Antropología Por Jason the human Quisiera partir diciendo que esta historia no es mía, esta historia fue creada por el autor de habla inglesa Jason the human. Yo lo único que he hecho fue traducirla (Y con mucho esfuerzo). Todos los personajes son propiedad de Hasbro, con excepción de los OC los cuales pertenecen al ya mencionado Jason the human. El título original de esta historia es Anthropology.
— ¿Te Vas a comer eso?— Lyra miraba con expectación el pastel que todavía tenía Bon-Bon en su plato. Su compañera levantó su pesuña para jalar el plato un poco más cerca hacia el lado de ella de la mesa. —En serio, Lyra… —Disculpa. Pero que acaba de ser sentado allí, y… —Acabamos de ir a Sugar cube Corner hace cinco minutos— dijo Bon-Bon. Y discúlpame si fui un poco escandalizada por cómo te comías los tuyos.” Venir a Sugar cube Corner se va vuelto una tradición, algo que ellas hacían cada semana. Sr. Y Sra. Cake son algunos de los mejores Panaderos de Ponyville, sino de toda Equestria. Para ponis que aman tanto lo dulce, es un lugar de reunión Natural. —Tú piensas que los pasteles y dulces son algún tipo de forma de arte, ¿No es así? — ¡Es lo que hago para vivir! ¡Por supuesto que es arte!— Dijo Bon-Bon—. “Y de Todos modos, finalmente conseguí una entrevista de trabajo programada con los dueños, por lo que antes nos demos cuenta, que incluso podría estar trabajando allí. —Eso está bien. ¿Entonces conseguiremos pasteles gratis? —pregunto Lyra. Bon-bon la fulminó con la mirada. —De todos modos, escuche que fuiste invitada para tocar en la gran gala del galope este año. Eso es un gran honor. —dijo Bon-Bon. Ella tomo un bocado de su pastel, Disfrutándolo, saboreando el sabor a diferencia de un determinado unicornio. Lyra asintió vigorosamente. — ¡Sí!, ¿Te lo puedes creer? Pienso que no soy tan buena con los eventos formales. —No… puedo imaginar Porque. —La atención de Bon-Bon se fijó en algún turrón de chocolate todavía colgando de la barbilla de Lyra—. Esperemos que no se vuelva un desastre como el año pasado. Has oído hablar de eso, ¿verdad? Lyra asistió con la cabeza. —Yo nunca habría pensado Fluttershy que sería así. Siempre son los más callados.
Antropología
Capitulo 1: Música y magia
Tomando otra pequeño pedazo de su pastel, Bon-Bon Continuo, —entonces, ¿Ellos ya te han dicho que piezas vas a tocar? ¿Ya sabes que vas a vestir? Lyra se encogió de hombros. —No sé, tal vez Rarity… — ¡Cuidado!
— Scootaloo, ¿Estás segura que ese era tu talento especial?— Dijo Applebloom, caminando hacia la mesa volteada con Sweetie Belle a su lado. Bon-Bon se dirigía las tres potrancas, con el rostro cubierto de merengue. – ¿Qué puedo decirte? A veces es mejor terminar rápido —Lyra se encogió los hombros—. Por cierto, tienes un poco...— señalo con su pezuña en su propio rostro–. Ahí mismo. Bon-Bon ya había arrebatado una servilleta y comenzó a limpiarse a sí misma. —Disculpen por eso —dijo Scootaloo. Sacudiendo su cabeza. Se ajusto el casco—. ¡Yo iba tan rápido esa vez! Ahora necesito trabajar en mis vueltas. —Ella dio una débil sonrisa. —No hay problema. —dijo Lyra. Bon-Bon dudó y tomó una respiración profunda. —Si… No Hay… Problema… en absoluto. —Aliviánate, Ellas solo son unas niñas. Recuerdas, ¿lo que hacías para conseguir tu Cutie Mark cuando tenías esa edad? No las culpo por tratar todas esas cosas locas. La cara de Sweetie Belle se ilumino. —Hey, ¡nosotras nunca te preguntamos cómo le hiciste para conseguir tu Cutie Mark! Tu talento es la música, ¿No? —Ella estaba mirando el arpa de oro en el flanco de Lyra. — ¡Sí! En Realidad, Me tomo mucho tiempo conseguir mi Cutie Mark. Fue en la escuela cuando era una potranca, cuando vivía en Canterlot. Yo era uno de los últimos en mi clase para obtener la mía, ya sabes... --------------------------------------------------------------------------------------------------------Una noche acostada y despierta en cama, Heartstrings — Ella todavía se hacía llama Heartstrings en ese entonces — Escuchó a sus padres hablando sobre ella. —Tú sabes que Heartstrings se agobia en la escuela, —Esa era su madre. —Algunos unicornios solo toman más tiempo en aprender magia, Eso es todo. Las cosas van a venir a ella a tiempo. —Ella escuchó a su padre replicar.
Antropología
Ellas apenas escucharon el zumbido del scooter aproximándose antes de que se estrellara contra la mesa. El Pastel de Bon-Bon fue lanzado directo hacia su cara. Lyra trató infructuosamente de contener la risa.
— ¿Pero si no lo hace? Ha sido demasiado tiempo. No Magia, No Cutie Mark. ¿Qué pasa si todo es porque ella es?... —Heartstrings es un unicornio. Así de simple. Todo a su tiempo.
Su maestra, Indigo Spark, dijo que eso no importaba. “Si a pony tiene cuerno, son unicornios. No había tal cosa como un "medio-unicornio.” Pero… esa no era la única vez que ella escuchaba a sus padres tener la misma conversación, y ella todavía no podía enfocar ningún poder en su cuerno. Las Cutie Marks y la magia todavía seguía en la mente de Heartstrings al día siguiente en clases, la clase fue llevada a la cuarto de música en lugar de su clase habitual. —Hoy trabajaremos con instrumentos musicales. Me gustaría que todos escogieran alguno. Solo estaremos practicando, ¡y no se preocupen por que suena bien! —Indigo Spark Veía como su clase inspeccionaba cada instrumento. Heartstrings se coló después del resto de sus compañeros de clase. ¿Podría ser buena con algún instrumento? Parecía que había una tuba… muy grande… a xilófono… tenía demasiadas teclas, ¿cómo iba a manejar eso? Hubo algunos tambores. Iban a ser fáciles. —Sí, Blue Bell, eso es una lira, —Heartstrings volteó a ver a su maestro que hablaba con un joven unicornio azul marino—. Es uno de los instrumentos más difíciles, se necesita mucha concentración para enfocar los movimientos de cada cuerda para tocar una simple canción. — ¿Cómo funciona? —preguntó el portillo. —Enfoca tu magia en cada cuerda, y ajusta la tensión en orden para que vibren y crean sonido. Blue Belle ya estaba lista para empezar y lo que salió no era exactamente música, en la estricta definición. Heartstrings se estremeció al oír el ruido y se volteo a mirar el chelo. Quizás en eso podría funcionar. No es demasiado grande. —Pienso que tomare otro diferente…—Dijo Blue Bell, alejándose de la lira—. Algo más fácil. La mayoría de los instrumentos ya estaban tomados. Esto en cuanto a la batería, Heartstrings pensó. Paseando por la sala de música, entre otros jóvenes unicornios que ya están practicando sus instrumentos nuevos, Heartstrings finalmente tomó una mirada más cercana a la lira. De ninguna manera, ese podrías ser el más difícil definitivamente.
Antropología
Por supuesto, aunque Ella era un potrilla, Heartstrings sabe lo que ellos habían hablado. Su madre es un Pegaso, pero su padre es un unicornio. Ella tenía un cuerno, pero ella nunca había sido capaz de utilizarlo. Otros unicornios es su clase, ya había dominado algunas cosas como levitación, pero ella nunca pudo levantar una pluma. Ella estaba de acuerdo con su madre. ¿Y si ella no podía aprender magia?
Además, esa explicación no tiene sentido. ¿Cómo se supone que vas a crear música, si mueves cada cuerda por sí mismo? Si tú los punteas en una secuencia, moviendo abajo la hilera... No era tanto una cuestión de mover cada cuerda y más de algo que se mueve a través de ellos, punteando cada uno de ellos. Un poco de notas tocadas, suaves pero claras, un poco más. Se fue comenzando a sonar una melodía simple, no tan complicada, pero musical al mismo tiempo, Heartstrings cerró sus ojos enfocándose en las notas. Si esta es la manera de que una lira debe ser tocada.
Sus ojos se abrieron bruscamente. Todo el cuarto se quedó quieto. Ella intento mira su cuerno de su frente, y vio los bordes de un brillo verde-lima. Coincidía con el resplandor que rodea a la lira. Ella poco a poco se alejo de la lira, sintiendo los ojos de todos los ponis en el cuarto mirándola. — No es nada embarazoso. Eso fue muy impresionarte. —Yo, Um… yo solo pensé que había de probar otra diferente manera de tocarla… simple… —Se estremeció Heartstrings. —No hay nada malo —dijo indigo Spark—. ¿Ahora todos escogieron su instrumento? Vamos a empezar, Heartstrings empezó en el instrumento dorado y con algo de esfuerzo, controlo para conseguir que flote a su lado. Ella estaba frenética. Ella quería levantarse y correr directo a casa para contarles a sus padres, pero la clase ya había empezado. Mientras que los otros potros y potranca luchaban para crear cualquier cosa musical, Heartstrings ya estaba agarrando la forma de tocar este instrumento. Es como si ella hubiera nacido para tocarlo. Cuando la clase finalmente termino, ella había notado algo diferente en ella. Concretamente en su pata trasera. Por no decir más, sus padres se alegraron cuando volvió a casa aquella tarde. Heartstrings pensaba que su madre se iba a desmayar después de haber visto la nueva Cutie Mark de su hija. Y ella casi lo hace, después de escuchar un pedazo lo pudo hacer Heartstrings. Su padre la metió a lecciones de música, ellos decían que ella era un prodigio — ¿Quizás sí lo era? —. Heartstrings no le importa de cualquier manera, la emoción de ser capaz de hacer magia era suficiente para ella. Por último, se parecía a Heartstrings iba a crecer como un unicornio perfectamente normal. — ¿Es verdad lo que dicen sobre los ponis de ese tipo? —pregunto Sweetie Bell. —Me refiero cuando sus padres son dos tipos de ponis diferentes. Sé que no sucede a menudo, pero eres genial con la magia, Lyra. — ¿Quién sabe? Tomó un poco de práctica, —replico Lyra—. Y sólo sirve para demostrar que todos reciban su Cutie Mark con el tiempo. Estoy segura que la obtendrán muy pronto.
Antropología
— ¡Heartstrings! De verdad parecen tener una habilidad especial para eso.
Bon-Bon había terminado de limpiar el pastel de su cara y ya estaba de mejor humor. —Como sabían, cuanto tenía su edad, fue la primera vez cuando aprendí a usar un horno y... —Hey, la música puede funcionar, Quizás debemos tratar conseguir de nuestra banda, ¡funcione de nuevo! ¡Vamos Crusaders! —dijo Scootaloo. Los tres desaparecieron en una mancha de color amarillo, naranja y blanco. — ¿Qué? —dijo Bon-Bon—.No me dieron oportunidad de contrales mi historia de mi Cutie Mark ¡Los niños y sus cortos lapsos de atención! Ella volteó su cabeza — ¿…Lyra?
— ¿Huh? —Oh… no importa, vamos a casa. La suave música sonaba a distancia. Un sonido familiar en la oscuridad. ¿Ella conocía esa canción? No la podía nombrar. Entonces, una figura, pero no era un poni, eso estaba claro. Es… Si. Lyra se movía para ver mejor. La oscuridad se desvanece hasta que pudo empezar a distinguir los detalles. Tenía sólo una idea antes… … Ella se pego con un ruido sordo en el piso de su recamara, dándole a ella un fuerte despertar de su sueño. Pero ella todavía tenía la imagen en su cabeza. Lyra miró hacia el techo, su espalda tocando el suelo y sus piernas golpeándose en el aire. Las cubiertas de la cama la cubrían parcialmente. — ¡Esto ahora tiene sentido! —Ella sonrió. ¿Cómo es que no lo vi antes?” Eso tenía ser documentado, levantándose del suelo, Lyra corrió al final del pasillo y busco su diario en la oficina. Levitándolo lo bajo de la repisa Ella rápidamente comenzó a dibujar con la pluma más cercana que pudo encontrar. — ¿Lyra…? Escuche un golpe, ¿Estás bien? —Bon-Bon vagando por el cuarto, su frotándose los ojos. Ella se fijo en Lyra y la pluma dorada rasgando con locura en la página—. ¿Qué estás haciendo? —Ellos lo diseñaron. Ha significado para ellos para tocar, no para nosotros, —Lyra Murmuro, sin apartar los ojos del diario. —Todo tiene tanto sentido… Bon-Bon agitó su cabeza y mirando encima el hombro de su compañera de cuarto. Algunos tipos de figuras estaban tomando figura. Estaba sosteniendo una lira con lo que parecías ser… ¿Brazos? La forma del cuerpo no era uno que Bon-Bon nunca había visto antes. Quizás similar a un bebé dragón, como el que viven con Twilight Sparkle, Pero con las extremidades alargadas.
Antropología
Había un tenedor suspendido en el aire enfrente de la cara de Lyra, y ella lo inspeccionaba con curiosidad. Ella se volteo con el sonido de su nombre, y dejo caer el tenedor al suelo.
—Las cuerdas son mucho más fáciles de tocar si tiene dedos. Pienso que es similar como yo lo toco, actualmente. Lo que me imagino mientras lo hago, al menos. —Lyra continuaba dibujando. Bon-Bon no sabía decir si Lyra estaba explicárselo a ella o si ella estaba hablando con sí misma—. Ellos están demasiado cerca de tocar muy bien con los cascos, y no tiene sentido para los ponis diseñar un instrumento que solo puede tocar con magia. —Lyra, es otra de una de tus teorías sobre esos... —la voz de Bon-Bon se perdió en un bostezo.
— ¿Estás segura? —Bon-Bon Soltó otro bostezo—. En realidad piensas que eso fue inventado por alguno tipo de… lo que era, ¿otra vez? —Si supieras donde mirar, te darías cuenta que los humanos dejaron todo su trabajo en toda la civilización de Equestria. Los ponis no fueron la primera sociedad en establecerse. Es toda la culpa de los humanos y nosotros lo pedimos prestados. Bon-Bon se fijo en Lyra, no entiende como cualquier pony puede ser despertado y tan energético a las tres de la mañana. Y ella estaba con uno de sus sermones de “humanos” de nuevo. No es que Bon-Bon no tenia ideal de lo fue un “Humano”, pero aparentemente Lyra tenía una fuerte obsesión por estos. Una especie de oscura mítica siendo que se hace referencia en algunos libros antiguos. Y Ellos era un mito. Ningún poni nunca ha visto un humano real. Solo vuelve a la cama. —dijo Bon-Bon. Ella se volteó y regreso a su cuarto. La sonrisa de Lyra se desvaneció, y ella volvió a mirar su dibujo. Había puesto tanto detalle como ella pudo en las formas de las manos en el instrumento, y la manera de cómo los dedos se movía a lo largo de cada cuerda en forma individual. Todo parecía funcionar tan bien. Había puesto menos atención a la cara y al resto del cuerpo, solo un rudimentario del torso y piernas. Ya los detalles del sueño fueron desapareciendo de su mente. No era la primera vez que Lyra tenía sueños sobre humanos —Estos pasaba por momentos. Usualmente en grupos—. Ella podría esperar varios más confusos. Sueños confusos sobre las próximas noches. Su diario estaba lleno de todo lo que podía recordar de ellos. —Sé que los humanos existen… —Lyra murmuró—. Quizás ya no. Pero ellos fueron reales. Dio una ultimo mirada a la figura que había dibujado, tocando la lira como ella lo a hacía, pero de la manera correcta, la forma en que lo había previsto. Luego cerró la tapa y levantó el libro de nuevo al estante. El resto de la noche, Lyra no podría recodar si tuvo más sueños. Traducción: Zooey Nor Rossi
Antropología
—Humanos. Por supuesto. —Lyra afirmó. Ella salto la pluma, y miro hacia arriba—. Los Humanos inventaron las liras. ¿Te lo puedes creer? He tenido su trabajo en mi flanco desde años y ni siquiera me di cuenta—. Ella sonrío ampliamente, mirando la imagen del arpa e su pierna trasera.