De ZuidwesterKrant week 51 - 2018

Oplage: 69.500

redactie@haagmedia.nl

8e jaargang - week 51 - 19 december 2018

De ZuidwesterKrant is een uitgave van

Recept: Kerstmacarons met Marlene vulling zie www.haagmedia.nl

Zie pagina 15 p3

Overeenkomst herstructurering Den Haag Zuidwest

p5

40UP Big Bang in het Paard van Troje

INFRASTRUCTUUR

p9

Het laatste nieuws van wijkberaad Leyenburg

LEZERSACTIE

p17

De gang van zaken bij ADO Den Haag

WIJKNIEUWS

VOETBAL

Uitreiking prijzen tijdens Haags Sportgala Tijdens het Haags Sportgala 2018 in het AFAS Circustheater zijn maandagavond de Haagse sportprijzen uitgereikt. Zeilster Carolijn Brouwer is uitgeroepen tot Haags Sportvrouw van het jaar. De Haags Sportploeg van het jaar is Hijs Hokij geworden waarvan tevens de coach, Chris Eimers, de prijs won voor Haags Sportcoach van het jaar. Kiran Badloe en Ines van Son vielen in de prijzen in de categorieen sportman en sporttalent.

De Nederlandse ijshockeyclub uit Den Haag, Hijs Hokij, is dit jaar in de prijzen gevallen en schreef hiermee geschiedenis. De ploeg werd Nederlands Kampioen, won de beker en pakten de hoofdtitel in de BeNe League. Hijs Hokij is hierdoor Haags Sportploeg van het jaar geworden en wonnen in deze categorie knap van de Europees Beachvolleybal Kampioenen Sanne Keizer en Madelein Meppelink en Wereldkampioen zeilsters Annemiek Bekkering en Annette Duetz. Hun coach Chris Eimers werd beloond met de prijs Haags Sportcoach van het jaar.

lopen jaar de Volco Ocean Race. Ze is daarmee de eerste vrouw die deze zeilrace wist te winnen. Voor deze prestatie won zij de prijs Haags Sportvrouw van het jaar. Ze hield taekwondoka Dina Pouryounes Langeroudi en Zeilster Carolijn Brouwer won afge- windsurfer Lilian de Geus achter zich.

Ons redactiekantoor is vrijdag 21 december 2018 vanaf 17.00 uur gesloten tot en met dinsdag 1 januari 2019. Donderdag 27 december verschijnt de laatste krant van dit jaar. Woensdag 2 januari is ons kantoor weer geopend. De eerste editie van 2019 verschijnt op donderdag 3 januari.

De redactie en alle medewerkers van HaagMedia wensen iedereen fijne feestdagen en een gelukkig 2019 toe!

In de categorie sportman ging windsurfer Kiran Badloe aan de haal met de titel Haags Sportman van het Jaar.

Hij kreeg van de vakjury en het publiek meer stemmen dan badmintonner Mark Caljouw en paralympisch atleet Stefan Rusch.

Turnster Ines van Son is verkozen tot het Haags Sporttalent van het Jaar. In deze categorie waren ook judoka Simeon Catharina en Matthew Immers mede kanshebbers.

Kerstnachtdienst op maandag 24 december, aanvang 21.00 uur in de Shalomkerk, Vrederustlaan 96 Voorganger ds. David Schiethart M.m.v. het Ontmoetingskerkkoor o.l.v. Ellen de Jonge Het orgel wordt bespeeld door Henk van der Zwan

Gewijzigde openingstijden HaagMedia

Vakjury en publiek De vakjury bepaalde per categorie wie er kans maakten op de topsportprijzen. Zo waren bijvoorbeeld schaatscoach Jac Orie, ijshockeycoach Chris Eimers en zeilcoach Jaap Zielhuis in de race voor de titel Haagse Sport-

coach van 2018. Wie van deze tot uiteindelijke winnaar werd gekroond, werd voor 50 procent bepaald door de publieksstemmen.

Overige prijzen Naast de sportprijzen werd er op de avond zelf door wethouder Richard de Mos (Sport) en Richard Krajicek bekend gemaakt dat er volgend jaar een nieuwe prijs komt: de Richard Krajicek Award. Dat is een prijs voor het beste Haags Sportinitiatief dat op sociaal maatschappelijk gebied een bijzondere prestatie heeft neergezet om samen met de wijk sport verder te stimuleren.

Daarnaast ontving Koen Baart (Adviesraad Sport) de stadspenning uit handen van wethouder Sport Richard de Mos voor zijn inzet voor de Haagse Sport.

KOM JIJ ONS TEAM VERSTERKEN? HET HAPJE SNACKS Zuiderpark Den Haag zoekt enthousiaste medewerkers.

Horeca ervaring vragen wij niet naar.

Horeca ervaring doe je op bij HET HAPJE SNACKS! Als je het leuk vindt om te leren frituren, in contact te staan met onze gasten en te werken in teamverband, dan zijn wij op zoek naar jou. Stuur snel je CV op naar info@hethapje.nl

HET HAPJE SNACKS

!

REAGEER SNEL “Het Hapje Snacks de drukste met het bezorgen van patat en snacks in uw regio”

Kijk voor ons d op woningaanbo GINA de ACHTERPA

VIER KERST

BIJ MEDIAMARKT RIJSWIJK ZIE PAGINA 4

Zie onze advertentie op pagina 7 De groothandel voor de consument

B li jf deO P O P e nktTe vo or ke rs td ru d e ee n m e t nu en m aa k a g e n td s e F eaf sp ra ak!

Zie pagina 5

Wanneer zetten wij dit bord bij ú in de tuin?

pagina 3

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Overeenkomst herstructurering Kerstman op bezoek in Den Haag Zuidwest Juliana Kinderziekenhuis Bouwonderneming Heijmans en woningcorporatie Staedion hebben een overeenkomst gesloten om samen met de gemeente Den Haag een stedenbouwkundige visie te maken voor Den Haag Zuidwest. Hierin is opgenomen de buurten Zichten, Dreven en De Gaarden te herstructureren en te vernieuwen. Eerder dit jaar maakten de gemeente Den Haag en Staedion al bekend een impuls aan deze drie buurten te willen geven als onderdeel van de herstructurering van Den Haag Zuidwest.

De samenwerking houdt onder meer in dat Heijmans haar kennis en expertise op het gebied van gebieds- en projectontwikkeling inzet bij de voorgenomen vernieuwing van de buurten.

Toekomstbestendig Partijen willen investeren in de buurten en deze meer divers, klimaat- en toekomstbestendig maken en beter verbinden met de stad. Bij het vernieuwen van de buurten wordt ook in belangrijke mate aandacht besteed aan de sociale samenhang. Voor de komende tien jaar wordt het woningaanbod fors uitgebreid, waarbij het huidig aantal van ongeveer 1200 sociale huurwoningen minimaal gelijk zal blijven en ingezet wordt op het toevoegen van minimaal 3000 koop- en vrije sector huurwoningen. Naast het verbeteren van de woningvoorraad is er in de plannen ook aandacht voor herinrichting van de openbare ruimte en uitbreiding van onderwijs- en an-

Wij doen er alles aan om duurzaam en milieuvriendelijk te ondernemen.

Daarom laten wij onze krant waterloos drukken.

Waterloze plaatproductie, geen schadelijke stoffen en gedrukt op FSC-papier.

is een onafhankelijke uitgave van

Eveneens uitgever van De RijswijkseKrant en De LoosduinseKrant

Adres: Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag Telefoon: 070-3672547

Contact verkoop: Frans Leijendekkers Tel.: 06 48 59 10 09 frans@haagmedia.nl

Renée Schoenmaker Tel.: 06 20 47 57 58

Ontwerp/DTP: Jeroen Steneker Bezorging: Gina Leijendekkers maandag, dinsdag of donderdag Tel.: 070-3672547 bezorging@haagmedia.nl

Redactie: Klaas de Boer Gina Leijendekkers redactie@haagmedia.nl Niets uit deze uitgave mag worden gekopieerd of overgenomen zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Druk- en zetfouten voorbehouden.

Wekelijkse bezorging op woensdag in Wateringen, Kwintsheul, Den Haag Zuidwest, Bouwlust- Vrederust, Morgenstond, Moerwijk, Wateringseveld, Leyenburg, Rustenburg & Oostbroek, Industrieterreinen: Kerketuinen, Zichtenburg en Dekkershoek

dere maatschappelijke, culturele en commerciële voorzieningen.

Katendrecht Rotterdam. Samen werken Staedion en Heijmans op deze wijze al aan de transformatie van het Energiekwartier in Den Haag.

Over Heijmans Heijmans is een beursgenoteerde onderneming die activiteiten in vastgoed, bouw & techniek en infra combineert in de werkgebieden Wonen, Werken en Verbinden. Door te sturen op voortdurende kwaliteitsverbetering, innovatie en integraliteit realiseren we toegevoegde waarde voor onze klanten.

Heijmans realiseert projecten voor woonconsumenten, bedrijven en overheden en bouwt samen met hen aan de ruimtelijke contouren van morgen.

Leefbare wijken Met haar projecten draagt Heijmans bij aan het creëren van groene, gezonde en leefbare wijken en buurten. De samenwerking met Staedion voor herstructurering van de buurten in Den Haag Zuidwest sluit daar op aan. Al eerder was Heijmans betrokken bij transformaties van binnenstedelijke Voor meer informatie: gebieden, zoals Kooiplein Leiden en kijk op www.heijmans.nl.

De organisatie van de Royal Christmas Fair doet haar uiterste best zoveel mogelijk mensen te verwelkomen op de Fair. Helaas is dat niet voor iedereen mogelijk. In samenwerking met het Juliana Kinderziekenhuis en het Ronald McDonald Huis Den Haag bezocht de kerstman de Royal Christmas Fair daarom de kindjes en ouders die het ziekenhuis niet kunnen verlaten. Om hen, juist in deze donkere dagen, toch even dat kerstgevoel te laten ervaren.

De komst van de kerstman leverde een boel blije gezichten op. Want op de foto met de enige echte kerstman, wie wil dat nou niet? De verpleegafdeling werd bezocht, evenals de verschillende poliklinieken. Daar werden de kinderen en ouders met een bezoekje verblijd terwijl zij wachtten op de afspraak met de arts. De kerstman ging met alle kinderen die dat wilden op de foto, verblijdde hen met een cadeautje en zwaaide wat af. Hij bracht op deze manier even gebruikt zal worden gemaakt van de wat afleiding, positiviteit en de warme Beamer van de St. Josephkerk waarop kerstsfeer naar het ziekenhuis. de liederen geprojecteerd worden zodat iedereen uit volle borst mee kan “Wij voelen ons enorm vereerd door zingen. het bezoek van de kerstman aan het Door middel van kleding, vertelling, Juliana Kinderziekenhuis! Het is fanuitbeelding en samenzang zal het ver- tastisch dat hij tijd vrij heeft gemaakt haal tot “leven” worden gebracht. Het om de kinderen te ontmoeten die bij stuk is goed te begrijpen voor jonge ons opgenomen zijn. Helaas kunnen kinderen en een feest voor oudere kin- zij zelf niet met hun ouders de mooie deren en hun ouders. Iedereen wordt kerstmarkt in de stad bezoeken. Maar uitgenodigd Eerste Kerstdag, dinsdag door de ontmoeting met de kerstman 25 december om 14.00 uur in de St. in het Juliana Kinderziekenhuis hebJosephkerk, Dr. Schaepmanstraat 12 ben zij even die gezellige kerstsfeer in Wateringen. De toegang is uiter- aan hun bed beleefd,” aldus Frederique Hofstede, medisch manager en kinderarts Juliana Kinderziekenhuis.

Kinderen klaar voor het Levend Kerstverhaal Dit jaar weer organiseert de werkgroep levend kerstverhaal in Wateringen het Levend Kerstverhaal.

Dertig kinderen uit de groepen 3 t/m 8 van de Mariaschool, de Jozefschool en de Pius X zullen het kerstverhaal op eigen wijze naar voren laten komen.

De kinderen zullen het originele Kerstverhaal weer uitbeelden. Spelenderwijs zal de kerststal voller en voller worden en uiteindelijk zal het kindje Jezus omringd worden door Engelen, Herders, Schapen, Koningen en iedereen die in het verhaal voorkomt.

Het kindje Jezus zal gespeeld worden door een echte baby. Koen Zuijderwijk neemt deze rol op zich, als jongste deelnemer. Het verhaal zal muzikaal ondersteund worden door een pianist en een drummer, waarbij ook

Praktische informatie voor iedereen die wel de mogelijkheid heeft om de kerstmarkt te bezoeken: de Royal Christmas Fair op het Lange Voorhout

in Den Haag is nog tot en met zondag 23 december dagelijks van 12.0021.00 uur gratis te bezoeken.

Zie www.royalchristmasfair.nl

THEATER DAKOTA

THEATER

KIDS

KERSTVAKANTIE za 22 dec t/m zo 6 jan / div. aanvangstijden

Voorstellingen, workshops, activiteiten en films. Hele programma: theaterdakota.nl. theaterdakota.nl

TARZAN / THEATER / 6+

zo 23 dec / 14.00 / €6 (Ooievaarspas €3)

Geweldige familievoorstelling over Tarzan.

Na afloop gratis: dansen op de beats van Dj Funky Fran en dierenmaskers maken!

NTJONG / KERSTATELIER / WORKSHOP / 7+ do 27 & vr 28 dec, 10.30-16.00 / €25 (Ooievaarspas €12,50)

Toneel spelen, maken en verzinnen! Samen met andere kinderen maak je een mini-voorstelling. Let op: neem lunch mee.

BUURMAN IN DE WINTER / THEATER / 5+ do 27 dec / 14.00 / €6 (Ooievaarspas €3)

Dansvoorstelling over twee buurmannen.

Na afloop gratis: activiteit: kerstliedjes zingen, kerstbomen versieren en koekjes opsmikkelen!

GOLFJE ZOEKT ZEE / THEATER / 3+

vr 28 dec / 11.00 / €6 (Ooievaarspas €3) /

Voorstelling met leuke mee-zing-liedjes.

Na afloop gratis activiteit: spelen, zandtaartjes maken en ijsjes eten in ’t café!

NACHTLAMPJE / THEATER / 3+

vr 4 jan / 11.00 / €6 (Ooievaarspas €3) /

Intieme voorstelling in pop-up theatertje.

Na afloop gratis: nieuwjaarskaarten knutselen, wij doen ze voor je op de post!

FILM

DO 20 T/M WO 26 DEC

LAATS

W

TE

EEK FIRST MAN do 20.00 / vr zo 16.00 / vr 21.00 / za 18.00

Ryan Gosling speelt Neil Armstrong de eerste man die een voet op de maan zette.

LAATS BECOMING WEEKTE ASTRID do 16.00 / vr 11.00, 18.45 / za 20.30 / zo 13.45

Biografische film over Astrid Lindgren (o.m Pippi Langkous). Ontroerend goed!

GARAGE AUTO TINGA & ZN Wenst u prettige kerstdagen en een gezond 2019

betaalbaar onderhoud & reparatie van alle auto merken !0+ s AIRCO SERVICE s INKOOP s VERKOOP Schipluidenseweg 6, 2291 PC Wateringen, Industrieterrein Zwethove Tel.: 0174 - 22 11 22, Fax.: 0174 - 22 10 19

Zie ons volledige occasionaanbod op: www.tinga-auto.nl

BUURMAN & BUURMAN

WINTERPRET za 16.00 / ma 14.00 / AL

De geliefde buurmannen zijn terug!

FANTASTIC BEASTS / 9+

THE CRIMES OF GRINDELWALD do 27 dec t/m zo 6 jan, div. tijden

Fantastische familiefilm!

Reserveren: 070 326 55 09 of www.theaterdakota.nl Adres: Zuidlarenstraat 57 2545 VP Den Haag

Levenstestament van belang bij aanvraag zorg

pagina 5

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Lezersactie: doe mee en maak kans!

40UP Big Bang in het Paard van Troje Stelt u zich eens voor dat u een dagje ouder wordt. U gaat dementeren en u heeft hierdoor zorg nodig. Uiteraard bent u dan niet in staat om deze zorg zelf aan te vragen. Uw partner wil dit voor u doen, maar dan blijkt dat hij of zij geen zorg voor u kan aanvragen.

Volgens de wet kan uw partner (of uw kinderen) namelijk niet altijd zorg voor u aanvragen. Dit is een vervelende situatie die u kunt voorkomen door het opstellen van een levenstestament.

Wet langdurige zorg De Wet langdurige zorg (Wlz) regelt langdurige, intensieve zorg. Denk bijvoorbeeld aan de situatie dat u door dementie thuis zorg nodig heeft of in een verzorgingstehuis opgenomen moet worden. Als u deze zorg nodig heeft, moet er een CIZ-indicatie aangevraagd worden. In de CIZ-indicatie staat op welke zorg u recht heeft.

Rechtbank Indien u geen volmacht of levenstestament heeft opgesteld, kan deze CIZindicatie alleen door uw partner of anderen worden aangevraagd als u een curator of mentor heeft. De aanvraag van een curator of mentor gebeurt bij de rechtbank. Dit is een procedure die tijd kost. Dat is vervelend op het moment dat de zorg geregeld moet worden. Daarnaast bepaalt de rechter wie uw curator of mentor wordt en voor u onder meer deze beslissingen mag nemen.

Levenstestament Deze procedure bij de rechtbank kunt u voorkomen door een levenstestament op te stellen. In het levenstestament bepaalt u zelf dat uw partner (of uw kinderen) onder meer voor u een CIZ-indicatie kan aanvragen als u dit zelf niet meer kunt. Met een levenstestament kunt u situaties van onbegrip en frustratie voorkomen die kunnen ontstaan bij uw familie of een zorgaanbieder die namens u een Wlz-aanvraag indient.

De minister wijst ook op het belang van een levenstestament Diverse organisaties in de zorg dringen er al enige tijd bij het Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport op aan dat een partner of de kinderen van een wilsonbekwaam persoon een CIZindicatie kunnen aanvragen. De minister heeft onlangs aangegeven dat de Wlz geen ruimte biedt voor een aanvraag door een partner of kinderen. De minister geeft aan dat het voor zorg uit deze wet van belang is om tijdig een volmacht op te stellen in de vorm van een levenstestament.

Wilt u meer informatie over het opstellen van een levenstestament? Dit kan in een persoonlijk gesprek met u worden besproken.

Mw. mr. J.J.C.M. Junggeburt, als kandidaat-notaris verbonden aan Westland Partners Notarissen en Advocaten op de vestiging teWateringen. E-mail: junggeburt@westlandpartners.nl telefoon: 0174-637500, website: www.westlandpartners.nl

B li jf d e RkSteTv-oor KtdEru k e rs u een a a kCnIA e nSm PfsEpraak!L a Alleen geldig op maandag 24 en donderdag 27 december 2018

Dames- en Herenkapsalon

Stephanie van Putten Almeloplein 62-63, Den Haag www.kapsalonstephanie.nl Tel.: 070-366 2651 / 070-329 6515

In de hoek, naast de Rabobank geldautomaat

DAMES: WASSEN, KNIPPEN

en FÖHNEN

KORT HAAR

Ook voor pedicure behandelingen

HEREN: WASSEN

Dames, voorkom teleurstelling en maak een afspraak.

*Half lang/lang haar kleine toeslag

en KNIPPEN

€ 27,50* € 18,50*

40UP is hét dansfeest waar je als veertigplusser lekker met leeftijdsgenoten kunt dansen. Een unieke avond met herkenbare muziek gemixt met videobeelden. Een ongedwongen sfeer, om samen met leeftijdsgenoten ouderwets uit je dak te gaan op de grootste hits van toen en nu. Met meer dan 60 feesten per jaar is 40UP, bedacht door tv-producent Harry de Winter, een absolute hit onder de veertigplussers.

40UP knalt het jaar uit met speciale ‘Big Bang’-edities. Op de ‘Big Bang’ is alles net even iets meer bijzonder, want er wordt uitgepakt met extra ‘special effects’, lichteffecten, confetti, sneeuwmachines én gastoptredens.

In Den Haag is de 40UP Big Bang op donderdag 27 december met het DJ Team en in een extra zaal met Upbeat waar de Haagse pioniers Mark van Dale & Peter van Leeuwen houseclassics draaien.

Kaarten voor 40UP zijn verkrijgbaar via www.40up.nl.

Lezersactie Voor een lezersactie in deze krant worden 3x2 kaartjes verloot. Meedoen en kans maken is eenvoudig. Mail het antwoord op de vraag: “Door wie zijn de populaire 40UP feesten bedacht?” naar lezersactie@haagmedia.nl. Let op: de reacties moeten uiterlijk vrijdag 21 december binnen zijn.

‘Have a Royal Winter’ in Den Haag Have A Royal Winter is het feestelijke winterprogramma van Den Haag, dé winterstad van Nederland.

Een kleine greep: de Royal Christmas Fair, het Groot Kerstcircus en Carnivale, de schaats- en ijsroetsjbaan bij het Kurhaus, shoppen in de extra sfeervolle binnenstad, oudejaarsconferences, concerten en musea, lichtkunst op het Kurhaus en de Ridderzaal, het Vreugdevuur en de traditionele Unox Nieuwjaarsduik. Er is voor ieder wat wils, van jong tot oud, voor elke portemonnee. Kom het beleven en Have a Royal Winter!

terlijk in een ander licht beleeft. Op het strand voor het Kurhaus is iedere zondag in december prachtig Wintervuurwerk te zien (m.u.v. 30 december), woensdag 26 december brandt het Vreugdevuur Scheveningen en het oudejaar sluit je af aan de Hofvijver met het landelijke aftelmoment en bijbehorende Vuurwerkshow.

Vanaf donderdag 27 december strijkt festival Carnivale, de winterse kermis van weleer met vermaak en vertier uit alle windstreken, weer neer in het Huijgenspark. Carnivale biedt een magische wereld met duizenden lichtjes, buitenissige artiesten, warmte en Van donderdag 27 t/m zondag 30 gezelligheid. Daarnaast kunnen bedecember fonkelt Madurodam bij zoekers aan Den Haag zich deze winVONK18, waarbij je Nederland let- ter weer laten inspireren door prach-

tige tentoonstellingen in een van de vele musea en genieten van mooie (kerst)concerten, voorstellingen en oudejaarsconferences.

Binnenstad Den Haag is in december de ideale bestemming voor een dagje (winter)shoppen. Bekende warenhuizen als de Bijenkorf staan op loopafstand van hippe modeboetieks en conceptstores. Op de Grote Marktstraat kan het winkelend publiek in het weekend van donderdag 20 t/m zondag 23 december, genieten van entertainment op straat zoals koren en straattheater, en zich opladen bij de Royal Christmas Fair Food Market, sfeervolle foodtrucks en winters Kijk voor een overzicht van alle winentertainment in de stijl van de Royal terevenementen op www.denhaag.

Christmas Fair. com/winter

Laatste weekend dubbelexpositie in Hofboerderij Bas Verkade en Frank Durand exposeren tot en met komend weekend schilderijen en beelden in de Hofboerderij. Zondagmiddag 23 december is de laatste expositiedag waarbij ook de beide kunstenaars aanwezig zijn, om over hun werk te vertellen.

Bas Verkade woont in Maassluis en is dit jaar doorgedrongen tot de laatste tien kandidaten voor het “Schilderij van het jaar”, een landelijke wedstrijd voor beroeps- en amateurschilders.

Tijdens een expositie in de gerenommeerde Kunstzaal Van Heijningen in februari volgend jaar, valt de beslissing. Zijn werk wordt ook wel “Imaginair Realisme“ genoemd. De mensen of bestaande gebouwen gaan op in het landschap en vormen samen een totaal andere realiteit. Het heeft door een

combinatie van sfeer en verfijnde olie- raspen. Zijn werk is zowel figuratief cember. De openingstijden zijn van verftechniek een duidelijke eigenheid. als abstract. De beelden hebben veelal 13.30 tot 16.30 uur. De toegang is vrouwelijke vormen. gratis. De Hofboerderij ligt aan de Frank Durand woont en werkt in Den Hoflaan 1 te Wateringen. De expoHaag. Hij is de man achter “de Beeld- Deze expositie in komend weekend sitie vindt plaats onder verantwoorhouw-werkplaats”, een atelier op een voor het laatst te bezoeken: zater- delijkheid van de Culturele Raad prachtige locatie: Park Oosterbeek te dag 22 december en zondag 23 de- Wateringen-Kwintsheul.

Den Haag. Hier geeft hij met veel Dames- en Herenkapsalon succes cursusB li jfn dTeO P In de hoek, e k te v o o r Stephanie van Putten sen, naast zijn eiOP naast de ru td k e rs m e t d e e e n Rabobank Almeloplein 62-63, Den Haag gen vrije werk en u n k geldautomaat a a m n e n www. k apsalonstephanie.nl e het werken in optd a g !

F eae fssp ra a k Tel.: 070-366 2651 / 070-329 6515 dracht, waaronder “letters hakken”: DAMES: CERICIN VERZORGENDE PERMANENT een mooie tekst met KNIPPEN, FÖHNEN of WATERGOLF voor eeuwig vast* Actie geldig t/m Busje Keune After-Perm mousse t.w.v. € 14.75 Gratis € 72,50 leggen. Hij houdt zat. 29 december 2018 van het ambachteOok voor pedicure HEREN 65+ Knippen * behandelingen lijke steenhouwen: € 13,50 Dinsdag, woensdag en donderdag Dames, voorkom het werken met teleurstelling en maak een afspraak.

Ook voor pedicurebehandeling beitels, vijlen en

€ 65,00 € 12,00 € 19,50

Voorall,

de belangenbehartiger voor Hagenaars met een lichamelijke, zintuigelijke of verstandelijke beperking, zet zich in voor een toegankelijk en inclusief Den Haag. Wij helpen bij het wegnemen van barrières, stimuleren bewustwording en dragen bij aan een positieve beeldvorming over mensen met een beperking.

Hieronder geven wij enkele voorbeeld van onze bijdrage aan een toegankelijker en inclusiever Den Haag.

1

2

3

Wil je een Persoonsgebonden Budget (PGB) aanvragen, zodat je zelf zorg kunt inkopen? Heb je een beperking of zit je veel thuis en heb je behoefte aan contact? Heb je hulp nodig, maar weet je niet hoe je dit aanvraagt of welke mogelijkheden er zijn? Als je jezelf herkent in een van de bovenstaande vragen en lukt het niet om zelfstandig mee aan de slag te gaan, dan kan Voorall je misschien helpen. Bij Voorall hebben we enkele vrijwillige onafhankelijke cliëntondersteuners die je de weg naar de juiste hulp wijzen.

Cliëntondersteuning is gratis en onafhankelijk en is er voor alle Hagenaars die hulp bij de Wmo nodig hebben. Een cliëntondersteuner kan je onder andere helpen met: • het aanvragen van zorg en ondersteuning bij de gemeente; • het gesprek met de gemeente of een zorgaanbieder; • advies als je het oneens bent met de zorg of ondersteuning die je krijgt.

Heb je een vraag aan een Vrijwillige Cliëntondersteuner van Voorall? Heem gerust contact op.

Mensen met een beperking lopen in het dagelijks leven regelmatig tegen barrières op. Dat heeft uiteraard gevolgen voor de wijze waarop zij kunnen meedoen in de samenleving. Niet volwaardig kunnen meedoen heeft ook invloed op de beeldvorming over mensen met een beperking. Mensen met een beperking worden hierdoor vaak aangesproken op hun beperking. Dat wil Voorall veranderen. Om te beginnen bij kinderen.

Samen met Gemiva-SVG, ADO in de maatschappij/ Holland Dance Festival, 125 procent, SGK en Team Sportservice is Voorall daarom het scholenproject gestart. Deze organisaties zijn graag beschikbaar om de leerlingen in de groepen 7 en 8 van de Haagse basisscholen langs te komen voor een inspirerende en leuke workshop waarbij leerlingen kennismaken met mensen met een beperking.

Zit je kind in groep 7 of 8 op een basisschool in Den Haag of ben je betrokken bij deze groepen (als directie, ouderraad of begeleider) en vind je het belangrijk dat er op school minimaal één keer door ervaringsdeskundigen uitleg wordt gegeven over leven met een beperking? Ons team is graag beschikbaar om met enkele ervaringsdeskundigen in de klas langs te komen. Zo kunnen de leerlingen in gesprek met iemand in een rolstoel of met iemand die blind of doof is kennismaken. Neem voor meer informatie of een afspraak contact op met Voorall.

De Voorall Academie biedt inspirerende workshops waarin creatieve zelfexpressie en oefeningen voor ontspanning en het leren kennen van je eigen kracht en grenzen, centraal staan. Bovendien is het een mogelijkheid om op een ontspannen manier nieuwe mensen te ontmoeten en om van elkaar te leren. Wil je je emotioneel krachtig genoeg voelen om er op uit te trekken als je lijf niet meewerkt? Met zelfvertrouwen nieuwe dingen ontdekken of andere mensen ontmoeten, gewoon vanuit wie je bent? Het hier en nu in rust beleven zonder te verdwalen in getob over bijvoorbeeld zorg? Bij de Voorall Academie is dit mogelijk!

2018 was een succesvol jaar voor de Voorall Academie. We hadden mooie workshops over voeding, talentontwikkeling en mindfulness. En we maakten een kleurige herfstwandeling op landgoed Clingendael met uitleg over de bijen en de Japanse Tuin. Ook leerden we hoe je gedichten maakt en dat nee zeggen ook okee is... In 2019 organiseren we een workshop over mantelzorg combineren met werk en een over gebarentaal. Daarnaast staan ook onderwerpen als omgaan met pijn, de eetbare tuin en een lentenatuurwandeling in de planning. Voor meer informatie en aanmelden kun je contact opnemen met Voorall

4

5

6

Zelfstandig op stap gaan, is niet vanzelfsprekend voor mensen met een beperking. Zij zijn afhankelijk van de aanwezigheid van speciale voorzieningen zoals een gehandicaptenparkeerplaats, openbaar vervoerhalte, invalidentoilet of ringleiding. Het is belangrijk te weten waar deze voorzieningen aanwezig zijn. Met behulp van de Ongehinderd app en website kunnen mensen met een beperking thuis en onderweg toegankelijkheidsinformatie opzoeken over de locaties die je wilt bezoeken.

Voorall beheert de inhoud van het Haagse deel van deze website en app. Wij controleren, actualiseren en breiden de gegevens uit, samen met de vrijwilligers van het testteam ‘Ongehinderd’, zodat de gegevens altijd correct zijn. Heb je een tip voor een toegankelijke voorziening die nog niet op de website of app staat?

Meld het bij Voorall. Bezoekers kunnen overigens ook zelf beoordelingen toevoegen. Zo helpen we elkaar!

Gebruik ongehinderd.nl/denhaag als je op stap gaat!

De Onbeperkt070-prijs wordt jaarlijks uitgereikt aan een idee of initiatief dat de inclusiviteit en toegankelijkheid van Den Haag verbetert. Denk bijvoorbeeld aan een navigatiesysteem voor blinden in het ziekenhuis, een rolstoelfiets bij Biesieklette of in alle restaurants een braillemenukaart.

Wist je dat een groot deel van het openbaar vervoer in Den Haag geschikt is voor reizigers met een beperking? Alle bussen in Den Haag en een aantal tramlijnen zijn zo aangepast dat reizigers met een rolstoel of rollator of mensen die niet (goed) kunnen zien makkelijk mee kunnen reizen. De aangepaste tramlijnen zijn: 2, 3, 4, 9, 11, 15, 17 en 19.

Wil je onder begeleiding leren hiervan gebruik te maken? Geef je dan op voor gratis begeleiding via ‘Kennismaking Haags openbaar vervoer’ van Voorall. Je krijgt hierbij een coach met wie je maximaal drie begeleidingsritten met de tram of bus maakt. Tijdens de ritten leert de coach je de handigheidjes die belangrijk zijn bij het reizen. Bijvoorbeeld bij welke deur het beste kan worden ingestapt, hoe de rolstoel of scootmobiel in het voertuig moet worden neergezet, waar iemand die niet (goed) kan zien het best kan zitten of welke informatie standaard via de luidsprekers gegeven wordt.

Reis je ook mee? Je kunt je opgeven voor begeleiding bij Voorall.

Onafhankelijke Cliëntondersteuning

Ongehinderd.nl/denhaag

Scholenproject

Onbeperkt070-prijs

De prijswinnaars kunnen een bedrag van €7.500 of €2.500 ontvangen ter ondersteuning of ontwikkeling van het initiatief of idee en wordt in juni 2019 voor de derde keer uitgereikt. Wil jij ook bijdragen aan een stad die voor iedereen toegankelijk is en ons helpen bij onze missie Den Haag onbeperkt gastvrij te maken? Dien dan ook jouw idee in of nomineer een mooi voorbeeld of initiatief dat jij kent. Ga voor meer informatie naar www.onbeperkt070.nl of neem contact op via onbeperkt070@voorall.nl.

Voorall Academie

Kennismaking Haags Openbaar Vervoer

Het team van Voorall bestaat uit ongeveer 90 vrijwilligers waarvan er velen zelf een beperking hebben en enkele beroepskrachten. Gezamenlijk zetten wij ons in voor een inclusief en toegankelijk Den Haag. Wil je ook vrijwilliger worden? Wij maken graag kennis met je.

Voor meer informatie over Voorall kun je de website www.voorall.nl raadplegen. Wil je meer informatie over bovenstaande activiteiten? Stuur dan een mail naar info@voorall.nl of bel 070 – 365 52 88.

pagina 7

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Kerstvakantie: van alles te doen in Escamp!

Je hoeft je niet te vervelen in de kerstvakantie! En voor leuke activiteiten hoef je ook niet helemaal naar het centrum. Gewoon lekker dichtbij huis. In Theater en Filmhuis Dakota, Musicon, Bibliotheek Escamp en het Zuiderparktheater.

Werkt niet Omdat ik toch in Amsterdam was, liep ik even een grote parfumerie in. Kijken, kijken, het oer-Hollandse gevoel. Toen hadden ze een aanbieding: oogschaduw minus 25 procent. Ik stond bij de kassa met twee doosjes.

Wat is dat toch met aanbiedingen, dat ze iets in je hersens veranderen? Ik dacht aan het bedrag dat ik met deze aanschaf bespaarde en daar werd ik innig tevreden van. Ik dacht niet aan het bedrag dat ik wilde uitgeven om te besparen. Niet kopen is de grootste aanbieding. Dat was ik vergeten wegens de korting.

Pliep, deed de klantenkaart onder de scanner van de kassa en pliep deed de kortingsbon vervolgens.

Mooie geluiden. Maar de kassa hoorde ze niet. De kassa staakte.

En in onze tijd is het zo dat wanneer het systeem in een winkel buiten dienst is, alle mensen in de winkel radeloos naar elkaar kijken. De verkoop ligt plat. De een vroeg het aan de ander, die een derde opbelde en een vierde had al bij een vijfde geïnformeerd, die het evenmin wist, en terwijl nummer zes en zeven te hulp schoten, jengelde de kerstmuzak door en bleef de drukte om me heen groeien.

Toen had ik de oplossing.

“Mag ik mijn klantenkaart terug?” vroeg ik. De twee eerste winkeljuffrouwen keken me verbaasd aan. “De aankoop gaat niet door.” Tot op de straat hoorde ik de duizend verontschuldigingen nog, maar ‘t deed me weinig. Ik voelde me opgelucht. Weg uit de winkel. Bevrijd van die druk. En nu helemaal geld bespaard door simpelweg niets te kopen.

Gek genoeg had ik eerder die week min of meer hetzelfde gehad. Een website had een speciale kortingsavond en was daardoor overbelast geraakt. De zaak liep vast. Betalen was onmogelijk.

Mijn aankoop met vele procenten korting ging niet door en ik was eerst teleurgesteld, daarna opgelucht en vervolgens verbaasd over deze ervaring.

Na de herhalingsoefening in de parfumerie overdacht ik of er wellicht in deze maand wat extra beschermengelen waren ingezet door Boven. Ze doen wat ze kunnen. Een spaak in het digitale wiel steken waardoor er tijd ontstaat voor bezinning op de noodzaak van de aanschaf en de werkelijke betekenis van zuinig aan doen. ‘t Is iets om dankbaar voor te zijn.

En om te onthouden: hoe minder ik koop, hoe meer ik bespaar. Dat is misschien de beste aanbieding ooit. Ik deel hem graag met u.

Vilan van de Loo

Kids Kerst In Theater en Filmhuis Dakota vind je de mooiste kindervoorstellingen, een toffe workshop, leuke films én gratis activiteiten. Voorstellingen: zo 23 dec, 14.00, Tarzan (6+); do 27 dec, 14.00, Buurman in de Winter (5+); vr 28 dec, 11.00, Golfje zoekt zee (3+) en vr 4 jan, 11.00, Nachtlampje (3+).

Mét gratis activiteiten na de voorstelling! Ook nog: de films Buurman & Buurman Winterpret (AL) en Fantastic Beasts Crimes of Grindelwald (9+). Hele Kerstvakantieprogramma op www.theaterdakota.nl.

spelen. Wrong Jovi wordt alom geprezen als de beste Bon Jovi Tribute band die op aarde rondloopt. De band speelde héél Engeland al plat en was te zien op Channel 4 en de BBC. De heren lijken niet alleen op de bandleden van Bon Jovi, maar ook muzikaal wordt het origineel geëvenaard. Meer informatie: www.musicon.nl.

Bibliotheek en Film In de kerstvakantie kun je in Bibliotheek Escamp film kijken. Op wo 2 januari Paddington 2 (6+). Op do 3 januari Jumanji (oude versie) (10+).

Om 14.00 uur. Met een hapje en een Wrong Jovi drankje. Toegang is gratis. Wel reserOp vr 28 december (21.00 uur) zal de veren via escamp@bibliotheekdenEngelse Band Wrong Jovi in Musicon haag.nl of 070-3538030.

Kerstnachtdiensten in City Life Church Beleef een bijzondere Kerst met de Kerstnachtdiensten van City Life Church. Twee feestelijke avonden met als thema ‘Geschreven in de sterren’. Er is een prachtig decor, muziek en zang, theater, film, dans, kinderoptreden, duizenden lichtjes en een kerstboodschap voor iedereen door pastor Erald van de Ridder.

Café in het Zuiderpark Café Boom is het intieme, nieuwerwetse theatercafé van het Zuiderparktheater. Klassieke muziek, een kop warme choco, cappuccino, een tosti of een glas wijn.

Hart voor Den Haag stelt kritische vragen Hart voor den Haag/Groep de Mos in de Haagse gemeenteraad wil van het stadsbestuur weten hoe het kan dat 17 agenten van het Haagse korps Poolse les krijgen. De grootste partij vindt het de ‘omgekeerde wereld’ dat Haagse agenten Pools leren, terwijl Poolse nieuwkomers in Den Haag Nederlandse taallessen zouden moeten volgen in plaats van andersom.

Fractievoorzitter Arjen Dubbelaar (zie de foto): “De capaciteit van de politie is al schaars. Maar liefst de helft van de agenten in Nederland krijgt te weinig les in de basisvaardigheden schieten, arrestatietechnieken en zelfverdediging zo bleek vorig jaar uit een enquête van politievakbond ACP. Hoe kan het dan zijn dat een politiekorps prioriteit geeft aan taallessen?

De politie is er niet voor praatsessies in een andere taal, maar om de veiligheid te handhaven op straat. De Ne-

Na afloop is er buiten warme chocolademelk, glühwein en allerlei heerlijke hapjes. Er is kinderopvang voor kinderen van 1 jaar tot en met groep 1 van de basisschool. Kinderen vanaf groep 2 zijn van harte welkom bij het programma in de grote zaal.

Maandagavond 24 december om 18.00 uur, 20.00 uur (met Spaanse vertaling) en 22.00 uur.

Er is Engelse vertaling beschikbaar in alle diensten. Zondagochtend 23 december zijn er geen diensten.

Adres: Escamplaan 280, Den Haag (bereikbaar met RandstadRail 4 en tram 6, halte Monnickendamplein)..

derlandse Politiebond (NPB) stelde in februari dit jaar nog dat vier op de vijf politiezaken blijft liggen. Dit is enorm! Teveel mensen komen weg met crimineel gedrag. Daarom willen wij graag dat politietraining prioriteit krijgt in plaats van taallessen.”

Hart voor den Haag vraagt het stadsbestuur met de Haagse korpsleiding in overleg te treden

De kerstman bezoekt 822 huizen per seconde Dat de kerstman op kerstavond heel de wereld rondgaat om kerstcadeautjes af te leveren, wist je natuurlijk al.

Maar wist je dat hij, om alle huizen te kunnen bezoeken, maar liefst 822 huizen per seconde afwerkt.

Dat betekent dat hij zich moet voortbewegen met een snelheid van 1046 kilometer per seconde.

Bestel uw gratis tickets, ook voor kinderopvang, via www.clcdenhaag.nl/ kerst.

Zondagavond 23 december om 17.00 uur en 19.00 uur (met doventolk en Spaanse vertaling).

Het café is de hele winter open op do, vr en zo, van 10.00-17.00 uur. Op het theaterterrein komt geen verkeer, zodat de kleintjes lekker vrij buiten kunnen spelen. Meer informatie: www. zuiderparktheater.nl.

Scheveningse Vishandel

Albatros Johannes “De groothandel voor de consument” In winkelcentrum Leyenburg Escamplaan schuin tegenover de Albert Heijn Nu ook gevestigd op de Westduinweg 126, geopend van dinsdag t/m zaterdag

LET OP: Zondag 23 en maandag 24 december zijn wij geopend aan de Escamplaan

Gerookte Paling Gepelde Hollandse Garnalen Gerookte Palingfilet Gerookte Zalmfilet

500 gram € 19,50 Duopakket: 200 gram Zalmfilet + 200 gram Palingfilet € 19,95 500 gram € 19,50 Haring “vers van de plank” p/st € 1,50 500 gram € 24,50 4 voor € 5,00 5E GRATIS 500 gram € 16,50

BESTEL TIJDIG UW SALADE’S VOOR DE FEESTDAGEN, AFHALEN OP MAANDAG 24 DECEMBER AAN DE ESCAMPLAAN OF DE WESTDUINWEG ONZE OPENINGSTIJDEN: donderdag 20, vrijdag 21 en zaterdag 22 december 2018. Wij zijn geopend van 09.00 tot 17.30 uur

Inmiddels een traditie en nu voor de 7e keer op rij:

MEGA OUDEJAARSLOTERIJ SPEL

KNALLEND 2019 IN!!!

GRATIS PARKEREN

Samen meer kans op de hoofdprijs van 30 miljoen?

Speel met ons het: MEGA OUDEJAARSLOTERIJ SPEEL MEE “Vorig jaa Dan winnen we met zijn ALLEN! r

½ Oudejaarslot à €15,-

wonnen wij een auto! ”

Hoe meer er meedoen, hoe meer kans op SAMEN winnen!

Onder de deelnemers verloten wij 3 prijzen: 1 Weekendje weg t.w.v. €150,- 2 Restaurant cadeaukaart €75,3 Primera Keuze cadeau €25,Deze prijzen worden verloot onder de deelnemers en zullen bekend worden gemaakt in de winkel

Schrijf u nu in alléén bij Primera de Driehoek!

KERSTINKOPEN DOET U OM DE HOEK IN LAGE VELD

Antwoordcoupon Deelname mogelijk t/m 31 december 15.00 uur Lotnummers af te halen op 31 december tot 15.00 uur bij ons in de winkel.

Gevallen prijzen worden verdeeld.

Op zondag 23 & 30 december zijn we geopend van 10:00 tot 15:00 uur

Naam:

..............................................................

Adres:

...............................................................

E-mail:

..............................................................

Telefoon:

..........................................................

Aantal loten:

....................................................

Bloemen & planten

Voeg Erwin toe op Facebook via deze link: www.facebook.com/erwin.vandenberg.984 en blijf op de hoogte van alle acties!

En Like Primera de Driehoek op Facebook: https://www.facebook.com/pages/Primera-De-Driehoek/366877663400993

Volg ons: f /parijsplein

Driebergenstraat 321, 2546 BJ Den Haag, telefoon: 070 3294741 www.primeradedriehoek.nl

dedriehoek@primeranet.nl

Wij wensen u fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!

Op vrijdag 18 januari bent u van harte welkom op onze nieuwjaarsreceptie in Opera Zalencentrum.

Meld u aan via: info@groepdemos.nl.

pagina 9

- 19 december 2018

uitgave woensdag 19 december 2018

Hoogkarspelstraat 83-85, 2547 LK Den Haag - Tel./fax : 070-3257508 E-mail : info@wijkberaad-leyenburg.nl of redactieleyenburg@gmail.com

Workshop Kerst(stuk)taart maken een hit!

Op dinsdag 11 december hebben 81 mensen onder leiding van bloemiste Dailey, van Dailey Flowers (Volendamlaan), de jaarlijkse kerststuk-taart gemaakt! Bewoonster en initiatiefneemster Debbie Beij heeft de workshop geïnitieerd en samen met Dailey georganiseerd.

versierd met verlichting de komende feestdagen in menig woonkamer in Leyenburg (en daarbuiten!) zal fonkelen, dat zal zeker zijn.

Wilt u weten of en wanneer er activiteiten worden georganiseerd in het wijkcentrum, volgt u dan onze Facebookpagina.

In de donkere dagen voor kerst is de neiging om stil te staan bij het voorbij gegane jaar groot. Het wijkberaad kijkt terug op een druk jaar waarin intensief contact met de wijkpartners, gemeente en bewoners is geweest.

De reacties op de wijkkrant zijn bijzonder positief, en met de 4e en laatste editie van dit jaar, een onmisbaar informatie-en communicatiemiddel gebleken.

De eerstvolgende editie staat gepland voor voorjaar 2019.

Namens alle bestuursleden en vrijwilligers danken wij alle bewoners voor de vele reacties op de wijkkrant.

Wij wensen iedereen warme en liefdevolle feestdagen, en een gezond en voorspoedig 2019!

Campagne ‘Bouwen in en met de buurt’ Bij de behandeling van omgevingsvergunningen aanvragen en het realiseren van bouwwerken geven omwonenden vaak aan dat zij er niet van op de hoogte waren dat er een vergunning was verleend.

Het leek de werkplaats van de Kerstman wel! Alhoewel er een voorbeeldstuk was, werd er kwistig op los gestyled en maakte iedereen zijn eigen versie. Er werd wat onwennig gereageerd op de bonbons en het snoep als decoratie, maar het was per slot van rekening een kerst-stuk-taart!

Voordat de zaal werd verlaten werd gevraagd of de workshop volgend jaar weer zou worden gegeven, want samen creatief bezig zijn en een mooi resultaat mee naar huis kunnen nemen om van te genieten viel weer enorm in de smaak, letterlijk en figuurlijk. Hoe lang het snoep op het stukje zal blijven liggen….wie zal het zeggen. Maar dat het stukje

www.ZuidwesterKrant.nl

Volg ons op Facebook Wijkberaad Leyenburg of Twitter @Wijkberaad

Aanvragers van kleine (ver)bouwingen zoals woningomzettingen nemen zelden het initiatief om de buurt, hun portiek en VvE te informeren. Deze campagne is bedoeld om zowel mensen met (ver)bouwplannen en de buurt te helpen met tips en trucs en voorbeeldbrieven. Ook krijgen ze informatie over procedures en regels waarmee ze rekening moeten houden.

De campagne ‘Bouwen in en met de buurt’ is terug te vinden op de website van de gemeente Den Haag: www.denhaag.nl/

Foto: Ineke Dijkstra

bouwenindebuurt. Daar staan voorbeeldbrieven, freecards, een poster, een stappenplan, een voorbeeldplanning en tips en trucs zodat de bouwers (aanvragers) en de omwonenden zelf meteen aan de slag kunnen, liefst nog voordat er gebouwd gaat worden.

Het bestuur van het Wijkberaad Leyenburg was alerter dan de gemeente want ze voorziet al enkele jaren de bewoners van informatie over omgevingsvergunningen en APV-meldingen. Deze worden wekelijks gepubliceerd op de website www.wijkberaad-leyenburg.nl.

KIJK ER NAAR!

Ook dit jaar vuurwerkvrije buurten in de wijk Dit zijn de vuurwerkvrije buurten in de wijk Leyenburg die door de gemeente zijn aangewezen: Haga Ziekenhuis Leyweg / Juliana Kinderziekenhuis Stadsboerderij Herweijerhoeve Buurtboerderij Nijkamphoeve.

Het vroegere ‘Meldpunt vuurwerkoverlast’ van GroenLinks bestaat niet meer. In juni werd namelijk een motie aangenomen die het gemeenten makkelijker maakt een vuurwerkverbod of een vuurwerkvrije zone in te stellen.

Men veronderstelt dat dit het aantal meldingen beperkt.

Foto: Stana van Ginkel

Terugblik overdekte Braderie in het Wijkcentrum Alle tafels waren verhuurd. Er was textiel, brocanterie, sieraden, persoonlijke verzorging, poppen, schilderijen, aardewerk en kerstdecoratie, maar ook 2e hands spullen. De bar, bemand door onze Ome Leo, was voor de gelegenheid uitgerust met “koek en sopie” want het zou koud worden. Met de verwarming aan, wat achtergrondmuziek, enthousiaste standhouders en al het moois en lekkers paraat was het afwachten of weer en wind zouden worden getrotseerd voor een bezoek aan de braderie.

De aanloop was over de dag verdeeld en summier maar dat mocht de pret niet drukken. De breiende oma’s van tv, die blijkbaar in Leyenburg wonen, hebben de boel flink

aan het lachen gemaakt. Contacten zijn gelegd, gegevens uitgewisseld, er is flink genetwerkt door bezoekers. Voor de bewoners die tijd noch moeite hadden gespaard om

flink uit te pakken hadden wij gehoopt dat de dag drukker bezocht zou zijn, echter het was ijzig koud.

De volgende braderie op een mooie lentedag? We zullen het zien!

Vuurwerkoverlast kan je nu melden bij de politie 0900-8844. Bij zeer ernstige overlast (zeer zwaar vuurwerk) bellen naar 112.

Attentie In verband met de Feestdagen is het Wijkcentrum Leyenburg gesloten voor de koffie inloop op donderdag 27 december en dinsdag 1 januari.

Op donderdag 3 januari heten wij u weer van harte WELKOM

in de Hoogkarspelstraat 85. We zijn dan tussen 9.30 en 12 uur geopend voor een praat-uurtje met koffie en thee.

Wijkberaad Leyenburg

pagina 10

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl uitgave woensdag 19 december 2018

Nieuwtjes uit het Winkelcentrum Leyenburg Na het faillissement van rijwielzaak Hans Struijk is de zaak aan de Volendamlaan overgenomen door de firma Profile van der Hut. Volgens de laatste berichten verhuist de rijwielzaak naar het vroegere pand van Blokker. Men is momenteel volop met werkzaamheden bezig. Waarschijnlijk eind januari/februari 2019 gaat de nieuwerijwielzaak open.

Nieuws Buurt 2 - Gelegen tussen de Veenendaalkade,

Driebergenstraat, Vreeswijkstraat en de Leyweg.

Sloop- en nieuwbouw van de Helen Parkhurstschool

Kerstviering optocht 20 december buurt 2 Er is een evenementenvergunning aangevraagd voor een Kerstviering optocht door een deel van buurt 2 op donderdag 20 december. Het betreft de volgende straten: Maarsbergenstraat, Baambruggestraat, Nieuwersluisstraat, Harmelenstraat, Abcoudestraat, Jaarsveldstraat Maartensdijklaan, Zegveldstraat.

Let op in uw appartementencomplex en bergingen Ongeveer tweeduizend Nederlandse kopers kochten op Poolse onlinevuurwerkshops illegaal vuurwerk, en kunnen daarom de politie op de stoep verwachten!

De afgelopen weken zijn er honderden pakketten in beslag genomen bij kopers die het vuurwerk hadden besteld bij de webshops. Zo’n tweeduizend kopers zijn in het vizier van de politie. Het gaat om professioneel vuurwerk dat niet door particulieren mag worden afgestoken. Ook het in bezit zijn van het vuurwerk is verboden.

Herinrichting Soestdijkseplein Op 5 november heeft de werkgroep Verkeer van het wijkberaad een eerste overleg gevoerd met de gemeente over de herinrichting van het Soestdijkseplein. Op de getoonde ontwerptekening is te zien hoe onderzocht wordt het plein her in te richten en hoe rioolwerkzaamheden tegelijkertijd uitgevoerd zullen worden.

worden in de VRI-regeling.

Op het plein ligt de oversteek voor fietsers en voetgangers hoger en komt meer onder de aandacht van de automobilist door de drietanden en de ‘pianostrepen’. Zo krijgt het langzaam verkeer duidelijk voorrang op afslaand verkeer op de rotonde.

Het wijkberaad geeft verder aan dat het Zuiderpark inmiddels al 10 tot 12 evenementen per jaar kent met veel vrachtverkeer bij de ingang op de Soestdijksekade en dit leidt nu al tot opstoppingen.

De gemeente noteert dit aandachtspunt. Mogelijk moet er in de toekomst gekeken worden naar andere toegangsmogelijkheden, zoals bijvoorbeeld aan de Loevesteinlaan. Het SBO (Stedelijk Bereikbaarheids Overleg) bekijkt hoe het project past in de tijd met andere ingrijpende projecten. Een termijn waarop de herinrichting plaats vindt is dan ook nog niet De gemeente geeft aan datbij de bekend. totstandkoming van het concept ontwerp al een rekenmodel naar Met dank aan de beide ambteverkeersintensiteit gehanteerd is naren en de vrijwilligers van de dat naar de toekomst kijkt; werkgroep voor dit zinvolle voor• het hoogteverschil bekend is, overleg. De ontwerptekening van en dat dit in het concept onthet plan Soestdijkseplein is in werp is meegenomen; Wijkcentrum Leyenburg op dins• de oversteektijd bij de Soestdijk- dag- en donderdagochtend tussen sekade meegenomen zou kunnen 10 en 12 uur ter inzage .

Het wijkberaad vraagt aandacht voor de toename van de verkeersintensiteit; • het behoorlijke hoogteverschil tussen de brug en het plein zelf en adviseert om rekening te houden met de waterafvoer zodat de fietspaden niet blank komen te staan; • voldoende tijd voor voetgangers om over te kunnen steken bij de Soestdijksekade, maar ook op het plein zelf. Bij de Soestdijksekade is dit in de huidige situatie erg kort.

Foto’s: Ank de Jong

Het grootste project in buurt 2 is de sloop en nieuwbouw van de Helen Parkhurst school aan de Baambruggestraat. Na een periode van sloop, bomenkap en vergruizing van beton is de ondergrond bouwrijp gemaakt en zijn de posities voor het heien bepaald.

Op 19 september zijn de zo prachtig bloeiende kastanjes gekapt. Gelukkig konden vier jonge levensvatbare bomen worden herplant achter de Church of Pentecost Nieuwersluisstraat, aan de rand van het

lingen en opvang naar een schoolgebouw in Houtwijk per bus vanaf de Veenendaalkade lijkt soepel te verlopen. De planning is dat de sportveld. De nieuwe school zal nieuwe school eind 2019 wordt groter worden dan de gesloopte opgeleverd. school en ook onderdak bieden aan de kinderen die in de huidige Op 13 november was het feestelijke dependance in de Den Helderstraat moment van de onthulling van het naar school gaan en aan de kin- Bouwbord in aanwezigheid van derdagopvang en buitenschoolse veel bewoners en heel veel leerlinopvang Het gebouw zal dan ca. 450 gen en onderwijskrachten. Dat ging leerlingen huisvesten. gepaard met warme chocolademelk met slagroom en voor kleine kring Het tijdelijke vervoer van de leer- een hapje en drankje.

Niet harder dan 30 km/uur In 2019 niet harder dan 30 km/uur op de Veenendaalkade (tussen Leyweg en Driebergenstraat) en Vreeswijkstraat (tussen Leyweg en Driebergenst aat)

In deze woonbuurt mogen auto’s straks niet harder rijden dan 30 kilometer per uur. Om ervoor te zorgen dat het verkeer zich aan deze snelheid gaat houden worden

er in 2019 werkzaamheden uitgevoerd. Buurtbewoners krijgen enkele weken voor de start van de werkzaamheden nog een keer de informatie opgestuurd. De volgende maatregelen worden genomen: • Plaatsen van 30 km/u verkeersborden.

• Aanleggen van verkeersdrempels • Aanbrengen van verkeersplateaus op kruisingen

De verkeersdrempels komen op ongeveer gelijke afstand van elkaar te liggen. Dit moet ervoor zorgen dat de snelheid in de straat gelijk blijft. Er verdwijnen geen parkeerplaatsen door de aanleg van de verkeersdrempels en –plateaus.

Het wijkberaad heeft aangedrongen op een goede afstemming met het busvervoer van de Helen Parkhurst tijdens de werkzaamheden.

Monitor maakt Leefbaarheid van de wijk inzichtelijk Met één muisklik zien hoe leefbaar de wijk is als het gaat om luchtkwaliteit, geluidsbelasting, groen, wegen, parkeerplaatsen, scholen, speelplekken en nog veel meer zaken. Die mogelijkheid krijgt de wijk Bezuidenhout als eerste in Nederland dankzij de inspanningen van het Wijkberaad Bezuidenhout, in het bijzonder van de leden van de werkgroep ‘Bezuidenhout Leeft’.

De monitor biedt alle bij stadsontwikkeling betrokken partijen - inclusief bewonersorganisaties en bewoners - actuele en objectieve informatie hoe leefbaar een wijk precies is en laat bovendien zien welk effect veranderingen zoals met name de bouw van nieuwe woningen op die leefbaarheid hebben.

Ga voor meer informatie naar de website van onze collega bewonersorganisatie Wijkberaad BezuidenDeze leefbaarheidsmonitor is een software-applicatie hout. Of naar de links: die de werkgroep met subsidie van de gemeente heeft laten bouwen door StrateGis. Ze werd 27 november • https://bezuidenhout.nl/blog/2018/04/20/ 2018 als Leefbaarheids Effect Rapportage (LER) gepre- monitor-maakt-leefbaarheid-bezuidenhoutsenteerd op de jaarlijkse stedelijke bijeenkomst voor als-eerste-in-nederland-inzichtelijk Bewonersorganisaties. Een bestuurslid van Wijkberaad Leyenburg woont ieder jaar deze bijeenkomst bij. • 3dgeoviewer.nl/denhaag/bezuidenhout

pagina 11

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl uitgave woensdag 19 december 2018

Buurt Preventie Team Leyenburg een feit In de omringende wijken zijn ze er al, teams van enthousiaste buurtbewoners die wekelijks hun ronde lopen of fietsen door de wijk en op deze manier actief bijdragen tot het maken van een veilige en leefbare omgeving en daarbij het gevoel van veiligheid vergroten en in stand houden. Ook onze wijk Leyenburg heeft nu een Buurt Preventie Team! Het Buurt Preventie Team van Leyenburg, of ook wel het BPT Leyenburg genoemd ontvangt directe steun van wijkagenten, de gemeente, het handhavingsteam en Stichting Mooi Welzijn.

Afgelopen september deed het wijkberaad Leyenburg een oproep in de media om enthousiaste vrijwilligers voor het BPT en die oproep leverde positieve reacties op.

Op dit moment telt het BPT Leyenburg 18 vrijwilligers en daar zijn we ontzettend blij mee!

Zoals gezegd wordt het BPT ondersteunt door verschillende partijen.

We krijgen bijvoorbeeld van de politie te horen op welke plekken we extra aandacht kunnen besteden, maar u bent als buurtbewoner voor ons ook heel belangrijk als het om input gaat. Het BPT Leyenburg is er om de buurt veiliger te maken en ervoor te zorgen dat de bewoners zich veilig voelen. Vanaf februari zijn wij een of meerdere avonden in

de week op straat te vinden. Heeft u ergens last van of ziet u verbeteringen mogelijk in uw buurt? Schroom dan niet om ons aan te spreken, we horen heel graag wat er speelt in de wijk, zodat wij onze aandacht op de juiste manier kunnen verdelen.

Het BPT Leyenburg zit op dit moment in de opstartfase. Hoever zijn wij nu gekomen? Er zijn inmiddels twee bijeenkomsten geweest waarbij de teamleden zich aan elkaar hebben voorgesteld en de beschikbaarheid, van alle leden om in de avonduren door de wijk te lopen of te fietsen, werd geïnventariseerd.

Er zijn taken verdeeld en rollen benoemd, er zijn herkenbare kleding besteld en daarnaast is de aanvraag voor portofoons in behandeling genomen en verwachten wij binnenkort een tweetal fietsen ter beschikking te hebben. Als alles goed gaat, en dat verwachten we, is het BPT vanaf februari 2019 actief op straat te vinden!

Ben je door dit verhaal enthousiast geworden en wil je meer informatie of wil je actief bijdragen aan het verbeteren van jouw buurt?

Meld je dan aan, we kunnen altijd meer vrijwilligers gebruiken! Het tijdelijke e-mailadres om het BPT te bereiken is BPTLeyenburg@ gmail.com

Parkeerprobleem in deel Leyenburg blijft zorgelijk Vervolg van de ontwikkelingen na de vorige wijkkrant. Rond 19 november vielen de bewonersbrieven in de bus in de buurten 1, 2 en 3 (op plattegrond aangegeven als I, II en III) met daarbij gevoegd een formulier waarop u aan kon geven aan welke parkeertijd u de voorkeur geeft. De gemeente stelt voor om de parkeertijden in de buurten 1, 2 en 3 te vervroegen. Het wordt dan van 13.00-24.00 uur. Het wijkberaad heeft er op aangedrongen dat dit niet zomaar kan. Voor deze wijziging dient er draagvlak te zijn onder de alle bewoners. Vandaar deze peiling.

Het wijkberaad heeft de bewonersbrief op haar facebookpagina gezet en de reacties barstten daarna los. U kunt alle reacties - en de reacties die daar weer op kwamen (de antwoorden) - lezen op FB van Wijkberaad Leyenburg.

een parkeerplek zoeken in een andere buurt of ten einde raad fout parkeren. Daar zou de gemeente eens iets aan moeten doen: het parkeerprobleem oplossen. Het is nu betalen voor een parkeerplek die er niet is. Aldus de bewoners.

Ook de oproep om vooral het formulier in te leveren omdat er minimaal 35% respons moet zijn om tot een geldige uitslag te komen, alsmede de volgende vraag of het de bewoners wel/niet iets kan schelen wat er gaande is, leverden weer enorm veel reacties op. Als de bewoners de formulieren hebben ingevuld (en opgestuurd) hetzelfde weer geeft als hun mening op FB, dan blijven de tijden in Oud-Leyenburg (de Buurten 1 en 2) gehandhaafd op 18.00-24.00 uur. Geen twijfel over mogelijk.

Ander belangrijk punt is de bewering van de gemeente dat de parkeerdruk in Leyenburg zou zijn gezakt onder de 90% zoals zij in haar brief vermeldt.

Veel bewoners schiet dit in het verkeerde keelgat.

Het kost het wijkberaad weer veel moeite om de bewoners uit te leggen dat er met de parkeerdrukcijfers op buurtniveau is “gegoocheld”. Buurt 3 ligt in Nieuw-Leyenburg. Daar staan veel flatgebouwen met parkeren op eigen terrein. De parkeerdruk is er ’s nachts 55%. De Buurten 1 en 2 liggen in OudLeyenburg, aan de andere kant van de Veenendaalkade, waar oudere huizen staan, dicht bebouwd is, met smalle straten. Daar is de parkeerdruk ‘s nachts resp. hoger dan 100% en 94%. Door de cijfers 55+100+94 bij elkaar op te tellen en te delen door 3, komt de gemeente op een parkeerdruk onder de 90%. Zo’n berekening geeft een totaal verkeerd beeld van de parkeerdruk in Oud-Leyenburg en dat had natuurlijk nooit mogen gebeuren. Bewoners van de Buurten 1 en 2 parkeren niet in Buurt 3 en andersom ook niet. De vele verzoeken om de parkeerdruk op buurtniveau te meten zijn tot nu toe niet gehonoreerd. Op de Facebookpagina van de Gemeente Den Haag hebben bewoners ook hun klachten geuit.

Veel bewoners uit de betreffende buurten hebben aangegeven helemaal geen brief noch formulier te hebben ontvangen. Dit is aan de gemeente doorgegeven. Op hun beurt schrijft de gemeente terug dat iedereen die geen formulier heeft ontvangen deze alsnog bij haar kan opvragen (dat kost tijd, red), dat de inzending sluit op 17 december en dat er ook bewoners zijn die het formulier om welke redenen dan ook niet terug sturen.

De gemeente sluit een slechte bezorging dus niet uit. Daarom heeft het wijkberaad gevraagd om de inzendtermijn te verlengen totdat zeker is dat iedereen met een parkeervergunning ook daadwerkelijk de brief bezorgd heeft gekregen. Hierop is nog geen antwoord ontvangen.

Een bloemlezing uit de reacties op facebook: Overdag totaal geen probleem. Onzin om vanaf 13.00 uur te betalen. Straten staan overdag half leeg. Kan altijd overdag parkeren. Gemeente luistert niet, doet eigen zin. Wil overal betaald parkeren. Probleem ligt bij gemeente en ziekenhuis. Maak het parkeren voor personeel op eigen terrein gratis.

Opvallend en heel begrijpelijk is de hoeveelheid reacties uit Buurt 1 (de Driehoek rond de Woudenbergstraat) waar men ’s avonds en ’s nachts vele rondjes moet rijden om nog een parkeerplek te vinden. Een onmogelijke opgave. Bewoners moeten

Wij wensen iedereen fijne kerstdagen en een mooi 2019!

Als wijkberaad vinden wij dat de gemeente al deze reacties niet kan negeren. Er zijn oplossingen aangedragen om meer parkeerplaatsen te creëren in Buurt 1 met het verzoek deze serieus te onderzoeken en, belangrijker, om ze z.s.m. uit te voeren om de parkeerdruk in de avond en nacht aan te pakken.

Mochten zich binnenkort nog belangrijke feiten voordoen en wilt u op de hoogte blijven? Like dan de Facebookpagina van Wijkberaad Leyenburg en klik aan dat u de berichten als eerste wilt volgen.

Reacties op dit artikel kunt u sturen naar info@wijkberaad-leyenburg.nl

pagina 12

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl uitgave woensdag 19 december 2018

Festivals Zuiderpark vervolg Toen ik ruim 25 jaar geleden in de Vreeswijkstaat kwam wonen, zei de man die mij zijn huis verkocht: “dit huis heeft maar één nadeel: het jaarlijkse Parkpop-festival”. Zo’n nadeel vond ik dat niet: Parkpop is best een gezellig festival en een beetje reuring mag van mij wel. Na enige jaren kwam Milan erbij, dat vond ik al iets minder gezellig, maar ach – ieder zijn meug zullen we maar denken. Leven en laten leven.

Inmiddels denk ik met heimwee terug aan de tijd van alleen Parkpop en – vooruit – Milan. Er is nu in de zomermaanden ieder weekend een festival met harde techno-muziek. Niet helemaal mijn smaak, maar los daarvan: met de toegestane 103 dB (nét iets boven de gehoorschade-grens!) en de toegestane tijdsduur – van 12.00 uur ’s middags tot 22.00 uur ’s avonds – is het “leven en laten leven”- principe wel erg éénrichtingsverkeer. Het

Zuiderpark is populair bij festivalorganisatoren.

Om de gemeente te laten merken dat het niet om een klein groepje zeurpieten gaat, heb ik bij een aantal van u een protestbrief in de bus gedaan, die u, als u het ermee eens bent, kunt ondertekenen. Als u de ondertekende brief voor het eind van het jaar bij mij in de brievenbus gooit, zorg ik dat alle klachten in één keer aangetekend bij de gemeente komen.

Geen protestbrief ontvangen of niet opgehaald? U kunt hem zelf downloaden via www.kuehleborn.org/ zuiderpark.pdf.

recht van festivalbezoekers (velen van buiten onze wijk!) op nu en dan een feestje verstoort mijn recht om met mooi weer lekker rustig van mijn eigen balkon/dakterras of tuin te genieten.

“Met buurtbewoners proberen we de gemeente duidelijk te maken dat een festival nu en dan moet kunnen, maar niet iedere week”.

Helaas gaat 2019 geen verbetering brengen: de komende zomervakantie is al weer volgeboekt want het George Overmeire, Vreeswijkstraat 113

Adressen en Telefoonnummers Apotheken Apotheek Leyenburg, Medemblikstraat 279 ma t/m vrij 8.00-17.00 uur, za 11.00-14.00 uur, info@apotheekleyenburg.nl

070 359 85 06

Apotheek Pillen en Praten,Volendamlaan 1260 070 323 11 76 ma t/m vrij 8.00 - 17.30 uur, info@pillenenpraten.nl Receptenbussen Apotheek De Volharding Dienst Publiekszaken (DPZ) gemeente Den Haag Vraag, idee, klacht of melding (on)veilig / milieu contactcentrum@denhaag.nl Meldpunt woon/geluidsoverlast Stadsdeelkantoor Escamp

14070 14070 070 353 59 00

Gezondheidszorg Artsen, uitsluitend spoedeisende gevallen Centrum voor Jeugd en Gezin Loosduinen, Campanulastraat 21, 2555DA Den Haag Fit Med Fysio, Monnickendamplein 2 HAGA Ziekenhuis, Els Borst-Eilersplein 275 HAGA Ziekenhuis spoedeisende hulp

070 346 96 69 070 752 69 60 070 323 18 95 070 210 00 00 070 210 20 60

Handhaving Escamp Buurt Interventie Team (BIT), Zuiderparklaan 106 (do.avond) Handhavingsteam Leyenburg, Leyweg 813 Politie wijkagent (geen spoed) Meld misdaad anoniem Maatschappelijk werk / wonen, zorg en welzijn DenHaagDoetBurenhulp Centrum Jeugd en Gezin Escamp Centrum Rumoer, Hoogkarspelstraat 68a MOOI Welzijn Escampade, Escamplaan 61F Saffier De Residentie Swaenehove, Heiloostraat 296 St. De Haagse Wetwinkel, Spui 68 Locatie bibliotheek Escamp, Leyweg 811: 1e dinsdag van de maand 16.30 – 18.30 uur.

Thuiszorg aanvragen: www.denhaagopmaat.nl Wijkbus Segbroek (rijdt in Leyenburg) Wijkberaad Leyenburg: info@wijkberaad-leyenburg.nl

06 416 318 01 14070 0900 88 44

070 205 33 33 0800 285 40 070 205 24 90 070 205 23 60 070 308 48 30 070 363 06 65

0900 123 57 46 070 368 50 70 070 325 75 08

Spoedgevallen 112

Foto: Richard Mulder

Activiteiten Wanneer Maandag om de week

Activiteit

Tijd

Bingo van Marga

19.00-22.00u

Dinsdag iedere week

Koffie/thee-inloop Sjoelen Iedere 3e dinsdag v.d. maand Bingo van Oma Ank

09.30-12.00u 09.30-12.00u 09.30-12.00u

Laatste woensdag v.d. maand Kinderbingo van Debbie 12.00-16.00u Donderdag iedere week Eens per kwartaal

Koffie/thee-inloop Crea-club Gezonde Leefstijl

Vrijdag beschikbaar voor activiteiten Zaterdag beschikbaar voor activiteiten om de week Zondag om de week

09.30-12.00u 09.30-12.00u 19.00-21.00u 14.00-22.00u 10.00-17.00u

Plankjesbingo van Roos 13.00-16.00u

Op dit moment zijn de zalen op voornamelijk vrijdag, zaterdag en zondag te huur voor workshops, voorlichtingsbijeenkomsten, en/ of (groeps)lessen. Heeft u interesse neemt u dan contact met ons op voor nadere informatie. Let op: de zalen zijn niet te huur voor rommelmarkten, feesten en partijen. Huren kan tegen een buurthuistarief. De deal is dat u zelf koffie en thee zet, de vaat doet en alles weer zo achter laat dat de volgende huurder meteen gebruik kan maken van de faciliteiten. Voor vergaderingen is het niet mogelijk een zaal te huren met verzorging van koffie, thee, en de afwas. Houdt u daar svp rekening mee.

Diversen Buurtboerderij De Nijkamphoeve, Escamplaan 1750 070 329 88 73 Fa Fa Dance / Fit Studio & Academy, Nieuwersluisstraat 36 070 366 58 68 Gymnastiekvereniging Donar, Renswoudelaan 47 06 11 11 3751 Korfbalvereniging Die Haghe, Baambruggestraat 10 070 366 22 53 Lu Gia Jen Budo Sport, Baambruggestraat 8a 070 367 24 53 Musicon Muziekcentrum, Soestdijksekade 345 070 368 68 00 PEP Den Haag, Riviervismarkt 5 070 302 44 44 Stadsboerderij De Herweijerhoeve,Vreeswijkstraat 070 329 59 92 Theater Dakota, Zuidlarenstraat 57 070 326 55 09

Contactgegevens Wijkberaad Leyenburg Hoogkarspelstraat 83-85 2547 LK Den Haag T. 070-3257508

E. info@wijkberaad-leyenburg.nl W. www.wijkberaad-leyenburg.nl Facebook @WijkberaadLeyenburg Twitter @Wijkberaad

Openingstijden en bereibaarheid Ons wijkcentrum heeft geen vaste openingstijden. De reden hiervoor is dat er geen vaste bemanning voor een receptie beschikbaar is, en het centrum wordt gerund door vrijwilligers. De mail wordt eens per dag gecontroleerd en het antwoordapparaat wordt twee maal per week afgeluisterd. Het snelst kunt u ons bereiken door ons te mailen op info@wijkberaad-leyenburg.nl Heeft uw vraag geen haast dan kunt u ons bellen en een bericht inspreken op ons antwoordapparaat 070-3257508. U wordt door ons secretariaat of een van onze vrijwilligers terug gebeld of gemaild.

pagina 13

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

‘Namens het team van De Hollandse Vloot en B&T Productions, wensen wij iedereen een sfeervol en gezellig 2019!

Dakota’s Winternachten Verhalenfestival 19 en 20 januari 2019 in Theater Dakota

Gedichten gezocht! Van jezelf (of bestaande) Hang je favoriete gedicht of dichtregel voor je raam (lekker groot!). Laat ons weten als het gedicht hangt (natasja@theaterdakota.nl of 070 3600 252).

Misschien vind je dan wel 2 gratis kaarten in je brievenbus.

We kijken uit naar de mooiste gedichten in onze wijk.

Wij hopen iedereen weer terug te zien op ĂŠĂŠn van onze rondvaarten of andere uitjes!

Theater Dakota - Zuidlarenstraat 57 - www.theaterdakota.nl

Kerstactiviteiten op CBS De Ark Shirley Koster-Markus is bezig met haar afstudeerstage op CBS de Ark len we graag aan de leerlingen meein de Maarsbergenstraat. Zij organiseert voor de school het kerstfeest met geven. Daarom hebben de leerlingen het thema Samen delen. zelf kerstkaarten en -stukjes gemaakt, die in zorgcentra worden uitgedeeld.“ “Wij vinden het erg belangrijk dat ons heen, die of alleen zijn of het niet er gedacht wordt aan de mensen om makkelijk hebben. Deze gedachte wil- De leerlingen van de school gaan op donderdag 20 december om 19.00 uur ook een rondje door de wijk lopen met zelfgeknutselde lampionnen. Daarvoor zullen op woensdag 19 december de leerlingen van groep 6 en 7 de op de school gemaakte kerststukjes en kerstkaarten gaan uitdelen aan de bewoners die langs de route wonen.

Op deze manier willen ze hen uitnodigen om mee te doen aan de lampionoptocht. “We willen zoveel mogelijk verlichting. Er zullen ook twee draaiorgels langs de route komen te staan.�

De route staat op pagina 10 in deze krant.

Oliebollenrit en wandeltocht in Westland Tussen kerst en nieuwjaar op zondag 30 december organiseert F.T.C.W Velo de traditionele gezellige oliebollenfietsrit en wandeltochten om het jaar 2018 af te sluiten. De startlocatie is bij Gerberakwekerij Koop aan de Zwetkade zuid 35 in Den Hoorn (schuin tegenover de Bonte Haas). De fietsers mogen om 9.30 uur starten. Tevens kan er gewandeld worden op twee routes; namelijk 8 km (start om 10.00 uur) en 14 km (start om 9.00 uur). Iedereen mag deelnemen; niet leden betalen 2 euro. Bij terugkomst gezellig wat drinken en met elkaar de oliebollen verorberen die Kees en Ellie van Rooijen klaargemaakt hebben op de locatie aldaar. Dus zijn er heerlijke geuren en sferen na afloop.

s Huissleutel 75 vanaf â‚Ź 2,

NIEUW BIJ OP=OP!

nen voor Werkschoe n re dames & he

JOGP!EFIPMMBOETFWMPPU OM t

Kerstsferen in winkelcentrum Parijsplein Op zaterdag 22 december is het extra gezellig in winkelcentrum Parijsplein. Men kan die dag tussen 13.00 en 15.00 uur genieten van een dansoptreden, geheel in Kerststijl van Interstate Dans Studio.

De winkeliers van het Parijsplein staan uiteraard voor de klanten klaar om hen te helpen met hun Kerstinkopen. Van de dagelijkse boodschappen tot een bijzondere fles wijn en van een prachtig kerststuk tot een heerlijke visgourmetschotel.

Ook komt men de Kerstmeisjes tegen, Kom gezellig Kerstinkopen doen en met een heerlijke Kersttraktatie speci- genieten van de gastvrijheid van het aal voor de bezoekers! winkelcentrum Parijsplein!

Stadsspeld voor Herman en Rietje De heer en mevrouw Figelet, ook wel van de Gemeente Den Haag de stadsHerman en Rietje genoemd, hebben speld gekregen. De reden was dat zij beiden al minstens 20 jaar vrijwilligerswerk doen. Beiden leiden het klaverjasclubje het Drenthe in Morgenstond. Hiermee helpen zij veel buurtbewoners. Zij doen alles nog steeds met veel plezier en inzet. Herman is bovendien een echte voetbalfanaat en heeft bij diverse Haagse clubs gespeeld en gewerkt; nu nog bij SVH. Herman is 80 jaar en Rietje 78. Petje af voor dit echtpaar!

BIJ VERKOOP VAN UW GOUD EN ZILVER BIEDT ROS JUWELIERS DE HOOGSTE DAGKOERS. NU KERSTACTIE OP DIVERSE SIERADEN HORLOGES. KOM GAUW LANGS!

TER HED CEN REFUBIS 00 1 3 E NU OOK D A EHERK OP DE N

el meer!

En nog ve langs en Kom eens rdeel. o o v pak uw Zichtenburglaan 31A, Den Haag Gratis parkeren op eigen parkeerdak

Wassen, knippen en fĂśhnen of watergolven Inclusief verstevigen en haarlak

Computers & Laptops erren-, Kind Dames-, He fietsen he en Electrisc

Feestelijk kapsel met de Kerst!

Nu â‚Ź 24,00 Maak ook kennis ktie met onze spaara

Bezoek ook eens onze online webshop op www.rosjuweliers.nl Kijk ook naar onze aanbiedingen op facebook!

‘LIKE’ Robs Haarstudio

Geldig t/m 29 december 2018

Robs Haarstudio VO O R HA AR EN VO O R HEM

"ERESTEINLAAN s 4EL /P AFSPRAAK DI T M VR UUR s ZAT UUR

pagina 14

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Per 7 januari 2019 start Okidoki met BSO opvang in locatie Schaepmanstraat 2 voor de scholen Hofvilla, Pieter v.d. Plas en de Kijckert. Okidoki biedt betaalbare en flexibele opvang.

Voor meer informatie: planning@okidoki-kdv.nl of tel.nr. 0174 – 44 15 10.

Let u zelf op uw accu of zullen wij het voor u doen?

Accu’s hebben het zwaar te verduren. Vooral in ons land, met sterk wisselend weer. Kom dus nooit stil te staan doordat de accu het vertikt. Want u moet er zelf op letten of u moet ons er even naar laten kijken! Op alle reparaties en werkzaamheden geven wij u drie maanden reparatiegarantie.

Zwartsluisstraat

Carelshavenstraat 35 2541 CN Den Haag Tel. 070 366 76 86 www.autoservicetotuwdienst.nl

Leyweg

Erkend A.P.K. Keuringsstation Ook voor roetmeting

35

Carelshavenstraat

Steenwijklaan

EN NU WEG MET DIE DECEMBER KILO’S!!!

NIEUW Maandabonnementen: 2x per bij Pureté week bewegingstherapie in de infrarood-afslank en ozon zuurstofcabines

Nu € 89,50 p/m Maak een afspraak voor een gratis figuur analyse!

Laan van Wateringse Veld 787, 2548 BP Den Haag Tel.: 070 - 7850 780 instituut@purete.nl www.purete.nl

Afslank Xperience bij Pureté Een plattere buik of mooiere benen en/of billen? Het lijkt haast te mooi om waar te zijn. Toch kan het bij Instituut Pureté. Door de bewegingstherapie in de infrarood/ozon-zuurstofcabines kan men er heel gericht werken aan plaatselijke figuurcorrectie. Men voert in een verwarmde TFM-cabine specifieke oefeningen uit. Deze oefeningen gebeuren veelal liggend, zodat de rug en gewrichten worden ontlast. Dit gebeurt altijd onder persoonlijke en professionele begeleiding.

De warmte in deze cabine voorkomt spierpijn en bevordert de doorbloeding in je huid- en spierweefsel.

Hierdoor verlaten verbrandde vetten en afvalstoffen sneller het lichaam. De oefeningen zijn voor zowel jong als oud en zonder risico’s op blessures.

deling zorgt er vooral voor dat de huid er elastischer door wordt.

altijd onder persoonlijke en professionele begeleiding. Ook krijgt men voedingsadvies, wordt de omvang gemeten, en iedere week wordt er gewogen.

Gratis proefles Bent u nieuwsgierig geworden en ook benieuwd naar de persoonlijke en laagdrempelige manier van sporten? Bel of kom langs bij Puret´, Laan van Wateringse Veld 787, 2548 BP Den Haag. Tel. 070 - 7850780.

Tegen inlevering van dit artikel een gratis proefles.

Nieuw maandabonnement Vanaf januari is het ook mogelijk om een maandabonnement bij Pureté af te sluiten. Men krijgt dan twee keer per week bewegingstherapie in de infraroodcabine met aansluitend De resultaten zijn zeer positief. Je de ozon-zuurstofcabine. Dit gebeurt Zie ook www.purete.nl verliest niet alleen gewicht maar ook centimeters. Men ontwikkelt een natuurlijke spieropbouw en figuurverbetering. De conditie verbetert, net als de stofwisseling en de doorbloeding van lichaam en huid. Je afweersysteem verbetert, het heeft een positief effect op veel reumatische en gewrichtsklachten. Het bestrijdt cellulite (sinaasappelhuid).

Ook heeft het een positief effect op vermoeidheid en stress en hoge bloeddrukklachten. De combinatie van bewegen en afslanken in de infraroodcabines met de ozonbehan-

pagina 15

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Regiodeal voor Zuidwest

Succes voor Den Haag Zuidwest: Het initiatief van drie maanden geleden waarmee stadsbestuurders, ambtenaren, ondernemers en bewoners samen hoofdlijnen bedachten om dit gebied te versterken -de regiodeal- is gehonoreerd door het kabinet. Dat stelt 7,5 miljoen beschikbaar. De gemeente voegt daar minstens hetzelfde bedrag aan toe. Het traject om tot concrete plannen te komen is inmiddels gestart.

Op 28 november jl. kwamen zo’n 120 bewoners, ambtenaren en vertegenwoordigers van instellingen bijeen met wethouder sociale zaken, armoedebestrijding en maatschappelijke opvang Van Alphen.

Doel was dat de bewoners elkaar en de professionals zouden leren kennen, want “de bewoners zijn het startpunt, zonder hen geen Zuidwest”, gaf de wethouder aan.

uitgave december 2018

Berichten van de bestuurstafel Het is bijna 2019, de tijd gaat snel. Wij Voor iedereen hele fijne kerstdagen, een kijken trots terug op een jaar waarin de goed uiteinde en vooral een heel gezond vrijwilligers weer druk bezig zijn geweest. 2019.

Zij zijn het die onze wijk mooi en leefbaar houden en kunnen niet genoeg bedankt Jos Muller-Rietveld, worden voor hun inzet.

Voorzitter Wijkplatform Morgenstond

Buurtwacht zoekt vrouwen uit Morgenstond Op 28, 29 en 30 december tussen 16.00 en 19.00 uur is er gelegenheid om met vrouwen/buurtbewoonsters vanaf de Bentelostraat 53 door de wijk te wandelen om samen met elkaar te kijken naar de veiligheid.

vergroot door in de buurt de jeugd aan te moedigen bij goed gedrag of aan te spreken op verkeerd gedrag. Voor een warm kopje koffie/ thee word gezorgd en na afloop van de wandeling wordt tijdens een gezamenlijk diner een evaluatie gehouden.

De organisator, Welzijnsstichting MOOI, werkt hiervoor samen met het BIT, de politie en de gemeente. Samen met de vrouwen uit de wijk wordt de veiligheid

Voor aanmelding of informatie kunt u contact opnemen met Yamina Akachar, Tel 06-55140993. Mail: y.akachar@ mooiwelzijn.nl

Feestelijk ontmoeten Op donderdag 20 december organiseert de winkeliersvereniging Leyweg het Winterwonderland op het marktplein (voormalig V&D plein) voor omwonenden.

Bezoekers kunnen daar tussen 16.00 en 19.00 uur elkaar ontmoeten onder het genot van een drankje en hapje.

in de aanpak van de wijk in plaats van losse projecten.

Ook werd duidelijk dat er behoefte is aan een locatie in de wijken waar men elkaar kan ontmoeten. Door bijvoorbeeld fietslessen voor statushouders en computerlessen voor ouderen op dezelfde plek te geven, kan men meer met elkaar in contact komen. Vooral voor ouderen is het belangrijk dat de locatie dichtbij in De aanwezige bewoners hebben zich de wijk is. De jongeren willen graag eigen uitgesproken voor meer samenwerking ruimte om onder elkaar te zijn.

Het doel van deze training is om de weerbaarheid, de veiligheid en het gevoel van veiligheid van 55-plussers te vergroten, zodat ze zich thuis veilig voelen en met een onbezorgd gevoel de deur uit gaan.

Colofon

Deze pagina is een uitgave van Stichting Wijkplatform Morgenstond, 1e Eeldepad 3a, 2541 JG Den Haag. Tel: 070-3673356 Website: www.wijkplatformmorgenstond.nl Like ons op Facebook E-mail: info@wijkplatformmorgenstond.nl Openingstijden wijkplatform: maandag van 09.00 - 13.30 uur, woensdag van 10.30 – 16.00 uur, donderdag van 09.00 uur tot 13.00 uur Redactie: Rick Baron, Anita Bussem, Charles Crown, Jos Muller, Caroline Roeters, Jeannot Kant (Bureau Samen) Foto’s: Rick Baron, SBO De Haagse Beek Lay-out: Jeroen Steneker E-mail redactie: redactiemorgenstondnieuws@gmail.com Druk & verspreiding: HaagMedia

Larissa en Ranya, leerlingen uit groep 8, schrijven enthousiast over hun school de Haagse Beek.

Voor de schoolkrant heeft Larissa een leuk verhaaltje geschreven. Hierin laat ze aan de lezers weten dat de school in 2017 verhuisd is van het Paddenpad in Kijkduin naar de Bentelostraat in Den Haag. “Vroeger in de zomer waren we vlakbij de duinen en konden dan naar het strand. Nu gaan we naar het Zuiderpark.

Het is een fijne school, want we krijgen kookles.” De boodschappen voor die les halen ze in het winkelcentrum Leyweg.

Deze school is volgens Larissa echt een rekenen, taal, spelling en woordenschat”. “Ik hou van de Haagse Beek. Het is mijn aanrader voor iedereen.

De klassen zijn klein, “want dan kunnen lievelingsschool en je kan er van alles de docenten en stagiaires meer aandacht doen.”

Ranya legt uit dat de Haagse Beek een geven aan de kinderen”. Ranya vindt dat speciale school is voor kinderen die ex- de school in een gezellige buurt met leuke Larissa en Ranya tra hulp nodig hebben “met dingen zoals mensen staat. (in samenwerking met Caroline Roeters)

Het Themahuis

De deelnemers leren gevaar te herkennen en leren hoe ze in bepaalde situaties hun eigen kwaliteiten in kunnen zetten. Zij zullen ervaren wat hun eigen kracht is. Deze training is te volgen door alle senioren, met of zonder handicap.

Geïnteresseerden kunnen zich opgeven door hun naam en voorkeursdatum te mailen naar info@wijkplatform morgenstond.nl.

Uw kerstfoto levert misschien 25 euro op!

Wanneer u door de wijk loopt, ziet u misschien mooi versierde huizen, tuinen en balkons in kerstsfeer. Wanneer u hiervan een digitale foto maakt en dit opstuurt naar het mailadres van de redactie, maakt u kans op een VVV cadeaubon van 25 euro!

Jeannot Kant

Vroeger in de duinen, nu bij het Zuiderpark

Weerbaarheidstraining senioren Het wijkplatform Morgenstond organiseert op 11 en 25 januari en 1 februari 2019 in het Ontmoetingscentrum Morgenstond een weerbaarheidstraining voor 55+ers.

Er zijn geen concrete afspraken op deze bijeenkomst gemaakt, vertelt Jos Muller die namens het wijkplatform Morgenstond aanwezig was. Wel is duidelijk geworden dat het beschikbare geld de komende vier jaar zal worden ingezet voor maatregelen gericht op de sociale opbouw, leefbaarheid en veiligheid. De verwachting is dat er in de loop van januari concretere uitwerkingen van diverse ideeën zullen zijn.

wijkpagina in februari 2019 bekend gemaakt. Uiteraard hebben de inzenders dan vooraf al bericht van ons ontvangen over de uitslag.

U mag ook gerust een oude digitale foto opsturen. Als hij maar in Morgenstond is gemaakt. Een “huiselijk” plaatje mag ook.

Uw foto kunt u uiterlijk tot 2 januari 2019 Stuur uw foto met uw naam naar redactie opsturen. Veel succes! morgenstondnieuws@gmail.com.

De winnaar wordt op onze eerstvolgende Rick Baron

Simone van Harrewijn heeft het er maar druk mee. Ze weet ieder seizoen weer een prachtig balkon tevoorschijn te toveren.

Zo prijken er in het voorjaar narcissen, elfjes en kaboutertjes. In de zomer is het er leuk versierd met zonnige attributen, terwijl er met de herfst levensgrote paddenstoelen voor het raam hangen. Met Sinterklaas had ze groots uitgepakt met poppen en een groot spandoek. “Allemaal op Marktplaats gescoord”, zegt ze trots.

Susanne versiert haar balkon al een jaar of tien, zelfs als kind al. Momenteel is haar balkon helemaal in kerstsfeer. Het is zeker weer mooi geworden daar aan de Meppelweg bij theater Dakota.

Anita Bussem

Het Wijkplatform Morgenstond en Ontmoetingscentrum Morgenstond houden gezamenlijk een nieuwjaarsreceptie op donderdag 10 januari 2019 van 15.30 tot 18.00 uur.

Iedereen is van harte welkom op het 1e Eeldepad 3a.

Voor meer informatie verwijzen we bij veel artikelen naar websites. Mocht u geen internet hebben, dan kunt u de betreffende informatie bij het secretariaat van het Wijkplatform krijgen.

Kerstweetjes en fabeltjes De Piek verwijst naar de Ster van Bethlehem Ook al zie je hem steeds minder vaak, voor veel gezinnen is het nog steeds een bijzonder momentje als de piek op de kerstboom wordt geplaatst. De Kerstboom is namelijk klaar. Vaak wordt hier gebruik gemaakt van een ster of een engel. Beiden hebben natuurlijk een link met het kerstverhaal. De ster is de Ster van Bethelem die de weg aanwees naar de stal waar kindeke Jezus geboren was. En de Engel is de Engel Gabriel die ervoor zorgde dat de maagd Maria zwanger werd.

Elektrische kerstlampjes bestaan al sinds 1882 Sinds het midden van de 17de eeuw deed men kleine kaarsjes in de kerstboom. Maar sinds het einde van de 19e eeuw werden die zo langzamerhand vervangen door elektrische kerstlampjes. In 1882 bedacht Edward Johnson, de assistent van Thomas Edison, namelijk het ge-

Wilt u goud of zilver verkopen?

Chris van Waes is gediplomeerd juwelier en antiquair.

Hij koopt uw goud en zilver, voor een goede prijs.

Uw vertrouwen waard Geopend wo t/m vr 11.00 - 17.30 uur, za 11.00 - 17.00 uur.

Jan Barendselaan 66, 2685 BV Poeldijk, T 0174 44 46 35 info@chrisvanwaes.nl, www.chrisvanwaes.nl

bruik van elektronische kerstverlichting

Sneeuwpop In Amerika werd ooit de grootste sneeuwpop ooit gebouwd. Hij was 37,4 meter hoog dat is bijna 6 huizen op elkaar!

Wijsheid Een Russisch gezegde luid: ‘Er bestaat niet zoiets als koud weer alleen verkeerde kleding.’ Maar dan in het Russisch.

Kerstdagen In Nederland zijn er, net als in sommige andere Europese landen, twee kerstdagen. In de week voor Kerst worden er in veel kerken en instellingen kerstzangdiensten met bekende kerstliederen gehouden. Naast het traditionele kerstdiner wordt er twee dagen lang veel gegeten en gedronken, ook worden de pakjes ‘onder de boom’ niet vergeten.

Mexico In Mexico begint het kerstfeest al op 16 december. Tot 24 december zijn er dan de ‘posada’s’. Dat zijn optochten van kinderen en volwassenen, waarbij beelden van Maria en Jozef worden meegedragen. Er wordt nagespeeld hoe Maria en Jozef op zoek waren naar een logeeradres. Op de laatste dag wordt de baby Jezeus meegedragen, die op het einde van de avond in een kribbe wordt gelegd.

IJsland In IJsland stopt in de 13 nachten voor kerst steeds een andere trollezoon kleine cadeautjes in de schoenen van kinderen. Dit zijn de Juul- of Kerstjongens, de Jólasveinar.

pagina 17

www.ZuidwesterKrant.nl

ADO Den Haag - Feyenoord: zondag 23 december. Aanvang 14.30 uur

WEDSTRIJDSPONSOR

Robert Zwinkels over de eerste seizoenshelft

‘Na winterstop moeten puzzelstukjes in elkaar vallen’ Ondanks de 0-3 zege bij Willem II noemt trainer Fons Groenendijk de eerste seizoenshelft een ietwat teleurstellend halfjaar, dat na de winterstop gerepareerd moet worden. Een van de sleutels tot succes moet doelman Robert Zwinkels zijn. De ervaren Westlander heeft sinds enige tijd zijn plek onder de lat terug en zorgt voor rust en minder (onnodige) tegendoelpunten.

Als Robert Zwinkels voor zich kijkt, ziet hij een elftal dat zoekende is. Een team dat stabiliteit en vooral goede resultaten nodig heeft. “Er is niet uitgekomen wat we voor ogen hadden�, zegt de doelman die aan zijn dertiende seizoen bij de club bezig is. “De kritiek is dan ook terecht. Maar ik zie ook dat de goede wil om beter te worden er is. Het is aan ons om dat na de winterstop om te draaien. Waar we vooral voor moeten zorgen, is dat we de spitsen beter gaan bedienen en dat we minder onnodige tegengoals incasseren. Kwaliteit binnen de selectiegroep is er genoeg. Op zich hoeven er geen nieuwe spelers bij. Alleen

moeten de puzzelstukjes straks wel in elkaar gaan vallen.�

Toch blijft het opvallend. Nagenoeg hetzelfde team dat vorig jaar de playoffs voor Europees voetbal haalde, heeft het nu zo moeilijk. “Dat komt omdat we het een aantal wedstrijden moeilijk hadden om het spel te maken.

Eigenlijk hebben we daar traditioneel moeite mee. Wij spelen liever vanuit de reactie, dan zijn we op ons best.

Dat kwam ook wel weer naar voren tegen Willem II.�

Als ervaren speler probeert de 35-jarige van alles om het tij te keren. “Ik ben continu bezig om de achterste lijn te coachen. Zorgen dat het goed staat.

Play-os voor ADO Vrouwen

Foto Peter Looijen

BALSPONSOR

een compliment kan geven. Kijk, de rol van een doelman gaat vaak niet verder dan de achterste lijn. Het is niet reÍel dat ik ook de spitsen aanstuur.�

Niet de bedoeling Zwinkels nam het stokje over van Indy Groothuizen, die na mindere prestaties zijn plek kwijtraakte. Hij kreeg sindsdien al heel wat te verduren, zoals 32 doelpogingen tegen Ajax. Staat zoiets ook tegen Feyenoord, waarvan in de beker kansloos met 5-1 werd verloren, te gebeuren? “Dat bij Ajax was absoluut niet fijn en ook niet de bedoeling. Maar tegen Feyenoord zal dat niet gebeuren. We verliezen thuis niet zo vaak van de Rotterdammers. Bovendien hebben zij altijd moeite met Foto Laurens Lindhout kunstgras, dus er liggen voor ons wel t ;XJOLFMT EFOLU EBU FS WPPS "%0 %FO )BBH LBOTFO MJHHFO UFHFO 'FZFOPPSE kansen. Het zou mooi zijn als we een goed resultaat kunnen neerzetten. Als En ik praat er met sommige spelers iemand kan aanspreken of waarvoor je je verliest, ga je toch met een slechter over. Maken we afspraken waarop je iemand, als het goed wordt uitgevoerd, gevoel de winterstop in.�

Een heuse ‘Houdini-act’ heeft ADO Vrouwen afgelopen vrijdag een zege bij VV Alkmaar ĂŠn plek in de playoffs opgeleverd.

Trevor David kijkt na ‘donkere tijd’ weer vooruit

Na Achilles ‘29 (6-0 winst) werd ook VV Alkmaar verslagen. Daar zag het in eerste instantie niet naar uit, omdat Alkmaar al snel op 2-0 kwam. Door goals van Taylor Ziemer, Victoria Pelova en Allyssa Daal werd het echter nog 2-3. Daarmee heeft ADO Vrouwen zich definitief geplaatst bij de eerste vijf teams, die gaan strijden voor de titel.

Kom naar ADO Den Haag-Feyenoord!

Na een heerlijke 0-3 overwinning bij Willem II is het goede gevoel weer teruggekeerd bij ADO Den Haag.

Komende zondag (aftrap 14.30 uur) zal de ploeg van Fons Groenendijk er alles aan doen om dat gevoel vast te kunnen houden in de winterstop. De tegenstander is Feyenoord, dat vorig jaar mede dankzij de ‘FIFA-goal’ van Aaron Meijers op 2-2 gehouden werd.

Zorg dat je snel een kaartje koopt voor deze topwedstrijd, want het wordt druk!

Tickets bestellen kan eenvoudig via adodenhaag.nl/eticketing!

Vlak nadat Trevor David in de voorbereiding zijn nieuwe contract tekende, raakte de rechtsachter zwaar geblesseerd. David was meerdere maanden in Almere aan het herstellen, maar is sinds begin december weer in Den Haag aan het revalideren. Voor David was de terugkeer op de club een mooi moment. “Het is fijn om weer terug te zijn en om de jongens weer te zien.

Ik miste het team wel�, zegt de 21-jarige rechtsachter.

zo’n operatie ben je echt afhankelijk.

Gelukkig had ik goede steun, ook van de medische staf�, aldus David, die tot dusver tevreden is over zijn herstel. “Het gaat eigenlijk beter dan verwacht. Het gaat wat op en neer, maar ik kan al wel wat explosieve dingen doen. Het zou kunnen dat ik snel weer loopwerk kan doen op het veld, maar misschien moet ik ook nog even geduld hebben.�

Al het harde werk doet David met dat ene doel in het zicht: dit seizoen nog aan spelen toekomen. “Het herstel “Ik heb een donkere tijd achter de heeft veel tijd nodig, maar als het zo rug. Ik had niet verwacht dat het verloopt als nu, dan ben ik dit jaar zo’n grote impact zou hebben. Na zeker nog terug.�

pagina 18

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Een coupon voor het invullen van een regiokoopje kan op onze site www.haagmedia.nl (Home -> regiokoopjes) gedownload worden. Deze kunt u invullen en per post (voldoende gefrankeerd) opsturen naar HaagMedia, Zuidlarenstraat 57, 2545 VP Den Haag. Regiokoopjes kunnen ook rechtstreeks gemaild worden naar regiokoopjes@haagmedia.nl. Tot slot is er de mogelijkheid om een coupon met regiokoopjes op het redactiekantoor van HaagMedia aan de Zuidlarenstraat in te vullen. Particulieren en NON COMMERCIËLE instellingen kunnen gratis een advertentie plaatsen. Bijvoorbeeld om iets te verkopen of leden te werven. Advertenties met bedragen boven de ¤100,- zijn niet gratis. Meer informatie kunt u opvragen op telefoonnummer 070-3672547. Op internet -www.regiokoopjes.nl- kunt u uw regiokoopje gratis plaatsen.

Huisraad Heeft u oude huisraad zoals platen, kastjes et cetera? Wij halen het graag gratis bij u op. U belt 0651352268 en wij komen de spullen ophalen.

TK 4 Engelse riet stoelen zgan 100,- 06-33850298 TK elektrisch verstelbare lattenbodem mt 90x200 90,- 06-24271948 Woningontruiming en bezemschoon opleveren!

Scherpe tarieven! Bel voor info 06-45984800 TK koperen lamp met glazen kap aan uit schakelaar hg. 40 cm gebruikt 7.50 06-19057699

Apparatuur TK grote Kenwood stereotoren met boxen 100W 75,070-3672662

Boeken TK De Luchtstrijdkrachten

van de NAVO 1980 Lekturama 144 pag rijk geïllustr als nieuw 5,- 06-19452799 Gezocht het boek ‘Het Levenswater’ van Grimm en bewerkt door Rogasky.

Ik kan er iemand héél blij mee maken. Reacties op wimtjes@gmail.com of 0703231137

360 graden draaibaar voor en achter voetsteunen klaar voor de half pipe geheel gratis.Ik vindt het zonde voor de oud ijzer bak tel no 070-3961904

Lederreparatie

LEDEREN MEUBELSTOFFEERDERIJ ONZICHTBARE LEDER REPARATIES

TK gevraagd ‘nieuwe en oude’ Coca Cola en Heineken spullen alles is welkom 06-17921598

Fietsen Nu of nooit crossfiets stuur

Wie kan tegen betaling onze koffer grammofoon, met slinger, repareren? 0624648464

Verzamelaars Gevraagd postzegelverzameling 06-41287652 Postzegelalbums 20 stuks vol met grote variatiezegels in 1 koop 50,- 06-41509131

Kleding TK hoog model zwarte suede laars blok hak 5 cm ritssluiting 7.50 0619057699

TK sjoelbak groot 10,- en spel Doolhof nieuw nog in plastic 10,- 06-44134760

TK dakdrager voor skibox op de auto oa voor Opel 40,- 06-41987115

Muziek en film TK gevr LP’s en singles jaren 60/70 rock 0618818772

TK 3 kussens poezenafb.

5,- 32 stuks dameskleding mt M 5,- 06-24547292

Verzamelaar vraagt militaire curiosa/kleding van voor 1950 06-57586767

Diversen TK kerstboomspulletjes 4,- gebakservies 10,- 0703361939

Verzamelaar biedt goede prijs voor oude Nederlandse ansichtkaarten ook albums en foto’s 06-22775063

Te koop gevraagd goede schilderijen alle genres strand zeegezichten landschappen stadsgezichten stillevens geen rommel 015-2622021 Miniatuurflesjes van drank te koop gevraagd 0703666798

Div. diensten Geen leven zonder problemen. Geen probleem zonder oplossing. Niets is te laat in het leven.

Mr. SAYON

GROOT INTERNATIONAAL MEDIUM Helpt u bij het oplossen van al uw problemen zoals liefde, terugkeer van uw partner, extra bescherming, geluk, relatie, succes in werk, examens, zaken, bescherming tegen slechte invloeden, financiële problemen, familie problemen, impotentie, ook in de meest hopeloze gevallen. Werkt serieus. 100% resultaat.

Neem contact op met 06 - 1397 2296

Leden gevraagd Leuke dames 55+ gymlessen op don van 10-11u Renswoudenlaan 47 0616090055 Jeu de boules zkt ldn elke dinsd 19u en woe 13u Hen-

geloln 1061 070-3677665

Beresteinlaan 263 DH

Op dinsmidd bij gezellige biljartver Raakum in Heelsumstr DH 0703633525

Volle Evg Gem Rijswijk Laan Hofrust 21 elke zondag 10.00 uur 070-3854461

Het goede doel Voor 13 euro kan een kind uit Nepal naar school www. sairamfoundation.com Steun Vereniging Kattenzorg en geef (gebruikte) postzegels. Voor meer info www.kattenzorg-den haag. nl of bel 070-3946694

Vrijwilligers Humanitas Haagland zoekt vrijw. coördinator Tandem Maatjes die eenzame mensen steuntje in de rug biedt, voor 4-8 uur p.w. Kijk op www.humanitas.nl/afdeling/haagland/vacatures.

Kerkdiensten Samenkomst EGM Exoduskerk elke zondag 10.00 uur

Samenkomst PGM Cypres elke zondag om 10.00 uur Raaphorstlaan 206 DH Kinderclub za 22 dec Cypreskerk 12.00-15.00 Raaphorstlaan 206

Personeel Loodgieter 65+ voor al uw loodgieterswerk en kleine klusjes tegen laag tarief.

Bel voor meer informatie 06-53439366

SML-zwemmen zoekt instructieledentegen redelijke vergoeding.

Tel. 070-3251795.

Escort Zin in een avontuurtje?

De Barones Escort 010-8430503

- Advertorial -

De Waterster zoekt beheerder Kinderboerderij De Waterster in Wateringen zoekt met spoed een nieuwe beheerder per 1 januari 2019. “Door afbouw van de gemeentelijke subsidie is onze beheerder onverwacht opgestapt en zoeken wij een nieuwe beheerder.

Deze heeft een zelfstandige, leidinggevende functie en moet minimaal een MBO 4+ opleiding hebben, gericht op dierverzorging en het daarbij behorende bedrijfsmanagement.”

Dierenwelzijn en diergezondheid staan centraal, evenals voorlichting en klantgerichte omgang met het publiek.

“Wij verwachten van de beheerder een signalerende en proactieve houding, bij het herkennen en signaleren van afwijkend gedrag van de dieren. Ook moet hij/zij de vrijwilligers aansturen, motiveren en hun werkzaamheden coördineren.”

Het gaat om 24 uur per week, liefst verdeeld over 4 of 5 dagen en het is een voorlopig dienstverband van 6 maanden tot 1 juli 2019, met mogelijke verlenging.

Ook doet De Waterster een oproep voor sponsors, nu de gemeentelijke subsidie per 1 juli 2019 zal worden gestopt. Vrijwilligers zijn altijd welkom.

Reacties graag via het contactformulier op de site van www.kbdewaterster.nl of naar benborneboek@kpnmail.nl

Kerstmusical in Wateringen Op kerstavond 24 december wordt in De Lichtbron aan de Pieter van der Plasstraat 1 in Wateringen de kerstmusical ‘De reis van je leven’ voor en door kinderen uitgevoerd.

Om 18.30 uur start de viering in Kinderboerderij De Waterster, waarna ouders en kinderen in een lampionnenoptocht door het Hofpark naar de kerk lopen. Om 19.00 uur begint de musical; deuren zijn open om 18.45 uur.

komen allerlei reizigers langs: een heraut van keizer Augustus, Jozef en Maria, een herder, het dienstmeisje Leja uit het paleis van koning Herodes en de wijzen. De reizigers vertellen wonderlijke verhalen.

In deze musical gaat het niet alleen om de reis die Jozef en Maria maakten: iederéén is op reis. ‘Waar kom je vandaan, waar ga je naar toe?’ klinkt het lied. Ben je zomaar op reis of reis je met je hart? En reis je alleen of reist God met je mee? De reis van je leven In deze kerstmusical staat de herberg is een vrolijke kerstmusical met de travan Saar en Hannes centraal. Zij run- ditionele kerstboodschap uit de Bijbel nen hun herberg in Bethlehem en er en geschikt voor alle leeftijden.

Jessica’s Woonshop neemt klanten van Innemee over Jessica’s Woonshop aan de Kerkstraat 17 in Oud Rijswijk neemt 1 januari leggen, gordijnen opmeten en monaanstaande de klanten van Innemee Interieur over. Na tachtig jaar sluit teren. Voor mezelf, en dus ook voor dit gerenomeerde van origine Haags bedrijf dan definitief de deuren. mijn behangers, monteurs en stoffeerders, leg ik de lat hoog. Daardoor lever Speciaal voor de nieuwe klanten gaat Wilma van Alff overgenomen. Intus- ik maatwerk. Geheel volgens de weneigenaresse Jessica Hoenstok haar sen heeft zij heel wat klanten aan zich sen van de klant”. collectie behang flink uitbreiden. Al weten te binden, waardoor Jessica’s kunnen haar bestaande klanten daar Woonhop een vertrouwd adres voor Complete wooninrichting natuurlijk ook volop van profiteren! woningstoffering is geworden in Rijs- Jessica’s Woonshop presenteert zich Ze zegt: “Innemee verkocht veel be- wijk en omgeving. als “uw logische en persoonlijke keuhang. Daarom ga ik een deel van mijn ze voor de complete wooninrichting”. winkel inrichten met een zeer ruime Geheim En met succes, want ze is betrokken sortering behang”.

Wat is het geheim van interieur-stylis- bij veel nieuwe bouwprojecten in Den te Jessica? Zij zegt: “Het is belangrijk Haag, Rijswijk en omgeving.

Vanzelfsprekende keuze om het thuis gezellig te hebben. Je Maar ook in wat oudere huizen is JesDe overname van het klantenbestand moet graag thuis willen komen. Dat sica zeer actief. “Het komt vaak voor”, van Innemee door de jonge onder- geldt ook voor mijn winkel. Wanneer zegt Jessica, “dat mensen niet weten neemster Jessica is goed te verklaren, een klant hier binnenkomt, heeft hij of waar ze moeten beginnen, als ze hun want zij heeft er in het verleden ge- zij al snel een thuisgevoel”. huis opnieuw willen inrichten. Door werkt. “Eigenlijk is het een vanzelf- Haar kracht is het persoonlijk contact. mijn kennis en rijke ervaring kan sprekende keuze”, zegt Jerry Innemee, “Niemand is bij mij een nummer”, ik hen op weg helpen om een nieuw eigenaar van Innemee Interieur. “Wij zegt ze. Klantgerichtheid en vakkun- thuis te creeren. Klassiek? Doen we. zagen destijds al de potentie in Jessica. dig advies, daar draait het om. “Men- Modern? Kan ook, want ik ken alle Met haar klantgerichte houding, eer- sen verwachten niet, dat ik als vrouw nieuwe trends van de markt”. lijkheid, vakkennis en krachtige ka- zo veel kennis heb van materiaal en rakter weet zij de klanten te overtui- produkt, maar ook van de praktische Meer weten? gen en prachtige interieurs te maken.” dingen. Ik kan zelf behangen, vloeren www.jessicaswoonshop.nl Grote bijdrage Hij vult aan: “Zij heeft in de twee jaren die zij voor ons werkte, een grote bijdrage geleverd aan ons bedrijf en onze klanten. Ze legt de lat hoog voor zichzelf, maar ook voor de mensen die voor haar werken, zoals de stoffeerders, parketeurs en behangers/ schilders. We hadden haar dan ook liever zien blijven, dan gaan. Maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan, dus toen Jessica de kans kreeg haar eigen winkel te beginnen, gunden wij haar dat dan ook van harte.”

Bijna vier jaar geleden heeft Jessica de winkel aan de Kerkstraat van John en

pagina 19

- 19 december 2018

www.ZuidwesterKrant.nl

Medium / Tarotist Marianne Dobbe Spiritueel centrum Golden Spirit, Wateringen www.goldenspirit.nl

Spiritueel Centrum Golden Spirit wenst iedereen een Gezegende Kerst en een warm en liefdevol, spiritueel 2019

DEN HAAG Vrijdag 21 december: KERSTBINGO Aanvang 19.30 uur.

Deze gezellige kerstbingoavond wordt gehouden in wijkcentrum De Geest aan de George Bizetstraat 25. Er worden 8 ronden en een superronde gespeeld. Meespelen kan al vanaf 5 euro. Halverwege is er een pauze met de loterij en een drankje aan de bar. Er zijn mooie cadeaus, cadeaubonnen en diverse levensmiddelen te winnen. Zaal open om 18.30 uur. Meer informatie bij Henk op 06-13226142.

Vrijdag 21 december: KERSTBINGO Van 19.30 tot 22.45 uur: Nieuw: een kleine gezellige cadeau bingo om de 14 dagen op de vrijdagavond in de Hoogkarspelstraat 85. De eerste keer wordt gelijk begonnen met een leuke kerstbingo.

Heeft u zin om mee te spelen? De zaal is vanaf 18.00 uur geopend. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Roos op 06-57217403.

Vrijdag 21 december: KERSTBINGO MET ENTERTAINMENT Van 13.00 tot 16.00 uur.

Deze kerstbingo (met het optreden van een zanger) heeft 10 ronden met de super mee; vanaf 10 euro voor de hele middag met hele mooie prijzen zoals levensmiddelen en bingobonnen. Tevens wordt een loterij met mooie prijzen gehouden. Deze bingo is ook voor ‘oudere’ mensen en de consumpties zijn heel goedkoop. Zaal open 11.00 uur. De Wiekslag, Molenbrink 68A, DH-Lsd. Eindpunt tram 2 (Kraaijenstein). Gratis parkeren.

Info: 06-40255316.

Zaterdag 22 december: KERSTSTUKJES MAKEN Van 12.30 tot 14.00 uur Wilt u een kerststukje maken voor ouderen?

Kom dan deze middag naar stadsboerderij Op den Dijk, Bovendijk 141 (Wateringse Veld).

De deelname is gratis, maar voor kinderen tussen 5 en 8 jaar geldt alleen onder begeleiding. Vanaf 16.00 uur kunnen de kinderen ook helpen om de kerststukjes aan de ouderen te geven.

Maandag 24 december: FAMILIE KERSTNACHTDIENST Aanvang 18.30 uur.

Iedereen wordt uitgenodigd voor deze Kerstnachtdienst. Nebokerk aan de Rhijnvis Feithlaan 114 te Den Haag. Na afloop is er voor iedereen warme chocolademelk.

Woensdag 16 januari 2019: BASISCURSUS TAROT Van 19.30 tot 22.15 uur.

Deze basiscursus Tarot is voor beginners en duurt zes Maandag 24 december: weken. De cursus wordt afgerond met een certificaat.

KERSTNACHTDIENST De kosten bedragen 147,50 euro inclusief lesmateriaal.

Aanvang 20.00 uur.

Bij aanmelding krijgt men Tarotkaarten twv 14,50 euro In de Marcuskerk wordt deze kerstnachtdienst gratis. Aanmelden per e-mail of telefoon is vereist: of gehoden. Dit is een laagdrempelige kerkdienst tel. 06-21257507. Zie ook www.goldenspirit.nl voor jong en oud, voor doorgewinterde kerkgangers en belangstellenden die een keer in de kerk willen kijken. Er zullen bekende kerstliederen worden gezongen, een korte meditatie horen en met zijn allen een pop-up-musical opvoeren. Na de afloop is er warme chocolademelk en Glühwein.

Zondag 23 december: SMULBINGO Van 13.00 tot 15.30 uur.

Nieuw: gezellige smulbingo in het pandje De Dreef 4 met mooie prijzen zoals levensmiddelen. Deze bingo heeft 8 rondes met de super mee. Voor de loterij krijgt iedereen een gratis lot. Koffie met wat lekkers erbij is aanwezig. Zaal open om 11.00 uur. Info: 06-40255316.

Vanaf 8 januari 2019 elke dinsdag: CHI KUNG Zondag 23 december: Van 19.30 tot 20.45 uur.

De HAAGSCHE BEATCLUB Wegens enorm succes nu ook in 2019 Chi Aanvang 14.30 uur.

Kung, ontspannen en vitaliseren door ademEr kan weer gedanst worden in De Haagsche halingstechnieken in combinatie met beweBeatclub op muziek uit de jaren 60 en 70. Op gen. Nog slecht enkele plaatsen beschikbaar, 23 december speelt The Mob. Een Topband vanaf 8 januari elke dinsdagavond van 19.30met muzikanten die in de jaren 60 en 70 hun 20.45 uur tot het eind februari voor slechts sporen hebben verdiend in de toen populaire 40 euro. Locatie Panamaplein 34 In WateNederlandse band. De Haagsche Beatclub re- ringse Veld. Aanmelden via secretariaat@ sideert in de Duinzaal van Bowling en Party- wateringseveld.info centrum Ockenburg Active aan het Wijndaelerduin 25. De entree bedraagt 5,-. Zaal open om 13.45 uur.

WATERINGEN Maandag 24 december: KINDERKERSTDIENSTEN Om 15.30 en 19.30 uur.

In de Abdijkerk aan de Willem III Straat 40 in Loosduinen worden deze diensten gehouden. Voor kinderen, ouders en grootouders zal een kerstspel worden opgevoerd en er worden kerstliederen gezongen. Na afloop kunnen de aanwezigen warme chocolademelk, glühwein en koekjes nuttigen. Kinderen kunnen verkleed komen (bijvoorbeeld als herder, engel of schaap).

Woensdag 26 december: KERSTCONCERT MET SAMENZANG Aanvang 15.30 uur.

Op Tweede Kerstdag zal het traditionele Kerst-orgel-concert met samenzang worden gehouden in de Hervormde Kerk, Plein 9 in Wateringen. Organist Jan van Westenbrugge zal de samenzang begeleiden op het Bätz-Witte orgel en ook enkele orgelsolo’s spelen van o.a. J.S. Bach, A. Vivaldi , A. Guilant en een eigen kerstfantasie. De (verwarmde) kerk is open vanaf 15.00 uur. De toegang is gratis,

Kerstavond met de Black Gospel Experience Op maandagavond 24 december verzorgt de Black Gospel Experience, samen met gelegenheidszangers, een spetterend Kerstoptreden in de Morgensterkerk. Iedereen mag meezingen! Zowel traditionele kerstliederen als

maar aan de uitgang is er wel een collecte voor de onkosten en het orgelfonds. Meer informatie staat op www. orgelwateringen.nl

Christmas Carols staan er op het programma.

Geïnteresseerden hebben in aanloop naar dit meezing-event de kans gegrepen om mee te doen in het projectkoor dat voor deze gelegenheid is gevormd. Onder leiding van Clif-

ton Grep, hebben zij twee avonden geoefend, en staan zij met het professionele koor op het podium. Iedereen is welkom op 24 december om 20.00 uur in de Morgensterkerk aan de Genemuidenstraat 212 in Den Haag.

0174 - 29 29 26 | www.silene-uitvaart.nl Herenstraat 68 te Wateringen

‘Omdat iedere uitvaart zorg verdient’ Cijfer: 9,9 september 2018

www.rotteveelfokkema.nl

070 - 221 04 13

V&V Huisartsen

“Liefdevol afscheid nemen...”

V&V Huisartsen bestaat uit de volgende huisartsen: Mw. N.J. Pes-Veenstra Mw. H.M.M. Vos Dhr. J.P. van der Weert Een huisarts in opleiding

Désirée Meisenbourg T 06 1357 8251 Kijk voor meer informatie op: www.yarden.nl/meyer In bezit van het keurmerk uitvaartzorg

Rotteveel & Fokkema uitvaartzorg

V V

s

s s s

!FSPRAKEN MAKEN VIA INTERNET % CONSULTEN MOGELIJK WEKEN PER JAAR OPEN 2EISADVIEZEN VOOR INGESCHREVEN PATIÑNTEN VOOR MEER INFORMATIE

www.venvhuisartsen.nl

Erik de Jong Uitvaartverzorging & Begeleiding

Van Vredenburchweg 55 2282 SE Rijswijk Tel.: 06-51383380 of 070-3210143 Dag en nacht bereikbaar

E-mail: erik@dejonguitvaartbegeleiding.nl Website: www.dejonguitvaartbegeleiding.nl

Team Elzenaar wenst u fijne kerstdagen en een voorspoedig 2019!

Dr. L.J. Rogierstraat 28 Houtwijk € 335.000,- k.k.

Waldorpstraat 464 Laakhaven-West € 275.000,- k.k.

Ellekomstraat 28

In 2015 inpandig volledig gerenoveerde eengezinswoning (120m²) met tuin (z-w)met berging en achterom.

Bijz.: mod.toilet, ruime woonkamer met vloerverwarming (2017), moderne open keuken met apparatuur, 4 slaapkamers, luxe ruime badkamer met inloopdouche, dubbel wastafelmeubel, toilet, speelse entresol in de kapverdieping, dubbel glas, Remeha Avanta cv-ketel uit 2015, erfpacht afgekocht.

Kamers: 6 • Opp.: 120 m² • Beschikbaar: in overleg

In modern appartementencomplex “BLUE NILE” (2016 met 2 liften) een riant appartement op de 5e etage met 2 slaapkamers, moderne complete keuken met AEG apparatuur, modern sanitair en groot balkon (West).

Bijz.: camerasysteem, 2 bergruimten, woonkamer, kunststof kozijnen met dubbel glas, erfpacht afgekocht, cv-combiketel Intergas (2016), gemeensch. fietsenberging.

In kindvriendelijk straat gelegen ruime jaren ‘30, eengezinswoning met voor- en achtertuin, stenen berging.

Bijz.: lichte en ruime woonkamer met erker, open keuken met apparatuur, berging met bijkeuken, ruime badkamer, 2 toiletten, 4 slaapkamers, dakkapel, berging met opstelplaats wasmachine droger en cv-ketel 2015,vliering, eigen grond, dubbel glas.

Kamers: 3 • Opp.: 93 m² • Beschikbaar: per direct

Kamers: 6 • Opp.: 132 m² • Beschikbaar: maart 2019

Laan van Wateringse Veld 350 Wateringse Veld € 299.500,- k.k.

Zweeloostraat 97

Dedemsvaartweg 643 Escamp € 225.000,- k.k.

Morgenstond-West € 314.500,- k.k.

Rustenburg/Oostbroek € 298.000,- k.k.

Thijssestraat 383 Laakkwartier € 210.000,- k.k.

Aan een rustige autovrije straat gelegen keurig onderhouden 1e etage appartement (1994) met ruim balkon (z-o) en berging.

Bijz.: afgesloten entree, lift, riante woonkamer met nette open keuken met apparatuur, 2 ruime slaapkamers, badkamer met douche, ligbad en wastafel, interne berging met wma, kast met cv-opstelling, net toilet, kozijnen met dubbel glas, fietsenberging, erfpacht afgekocht.

Kamers: 3 • Opp.: 78 m² • Beschikbaar: per direct

Let op le el onze snkopen! ver Hattemlaan 81 Rustenburg/Oostbroek

Heerlijk ruim en licht appartement op de 2e woonlaag met inpandig balkon (loggia) en fietsenberging gelegen in het complex “Panama” uit 2004.

Bijz.: toilet met bidet-douche en fonteintje, nette badkamer, ruime woonkamer met inpandige serre, ruime keuken met apparatuur, loggia, 3 slaapkamers, stadsverwarming, volledig geïsoleerd, erfpacht afgekocht, garageplek te huur.

In een rustige kindvriendelijke straat gelegen ruime en goed onderhouden eengezinswoning (3 laags 1995) met voor- en diepe, achtertuin met achterom en berging.

Bijz.: kast, airconditioning, woonkamer met vloerverwarming en schuifpui, keuken in U-opstelling met apparatuur, 4 slaapkamers, nette badkamer, Intergas combiketel (2013), dubbel glas, mech. ventilatie, erfpacht afgekocht.

In complex met lift (1996) op de 3e etage flatwoning met balkon (z-o), berging en eigen parkeerplaats.

Bijz.: provisieruimte met opstelplaats cv-ketel en wma, ruime woon/eetkamer met schuifpui naar flink terras, luxe open keuken met apparatuur, 2 ruime slaapkamers, modern luxe badkamer met wastafelmeubel, douche en designradiator, luxe toilet met fontein, dubbel glas, erfpacht afgekocht.

Kamers: 4 • Opp.: 126 m² • Beschikbaar: in overleg

Kamers: 4 • Opp.: 118 m² • Beschikbaar: in overleg

Kamers: • Opp.: 90 m² • Beschikbaar: in overleg

Driebergenstraat 297 Leyenburg € 157.500,- k.k.

Fahrenheitstraat 294 Valkenboskwartier € 210.000,- k.k.

4

redenen voor verkoop via Elzenaar

ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne 1 week

Royaal appartement op de 1e etage gelegen op de hoek met de Barneveldstraat met balkon (zuid-west). Bijz.: ruime woonkamer en suite met erkers, 3 slaapkamers, moderne badkamer.

Kamers: 5 • Opp.: 81 m²

€ 162.500,- k.k.

Exloostraat 119 Morgenstond

ht Verkoc e d n e v bo rijs vraagp n e n in b n 3 weke

Heel simpel.

1. Meeste woning verkopen rond Den Haag 2. No cure - no pay 3. Geen opstartkosten 4. Funda beoordeling 8.9

Driebergenstraat 37 - Den Haag West Leyenburg (070) 360 48 07

Keurig onderhouden royale 5 kamer eengezinswoning met voortuin en een riante diepe achtertuin zuid-westen met berging en achterom. Bijz.: 4 slaapkamers, erfpacht afgekocht.

Kamers: 5 • Opp.: 122 m²

€ 300.000,- k.k.

Royaal appartement (76m²) op de 1e etage met zonnig gelegen balkon op het westen.

Bijz.: gang met meterkast, toilet, ruime woonkamer en suite met 4 vaste kasten en schouwen, moderne keuken met apparatuur, 2 slaapkamers, nette badkamer met douchecabine en wastafel, verwarming cv-ketel uit 2004, voorzijde kozijnen met dubbel glas, VvE: € 107,75 p.m., eigen grond.

Kamers: 4 • Opp.: 76 m² • Beschikbaar: per direct

Charmante benedenwoning met zonnig gelegen tuin op het zuidwesten!

Bijz.: gang met kast, riante doorgebroken woonkamer, nette degelijke keuken in hoek met wma, verzorgd badkamer met toilet en douchecabine, royale slaapkamer met inloopkast, kunststof kozijnen met dubbel glas, eigen grond, Remeha Tzerra HR-ketel uit 2013, kunststof kozijnen met dubbel glas, vve € 50,- p.m.

Kamers: 3 • Opp.: 73 m² • Beschikbaar: per direct

BEKIJK ONZE 100 WONINGEN OP

WWW.ELZENAAR.NL

Kopenhagenweg 1 - Den Haag Wateringse Veld (070) 360 48 07

Van Diemenstraat 130 - Den Haag Zeeheldenkwartier (070) 364 17 65

Voorthuizenstraat 24 Rustenburg/Oostbroek

ht Verkoc e d boven ijs r vraagp n binne n 3 weke

In 2018 inpandig compleet gerenoveerde parterre met riante tuin met volledig geïsoleerde en verwarmde tuinkamer. Bijz.: splinternieuwe luxe open keuken met apparatuur, eigen grond.

Kamers: 5 • Opp.: 78 m²

€ 250.000,- k.k.

Klantbeoordelingen: via Funda:

8,9