La copertina Studio 65 Agency using Schwarzkopf Professional
deliverance L’intervista Celestino guazzini presenta studio 65 agency Celestino guazzini presents studio 65 agency La storia Giordano Silenzi
Lavorare è amare (e viceversa) Work is love (and vice versa)
L’altra copertina crystal.twilight di Kevin Murphy
La collezione completa è a pagina 18 The complete collection is on page 18
mantrends 68
Paco L贸pez
#INFLUENCIA Hair: Paco L贸pez @ The Barber Shop by Paco L贸pez Photo: David Arnal
- 68 -
Styling: Paco L贸pez
L’effetto Splash è il tuffo, un getto d’acqua che ti bagna i vestiti ma lascia i capelli impeccabili. Il mood è romantico e il taglio è un falso carrè sfilato e destrutturato che conserva le lunghezze.
htrendsmagazine
The Splash effect is a dive, a jet of water that bathes your clothes but leaves your hair flawless. The mood is romantic and the cut is a false unlined and unstructured bob that keeps the lengths.
www.h-trends.it - 75
htrendsmagazine
www.h-trends.it - 103
mantrends 104
Sens.Ăšs
lush Hair Concept: Luigi Martini & International Creative Team Hairstylist: Luigi Martini, Chiara Pirrone, Jude Rizzo, Alessandro Marchetti, Mayla Fabbriciani, Enrico Franci, Amedea, Terenziani, Giovanni Napolitano, Marta
- 104 -
Maurizi, Simone Prati, Michele Minciotti, Lodomes Fusato Photo: Mauro Mancioppi Make Up: Raffaella Tabanelli Fashion Stylist: Luca Termine
mantrends 106
nicolò talignani
Alfaparf Milano
Blends of Many Hair: Alfaparf Milano
- 106 -
mantrends 110
MitĂš
Trame Art Directors: Carlo Di Donato & Dario Manzan Photo: Lorenzo Sampaolesi Stilyst e Set Designer: Mirko Burin @Freelance Fashion agency
- 110 -
Make up: Alessio Giovannelli, Marzia Noce @ Freelance Fashion Agency Fashion Trend Researcher: Michela Bonafoni
mantrends 116
TheBestClub
Human Touch Hair: The Club Creative Director: Toni Pellegrino Technical Directors: Salvo Binetti, Eveline Pellegrino Art team: Alessio Larghetti, Leo Libardi, Antonello Lotito, Luca Morellato, Roberto
- 116 -
Spano, Luigi Vernengo Photo: Domingo Nardulli Stylist: Eleonora Papetti, Riccardo Rubino Make up: Sara Mencattelli Copy: Stefania Pilato
htrendsmagazine
www.h-trends.it - 119
mantrends 124
Ross Charles
brick & skin Hair: Ross Charles, Ruben Rodriguez, Dan Hardisty Styling: Ross Charles Photo: Ross Charles
- 124 -
mantrends 136
Kaaral
Luce Hair: Francesco Denile Photo: Alberto Buzzanca Agency: Exco & partners
- 136 -
- 146 -
mantrends 152
Emsibeth
Mood Motel Artistic Director: Roberto Bombardieri Hair: Emsibeth Artistic Team Photo: Tiziano zatachetto-Zatac Fashion Styling: Emanuela Mari @ Day Dream
- 152 -
Colothing, Shoes: Besilent, Sunhouse Designers, Day Dream Archives, DOLCERIVA beachwear, Rose’s Roses, Sharra Pagano Make up: Max Moretto
htrendsmagazine
www.h-trends.it - 157
COLOPHON HTrends - Reg. Tribunale di Trani 11/10
Ufficio Clienti Flora Ciannarella abbonamenti@h-trends.it Tel. +39 0883 884 869 Cell. +39 348 36 15 889
Direttore Amministrativo Andrea Martire a.martire@h-trends.it
Grafica e Web Raffaella Distaso adv@h-trends.it
Direttore Responsabile Neliana Pansitta redazione@h-trends.it
Info Pubblicità commerciale@h-trends.it
Direttore Commerciale Ruggiero Morella r.morella@h-trends.it
Stampa Stampa Sud SPA Via P.Borsellino 7/9 - 74017 Mottola (TA) info@stampa-sud.it
Redazione redazione@h-trends.it Tel. +39 0883 884 846
Distribuito da m.t. comunication via ragazzi del 99, 21 - 76125 TRANI
HTrends non è proprietaria dei materiali pubblicati. Tutti i contenuti, testi, grafica, immagini e tutte le informazioni presenti all’interno di questa rivista sono protetti ai sensi delle normative vigenti sul diritto d’autore, sui brevetti e su quelle relative alla proprietà intellettuale. Ogni prodotto o società menzionati in questa rivista sono marchi dei rispettivi proprietari o titolari e possono essere protetti da brevetti e/o copyright concessi o registrati dalle autorità preposte. La riproduzione su qualsiasi supporto, senza previa autorizzazione, è assolutamente vietata. Avviso agli abbonati - art. 13 Codice in materia di protezione dei dati personali, D.Lgs. 196/03 I dati dell’abbonato utilizzati per inviare questa pubblicazione sono stati trattati con strumenti anche informatici (senza loro particolare elaborazione), non verranno comunicati a terzi e saranno utilizzati solo ai fini dell’invio. L’interessato potrà rivolgersi a M.T. Comunication titolare del trattamento per verificarli o farli integrare, aggiornare o rettificare e o per esercitare gli altri diritti previsti dalla normativa in materia di protezione dei dati personali (art. 7 del Codice in materia di protezione dei Dati personali D.Lgs. 196/03).
- 160 -