BIO BOTANICAL Therapeutic Hair Spa

Page 1

Therapeutic Hair Spa Σειρά προϊόντων κατά της τριχόπτωσης

Therapeutic Hair Spa Θεραπευτικό σπα μαλλιών Ολοκληρωμένη φροντίδα για τα μαλλιά και το δέρμα της κεφαλής


Therapeutic Hair Spa Σειρά προϊόντων κατά της τριχόπτωσης

B I O B O TA N I C A L Όταν το πρόβλημα είναι η τριχόπτωσης ή η αδύναμη ανάπτυξη τριχών, η λύση είναι BIO BOTANICAL. Η τριχόπτωση μπορεί να είναι κληρονομική, να προκαλείται από φλεγμονή, ή από πρόβλημα στο θύλακα της τρίχας. Το στρες, οι διακυμάνσεις των επιπέδων των ορμονών, η απώλεια θρεπτικών συστατικών, οι αλλαγές στη διατροφή μας, οι παρατεταμένες περίοδοι εργασίας σε ηλεκτρονικό υπολογιστή, η κακή μικροκυκλοφορία στο δέρμα του κεφαλιού, οι χημικές θεραπείες, οι φαρμακευτικές αγωγές και κάποιες ασθένειες μπορεί να προκαλέσουν τριχόπτωση. Με σωστή θεραπεία η τριχόπτωση μπορεί να προληφθεί αλλά και να επιβραδυνθεί.


Όταν το δέρμα της κεφαλής είναι υγιές αναπτύσσονται επάνω σε αυτό υγιή και δυνατά μαλλιά. • Τα προϊόντα της σειράς Bio Botanical shampoo, Vital Cure και Serum, βοηθούν στην πρόληψη της πρόωρης τριχόπτωσης και ενισχύουν την ανάπτυξη νέων τριχών. • Τα επιλεγμένα συστατικά, διεγείρουν τη μικροκυκλοφορία και ενυδατώνουν τα μαλλιά και το δέρμα της κεφαλής. • Είναι χωρίς άρωμα και χωρίς συντηρητικά. • Όσο πιο νωρίς ξεκινήσει η θεραπεία, τόσο καλύτερο αποτελέσματα θα επιτευχθεί. • Τα προϊόντα Bio Botanical είναι κατάλληλα για επαναλαμβανόμενη χρήση. Η αποτελεσματικότητα των προϊόντων Bio Botanical βασίζεται σε μια σειρά από δραστικά συστατικά και εκχυλίσματα βοτάνων: Panthenol • Πρωτεΐνες σιταριού • Έλαιο μέντας • Piractone Olamine • Σαλικυλικό οξύ • Έλαιο Πράσινου Τσαγιού • Σημύδα • Bur • HosreTail • Κάρδαμο • Τσουκνίδα • Δενδρολίβανο • Αλόη • Νεροκάρδαμο • Άγριο κάστανο


Therapeutic Hair Spa

BIO BOTANICAL Ολοκληρωμένο θεραπευτικό σύστημα για την πρόληψη της τριχόπτωση και την ενίσχυση της ανάπτυξης νέων τριχών. BIO BOTANICAL SHAMPOO • Καθαρίζει αποτελεσματικά τα μαλλιά και το δέρμα της κεφαλής. • Ρυθμίζει την έκκριση των σμηγματογόνων αδένων και απομακρύνει την πιτυρίδα. • Επαναφέρει τη φυσική ενυδατική ισορροπία στο δέρμα και στα μαλλιά. • Καταπραΰνει το ερεθισμένο δέρμα. • Τα ενεργά συστατικά του μαζί με τα φυτικά εκχυλίσματα τονώνουν την ανάπτυξη των τριχών και την μικροκυκλοφορία του δέρματος της κεφαλής. • Το καλύτερο σαμπουάν για την ενδυνάμωση των μαλλιών. pH 4.8 Χρήση: Απλώνουμε το σαμπουάν Bio Botanical Shampoo σε βρεγμένα μαλλιά. Κάνουμε απαλό μασάζ από τις ρίζες ως τις άκρες και ξεβγάζουμε καλά. Για να αυξήσουμε την επίδραση του Bio Botanical shampoo το αφήνουμε να δράσει για 2-3 λεπτά πριν ξεβγάλουμε.



Therapeuti

για την ευεξία των μαλλιών κα BIO BOTANICAL SERUM • Περιέχει αποτελεσματικά συστατικά και εκχυλίσματα βοτάνων που αναζωογονούν και τονώνουν τη μικροκυκλοφορία στο δέρμα της κεφαλής. • Βοηθά στην πρόληψη κατά της πρόωρης τριχόπτωσης. • Δίνει ώθηση για ανάπτυξη νέων τριχών. • Ρυθμίζει την έκκριση των σμηγματογόνων αδένων. • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί πριν το λούσιμο για να διαλύσει τα αποκρυσταλλωμένα σμήγματα από τις ρίζες των μαλλιών. • Τα αποτελέσματα μετά τη θεραπεία διαρκούν για μεγάλο χρονικό διάστημα. pΗ 4.2 Χρήση: Απλώνουμε το Bio Botanical Serum, σε νωπά μαλλιά. Κάνουμε μασάζ με απαλές κυκλικές κινήσεις. Δεν ξεβγάζουμε. Είναι κατάλληλο για καθημερινή χρήση. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε στεγνά μαλλιά ανάμεσα στα λουσίματα.


c Hair Spa

αι του δέρματος της κεφαλής BIO BOTANICAL VITAL CURE • Το Bio Botanical Vital Cure είναι ειδικό conditioner. • Κάνει απολέπιση των νεκρών κυττάρων που υπάρχουν στο δέρμα της κεφαλής. • Ενυδατώνει και θρέφει τα μαλλιά και το δέρμα. • Καταπραΰνει το εθισμένο δέρμα και δίνει στα μαλλιά όμορφη λάμψη. • Μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σαν γρήγορο conditioner, είτε σαν μάσκα. pH 3.5 Χρήση: Χρησιμοποιούμε το Bio Botanical Vital Cure σε όλο το μήκος των τριχών, τις ρίζες και τις άκρες. Το αφήνουμε να δράσει για 2-5 λεπτά. Αν το δέρμα του κεφαλιού έχει κνησμό, είναι ερεθισμένο ή έχει πιτυρίδα το αφήνουμε να δράσει 5-15 λεπτά. Τυλίγουμε τα μαλλιά με νωπή πετσέτα. Η θερμότητα αυξάνει το αποτέλεσμα. Ξεβγάζουμε καλά.


Therapeutic Hair Spa

Θεραπευτικό σπα μαλλιών Ολοκληρωμένη φροντίδα για τα μαλλιά και το δέρμα της κεφαλής Η σειρά προϊόντων System 4 προσφέρει λύσεις στα διάφορα προβλήματα του τριχωτού της κεφαλής, όπως η πιτυρίδα, ο κνησμός, η ερυθρότητα, η ξηροδερμία, το πολύ λιπαρό δέρμα, η πρόωρη τριχόπτωση και η κακή μικροκυκλοφορία. • Τα προϊόντα είναι χωρίς άρωμα και χωρίς χρωστικές ουσίες. Είναι κατάλληλα για όλα τα δέρματα, ιδιαίτερα αυτά που είναι ευαίσθητα στις αλλεργίες, καθώς και για παιδιά. • Τα συστατικά που εμπεριέχονται είναι δερματολογικά ελεγμένα και αντιπροσωπεύουν τις πιο πρόσφατες εξελίξεις γύρω από το χώρο της περιποίησης μαλλιών. • Τα προϊόντα παράγονται στη Φιλανδία. • Συνιστώνται τόσο για καθημερινή χρήση, όσο και για θεραπεία. • Δεν έχουν δοκιμαστεί σε ζώα.


Ενεργά συστατικά για την ολοκληρωμένη φροντίδα των μαλλιών και του δέρματος της κεφαλής. Η αποτελεσματικότητα των προϊόντων θεραπευτικού spa μαλλιών βασίζεται στα ακόλουθα συστατικά: Climbazole, αποτελεσματικό ενάντια σε μια από τις κύριες αιτίες πιτυρίδας, το μύκητα malassezia furfur. Piroctone Olamine, αποτελεσματικό ενάντια στο μύκητα pity- rosporum ovale που προκαλεί πιτυρίδα. Shale Oil, ρυθμίζει στο βέλτιστο την έκκριση των σμηγματογόνων αδένων, απομακρύνει την πιτυρίδα, καταπολεμά την ερυθρότητα και ανακουφίζει όταν υπάρχει κνησμός. Αντιβακτηριδιακό. Σαλικυλικό οξύ, αποτελεσματικό συστατικό κερατόλυσης, που κάνει απολέπιση και έχει αντιβακτηριδιακό αποτέλεσμα. Σύμπλεγμα υδροχρώματος, προστατεύει τα μαλλιά από τις υπεριώδεις ακτίνες και δεν αφήνει το χρώμα να ξεθωριάσει. Δεντρολίβανο, εντείνει τη μικροκυκλοφορία στο δέρμα, τονώνει την τριχοφυία και απολυμαίνει. Chitosan, βοηθά στην ανανέωση των μαλλιών που έχουν υποστεί φθορές και την αναδόμηση των άκρων. Αντιβακτηριδιακή δράση. Κάνει τα μαλλιά λαμπερά και φυσικά απαλά.


Cllmbazole Shampoo

Cllmbazole Shampoo

Για κανονικά προς λιπαρά μαλλιά.

Για Βαμμένα και ξηρά μαλλιά.

Καταπολεμά την πιτυρίδα, τον κνησμό και εξισορροπεί τη δραστηριότητα των σμηγμιπογόνων αδένων. Δίνει αποτελεσματική λύση στο πρόβλημα της τριχόπτωσης. Ηρεμεί το ερεθισμένο δέρμα της κεφαλής και βελτιώνει τη γενική κατάσταση των μαλλιών. Αφήνει τα μαλλιά λαμπερά, καθαρά και φρέσκα. pH 4.7

Ειδικό σαμπουάν που ενυδατώνει τα μαλλιά. Καταπολεμά την πιτυρίδα, τον κνησμό και ανακουφίζει το ερεθισμένο δέρμα. Προστατεύει το χρώμα από το να ξεθωριάσει και προσθέτει όγκο στα μαλλιά. Διατηρεί την υγιή ενυδατική ισορροπία του δέρματος της κεφαλής και δυναμώνει την τρίχα. Αφήνει τα μαλλιά λαμπερά, καθαρά και φρέσκα. pH 4.7

Mild Shampoo

Shale Oil Shampoo

Για όλους τους τύπους μαλλιών.

Για λιπαρά μαλλιά και δέρμα ευαίσθητο στον κνησμό.

Ειδικό σαμπουάν για καθημερινή χρήση. Διατηρεί την ευεξία στο δέρμα της κεφαλής και στα μαλλιά. Καταπολεμά την πιτυρίδα και ανακουφίζει από τον κνησμό. Αφήνει τα μαλλιά αστραφτερά και εύκολα στη διαχείριση. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μετά από θεραπεία με άλλα προϊόντα της σειράς System 4 για να διατηρηθούν τα αποτελέσματα. pH 4.7

Ειδικό σαμπουάν νια τη λιπαρή επιδερμίδα, με πιτυρίδα και σμηγματόρροια. Το shale oil καθαρίζει τους σμηγματογόνους αδένες και εξισορροπεί τη δραστηριότητά τους. Δίνει πλούσιο όγκο στα μαλλιά. Ηρεμεί το ερεθισμένο δέρμα και διατηρεί υγιή την ενυδατική ισορροπία των μαλλιών και τοu δέρματος της κεφαλής. Αφήνει τα μαλλιά καθαρά και αστραφτερά. pH 5.7


Cllmbazole Scalp Tonlc

Oil Cure Hair Mask

Δυναμωτική λοσιόν για το δέρμα της κεφαλής.

Μάσκα υδατοδιαλυτή για όλους τους τύπους μαλλιών.

Αποτελεσματική περιποίηση για τα προβλήματα του δέρματος της κεφαλής και την καταπολέμηση της τριχόπτωσης. Απομακρύνει την πιτυρίδα και τους σχηματισμούς λιπαρών ουσιών, δημιουργώντας προϋποθέσεις για νέα, υγιή ανάπτυξη τριχών. Καταπολεμά τον κνησμό. Βελτιώνει τη μικροκuκλοφορία του δέρματος της κεφαλής. Χρησιμοποιείται καθημερινά ενδιάμεσα στα λουσίματα, καθώς και πριν από το λούσιμο, νια να απομακρύνει αποκρυσταλλωμένα σμήγματα. Δεν χρειάζεται ξέβγαλμα. pH 3.5

Hydro Care Condltioner Για όλους τους τύπους μαλλιών. Ενυδατώνει αποτελεσματικά και ξεμπερδεύει τα μαλλιά. Απομακρύνει την πιτυρίδα, τον κνησμό και την ερυθρότητα του δέρματος. Προστατεύει το χρώμα από το να ξεθωριάσει. Δίνει λάμψη και αφήνει τα μαλλιά απαλά και εύκολα στη διαχείριση. pH 3.0

Ενυδατώνει και ανασκευάζει τα φθαρμένα μαλλιά, κάνοντας συγχρόνως ελαφριά απολέπιση στα νεκρά κύτ ταρα του δέρματος της κεφαλής. Αφήνει τα μαλλιά λαμπερά, ελαστικά και εύκολα στην διαχείριση. Καταπολεμά την πιτυρίδα, την ερυθρότητα και τον κνησμό. Προσφέρει ειδική προστασία στα μαλλιά εμποδίζοντας το χρώμα να ξεθωριάσει. Άμεσα ορατό αποτέλεσμα. pH 3.0

Chitosan Hair Repair Δυναμωτικό σπρέι νια ξηρά και κατεστραμμένα μαλλιά. Αποτελεσματικό σπρέι αναδόμησης μαλλιών, που περιέχει chitosan και κερατίνη. Ανασκευάζει τα κατεστραμμένα μαλλιά, από τις φθορές και τη ψαλίδα. Ξεμπερδεύει. Δίνει εξαιρετικά όμορφη λάμψη και προσθέτει όγκο στα μαλλιά. Προστατεύει από τη φθορά που προκαλούν η θερμότητα και οι υπεριώδεις ακτίνες UV. Χρησιμοποιείται σε στεγνά μαλλιά ή σε μαλλιά στραγγισμένα με πετσέτα. pH 3.5


Sim Finland Oy Pallotie 2, 33470 Ylöjärvi Tel. 0207 444 700 info@simfinland.com www.sim.fi

Σ ι ν ώ π η ς 1 3 , Α μ π ε λ ό κ η π ο ι • Τ η λ : 2 1 0 7 7 7 2 7 7 4 • w w w. e p i - b i o n

Σ ι ν ώ π η ς 1 3 , Α μ π ε λ ό κ η π ο ι • Τ η λ : 2 1 0 7 7 7 2 7 7 4 • w w w. e p Σινώπης 13, Αμπελόκηποι Ελλανίκου 14Α, 3071 Λεμεσός - Κύπρος • Τηλ: 25252028 - 9778596 Τηλ: 210 7772774 • www.epi-bion.gr Ελλανίκου 14Α, 3071 Λεμεσός - Κύπρος • Τηλ: 25252028 - 97 Ελλανίκου 14Α, 3071 Λεμεσός - Κύπρος Τηλ: 25252028 - 97785960

ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ Ν. Τρίγλια, Χαλκιδική, Τηλ. 23730 51955 anastaziahaircosmetics@hotmail.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.