

PÅ MIN VAKT
Å LEDE NATO I KRIGSTID
©GyldendalNorskForlagAS,Oslo2025 2.opplag2025
Trykk/innbinding:LivoniaPrint,Latvia2025
Sats:Type-itAS,Trondheim2025
Bokenersattmed11/14MinionPro
Papir:80gMunkenPrintCream
Omslagsdesign:TereseMoeLeiner Forsidefoto:MortenKrogvold
Baksidefoto:Nato
ISBN978-82-05-51265-8
Materialetidenneutgivelsenervernetetteråndsverkloven.Utenuttrykkeligsamtykkeer eksemplarfremstillingbaretillattnårdeterhjemletilovelleravtalemedKopinor (www.kopinor.no).Brukavheleellerdeleravutgivelsensominputellersomtreningskorpusi generativemodellersomkanskapetekst,bilderellerannetinnhold,erikketillattutensærskilt avtale.
Gyldendalvektleggerbærekraftnårvivelgertrykketjenesterogpapir.Tagodtvarepåboka,og omduikkelengerskalhaden,gjenvinndenpåriktigmåte.Sewww.gyldendal.no
JENSSTOLTENBERG
PÅMINVAKT
ÅLEDENATOIKRIGSTID
IsamarbeidmedPerAndersMadsen
TilIngrid
Påminvakt handleromminetiårsomgeneralsekretær iNatofra2014til2024. Gjengivelseravhendelserogdialogerbasertpåoffentligkjent informasjonogegnenotater. Hvordanbokabletil,utdypesietegetkapittelbakerst.
Innhold
Prolog .............................................
DEL1Forberedelser September2013–oktober2014
Kapittel1Enuventetforespørsel
Kapittel2Taktskifte... ............................
DEL2Oppstart Oktober2014–juli2016
Kapittel3PåplassiBrussel .........................
Kapittel4UtfordringenRussland ....................
Kapittel5Ukrainavilmotvest.. ....................
Kapittel6Kryssild .................................
Kapittel7PålagmedEU ...........................
Kapittel8Enviktigstøttespiller. ....................
Kapittel9«Readytofighttonight»...................
DEL3Belastninger Juli2016–juli2018
Kapittel10Enpresidentsomingenandre ............
Kapittel11DonaldTrumpiDethvitehus ............
Kapittel12Ballenpåstraffemerket ..................
Kapittel13EtløfteiAfghanistan ....................
Kapittel14Europeiskeillusjoner
Kapittel15KrisestemningiBrussel ..................
Kapittel16Påkantenavstupet.. ....................
Kapittel17«Iamnothappy»... ....................
DEL4Vennskap
Juli2018–april2019
Kapittel18Solnedgangfraallekanter ................
Kapittel19Atomvåpnenevendertilbake. ............
Kapittel20Krigensnærvær .........................
Kapittel21RedningsoperasjonpåFoxNews ..........
Kapittel22Detergodtåhavenner ..................
DEL5Demokrati
Mars2019–august2021
Kapittel23Utøya
Kapittel24Folketstjener ...........................
Kapittel25PåErdo˘ganshjemmebane ................
Kapittel26Steilepresidenter ........................
Kapittel27TelefonermedTrump ...................
Kapittel28MaktskifteiWashington .................
Kapittel29Nårjobbengårforan ....................
Kapittel30Kinapådagsordenen ....................
Kapittel31ExitAfghanistan ........................
Kapittel32SammenbruddiKabul ...................
DEL6Krig
August2021–april2023
Kapittel33Kapasitetogintensjon ...................
Kapittel34Ultimatum. ............................
Kapittel35VladimirPutinskrig. ....................
Kapittel36Kjernefysisksabelrasling .................
Kapittel37Skytteldiplomati ........................
Kapittel38GjennombruddiMadrid .................
Kapittel39ReisentilKyiv ..........................
DEL7Partnerskap
Januar2023–mars2024
Kapittel40Ettårtil
Kapittel41UkrainasframtideriNato... ............
Kapittel42FinlandogSverigeovermålstreken ........
DEL8Avskjed
Mars2024–oktober2024
Kapittel43Sluttspill... ............................
Kapittel44FarveltilNato ..........................
Omdenneboka ....................................
Prolog
Onsdag23.februar2022,littførklokken18.00.
EtlettregnfaltfradenblygråhimmelenoverBrussel.Jegsatti bilenpåveihjemfraNato-hovedkvarteretogforberedtemegtilen arbeidsmiddaglittsenerepåkvelden.
Telefonenringte.LederenforNatosetterretningsavdeling,David Cattler,baomenfortroligsamtale.Jegkunneikkesnakkemedhami bilen,vimåtteventetiljegkomhjemslikatvikunnebrukedensikre linjenderfra.
Detvarfåmedarbeiderejeghaddesettmertildesistedageneenn Cattler. Hanvarenkunnskapsrikogvelformulertanalytiker,dyktigtil åformidlekomplisertinformasjonpåenforståeligmåte.Dethaddejeg hattgodnytteavdesistemånedene.
Vanligvisfikkjegenfast,ukentligetterretningsbrief,menslikvardet ikkelenger.Nåfikkjegoppdateringerfleregangerdaglig.Dramaeti Russlandendretsegtimefortime.
Noeavdetsistejeghaddefåttvite,varatennybrovarblittbygget påénnatt,barenoenkilometerfragrensenmotdennordøstligedelen avUkraina.Over100taktiskebataljonsgrupper,omlag150000russiskesoldater,stonærgrenseneinord,østogsør.Jagerfly,helikoptre, spesialsoldater,landgangsfartøy,fallskjermtropper,artilleri,luftvern, feltsykehus–altsomtrengtesforågjennomføreenmassiv,offensiv
militæroperasjon.EnstormilitærøvelseiBelarusgjordefrontenlengre ogvarslingstidenkortere.Jegfikksekartogbildersomunderstøttetalt Cattlersa.
PåskiturhjemmeiNorgeellerpåsykkelturlangsbelgiskelandeveiersetterjegoftetelefonenpålydløsogputterdenisekken.Jegvet athvisnoenmåhatakimeg,fårlivvakteneminebeskjedogvilalltid kommeogvarslemeguansetttidpådøgnetoghvorjegbefinnermeg.
Nåhaddemobilenlydenpåheletiden,ogsånårjeglamegomkvelden, ogdøreneuttilgangenoghjemmekontoretstoåpne,slikatjegkunne høretelefonenemeddirektelinjetilNatoshovedkvarterogDethvite hus.Hvisjegvåknetomnatten,noejegoftegjordedisseukene,gikk jeginnpådenkrypterteNato-e-postenogsåetternyeoppdateringer. Vardetikkedet,surfetjeggjennomnoennettaviserogsjekketsistenytt førjegprøvdeåleggemegtilåsoveigjen,stadigmerurolig.
JegsattibilenogtenktepådetCattlerhaddefortaltdagenfør.Mange avderussiskesoldatenevaruteavforlegningenesine.Debodde,sov ogspisteistridsvogneneogdeandremilitærekjøretøyenesomnåvar kjørtutiterrenget,stadignærmeregrensen.
Soldaterkanboivognenesinebarenoendøgnførdemåreturnere tilleireneforsøvnoghvile.Ellerstarteetangrep.
Tidligeredenneonsdagenhaddejegfåttviteatrussiskeflyvarblitt lastetoppmedbomberogmissiler.Marinefartøyvariposisjonutenfor Odessa.
Såfikkviviteatderussiskefeltsykehusenevarblittforsyntmedstore mengderblod.Deterikkevanligåbringeframblodtilstyrkeneunder øvelser.Bloderferskvare.
VladimirPutinhaddeilangtidplanlagteninvasjon,detvardet ingentvilom.Ifleremånederhaddevihattpresisetterretningsom gjordeossistandtilåadvaremotetangrep.Putinshensiktvarå angripenabolandet.Hvisdenrussiskekrigsmaskinenblesluppetløs, villevifåenmilitærkonfliktiEuropasomviikkehaddesettmaken tilsidenandreverdenskrig.Denvilletorpederedensikkerhetsorden viharhattimangetiår.Mendeteralltidmuligåendreenplanelleri detminsteutsetteågjennomføreden.Jegvarlittoppgittoveramerika-
nernesomgikkutmedendatofornårangrepetskullekomme.Ingen krigstarterføretangrepfaktiskerigang,førdenendeligeordrener gitt.Såinntilsoldatenemarsjerteogpanservognenerulletovergrensen, vardetidetminsteenteoretiskmulighetforatpresidentPutinkunne endreplanenesineoglaværeåangripe.
Klokkenvarblitt18.10dabilensvingteoppforanresidenseniAvenueLouise.Ensikkerhetsvaktåpnetbildøra.Jeghilstepåvaktenesom tokimotmegpåfortauet,gikkrasktinnogopptrappatilannenetasje, ogsvingtetilhøyreigangenderfamiliebilderpryderveggene.Bilder avbarna,Ingridogmeg,foreldrenemineKarinogThorvaldsomunge, storesøsterCamillasombarnogensmilendelillesøsterNinisomer blittdrattopppåscenenmidtunderenkonsertogdansermedBruce Springsteen.Fortsatteinnpåhjemmekontoretmeddetbredeskrivebordet,ogderdeneneveggenerkleddmedbøkerfragulvtiltak. Vesken,somvanligstappfullavpapirer,dumpetjegnedienstol. Jegtoktelefonen.EtternoensekundersventetidvarDavidCattler påtråden.Hansa:«Generalsekretær,jegvilduskalviteatbeslutningen ertatt.Ordrenomangrepergitt.»
Kapittel1
Enuventetforespørsel
Rommetvarhalvmørkt.Mannensomsattoverformegpådenandre sidenavbordet,haddefåttetstenkavgråttihåret.BarackObama varnettoppblitt52årgammel.Hanvarhumørfyltogsmilende,og somalltidtrakkhanpersonenerundtseginnisamtalen.Mendenne kveldenvaralvoretaldrilangtunna.Etdrøythalvårinnisinandre presidentperiodestoObamamidtoppieninternasjonalkrise.
Detvaronsdag4.september2013,ogjegbefantmegiStockholm. StatsministerFredrikReinfeldthaddeinvitertsinenordiskekollegertil middagmedpresidentObama,somskullerettvideretilSt.Petersburg foråmøteVladimirPutin.VivarsamletistatsministerboligenSagerskahusetihjertetavStockholm,medUtenriksdepartementetogRiksdagenblantdenærmestenaboene.Idenærverdige,vakreresidensen serverteReinfeldtsvenskespesialitetersomrøyeogrådyr.Visatttett rundtbordet.
SomregelvardetmangemenneskerrundtObama,mendennekveldenvarvifå,ogvifraNordenkjentehverandregodtfrafør.Helle Thorning-SchmidtfraDanmark,SauliNiinistöfraFinland,SigmundurGunnlaugssonfraIslandforutenvertenFredrikReinfeldtogmeg selv.
FørmiddagenfortalteObamaathanhaddesettstuntetfradennorskevalgkampenderjeghaddekleddmegutsomtaxisjåførogkjørte
rundtiOslosgaterforåhørehvafolkibaksetetegentligmente.
Videoenhaddegåttverdenover.Hanlogodt,fortaltehan,særligda jegtråkketpåbremsenidentroatdetvarclutchen.Jeghaddejoikke kjørtbilpåmangeår,ogautomatgirvarjegheltuvantmed.Tonenvar vennligoguformelldenlillehalvtimenførvisatteosstilbords.
Davardetsluttpåsmåpraten.
BorgerkrigeniSyriarastepåtredjeåret.ToukertidligerehaddepresidentBasharal-AssadangrepettoforstedertilDamaskusmedkjemiskevåpen.BildenerulletoververdensTV-skjermer,menneskeri dødskrampe,barnifortviletkampforåfåluft.1400menneskerble drept,blantdem400barn.Obamahaddeadvartal-Assad.Angrepmed kjemiskevåpenvillefå«enormekonsekvenser».Nåmentehanatdet syriskeregimethaddekryssetdennegrensen.
UndermiddagenargumenterteObamaintenst,menbalansertfor nødvendighetenavåsvaremilitært.Detvaringenlettavgjørelse.Han haddeværtmotstanderavinvasjoneniIrak,somvarbasertpådetsom vistesegåværegaleetterretningsopplysninger.Mennåvarsituasjonen enannen,mentehan.BevismaterialetsomavslørteatAssad-regimet stobak,varoverveldende.
«Deterikkejeg,menverdenssamfunnetsomhartrukketenrød strek»,sahan.Etklartflertallavverdenslandhaddeundertegnettraktatensomforbyrkjemiskevåpen.Vedåunnlateågjørenoe,villeverdengietsignaltilallediktatorer:Åbryteinternasjonaletraktaterfår ingenkonsekvenser.
«Tillatervidet,såtillaterviogsåatverdenbliretfarligerested. Døraåpnestilskrekkabinettetverdenfikkseunderførsteverdenskrig», advartehan.
MendennekveldeniStockholminviterteObamatilåfåmotforestillingerpåbordet.Detfinnesikkealvorligerebeslutningerennågi ordreometmilitærtangrepmotetannetland.
HelleThorning-SchmidtstøttetObamaoggikkinnforåbombe Assadsmilitæranlegg.Jegadvartemotdet.
NorgefordømmerbrukavkjemiskevåpenlikesterktsomUSA,
understreketjeg.Menbombingvilleikkeløsenoe.Assadvillefortsatt hakjemiskevåpen,oghanvilleblienendafarligere,mindreforutsigbar fiende.ItilleggvardetavgjørendeforossatvimangletetFN-vedtak. DettevarforskjellenmellomLibyaogSyria.FørbombingenavLibya i2011haddeFNssikkerhetsrådfattetetvedtaksomåpnetforenmilitæraksjonforåhindreatMuammaral-Gaddafimassakrertesinegen befolkning.AngrepetmotGaddafisLibyakandiskuteres,mendetvar ihvertfalllovligihenholdtilfolkeretten.Detertilogmedmuligå hevdeatdetvillehaværtgalt ikke åhåndheveLibya-vedtaket,ettersom detvillehaundergravdrespektenforvedtakiSikkerhetsrådet.
ObamasaatviikkekunneventepåFNiSyria-spørsmåletettersomRusslandheltsikkertvillenedleggevetoiSikkerhetsrådet,men jegargumentertelikevelsomførIrak-krigeni2003:«Vimårespektere folkeretten.Krigerforbudt,medmindredeteriselvforsvarelleretter etmandatfraFNssikkerhetsråd.MilitæreangreputenFN-forankring skaperfarligpresedensogundergraverenregelbundetverdensorden.»
Allelyttethøflig,ogingenbleoverrasketoverdetjegsa.Norgevar etlandsomvartilbakeholdentmedåstøttemilitæreaksjoner,spesielt nårdetikkeforelåFN-vedtak.Dennetradisjonenstoendasterkerei Sverige,ogsomforventetargumenterteogsåReinfeldtmotbombing.
EtterenstundtokObamaordetigjen.Hanveidemangeargumenterforogimot,ogvurderingenehansgjordeinntrykkpåmeg.Detvar ikkeåpenbartatdetriktigebarevaråstøttesegtilfolkerettensforbud.JegkomtilåtenkepåtalenhanholdtiRådhusetiOslodahan mottokNobelsfredspris.Denvarenhyllestavfreden.Samtidigga hanensterkbegrunnelseforatdetogsåkanværenødvendigåbruke militærmaktforåsikrefred.Detfantesgodeargumenterforatdet varnødvendigmedetmilitærtsvarpåAssadsgassangrep.Ogakkuratsomjegikkevarheltsikkerpåatjeghaddelandetpåriktigstandpunkt,opplevdejegatObamaikkevarfremmedforargumentenemot bombing.
Mendetvar en tidforådiskutereog en tidforåkonkludere.Og Obamaskonklusjonvarklar,argumenteneforetmilitærtsvarveide tyngst.Assadmåttebombes.
Tankegodsoggrunnholdningerkanværenoksålike.Likevelkan manivanskeligeenkeltsakerendepåmotsattestandpunkt.
IettertidharjegtenktatObamaogrådgivernehansantageligbetraktetmegsomensikkerhetspolitiskdue.Typisketonerfradetvelmenende,blåøydeNorge.Derforfaltdetmegikkeinnatdetjegsai Stockholmdenseptemberkvelden,varensøknadomåbligeneralsekretæriNato.Detvarjohellerikkeiminvillestefantasiatjegskulle blidet.JegersenereblittfortaltavObamasmedarbeidereatdettrolig varunderdenmiddagenidensvenskestatsministerboligenjegfikk jobben.DetObamavisstnokskalhasett,varatjeger politiker. Ensom alltidvilveieforogimot,somvetatmanmåtaetoverordnetansvar forvedtaksomfattesiendemokratiskprosess,ogsomdypestsetteren pragmatiker.INatoharmanhattbådeeksperter,diplomaterogpolitikereijobbensomgeneralsekretær.Fordelenmedenpolitikereratdet erenpersonsomervanttilåtainitiativogdrivegjennombeslutninger, ogsånårdetutløsermotstand.Somjegskullemerkedenesteårene, ønskerikkeallemedlemslandenpolitiskhåndverkeridennejobben, ensomharentydeligdagsordenforNatooghvordanorganisasjonen skalutvikles.MenjegernoksåsikkerpåatObamaforetrakkdet.
Jegkommerfraenpolitiskfamilie.BådemorenogfarenminvarengasjertesosialdemokraterogmedlemmeravArbeiderpartiet.Samtalene overmiddagsbordetblepregetavstoreogsmåsamfunnsspørsmål,og dedeltetidligsinemeningerogsynspunktermedossbarna.
DastoresøsterCamilla,lillesøsterNiniogjegvaritenårene,diskutertevimyemedforeldrenevåre.Vietnamkrigen,selvbestemtabort, likestilling,familiepolitikk,opprustningogmiljøproblemer.Hjemmet vårtkunneværesometseminarogmangeavvennenevåresyntesdet varspennende.CamillaogjegkalteforeldrenevåreforKarinogThorvald,mensNinikaltedemformammaogpappa.Hvorfordetbleslik, vetjegikkehelt.EnteorieratvibleflerspråkligedaviboddeiBeograd sombarn,ogdetenklestevaråbrukefornavnsidendetvarliktpåalle språk.
HjemmehosKarinogThorvaldvardøreneåpne,bådeforfamilie-
medlemmerogderesogvårevenner.Noenbarebleværende,såhusstandensfaktiskestørrelsekunnevariere.Thorvaldfortaltebegeistret athanommorgenen,ihelgene, gikkrundtihusetogteltestortærsom stakkoppfratepperogdyner,deltepåto,ogkoktedetriktigeantallegg. SåserverteKarinoghanfrokost,ogfikkmasserossomThorvaldsyntes varheltfortjent.Velstrigletvarmittbarndomshjemkanskjeikkealltid. Kjøleskapetvarikkealltidvelfylt,ogplaneneformiddagenkunnevære utydelige.Mendetvarethussomlevde,detskjeddealltidnoe.
Mineforeldrehaddebeggepolitiskekarrierer.Thorvaldvarforsvarsminister,utenriksministerogFN-meglerunderkrigendaJugoslaviagikkioppløsningpå1990-tallet.KarinvarstatssekretæriHandelsdepartementetogNæringsdepartementet,ogsombyråsjefidet daværendeForbrukerdepartementettidligpå1970-tallethaddehunen nøkkelrolleiutformingenavenmodernefamilie-oglikestillingspolitikkiNorge.Sompersonervardeulike.Thorvaldvarutadvendtog sosial,hanelsketåsnakkemedmennesker,bådedemhankjenteog demhanikkekjente.Karinvarenmerprivatpersonogikkesærligglad ioffentligoppmerksomhet.Mendensterkeinteressenforsamfunnog politikkdeltede,ogdetbandtdemsammen.
Thorvaldhaddefortaltossbarnaomoppbruddetfraetborgerlig familiemiljømedforeldresomstemtepådetkonservativeHøyre,han haddesnakketmedossomhvasomførtehamtilsosialdemokratietog Arbeiderpartiet.Gjenreisningsårenepå1950-talletvaravgjørende,da detgjaldtåvidereutviklefellesskapetfrakrigsårene.Påmøterietav Arbeiderpartietspartilagsomvennertokhammedpå,opplevdehan etsamholdsomhanikkehaddesettiandremiljøer.
EtparårsoppholdiUSArundt1960gjordesterktinntrykk.Klasseforskjellenevarstore,statensvakogkapitalmaktensterk.Thorvald såatkrefterbådeiNorgeoginternasjonalttrakkiretningulikhetog urettferdighet;prinsippetomdensterkestesrettvariferdmedåvinne terreng,oghanmenteatarbeiderbevegelsenvardenviktigstemotvekten.GodevennerfrastudietidenvarknyttettilArbeiderpartiet,men viktigstvarpåvirkningenfraKarin.Hunvarmerradikalennham. DaThorvaldendeligmeldteseginn,i1963,haddeglidefluktenmot
Arbeiderpartietvartsålengeatallerundthamtroddehanhaddevært partimedlemiårevis.
BådeKarinogThorvaldreistemyepåmøterogkonferanserdajeg varbarn.Detokmedseginntrykkogimpulserhjem,ogdetblenaturlig forossbarnaåhaegnemeningeromaltfraatomvåpentileuropeisk samarbeid.Som13-åringreistejegrundtmedThorvalddahandrev kampanjefornorskmedlemskapiEU,ellerEFsomdethetdengangen.JegtrorjegtokNorgesneivedfolkeavstemningeni1972liketungt somKarinoghan.ÅretettermeldtejegmeginnipartietsungdomsorganisasjonAUF.Mittlokallag,CentrumAUF,hadde60medlemmer,meningenvilleværeleder,såjegfikkledervervetigavesammen medmedlemskortet.FørstetterfleremånederskjøntejegatAUFvar isindypestekrisenoensinne.IkjølvannetavEF-avstemningenhadde ArbeiderpartietogAUFmistetgrepetpådeunge.Aktivitetenlånede, nesteningenkompåmøtene.
Detvarentungstart,menmittkjærlighetsforholdtilArbeiderpartietogdesosialdemokratiskeverdienevarihvertfallinnledet.Det forholdetharfulgtmeggjennomhelelivet.
Ettervalget9.september2013varjegferdigsomstatsminister.Erna Solbergovertok.
TregangertidligerehaddejeggåttfraregjeringskontorenetilStortinget,forsååkommetilbakeiregjering.Nåhaddejegpåfølelsenat detikkevilleskjeigjen.Jeghaddeværtstatsministeritiår,itoppenav norskpolitikkiover20,medlemavArbeiderpartietslandsstyreiover 30,ogjegvarganskesikkerpåatdetsnartvilleværeetavsluttetkapittel.
MedIngridognoenfåandrefortroligediskutertejegveienvidere. Ganskerasktblekonklusjonenatjegikkevillestilleomfireår,menjeg varogsåopptattavåfratresompartilederpåenryddigogudramatisk måte.Detmåtteskjepålandsmøteti2015.Hvajegskullegjøreetter det,varuvisst.
Menåpenbartvarjegnåenavdeavgåtteregjeringssjefenesomvestligelederesnakketommedtankepåinternasjonaleposisjoner.Jegfikk signaleromatjegkunneværeaktuellsomnygeneralsekretæriFN.
BanKi-moonsetterfølgerskullevelgesi2016,ogjeghaddeangivelig støtteimangeland.OgsåRusslandvillekunnegodtameg.Mendetvar usikkerhetomhvaKinavillemenefordiminregjeringnektetåbeklage DenNorskeNobelkomitéstildelingavfredsprisentildenkinesiske menneskerettsaktivistenLiuXiaoboi2010.
Underenhyggeligtelefonsamtalejeghaddemedforbundskansler AngelaMerkel,nevntehunnærmestienbisetningatstillingensom generalsekretæriNatovillebliledig,etterdanskeAndersFoghRasmussensomskullesluttehøsten2014.Jegsvarteverkenjaellernei,og Merkelsaogsåatdetnokvarvanskeligåvelgetoskandinaveretter hverandre.DettaltehellerikketilminfordelatNorgestoutenforEU. Detteblirikkeaktuelt,tenktejeg.
IenhilsenfraObamasomønsketmeglykketilvidere,haddehan nederstibrevetføydtilforhånd:«Detharværtenstorgledeåarbeide sammenmeddeg[…].Jeghåpervifåranledningtilåsamarbeideogså iframtiden.»Enhyggeliggest,menderogdalajegikkemeridet.Det jegikkevisste,varatnærerådgivererundtObamahaddesnakketmed dentyskeforbundskanslerenomNatoogmeg.Detohaddebegyntå leggeenplan.
Pånyåret2014fikkforsvarsministerIneEriksenSøreideenforespørselfraWashington.Amerikanerneønsketåfremmemegsom USAskandidattilsjefsjobbeniNato.Tyskerneogpolakkenevarogså positive.Varjegaktuell?Dettevarnoeannetennhøfligesonderinger, ogjegmåttegåitenkeboksen.
Ibegynnelsensnakketjegbaremedmineallernærmeste,førstog fremstmedIngrid.Hunvaroverrasketogiutgangspunktetskeptisk. Ingridføltevihaddelevdmerennlengenokioffentlighetenssøkelys, ogsåframtilenmertilbaketrukkettilværelse.Denestejegsnakket med,varfarenminThorvald,storesøsterCamillaoghennesmannAtle ogbarnamine.FlereavsamtalenefantstedhjemmehosThorvaldpå kjøkkenetiMogensThorsensgate,hvorCamilla,Niniogjegiungdomstidenhaddesittetogdiskutertpolitikktillangtpånattsammen medvennenevåre.
HerhaddejegsombarnhørtKarinogThorvaldfortelleomhvordan
detvaråvokseoppunderkrigen.Allermestspennendevardetåhøre påbestefarenmin,EmilStoltenberg.Hanvarenfantastiskhistorieforteller,ogvifikkenegennærhet,bestefarogjeg,etfellesskapbyggetpå dethanopplevdedakrigenkomtilNorge.Hanmanteframbilderav aprildagenei1940,dahansom40årgammelkapteinledetetkompani medvernepliktige19–20-åringerogoppdragetvaråprøveåstanseden tyskeframrykkingengjennomValdresvedHøljarastbro.Derrastedet hardekamper,mendebleetterhverttvungettilåtrekkesegtilbake. Bestefarfikkmegtilåføleenstemningpregetavkaosogkulde,frykt ogforvirring,ogderingentinggårslikmanharplanlagt.Slikkriger.
ThorvaldvarlunkentilNato-jobben.HankjenteNatogodtgjennom tiårsomstatssekretærogstatsrådiForsvars-ogUtenriksdepartementet,ogsannsynligvisvarhandennordmannensomhaddeværtpåflest ministermøteriNato.HanmentedetvilleblivelstilleformegiBrussel.«HvaskjeregentligiNatonåfortiden?»spurtehan.Jo,detpågikk enstoroperasjoniAfghanistan,mendervaralliansenpåveiut.Ellers vardetlite.Dessutenkjentehansønnensin.Hantroddeikkejegville trivesblantgeneralerogdiplomateriBrussel.
«Duerikkelagetfordentypejobber»,saThorvald.Hanhaddesett baksidenavNato,møtersomaldritokslutt,langdrygeforhandlinger, tautrekkingomordogformuleringer.Ingridstøttetham,hunkjenner megbedreennnoen,ogvarklaroverminerastløsesider.
Thorvaldmentejegistedetburdeholdedøraåpenforetcomeback somstatsministeri2017.ÅbliiNorgehaddeenannenstoroppside, slikhansådet,fordermedholdtjeglivimulighetenforåbligeneralsekretæriFN.Detvarentankehanliktesværtgodt.Thorvaldtilhørte engenerasjonmedeneståendetiltrotilFN.Hanvar13årdakrigen slutteti1945,gammelnoktilatokkupasjonenogkrigshandlingene haddegjortetuutsletteliginntrykkpåham.FNvarorganisasjonender alleverdenslandskullefinnesammeniettillitsfulltsamarbeidsom gjordeennystorkrigutenkelig.IhansøynehaddeFNsgeneralsekretær verdensviktigstetillitsverv.
Selvvarjegitvil.Selvfølgeligføltejegmegsmigretogbeæret,men santåsihaddejegaldrihattnoesterktønskeomeninternasjonalkar-
riere.IngridvardiplomatogThorvaldhaddearbeidetmedutenrikspolitikkhelelivet,sådettevarderesfelt,ikkemitt.Jegvarogsåusikker påhvormyemaktoghandlingsromlederneforulikeinternasjonale organisasjoneregentlighadde.
Dessutenerjegøkonom.Jeglikerdetsomermålbart,altsomkanbeskrivesmedtall,tabelleroggrafer.Konkretesaker,klaresvar.Jegliker åværemedogbyggeting,bådeoljeplattformerogrenseanlegg.Signaler,refleksjonerogprosesser,sliketingsomUtenriksdepartementet oftedrivermed–jegblirutålmodigbarevedtanken.Deterikkenoe galtmeddet,deterbareikke meg.
Ogikkeminst:JegergladiåboiNorge.Jegtenktemyepådetåbo bortefrarestenavfamilien.Barnavarriktignokvoksneoglevdesine egneliv,menjegvillegjerneværesånærdemsommulig.Hvisviflyttettilutlandet,komjegtilåsavnemiddagenevåreogsamværetnårde plutseligstakkinnomforålånenoeellerslåavenprat,gjernesammen medvennersomogsåIngridogjegkjentegodt.Thorvaldvaretterhvert blittengammelmann,snart83år.HanvarganskesprekogselvhjulpenoggikkselvoghandletiFrognerveien.OghanhaddeAnja.FilmskaperenAnjaBreienhaddekommetinniThorvaldslivetteratmin morKarindøde,ogvaretstortlyspunktitilværelsenhans.Thorvald haddeforhåpentligennåmangegodeårforanseg.Farenhanslevdetil hanble98.
SåtenktejegpåNini,lillesøsterenminsomhaddeslittmedrusproblemerisåmangeår.Samboerenhennes,Karljohn,dødeåretfør, ogNinivarsterktpregetavdet.Hunhaddedetvanskelig,ogThorvald,Camillaogjegføltealleetansvarforåstilleoppforhenne.Nini ogjegmøttesendel,menhyppigstkontakthaddevipåtelefon.Sånn settspiltedetikkesåstorrolleomjegboddeiBrusselellerOslo.Jeg villekommehjemihelgerogferier,ogdessutenskullejegbobarefire åriBrussel,kanskjefem.Mendisseårenevillejegikkelengerværei umiddelbarnærhetomhunskulletrengemeg.
Jeggjordekretsenavdemjegrådførtemegmed,større.Holdningene blantvennerogbekjentebådeiogutenforArbeiderpartietvariertefra lunkenhettilklarmotstand.
Jegtroddejeghaddegodtidogkunneventetilvårenmedåtaen endeligbeslutning.Menibegynnelsenavfebruarfikkjegplutseligvite atnåmåttejegbestemmemeg.USAvilleunngåatstillingensomgeneralsekretæriNatokunnekoblestilhestehandleromfordelingavtoppverviEUetterEuropa-valgettilvåren.ObamaskullemøteFrankrikes presidentFrançoisHollande,ogønsketåkunnesitilhamatjegvar USAskandidat.Damåttehanførstviteomjegvarvilligtilåtajobben.
Detvarjeg.
Langsomt,mensikkertvarjegkommettilatjegønsketåbliNatos nyegeneralsekretær.
Jeghaddeværtvanttilåsijanårpartietbamegomnoe–iårevis haddedetværtslik,mantardepartivervmanerønsketinni.Nåvar detVestensmektigstelederesombaomnoe.Deterikkesålettåavslå nårpersonersomObamaogMerkelberdeggjøreenjobb.Åsineitil demfordijeghellervilleboiOslooggåpåskiiNordmarka,blelitt smått.
Menmansierhellerikkejatilenslikjobbbarepågrunnavpliktfølelse.Iløpetavdeukenejeghaddegåttogtenkt,haddedetvokstfram endyp,indremotivasjonforåbliNato-sjef.
Jegvarikkemerenn55år.Tankenpåågåløspåenny,sværoppgave tiltaltemeg.Åsikrefredenerdetviktigsteavaltiinternasjonaltarbeid. Hviskrigherjer,kommermaningenveimedklimakamp,fattigdomsbekjempelseellerøkonomiskutvikling.Frederselvefundamentetfor sosialframgang.OgNatoerdenviktigsteorganisasjoneniarbeidetfor fredogsikkerhetfornærenmilliardmennesker.
Over60århaddegåttsidenNatobleetablert.Organisasjonenble grunnlagtforåsikreetfellesforsvarmotdetkommunistiskeSovjetunionen,ogforåtryggefrihetogdemokratiimedlemslandene.SamarbeidetiNatovarbådepolitiskogmilitært.USA,Canadaogti vesteuropeiskelandvarmedfrabegynnelsen,mensenerehaddeen rekkeandrelandsluttetsegtil.
FormegerdetetpolitiskslektskapmellomNato-samholdetog sosialdemokratiskeideeromatvifårtilmersammenennhverfor oss.Deteretparadoksatdetofteerenforestillingogsåblantsosial-
demokrateratforsvarogsikkerhetersakersomførstogfremsttilhørerhøyresiden.SannheteneratNatoharhattbredstøtteoverheledet politiskelandskapet,ogsosialdemokratiskepartierharhistoriskvært pådrivereforNato.Flertalletavdeeuropeiskelandenesomvarmed ogdannetalliansen,varentensosialdemokratiskledetellerhaddebetydeligsosialdemokratiskdeltagelseisineregjeringer.Spesieltspilte denbritiskeArbeiderparti-regjeringenunderClementAttleesledelse enavgjørenderolle,menogsåandresosialdemokratiskestatsministre somWillemDreesiNederland,HansHedtoftiDanmarkogEinar GerhardseniNorgegaviktigebidragdaNatobledannet.IUSAvar demokratenHarryTrumanpresident,ogLouisSt.LaurentfraCanadas liberalepartivarstatsministeriCanada.Beggetilhørtesentrumvenstreisitthjemligepolitiskelandskap.
Jeghaddejobbetmestmedinnenrikspolitiskespørsmålsompensjon,forvaltningavoljeinntekteneogreformavoffentligsektor.Mitt internasjonaleengasjementhaddedreidsegmyeomklimaspørsmål ogbarnehelse.Likevelhaddeforsvars-ogsikkerhetspolitikkfulgtmeg gjennomhelemittpolitiskeliv.FradiskusjoneromNatoogatomvåpen iAUFpå1980-tallettilstoreforsvarsinvesteringerimintidsomstatsminister.JeghaddeogsåbrukttidpåNorgesdeltagelseiinternasjonale, militæreoperasjoneriblantannetAfghanistan,LibyaogKosovo.
Jegtrorpåsterkeinstitusjoner.Fellesskapderbådestoreogsmå harenplassrundtbordet,alleblirhørtoglagerfellesreglersombegrenserdensterkestesrett.Grunnleggendesetterdetdettevikaller sivilisasjon.Slikerdetilokalsamfunnet,slikerdetpånasjonaltnivå, ogslikerdetikkeminstinternasjonalt.Foråhindrekrigogurett trengsorganisasjonersombyggerpåfolkerettenogdemokratiskeprinsipper.Deteriorganisertefellesskapdetenkeltelandsinteresserbest blirivaretatt,særligdesmå.EtforpliktendesamarbeidmellomUSA ogEuropaerselvepilarenidetfellesskapetvitrengeriforsvars-og sikkerhetspolitikken.
Sammekveldsomjegfikkviteatamerikanerneinnennestemorgen måttehaetsvar,sattejegmegnedsammenmedIngrid.Detbleenlang samtale.Hennesskepsisvarikkeborte,menlikesterktsommegtror
hunpåinternasjonaltsamarbeid.Sammenbestemtevioss.Jegsajatil åbliObamaogMerkelskandidattilvervetsomgeneralsekretær.
FraWashingtonfikkjeghøreatjeghaddebredstøtteframange Nato-land,ogatjegselvikkeskulleforetamegnoe.Verdensbestekampanjeleder,BarackObama,jobberfordeg,blejegforklart.Detvarbare åvente.

jens stoltenberg gir en ærlig og åpen skildring av et dramatisk tiår som leder for nato .
Da Jens Stoltenberg tiltrådte som generalsekretær i Nato i 2014, var verden allerede i endring. Det som fulgte, ble et tiår preget av krig, diplomatiske kriser og beslutninger som formet vår felles sikkerhet.
Boken tar leseren med bak lukkede dører og gir en sjelden innsikt i hvordan verdens mektigste militærallianse håndterer kriser. Stoltenberg beskriver arbeidet med å holde Nato samlet, og tar for seg sentrale temaer som krigen i Ukraina, Natos tilbaketrekning fra Afghanistan, forholdet til Russland og Kina – og samarbeidet med statsledere som Angela Merkel, Donald Trump og Volodymyr Zelenskyj.
Dette er ikke en bok om splittelse. Det er en fortelling om fellesskap, om vennskap – og om hvorfor Nato fortsatt betyr noe. Gjennom refleksjoner om uenighet og dilemmaer viser Stoltenberg hvorfor nettopp åpenhet er avgjørende for å bevare samholdet – og møte morgendagens utfordringer.
På min vakt gir et enestående innblikk i diplomatiets kunst og de tøffe valgene som må tas når verdensfreden står på spill.