Kisvesiyle... İs;lanın Yıldönümü İçin İşgal Bölgelerine Gelişi Ortamı Havaya Uçuruyor... Müzakere Prosedürünün Ortasında Mesajları Olan Mevcudiyet” başlık ve spotlarıyla aktardı. Erdoğan’ın yapacağı ziyare;n bu yılki 20 Temmuz Barış Harekâ<’nın yıldönümü kutlamalarının düzeyini ar<rmakta olduğuna

dikkat çeken gazete, “Türk Cumhurbaşkanı’nın gelecek Pazar işgal bölgelerinde olması başka bir yaklaşımı ve Ankara’nın mesaj vermek istediğini gösteriyor” ifadesine yer verdi. Erdoğan’ın 20 Temmuz kutlamalarına uzun yıllardır ka<lmadığına dikkat çeken gazete Ankara’nın çok özel bir konjonktürde gerçekleşecek bu ziyaret ile bu yılki kutlamaların düzeyini ar<rmak istediği yorumunu yap<, özetle şunları yazdı: “Müzakere prosedürünün ortasında gerçekleşecek olan bu ziyare;n her is;kamete – olumlu olması beklenmeyen- mesajlar verdiği

“AB’yle uyumlu çözüm” AB Komisyonu Başkanı Juncker, taraﬂarı çözümün AB normlarıyla uyumunun sağlanması için yardımcı olmaya hazır oldukları konusunda bilgilendirdi

AB Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker’in BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs Özel Danışmanı Espen Barth Eide, Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı ve Rum Yöne;mi Başkanı Nikos Anastasiadis’le önceki gün gerçekleş;rdiği temaslar ve sonrasında yapılan açıklamalar Rum basınında geniş yer buldu. Filele(heros gazetesi: “Juncker’in Kişisel Ka<lımı – AB’yle Uyumlu Çözüm, Kıbrıslı Türklerin Hazırlanması ve..Hellim – ‘Kıbrıs’a Yabancı Değil” – Akıncı Normlardan Sapmalar İs;yor” başlıkları al<nda manşet ve iç sayfalarından geniş yer verdiği haberinde, Juncker’in önceki gün adada gerçekleş;rdiği temaslar ve sonrasında yapılan açıklamalara yer verdi. Gazete, AB Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker’in önceki günkü açıklamalarında Kıbrıs sorununa “kişisel ka<lımını” ve AB’nin müzakere sürecindeki varlığının düzeyinin yüksel;ldiğini duyurduğunu belir;rken Juncker’in taraﬂarı, çözümün AB normlarıyla uyumunun sağlanması için yardımcı olmaya hazır oldukları konusunda bilgilendirdiğini yazdı. Juncker’in ilk olarak Anastasiadis, ardından da Akıncı’yla görüştüğünü ve sonrasında liderlerle ara bölgede yemekte bir araya geldiğini vurgulayan gazete, Juncker’in basın toplan<sında ise, Pieter Van Nuﬀel’in Kıbrıs’taki görevinin düzeyinin yüksel;ldiğini, müzakereleri takip ederek AB normlarıyla uyum konularında müdahil olacağını söylediğini aktardı. Juncker’in basın açıklamasına geniş yer veren gazete, Juncker’in ayrıca, Akıncı ve Anastasiadis’in hellimin AB içerisinde koruma al<na alınmış menşei ürün olarak tescili konusunda uzlaşıya vardıklarını da duyurduğuna dikkat çek;. Gazete, Juncker’in konuya ilişkin ayrın<lara girmemesine karşın “AB yasasına a<(a

bulunduğunu” belir;rken, elde e=ği bilgilere göre ise, “konu hakkında kesin anlaşma değil bir ﬁkir birliğinin bulunduğunu ve ne yapılacaksa Yeşil Hat tüzüğü çerçevesinde yapılacağını” iddia e=.

JUNCKER: “ANASTASİADİS DOSTUM” ANASTASADİS: “JUNCKER KIBRIS’A YABANCI DEĞİL” Gazete bir diğer haberinde, Juncker’in Rum Yöne;mi Başkanı Anastasiadis’le gerçekleş;rdiği görüşme sonrasında yapılan açıklamalara da yer verdi. Habere göre Juncker açıklamasında, tüm Avrupalıların, Kıbrıslıların çözüm &rsa<nı yakalamalarını umut e=ğini belirterek “kaybedilmemesi gereken yegane bir &rsat ve dinamizmden” söz e=. Juncker, Anastasiadis için “dostum” nitelendirmesini kullanırken “Kıbrıs’ı ve denizini sevdiğini” belir=. Yunan meclisini sürekli takip e=ğini de belirten Juncker, Yunanca bilmediğini ancak sürekli ismini duyduğunu ve eşinin de Yunanlı olduğunu ifade e=. Öte yandan Anastasiadis ise görüşme sonrasındaki açıklamasında, AB’nin kuşkusuz tüm Kıbrıslılar, Kıbrıslı Rumlar ve Kıbrıslı Türkler için temel hak ve özgürlüklerin en iyi garan;si olduğunu iddia ederek AB’nin müzakerelere daha etkin ka<lımının büyük önem taşıdığını vurguladı. Juncker’in bugün Kıbrıs’ta bir yabancı olmadığını söyleyen Anastasiadis, “Kıbrıs’ın ve kendisinin gerçek bir dostu olan Juncker’e misaﬁr etmekten duyduğu memnuniye;” de vurguladı.

EİDE’YLE KAHVALTI Gazete, Juncker’in liderlerle bir araya gelmeden önce dün sabah BM Genel Sekreterinin Kıbrıs Özel Danışmanı Eide’yle kahval<da bir araya geldiğini belir;rken UNFICY’in yeni basın sözcüsü Aleem Siddique ise yap<ğı açıklamada görüşmeyi “çok yapıcı” olarak değerlendirdi. Siddique açıklamasında, Eide’nin görüşmede, çözüm müzakerelerinde kaydedilen ilerleme konusunda Juncker’e bilgi verdiğini belir;rken, Eide ve Juncker’in ayrıca, varılacak bir çözümün sahip olması

açık<r. İşgal bölgelerine gelişi Ankara’nın müzakere prosedürüne destek hareke; olarak düşünülse bile gerçekte bunun, resmigeçitler ve kutlamaların yapılacağı is;la etkinliklerinde olmaması gerekir. Bu tür etkinlikler, aldıkları bu halle çözüm ve birlik yerine daha çok ayrılık mesajları verir.” AKINCI’NIN HAREKETİ RUM TARAFINCA BÜYÜK KAYGIYLA KARŞILANIYOR” Simerini “Yeni-Sultan’ın Gelişi” başlıklı haberinde TC Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın 20

gereken AB karakteri ve AB ilkelerinin çözüme nasıl adapte edileceğini ele aldıklarını vurguladı.

Temmuz’da KKTC’ye yapacağı ziyare; “yasadışı” diye niteledi. Gazete “ılımlı Akıncı’nın bu (Erdoğan’ı davet) hareke; Kıbrıs Rum tara&nca büyük kaygıyla karşılanıyor. Çünkü Türk Cumhurbaşkanı’nın Ada’da olması çok tahrik edici bulunuyor ve yürütülmekte olan müzakere prosedürüne yardımcı olmayacak görünüyor” ifadesini kullandı. Alithia haberi “20 Temmuz... Erdoğan İşgal Bölgelerinde” ve Poli;s “Tayyip Erdoğan... İs;lanın Yıldönümü İçin Geliyor” başlığıyla aktardı.

ÇÖZÜM SONRASI AB’NİN EKONOMİK KATKISI DA GÖRÜŞÜLDÜ Poli;s gazetesi ise haberini: “Çözüm Fonuna Dair Fikirler De Masada – Komisyon Uygun Anda Katkı Koymaya Hazır” başlıkları al<nda verirken, Juncker’in Anastasiadis’le görüşmesinde Kıbrıs sorununun çözümü

durumunda AB’nin olası maddi katkısının da ele alındığını iddia e=. Juncker’in basın açıklamasında bir soruya karşılık “Komisyon ve AB’nin, sürecin sonunda, yeniden birleşmenin ekonomik ih;yaçlarının düzenlenmesi konusunu gündeme geldiğinde orada olacağını” söylediğini yazan gazete, bu konunun Juncker’in liderlerle yap<ğı görüşmelerde gündeme geldiğini öne sürdü. Gazete, AB’nin “mekanizmalar ve fonlar aracılığıyla nasıl katkı koyabileceğine dair bazı belirli ﬁkirler olduğunu” iddia ederek, bunlara örnek olarak ise Avrupa Ya<rım Bankası’nı gösterdi. Gazete ayrıca, henüz bu konuları derinlemesine ele almak için erken olduğunu, bu yüzden de Juncker’in genel değinmeler yapmakla ye;ndiğini yazdı. Gazete, Juncker’in temasları ve yapılan açıklamalara da haberine geniş yer verdi. Diğer gazeteler ise konuya ilişkin haberlerini şu başlıklarla yansı>lar: Alithia: “Yegane Fırsat – Akıncı Avrupalı Olmaya Hazırım Diyor”. Haravgi: “Kıbrıs Sorunu İçin Son Şans – Juncker: ‘Yeniden Birleşmenin Finansmanında AB Burada – Nuﬀel Komisyon Başkanının Temsilcisi Olarak Yeniden Atandı – Akıncı: Çözüm Sonrasında AB Üyesi Olacağız”. Simerini: “Mustafa Akıncı Gün Geç;kçe Tezlerini Sertleş;riyor – Avrupa Başka İki Kesimli Başka”.

AB Komisyonu Başkanı Jean Claude Juncker önceki gün adada gerçekleş;rdiği temaslar çerçevesinde görüştüğü Rum Yöne;mi Başkanı Nikos Anastasiadis’le ekonomi konularını da ele aldı. Alithia ve diğer gazeteler, Juncker ve Anastasiadis’in görüşmede ekonomiye ilişkin görüş alış verişinde de bulunduklarını belirterek Juncker ve Anastasiadis’in basın açıklamasını aktardılar. Habere göre Juncker açıklamasında,

Anastasiadis ve Kıbrıslı Rumları, ekonomik programı uyguladıkları ve iki yıl içerisinde krizle başa çıkacak duruma geldikleri için tebrik e=. Anastasiadis ise açıklamasında, Güney Kıbrıs’ın ekonomik programı uygulaması konusunda Juncker’e bilgi aktardığını belirterek Güney Kıbrıs’ın Juncker Planı olarak da bilinen Stratejik Ya<rım Fonu’ndan faydalanabilmesi konusunda görüş alış verişinde de bulunduklarını vurguladı.

PARTİLERİN YORUMLARI Öte yandan Rum siyasi par;leri Juncker’in temas ve açıklamaları sebebiyle yap<kları açıklamalarda AB’nin müzakerelerde ve çözümde daha etkin rol üstlenmesini desteklediler. Gazete, DİSİ, EURO.KO ve Rum Ekologlar ve Çevreciler Hareke;’nin dün yap<kları açıklamalarda AB’nin müzakere sürecine daha etkin ka<lımı ve çözümün AB normlarına dayanması desteklediklerini yazdı. EURO.KO açıklamasında, çözüm sürecine AB’den güçlü bir kişinin müdahil olması gerek;ğini savunurken Çevreciler ise AB’nin müzakerelere ka<lımıyla “birincil hukuk nitelikli AB normları yara<lmasından endişe e=klerini” vurguladılar. Gazete ayrıca, Juncker’in Akıncı’yla gerçekleş;rdiği görüşme ve yapılan açıklamaları ise “Akıncı AB Normlarından Sapmalar İs;yor” başlığı al<nda aktardı.

“Juncker planından” kaynak aktarılacak

HABER

Taşınmazların mirasçıları köşeyi döndü

Rum Bakanlar Kurulu’nun, Güney Kıbrıs’ta bulunan bir Kıbrıs Türk taşınmazının mirasçıları ile olan bir dostane anlaşmayı, aynı zamanda başka bir Kıbrıs Türk malının alım sa6mıyla ilgili başvuruyu onaylama yönünde hareket edeceği haber verildi. Poli5s gazetesi “Kıbrıs Türk Mallarıyla İlgili Yeni Dostane Anlaşmalar- Larnaka’ya Bağlı Agios Theodoros’ta (Boğaziçi) İs5mlâk, Kato Polemitya’da (Aşağı Binatlı) ise Alım-Sa6ma Onayı” başlıklı haberinde, elindeki bilgilere dayanarak, Rum İçişleri Bakanlığı’nın bu iki dosyayı incelediğini ve Rum Bakanlar Kurulu’na sevk e8ğini yazdı. Haberde, hem dostane anlaşma hem de alım-sa6m başvurusuyla ilgili iki durumun da Avustralya vatandaşlarının taşınmazlarıyla alakalı olduğunu belir8. Birinci durumun, Larnaka’ya bağlı “Agios Theodoros” (Boğaziçi) köyü muhtarlık oﬁslerinin inşa edildiği bir Kıbrıs Türk arazisiyle ilgili olduğunu kaydeden gazete, taşınmazın sahibi olan Kıbrıslı Türkün 1951 yılından i5baren Avustralya’ya göç e8ğini ve bahse konu taşınmazın ilgili mevzuata göre, Kıbrıs Türk mallarına dahil olmadığını belir8. Taşınmazın sahibi olan kişinin mirasçılarının, izinsiz kullanım ve mülklerinin alıkonulduğu gerekçesiyle, tazminat talebiyle

Larnaka’ya bağlı Agios ’e ait Theodoros’ta Kıbıslı Türk mal is'mlâk edildi, Kato ' rçekleş Polemitya’da ise sa(ş ge

2010 yılında Güney Kıbrıs’ta bulunan Kıbrıs Türk Malları Vasiliği aleyhine dava aç6ğını kaydeden gazete, bahse konu kişinin mirasçılarının, bir Kıbrıslı Rum göçmene tahsis edilen, içerisinde zey5nler bulunan bir araziye daha sahip olduklarını ve bununla ilgili olarak da dava aç6klarını ifade e8. Yine elde e8ği bilgilere dayanarak, içerisinde zey5nler olan bu arazinin Kıbrıslı Türk mal sahibinin mirasçılarına iade edilmesinin düşünülmediğini çünkü mirasçıların yargı harici bir anlaşmayı kabul etmediklerini kaydeden gazete, Larnaka’ya bağlı “Agios Theodoros” (Boğaziçi) köyü muhtarlık oﬁslerinin inşa edildiği arazi konusunda ise, devle5n mülkün sahiplerine is5mlâk bedeli olarak 65 bin Euro ödemesine karar verildiğini aktardı. “Kato Polemitya’da” (Aşağı Binatlı) ise, Rum Bakanlar Kurulu’nun alım-sa6mlarını onaylaması beklenen iki başka Kıbrıs Türk arazisi bulunduğunu yazan gazete, “Polemitya’daki” arazilerin değerlerinin net bir şekilde daha fazla olduğunu ve bahse konu arazilerin değerinin 600 bin Euro’ya dayandıklarının hesaplandığını belir8. Öte yandan Kıbrıslı Türk mal sahiplerinin elde e8ği sa6ş ﬁya6nın ise daha düşük olduğunu kaydeden gazete, bu rakamın piyasa değerinin yarısı civarında

olduğuna dair bilgiler bulunduğunu belir8. Gazete, “Eğer durum böyleyse, Kıbrıslı Türk mülk sahiplerinin çıkarları aleyhindeki belirsiz bir durumdan is5fade edilmiş olabileceğine dair soru işaretleri ortaya çıkmakta olduğuna” dikka5 çek5. İki arazinin de iki ayrı Rum göçmene tahsis edildiğini kaydeden gazete, Rum İçişleri Bakanlığının elindeki bilgilere göre, bu taşınmazların sahibi olan Kıbrıs Türk’ün daimi olarak Avustralya’da ikamet e8ğini, Kıbrıs’ı 1968 yılında terk e8ğini ve ilk önce İngiltere’ye ardında da Avustralya’ya göç e8ğini kayde8. Bahse kişinin eşinin Avustralyalı olduğunu ve ne kendisinin ne de çocuklarının KKTC’den Rum malına sahip olmadığını yazan gazete, bundan dolayı da Rum İçişleri Bakanlığının, bahse konu iki araziye de ilgi gösteren şirke5n lehine ve gerçek değerlerinden daha düşük ﬁyata olacak şekilde, arazilerle ilgili alım-sa6m belgelerinin kabul edilmesini onaylama tercihinde olduğunu belir8. Gazete, Rum Bakanlar Kurulu’nun, bahse konu iki arazinin şimdiki kullanıcılarıyla ilgili olarak ise, alım-sa6mın onaylanması için, bu Rum kullanıcılara başka Kıbrıs Türk arazileri tahsis edilmesi şar6 koşmasının beklendiğini ekledi.

“İngiliz üsleri kaldırılsın” Rum siyasi par'ler, çözümle birlikte İngiliz üslerinin Ada’dan gitmesi talebini gündeme ge'rdi. AKEL, Kıbrıs’taki İngiliz üslerini “çok büyük bir tarihi hata, bir sömürge kalın(sı” olarak niteleyerek, bir AB ülkesinin başka bir AB ülkesinin topraklarında askeri üs bulunduramayacağını vurguladı

Tornado 5pi savaş uçağının Ağrotur üssüne iniş yap6ğı sırada, gövdesine monteli iki füzesini iniş pis5ne düşürerek kendi üssünü bombalamasına ramak kalması olayının ardından Rum siyasi par5ler, Kıbrıs sorununun çözümüyle birlikte İngiliz üslerinin Ada’dan gitmesi talebini gündeme ge5rdi. Simerini “Üslerin Kaldırılmasını İs5yorlar” başlıklı haberinde AKEL ve

Ekologlar ve Çevreciler Hareke5’nin, Kıbrıs sorununa bulunacak bir çözüm çerçevesinde İngiliz üslerinin kaldırılması talebinde bulunulması gerek5ği görüşünde olduğunu yazdı. Habere göre AKEL Basın Sözcüsü Yorgos Lukaidis Kıbrıs’taki İngiliz üslerini “çok büyük bir tarihi hata, bir sömürge kalın6sı” olarak niteleyerek, bir AB ülkesinin başka bir AB ülkesinin topraklarında askeri üs bulunduramayacağını vurguladı. Lukaidis AKEL’in Ada’daki İngiliz üslerini casusluk merkezi, NATO’nun ve İngiltere’nin çıkarlarına hizmet eden bir saldırı mevzisi olarak gördüğünü ve kaldırılmasını istediğini vurguladı, şunları ekledi: “AKEL üslerin kaldırılması gereğinde sonuna kadar ısrar edecek. Bu hedef, Kıbrıs sorununun çözümünü başarır başarmaz uygulamaya konulacak. Vatanımızı kurtardıktan ve yeniden birleş5rdikten sonra üslerin kaldırılmasını Kıbrıslı Türklerle birlikte ortaklaşa talep etmek5r.” Ekologlar ve Çevreciler Hareke5 Başkanı Yorgos Perdikis geçen gün cereyan eden olayın İngiliz askeri

üslerinin ne kadar tehlikeli olduğunu gösterdiğine işaret ederek, Rum Yöne5mi’nin bu konuda herhangi bir görüş belirtmemesine dikkat çek5. Perdikis “Kıbrıs müzakereleri çerçevesinde İngiliz üslerinin tasﬁyesi ve kaldırılması da gündeme ge5rilmelidir” dedi. Vatandaşlar İ8fakı Başkanı Yorgos Lillikas İngiliz üslerini “hiçbir meşruiye5 ve egemenliği olmayan, sömürge kalın6sı” olarak niteledi ve tasﬁyesinin şart olduğu görüşünü ortaya koydu. yıllardır üsler konusunun hiç açılmamasının hata olduğunu vurgulayan Lillikas “İngilizlerle cephe açmamamız gerekir teorisi yersiz ve mesnetsizdir” vurgusunu yap6. EURO.KO Başkanı Dimitris Şilluris Ağrotur üssünde yaşanan olayın ciddi bir güvenlik tehdidi olduğunu ve bu konunun İngiliz üs makamlarıyla görüşülmesi gerek5ğini söyledi. Üsleri ve vatandaşların güvenliğini tar6şmaya açarken İngilizlerin yıllardır üslerin kullanımı için Rum yöne5mine ödemediği borcunu da unutmamak gerek5ğini belir8.

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Metin FAHRİOĞLU

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nin tanınması için bayrak açmalıyız

Öncelikle Ramazan Bayramınız kutlar sağlık ve esenlikler dilerim. Büyük güçlerin baskıları sonucu 7 ay aradan sonra toplumlararası görüşmelerin yeniden başlamasıyla birlikte umut dağı6lmaya başlandı. . Her zaman olduğu gibi başarısızlıkla sonuçlanacak görüşmelerin yeniden başla6lması zaman kaybından başka bir şey değildir, o ayrı bir konu.. Her zaman her yerde çeşitli vesilelerle devamlı sure7e Anastasiadis’e çağrılarda bulunarak görüşme masasına davet e8k. Çeşitli vesilelerle biz görüşme masasındayız ve görüşme masasında olmaya devam edeceğiz, dedik. Neden ama?... Hazır Rum masadan kaçmış iken , ortada bir görüşme ortamı yokken KKTC’nin tanınmasına giden yolu açmalıydık. Ama yine de beceremedik…Kıbrıs Türk halkı , KKTC ve Türkiye Cumhuriye5 hükümetleri yine durum değerlendirmesi yapamadı ve KKTC’nin tanınması için gözle görülür bir adım atmadı… Ele geçen $rsa6 değerlendiremedik. Ne5cede beklenen oldu . Anastasiadis, görüşme masasına geldiği andan i5baren Garan5 Anlaşmalarının iptalini istemeye başladı. Anlaşılan o ki Rum-Yunan ikilisi AB ve BM’in desteğini almış durumda!... Kısacası ,KKTC için tehlike kapıda!... Öncelikle bu tehlikenin ortadan kaldırılması gerekmektedir. Bunun için de Kıbrıs sorunu ile ilgili müzakerelerin tamamen ortadan kalkması gerekmektedir. Rum-Yunan ikilisi İkide bir, “iki kurucu devle7en oluşan, iki toplumlu , iki bölgeli” federal sistemi çözüm olarak tekrarlamaya gerek yoktur. Federal çözüm önerilerinin daha fazla gündemde kalmaması gerekmektedir. Bu durum, resmen KKTC’nin tanınma çabalarının önünü kesmektedir. İki kurucu devlet poli5kasının KKTC’nin varlığını tehlikeye a9ğını ve nereye götüreceğini gayet iyi biliyoruz. Federal çözüm Kıbrıs Türk halkının varlığını sonlandırmaya yönelik olarak büyük güçlerce dillendirilen bir çözümdür. “Her ne pahasına olursa olsun, çözüm de çözüm diye yapılacak bir anlaşma” istemiyoruz!... Rumlar “…KKTC devle5 ortadan kalkmalı, ve Kıbrıs Türk halkı Kıbrıs Cumhuriye5 içinde bir ‘azınlık toplumu’ olarak yerini almalıdır. İki toplum, Kıbrıs Cumhuriye5 bayrağı al6nda AB vatandaşları olarak birleşmeli ve Türk askeri geri dönmelidir. Rumlar Kıbrıs sorunun çözümü için AB’nin etkin baskı yapmasını ve daha fazla ak5f davranmasını is5yor…” Federal bir çözüm ile KKTC devle5 ortadan kalkacak6r. Federal bir çözüm ile birleşik Kıbrıs ortaya çıkacak6r. Böyle bir birleşme ile de çoğunluk-azınlık sistemi ve AB normları uygulanmayla başla6lacak6r. Böyle bir siyasi çözüm Kıbrıs Türk halkının teslimiye5 olur. Kıbrıs Türk halkı Ba6 Trakya’daki kardeşlerimiz gibi adını duyuramaz hale gelir. Böyle bir siyasi çözümü KKTC ve KKTC halkı, kabul edemez…. AB ve diğer büyük güçler istedikleri kadar baskı uygulasınlar, Kıbrıs Türk halkı dik duruşunu ortaya koyacak6r. AB, federal bir çözüm için KKTC’ne ve Kıbrıs Türk halkına baskı yapamaz ve yapamayacak6r … Kıbrıs Türk halkı olarak 1955-1958 ve 1963-1974 dönemlerinde olduğu gibi ölüm korkusu içinde yaşamak istemiyoruz. Kıbrıs’ta mevcut gerçeklere dayalı bir anlaşma is5yoruz. Kıbrıs’ta adil ve kalıcı bir anlaşma is5yoruz. Kıbrıs’ta adil ve kalıcı barış ancak iki bağımsız ve egemen devle5n birbirini karşılıklı tanımasıyla mümkündür. Gelinen aşamada Rumlar, KKTC topraklarına göz dikmiş bulunuyorlar. Mağusa Belediye sınırlarından i5baren Güney Mesarya , Yeni Boğaziçi , Tuzla Mormenekşe , Boğaziçi , Değirmenlik , Minareliköy, Demirhan ,Gökhan , Alayköy’den i5baren Güzelyurt ve bölge köyleri ,Kumyalı’dan i5baren Karpaz , Maraş daha birçok yerleşim birimimiz elimizden alınmak isteniyor.Rumlar KKTC’ni “işgal bölgesi” olarak kabul etmektedirler. Rumlar bu kafayı yıllardan beri değiş5rmediler. Ayni düşünceye devam ediyorlar. Rumlar, KKTC gerçeğini kabul etmediklerine göre zaten görüşmelere yeniden başlamamıza gerek yoktu.Ama Kıbrıs Türk halkı olarak, anavatan Türkiye olarak her zaman bir adım önde olmaya sanki and içmiş gibiyiz… Halihazırda Rumlar masadan kaçmışken eldeki $rsatları değerlendirerek , KKTC’nin resmen tanınmasına yönelik poli5kalar izlenmeliydi. Bu poli5kalar mutlaka BM’de ve dünya kamuoyunda kabul görecek ve Kıbrıs Türk halkı hedeﬁne ulaşacak6r…. Gelinen aşamada gerçekten önümüz açık6r. Uluslar arası Hukuka göre KKTC yasaldır ve tanınma hakkı vardır.Türkiye Cumhuriye5 , KKTC’nin tanınmasına giden yolda ve de KKTC’nin bağımsız ve egemen devle5nin yarınlara taşınmasında hiç şüphe yok ki KKTC’nin ve Kıbrıs Türk halkının yanında olacak6r. Günümüzde 32 yıllık bağımsız ve egemen bir devle5miz vardır. Var gücü ile bize destek veren bir anavatanımız vardır ve bizimle beraberdir. Megali İdea çerçevesinde yara6lan Kıbrıs sorunundan kurtulmanın tek yolu KKTC’nin tanınması için bayrak açmak6r….

HALKIN SESi

NOSTALJİ

Nostalji rüzgârı ile eski bayramlar (2) 18 Temmuz 2015 Cumartesi

Eski bayramlar HALKIN SESİ sayfalarında canlanıyor… Kıbrıs’ın masal tadında yaşanan o bayram günlerinden hiç bilinmeyen, görülmeyen fotoğraﬂar, bayram boyunca okuyucularımızla… Yayımlanan özel fotoğraﬂarla nostaljik bir yolculuğa çıkıyoruz…

yeni Bayram günü ailenin en p, giyi rını bıla kka aya elbise ve f stüdyoya giderek fotoğra aydı. çek*rmesi adetleri arasınd ç kızlar, gen an yap ze gam ını Saç kleri up evlenene dek kes*rmedi iyor uzun saçlarıyla dikkat çek

Geçmiş yıllarda, herkesin leri, eğlencesi olan bayram yer ünü yüz in kes her ük büyük küç güldürüyordu.

Çıncırakların görüldüğü, eskilerden kalma bir anı fotoğra .

Kız çocuklarının man*ni eksik etmediği, gamzeli saçları ile güne yeni ve pırıl pırıl başlayan bir bayram sabahı ha+rası

bayram Hisarüsütü'nde yapılan ve kutlamalarında, kalabalık andaş güzel giyinimli birçok vat görülüyor.

HALKIN SESi

NOSTALJİ

18 Temmuz 2015 Cumartesi bir anı fotoğra nda Bayram yerinde çekilen a ‘uçacıklar’ olarak sınd ara görülen ve halk izması günümüzde adlandırılan oyun mekan r. halen daha hizmet veriyo

Fuar Alanı'na kurulan bayram yerinden bir kare

m Rauf dan kalma bir anı. Merhu Çağlayan panayır alanın usunda, avl übü Kul r Spo ü Güc Raif Denktaş, Gençlik hedefe nişan almış. eğlencede, hava tüfeği ile

Fırına salınan kafes peksemetler, bullalar, badadez kebapları ve sini katmerleri de rınlardan eksik olmazdı.

i alanında Yine Çağlayan bayram yer ba veya ara en Dön . çekilen bir foto k atların bulunduğu oyunca ümüzde Gün . yor ülü gör ası izm mekan ncak daha modern olan bu oyu uğun mekanizması, birçok çoc yor. eğlencesine tanıklık edi

Sevinç çığlıkları yükseldi

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Çocukların bayram sevinci

Le oşa’da Fuar Alanı’ndaki bayram yerinde yine en çok çocuklar eğlendi. Çocuklarının mutluluğunu gören aileler de en az onlar kadar sevindi

HABER

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Duşakabin

Sineklik

Cam, Ayna

Murat ASLAN

uklu Bayramlarda özelikle çoc rkezi ailelerin gözde eğlence me bu Le oşa’daki Fuar Alanı, bayram da ilgi odağı oldu. ik eşya Yiyecek, içecek ve hediyel s şan , uğu old ının sa'şlar oyunlarının çekildiği ve nların lunaparkta heyecanlı oyu e, neşe yer aldığı bayram yerind dolu anlar yaşandı. ndiği Çocukların doyasıya eğle de bayram yerinde, aileleri ar çocukları kadar keyiﬂi anl . adı yaş n Çocukları ile birlikte çarpışa erek, arabalara ve gondola bin r çocuk gibi eğlenen büyükle ü gün heyecan dolu bir bayram geçirdi. ır ile Haşlanmış ve patlamış mıs teren pamuk şekerlere ilgi gös atlı çocuklar, dönme dolap, tren gibi karınca, çarpışan araba, di. bin ına çlar ara oyun fuar Genç kızlar ve erkekler de geçirdi. alanında keyif dolu anlar gondol Gençlerin tercihi en çok enalin adr en bin a dol Gon u. old ığa çığl ık çığl , çler gen tutkunu çıkardı. heyecanlı anların keyﬁni

Resim çerçevesi

Ellerimizdeki sihir evinize yansısın...

Ada genelinde toptan ve perakende sa!şlarımız mevcu"ur

Tel: 0533 876 61 23 - 0392 815 07 45 Adres: Ecevit Cad. Yerli Apt. Dükkan No:2 GİRNE

www.malgiraluminyum.com - www.malgirdus.com - www.malgirmetal.com

DAÜ’den iki bin mezun daha

HALKIN SESi

HABER

18 Temmuz 2015 Cumartesi

DAÜ, coşkulu bir törenle iki bini aşkın mezun daha verdi ve mezun sayısını 44 bine yüksel

DAÜ Ademik Yılı Bahar Dönemi Mezuniyet Töreni coşkulu bir şekilde gerçekleş/rildi.Geç/ğimiz Çarşamba akşamı DAÜ Stadyumu’nda gerçekleş/rilen törenle DAÜ 2000’i aşkın mezun daha verdi ve mezun sayısını 44 bine yüksel1. 43 farklı uyruktan verilen mezunlar ile dünyanın farklı bölgelerinde DAÜ’yü temsil edecek olan mezunlar, yeni hayatlarına başladı. DAÜ Mezuniyet Töreni’ne Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, Meclis Başkanı Dr. Sibel Siber de ka0ldı. Saygı duruşu ve Uluslararası Koro

eşliğinde okunan İs/klal Marşı’nın ardından, mezunları temsilen öğrenci konuşmaları, sembolik ağaç dikme töreni ve DAÜ Rektör Vekili Prof. Dr. Necdet Osam’ın açılış konuşması ile devam eden törende, protokol konuşmaları yer aldı. Fakülte ve bölüm birincilerine protokol tara ndan ödül ve diplomalarının takdiminin ardından, doktora ve yüksek lisans, lisans ve önlisans mezunları diplomalarını aldı. Tören Mezuniyet Konseri, havai ﬁşenk gösterisi ve keplerin havaya a0lması ile sona erdi.

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Atina'da kanlı çarpışma

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl E-Mail: altaysayil@gmail.com

"Mademki 'bir gazete memleke*n, halkın dilidir'; öyleyse onun düşüncelerine tercüman olacak bir vasıtadır. Biz de bu vasıtamızı bu yolun yolcusu yapmakla yükümlü olduğumuza, bir sure,e kanaat ge*rmiş bulunuyorduk." (1951)

Dünden devam Papandreu bu soruya verdiği cevapta şöyle demiş*n: "Siyase*min prensip ve metotları daima kanun çerçevesindedir. Fakat eğer şimdiki kanunsuz durum

devam edecek olursa, nümayişlerin alacağı şekil hakkında hiçbir kimse teminat veremez. Arzumun asayiş olduğunu ispat etmiş bulunuyorum ve halk da şimdiye kadar benim asayiş

için olan arzuma hürmet göstermiş*r. mevcut kriz için kendi yapacağı tekliﬁn derhal genel seçimler yapılması olduğunu söyleyen Papandreu, bu hareke*n demokrasiye açılan yegane yol

Eski Fotoğraflar Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraﬂarınızı bize gönderin, yayımlayalım.

Kıbrıs’taki İslâm eserlerinden en ünlüsü olan Peygamberimiz Hz. Muhammet Mustafa’nın (c.c.) halası Ümmü Haram’ın adına yapılmış kabri, sonradan camiye dönüştürülmüş mescid, minare ve yanında abdest almak için devamlı suyu temiz olarak akan şadırvan görülmektedir. Hala Sultan Tekkesi’nin ayrıca dünyada önemli İslâm eserleri arasındadır. Büyük kutsal tarihi mekandır. Kıbrıslı

Türkler binlerce kişi toplanır her yıl kutsal Ramazan ve Kurban bayramın üçüncü gününde toplanıp türbeyi ziyaret edip ibadet ederlerdi. Tekke yakınında müsait bir yerde kurbanlar kesilir, fakirlere dağıtılır ve gün sonu herkes evine dağılır ve o gün için ibadet biterdi. Hala Sultan’ın yazda çekilmiş fotoğrafında tekkenin önünde tuzlar görülmektedir.

olduğunu, aksi halde diktatörlükten başka bir ümit olmadığını iddia etmiş*r. Seçimleri kazandığı takdirde Kralın durumunu daha tahditli bir şekle koyup koymayacağı sorulduğu zaman Papandreu, "Hayır, halkın vereceği kararın kâfisi kadar ağırlık teşekkül edecek*r. Biz anayasa nizamın değiş*rmek istemiyoruz. Kral idaresindeki bir demokrasiyi kanuni anayasa nizamı olarak tanıyoruz. Şöyle ki, bu demokraside Kral halkın arzularını yerine ge*rir ve kralın başkanlık e-ği halk tara ndan seçilmiş hükümet karar alır. Anayasa nizamının değiş*rmek istemiyoruz, sadece anayasa nizamının doğru olarak çalışmasını is*yoruz." diye cevap vermiş*r. Diğer bir sualde, mevcut krize kralın mı, kral ailesine mensup birinin mi yoksa sarayı destekleyen siyasi kuvvetlerin mi mesul olduğu sorulmuştur. Papandreu bu suali şu şekilde cevaplandırmış+r: "Esas suçlular, şimdi geçici hüküme* kurmuş bulunan eski meslek taşlarınıdır. Eğer bu insanlar, parlamentoda ekseriye*yle yeni bir hükümet kurabileceğine dair teminat vermiş olsalardı eminim ki Kral şimdi yap+ğı gibi hareket etmeğe cesaret edemeyecek*. Tabia+yla durum Kral için hoş olmayacak+, fakat yine de bir riske gir meyi göze alamayacak+." Papandreu diğer bir soruya verdiği cevapta, Komünistlerle müşterek bir hareket kurma fikrini hâlâ tamamıyla ih*mal dışı saydığını söylemiş ve şu iki sebepten dolayı askeri bir diktatörlüğü de ih*mal dışı görmekte olduğunu belirtmiş*r: "Büyük bir çoğunlukta, olan halkın mücadele için hazırlıklı bulunuşu ve coğrafi durumumuz — İspanya veya Portekiz gibi bir kenarda değiliz." (21 Temmuz 1965 Halkın Sesi Gazetesi )

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Trene hücum

HALKIN SESi

TÜRKİYE-DÜNYA

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Bangladeş'te bayram ziyare$ için yollara dökülenler trenlere hücum e%

ka'da Ramazan Bangladeş'in başken' Dak irmek isteyen Bayramını şehir dışında geça akın e). Aşırı nun vatandaşlar, tren istasyo halk, bayram yoğunluk dolayısıyla rinde bile yolculuğu için trenlerin üzeş(. İnsan kendine yer bulmaya çalıtrenler yoğunluğundan adeta görünmedi.

Türkiye’de bayramın traﬁk bilançosu ağır

38 ölü, 238 yaralı

Türkiye’de bayramın öncesi iki günde yurt genlinde meydana gelen 38 traﬁk kazasında 34 kişi yaşamını yi'rip 214 kişi yaralanırken, bayramın ilk günü olan dün akşam saatlerine kadar meydana gelen 6 kazada 4 kişi öldü, 17 kişi yaralandı.

Verilere göre tarihler ve kazalar şöyle:

15 Temmuz Çarşamba: 17 kaza,16 ölü, 145 yaralı. 16 Temmuz Perşembe: 21 kaza, 18 ölü, 76 yaralı. 17 Temmuz Cuma: 6 kaza, 4 ölü, 17 yaralı

İki kafadar yüzerken kara trafiğini kilitledi

Türkiye’de Ramazan Bayramı ta'li için Çanakkale-Boğaz ha*ndaki feribotları kullanmak isteyen binlerce aracın sürücüsü, yoğunluğa neden oldu. Gelibolu-Lapseki ile Eceabat-Çanakkale

iskelelerinde araç kuyrukları zaman zaman 8 kilometreye kadar ulaş(. Ta'llerini Gökçeada ve Bozcaada'da geçirmek isteyen vatandaşlar, iskeleler önünde uzun süre beklemek zorunda kaldı. Öte yandan, sabah Çanakkale Belediyesi’ne

ait marina önünden suya giren iki kişi, bir süre açığa doğru yüzdükten sonra kendilerine yaklaşan feribotu fark edemeyip iskele ağzına doğru yöneldi. Çevredeki vatandaşların uyarmaları üzerine kıyıya doğru yüzmeye

başlayan bu kişiler, feribotun geri manevra yapmasının ardından bölgeden ayrılabildi. Belediye ekiplerinin yardımıyla denizden çıkarılan iki arkadaş, daha sonra balıkçı barınağına ge'rildi.

HALKIN SESi

TĂ&#x153;RKÄ°YE

150 bin kiĹ&#x;i sahillere akÄąn etti 18 Temmuz 2015 Cumartesi

MALGÄ°R

DuĹ&#x;akabin Sineklik

Cam, Ayna

Resim Ă§erĂ§evesi

Rusya'daki kriz nedeniyle kĂśtĂź bir yÄąl geĂ§iren TĂźrkiye turizm sektĂśrĂźne Ramazan BayramÄą ta-li nefes aldÄąrdÄą. Akdeniz ve Ege sahillerinde oteller yĂźzde 100â&#x20AC;&#x2122;e yakÄąn doluluÄ&#x;a ulaĹ&#x;.. YaklaĹ&#x;Äąk 150 bin kiĹ&#x;i sahillere akÄąn e0

TĂźrkiyeâ&#x20AC;&#x2122;de bu yÄąl arifeyle birlikte 4 gĂźnlĂźk Ramazan BayramÄą ta,li, Rusyaâ&#x20AC;&#x2122;daki ekonomik kriz nedeniyle kĂśtĂź gĂźnler geĂ§iren turizm sektĂśrĂźnĂźn yĂźzĂźnĂź gĂźldĂźrdĂź. YurtdÄąĹ&#x;Äą turizme yĂśnelik kriz devam ederken, sektĂśr sezonun en yoÄ&#x;un dĂśnemini yaĹ&#x;Äąyor. Ramazan BayramÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn bu dĂśneme denk gelmesiyle birlikte otellerdeki doluluk oranÄą da yĂźzde 100â&#x20AC;&#x2122;e ulaĹ&#x;-. YaklaĹ&#x;Äąk 150 bin TĂźrk ta,lci bĂźyĂźk bĂślĂźmĂź Akdeniz ve Ege sahilleri olmak Ăźzere kĂźltĂźr turlarÄą ve yurtdÄąĹ&#x;Äąndaki yakÄąn des,nasyonlara yĂśnelik ta,l planÄą yap-. Bayram nedeniyle hemen hemen her yerin dolduÄ&#x;unu belirten Profesyonel Otel YĂśne,cileri DerneÄ&#x;i (POYD) BaĹ&#x;kanÄą Ali KÄązÄąldaÄ&#x;, otellerde yĂźzde 100 doluluk oranÄą yaĹ&#x;andÄąÄ&#x;ÄąnÄą sĂśyledi. Otelcilerin yĂźzĂźnĂźn bayram nedeniyle gĂźldĂźÄ&#x;ĂźnĂź belirten KÄązÄąldaÄ&#x;, "Hem sÄącak hem de yoÄ&#x;un bir oruĂ§ dĂśnemi sonrasÄą iĂ§ pazarda yoÄ&#x;un talep var. Ege ve Akdeniz kÄąyÄąlarÄą oldukĂ§a hareketli" dedi. Rusya krizi nedeniyle otellerdeki boĹ&#x;luklarÄąn tamamÄąyla iĂ§ pazarla

markamÄąz kiĹ&#x;iliÄ&#x;inizi yansÄątÄąr... dolduÄ&#x;unun sĂśylenebileceÄ&#x;ini kaydeden KÄązÄąldaÄ&#x;, oranlarÄąn ise otellere ve bĂślgelere gĂśre deÄ&#x;iĹ&#x;tiÄ&#x;ini, Belekâ&#x20AC;&#x2122;te yaklaĹ&#x;Äąk yĂźzde 30, Kemer bĂślgesinde yaklaĹ&#x;Äąk yĂźzde 40â&#x20AC;&#x2122;Äąn yerli misafirlerden oluĹ&#x;tuÄ&#x;unu dile getirdi. Bu bayramda yaklaĹ&#x;Äąk 150 bin kiĹ&#x;inin sahilleri tercih ettiÄ&#x;ini dile getiren KÄązÄąldaÄ&#x;, otel fiyatlarÄąnÄąn ise gecelik 250 ile 750 TL arasÄąnda deÄ&#x;iĹ&#x;tiÄ&#x;ini sĂśyledi. RUSYA KRÄ°ZÄ°NÄ°N TELAFÄ°SÄ° OLAMAZ Rusya ve diÄ&#x;er sorunlar nedeniyle turizm sektĂśrĂźnĂźn bu yÄąlki kaybÄąnÄąn 5 milyar dolar gibi Ă§ok bĂźyĂźk bir rakam olduÄ&#x;una dikkat Ă§eken HacÄąsĂźleyman, bayramdaki hareketliliÄ&#x;in bu kayÄąplarÄą telafi edeceÄ&#x;i yĂśnĂźnde bir karĹ&#x;ÄąlaĹ&#x;tÄąrmanÄąn doÄ&#x;ru olmayacaÄ&#x;ÄąnÄą kaydetti. Bu bayram alternatif Ă§eĹ&#x;itliliÄ&#x;i nedeniyle

tercih aĂ§ÄąsÄąndan Antalyaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn ilk sÄąrada olduÄ&#x;unu belirten Ă&#x2013;zbek, Kemer, Belek, Side, Alanyaâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn Ăśne Ă§ÄąktÄąÄ&#x;ÄąnÄą, Egeâ&#x20AC;&#x2122;de ise Marmaris, Bodrum, KuĹ&#x;adasÄąâ&#x20AC;&#x2122;nÄąn yoÄ&#x;un talep gĂśren destinasyonlar olduÄ&#x;unu anlattÄą. BayramÄą yurtdÄąĹ&#x;Äąnda geĂ§irmek isteyen tatilcilerin tercihinin ise sĂźre kÄąsalÄąÄ&#x;Äą nedeniyle yakÄąn Ăźlkeler olduÄ&#x;unu kaydeden Ă&#x2013;zbek, Venedik, Roma gibi Orta Avrupa baĹ&#x;kentlerinin yanÄą sÄąra, Yunanistan ve Yunan adalarÄąnÄąn yoÄ&#x;un ilgi gĂśren destinasyonlar olduÄ&#x;unu dile getirdi. Bu bayramda 130 binin Ăźzerinde tatilci olduÄ&#x;unu ama 80 milyonluk bir Ăźlkede bu rakamÄąn Ă§ok konuĹ&#x;ulacak bir rakam olmadÄąÄ&#x;ÄąnÄą kaydeden Ă&#x2013;zbek, bayram tatili ekonomisinin sektĂśre getireceÄ&#x;i ekonomik deÄ&#x;erinse 250-300 milyon TL arasÄąnda olduÄ&#x;unu aktardÄą.

550 Stgâ&#x20AC;&#x2122;den baĹ&#x;layan ďŹ yatlarla 18 deÄ&#x;iĹ&#x;ik renkte doÄ&#x;al mermerden tĂźrbeler Granit, ve Porsanel resimler. Le oĹ&#x;a MezarlÄąÄ&#x;Äąâ&#x20AC;&#x2122;nda dolgu, bakÄąm , tamir, sulama Ăźnitemizde â&#x20AC;&#x153;Oâ&#x20AC;?na olan kalÄącÄą sevginizi ebedileĹ&#x;,rebilirsiniz

HASAN KAHVECÄ° VE OÄ&#x17E;ULLARI

Tel: 0542 856 22 66 - 0542 884 22 66 0542 884 47 77 - 0542 857 37 77

Ada genelinde toptan ve perakende sa.Ĺ&#x;larÄąmÄąz mevcu/ur

Tel: 0533 876 61 23 - 0392 815 07 45 Adres: Ecevit Cad. Yerli Apt. DĂźkkan No:2 GÄ°RNE

www.malgiraluminyum.com - www.malgirdus.com - www.malgirmetal.com

Tam bir vahşet DÜNYA

IŞİD oruç tutmayan 94 kişiyi çarmıha gerdi

Terör örgütü IŞİD, Suriye'de oruç tutmadığını iddia e-ği 94 kişiyi işkence yaparak öldürdü. Oruç tutmadığı iddia edilen kişiler, IŞİD militanları tara ndan demir kafeslere konuldu, kırbaçlandı ve daha sonra çarmıha gerildi

Londra merkezli ve muhalefete yakın Suriye İnsan Hakları Gözlemevi'nden verilen bilgiye göre, oruç tutmayan kişiler demir kafeslere kapa4ldıktan sonra meydan ve caddelerde dolaş4rıldı. Oruç tutmayanlar 70 kez kırbaçlandıktan sonra çarmıha gerildi. Suriye İnsan Hakları Gözlemevi verilerini halen Suriye'de görev yapan doktor ve ak3vistlerden elde ediyor. Suriye İnsan Hakları Gözlemevi, bu ha"a içinde yap4ğı bir başka açıklamada, IŞİD'in militan bulmakta zorlandığını, ocak ayında başla7ğı "Halifenin genç aslanları" programıyla çocukları askeri almaya başladığını bildirmiş3. Program çerçevesinde 16 yaşın al4nda bin 100'den fazla çocuk "askere alındı". Çocuklar yoğun bir askeri ve dini eği3m gördükten sonra cepheye sürüldü.

Polis kordonunda bayram namazı Moskova'da yaşayan Müslümanlar, bayram namazı için camileri doldurdu; Rus polisi de namaz kılanların arasında güvenlik kordonu oluşturdu

Ramazan Bayramı'nı dün kutlamaya başlayan ülkelerde yaşayan Müslümanlar bayram namazında bir araya geldi. Rusya'nın başken3 Moskova'da bayram namazı geniş güvenlik önlemleri al4nda kılındı. Müslümanlar bayram namazını kılarken, Rus polisi de namaz kılanların arasında güvenlik kordonu oluşturdu. Müslümanlar tüm dünyada bayram namazında buluştu. Rusya'nın başken3 Moskova'da yaşayan Müslümanlar, bayram namazı için camileri doldurdu. Camilere sığmayan Müslümanlar, cadde ve sokaklara taş4. Bayram namazının kılındığı Moskova merkezde bulunan 4 cami ile Moskova çevresinde kurulan 4 noktada yoğun güvenlik tedbirleri alındı. Vatandaşların yoğun ilgi gösterdiği Moskova Merkez Camisi'ne çıkan bütün sokaklar namaz için kapa4ldı. Metal detektör ve detaylı üst aramasının ardından gelen cemaat camiye sokulurken, pek çok kişi namaz kılmak için sokaklarda bile yer bulmakta zorlandı.

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Mısır’da kanlı bayram Mısır'da güvenlik güçlerinin bayram namazı sonrasında düzenlenen yöne+m karşı, gösterilere müdahalesinde beş kişinin öldüğü bildirildi

Mısır'ın kuzeyindeki Giza ken3nde, güvenlik güçlerinin bayram namazı sonrasında düzenlenen yöne3m karşı4 gösterilere müdahalesinde beş kişinin öldüğü bildirildi. Görgü tanıkları, bayram namazı sonrası Giza'nın güneyindeki Nahiye, El-Heram ve El-Umraniyye bölgelerinde düzenlenen yürüyüşlere güvenlik güçlerinin müdahale e6ğini, gerçek mermilerin de kullanıldığı müdahale sırasında 5 kişinin öldüğünü, 7 kişinin yaralandığını belir6. Haya4nı kaybedenler arasında bayram namazı kılmakta olan bir kadının da bulunduğu kaydedildi. Görgü tanıkları, Nahiye bölgesinde düzenlenen gösterilere polisin müdahalesinde 5 kişinin gözal4na alındığını ifade e6. AA muhabirine konuşan bir emniyet yetkilisi ise "Giza'nın güneyinde göstericiler ile güvenlik güçleri arasında karşılıklı ateş açılması nedeniyle haya4nı kaybedenler oldu. Olayda 12 gösterici gözal4na alındı" dedi. Ken5teki El-Heram Hastanesi yetkilileri ise olaylarda haya4nı kaybeden ve yaralanan 2 kişinin kendilerine ge3rildiğini bildirdi.

Atina kabusa uyandı! Yunanistan'da üç ayrı yerde orman yangını yaşandı. Yangın evlere kadar ulaş,, bir kişi öldü

Yunanistan'da üç ayrı yerde orman yangını çık4. Özellikle A3na'nın merkeze yakın dağlık İmitros bölgesindeki yangın tehdit oluşturdu. Bölgede oturanlar evlerini terk e6. Mitos dağında çıkan büyük yangının yerleşim birimlerine sıçramasından endişe edildi. Bir diğer yangın ise A3na'nın dışındaki banliyölerde saat 12'de çık4. Üçüncü olarak da sabaha karşı Mora yarımadasında bir yangın çık4. Mora'nın Lakonia'da bölgesinde bulunan Neapoli kasabası yakınlarında sabah saatlerinde yüksek gerilim hatlarının kopması sonucu çıkan yangın, rüzgarın da etkisiyle hızla yayıldı. Çıkan orman yangınında bir köy alevlere teslim olurken, yangının çok sayıda yerleşim birimini de tehdit e6ği açıklandı. Yangında bir kişi öldü. Yangına müdahale eden uçaklardan birinin düştüğü bildirildi. Pilot ise son anda kurtuldu. Agios Nikolaos köyü muhtarı Yorgos Livanos ise köylerinin tamamen yandığını ve her yerden patlama sesleri geldiğini, yangın nedeniyle Faraklo, Lahi, Agios Nikolaos ve Mesohori köylerinde yaşayanların ise tahliye edildiklerini açıklandı.

HALKIN SESi

AJANDA

18 Temmuz 2015 Cumartesi

KKTC SİNEMA SALONLARI

Tarihte bugün 18 Temmuz

Lemar Cineplex Le(oşa Ortaköy (0392 2235395) Salon 1: Siccin 2 (Türkçe) Seansla: 11.45-13.45-16.15-18.45-21.00-Cmrts 23.00 Salon 2: Karlar Ülkesi (Sende Söyle) (Türkçe Dublaj) Seanslar: 11.30-14.00-16.15 Salon 2: Ayı Teddy 2 (Altyazı) Seanslar: 18.30-20.45 Lemar Cineplex AVM K.Kaymaklı (0392 2283925) Salon 1: Ant Man (Türkçe Dublaj) Seanslar: 11.00-13.30-15.50 Salon 1: Ant Man (Altyazı) Seanslar: 18.20-20.50-Cmrts 23.15 Salon 2: Ayı Teddy 2 (Altyazı) Seanslar: 11.30-13.40-16.00-18.15-20.45 Salon 3: Selﬂess (Altyazı) Seanslar: 11.45-14.00-16.30-18.45-21.15

Mağusa Lemar Cineplex AVM (0392 3656387) Salon 1: Al=n Gol (Türkçe Dublaj) Seanslar: 11.00-13.30-16.00-18.30-20.45 Salon 2: Self Less (Altyazı) Seanslar: 11.45-14.00-16.30-18.45-21.15-Cmrts23.00 Salon 3: Magic Mike XXL (Altyazı) Seanslar: 11.30-13.40-16.00-18.15-20.50 Girne Lemar Cineplex (0392 8235595) Salon 1: Karlar Ülkesi (Sende Söyle) (Türkçe Dublaj) Seanslar: 11.30-14.00-16.15-18.30-20.45 Salon 2: Terminatör (Altyazı) Seanslar: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00

Bayramda kim ne zaman nerede?

Güzelyurt Lemar Cineplex (0392 7146940) Salon 1: KAPALI

Le(oşa Mısırlızade (0392 2289698) Salon 1: Jurassic World (Altyazı) Seanslar:12.00-14.30-17.30-20.30-Cmrts23.30

Le(oşa AVENUE Cinemax (444 2400) Salon 1: Ant Man (Altyazı) Seanslar: 11.30-15.00-18.00-20.45-Cmrts 23.30 Salon 2: Ayı Teddy 2 (Altyazı) Seanslar: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-Cmrts 23.30 Salon 3: Karlar Ülkesi (Türkçe Dublaj) Seanslar: 11.00-13.00-15.00-17.00-19.00 Salon 3: Terminatör (Altyazı) Seanslar: 21.00

Arkın Palm Beach Hotel: 18 Temmuz 2.gün Cengiz Kurtoğlu

Girne Malpas Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Candan Erçe8n The Colony Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Volkan Konak

Mağusa Galeria (0392 3651270) Salon 1: Ant Man (Altyazı) Seanslar: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-Cmrts 23.30 Salon 2: Terminator: Genisys (Altyazı) Seanslar: 11.00-13.30-16.00-18.30-21.00-Cmrts 23.30

Cratos Premium Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Serdar Ortaç Salamis Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Niran Ünsal

Nöbetçi Eczaneler

LEFKOŞA Caneş Devrim Eczanesi: Şht. Mustafa Mehmet Sok. Turgut Yenağralı Pasajı Dük.no.3 (Life Hospital yanı Taşkınköy) 225 5220 Gülnur Eczanesi: Aydemek Kemal Şemiler Cad. No: 48/B Yeni Aleyköy Güzelyurt yolu üzeri Köseoğlu Market yanı Metehan Tel: 223 66 30

GAZİ MAĞUSA Ören Eczanesi: Tunalı Hilmi Sokak. Aşağı Maraş Mağusa Tel: 366 03 91 Tarabya Eczanesi: Salamis Yolu No: 43 Tel: 365 1607

Savoy Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Bülent Ersoy

GİRNE Ömrüm Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. No:256 Tempo Market yanı Tel: 822 2287 Rızkı Eczanesi: Naci Talat Cad. No: 3 (Foto Berkant yanı) Tel: 815 3496

Y I L D I Z

F A L I

GÜZELYURT Aşar Eczanesi: Mustafa Çağatay Cad. No: 32 A/1 Su Dairesi yanı Tel: 815 7075 Koç 21 Mart - 20 Nisan

İş disiplininiz mükemmel gidiyor. Bugün çevrenizdeki kişileri tarzınızla etkileyecek ve biraz da baskıcı bir tutum sergileyeceksiniz. Kendinize güvenmenize rağmen, üstlerinizle konuşurken, daha sakin ve temkinli, olmalısınız. Maddi konularla ilgili düşüncelerinizi yakınlarınızla tar9şmamalı, bugün ketum olmalısınız

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Yeniliklere açık olmanıza rağmen, bugün eski alışkanlıklarının etkisinde kalabilirsiniz. Geleneksel kişilerle birlikte geçmiş olayları konuşmaktan zevk alacağınız bir gün. Uzak yollardan gelecek sürpriz haberler karşısında keyiﬂi bir gün yaşayabilirsiniz. Evinizdeki eski eşyaları gözden geçirmeli veya yenilemelisiniz.

Girne Grand Pasha Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Ziynet Sali

Girne Merit Cyristal Cove Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Hadise

Merit Park Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Soner Olgun ve Anadolu Ateşi Beluga, Malpas Hotel ve Casino: 18 Temmuz 2. Gün Candan Erçe8n

Salamis Bay Con< Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Niran Ünsal ve DJ Eddie Oran Kaya Artemis Hotel: 18 Temmuz 2. Gün Gülben Ergen

Doğuş Mesarya Restoran: 18 Temmuz 2. Gün Selen ile Seda

Khora Kitap Café’den “5. yıl 40. kitap” etkinliği

Khora Kitap Café, kuruluşunun beşinci yılı dolayısıyla, 30 Temmuz Perşembe günü saat 20.00’de Le%oşa Gençlik Merkezi’nde (Kızılbaş) “5. YIL 40. KİTAP” etkinliği gerçekleş8riyor. Etkinlikte kuruluşundan bu yana emeği geçen kişilere ve Khora Yayınevi’nden kitabı çıkan şair ve

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

İle8şim konusunda başarılı bir tablo çizmenize rağmen, çevresel koşullar yüzünden isteklerinizin gerçekleşmesi uzayabilir. İdealist yapınızın ödün vermeden başarınızı yükseltmenin kolay olmadığını, siz de fark ediyorsunuz. Bugün man9klı konuşmalarınızla, çevrenizi etkileyecek ve istediğiniz sonuca yaklaşacaksınız.

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Duygusal enerjinizin gücünü sosyal ilişkilerinize rahatça yansıtacaksınız. Bugün, sıra dışı düşünceleriniz paylaşmak için, kendinizi farklı alanlar bulabilirsiniz. Man9ğınızı zorlayacak ve kendinizi sınayacak sorunlarla karşı karşıya kalabilirsiniz. Kardeşlerinizin sizin yardımına ih8yacı olacağı bir gün içindesiniz ve gereken desteği vermelisiniz

yazarlara plaketleri takdim edilecek. Sanatçı ve yazarlarımızın da ka9lacağı etkinlikte müzik, video gösterimi ve benzeri ak8viteler de yer alacak. Ayrıca Khora Yayınları’nın tüm kitapları %20 indirimli olarak sa9şa sunulacak.

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Ortaklıklar konusunda beklemenizde yarar var. Bugün, bazı dostlarınızın sizden destek beklediğini görecek ve yardım etmek isteyeceksiniz. A9lımcı ruhunuzu ortaya koyarken, size kazandıracağı avantajları da düşünmelisiniz. Karşı tara$n, yapacağı hataların sorumluluğunu siz, yüklenmek zorunda kalabilirsiniz. Dikkatli olun.

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Maddesel konulara takın9lı olmak istemiyorsunuz. Kişisel güvenliğiniz için, parasal problemlerle uğraşmak canınızı sıkabilir. Kuşkucu yönlerinizden kurtulmalısınız. Bugün, yeni iş olanakları konusunda bazı görüşmeler yapabilirsiniz. Arkadaşlarınızın önereceği bazı tekliﬂere hayır demeden önce düşünmelisiniz.

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Amaçlarınıza uygun hareket etmeyi yeğlediğiniz bir gün. Çalışma arkadaşlarınızla birlikte güçlü birliktelik oluşturabilirsiniz. Duygularınızın size yönlendireceği yeni konulara ilgi duymanıza rağmen, önünüze çıkan geleneksel engeller yüzünden, kendinizi kısıtlanmış gibi hissedebilirsiniz. Mide problemleri yaşayabilirsiniz.

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Bugün, olumsuz etkilenmeye açık bir gününüzdesiniz. Man9ğınız ve duygularınız arasında denge kurmaya çalışırken, kendinizi baskı al9nda hissedebilirsiniz. İkili ilişkilerinizde yaşadığınız çelişkiler sizi zor durumda bırakacak9r. Düşüncelerinizi açıklarken, karamsar davranmayı bırakın ve her zamanki akılcı bir yaklaşımı seçin.

Olaylar 656 - Ali bin Ebu Talib halife oldu. 1919 - Mü>eﬁk Yüksek Konseyi, işgal bölgeleri hakkında anlaşamayan İtalya ve Yunanistan arasında bölüştürme yap= ve Aydın'ın İtalyanlara verilmesi kararlaş=rıldı. 1920 - Misakımillî, Büyük Millet Meclisi'nde kabul edildi. BMM, Misakımillî üzerine yemin e?. 1925 - Adolf Hitler, nasyonal sosyalist ﬁkirlerini açıkladığı kişisel manifestosu Mein Kampf'ı (Kavgam) yayımladı. 1930 - Ankara Etnoğrafya Müzesi halka açıldı. 1932 - Ezanın Arapça okunması Türkiye genelinde resmen yasaklandı. Diyanet İşleri Başkanlığı bu yasağı ilgili mercilere duyurdu. 1941 - II. Dünya Savaşı sırasında Türkiye'de artan milli savunma ih<yaçlarını karşılamak amacıyla piyasaya 'tasarruf bonosu' çıkarıldı. Doğumlar 1811 - William Makepeace Thackeray, İngiliz yazar (ö. 1863) 1918 - Nelson Mandela, Güney Afrikalı siyasetçi 1935 - Tenley Albright, ABD'li buz patenci

Ölümler 1610 - Caravaggio, İtalyan ressam (d. 1571) 1817 - Jane Austen, İngiliz yazar (d. 1775) 1965 - Reﬁk Halit Karay, gazeteci ve yazar (d. 1888) 2002 - Me<n Toker, gazeteci ve yazar, eski kontenjan senatörü (d. 1924)

Büyüleyici piyanosu ile

ARMAN RATİP

her Salı akşamı ‘BİYER’de sizlerle buluşuyor…

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Hedeﬂerinizde ilerlemek ve iş yaşan9nızda gelişmek is8yorsanız, arkadaş çevrenizde güçlü dostların yardımına ih8yacınız olacak. Zorlandığınız konularda yardım almalı ve sabit düşünmekten vazgeçmelisiniz. Kazançlarınızın ar9şı, kariyerinizle paralel ilerlerken, enerjinizi doğru kullanacağınız alanları seçmelisiniz.

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Ay karşıt burcunuzda ilerlerken, iş ve aşk yaşan9nızı birbirine karış9rabilirsiniz. Olaylara fazla duygusal yaklaşıyorsunuz. Hayal kırıklığına uğramak istemiyorsanız çevrenizde, sizden saklanan gerçekler konusunda fevri davranmak yerine, beklemeyi yeğlemelisiniz. İlişkilerinizde güvensizlik duygusu içinde hareket ediyorsunuz.

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Düşüncelerinizin sınırlanmasından hoşlanmadığınız bir gerçek. Siz, kendi disiplininizin uygulayıcısısınız. Bu nedenle, karşılaş9ğınız sorunlar karşısında bireysel düşündüğünüz için, yanlış anlaşılma olasılığınız çok güçlü. Çalışmalarınızda, sınırlarınızı belli bir düzen arayışı içinde çizdiğiniz bir gün içindesiniz.

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Çevrenizdeki man9klı kişilerin desteği, size önemli pres8jler kazandıracak. İşbirliğine önem vereceğiniz bir gün. Kişisel değerlerinizin farkındasınız ve ileri görüşlü tavırlarınızla sorumluluğunu aldığınız konularda başarınızı garan8liyorsunuz. Bugün, gizliliklere gereksinim duyabilirsiniz. Sır olmayı tercih ediyorsunuz.

BULMACA

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

FIKRA KĂ&#x2013;Ĺ&#x17E;ESÄ° Otelcinin karÄąsÄą Temel, seyahate Ă§ÄąkmÄąĹ&#x;. Uzun zaman evinden ayrÄą kalmÄąĹ&#x;. Bir akĹ&#x;am bir kente gelip kĂźĂ§Ăźk bir otele inmiĹ&#x;. OdasÄąna yerleĹ&#x;,kten sonra, aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya telefon etmiĹ&#x;. Telefonu otelin sahibi aĂ§mÄąĹ&#x;. Temel, ne istediÄ&#x;ini sĂśylemiĹ&#x;: "Bana bir fahiĹ&#x;e bulup gĂśnderin." Bunu sĂśyledikten sonra telefonu kapatmÄąĹ&#x;. Otelin sahibi Ĺ&#x;aĹ&#x;ÄąrmÄąĹ&#x;. YanÄąnda duran karÄąsÄąna dĂśnmĂźĹ&#x;: "Demin gelen mĂźĹ&#x;teri kadÄąn is,yor..." Otelin sahibinin karÄąsÄą Ăś eden deliye dĂśnmĂźĹ&#x;: "Terbiyesiz adam, ne zannediyor bizim otelimizi. Hemen git o mĂźĹ&#x;teriye aÄ&#x;zÄąnÄąn payÄąnÄą ver..." Otel sahibi, mĂźĹ&#x;teriye aÄ&#x;zÄąnÄąn payÄąnÄą verme ďŹ krini pek tutmamÄąĹ&#x;: "Adama ne sĂśyleyeceÄ&#x;im karÄącÄąm, bir terbiyesizlik eder, baĹ&#x;Äąm derde girer..." KadÄąn Ă§ok sinirliymiĹ&#x;: "Sen gitmezsen, ben gider sĂśylerim..." Ve, hÄąĹ&#x;Äąmla merdivenleri Ă§ÄąkÄąp Temel'in aÄ&#x;zÄąnÄąn payÄąnÄą vermeye gitmiĹ&#x;. KocasÄą da aĹ&#x;aÄ&#x;Äąda bekliyormuĹ&#x;. Yukardan gĂźrĂźltĂźler gelmeye baĹ&#x;lamÄąĹ&#x;. OnbeĹ&#x; yirmi dakika sonra Temel aĹ&#x;aÄ&#x;Äąya inmiĹ&#x;. Ă&#x153;stĂź baĹ&#x;Äą yÄąr-lmÄąĹ&#x;, yĂźzĂź -rmÄąklanmÄąĹ&#x;...

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

*Kermiya'da sahibinden kiralık daire Tel:05338638806 *Küçük Kaymaklı Bölgesi'nde 3. kat 3+1 eşyasız daire aileye kiralık5r. Tel:05338700111 *Balıkesirde 3+1 ev kiralık5r. Tel:05338610672 *Le oşa Yenikent Miraj Restoran karşısında eşyalı daire kiralık5r. Tel:05338634852 *Metropol yanı üç yatak odalı zemin kat daire kiralık5r Tel:05338643552 *Mağusa Salamis Yolunda 2 ev kiralık5r. Tel:2271651 *1+1 200 Stg 2+1 300 Stg 3+1 330 Stg Eşyalı klimalı daireler kiralık5r. Tel:05338812010 *2+1 700 Tl ye eşyalı kiralık daireler. Tel:05338812010 *Le!oşa Çağlayan'da 3 yatak odalı 3 tuvaletli geniş salon - geniş teraslı 350m2 villa aileye kiralık5r. Tel:05428522929 *Gönyeli Yenikent'te 2 + 1 e syas iz daire kiral ikt ir 220 stg Tel:05488416004 *Le!oşa Yenikent'te Miraj Restoran karşısında eşyalı daire kiralık5r. Tel:05338634852 *Kermiya Le osa'da Kiralık daire Tel: 0533-05428533826 *Ortaköy'de cadde üzeri sahibinden sendeli 80 metre kare kiralık dükkan 450 Stg. Tel: 05338463679 05338627274 *Yenikent’te ful eşyalı klima ve kombili lux daire kiralık5r. Tel:05488893009 *Köşklüçiﬂik Bölgesinde 3+1 ev kiralık5r. 400 Stg. Tel:05488733333 *Küçük Kaymaklı'da çok iyi durumda kiralık oﬁs 650 Tl Tel:5338600029 *Kermiya'da 3+1 kiralık eşyalı daire Tel:05338701963 *Girne Lemar (eski Astro) yanı sahibinden kiralık iyi durumda 1+1 ve 1+2 daireler. Tel 05338366548 05428512369 *Küçük Kaymaklı Dumlupınar bölgesinde 3+1 140 m2 daire aileye kiralık5r. Tel:05338629694 *Sağlık nedeniyle Le oşa’da işlek caddede devren kiralık cafe&restoran. Tel: 0533 840 96 63 *Mağusa Salamis Yolu Dumlupınar Spor Kulübü’nün yanında 2. Kat daire kiralık5r. Tel:2272903 *Küçük Kaymaklı’da Reis Market arkasında 1+1 bodrum ka5 kiralık eşyasız daire Tel:05338258848 *Balıkesir'de üç yatak odalı kiralık ev Tel:05338610672 *K. Kaymaklı'da iyi durumda 2+1 daire bayan öğrenciye kiralık5r. Tel:05338597776 *Ortaköy Cumhuriyet Parkı yanında, 3 katlı aile apartmanının 3. ka5nda, 3+2 full eşyalı, klimalı kiralık daire. 400 £. Tel: 05338414300 *Ortaköy Le oşa'da 2+1 eşyalı kiralık daire Tel:05338689990

KİRALIK

*Alayköy'de 1+1 kiralık ev. Tel:05338660227 *Gönyeli'de aileye 3+2 daire. Tel:8642617 Le!oşa'da terminal yanı öğrencilere 1+1 dubleks ev. Tel:05338892759 *Mağusa'da öğrenciye DAÜ yanında ful eşyalı kiralık daire.Tel:05488664604 *Küçük Kaymaklı Sosyal Konutlarda 3+1 eşyalı ev. Karpaz Üniversitesi yanı. Tel:2274560. *Taşkınköy Bölgesi, Sosyal Konut Apartmanlarında 3+1 2. kat full eşyalı apartman dairesi, 1000 TL’ye kiralık5r. Tel:05488400055 *Ortaköy Le!oşa 2+1 eşyalı kiralık daire Tel:05338689990 *Ankara, Anı6epe'de 2+1 eşyalı daire kiralık5r. Tel: 03922276803 Cep:05428568954 *Gönyeli Yenikent’te 2 + 1 eşyasız daire kiralık5r. 220 stg Tel: 05338696933 *Gönyeli Yenikent'te 2+1 kısmi eşyalı kiralık daire 240 stg Tel:05338696933 *Gönyeli Yenikent'te 2+1 eşyasız kiralık daire 220 stg Tel:05338696933 *Marmara Bölgesi Le oşa'da 3+1 full esyalı kiralık daire Tel: 05338612493 *Küçük Kaymaklı'da aile veya oﬁs kullanımına uygun zemin kat kiralık daire 950 TL Tel:05338628835 *Bulut İnşaat 3+1 kiralık daire Tel:05428568374 *Kızılbaş’ta eşyasız apartman dairesi kiralık5r. 900 Tl. Tel:05338602929 *Le oşa'da Reis Market arkasında full eşyalı klimalı kiralık daire. Tel:05338684095 *Ortaköy Le!oşa’da 2+1 eşyalı kiralık daire Tel:05338689990 *Boğaz Oral Sitesi’nde 3+1 eşyalık kiralık daire 800 TL Tel: 05428821333 *Gönyeli’de 3+1 Full eşyalı kiralık daireler. Tel:05338720045 *Göçmenköy'de full eşyalı 3+1 dubleks ev. 1000 TL. Yıllık peşin. Tel:05338338406 *Gönyeli'de 3+1 eşyalı daire. Yıllık peşirı 12000 TL. Tel:05428858626 *Le oşa Marmara'da aileye 3+1 eşyalı daire. Te1:2274840 *Dereboyu'nda aileye 2+1 full eşyalı daire 330 Stg. Tel:05338860213 *Gönyeli'de aileye 3+1 daire 250 Stg. Tel:8708387 *Le!oşa'da 2+1 full eşyalı daire. Tel:05338249181 *K. Kaymaklı'da eşyalı, 3 yatak odalı 2. kat daire. 1000 TL. Tel:05428802694-3234022 *K. Kaymaklı'da bayan öğrenciye 2+1 full eşyalı daire 350 Stg. Tel:05338746962

SERİ İLANLAR

*Gönyeli'de aileye 3+1 eşyan daire. Tel:05338759966 *Kermiya'da Lemar'a yakın eşyalı, asansörlü 3+1 daire, öğrenciye. Tel:05338701963 *Ortaköy'de 3+1 full eşyalı, internetli daire. Tel:05338249181 *Le oşa Genel Hastanesi yakınında full eşyalı 3+1 zemin kat daire 350 Stg. Yıllık peşin. Tel:05338338406-05488222901 *Balıkesir'de 3+1, eşyalı, bahçeli ev. Tel:05488315848 *Yenikent'te 3+1 full eşyan daire Tel:05488790191 *Le!oşa Terminal yanı 1+1 ev Tel:05338892159 *Gönyeli'de anayol üzeri eşyalı 1+1 daire. Tel:05338747381 *Gönyeli baraj yakınında 3+1 ev 700 TL. Tel:05338488151 *Ortaköy Kermiya'da 3+1 full eşyalı, klimalı lüks daire. Tel:05488893009-05488711307 *Yenikent'te öğrencilere 3+1 daire. Tel:05338709442 *Ortaköy Lemar bölgesinde 3+1 daire. Tel Le oşa'da 1. kat 4+1 daire. Tel:05338417610 *Kumsal'da 3+1, klimalı, full eşyalı daire. Tel:05338691102 *Gönyeli'de 3+1 daire.Tel:05338319681 Le oşa'da bayan öğrenciye 1+1 eşyalı daire. Tel:05338629994 *Le!oşa KTHY yanı 3+2 full eşyalı daire Tel:05488907709 *K. Kaymaklı'da öğrenciye 3+1 daire, sahibinden. Tel:05338630088 *Haspolat'ta okul karşısı 2+1 eşyalı daire. Tel:05428609178 *Le oşa'da lüks daire. Tel:05488786204 *K. Kaymaklı'da 3+1 müstakil ev. Tel:05338541142 *Dikmen'de 3+1 ev 600 TL. Tel.05338661277 *Dereboyu'nda bayan öğrenciye full eşyalı 3+1 daire. Tel:05428840555 *Marmara'da 3+1 full eşyalı daire. Tel:05338610760 *Gönyeli'de 3+1 villa 300 Stg. Tel:05338666049 *Le oşa'da terminal yanı 2+1 dubleks ev. Tel:05338892159 *K. Kaymaklı'da 1+1 daire 200 Stg., 6 ay peşin. Tel:05338328484 *Gönyeli'de 2+1 eşyalı daire, sahibinden 250 Stg. 6 ay peşin. Tel:05428843794 *Gönyeli İlkokulu arkası 3+1 zemin kat eşyalı daire. Tel:053386991222233643 *Gönyeli Baraj'da 2+1 zemin kat mobilyalı daire. Tel:05338648204

SATILIK

*Çatalköy'de eşdeğer koçanlı, 3+1 full esyalı, 150 m2 2 katlı villa sa5lık5r. Tel:05338414300 *Değirmenlik'ta 4 yatak odalı, salon, mu3ak, banyo, tuvalet, garajlı 2 saa6e bir her yöne ulaşım olan ev sa5lık5r. Tel:05338723422-8160081 *İskele Bölgesinde içinde açık - kapalı havuzu, saunası, spor salonu, tenis kortu, çocuk havuzu ve parkı bulunan lux sitede 1+1 eşyalı lux daire sahibinden sa5lık5r. Tel:05338463357 *Çatalköy'de arkasında 1+1 yardımcı odası bulunan 3+1 ev sahibinden sa5lık5r. TEL: 05338463357 *Çatalköy'de eşdeğer koçanlı, 3+1 full esyalı, 150 m2, 2 katlı sa5lık villa. Tel: 05338414300 *Le oşa Metropol Bölgesinde 3+1 Dubleks ev sa5lık5r. Tel:05428635766 *Zey4nlik girişi Levent Sitesinde 3+1 zemin kat bahçeli daire Sahibinden Sa5lık 50,000 Stg Tel:05428689913 *Köşklüçi!lik Bölgesinde 3 yatak odalı Türk Koçanlı daire, sa5lık5r 45,000 stg. Tel:05338225955 *Le!oşa Güzelyurt Anayolu üzerinde Türk Koçanlı Market Sa5lık5r 300 bin Stg. Tel:05338608860 *Gönyeli Yenikent’te 150 m2 eşyalı veya eşyasız sa5lık dubleks ev. Tel: 0533 840 9663 *Kermiyada Bayraktar Kolejinin yanında Haci Ali 3 sitesinde 3+1 Türk Kocanlı daire sa5lık5r . Tel:05338734256 *Girne merkezde 1+1, 2+1 ve 3+1 sa5lık daireler 38.000 stg.den baslayan fiyatlarla Tel:05338651063 *Hamitköyde sa4lik 1+1 Türk Malı apartman dairesi 30,000 stg Tel:05338243108 *Girne Jasmine Hotel karşısı sahibinden sa5lık 3+1 daire Tel: 2274481 *Mağusa Gülseren'de 3+1, 145m2 ful eşyalı sa5lık daire. 45,900 stg Tel:05338886688 *Pınarbaşı’nda 3 katlı (2 daire,1 dükkan) Türk koçanlı bina sa5lık5r. Tel:05384542764 Ev:02523827067 *Girne'de sa5lık 1+1, 2+1, 3+1, daireler 35,000 stg den başlayan fiyatlarla 12 ayda teslim. 5,000 stg peşin ayda 500 stg taksitle Tel:05338651063 *Gönyeli’de yeni bitmiş 3+1 daireler 58.500 stg sa5lık Tel:2240161 - 05338635281 *Girne Jasmin Court yanı 3+1 deniz manzaralı daire 55.000 stg. Tel:05338641976 *Girne'de sa4lik 1+1, 2+1, 3+1 daireler 35,000 stg den başlayan fiyatlarla 12 ayda teslim. 5,000 stg peşin ayda 500 stg taksitle Tel:05338651063 *Çıkarma Plajı karşısında full eşyalı, klimalı 1+1 bungalow. Tel:05338438124

ARAZİ

*Tepabaşı Köyünde, Güzelyurt - Girne anayolunda Türk koçanlı arsa nitelikli 9 dönümlük tarla 100,000 Stg'ne sa5lık5r. Tel:05338608860 *Ozanköy'de sa5lık Türk Malı Arsa, içerisinde eski sarı taş ev de mevcu6ur. Toplam 500 m2 Tel:05338600029 *Metehan Bölgesinde Türk Malı sahibinden sa5lık tarla Tel:0533 846 33 57 *Dikmen'de Düğün Parkının yanında 3 dönüm 3 evlek arazi sa5lık5r. 60,000 stg. Tel:05338608860 *Vadili Akdoğan arası benzin istasyonunun yanında elek4rik, yol ve su sorunu olmayan ev veya site yapımına uygun 17 dönüm tarla sa5lık5r Tel:05338527522 *Lefkoşa Cumhuriyet Parkına bitişik Türk Koçanlı 7000 ay2 arsa satılıktır. 95,000 Stg. Tel:05338602929 *Lapta'da (Deniz tarafinda), denizden 400 metre mesafede, site yapımına uygun arazi. Tel:05338734672 *Girne beyaz bölgede, 5700 Ay2., Apartmanlık arsa. Tel:05338734672 *Karsiyaka'da denize 150 metre mesafede 2,5 dönüm, imarlı arazi. Tel:05338734672

SERİ İLANLAR Mercedes Benz 91 model 200E ilk kayıt 124 kasa, son derece temiz, 145 bin mil. Fiyat: 4000 Stg. Pazarlık yapılır. Tel: 0533 840 64 61 *Satılık Honda Aria 2007 model otomatik vites 7800 Stg. Tel:05338233332 *Satılık Isuzu Elf Van Motoru 28.at. 1500TL . 24 at 1000 TL. Tel:05338608860 *105.000 km'de 2009 model, BMW 3.20 Cabrio, İlk sahibinden satılıktır. 87.000 Tl. Tel:05338600168 *Toyota Corolla XE 94 model, 1500cc, otomatik, klima, merkezi kilit vs. 9000 TL Tel:05338606297 *1995 model tempra. Kaporta boya makina cok iyi. Evraklar tamdir. Yurtdisina gidis nedeni ile 3500 TL acilen satılıktır. Tel:05338450238 *2006 model çok temiz Mazda Demio satılıktır. Tel:05488763977 *Bala, sano ve su tankerine uygun Traktör Römörkü satılıktır. Tel:05338643051 *Toyota Vitz rs 2005 model acilen sahibinden satılık Tel:05338653130 *Clayson 1540 Biçerdöver (Kombay) Clayson 8070 biçerdöver (Kombay) Massey Ferguson Traktör satılıktır. Tel:05428826662 *1 Adet 24 at 1.000. Tl. 1 Adet 28 at 1.500.Tl Isuzu Elf Van Motoru. Tel:05338608860

*Ayda 3000 Tl kazanmak İstermisiniz? Ciltteki akne, sivilce, yara, yanık, amaliyat, doğum izleri kırışıklıkları yok eden alanında tek Patentli ürün.Tel:05338450238 *Taze mısır sapı 2500 adet satılık Tel:05338643051 *5 kat, 80 cm genişliğinde profil aleminyum market rafları satılıktır. Tel:05338608860 *Evlere davar gübresi ve kırmızı toprak taşınır bahçe düzenlemesi yapılır. Tel:05338655316 *Sosyal medyada arkadaslarını da davet ederek reklam izleme beğeni ve paylaşım yaparak çalışıp 1,000 Tl kazanma imkanı Tel:05338450238 *Satılık doğrulmuş kuzulu koyunlar Tel:05338320066 *Seni cok seviyorum nefesim... asla seni sevmekten vazgecmiyecem Tel:05338599993 *Brother marka bir endüstriyel düz dikiş bir de beş iplikli overlok makinesi çok makul fiyat Tel:05338406461 *Satılık Market Rafları 100.m. Uzunluğunda 80-80 cm. Sağlı sollu 160.m genişliğinde hepsi 10,000 Tl ye Tel:05338608860 *Çok uygun fiyata 30 KWA gücünde acilen satlık jenaratör Tel:05428513292 *Peter su motoru sa6lık6r. Her türlü yedek parcası bulunur Tel:05338643051

HALKIN SESi

OTOMOBİL

*Satılık kasa içinde yeni 2004 model Yamaha V6 gemi motoru 30,000 TL Tel:05338365329 *Satılık Mitsibusi L. 200 2006 model tek el tek şahıs 9.000.stg Tel:05338608860 *Isuzu Ele 28. at 1,500 24 at 1,000 Tl Motorlar satılktır Tel:05338608860 *2003 model E 220 CDİ Mercedes satılıktır. Tel:05338757773 *2009 model çok temiz Mercedes E 250 Gri 2009 satılıktır. Tel:05338639344 *Vauxwall Tigra 1999 model iki kapılı 1598 cc motor manuel vites, elektrikli camlar motoru temiz Fiyat:8500 TL Tel 05428864221 - 05488747530 *Citroen C4 2005 model 1.4 Motor, Klimalı, Çelik jant. Fiyat: 4500 STG Tel:05488754722 - 05488205546 *2006 mod. 1.18i BMW. Otomatik. Full. 13000 stg. Tel:05488888861 *Nissan note metalik gri 2008 model 35 km sahibinden satlik 0533 863 30 73 *2007 Model Suziki Swift 1.5 Full 7000 Stg. Tel:05338641976 *Mazda Demio, 2002 model otomatik vites. 14000 Tl. Tel:05338464333 *Satılık 2001 Mercedes model A140 4500 stg Tel:05338474000 *Satılık Tempra 1999 model 2600 tl Tel:05338555304

ÇEŞİTLİ İLANLAR *Sa8lık Ofis Odası Malzemeleri (Döner Masa, Döner Sandalyeler, Kitaplık, Dosyalık, VS...) 5.000.TL. Tel:O5338608860 *Türksat üzerinden değişen uydulara günceleme yapılır (selko-sat) Tel:0533 8359004 *Girne'de kendi evimde bebek bakarım. Tel:05338610360 *100 m uzunluk, 80 m genişlik'te olan market rafları. 8.000 Tl. Tel:05338608860 *Uygun fiyata çekyat ve iki koltuk. 180 TL. Tel:05338525957 *Turksat'ta değişen uydu frkansları güncellenir ayar yapılır Selko - Sat Tel:05338359004 *Matema5k dersi verilir. Tel:05338434581 *Kıbrıs'tan Hatay’da diş yap8rmak şimdi daha kolay bize danışın tüm organizasyonu biz yapalım siz rahat edin Tel:05338635910 Serra *Güzelyurt ve Bölgesinde her seviyeye ve uygun fiyata İngilizce veya Türkçe Matema5k dersi verilir. Tel:05338311181 *2014 takvim ve duvar saatleri kres ve okullara özel fiyat Selko Tasarim Tel:5338359004 *İngilizce dersi verilir. Te1:05338649309 *Evlere torbalarda kırmızı toprak, eski davar gübresi taşınır ve bahçe düzenlemesi yapılır. Tel:05338655316- 7257571

18 Temmuz 2015 Cumartesi

*Satılık 2000 model mercedes vito 2500 stg Tel:05338555304 *97 model düz vites, benzin toyota korrolla salon araç,sahibinden satılıktır. Tel:05338628835 *1998 Model E39 kasa BMW. Japon araçla Takas düşünülür. 5500 Stg Tel:0533880 11 55 *Ferrari bahçe traktörü belden kırma 4x4 3 piston hidrolik dümen hava sogutmalı aletleriyle birlikte satılıktır Tel:05338527522 *2004 model otomatik Ford Fiesta satılıktır. Tel:05488608713 *2005 model Hyundai Matrix 8700 Stg. TeL 2009 model Volkswagen Tiguan, tek şahıs. Tel:05488308757 *Ford Transit kapalı van satılıktır. Tel:05338622161 *2002 model Toyota Runnx satılıktır. Tel:05338622161 *96 model Ford Escort 4000 TL. Takas olur. Tel:05488757192 *Volkswagen Polo Classic 98 model, düz vites 8500 TL. Tel:05338559972 *2012 model Ford Fiesta otomatik, triptonik 8500 Stg. Tel:05338818051 *96 model Tipo çelik jant 3750 TL. Tel:05338387412 *95 model Tipo satılıktır. Tel:05338473352

*Şohben servisi yapılır. Tel:05428592637 *Her düzeyde öğrenciye matema7k, geometri dersi verilir. Tel:05338623945 *2. el kıyafet alınır (bay, bayan, çocuk). Tel:8496930 *Ada genelinde nakliye işi yapılır. Tel:05338368300 *Karaoğlanoğlu'nda kendi evimde bebek bakarım. Tel:05338633884 *Girne'de boya, badana, alçıpan, asma kat ça6, seramik, fayans, izolasyon işleri yapılır. Tel:05338550330 *Mağusa'da evimde bebek bakarım. Tel:05488415513 *Le#oşa'da kendi evimde yaşlı kadına bakarım. Tel:05338718342 *Bahçe düzenlemesi, çit budama, çim ekme, makine ile çapalama işleri yapılır. Tel Girne bölgesinde boya, seramik, fayans ve tamirat işleri yapılır. Tel:05428893750 *Özel eği7m dersi verilir. Tel:05338825790 *Ortaköy'de kendi evimde çocuk bakarım. Tel:05338605965 *Le$oşa'da çalışan bayanlara ev yemekleri yapılır. Te1:05338726126 *Çocuk gelişimi uzmanlyım. Yenikent'te kendi evimde 3-5 yaş arası çocuk bakarım. Tel:05488375404 *Ortaokul ve lise öğrencilerine ingilizce Fizik dersi verilir. Tel:05338287878

İŞ İLANLARI

*Genç, dinamik, esnek çalışma saatlerine uyum sağlayabilecek erkek şöför aranmaktadır. Tel:05338639344 *Karpaz’da bir işyerinde yatılı temizlikçi ve bulaşıkçı aranıyor. Tel: 0542 854 2988 - 0533 864 10 51 *Oto galeride çalışmak üzere oto yıkamacısı aranıyor. Tel:0533 861 62 25 *Lefkoşa Dereboyunda Cafe'de çalışabilecek eleman aranıyor, çalışma izni, sigorta yapılır, kalacak yer verilir. Tel:0533 866 81 96 *Güzellik salonunda çalışacak güzellik uzmanı aranıyor. Manikür, Pedikür, Kaş, Ağda ve kalıcı oje alanında tecrübeli olması gerekmektedir. Tel: 0533 832 10 03 *Kreş öğretmenliği yapmış tecrübeli çocuk bakıcısı ve KKTC vatandaşıyım, kreş öğretmenliği yaptım kendi evimde çocuk bakmaktayım Tel:05338661537 *Çatalköy'de bulunan Işılay Markette çalıştırılmak üzere deneyimli kasiyer aranıyor. TEL:0533861811705488232204 *Küçük Kaymaklı'daki evimizde öğleden sonra 14:00-18:00 saatleri arası ev işlerinde yardımcı olacak bayan elemana ihtiyac vardır. Tel:05338597776 *Lefkoşa Dereboyunda Cafe'de çalışabilecek eleman aranıyor, çalışma izni, sigorta yapılır, kalacak yer verilir. Tel:05338668196 *Seyyar satış arabasında satış yapabilecek bay veya bayan eleman aranıyor. Tel:05338526000

ARANIYOR

*An5ka dak5lo, saat, gramofon, 5lt makinesi, G boks müzik makinesi aranıyor Tel:05338254846 *An7ka cam eşyalar (Gülümdanlık,Vazo, Lamba ve Gümüş sepet, Buhurdanlık) aranıyor. Tel:05338254846 *Lapta'da bayan ev arkadaşı aranıyor Tel:05338562534 *1974 öncesi imzalı Yağlı boya Resimler aranıyor. (1000 -9000 TL) Tel:05338254846 *Osmanlı Dönemi Ressamlarının Eserleri Aranıyor Tel:05338254846 *Sesine güvenen yepyeni bestelerle se-

sini duyurmak ve cd, kaset yapmak isteyen bayan sanatçılar aranıyor.

Tel:05338614680-05428524680

*An5ka SANDIK ve 1974 öncesi Resimler aranıyor. Tel:05338254846

*Mağusa'da yoğun talep Üzerine sa8lık daire veya mustakil ev araniyor Tel.05338521100

*Mağusa'da yoğun talep üzerine kiralik daire aranıyor Tel:05338521100

*1974 öncesi Yağlı boya tablo, An7ka

Sandık, Ayna ve Cam eşyalar aranıyor. Tel:05338254846

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Belçika'da Süper Kupa Gent'in

SPOR

Club Brugge'ü 1-0 yenen Gent, Belçika Süper Kupası'nın sahibi oldu

Belçika'da sezonun ilk kupası Gent'in oldu. Gent, Belçika Süper Kupası'nda Club Brugge'ü 1-0 yenerek kupayı müzesine götürdü. Gent ken3ndeki Ghelamco Arena'da oynanan ve NTV Spor'dan canlı yayınlanan maçta, lig şampiyonu Gent ile Belçika Kupası'nın sahibi Club Brugge karşılaş4. İlk yarısı golsüz sona eren mücadelede Gent, 87. dakikada Laurent Depoitre'in golüyle mücadeleden 1-0 galip ayrıldı. Bu galibiyetle Gent, 1984 ve 2010'un ardından 3. kez boy gösterdiği Belçika Süper Kupası'nı ilk kez müzesine götürdü. Belçika Süper Kupası'nı en fazla kazanan takım unvanı ise 13 şampiyonlukla Club Brugge'ün elinde bulunuyor.

Bilic, Lanzini’sine kavuştu

Hırvat teknik adam, Beşiktaş'ta iken transferini gerçekleş3remediği Arjan3nli futbolcuyu, West Ham United'ın kadrosuna ka7. Geçen sezon Beşiktaş'ın başında iken istediği Manuel Lanzini'yi alamayan Slaven Bilic, Arjan3nli yıldıza Londra'da kavuştu. Hırvat teknik adamın teknik direktörlüğünü yap4ğı West Ham United, 22 yaşındaki oyuncuyu Birleşik Arap Emirlikleri ekibi Al-Jazira'dan kiraladı. Deneyimli oyuncusu Stewart Downing'i 7 milyon Euro'ya Middlesbrough'ya satan Biliç'in kadrosuna ka7ğı Lanzini, geçen sezon River Plate'den 7.3 milyon Euro'ya transfer olduğu Al-Jazira'da 24 maçta forma giyip 8 gol atarak takımının ligde ikinci olmasında büyük pay sahibiydi. Lanzini, Slaven Bilic'in Carl Jenkinson, Pedro Obiang, Darren Randolph, Stephen Hendrie, Dimitri Payet ve Angelo Ogbonna'nın ardından yedinci transferi oldu.

Münih yöne+m kurulu başkanı Arturo Vidal, Bayern yolunda Bayern Karl-Heinz Rummenige, Juventuslu Arturo Vidal ile ilgilendiklerini doğruladı

Şilili oyuncunun transferi konusunda, 35 milyon Euro karşılığında Juventus ile anlaş4kları haberlerini değerlendiren Rummenige, "Vidal ile ilgilendiğimiz gerçeğini gizleyemem. Ancak henüz oyuncu ve kulübü ile anlaşmadık" dedi. Rummenige, Vidal karşılığında Juventus'a Mario Gomez'i önerdikleri iddiasını ise yalanladı. Bayern Münih, 2011 yılında da Vidal'i transfer etmeye çalışmış; ancak yıldız oyuncu o dönemde tercihini Juventus'tan yana kullanmış4.

Barça'dan 608 milyon Euro gelir

Barcelona, üç şampiyonluk kupasını müzesine, 608 milyon Euro'yu ise kasaya koydu. Katalan devi, geçen sezon 608 milyon Euro gelir elde e,ğini açıkladı

İspanya Ligi'nde geçen yıl şampiyonluğu kazanan, Kral Kupası ve Şampiyonlar Ligi Kupası'nı da müzesine götüren Barcelona'nın geçen sezonki geliri 608 milyon Euro oldu. Başkanlık seçim heyecanı yaşanan Barcelona'yla ilgili çalışma yapan uluslararası danışmanlık ve denetleme kuruluşu Deloi5e, bordomavililerin bu dönemde vergiler çık4ğında 15 milyon euro kâr elde e6ğini açıkladı.

Pogba’nın menajerinden Barça sinyali n Juventuslu Paul Pogba'nı an menajeri Mino Raiola, Jo a Laporta'nın yeni Barcelon , başkanı seçilmesi halinde Pogba'nın da Katalan nın ekibine transfer olasılığı i yüksek olduğunu söyled

Fransız yıldızı Paul Barcelona, Juventus'un k için 80 milyon ma kat a Pogba'yı kadrosun entus'un kapısını Euro’luk bir tekliﬂe Juv ıt almış4. Ancak yan uz ms çalmış; ancak olu no Raiola'ya göre, Pogba'nın menajeri Mi kapanmış değil. üz hen Barcelona kapısı n ekibine transfer Raiola, Pogba'nın Katala kanlık seçimlerinin baş a, olup olmayacağınd söyledi. Raiola'ya önemli rol oynayacağını iden Barcelona yen ın a'n göre Joan Laport e, Pogba'nın Katalan başkanı seçilmesi halind olasılığı yüksek. a olm kulübüne transfer

SPOR

HALKIN SESi

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Fenerbahçe'nin rakibi Shakhtar Donetsk

transfer oldu. Bir diğer yıldız Luiz Adriano, Milan'ın yolunu tu>u. Orta sahada savunmaya dönük görev yapan Fernando ise bir başka İtalyan takımı Sampdoria'ya gi?. Shakhtar yöne<mi giden oyuncuların boşluğunu henüz doldurabilmiş değil. Hırva<stan Milli Takımı’nda oynamayı seçen Brezilya asıllı eski oyuncusu Eduardo'yu yeniden kadroya katan Shakhtar yöne<mi, daha çok Ukrayna Ligi’nde forma giyen genç oyunculara ya=rım yapmayı tercih e?. Rezerv takımdan 4 oyuncu da A takıma çıkarıldı. Ukrayna ekibinin kadrosunda 9 Brezilyalı oyuncu bulunuyor. Bu oyuncular arasında en fazla dikkat çekeni, son Dünya Kupası'nda da zaman zaman Brezilya Milli Takımı’nın formasını giyen Bernard. Takımda Fred, Den<nho, Welington ve Alex Teixeira gibi Brezilyalı oyuncular da forma giyiyor.

Trabzon’a kolay, Başakşehir’e zor rakip

UEFA Avrupa Ligi'ndeki Türkiye temsilcilerinden Medipol Başakşehir, 3. ön eleme turunda AZ Alkmaar'la eşleş5. 2. ön eleme turunda Diﬀerdange'yi ilk maçta 1-0 yenen Trabzonspor ise bu turu geçmesi halinde, 3. ön eleme turunda JelgavaRabotnicki eşleşmesinin galibi ile eşleşecek

Medipol Başakşehir'in, UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turundaki rakibi, Hollanda'nın AZ Alkmaar takımı oldu. Başakşehir ilk maçı deplasmanda oynayacak. Trabzonspor'un 2. ön eleme turunda Differdange 03'ü elemesi halinde ise, 3. ön eleme turundaki rakibi Jelgava (Letonya)Rabotnicki (Makedonya) eşleşmesinin galibi olacak. Trabzonspor 3. ön eleme turuna yükselmesi durumunda ilk maçını deplasmanda oynayacak. Avrupa Ligi 3. Ön Eleme Turu’nda ilk maçlar 30 Temmuz'da, rövanşlar ise 6 Ağustos'ta oynanacak. İşte eşleşmeler: FC Zürih - Cherno More Varna / Dinamo Minsk Kairat Almaty / Alashkert FC - HNK Rijeka / Aberdeen FC Dacia Chisinau / MSK Zilina - FC Vorskla Poltava AZ Alkmaar - Medipol Başakşehir AS FC Girondins de Bordeaux - AEK LARNACA FC Lokomo<f Zagreb / PAOK FC - Spartak Trnava / Linfield FC ASA Targu-Mures - AS Saint E<enne Skonto FC / Debreceni VSC - KR / Rosenborg FK Jablonec - FC Kopenhag / Newtown AFC Hapoel Beer-Sheva / FC Thun - FC Vaduz / JK Nömme Kalju CF Os Belenenses - WKS Slask Wroclaw / IFK Göteborg UC Sampdoria - FK Vojvodina / Spartaks Jurmala FK Kukesi / Mladost Podgorica - Legia Warszawa / Botosani Charleroi SC / Beitar Jerusalem - FC Zorya Luhanks Sturm Graz - FC Rubin Kazan Randers FC / IF Elfsborg - Shamrock Rovers / Odds Ballklubb Southampton FC - Vitesse FC Slovan Liberec - Hapoel Kiryat Shmona FC Cukaricki / Gabala - Apollon Limassol / FK Trakai Shakhtyor Soligorsk / Wol'erger AC Borussia Dortmund AIK / FC Shirak - Atromitos Standart Liege - Ferencvarosi / Zeljeznicar West Ham United / Birbirkara - Inverness Caledonian Thistle / Astra Athle<c Club - FH / Inter Baki FK Jelgava / FK Rabotnicki - Trabzonspor / Differange 03 PFC Beroe 1916 / Brondby IF - Jagiellonia Bialystok / AC Omonia SCR Altach - Vitoria FC Koper / HNK Hajduk Split - Mlada Boleslav / Stromsgodset Toppfotball FC Krasnodar - Slovan Bra<slava / University College Dublin

Fenerbahçe'nin Şampiyonlar Ligi 3. ön eleme turundaki rakibi belli oldu. Sarı lacivertliler, Ukrayna'nın Shakhtar Donetsk takımıyla eşleş5

Fenerbahçe'nin UEFA Şampiyonlar Ligi 3. ön eleme turundaki rakibi Ukrayna'nın Shakhtar Donetsk takımı oldu. İsviçre'nin Nyon ken<nde bulunan UEFA merkezinde yapılan kura çekimi sonucunda sarı-lacivertliler, Rumen teknik adam Mircea Lucescu'nun çalış=rdığı Shakhtar Donetsk'le eşleş<. Spor Toto Süper Lig'de geride kalan sezonu 2. sırada bi<ren ve Devler Ligi'nde ön eleme oynamaya hak kazanan sarı-lacivertliler, Ukrayna ekibiyle ilk maçı 28-29 Temmuz'da İstanbul'da oynayacak. Eşleşmenin rövanşı ise 4-5 Ağustos tarihlerinde Ukrayna'da yapılacak. Fenerbahçe turu geçmesi durumunda UEFA Şampiyonlar Ligi'ne kalabilmek için son etap olan play-oﬀ turunda mücadele edecek. Sarılacivertliler, Shakhtar Donetsk'e elenmesi durumunda ise yoluna UEFA Avrupa Ligi'nde devam edecek.

SHAKHTAR DONETSK GÜÇ KAYBETTİ Ukrayna Ligi'nde yeni sezona şampiyonluk hedefi ile başlayan Shakhtar Donetsk, çok önemli oyuncularını kaybe?. Shakhtar Donetsk'i 11 yıldır Mircea Lucescu çalış=rıyor. Shakhtar, Lucescu'nun takımın başına geçmesinden sonra al=n yıllarını yaşamaya başladı. nathinaikos - Club Brugge Takım Lucescu yöne<minde, 2010 ile Pa - Monaco 2014 arasında 5'i üst üste olmak üzere Young Boys va - Sparta Prag sko Mo toplam 8 lig şampiyonluğu yaşadı. 2010-11 CSKA sezonunda Şampiyonlar Ligi’nde, tarihinde Rapid Wien - Ajax ilk ve son kez çeyrek finalde mücadele e?. FENERBAHÇE - Shakhtar Donetsk Şükrü Saracoğlu Stadı’nın ev sahipliği ajevo/Poznan - Basel yap=ğı son UEFA Kupası Finali’nde, Werder Sar Razgrad/Milsami Ludogorets Bremen'i yenerek mutlu sona ulaş=. rs Ukrayna'daki iç kargaşa nedeniyle, Skenderbeu/Crusade a rib maçlarını evi Dombass Arena'ya 600 HJK/Ventspils - Ma or/Astan r Pljevlja da Ru ag/ kilometre uzaklıktaki Lviv'de oynamak Cel<c/Stjarnan - Qarab zorunda kalan Shakhtar, geçen sezon ise ila /D an ncin/Steaua - Par<z şampiyonluk unvanını Dinamo Kiev'e Tre /Lincoln - APOEL/Vardar kap=rdı. Ukrayna Ligi'nde yeni sezona Midtjylland viv - Plzen şampiyonluk hedefi ile başlayan Shakhtar Hibernians/M. Tel-A lde/Pyunik Donetsk, çok önemli oyuncularını kaybe?. Dinamo Zagreb/Fola - Mo Takımın en büyük yıldızı Douglas Costa, 30 TNS/Videoton - BATE/Dundalk milyon Euro karşılığında Bayern Münih'e - Malmö/Zalgiris

İşte eşleşmeler:

Salzburg

Dany ve Sercan'a son şans

Geç5ğimiz sezonu kiralık olarak geçiren Sercan Yıldırım ve Dany'e bir şans daha vermeyi düşünen Galatasaray teknik direktörü Hamza Hamzaoğlu, Velden'deki kampta iki oyuncu ile ilgili son kararını verecek

Yeni sezon öncesi hazırlıkların ilk etabını tamamlayan Galatasaray'da teknik direktör Hamza Hamzaoğlu, ikinci etap öncesi kadroyu

oluşturuyor. Sarı kırmızılıların teknik direktörü, bazı oyuncuları ikinci kampa götürmeyecek. Geç<ğimiz sezonu kiralık olarak geçiren Sercan Yıldırım ve Dany'e bir şans daha vermeyi düşünen Hamzaoğlu, Velden'deki kampta iki oyuncu ile ilgili son kararını verecek. Galatasaray'ın ilk kampı Avusturya'nın Windishgarsten bölgesinde 5 Temmuz'da başlamış=. 19 oyuncuyla süren hazırlıklar, daha sonra milli takımda yer aldığı için izinli olan futbolcuların ve yeni transferlerin

ka=lımıyla devam etmiş<. Podolski, Carole ve Jem Paul Karacan kampa sonradan dahil olan isimlerdi. Teknik direktör Hamza Hamzaoğlu, ilk etap kamp çalışmalarında oyuncuların performansları ile yakından ilgilendi. 20 Temmuz'da başlayacak ikinci etap öncesi bazı isimler ile yollar ayrılacak. Hamzaoğlu, İsmail Çipe, Yavuzhan Keleşoğlu, Emre Can Coşkun, Furkan Özçal, Umut Gündoğan ve Berk İsmail Ünsal'ı ikinci etapta takımda düşünmüyor. Geç<ğimiz sezonu kiralık olarak geçiren Sercan Yıldırım ve Dany'e bir şans daha vermeyi düşünen Hamzaoğlu, Velden'deki kampta iki oyuncu ile ilgili son kararını verecek. Galatasaray'ın ikinci kampına Wesley Sneijder, Aurelien Chedjou ve Fernando Muslera da ka=lacak. Sarı kırmızılı ekipten ayrılması gündemde olan Felipe Melo'nun durumu ise belirsizliğini koruyor. Hamzaoğlu, Brezilyalı futbolcuya 20 Temmuz'a kadar süre vermiş<.

Gomez’in alternatifi Liorente Beşiktaş, Mario Gomez, Loic Remy ve Dame N'Doye'nin ardından Fernando Llorente ile de görüşmeye başladı. Menajeri aracılığı ile tekliﬁ değerlendiren 30 yaşındaki oyuncunun ilk cevabı ise olumsuz oldu

Forvet transferi için çalışmalarını sürdüren Beşiktaş, İspanyol forvet Fernando Llorente'ye tekli*e bulundu. Son olarak Fioren<na forması giyen Mario Gomez ve kulübü ile masaya oturan yöne<m, Alman oyuncu ile henüz anlaşmaya varamadı. Gomez ile ipleri koparmayan siyah beyazlılar, bir yandan da listedeki diğer isimlerle görüşmelerini sürdürüyor. Juventus forması giyen

Fernando Llronte'nin menajeri ile görüşen yöne<m, İspanyol oyuncuyu transfer edebileceklerini ile?. Menajeri aracılığı ile tekliﬁ değerlendiren 30 yaşındaki oyuncunun ilk cevabı ise olumsuz oldu. Juventus ile 2017'ye kadar sözleşmesi olmasına rağmen takımından ayrılması gündemde olan 30 yaşındaki oyuncu, kariyerine İngiltere veya Almanya'da devam etmek istediğini siyah beyazlılara aktardı. Bu gelişme üzerine yeniden Mario Gomez'e yönelmesi beklenen yöne<m Alman oyuncuya yeni bir tekli*e bulunmaya hazırlanıyor. Llorente'nin kararını değiş<rmemesi durumunda Gomez transferini tamamlamak için temaslarını yoğunlaş=racak olan siyah beyazlılar, forvet transferini 1 ha*a içinde tamamlamanın hesaplarını yapıyor.

HALKIN SESi

SPOR

18 Temmuz 2015 Cumartesi

Minik Ares'ler yarıştı

Gözler 4. grupta

Yükselme Lig'inde gruplarda bi5me 1 ha$a kala, bir üst tura yükselen takımların büyük çoğunluğu belli oldu. 1.grupta Yılmazköy ve Gayretköy, 2.grupta Alsancak Yeşilova ve Pınarbaşı, 3.grupta Haspolat ve Paşaköy, 5.grupta İskele Trabzon ve Boğaziçi, 6.grupta ise Mehmetçik ve Tatlısu Seracılar ﬁnal grubuna yükselmeyi garan5leyen takımlar oldu. 4.grupta ise ﬁnallere yükselecek 2 takım son maçlar sonunda belirlenecek. Final grubuna yükselecek olan 12 takımdan 10 belirlenirken gözler 4.gruba çevrilmiş oldu. Lider Turunçlu, Pile ve Dörtyol'dan ikisi bir üst tura yükselecek.

Yenal, Recep’i yendi

Ares Yüzme Okulu'nda kurs gören minik çocuklara yönelik düzenlenen Seviye Tespit Yarışları, Atatürk Kapalı Yüzme Havuzu'nda gerçekleş). 100'ü aşkın çocuğun yer aldığı yarışlar sonunda çocuklara başarı belgeleri dağı*ldı

Ares Spor Kulübü Yüzme Yaz Okulu'nda kurs gören öğrencilere yönelik yarış düzenledi. Atatürk Kapalı Yüzme Havuzu'nda gerçekleş5rilen yarışlarda 100'ü aşkın çocuk mücadele e7.

Ares Yaz Okulu 1.Dönem Seviye Tespit yarışlarında 4 ayrı s5lde mücadele edildi. Ares Yüzme Okulu eğitmenleri tara"ndan organize edilen yarışlarda çocukların yüzdüğü kulvarlarda eğitmenler de güvenlik amaçlı yer aldı ve tüm yarışlar başarılı bir şekilde tamamlandı. Ailelerin yakın ilgi gösterdiği yarışlarda "serbest bacak kick board", "serbest s5l", "sırt s5l" ve "kurbağa s5l" branşlarında minik yüzücüler birinci olabilmek için mücadele e7. Ares Yaz Okulu 1.Dönem Seviye Tespit yarışlarına ka6lan tüm çocuklara başarı sıralarına göre belge verildi ve bayram ta5li sonrası devam edecek kurslarla 2.dönem hazırlıklarına geçilecek.

Futbol antrenör gelişim semineri 7 Ağustos’ta 2015 Yılı Ferdi Erkekler Bocce Şampiyonası’nın ikinci ayağında Yenal Senin birinci oldu

2015 Yılı Ferdi Erkekler Bocce Şampiyonası’nın ikinci ayağı geç5ğimiz Çarşamba akşamı oynanan maçlarla tamamlandı. Toplam 12 sporcunun ka6ldığı bu ayakta Yenal Senin birinci olurken, Recep Ruh ikinci, Remzi Öztenekecioğlu ve Orçun La5foğlu üçüncü sırayı paylaş6lar. İlk turu bay geçen Yenal ikinci turda tecrübeli sporcu Halit Çağman’la karşılaş6 ve çekişmeli geçen maçı 8-5 kazanarak yarı ﬁnale kaldı. Yarı ﬁnalde turnuvanın sürpriz ismi Orçun La5foğlu ile eşleşen Yenal adeta ecel terleri döktüğü maçı

8-7 kazanarak adını finale yazdırdı. Rakibi Recep Ruh ise ilk turda Mustafa Oymacı’yı yenip ikinci turu bay geç5 ve yarı finalde Remzi Öztenekecioğlu’nu 7-4 den geriden gelip 8-7 yenerek finale kalan ikinci isim oldu. Final ise son yılların tar6şmasız en kaliteli ve en heyecanlı maçı oldu. İki oyuncunun da kusursuza yakın oyunları sayesinde maç 1,5 saat sürerken son turu iyi oynayan Yenal maçı 8-6 alarak ikinci ayağın galibi oldu. Bu sonuçların ardından Recep Ruh genel klasmanda 18 puanla liderliğini korurken, Yenal aldığı 10 puanla 11 puana ulaş6 ve genel klasmanda ikinciliğe yerleş5. UKÜ sporcusu Remzi Öztenekecioğlu da iki ayakta da yarı finale kalma başarısı göstererek topladığı 10 puanla genel klasmanda üçüncü sıradaki yerini aldı.

Kıbrıs Türk Futbol Antrenörleri Derneği tara ndan yapılacak olan teknik direktör ve A lisansa sahip teknik adamların ka*lacağı antrenör gelişim semineri 7 Ağustos Cuma günü yapılacak

Kıbrıs Türk Futbol Antrenörleri Derneği (KTFAD) yapılan yöne5m kurulu toplan6sında Ağustos ayında yapılacak olan seminerlerin detaylarını açıkladı. Dernek lokalinde yapılan toplan6ya başkan Süleyman Göktaş yöne5minde yöne5m kurulu üyeleri ka6ldı. Yöne5m kurulu toplan6sında ilk seminer teknik direktör ve A lisansa sahip teknik adamların ka6lacağı antrenör gelişim semineri 7 Ağustos Cuma, Le#oşa’da Kıbrıs Türk Spor

Yazarları Derneği lokalinde tek gün olarak yapılacağı, seminerde yıllık antrenman periyotlanmasını Mustafa Ferit Acar tara"ndan verileceği belir5ldi. Seminerin ikinci oturumunda yönetmenlik anla6mını dernek başkanı Süleyman Göktaş, öğleden sonraki sahada pra5k olarak takım defans ve hücum organisayonlarının Portekizli Prof. Antoniyon Fıgrado tara"ndan verilecek. İkinci seminerin B, C ve kaleci antrenörlerini birlikte ka6lacağı antrenör gelişim semineri ise 14 Ağustos Cuma günü yine Le#oşa’da KTSYD lokalinde tek gün olarak gerçekleş5rileck. Seminerin ilk oturumunda Türkiye milli takımlar kaleci antrenör Alper Boğuşlu, Niyazi Enisel tara"ndan teoerik ve pra5k olarak verilecek. Ayrıca Antrenör gelişim seminerine yeni sezonda görev yapacak antrenörlerin ka6lma zorunluluğu olduğu açıklandı.

SPOR

HALKIN SESi

Futbol liglerimizde geride kalan sezonda 21 yaş al. futbolcu oynatan takımların ista-s-klerine bakıldığı zaman Lapta takımı, 16,371 dakika ile en uzun süre 21 yaş al. futbolcu oynatan takım olurken, Yenicami, sadece 991 dakika ile sonuncu oldu

Ogan: Süper Lig’de süreklilik hedefindeyiz

K-PET Süper Lig’de 2014-2015 futbol sezonunda Yenicami şampiyon olmuş, Serdarlı, Lapta ve Gönyeli ise küme düşmüştü. Ancak 21 yaş al0 futbolcu oynatma sayı ve süresinde K-PET Süper Lig’den düşen Lapta şampiyon, lig şampiyonu Yenicami ise küme düştü. Lapta, 16,371 dakika ile en uzun süre 21 yaş al0 futbolcu oynatan takım olurken, Yenicami, sadece 991 dakika ile sonuncu oldu. Doğan Türk Birliği ise 11,214 dakika ile en uzun süre 21 yaş al0 futbolcu oynatan 2. takım oldu. Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu başkanı Hasan Sertoğlu, 21 yaş al0 futbolcu oynatan kulüplerin ista/s/klerinin tutulacağını ve sezon sonunda en fazla dakika 21 yaş al0 futbolcu oynatan kulübe para ödülü vereceklerini açıklamış0. Sertoğlu “bu ödül öyle birkaç bin lira olmayacak. Ciddi rakamlar olacak” demiş/. Hasan Sertoğlu, bu paranın ise yeni kurulacak hüküme1en talep edecekleri, 2,5Milyonluk katkının ar0rılmasından sağlanacağını da sözlerine eklemiş/.

Gençler Birliği teknik direktörü Ahmet Ogan, amaçlarının alt yapıdan gelen gençleri de kullanarak Süper Lig’de süreklilik kazanan bir Gençler Birliği yaratmak olduğunu vurguladı

Yeni sezon hazırlıklarına geç/ğimiz Perşembe günü başlayan Süper Lig ekibi Gençler Birliği, geçen sezondan daha başarılı bir sezon geçirmeyi hedeﬂiyor. Gençler Birliği teknik direktörü Ahmet Ogan, Gençler Birliği’nin yeni sezon hedeﬂeri ile ilgili olarak ka0ldığı radyo programında şu açıklamaları yap0: “Yeni sezonda çok daha iyi bir Gençler Birliği yaratmak için yola çık0k. Seri futbol oynayan, iyi ve keyif veren bir performansa sahip takım yaratma düşüncesindeyiz. Fazla transfer yapma gibi bir düşüncemiz yoktur. Amacımız alt yapıdan gelen gençleri de kullanarak Süper Lig’de süreklilik kazanan Gençler Birliği yaratmak0r. İşimizin zor olacağının bilinci içerisindeyiz. Ama biz çok iyi çalışarak, sahada futbol oynayarak var olma mücadelesi vereceğiz.”

ÇALIŞMALAR SALONDA BAŞLADI Bu arada önceki gün kulüp lokalinde yapılan toplan0da yeni sezon planlaması ve hazırlıkları hakkında bilgiler verildi. Malzeme dağı0mı sonrasında Gençler Birliğ takımı teknik direktör Ahmet Ogan yöne/minde yeni sezonu ilk çalışmasını salonda gerçekleş/rdi. Sezonun ilk çalışmasına izinli olan bazı futbolcular ka0lmazken, çalışmayı kulüp başkanı Mustafa Gülcan’da izledi. Hazırlık dönemi çalışmalarına 20 Temmuz Pazartesi günü parkurda koşu çalışması ile devam edecek olan Gençler Birliği’nde antrenman yoğunluğu giderek artacak. Resmi sezon açılışını Ağustos ayı sonunda yapmayı düşünen Gençler Birliği’nde takım kadrosuna yapılması düşünülen iki üç transfer içinde çalışmalara başlanıldığı açıklandı.

Kartalspor ve Sarıyer, gençlerimizin peşinde

Türkiye İkinci Lig ekiplerinden İstanbul takımları Kartalspor ve Sarıyer, alt yapılarında yer vermek için genç futbolcularımızı takip ediyor. Kıbrıs’taki tanıdıkları aracılığı ile genç ve yetenekli futbolcu arayışına giren Kartalspor ve Sarıyer, futbolcu izleme komitelerinin Süper Lig’de yer alan 3 takımdan, 3 genç futbolcuyu takibe aldıkları öğrenildi. Kartalspor ve Sarıyer futbolcu izleme komitelerinin, Yenicami, Küçük Kaymaklı ve Bostancı Bağcıl’dan üç futbolcuyu takibe aldıkları öğrenildi.

Lapta şampiyon, YAK küme düştü 18 Temmuz 2015 Cumartesi

Kenan Özer, Yeni Boğaziçi antrenmanında

Türkiye Spor Toto Süper Lig ekiplerinden Konyaspor’da oynayan futbolcumuz Kenan Özer, Yeni Boğaziçi Akademi antrenmanını izledi. Yeni Boğaziçi Osman Ergün Mehmet Stadı’nda, Yeni Boğaziçi alt yapı okulunun konuğu olup maçlarını izleyen Kenan Özer, Yeni Boğaziçi alt yapı okulu antrenörü Vural Köseoğlu ile sohbet e2. Minik futbolculara nasihatlerde bulunan Kenan Özer, ne kadar yetenekli olunursa olunsun, 15 yaşından önce profosyonel bir kulübün alt yapısına girilmediği takdirde yükselme şansının çok zor olduğunu, futbolculara söyledi.

Binatlı’ya kadınlardan da destek

Süper Lig’e yıllar sonra dönmesinin sonrasında başkanlık krizi yaşayan Güzelyurt ekibi Binatlı’da, kulübe önemli başarılar yaşatan Orsel Neşe, kendisine verilen büyük destek sonrasında göreve devam kararı almış ve kriz sona ermiş/. Binatlı’da başlayan bu kenetlenme sonrasında Fergül Tatlıses’in başını çek/ği kadın üyeler, Orsel Neşe yöne/mine destek olmak için Binatlı kadın kollarını oluşturdular. Binatlı kadın kolları üyeleri, geç/ğimiz günlerde resmiyet kazanmadıkları halde, herse gecesi düzenlemiş ve yap0kları herseleri Güzelyurt Fesitavili’nde satarak Binatlı kulübüne maddi destek sağlamışlardı.

Ünal Ýç Giyim

.Korseler .Bay-

.Çocuk .Pijamalarý .Çoraplar .Bebe Bayan

takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank. Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

Fener’in rakibi Shakhtar Donetsk on Fenerbahçe’nin Şampiy de me Ligi'nde 3. ön ele oynayacağı rakibi, Lucescu'nun çalış(rdığı Shakhtar Donetsk oldu. olar Fenerbahçe'nin Şampiy için si lme ebi Ligi'ne gid n oynayacağı karşılaşmanı a z'd mu Tem 29 28ilk ayağı cak ana oyn 29 >> l'da İstanbu

Sayfa 31’de

LAPTA ŞAMPİYON, YENİCAMİ KÜME DÜŞTÜ Lapta takımı, K-PET Süper Lig’de nda 16,371 dakika ile en uzun 2014-2015 futbol sezonu rdarlı, uş, Se süre 21 yaş al( futbolcu Yenicami şampiyon olm düşmüştü. e m Lapta ve Gönyeli ise kü oynatma sayı oynatan takım olurken, cu Ancak 21 yaş al( futbol per Lig’den Yenicami, sadece 991 Sü T PE Kde sin re sü ve . lig dakika ile sonuncu oldu düşen Lapta şampiyon, ,214 Doğan Türk Birliği ise 11 şampiyonu Yenicami ise 21 yaş küme düştü dakika ile en uzun süre inci al( futbolcu oynatan ik takım oldu

Tekpınar için MTG de devrede

Futbolumuzun önemli savunma oyuncuları arasında olan Mustafa Tekpınar için Mağusa Türk Gücü de devreye girdi. Bonservisi Yalova’da bulunan Mustafa Tekpınar geç ğimiz günlerde Türk Ocağı ile olumlu bir görüşme gerçekleş rdi. Ancak Türk Ocağı yöne mi ile Yalova yöne mi, bonservis konusunda anlaşma sağlayamadı. Geç ğimiz gün ise Mağusa Türk Gücü yöne mi ile Mustafa Tekpınar olumlu bir görüşme gerçekleş rdi. Bu transferin gerçekleşmesi için Mağusa Türk Gücü yöne minin, Yalova yöne mi ile anlaşması gerekiyor.

“Süreklilik kazanan bir takım olacağız”

31>>

Gençler Birliği teknik direktörü Ahmet Ogan, amaçlarının alt yapıdan gelen gençleri de kullanarak Süper Lig’de süreklilik kazanan bir Gençler Birliği yaratmak olduğunu vurguladı Kurucusu Sahibi

: Dr. Fazıl KÜÇÜK : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni

Grafik Sorumlusu

: Ali FAHRİOĞLU

: Fobaz RANA

Haber Müdürü

: İbrahim DALOĞLU

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71 E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com - haber@halkinsesikibris.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com - reklam@halkinsesikibris.com