1 Her ne kadar Londra küresel bir şehir olsa da, orada doğup büyümüş olan birine çok küçük gelebilir. Kraliyet sarayları ve parkların, gökdelenler ve müzelerin, köşe başlarında korna çalan kırmızı otobüslerin, kalabalık sokaklarda yürüyebilmek için birbirini itip kakan yayaların yanı sıra, komşularınızın kim olduğunu bildiğiniz ve sokakları çocukken gezindiğiniz hallerinden pek de farklı olmayan yerleri de vardır. Benim doğduğum yer de işte tam olarak böyle bir yerdi. Londra’nın batısında, şehir merkezinin dışında kalan Hounslow adlı kasabada kuşaklardan beri orada yaşayan aileler yeni taşınanlarla kaynaşırlardı. İnsanlar henüz bahçe çiti üzerinden muhabbeti koyultmamışlarsa da, birbirlerini mutlaka simaen tanırlardı. Biliyor musunuz, Londra’da kartpostallarda görüldüğü gibi yalnızca saraylar ve gökdelenler yoktur. Şehir merkezinden birkaç kilometre uzaklaştığınızda bambaşka bir
4 Ayakli Mucize.indd 15
7.1.2014 11:47:43