Bjarnø, Nergård, Aarsæther - Språklig mangfold og læring