مجلة الخليج للإنشاء

Page 1

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫‪August 2016‬‬

‫�أغ�سط�س ‪20١٦‬‬

‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫تغطية عن تركيا • الأمن وال�سالمة • الكابالت • معدات التثبيت • الأنابيب‬ ‫�إدارة المرافق • �شركات المقاوالت • قطاع العقارات • الت�صميم الداخلي‬



‫حيــاة أفضــل‬ ‫وعـالــم أجمــل‬ ‫أنظمة األلمنيوم المعمارية الزجاجية من تكنــــال‬ ‫لتعزيز جودة ورفاهية الحياة‪ :‬توزيع متسا ٍو للضوء‬ ‫عال‬ ‫الطبيعي‪ ،‬مقاسات كبيرة لمساحات واسعة‪ ،‬أداء ٍ‬ ‫للعزل الصوتي‪ ،‬وكفاءة عالية في ترشيد الطاقة‪.‬‬ ‫أنظمة ألمنيوم للمباني تناسب أكثر الطرز المعمارية‬ ‫إبداعا وتطو ًرا مع مجموعة متنوعة من األنماط‬ ‫ً‬ ‫والتشطيبات واأللوان والملمس‪.‬‬ ‫أنظمة مبتكرة من األلمنيوم ومتناغمة مع متطلبات‬ ‫العصر‪ ،‬تلبي احتياجات عالم اليوم‪ :‬البيئة واألمن‬ ‫والراحة وسهولة االستعمال والوصول‪.‬‬ ‫لمزيد من مساحات المعيشة المريحة‪.‬‬ ‫لمزيد من المدن والبلدان المنسجمة والمتآلفة‪.‬‬ ‫لعــــالم أفضــــل‪.‬‬

‫‪Creativity: boschyserret.com 3D Image: beauty&thebit‬‬

‫شبابيك ‪ -‬أبواب ‪ -‬واجهات‬ ‫‪TECHNAL MIDDLE EAST - P. O. Box: 21848, Manama, Kingdom of Bahrain T: +973 1722 5777 - F: +973 1721 7799 - E: technal@technal.com.bh - W: www.technal-me.com‬‬


‫وﺣدات ﻣدﻣﺟﺔ ﻣرﻛزﯾﺔ‬

‫وﺣدات اﻟﺗﺑرﯾد ﺑﺎﻟﻣﺎء‬

‫وﺣدة اﻟﻣﻠف واﻟﻣروﺣﺔ‬

‫وﺣدات ﻣﻧﺎوﻟﺔ اﻟﮭواء‬

‫وﺣدات اﻟﺗﻛﺛﯾف اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ‬

‫وﺣدات ﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻐرف ووﺣدات اﻟﻣﺟزأة‬ ‫واﻟوﺣدات اﻟﺳﻘﻔﯾﺔ واﻟوﺣدات اﻟدوﻻﺑﯾﺔ‬

‫‪ts for‬‬

‫اﻟﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻣﺗﻧﻘﻠﺔ‬ ‫‪d‬‬

‫‪uc‬‬

‫وﺣدات اﻟطرد اﻟﻣرﻛزي‬

‫‪Pro‬‬

‫‪ving‬‬

‫‪Li‬‬

‫‪Certificate No.: IND.14.7268 U/Q‬‬

‫‪r‬‬

‫‪te‬‬

‫‪Bet‬‬

‫ﺷرﻛﺔ اﻟزاﻣل ﻟﻠﻣﻛﯾﻔﺎت واﻷﺟﮭزة اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ ص‪.‬ب ‪ ،۱٤٤٤۰‬اﻟدﻣﺎم ‪ ۳۱٤۲٤‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺗﻠﻔون‪ +۹٦٦ ۱۳ ۸٤۷ ۳۳۳۳ :‬ﻓﺎﻛس‪+۹٦٦ ۱۳ ۸٤۷ ۱۹۰٤ :‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ اﻟزاﻣل ﻟﻠﻣﻛﯾﻔﺎت اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ص‪.‬ب ‪ ،٤۱۰۱٥‬اﻟدﻣﺎم ‪ ۳۱٥۲۱‬اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ اﻟﺳﻌودﯾﺔ ﺗﻠﻔون‪ +۹٦٦ ۱۳ ۸۱۲ ٥٤۰۰ :‬ﻓﺎﻛس‪+۹٦٦ ۱۳ ۸۱۲ ۱۹۷۷ :‬‬

‫ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء ‪۹۲ ۰۰۰۰ ٤٦۸‬‬

‫‪www.zamilac.com‬‬


‫الإ�صدار ‪ ١٠‬العدد ‪� 8‬أغ�سط�س ‪201٦‬‬ ‫‪� 6‬أخبار �إقليمية‬

‫• الكويت ت�ستعد لتر�سية عقود بقيمة ‪ 27‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫• بدء �أعمال م�شروع �أوماجين في عام ‪.2017‬‬ ‫برجا على �شكل زهرة الخزامي في‬ ‫ • قطر ت�ش ّيد ً‬ ‫مدينة لو�سيل‪.‬‬ ‫• ‪ 550‬فند ًقا جديدًا قيد التعاقد في ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫• تقدم �أعمال م�شروع مرف�أ الزالق‪.‬‬ ‫• �شركة طيران الجزيرة تخطط لإن�شاء مبنى جديد‪.‬‬ ‫• بناء ا�ستاد عالي التقنية يت�سع لنحو ‪� 50‬ألف متفرج‪.‬‬ ‫• م�شروع م�شترك يفوز بعقد خط �أنابيب في الكويت‪.‬‬ ‫• �إ�س �إن �سي الفالين تفوز بعقد في قطر‪.‬‬ ‫• الإعالن عن م�شروع واجهة مائية فخم في م�صر‪.‬‬ ‫• قانون التملك الجديد �سيعزز �سوق العقارات ‬ ‫في البحرين‪.‬‬

‫‪ 44‬الرافعات و�آالت الرفع‬

‫• وولفكران تعزز تواجدها في المنطقة‪.‬‬ ‫• تيرك�س ت�ستعر�ض قوتها في م�شروع مترو الريا�ض‪.‬‬ ‫• �شركة �سينيبوجين تطرح �أكبر رافعاتها‬ ‫المزنجرة‪.‬‬

‫• تزايد الطلب على عالمة مانيتووك في المنطقة‪.‬‬ ‫• ارتفاع مبيعات مانيتووك من رافعات ‬ ‫جروف وبوتين‪.‬‬ ‫• كونكرينز تقترب من المراحل النهائية ‬ ‫ل�صفقة تيرك�س‪.‬‬

‫‪� 12‬أخبار ال�سعودية‬

‫• م�شروع بوابة ال�شرق يقدم ‪� 7‬آالف فيال في الريا�ض‪.‬‬ ‫• مجموعة بن الدن ت�ستعيد عافيتها‪.‬‬ ‫• بو�سكو تخطط لعقود بقيمة ‪ 2.9‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫• م�شروع م�شترك ي�ضع حجر الأ�سا�س لمرفق غاز‬ ‫بتكلفة ‪ 2.1‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫• ا�ستعدادات لإطالق معمل غاز مدين نهاية العام‪.‬‬ ‫• �شركة دولية تفوز بعقد منطقة لوج�ستية‪.‬‬ ‫• افتتاح �أول حديقة ثلجية في المملكة‪.‬‬ ‫• ثي�سن كروب تفوز بعقد مترو الريا�ض‪.‬‬ ‫• �أرامكو ال�سعودية تد�شن �أكبر من�صة م�صنعة‬ ‫محل ًيا لأعمالها البحرية‪.‬‬ ‫• توقيع ‪ 24‬عقدً ا في منطقتين �صناعيتين ‬ ‫في المملكة‪.‬‬ ‫�إحياء ن�شاط �أحد‬ ‫المحاجر ‪� ...‬صفحة ‪.21‬‬

‫‪� 19‬أخبار الإمارات‬

‫• هيئة الطرق والموا�صالت تقود بناء و�صالت‬ ‫النقل الرئي�سية‪.‬‬ ‫• منح عقد م�صنع الفحم النظيف‪.‬‬ ‫• م�صدر تفوز بمناق�صة لمجمع للطاقة ال�شم�سية‪.‬‬ ‫• الدار العقارية تعين الوطنية للم�شاريع والتعمير‬ ‫لتنفيذ م�شاريع هامة‪.‬‬ ‫تقدما‪.‬‬ ‫• م�شروع الطاقة النووية يحرز ً‬ ‫• ماكينات فولفو ت�ساعد في �إحياء ن�شاط �أحد‬ ‫المحاجر في الإمارات ال�شمالية‪.‬‬ ‫• منح عقد الأعمال الرئي�سية لم�شروع ‬ ‫جواهر ال�سعديات‪.‬‬ ‫• تعيين �شركة �أركادي�س لت�صميم مجمع في ‬ ‫�إمارة ال�شارقة‪.‬‬

‫‪� 22‬أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫• اال�ستعداد ال�ستعرا�ض �أف�ضل الت�صاميم العالمية‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫• دبي ت�ستعد ال�ست�ضافة م�ؤتمر رئي�سي لتبريد المناطق‪.‬‬ ‫• قمة في �أبوظبي تركز على الحلول الموفرة‬ ‫للطاقة‪.‬‬ ‫• حمامات ال�سباحة والمنتجعات ال�صحية ‬ ‫تحت المجهر‪.‬‬ ‫• معر�ض الخم�سة الكبار يفتح �أبوابه لل�سوق‬ ‫الكيوتية‪.‬‬ ‫• فر�صة كبيرة في التخطيط الأخ�ضر‪.‬‬

‫‪ 26‬روابط قانونية‬

‫• الق�ضايا المتعلقة بالتفاو�ض ب�ش�أن النزاعات في‬ ‫منطقة الخليج‪.‬‬

‫‪ 27‬تركيا‬

‫• تركيا تتغلب على ال�صعوبات‪.‬‬ ‫• جيديك تعر�ض مجموعتها من مواد اللحام في‬ ‫معر�ض �سعودي‪.‬‬ ‫*‬ ‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫*‬

‫النا�شــر‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫رئي�س التحرير‬

‫علي كا�شف الغطاء‬ ‫التحرير‬

‫منى ال�شافعي‬ ‫محمود �شهاب‬ ‫المبيعات‬

‫‪alghata@gip.com.bh‬‬

‫‪mona@hcc.com.bh‬‬

‫جعفر ال�شعلة‬ ‫كمال اليو�سف ‪kamal@gip.com.bh‬‬ ‫‪jaffar@gip.com.bh‬‬

‫الت�صميم والإنتاج‬

‫علي مرهون‬

‫من�سق الإعالنات‬

‫ماريا �ستيفاني‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫للإعالنات والتحرير‪:‬‬ ‫البحرين‪:‬‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫�ص‪.‬ب ‪ ،10865‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫هاتف‪+973 1729 ٩١٦٢ :‬‬ ‫فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬ ‫دبي ‪ -‬الإمارات العربية المتحدة‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫هاتف‪+971 4 337 1366 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬ ‫المملكة العربية ال�سعودية‬

‫�شركة الخليج للمطبوعات الدولية‬ ‫الخبر ‪ -‬هاتف‪+966 13 867 2738 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬

‫‪ 29‬الأمن وال�سالمة‬

‫• رينرز توفر درابزينات زجاجية بالكامل‪.‬‬ ‫• �أكمام جبيريت توفر الحماية من الحريق‪.‬‬ ‫• ال�شراكة بين �أبلوي‪-‬جنادا تطرح �أنظمة ‬ ‫الجيل القادم‪.‬‬ ‫• تايكو توفر �أنظمة متطورة للتحكم ال�سل�س ‬ ‫في الدخول‪.‬‬ ‫• �سي�سكو ت�ؤكد �أهمية �أمن الإنترنت في عالم اليوم‪.‬‬ ‫• �إيتون تلقي ال�ضوء على �أهمية الإجالء الآمن الذكي‪.‬‬

‫‪ 35‬الأنابيب‬

‫• �أجرو ترتقي بالمعايير مع م�صنعها المتطور الجديد‪.‬‬ ‫• نظام فيكتوليك للجدران الرقيقة هو الأول من نوعه‪.‬‬ ‫• �إيبيك تو�سع ن�شاطها مع بدء عملياتها الت�شغيلية‬ ‫في الإمارات‪.‬‬ ‫• روفيكت ي�سهل عمليات ت�صليح الأنابيب في ‬ ‫مواقع العمل‪.‬‬

‫‪ 39‬معدات التثبيت‬

‫• في�شر تعزز مكانتها في منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫• تقييم مخاطر الت�آكل على معدات التثبيت‪.‬‬

‫‪� 42‬إدارة المرافق‬

‫• �أدوات ما�سة ت�ضمن مرافق خالية من الح�شرات‪.‬‬ ‫• �أنظمة جرين باركينغ تغير عادات �إيقاف ال�سيارات‪.‬‬

‫المملكة المتحدة‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫لال�شتراك الرجاء االت�صال على‪info@gip.com.bh :‬‬

‫وجهات النظر الواردة في مقاالت من الم�ساهمين ال تعبر عن‬ ‫وجهة نظر القائمين على مجلة الخليج للإن�شاء‪ ،‬كما ال يتحمل‬ ‫النا�شر �أي م�سئولية عن دقة المعلومات‪� ،‬أو الأخطاء‪� ،‬أو الإلغاء‪،‬‬ ‫كما ال يتحمل م�سئولية �أي مطالبات تن�ش�أ عن �أي �إجراء تتخذه‬ ‫�أي �شركة �أو فرد على �ضوء المعلومات الواردة في هذه المجلة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪� 55‬شركات المقاوالت‬

‫• بيري تقدم قوالب ال�صب لم�شروع برواز دبي‪.‬‬ ‫• تروجان تح�صل على عقد بقيمة ‪ 272‬مليون دوالر‬ ‫من �إعمار‪.‬‬ ‫• كاريليون تفوز بعقد بقيمة ‪ 311‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫• �أخبار موجزة‪.‬‬

‫‪ 59‬قطاع العقارات‬

‫• ر�ؤية طموحة ثالثية الأبعاد‪.‬‬ ‫• متعة الحياة الراقية‪.‬‬ ‫• �صفقات متنوعة من دبي الجنوب‪.‬‬ ‫• ماج ‪ 5‬توقع اتفاقية المقاول الرئي�سي‪.‬‬ ‫• �أخبار موجزة‪.‬‬ ‫• من القارة الأفريقية �إلى دبي‪.‬‬ ‫• رائدة الفخامة‪.‬‬ ‫• الجديد في الت�صميم الداخلي‪.‬‬

‫الموقع الإلكتروني‪:‬‬

‫الخليج للإن�شاء توزع على �صانعي القرار والتنفيذيين‬ ‫العاملين في �شركات البناء والإعمار‪ ،‬المهند�سين المعماريين‪،‬‬ ‫المقاولين‪ ،‬المقاولين الفرعيين‪ ،‬الم�ساحين‪ ،‬اال�ست�شاريين‪،‬‬ ‫الهيئات الحكومية‪ ،‬هيئات الأ�شغال العامة‪ ،‬الم�صنعين‪،‬‬ ‫الموردين‪ ،‬موزعي المعدات‪ ،‬م�صانع مواد البناء و�شركات ت�أجير‬ ‫المعدات الإن�شائية‪.‬‬

‫‪ 53‬الكابالت‬

‫• دقة الموا�صفات عن�صر �أ�سا�سي في توفير‬ ‫ال�سالمة من الحريق‪.‬‬ ‫• دوكاب ت�ساهم بدور هام في مكتب الطباعة‬ ‫ثالثية الأبعاد‪.‬‬

‫‪ 65‬الت�صميم الداخلي‬

‫الهالل الدولية (المملكة المتحدة) المحدودة‬ ‫هاتف‪+44 208 943 3630 :‬‬ ‫البريد الإلكتروني‪info@gip.com.bh :‬‬

‫طبعت في دار �أخبار الخليج‪ ،‬البحرين‪.‬‬

‫درابزين‬ ‫زجاجي‪� ...‬صفحة ‪.29‬‬

‫�أنظمة جرين‬ ‫باركينغ‪� ...‬صفحة ‪.٤٣‬‬

‫‪ 71‬المناق�صات‬ ‫‪ 72‬قائمة المعلنين‬ ‫الشهر القادم‬

‫تغطية عن أبوظبي • معرض سيتي سكيب جلوبال‬ ‫المواد الكيميائية في اإلنشاءات • توليد الطاقة والمولدات‬ ‫تكنولوجيا المياه • التصميم الداخلي • تكنولوجيا الخرسانة‬ ‫اسكندانيفيا والشرق األوسط • معدات التسوية والرصف‬ ‫القواطع • قطاع العقارات • شركات المقاوالت‬

‫‪4‬‬


(SOM) ‫ أوﻳﻨﺠﺰ آﻧﺪ ﻣﻴﺮﻳﻞ‬،‫ ﺳﻜﻴﺪﻣﻮر‬:‫ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‬،‫ ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬،‫ﻓﻨﺪق ﻓﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ‬

‫"ﻳﺸﺘﻤﻞ‬ ‫ﻓﻨﺪق ﻓﻮرﺳﻴﺰوﻧﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ واﺟﻬ‬ ‫ﺔ ﺿﺨﻤﺔ وﻣﺒﻬﺮة‬ ‫ﻣﻊ ﺗ‬ ‫اﻟ ﺼﻤﻴﻢ ﻓﻨﻲ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﻤﺴﺘﻮى‬ ‫ﻳﺄﺧﺬ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺒﺎن‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟ‬ ".‫ﻤﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎس ﺑﻴﻬﺮ‬

(SOM) ‫آﻧﺪ ﻣﻴﺮﻳﻞ‬

‫ أوﻳﻨﺠﺰ‬،‫ﺳﻜﻴﺪﻣﻮر‬

‫ ﻣﻦ رﻳﻨﺮز – ﺣﻞ ﻣﺼﻤﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬CW 86-OS ‫ ﻧﻈﺎم‬:‫ﺟﻮاﺑﻨﺎ‬ Z5 A50 ‫ | ﺟﻨﺎح ﻋﺮض رﻳﻨﺮز‬5 ‫ | ﻣﺮﻛﺰ دﺑﻲ اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ • ﻗﺎﻋﺔ زﻋﺒﻴﻞ‬2016 ‫زوروﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض اﻟﻨﻮاﻓﺬ وا ﺑﻮاب واﻟﻮاﺟﻬﺎت‬

2016 ‫ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬20 - 18

πëdG Gòg ó``ªà©j .õfhõ«``°SQƒa ¥óæa á¡LGh º«ª°üJ ´hô``°ûªd á°UÉîdG äÉ``Ñ∏£àªdG Ö``°SÉæj Gõk ` «ªàe Ó``M Rô``æjQ â``eób ™jQÉ°ûe äÉLÉ«àMG áaÉc »Ñ∏jh ,™FGQ »dɪL ô¡¶ªH õ«ªàj ájQGóédG ôFÉà°ù∏d ’RÉY Ékeɶf ó©j …òdG CW 86 Ωɶf ≈∏Y .áªî°†dG »fÉѪdG π``aÉM ´hô``°ûe …CG ò``«ØæJ áYô``°S ¿É``ª°†d É``«k dÉãe GkQÉ``«àNG ó``©j É``ªe ,á``©ªée ô``°UÉæ©H á``«LQÉN á``¡LGh CW 86 ΩÉ``¶f ô``Ñà©j ≥WÉæªdG »a ¬eGóîà``°SG Rõ©j …òdG ôeC’G ,IQGôëdG øe óë∏d á«°UÉN ™e …QGôëdG ∫õ©∏d Qƒ``£àe ΩÉ``¶f ¬``fCG É``ªc .äÉ``jóëàdÉH äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y ¬JQób øY Ó°†a ,´hô°ûªdG É¡«∏Y ™≤j »àdÉc á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæªdG πãe ,á«°SÉb á«NÉæe ±hô¶H º°ùàJ »àdG k G âeóîà°SG óbh .´ÉØJQ’G »dÉY ≈æѪdG .´hô°ûªdG Gò¡d á«fó©ªdGh ájôéëdG Iƒ°ùµdG ™e ≈°TɪàJ Iõ«ªe ¿GƒdCÉH ™WÉ≤e É°†jC


‫�أخبار �إقليمية‬

‫الكويت ت�ستعد لتر�سية عقود‬ ‫بقيمة ‪ 27‬مليار دوالر‬

‫وا�صلت �سوق الم�شاريع الكويتية تو�سعها في الربع الثاني‬ ‫م��ن هذا الع��ام على الرغم م��ن انخفا�ض �أ�س��عار النفط‪،‬‬ ‫وم��ن المتوق��ع �أن تمن��ح الدولة عق��ودًا �أخ��رى بقيمة ‪8.4‬‬ ‫مليار دينار كويتي (‪ 27‬مليار دوالر) قبل نهاية العام‪.‬‬ ‫ذكر تقرير �صادر عن بنك الكويت الوطني ب�أن الكويت‬ ‫منح��ت عقودًا بقيمة ‪ 812‬مليون دينار كويتي (‪ 2.7‬مليار‬ ‫دوالر) ف��ي الرب��ع الثان��ي‪ ،‬وفقً��ا لمي��د للم�ش��اريع‪ ،‬لي�صل‬ ‫�إجمال��ي قيم��ة العقود الممنوحة هذا الع��ام حتى الآن �إلى‬ ‫‪ 2.25‬مليار دينار كويتي (‪ 7.5‬مليار دوالر)‪.‬‬ ‫وبحلول نهاية يونيو‪ ،‬حققت �س��وق الم�ش��اريع الكويتية‬ ‫(الن�ش��طة والمخططة) نم ًوا بقيمة ت�ص��ل �إلى �إلى ‪76.8‬‬ ‫ملي��ار دين��ار كويت��ي (‪ 255‬ملي��ار دوالر)‪ ،‬بزي��ادة قدرها‬ ‫‪ 2.9‬بالمائة في العام حتى اليوم‪.‬‬ ‫وعل��ى الرغ��م م��ن �أن �س��وق الم�ش��اريع ف��ي الكوي��ت‬ ‫تواج��ه العدي��د م��ن التحدي��ات‪ ،‬بالإ�ضافة �إل��ى انخفا�ض‬ ‫�أ�س��عار النف��ط‪ ،‬مثل غياب اال�س��تثمار الأجنبي المبا�ش��ر‪،‬‬ ‫و�ضعف القط��اع الخا�ص‪ ،‬ووجود بيئة �أقل جاذبية مقارنة‬ ‫بالدول المجاورة‪� ،‬إال �أن االقت�صاد غني بال�سيولة وتمتلك‬ ‫الحكوم��ة خطة خم�س��ية طموح��ة ت�ضم حال ًي��ا �أكثر من ‪8‬‬ ‫م�شاريع �شراكة بين القطاعين العام والخا�ص تهدف �إلى‬ ‫تح�سين البنية التحتية القديمة للبالد‪.‬‬ ‫وبح�س��ب مي��د للم�ش��اريع‪ ،‬يت��م حال ًيا تقيي��م العرو�ض‬ ‫للم�ش��اريع المخطط��ة لع��ام ‪ 44( 2016‬بالمائ��ة)‪ ،‬تليه��ا‬ ‫‪ 27‬بالمائ��ة ف��ي مرحلة العرو�ض الرئي�س��ية وه��و ما يعني‬ ‫�أن �أكث��ر م��ن ‪ 71‬بالمائ��ة م��ن الم�ش��اريع المخططة بلغت‬ ‫المرحلة الأخيرة قبل التنفيذ‪ ،‬ح�س��ب ما ذكر تقرير بنك‬ ‫الكويت الوطني‪.‬‬ ‫وتمثل م�شاريع النفط والغاز ‪ 27‬بالمائة من الم�شاريع‬

‫المخط��ط لها في الكويت لع��ام ‪ ،2016‬وت�أتي بعد قطاعي‬ ‫النق��ل والكهرباء والمياه‪ .‬وتخطط الكويت لمنح م�ش��اريع‬ ‫بقيمة ‪ 2.3‬مليار دينار (‪ 7.6‬مليار دوالر) هذا العام‪.‬‬ ‫ف��ي الن�ص��ف الأول م��ن ع��ام ‪ ،2016‬منح��ت �ش��ركة‬ ‫البت��رول الوطني��ة الكويتية عقدً ا بقيم��ة ‪ 882‬مليون دينار‬ ‫(‪ 2.9‬مليار دوالر) لبناء محطة ال�س��تيراد واعادة تبخير‬ ‫للغاز الطبيعي الم�سال‪.‬‬ ‫ومنحت الكويت م�ش��اريع بناء بقيمة ‪ 570‬مليون دينار‬ ‫(‪ 1.7‬ملي��ار دوالر) ف��ي الن�ص��ف الأول م��ن ع��ام ‪.2016‬‬ ‫وكان �أكبره��ا و�أبرزه��ا عق��د م�ست�ش��فى ال��والدة الجدي��د‬ ‫ال��ذي يت�س��ع �إل��ى ‪� 600‬س��رير المق��رر بن��ا�ؤه ف��ي الجه��ة‬ ‫المقابلة للم�ست�ش��فى الحالي في منطقة ال�صباح الطبية‪.‬‬ ‫وقد ت��م منح العقد ل�ش��ركة بيرتزارزت��ي الإيطالية مقابل‬ ‫‪ 219‬مليون دينار (‪ 730‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫وفي الوقت نف�س��ه‪ ،‬مددت الهيئة الكويتية لم�ش��روعات‬ ‫ال�ش��راكة الموع��د النهائ��ي لثالثة من م�ش��اريعها التي كان‬ ‫م��ن المقرر �أن يتم طرحها للمناق�ص��ة هذا العام‪ .‬فقد تم‬ ‫�إرجاء عرو�ض العقد الرئي�سي لمحطة �أم الهيمان لمعالجة‬ ‫مي��اه ال�ص��رف ال�صح��ي البالغة تكلفته��ا ‪ 450‬مليون دينار‬ ‫(‪ 1.5‬ملي��ار دوالر) �إلى ‪� 31‬أغ�س��ط�س‪ ،‬في حين تم ت�أجيل‬ ‫موع��د تقديم العرو�ض لم�ش��روع النفاي��ات البلدية ال�صلبة‬ ‫ف��ي كب��د �إلى ‪ 28‬يوليو‪ .‬كما ت�أجلت عرو�ض م�ش��روع محطة‬ ‫توليد الطاقة الكهربائية في العبدلية �إلى ‪ 28‬يوليو المقبل‪.‬‬ ‫و�أعلن��ت الهيئ��ة الكويتي��ة لم�ش��روعات ال�ش��راكة ع��ن‬ ‫مناق�ص��ات العق��د الرئي�س��ي للمرحل��ة الثاني��ة من محطة‬ ‫الزور ال�شمالية الم�ستقلة لإنتاج الطاقة‪ ،‬والتي تهدف �إلى‬ ‫�إنتاج ‪ 1800‬ميجاواط من الكهرباء و‪ 464100‬متر مكعب‬ ‫يوم ًيا من المياه المحالة‪.‬‬

‫قطر ت�ش ّيد برجًا على �شكل زهرة‬ ‫الخزامى في مدينة لو�سيل‬

‫قال �أح��د �أف��راد الأ�س��رة الحاكم��ة ف��ي قط��ر ب ��أن قط��ر‬ ‫�ست�شيد مبنيين �صممتهما المعمارية العراقية البريطانية‬ ‫الراحل��ة زه��ا حدي��د‪� ،‬أحدهم��ا ب��رج عل��ى �ش��كل زه��رة‬ ‫الخزامى �س��يقام قرب موقع ا�س��ت�ضافة المباراة النهائية‬ ‫لك�أ�س العالم لكرة القدم ‪.2022‬‬ ‫وكان ال�شيخ محمد بن حمد �آل ثاني �أخو �أمير البالد قد‬ ‫كل��ف حديد ف��ي ‪ 2013‬بت�صمي��م المبنيي��ن‪ ،‬و�أحدهما فندق‬ ‫م��ن ‪ 38‬طابقً��ا عل��ى �ش��كل زه��رة الخزام��ى بقاع��دة ذات ‪9‬‬ ‫�أطراف مدببة لحماية الزائرين من �شم�س الخليج الحارقة‪.‬‬ ‫وقالت �شركة الألفية القاب�ضة التابعة لل�شيخ محمد في‬ ‫بيان �إنها �س��تنتهي من ت�شييد البرج الم�صمم لال�ستجابة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫للتحدي��ات البيئية الحالية والم�س��تقبلية بحلول ‪ 2020‬في‬ ‫مدينة لو�سيل التي تبعد ‪ 23‬كلم �شمالي العا�صمة الدوحة‪.‬‬ ‫و�أعلن��ت �ش��ركة زها حدي��د للهند�س��ة المعمارية التي‬ ‫يديره��ا حال ًي��ا باتري��ك �ش��وماخر ع��ددًا م��ن الم�ش��اريع‬ ‫الجدي��دة م��ن بينها حي مركزي جدي��د للأعمال في براغ‬ ‫ومنطق��ة ل�ش��ركات التكنولوجيا قرب مو�س��كو‪ .‬وفي �أبريل‬ ‫م�شروعا بد�أت‬ ‫الما�ضي قالت ال�ش��ركة �إنها �ست�ستكمل ‪36‬‬ ‫ً‬ ‫�أو كان��ت قي��د التعاق��د قب��ل وف��اة حدي��د م��ن بينه��ا مرف�أ‬ ‫للعب��ارات ف��ي �س��اليرنو ب�إيطاليا‪ ،‬ومرك��ز الملك عبداهلل‬ ‫للدرا�س��ات والبح��وث البترولي��ة ف��ي الري��ا�ض‪ ،‬ومع��ر�ض‬ ‫الريا�ضيات بمتحف العلوم في لندن‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫بدء �أعمال‬ ‫م�شروع �أوماجين‬ ‫في عام ‪2017‬‬

‫�ستبد�أ الع��ام المقب��ل �أعمال البناء ف��ي �أوماجين‪،‬‬ ‫الم�شروع ال�س��ياحي والعقاري متعدد اال�ستخدامات‬ ‫ال��ذي �س��يتم تطويره على ال�ش��اطئ بم�س��احة مليون‬ ‫مت��ر مرب��ع وبتكلفة ‪ 2.5‬مليار دوالر في ُعمان‪ ،‬ومن‬ ‫المقرر االنتهاء منه بحلول عام ‪.2024‬‬ ‫وي�ضم الم�ش��روع الواق��ع في والية ال�س��يب ٍ‬ ‫مبان‬ ‫عل��ى �ش��كل الل�ؤل ��ؤ‪� ،‬س��ت�ضم الفن��ادق والمكات��ب‬ ‫والم�س��اكن و�أماك��ن الترفي��ه‪ ،‬ح�س��ب م��ا ذك��رت‬ ‫�صحيفة تايمز �أوف ُعمان‪.‬‬ ‫ويج��ري تطوي��ر م�ش��روع �أوماجي��ن ع��ن طري��ق‬ ‫�أوماجي��ن‪ ،‬وه��ي �ش��ركة تابع��ة ل�ش��ركة �أوماجي��ن‬ ‫الأمريكي��ة‪ ،‬م��ع �ش��ركة اتح��اد المقاولي��ن الدوليين‬ ‫المقاولين‪-‬عم��ان‪ ،‬و�ش ��ؤون البالط‬ ‫و�ش��ركة اتح��اد‬ ‫ُ‬ ‫ال�سلطاني كم�ساهمين‪.‬‬ ‫لا ع��ن رئي���س مجل���س �إدارة‬ ‫وذك��ر التقري��ر نق� ً‬ ‫�ش��ركة �أوماجي��ن فران��ك دروه��ان �إل��ى �أن تراج��ع‬ ‫�أ�س��عار النف��ط العالمي��ة يعني �أن مديري الم�ش��اريع‬ ‫ي�سعون للمزيد من التمويل العالمي‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬نح��ن ف��ي مفاو�ض��ات متقدم��ة م��ع‬ ‫العديد من الكيانات الم�ؤ�س�سية وخا�صة في الواليات‬ ‫المتحدة و�أوروبا وال�صين لتمويل الم�شروع ا�ستجابة‬ ‫للأجواء الم�صرفية الحالية في المنطقة‪».‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إلى �أنه �س��تكون هناك حاج��ة �إلى تمويل‬ ‫لا للم�ش��روع بع��د االنتهاء م��ن المخطط‬ ‫�أط��ول �أج� ً‬ ‫الرئي�سي التف�صيلي والت�صميم المعماري‪.‬‬ ‫وق��ال دروه��ان ب ��أن �ش��ركة اتح��اد المقاولي��ن‬ ‫ق��د تبقى ه��ي المق��اول الع��ام للم�ش��روع مع �ش��ركة‬ ‫�أمريكي��ة �أو �أوروبي��ة �أو �صينية كمق��اول من الباطن‬ ‫المقاولين‪-‬عمان‪.‬‬ ‫تحت �شركة اتحاد‬ ‫ُ‬ ‫وبمج��رد االنته��اء من��ه‪� ،‬س��يت�ألف الم�ش��روع‬ ‫ال�ضخ��م م��ن ثالثة فنادق (�ست�ش��مل �ش��ققًا فندقية‬ ‫و�ش��اليهات)‪ ،‬ومركز ت�س��وق بوتيك‪ ،‬وم�سرح مفتوح‬ ‫عل��ى اله��واء الطل��ق‪ ،‬و�ص��االت مع��ار�ض‪ ،‬ومنطق��ة‬ ‫مين��اء ومر�س��ى‪ ،‬ومكات��ب‪ ،‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى �أكثر من‬ ‫‪ 2000‬وح��دة �س��كنية‪ ،‬وع��دد كبي��ر م��ن المقاه��ي‬ ‫والمطاعم و�أماكن الترفيه‪.‬‬ ‫و�س��ي�ضم الم�ش��روع ‪ٍ 7‬‬ ‫مبان على �شكل الل�ؤل�ؤ لكل‬ ‫منه��ا مو�ض��وع مختل��ف‪ ،‬مث��ل ل�ؤل ��ؤة ُعم��ان‪ ،‬ول�ؤل ��ؤة‬ ‫االبت��كار‪ ،‬ول�ؤل ��ؤة الطاق��ة‪ ،‬ول�ؤل ��ؤة الثقاف��ة‪ ،‬ولآليء‬ ‫الأر�ض والبح��ر وال�س��ماء‪ .‬و�س��ت�ضم اللآل��ي �أنظمة‬ ‫للمحاكاة و�ألعاب وعرو�ض تفاعلية وعرو�ض متعددة‬ ‫الو�س��ائط وقبة مفتوحة على ال�س��ماء ومجمع متعدد‬ ‫اال�ستخدامات‪.‬‬


‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﻤﻴﺰة‬ ‫ﺑﻨﻴﺖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺘﺠﺎت ا ﻟﻤﻨﻴﻮم ﻣﻦ اﻟﻮﺑﻜﻮ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت ا ﻟﻤﻨﻴﻮم )اﻟﻮﺑﻜﻮ(‬

‫ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫ﺣﻠﻮل أﻟﻤﻨﻴﻮم ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ً 40‬‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﻧﺠﺤﺖ اﻟﻮﺑﻜــﻮ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﻜﺎﻧﺔ‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﻣــﺪى أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ‪ً 40‬‬ ‫راﺋــﺪة ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫــﺎ اﻟﻤــﻮرد اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﻟﺤﻠﻮل ا ﻟﻤﻨﻴﻮم اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‪ .‬وﻓﻲ‬ ‫ﻇﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺷــﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺸــﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺷﻮﻛﻮ ا ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وأﻟﻮك ا ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ وأﻟﻮﺑﻮﻧﺪ ا ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻌﺪ اﻟﻮﺑﻜﻮ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺷﺮﻛﺔ ﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺳﺤﺐ ا ﻟﻤﻨﻴﻮم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق ا وﺳﻂ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﻣﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻪ ﻫﺬه اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻮﺑﻜﻮ‪:‬‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻤﻤﻠﻜــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻔﻴﺼﻠﻴــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫وزارة اﻟﺪاﺧﻠﻴــﺔ ‪ -‬اﻟﺴــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﻌﺮب ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫ﺟــﺰر اﻟﻨﺨﻠــﺔ ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫أﺑــﺮاج ا ﻣﺎرات ‪ -‬دﺑــﻲ‪ ،‬ا ﻣﺎرات‬ ‫ﺑــﺮج اﻟﺪﻓﻨــﺔ ‪ -‬اﻟﺪوﺣــﺔ ‪ -‬ﻗﻄــﺮ‬ ‫ﺑــﺮج ﻣﺎرﻳﻨــﺎ ﺑﻴــﺮوت ‪ -‬ﺑﻴــﺮوت‪ ،‬ﻟﺒﻨــﺎن‬ ‫اﻛﺴــﺒﻮ ﺗــﺎور ‪ -‬اﻟﺸــﺎرﻗﺔ‪ ،‬ا ﻣــﺎرات‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم ‪ -‬اﻟﻤﻜﺘﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ص‪.‬ب ‪2080‬‬ ‫اﻟﺪﻣﺎم ‪31451‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 13 866 6444 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 13 866 6402 :‬‬

‫ﺟﺪة‬ ‫ص‪.‬ب ‪8717‬‬ ‫ﺟﺪة ‪21492‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 12 232 8222 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 12 ٢32 8288 :‬‬

‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﺟﻬﺎت اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺪاﺋﺮي اﻟﺸﺮﻗﻲ‬ ‫)ﻣﺨﺮج ‪(15‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+966 11 ٤٤٥ ٩٠٥٥ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+966 11 ٤٤٥ ٩٠٦٦ :‬‬

‫ا ﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫ص‪.‬ب ‪114712‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+971 4 335 5036 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+971 4 335 5038 :‬‬

‫ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫‪ ٢/11 ،11435‬ﺷﺎرع اﻟﻨﺼﺮ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎدي اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪+202 2 520 3330 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪+202 2 520 3646 :‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫‪ALUPCO JSC‬‬

‫اﻟﺒﺮﻳﺪ ا ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪gmoffice@alupco.com :‬‬

‫‪www.alupco.com‬‬


‫�أخبار �إقليمية‬

‫‪ 550‬فندقـًا جدي ًدا قيد‬ ‫التعاقد في ال�شرق الأو�سط‬ ‫ذكر تقرير ب�أنه تم ت�س��جيل ما مجموعه ‪154576‬‬ ‫غرف��ة ف��ي ‪ 550‬فندقً��ا قي��د التعاق��د ف��ي منطق��ة‬ ‫ال�ش��رق الأو�سط في يونيو الما�ضي‪ ،‬ما يمثل زيادة‬ ‫بن�س��بة ‪ 23.5‬بالمائة مقارن��ة مع نف�س الفترة من‬ ‫عام ‪.2015‬‬ ‫ووف ًق��ا لتقري��ر ا�س تي �آر «بايبالي��ن ريب��ورت»‬ ‫أي�ضا‬ ‫يونيو ‪� ،2016‬سجلت منطقة ال�شرق الأو�سط � ً‬ ‫زيادة �س��نوية بلغ��ت ‪ 14.1‬بالمائة في الغرف قيد‬ ‫البن��اء م��ن خ�لال ‪ 81951‬غرف��ة ف��ي ‪ 256‬فندقًا‬ ‫تحت الإن�شاء لهذا ال�شهر‪.‬‬ ‫وتت�ضم��ن البيان��ات م�ش��اريع قي��د التعاق��د ف��ي‬ ‫مراح��ل البن��اء والتخطي��ط النهائ��ي والتخطي��ط‪،‬‬ ‫ولكن ال ي�شمل الم�شاريع في المراحل غير الم�ؤكدة‪.‬‬

‫أي�ضا التنمية في �أفريقيا‪ ،‬حيث‬ ‫و�أبرز التقرير � ً‬ ‫�س��جل ‪ 55736‬غرفة ف��ي ‪ 289‬فندقًا قيد التعاقد‪،‬‬ ‫بزيادة بلغت ‪ 29.1‬بالمائة في الغرف قيد التعاقد‬ ‫مقارنة مع يونيو ‪ .2015‬كما �سجلت ‪ 30703‬غرفة‬ ‫ف��ي ‪ 157‬فندقً��ا تح��ت الإن�ش��اء لل�ش��هر‪ ،‬وزي��ادة‬ ‫�سنوية بلغت ‪ 31.5‬بالمائة في الغرف قيد البناء‪.‬‬ ‫وم��ن بين ال��دول في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫و�إفريقيا‪� ،‬س��جلت ال�سعودية �أكبر عدد من الغرف‬ ‫قي��د البن��اء مع ‪ 35770‬غرفة ف��ي ‪ 81‬فندقًا‪ .‬تليها‬ ‫دول��ة الإم��ارات م��ع ‪ 26989‬غرفة ف��ي ‪ 93‬فندقًا‪.‬‬ ‫و�س��جلت بل��دان �أخ��رى �أكثر م��ن ‪ 5000‬غرفة قيد‬ ‫البن��اء‪ :‬قطر (‪ 7125‬غرفة في ‪ 30‬فندقًا) وم�صر‬ ‫(‪ 6095‬غرفة في ‪ 18‬فندقًا)‪.‬‬

‫تقدم �أعمال م�شروع مرف�أ الزالق‬

‫يتقدم العمل ب�ش��كل جيد في م�شروع مرف�أ الزالق‬ ‫في مملكة البحرين مع ا�ستكمال العديد من مراحل‬ ‫التنمية الرئي�سية وفق الجدول الزمني المحدد‪.‬‬ ‫يمتل��ك المرف ��أ الق��درة عل��ى ا�س��تيعاب ‪112‬‬ ‫قار ًب��ا‪ ،‬ط��ول كل منها ‪� 10‬أمت��ار‪ ،‬وي�ضم ‪ 56‬متجر‬ ‫تجزئ��ة لمع��دات الإبحار‪ ،‬و�س��احة مظلل��ة لأدوات‬ ‫القوارب‪ ،‬وموقف لل�سيارات‪.‬‬ ‫وت��م �إط�لاع وزي��ر الأ�ش��غال و�ش ��ؤون البلديات‬ ‫والتخطي��ط العمران��ي ع�ص��ام ب��ن عب��داهلل خلف‬ ‫�أثناء زيارته لموقع الم�ش��روع على �آخر م�ستجدات‬ ‫�إن�ش��اء طري��ق لخدم��ة المين��اء‪ .‬وي�أت��ي االنته��اء‬

‫م��ن الطري��ق ليتزام��ن م��ع االنته��اء م��ن الأعمال‬ ‫الإن�ش��ائية ف��ي الم�ش��روع‪ .‬كم��ا وافق الوزي��ر � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫عل��ى بن��اء حديق��ة داخ��ل ح��دود المين��اء لخدم��ة‬ ‫�سكان المنطقة‪.‬‬ ‫وف��ي تطور �آخ��ر‪ ،‬قالت الوزارة ب ��أن العمل بد�أ‬ ‫في م�ش��روع �ش��بكة ال�ص��رف ال�صحي ف��ي منطقة‬ ‫�س��ند والنا�صفة في المملكة‪ .‬و�س��يغطي الم�ش��روع‬ ‫البالغة تكلفته ‪ 1.39‬مليون دينار بحريني (‪3.68‬‬ ‫مليون دوالر)‪ ،‬والذي �أر�سي على �شركة داون تاون‬ ‫كون�سترك�ش��ن‪ ،‬مجمع ‪ 733‬في النا�صفة وجزء من‬ ‫مجمع ‪ 743‬في �سند‪.‬‬

‫�شركة طيران الجزيرة‬ ‫تخطط لإن�شاء مبنى جديد‬

‫أر�ض��ا ل�ش��ركة‬ ‫خ�ص�صت الحكوم��ة الكويتي��ة � ً‬ ‫طيران الجزيرة لإن�شاء مبنى ركاب خا�ص ٍ‬ ‫ومبان‬ ‫لمواقف ال�سيارات في مطار الكويت الدولي‪.‬‬ ‫وذك��رت طي��ران الجزي��رة ‪� -‬إح��دى �أب��رز‬ ‫�ش��ركات الطيران منخف�ضة التكلفة في منطقة‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط ‪ -‬ب�أن��ه م��ن المرج��ح �أن يبل��غ‬ ‫�إجمال��ي اال�س��تثمارات ف��ي الم�ش��روع ‪ 14‬مليون‬ ‫دينار كويتي (‪ 46.2‬مليون دوالر)‪ ،‬ومن المقرر‬ ‫�أن يكتم��ل ف��ي غ�ضون ‪� 15‬ش��ه ًرا من العمل‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك مرحلة ا�ست�صدار الت�صاريح‪.‬‬ ‫وقالت ال�شركة ب�أن المبنى المقترح �سيلعب‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫دو ًرا رئي�س � ًيا ف��ي الم�س��اعدة عل��ى تخفي��ف‬ ‫االزدح��ام في مط��ار الكوي��ت الدول��ي‪ ،‬المطار‬ ‫الرئي�س��ي الوحيد في البالد والذي يعمل حال ًيا‬ ‫بما يفوق قدرته‪.‬‬ ‫وي�أت��ي الم�ش��روع �ضم��ن �سل�س��لة «ال�ش��يء‬ ‫الكبير المقبل» من الم�شاريع والمبادرات عالية‬ ‫القيم��ة المكلف��ة بخلق تجربة �س��فر �أف�ضل على‬ ‫الأر�ض وفي الجو‪ .‬وت�ش��مل المب��ادرات الأخرى‬ ‫مرفق لإنهاء �إجراءات ال�س��فر‪ ،‬وخدمة �إنترنت‬ ‫�أثن��اء الرحلة‪ ،‬و�صال��ة لدرجة رج��ال الأعمال‪،‬‬ ‫ورحالت طويلة‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫م�صر ت�ستعد لبناء مدينة جديدة بتكلفة ‪ 337‬مليون دوالر‬ ‫ت�سعى م�صر لتطوير مدينة �س��كنية جدي��دة في العلمين‪ ،‬وهي بلدة تقع‬

‫على البحر الأبي�ض المتو�سط في المحافظة ال�شمالية مطروح‪ ،‬في �إطار‬ ‫ا�ستثمار بقيمة ‪ 3‬مليار جنيه م�صري (‪ 337‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫وتعم��ل وزارة التخطي��ط على �إعداد خط��ة للمرحلة الأولى من مدينة‬ ‫العلمي��ن الجدي��دة الت��ي �س��تقام عل��ى م�س��احة ‪ 33.6‬ملي��ون مت��ر مرب��ع‬ ‫عل��ى ال�س��احل ال�ش��مالي الغربي لم�صر‪ ،‬ح�س��ب ما ذك��رت �صحيفة ديلي‬ ‫نيوز �إيجيبت‪.‬‬ ‫و�سوف ت�شتمل المرحلة الأولى على م�شروع �سياحي‪ ،‬وجزء من منطقة‬ ‫و�س��ط المدين��ة‪ ،‬ومنطقة �س��كنية‪ .‬وقد تم منح عقد �أعم��ال البنية التحتية‬ ‫ل�شركة المقاولون العرب (عثمان �أحمد عثمان و�شركاه) و�شركة �سو�سيتيه‬ ‫�إيجبتيان دي نتربراي�س�س (المعروفة �ساب ًقا با�سم مختار �إبراهيم)‪.‬‬

‫ت�سليم ‪ 1286‬وحدة �سكنية في ‪2017‬‬ ‫ذكر تقري��ر ب�أن �ش��ركة الأهلى للتنمية العقارية من م�صر تعتزم ت�س��ليم‬

‫‪ 1286‬وحدة �سكنية بم�شروع �أمواج مطلع العام المقبل‪.‬‬ ‫ويجري تطوير الم�شروع بتكلفة ا�ستثمارية تبلغ ‪ 2‬مليار جنيه م�صري‬ ‫(‪ 225.2‬ملي��ون دوالر) ف��ي خلي��ج �س��يدي عبدالرحم��ن ف��ي ال�س��احل‬ ‫ال�ش��مالي عل��ى بع��د ‪ 25‬كل��م من منطق��ة اال�س��كندرية‪ ،‬بح�س��ب �صحيفة‬ ‫�أموال الغد نق ًال عن رئي�س مجل�س �إدارة ال�شركة ح�سن �صبور‪.‬‬ ‫و�س��تعمل �ش��ركة الأهل��ي عل��ى تنفي��ذ عملي��ات تو�س��عة عمالق��ة ف��ي‬ ‫م�ش��روعها �أمواج على مدى العامين المقبلين‪ ،‬و�سي�شمل ذلك بناء بع�ض‬ ‫الفنادق كجزء من المن�ش�آت الترفيهية‪ ،‬بح�سب ما ذكر �صبور‪.‬‬

‫ال�سعودية الم�صرية تبني فندقًا فئة ‪ 4‬نجوم‬ ‫وقعت ال�ش��ركة ال�س��عودية الم�صرية للتعمير (�سيكون) عقدً ا مع �شركة‬

‫هيلتون العالمية لإدارة فندق بدمياط الجديدة‪.‬‬ ‫وي�أتي الفندق‪ ،‬وهو من فئة ‪ 4‬نجوم‪ ،‬في �إطار م�شروع �سياحي �سكني‬ ‫ل�ش��ركة �سيكون تبلغ ا�ستثماراته ‪ 120‬مليون جنيه (‪ 13.3‬مليون دوالر)‪،‬‬ ‫كما ذكرت �صحيفة ديلي نيوز �إيجبت‪.‬‬ ‫�س��ينفذ الم�ش��روع على م�س��احة ‪ 17.7‬فدان‪ ،‬ويغطي الفندق م�ساحة‬ ‫‪ 8800‬مت��ر مرب��ع منه��ا‪ ،‬وتبل��غ طاقت��ه اال�س��تيعابية ‪ 130‬غرف��ة وجنا ًحا‬ ‫وتخط��ط ال�ش��ركة الفتتاحه منت�صف عام ‪ ،2018‬وفقًا لدروي�ش ح�س��نين‬ ‫الرئي�س التنفيذى لل�شركة ال�سعودية الم�صرية للتعمير‪.‬‬

‫�إزادن تحافظ على المياه‬ ‫ثبتت �ش��ركة �إزدان العقاري��ة نح��و ‪� 262‬ألف جها ًزا لتر�ش��يد ا�س��تخدام‬

‫المي��اه فيم��ا يزي��د ع��ن ‪� 15‬أل��ف وح��دة �س��كنية ف��ي م�ش��روع الوكي��ر‬ ‫ال�س��كني التاب��ع له��ا ب�س��عة توفي��ر ت�ص��ل �إل��ى ‪ 60‬بالمائ��ة م��ن �إجمال��ي‬ ‫المياه الم�ستهلكة‪.‬‬ ‫وقال الرئي�س التنفيذي للعمليات دكتور مو�سى العواد ب�أن المجموعة‬ ‫أي�ض��ا لترقي��ة مجمعاته��ا وفنادقه��ا ومراك��ز الت�س��وق لت�صب��ح‬ ‫تخط��ط � ً‬ ‫من�ش�آت موفرة للمياه‪.‬‬ ‫و�أك��د عم��ر اليافع��ي‪ ،‬المدير الع��ام ل�ش��ركة �إزدان بالإناب��ة‪ ،‬على �أن‬ ‫جميع الم�شاريع الجديدة يتم تزويدها ب�أحدث التقنيات في مجال توفير‬ ‫المياه‪ ،‬وعلى ر�أ�سها م�شروع واحة �إزدان الذي �ستتجاوز وحداته �أكثر من‬ ‫‪� 9‬آالف وح��دة وم��ن المق��رر �أن تدخل المرحلة الأولى منه حيز الت�ش��غيل‬ ‫بحلول العام المقبل‪.‬‬



‫�أخبار �إقليمية‬

‫بناء ا�ستاد عالي التقنية‬ ‫يت�سع لنحو ‪� 50‬ألف متفرج‬

‫يجري �إع��داد خط��ط لبن��اء �أكب��ر ملع��ب ريا�ضي‬ ‫متكامل في البحرين ي�شتمل على ملعب لكرة القدم‬ ‫ومركز ت�سوق ومجمع �سينما تحت الأر�ض‪.‬‬ ‫ويعمل المجل�س البلدي الجنوبي مع لجنة وزارية‬ ‫خا�صة مهمتها �إعداد درا�س��ة �ش��املة عن الم�ش��روع‬ ‫ال��ذي و�صفه رئي�س المجل�س �أحم��د الأن�صاري ب�أنه‬ ‫«م�ستقبلي»‪.‬‬ ‫و�سي�س��توعب اال�س��تاد الواق��ع ف��ي المحافظ��ة‬ ‫الجنوبية ما ي�صل �إلى ‪� 50‬ألف �شخ�ص‪ ،‬و�سوف ي�شتمل‬ ‫على �س��قف قابل للط��ي‪ ،‬و�أر�ضية متوافق��ة مع المعيار‬ ‫الدول��ي تحيطه��ا م�س��ارات الج��ري‪� ،‬إل��ى جانب مركز‬ ‫أي�ضا مجمع �سينما‬ ‫ت�س��وق تحت الأر�ض‪ .‬و�سوف ي�ضم � ً‬

‫وهايب��ر ماركت جن ًبا �إلى جنب مع قاعات لكرة ال�س��لة‬ ‫وكرة اليد والبولينج وكرة الري�شة وتن�س الطاولة‪.‬‬ ‫ويناق���ش الم�س ��ؤولون الم�ش��اركون ف��ي مرحل��ة‬ ‫التخطي��ط � ً‬ ‫أي�ض��ا �إمكاني��ة �إ�ضاف��ة برك��ة �س��باحة‬ ‫بالحجم الأولمبي ومدار�س للتدريب الريا�ضي‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف الأن�ص��اري‪« :‬بالرغم م��ن التحديثات‬ ‫الكب��رى الت��ي �أجري��ت على كل من ا�س��تاد البحرين‬ ‫الوطني ومدينة خليفة الريا�ضية‪ ،‬ما يزال المرفقان‬ ‫ال يتوافق��ان مع تطلع��ات البحرين الم�س��تقبلية نحو‬ ‫وج��ود مراف��ق ريا�ضي��ة رائعة‪ ».‬وا�ض��اف �إنه لم يتم‬ ‫اختي��ار موق��ع في المحافظ��ة لح��د الآن‪ ،‬ولكن على‬ ‫الأرجح �سيكون ذلك في ال�صخير‪.‬‬

‫م�شروع م�شترك يفوز بعقد‬ ‫خط �أنابيب في الكويت‬

‫قالت �ش��ركة بين�س��بين ‪ -‬المورد العالمي لخدمات‬ ‫الهند�س��ة والإدارة ل�شركات الطاقة ‪ -‬ب�أن م�شروعها‬ ‫الم�شترك مع �شركة ت�صميم الم�شاريع واال�ست�شارات‬ ‫اللبناني��ة دار الهند�س��ة‪ ،‬ف��ازت بعقد �إدارة م�ش��روع‬ ‫كبير من قبل ال�شركة الكويتية لنفط الخليج‪.‬‬ ‫وتعد ال�ش��ركتان ج��ز ًءا من مجموع��ة دار‪ ،‬وهي‬ ‫�شبكة متعددة الجن�سيات من ال�شركات اال�ست�شارية‬ ‫الت��ي تغطي ت�ش��كيلة وا�س��عة من خدم��ات الت�صميم‬ ‫واال�ست�ش��ارات المتخ�ص�ص��ة ومقرها ف��ي العا�صمة‬ ‫اللبنانية بيروت‪.‬‬ ‫وبموجب العق��د البالغة تكلفته ‪ 10‬مليون دوالر‪،‬‬ ‫�س��تدير �ش��ركة بين�س��بين‪-‬دار الهند�س��ة خدم��ات‬

‫هند�س��ة وم�ش��تريات وبن��اء خ��ط �أنابي��ب الغ��از‬ ‫والتكثيف الجديد لل�ش��ركة الكويتي��ة لنفط الخليج‪.‬‬ ‫يمت��د خ��ط الأنابي��ب عل��ى الب��ر وف��ي البح��ر عل��ى‬ ‫ح��د �س��وا ًء م��ن الخفج��ي ف��ي المملك��ة العربي��ة‬ ‫ال�س��عودية �إلى الوجه��ة النهائية في ميناء الأحمدي‬ ‫في الكويت‪.‬‬ ‫وتق��وم �ش��ركة بين�س��بين‪-‬دار الهند�س��ة بالفعل‬ ‫بتقديم خدمات الت�صميم والهند�سة الأولية و�إدارة‬ ‫الم�شاريع لهذا الخط منذ مار�س ‪.2010‬‬ ‫وقال م�س�ؤول كبير ب�أن الم�شروع بلغ الآن مرحلة‬ ‫متقدم��ة و�س��يتم ا�س��تكماله بموج��ب ه��ذا العق��د‬ ‫الجديد في غ�ضون ‪� 18‬شه ًرا‪.‬‬

‫�إ�س �إن �سي الفالين تفوز بعقد في قطر‬

‫قالت �إ�س �إن �سي الفالي��ن ‪ -‬المجموعة الرائدة‬ ‫ف��ي مجال الهند�س��ة والبن��اء ‪� -‬أنها ف��ازت بعقد‬ ‫لتقديم خدماتها اال�ست�ش��ارية الهند�س��ية وحلول‬ ‫الدعم ل�ش��ركة �أوريك�س جي تي �إل‪ ،‬وهي م�شروع‬ ‫م�ش��ترك بي��ن قط��ر للبت��رول و�سا�س��ول الجنوب‬ ‫�إفريقي��ة‪ ،‬وذلك في م�ش��روعها لتحويل الغاز �إلى‬ ‫�سوائل في منطقة ر�أ�س لفان بقطر‪.‬‬ ‫و�س��يتم تنفي��ذ العق��د الممت��د عل��ى م��دى ‪5‬‬ ‫�س��نوات مع كينتز‪ ،‬ال�ش��ركة المحلية التابعة لإ�س‬ ‫�إن �سي الفالي��ن‪ ،‬بغر�ض دعم خطة �أوريك�س جي‬ ‫تي �إل بعيدة الأم��د المتعلقة بتعزيز ر�أ�س المال‪،‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫بح�سب �إ�س �إن �سي الفالين‪.‬‬ ‫وت�ض��ع االتفاقي��ة ر�س��و ًما ثابت��ة لع��دد م��ن‬ ‫الخدم��ات ف��ي موق��ع الم�ش��روع مث��ل الأعم��ال‬ ‫الهند�سية العامة ودرا�سات الجدوى‪ ،‬والت�صاميم‪،‬‬ ‫ور�سم المخططات والتوثيق‪.‬‬ ‫وق��ال كري�س��تيان براون‪ ،‬رئي�س ق�س��م النفط‬ ‫والغ��از ف��ي �إ�س �إن �سي الفالي��ن‪« :‬ي�س��رنا عق��د‬ ‫اتفاقي��ة لمدة ‪� 5‬س��نوات مع �ش��ركة �أوريك�س جي‬ ‫تي �إل‪ ،‬خا�ص��ة �أنه��ا ت�أت��ي ف��ي فت��رة تتطل��ع فيها‬ ‫القطاعات ال�صناعية �إلى التطوير الم�س��تمر في‬ ‫جميع �أنواع اال�ستثمار‪».‬‬

‫‪10‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫معالم ت�سلم م�شاريعها في ‪2017‬‬ ‫ذكر تقرير ب�أن معالم جروب للتنمية والتعمير ومقرها م�صر ت�س��تعد‬

‫لت�سليم مجموعة من الم�شاريع ال�سكنية في بداية العام المقبل‪.‬‬ ‫وت�ش��مل الم�ش��اريع ‪ 12‬بر ًجا �س��كن ًيا في القاهرة الجديدة‪ 3 ،‬منها‬ ‫�س��يتم ت�س��ليمها في عام ‪ ،2017‬وذلك ح�سب ما ذكرت �صحيفة �أموال‬ ‫الغد نق ًال عن مدير الت�سويق في ال�شركة �إ�سالم عامر‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن �إجمال��ي ع��دد الوح��دات ال�س��كنية ف��ي المبان��ي‬ ‫الجديدة يقدر بنحو ‪� 128‬ألف وحدة‪.‬‬

‫م�شروع تجديد ال�سوق المركزي في المنامة‬ ‫في انتظار الموافقة‬ ‫بعد ‪� 6‬أ�ش��هر م��ن تعليق��ه �إل��ى حي��ن قي��ام الحكوم��ة بمراجعت��ه‪ ،‬ل��م‬

‫يت��م حت��ى الآن الموافق��ة عل��ى م�ش��روع لتجدي��د ال�س��وق المركزي في‬ ‫العا�صم��ة البحرينية المنام��ة بتكلفة ‪ 200‬مليون دينار بحريني (‪526‬‬ ‫مليون دوالر)‪.‬‬ ‫وينتظ��ر مجل���س �أمان��ة العا�صم��ة الموافق��ة على ميزاني��ة تقدر بما‬ ‫يقرب من ‪ 1.3‬مليون دينار (‪ 3.42‬مليون دوالر) لتجديد ال�سوق البالغ‬ ‫من العمر ‪ 41‬عا ًما �إلى حين ح�صول الم�شروع على ال�ضوء الأخ�ضر‪.‬‬ ‫وت��م االع�لان ع��ن م�ش��روع التجدي��د الهائ��ل ف��ي حفل خ��ا�ص في‬ ‫�أغ�س��ط�س ‪ 2011‬ولك��ن ع��دم وج��ود م�س��تثمرين �أدى �إل��ى ع��دم ب��دء‬ ‫الم�ش��روع‪ .‬وح�صلت �شركة ت�ش��غيل لإدارة المباني التجارية على عقد‬ ‫لت�صمي��م مفه��وم جدي��د لل�س��وق‪ ،‬ولك��ن منذ ذل��ك الحين ت��م منحها‬ ‫تمديدا لمدة �سنة ب�شكل متكرر‪.‬‬ ‫ً‬

‫�آر ام كيه تعين �إمباكت‬ ‫عينت �ش��ركة م�ش��اريع �آر ام كيه ‪ -‬ال��ذراع التطوي��ري لمجموع��ة‬

‫را�ش��د محمد الكوهجي ‪� -‬ش��ركة �إمباكت �إ�س��تيت العقارية التي تتخذ‬ ‫م��ن مملكة البحرين مق � ًرا لها لإدارة العقارات والمرافق لم�ش��روعها‬ ‫ال�سكني المطور حديث ًا ن�سمة وي�ست في المملكة‪.‬‬ ‫يتكون م�ش��روع برج ن�س��مة للتملك الحر من ‪� 124‬ش��قة مكونة من‬ ‫غرفت��ي ن��وم وا�س��عتين‪ ،‬ووح��دات بنته��او�س مكونة من ‪ 3‬غ��رف نوم‪،‬‬ ‫في منطقة الجفير‪ .‬وي�ضم الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ضا بركة �س��باحة في ال�س��طح‬ ‫ومرك��ز للياق��ة البدني��ة وملعب لال�س��كوا�ش وقاعة للحف�لات ومواقف‬ ‫مظللة لل�س��يارات‪ .‬و�ستقوم �إمباكت بتقديم خدمات �إدارية كاملة‪ ،‬بما‬ ‫في ذلك ال�صيانة والم�ساعدة في ت�سليم الوحدات ال�سكنية‪.‬‬

‫فيكترو�س تفوز بعقد في قطر‬ ‫�أعلنت فيكت��رو�س ‪ -‬ال�ش��ركة الم��زودة لخدم��ات �إدارة �أ�ص��ول البنية‬

‫التحتي��ة وتكنولوجي��ا المعلوم��ات وخدم��ات �ش��بكة االت�ص��االت ‪ -‬ب�أن‬ ‫�إح��دى �ش��ركاتها التابعة ف��ازت بعقد تعدي��ل على العملي��ات وخدمات‬ ‫الدعم للقاعدة الأمريكية بقيمة ‪ 26‬مليون دوالر في قطر‪.‬‬ ‫وتمت تر�س��ية العقد على فيكترو�س �سي�س��تمز كوربوري�ش��ن من قبل‬ ‫قيادة مقاوالت جي�ش الواليات المتحدة‪ .‬وقد تم منح العقد القائم على‬ ‫عقد التكلفة زائد ر�س��وم هام�ش الربح لأول مرة في �س��بتمبر من العام‬ ‫الما�ض��ي‪ ،‬لعمليات ت�ش��غيل و�صيان��ة مجموعة منطق��ة الدعم في قطر‪،‬‬ ‫وكذلك ال�ش��ركات الم�ست�أجرة لها في مع�سكر ال�سيلية‪ ،‬ومع�سكر جنوب‬ ‫ال�سيلية‪ .‬ومن المتوقع �أن يتم االنتهاء من الم�شروع في �سبتمبر ‪.2017‬‬


‫�أخبار �إقليمية‬

‫الإعالن عن‬ ‫م�شروع واجهة مائية‬ ‫فخم في م�صر‬

‫�أعلنت �ش��ركة جميرا لال�س��تثمار العقاري والتجارة العامة‬ ‫و�ش��ركة �س��كن للتطوير ع��ن تعاونهم��ا لبناء م�ش��روع واجهة‬ ‫بحري��ة رئي�س��ي متع��دد اال�س��تخدام ف��ي قل��ب خلي��ج ر�أ�س‬ ‫الحكمة على ال�ساحل ال�شمالي بتكلفة قدرها ‪ 15‬مليار جنيه‬ ‫م�صري (‪ 1.68‬مليار دوالر)‪.‬‬ ‫وذك��رت �صحيف��ة ديل��ي ني��وز �إيجيبت ب�أن م�ش��روع خليج‬ ‫جمي��را ر�أ�س الحكم��ة �س��يغطي م�س��احة تبل��غ ‪ 6‬ملي��ون مت��ر‬ ‫مربع و�س��يبنى على ‪ 3‬مراحل‪ ،‬ت�ش��مل ‪ 7‬مناطق �سكنية مع ما‬ ‫مجموعه ‪ 3000‬وحدة �سكنية في م�ساحات خ�ضراء مفتوحة‪.‬‬ ‫و�سي�ش��تمل الم�ش��روع عل��ى فندق فخم من فئ��ة ‪ 5‬نجوم‪،‬‬ ‫وحديق��ة مارين��ا‪ ،‬ومركز ت�س��وق‪ ،‬و�س��وق‪ ،‬و�ش��اطيء خا�ص‪،‬‬ ‫و�أحوا�ض ال�سباحة‪ ،‬ومطاعم ومقا ٍه‪ٍ ،‬‬ ‫وناد �شاطئي‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر �أن يب��د�أ العم��ل ف��ي الم�ش��روع ف��ي الرب��ع‬ ‫الأخير من عام ‪ .2016‬وفي المرحلة الأولى‪� ،‬س��يتم بناء ما‬ ‫مجموعه ‪ 980‬وحدة �س��كنية و�سيتم ت�س��ليمها �إلى �أ�صحابها‬ ‫في دي�سمبر ‪ ،2019‬ح�سب ما ذكر التقرير‪.‬‬

‫‪A Sector Business of‬‬

‫قانون التملك الجديد �سيعزز‬ ‫�سوق العقارات في البحرين‬

‫من المرج��ح �أن يك��ون للق��رار الأخير ال��ذي اتخذته‬ ‫الحكوم��ة البحرينية بال�س��ماح للم�س��تثمرين الأجانب‬ ‫بالتمل��ك بن�س��بة ‪ 100‬بالمائ��ة ف��ي مختل��ف قطاعات‬ ‫ال�سوق ت�أثير �إيجابي طويل الأمد على �أ�سواق العقارات‬ ‫في المملكة‪ ،‬وذلك وف ًقا ل�شركة اال�ست�شارات العالمية‬ ‫الرائدة في مجال العقارات كالتونز‪.‬‬ ‫وق��ال ه��اري جود�س��ون‪-‬ويكز‪ ،‬رئي���س كالتون��ز‬ ‫البحري��ن والمملك��ة العربي��ة ال�س��عودية‪�« :‬إن ق��رار‬ ‫الحكوم��ة ال�س��ماح للأجان��ب بالتمل��ك بن�س��بة ‪100‬‬ ‫بالمائة تطور مهم للبحرين‪».‬‬ ‫وتاب��ع‪« :‬لق��د تراجع النمو االقت�ص��ادي في البالد‬ ‫�أكث��ر من �أي وق��ت م�ضى منذ تراجعت �أ�س��عار النفط‬ ‫عن م�ستوياتها القيا�سية قبل عامين‪ .‬ومن المرجح �أن‬ ‫يكون للإعالن �آثار �إيجابية على الأعمال التجارية‪».‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪�« :‬س��تعمل ه��ذه الخط��وة � ً‬ ‫أي�ض��ا عل��ى‬ ‫تح�سين ثقة الم�ستثمرين وجعل البحرين مكان ًا جذابًا‬ ‫للعمل والمعي�شة‪».‬‬ ‫ووفقًا للحكومة‪ ،‬ي�س��مح القانون الجديد للأجانب‬ ‫بالتملك بن�سبة ‪ 100‬بالمائة في الإ�سكان‪ ،‬والعقارات‪،‬‬

‫‪/zamilsteel‬‬

‫‪@zamilsteel‬‬

‫‪11‬‬

‫‪/zamil.steel.holding‬‬

‫والخدم��ات الإداري��ة‪ ،‬وال�صحة‪ ،‬والعم��ل االجتماعي‪،‬‬ ‫والمعلوم��ات واالت�ص��االت‪ ،‬والت�صني��ع وغيره��ا م��ن‬ ‫االن�شطة الفنية‪.‬‬ ‫وق��ال في�ص��ل دوران��ي‪ ،‬رئي���س ق�س��م الأبحاث في‬ ‫�ش��ركة كالتون��ز‪« :‬بالن�س��بة ل�س��وق العق��ارات‪ ،‬تق��دم‬ ‫البحري��ن بالفع��ل مي��زة تناف�س��ية �إل��ى العدي��د م��ن‬ ‫المواق��ع الإقليمي��ة الأخ��رى‪ ،‬حي��ث تعتب��ر الإيجارات‬ ‫والقي��م ال�س��كنية والتجاري��ة م��ن بين الأكث��ر جاذبية‬ ‫في المنطقة‪».‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬م��ن المرج��ح �أن ي�س��تقطب الق��رار‬ ‫ال�شركات للقدوم �إلى ال�شرق الأو�سط في المملكة و�أن‬ ‫ي�ض��ع البحري��ن الأول ف��ي تناف�س مع بع���ض المناطق‬ ‫الحرة ومراكز الأعمال ال�ضخمة في المنطقة‪».‬‬ ‫وق��ال‪« :‬م��ن غي��ر المرج��ح �أن يوف��ر ذل��ك دفع��ة‬ ‫�س��ريعة �إل��ى قي��م و�إيج��ارات العقارات‪ ،‬ولك��ن القرار‬ ‫بالت�أكي��د �سي�س��اعد عل��ى دع��م الن�ش��اط عل��ى المدى‬ ‫الطوي��ل‪ ،‬ونح��ن �س��وف نحت��اج �إل��ى �إع��ادة تقيي��م‬ ‫توقعاتن��ا عل��ى الم��دى المتو�س��ط �إل��ى الطوي��ل نتيجة‬ ‫لهذا الإعالن‪».‬‬

‫‪www.zamilsteel.com‬‬ ‫‪pebmarketing@zamilsteel.com‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫م�شروع بوابة ال�شرق يقدم‬ ‫‪� 7‬آالف فيال في الريا�ض‬

‫ذكر تقرير ب�أن الحكومة ال�س��عودية قد �ش��رعت في‬ ‫خط��ة رئي�س��ية لبن��اء ‪� 7‬آالف فيال جدي��دة في �إطار‬ ‫ا�س��تثمار بقيم��ة ‪ 4.48‬ملي��ار ري��ال (‪ 1.19‬ملي��ار‬ ‫دوالر) عل��ى م�س��احة ‪ 6.5‬ملي��ون مت��ر مرب��ع ف��ي‬ ‫الجزء ال�شرقي من مدينة الريا�ض‪.‬‬ ‫ويع��د الم�ش��روع ال��ذي يحم��ل ا�س��م «بواب��ة‬ ‫ال�شرق» �أول م�ش��روع تنفذه وزارة الإ�سكان بالتعاون‬ ‫م��ع القط��اع الخ��ا�ص‪ ،‬وذل��ك لمواجه��ة النق���ص‬ ‫ف��ي الم�س��اكن ذات الأ�س��عار المعقول��ة المتاح��ة‬ ‫للمواطنين‪ ،‬بح�سب �صحيفة عرب نيوز‪.‬‬ ‫وتمت��د الفيالت الت��ي تبلغ تكلفة كل واحدة منها‬ ‫‪� 640‬أل��ف ري��ال (‪ 170578‬دوالر) عل��ى م�س��احة‬ ‫�إجمالية قدرها ‪ 316‬متر مربع‪.‬‬

‫وذكر التقرير نق ًال عن �شركة حمد و�أحمد محمد‬ ‫المزين��ي العقارية التي تتخذ من ال�س��عودية مق ًرا لها‬ ‫ب ��أن الم�ش��روع ال��ذي �س��وف يق��ام بالق��رب م��ن مقر‬ ‫وزارة الداخلية في الريا�ض �ستديره �شركة �أمريكية‪.‬‬ ‫وق��ال حمد محمد المزين��ي رئي�س مجل�س �إدارة‬ ‫�شركة حمد و�أحمد محمد المزيني العقارية‪« :‬تتنوع‬ ‫الفي�لات من حي��ث الخ�صائ�ص الهند�س��ية وكذلك‬ ‫الت�صامي��م الخارجي��ة والداخلي��ة‪ .‬وه��ي متاح��ة‬ ‫اعتمادًا على تف�ضيالت الم�شتري وقدرته المالية‪».‬‬ ‫ووفقًا له‪� ،‬س��يح�صل الم�ش��ترون على ت�س��هيالت‬ ‫ائتماني��ة في المملكة مث��ل �صندوق التنمية العقارية‬ ‫وال��ذي ي�س��مح بتموي��ل ي�ص��ل �إل��ى ‪� 500‬أل��ف ري��ال‬ ‫(‪ 133264‬دوالر)‪.‬‬

‫مجموعة بن الدن ت�ستعيد عافيتها‬

‫�أكد خب��راء ب ��أن مجموع��ة ب��ن الدن ال�س��عودية ‪-‬‬ ‫�أكب��ر تكتل للبناء والإن�ش��اء ف��ي المملكة ‪ -‬تبدو وقد‬ ‫ا�س��تعادت عافيته��ا بع��د �أن كان��ت عل��ى �ش��فى �أزمة‬ ‫مالي��ة كان م��ن الممك��ن �أن ت�ؤث��ر عل��ى االقت�ص��اد‬ ‫ب�شكل �أو�سع‪.‬‬ ‫و ُمنع��ت �ش��ركة المق��اوالت م��ن الح�ص��ول على‬ ‫عقود جديدة من الدولة بعد �سقوط رافعة تابعة لها‬ ‫في الم�س��جد الحرام بمك��ة المكرمة خالل عا�صفة‬ ‫مما �أ�سفر عن مقتل ‪� 107‬أ�شخا�ص‪.‬‬ ‫وا�ضط��رت ال�ش��ركة الت��ي تواج��ه �أزم��ة نقدي��ة‬ ‫ح��ادة �إل��ى وق��ف العم��ل ف��ي �سل�س��لة من الم�ش��اريع‬ ‫وت�س��ريح �آالف الموظفي��ن‪ .‬ولك��ن الحكومة اتخذت‬ ‫نه ًج��ا �أكث��ر اعتدا ًال تج��اه مجموعة ب��ن الدن خالل‬ ‫الأ�ش��هر الثالثة الما�ضية‪ ،‬و�س��محت لها با�س��تئناف‬ ‫تقدي��م العط��اءات للح�ص��ول عل��ى عق��ود جدي��دة‬ ‫ل�س��داد الدي��ون المت�أخ��رة للمجموع��ة‪ ،‬وذل��ك وفقًا‬

‫لم�صادر م�صرفية ومن �صناعة البناء والأن�شاء‪.‬‬ ‫وقد �ساعد ذلك ال�شركة على دفع رواتب لحوالي‬ ‫‪� 10‬آالف عام��ل‪ ،‬والح�صول على ق��ر�ض بقيمة ‪2.5‬‬ ‫مليار ريال (‪ 667‬مليون دوالر) من البنوك المحلية‪،‬‬ ‫والدف��ع لحامل��ي ال�س��ندات‪ ،‬وا�س��تئناف العم��ل ف��ي‬ ‫بع���ض الم�ش��اريع المعلق��ة‪ .‬وا�س��ت�أنفت المجموع��ة‬ ‫العم��ل ف��ي مط��ار ج��دة ف��ي �أوائ��ل يوني��و و�س��ددت‬ ‫المبالغ الم�س��تحقة لحاملي �سندات �إ�سالمية بقيمة‬ ‫ملي��ار ري��ال (‪ 267‬مليون دوالر) م�س��تحقة في وقت‬ ‫مت�أخر في نف�س ال�ش��هر‪ .‬وقد عينت ال�ش��ركة حوالي‬ ‫متخ�ص�ص��ا ف��ي ال�ش ��ؤون المالي��ة والإداري��ة من‬ ‫‪30‬‬ ‫ً‬ ‫الخ��ارج لو�ض��ع خط��ة عمل جدي��دة‪ .‬وق��ال متحدث‬ ‫با�س��م مجموع��ة ب��ن الدن ب ��أن ال�ش��ركة انته��ت م��ن‬ ‫ت�س��ريح وتعوي���ض حوال��ي ‪� 70‬أل��ف م��ن العم��ال‬ ‫الأجانب‪ ،‬وتخفي�ض عدد الموظفين من حوالي ‪200‬‬ ‫�ألف خالل الأ�شهر القليلة الما�ضية‪.‬‬

‫بو�سكو تخطط لعقود بقيمة ‪ 2.9‬مليار دوالر‬

‫ذكر تقري��ر ل�صحيف��ة ع��رب ني��وز ب ��أن بو�س��كو‬ ‫�إي اند �سي ‪� -‬ش��ركة البن��اء العالم��ي الرائ��دة‬ ‫ف��ي كوري��ا الجنوبي��ة ‪ -‬دخل��ت ف��ي محادثات مع‬ ‫الحكومة ال�س��عودية لتطوير م�ش��اريع بنية تحتية‬ ‫رئي�س��ية بقيم��ة ‪ 2.92‬ملي��ار دوالر بم��ا في ذلك‬ ‫محطة لتوليد الكهرباء وفندق‪.‬‬ ‫وق��ال الرئي���س والرئي���س التنفي��ذي لل�ش��ركة‬ ‫ه��ان ت�ش��ان كون ب�أن ذلك ي�ش��مل م�ش��روعين قيد‬ ‫المفاو�ض��ات هم��ا محطة غ��زالن للطاق��ة البالغة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫تكلفتها ‪ 2‬مليار دوالر والمملوكة لل�شركة ال�سعودية‬ ‫للكهرب��اء‪ ،‬وبناء فندق خم�س نج��وم لدار الهجرة‬ ‫في �إطار ا�ستثمار بقيمة ‪ 918‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫وك�ش��ف ب ��أن ال�ش��ركة تمتل��ك ع��ددًا م��ن‬ ‫الم�ش��اريع قي��د الإن�ش��اء‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك من�ش ��أة‬ ‫تحمي��ل عربة قطار الكبريت البالغة تكلفتها ‪421‬‬ ‫ملي��ار دوالر ل�ش��ركة ارامك��و ال�س��عودية‪ ،‬ومحطة‬ ‫ينب��ع لمعالج��ة مي��اه ال�ص��رف ال�صح��ي البالغ��ة‬ ‫قيمتها ‪ 79‬مليون دوالر والمملوكة ل�شركة مرافق‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫اتفاقية بين الزامل وال�شركة ال�سوي�سرية‬ ‫وقعت مجموع��ة الزام��ل العقارية ‪� -‬إح��دى �أذرع مجموعة الزامل ‪-‬‬

‫اتفاقي��ة مع �سل�س��لة ال�ضيافة المعروفة ال�ش��ركة ال�سوي�س��رية الدولية‪،‬‬ ‫وذلك لإدارة فندق في مدينة الق�صيم ال�سياحية‪.‬‬ ‫ويمتد م�ش��روع الق�صيم ال�س��ياحي على م�ساحة ‪� 95‬ألف متر مربع‬ ‫ويق��ال ب�أن��ه الأكب��ر من نوع��ه في منطقة الق�صيم‪ .‬و�س��يقدم م�ش��روع‬ ‫ال�شركة ال�سوي�سرية الدولية ال�سياحي في مدينة الق�صيم ‪ 35‬غرفة و‪3‬‬ ‫مطاعم وقاعة منا�س��بات تت�سع لـ ‪� 1000‬شخ�ص وملعب للتن�س وغرف‬ ‫م�ؤتمرات ومركز ترفيهي للأطفال‪.‬‬

‫كابارول تفتتح �صالة عر�ض‬ ‫�أطلقت كابارول للدهانات ‪ -‬ال�شركة الألمانية الم�صنعة الدهانات ‪-‬‬

‫�صال��ة عر�ضها الجدي��دة في الريا�ض‪ ،‬وذلك في �إطار ا�س��تراتيجيتها‬ ‫التو�سعية في المنطقة‪.‬‬ ‫تمتد �صالة العر�ض الجديدة على م�ساحة �ألف متر مربع وتقع في‬ ‫حي الواحة في الريا�ض‪ ،‬وت�س��تعر�ض مجموعة من المنتجات والألوان‬ ‫المبتك��رة الت��ي ته��دف �إل��ى م�س��اعدة م�صمم��ي الديك��ور الداخل��ي‬ ‫والخبراء والمهنيين و�أ�صحاب المنازل‪.‬‬ ‫و�صمم��ت كاب��ارول �صال��ة الع��ر�ض الجدي��دة لتج�س��د ج��ذور‬ ‫العالم��ة الألماني��ة م��ن خ�لال ا�س��تعرا�ض مجموع��ة م��ن المنتج��ات‬ ‫التقليدي��ة والحديثة‪ ،‬م��ع المحافظة على الجوان��ب الجمالية الفريدة‬ ‫للألوان والتركيبات‪.‬‬

‫افتتاح وحدة الخدمات العقارية‬ ‫�أعلنت مدين��ة المل��ك عب��داهلل االقت�صادية ‪ -‬المنطق��ة االقت�صادية‬

‫الخا�ص��ة ف��ي المملك��ة العربية ال�س��عودية ‪ -‬عن �إن�ش��اء �إدارة ِ‬ ‫«�س��لكت‬ ‫للخدمات العقارية» والمتخ�ص�صة في توفير نطاق وا�س��ع من خدمات‬ ‫�إع��ادة البيع والت�أجي��ر للوحدات والأرا�ضي ال�س��كنية المباعة م�س��بقًا‬ ‫داخل مدينة الملك عبداهلل االقت�صادية‪.‬‬ ‫وق��ال فهد الر�ش��يد‪ ،‬الع�ضو المنت��دب والرئي���س التنفيذي لمدينة‬ ‫الملك عبداهلل االقت�صادية‪ ،‬ب�أن الإدارة الجديدة ت�س��لط ال�ضوء على‬ ‫الم�ساعي الحثيثة للمدينة لتنويع م�صادر دخلها‪.‬‬

‫توربينات �سيمن�س لمحطة جازان‬ ‫�سلمت �شركة التكنولوجيا العمالقة �سيمن�س �أول �شحنة من توربينات‬

‫الغ��از المنتجة محل ًيا لمحط��ة توليد الكهرباء عن طريق دورة التغويز‬ ‫المتكاملة في جازان‪.‬‬ ‫وقال��ت �سيمن�س ب ��أن التوربينات المنتجة محل ًيا تتما�ش��ى مع ر�ؤية‬ ‫ال�سعودية ‪ ،2030‬وبرنامج �أرامكو توتال فاليو �أد في المملكة‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف ب�أن هذه تعتبر �أكبر محط��ة للطاقة من نوعها في العالم‬ ‫و�سيتم ت�شغيلها ببقايا الم�صفاة المغوزة‪.‬‬ ‫وتعم��ل �سيمن�س عل��ى توري��د ما مجموع��ه ‪ 10‬توربين��ات غاز ‪ -‬تم‬ ‫خ�صي�ص��ا لغاز التخليق ‪ -‬للم�ش��روع اله��ام التابع لأرامكو‪.‬‬ ‫ت�صميمه��ا‬ ‫ً‬ ‫وقال��ت ال�ش��ركة ب ��أن هذه التوربينات �ست�ش��غل محطة تولي��د الكهرباء‬ ‫البالغ��ة �س��عتها ‪ 4000‬ميج��اواط وتولي��د ‪ 600‬طن من البخ��ار مرتفع‬ ‫ال�ضغط في ال�س��اعة الواحدة لم�صفاة �أرامكو‪ ،‬الأمر الذي يعد جز ًءا‬ ‫�أ�سا�س ًيا من التنمية ال�شاملة لمدينة جازان االقت�صادية‪.‬‬


‫المص َنع الرائد لحلول الصوف الصخري‬ ‫في المملكة العربية السعودية‬

‫عالي الجودة • صديق للبيئة‬ ‫مقاوم للحريق • عزل حراري • عزل صوتي‬ ‫مصنع أحمد التازي للصوف الصخري والمواد العازلة يقع في مدينة الملك عبداهلل االقتصادية‪ ،‬التي أطلقها الملك عبداهلل في عام ‪ .2006‬ومن‬ ‫خالل ما تتمتع به من ميناء عميق متطور على ضفاف البحر األحمر‪ ،‬فإن بمقدور مدينة الملك عبداهلل االقتصادية استقبال أكبر السفن في‬ ‫العالم‪ ،‬األمر الذي يعتبر ميزة إضافية لمصنع أحمد التازي للصوف الصخري والمواد العازلة للوصول إلى األسواق العالمية‪ .‬ومع شبكات الطرق‬ ‫والسكة الحديد الجديدة‪ ،‬أصبحت مدينة الملك عبداهلل االقتصادية على بعد ساعة واحدة فقط من جدة ومكة المكرمة والمدينة المنورة‪.‬‬ ‫بركاني هو منتجنا عالي الجودة من مواد الصوف الصخري العازلة‪ ،‬وذلك نظرً ا لما يتميز به هذا المنتج من مواد دقيقة‪ ،‬وخاصة حجر البازلت‬ ‫الذي يُستخرج محليًا‪.‬‬

‫الجوال‪+966 541029911 :‬‬ ‫‪info@altazirockwool.com‬‬ ‫‪www.Altazirockwool.com‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫م�شروع م�شترك ي�ضع‬ ‫حجر الأ�سا�س لمرفق غاز‬ ‫بتكلفة ‪ 2.1‬مليار دوالر‬

‫و�ضعت �ش��ركة م�ش��اريع غ��از ج��ازان ‪ -‬الم�ش��روع‬ ‫الم�ش��ترك بي��ن �ش��ركة �أك��وا القاب�ض��ة و�ش��ركة‬ ‫المنتجات الجوية الأمريكية ‪ -‬حجر الأ�سا�س احتفاء‬ ‫ببدء �أعمال بناء مجمع الغاز ال�صناعي الذي تطوره‬ ‫�أرامكو في �إطار ا�ستثمار بقيمة ‪ 2.1‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫و�س��يخدم المرف��ق الجدي��د م�صف��اة ومحط��ة‬ ‫م�صفاة جازان التابعة ل�شركة �أرامكو ال�سعودية‪.‬‬ ‫وعن��د االنته��اء م��ن الم�ش��روع‪� ،‬س��يوفر المرفق‬ ‫م��ا مجموع��ه ‪� 75‬أل��ف ط��ن مت��ري يوم ًيا م��ن الغاز‬ ‫ال�صناع��ي‪ ،‬و‪� 20‬ألف طن من الأك�س��جين و‪� 55‬ألف‬ ‫عام��ا لم�صفاة‬ ‫ط��ن من النيتروجي��ن على مدى ‪ً 20‬‬ ‫�أرامكو ال�سعودية‪.‬‬ ‫ومنح��ت �أرامك��و العق��د ف��ي عام ‪ 2015‬ل�ش��ركة‬ ‫م�ش��اريع غ��از ج��ازان لبن��اء وتمل��ك وت�ش��غيل �أكب��ر‬ ‫مرفق غاز �صناعي في العالم‪.‬‬ ‫وتعليقً��ا عل��ى و�ضع حج��ر الأ�س��ا�س‪ ،‬قال محمد‬ ‫�أبوني��ان‪ ،‬رئي���س مجل���س �إدارة �ش��ركة م�ش��اريع غاز‬ ‫جازان ورئي�س مجل�س �إدارة �أكوا القاب�ضة‪« :‬منذ �أن‬ ‫تمت تر�س��ية العقد‪ ،‬نفتخر ب�إظه��ار طريقة التمويل‬ ‫المتمي��زة لم�ش��اريع البنية التحتي��ة التي مكنتنا من‬ ‫�أن نك��ون جاهزي��ن ب�ش��كل جيد من ناحي��ة الجدول‬ ‫أي�ضا فريقً��ا من ذوي‬ ‫الزمن��ي للبن��اء‪ .‬وق��د وظفن��ا � ً‬ ‫المه��ارات العالي��ة لإدارة العملي��ات ودع��م قيمن��ا‬ ‫لتقديم النوعية اال�ستثنائية وخدمة العمالء‪».‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬لق��د بد�أ البناء في الموقع قبل �ش��هر‬ ‫م��ن الموعد المحدد‪ ،‬وتم � ً‬ ‫أي�ضا �إ�صدار الر�س��ومات‬

‫الأولي��ة للم�ش��روع ولدين��ا خطة وا�ضح��ة للتعبئة في‬ ‫جازان بد ًءا من هذا التاريخ‪».‬‬ ‫و�س��يحتاج مجم��ع الغ��از �إل��ى ‪ 600‬ميج��اواط‬ ‫م��ن الطاق��ة الت�ش��غيلية و�س��يتكون م��ن ‪ 6‬قط��ارات‬ ‫لف�صل الهواء‪.‬‬ ‫وبف�ض��ل ا�س��تعمال تكنولوجي��ا فري��دة طورته��ا‬ ‫�شركة المنتجات الجوية‪� ،‬سينتج المرفق الأك�سجين‬ ‫والنيتروجين اللذين �س��يزودان �آلي��ات تحويل الغاز‬ ‫لتولي��د الغ��از ال�لازم لت�ش��غيل مول��دات الكهرب��اء‬ ‫وتوفي��ر الم��واد الخ��ام للم�صف��اة ومدين��ة ج��ازان‬ ‫االقت�صادية المجاورة‪.‬‬ ‫و�سي�سمح هذا لمرفق تحويل الغاز المتكامل ذي‬ ‫ال��دورة المركبة بتوليد الطاق��ة الكهربائية الكافية‬ ‫ب�صورة اقت�صادية عالية الكفاءة لتغطية احتياجات‬ ‫الم�صف��اة‪ ،‬وتمكين تطوي��ر ال�صناع��ات ال�صغيرة‪،‬‬ ‫وتوفير الطاقة للمجتمعات في المنطقة‪.‬‬ ‫وق��ال ف ��ؤاد الأزم��ان‪ ،‬المدي��ر الع��ام لم�ش��اريع‬ ‫منطق��ة ج��ازان‪« :‬ه��ذا ه��و �أكب��ر م�ش��روع ط��رف‬ ‫ثال��ث منحته �ش��ركة �أرامكو ال�س��عودية �إل��ى القطاع‬ ‫الخ��ا�ص‪ ،‬وه��و م��ا ي��دل عل��ى ثقته��ا ف��ي الق��درات‬ ‫الم�ش��تركة ل�ش��ركة �أكوا القاب�ضة و�شركة المنتجات‬ ‫الجوي��ة لتطوي��ر م�ش��اريع البني��ة التحتي��ة العمالقة‬ ‫ذات الأهمية اال�ستراتيجية في المملكة‪».‬‬ ‫و�سي�ش��كل مجم��ع الغ��از حج��ر الزاوي��ة ف��ي‬ ‫تو�س��عة مدين��ة ج��ازان االقت�صادي��ة‪ ،‬وه��ي منطق��ة‬ ‫ا�ستراتيجية للنمو في المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬

‫ا�ستعدادات لإطالق معمل غاز مدين نهاية العام‬

‫�أعلنت �ش��ركة �أرامك��و ال�س��عودية �أن العمل على‬ ‫بن��اء معم��ل غ��از مدي��ن ي�س��ير ب�ش��كل جي��د‪ ،‬مع‬ ‫�إنجاز ‪ 86‬بالمائة منه‪ ،‬ومن المقرر بدء الت�شغيل‬ ‫الكامل بحلول نهاية هذا العام‪.‬‬ ‫وقد تم منح العقد ل�ش��ركة الر�س��ن �آند توبرو‬ ‫العربي��ة في ع��ام ‪ 2013‬لبناء المرافق الرئي�س��ية‬ ‫بم��ا في ذل��ك م�صنع معالجة الغ��از في حقل غاز‬ ‫مدي��ن‪ .‬وعن��د و�صول الغاز م��ن مدين �إلى محطة‬ ‫تولي��د الكهرب��اء ف��ي المويل��ح‪ ،‬ف�إن��ه �س��يتم �إنتاج‬ ‫‪ 570‬ميج��اواط م��ن الطاق��ة‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك ‪50‬‬ ‫ميجاواط �س��يتم �إنتاجها م��ن قبل محطة الطاقة‬ ‫الحرارية ذات الكفاءة العالية التي تعمل بالطاقة‬ ‫ال�شم�سية والتابعة لل�شركة ال�سعودية للكهرباء‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ت��م ت�صميم معمل غاز مدين لإنتاج ومعالجة‬ ‫‪ 75‬مليون قدم مكعب قيا�سي يوم ًيا من الغاز غير‬ ‫الم�صاح��ب و‪ 4500‬برميل يوم ًي��ا من المكثفات‪.‬‬ ‫و�س��يعمل ه��ذا الم�صن��ع عل��ى توري��د المنتج��ات‬ ‫�إل��ى محط��ة الطاق��ة ذات الكف��اءة العالي��ة قرب‬ ‫�ضب��اء‪ .‬و�ست�س��تقبل محطة تولي��د الكهرباء �أكبر‬ ‫كمي��ة م��ن الغ��از و�س��وف يت��م حف��ظ الزائد عن‬ ‫الحاجة للم�ش��اريع الم�س��تقبلية في المنطقة مثل‬ ‫المنطقة ال�صناعية‪.‬‬ ‫ويع��د ه��ذا ه��و �أول م�ش��روع ت�س��ليم متكام��ل‬ ‫ينط��وي عل��ى ت�صمي��م وبن��اء الم�صن��ع بالكام��ل‬ ‫ف��ي الب�لاد‪ ،‬وفقً��ا لموا�صف��ات ومعايي��ر �أرامك��و‬ ‫ال�سعودية مع مقاول من المملكة‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫الخ�ضري ت�سجل خ�سارة في الربع الثاني‬ ‫قالت �ش��ركة �أبن��اء عب��داهلل عبدالمح�س��ن الخ�ض��ري ب�أنه��ا �س��جلت‬ ‫�صاف��ي خ�س��ائر خ�لال الرب��ع الثان��ي م��ن الع��ام الحالي حي��ث ت�أثرت‬ ‫الإيرادات بتباط�ؤ قطاع البناء في المملكة‪.‬‬ ‫وبل��غ �صافي خ�س��ائر ال�ش��ركة ‪ 43.34‬مليون ري��ال (‪ 11.6‬مليون‬ ‫دوالر)‪ ،‬مقاب��ل �أرباح �صافية بلغت ‪ 34.86‬مليون ريال (‪ 9.29‬مليون‬ ‫دوالر) للربع المماثل من العام الما�ضي‪.‬‬ ‫وف��ي يوني��و‪ ،‬قال��ت الخ�ضري ب�أنها �س��جلت ‪ 19.4‬ملي��ون ريال (‪5‬‬ ‫ملي��ون دوالر) كخ�س��ارة خا�ص��ة بع��د �أن ح�صل��ت على موافق��ة الدولة‬ ‫عل��ى �إع��ادة تخ�صي���ص عق��د للحكوم��ة فازت به ف��ي ع��ام ‪� 2014‬إلى‬ ‫�شركة �أخرى‪.‬‬

‫محاكمة الم�شتبه بهم في �سقوط الرافعة‬ ‫يواجه الم�ش��تبه بهم ومنهم مهند�سين اثنين الموظفين الحكوميين‬

‫المحاكم��ة ف��ي المملك��ة العربي��ة ال�س��عودية فيم��ا يتعل��ق بمقت��ل ‪107‬‬ ‫�أ�ش��خا�ص بعد �سقوط رافعة في الم�سجد الحرام بمكة المكرمة العام‬ ‫الما�ضي‪ ،‬وذلك وفقًا ل�صحيفة محلية تعك�س الر�أي الحكومي‪.‬‬ ‫ونقل��ت �صحيف��ة الريا�ض عن م�صدر قول��ه �إن المحققين والنيابة‬ ‫ا�ستكمال التحقيقات التي ا�ستغرقت ‪� 8‬أ�شهر في الق�ضية التي �أحيطت‬ ‫بال�س��رية و�شملت ا�س��تجواب عدد من الم�شتبه بهم‪ .‬و�أ�ضافت ب�أن من‬ ‫المتوقع �أن تعقد �أول جل�سة ا�ستماع قري ًبا‪.‬‬ ‫وبع��د وقت ق�صير من الحادث الم�أ�س��اوي‪ ،‬ب��د�أت الحكومة العمل‬ ‫وعلق��ت �أعم��ال �ش��ركة البناء العمالق��ة مجموعة بن الدن ال�س��عودية‪،‬‬ ‫المق��اول الرئي�س��ي لم�ش��روع تو�س��يع الح��رم المك��ي وحرمته��ا م��ن‬ ‫الح�صول على عقود جديدة وفر�ضت حظر ال�سفر على كبار م�س�ؤوليها‬ ‫التنفيذيين‪ ،‬وهي العقوبات التي تم رفعها في وقت الحق‪.‬‬

‫ال�ضرائب �ستخف�ض �أ�سعار العقارات ‪ 40‬بالمائة‬ ‫ذكر تقري��ر ب ��أن فر�ض الحكومة ال�س��عودية �ضريبة �س��نوية تبلغ ‪2.5‬‬

‫بالمائة على الأرا�ضي غير الم�ستغلة من المرجح �أن ي�ؤدي �إلى خف�ض‬ ‫�أ�س��عار العق��ارات بن�س��بة ت�ص��ل �إل��ى ‪ 40‬بالمائ��ة ف��ي المناط��ق خارج‬ ‫المدن الرئي�سية‪.‬‬ ‫وم��ن المتوقع � ً‬ ‫أي�ضا �أن تزيد «�ضريبة الأرا�ضي البي�ضاء» الجديدة‬ ‫اال�س��تثمار في القطاع العقاري‪ ،‬وتحقق اال�ستقرار في ال�سوق‪ ،‬وتحفز‬ ‫�إقام��ة م�ش��اريع كبي��رة خ�لال العامي��ن المقبلي��ن‪ ،‬ح�س��ب م��ا ذكرت‬ ‫�صحيفة عرب نيوز‪ ،‬نق ًال عن خبراء عقاريين‪.‬‬ ‫وق��ال من�ص��ور �أبوريا�ش‪ ،‬رئي���س اللجن��ة العقاري��ة ف��ي غرفة مكة‬ ‫للتج��ارة وال�صناع��ة‪ ،‬ب ��أن ال�ضريب��ة �س��ت�ؤدي �إل��ى انخفا�ض الأ�س��عار‬ ‫بي��ن ‪ 20‬بالمائ��ة و‪ 40‬بالمائ��ة عل��ى م��دى العامي��ن المقبلي��ن ومن ثم‬ ‫�ست�ستقر الأ�سعار‪ .‬ومن �ش�أنها � ً‬ ‫أي�ضا تعزيز ال�سوق على مدى ال�سنوات‬ ‫الثالث المقبلة‪.‬‬ ‫وق��در ب ��أن ‪ 40‬بالمائة م��ن الأرا�ضي ف��ي المدن الرئي�س��ية لم يتم‬ ‫ا�س��تخدامها‪ ،‬مما ق��د ي�ؤدي �إلى عوائد ت�صل �إل��ى ‪ 30‬مليار ريال (‪80‬‬ ‫مليار دوالر)‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار خال��د الغام��دي‪ ،‬رئي���س اللجن��ة العقاري��ة ف��ي غرفة جدة‬ ‫للتجارة وال�صناعة‪� ،‬إلى �أن الر�سوم من �ش�أنها دفع عجلة هذا القطاع‬ ‫و�إعادة الأ�سعار �إلى م�ستوياتها الطبيعية‪.‬‬


‫وينتك لمنزل أكثر سعادة وأمان‬

‫مع أنظمة وينتك الحديثة ألبواب وشبابيك الـ بي في سي‬ ‫ستتمتع بمميزات مادة الـ بي في سي مع أحدث التصميمات التي تناسب ذوقك‬ ‫قارن واختار‬ ‫الخ�شــب‬

‫الألمنيــوم‬

‫توفير في التكييف والتدفئة (عزل عالٍ للحرارة)‬ ‫عازل قوي لل�ضو�ضاء‬ ‫بهتان في االألوان ويجب اإعادة دهانه با�ضتمرار‪ .‬اإذا ت�ضرب بالماء‬ ‫قد يحدث تلف‪ ،‬يتلف بالح�ضرات‬ ‫يدوم لمدة اأقل‪� ،‬ضيانة اأكثر‪ ،‬قابل لال�ضتعال والحريق‪ ،‬غير مقاوم‬ ‫للح�ضرات‪ ،‬يتلف بت�ضربه للماء اأو الرطوبة اأو االأمالح اأو التلوث‪،‬‬ ‫عر�ضة لالنكما�ش واالن�ضقاقات والتك�ضر‪ ،‬مقاومة اأقل لل�ضدمات‬ ‫عازل تام للكهرباء‪ ،‬اإال في حالة تك�ضيته لمواد مو�ضلة للكهرباء‬ ‫قابل لال�ضتعال والحريق‪ ،‬لي�ش لديه خا�ضية لالإطفاء الذاتي‬

‫هدر في التكييف والتدفئة (ينقل الحرارة)‬ ‫مو�ضل وناقل لل�ضو�ضاء‬ ‫يحتاج اإلى اإعادة ر�ش اأو دهان بعد فترة مع اإمكانية التق�ضير و�ضهل‬ ‫الخد�ش وبهتان اللون‪ ،‬يتاأثر بالمياه والرطوبة التي تحوي اأمال ًحا‬ ‫يدوم لمدة اأقل‪ ،‬يتاأثر بالعوامل المناخية ويتاأك�ضد‪،‬‬ ‫مقاومة اأقل لل�ضدمات‬

‫توفير في التكييف والتدفئة (عزل عالٍ للحرارة)‬ ‫عازل قوي لل�ضو�ضاء‬ ‫توفير في ال�ضيانة (ال ي�ضداأ)‬ ‫ومقاومة للعوامل المناخية مثل الرطوبة واالأمطار (ال يتاأثر)‬ ‫يدوم لمدة طويلة ب�ضبب مقاومته لعوامل االأك�ضدة‪ ،‬الح�ضرات‪ ،‬المياه‬ ‫والرطوبة والحرارة‪ ،‬وتحمله لل�ضدمات‪ ،‬ومقاوم لال�ضتعال والحريق‬

‫مو�ضل جيد للكهرباء‬ ‫غير قابل لال�ضتعال‬

‫اآمن‪ ،‬عازل تام من الكهرباء‬ ‫غير قابل لال�ضتعال وذو خا�ضية االإطفاء الذاتي‬

‫‪UPVC‬‬

‫اتصل بنا اآلن أو قم بزيارة أحد فروعنا‬ ‫�س‪.‬ب ‪ 12469‬جدة ‪ - 21473‬تليفون‪ 5( 6375719 :‬خطوط) ‪ -‬فاك�س‪6378373 :‬‬ ‫المركز الرئي�سي‪:‬‬ ‫جدة مكتب المبيعات‪ :‬تليفون‪ - 2240041/6730583 :‬فاك�س‪2241067 :‬‬ ‫�س‪.‬ب ‪ 9029‬الريا�س ‪ - 11413‬تليفون‪ - 4824543/4884029 :‬فاك�س‪4824153 :‬‬ ‫الفروع‪:‬‬ ‫�س‪.‬ب ‪ 381‬الدمام ‪ - 31411‬تليفون‪ - 8325877/8325866 :‬فاك�س‪8331576 :‬‬

‫‪Head Office:‬‬ ‫‪P.O Box 12469 Jeddah 21473 - Tel: 6375719 (5 lines) - Fax: 6378373‬‬ ‫‪Jeddah Sales Off.: Tel: 6730583/2240041 - Fax: 2241067‬‬ ‫‪Branches:‬‬ ‫‪P.O Box 9029 Riyadh 11413 - Tel: 4884029/4824543 - Fax: 4824153‬‬ ‫‪P.O Box 381 Dammam 31411 - Tel: 8325866/8325877 - Fax: 8331576‬‬

‫‪Website: www.winteksa.com‬‬


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫�شركة دولية تفوز‬ ‫بعقد منطقة لوج�ستية‬

‫قالت �ش��ركة روي��ال ها�س��كونينج دي �أت�ش ڤي ‪-‬‬ ‫الم�ؤ�س�س��ة اال�ست�ش��ارية المتخ�ص�ص��ة ف��ي �إدارة‬ ‫الم�ش��اريع الدولية ‪ -‬ب�أن ال�ش��ركة ال�س��عودية لتنمية‬ ‫التج��ارة وال�ص��ادرات (ت�صدي��ر) عينته��ا لتوفي��ر‬ ‫خدمات التخطيط الرئي�سي والخدمات اال�ست�شارية‬ ‫الهند�س��ية لإن�شاء منطقة لوج�ستية جديدة متطورة‬ ‫في جدة‪.‬‬ ‫ودخل��ت ت�صدي��ر ‪ -‬ال�ش��ركة الرائ��دة ف��ي مج��ال‬ ‫تطوي��ر منطق��ة الخدم��ات اللوج�س��تية ف��ي المملك��ة‬ ‫العربية ال�سعودية ‪ -‬في اتفاقية �شراكة بين القطاعين‬ ‫الع��ام والخ��ا�ص لتطوي��ر منطق��ة ت�صدي��ر الخرم��ة‬ ‫اللوج�س��تية الممتدة على م�س��احة ‪� 634‬ألف متر مربع‬ ‫في منطقة الخرمة جنوب جدة‪ ،‬بح�سب ال�شركة‪.‬‬ ‫وت�ش��مل خط��ة موق��ع منطق��ة ت�صدي��ر الخرم��ة‬ ‫اللوج�س��تية مرك��زً ا للخدم��ات اللوج�س��تية‬ ‫وم�س��تودعات �شيدت وفق المعايير الدولية ومجهزة‬ ‫بق��درة عل��ى التخزي��ن الج��اف والب��ارد وتخزي��ن‬ ‫ومناولة الحاويات و�سكن للعمال‪.‬‬ ‫وتمتلك رويال ها�سكونينج دي �أت�ش ڤي عالقات‬ ‫قوي��ة مع عمالء م��ن القطاعين الع��ام والخا�ص في‬ ‫منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬وعينتها ت�صدي��ر لإعداد‬ ‫المخط��ط الرئي�س��ي والوثائ��ق التف�صيلي��ة للبن��اء‬ ‫للمرحلة الأولى من بناء المنطقة اللوج�ستية‪.‬‬

‫ووفقًا لالتفاق‪� ،‬س��توفر ال�شركة الأوروبية حلول‬ ‫الت�صمي��م والتطوي��ر والمراف��ق لمنطق��ة ت�صدي��ر‬ ‫الخرمة اللوج�ستية‪.‬‬ ‫وق��ال فيل ايزيل‪ ،‬مدير الم�ش��روع ف��ي ت�صدير‪:‬‬ ‫«لدينا �ش��ريك موثوق هو �ش��ركة رويال ها�س��كونينج‬ ‫دي �أت�ش ڤي الت��ي تتمت��ع بالمعرف��ة الالزمة و�س��جل‬ ‫محل��ي حاف��ل فيما يخ�ص العمليات هنا في ال�ش��رق‬ ‫الأو�سط‪ .‬كما �أن نهجها المبتكر للمخطط الرئي�سي‬ ‫ب��دا وا�ض ًحا حتى خ�لال �أول جل�س��تين حيث قدمت‬ ‫ال�ش��ركة �أفكا ًرا مدرو�س��ة لتح�سين وتطوير تخطيط‬ ‫منطق��ة ت�صدي��ر الخرمة اللوج�س��تية‪ ،‬مما ي�س��اعد‬ ‫على تحفيز �أفكار جديدة لتح�سين جودة المنطقة‪».‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن منطق��ة ت�صدي��ر الخرم��ة‬ ‫اللوج�س��تية ت�ش��كل تطو ًرا مهما لمدين��ة جدة‪ ،‬حيث‬ ‫�س��وف ت�س��اعد عل��ى ت�س��هيل التج��ارة والف��ر�ص‬ ‫التجارية في المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪�« :‬س��يتم تطوي��ر ه��ذا الم�ش��روع التابع‬ ‫للقطاع الخا�ص عبر �سل�سلة من المراحل على مدى‬ ‫‪� 7‬س��نوات‪ ،‬لت�صبح فيما بعد �أكبر منطقة لوج�س��تية‬ ‫متكاملة في البالد‪».‬‬ ‫و�ست�س��هل منطق��ة ت�صدي��ر الخرمة اللوج�س��تية‬ ‫المجه��زة بتكنولوجي��ا متط��ورة حركة جميع ال�س��لع‬ ‫في المملكة‪.‬‬

‫افتتاح �أول حديقة ثلجية في المملكة‬

‫أحدث األخبار‬ ‫وي�سون تفوز بم�شروع بتروكيماويات‬ ‫�أعلنت �ش��ركة وي�س��ون الهند�س��ة الرائ��دة ف��ي الهند�س��ة الكيميائي��ة‬

‫وخدم��ات الم�ش��تريات و�إدارة البن��اء والتكنولوجي��ا ف��ي ال�صي��ن ع��ن‬ ‫فوزه��ا بعق��د لأعم��ال الهند�س��ة والم�ش��تريات والإن�ش��اءات لم�ش��روع‬ ‫�أك�سيد الإيثلين والإيثلين جاليكول في المملكة العربية ال�سعودية‪.‬‬ ‫ووف��ق العق��د‪� ،‬س��وف تكون وي�س��ون م�س ��ؤولة ع��ن تو�س��عة المرافق‬ ‫والوحدات الم�س��اعدة‪ .‬ومن المخطط ا�س��تكمال الم�ش��روع ميكانيك ًيا‬ ‫ف��ي الربع الثال��ث من عام ‪ .2017‬ويعد هذا الم�ش��روع �أح��د التقنيات‬ ‫الرئي�س��ية الت��ي ا�س��تخدمت ف��ي �إنت��اج الجاليك��ول عل��ى الم�س��توى‬ ‫العالمي‪ ،‬كما �أنها عملية هامة ل�صناعة الإيثلين‪.‬‬

‫�إن�شاء مجمع لبناء ال�سفن في ال�سعودية‬ ‫تعتزم ال�سعودية بناء مجمع بحري على �شاطئها ال�شرقي ي�شتمل على‬

‫�إمكانيات لبناء ال�سفن‪ ،‬وذلك بهدف دعم �أعمال ت�صدير النفط‪ ،‬كما‬ ‫ذكر �أحد التقارير‪.‬‬ ‫كم��ا �س��تملك المملك��ة �أ�س��طو ًال لل�ش��حن يتواف��ق م��ع �إمكانياته��ا‬ ‫النفطي��ة‪ ،‬ح�س��ب م��ا ذك��ر خال��د الفال��ح‪ ،‬وزي��ر الطاق��ة ل�صحيف��ة‬ ‫ُعمان �أوبزيرفر‪.‬‬

‫فيوليا تبني محطة لإعادة تدوير النفايات‬ ‫تتعاون كل من �شركة فيوليا الفرن�سية المتخ�ص�صة في �إدارة المياه‬

‫والطاق��ة و�ش��ركة �أوه جي �إي لبن��اء وتمل��ك وت�ش��غيل محط��ة لإع��ادة‬ ‫التدوي��ر و�إح��راق النفاي��ات الخطيرة ف��ي مدينة الجبي��ل ال�صناعية‪،‬‬ ‫كما ذكر �أحد التقارير‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل االتفاقية على جمع النفايات ال�صناعية والطبية وتقديم‬ ‫خدم��ات معالج��ة وف��ق ا�س��تثمار بقيم��ة ‪ 100‬ملي��ون دوالر‪ ،‬ح�س��ب ما‬ ‫�أ�ضافت �صحيفة �سعودي جازيت‪.‬‬ ‫وق��د ح�صل��ت �أوه جي �إي عل��ى التراخي���ص الأولي��ة لتطوي��ر ه��ذا‬ ‫المرفق‪ ،‬ومن المتوقع بدء �أعمال البناء في الربع الأول من عام ‪.2017‬‬

‫�أعلنت المملك��ة العربي��ة ال�س��عودية ع��ن افتت��اح معل��ق و�س��يارات الجلي��د وزالج��ات ومنطق��ة‬ ‫حديقة ثلجية مغطاة ‪� -‬سنو �سيتي ‪ -‬تم بنا�ؤها على للتزل��ج ودورات الحب��ل وت�س��لق الج��دار وكا�س��حات دي �سي برو تعزز ن�شاطها في ال�سعودية‬ ‫م�س��احة ‪� 5‬آالف مت��ر مرب��ع ف��ي العثيم م��ول الربوة الجليد وغيرها‪.‬‬ ‫�أبرمت �ش��ركة دي �سي برو للهند�س��ة اتفاقية �شراكة مع �شركة تقنية‬ ‫ف��ي الريا�ض بتكلفة قدره��ا حوالي ‪ 100‬مليون ريال‬ ‫(‪ 26.6‬مليون دوالر)‪.‬‬ ‫وت�ض��م �س��نو �س��يتي ‪� -‬أول وجه��ة ثلجي��ة‬ ‫متكامل��ة ف��ي المملك��ة ‪� -‬أكواخً��ا ثلجي��ة م�صمم��ة‬ ‫ب�ش��كل �أني��ق‪ .‬وم��ع طاق��ة ا�س��تيعابية ت�ص��ل �إل��ى‬ ‫‪� 350‬ش��خ� ًصا ف��ي ال�س��اعة‪� ،‬ست�س��ت�ضيف الحديق��ة‬ ‫�أي� ًض��ا جوان��ب ترفي��ه مختلف��ة مثل ج�س��ر بانورامي‬

‫وافتت��ح الحديق��ة �صاح��ب ال�س��مو الملك��ي‬ ‫الأمي��ر في�ص��ل ب��ن بن��در‪� ،‬أمي��ر منطق��ة الري��ا�ض‪،‬‬ ‫بح�ض��ور ع��دد م��ن كب��ار الم�س ��ؤولين الحكوميي��ن‬ ‫رفيع��ي الم�س��توى والمديري��ن التنفيذيي��ن ل�ش��ركة‬ ‫العثيم القاب�ضة‪.‬‬ ‫و�أطلق��ت �س��نو �س��يتي �ش��ركة العثي��م لل�س��ياحة‬ ‫والترفيه‪ ،‬وهي جزء من �شركة العثيم القاب�ضة‪.‬‬

‫ثي�سن كروب تفوز بعقد مترو الريا�ض‬

‫فازت ثي�س��ن كروب ‪� -‬إحدى �شركات الم�صاعد‬ ‫الرائ��دة ف��ي العال��م ‪ -‬بعق��د لت�صمي��م وت�صنيع‬ ‫وتوري��د وتركي��ب و�صيان��ة ‪ 641‬م�صع��دً ا و�س��ل ًما‬ ‫متحركًا للخطين الأول والثاني من مترو الريا�ض‬ ‫عا�صمة المملكة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وي�أت��ي المت��رو كجزء من م�ش��روع نظام النقل‬ ‫العام في الريا�ض الذي يعد من الأكبر في العالم‪.‬‬ ‫ويعتبر الخط��ان الأول والثاني الحزمة الأولى من‬ ‫نظام المترو المكون من ‪ 6‬خطوط والممتد بطول‬ ‫‪ 176‬كلم في العا�صمة مع ‪ 85‬محطة‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫للطاقة التابعة لل�شركة ال�سعودية للتنمية واال�ستثمار التقني‪ ،‬في �إطار‬ ‫ا�ستراتيجية النمو في ال�سعودية‪.‬‬ ‫وتتخذ دي �سي برو للهند�سة من الإمارات مق ًرا رئي�س ًيا لها‪ ،‬وتعمل‬ ‫ف��ي توريد الطاق��ة للمناطق وتولي��د الطاقة الم�ش��تركة وتوليد الطاقة‬ ‫ثالثي��ة الم�صادر واال�س��تدامة في الخدم��ات الميكانيكية والكهربائية‬ ‫وال�ضخ في المباني الخ�ضراء‪.‬‬ ‫وت�ؤكد دي �سي برو ب�أن خبراتها التقنية �سوف تعززها الإمكانيات‬ ‫الت�س��ويقية وال�ش��بكة القائمة ل�ش��ركة تقنية للطاقة‪ .‬وتتواجد ال�ش��ركة‬ ‫الهند�س��ية الإماراتية في ال�س��وق ال�س��عودية منذ ثماني �سنوات وتملك‬ ‫الي��وم ح�ص��ة ف��ي ال�س��وق تت��راوح بي��ن ‪� 30‬إل��ى ‪ 40‬بالمائة ف��ي تبريد‬ ‫المناطق‪ .‬وقد �ساهمت في �أعمال ت�صميم وبناء وما بعد البناء لبع�ض‬ ‫من �أهم الم�شاريع في دول مجل�س التعاون الخليجي‪ ،‬بما في ذلك برج‬ ‫المملكة في جدة‪ ،‬ومطار الملك عبدالعزيز الدولي الجديد‪ ،‬وم�شروع‬ ‫الب�س��تان ‪ 2‬في الريا�ض‪ .‬كما �شاركت في م�شروع ا�ستاد خليفة الدولي‬ ‫ف��ي قط��ر‪ ،‬وم�ش��اريع جزر الماري��ه وال�س��عديات في �أبوظب��ي‪ ،‬ومج ّمع‬ ‫االبتكار في م�سقط‪.‬‬


®

õ«``ªàªdG AGOC’G »a AÉ`cô`°T

‫אא אא )א כ א ( א‬ + ‫ א‬... ‫ א כא‬ IóL »a äÉ©«ÑªdG Öàµe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ,IóL | áfÉeC’G ´QÉ°T | ∫ɪYCÓd πÑ≤à°ùªdG êôH | ø«fGõ«ªdG ≥HÉW ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG 21491 IóL 4459 Ü.¢U sales@bonarnatpet.com | www.bonarnatpet.com | +٩٦٦-١٢-٢٢٦١ ٥٠٦ :∞JÉg


‫�أخبار ال�سعودية‬

‫�أرامكو ال�سعودية تد�شن �أكبر من�صة‬ ‫م�صنعة محل ًيا لأعمالها البحرية‬

‫د�شنت �أرامكو ال�س��عودية �أكبر من�ص��ة لأعمالها البحرية‬ ‫حي��ث �س��يتم تثبيته��ا ف��ي حق��ل المرج��ان المغم��ور بمياه‬ ‫البحر‪ ،‬وفقًا ل�صحيفة الحياة‪.‬‬ ‫و�ست�س��تقبل المن�ص��ة الت��ي ت��م ت�صنيعه��ا ف��ي مين��اء‬ ‫المل��ك عبدالعزي��ز بالدم��ام ‪ 8‬من�ص��ات بحري��ة �أخ��رى‬ ‫تحت��وي عل��ى �آبار للزيت والذي �س��يتم نقله عب��ر الأنابيب‬ ‫�إل��ى المعم��ل رق��م ‪ 2‬لف��رز الغ��از م��ن الزي��ت ف��ي حق��ل‬ ‫المرج��ان‪ .‬كم��ا �س��تعمل المن�ص��ة عل��ى توزي��ع الجه��د‬ ‫الكهربائي الذي ي�صلها �إلى المن�صات الثمان نف�سها عبر‬ ‫كابالت كهربائية مثبتة تحت �سطح البحر‪.‬‬ ‫وق��ال النائ��ب الأعل��ى للرئي���س للخدم��ات الفني��ة ف��ي‬ ‫�أرامكو ال�س��عودية المهند�س �أحمد ال�س��عدي‪�« :‬إن تد�ش��ين‬ ‫ه��ذه المن�ص��ة الهائل��ة الت��ي يبل��غ وزنه��ا ‪ 3500‬ط��ن يمثل‬ ‫�إنجازًا كبي ًرا ال�س��تراتيجية �أرامكو ال�س��عودية الرامية �إلى‬ ‫تطوير مواردها النفطية البحرية‪ .‬وفي �إطار برنامج تعزيز‬ ‫القيم��ة الم�ضاف��ة الإجمالية للملك��ة (اكتفاء)‪� ،‬سي�س��اعد‬ ‫ه��ذا المرف��ق ف��ي بناء ودع��م ق��درات الت�صني��ع المحلية‪.‬‬ ‫وم��ن خ�لال �إقامة مثل هذه ال�ش��راكات الإ�س��تراتيجية مع‬ ‫الم�صنعي��ن المحليين‪ ،‬ت ِ‬ ‫ُظهر �أرامكو ال�س��عودية للعالم �أن‬ ‫�شركات الت�صنيع المحلية تتمتع بكفاءة عالية‪».‬‬

‫ويمث��ل ت�صني��ع من�ص��ة المرج��ان تي بي‪ 9-‬جز ًءا من‬ ‫مقاولة �أ�س��ندت التحاد �ش��ركتي �س��ايبم و�س��تار ف��ي �إطار‬ ‫برنامج �أرامكو ال�س��عودية للمحافظة على م�س��توى الإنتاج‬ ‫أي�ض��ا ت�صنيع‬ ‫ف��ي الحق��ول المغم��ورة‪ ،‬وت�ش��مل المقاول��ة � ً‬ ‫وتركي��ب ‪ 4‬من�ص��ات لإنت��اج النف��ط وم��ا يرتب��ط به��ا من‬ ‫خطوط الأنابيب والكابالت الكهربائية‪.‬‬ ‫وت��م ت�صنيع هذه المن�ش ��أة العمالقة‪ ،‬في مقر �ش��ركة‬ ‫�س��تار لبناء المن�صات البحرية‪ .‬وتعد �ش��ركة �س��تار ثمرة‬ ‫م�ش��روع م�ش��ترك بي��ن �ش��ركة �س��ايبم و�ش��ركة الطاق��ة‬ ‫والر�ش��يد للأعمال البحري��ة المحدودة‪ ،‬التي �أن�ش ��أت في‬ ‫عام ‪ 2007‬بدعم مبا�شر من �أرامكو ال�سعودية‪.‬‬

‫م��ن جانب��ه‪ ،‬ق��ال رئي���س مجل���س �إدارة �ش��ركة �س��تار‬ ‫عب��داهلل الر�ش��يد‪�« :‬إ�ضاف��ة �إل��ى تعزي��ز �أه��داف �أرامك��و‬ ‫ال�س��عودية الداعم��ة لبرنامج اكتفاء‪ ،‬يحق��ق هذا المرفق‬ ‫أي�ض��ا �أه��داف ال�ش��ركة ف��ي تحفي��ز االقت�ص��اد‬ ‫الحدي��ث � ً‬ ‫ال�س��عودي ورف��ع ق��درات المواطني��ن ف��ي قط��اع الت�صنيع‬ ‫البحري الذي يتطلب مهارات عالية‪».‬‬ ‫وي�ؤك��د �إنج��از ه��ذا الم�ش��روع المه��م الت��زام �إدارة‬ ‫�أرامك��و ال�س��عودية بتطوي��ر الم��وارد الهيدروكربوني��ة‬ ‫البحري��ة الهائل��ة التي تتمتع بها المملكة‪ ،‬وهو ما �س��يكون‬ ‫له دور �أ�سا�س��ي في تحول ال�ش��ركة �إلى �أكبر �ش��ركة طاقة‬ ‫وكيماويات متكاملة في العالم بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫يذكر �أن ت�صنيع هذا الم�شروع ا�ستغرق �أكثر من ‪800‬‬ ‫�ألف �س��اعة عمل مبا�شرة‪� ،‬أ�سهمت القوى العاملة الوطنية‬ ‫بن�سبة ‪ 20‬بالمائة منها‪ .‬وعالو ًة على ذلك‪� ،‬أتاح الم�شروع‬ ‫فر�ص��ة لتوفي��ر التدري��ب الفن��ي والإداري للخريجي��ن من‬ ‫ال�شباب ال�سعوديين‪.‬‬ ‫ويعد تطوير القوى العاملة ال�س��عودية واال�س��تفادة من‬ ‫الم��وارد ال�س��عودية ف��ي تنفيذ م�ش��اريع �أرامكو ال�س��عودية‬ ‫عن�ص ًرا �أ�سا�س ًيا لنجاح برنامج ر�ؤية المملكة ‪ 2030‬الذي‬ ‫يهدف �إلى تعزيز الإنتاجية والقدرة االقت�صادية للمملكة‪.‬‬ ‫ويو�ض��ح ه��ذا الإنج��از �أهمي��ة �إقام��ة �ش��راكات‬ ‫ا�س��تراتيجية م��ع ال�ش��ركات الم�صنع��ة المحلية م��ن �أجل‬ ‫التنفي��ذ الناج��ح للم�ش��اريع المعق��دة وا�س��عة النط��اق‬ ‫المقرر �إنجازها في الحقول الوا�س��عة التي ت�شغلها �أرامكو‬ ‫ال�سعودية في الخليج العربي‪ ،‬مع رفع ن�سبة اال�ستفادة من‬ ‫الق��وى العامل��ة والخبرات ال�س��عودية �إلى �أق�صى م�س��توى‬ ‫ممكن تم�ش ًيا مع خطة التحول الوطني‪.‬‬

‫توقيع ‪ 24‬عق ًدا في منطقتين �صناعيتين في المملكة‬

‫وقعت الهيئ��ة الملكي��ة للجبي��ل وينب��ع ‪ 24‬عق��دً ا م��ع ‪16‬‬ ‫م�س��تثم ًرا لتخ�صي���ص �أرا�ض ف��ي مدينت��ي الجبي��ل ور�أ�س‬ ‫الخي��ر ال�صناعيتي��ن لإقامة م�ش��اريع ا�س��تثمارية تجارية‬ ‫تت�ضم��ن �إن�ش��اء فن��ادق ومراك��ز تجاري��ة ومب��ان �س��كنية‬ ‫وعي��ادات طبية ومحطات وق��ود وخدمات ترفيهية‪ ،‬وذلك‬ ‫بقيمة �إجمالية تربو على ‪ 1.262‬مليار ريال (‪ 230‬مليون‬ ‫دوالر)‪ ،‬كما ذكر تقرير ل�صحيفة الحياة‪.‬‬ ‫وبح�س��ب ال�صحيفة‪� ،‬أكد رئي���س الهيئة الملكية الأمير‬ ‫�س��عود بن عبداهلل بن ثنيان �آل �س��عود �أن الم�ش��اريع ت�أتي‬ ‫في �س��ياق رحلة التريليون ريال الثانية التي ت�س��عى الهيئة‬ ‫الملكي��ة لتوطينه��ا بع��د �أن نجح��ت خ�لال م�س��يرتها ف��ي‬ ‫جذب ا�ستثمارات فاقت التريليون ريال‪.‬‬ ‫و�أو�ض��ح بع��د رعايته توقي��ع العقود في الري��ا�ض‪ ،‬ب�أن‬ ‫الهيئة ما�ضية في تحقيق �أهدافها اال�س��تراتيجية الرامية‬ ‫�إل��ى ج��ذب مزي��د م��ن اال�س��تثمارات لتوطي��ن ال�صناع��ة‬ ‫وتوفي��ر فر���ص عم��ل �إ�ضافي��ة لأبن��اء الوط��ن‪ ،‬مبي ًن��ا �أن‬ ‫جميع الم�ش��اريع المزمع تنفيذها ت�أتي من�س��جمة ومت�سقة‬ ‫م��ع ر�ؤي��ة المملك��ة ‪ 2030‬وبرنامج التح��ول الوطني ‪2020‬‬ ‫لإتاحة الفر�صة للقطاع الخا�صة للم�ساهمة في دفع عجلة‬ ‫التنمية وتعزيز قطاعات حيوية‪ ،‬كالخدمات والترفيه‪.‬‬ ‫كم��ا �س��توفر ه��ذه الم�ش��اريع الدعم اللوج�س��تي لقيام‬ ‫م�ش��اريع عمالقة �سيتم و�ضع حجر الأ�سا�س لها وتد�شينها‬ ‫قريب ًا في مدنها ال�صناعية‪ ،‬وفقًا له‪.‬‬ ‫و�ش��دد الأمير �س��عود على �أن الهيئ��ة الملكية حري�صة‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫تما ًم��ا عل��ى ممار�س��ة جمي��ع �أعماله��ا ب�ش��فافية متناهية‪،‬‬ ‫وم��ن ذل��ك طرح ه��ذه الم�ش��اريع اال�س��تثمارية للمناف�س��ة‬ ‫و�إعالنه��ا و�إتاحته��ا للجميع‪ ،‬وهو ما مكن جميع الراغبين‬ ‫من الدخول في المناف�سة‪.‬‬ ‫وثم��ن تفاع��ل �ش��ركاء الهيئ��ة �س��وا ًء م��ن الجه��ات‬ ‫الحكومي��ة �أم القط��اع الخا�ص‪ .‬وق��ال‪�« :‬إن تفاعل الجميع‬ ‫وتكامل الأدوار مكن من تحقيق النجاحات التي ن�ش��هدها‬ ‫اليوم‪ .‬و�إنني واثق من �أنهم �سيوا�صلون تفاعلهم وتكاملهم‬ ‫معنا لن�صل جمي ًعا �إلى الهدف المن�شود‪».‬‬ ‫ووق��ع العق��ود ع��ن الهيئ��ة الملكي��ة الرئي���س التنفيذي‬ ‫للهيئة الملكية بالجبيل الدكتور م�صلح العتيبي‪ ،‬وذلك مع‬ ‫�ش��ركات �آل �س��عيدان للعقارات‪ ،‬وعبر المملك��ة العقارية‪،‬‬ ‫و�إبراهي��م محم��د المان��ع و�إخوان��ه‪ ،‬وم�ؤ�س�س��ات �أوركي��د‬ ‫الغربي��ة للمق��اوالت العام��ة‪ ،‬وعب��داهلل عل��ي الجعي��ب‬ ‫لال�ست�شارات الهند�س��ية‪ ،‬وعبدالرحمن محمد الهطالني‬ ‫للمقاوالت‪� ،‬إ�ضافة �إلى البنك الأهلي التجاري‪ ،‬و�ش��ركات‬ ‫الدري���س للخدم��ات البترولية والنقليات‪ ،‬والحاج ح�س��ين‬ ‫عل��ى ر�ض��ا‪ ،‬وتوكي�لات الجزي��رة‪ ،‬ولج��ام للريا�ض��ة‪،‬‬ ‫وم�ؤ�س�س��ات الدان��ة الخ�ض��راء للمق��اوالت‪ ،‬و�صالح حامد‬ ‫العنزي للمقاوالت‪ ،‬ونبرا�س الجبيل التجارية‪.‬‬ ‫و�س��يتولى الم�س��تثمرون تنفي��ذ م�ش��اريع تنموي��ة ع��دة‬ ‫�ست�س��هم في تعزيز �س��بل الراحة وتوفير خدمات متكاملة‬ ‫لقاطن��ي مدينة الجبيل ال�صناعية وزائريها‪ ،‬حيث �س��يتم‬ ‫ت�ش��ييد وت�شغيل حيين �س��كنيين للعمال ي�ستوعبان ‪� 30‬ألف‬

‫‪18‬‬

‫عام��ل‪ ،‬م��ا �س��يحقق رغب��ة ال�ش��ركات العاملة في �إ�س��كان‬ ‫موظفيها في المدينة ال�صناعية‪.‬‬ ‫كم��ا �س��يتم تنفي��ذ ‪ 3‬م�ش��اريع حيوي��ة تت�ضم��ن �إن�ش��اء‬ ‫وت�شغيل فندق الفناتير االقت�صادي‪ ،‬و�إن�شاء وت�شغيل مركز‬ ‫رئي���س للبيع في ح��ي الطرفية‪ ،‬ومرف��ق ترفيهي (فندقي)‬ ‫يحظ��ى ب�إطاللة عل��ى الخليج العربي ف��ي موقع مميز على‬ ‫الواجه��ة البحري��ة للمدينة‪ .‬و�س��يتم � ً‬ ‫أي�ضا �إن�ش��اء وت�ش��غيل‬ ‫ٍ‬ ‫مبان �سكنية وتجارية في حي جلمودة لتلبي حاجة �شركات‬ ‫القطاع الخا�ص في �إ�سكان موظفيها‪ ،‬و�ستخ�ص�ص الأدوار‬ ‫الأر�ضية من تلك المباني لال�س��تخدام التجاري‪ .‬وبموجب‬ ‫ه��ذه العقود �س��يتم كذلك �إن�ش��اء عيادة طبي��ة جديدة‪ ،‬و‪3‬‬ ‫محط��ات وق��ود‪ ،‬و‪ 4‬مراك��ز ريا�ضي��ة وترفيهي��ة ف��ي �أحياء‬ ‫الدف��ي وجلمودة والفناتير والحويالت‪ .‬كما �س��يتم �إن�ش��اء‬ ‫وت�ش��غيل مراك��ز ح��ارات العروب��ة والزرق��اء والري��ان‪،‬‬ ‫ووكالتين لل�سيارات �إحداهما ت�شمل مركزًا لل�صيانة‪.‬‬ ‫وف��ي مدينة ر�أ�س الخير �س��يتم �إن�ش��اء وت�ش��غيل مركز‬ ‫ت�س��وق يع��د الأول م��ن نوع��ه‪ ،‬وكذل��ك ا�س��تكمال �إن�ش��اء‬ ‫وت�شغيل المنطقة الخا�صة بالبنوك التجارية‪.‬‬ ‫وط��ورت الهيئ��ة معايي��ر قب��ول الأن�ش��طة ال�صناعي��ة‬ ‫بحي��ث تك��ون ذات قيم��ة م�ضاف��ة‪ ،‬و�أن تحقق ن�س��بة عالية‬ ‫من ال�س��عودة‪ ،‬و�أال تكون ذات ت�أثير �سلبي على البيئة‪ ،‬و�أن‬ ‫يراعى فيها ا�ستغالل الأرا�ضي بال�شكل الأمثل واال�ستفادة‬ ‫م��ن البن��ى التحتي��ة المتوف��رة‪ ،‬وذل��ك ح�س��ب م��ا �أف��ادت‬ ‫�صحيفة الحياة‪.‬‬


‫�أخبار الإمارات‬

‫هيئة الطرق والموا�صالت تقود‬ ‫بناء و�صالت النقل الرئي�سية‬

‫تتوقع هيئ��ة الط��رق والموا�صالت في دبي ا�س��تقبال‬ ‫العطاءات خالل ‪� 8‬أ�ش��هر لم�ش��اريع ط��رق بقيمة ت�صل‬ ‫�إل��ى ‪ 4‬ملي��ار دره��م (‪ 1.1‬ملي��ار دوالر) كج��زء م��ن‬ ‫خط��ة �أكب��ر لرفع م�س��توى و�س��ائل النقل ف��ي المدينة‪،‬‬ ‫وذلك وفقًا لمطر الطاير‪ ،‬المدير العام ورئي�س مجل�س‬ ‫الإدارة التنفيذية لهيئة الطرق والموا�صالت‪.‬‬ ‫وي�أت��ي ذل��ك ف��ي �أعق��اب من��ح عق��د بقيم��ة ‪10.6‬‬ ‫مليار درهم (‪ 2.9‬مليار دوالر) الئتالف تقوده �ش��ركة‬ ‫�أل�س��توم الفرن�س��ية لتو�س��عة �ش��بكة المترو ف��ي المدينة‬ ‫�إلى موقع معر�ض اك�سبو ‪.2020‬‬ ‫وقد تم منح عقد م�شروع طريق ‪ 2020‬لتو�سعة الخط‬ ‫الأحم��ر لمت��رو دبي الئتالف اك�س��بو لين��ك ‪ -‬الذي ي�ضم‬ ‫�إلى جانب �شركة �أل�ستوم �شركة البناء الإ�سبانية �أك�سيونا‬ ‫و�ش��ركة غوليمارك التركي��ة ‪ -‬بعد الح�صول على موافقة‬ ‫�صاحب ال�س��مو ال�ش��يخ محمد بن را�ش��د �آل مكتوم‪ ،‬نائب‬ ‫رئي���س الدولة رئي�س مجل�س وزراء دولة الإمارات العربية‬

‫المتحدة وحاكم دبي‪ ،‬بح�سب هيئة الطرق والموا�صالت‪.‬‬ ‫ووج��ه ال�ش��يخ محمد �إلى البدء الف��وري بالعمل في‬ ‫أي�ض��ا بمثابة خ��ط حيوي‬ ‫الم�ش��روع لأن��ه �س��وف يك��ون � ً‬ ‫ف��ي تلبي��ة احتياج��ات النم��و ال�س��كاني ف��ي التجمع��ات‬ ‫المحيطة بم�سار المترو‪.‬‬ ‫«�إن اله��دف م��ن �إن�ش��اء طري��ق ‪ 2020‬ي�أت��ي �ضمن‬ ‫خط��ة دب��ي ‪ 2021‬لتحقيق التنمية الم�س��تدامة‪ ،‬لتوفير‬ ‫بنية تحتية وخدمات مح�س��نة ذات الم�ستوى العالمي‪»،‬‬ ‫كما قال الطاير‪.‬‬ ‫وح��ول الج��دول الزمن��ي لبن��اء الم�ش��روع‪ ،‬ق��ال‬ ‫الطاي��ر‪�« :‬إن العم��ل ف��ي الم�ش��روع �س��يبد�أ ف��ي الرب��ع‬ ‫الأخي��ر م��ن هذا العام‪ ،‬ومن المتوقع �أن يبد�أ الت�ش��غيل‬ ‫التجريبي في الربع الأخير من عام ‪».2019‬‬ ‫و�أ�ض��اف‪« :‬م��ن المقرر �أن يبد�أ الت�ش��غيل الر�س��مي‬ ‫للخدم��ة ي��وم ‪� ،2020/05/20‬أي قب��ل ‪� 5‬أ�ش��هر م��ن‬ ‫افتتاح �إك�سبو ‪».2020‬‬

‫منح عقد م�صنع الفحم النظيف‬

‫قالت هيئة كهرباء ومياه دبي �أن م�شروعها الم�شترك‬ ‫�ش��ركة ح�صي��ان للطاقة منح��ت عق ًدا ها ًم��ا لخدمات‬ ‫الهند�س��ة وال�ش��راء والبناء ل�ش��ركتي هاربن �إليكتريك‬ ‫�إنترنا�ش��يونال وجن��رال �إليكتري��ك لمجم��ع ح�صي��ان‬ ‫للطاقة البالغة �سعته ‪ 2400‬ميجاواط‪.‬‬ ‫وتعد �شركة ح�صيان للطاقة م�شرو ًعا م�شتركًا بين‬ ‫هيئ��ة كهرب��اء ومي��اه دب��ي (‪ 51‬بالمائة) و�ش��ركة �أكوا‬ ‫باور هاربن القاب�ضة (‪ 49‬بالمائة)‪.‬‬ ‫وي�أت��ي التوقي��ع عل��ى اتفاقي��ة خدم��ات الهند�س��ة‬ ‫وال�شراء والبناء بعد االنتهاء من اتفاقية ل�شراء الطاقة‬

‫ممت��دة على ‪ 25‬عا ًما بين هيئة كهرباء ومياه دبي و�أكوا‬ ‫ب��اور ومقره��ا ال�س��عودية لتطوي��ر المرحل��ة الأول��ى من‬ ‫م�شروع ح�صيان للفحم النظيف الم�ستقل للطاقة‪.‬‬ ‫وت�س��اعد اتفاقي��ة خدم��ات الهند�س��ة وال�ش��راء‬ ‫والبن��اء على دفع �أعمال تطوير الم�ش��روع الذي �س��وف‬ ‫ينت��ج ‪ 2400‬ميجاواط من �صافي الكهرباء با�س��تخدام‬ ‫الفح��م النظي��ف‪ ،‬بح�س��ب �س��عيد الطاي��ر‪ ،‬الع�ض��و‬ ‫المنتدب والرئي�س التنفيذي للهيئة‪ .‬و�س��تكون المرحلة‬ ‫الأولى من الم�ش��روع والتي تتكون من ‪ 4‬وحدات ب�س��عة‬ ‫‪ 600‬ميجاواط لكل منها جاهزة في مار�س ‪.2020‬‬

‫م�صدر تفوز بمناق�صة لمجمع للطاقة ال�شم�سية‬

‫فاز ائتالف تقوده م�صدر ‪� -‬شركة الطاقة المتجددة‬ ‫الواق��ع مقره��ا ف��ي الإم��ارات ‪ -‬بمناق�ص��ة تنفي��ذ‬ ‫المرحلة الثالثة من مجمع محمد بن را�ش��د �آل مكتوم‬ ‫للطاق��ة ال�شم�س��ية بق��درة ‪ 800‬ميج��اواط ف��ي دب��ي‪.‬‬ ‫ي�ضم االئتالف ك ًال من �إف �آر في (فوتوواتيو رينيوابل‬

‫فنت�شورز) الإ�سبانية ومجموعة غران �سوالر‪.‬‬ ‫واختي��ر الع��ر�ض المق��دم م��ن االئت�لاف ال��ذي‬ ‫تقوده م�صدر والذي عادل �س��عر التكلفة التنا�س��بية‬ ‫بقيم��ة ‪� 2.99‬س��نت ل��كل كيل��وواط في ال�س��اعة بعد‬ ‫مناف�سة محتدمة وبعد تقييم عدد من العرو�ض‪.‬‬ ‫ت�صور فني لمجمع‬ ‫الطاقة ال�شم�سية‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫اعتماد م�شاريع بقيمة ‪ 148‬مليون دوالر‬ ‫ت�ستعد حكوم��ة �أبوظب��ي ل�ض��خ �أكث��ر م��ن ‪ 544‬ملي��ون دره��م‬

‫(‪ 148‬مليون دوالر) لم�شاريع بنية تحتية رئي�سية ت�شمل م�شاريع‬ ‫جدي��دة لطرق داخلية و�ش��بكات مياه ونظ��ام ت�صريف وخطوط‬ ‫كهرب��اء وات�ص��االت و�أنظم��ة لت�صريف مياه الأمطار‪ ،‬ح�س��ب ما‬ ‫ذكر �أحد التقارير‪.‬‬ ‫واعتم��د المجل�س التنفي��ذي في �أبوظبي م�ش��روعات الطرق‬ ‫والبني��ة التحتي��ة ف��ي عدد م��ن المجمعات في مدين��ة محمد بن‬ ‫زايد‪ ،‬بح�سب وكالة الأنباء الإماراتية وام‪ .‬ويخدم الم�شروع ‪119‬‬ ‫وحدة‪ ،‬منها ‪ 96‬ق�س��يمة �س��كنية‪ ،‬و‪ 23‬قطع��ة �أر�ض لبناء مرافق‬ ‫عام��ة‪ ،‬و�إن�ش��اء ط��رق داخلية بط��ول ‪ 7.7‬كلم‪ ،‬و�ش��بكات المياه‬ ‫وال�ص��رف ال�صح��ي والكهرب��اء واالت�ص��االت وال��ري وت�صريف‬ ‫مياه الأمطار‪ ،‬ف�ض ًال عن �إنارة الطرق الداخلية‪.‬‬

‫ا�ستكمال العمل في محجر في الإمارات‬ ‫قال المرك��ز العرب��ي للدرا�س��ات الهند�س��ية ومق��ره الأردن ب�أن‬

‫وحدته في دبي �أنجزت م�شروع فح�ص مواقع في تالل الفجيرة‪.‬‬ ‫وج��رى الفح���ص لموق��ع محج��ر يق��ع �أعل��ى تلة عل��ى ارتفاع‬ ‫‪ 400‬متر داخل منطقة جبل حجر‪ ،‬وفقًا للمركز‪ .‬وي�ش��مل نطاق‬ ‫الفح���ص حفر ‪ 30‬بئ ًرا لأعماق تتراوح بين ‪ 40‬مت ًرا و‪ 250‬مت ًرا‪،‬‬ ‫مع ما مجموعه ‪ 1500‬متر خطي‪� ،‬إلى جانب الحفر الم�ستمر مع‬ ‫‪ 100‬بالمائة من ا�سترداد الحفر با�ستخدام �أنظمة �أت�ش كيو‪.‬‬

‫بري تفتتح مكتبًا �إقليميًا في دبي‬ ‫افتتحت ب��ري غلوب��ال‪ ،‬وه��ي منظم��ة موافق��ات ط��رف ثال��ث‬

‫م�س��تقلة تقدم �ش��هادات اعتماد المنتجات والخدمات والأنظمة‬ ‫في ال�سوق العالمية‪ ،‬مكت ًبا �إقليم ًيا في دبي‪.‬‬ ‫وت�أت��ي ه��ذه الخط��وة لفت��ح مكت��ب لها في ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫تما�ش � ًيا م��ع خطته��ا لتعزيز وجوده��ا الدولي‪ .‬و�س��يعمل المكتب‬ ‫عل��ى تعزي��ز خدمات بري غلوبال في قط��اع الحريق والأمن‪ ،‬وال‬ ‫�س��يما �ش��هادة العالمة التجارية ‪ LPCB‬ذات ال�ش��هرة العالمية‬ ‫والتي تغطي �إ�صدار �ش��هادات اعتماد لمنتجات ال�سالمة والأمن‬ ‫من الحريق في المباني والمنازل‪.‬‬

‫م�شروع داماك يفوز ب�شهادة هامة‬ ‫قالت داماك العقارية الإماراتية ب�أن م�شروعها لل�شقق الفاخرة‬

‫الم�ستوحى من هوليوود ‪� -‬أبراج داماك باي باراماونت للفنادق‬ ‫والمنتجع��ات ‪ -‬ح��از عل��ى �ش��هادة ت�صميم رائدة ف��ي ال�صناعة‬ ‫من ‪.EarthCheck‬‬ ‫يت�أل��ف م�ش��روع �أب��راج دام��اك م��ن باراماون��ت للفن��ادق‬ ‫والمنتجع��ات من ‪ 1200‬م�س��كن فاخر مفرو�ش��ة ف��ي ‪� 3‬أبراج في‬ ‫حين �س��ي�ضم الب��رج الرابع فن��دق باراماونت الأول ف��ي العالم‪،‬‬ ‫وال��ذي يت�أل��ف من ‪ 823‬غرف��ة وجنا ًحا‪ .‬وتعد هذه ال�ش��هادة من‬ ‫‪ ،EarthCheck‬ال�ش��ركة الرائ��دة ف��ي مج��ال القي��ا�س العلم��ي‬ ‫و�إ�ص��دار ال�ش��هادات واال�ست�ش��ارات لل�س��فر وال�س��ياحة‪ ،‬من بين‬ ‫عدد قليل ج ًدا من ال�شهادات التي تم منحها لم�شاريع ال�ضيافة‬ ‫في منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار الإمارات‬

‫الدار العقارية تعين‬ ‫الوطنية للم�شاريع والتعمير‬ ‫لتنفيذ م�شاريع هامة‬

‫منحت ال��دار العقاري��ة ‪� -‬ش��ركة التطوي��ر العق��اري‬ ‫الرائ��دة ف��ي �أبوظب��ي ‪ -‬عقدي��ن ل�ش��ركة الوطني��ة‬ ‫للم�ش��اريع والتعمي��ر بقيم��ة ‪ 440‬ملي��ون دره��م (‪120‬‬ ‫مليون دوالر) لالعمال الإن�شائية في م�شروعي جزيرة‬ ‫الناريل‪ ،‬المجمع ال�سكني المتكامل‪ ،‬وم�شروع المريف‪،‬‬ ‫�أحد �أهم المجمعات ال�سكنية في مدينة خليفة‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر ا�س��تكمال الأعم��ال خ�لال فت��رة‬ ‫‪� 16‬ش��ه ًرا وت�ش��مل �أعمال البنية التحتي��ة والمرافق‬ ‫والخدم��ات والأماكن العامة بالإ�ضافة �إلى الأعمال‬ ‫الت��ي يت��م �إجرا�ؤه��ا عل��ى �س��احل م�ش��روع جزي��رة‬ ‫الناريل‪ ،‬وفقًا للدار‪.‬‬ ‫وتع��د جزيرة الناريل م�ش��رو ًعا �س��كن ًيا متكام ًال‬ ‫يق��ع ف��ي منطق��ة البطي��ن ويمت��د عل��ى جزيرتي��ن‬ ‫مترابطتين ت�ضمان ‪ 148‬قطعة �أر�ض للفيالت مطلة‬ ‫على الواجهة البحرية‪ .‬كما ي�ضم الم�شروع بحيرات‬ ‫مائية ومر�س��ى وناديًا ومتنزهات مفتوحة و�شواطئ‬ ‫خا�صة وم�ساحات خ�ضراء وحدائق‪.‬‬ ‫وقال طالل الذيابي‪ ،‬الرئي�س التنفيذي للتطوير‬ ‫ف��ي �ش��ركة ال��دار العقاري��ة‪�« :‬إن م�ش��روع جزي��رة‬ ‫الناري��ل يعتب��ر �أح��د �أكث��ر الم�ش��اريع المتمي��زة في‬ ‫المنطق��ة ويجل��ب مفهو ًم��ا جدي � ًدا م��ن الفخام��ة‬ ‫والرفاهية في �أبوظبي‪».‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪ ،‬يجمع م�ش��روع المريف الذي‬ ‫يبل��غ ع��دد �أرا�ضي��ه ‪ 283‬قطعة �أر�ض بي��ن ت�صاميم‬ ‫تراث الإمارات والخدمات الحديثة‪.‬‬ ‫وتم االنتهاء من تحديد المفهوم العام للم�شروع‬

‫والت�صاميم الأولية‪� ،‬إ�ضافة �إلى الت�صاميم ال�شاملة‬ ‫في عام ‪.2015‬‬ ‫وق��د منحت ال��دار العقارية عق��ود المناق�صات‬ ‫لأعمال حف��ر الأرا�ضي والواجهة المائية في �أكتوبر‬ ‫الما�ض��ي‪ ،‬حيث ت�ش��هد �أعم��ال البناء حال ًي��ا تقد ًما‬ ‫ملحوظً��ا م��ع اكتم��ال �أعم��ال الحف��ر ف��ي ع��دد من‬ ‫المناطق الرئي�س��ية للجزيرة و�ش��ارفت �أعمال و�ضع‬ ‫ال�سواتر الإ�سمنتية على االنتهاء‪.‬‬ ‫و�أف��اد ب ��أن �أعم��ال ا�س��ت�صالح البحي��رة بد�أت‪،‬‬ ‫وتم �إنجاز �أعمال ت�سوية الأر�ض و�ضغط التربة‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪�« :‬إن التعاقد مع �شركة الوطنية للم�شاريع‬ ‫والتعمير ي�ؤكد التزام الدار العقارية بالجدول الزمني‬ ‫ال�ستكمال الم�شروعين خالل عام ‪».2017‬‬ ‫وف��ي الوق��ت نف�س��ه‪ ،‬قال��ت ال��دار ب�أنها ت�س��تمر‬ ‫ف��ي تحقي��ق تق��دم ق��وي عب��ر محفظ��ة �أعمالها من‬ ‫الم�ش��اريع ال�س��كنية ف��ي الإم��ارة‪ .‬ويتوا�ص��ل تق��دم‬ ‫�أن�شطة البناء ال�سكنية في وي�ست يا�س‪� ،‬أول م�شروع‬ ‫فيالت �أيقونية ل�ش��ركة الدار عل��ى جزيرة يا�س‪ ،‬مع‬ ‫ق��رب اكتمال �أعمال الأ�سا�س��ات وال�صرف ال�صحي‬ ‫والمرافق واالت�صاالت والإ�ضاءة‪.‬‬ ‫وبلغت المدر�س��ة الرئي�سية التي �س��يتم ت�شغيلها‬ ‫من قب��ل �أكاديميات ال��دار مرحلة الت�س��ليم‪ .‬وقالت‬ ‫ال�ش��ركة المط��ورة �أن بع��د تقيي��م مجل���س �أبوظب��ي‬ ‫للتخطي��ط العمران��ي ف��ي ماي��و الما�ض��ي‪ ،‬ح�ص��ل‬ ‫الم�ش��روع على ت�صني��ف ل�ؤل�ؤتين‪ ،‬مما ي�ؤكد التزامه‬ ‫ب�أهداف ا�ستدامة‪.‬‬

‫م�شروع الطاقة النووية يحرز تقد ًما‬

‫�أعلنت م�ؤ�س�س��ة الإم��ارات للطاق��ة النووي��ة عن‬ ‫تحقي��ق �إنج��از جديد ف��ي �إطار بن��اء �أول محطة‬ ‫نووي��ة ف��ي الب�لاد م��ع التركي��ب الناج��ح لحاوية‬ ‫المفاعل في المحطة الثالثة في موقع براكة‪.‬‬ ‫وذكرت الم�ؤ�س�سة ب�أن تركيب حاوية المفاعل‬ ‫يع��د م��ن �أه��م مراح��ل الم�ش��روع‪ ،‬وذل��ك بع��د‬ ‫التركي��ب الناج��ح لحاوية المفاعل ف��ي المحطة‬ ‫الثانية خالل ف��ي ‪ 2015‬وتركيب حاوية المفاعل‬ ‫في المحطة الأولى في ‪.2014‬‬ ‫فيم��ا تعتب��ر حاوي��ة المفاع��ل م��ن الأج��زاء‬ ‫الرئي�س��ية ف��ي مفاع��ل الطاق��ة النووي��ة و�أكب��ر‬ ‫مكونات��ه حي��ث ت��زن �أكث��ر م��ن ‪ 400‬ط��ن وي�صل‬ ‫ارتفاعه��ا نحو ‪ 15‬مت ًرا‪ .‬فيم��ا تتمثل �أهميتها في‬ ‫احتواء االن�شطارات النووية مما ي�سهم في توليد‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫طاقة نووية �آمنة وموثوقة و�صديقة للبيئة لتزويد‬ ‫�شبكة الكهرباء في دولة الإمارات‪.‬‬ ‫ف��ي غ�ض��ون ذلك‪ ،‬وقع��ت م�ؤ�س�س��ة الإمارات‬ ‫للطاق��ة النووي��ة اتفاقية لتقدي��م خدمات الدعم‬ ‫الت�ش��غيلي لمحطات الطاقة النووية في براكة مع‬ ‫ال�شركة الكورية للطاقة المائية والنووية‪.‬‬ ‫وبموجب االتفاقية‪� ،‬ستر�سل ال�شركة الكورية‬ ‫نح��و ‪ 400‬خبي��ر م�ؤه��ل للمحط��ة‪ ،‬بم��ا ف��ي ذلك‬ ‫م�ش��غلي غ��رف التحك��م بالمفاع�لات وم�ش��غلين‬ ‫محليي��ن لدع��م �ش��ركة ن��واة التابع��ة لم�ؤ�س�س��ة‬ ‫الإمارات للطاقة النووية‪.‬‬ ‫م��ن المق��رر �إتم��ام بن��اء المحط��ة ف��ي ع��ام‬ ‫‪ 2020‬وق��د و�صل��ت الن�س��بة الإجمالي��ة لإتم��ام‬ ‫المحطات الأربع �إلى ‪ 66‬بالمائة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫�إنجاز م�شروع ل�سكن الطالب في دبي لل�سيليكون‬ ‫انتهت �س��لطة واح��ة دبي لل�س��يليكون ‪ -‬الهيئة التنظيمي��ة لواحة دبي‬

‫لل�س��يليكون ‪ -‬من �أعمال �إن�ش��اء م�شروع �س��كن طالبي في الواحة يمتد‬ ‫على م�ساحة ‪� 10‬آالف متر مربع‪.‬‬ ‫ويت�ألف الم�ش��روع الذي بني بكلفة ا�س��تثمار و�صل��ت �إلى ‪ 56‬مليون‬ ‫دره��م (‪ 15.2‬ملي��ون دوالر) م��ن ‪ 4‬مب� ٍ‬ ‫�ان تت�س��ع �إل��ى ‪ 432‬طال��ب‬ ‫م��ن جامع��ة روت�ش�س��تر للتكنولوجي��ا ‪ -‬دب��ي التي تتخذ م��ن واحة دبي‬ ‫لل�سيليكون مقرًا لها‪ ،‬ومدينة دبي الأكاديمية‪.‬‬

‫دبي تت�صدر �سوق المكاتب في المنطقة‬ ‫تت�صدر دبي �س��وق الم�س��احات المكتبية في منطقة ال�ش��رق الأو�سط‬

‫وتحت��ل المرتب��ة ‪ 23‬عل��ى م�س��توى العالم‪ ،‬وذل��ك وفقًا لم�س��ح تكاليف‬ ‫�إ�شغال المكاتب الرئي�سية العالمية الذي �أجرته �سي بي �آر �إي العالمية‬ ‫للبحوث واال�ست�شارات‪.‬‬ ‫وانخف�ض ترتيب دبي الخا�ص ب�إ�شغال المكاتب ‪ 4‬مراتب بالمقارنة‬ ‫مع العام الما�ضي‪ ،‬مترجمًا ذلك الى م�س��احات �إيجار مكتبية ب�أ�س��عار‬ ‫معقولة �أكثر‪ .‬وتبلغ تكاليف �إ�ش��غال المكاتب الرئي�س��ية في دبي خالل‬ ‫الربع الأول ‪ 280‬درهم (‪ 76.2‬دوالر) لكل قدم مربع �سنو ًيا‪ .‬وجاءت‬ ‫�أبوظب��ي �ضم��ن �أكثر الأ�س��واق غالء في الربع الثال��ث من عام ‪،2015‬‬ ‫متراجع��ة ‪ 4‬مرات��ب م��ع تكاليف �إ�ش��غال مكتب��ي في الرب��ع الأول بلغت‬ ‫‪ 1800‬درهم (‪ 490‬دوالر) للمتر المربع �سنو ًيا‪.‬‬

‫طرح �شقق جديدة في دبي هيلز ا�ستيت‬ ‫�أطلقت �شركة �إعمار العقارية مبيعات مجموعة ح�صرية من ال�شقق‬

‫ال�س��كنية مع �إط�لاالت على الحديق��ة والبوليفارد �ضمن م�ش��روع دبي‬ ‫هيلز ا�س��تيت‪ .‬وتعر�ض حال ًيا ‪� 147‬ش��قة ت�ضم غرفة �أو اثنتين �أو ثالث‬ ‫غرف نوم للبيع في البرج متو�سط االرتفاع في م�شروع �أكا�سيا في دبي‬ ‫هيلز ا�ستيت‪.‬‬ ‫يذكر �أن دبي هيلز ا�س��تيت البالغة تكلفته ‪ 11‬مليون دوالر م�ش��روع‬ ‫م�ش��ترك مع م��را�س القاب�ضة‪ .‬ومن المقرر �أن ي�س��تقبل الدفعة الأولى‬ ‫م��ن القاطنين ف��ي وقت الحق من هذا العام‪ .‬ومع �أول �إطالق رئي�س��ي‬ ‫ه��ذا الع��ام‪ ،‬ت�أتي هذه ال�ش��قق �ضمن مجتمع بارز ي�ش��تمل على حديقة‬ ‫مركزية وملعب جولف ومركز ت�سوق وفندقين وبوليفارد ومم�شيين‪.‬‬

‫قرب �إنجاز �أوبرا دبي‬ ‫قالت �ش��ركة �إعم��ار العقاري��ة ب�أن �أعمال البناء ف��ي �أوبرا دبي ‪� -‬أول‬

‫خ�صي�صا للفنون الم�سرحية في المدينة ‪-‬‬ ‫م�سرح متعدد الأ�شكال مبني‬ ‫ً‬ ‫من المقرر �أن ت�ستكمل ال�شهر الجاري (�أغ�سط�س)‪.‬‬ ‫وفقً��ا لآخ��ر التحديث��ات المن�ش��ورة عل��ى موقعه��ا عل��ى �ش��بكة‬ ‫االنترنت‪ ،‬ي�ش��هد الم�شروع «تقد ًما جي ًدا» مع اكتمال �أعمال الخر�سانة‬ ‫والحديد ال�صلب‪.‬‬ ‫و�ست�ش��كل دار �أوب��را دب��ي ‪ -‬الت��ي تق��ع بالق��رب م��ن ب��رج خليف��ة‬ ‫الأيقون��ي �أطول مبنى ف��ي العالم ‪ -‬حجر الزاوية في حي الأوبرا الذي‬ ‫ي�ضم دار الأوبرا الأولى في دولة الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬ووحدات‬ ‫�سكنية داخل محيط الفنون في داون تاون دبي‪ .‬ومن المتوقع �أن يغطي‬ ‫الم�شروع ‪ 2000‬متر مربع ويت�سع لما ي�صل �إلى ‪� 2000‬ضيف �أوبرا‪.‬‬


‫�أخبار الإمارات‬ ‫تلعب ماكينات فولفو دورًا حا�سمًا في �إحياء محجر كان‬ ‫قد قام بتوريد البح�ص عالي الجودة �إلى م�ش��روع ناطحة‬ ‫ال�س��حاب ب��رج خليف��ة‪ ،‬وكذل��ك ال��درع ال�صخ��ري لج��زر‬ ‫النخلة في دبي‪.‬‬ ‫و�إب��ان الأزم��ة المالي��ة الت��ي �ضرب��ت العال��م ف��ي عام‬ ‫‪ ،2008‬خ��ف ن�ش��اط ع��دد م��ن المحاج��ر ف��ي الإم��ارات‬ ‫ال�ش��مالية‪ .‬وت��م ت�ش��غيل �أح��د ه��ذه المحاج��ر م��ن قب��ل‬ ‫�ش��ركة يونيميك�س‪ ،‬حي��ث يعمل فريق من خب��راء التعدين‬ ‫م��ن ايرلن��دا الآن عل��ى �إحي��اء ممار�س��ات المحج��ر‬ ‫عالمي الم�ستوى‪.‬‬ ‫وا�س��تحوذت �ش��ركة غلوبال كر�شنغ �سولو�شنز في عام‬ ‫‪ 2014‬عل��ى المحج��ر ال��ذي ظ��ل يعمل بم�س��توى منخف�ض‬ ‫منذ عام ‪.2008‬‬ ‫مدعو ًم��ا بعق��ود كبي��رة م��ع �ش��ركات الأ�س��منت‬ ‫والخر�س��انة الجاهزة‪ ،‬ا�س��تعد الفريق الأ�سا�س��ي ‪ -‬بدعم‬ ‫�شخ�صا ‪ -‬للعمل في الموقع‪ .‬ولكن قبل �أن يتمكنوا‬ ‫من ‪82‬‬ ‫ً‬ ‫م��ن الب��دء ف��ي ا�س��تخراج ‪ 200‬ملي��ون ط��ن م��ن الحج��ر‬ ‫الجي��ري و ‪ 20‬مليون طن من ال�صخ��ر الزيتي الأحمر في‬ ‫�إطار الترخي�ص الحالي‪ ،‬احتاجت عمليات الموقع بما في‬ ‫ذلك المعدات لإ�صالح كامل‪.‬‬ ‫وق��ال بريان كيرني‪ ،‬وهو ع�ض��و في فريق العمل‪« :‬لقد‬ ‫ورثن��ا مقبرة ماكين��ات �أكثر منها �أ�س��طول من الماكينات‬ ‫القابل��ة للخدمة‪ .‬وعن طريق ا�س��تخدام برامج المحاكاة‪،‬‬ ‫تظه��ر تحليالتن��ا �أننا بحاجة �إل��ى ‪ 16‬قطعة من المعدات‬ ‫المتنقل��ة ذات النوعي��ة الجي��دة م��ن �أج��ل القي��ام به��ذه‬ ‫المهمة ب�شكل �صحيح‪».‬‬ ‫ث��م ج��اءت �سل�س��لة م��ن المفاو�ض��ات م��ع العالم��ات‬ ‫التجاري��ة الرائدة‪ ،‬حيث قدمت فولف��و في نهاية المطاف‬ ‫عر�ض��ا ه��و الأكث��ر �إقنا ًع��ا م��ن حي��ث المنت��ج والدع��م‬ ‫ً‬ ‫والتمويل ‪ -‬ومواعيد الت�سليم‪.‬‬ ‫«كان وكي��ل فولف��و �ش��ركة فامك��و ق��اد ًرا عل��ى توفي��ر‬ ‫الماكين��ات ف��ي غ�ض��ون ‪� 3‬أ�س��ابيع فق��ط ‪ -‬بم��ا ف��ي ذلك‬ ‫العاملين المدربين‪ »،‬كما قال كيرني‪.‬‬

‫ماكينات فولفو ت�ساعد في �إحياء ن�شاط‬ ‫�أحد المحاجر في الإمارات ال�شمالية‬ ‫�أ�سطول فولفو �أثناء‬ ‫العمل في الموقع‪.‬‬

‫يت�ضم��ن الأ�س��طول الآن حفارتي��ن م��ن ط��راز فولف��و‬ ‫‪� EC700C‬س��عة ‪ 70‬ط��ن للتعام��ل م��ع الحم��ل الرئي�س��ي‬ ‫ف��ي الواجه��ة‪ .‬وتعم��ل حف��ارة ‪� EC480C‬س��عة ‪ 48‬ط��ن‬ ‫ف��ي الدع��م وم��زودة بقاط��ع للحد م��ن ال�صخ��ور الكبيرة‬ ‫الحجم‪ ،‬وكذلك تنفيذ مهام تطوير الموقع العام‪.‬‬ ‫بع��د ذل��ك‪ ،‬تقوم ‪ 7‬غراف��ات مف�صلية كبيرة �س��عة ‪35‬‬ ‫ط��ن م��ن ط��راز ‪ A35F‬بنق��ل الم��ادة م�س��افة ‪ 1.4‬كل��م‬ ‫�إل��ى الك�س��ارة‪ ،‬منج��زة رحل��ة ذها ًبا و�إيا ًبا ف��ي م��ا يزي��د‬ ‫لا ع��ن ‪ 9‬دقائ��ق‪ .‬ويكون ف��ي انتظار ه��ذه الغرافات ‪5‬‬ ‫قلي� ً‬ ‫ل��وادر مدولبة م��ن ط��راز ‪ L220G‬تقوم بتحمي��ل المنتج‬ ‫النهائ��ي م��ن البح���ص ‪ 5‬مل��م و‪ 10‬مل��م و‪ 20‬مل��م عل��ى‬

‫‪� 260‬شاحة تدخل الموقع كل يوم‪.‬‬ ‫أي�ض��ا الممار�س��ات البيئي��ة العالمية‬ ‫ويجل��ب الفري��ق � ً‬ ‫�إل��ى الموق��ع ‪ -‬م��ا ي�ش��كل م�ص��در ارتياح كبي��ر لنحو ‪800‬‬ ‫م��ن �س��كان القري��ة المج��اورة‪ .‬وت�ش��مل هذه الممار�س��ات‬ ‫الحواجز ال�صوتية و�أنظمة �إخماد المياه‪.‬‬ ‫أي�ضا ب�أولوية عالية وت�ش��مل تدريب‬ ‫وتحظى ال�س�لامة � ً‬ ‫�ش��امل عل��ى الماكين��ات‪ ،‬وقي��ود ال�س��رعة‪ ،‬وتو�س��يع طرق‬ ‫الغ��رف‪ ،‬وخف���ض �ش��دة انحداره��ا‪ .‬يت��م تجهي��ز جمي��ع‬ ‫الماكينات بمنارات وام�ضة وطفايات حريق‪ ،‬في حين يتم‬ ‫تركي��ب الغرافات على �ش��احنات النق��ل (وقري ًبا اللوادر)‬ ‫مع كاميرات خلفية‪.‬‬

‫منح عقد الأعمال الرئي�سية لم�شروع جواهر ال�سعديات‬

‫منحت �ش��ركة التطوير واال�س��تثمار ال�س��ياحي ‪ -‬المطور‬ ‫الرئي�س��ي لأبرز الوجهات الثقافية وال�س��ياحية وال�س��كنية‬ ‫ف��ي �إم��ارة �أبوظب��ي ‪ -‬عق��د الأعم��ال الرئي�س��ية لم�ش��روع‬ ‫جواهر ال�س��عديات‪ ،‬وهو مجمع �س��كني في منطقة �شاطئ‬ ‫ال�سعديات‪� ،‬إلى �شركة الجابر للمقاوالت‪.‬‬ ‫ويتوقع �أن يتم �إنجاز الم�ش��روع الذي و�صلت قيمة عقد‬ ‫التطوير فيه �إلى ‪ 370‬مليون درهم (‪ 100‬مليون دوالر) في‬ ‫غ�ضون ‪� 24‬شهرًا من انتقال المقاول �إلى موقع الإن�شاءات‪،‬‬

‫وذلك وفقًا ل�شركة التطوير واال�ستثمار ال�سياحي‪.‬‬ ‫ويتمي��ز المجم��ع الح�صري الواقع في منطقة �ش��اطئ‬ ‫ال�س��عديات ب�إطاللت��ه المبا�ش��رة على ملعب ن��ادي جولف‬ ‫�ش��اطئ ال�س��عديات ويتك��ون م��ن ‪ 83‬وح��دة �س��كنية منه��ا‬ ‫من��ازل ت��اون هاو�س من ‪ 4‬غرف وفل��ل مكونة من ‪ 4‬و‪ 5‬و‪6‬‬ ‫غ��رف نوم بت�صمي��م ع�صري مبتك��ر‪ .‬وتتراوح الم�س��احة‬ ‫المبني��ة للفيالت م��ن ‪ 636‬متر مربع �إلى ‪ 1268‬متر مربع‬ ‫مع موقفين �إلى ‪ 4‬مواقف مظللة لل�س��يارات‪ ،‬بينما تتراوح‬

‫الم�س��احة المبني��ة لوح��دات الت��اون هاو�س م��ن ‪ 462‬متر‬ ‫مربع �إلى ‪ 464‬متر مربع مع موقفين مظللين لل�سيارات‪.‬‬ ‫وقال��ت �ش��ركة التطوي��ر واال�س��تثمار ال�س��ياحي ب ��أن‬ ‫الم�س��اكن العائلي��ة الحديث��ة الت��ي �صممته��ا دي �أ�س �أيه‬ ‫والت�صامي��م الداخلي��ة الت��ي �صممته��ا بي�ش��وب ديزاي��ن‬ ‫ت�ش��تمل على �أنماط هند�س��ية بدرجات جريئة من الزجاج‬ ‫والحج��ر والخ�ش��ب ت�ضف��ي عل��ى المناط��ق الداخلي��ة‬ ‫والخارجية خ�صائ�ص جمالية حديثة وبارزة‪.‬‬

‫تعيين �شركة �أركادي�س لت�صميم مجمع في �إمارة ال�شارقة‬

‫تم تعيي��ن �أركادي���س ‪� -‬ش��ركة الت�صمي��م واال�ست�ش��ارات‬ ‫الرائ��دة عالم � ًيا ‪ -‬م�ست�ش��ار �أول وم�صم��م لم�ش��روع تالل‬ ‫مول‪ ،‬مركز الت�سوق الراقي في مدينة تالل في ال�شارقة‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر �أن ت�صبح مدين��ة تالل البالغ��ة تكلفتها‬ ‫‪ 2.4‬ملي��ار دره��م (‪ 653‬مليون دوالر) �أول مجتمع متعدد‬ ‫اال�س��تخدامات م��ن نوعه ف��ي ال�ش��ارقة‪ .‬ويوفر الم�ش��روع‬

‫ال��ذي ي�ض��م ‪ 1855‬قطع��ة �أر�ض م��ع حدائ��ق وم�ؤ�س�س��ات‬ ‫تعليمي��ة ومراف��ق مجتمعي��ة الفر�ص��ة للمقيمين ف��ي دولة‬ ‫الإم��ارات ومواطن��ي دول مجل���س التع��اون ل�ش��راء �أو‬ ‫ا�س��تئجار الأرا�ض��ي وتطوير العق��ارات في الإم��ارة للمرة‬ ‫الأولى في تاريخها‪.‬‬ ‫وبموج��ب االتف��اق‪� ،‬س��وف تعم��ل �أركادي���س عل��ى‬

‫‪21‬‬

‫توفي��ر الخدم��ات المعماري��ة والهند�س��ية واال�ست�ش��ارية‬ ‫للم�ش��روع ال��ذي �سي�ش��غل م�س��احة ‪ 2‬ملي��ون ق��دم مرب��ع‪،‬‬ ‫و�س��وف ي�ش��تمل على مجموعة من المراف��ق‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫فن��دق من فئ��ة ‪ 4‬نجوم‪ ،‬وهايب��ر ماركت‪ ،‬ورك��ن للأزياء‪،‬‬ ‫ومرك��ز ترفي��ه عائل��ي‪ ،‬ودار �س��ينما متع��ددة ال�شا�ش��ات‪،‬‬ ‫وبوليفارد‪ ،‬ومطاعم‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫اال�ستعداد ال�ستعرا�ض‬ ‫�أف�ضل الت�صاميم العالمية‬

‫ت�ستعد دب��ي لتعزي��ز مكانته��ا المرموق��ة كمرك��ز‬ ‫للت�صميم العالمي المتطور والناب�ض بالحياة مع عودة‬ ‫�أ�سبوع دبي للت�صميم في �أكتوبر (‪ )29 - 24‬المقبل‪.‬‬ ‫�سي�شتمل �أ�سبوع دبي للت�صميم هذا العام على �أكثر‬ ‫م��ن ‪ 100‬ح��دث وفعالي��ة تق��ام في حي دب��ي للت�صميم‬ ‫عل��ى م��دى ‪� 6‬أي��ام‪ ،‬م��ع توقع��ات بح�ض��ور المزي��د من‬ ‫الزوار وم�شاركة جهات عار�ضة بارزة �أكثر‪.‬‬ ‫يق��ام الحدث تحت رعاية �س��مو ال�ش��يخة لطيفة‬ ‫بنت محمد بن را�ش��د �آل مكت��وم‪ ،‬وتنظمه مجموعة‬ ‫دب��ي بالتع��اون م��ع ح��ي دب��ي للت�صمي��م‪ ،‬وبتموي��ل‬ ‫م��ن هيئ��ة الثقاف��ة والفن��ون في دب��ي ومجل���س دبي‬ ‫للت�صميم والأزياء و�شركة اودي‪.‬‬ ‫وي�س��عى �أ�س��بوع الت�صمي��م �إلى ت�ش��جيع مواهب‬ ‫الت�صمي��م متع��ددة القطاع��ات ف��ي دول��ة الإمارات‬ ‫العربي��ة المتح��دة واالحتف��ال بنه��ج ذي ر�ؤية ثاقبة‬ ‫لا عن‬ ‫للمدين��ة تج��اه الم�ؤ�س�س��ات الح�ضري��ة‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫تقدي��م من�ص��ة عالمي��ة للأف��كار واالبت��كارات م��ع‬ ‫�إمكانية تطوير حياة الأفراد والمجتمع حول العالم‪.‬‬ ‫خ�لال الع��ام الما�ض��ي‪ ،‬ا�س��تقطب الح��دث‬ ‫االفتتاح��ي للفعالي��ة ه��واة الت�صمي��م والم�صممي��ن‬ ‫والمعماريي��ن وق��ادة الفكر من �أكثر من ‪� 150‬س��توديو‬ ‫ووكالة وم�ؤ�س�سة تعليمية رائدة عالم ًيا لتقديم الأعمال‬ ‫وتبادل الأفكار وا�ستعرا�ض االبتكار في الت�صميم‪.‬‬ ‫و�س��يقام خ�لال �أ�س��بوع الت�صمي��م ع��دد م��ن‬ ‫البرام��ج‪ ،‬حي��ث يع��ود مع��ر�ض داون ت��اون دب��ي في‬ ‫دورت��ه الرابعة باعتباره المع��ر�ض التجاري الوحيد‬ ‫في المنطقة المخ�ص�ص للت�صاميم الراقية ويعتبر‬ ‫حج��ر الزاوي��ة م��ن الناحي��ة التجارية لأ�س��بوع دبي‬ ‫معر�ضا فري ًدا‬ ‫للت�صمي��م‪ .‬ويعتبر غلوبال غراد �ش��و‬ ‫ً‬ ‫لالبتكار واالختراعات والتكنولوجيا بم�ش��اركة ‪135‬‬

‫�أ�سبوع دبي للت�صميم في دورة �سابقة‪.‬‬ ‫م�شروع من ‪ 51‬جامعة رائدة عالم ًيا‪.‬‬ ‫وتخ�ص���ص مب��ادرة �أب��واب ال�ستك�ش��اف ال�س��رد‬ ‫الت�صميم��ي ل��كل بل��د ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫و�ش��مال �أفريقي��ا وجن��وب �آ�س��يا‪ ،‬و�سي�ش��هد ا�س��تجابة‬ ‫الم�صممين الجرافيكيين النا�شئين و�أ�صحاب الخبرة‬ ‫والم�صورين والمعماريين ل�شعار «الحوا�س الب�شرية»‪.‬‬ ‫وي�أت��ي مع��ر�ض «المدين��ة الأيقوني��ة‪ :‬القاه��رة‬ ‫الآن! المدين��ة الناق�ص��ة» بع��د التركي��ز ال��ذي‬ ‫�ش��هدته دورة الع��ام الما�ضي على بيروت م�س��تله ًما‬ ‫م��ن المباني الم�ش��يدة با�س��تخدام الط��وب الأحمر‬ ‫ف��ي العا�صم��ة الم�صري��ة ف��ي مراح��ل مختلف��ة من‬ ‫الإنج��از‪ ،‬وذلك في محاولة لقي��ا�س المزاج الحالي‬ ‫للم�شهد الإبداعي في المدينة‪.‬‬ ‫ف��ي المناطق الهامة في دبي‪� ،‬س��تعمل ‪ 15‬مبنى‬ ‫مخ�ص�ص��ا م��ن �إب��داع م�صممي��ن عالمي��ن‬ ‫عا ًم��ا‬ ‫ً‬ ‫و�إقليميي��ن ومحليي��ن عل��ى توحيد وتحوي��ل المدينة‬ ‫عبر دبي خالل الأيام ال�ستة لأ�سبوع دبي للت�صميم‪.‬‬ ‫كم��ا ي�ش��تمل الأ�س��بوع عل��ى برام��ج محا�ضرات‬ ‫وور�ش عم��ل مجاني��ة تق��ام في حي دب��ي للت�صميم‪،‬‬ ‫الأم��ر الذي �س��يمثل طر ًح��ا غن ًيا لم�ش��هد الت�صميم‬ ‫ف��ي دول��ة الإم��ارات ويعتب��ر �إ�ضافة عل��ى الفعاليات‬ ‫والمعار�ض العديدة المقامة خالل الأ�سبوع وبعده‪.‬‬

‫دبي ت�ستعد ال�ست�ضافة‬ ‫م�ؤتمر رئي�سي لتبريد المناطق‬

‫�سيناق�ش خبراء ومتخ�ص�صون رائدون في مجال‬ ‫تبري��د المناط��ق �أحدث التطورات ف��ي هذا المجال‬ ‫خ�لال فعالي��ات الم�ؤتم��ر الدول��ي لتبري��د المناطق‬ ‫‪ 2016‬ال��ذي تنظمه جمعي��ة تبريد المناطق الدولية‬ ‫في دبي‪ ،‬الإم��ارات العربية المتحدة‪ .‬يقام الم�ؤتمر‬ ‫ف��ي الفت��رة بي��ن ‪ 13‬و‪ 15‬نوفمب��ر في فن��دق جميرا‬ ‫بيت���ش ح�س��ب ما �أك��دت �إمباور‪ ،‬ال�ش��ركة الإماراتية‬ ‫الرائدة في مجال توفير خدمات تبريد المناطق‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ار الرئي���س التنفي��ذي لم�ؤ�س�س��ة الإم��ارات‬ ‫لأنظم��ة التبري��د المرك��زي (�إمب��اور) �أحم��د ب��ن‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�ش��عفار ب�أن دبي �ست�س��ت�ضيف الم�ؤتمر للمرة الثانية‬ ‫خ�لال عامين‪ .‬ج��اء ذلك خ�لال فعاليات الن�س��خة‬ ‫الـ ‪ 107‬م��ن فعالي��ات الم�ؤتمر الأخي��ر الذي عقدت‬ ‫في مدينة �سانت بول بوالية ميني�سوتا الأمريكية‪.‬‬ ‫و�سيكون الحدث بمثابة من�صة لتبادل الخبرات‬ ‫وف ًق��ا لإمب��اور‪ .‬و�س��تركز ه��ذه الجل�س��ات للح��دث‬ ‫الممتد عل��ى ‪� 3‬أيام تطوير �أف�ضل تكنولوجيا وحلول‬ ‫تبريد المناطق في ال�ش��رق الأو�سط و�شمال �إفريقيا‬ ‫وال��دول النامية الأخرى عبر البرنامج البيئي التابع‬ ‫للأمم المتحدة‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫م�سابقة عالمية ت�ستقطب االهتمام‬ ‫�سجلت ‪ 19‬جامع��ة دولي��ة و�ش��رق �أو�س��طية ا�ش��تراكها في الم�س��ابقة‬

‫العالمي��ة للجامعات لت�صميم الأبنية المعتمدة على الطاقة ال�شم�س��ية‬ ‫(‪ )Solar Decathlon Middle East‬الت��ي �س��تقام ف��ي دبي بدولة‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫وتتح��دى هذه الم�س��ابقة الدولية الفرق الم�ش��اركة لت�صميم وبناء‬ ‫منازل ذكية ت�س��تخدم الطاقة ال�شم�سية فقط‪ .‬و�ستقام في عام ‪2018‬‬ ‫وكذل��ك في عام ‪ 2020‬لتتزامن مع معر�ض دبي اك�س��بو ‪ ،2020‬وذلك‬ ‫ح�س��ب م��ا �أفاد �س��عيد محم��د الطاي��ر‪ ،‬نائب رئي���س المجل���س الأعلى‬ ‫للطاق��ة ف��ي دبي‪ ،‬الع�ض��و المنت��دب والرئي�س التنفي��ذي لهيئة كهرباء‬ ‫ومياه دبي‪.‬‬ ‫وقد اختارت هيئة كهرباء ومياه دبي لجنة تحكيم ذات خبرة عالية‬ ‫لمراجع��ة وتقيي��م العرو�ض المقدمة‪ ،‬حيث �س��يتم الإع�لان عن الفرق‬ ‫الفائزة خالل قمة االقت�صاد الأخ�ضر العالمي في دبي يوم ‪� 6‬أكتوبر‪.‬‬ ‫و�س��تح�صل الف��رق الفائ��زة عل��ى عامي��ن لت�صمي��م وبن��اء منازل‬ ‫م�ستدامة‪ ،‬و�ست�شارك بعد ذلك في ‪ 10‬م�سابقات مختلفة‪.‬‬

‫حدث هام يفتح الأبواب ل�سوق بقيمة ‪ ١٢‬مليار دوالر‬ ‫�سيزيد الإنف��اق عل��ى الواجه��ات الخارجية للمباني ف��ي دول مجل�س‬

‫التع��اون الخليج��ي من ‪ 8‬مليار دوالر هذا العام �إل��ى ‪ 12‬مليار في عام‬ ‫‪ ،2024‬وفقًا �إلى درا�سة لل�سوق الإقليمية‪.‬‬ ‫�أج��رت ه��ذه الدرا�س��ة دي �إم جي افنت�س ال�ش��رق الأو�س��ط و�آ�س��يا‬ ‫و�إفريقي��ا‪ ،‬الجه��ة المنظم��ة لل��دورة االفتتاحي��ة م��ن مع��ر�ض النوافذ‬ ‫والأب��واب والواجه��ات الذي �س��يعقد في دبي ال�ش��هر المقبل (‪20-18‬‬ ‫�س��بتمبر)‪ .‬وي�ش��تمل المع��ر�ض على ‪ 12‬ور�ش��ة عمل معتم��دة للتدريب‬ ‫المهني الم�س��تمر‪� ،‬إلى جانب قمة ال�ش��رق الأو�سط للواجهات المتاحة‬ ‫للح�ضور مجا ًنا‪.‬‬ ‫ومن المتوقع نمو ال�س��وق ال�س��عودية التي مثل��ت ‪ 41.8‬بالمائة من‬ ‫�إجمال��ي �س��وق الواجهات بما ي�ص��ل �إلى ‪ 5.5‬ملي��ار دوالر بحلول عام‬ ‫‪ 2024‬م��ن ‪ 3‬ملي��ار دوالر ه��ذا الع��ام‪ ،‬ف��ي حين م��ن المتوق��ع �أن تنمو‬ ‫ال�س��وق الإماراتي��ة م��ن ‪ 2‬ملي��ار دوالر ه��ذا الع��ام �إلى ‪ 3‬ملي��ار دوالر‪،‬‬ ‫وقط��ر م��ن ملي��ار دوالر �إل��ى ‪ 2‬ملي��ار دوالر‪ ،‬والكويت م��ن ‪ 603‬مليون‬ ‫وعم��ان م��ن ‪ 434‬ملي��ون دوالر �إلى ‪535‬‬ ‫دوالر �إل��ى ‪ 825‬ملي��ون دوالر‪ُ ،‬‬ ‫مليون دوالر‪ ،‬والبحرين من ‪ 226‬مليون دوالر �إلى ‪ 305‬مليون دوالر‪.‬‬

‫�إيطاليا ت�ستعد لمعر�ض حفر الأنفاق‬ ‫�ستجتمع ال�ش��ركات الكبرى من قطاعات الأنفاق والحفر والتعدين‬

‫والبن��اء تح��ت الأر�ض ف��ي مدين��ة بولوني��ا الإيطالي��ة لع��ر�ض تقنياتها‬ ‫المبتك��رة خالل فعاليات الدورة الثالثة من معر�ض اك�س��بو تانل الذي‬ ‫�سيقام في �أكتوبر (‪ )21-20‬المقبل‪.‬‬ ‫ويعتبر اك�سبو تانل المعر�ض الإيطالي الوحيد المخ�ص�ص بالكامل‬ ‫لتقني��ات البن��اء تح��ت الأر�ض‪ ،‬ويق��ام تح��ت رعاي��ة مجموع��ة حف��ر‬ ‫الخن��ادق الإيطالي��ة وذل��ك في مرك��ز بولونيا للمع��ار�ض ويمثل محطة‬ ‫لقاء هامة لل�شركات والمتخ�ص�صين في مجال الهند�سة في العالم‪.‬‬ ‫و�إل��ى جانب ه��ذا الحدث‪� ،‬س��تنظم جمعية حفر الأنف��اق الم�ؤتمر‬ ‫الدولي «م�ش��اريع حفر الأنفاق ال�صعب��ة والمتطلبة‪ :‬الت�صميم والبناء‬ ‫والإدارة»‪ .‬كم��ا �سي�ش��تمل المعر�ض على جل�س��ة خا�صة ح��ول ماكينات‬ ‫حفر الأنفاق‪.‬‬


‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫قمة في �أبوظبي تركز على‬ ‫الحلول الموفرة للطاقة‬

‫�سيتم ت�س��ليط ال�ض��وء عل��ى �إمكان��ات توفي��ر الطاقة‬ ‫وخف���ض ال�صيان��ة والح��د م��ن التكالي��ف م��ن خ�لال‬ ‫اعتم��اد تقنيات �إ�ضاءة حديث��ة‪ ،‬وذلك خالل فعاليات‬ ‫قمة ال�ش��رق الأو�س��ط للإ�ضاءة والطاقة الذكية الذي‬ ‫�سيقام في العا�صمة الإماراتية �أبوظبي ال�شهر المقبل‬ ‫(‪ 26‬و‪� 27‬سبتمبر)‪.‬‬ ‫تق��ام ه��ذه القم��ة الخام�س��ة بتنظي��م من اك�س��بو‬ ‫تريد المتخ�ص�صة في تنظيم الم�ؤتمرات العالمية في‬ ‫فندق جميرا في �أبراج االتحاد �أبوظبي‪.‬‬ ‫و�ست�ش��هد القم��ة الت��ي �ست�س��تمر عل��ى م��دى يومين‬ ‫محا�ضرات وجل�س��ات رئي�س��ية وعرو�ض درا�س��ة حاالت‬ ‫�س��تركز عل��ى الموا�ضي��ع ذات ال�صل��ة با�س��تراتيجية‬ ‫الإ�ض��اءة الم�س��تدامة وحلول الإ�ض��اءة الموفرة للطاقة‬ ‫الت��ي تتبناه��ا بلدي��ة �أبوظب��ي‪ ،‬والتي ت�ش��كل م�س��احات‬ ‫معي�ش��ة ذكي��ة وتقنيات وم�ش��اريع حقيقية لحل��ول �إنارة‬ ‫ال�ش��وارع الذكية‪ .‬كما �سي�س��لط ال�ض��وء على �إ�ضاءة ليد‬ ‫(�إ�ضاءة ال�صم��ام الثنائي) باعتبارها الخيار المف�ضل‬ ‫للم�ش��اريع ال�ضخم��ة‪ ،‬و�إنترن��ت الأ�ش��ياء المدم��ج م��ع‬

‫الإ�ضاءة لع�صر الإ�ضاءة الرقمية‪ ،‬والهند�سة المعمارية‬ ‫للإ�ض��اءة الطبيعي��ة‪ ،‬والتل��وث ال�ضوئ��ي‪ ،‬وت�أثي��ر �إن��ارة‬ ‫ال�شوارع على البيئة الطبيعية‪ ،‬وبناء المدن الم�ستقبلية‬ ‫في الإمارات با�ستخدام �أف�ضل جودة من �إنارة ال�شوارع‬ ‫واالعتماد على الطاقة ال�شم�سية في الإ�ضاءة‪.‬‬ ‫وت�ضم قائمة المتحدثين خبراء م�شهورين ومنهم‬ ‫مارتن فالنتاين من بلدية �أبوظبي‪ ،‬و�ستيفان لي جنتيل‬ ‫من �إتحاد �إي�سكو‪ ،‬ووبول نولتي من نولتي اليتنغ‪ ،‬وولي‬ ‫باركر‪-‬فيلد من ايكوم‪ ،‬وبول مايلز من اليت توت�ش بي‬ ‫ال دي‪ ،‬ودكتور �س��ايمون هيو ميلر من مجل�س �أبوظبي‬ ‫للج��ودة والمطابقة‪ ،‬وجيرالد �س��تريكالند من جمعية‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط للإ�ض��اءة‪ ،‬حي��ث �س��يركزون عل��ى‬ ‫النماذج الموفرة للطاقة المختلفة و�أحدث التطورات‬ ‫في �صناعة الإ�ضاءة في منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وف��ي دول��ة الإم��ارات‪ ،‬اعتم��دت حكوم��ة �أبوظب��ي‬ ‫معايي��ر �صارم��ة لالنتق��ال م��ن �أنظم��ة الإ�ض��اءة‬ ‫التقليدي��ة �إل��ى تركيب �إن��ارة ليد الموف��رة للطاقة في‬ ‫جميع �شوارع المدينة‪.‬‬

‫حمامات ال�سباحة والمنتجعات‬ ‫ال�صحية تحت المجهر‬

‫�سيكون �س��وق حمام��ات ال�س��باحة والمنتجع��ات‬ ‫ال�صحي��ة ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط و�إفريقي��ا‬ ‫وال��ذي تق��در قيمته بنحو ‪ 11‬ملي��ار درهم (‪ 3‬مليار‬ ‫دوالر) مح��ط االهتم��ام عن��د انط�لاق فعالي��ات‬ ‫معر�ض بي�س��ين ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬وذل��ك في مركز‬ ‫دب��ي التج��اري العالم��ي ف��ي دب��ي بدول��ة الإم��ارات‬ ‫العربية المتحدة ال�شهر المقبل (‪� 19-17‬سبتمبر)‪.‬‬ ‫وك�ش��ف تقري��ر �أعدت��ه �ش��ركة ي��ورو مونيت��ور‬ ‫�إنترنا�ش��ونال �أن �إنف��اق الإم��ارات عل��ى تطوي��ر‬ ‫الخدم��ات ال�س��ياحية بل��غ ‪ 14‬بالمائ��ة م��ن ال�س��وق‬ ‫بقيم��ة ‪ 435‬ملي��ون دوالر‪ .‬وتوقع التقرير نمو �س��وق‬ ‫المنتجع��ات ال�صحية في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫و�إفريقي��ا بن�س��بة ‪ 21‬بالمائ��ة خ�لال الفت��رة م��ن‬ ‫‪� 2015‬إلى ‪.2019‬‬ ‫يق��دم بي�س��ين ال�ش��رق الأو�س��ط منتج��ات‬ ‫حمام��ات ال�س��باحة والمنتجعات ال�صحي��ة الأكبر‬ ‫ف��ي العال��م �إلى المنطق��ة‪ ،‬ويجم��ع المتخ�ص�صين‬ ‫م��ن جمي��ع الأن��واع‪ .‬و�س��يقام المع��ر�ض لأول م��رة‬ ‫هذا العام جنبًا �إلى جنب مع معر�ض ذا ليجر �شو‪،‬‬ ‫الح��دث الوحي��د المتخ�ص���ص في مج��ال �صناعة‬ ‫الترفي��ه ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط و�إفريقي��ا‬

‫وتنظمه �شركة دي ام جي �إفنت�س‪.‬‬ ‫وق��ال ربي��ع يا�س��مين‪ ،‬الباح��ث والمحل��ل ل��دى‬ ‫ال�ش��ركة‪« :‬ت�س��جل فن��ادق دول��ة الإم��ارات ب ��أن‬ ‫‪ 60‬بالمائ��ة م��ن زوار الن��وادي ال�صحي��ة ه��م م��ن‬ ‫المقيمي��ن الذي��ن ال يقيم��ون ف��ي الفن��دق‪ .‬وت�ؤجر‬ ‫الفن��ادق الآن الم�س��احات المخ�ص�ص��ة لخدم��ات‬ ‫النوادي ال�صحية مع تزايد الطلب على خدماتها‪».‬‬ ‫وكان معه��د الرف��اه العالم��ي قد �صنف �س��ابقًا‬ ‫جن��وب ال�صح��راء الكب��رى ف��ي �إفريقي��ا وال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط و�ش��مال �إفريقي��ا ب�أنها المناطق الأ�س��رع‬ ‫نم ًوا بين �أ�سواق المنتجعات ال�صحية في العالم‪.‬‬ ‫وعلى �أر�ض معر�ض بي�س��ين ال�ش��رق الأو�س��ط‪،‬‬ ‫�س��تقام م�س��ابقة «ب��ول فيجي��ن» و�س��تمنح جوائ��ز‬ ‫�أف�ضل �أحوا�ض �س��باحة �س��كنية وتجارية وترفيهية‬ ‫�إل��ى جان��ب �أح��وا�ض ال�س��باحة «الأكث��ر ابت��كارًا»‬ ‫ف��ي جمي��ع �أنح��اء المنطقة خالل الي��وم الأول‪ .‬في‬ ‫الم�س��اء‪ ،‬تع��ود جوائ��ز ال�ش��رق الأو�س��ط لأح��وا�ض‬ ‫ال�س��باحة والمنتجع��ات ال�صحي��ة (‪ )Mepsa‬ف��ي‬ ‫دورته��ا الرابعة مع ‪ 17‬فئ��ة جوائز لعام ‪ .2016‬في‬ ‫عام ‪ ،2014‬ا�س��تقبل بي�سين ال�شرق الأو�سط ‪2800‬‬ ‫زائر و�أكثر من ‪ 100‬عالمة تجارية مختلفة‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫أحدث األخبار‬ ‫بيع م�ساحة العر�ض في جيوفلويد بالكامل‬ ‫قالت الجه��ة المنظم��ة ب ��أن م�س��احة الع��ر�ض �ش��ارفت عل��ى‬

‫النف��اد ف��ي جيوفلوي��د ‪ ،2016‬الح��دث ال��ذي يركز عل��ى التنقيب‬ ‫وا�س��تخراج ونقل ال�س��وائل تحت الأر�ض‪ ،‬والخدم��ات الجيوتقنية‪،‬‬ ‫وفح���ص الترب��ة وحف��ر الآب��ار‪ ،‬والأ�سا�س��ات وال��ركام‪ ،‬وتقني��ات‬ ‫الحف��ر بدون ا�س��تخدام الخنادق‪ ،‬و�أعمال حف��ر الأنفاق والأعمال‬ ‫تحت الأر�ض‪.‬‬ ‫و�سي�شهد الحدث الذي �سيعقد في الفترة من ‪ 5‬و�إلى ‪� 8‬أكتوبر‬ ‫ف��ي مرك��ز مع��ار�ض بيات�ش��ينزا ف��ي مدين��ة بيات�ش��ينزا الإيطالية‬ ‫م�ش��اركة �أكث��ر م��ن ‪ 200‬ع��ار�ض مبا�ش��ر و�أكث��ر م��ن ‪ 250‬عالم��ة‬ ‫تجاري��ة ممثلة على ‪� 23‬ألف متر مربع من م�س��احة المعر�ض‪ .‬ومع‬ ‫ت�أكيد م�شاركة �أكثر من ‪� 30‬شركة عار�ضة دولية وتوقع ‪ 2500‬زائر‬ ‫�أجنب��ي‪ ،‬يعتبر المعر�ض نقطة التقاء الأهم للم�ش��غلين الأوروبيين‬ ‫والأمريكيين والآ�سيويين‪ ،‬بح�سب ما �أكد المنظمون‪.‬‬

‫معر�ض هيل هيد ي�ستعر�ض نجاح تيرك�س‬ ‫ا�ستعر�ضت تيرك���س وا�ش��ينج �سي�س��تمز �أح��دث منتجاتها خالل‬

‫فعالي��ات هيل هيد �ش��و‪� ،‬أكبر معر�ض للمحاجر ف��ي العالم‪ ،‬والذي‬ ‫عقد في باك�ستون بالمملكة المتحدة في يونيو (‪ )30-28‬الما�ضي‪.‬‬ ‫وقال��ت ال�ش��ركة ب ��أن مع��ر�ض هي��ل هي��د ‪� 2016‬أثب��ت نجا ًح��ا‬ ‫كبيرًا لها نظرًا لالهتمام الكبير الذي حظيت به منتجاتها‪ .‬وقدم‬ ‫المع��ر�ض من�ص��ة للع��ر�ض العالمي لوح��دة �أجري�س��كالب‪ ،‬ونظام‬ ‫اال�س��ترداد فاي��ر ما�س��تر �ألت��را فاين��ز‪ ،‬جن ًب��ا �إلى جنب م��ع نظام‬ ‫الغ�سيل من تيرك�س �أجري�ساند ‪.206‬‬

‫الخبراء ي�ستعدون لمناق�شة ق�ضايا الت�آكل‬ ‫�سيقوم خب��راء ف��ي مج��ال تكنولوجي��ا الت ��آكل بمناق�ش��ة �أح��دث‬

‫االبتكارات في تقنيات مكافحة الت�آكل خالل حدث كبير ت�ست�ضيفه‬ ‫المملكة العربية ال�سعودية في نوفمبر المقبل‪.‬‬ ‫و�س��يركز م�ؤتم��ر �إدارة الت ��آكل ال�س��نوي الخام���س ‪ 2016‬م��ن‬ ‫فليمين��غ ال��ذي يقام في الفترة من ‪� 28‬إل��ى ‪ 29‬نوفمبر في الخبر‪،‬‬ ‫عل��ى جميع جوانب ومج��االت االهتمام الرئي�س��ية‪ ،‬و�أهمية حماية‬ ‫الأ�صول من �أي من هذه الحوادث‪.‬‬ ‫�سي�ش��هد الحدث تمثي ًال رئي�س � ًيا من �ش��ركة �أرامكو ال�سعودية‪،‬‬ ‫و�ش��ركة الخلي��ج العربي للنف��ط‪ ،‬وبترونا�س‪ ،‬وال�ش��ركة ال�س��عودية‬ ‫لل�صناعات الأ�سا�سية (�سابك)‪.‬‬

‫لجنة تحكيم لجوائز تقدير‬ ‫�شكلت حكوم��ة دبي لجن��ة التحكيم لجوائز «تقدي��ر» االفتتاحية‪،‬‬

‫والتي �س��تركز على قطاع البناء ه��ذا العام‪ .‬ويعد «تقدير» برنامج‬ ‫جوائز قائم على النقاط في العالم يحتفي بالتميز في ممار�س��ات‬ ‫الرفاهية في العمل‪.‬‬ ‫وت�ض��م لجن��ة التحكي��م الخا�ص��ة بالجائ��زة والت��ي �سيتر�أ�س��ها‬ ‫ح�سين نا�صر لوتاه مدير عام بلدية دبي قادة من القطاع الحكومي‪.‬‬ ‫و�س��يح�صل الفائزون في ت�صنيف ‪ 5‬و‪ 4‬نجوم على �ش��هادة مع‬ ‫التمت��ع بالأولوي��ة ف��ي الم�ش��اريع الحكومي��ة‪ ،‬و�س��يتم تكريمهم في‬ ‫حفل يقام لتوزيع الجوائز‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬

‫�ستعر�ض‬

‫�أكث��ر م��ن ‪� 200‬ش��ركة عار�ض��ة محلية‬ ‫ودولي��ة م��ن ‪ 24‬بل ًدا الآالف من المنتج��ات المعتمدة على‬ ‫م�س��احة تبلغ ‪ 4700‬متر مربع في معر�ض الكويت الدولي‪،‬‬ ‫وذلك عندما يفتح معر�ض الخم�س��ة الكبار الكويت ‪2016‬‬ ‫�أبواب��ه ف��ي العا�صم��ة الكوي��ت ال�ش��هر المقب��ل (‪� 25‬إل��ى‬ ‫‪� 27‬سبتمبر)‪.‬‬ ‫ويه��دف هذا الحدث �إلى ا�س��تقطاب الآالف من �صناع‬ ‫الق��رار المعنيي��ن ب�صناع��ة البناء والت�ش��ييد ف��ي الكويت‪،‬‬ ‫وفقًا ل�شركة دي ام جي �إيفنت�س‪ ،‬الجهة المنظمة للمعر�ض‬ ‫الذي �س��يقدم منتج��ات مبتكرة‪ ،‬بما في ذل��ك مواد البناء‬ ‫والتكنولوجي��ات الخ�ض��راء لتعزي��ز تطوي��ر الم�ش��اريع‬ ‫الم�س��تدامة‪ .‬و�إل��ى جان��ب المع��ر�ض‪� ،‬س��يحظى ال��زوار‬ ‫بفر�ص��ة ح�ض��ور �أكثر من ‪ 20‬ور�ش��ة عمل معتم��دة مجانية‬ ‫للتطوي��ر المهن��ي الم�س��تمر‪ ،‬ومنها ي��وم اال�س��تدامة الذي‬ ‫يركز على المباني والمدن الخ�ضراء الم�ستدامة الذكية‪.‬‬ ‫وتق��ول �ش��ركة دي ام جي �إيفنت�س م�ست�ش��هدة ب�أرق��ام‬ ‫ن�ش��رتها مي��د ب ��أن قيمة الم�ش��اريع المخطط��ة تقدر بنحو‬ ‫‪ 123.6‬ملي��ار دوالر م��ع ميزاني��ة تبل��غ ‪ 68.9‬مليار دوالر‬ ‫لع��ام ‪ ،2016‬حي��ث توف��ر �صناع��ة البن��اء والت�ش��ييد ف��ي‬ ‫فر�صا تجارية هائلة‪.‬‬ ‫الكويت ً‬ ‫ف��ي الع��ام الما�ض��ي‪� ،‬ش��هد مع��ر�ض الخم�س��ة الكب��ار‬ ‫الكوي��ت نم � ًوا بن�س��بة ‪ 21‬بالمائة عبر جميع الم�ش��اركين‪،‬‬ ‫م��ع نم��و بل��غ ‪ 43‬بالمائة في �أع��داد العار�ضي��ن الدوليين‪،‬‬ ‫ح�س��ب م��ا تفيد الجه��ة المنظمة‪ .‬وكانت ال��دورة الأخيرة‬ ‫م��ن مع��ر�ض الخم�س��ة الكب��ار الكوي��ت ا�س��تقبلت ‪7187‬‬ ‫م�ش��اركًا‪ ،‬م��ن بينه��م ‪ 4570‬زائ � ًرا فري� ً�دا وم��ا يقرب من‬ ‫‪� 200‬ش��ركة عار�ض��ة ( زي��ادة بن�س��بة ‪ 43‬بالمائة في عدد‬ ‫العار�ضين الدوليين)‪.‬‬ ‫«�إن ه��ذه الأرق��ام دلي��ل وا�ض��ح على نج��اح المعر�ض‪،‬‬ ‫ون�س��تعد للنم��و �أبع��د م��ن ذل��ك ف��ي ع��ام ‪ 2016‬و�س��نعمل‬ ‫عل��ى �إبراز �أف�ض��ل ما في معر�ض الخم�س��ة الكبار للكويت‬ ‫عاما لتلبية‬ ‫ا�س��تنادًا �إل��ى خبرتنا الممت��دة على م��دى ‪ً 36‬‬ ‫احتياجات �صناعة البناء المحلية‪ »،‬يقول ا�ش��لي روبرت�س‪،‬‬ ‫مدير الحدث‪.‬‬ ‫و�س��تتم مناق�ش��ة �أح��دث االتجاهات والنتائ��ج والر�ؤى‬

‫معر�ض الخم�سة الكبار‬ ‫يفتح �أبوابه لل�سوق الكويتية‬ ‫يعد معرض الخمسة الكبار الكويت الذي ينطلق الشهر القادم منصة إطالق محتملة للسوق‬ ‫الكويتية الواعدة‪ ،‬حيث تم تخصيص نحو ‪ 69‬مليار دوالر لمشاريع البناء واإلنشاء‪.‬‬

‫جانب من الح�ضور خالل دورة‬ ‫العام الما�ضي من المعر�ض‪.‬‬ ‫والق�ضاي��ا في القطاع خ�لال ور�ش عم��ل التطوير المهني‬ ‫الم�س��تمر المفتوح��ة في فعاليات معر�ض الخم�س��ة الكبار‬ ‫بم�ش��اركة خب��راء ال�صناع��ة م��ن دي ال ايه بايب��ر‪ ،‬وكي��و‬ ‫لال�ست�شارات‪ ،‬و�شركة نفط الكويت وغيرها‪ .‬وعالو ًة على‬ ‫ذلك‪� ،‬س��تقدم ن��دوة «كيفية التجارة ف��ي الكويت» ن�صائح‬

‫ومعلومات مفيدة لال�س��تفادة من �س��وق الكويت وممار�سة‬ ‫الأعمال التجارية ب�شكل فعال‪.‬‬ ‫ويق��ول روبرت���س‪« :‬الي��وم‪ ،‬يمث��ل مع��ر�ض الخم�س��ة‬ ‫الكب��ار حدثً��ا ال يمك��ن تفويت��ه لجمي��ع الالعبي��ن ف��ي‬ ‫*‬

‫ور�ش عمل وندوات مجانية‪...‬‬ ‫من المميزات الرئي�سية للمعر�ض‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪24‬‬


‫�أخبار المعار�ض والم�ؤتمرات‬ ‫يقــدم الدكتور ايونيس ســبانوس* ً‬ ‫عرضا ضمن‬ ‫يوم االســتدامة الذي يقــام ألول مرة في إطار‬ ‫فعاليات معرض الخمسة الكبار الكويت‪ .‬يكشف‬ ‫العرض عن فوائد الممارسات المستدامة‪.‬‬

‫فر�صة كبيرة في التخطيط الأخ�ضر‬

‫تقت�صر اال�ستدامة فقط على تقديم ما هو «�أخ�ضر»‪:‬‬ ‫بل تتمحور حول تقديم منتجات ذات جودة �أف�ضل وقيمة‬ ‫�أعل��ى‪ .‬ت�صمي��م اال�س��تدامة الجي��د يح�س��ن نوعي��ة حياة‬ ‫ال�سكان ويجعل المباني الم�ستدامة مرغوبة �أكثر‪.‬‬ ‫تتعدد مزاي��ا المباني الخ�ض��راء‪ .‬وعند النظر �إلى‬ ‫�س��وق العق��ارات التجاري��ة العالمي��ة‪ ،‬تمتل��ك المبان��ي‬ ‫الم�س��تدامة �أعل��ى مع��دل �إ�ش��غال‪ ،‬ف��ي حي��ن ت�س��جل‬ ‫ارتفاع��ا ف��ي االيج��ارات لم�صلح��ة المطوري��ن‪ ،‬ف�ض ًال‬ ‫ً‬ ‫عن كونها �صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫لتطوي��ر الم��دن الم�س��تدامة الحقيقي��ة‪ ،‬يعتب��ر‬ ‫التخطيط الح�ضري ال�س��ليم �أم ًرا بالغ الأهمية‪ .‬ال يمكن‬ ‫لمبن��ى �أن يعم��ل بطريق��ة م�س��تدامة �إذا كان��ت المرافق‬ ‫المحيط��ة ب��ه ال تدع��م وظائف��ه‪ .‬ويمك��ن لت�صميم طوب‬ ‫ال�ش��ارع تقلي��ل ا�س��تهالك الطاق��ة والتبري��د‪ ،‬وبمق��دور‬ ‫الت�صمي��م الجي��د للط��رق تقلي���ص الم�س��افة المقطوعة‬ ‫والحد من ت�أخير التنقالت‪ ،‬كما ت�ساهم خطوط الم�شاة‬ ‫ومناطق الدراجات الم�صممة ب�شكل �صحيح في الحد من‬ ‫ع��دد ال�س��يارات‪ ،‬مما يجعل الأفراد �أكثر ن�ش��اطا‪ .‬وتوفر‬ ‫الحدائق ذات المواقع المنا�س��بة في الم�ش��هد الح�ضري‬ ‫عنا�صر اال�س��ترخاء خالل الأيام الع�صيبة‪ .‬وتعمل جميع‬ ‫عنا�ص��ر التخطيط العمراني هذه في ت�صنيف وتح�س��ين‬ ‫ا�س��تدامة المباني‪ .‬الأه��م من ذلك‪� ،‬أنها توفر الأ�س��ا�س‬ ‫للمباني الم�ستدامة والعي�ش الم�ستدام‪.‬‬ ‫ولي���س هن��اك �ش��ك ب ��أن‪ :‬ف��ي الم�س��تقبل‪� ،‬س��يكون‬ ‫الأف��راد المقيم��ون ف��ي م��دن م�س��تدامة �أكثر �س��عادة‪،‬‬ ‫م��ع ارتف��اع ت�صنيف الر�ضا عن الحياة في �أو�س��اطهم‪.‬‬ ‫وال تقت�ص��ر اال�س��تدامة عل��ى توفي��ر الفوائ��د المالي��ة‬ ‫واالجتماعي��ة والبيئي��ة‪ :‬ب��ل �س��ي�صبح ب�إم��كان الم��دن‬

‫الذكية الم�ستدامة تقديم المزيد مع �إنفاق �أقل‪.‬‬ ‫ف��ي حي��ن يت��م الي��وم ت�صمي��م المزي��د م��ن المبان��ي‬ ‫الجدي��دة مع دمج الحلول الموف��رة للطاقة‪ ،‬يعكف خبراء‬ ‫ال�صناع��ة عل��ى �إج��راء الأبح��اث وتطوي��ر ط��رق مبتك��رة‬ ‫لزيادة اال�ستدامة في المباني القديمة القائمة‪.‬‬ ‫ف��ي الكوي��ت‪� ،‬إذا كان��ت المبان��ي منخف�ض��ة االرتفاع‪،‬‬ ‫ف ��إن الع��زل الخارجي قد يك��ون خيا ًرا منا�س � ًبا‪ .‬ولذلك ‪3‬‬ ‫فوائ��د‪ :‬تقليل فقدان الحرارة‪ ،‬والحد من ت�س��رب الهواء‪،‬‬ ‫ومن��ع �أي تغلغل للمياه‪ .‬في حين ت�ش��كل المباني ال�ش��اهقة‬ ‫تحدي��ات �أكب��ر لأن م��ن ال�صع��ب للغاي��ة ع��زل الج��دران‬ ‫القائم��ة‪ .‬وم��ع ذلك‪ ،‬ف ��إن الع��زل مجرد جزء ب�س��يط من‬ ‫التدابير المحتملة لرفع كفاءة ا�ستهالك الطاقة‪.‬‬ ‫ف��ي الوق��ت الحا�ض��ر‪ ،‬ت��وازي تكلف��ة �إ�ض��اءة لي��د‬ ‫(ال�صم��ام الثنائي الباع��ث لل�ضوء) �إ�ضاءة فلوري�س��ن�س‪،‬‬ ‫ويمك��ن لوح��دات مراوح الهواء ا�س��تهالك ‪ 30‬بالمائة �أقل‬ ‫عاما‪ ،‬كم��ا ازدادت فعالية‬ ‫م��ن ما كانت ت�س��تهلكه قبل ‪ً 15‬‬ ‫المب��ردات � ً‬ ‫أي�ضا ب�ش��كل كبي��ر‪ .‬و�إذا تم التخطي��ط لتغيير‬ ‫�أي مع��دات‪ ،‬فمن المنطقي الذهاب للخيار الأكثر كفاءة‪.‬‬ ‫و�أخي � ًرا‪ ،‬ف ��إن الح��ل الأكث��ر فعالية م��ن حي��ث التكلفة مع‬ ‫فائدة فورية هو تح�س��ين �إدارة المرافق‪ :‬الدرا�س��ات تثبت‬ ‫�أن المبان��ي تخ�س��ر حاليً��ا ‪ 5‬بالمائ��ة �إل��ى ‪ 10‬بالمائة من‬ ‫طاقتها ب�سبب عدم وجود �إدارة منا�سبة‪.‬‬ ‫ويع��د دمج الأل��واح ال�ضوئية خيا ًرا �آخ��ر عندما يتعلق‬ ‫الأم��ر بزي��ادة ا�س��تدامة المبان��ي‪ .‬ف��ي الكوي��ت يو�ص��ى‬ ‫بتطوي��ر الم�ش��اريع ال�صغيرة على �أ�س��طح مبان��ي القطاع‬ ‫الع��ام �أوالً‪ .‬وهن��ا ف��ي الواق��ع‪ ،‬يمك��ن �أن تبق��ى تكالي��ف‬ ‫التركي��ب منخف�ض��ة‪ ،‬م��ع ا�س��تخدام الطاق��ة داخ��ل نف�س‬ ‫المرف��ق‪ ،‬ويمك��ن �أن تع��ود اال�س��تفادة المالي��ة العام��ة‬ ‫مبا�ش��رة للجمه��ور‪ .‬وم��ن �أج��ل دع��م ن�ش��ر فك��رة الألواح‬ ‫ال�ضوئي��ة بين الأفراد كذلك‪ ،‬هن��اك حاجة لتطوير نطاق‬ ‫وا�سع من الخطط الجذابة من الناحية المالية‪.‬‬

‫* الدكت��ور ايوني���س �س��بانو�س مهن��د�س معتم��د للطاقة‬ ‫حا�ص��ل عل��ى درج��ة الدكت��وراه ف��ي فيزي��اء الطاق��ة‬ ‫ف��ي البيئ��ات الح�ضري��ة‪ ،‬ت��م تر�ش��يحه �ضم��ن القائمة‬ ‫النهائية مع اثنين �آخرين لجائزة الهند�سة للعام ‪ -‬في‬ ‫حفل توزيع جوائز المهند�س��ين المعماريين في ال�شرق‬ ‫الأو�س��ط ‪ ،2014‬ولجائزة الهند�سة للعام �ضمن جوائز‬ ‫�سي دبليو قط��ر ‪ .2014‬الدكت��ور �س��بانو�س ه��و مدي��ر‬ ‫ا�س��تدامة �أول في كيو لال�ست�ش��ارات الدولية‪ .‬و�س��يقدم‬ ‫ً‬ ‫عر�ضا حول «تطوير منهج �إدارة الم�شاريع في ت�صميم‬ ‫المبان��ي �صفرية الطاقة»‪ ،‬في معر�ض الخم�س��ة الكبار‬ ‫الكوي��ت لع��ام ‪ 2016‬وذل��ك يوم ‪� 27‬س��بتمبر ف��ي �إطار‬ ‫فعاليات يوم اال�ستدامة في المعر�ض‪.‬‬

‫*‬ ‫ال�صناع��ة من المهتمين بالفر�ص التجارية ال�ضخمة التي‬ ‫تتيحها الكويت‪».‬‬ ‫وم��ن المتوق��ع �أن تنم��و �صناع��ة البن��اء والإن�ش��اء ف��ي‬ ‫الكوي��ت بمع��دل نم��و �س��نوي مرك��ب يبل��غ ‪ 6.44‬بالمائ��ة‬ ‫للفترة بين عامي ‪ 2016‬و‪ 2020‬بح�س��ب تقرير �صادر عن‬ ‫تريميتريك‪ .‬ويرجع ذلك �إلى تنفيذ الحكومة لم�ش��روعات‬ ‫ف��ي مج��االت ت�ش��مل ال�س��كك الحديدي��ة والبني��ة التحتية‬ ‫والطرق والمطارات في �إطار برنامج ر�ؤية ‪.2035‬‬ ‫ولتلبي��ة الطل��ب المتزاي��د‪� ،‬س��يتمكن زوار مع��ر�ض‬ ‫الخم�س��ة الكب��ار م��ن االلتق��اء بعار�ضي��ن ج��دد م��ن ‪24‬‬ ‫بل��دً ا‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك �ألماني��ا و�إيطالي��ا وتركي��ا والكوي��ت‬ ‫وغيره��ا‪ .‬كم��ا ي�ش��هد هذا الع��ام م�ش��اركة �صربي��ا للمرة‬ ‫الأول��ى‪ .‬و�س��تتاح لل��زوار فر�ص��ة معاينة منتج��ات معتمدة‬ ‫جدي��دة‪ ،‬ف�ض ًال ع��ن المنتجات القائمة ومقارنة الأ�س��عار‬ ‫وااللتقاء بالموردين‪.‬‬ ‫وا�س��تحدثت الكويت م�ؤخ ًرا قانون ت�ش��جيع اال�س��تثمار‬

‫المبا�ش��ر الجديد الذي يعالج العيوب في النظام ال�سابق‪،‬‬ ‫وي�ش��جع على ت�أ�س��ي�س �ش��ركات كبيرة جدي��دة في البالد‪.‬‬ ‫ويق��ول روبرت���س ب ��أن قطاع البناء والإن�ش��اء ي�س��تفيد الآن‬ ‫م��ن مبادرة الحكوم��ة لتطوير نم��وذج �ش��راكة القطاعين‬ ‫العام والخا�ص‪.‬‬ ‫«لال�س��تفادة من الزخم الجديد الذي ت�ش��هده ال�سوق‬ ‫الكويتي��ة‪ ،‬ف ��إن ه��ذا الح��دث ي�س��لط ال�ضوء عل��ى الحلول‬ ‫والمنتج��ات المتط��ورة في قط��اع البناء المحل��ي‪ .‬وبعد ‪3‬‬ ‫دورات ناجح��ة ج� ً�دا‪ ،‬نحن نعمل عل��ى تطوير هذا الحدث‬ ‫والمحافظة على مكانت��ه باعتباره الحدث الرائد لمجتمع‬ ‫البناء في الكويت‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل الر�ؤي��ة االقت�صادي��ة لحكوم��ة الكويت ‪2035‬‬ ‫على ‪ 5‬خطط خم�س��ية منف�صلة تهدف للحد من االعتماد‬ ‫عل��ى النف��ط من خ�لال تحويل الب�لاد �إلى مرك��ز تجاري‬ ‫ومال��ي متن��وع‪ .‬وتخ�ص���ص الخط��ة الأخي��رة (‪-2015‬‬ ‫‪ 116 )2020‬مليار دوالر لمجموعة وا�س��عة من الم�شاريع‪،‬‬ ‫بما في ذلك ‪� 45‬ألف وحدة �سكنية جديدة‪ ،‬و�شبكة للمترو‬

‫وال�سكك الحديدية‪ ،‬وم�صفاة جديدة‪.‬‬ ‫وف��ي �إط��ار ا�س��تثمار يبلغ ‪ 7‬ملي��ار دوالر‪ ،‬م��ن المقرر‬ ‫االنتهاء من م�ش��روع مترو الكويت الممتد بطول ‪ 171‬كلم‬ ‫بحل��ول ع��ام ‪ .2020‬كم��ا تخط��ط الحكوم��ة لب��دء �أعمال‬ ‫نظام ال�سكك الحديدية الوطنية في الكويت‪ ،‬وهو م�شروع‬ ‫لل�س��كك الحديدية للم�سافات طويلة تحت برنامج التنمية‬ ‫الحالي الممتد على ‪� 5‬سنوات‪.‬‬ ‫و�سي�ستفيد معر�ض الخم�سة الكبار الكويت من الفر�ص‬ ‫التي �س��يوفرها ه��ذا الم�س��توى العالي من اال�س��تثمارات‪،‬‬ ‫مم��ا �س��يتيح لل��زوار الو�ص��ول �إل��ى الآالف م��ن المنتجات‬ ‫المبتك��رة والمعرف��ة وجهات االت�ص��ال التجارية الجديدة‬ ‫وبالتالي الم�ساعدة في دفع �أعمالهم �إلى الأمام‪.‬‬ ‫وبالإ�ضافة �إلى ذلك‪� ،‬س��يقدم يوم اال�ستدامة المفتوح‬ ‫للح�ض��ور المجاني ر�ؤى ا�س��تراتيجية حول ه��ذا المو�ضوع‬ ‫و�سي�س��لط ال�ض��وء عل��ى �أف�ض��ل الممار�س��ات والف��ر�ص‬ ‫لالعبي��ن الرئي�س��يين ف��ي ال�صناع��ة عندم��ا �س��يعقد ف��ي‬ ‫اليوم الأخير من المعر�ض (‪� 27‬سبتمبر)‪.‬‬

‫ال‬

‫‪25‬‬

‫وفي الحقيقة ف�إن اال�ستثمارات في تقنيات المباني‬ ‫الخ�ض��راء واالبت��كارات الم�س��تدامة �أم��ر �أ�سا�س��ي‪.‬‬ ‫والي��وم‪ ،‬يعتب��ر تطوير الم�ش��اريع الم�س��تدامة من �أكبر‬ ‫فر�ص الأعمال في �صناعة البناء والإن�شاء في الكويت‪.‬‬ ‫�إن �أ�صح��اب الم�صلح��ة والمطوري��ن يدرك��ون ب�ش��كل‬ ‫متزاي��د فوائ��د اال�س��تدامة‪� ،‬إال �أن الطري��ق ال ي��زال‬ ‫طوي ًال للو�صول �إلى التنفيذ الكامل لأف�ضل الممار�سات‬ ‫الم�ستدامة في قطاعي الت�صميم والبناء المحليين‪.‬‬ ‫وق��د ت��م اختب��ار تقنيات وم��واد البناء الم�س��تدامة‬ ‫عالم ًي��ا‪ ،‬و�أثبت��ت فوائده��ا‪ .‬ولك��ي ت�صب��ح اال�س��تدامة‬ ‫متكامل��ة تما ًما في م�ش��هد البناء ب��دول مجل�س التعاون‬ ‫الخليج��ي‪ ،‬يج��ب �أن تتق��دم عملي��ات العقود والت�س��ليم‬ ‫�إل��ى عملي��ات البناء نف�س��ها وتنت��ج نه ًجا �أكثر تما�س �كًا‬ ‫لت�صمي��م وتطوي��ر الم�ش��اريع‪ .‬كما تو�ض��ح التجربة في‬ ‫العال��م الغرب��ي وال�صي��ن‪ ،‬ف ��إن ف��ي ح��ال ت��م ت�صميم‬ ‫المبان��ي �صفري��ة الطاق��ة ب�ش��كل �صحي��ح‪ ،‬ق��د تك��ون‬ ‫التكالي��ف الإ�ضافي��ة �صغي��رة ج � ًدا مقاب��ل القيم��ة‬ ‫الإجمالية والمردود للمنتج النهائي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫روابط قانونية‬

‫الق�ضايا المتعلقة بالتفاو�ض‬ ‫ب�ش�أن النزاعات في منطقة الخليج‬

‫ال�شك‬

‫�أن النزاع��ات ه��ي حقيق��ة واقع��ة في الحياة‬ ‫وتوجد في كل مكان في عالم البناء والإن�شاء‪ .‬ولكن هناك‬ ‫تماما في منطقة‬ ‫جانب من جوانب حل النزاعات مختلف ً‬ ‫الخلي��ج مقارن��ة بالأماك��ن الأخ��رى‪ .‬وه��ذا الجانب يركز‬ ‫عل��ى الطريقة التي ي�س��تطيع به��ا الأط��راف التفاو�ض مع‬ ‫بع�ضه��م البع�ض قبل بدء الإجراءات القانونية الر�س��مية‪،‬‬ ‫وذلك لبحث الق�ضايا و�إمكانية حلها‪.‬‬ ‫هن��اك فائ��دة وا�ضحة له��ذا الأمر بالت�أكي��د‪ ،‬حيث �أن‬ ‫المناق�ش��ات التف�صيلي��ة وال�صريح��ة ع��اد ًة م��ا تق��ود �إلى‬ ‫الو�ص��ول لت�س��وية ب��دون الحاج��ة �إل��ى اللج��وء للق�ضاي��ا‪.‬‬ ‫ويج��در البح��ث ما �إذا كان الإط��ار القانون��ي ‪� -‬أو بالطبع‬ ‫ت�صرفاتن��ا ف��ي ال�صناع��ة ‪ -‬تق��ود �إل��ى خل��ق ثقاف��ة‬ ‫للتفاو�ض والت�سوية‪.‬‬ ‫يع��د قطاع البناء من القطاع��ات التي تتميز باالبتكار‬ ‫ف��ي مج��ال ح��ل النزاع��ات‪ :‬فالتحكي��م وعملي��ة ح�س��م‬ ‫النزاع��ات التعاقدي��ة وتعيي��ن خبي��ر ه��ي م��ن الو�س��ائل‬ ‫الرا�س��خة ف��ي ح��ل نزاع��ات قط��اع البن��اء‪ ،‬ب��ل �إن��ه يت��م‬ ‫تحريرها داخل العقود ك�أ�س��باب عملية جيدة على �أ�سا�س‬ ‫«العمل الجيد هو العمل الذي ينجح»‪.‬‬ ‫وهن��اك �إج��راء �آخ��ر يت��م تطبيق��ه في مختل��ف �أنحاء‬ ‫العالم يهدف �إلى حث الأطراف (الطلب منهم بالت�أكيد)‬ ‫التح��دث والبح��ث م ًع��ا قب��ل اللج��وء للق�ضاء‪ .‬وق��د قامت‬ ‫محاك��م انجلت��را وبع�ض الأماك��ن الأخ��رى بتطوير عملية‬ ‫�ش��به ر�س��مية تنطوي على �إجراء م�سبق للعملية القانونية‪،‬‬ ‫وتتطل��ب م��ن الأطراف التوا�صل م��ع بع�ضهم البع�ض لحل‬ ‫نزاعاتهم قبل اللجوء للق�ضاء‪.‬‬ ‫�ص��در بروتوك��ول الإج��راء الم�س��بق لنزاع��ات البن��اء‬ ‫والهند�س��ة ف��ي ع��ام ‪ .2000‬ويختل��ف ه��ذا الإج��راء ع��ن‬ ‫�أي عملي��ة �أخ��رى لح��ل النزاع��ات‪ ،‬فهن��اك ج��دول معين‬ ‫للطلبات‪ ،‬وبيان للدفاع و‪�/‬أو الدعاوى الم�ضادة واالجتماع‪.‬‬ ‫ويتوقع من الأطراف �أن تطرح م�شاكلها وت�ستجيب لق�ضية‬ ‫الطرف الآخر بطريقة منظمة وتف�صيلية بحيث يتم بحث‬ ‫قطاع البناء‬ ‫في المنطقة‪...‬‬ ‫حلول مبتكرة‬ ‫لحل النزاعات‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ستيوارت جوردان* يلقي الضوء على حل النزاعات‬ ‫من خالل التفاوض مسبق اإلجراءات‪.‬‬

‫ومناق�ش��ة ق�ضي��ة كل ط��رف بنف���س الطريق��ة‬ ‫المتبعة في الق�ضاء �أو التحكيم‪.‬‬ ‫�إذا �أمك��ن ح��ل النزاع‪ ،‬ف�إنه يتم ا�س��تبعاد‬ ‫الق�ضي��ة‪ ،‬و�إذا ل��م يك��ن حل��ه فعل��ى الأق��ل‬ ‫حاول��ت الأطراف حل النزاع‪ ،‬ويمكن التعامل‬ ‫بطريقة �أكثر كفاءة في عملية اللجوء للق�ضاء‬ ‫الالحق��ة‪ .‬ول��ن ترف���ض المحكم��ة التعامل مع الن��زاع في‬ ‫جوان��ب ل��م يتط��رق �إلي��ه البروتوك��ول من �أح��د الأطراف‬ ‫�أو كالهم��ا‪ ،‬ولكنه��ا �س��ت�أخذ ف��ي االعتب��ار بالت�أكيد ف�ش��ل‬ ‫الجانبي��ن ف��ي ح��ل الن��زاع وذل��ك عن��د تحديد م�س ��ؤولية‬ ‫طرف عن التكاليف القانونية‪.‬‬ ‫وق��د حق��ق البروتوك��ول نجاح��ات عدي��دة‪ ،‬ولكن��ه ال‬ ‫يخل��و بالت�أكي��د م��ن بع���ض العيوب‪ .‬فق��د كان هن��اك ميل‬ ‫ال�س��تغالل البروتوكول بطريقة تكتيكي��ة حيث يلج�أ جانب‬ ‫الدفاع �إلى الجدل بدون توقف (كخطة متعمدة للت�أخير)‬ ‫مدع ًي��ا ع��دم �إتب��اع البروتوك��ول‪ .‬وق��د حاول��ت المحاك��م‬ ‫التعامل مع هذا الأمر م�ش��يرة بو�ضوح �إلى �أنه يجب �إتباع‬ ‫البروتوك��ول بطريق��ة عملية و�إنه ال يمث��ل ع�صا للأطراف‬ ‫لك��ي ت�ض��رب بع�ضها البع�ض‪ .‬من ناحي��ة �أخرى‪ ،‬ف�إن هذه‬ ‫العملي��ة متطلبة للغاية‪ ،‬الأمر الذي يجعله��ا مكلفة � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫فالأط��راف الت��ي تلج ��أ �إل��ى الق�ض��اء �س��وف تك��رر (عل��ى‬ ‫الأق��ل جزئ ًيا) العمل الذي قامت ب��ه من قبل‪ ،‬وذلك عند‬ ‫ا�س��تئناف المطالب��ة والدف��اع مرة �أخرى‪ ،‬بدون ا�س��تعادة‬ ‫كافة التكاليف‪.‬‬ ‫و�س��وا ًء تم��ت العملي��ة م��ن خ�لال بروتوك��ول مفرو�ض‬ ‫�أو مناق�ش��ات غي��ر ر�س��مية‪ ،‬ف ��إن المفاو�ض��ات م�س��بقة‬ ‫الإج��راءات تهدف (للأط��راف وربما المحامي��ن � ً‬ ‫أي�ضا)‬ ‫ح��ل الن��زاع بالطب��ع‪ .‬وه��ذا يتطلب تق��دم �أح��د الطرفين‬ ‫عل��ى الأق��ل بع��ر�ض معين‪ ،‬وهن��ا تظهر �أكب��ر عقبة عملية‬ ‫في الخليج وهي �إمكانية ا�س��تغالل �أي عر�ض �أو تنازل في‬ ‫المفاو�ضات �ضد ال�شخ�ص الذي تقدم به‪.‬‬ ‫وف��ي االخت�صا�صات القانوني��ة ب�صفة عامة‪ ،‬ف�إنه يتم‬ ‫حماي��ة عملية التفاو�ض من خ�لال مبد�أ «بدون الإخالل»‪.‬‬ ‫وه��ذا يعن��ي ب ��أن يج��ب الك�ش��ف ع��ن �أي مذك��رات يت��م‬ ‫�إعداده��ا ف��ي محاولة للو�ص��ول �إلى حل حقيق��ي (بما في‬ ‫ذل��ك الع��رو�ض والتن��ازالت) �أم��ام الق�ض��اء �أو �أي لجن��ة‬ ‫تحكيم �ستنظر في نف�س النزاع الحقًا‪ .‬وقد تم تطوير هذا‬ ‫المب��د�أ ك�سيا�س��ة عام��ة ت�أتي ف��ي �صال��ح الطرفين‪ ،‬حيث‬ ‫تتي��ح لهم��ا بحث الن��زاع ب�صراح��ة وو�ض��وح وبالتف�صيل‪،‬‬ ‫فه��و لي���س مب��د�أ مج��رد وال يغط��ي كل م��ا يت��م تناوله بين‬ ‫الأط��راف‪ .‬وفي بع�ض الأحيان قد يظن الأطراف بالخط�أ‬

‫‪26‬‬

‫�أن مب��د�أ «ب��دون الإخالل» يحظ��ى بالحماي��ة الكاملة‪� .‬إنه‬ ‫مج��رد دليل فقط على رغبة الأط��راف في كيفية التعامل‬ ‫مع عملية التوا�صل بينهما‪ .‬من ناحية �أخرى‬ ‫ف�إن المذك��رات التي يتم تحريرها كمحاولة‬ ‫للو�صول لت�س��وية تحظى بالفعل بالحماية مع‬ ‫�أو بدون هذا المبد�أ‪.‬‬ ‫وال يختلف الو�ضع في الإمارات من حيث‬ ‫القان��ون الع��ام‪ ،‬حي��ث ي�ش��ير البن��د رقم ‪63‬‬ ‫م��ن القان��ون المدن��ي الإماراتي ب ��أن «يلتزم‬ ‫ال�ش��خ�ص بم��ا �أق��ر ب��ه»‪ ،‬وه��و م��ا يع��د بيان ًا‬ ‫وا�ض ًحا للمبد�أ‪ .‬ويتوافق ذلك مع باقي المحاكم الخليجية‬ ‫والتي عاد ًة ال تعترف بمبد�أ التوا�صل مع «بدون الإخالل»‪.‬‬ ‫�إذن ماذا ن�س��تطيع �أن نقدمه لمنع ا�س��تغالل العرو�ض‬ ‫والإق��رارات �ض��د مقدمه��ا؟ ال يوج��د حل �س��هل‪ .‬بالت�أكيد‬ ‫�أن و�ض��ع مبد�أ «بدون الإخالل» في المرا�س�لات يكون �أقل‬ ‫فعالية في الخليج عن انجلترا‪.‬‬ ‫وتعتم��د بع���ض الأط��راف عل��ى المتخ�ص�صي��ن‬ ‫القانونيي��ن‪ ،‬حي��ث تحر�ص على �أن تت��م جيمع االت�صاالت‬ ‫بي��ن المحامي��ن‪ .‬وم��ن وجه��ة نظ��ري‪ ،‬ف ��إن ه��ذه الخط��ة‬ ‫ال ت�أخ��ذ ف��ي االعتب��ار م��ا تم��ر ف��ي ه��ذه االت�ص��االت �إلى‬ ‫الآخرين وما يحدث بينهم‪ ،‬كما ال ت�أخذ في االعتبار � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫حقيق��ة �أن مث��ل هذه الميزة م�س��تحقة من قب��ل المحامي‬ ‫لعميله فقط‪.‬‬ ‫وم��ن �أح��د جوان��ب المعام�لات التجاري��ة الت��ي يت��م‬ ‫ا�س��تخدامها وتحظ��ى ب�أهمي��ة ف��ي المنطق��ة هي ال�س��رية‬ ‫التعاقدي��ة‪ .‬فاالت�صاالت التي يتم ا�س��تالمها �أو االحتفاظ‬ ‫به��ا وفق االلتزامات ال�س��رية يج��ب �أن يت��م التعامل معها‬ ‫بهذه الطريقة‪ .‬ومرة �أخرى‪ ،‬ف�إن و�ضع كلمة «�س��ري» على‬ ‫المرا�سالت مث ًال ال تجعل منها مرا�سالت �سرية‪ ،‬ولكن قد‬ ‫تح��اول الأط��راف خلق نوع من االلتزام بال�س��رية قبل بدء‬ ‫المفاو�ضات‪ ،‬وذلك من خالل تبادل التعهدات الم�ش��تركة‬ ‫بعدم الإف�صاح عن المفاو�ضات الجارية‪.‬‬ ‫كم��ا يمك��ن � ً‬ ‫أي�ض��ا للأط��راف االلت��زام بح��ل بدي��ل‬ ‫يعتم��د عل��ى ع��دم كتابة �أي �ش��يء حت��ى يتم الو�ص��ول �إلى‬ ‫الت�سوية النهائية‪.‬‬ ‫�إن الحماي��ة �أمر �صعب تحقيقه وقد يحتاج �إلى الجمع‬ ‫بي��ن الإج��راءات المختلف��ة‪ ،‬وذل��ك عل��ى ح�س��ب طبيع��ة‬ ‫المفاو�ضات‪ .‬لذا يجب توخي الحذر و�أخذ الن�صيحة‪.‬‬

‫* �س��تيورات ج��وردان �ش��ريك ف��ي مجموع��ة غلوب��ال‬ ‫بروجكت���س اوف بيك��ر بوت���س‪ ،‬وهي �ش��ركة محاماة دولية‬ ‫رائ��دة‪ .‬وتركز ممار�س��ات ج��وردان على قطاع��ات النفط‬ ‫والغاز والطاقة والنق��ل والبتروكيماويات والطاقة النووية‬ ‫والبناء‪ .‬ولديه خبرة وا�س��عة في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫ورو�سيا والمملكة المتحدة‬


‫تركيا‬ ‫ج�سر خليج �إزميت و�أر�ض‬ ‫الأ�ساطير‪� ،‬أكبر مركز ترفيهي‬ ‫في تركيا (في الإطار)‪...‬‬ ‫تم افتتاحهما هذا العام‪.‬‬

‫تركيا تتغلب على ال�صعوبات‬ ‫يبقى‬

‫قط��اع البناء ف��ي تركيا يمثل �أح��د القطاعات‬ ‫الأكث��ر ازده��ا ًرا ف��ي االقت�ص��اد الترك��ي ال��ذي ت�أث��ر‬ ‫باال�ضطرابات ال�سيا�س��ية المحلية التي اندلعت في البالد‬ ‫في ال�شهر الما�ضي ب�سبب محاولة االنقالب الفا�شلة التي‬ ‫�ش��هدتها البالد‪ .‬وقد عادت تركيا �إلى حالة الطوارئ مرة‬ ‫�أخرى والتي لم تمر بها البالد منذ الت�سعينيات‪.‬‬ ‫وفي �أعقاب الأحداث الأخيرة‪ ،‬من المتوقع �أن ت�ش��هد‬ ‫الب�لاد المزي��د م��ن االنخف��ا�ض ف��ي التدفق��ات المالي��ة‬ ‫الأجنبي��ة والت��ي �أث��رت �س��ل ًبا عل��ى االقت�ص��اد المحلي في‬ ‫ال�سنوات الأخيرة‪.‬‬ ‫وبالنظ��ر �إل��ى الهب��وط ف��ي الم�ش��اريع ف��ي ال�س��وق‬ ‫المحلية‪� ،‬س��عيت �ش��ركات المقاوالت التركي��ة �إلى البحث‬ ‫عن م�شاريع في الأ�سواق العالمية‪ .‬ولكن في ظل انخفا�ض‬ ‫�أ�س��عار النفط من المتوقع �أن تت�أثر �أعمال هذه ال�ش��ركات‬ ‫في الأ�سواق التي تتواجد فيها‪.‬‬ ‫يقول اتحاد المقاولين الأتراك في تقريره عن توقعات‬ ‫الرب��ع الأول م��ن الع��ام‪�« :‬س��ي�ؤثر انخفا�ض �أ�س��عار النفط‬ ‫ب�ش��كل �س��لبي على جدوى بع�ض م�ش��اريع البناء الرئي�س��ية‬ ‫ف��ي الخ��ارج‪ ،‬وهو ما �سي�ش��عل التناف���س العالم��ي ب�صورة‬ ‫�أكب��ر‪ .‬هذه الديناميكي��ات قد وجهت �ش��ركات المقاوالت‬ ‫التركية للبحث عن �أ�سواق جديدة‪.‬‬ ‫وق��د �ش��كلت رو�س��يا �أكب��ر �س��وق للمقاولي��ن الأت��راك‬ ‫ف��ي الع��ام الما�ض��ي‪ ،‬بح�صة تبل��غ حوال��ي ‪ 26‬بالمائة‪ ،‬ثم‬ ‫الكوي��ت عن��د ‪ 22.4‬بالمائ��ة‪ ،‬وتركمن�س��تان عن��د ‪16.3‬‬ ‫بالمائ��ة‪ ،‬والجزائر عن��د ‪ 10.8‬بالمائة‪ ،‬وال�س��عودية عند‬ ‫‪ 5.3‬بالمائة‪ ،‬ح�سب ما ذكر التقرير‪.‬‬ ‫وقد عانت �ش��ركات البناء التركي��ة من الهبوط الحاد‬

‫تمضي تركيا قدمً ا في تنفيذ المشــاريع الســكنية والبنية التحتية في مواجهة االضطرابات‬ ‫السياسية في الداخل‪ ،‬والركود االقتصادي في الخارج‪.‬‬

‫ف��ي حجم العمل ف��ي الخارج خالل الرب��ع الأول من العام‬ ‫مقارن��ة م��ع نف���س الفترة من ع��ام ‪ ،2015‬ح�س��ب ما ذكر‬ ‫م�س�ؤول بارز في اتحاد �صناعات مواد البناء (�إم�ساد)‪.‬‬ ‫وكم��ا ق��ال �أوكت��اي �ألبتكين‪ ،‬نائ��ب رئي�س �إم�س��اد ب�أن‬ ‫ال�ش��ركات التركي��ة ح�صل��ت عل��ى ثماني��ة م�ش��اريع فق��ط‬ ‫بقيم��ة ملي��ار دوالر ف��ي �أول ثالث��ة �ش��هور م��ن ه��ذا العام‬ ‫�روعا بقيمة ‪ 2.78‬مليار دوالر‬ ‫مقارنة مع �إجمالي ‪ 28‬م�ش� ً‬ ‫في نف�س الفترة من عام ‪.2015‬‬ ‫و�أ�ش��ار �إل��ى �أن حجم م�ش��اريع البناء والبني��ة التحتية‬ ‫ً‬ ‫ملمو�سا في المناطق المجاورة ب�سبب‬ ‫انخفا�ضا‬ ‫قد �ش��هد‬ ‫ً‬ ‫زيادة الم�شكالت ال�سيا�سية وانخفا�ض �أ�سعار النفط‪.‬‬ ‫«وا�صلت �صادرات القطاع االنخفا�ض � ً‬ ‫أي�ضا ب�سبب هذه‬ ‫الم�ش��كالت‪ .‬فقد انخف�ضت �صادرات م��واد البناء التركية‬ ‫�إلى ‪ 3.76‬مليار دوالر في الربع الأول‪ ،‬مما ي�ش��كل خ�س��ارة‬ ‫بن�س��بة ‪ 15.6‬بالمائ��ة من نف�س الفت��رة من ‪ .2015‬وكانت‬ ‫�صادراتن��ا قد انخف�ض��ت فعل ًيا �إلى ‪ 17‬مليار دوالر في عام‬ ‫‪ 2015‬من حوالي ‪ 21‬مليار دوالر في ‪ .2014‬ونتوقع المزيد‬ ‫من االنخفا�ض هذا العام‪ »،‬كما �أ�ضاف �ألبتكين‪.‬‬ ‫وف��ي داخل تركي��ا‪ ،‬كان التركيز ين�صب على م�ش��اريع‬ ‫البني��ة التحتي��ة‪ ،‬بما ف��ي ذلك الموان��ي والقطار ال�س��ريع‬ ‫لا ع��ن م�ش��اريع‬ ‫ومت��رو الأنف��اق وتطوي��ر الط��رق‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫المجمعات ال�صحية وم�شاريع التحول الح�ضري‪.‬‬ ‫وقد �س��اهمت م�ش��اريع �إع��ادة التطوي��ر الح�ضري في‬

‫‪27‬‬

‫الحف��اظ عل��ى قط��اع البن��اء مزده � ًرا‪ .‬فح�س��ب م��ا تقول‬ ‫هيريات ف�إن هناك نحو ‪� 90‬ألف مبنى‪ ،‬بما في ذلك ٍ‬ ‫مبان‬ ‫�س��كنية ومكات��ب‪ ،‬معر�ض��ة للخطر وتحتاج �إل��ى تجديد �أو‬ ‫�إع��ادة بن��اء‪ ،‬الأمر الذي يفتح باب فر�ص الأعمال للقطاع‬ ‫م��ا �أن يت��م تخط��ي حال��ة ال�صدم��ة الأولية التي ت�ش��هدها‬ ‫البالد بعد محاولة االنقالب الع�سكري‪.‬‬ ‫وق��ال �ألبتكي��ن ب ��أن مع��دالت نم��و ال�س��وق المحلية قد‬ ‫�أث��ارت الأم��ل ف��ي القط��اع‪ ،‬حيث حق��ق قطاع البن��اء نم ًوا‬ ‫بن�س��بة ‪ 6.6‬بالمائ��ة ف��ي الربع الأول من الع��ام‪� ،‬أي �أعلى‬ ‫من المتو�سط عند ‪ 4.8‬بالمائة‪.‬‬ ‫«بينم��ا حق��ق النات��ج المحل��ي الإجمالي الترك��ي نم ًوا‬ ‫بن�س��بة ‪ 4.8‬بالمائة في الرب��ع الأول من العام‪ ،‬ف�إن قطاع‬ ‫البناء �شهد نم ًوا بن�سبة ‪ 6.6‬بالمائة‪ ،‬مع ت�سريع العمل في‬ ‫بع�ض الم�ش��اريع المت�أخرة خالل هذا العام‪ .‬كما �ش��هدت‬ ‫القطاع زيادة في عدد ت�صاريح البناء بن�سبة ‪ 32‬بالمائة‪،‬‬ ‫وهذا يعطي الأمل في الم�ستقبل‪ »،‬كما �أ�ضاف‪.‬‬ ‫وح�س��ب ما تو�ض��ح بيانات �إم�س��اد‪ ،‬ف�إن حجم ال�س��وق‬ ‫المحلي��ة لقط��اع البن��اء كان ‪ 44.5‬ملي��ار دوالر في نهاية‬ ‫‪ 2015‬م��ع ‪ 17‬ملي��ار دوالر �إ�ضافي��ة محقق��ة من الأ�س��واق‬ ‫الأجنبية‪ ،‬بما يعني �إجمالي ‪ 61.5‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫من ناحية �أخرى‪� ،‬أظهرت بي �إم �آي ري�سرت�ش في �أوائل‬ ‫ه��ذا الع��ام نظرة متفائلة ب�ش ��أن م�ش��اريع البني��ة التحتية‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫تركيا‬

‫جيديك تعر�ض مجموعتها من مواد اللحام في معر�ض �سعودي‬

‫�شاركت‬

‫جيدي��ك ويلدين��ج ‪ -‬ال�ش��ركة العالمي��ة‬ ‫الخبي��رة ف��ي �أعم��ال اللح��ام ف��ي تركيا ‪ -‬ف��ي معر�ض‬ ‫الحدي��د وال�صناع��ات المعدني��ة في ال�س��عودية لعر�ض‬ ‫ت�ش��كيلة متنوع��ة م��ن المنتج��ات وتقني��ات اللح��ام‬ ‫الروبوتية في المملكة‪.‬‬ ‫وكان المع��ر�ض ق��د ا�س��تقطب العدي��د م��ن الزوار‬ ‫الذي��ن �أب��دوا اهتمامه��م بمنتج��ات جي��كا وجيكات��ك‬ ‫للح��ام‪ ،‬وجيكام��اك م��ن ماكين��ات اللح��ام‪ .‬كما قامت‬ ‫ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا بعر�ض فيدي��و عن عالم��ة جيكاروبوت‬ ‫من المنتجات وتقنيات اللحام الروبوتية‪.‬‬ ‫يعد مع��ر�ض الحديد وال�صناع��ات المعدنية ً‬ ‫معر�ضا‬ ‫دول ًيا يتخ�ص�ص في الحديد والمعادن وقد ا�ستقطب هذا‬ ‫الع��ام ‪ً 242‬‬ ‫عار�ض��ا م��ن ‪ 28‬دول��ة‪ ،‬و‪ 7044‬زائ � ًرا‪ ،‬وذلك‬ ‫عند �إقامته في الريا�ض في الفترة من ‪� 1‬إلى ‪ 4‬مايو‪.‬‬ ‫ت�أ�س�س��ت �ش��ركة جيديك ويلدينج ع��ام ‪ 1963‬وتعد‬ ‫ال�ش��ركة الأ�سا�سية لمجموعة جيديك القاب�ضة‪ .‬وتعتبر‬ ‫اليوم رائدة عالمية في مجال منتجات ومعدات اللحام‬ ‫ف��ي �أوروب��ا‪ .‬وف��ي ع��ام ‪ ،1967‬قدمت ال�ش��ركة المزيد‬ ‫م��ن اال�س��تثمارات ف��ي ثالث��ة مج��االت �إ�ضافي��ة ه��ي‬ ‫الرمال وال�س��بك و�إنتاج ال�صمامات‪ .‬وقد انتقل م�صنع‬ ‫ال�سبك و�صناعة ال�صمامات م�ؤخ ًرا �إلى مبنى ع�صري‬ ‫متكام��ل في هين��دك وهي مدينة و�ضاحية في �س��كاريا‬ ‫في منطقة مرمرة في تركيا‪.‬‬ ‫ملمو�سا مع �ضخ‬ ‫وقد �شهدت جيديك القاب�ضة نم ًوا‬ ‫ً‬ ‫المزي��د من اال�س��تثمارات في جيدي��ك ويلدينج‪ ،‬والتي‬ ‫ح�صل��ت على «النجم��ة الذهبية» من اتحاد ا�س��طنبول‬ ‫للمعادن الحديدية وغير الحديدية باعتبارها الم�صدر‬ ‫رق��م واحد في فئة اللح��ام‪ ،‬وذلك تقدي ًرا لنجاحها في‬ ‫الت�صدي��ر �إل��ى �أكث��ر م��ن ‪ 80‬دول��ة عل��ى م��دى الثالث‬ ‫�سنوات الما�ضية‪.‬‬

‫وتح��ت العالم��ة التجاري��ة جي��كا وجيكات��ك‪ ،‬تق��وم‬ ‫ال�ش��ركة بت�صنيع نح��و ‪� 90‬ألف طن �س��نو ًيا من المنتجات‬ ‫عالي��ة الج��ودة من �أقط��اب اللح��ام الكهربائ��ي المطلية‪،‬‬ ‫والق�ضب��ان النحا�س��ية‪ ،‬والأقط��اب الكهربائي��ة الخا�ص��ة‬ ‫لل�صيان��ة والت�صلي��ح‪ ،‬والأق��وا�س الكهربائي��ة المحمي��ة‪،‬‬ ‫والأقوا�س المغمورة‪ ،‬و�أ�س�لاك اللحام‪ .‬كما تنتج ال�ش��ركة‬ ‫� ً‬ ‫أي�ض��ا عالمته��ا التجاري��ة جيكام��اك م��ن المقوم��ات‪،‬‬ ‫والأقوا�س المحمية‪ ،‬ومولدات اللحام للأقوا�س المغمورة‪.‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪� ،‬أثبت��ت جيديك القاب�ض��ة التزامها‬ ‫بالم�س ��ؤولية االجتماعي��ة م��ن خ�لال م�ؤ�س�س��ة جيدي��ك‬ ‫التعليمي��ة الت��ي نف��ذت ع��ددًا م��ن الم�ش��اريع خا�ص��ة ف��ي‬ ‫تكنولوجيا اللحام‪ .‬ت�أ�س�س��ت مدر�س��ة جيديك المهنية في‬

‫ع��ام ‪ 2010‬بينم��ا افتتحت جامعة جيدي��ك عام ‪2012‬‬ ‫للم�شاركة في تعزيز علم وتكنولوجيا اللحام من خالل‬ ‫م�شاريع الأبحاث والتطوير‪.‬‬ ‫ومن��ذ ع��ام ‪ ،2008‬ان�ضم��ت م�ؤ�س�س��ة جيدي��ك‬ ‫التعليمي��ة �إل��ى المعه��د الدول��ي للحام‪ .‬وتق��وم بتنظيم‬ ‫برام��ج هند�س��ية وفنية دولية عن اللح��ام‪ ،‬يح�صل من‬ ‫خاللها الم�ش��اركون على دبلوما ‪،IIW IWE/ IWT‬‬ ‫وتوف��ر دورات تدريبي��ة (االختب��ارات ال�لا �إتالفي��ة)‪،‬‬ ‫و�ش��هادات اعتم��اد ف��ي االختب��ارات ال�لا �إتالفي��ة‪،‬‬ ‫وخدم��ات �صناعي��ة ف��ي مج��ال االختب��ارات الإتالفي��ة‬ ‫وال�لا �إتالفي��ة عب��ر مرك��ز جيدي��ك لالختب��ارات‬ ‫منذ عام ‪.2009‬‬

‫*‬ ‫ف��ي تركيا عل��ى المدى البعي��د‪ ،‬وذلك بف�ض��ل خ�صخ�صة‬ ‫الأ�ص��ول واال�س��تفادة من ال�ش��راكة بين القطاعي��ن العام‬ ‫والخ��ا�ص‪ ،‬والدع��م الحكوم��ي‪ ،‬والإمكاني��ات الجغرافي��ة‬ ‫وال�سكانية للبالد‪.‬‬ ‫«ولك��ن م��ن المتوق��ع �أن ت�ش��هد الفت��رة ‪ 2016‬و‪2017‬‬ ‫بع���ض البطء خا�صة في القطاع ال�س��كني وغير ال�س��كني‪،‬‬ ‫حي��ث ي�ش��كل انخف��ا�ض قيم��ة العمل��ة وتقييد الت�س��هيالت‬ ‫والمخاط��ر ال�سيا�س��ية بع���ض العنا�ص��ر المقي��دة له��ذا‬ ‫القطاع‪ »،‬كما ذكر تقرير بي �إم �آي‪.‬‬ ‫وي�شير التقرير‪ ،‬ب�أن م�شاريع القطارات والطرق �سوف‬ ‫توا�ص��ل دعم م�ش��اريع البنية التحتي��ة للموا�صالت‪ ،‬بينما‬ ‫�س��وف ت�ش��هد م�ش��اريع البني��ة التحتي��ة في قط��اع الطاقة‬ ‫والمراف��ق تباط ��ؤًا هذا الع��ام على �ضوء انهي��ار العالقات‬ ‫بين مو�س��كو و�أنقرة وت�أثيرها على م�شاريع الطاقة النووية‬ ‫والأنابيب في تركيا‪.‬‬ ‫و�أو�ض��ح ب ��أن القط��اع ال�س��كني �س��وف يوا�ص��ل �أدائ��ه‬ ‫الجي��د بف�ض��ل العق��ود الممنوح��ة م��ن قب��ل الحكومة وفق‬ ‫برنام��ج التطوي��ر الح�ض��ري البالغ��ة قيمت��ه ‪ 500‬ملي��ار‬

‫دوالر‪ ،‬وقوة �سوق البناء في ا�سطنبول‪.‬‬ ‫وتمل��ك تركي��ا العدي��د م��ن م�ش��اريع البني��ة التحتي��ة‬ ‫الج��اري تنفيذه��ا �أو الت��ي قاربت على التنفي��ذ‪ .‬ومن بين‬ ‫ه��ذه الم�ش��اريع المطار الدول��ي الجديد‪ ،‬وه��و الثالث في‬ ‫ا�س��طنبول وال��ذي �س��يكون واحدً ا من �أكب��ر المطارات في‬ ‫العالم مع �ستة مهابط للطائرات وخدمة ‪ 350‬وجهة لنحو‬ ‫‪ 200‬مليون م�س��افر �س��نو ًيا‪ .‬وقد تم ا�س��تكمال ‪ 25‬بالمائة‬ ‫من الم�شروع‪.‬‬ ‫ومن الم�شاريع ال�ضخمة � ً‬ ‫أي�ضا‪:‬‬ ‫• م�ش��روع قن��اة ا�س��طنبول والتي ته��دف �إلى بن��اء قناة‬ ‫عب��ر الجان��ب الأوروب��ي م��ن المدين��ة لدع��م البو�س��فور‪.‬‬ ‫وم��ن المتوقع �أن يزيد طول القن��اة الجديدة عن ‪ 40‬كلم‪،‬‬ ‫بع��ر�ض ‪ 500‬مت��ر عن��د ال�س��طح‪ ،‬و‪ 400‬مت��ر عن��د الق��اع‪،‬‬ ‫وعمق ‪ 30‬مت ًرا‪.‬‬ ‫• م�ش��روع طرق بتكلفة ‪ 2.36‬مليار دوالر �س��وف يت�صل‬ ‫ ‬ ‫بالج�س��ر الجدي��د الممت��د عل��ى م�ضي��ق البو�س��فور ف��ي‬ ‫ا�س��طنبول‪ .‬من المتوقع ا�س��تكمال طريق ال�سيارات البالغ‬ ‫طوله ‪ 115‬كلم خالل ثالث �سنوات‪.‬‬ ‫• م�ش��روع طريق �س��يارات بطول ‪ 600‬كلم �س��وف يربط‬ ‫ ‬

‫�س��واحل البح��ر الأ�س��ود والبح��ر المتو�س��ط ف��ي تركيا مع‬ ‫طري��ق �س��وف يقط��ع الجبال عب��ر ‪ 29‬نف ًقا‪ .‬وم��ن المتوقع‬ ‫االنته��اء م��ن ق�س��م بط��ول ‪ 88‬كلم م��ن الطريق يب��د�أ من‬ ‫منطق��ة البح��ر الأ�س��ود في �أوردو ه��ذا العام عل��ى �أن يتم‬ ‫ا�ستكمال الطريق بالكامل في العام القادم‪.‬‬ ‫كما احتفلت البالد م�ؤخ ًرا بافتتاح ج�سر خليج �إزميت‬ ‫�أو عثمان غازي و�أر�ض الأ�ساطير وهو �أكبر مركز ترفيهي‬ ‫في تركيا‪ .‬ي�ش��كل ج�سر خليج �إزميت الجزء الأ�سا�سي من‬ ‫طري��ق �س��يارات بطول ‪ 433‬كل��م والمتوق��ع �أن يوفر و�صلة‬ ‫مبا�شرة من �أ�سطنبول �إلى ثالث ورابع �أكبر مدن في تركيا‬ ‫وه��ي �إزمي��ر وبور�صة عل��ى التوالي‪ .‬تقدر تكلفة الم�ش��روع‬ ‫بنح��و ‪ 9‬ملي��ارات دوالر و�س��وف ي�س��اهم ف��ي خف���ض وقت‬ ‫ال�س��فر بين ا�س��طنبول و�إزمير �إلى ثالث �س��اعات ون�صف‬ ‫من ت�سع �ساعات‪ ،‬ومن المقرر ا�ستكماله في ‪.2018‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخرى‪ ،‬يق��ع م�ش��روع �أر�ض الأ�س��اطير في‬ ‫�أنطالي��ا وتبل��غ تكلفت��ه ملي��ار دوالر‪ ،‬وت��م بالتع��اون بي��ن‬ ‫ريك�س��و�س ورلد بارك���س �آن��د �إنترتينمنت‪ ،‬و�ش��ركة �إعمار‬ ‫العقاري��ة في دب��ي‪ ،‬والعالمة الإبداعي��ة الثقافية العالمية‬ ‫دراجون بروداك�شن‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫جيكاروبوت‪...‬‬ ‫من جيديك‪.‬‬

‫‪28‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬ ‫نظام �آر بي جال�س‪...‬‬ ‫ر�ؤية بدون عوائق‪.‬‬

‫ا�ستجابة‬

‫للتوجه��ات المعماري��ة ال�س��ائدة ف��ي‬ ‫�أ�س��واق اليوم في جميع �أنحاء العالم‪ ،‬قامت �ش��ركة رينرز‬ ‫للألمني��وم بتطوي��ر نظامه��ا الجدي��د للدرابزين��ات �آر بي‬ ‫جال�س (‪ )RB Glass‬للمباني ال�ش��اهقة والذي يميل �إلى‬ ‫حلول الزجاج الكامل وبدون �شرفات‪.‬‬ ‫«نظ � ًرا لأن��ه ال يمك��ن التن��ازل ع��ن ال�س�لامة لتحقيق‬ ‫ال�ش��فافية والت�صمي��م‪ ،‬ف ��إن رين��رز حر�صت عل��ى تطوير‬ ‫نظامه��ا الجدي��د �آر بي جال�س للدرابزين��ات لتلبي��ة‬ ‫االحتياج��ات المعماري��ة لعال��م الي��وم‪ »،‬كم��ا يق��ول عل��ي‬ ‫خل��ف‪ ،‬المدي��ر التنفيذي ل�ش��ركة رينرز ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫الواقع مقرها في البحرين وتعد المكتب الإقليمي لل�شركة‬ ‫البلجيكية المتخ�ص�صة في �أنظمة الألمنيوم‪.‬‬ ‫نظاما �إ�ضاف ًيا‬ ‫يو�ض��ح قائالً‪« :‬يعد نظام �آر بي جال�س ً‬ ‫للدرابزي��ن الزجاج��ي لل�ش��بابيك ف��ي المبان��ي �ش��اهقة‬ ‫االرتف��اع‪ .‬حت��ى ف��ي حال��ة ع��دم وج��ود �ش��رفات‪ ،‬ف�إن��ك‬ ‫ت�ستطيع فتح ال�ش��بابيك �أو الأبواب ال�سحابة ب�أمان لتتمتع‬ ‫بمناظر خالبة بدون عوائق‪».‬‬ ‫تتمي��ز حل��ول �آر بي جال�س بالمرون��ة العالية و�إمكانية‬ ‫ا�س��تخدامها ف��ي مجموعة وا�س��عة م��ن �أنظمة ال�ش��بابيك‬ ‫والأب��واب م��ن رين��رز مث��ل نظ��ام كون�س��بت �سي�س��تم‬ ‫(‪ ،)Concept System‬وما�ستر الين ‪MasterLine( 8‬‬ ‫‪ )8‬و�أنظمته��ا ال�س��حابة‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك كون�س��بت باتي��و‬ ‫(‪ ،)Concept Patio‬وهاي فينيتي (‪.)Hi-Finity‬‬ ‫وق��د �أثبتت نتائج االختب��ارات ب�أن �آر بي جال�س يمكنه‬ ‫حم��ل �أل��واح زج��اج ب�س��مك ي�صل �إل��ى ‪ 21.5‬م��م‪ ،‬مع حد‬ ‫�أق�صى لالمتدادات يبلغ ‪ 2000‬مم‪ .‬كما ثبت ب�أن �إمكانيات‬ ‫التركيب المختلفة تتوافق تما ًما مع تو�صيالت المباني من‬ ‫جميع �أنحاء العالم‪ ،‬ح�سب ما ي�ضيف علي خلف‪.‬‬ ‫رينرز ال�شرق الأو�سط جزء من رينرز للألمنيوم التي‬ ‫توف��ر حل��ول الألمنيوم المعم��اري المبتكرة والم�س��تدامة‪،‬‬ ‫بم��ا ف��ي ذل��ك ت�ش��كيلة متنوع��ة م��ن �أنظم��ة ال�ش��بابيك‬ ‫والأب��واب‪ ،‬وال�س��تائر الجداري��ة‪ ،‬والأنظم��ة ال�س��حابة‪،‬‬

‫رينرز توفر درابزينات‬ ‫زجاجية بالكامل‬ ‫قامت شــركة رينــرز لأللمنيــوم الواقع مقرها فــي بلجيكا بتطويــر درابزينات‬ ‫آر بي جالس للمبانــي شــاهقة االرتفــاع‪ ،‬بما يوفر للقاطنين فــي هذه المباني‬ ‫رؤية واضحة للخارج بدون أي عوائق وبدون التنازل عن السالمة أو التصميم‪.‬‬

‫وواقيات ال�شم�س‪ ،‬والقبب الزجاجية‪ ،‬و�شبكات التهوية‪.‬‬ ‫ت�أ�س�س��ت ال�ش��ركة ف��ي ع��ام ‪ ،1965‬ويق��ع مقره��ا‬ ‫الرئي�س��ي ف��ي دافيل‪ ،‬بلجيكا‪ .‬وتمل��ك مكاتب في �أكثر من‬ ‫‪ 30‬دولة جميع �أنحاء العالم‪.‬‬ ‫وم��ن المق��رر �أن تع��ر�ض رين��رز ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫مجموعاته��ا المتنوعة من المنتجات‪ ،‬بما في ذلك �أحدث‬ ‫�إبداعاتها في معر�ض النوافذ والأبواب والواجهات ‪2016‬‬ ‫ال��ذي �س��يقام ال�ش��هر الق��ادم (‪� 18‬إلى ‪� 20‬س��بتمبر) في‬ ‫دبي‪ ،‬دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫وفي الحدث المتخ�ص�ص في ن�ش��اطها الأ�سا�س��ي وهو‬ ‫النوافذ والأبواب والواجهات‪� ،‬س��وف تلقي ال�شركة ال�ضوء‬ ‫عل��ى �أح��دث منتجاتها ما�س��تر الي��ن ‪ 8‬الذي يمث��ل الجيل‬ ‫الجدي��د من �أنظمة ال�ش��بابيك المبتكرة‪ ،‬ف�ض ًال عن باقي‬ ‫�أنظمة ال�شبابيك مثل ‪.SL-38-Ferro‬‬ ‫«يتمي��ز نظ��ام الع��زل العال��ي �س � ِلم الي��ن ‪Slim( 38‬‬ ‫‪ )Line 38‬ب�شكله الحديدي‪ ،‬ويتوفر في ثالثة ت�صميمات‬ ‫مختلف��ة (كال�س��يك‪ ،‬وكيوب��ك‪ ،‬وفي��رو)‪ ،‬ويع��د مثال ًي��ا‬ ‫لال�س��تخدام في الأعمال المعمارية الحديثة حيث ت�س��مح‬

‫‪29‬‬

‫الخط��وط النحيفة بدخول كميات وفي��رة من �ضوء النهار‬ ‫الطبيع��ي‪ ،‬كم��ا يحافظ عل��ى المبان��ي القائمة‪ ،‬بم��ا يتيح‬ ‫لم�س��تخدمي تل��ك المبان��ي الحف��اظ على �ش��كلها العتيق‪.‬‬ ‫كم��ا يمكن ا�س��تخدام النظ��ام � ً‬ ‫أي�ض��ا في م�ش��اريع تجديد‬ ‫المبان��ي الت��ي يجب فيها ا�س��تبدال الإط��ارات الحديدية‪.‬‬ ‫وت�ضف��ي المقاطع مظه ًرا معمار ًيا �صناع ًيا قو ًيا للمباني‪»،‬‬ ‫كما يقول علي خلف‪.‬‬ ‫و�س��تعر�ض رينرز � ً‬ ‫رواجا‪ ،‬ومنها‬ ‫أي�ضا �أنظمته��ا الأكثر ً‬ ‫نظ��ام ال�س��تائر الجداري��ة ‪ ،CW 50‬و�س��تقدم مودي��ل‬ ‫‪ CW 50-ML‬لإظه��ار �أداء الت�صري��ف المتط��ور متع��دد‬ ‫الم�ستويات للنظام‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بالأبواب‪� ،‬ستعر�ض ال�شركة خالل فعاليات‬ ‫المع��ر�ض �أنظم��ة هاي‪-‬فينيت��ي (‪ ،)Hi-Finity‬و�أنظم��ة‬ ‫الطي )‪ ،CF-77 (Concept Folding‬والنظام ال�س��حاب‬ ‫‪ ،CP-130‬ونظام ‪ CS 77‬الم�ضاد للحريق مع ق�ضيب دفع‬ ‫وزر للطوارىء‪ ،‬ومجموعة ‪� SL-38-Cubic‬س ِلم الين‪.‬‬ ‫�سوف تعر�ض رينرز �إبداعاتها في جناح ‪ Z5 A50‬في‬ ‫قاعة زعبيل ‪ ،5‬في مركز دبي التجاري العالمي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬

‫�أكمام جبيريت توفر الحماية من الحريق‬

‫توفر‬

‫جبيري��ت ‪ -‬ال�ش��ركة الأوروبي��ة الرائ��دة ف��ي‬ ‫مجال المنتجات ال�صحية ‪ -‬الحلول التي ت�سمح بالتركيب‬ ‫الم�س ��ؤول لأنظم��ة ال�ص��رف ال�صح��ي‪ ،‬الأمر ال��ذي يلعب‬ ‫دو ًرا رئي�س � ًيا ف��ي �ضم��ان بق��اء البن��اء �آم ًنا في ح��ال وقوع‬ ‫حادث حريق‪.‬‬ ‫وتحت��وي كل �أنظم��ة التركي��ب والأنابيب م��ن جبيريت‬ ‫عل��ى حل��ول حماي��ة من الحري��ق معتمدة‪ ،‬ح�س��ب ما يقول‬ ‫المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫يق��ول‪�« :‬أينم��ا توجد المباني التي يعي���ش �أو يعمل فيها‬ ‫الأفراد‪ ،‬هناك دائ ًما خطر وقوع حريق‪ .‬في هذه الأوقات‪،‬‬ ‫يمك��ن لمنتجات الحماية من الحريق الموثوقة والمعتمدة‬ ‫ف��ي تكنولوجيا ال�صرف ال�صحي في المن�ش ��آت �أن ت�ش��كل‬ ‫ر�صي��دً ا قي ًما ف��ي الجهود المبذولة للحد من ال�ضرر الذي‬ ‫ي�سببه الحريق‪».‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن ا�س��تراتيجية البناء الم�س ��ؤولة ت�ضمن‬ ‫�إعطاء �أولوية ق�صوى للحد من انت�شار الحريق‪ .‬وفي حال‬ ‫اندلع حريق في مبنى متعدد الطوابق‪ ،‬على �سبيل المثال‪،‬‬ ‫ف�إنه يتعين علينا �أن نمنعه من االنت�ش��ار في �أق�س��ام �أخرى‬ ‫م��ن المبن��ى �أو الطواب��ق العليا لأطول فت��رة ممكنة‪ .‬وهذا‬ ‫يعط��ي القاطني��ن م��ا يكف��ي من الوق��ت للعثور عل��ى ملج�أ‬ ‫ويعن��ي � ً‬ ‫أي�ضا فر�صة �أف�ضل لفريق االطفاء لل�س��يطرة على‬ ‫الحريق ب�سرعة‪.‬‬ ‫تق��دم جبيري��ت �أكم��ام الحماي��ة من الحري��ق لأقطار‬ ‫�أنابي��ب تتراوح بي��ن ‪ 32‬ملم و‪ 200‬مل��م‪ ،‬وكذلك منتجات‬ ‫الحماي��ة م��ن الحري��ق مثل نظام ع��زل الأر�ضي��ات لدكت‬

‫يمكن ا�ستخدام �أكمام الحماية من الحريق‬ ‫من جبيريت مع كافة �أنظمة الت�صريف‬ ‫الأخرى وتركيبها في �أي ا�ستخدامات‬ ‫بما في ذلك الأ�سقف (على الي�سار)‪.‬‬ ‫التركي��ب‪ ،‬ومجموع��ة الحماي��ة م��ن الحري��ق ‪،Duofix‬‬ ‫و‪.Sanbloc‬‬ ‫«�إذا ا�س��تخدمت بالطريق��ة ال�صحيح��ة‪ ،‬يمك��ن لهذه‬ ‫المنتج��ات �أن تلع��ب دو ًرا رئي�س � ًيا في �ضم��ان الإبقاء على‬ ‫المبنى �آم ًنا‪ »،‬يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وتعلي ًقا على مخاطر التركيبات ذات النوعية الرديئة‪،‬‬ ‫يق��ول‪« :‬ت�س��اعد الثق��وب في الج��دران والأ�س��قف وكذلك‬ ‫قن��وات التركي��ب على انت�ش��ار الحريق في المبن��ى �إذا لم‬ ‫يتم �إغالقها ب�شكل �صحيح وف ًقا للمعايير‪».‬‬ ‫لا منا�س � ًبا حيث‬ ‫«م��ع ذل��ك‪ ،‬وج��دت جبيريت ح� ً‬ ‫تعم��ل منتجاتها من �أكم��ام الحماية من الحريق على‬ ‫�إغ�لاق فتح��ات الأنابي��ب ف��ي حال��ة الحري��ق وتمن��ع‬ ‫انت�ش��ار الدخ��ان والنار والحرارة �إل��ى غرف الأخرى‬ ‫�أو الأر�ضي��ات �أو �أجزاء المبنى‪ .‬وبالجمع بين �أنابيب‬ ‫ت�صري��ف جبيري��ت م��ع �أكم��ام الحماية م��ن الحريق‬

‫حلول معتمدة‪...‬‬ ‫�أكمام الحماية‬ ‫من الحريق‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪30‬‬

‫نح�ص��ل عل��ى منتج �آمن وموثوق للغاي��ة حتى عندما يتعلق‬ ‫الأمر بال�سالمة من الحريق‪ »،‬ي�ؤكد المتحدث‪.‬‬ ‫«وع�لاو ًة على ذلك‪ ،‬ف ��إن الحماية م��ن الحريق تعتبر‬ ‫جي��دة بمقدار جودة �أ�ضع��ف عن�صر فيها‪�« .‬إذا تم الجمع‬ ‫بي��ن عنا�صر م��ن م�صنعين مختلفين‪ ،‬يكم��ن خطر وجود‬ ‫�أي تن��ازل ع��ن الأم��ان عل��ى الواجه��ات‪ .‬كم��ا �أن االمتثال‬ ‫للمعايي��ر والأنظم��ة المعم��ول به��ا ي�صب��ح �أكث��ر �صعوب��ة‪.‬‬ ‫وتق��دم جبيري��ت �أنظم��ة متكامل��ة تمكن��ك م��ن �أن تق��دم‬ ‫لعميل��ك م�س��توى ع� ٍ‬ ‫�ال ب�ش��كل وا�ض��ح م��ن الأم��ان لمن��ع‬ ‫انت�شار الحريق من خالل �أنابيب ال�صرف ال�صحي‪ »،‬كما‬ ‫ي�ضيف‪.‬‬ ‫ويمك��ن ا�س��تخدام �أكم��ام الحماي��ة م��ن الحري��ق من‬ ‫جبيري��ت ‪ RS90 Plus EN‬بالدم��ج م��ع جمي��ع �أنظم��ة‬ ‫الت�صري��ف م��ن جبيري��ت (البولي ايثيلين عال��ي الكثافة‪،‬‬ ‫و‪ ،Silent-db20‬و‪ )Silent-PP‬وتركيبه��ا ف��ي �أي تطبيق‬ ‫منتج��ا عالم ًي��ا ف��ي مج��ال الحماي��ة من‬ ‫تقري ًب��ا‪ .‬ويعتب��ر ً‬ ‫الحريق‪ ،‬وف ًقا للمتحدث‪.‬‬ ‫ويمك��ن التعام��ل مع المزي��د من �أحج��ام الأنابيب من‬ ‫خ�لال مودي�لات �أقل م��ن النظ��ام‪ .‬وهذا يجع��ل تخطيط‬ ‫وتجهي��ز الم��واد �أ�س��هل و�أكث��ر اقت�ص��ادًا‪ .‬وت�ش��تمل عملية‬ ‫الت�س��ليم عل��ى خرط��وم ع��زل ‪ Silent-db20‬الأزرق‬ ‫وم�سامير الخر�سانة‪.‬‬ ‫ويجع��ل النظام م��ن حاالت التركيب��ات الجديدة �أم ًرا‬ ‫ممك ًن��ا‪ .‬ويو�ض��ح‪« :‬حت��ى زاوي��ة ال�س��قف و�أنابي��ب تلقي��م‬ ‫الج��دار يمك��ن حمايته��ا ب�س��رعة و�س��هولة وفاعلي��ة �ض��د‬ ‫انت�ش��ار الحري��ق م��ن خ�لال �أكم��ام الحماية م��ن الحريق‬ ‫‪ .RS90 Plus EN‬ويمك��ن تركي��ب الأ�س��قف والج��دران‬ ‫المدمج��ة بالكام��ل و�ش��به المدمج��ة ب�س��هولة � ً‬ ‫أي�ض��ا‪،‬‬ ‫م��ع �إمكاني��ة التركي��ب ف��ي نق��اط الحري��ق ف��ي الج��دران‬ ‫والأ�سقف‪».‬‬ ‫يذكر �أن �أكمام الحماية من الحريق ‪RS90 Plus EN‬‬ ‫اجتازت بنجاح اختبارات ‪ EN 1366-3‬وت�صنف على �أنها‬ ‫حل متوافق مع ‪ El 90‬وف ًقا لمعيار ‪.EN 13501‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬

‫ت�سعى‬

‫ال�ش��راكة الت��ي �ش��كلت حدي ًث��ا بي��ن ابل��وي ‪-‬‬ ‫ال�ش��ركة الرائ��دة ف��ي مج��ال الأقف��ال و�أنظم��ة الأقف��ال‬ ‫التجيهزيات المعمارية ‪ -‬وم�ؤ�س�س��ة جن��ادا لاللكترونيات‬ ‫الت��ي تتخ��ذ م��ن البحري��ن مق � ًرا له��ا‪� ،‬إل��ى توفي��ر الجيل‬ ‫الق��ادم م��ن �أنظم��ة الأم��ن العالي��ة وحل��ول التحك��م ف��ي‬ ‫الدخول الم�ضمونة في البحرين‪.‬‬ ‫«�إن ال�ش��راكة القوي��ة م��ع جن��ادا لاللكتروني��ات‬ ‫باعتبارها الوكيل المعتمد �ست�شهد توفير خدمات التحكم‬ ‫ف��ي الو�ص��ول ال�ش��املة ف��ي المملك��ة‪ ،‬لجمي��ع ال�صناعات‬ ‫والقطاع��ات‪ ،‬بم��ا في ذلك الحكوم��ة والخدمات العامة‪»،‬‬ ‫يقول المتحدث با�سم ابلوي‪.‬‬ ‫وتوف��ر جن��ادا لاللكتروني��ات الت��ي ت�أ�س�س��ت ف��ي عام‬ ‫‪ 2008‬ال�س�لامة والأمن للمجتمعات المحلية والعمالء من‬ ‫خالل المعدات والتكنولوجيا المبتكرة‪ ،‬مما يعزز الكفاءة‬ ‫م��ن حي��ث التكلف��ة‪ .‬وتق��ول ال�ش��ركة ب ��أن با�س��تطاعتها‬ ‫اال�س��تجابة الحتياج��ات الأم��ن لأي حال��ة ف��ي المن��زل �أو‬ ‫مكان العمل �أو الحياة العامة‪.‬‬ ‫وتط��رح ال�ش��راكة الجدي��دة نظ��ام المفاتي��ح ‪Protec‬‬ ‫‪ 2 Cliq‬م��ن ابل��وي‪ ،‬وا�س��طوانات مرن��ة‪ ،‬و�أقف��ال مانع��ة‬ ‫لت�س��رب الم��اء‪ ،‬وكذل��ك حل��ول ‪ EL-560‬و‪EL-420‬‬ ‫الإلكتروميكانيكية والموتو في ال�سوق‪.‬‬ ‫«ت�ضم��ن ابل��وي �س�لامة و�أم��ن الماليين م��ن المنازل‬ ‫والمبان��ي العام��ة ف��ي جمي��ع �أنح��اء العال��م‪ .‬وترتك��ز ثقة‬ ‫الم�س��تخدمين ومكانتن��ا الريادي��ة عل��ى هدفن��ا طوي��ل‬ ‫الأم��د المتمث��ل ف��ي التطوي��ر الم�س��تمر لحل��ول الأقف��ال‬ ‫وتكنولوجي��ات فتح الأب��واب الجديدة والمبتكرة والتي من‬ ‫�ش�أنها ت�س��هيل الدخول والخروج الآمن ب�شكل �سل�س‪ »،‬كما‬ ‫يقول نوري بازيدو‪ ،‬المدير الإقليمي في �شركة ابلوي‪.‬‬ ‫وي�ضيف ب�أن منتجات ابلوي قوية وم�س��تقبلية‪ ،‬وتحقق‬ ‫الت��وازن المثال��ي بي��ن توفي��ر حل��ول ا�س��تباقية ومح��ددة‬ ‫م�س��ب ًقا م��ع قابليته��ا للتطوي��ر والتكي��ف م��ع االحتياجات‬ ‫في الموقع‪.‬‬ ‫ي�س��هل ‪ Protec 2 Cliq‬م��ن ابلوي بروتوكول الو�صول‬ ‫عل��ى م��دى القط��اع‪ .‬ويت��م ا�س��تخدامه لت�ش��غيل الحل��ول‬ ‫الأمني��ة المتع��ددة م��ن خ�لال مفت��اح رئي�س��ي واح��د‪.‬‬ ‫وت�ص��ل تركيب��ات المفاتي��ح المحتمل��ة �إل��ى ‪ 1.97‬ملي��ار‬ ‫تركيب��ة‪ ،‬مم��ا يعني حل نهائ��ي لمتطلبات مح��ددة للغاية‪،‬‬ ‫ح�سب ما ي�شير‪.‬‬ ‫ويدع��م نظ��ام المفاتي��ح ‪ Protec 2 Cliq‬م��ن ابل��وي‬ ‫هي��كل وح��دات قاب��ل للترقي��ة‪ ،‬وه��و مح�صن بن�س��بة ‪100‬‬ ‫بالمائ��ة �ض��د التالع��ب والأج�س��ام الغريبة والمي��اه‪ ،‬حتى‬ ‫ف��ي حالة الغمر الكامل‪ .‬وتجعل وظائف ال�س��اعة والتقويم‬ ‫رواج��ا لمراقب��ة‬ ‫والذاك��رة م��ن المنت��ج الجه��از الأكث��ر ً‬ ‫�أوق��ات دخول وخروج الموظفي��ن‪ ،‬والحفاظ على مراجعة‬ ‫الح�سابات ‪ -‬تخزين ما ي�صل �إلى ‪ 3500‬مدخالً‪ ،‬مع عمر‬ ‫بطارية يمتد لـ ‪� 10‬سنوات‪ ،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وتلب��ي الأقف��ال الم�ض��ادة للظ��روف المناخي��ة ‪-‬‬ ‫الميكانيكي��ة والإلكتروميكانيكي��ة عل��ى ح��د �س��واء ‪-‬‬ ‫متطلب��ات حماية التطبيقات الأمني��ة العالية بما في ذلك‬ ‫قطاعات المياه‪ ،‬واال�ستخدام الع�سكري‪ ،‬والنقل‪ ،‬والنفط‬ ‫لا ع��ن ال�ش��بكات الكهربائي��ة واالت�ص��االت‬ ‫والغ��از‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫ال�س��لكية والال�س��لكية‪ .‬وت�ش��تمل الأقفال على ت�شفير عالي‬ ‫الدرجة‪ ،‬وحقوق الو�صول ومراجعة الح�س��ابات للبرمجة‪،‬‬

‫ال�شراكة بين �أبلوي‪-‬جنادا‬ ‫تطرح �أنظمة الجيل القادم‬

‫ويتم ت�صميمها بحيث تتحمل العوا�صف وحرارة ال�ش��م�س‬ ‫الحارق��ة والرم��ال ال�صحراوي��ة والغب��ار‪ ،‬وتوف��ر حماي��ة‬ ‫ال ت�ش��وبها �ش��ائبة �ض��د الت�س��لل وال�س��رقة والتخري��ب‪،‬‬ ‫يقول بازيدو‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف ب ��أن �آلي��ة ا�س��طوانة ابلوي فريدة م��ن نوعها‬ ‫تقوم على ا�س��تخدام الأق��را�ص الدوارة بد ًال من النواب�ض‬ ‫والدبابي���س التقليدي��ة‪ ،‬وتمثل رمزً ا للأم��ن العالي والأداء‬ ‫المتمي��ز‪ .‬ف��ي حي��ن �أن قل��ب �آلية اال�س��طوانة ال ي��زال هو‬ ‫نف�س��ه‪ ،‬يمكن تغيير ال�صندوق الخارج��ي لتلبية متطلبات‬ ‫العدي��د م��ن التطبيق��ات‪ .‬وق��د �صممت هذه اال�س��طوانات‬ ‫لتحمل الظروف الجوية القا�س��ية‪ ،‬وتتوفر مع م�ستوى عال‬ ‫من الحماية �ضد التالعب‪.‬‬ ‫وم��ن بي��ن المنتج��ات الأخرى م��ن ابلوي‪ ،‬تم��ت �أتمتة‬ ‫وتجهيز مجموعتي ‪ EL-560‬و‪ EL-420‬الكهروميكانيكية‬ ‫والموت��و لتوفي��ر الأم��ن الكهربائ��ي الأف�ض��ل م��ن خ�لال‬ ‫وظيفتي قفل وفتح الباب �أوتوماتيك ًيا �أثناء انقطاع التيار‪.‬‬ ‫«تتوف��ر مجموع��ة ‪ EL-460‬م��ع حرا�س��ة الكتروني��ة‬ ‫م�ض��ادة للعبث تخطر النظ��ام وت�صلح �أي محاوالت‪ .‬ويتم‬ ‫خ�صي�صا ل�سهولة‬ ‫ت�صميم مقاب�ض �أبواب نظام ‪EL-560‬‬ ‫ً‬ ‫اال�س��تخدام م��ع �ضم��ان �أق�صى قدر من الأمن وال�س�لامة‬ ‫للأفراد‪ »،‬يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وتع��د ابل��وي �إح��دى ‪ 4‬عالم��ات تجاري��ة عالمي��ة‬ ‫لمجموع��ة ا�س��ا ابل��وي الرائ��دة عالم ًي��ا ف��ي مج��ال حلول‬ ‫فت��ح الأب��واب في معظم �أ�س��واق �أوروبا و�أمريكا ال�ش��مالية‬ ‫وال�صين و�أوقيانو�سيا‪.‬‬ ‫تمتل��ك ا�س��ا ابل��وي مجموع��ة متكامل��ة م��ن منتج��ات‬ ‫وحل��ول وخدم��ات فت��ح الأبواب ف��ي مجاالت مث��ل الأقفال‬ ‫الميكانيكي��ة والإلكتروميكانيكي��ة‪ ،‬ومراقب��ة الدخ��ول‪،‬‬ ‫وتقني��ة التع��رف عل��ى الهوي��ة‪ ،‬و�أتمت��ة المداخ��ل‪ ،‬و�أم��ن‬ ‫الفنادق للأ�سواق الم�ؤ�س�سية والتجارية واال�ستهالكية‪.‬‬ ‫ت�أ�س�ست ال�شركة في عام ‪ 1994‬من خالل اندماج �أ�سا‬ ‫في ال�س��ويد وابلوي في فنلن��دا ومنذ ذلك الحين نمت من‬ ‫�ش��ركة �إقليمي��ة �إلى مجموع��ة دولية مع �أكث��ر من ‪� 46‬ألف‬ ‫موظ��ف‪ ،‬ومبيع��ات تبلغ �أكثر من ‪ 7‬ملي��ارات يورو (‪6.28‬‬ ‫مليار دوالر)‪.‬‬ ‫ووف ًقا لت�ش��ارلز روبن�س��ون‪ ،‬مدير اال�س��تدامة في �آ�س��ا‬ ‫ابل��وي لمنطق��ة �أوروبا وال�ش��رق الأو�س��ط و�إفريقيا‪ ،‬تمنح‬ ‫ال�ش��ركة �أولوي��ة ق�ص��وى لتحقي��ق اال�س��تدامة وا�س��تثمرت‬ ‫ب�ش��كل كبي��ر ف��ي ط��رح مل�صقات منت��ج بيئ��ي (‪)EPDS‬‬ ‫جدي��رة بالثق��ة‪ .‬وتطل��ب ه��ذا االلت��زام بمعايي��ر �ش��املة‬ ‫مث��ل ‪ ISO 14025‬و‪ EN 15804‬المعايي��ر المعت��رف‬ ‫بهم��ا دول ًي��ا‪ ،‬بم��ا في ذل��ك عن لي��د (الريادة ف��ي الطاقة‬ ‫والت�صميم��ات البيئي��ة)‪ ،‬و‪( BREEAM‬نه��ج التقيي��م‬ ‫البيئي لم�ؤ�س�سة بحوث البناء)‪.‬‬ ‫وي�ضيف‪�« :‬إن تلبية هذه المعايير ي�ضمن الأداء البيئي‬ ‫ويمك��ن مقارنت��ه بالمنتج��ات والم�صنعي��ن ‪ -‬الأم��ر الذي‬

‫‪31‬‬

‫يكون حا�س ًما لم�شتريات وت�صميم البناء‪».‬‬ ‫وقام��ت المجموع��ة بن�ش��ر ما يرب��و عل��ى ‪ 250‬مل�صق‬ ‫المنت��ج البيئ��ي لمنتج��ات معين��ة تغط��ي مجموع��ات‬ ‫الأقف��ال الميكانيكية‪ ،‬واال�س��طوانات‪ ،‬ومغلق��ات الأبواب‪،‬‬ ‫والنواب���ض الأر�ضية‪ ،‬والأقفال متعددة النقاط‪ ،‬والأبواب‪،‬‬ ‫والمقاب���ض‪ ،‬والمفا�ص��ل‪ ،‬والمياكت��رون وغيرها من حلول‬ ‫مراقبة الدخول‪.‬‬ ‫ويو�ضح روبن�س��ون �أن مل�صقات المنتج البيئي «لمنتج‬ ‫معين» هي ترقية لمل�صقات المنتج البيئي العامة‪.‬‬ ‫وتعليقًا عل��ى مل�صق��ات المنت��ج البيئ��ي العام��ة‪ ،‬يعلق‬ ‫روبن�س��ون قائ�لاً‪�« :‬إن مل�صق��ات المنت��ج البيئ��ي عب��ارة‬ ‫ع��ن وثيق��ة تو�ض��ح تفا�صي��ل ت�أثي��ر المنت��ج خ�لال دورة‬ ‫حيات��ه بالكام��ل‪ .‬وه��ي لي�س��ت �ش��هادة اعتم��اد بيئي��ة ف��ي‬ ‫ح��د ذاته��ا‪ ،‬ولك��ن خريط��ة لب�صم��ة المنت��ج م��ن الم��واد‬ ‫الخ��ام عب��ر الت�صني��ع والخدم��ات اللوج�س��تية وت�أثي��ره‬ ‫�أثن��اء اال�س��تخدام و�ص��و ًال �إل��ى نهاي��ة دورة الحي��اة‬ ‫و�إعادة التدوير‪».‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن م��ا ي�س��مى بمل�صق��ات المنت��ج البيئي‬ ‫«العام��ة» تق ّيم ب�صمة منتج نموذج��ي من نوع معين‪ ،‬على‬ ‫�س��بيل المث��ال ف��رن كهربائي نموذج��ي �أو قف��ل ميكانيكي‬ ‫نموذج��ي‪ .‬وتوفر معلومات قيم��ة لعملية الت�صميم وتعطي‬ ‫المهند�س��ين المعماريي��ن الأدوات الالزم��ة للقيام بعملية‬ ‫اختيار مبنية على المعرفة‪.‬‬ ‫وي�شير �إلى �أن في معايير ليد و‪ BREEAM‬و�شهادات‬ ‫المبان��ي الخ�ض��راء المماثل��ة‪ ،‬ت�س��اوي مل�صق��ات المنتج‬ ‫البيئي لمنتج معين �ضعف ما ت�ساويه المل�صقات العامة‪.‬‬ ‫تو�ضح مل�صق��ات المنتج البيئي الخا�صة بمنتج معين‬ ‫تفا�صي��ل الأث��ر البيئي الدقي��ق للمنتج على �أ�س��ا�س المواد‬ ‫الفريدة‪ ،‬فهي مكثفة وت�س��تهلك الوقت لتقدم درا�سة حول‬ ‫دورة الحي��اة الكامل��ة للمنت��ج الم�صن��وع بطريق��ة معينة‪.‬‬ ‫ولكنه��ا تعطي المهند�س��ين المعماريي��ن الأدوات الالزمة‬ ‫التخاذ الخيار ال�صحيح الم�ستند على المعرفة‪.‬‬ ‫«�إن قيمته��ا ت��درك �أن بدون هذا الن��وع من التفا�صيل‬ ‫ف�إن��ه من الم�س��تحيل �إج��راء تقييم دقيق ل�ل�أداء البيئي‪»،‬‬ ‫يقول روبن�سون‪.‬‬ ‫وم�ست�شهدً ا بمثال حول م�صلقات المنتج البيئي ل�شعار‬ ‫منتج ‪ SMARTair‬الال�س��لكي من ا�سا ابلوي‪ ،‬يقول ب�أنها‬ ‫تو�ضح تفا�صيل كل �ش��يء من الكربون في المنتج النهائي‬ ‫وت�أثي��ر الكرتون وتعبئة الرغ��وة‪� ،‬إلى �إمكانية �إعادة تدوير‬ ‫لمحتوى ال�صلب والزنك‪ ،‬من وغيرها الكثير‪.‬‬ ‫وينه��ي حديث��ه بالق��ول‪« :‬من خ�لال مل�صق��ات المنتج‬ ‫البيئي لمنتج معين‪ ،‬بات ب�إمكان المهند�س��ين المعماريين‬ ‫و�ش��ركات البن��اء �أن تعمل مع العمالء لبناء وت�ش��غيل مبان‬ ‫�أكثر ا�ستدامة‪ .‬و�إذا كان فهم ت�صنيفات اال�ستدامة لمبنى‬ ‫�أ�صبح �سه ًال مثل فهم المل�صقات الغذائية‪ ،‬ف�إن مل�صقات‬ ‫المنتج البيئي ت�شكل عن�ص ًرا حا�س ًما في ذلك‪».‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬

‫تايكو توفر �أنظمة متطورة للتحكم ال�سل�س في الدخول‬

‫�أعلنت‬

‫تايكو �سكيوريتي برودكت�س عن دمج نظامها‬ ‫للأم��ن و�إدارة الفعالي��ات �سي‪-‬كي��ور ‪ 9000‬من �س��وفتوير‬ ‫ه��او�س م��ع �أقف��ال �س��التو للتحك��م ال�س��ل�س ف��ي الدخ��ول‬ ‫للمبنى ب�أكمله من خالل واجهة م�ستخدم واحدة‪.‬‬ ‫كما قامت � ً‬ ‫أي�ضا بترقية نظامها للمراقبة بالفيديو‪.‬‬ ‫ت��م ت�صمي��م ح��ل �سي‪-‬كي��ور ‪� / 9000‬س��التو لأنظم��ة‬ ‫مراقبة الدخول التي تتطلب م�س��تويات مختلفة من الأمن‬ ‫لنق��اط الو�صول الداخلية والخارجية‪ .‬ويقوم الحل بن�ش��ر‬ ‫�أقف��ال �س��التو ف��ي الأب��واب الداخلية التي تتطلب م�س��توى‬ ‫معت��دل م��ن الأمن‪ ،‬مثل مناط��ق التخزي��ن والمكاتب‪ ،‬في‬ ‫حي��ن ت�س��تخدم وح��دات التحك��م ف��ي الأب��واب المو�صولة‬ ‫بالأ�س�لاك م��ن �س��وفتوير ه��او�س ف��ي نق��اط الو�ص��ول‬ ‫والمناطق المحيطة ذات الحرا�س��ة الأمنية الم�شددة‪ .‬مع‬ ‫ه��ذا الح��ل‪ ،‬يمكن لم�ش��غلي �أنظمة الأمن �ضم��ان التحكم‬ ‫ف��ي الو�ص��ول لجمي��ع الأب��واب داخ��ل المرف��ق م��ن خالل‬ ‫واجه��ة م�س��تخدم �سي‪-‬كي��ور ‪ ،9000‬وذل��ك ا�س��تنادًا �إلى‬ ‫االت�صاالت بين النظام وخادم �سالتو‪.‬‬ ‫نوعا م��ن التكامل‬ ‫�التو‬ ‫«يع��د حل �سي‪-‬كيور ‪�/9000‬س�‬ ‫ً‬ ‫القوي ي�ساعد على تب�سيط عمليات �إدارة مراقبة الو�صول‬ ‫م��ن خالل �ض��م الأقف��ال والأب��واب المو�صولة بالأ�س�لاك‬ ‫م ًع��ا‪ »،‬كم��ا يق��ول رافائي��ل �ش��ريجافرز‪ ،‬مدي��ر مراقب��ة‬ ‫الو�ص��ول وت�س��ويق المنتج��ات لمنطق��ة �أوروب��ا وال�ش��رق‬ ‫الأو�سط و�إفريقيا‪ ،‬تايكو �سكيوريتي برودكت�س‪.‬‬ ‫«م��ع �سي‪-‬كي��ور ‪ 9000‬و�س��التو‪ ،‬يمكن للمراف��ق �إدارة‬ ‫البني��ة التحتي��ة لمراقبة الو�صول ب�ش��كل كام��ل مع من�صة‬ ‫بيانات اعتماد و�إدارة وحيدة‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫ويدع��م ح��ل �سي‪-‬كي��ور ‪�/9000‬س��التو ع��ددًا غي��ر‬ ‫مح��دود من الأقفال حال ًيا وي�س��تخدم قارئات �س��التو على‬ ‫االنترن��ت لتحدي��ث البطاق��ات لدخ��ول القارئ��ات عندم��ا‬ ‫ال تك��ون مت�صل��ة باالنترن��ت‪ .‬وي ��ؤدي ا�س��تخدام بطاق��ات‬ ‫الدخ��ول للأب��واب ب��د ًال م��ن المفاتي��ح الميكانيكي��ة �إل��ى‬ ‫تحقي��ق وف��ورات ف��ي التكالي��ف وتوفي��ر الموارد الب�ش��رية‬ ‫والمالية التي �صرفت في ال�س��ابق على ا�س��تبدال المفاتيح‬ ‫المفقودة‪ .‬كما �أن واجهة الم�س��تخدم الموجهة �سي‪-‬كيور‬ ‫‪ 9000‬و�إعتم��ادات الدخ��ول الفردية تجع��ل �إدارة التحكم‬ ‫في الو�صول �أكثر كفاءة و�سهلة اال�ستعمال‪ .‬ومع حل القفل‬ ‫ه��ذا‪ ،‬ال حاج��ة ال�س��تخدام الكاب�لات لتركي��ب القفل كما‬ ‫يمكن تركيبها على �أي نوع من �أنواع الأبواب تقري ًبا‪.‬‬ ‫وف��ي الوق��ت نف�س��ه‪ ،‬طرح��ت تايك��و مي��زة القيا�س��ات‬ ‫الحيوي��ة للوج��ه �ضمن �أنظمته��ا للمراقب��ة ‪VideoEdge‬‬ ‫والتي توفر التحقق والك�شف الفوري عن الأفراد‪.‬‬ ‫مع تحليالت ك�شف الوجه‪ ،‬يمكن �إ�شعار الم�شغلين في‬ ‫تفضلوا‬ ‫بزيارة موقعنا‬ ‫اإللكتروني‬

‫لقطة من ال�شا�شة لحلول‬ ‫�سي‪-‬كيور ‪�/9000‬سالتا‪.‬‬

‫ح��ال ك�ش��ف نظام المراقبة عن �ش��خ�ص مهم‪� ،‬س��وا ًء من‬ ‫كب��ار ال�ش��خ�صيات �أو غيرهم من الأ�ش��خا�ص المهمين �أو‬ ‫الموظفين ال�سابقين �أو المجرمين المعروفين‪.‬‬ ‫«يمك��ن له��ذه التكنولوجي��ا �أن تكون مفي��دة في حماية‬ ‫المخ��زون والأ�ص��ول من خالل تنبيه الأم��ن �إلى المخاطر‬ ‫المحتمل��ة ف��ي وق��ت �أق��رب بكثي��ر م��ن المعت��اد‪ ،‬وزي��ادة‬ ‫المحافظ��ة عل��ى العم�لاء من خ�لال تنبيه مدي��ر المتجر‬ ‫با�س��تقبال عمي��ل مه��م دخ��ل المتج��ر‪ »،‬يق��ول �س��تيوارت‬ ‫بيتي��ل‪ ،‬مدي��ر ت�س��ويق منتج��ات الفيدي��و لمنطق��ة �أوروب��ا‬ ‫وال�شرق الأو�سط و�إفريقيا‪ ،‬تايكو �سيكيوريتي برودكت�س‪.‬‬ ‫ويمك��ن �إدراج م��ا ي�ص��ل �إل��ى ‪� 1000‬ش��خ�ص ب�س��هولة‬ ‫وتخزينه��م ف��ي قاع��دة بيان��ات ‪ ،VideoEdge‬من خالل‬ ‫القدرة على تخزين وجوه متعددة لكل �شخ�ص في النظام‬ ‫للح�صول على �أعلى دقة ممكنة في تحديد الهوية‪.‬‬ ‫«القيا�س��ات الحيوي��ة للوج��ه في نظ��ام ‪VideoEdge‬‬ ‫تق��دم لعمالئن��ا قيم��ة حقيقي��ة ف��ي تح�س��ين الوقاي��ة من‬ ‫الخ�س��ائر وتقليل الوق��ت الالزم للتحق��ق‪� .‬إن التكنولوجيا‬ ‫الم�ستخدمة تتنا�س��ب مع نقاط متعددة على الوجه �ضمن‬ ‫ال�ص��ور المخزن��ة ف��ي قاع��دة البيان��ات مم��ا يقدم ن�س��بة‬ ‫نجاح عالية في المطابقة للح�صول على �أداء متفوق‪».‬‬ ‫يمث��ل نظ��ام ك�ش��ف الوجه مي��زة تحليل قيم��ة مدمجة‬ ‫في �ش��بكة فيديو نظام )‪ ،VideoEdge (NVR‬مما يلغي‬ ‫الحاج��ة لخ��وادم خارجية مكلفة مكر�س��ة لتوفي��ر الطاقة‬ ‫للتحلي�لات‪ .‬كم��ا يمكن � ً‬ ‫أي�ضا �أن ت�س��تخدم تحليالت «بعد‬ ‫الح��دث» لت�س��ريع وق��ت التحقي��ق م��ن خ�لال بح��ث ف��ي‬ ‫الفيديو عن �أ�شخا�ص محددين فقط‪ ،‬مما يتيح للم�شغلين‬ ‫البحث في الفيديو عن معايير معينة ‪ -‬على �سبيل المثال‪،‬‬ ‫الأفراد الذين دخلوا المنطقة المحيطة بالحادث‪ .‬ويمكن‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫للتعرف على آرائكم وتعليقاتكم يرجى إرسالها إلى‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫� ً‬ ‫أي�ض��ا ط��رح الوج��وه المعروفة م��ع الفيدي��و المرتبط بهم‬ ‫لتحقيقات �أ�سرع في الم�ستقبل‪.‬‬ ‫وعندم��ا ي�س��تخدم م��ع نظ��ام الأم��ن و�إدارة الأحداث‬ ‫�سي‪-‬كي��ور ‪ 9000‬وتطبيق العمي��ل فيكتور يونيفايد‪ ،‬يمكن‬ ‫تنبي��ه الم�ش��غلين والح��را�س ب�صر ًي��ا في حال تم الك�ش��ف‬ ‫ع��ن عدم تطاب��ق بين �صورة الفيديو الحي و�صورة اعتماد‬ ‫الدخ��ول المحفوظة للبطاقة التي تم ا�س��تخدامها للتو في‬ ‫النظ��ام‪ .‬وي�س��اعد التحق��ق الب�ص��ري من حام��ل البطاقة‬ ‫ب�ش��كل كبي��ر عل��ى تعزي��ز الجوان��ب الأمني��ة للمناط��ق‬ ‫التجارية الأكثر عر�ضة لالختراقات‪.‬‬ ‫وتم��ار�س تايك��و وعالماته��ا التجارية الرائ��دة الأعمال‬ ‫التجاري��ة ف��ي �أكثر م��ن ‪ 177‬دولة في جمي��ع �أنحاء العالم‪،‬‬ ‫وتوظ��ف �أكثر م��ن ‪ 2800‬موظ��ف على م�س��توى العالم‪ ،‬بما‬ ‫ف��ي ذل��ك ف��رق البح��وث والتطوي��ر والت�س��ويق والت�صني��ع‬ ‫والمبيعات والخدمة والخدمات اللوج�ستية في الأمريكتين‬ ‫و�أوروبا وال�شرق الأو�سط و�أفريقيا و�آ�سيا والمحيط الهادئ‪.‬‬ ‫وت�س��تخدم منتجاته��ا ف��ي مج��االت �صناعي��ة وقطاع��ات‬ ‫متع��ددة بما في ذل��ك الرعاية ال�صحي��ة والحكومة والنقل‬ ‫والمالية والتجزئة والقطاعات التجارية وال�سكنية‪.‬‬ ‫«تايك��و �س��كيوريتي برودكت�س ت�س��اعد عل��ى حماية ‪42‬‬ ‫بالمائ��ة م��ن �ش��ركات فورت�ش��ن ‪ ،500‬و�أنظم��ة النق��ل في‬ ‫‪ 5‬ق��ارات‪ ،‬و‪ 37‬بالمائ��ة م��ن �أكبر ‪ 100‬تج��ار التجزئة في‬ ‫العال��م‪ ،‬و�أكث��ر من مليوني م�ؤ�س�س��ة تجاري��ة‪ ،‬والآالف من‬ ‫الط�لاب ف��ي �أكث��ر م��ن ‪ 900‬مرف��ق تعليمي‪ ،‬و�أكث��ر من ‪5‬‬ ‫ماليين م�سكن خا�ص‪ »،‬يقول المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫يذكر �أن �أنظمة الأمن و�إدارة الفعاليات من �س��وفتوير‬ ‫ه��او�س ه��ي ج��زء م��ن وح��دة �أعم��ال المنتج��ات الأمني��ة‬ ‫في تايكو‪.‬‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬

‫‪32‬‬

‫‪Visit‬‬ ‫‪our‬‬ ‫‪website‬‬

‫‪For feedback and comments please send to‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬

‫لقد‬

‫�أ�صبحت الهجمات الموجهة عبر �ش��بكةالإنترنت‬ ‫تمثل تهديدً ا حقيق ًيا وم�ستم ًرا ل�شركات البناء التي تحتاج‬ ‫�إلى تبني منهج ا�ستباقي ومتنا�سق لحماية �أ�صولها وبنيتها‬ ‫التحتي��ة‪ ،‬ف�ض ًال عن ملكيتها الفكرية‪ ،‬كما تقول �سي�س��كو‪،‬‬ ‫ال�شركة العالمية الرائدة في تكنولوجيا المعلومات‪.‬‬ ‫توج��د العدي��د م��ن الم�ش��اريع ال�ضخم��ة والفعالي��ات‬ ‫الهام��ة في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط والتي ت�ش��مل معر�ض‬ ‫�إك�س��بو ‪ 2020‬ف��ي دب��ي‪ ،‬الإم��ارات العربي��ة المتح��دة‪،‬‬ ‫وبطول��ة ك�أ�س العال��م لك��رة الق��دم ‪ 2022‬ف��ي قط��ر‪ .‬كما‬ ‫توجد ر�ؤى ب�ش ��أن المدينة الذكي��ة في دول مجل�س التعاون‬ ‫الخليج��ي الت��ي ت�س��عى بلداته��ا �إلى ن�ش��ر الحل��ول الذكية‬ ‫لتح�سين حياة مواطنيها وخلق مدن �آمنة‪� ،‬صديقة للبيئة‪،‬‬ ‫وموفرة للطاقة‪.‬‬ ‫«بالنظر �إلى حجم �أعمال البناء في دول الخليج‪ ،‬ف�إن‬ ‫التكنولوجي��ا ق��د �أ�صبحت عام��ل تمكين وا�ض��ح للأعمال‬ ‫وال�ش��ركات ف��ي ه��ذه ال�صناعي��ة‪ »،‬كم��ا يق��ول �س��كوت‬ ‫مان�س��ون‪ ،‬رئي���س �أم��ن الإنترن��ت لل�ش��رق الأو�س��ط وتركيا‬ ‫في �سي�سكو‪.‬‬ ‫تمل��ك �سي�س��كو محفظ��ة منتج��ات �أم��ن وا�س��عة‬ ‫النط��اق ت�ش��مل حل��ول و�سيا�س��ات التحك��م ف��ي الدخ��ول‪،‬‬ ‫والحماي��ة المتطورة للبرمجيات الخبيثة‪ ،‬و�أمن الر�س��ائل‬ ‫الإلكتروني��ة‪ ،‬و�أنظم��ة حماي��ة الج��دار فاي��روول‪ ،‬و�أم��ن‬ ‫ال�شبكات‪ ،‬ونظام منع االختراق من الجيل القادم‪� ،‬إ�ضافة‬ ‫�إلى �إدارة الأمن‪ ،‬وال�شبكات الخا�صة االفترا�ضية‪ ،‬والأمن‬ ‫النهائ��ي‪ ،‬و�أمن ال�ش��بكات‪� .‬إن �إبداعاته��ا في مجال الأمن‬ ‫توف��ر حماي��ة هائل��ة للفاي��روول وال��واب وخدم��ات البريد‬ ‫الإلكتروني مع الم�س��اعدة ف��ي تعزيز �إمكانيات العمل عن‬ ‫بعد والخدمات المتنقلة‪.‬‬ ‫وتع��د �أنظم��ة فاي��ر ب��اور المتكامل��ة الت��ي ترك��ز عل��ى‬ ‫التهدي��دات من الجيل القادم واحدة من �أحدث �إبداعات‬ ‫ال�ش��ركة �ضمن محفظة منتجاته��ا‪ ،‬كما تعد �أول معلومات‬ ‫�س��ياقية تتي��ح للم�س��تخدمين التو�صي��ل بالتطبيق��ات م��ع‬ ‫�أنظمة ذكية للك�ش��ف عن التهديدات‪ .‬وال�ش��ك �أن الو�صول‬ ‫�إل��ى ه��ذا الم�س��توى ف��ي بيئ��ة العمل ي�س��اعد على �س��رعة‬ ‫الك�شف عن التهديدات واال�ستجابة‪ ،‬وتعزيز الحماية‪.‬‬ ‫«يمك��ن له��ذا النظ��ام � ً‬ ‫أي�ض��ا �أتمت��ة و�ضب��ط �إجراءات‬ ‫الأم��ن لتعزي��ز �س��بل الدف��اع ب�س��رعة والت��ي ترتك��ز عل��ى‬ ‫قدرت��ه عل��ى ر�ؤي��ة العنا�ص��ر المعر�ض��ة للخط��ر والأ�صول‬ ‫والتهدي��دات‪ .‬وتوف��ر الق��درات الأمني��ة المتط��ورة‬ ‫والمتجان�س��ة الحماي��ة الت��ي ال يمك��ن لحل��ول النق��اط‬ ‫توفيرها‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وتتي��ح �سي�س��كو �أيه �إ�س �أيه م��ع خدم��ات فاي��ر ب��اور‬ ‫تمكي��ن العم�لاء من تعزي��ز حمايتهم من مرك��ز البيانات‬ ‫وال�ش��بكة �إلى النقطة النهائية مع قدرة على تحديد وفهم‬ ‫و�إيق��اف �أي تهدي��دات متط��ورة في الوق��ت الحقيقي وفي‬ ‫نف���س الوقت‪ .‬وتوفر قدرة حماي��ة متكاملة من التهديدات‬ ‫ت�ساعد ال�شركات على مواجهة �أكبر المخاطر الأمنية‪.‬‬ ‫وم��ن الأدوات الأخ��رى مح��رك خدم��ات التحق��ق من‬ ‫�سي�س��كو وال��ذي يتيح ر�ؤي��ة متقدمة للم�س��تخدم والجهات‬ ‫بم��ا يدع��م تجرب��ة الحل��ول المتنقل��ة للم�ؤ�س�س��ات‪ .‬ويع��د‬ ‫بمثاب��ة من�ص��ة للتحكم و�إدارة �سيا�س��ة الأمن‪ ،‬حيث تعمل‬ ‫على �أتمتة وتب�س��يط عمليات التحكم في الدخول والتوافق‬ ‫الأمن��ي لالت�ص��االت ال�س��لكية والال�س��لكية وال�ش��بكات‬

‫�سي�سكو ت�ؤكد �أهمية �أمن‬ ‫الإنترنت في عالم اليوم‬

‫�سكوت مان�سون‪ ...‬التركيز على الأمن‪.‬‬ ‫االفترا�ضي��ة‪ .‬وت�س��اعد المتخ�ص�صي��ن ف��ي تكنولوجي��ا‬ ‫المعلوم��ات على مواجه��ة التحديات في الحل��ول المتنقلة‬ ‫و�ضمان تطور ال�شبكة لمواجهة الهجمات الم�ستمرة‪.‬‬ ‫«ولك��ن الأه��م م��ن ذل��ك كل��ه ه��و المنه��ج المتكام��ل‬ ‫والمعم��اري ال��ذي تقدم��ه �سيك�س��و والذي ي�ضم��ن تحقيق‬ ‫القيمة لأنه يتيح للعمالء الجمع بين العديد من الم�ؤ�شرات‬ ‫الم�ش��تقة م��ن م�ص��ادر متع��ددة م��ع معلوم��ات �س��ياقية‪.‬‬ ‫بمعن��ى �آخر‪ ،‬نحن ال نك�ش��ف عن الحوادث فقط‪ ،‬بل نقوم‬ ‫بتف�س��يرها وتحدي��د �أ�صله��ا وتقييم ت�أثيره��ا والبع�ض عن‬ ‫حاالت مماثلة �أو م�شابهة‪ »،‬كما يقول مان�سون‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف‪« :‬ت��درك �سي�س��كو كل م��ا يتعل��ق بالتحدي��ات‬ ‫الت��ي تواجهها �صناعة البن��اء‪ :‬العمل في المواقع الم�ؤقتة‪،‬‬ ‫التغيي��رات الت��ي تح��دث‪ ،‬الغب��ار ف��ي كل مكان‪� .‬أم��ا �أكبر‬ ‫التحدي��ات ف��ي �أي موقع جديد للعمل هو ع��دم وجود بنية‬ ‫تحتي��ة عل��ى الإطالق‪ ،‬ال �أر�ض لل�س��ير‪ ،‬وال طاق��ة للمبنى‪.‬‬ ‫لذا ي�صبح من ال�ضروري على �شركات البناء �إن�شاء �شبكة‬ ‫واي ف��اي في الخارج‪ .‬وهنا يبد�أ دور ميراكي من �سي�س��كو‬ ‫(�سي�س��كو ميراك��ي)‪ .‬تع��د �سي�س��كو ميراكي نق��اط دخول‬ ‫ومفاتيح و�أجهزة �أمنية ال �س��لكية توفر نقطة �إدارة واحدة‬ ‫لل�ش��بكة ب�أكمله��ا‪ ،‬وتتيح الدخول الآم��ن لل�ضيوف‪ ،‬وتوفير‬ ‫�ش��بكة افترا�ضي��ة م��ن موقع‪�-‬إلى‪-‬موقع‪ ،‬وتعزيز ال�ش��بكة‬ ‫وا�سعة النطاق في جميع المكاتب‪.‬‬ ‫«مع �سي�سكو ميراكي‪ ،‬يتعين على جميع تلك ال�شركات‬ ‫الح�صول على و�صلة �إنترنت في الموقع‪ ،‬وتو�صيلها بنقطة‬ ‫الدخ��ول الال�س��لكية لنظ��ام ميراك��ي‪ ،‬و�س��يظهر نظ��ام‬ ‫الدخ��ول عل��ى لوح��ة التحك��م‪ .‬وتع��د الحلول الم��دارة من‬ ‫حو�س��بة ال�س��حاب في �سي�س��كو ميراكي �أ�سا�س��ية‪ ،‬وهو ما‬ ‫يعني عدم الحاجة �إلى الذهاب �شخ�ص ًيا �إلى موقع العمل‬ ‫لح��ل الم�ش��كالت‪ ،‬حيث يمكن دخول ال�ش��بكة ب�أكملها من‬ ‫�أي مكان عبر لوحة التحكم الم�س��تندة على �ش��بكة الواب‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫وي�س��اعد �سي�س��كو ميراكي عل��ى الحفاظ على االن�س��يابية‬ ‫للم�س��تخدم النهائ��ي‪ ،‬م��ع �ضم��ان �أم��ن ال�ش��بكة و�س��هولة‬ ‫�إدارته��ا‪ .‬وتكمن القيمة العالية ل�سي�س��كو ف��ي القدرة على‬ ‫ر�ؤي��ة ال�ش��بكة عل��ى نط��اق عالم��ي و�إمكاني��ة رب��ط جمي��ع‬ ‫عنا�صرها‪ ،‬بما في ذلك النا�س والعمليات والتكنولوجيا‪».‬‬ ‫توفر �سي�سكو الحماية لعمالئها عبر ال�شبكة الممتدة‪.‬‬ ‫وه��ذا ي�ش��مل ال�ش��بكات‪ ،‬ومراك��ز البيان��ات‪ ،‬والبيئ��ات‬ ‫االفترا�ضي��ة‪ ،‬وال�س��حابة‪ ،‬والأجه��زة المتنقل��ة‪ ،‬والنق��اط‬ ‫النهائي��ة‪ ،‬وف��ي جمي��ع مراح��ل الهجم��ات‪ ،‬قب��ل وخ�لال‬ ‫وبعد الهجوم‪.‬‬ ‫• قبل الهجوم‪ :‬تحتاج الم�ؤ�س�س��ات �إلى معرفة ما الذي‬ ‫ ‬ ‫تداف��ع عن��ه‪ .‬وتحت��اج �إل��ى معرفة م��ا يظهر على �ش��بكتها‬ ‫(الأجه��زة و�أنظمة الت�ش��غيل والتطبيقات والم�س��تخدمين‬ ‫وغيرها) حتى ت�ستطيع الدفاع عنها‪.‬‬ ‫• خالل الهجوم‪ :‬عندما ينجح المهاجمون في الدخول‪،‬‬ ‫يحت��اج العم�لاء �إل��ى الك�ش��ف ع��ن مكانه��م‪ .‬وم��ا �أن يت��م‬ ‫الك�شف عن الهجوم‪ ،‬ت�ستطيع حظرها‪ ،‬والدفاع عن البيئة‪.‬‬ ‫• بع��د الهج��وم‪ :‬بع���ض الهجم��ات ق��د تك��ون ناجح��ة‪،‬‬ ‫ويحتاج العمالء �إلى تحديد نطاق ال�ضرر وعالجه و�إعادة‬ ‫العمليات الت�شغيلية �إلى و�ضعها الطبيعي‪.‬‬

‫الم�شاريع‬

‫«نمل��ك عمالء في جميع المجاالت ف��ي المنطقة‪ ،‬بما‬ ‫ف��ي ذل��ك الهيئ��ات الحكومي��ة‪ ،‬و�ش��ركات النف��ط والغاز‪،‬‬ ‫وال�ضياف��ة‪ ،‬والرعاي��ة ال�صحية‪ ،‬والم�ؤ�س�س��ات التعليمية‪»،‬‬ ‫كما يقول مان�سون‪.‬‬ ‫وعل��ى الجان��ب الأمن��ي‪ ،‬تعاون��ت �سي�س��كو م��ع �ش��ركة‬ ‫البح��ري والمزروعي التجارية التي تعد �إحدى ال�ش��ركات‬ ‫الكب��رى ف��ي توفير حلول المباني وتطوي��ر البنية التحتية‪،‬‬ ‫وق��د قام��ت بن�ش��ر حل��ول �سي�س��كو الأمني��ة ف��ي �إط��ار‬ ‫مبادراتها الذكية‪.‬‬ ‫�أ�صبح��ت �ش��ركة البح��ري والمزروع��ي م��ن �أوائ��ل‬ ‫ال�ش��ركات ف��ي الإمارات التي تقوم بتطبيق حلول �سي�س��كو‬ ‫�أيه �إ�س �أيه مع خدمات فاير باور التي توفر لل�صناعة �أول‬ ‫فاي��روول قابل للتعدي��ل ويركز على التهديدات‪ ،‬وي�س��اعد‬ ‫ال�ش��ركة عل��ى توفي��ر الحماي��ة الكامل��ة م��ن التهدي��دات‬ ‫المتط��ورة والمعروفة‪ ،‬بما في ذل��ك حمايتها من هجمات‬ ‫البرمجي��ات الخبيث��ة الم�س��تهدفة والمتك��ررة‪ ،‬والح��د‬ ‫م��ن التعق��د والتكالي��ف‪ .‬كم��ا ي�س��اعد ه��ذا الح��ل � ً‬ ‫أي�ض��ا‬ ‫عل��ى اال�س��تخدام الفع��ال للموج��ات العري�ض��ة للإنترن��ت‬ ‫و�إمكاني��ات الت�صفح للم�س��تخدم النهائي م��ع مزايا و�أمن‬ ‫الجيل القادم‪.‬‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخرى‪ ،‬طبقت �ش��ركة نف��ط الكويت حلول‬ ‫�سي�س��كو الأمني��ة لتجهيزاته��ا و�ش��بكتها وقام��ت بتركي��ب‬ ‫نظ��ام التحك��م ف��ي دخ��ول ال�ش��بكة م��ن �سي�س��كو وال��ذي‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الأمن وال�سالمة‬

‫�إيتون تلقي ال�ضوء على �أهمية الإجالء الآمن الذكي‬

‫�أكدت‬

‫�ش��ركة �إيت��ون الحاج��ة �إل��ى تكنولوجيا تجعل‬ ‫المبان��ي �أكث��ر ذكا ًء‪ ،‬وت�ضم��ن التغل��ب عل��ى العدي��د من‬ ‫التحدي��ات الجديدة التي يواجهها �أ�صح��اب المباني من‬ ‫خالل الحلول ال�س��ليمة‪ .‬ومن بين تلك التحديات الحاجة‬ ‫�إل��ى �إج�لاء الن��ا�س ب�س�لامة و�أم��ان خا�صة ف��ي المباني‬ ‫التجارية عالية الكثافة في حالة وقوع �أي كارثة‪.‬‬ ‫وت�ؤكد ال�ش��ركة المتخ�ص�صة ف��ي �إدارة الطاقة في‬ ‫تقرير �أ�صدرته م�ؤخ ًرا ب�أن اال�س��تثمارات في العقارات‬ ‫التجاري��ة �آخ��ذة ف��ي الزيادة ف��ي جميع �أنح��اء العالم‪.‬‬ ‫وه��ذا يعن��ي كما تق��ول ال�ش��ركة المزيد م��ن القاطنين‬ ‫الذي��ن يحتاج��ون �إل��ى الإج�لاء م��ن المبنى ف��ي حالة‬ ‫الطوارئ ب�سالم و�أمان‪.‬‬ ‫كم��ا �أن هياكل المبان��ي التجارية قد �أ�صبحت �أكثر‬ ‫تعق��دً ا وت�س��تلهم ت�صميماته��ا م��ن التغي��ر الح�ض��اري‬ ‫المت�سارع ونمو عدد ال�سكان ب�أعداد هائلة‪.‬‬ ‫وفي عام ‪ ،2015‬بلغت ن�س��بة التح�ضر في �أوروبا ‪73‬‬ ‫بالمائ��ة و‪ 81‬بالمائ��ة في �أمريكا ال�ش��مالية‪ .‬وقد و�صلت‬ ‫منطقة ال�ش��رق الأو�سط �إلى م�س��تويات مماثلة مع وجود‬ ‫�أكث��ر من ‪ 70‬بالمائة من ال�س��كان يعي�ش��ون في المناطق‬ ‫الح�ضري��ة‪ ،‬كم��ا يق��ول التقري��ر‪ ،‬م�ضي ًفا بالحاج��ة �إلى‬ ‫مواكبة هذه التغييرات في رقعة الأر�ض‪ ،‬وما يتبعه ذلك‬ ‫م��ن نقلة في البيئات االجتماعي��ة واالقت�صادية‪ ،‬وهو ما‬ ‫ي�سفر في النهاية عن ظهور بع�ض التحديات والمخاطر‪.‬‬ ‫«من الأخبار ال�س��ارة ب�أن هن��اك تكنولوجيات تتيح‬ ‫الإجالء الآمن من المجمعات عالية الكثافة في حاالت‬ ‫الط��وارئ‪ ،‬كما ي�ش��ير فرانك �أكالن��د‪ ،‬مدير عام �إيتون‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫*‬ ‫يوف��ر �إمكانيات قوية للتحكم في دخول ال�ش��بكة وااللتزام‬ ‫بمكون��ات حلول �سي�س��كو ترا�س��ت �س��يك‪ .‬وفي ظ��ل مزاياه‬ ‫الأمني��ة المتكامل��ة‪ ،‬وخي��ارات داخ��ل الموج��ة �أو خ��ارج‬ ‫الموجة‪ ،‬و�أدوات التحقق من الم�ستخدم‪ ،‬وتر�شيح الموجة‬ ‫العري�ض��ة والحرك��ة على ال�ش��بكة‪ ،‬ف�إن نظ��ام التحكم في‬ ‫دخول ال�ش��بكة يوفر �إمكانيات �ش��املة للتحكم في ال�شبكة‬ ‫وحمايته��ا‪ .‬كما ي�س��اعد �ش��ركة نفط الكوي��ت على تطبيق‬ ‫�سيا�سات الأمن والو�صول وااللتزام من خالل نقطة �إدارة‬ ‫مركزية بد ًال من �سيا�سات منت�شرة في �أنحاء ال�شبكة على‬ ‫�أجهزة فردية‪.‬‬ ‫كما تم � ً‬ ‫أي�ضا دمج نظام �آخر على �ش��بكة �ش��ركة نفط‬ ‫الكوي��ت وهو مح��رك خدم��ات التحقق من �سي�س��كو الذي‬ ‫ي�س��اعد عل��ى مواجه��ة تحدي��ات الخدم��ة المتنقل��ة ف��ي‬ ‫الم�ؤ�س�س��ة‪ ،‬وحماي��ة ال�ش��بكة المتطورة‪ .‬يعد ه��ذا النظام‬ ‫بمثاب��ة من�صة للتحكم و�إدارة �ش��بكة الأمن‪ ،‬ويقوم ب�أتمتة‬ ‫وت�س��هيل التحك��م ف��ي الدخ��ول و�ضم��ان �أم��ن التو�صي��ل‬ ‫ال�سلكي والال�س��لكي وال�شبكات االفترا�ضية‪ .‬يوفر محرك‬ ‫خدمات التحقق تجربة �س��هلة بحيث يمكن ت�أمين الجهاز‬ ‫ال�ش��خ�صي والتحك��م ف��ي دخوله م��ن خالل موقع ب�س��يط‬ ‫أ�سا�س��ا‬ ‫للخدم��ة ال�ش��خ�صية‪ .‬ه��ذا المح��رك ي�س��تخدم � ً‬ ‫لتوفير �أعلى م�س��توى من الدخ��ول الآمن ودخول ال�ضيوف‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫المقر الإقليمي ل�شركة‬ ‫�إيتون‪ ،‬دبي‪ ،‬الإمارات‬ ‫العربية المتحدة‪.‬‬

‫«م��ن التوجه��ات الرئي�س��ية للمبان��ي الم�س��تقبلية ه��و‬ ‫الحاج��ة �إلى �أن تك��ون �أكثر ذكا ًء‪ .‬وفي �إطار حركة �أو�س��ع‬ ‫تجاه �ش��بكات المباني الذكي��ة المتكاملة التي تتابع وتعزز‬ ‫�إمدادات الطاقة والطلب في جميع �أنحاء المدينة‪� ،‬سوف‬ ‫تعتم��د المبان��ي عل��ى �أنظم��ة ا�ست�ش��عار وتحك��م لمواكب��ة‬ ‫التغيرات في الظروف المناخية وم�س��تويات الإ�ش��غال في‬ ‫الوقت الحقيقي‪».‬‬ ‫كم��ا تب��رز تكنولوجي��ا �أخ��رى تتمث��ل ف��ي تكنولوجي��ا‬ ‫الالفت��ات الديناميكية والتحكم في التوجيه والتي تتعامل‬ ‫م��ع قي��ود الإنارة الجام��دة في حاالت الخ��روج والإجالء‪.‬‬ ‫وي�شير �إلى �أن نظام الالفتات الديناميكي العملي هو �أكثر‬ ‫ا�س��تجابة ف��ي حاالت الخط��ر وي�أخذ في اعتب��اره الطبيعة‬ ‫الفعلية للمخاطر‪.‬‬ ‫وف��ي حال��ة وق��وع �أي حادثة‪ ،‬ف ��إن هذا النظام �س��وف‬ ‫يو�ض��ح �أف�ضل م�س��ار للإجالء‪ ،‬ف�ض ًال ع��ن حظر الدخول‬ ‫�إلى مناطق الخطر‪.‬‬ ‫«يت��اح لأ�صح��اب المباني ف��ي عالم الي��وم العديد من‬ ‫المنتج��ات المتوف��رة لحماية القاطنين ف��ي مبانيها‪ .‬وفي‬

‫مث��ل ه��ذا العالم �س��ريع التغير والتطور‪ ،‬ف ��إن العن�صر‬ ‫الأ�سا�س��ي لحماي��ة القاطني��ن يكم��ن ف��ي الإج��راءات‬ ‫اال�ستباقية‪ »،‬كما يقول �أكالند‪.‬‬ ‫«ب��د ًءا من تحديث منتجات الإجالء ال�س��ليمة التي‬ ‫تنا�س��ب المبنى �إل��ى �ضمان ال�صيان��ة ال�صحيحة لهذه‬ ‫المنتج��ات‪ ،‬ف�إن��ه يتعي��ن عل��ى �أ�صحاب المبن��ى اتخاذ‬ ‫�إجراءات ا�ستباقية بد ًال من انتظار الحدث‪».‬‬ ‫ت�أ�س�س��ت �ش��ركة �إيت��ون ف��ي الوالي��ات المتح��دة‬ ‫الأمريكي��ة ع��ام ‪ ،1900‬وتط��ورت م��ن خ�لال عملي��ات‬ ‫اال�ستحواذ وقرارات ال�سوق الذكية لتكون بذلك �شركة‬ ‫خبي��رة ف��ي �إدارة الطاق��ة‪ .‬تعم��ل ال�ش��ركة ف��ي منطقة‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط منذ �أكثر م��ن �أربعة عقود‪ ،‬وت�س��اهم‬ ‫ب��دور فع��ال ف��ي تطوي��ر البني��ة التحتي��ة للمنطق��ة من‬ ‫خ�لال حلول �إدارة الطاقة التي ت�ش��مل �أرقى العالمات‬ ‫التجاري��ة المعروفة مث��ل وي�س��تنجهاو�س‪ ،‬وبيل‪ ،‬وميم‪،‬‬ ‫وكالتر‪-‬هام��ر‪ ،‬وباوروير‪ ،‬ومولر‪ .‬وف��ي نوفمبر ‪،2013‬‬ ‫افتتح��ت ال�ش��ركة مقرها الرئي�س��ي الإقليم��ي في تكنو‬ ‫بارك في دبي‪ ،‬الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫ودع��م مب��ادرة «اح�ض��ر جهازك ال�ش��خ�صي �إل��ى العمل»‪،‬‬ ‫وتطبي��ق �سيا�س��ات اال�س��تخدام بالتع��اون م��ع تكنولوجي��ا‬ ‫�سي�سكو ترا�سي �سيك‪.‬‬ ‫كم��ا اخت��ارت الجامع��ة الأمريكي��ة ف��ي الكوي��ت حلول‬ ‫�سي�س��كو للبني��ة التحتي��ة ل�ش��بكتها وتحدي��ث الفاي��روول‪.‬‬ ‫ولإدارة العدد المتزايد من الطالب الذين يدخولون ال�شبكة‬ ‫م��ن �أي م��كان ومن مختل��ف الأجهزة‪ ،‬احتاج��ت الجامعة‬ ‫�إل��ى تجهيزها ب�أح��دث حلول التكنولوجي��ا المتطورة التي‬ ‫توف��ر بيئة �آمنة‪ .‬وت�س��اعد حلول تكنولوجي��ا من الطرف‪-‬‬ ‫�إلى‪-‬الط��رف م��ن �سي�س��كو عل��ى تزوي��د الجامعة ب�ش��بكة‬ ‫م�ستقرة و�آمنة‪ ،‬والحفاظ على �سريتها‪ ،‬ومنع �أي تهديدات‬ ‫�أمنية محتملة‪.‬‬

‫وت�ش��هد ال��دول ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط تح��و ًال‬ ‫ملمو�س��ا ب�س��بب تزاي��د ف��ر�ص‬ ‫اقت�صاد ًي��ا وتكنولوج ًي��ا‬ ‫ً‬ ‫الأعمال المتنامية ف��ي ال�صناعات الكبرى مثل ال�صيرفة‬ ‫لا ع��ن �س��يطرة‬ ‫والخدم��ات المالي��ة والت�أمي��ن‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫ال�صناعات الثقيلة مثل النفط والغاز في المنطقة‪ ،‬ح�سب‬ ‫ما ي�شير التقرير‪.‬‬ ‫وف��ي ظل النم��و االقت�صادي مت�س��ارع الخط��ى وزيادة‬ ‫التهديدات من جان��ب الجرائم الإلكترونية‪ ،‬بد�أت الكثير‬ ‫من الم�ؤ�س�س��ات في المنطقة �إل��ى �إدراك الحاجة لتطبيق‬ ‫حل��ول �أم��ن عالي��ة الكف��اءة‪ .‬وم��ع الأخذ ف��ي االعتب��ار �أن‬ ‫�صناعات مثل النفط والغاز تملك عمليات ت�ش��غيلية بعيدة‬ ‫عن مقر ال�ش��ركة وفي �أماكن جغرافية نائية بحيث تعتمد‬ ‫ب�شكل كبير على �شبكات الإنترنت‪ ،‬ف�إن تعر�ضها لهجمات‬ ‫الإنترن��ت ت�صب��ح �أكبر و�أكث��ر احتماالً‪ .‬وم��ع تزايد الوعي‬ ‫ب�أهمي��ة الأمن في المنطقة‪ ،‬ف�إن كثي��ر من التكنولوجيات‬ ‫الت��ي ت��م طرحه��ا مازال��ت تع��د جديدة م��ع قي��ام التعليم‬ ‫والتدريب بدور �أ�سا�سي في نجاحها‪.‬‬ ‫وف��ي ع��ام ‪ ،2016‬يتوق��ع �أن يتزايد ال�س��باق الإبداعي‬ ‫الم�س��تمر بي��ن المهاجمي��ن وم��وردي حل��ول الأم��ن‪،‬‬ ‫وت�صب��ح الم�ؤ�س�س��ات معر�ض��ة لخطر التع��ر�ض لمثل هذه‬ ‫الهجم��ات �إذا اكتف��ت بالجل��و�س والمراقب��ة فق��ط‪ ،‬كم��ا‬ ‫ي�ضيف التقرير‪.‬‬

‫توجهات ال�سوق‬

‫ح�س��ب م��ا يق��ول البح��ث ال�س��نوي الأمن��ي ل�سي�س��كو‬ ‫ال�ص��ادر ف��ي ‪ ،2016‬ف�إن الهجمات الموجهة �إلى �ش��بكات‬ ‫الإنترن��ت �أ�صبح��ت �أكث��ر تط��و ًرا‪ ،‬ويظه��ر ه��ذا التوج��ه‬ ‫العالمي في دول الخليج � ً‬ ‫أي�ضا‪ .‬ففي ظل اتجاه المهاجمين‬ ‫�إلى مزيد من الإبداع‪ ،‬ف�إنهم قادرون على دخول ال�شبكات‬ ‫بدون الك�ش��ف عنه��م‪ ،‬واخت��راق الإج��راءات الأمنية‪ ،‬في‬ ‫الوقت الذي ت�س��عى فيه �صناعة الأم��ن ب�أكملها �إلى �إيجاد‬ ‫حلول مبتكرة � ً‬ ‫أي�ضا لمواجهة هذه التحديات‪ ،‬كما يقول‪,‬‬

‫‪34‬‬


‫الأنابيب‬

‫افتتحت‬

‫�أج��رو ال�ش��ركة العالمي��ة الم�صنع��ة‬ ‫للأنابي��ب م�صنعه��ا لإنت��اج �أنظم��ة الأنابي��ب الالزم��ة‬ ‫للو�س��ائط فائقة النقاء في النم�س��ا‪ ،‬لتر�سي بذلك معايير‬ ‫جديدة في مرافق ت�صنيع غرف النظافة‪.‬‬ ‫يتول��ى الم�صن��ع الذي ت��م تجهيزه ب�أح��دث المنتجات‬ ‫�إنت��اج مكون��ات الأنابي��ب بي��وراد ‪ ،PVDF UHP‬وه��و‬ ‫نظ��ام الأنابيب للو�س��ائط فائقة النق��اء‪ .‬ويهدف الم�صنع‬ ‫�إل��ى تلبي��ة احتياج��ات الطل��ب العالم��ي المتزاي��د عل��ى‬ ‫�أنظمة الأنابيب لال�س��تخدامات عالية النقاء‪ .‬وتبلغ تكلفة‬ ‫الم�صنع ‪ 15‬مليون يورو (‪ 16.7‬مليون دوالر)‪ ،‬وقد افتتح‬ ‫م�ؤخ ًرا بعد عام ون�صف من البناء‪.‬‬ ‫وح�س��ب ما تقول �ش��ركة بي �إم �سي الخلي��ج التي تمثل‬ ‫�ش��ركة �أجرو النم�ساوية‪ ،‬ف�إن م�صنع غرف النظام بيوراد‬ ‫يعد عالمة فارقة في مجال �أنظمة الأنابيب عالية النقاء‪.‬‬ ‫وي�ضم��ن الم�صن��ع الجدي��د ق��درة بي �إم �سي الخليج على‬ ‫تلبي��ة المتطلب��ات المتزايدة عل��ى �أنظم��ة الأنابيب فائقة‬ ‫النظاف��ة خا�ص��ة لغ��رف النظ��ام واال�س��تخدامات عالي��ة‬ ‫النقاء في المنطقة‪ ،‬كما يقول فابيان بيرمان‪ ،‬مدير ق�سم‬ ‫في بي �إم �سي الخليج‪.‬‬ ‫تع��د �أج��رو �إحدى �ش��ركات التوريد م��ن م�صدر واحد‬ ‫الرائ��دة لأنظم��ة الأنابي��ب الم�صنوع��ة من م��واد �صديقة‬ ‫للبيئ��ة مث��ل البول��ي �إيثلين والبول��ي بروبلي��ن‪ ،‬والمنتجات‬ ‫�ش��به النهائي��ة (م��ن الفلوروبليمي��ر)‪ ،‬وتوفي��ر الحماي��ة‬ ‫للخر�س��انة‪ ،‬و�أنظم��ة التبطي��ن‪ .‬وتق��وم ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا‬ ‫بت�صني��ع تجهيزات دقيقة لقوالب الأنابيب البال�س��تيكية‪.‬‬ ‫كم��ا ت�ش��تمل محفظته��ا عل��ى جمي��ع المنتج��ات ب��د ًءا من‬ ‫المنتجات �شبه النهائية وحتى �أغ�شية التبطين‪.‬‬ ‫وي�ؤك��د اال�س��تثمار الجدي��د ف��ي الم�صن��ع الأهمي��ة‬ ‫الكبي��رة الت��ي يوليها العمالء في خب��رات �أجرو في مجال‬ ‫البال�س��تيك‪« .‬الج��ودة والتكلف��ة من �أه��م العنا�صر‪ »،‬كما‬ ‫ي�ش��ير �ألوي�س جروبر‪ ،‬مالك ال�ش��ركة ورئي�س��ها التنفيذي‪.‬‬ ‫«ل��ذا ي�س��تفيد عمال�ؤن��ا م��ن التكنولوجي��ا المتط��ورة عند‬

‫�أجرو ترتقي بالمعايير مع‬ ‫م�صنعها المتطور الجديد‬ ‫معيارا جديدً ا في الصناعة مع افتتاح مصنعها بيوراد لغرف النظافة‬ ‫أرست شركة أجرو‬ ‫ً‬ ‫في النمســا‪ .‬ومن خالل وكيلها اإلقليمي بي إم سي الخليج‪ ،‬تهدف الشــركة إلى تقديم‬ ‫خدمات فائقة النظافة ألنظمة األنابيب في منطقة الخليج‪.‬‬

‫م�ستويات غير م�سبوقة لل�سعر‪-‬الأداء‪ .‬وهذا ما دفعنا �إلى‬ ‫اال�س��تثمار ف��ي الم�صن��ع الجديد‪ .‬ومن المزايا الرئي�س��ية‬ ‫ه��ي تنوعن��ا التكنولوج��ي‪ ،‬حي��ث يع��د الت�ش��كيل بالحق��ن‬ ‫م��ن �أحد �أن�ش��طتنا التي نتف��وق فيها‪ ،‬والن�ش��اط الآخر هو‬ ‫�س��حب البال�س��تيك الح��راري‪ .‬كم��ا �أن العمل با�س��تخدام‬ ‫البفلوربوليمر يعد من التقاليد الرا�سخة في �أجرو‪».‬‬ ‫ت�س��تخدم �أنظم��ة الأنابي��ب بي��وراد للو�س��ائط فائق��ة‬ ‫النق��اء ف��ي اال�س��تخدامات عالي��ة التقني��ة ف��ي �ش��به‬ ‫المو�ص�لات‪ ،‬ومنتج��ات الألب��ان‪ ،‬والبتروكيماوي��ات‪،‬‬ ‫وال�صناعات الفولطائية‪.‬‬ ‫«تع��د الج��ودة العالي��ة‪ ،‬والمزاي��ا الفري��دة للعم�لاء‪،‬‬ ‫واالعتمادية الت�شغيلية من �أهم موا�صفات بيوراد‪ .‬وعندما‬ ‫ت�ش��تد الحاج��ة �إل��ى الخ�صائ���ص المقاوم��ة لالرت�ش��اح‬ ‫وللم��واد الكيميائية‪ ،‬ف ��إن بيوراد هو االختي��ار الأول‪ »،‬كما‬ ‫يقول المتحدث با�سم �شركة �أجرو‪.‬‬ ‫وتختلف المتطلبات من ا�ستخدام ال�ستخدام �آخر‪ ،‬لذا‬ ‫ف�إنه يتم ت�صنيع منتجات بيوراد من بوليمرز البال�س��تيك‬ ‫الح��راري المختلف��ة والت��ي يت��م اختياره��ا لمزاياه��ا‬ ‫الخا�ص��ة‪ .‬ويع��د ‪ PDVF UHP‬مثال ًي��ا لال�س��تخدامات‬

‫النهائية في النقل عبر و�سيط عالي النقاء‪ .‬وتعتبر �أنابيب‬ ‫بي��وراد ف��ي ‪ PP-Pure‬و‪ Polypure‬م��ن �أف�ض��ل البدائ��ل‬ ‫للنقل في جميع الو�سائط النقية‪.‬‬ ‫ي�ستخدم بالنت فايف‪ ،‬وهو الم�صنع الجديد‪ ،‬ح�صر ًيا‬ ‫لت�صنيع مكونات الأنابيب ‪ PDVF UHP‬لال�س��تخدامات‬ ‫عالي��ة النق��اء للعم�لاء م��ن جمي��ع �أنح��اء العال��م‪ .‬وعل��ى‬ ‫خالف �أنواع البال�ستيك الأخرى‪ ،‬ف�إن هذا البوليمر النقي‬ ‫ال يحت��وي عل��ى مثبت��ات‪ ،‬وال لدائ��ن‪ ،‬وال �إ�ضاف��ات لخف�ض‬ ‫االحت��كاك �أو ت�أخي��ر الله��ب‪ .‬وم��ن �أكث��ر اال�س��تخدامات‬ ‫�يوعا ه��و نق��ل المي��اه عالي��ة النق��اء ف��ي �صناع��ة �ش��به‬ ‫�ش� ً‬ ‫المو�صالت‪ .‬وفي �إنتاج ال�ش��رائح‪ ،‬ف�إن جزيئة بحجم جزء‬ ‫من الميكروميتر يمكن �أن تعطل الدوائر المدمجة‪.‬‬ ‫ت��م التخطي��ط لبن��اء بالن��ت فاي��ف م��ن قب��ل فري��ق‬ ‫ال�ش��ركة المعمارية �إك���س �أركيتكتن من لينز في النم�س��ا‪،‬‬ ‫ويتميز بت�صميمه المبتكر ووظائفه العملية‪ ،‬وي�ش��به �شكل‬ ‫�أنبوب��ة عمالق��ة مع واجه��ة من الأل��واح المعدني��ة رباعية‬ ‫ال�ش��كل تمت��د ف��ي جمي��ع �أنح��اء المجم��ع‪� .‬أم��ا الديك��ور‬ ‫الداخل��ي فيتمي��ز بالطاب��ع الع�ص��ري العمل��ي والت�صميم‬ ‫*‬

‫تحظى منتجات بيوراد في الم�صنع‬ ‫الجديد باعتماد �شهادة الآيزو الفئة‬ ‫الخام�سة من البداية حتى النهاية‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الأنابيب‬

‫غرفة التنظيف (على اليمين) تطبق مفاهيم النظافة العالية ل�ضمان ت�صنيع منتجات وفق معايير النظافة الفائقة‪.‬‬ ‫*‬ ‫المعم��اري الوا�ض��ح‪ ،‬بم��ا يحاك��ي نق��اء ونظاف��ة وج��ودة‬ ‫ال�س��طح لمنتجات بيوراد التي ينتجه��ا الم�صنع الذي يقع‬ ‫على م�س��احة ‪ 7739‬متر مربع‪ ،‬م��ع تخ�صي�ص ‪ 60‬بالمائة‬ ‫لتحزين المواد والبنية التحتية‪.‬‬

‫نظافة فائقة‬

‫�إن تطبي��ق ت�ص��ور النظاف��ة الفائق��ة ف��ي م�صن��ع‬ ‫بالن��ت فايف ي�ضم��ن �إنتاج جمي��ع الأنابي��ب والتجهيزات‬ ‫وال�صمام��ات والفوا�ص��ل واللح��ام وف��ق معايي��ر فائق��ة‬ ‫النظاف��ة م��ع �إح��كام التعبئ��ة والإغ�لاق لتك��ون م�س��تعدة‬ ‫للت�سليم من الم�صنع‪.‬‬ ‫وق��د ح�صل��ت عملي��ات �إنت��اج بي��وراد ف��ي الم�صن��ع‬ ‫الجدي��د على اعتماد الآي��زو الفئة الخام�س��ة منذ البداية‬ ‫�إلى النهاي��ة‪ .‬وبالتالي ف�إن الم�صنع يلبي كافة المتطلبات‬ ‫الخا�ص��ة بالنظاف��ة وال�صحة بما يفوق تل��ك المطبقة في‬ ‫الم�ست�شفيات‪ .‬هذا �إلى جانب �أن ت�صميم غرف التنظيف‬ ‫ت�س��اعد على خف�ض تركيزات جزئي��ات الهواء التي يمكن‬ ‫�أن تتركز على المنتجات‪ .‬وت�س��اعد المر�ش��حات المعلقة‪،‬‬ ‫والأزي��اء الوقائي��ة‪ ،‬وال�ضغ��ط الداخل��ي الزائ��د عل��ى منع‬ ‫الجزيئات من الدخول �إلى غرف التنظيف‪.‬‬ ‫كم��ا �أن الدخ��ول �إل��ى غ��رف النظاف��ة نف�س��ها �صعبة‪،‬‬ ‫حي��ث ال ي�س��مح بالدخول �إال للأ�ش��خا�ص المخولين بذلك‬ ‫وللم��واد محكمة الإغالق مع ارتداء ال��زي الواقي‪ .‬وي�ؤدي‬ ‫تدف��ق الهواء الق��وي داخل غ��رف اله��واء الم�ضغوط على‬ ‫احتج��از الجزيئ��ات الح��رة‪ ،‬بحي��ث يمك��ن احتجازها في‬ ‫المر�ش��حات لمن��ع دخ��ول �أي منه��ا م��ن الخ��ارج‪ .‬ويق��وم‬ ‫المتخ�ص�ص��ون في �أجرو العاملي��ن داخل غرف التنظيف‬ ‫بارتداء مالب���س واقية‪ ،‬و�أقنعة‪ ،‬وقفازات‪ ،‬و�أحذية خا�صة‬ ‫لحماية المنتجات من التلوث‪.‬‬

‫الجودة‬

‫«تع��د �أنابي��ب بي��وراد لال�س��تخدامات فائق��ة النق��اء‬ ‫عالم��ة تجاري��ة للدق��ة المتناهي��ة والنظاف��ة والمتان��ة‪»،‬‬ ‫كما يقول المتحدث با�س��م ال�ش��ركة‪« .‬يت��م �إنتاج منتجات‬ ‫م�س��حوبة ب�أقط��ار تت��راوح بين ‪ 16‬و‪ 315‬م��م على خطوط‬ ‫�س��حب متعددة موجودة ف��ي الطابق الأر�ضي من الم�صنع‬ ‫الجديد‪ .‬ويجري متابعة خ�ش��ونة ال�س��طح والقطر و�س��مك‬ ‫المقطع والطول والنظافة ب�ش��كل م�س��تمر وف��ق اختبارات‬ ‫دقيقة للجودة‪ .‬وتعد �أنظمة ال�س��حب الخا�صة وتكنولوجيا‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الإنتاج المبتكرة من العنا�صر الرئي�س��ية لتحقيق الريادة‪.‬‬ ‫كم��ا يت��م �إدخال البيان��ات الخا�صة بكل ج��زء من النظام‬ ‫يتم ت�صنيعه با�ستخدام رقم للكمية‪».‬‬ ‫وتق��وم �أجرو بت�صني��ع تجهيزات و�صمام��ات وحافات‬ ‫بي��وراد على ماكينات ت�ش��كيل بالحقن ف��ي ثالث مناوبات‬ ‫للعم��ل وف��ق عملي��ة عالي��ة التط��ور با�س��تخدام �أح��دث‬ ‫التقني��ات المتط��ورة‪ .‬وقد ارتفع��ت الطاق��ة المركبة على‬ ‫ماكين��ات ال�س��حب والت�ش��كيل بالحقن بن�س��بة ‪ 30‬بالمائة‬ ‫عل��ى الطاق��ة الإنتاجي��ة لغرف��ة النظاف��ة ال�س��ابقة ف��ي‬ ‫ال�ش��ركة‪ .‬ويت��م تخزين المادة الخ��ام ‪ PVDF UHP‬في‬ ‫مخزن خ��ا�ص في م�صنع الإنتاج الجديد‪ .‬وكما هو الحال‬ ‫ف��ي مخ��زن المنتج��ات النهائي��ة‪ ،‬ف�إنه يت��م � ً‬ ‫أي�ض��ا �إجراء‬ ‫عمليات تفتي�ش دورية وال يتم الأخذ من المخزون �إال وفق‬ ‫مبد�أ من يدخل �أوال يخرج �أوال‪.‬‬ ‫ويجرى التنظيف النهائي والتعبئة للمنتجات في نف�س‬ ‫الماكين��ة‪ ،‬م��ع الت�أك��د من ت�س��لم العميل لمنتجات �س��ليمة‬ ‫مثالية‪ ،‬و�أن جميع مكونات النظام قد خ�ضعت الختبارات‬ ‫للجودة‪ ،‬ح�سب ما ي�ؤكد المتحدث‪.‬‬ ‫«تجرى عمليات اختبار روتينية ت�ش��مل فح�ص الأبعاد‬ ‫وال�ضغ��ط الداخل��ي ف��ي المي��اه ال�س��اخنة التي ت�ص��ل �إلى‬ ‫‪ 95‬درج��ة مئوي��ة واختبار الت�س��رب بعد التعبئ��ة والغالف‬ ‫الم��زدوج‪ .‬ويت��م اختب��ار المنتج��ات تحت ظ��روف �أ�صعب‬ ‫بكثير من تلك التي �ستواجهها في الواقع‪ .‬وهذه االجراءات‬ ‫االحتياطي��ة لل�س�لامة ت�ضمن لم�س��تخدمي منتجات �أجرو‬ ‫االعتم��اد ‪ 100‬بالمائ��ة على جودة المنتج��ات وموثوقيتها‬ ‫الت�ش��غيلية واعتماديته��ا ومتانته��ا‪ .‬كما يت��م � ً‬ ‫أي�ضا فح�ص‬ ‫النظافة الم�ستمرة وجودة ال�سطح ونظافة جميع منتجات‬ ‫بيوراد مع تقييمها من خالل �أجهزة ا�ست�شعار‪ »،‬كما يقول‬ ‫توما�س نارب�شوبر‪ ،‬رئي�س �إدارة الجودة في �أجرو‪.‬‬ ‫وبالن�س��بة لمعايي��ر النظاف��ة غي��ر الم�س��بوقة ف��ي‬ ‫ال�صناع��ة‪ ،‬ا�س��تثمرت �أج��رو ف��ي وح��دة للغ�س��يل تعم��ل‬ ‫بالموج��ات ف��وق ال�صوتي��ة‪ ،‬كم��ا يق��ول المتح��دث‪ .‬وقب��ل‬ ‫التعبئ��ة‪ ،‬يت��م غ�س��ل مكون��ات بي��وراد فائق��ة النظاف��ة‬ ‫با�س��تخدام مي��اه فائقة النق��اء وبع�ض منظفات الأ�س��طح‬ ‫عند درجة حرارة ‪ 70‬درجة مئوية‪.‬‬ ‫يت��م تخزي��ن �أنظم��ة �أنابي��ب بي��وراد ف��ي مخ��ازن‬ ‫كامل��ة الأتمتة ذات طاقة ا�س��تيعابية عالي��ة‪ .‬وللتجهيزات‬ ‫وال�صمام��ات عالية النقاء‪ ،‬يوجد ‪ 2500‬وحدة تخزين مع‬ ‫�ضمان توفر ‪� 100‬ألف متر من �أنابيب بيوراد على الدوام‪.‬‬ ‫ه��ذا التخزي��ن المكث��ف للمنتج��ات القيا�س��ية و�ش��بكة‬

‫‪36‬‬

‫الخدم��ات اللوج�س��تية العالمي��ة عالي��ة الكف��اءة ت�ضم��ن‬ ‫تعزيز عمليات الت�سليم‪ ،‬كما ي�شير المتحدث‪.‬‬ ‫ال ي�س��تطيع �أي �أح��د قي��ا�س ج��ودة المنت��ج �أف�ض��ل من‬ ‫الم�صن��ع‪ ،‬كما يق��ول‪« .‬لذا ف�إننا في بالن��ت فايف نحر�ص‬ ‫عل��ى الجودة العالية والكفاءة الت�ش��غيلية‪ ،‬الأمر الذي دفع‬ ‫�أج��رو �إل��ى تركي��ب �أنظمة الأنابي��ب التي تق��وم بت�صنيعها‬ ‫فقط‪ .‬وي�ستخدك نظام الهواء الم�ضغوط �أنابيب �أجرو �أير‬ ‫الحا�صلة على �ش��هادة اعتماد الآيزو الفئة ال�س��ابعة للهواء‬ ‫فائ��ق النقاء‪ .‬ويعد �أجرو �أير ه��و االختيار المثالي لأنابيب‬ ‫الماء ال�س��اخن في �أنظمة التدفئة‪ .‬وت�س��تخدم �أجرو نظام‬ ‫�أج��رو الي��ن ‪ PE 100-RC‬ل�ض��خ المي��اه الب��اردة ومي��اه‬ ‫ال�شرب والمياه العادمة والغاز داخل الم�صنع وخارجه‪».‬‬ ‫وح�س��ب م��ا يقول‪ ،‬ف ��إن �أح��د التحديات الت��ي واجهت‬ ‫ال�ش��ركة خ�لال بن��اء الم�صنع ه��و الت�أكد من ع��دم تعطل‬ ‫حركة الم�صنع‪ ،‬وكان يتعين على فريق العمل الذي يواجه‬ ‫ج��دول �ضيق � ً‬ ‫أي�ضا الت�أكد من ظروف التربة التحتية التي‬ ‫احتاجت �إلى تركيب ‪ 400‬ركيزة ل�ضمان ا�ستقرار الأر�ض‪.‬‬

‫الت�سويق والم�ساندة‬

‫�أم��ا بالن�س��بة لت�س��ويق نظ��ام الأنابي��ب‪ ،‬ف ��إن جودت��ه‬ ‫لا عن معايير‬ ‫العالي��ة‪ ،‬وتوافق��ه م��ع معايير االعتماد ف�ض� ً‬ ‫الإنت��اج النم�س��اوية العالية قد �أ�ضاف��ت الكثير �إلى المنتج‬ ‫عند ت�سويقه‪ ،‬كما يقول المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫كم��ا حر�ص��ت �أج��رو عل��ى دع��م منتجاتها م��ن خالل‬ ‫توفي��ر الخدم��ات المنا�س��بة‪ .‬ف�إل��ى جان��ب ال�ش��بكة‬ ‫اللوج�س��تية وا�سعة النطاق‪ ،‬قدمت �أجرو الدعم الهند�سي‬ ‫للمنتج��ات‪ ،‬وهو ما �ش��كل ميزة جدي��دة للبيع‪ .‬وقد نظمت‬ ‫برنامج��ا للتدري��ب واالعتماد لل�ش��ركات ل�ضمان‬ ‫ال�ش��ركة‬ ‫ً‬ ‫التركي��ب المتخ�ص���ص لمنتجاته��ا‪ .‬كم��ا يتوف��ر م�ش��رفو‬ ‫ال�ش��ركة الذين يملكون خبرة وا�سعة تمتد ل�سنوات عديدة‬ ‫ف��ي مج��ال عمله��م لال�س��تجابة عن��د الطل��ب‪ ،‬ل��ذا يمكن‬ ‫الح�صول على الن�صيحة والم�ساعدة خالل وقت التركيب‬ ‫بمكالمة واحدة فقط‪ .‬كما ت�ش��تمل خدمات ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫على دورات تدريبي��ة وخدمات ت�أجير وبيع ماكينات لحام‬ ‫من قبل خبراء البال�ستيك‪.‬‬ ‫ت�ص��در ال�ش��ركة ‪ 95‬بالمائ��ة م��ن منتجاته��ا‪ ،‬وتمل��ك‬ ‫عم�لاء ف��ي جميع �أنح��اء العال��م‪ .‬وه��ذا هو ال�س��بب وراء‬ ‫ح�ص��ول منتجات �أجرو عل��ى ‪ 190‬موافقة لتوريد وتخزين‬ ‫ونق��ل كل �ش��يء ب��د ًءا من الم��واد الخطيرة �إلى الو�س��ائط‬ ‫فائقة النقاء‪.‬‬


‫الأنابيب‬

‫�أعلنت‬

‫فيكتولي��ك ‪ -‬ال�ش��ركة الرائ��دة عالم ًي��ا ف��ي‬ ‫مجال �أنظمة تو�صيل الأنابيب الميكانيكية ‪ -‬ب�أنها �أطلقت‬ ‫نظ��ام رب��ط الأنابي��ب الم�س��ننة الأول والوحيد م��ن نوعه‪:‬‬ ‫خ�صي�صا للأعمال‬ ‫نظ��ام ‪ StrengThin 100‬الم�صم��م‬ ‫ً‬ ‫التي ت�س��تخدم �أنابيب الف��والذ المقاوم لل�صد�أ ‪316/304‬‬ ‫ذات جدار رقيق (‪ 2‬و‪ 3‬ملم)‪.‬‬ ‫تع��د و�ص�لات �أنابي��ب الف��والذ المق��اوم لل�ص��د�أ ذات‬ ‫الج��دار الرقيق خيا ًرا جذا ًبا في �أ�س��واق البناء الأوروبية‪،‬‬ ‫وال�سيما لأنظمة المياه المبردة والتبريد والهواء و�شبكات‬ ‫المي��اه ال�صالح��ة لل�ش��رب‪ ،‬حي��ث تزيد من كف��اءة مناولة‬ ‫الم��واد ف��ي الموقع وتخف���ض التكاليف من حي��ث عمليات‬ ‫التركيب‪ ،‬وذلك بح�سب ما ذكر متحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫«ولك��ن لح��ام �أنابي��ب الف��والذ المق��اوم لل�ص��د�أ ذات‬ ‫الج��دار الرقي��ق ال يخل��و م��ن المخاط��ر‪ .‬فارتف��اع حرارة‬ ‫الأنابي��ب والحاج��ة لمعالج��ة الم��واد الكيميائي��ة بم��واد‬ ‫حم�ضي��ة و�إيق��اف فاعلي��ة الأنابي��ب ال�س��تعادة مقاومته��ا‬ ‫للت ��آكل تعتب��ر م��ن التحدي��ات المرتبط��ة بعملي��ة اللحام‪.‬‬ ‫ولمواجه��ة ه��ذه التحدي��ات ف��ي ال�صناع��ة‪ ،‬ا�س��تمعت‬ ‫فيكتوليك لعمالئه��ا وابتكرت نظام ‪،StrengThin 100‬‬ ‫الح��ل الميكانيكي الم�س��نن الوحيد لرب��ط �أنابيب الفوالذ‬ ‫المقاوم لل�صد�أ ذات الجدار الرقيق‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫يق��ول �س��تيفن ترين��ور‪ ،‬مدير ق�س��م ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫ف��ي فيكتولي��ك‪�« :‬إن نظ��ام ‪� StrengThin 100‬س��يحدث‬ ‫ث��ورة في مجال ربط �أنابي��ب الفوالذ المقاوم لل�صد�أ ذات‬ ‫الجدار الرقيق‪ .‬ال يزال ب�إمكان المقاولين اال�س��تفادة من‬ ‫كف��اءة ا�س��تخدام �أنابي��ب الف��والذ المق��اوم لل�ص��د�أ ذات‬ ‫الجدار الرقيق عل��ى �أنظمتهم الميكانيكية دون المخاطر‬ ‫المرتبطة باللحام‪».‬‬ ‫ويتك��ون نظام ‪ StrengThin 100‬من مقرنات �صلبة‬ ‫مجلفن��ة ت�ض��م تكنولوجي��ا فيكتولي��ك جاه��زة للتركي��ب‪.‬‬ ‫وح�صل��ت المقرنات على ت�صنيف ي�ص��ل �إلى ‪ 16‬بار وهي‬ ‫منا�س��بة لدرج��ات ح��رارة تتراوح م��ن ‪ 34-‬درج��ة مئوية‬ ‫�إل��ى ‪ 121+‬درج��ة مئوي��ة‪ .‬وي�ش��مل م��ا تبق��ى م��ن النظ��ام‬ ‫خط ًا كام ًال م��ن التجهي��زات وال�صمام��ات خفيف��ة الوزن‬ ‫الم�صنوع��ة م��ن الف��والذ المق��اوم لل�صد�أ‪ .‬كما ي�س��تخدم‬ ‫النظام مقاطع الأنابيب الم�سننة الجديدة كل ًيا مما ي�شكل‬ ‫ربط للمقرنات دون التعر�ض لخطر تفجر الأنابيب‪.‬‬

‫نظام فيكتوليك للجدران‬ ‫الرقيقة هو الأول من نوعه‬ ‫نظام ‪ ...StrengThin 100‬حل ميكانيكي‬ ‫م�سنن لربط الأنابيب الم�صنوعة‬ ‫من الفوالذ المقاوم لل�صد�أ‬ ‫ذات الجدار الرقيق‪.‬‬

‫يتوف��ر النظام في �أحج��ام تتراوح ما بين ‪� DN50‬إلى‬ ‫‪ DN150‬للأنابيب ‪ 316/304‬ذات جدار ‪ 2‬ملم‪ .‬وتتراوح‬ ‫م��ا بي��ن ‪� DN200‬إل��ى ‪ DN300‬للأنابي��ب ذات جدار ‪3‬‬ ‫مم و�ستكون متاحة في وقت الحق من هذا العام‪.‬‬ ‫وف��ي الوق��ت نف�س��ه‪ ،‬طرح��ت فيكتولي��ك م�ؤخ � ًرا‬ ‫فيكتوليك تولز فور ريفيت‪ ،‬وهو نظام مبتكر لأوتودي�س��ك‬ ‫ريفيت ام �إي بي ي�ساعد على زيادة �إنتاجية الر�سم‪ ،‬ويحل‬ ‫م�شاكل توجيه الأنابيب المزعجة ويتيح عمل وثائق البناء‬ ‫والت�صني��ع داخل ريفيت‪ .‬وي�س��مح التطبيق للم�س��تخدمين‬ ‫بتوجيه الأنابيب �أ�سرع بمرتين وزيادة الكفاءة والإنتاجية‪.‬‬ ‫وت�س��مح �أدوات الإنتاجي��ة �ضم��ن فيكتولي��ك تول��ز فور‬ ‫ريفي��ت للم�س��تخدمين ت�صمي��م نم��اذج ب�صري��ة ذكية مع‬

‫جمي��ع التفا�صي��ل الميكانيكي��ة �أو غ��رف الم�ضخ��ات ف��ي‬ ‫ن�صف الوقت مقاب��ل تقنيات التوجيه الحالية في ريفيت‪،‬‬ ‫وف ًق��ا للمتحدث‪ .‬تمك��ن �أدوات التوجيه والتحرير المعززة‬ ‫من �إن�شاء �شبكات �أنابيب معقدة من خالل ب�ضع نقرات‪.‬‬ ‫«ي�ش��تمل نظام فيكتوليك تولز فور ريفيت على واجهة‬ ‫بديهية و�س��هلة اال�س��تخدام تب�س��ط التدريب واال�ستخدام‬ ‫ل��كل م�س��تخدمي ريفي��ت الج��دد وذوي الخب��رة‪ ،»،‬يق��ول‬ ‫فيلي��ب يان�س��ن‪ ،‬مدي��ر فيكتولي��ك كون�سترك�ش��ن بايبن��غ‬ ‫�سيرف�سز‪.‬‬ ‫«تعم��ل الإ�ضاف��ة ف��ي جمي��ع المناطق‪ ،‬وت�أت��ي مجهزة‬ ‫ب�أكث��ر من ‪ 100‬من مجموع��ات منتجات وت�صاميم قوالب‬ ‫*‬

‫�إيبيك تو�سع ن�شاطها مع بدء عملياتها الت�شغيلية في الإمارات‬

‫ت�ستعد‬

‫�إيبي��ك بايبن��ج ‪� -‬إح��دى �أكب��ر �ش��ركات‬ ‫ت�صني��ع الأنابي��ب ف��ي العال��م ‪ -‬لب��دء العملي��ات ف��ي‬ ‫من�ش ��أة بم�س��احة ‪� 400‬أل��ف ق��دم مرب��ع ف��ي �أبوظب��ي‬ ‫بدولة الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬وهو ما ي�شكل تطو ًرا‬ ‫مه ًم��ا للتو�س��ع الدول��ي لل�ش��ركة وقدراته��ا الت�صنيعي��ة‬ ‫ب�شكل عام‪.‬‬ ‫و�ست�س��مح �إ�ضاف��ة المن�ش ��أة المتط��ورة وال�ضخم��ة‬ ‫لل�ش��ركة بتعزي��ز الإنت��اج �إل��ى �أكثر م��ن ‪� 20‬أل��ف بكرة‬ ‫�شهر ًيا مع قدرة ت�صنيع عالمية �إجمالية تتجاوز مليون‬ ‫ق��دم مرب��ع‪ .‬وتدي��ر ال�ش��ركة حال ًي��ا �أربع��ة مراف��ق في‬ ‫جميع �أنحاء �أمريكا ال�شمالية‪.‬‬

‫يقول ريم��ي بونيكيز‪ ،‬الرئي�س التنفي��ذي للعمليات في‬ ‫�إيبي��ك‪« .‬نحن م�س��رورون بالإعالن عن النمو العالمي من‬ ‫خالل التو�سع في �إيبيك في ال�شرق الأو�سط‪».‬‬ ‫«�إن هذا التو�سع ي�سمح لنا بتلبية االحتياجات العالمية‬ ‫المتزايدة لعمالئنا ب�ش��كل �أف�ضل من خالل زيادة طاقتنا‬ ‫الإنتاجي��ة‪ ،‬وتمكينن��ا م��ن تنفي��ذ م�ش��اريع �أكب��ر‪ .‬ويمتلك‬ ‫فري��ق العم��ل في ال�ش��ركة خب��رة �صناعية عميقة و�س��ج ًال‬ ‫لا بالنج��اح ف��ي خدم��ة العم�لاء والتمي��ز الت�ش��غيلي‬ ‫حاف� ً‬ ‫الأف�ضل في فئتهما‪».‬‬ ‫و�س��تتم �إدارة المن�ش�أة من قبل مازن العزيزية‪ ،‬رئي�س‬ ‫الت�صني��ع الدول��ي ف��ي �إيبي��ك مع فري��ق م��ن ذوي الخبرة‬

‫‪37‬‬

‫العالية ممن يتمتعون بعالقات محلية وخبرة ت�شغيلية‪.‬‬ ‫وتع��ود ملكي��ة �إيبي��ك بايبن��ج �إل��ى مجموع��ة م��ن‬ ‫الم�س��تثمرين تقوده��م برن��ارد كابيتال بارتن��رز‪ ،‬وهي‬ ‫�ش��ركة ا�س��تثمارات مبا�ش��رة ترك��ز عل��ى العملي��ات‬ ‫مخ�ص�صة لال�ستثمار في قطاع خدمات الطاقة‪.‬‬ ‫وتعم��ل ال�ش��ركة من��ذ �أكثر من ‪� 26‬س��نة ف��ي مجال‬ ‫توفي��ر الخدم��ات لل�صناع��ات الكهربائي��ة والكيميائية‬ ‫والتكريرية البحرية و�صناعات النفط والغاز‪ .‬وت�ش��مل‬ ‫ق��درات الت�صني��ع ل��دى ال�ش��ركة‪ :‬الحدي��د الكربون��ي‪،‬‬ ‫والكروم‪ ،‬والفوالذ المقاوم لل�صد�أ‪ ،‬والفوالذ المزدوج‪،‬‬ ‫و�سبائك النيكل‪ ،‬والأنابيب المغلفة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الأنابيب‬

‫روفيكت ي�سهل عمليات ت�صليح الأنابيب في مواقع العمل‬

‫ك�شفت‬

‫كوم��ارات م�ؤخ � ًرا عن منتجه��ا الجديد من‬ ‫الألياف الزجاجية الم�س��لحة روفيكت‪ ،‬التي يمتد لي�ش��مل‬ ‫منحني��ات الأنابي��ب والموا�س��ير الت��ي تحت��اج �إل��ى �إع��ادة‬ ‫ت�أهيل دون الت�ضحية بالأداء الميكانيكي‪.‬‬ ‫ويعتبر روفيكت �أول نظام ت�س��ليح من�سوج قابل للتمدد‬ ‫لتجدي��د الأنابي��ب المعالج��ة ف��ي الموق��ع‪ ،‬ويوف��ر مزاي��ا‬ ‫عدي��دة مث��ل انخف��ا�ض ال��وزن وال�س��ماكة لتركي��ب �أ�س��رع‬ ‫و�أكث��ر فعالي��ة م��ن حي��ث التكلفة‪ ،‬وذلك ح�س��ب م��ا يقول‬ ‫المتح��دث با�س��م المجموع��ة الدولي��ة المتخ�ص�ص��ة ف��ي‬ ‫المن�سوجات والتي يقع مقرها الرئي�سي في فرن�سا‪.‬‬ ‫وط��ورت كوم��ارات منتجه��ا روفيك��ت بالتع��اون م��ع‬ ‫ريالي��ن ي��وروب‪ ،‬ال�ش��ركة الرائ��دة ف��ي ت�صني��ع الأكم��ام‬ ‫لت�صليح الأنابيب في الموقع‪.‬‬ ‫«�إن روفيك��ت منت��ج فري��د م��ن نوعها في ال�س��وق‪ ،‬لأن‬ ‫�س��ماكة الكم �صممت بالطريقة المثل��ى لجعله �أكثر خفة‪،‬‬ ‫مم��ا يجعل من ال�س��هل التعامل معه وتركيب��ه‪ ،‬مع معالجة‬ ‫�أ�س��رع بالأ�ش��عة ف��وق البنف�س��جية‪ .‬وه��ذا يوف��ر مزاي��ا‬ ‫اقت�صادية كبيرة‪ »،‬ح�سب ما يقول مارلين بيرتهوز‪ ،‬مدير‬ ‫المبيعات في كومارات‪.‬‬

‫*‬ ‫فيكتولي��ك ‪ ،‬ويتي��ح للم�س��تخدمين التوجيه م��ع فيكتوليك‬ ‫لا عن غيرها من ال�ش��ركات الم�صنعة وتكنولوجيات‬ ‫ف�ض� ً‬ ‫الربط‪ »،‬ي�ضيف‪.‬‬ ‫وت�شمل الميزات التي تزيد من كفاءة التوجيه‪:‬‬ ‫• �ش��ق الأنابي��ب‪ :‬تق��وم ب�ش��ق الأنابي��ب �أوتوماتيك ًيا �إلى‬ ‫الح��د الأدنى والحد الأق�صى من الأطوال المحددة �س��ل ًفا‬ ‫ورب��ط مقاط��ع الأنابي��ب مع المقرن��ات المحددة بح�س��ب‬ ‫توجيه الم�ستخدم‪.‬‬ ‫• تحدي��د الدوران‪ :‬تدوي��ر �أجزاء مختارة من النموذج‬ ‫في زاوية محددة �ضمن عر�ض ثالثي الأبعاد‪.‬‬ ‫• تحدي��د الحج��م‪ :‬تغيي��ر حج��م جمي��ع المكون��ات في‬ ‫المنطقة المختارة بنقرة واحدة‪.‬‬ ‫• ح��ذف الأنابي��ب‪ :‬يق��وم بحذف �أنب��وب مختار ويربط‬ ‫النظ��ام المنا�س��ب للتركي��ب‪ ،‬م��ع �ضم��ان نق��اط ات�ص��ال‬ ‫منا�سبة‪.‬‬ ‫• عالم��ات الأنابي��ب‪ :‬يق��وم ب�أتمت��ة و�ض��ع العالم��ات‪،‬‬ ‫وو�ض��ع العالم��ات المخ�ص�ص��ة ف��ي الأنابي��ب والعنا�ص��ر‬ ‫داخل النموذج‪.‬‬ ‫• بح��ث المجموع��ات‪ :‬يق��وم بت�صدي��ر وتوري��د جداول‬ ‫البحث التي ت�ستخدمها المجموعات المفتوحة في وقتها‪.‬‬ ‫• بح��ث الدلي��ل‪ :‬يق��وم بفح���ص ملف��ات المجموع��ات‬ ‫ويق��وم بت�صدي��ر وتوري��د جميع ج��داول البح��ث في جميع‬ ‫المجموعات‪.‬‬ ‫وتجعل فيكتوليك تولز فور ريفيت من الت�صنيع ممك ًنا‬ ‫مع زيادة الإنتاجية‪ .‬ويمكن للم�س��تخدمين �إن�شاء تفا�صيل‬ ‫البناء ور�س��ومات الت�صنيع‪ ،‬بم��ا في ذلك تقديرات العمل‬ ‫ومعلومات ال�شركة الم�صنعة‪ ،‬من دون الحاجة �إلى تبديل‬ ‫البرمجيات‪.‬‬ ‫ومن��ذ ع��ام ‪ ،1919‬تعتب��ر فيكتولي��ك م��ن المنتجي��ن‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وي�ش��ير �إل��ى �أن تكنولوجي��ا الحف��ر م��ن دون �أنف��اق‬ ‫با�س��تخدام الأنابي��ب المعالج��ة ف��ي الموق��ع تتك��ون م��ن‬ ‫ت�صني��ع الأكم��ام م��ن الألي��اف الزجاجي��ة الم�س��لحة‪،‬‬ ‫وطالئه��ا بمادة الراتن��ج‪ ،‬وتركيبها داخل نظ��ام الأنابيب‬ ‫المت�ضرر‪ ،‬وعالجها تحت �ضوء الأ�ش��عة فوق البنف�سجية‪،‬‬ ‫مو�ضحا ب�أنه يتم تجديد الأنابيب دون حفر خنادق‪ ،‬لذلك‬ ‫ً‬ ‫لي�س هناك �أي �ضو�ضاء �أو مخلفات ناتجة‪ ،‬وال يتم تعطيل‬ ‫حركة المرور على الطرق‪.‬‬ ‫خ�صي�ص��ا لخ��ط ‪Alphaliner‬‬ ‫وق��د �صم��م روفيك��ت‬ ‫ً‬ ‫‪ 1800‬الجدي��د م��ن ريالي��ن والمخ�ص���ص للأنابيب ذات‬ ‫القط��ر الكبير‪ .‬ولأن الت�س��ليح قابل للتمدد في�أخذ ال�ش��كل‬

‫روفيكت‪ ...‬لت�صليح الأنابيب‬ ‫المنحنية في مكانها‪.‬‬ ‫على اليمين‪ :‬روفيكت‪...‬‬ ‫�ألياف زجاجية م�سلحة‪.‬‬ ‫الدقي��ق للأنابيب المهترئة‪ ،‬مما يزي��د الأداء الميكانيكي‬ ‫دون �إ�ضاف��ة الكثي��ر م��ن ال�س��ماكة �إل��ى داخ��ل الأنابي��ب‪،‬‬ ‫بح�سب المتحدث‪.‬‬

‫ي�ستفيد المقاولون من كفاءة ا�ستخدام الأنابيب الم�صنوعة من الفوالذ المقاوم لل�صد�أ ذات الجدار‬ ‫الرقيق في �أنظمتهم الميكانيكية بدون الحاجة �إلى مواجهة المخاطر المرتبطة باللحام‪.‬‬ ‫الرئي�س��يين للمقرنات الميكانيكية الم�س��ننة و�أنظمة ربط‬ ‫الأنابيب التي ت�ستخدم في الأ�سواق الأكثر تطل ًبا‪ .‬وتمتلك‬ ‫فرع��ا ف��ي جمي��ع �أنح��اء العال��م‬ ‫ال�ش��ركة ‪ 15‬م�صن ًع��ا ‪ً 28‬‬ ‫و�أكثر من ‪ 3600‬موظف‪.‬‬ ‫وم��ع �أكث��ر م��ن ‪ 900‬ب��راءة اخت��راع عالمي��ة ن�ش��طة‪،‬‬ ‫ت�س��تخدم حلول ال�ش��ركة في ‪ 115‬بلد عبر خطوط تجارية‬ ‫متنوع��ة بما في ذل��ك النفط والغاز‪ ،‬والم��واد الكيميائية‪،‬‬ ‫والتعدي��ن‪ ،‬وتولي��د الطاق��ة‪ ،‬والمي��اه‪ ،‬ومعالج��ة مي��اه‬ ‫ال�ص��رف ال�صح��ي‪ ،‬والقطاع��ات الع�س��كرية والبحري��ة‪،‬‬

‫‪38‬‬

‫وكذل��ك المبان��ي التجاري��ة‪ ،‬والحماي��ة م��ن الحرائ��ق‪.‬‬ ‫وت�ستخدم �أنظمة ربط الأنابيب الميكانيكية من فيكتوليك‬ ‫في م�شاريع متنوعة مثل مكتبة الإ�سكندرية‪ ،‬وبرج خليفة‪،‬‬ ‫وتطوير وقف الملك عبدالعزيز‪.‬‬ ‫يذكر �أن ال�ش��ركة ه��ي � ً‬ ‫أي�ضا ع�ضو في مجل���س الأبنية‬ ‫الخ�ضراء بدولة الإمارات العربية المتحدة‪ ،‬وت�ش��ارك في‬ ‫‪ BREEAM‬والمبادرات الدولية الأخرى‪.‬‬ ‫ويقع مكتب عمليات ال�ش��ركة لمنطقة ال�شرق الأو�سط‬ ‫في جبل علي في دبي‪.‬‬


‫معدات التثبيت‬

‫تعد‬

‫في�ش��ر �ش��ركة �ألماني��ة رائ��دة ف��ي تكنولوجي��ا‬ ‫مع��دات التثبي��ت وتمل��ك محفظ��ة وا�س��عة م��ن المنتجات‬ ‫وحل��ول التثبي��ت ال�ش��املة‪ .‬وق��د نجح��ت ف��ي بن��اء �س��معة‬ ‫طيب��ة ت�س��تقطب العم�لاء المحليي��ن والدوليي��ن في �ش��به‬ ‫الجزيرة العربية‪.‬‬ ‫وق��د ب��د�أت ال�ش��ركة الإماراتي��ة التابع��ة لل�ص��رح‬ ‫التكنولوجي��ا المتط��ور ف��ي بن��اء مرف��ق للبني��ة التحتي��ة‬ ‫لنف�س��ها‪ ،‬في حين ت�ش��ارك في نف�س الوقت في العديد من‬ ‫الم�شاريع ال�ضخمة في المنطقة‪.‬‬ ‫وقد تمكنت المنتجات والحلول المبتكرة التي تقدمها‬ ‫في�ش��ر ف��ي تحقي��ق رواج كبير‪ ،‬الأم��ر الذي �س��اهم بدوره‬ ‫ف��ي تعزي��ز مكان��ة ال�ش��ركة في �أ�س��واق ال�ش��رق الأو�س��ط‪،‬‬ ‫كم��ا يقول البروفي�س��ور كالو�س في�ش��ر‪ ،‬الرئي�س التنفيذي‬ ‫ومال��ك ال�ش��ركة العائلي��ة‪ .‬ويتوق��ع �أي�ضً ��ا تحقي��ق زي��ادة‬ ‫ف��ي العائ��دات خ�لال ال�س��نوات القادم��ة‪ ،‬كما قال في�ش��ر‬ ‫لمجموعة من ال�صحفيين الزائرين القادمين من ال�شرق‬ ‫الأو�سط وال�صين‪.‬‬ ‫بالرغ��م م��ن انخف��ا�ض �أ�س��عار النف��ط‪ ،‬ف ��إن �ش��به‬ ‫الجزي��رة العربي��ة تبق��ى ف��ي نظ��ر ال�ش��ركة تمث��ل منطقة‬ ‫مزده��رة اقت�صاد ًي��ا عل��ى الم��دى البعي��د‪ .‬فالم�ش��اريع‬ ‫ال�س��ياحية والفعالي��ات ال�ضخم��ة المخط��ط �إقامته��ا ف��ي‬ ‫المنطق��ة مث��ل بطول��ة ك�أ�س العالم لكرة الق��دم في قطر‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن التنمية ال�صناعية والم�شاريع الح�ضرية �سوف‬ ‫ت�س��اهم في تن�ش��يط قطاع البناء ل�س��نوات عديدة قادمة‪،‬‬ ‫كما يقول‪.‬‬ ‫وت�شترك الم�شاريع المبهرة المقامة في المنطقة مثل‬ ‫برج خليفة في دبي �أطول مبنى في العالم‪ ،‬ومدينة الملك‬ ‫عب��داهلل الريا�ضي��ة ف��ي ال�س��عودية‪ ،‬ومت��رو دب��ي‪ ،‬و�أبراج‬ ‫االتح��اد في �أبوظبي‪ ،‬ومجمع �أفنيوز في الكويت في �ش��يء‬ ‫واحد �أال وهو تنوع �أنظمة التثبيت من في�شر التي �ساهمت‬ ‫في �أعمال بناء مثل هذه الم�شاريع‪.‬‬ ‫وتح��ر�ص ال�ش��ركة العالمية المتخ�ص�ص��ة في معدات‬ ‫و�أنظم��ة التثبي��ت عل��ى �ض��خ المزي��د م��ن اال�س��تثمار ف��ي‬ ‫�ش��به الجزيرة العربي‪ .‬وفي دي�س��مبر ‪� ،2016‬سوف تفتتح‬ ‫في�ش��ر الإم��ارات مركز �إدارة محل��ي جديد في دبي‪ ،‬حيث‬ ‫�سي�ش��تمل � ً‬ ‫أي�ض��ا على �أكاديمية في�ش��ر‪ .‬و�س��وف يبد�أ فريق‬ ‫عم��ل كبير ي�ضم موظفين م��ن ‪ 13‬دولة مختلفة في العمل‬ ‫ف��ي الم�ش��اريع المتطلب��ة ف��ي �ش��به الجزي��رة العربية وما‬ ‫ورائها‪ ،‬بهدف تحقيق هدف ال�ش��ركة في التو�س��ع في ظل‬ ‫ف��ر�ص النم��و العدي��دة الت��ي �ست�ش��هدها المنطق��ة خ�لال‬ ‫ال�سنوات القادمة‪ ،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وي��زداد الطل��ب عل��ى منتج��ات ال�ش��ركة للعملي��ات‬ ‫المتخ�ص�ص��ة الآمن��ة �س��وا ًء كان��ت تلك المنتج��ات عبارة‬ ‫ع��ن م�س��امير تثبي��ت بال�س��تيكية �أو دعائ��م حديدي��ة‪� ،‬أو‬ ‫�أنظمة تثبيت كيميائية‪ .‬ت�أ�س�س��ت ال�ش��ركة التابعة لفي�ش��ر‬ ‫في دبي عام ‪ ،2006‬وتقوم بتوزيع منتجات ال�شركة وتوفر‬ ‫لعمالئها حلو ًال كاملة وم�شورة فنية متخ�ص�صة على �أيدي‬ ‫فري��ق عم��ل من المهند�س��ين الم�ؤهلي��ن والمدربين‪ .‬وتعد‬ ‫الح�سابات الزلزالية جز ًءا من عملها � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل الخدم��ات المتكامل��ة الت��ي توفرها ال�ش��ركة‬ ‫على ندوات ودورات تدريبية في موقع العمل‪ ،‬واختبارات‪،‬‬ ‫وت�س��ليم المنتج��ات �إل��ى مواق��ع البن��اء‪ ،‬كم��ا يقول في�ش��ر‬ ‫ال��ذي ت��م تكريمه في �ش��هر يوني��و بجائزة جلوب��ال دي �آي‬

‫في�شر تعزز مكانتها في‬ ‫منطقة ال�شرق الأو�سط‬ ‫فــي ظل فرص النمــو العديدة التي تزخر بها المنطقة‪ ،‬بدأت فيشــر في تنفيذ‬ ‫خطة توســع تشــتمل على افتتاح مركز إداري جديد في دبي‪ ،‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‪ ،‬كما يقول كيه إس سريكومار‪.‬‬

‫مع عقارب ال�ساعة من الأعلى‪ :‬البروفي�سور كالو�س في�شر‪ ،‬الرئي�س التنفيذي ومالك ال�شركة‪.‬‬ ‫نظام ‪ FHB II‬عالي الربط‪ .‬براغي الدعامات ‪ .FAZ II‬مقب�س تمديد ‪.SX‬‬ ‫واي‪-‬اليف تايم عن جهوده المميزة طوال حياته‪.‬‬ ‫من��ذ ت�أ�س��ي�س ال�ش��ركة التابعة ف��ي الإم��ارات‪ ،‬تمكنت‬ ‫من زي��ادة مبيعاته��ا با�س��تمرار وافتتحت مكات��ب للتوزيع‬ ‫ف��ي الدول المجاورة‪ ،‬كما يق��ول جيانتا موخيرجي‪ ،‬مدير‬ ‫�أنظمة في�شر في ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫«يوج��د لدينا ممثل��ون في قطر وال�س��عودية والبحرين‬ ‫وعمان في الوقت الحال��ي‪ .‬ونهدف �إلى موا�صلة‬ ‫والكوي��ت ُ‬ ‫الم�س��اهمة ف��ي نج��اح ه��ذه ال�ش��ركة العائلي��ة م��ن ب�لاك‬ ‫فور�س��ت ال�ش��مالية بمع��دالت نم��و ملمو�س��ة‪� .‬إن في�ش��ر‬ ‫الإم��ارات �س��وف ت�ضي��ف المزيد من المن�ش ��آت لل�ش��ركة‪،‬‬ ‫�إ�ضاف��ة �إل��ى بن��اء من�ش ��آت �صناعي��ة لل�ش��ركات الأخ��رى‪.‬‬ ‫وتتطلع ال�شركة �إلى توزيع ن�شاطها التوزيعي في الم�ستقبل‬ ‫بهدف ا�ستقطاب المزيد من العمالء الجدد‪».‬‬ ‫وال يقت�ص��ر ن�ش��اط ال�ش��ركة التابع��ة ف��ي الإم��ارات‬ ‫عل��ى البن��اء فق��ط‪ ،‬حي��ث تح��ر�ص ال�ش��ركة عل��ى الوف��اء‬ ‫بالتزاماته��ا االجتماعي��ة عل��ى �أكم��ل وج��ه‪ ،‬وه��و م��ا دفع‬ ‫فريق في�ش��ر دب��ي �إلى التعاون مع مركز الم�ش��اعر لرعاية‬

‫‪39‬‬

‫و�إي��واء ذوي االحتياج��ات الخا�ص��ة ف��ي دب��ي‪ ،‬وه��و مركز‬ ‫يوفر الأمان والم�أوى والرعاية للأطفال الذين ال ت�ستطيع‬ ‫�أ�سرهم توفير ذلك لهم‪ ،‬كما يقول موخيرجي‪.‬‬ ‫كما �س��توا�صل في�ش��ر الإم��ارات تحقيق �أه��داف النمو‬ ‫من خ�لال التركيز على العمالء‪ ،‬وموا�صلة تح�س��ين كافة‬ ‫عملياتها‪ ،‬واال�ستعانة بموظفين �أكفاء‪ ،‬كما ي�ؤكد‪.‬‬ ‫ويوف��ر فري��ق عمل م�ؤه��ل م��ن المهند�س��ين والفنيين‬ ‫دورات تدريبي��ة ف��ي مواق��ع العمل في الم�ش��اريع الجديدة‬ ‫ح��ول تكنولوجي��ا التثبي��ت للم�س��تخدمين والمخططي��ن‬ ‫والمعماريي��ن‪ .‬كم��ا يح��ر�ص خب��راء الأبح��اث والتطوي��ر‬ ‫ف��ي المق��ر الرئي�س��ي في �ألماني��ا على زي��ارة مواقع العمل‬ ‫ب�ش��كل م�س��تمر لتحليل طلبات واحتياجات ال�سوق العربية‬ ‫وتلبيتها في م�شاريع التطوير الجارية‪.‬‬ ‫وي�ش��ير موخيرجي �إلى قائمة من الم�شاريع المرموقة‬ ‫التي تم فيها ا�س��تخدام منتجات في�ش��ر ومنها على �س��بيل‬ ‫المث��ال متح��ف اللوفر على جزي��رة ال�س��عديات‪� ،‬أبوظبي‪،‬‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫معدات التثبيت‬

‫ور�شة عمل تدريبية في في�شر‪.‬‬ ‫في الإطار‪ :‬وحدة الإنتاج المتطورة في �ألمانيا‪.‬‬ ‫*‬ ‫حي��ث قامت في�ش��ر �أبوظبي بتزويد الم�ش��روع بدعائم من‬ ‫ط��راز ‪ ،EA N‬وبراغ��ي ‪ FAZ II‬للمعلق��ات والدعائ��م‬ ‫خا�ص��ة لجمي��ع الأ�س��قف المعلقة والخدم��ات الميكانيكية‬ ‫والكهربائي��ة وال�صحي��ة‪ .‬ونظ � ًرا لأن جمي��ع الخدم��ات‬ ‫تخ���ص النف��ق ف��ي المتح��ف‪ ،‬قام فري��ق المهند�س��ين في‬ ‫في�شر في الإمارات ب�إجراء ح�سابات الت�صميم با�ستخدام‬ ‫براغي الدعامات ‪ ،FAZ II‬ونظام ‪ FHB II‬عالي الربط‪،‬‬ ‫وقنوات التركيب ‪ FUS‬مع الإك�س�س��وارات الالزمة ونقاط‬ ‫التثبيت والم�شابك وال�سروج ‪ FFPK‬و‪.FFPS‬‬ ‫وفي م�ش��روع جزي��رة المياه الزرقاء في مر�س��ى دبي‪،‬‬ ‫ت��م ا�س��تخدام منتجات في�ش��ر مث��ل الم�لاط الحقن ‪FIS‬‬ ‫‪ EM‬ومعدات التثبيت المبا�ش��ر ‪ ،PAT‬بينما في م�ش��روع‬ ‫مي��دان ‪ -‬مدين��ة ال�ش��يخ محمد ب��ن زايد في دب��ي‪ ،‬قامت‬ ‫ال�ش��ركة بتزوي��د الم�ش��روع بنظ��ام �س��امونتك للتركي��ب‪،‬‬ ‫وم�سامير و�أدوات ‪ ،PAT‬ومقابل التمديد ‪ SX‬مع م�سامير‬ ‫‪ EA II‬من الفوالذ الذي ال ي�صد�أ‪.‬‬

‫�أم��ا ف��ي م�ش��روع �ش��اطئ الراح��ة ف��ي �أبوظب��ي‪ ،‬ت��م‬

‫تزويد الم�ش��روع بمنتجات ال�ش��ركة مث��ل دعامات ‪EA N‬‬ ‫ال�ساقطة‪ ،‬وم�شابك الأنابيب ‪ ،FRSR‬وق�ضبان ‪.TRS‬‬

‫وفي المملكة العربية ال�س��عودية‪ ،‬اعتمد م�ش��روع تو�سعة‬ ‫الح��رم ف��ي مكة على منتجات في�ش��ر‪ ،‬حيث قامت ال�ش��ركة‬ ‫بتوفير نظام �سامونتك كامل مع دعامات كيميائية ‪.FIS V‬‬ ‫وف��ي م�ش��روع الملك عب��داهلل في الريا�ض‪ ،‬ت��م توفير نظام‬ ‫في�شر للتثبيت وي�شمل دعامات ميكانيكية وكيميائية و�أنظمة‬ ‫تثبيت الإطارات‪.‬‬ ‫وف��ي قط��ر‪ ،‬قام��ت في�ش��ر بتوفي��ر منتجاته��ا لم�ش��روع‬ ‫المين��اء الجدي��د‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك نظ��ام ‪ ،FIS V‬وبراغ��ي‬ ‫الدعام��ات ‪ ،FBN II‬ونظام ‪ ،FIS EM‬ونظام �س��امونتك‪،‬‬ ‫بينم��ا في م��ول قطر تم توفير منتجات ‪ ،FIS V‬و‪،FBN II‬‬ ‫و‪ ،FIS EM‬ونظام �سامونتك الكامل للتركيب‪ .‬وفي �سلطنة‬ ‫ُعمان‪ ،‬ا�ستعان م�ش��روع مركز ُعمان للم�ؤتمرات والمعار�ض‬ ‫بمنتج��ات في�ش��ر‪ ،‬حي��ث قام��ت ال�ش��ركة بتوفي��ر ق�ضب��ان‬ ‫التركي��ب ‪ ،FUS‬ومو�صالت القن��وات ‪ ،FUF‬ونظام ‪،FAF‬‬

‫نظام �سامونتك للتركيب‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪40‬‬

‫و�أركان التركيب ‪ ،FFF‬ونظام �سامونتك للتركيب‪.‬‬ ‫ت�ش��كل �أنظم��ة التركيب نح��و ‪ 75‬بالمائة م��ن مبيعات‬ ‫ال�ش��ركة حي��ث تع��د �أكب��ر ق�س��م ف��ي مجموع��ة �ش��ركات‬ ‫في�ش��ر‪ .‬وق��د نجح��ت ال�ش��ركة المتخ�ص�ص��ة ف��ي مع��دات‬ ‫التثبي��ت وعنا�صر الرب��ط االقت�صادية والآمنة في �صناعة‬ ‫البن��اء �أن تكون واحدة من ال�ش��ركات الرائدة في ال�س��وق‬ ‫عل��ى م��دى ال�س��تة عق��ود الما�ضي��ة‪ ،‬كما يق��ول �ألك�س��ندر‬ ‫با�س��لر‪ ،‬المدير التنفيذي الإقليمي ل�ش��ركة في�ش��ر‪� -‬آ�س��يا‬ ‫وال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وتمت��د منتجات ال�ش��ركة من الأنظم��ة الكيميائية �إلى‬ ‫الدعام��ات الحديدي��ة وحت��ى المقاب���س البال�س��تيكية‪.‬‬ ‫وت�س��تخدم دعام��ات العم��ل ال�ش��اق ف��ي بن��اء الأنف��اق‬ ‫والج�س��ور ومحط��ات الطاق��ة للمتخ�ص�صي��ن‪ ،‬ومقاب���س‬ ‫الجدران‪ ،‬وغيرها‪ ،‬حيث ت�س��تخدم حلول في�ش��ر في تلبية‬ ‫جميع متطلبات التثبيت‪ ،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وتغط��ي مجموعة منتجات ال�ش��ركة �أكث��ر من ‪� 14‬ألف‬ ‫نوعا‪ .‬وت�ش��مل الدعامات الداخلي��ة الديناميكية للمناطق‬ ‫ً‬ ‫المعر�ضة للزالزل �أو للمباني‪ ،‬ومعدات تثبيت للحماية من‬ ‫الحرائ��ق‪ ،‬و�أنظمة الواجهات المبتكرة‪ ،‬و�أول نظام تثبيت‬ ‫زجاجي حيث ال تخترق الدعامات الزجاج‪.‬‬ ‫كم��ا تق��دم ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ض��ا ت�ش��كيلة م��ن الم�س��امير‬ ‫والمنتج��ات الخا�صة لأنظمة العزل الح��راري‪ ،‬وتركيبات‬ ‫التدفئة والتهوية وتكييف الهواء‪ ،‬ومواد الل�صق‪ ،‬واللحام‪،‬‬ ‫والرغوات‪ ،‬الأمر الذي ي�ؤكد مدى تنوع منتجات في�شر‪.‬‬ ‫تقوم ال�ش��ركة بتطوير وت�صني��ع منتجاتها في �ألمانيا‪.‬‬ ‫وتق��دم لعمالئه��ا الدعم الالزم مع مجموع��ة متنوعة من‬ ‫الخدم��ات المختلفة والطرق التي تجعل عمليات التركيب‬ ‫�أ�سهل و�أكثر �أما ًنا‪� ،‬إلى جانب برمجيات البناء و الت�صميم‬ ‫المجانية‪ ،‬والندوات الفنية في �أكاديمية في�شر‪.‬‬ ‫يتم بيع نحو ‪ 14.5‬مليون منتج تثبيت يوم ًيا‪ ،‬بواقع ‪10‬‬ ‫�آالف كل دقيقة‪ .‬كما تملك في�ش��ر �أكبر عدد من �ش��هادات‬ ‫موافقات البناء في �أوروبا كلها‪ ،‬كما ي�ضيف‪.‬‬


‫معدات التثبيت‬ ‫بريــان مــاك‪ ،‬مدير تطوير األعمــال الفنية في مركز‬ ‫أبلي تك التابع لشركة إيجوت يلقي الضوء على كيفية‬ ‫تعامل معدات التثبيت مع مشكالت التآكل‪.‬‬

‫من‬

‫�أه��م العنا�ص��ر الرئي�س��ية الت��ي يج��ب �أخذه��ا في‬ ‫االعتبار عند اختيار معدات التثبيت المنا�سبة ال�ستخدام‬ ‫معي��ن هي مخاط��ر الت�آكل التي تن�ش ��أ بين م��واد التثبيت‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن الخ�صائ�ص المتميزة لال�ستخدام‪.‬‬ ‫من المعروف �أن المعادن المختلفة تت�آكل عند درجات‬ ‫مختلف��ة بغ���ض النظر عن كي��ف تبدو «�آمنة» ف��ي البداية‪.‬‬ ‫ومع��دات التثبي��ت لي�س��ت مختلف��ة ع��ن ذل��ك‪ ،‬وهنا يجب‬ ‫الأخ��ذ ف��ي االعتبار عن�صري��ن م�ؤثرين رئي�س��يين‪� .‬أجرت‬ ‫�ش��ركة �إيج��وت درا�س��ة م�س��تفي�ضة ع��ن عالق��ة المع��دن‬ ‫بالمع��دن ف��ي معدات التثبي��ت في البيئة التي ت�س��تخدمها‬ ‫فيه��ا‪ ،‬ف�ض ًال ع��ن دورة الحياةالطبيعي��ة لمكونات معدات‬ ‫التثبيت نف�سها‪.‬‬

‫تقييم مخاطر الت�آكل‬ ‫على معدات التثبيت‬ ‫‪Atmosphere‬‬ ‫‪O2‬‬ ‫_‬

‫‪OH‬‬

‫ت�آكل ثنائي المعدن �أو الت�آكل الجلفاني‬

‫يح��دث هذا النوع م��ن الت�آكل عندم��ا يتالم�س نوعين‬ ‫م��ن المع��ادن المختلف��ة كهربائ ًي��ا م��ع بع�ضهم��ا البع�ض‪،‬‬ ‫وعندم��ا يك��ون بينهم��ا محل��ول كهربائ��ي (مث��ل م��اء م��ع‬ ‫حام���ض �أو مواد م�ش��تعلة �أو مل��ح)‪ .‬يمر التي��ار من الأنود‬ ‫(�أقل نبال‪� :‬سالب ال�شحنة الكهربائية) �إلى الكاثود (�أكثر‬ ‫نبال‪ :‬موجب ال�شحنة الكهربائية) بحيث يتعر�ض المعدن‬ ‫الأقل نبال‪�/‬س��الب ال�ش��حنة الكهربائية �إلى معدالت ت�آكل‬ ‫�أكثر (انظر الر�سم البياني)‪.‬‬ ‫ويعتم��د م�س��توى الت ��آكل عل��ى �إمكاني��ات الإلكت��رود‬ ‫للمع��ادن‪ .‬ولك��ن ق��د يك��ون م��ن الم�ضل��ل االعتم��اد عل��ى‬ ‫ج��داول ال�سل�س��لة الجلفاني��ة للمع��ادن في حالته��م الخام‬ ‫وعدم �أخذ عمليات الدهان وطبيعة البيئة في االعتبار‪.‬‬ ‫�إن الح��د من احتماالت التع��ر�ض لت�آكل ثنائي المعدن‬ ‫والت ��آكل الطبيع��ي لمع��دات التثبي��ت يحتاج �إلى م�س��اعدة‬ ‫م��ن قبل �إ�ضاف��ات عبارة عن دهانات واقية‪ .‬وتتراوح هذه‬ ‫الدهانات من طبقة زنك يتم و�ضعها على معدات التثبيت‬ ‫الم�صنوع��ة م��ن ف��والذ ال ي�صد�أ‪ ،‬وحتى طبق��ة من الزنك‬ ‫وم��واد مقاوم��ة الت ��آكل الع�ضوي��ة الت��ي يت��م و�ضعه��ا على‬ ‫معدات التثبيت الم�صنوعة من الفوالذ الكربوني‪.‬‬ ‫وتكت�س��ب �إيج��وت خبراته��ا الوا�س��عة ف��ي الدهان��ات‬ ‫الواقية من ن�ش��اطها وا�س��ع النطاق في مختلف المجاالت‬ ‫بم��ا ف��ي ذل��ك ال�س��يارات والإلكتروني��ات والمكون��ات‬ ‫ال�صناعي��ة‪ .‬وم��ن ث��م ف ��إن معلوماته��ا الت��ي جمعته��ا من‬ ‫االختب��ارات المتراكم��ة على مر ال�س��نين �أظهرت �إمكانية‬ ‫تحقيق الحماية الفعالة �ضد الت�آكل‪.‬‬ ‫توف��ر دهان��ات الب��ودرة مظه � ًرا �أني ًق��ا‪ ،‬ولك��ن يج��ب‬ ‫الأخ��ذ في االعتبار بع�ض العوامل الأخرى عند اختيارها‪.‬‬ ‫ت�ش��تمل عملي��ة و�ض��ع دهان الب��ودرة فوق مع��دات التثبيت‬ ‫عل��ى �ض��رورة تنظي��ف ر�أ�س مع��دات التثبيت حت��ى يمكن‬ ‫�إع��داد الم��كان لو�ض��ع البودرة‪ .‬ولك��ن ه��ذه العملية تعمل‬ ‫عل��ى خف���ض طبق��ة الحماي��ة الأ�صلي��ة والت��ي ال يمك��ن‬ ‫لدهان��ات الب��ودرة �أن تحل محلها‪ .‬ولكن ف��ي نف�س الوقت‬ ‫يمكن لدهانات البودرة الم�س��تخدمة على معدات التثبيت‬ ‫الم�صنوع��ة من الف��والذ الذي ال ي�ص��د�أ االحتفاظ بعمره‬ ‫المتوق��ع ب�س��بب الخ�صائ�ص الطبيعية للمادة الأ�سا�س��ية‪.‬‬

‫‪OH‬‬

‫_‬

‫‪ve metal ions+‬‬ ‫‪+M‬‬

‫‪+M‬‬

‫‪Cathode‬‬

‫‪Electron flow‬‬ ‫وبخ�لاف ذلك‪ ،‬ف ��إن مقاومة الت ��آكل في مع��دات التثبيت‬ ‫الم�صنوع��ة م��ن الف��والذ الكربوني يمك��ن �أن تت�أث��ر وتقل‬ ‫ب�شكل كبير‪.‬‬ ‫باخت�ص��ار‪ ،‬ف�إن��ه يجب الأخذ ف��ي االعتبار خ�صائ�ص‬ ‫وموا�صف��ات مع��دات التثبي��ت الت��ي �س��يتم و�ض��ع طبق��ة‬ ‫دهان��ات البودرة عليها‪ ،‬لي���س فقط من حيث قدرتها على‬ ‫تعزي��ز ال�ش��كل الجمال��ي عن��د اال�س��تخدام‪ ،‬ولك��ن � ً‬ ‫أي�ض��ا‬ ‫م�س ��ؤولية دورة الحياة على �أدائها‪ .‬وتلبي منتجات �سوبر‪-‬‬ ‫�س��فاير من دهانات البودرة لمع��دات التثبيت الم�صنوعة‬ ‫م��ن الف��والذ الذي ال ي�ص��د�أ من �إيجوت ه��ذه المتطلبات‪،‬‬ ‫كما �أنها تطيل عمر الخدمة � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬

‫الت�آكل والبيئة‬

‫برنامج��ا لتطوي��ر‬ ‫ف��ي ع��ام ‪ ،1985‬طرح��ت �إيج��وت‬ ‫ً‬ ‫المنتج��ات �صمم بغ��ر�ض درا�س��ة ت�أثير البيئ��ات الخطرة‬ ‫عل��ى دورة حي��اة مع��دات التثبي��ت‪ .‬وكان��ت المناطق التي‬ ‫�ش��هدت م�ش��كالت �ش��ائعة هي مراكز الترفيه التي ت�شتمل‬ ‫على برك �سباحة داخلية كبيرة‪ ،‬ومباني الأنفاق‪ ،‬والأجواء‬ ‫التي تجمع بين الرطوبة العالية والمواد الخطرة‪.‬‬ ‫وق��د اعتم��د االختي��ار التقلي��دي ف��ي اختي��ار مع��دات‬ ‫تثبي��ت م�صنوع��ة م��ن الفوالذ ال��ذي ال ي�ص��د�أ ‪� A2‬أو ‪A4‬‬ ‫عل��ى مح��اوالت الح��د م��ن الت ��آكل وخا�ص��ة ت ��آكل الكلور‪.‬‬ ‫ويتم التحكم في درجة المقاومة التي توفرها هذه المواد‬ ‫مبا�ش��رة بم��دى عزله��ا ع��ن البيئ��ة الت��ي تم ا�س��تخدامها‬ ‫فيها‪ ،‬وبالطبع هذا محدود للغاية‪.‬‬ ‫ونتيج��ة له��ذا االكت�ش��اف‪ ،‬قام��ت �إيج��وت بتطوي��ر‬ ‫مجموع��ة جدي��دة م��ن مع��دات التثبي��ت ذاتي��ة اللولب��ة‬

‫‪41‬‬

‫‪Anode‬‬

‫وت�س��تخدم بوج��ه خا�ص ف��ي البيئات الت��ي تواجه مخاطر‬ ‫عالية للت�آكل‪ .‬وتتعاون مراكوز �أبلي تك في كل من المملكة‬ ‫المتح��دة و�ألماني��ا لتطوي��ر درج��ة معدل��ة م��ن الف��والذ‬ ‫الأو�س��تنيتي‪1.4529: X1NiCr-MoCuN25-20-7 :‬‬ ‫)‪ ،(UNS 08926‬بع��د الح�ص��ول عل��ى موافق��ة المعه��د‬ ‫الألماني لتكنولوجيا البناء (‪.)Z-14.1-4‬‬ ‫وق��د �أظه��رت االختب��ارات المكثف��ة تمت��ع الم��ادة‬ ‫بدرج��ات مقاومة عالي��ة للت�آكل‪ ،‬وتوف��ر الآن الخيار الأول‬ ‫المجرب مع مجموعة معدات التثبيت ‪ JA1‬و‪.JZ1‬‬

‫* ا�س��تثمر بري��ان م��اك وفري��ق عمل��ه الكثي��ر م��ن الوق��ت‬ ‫ف��ي البحث عن الخي��ار المنا�س��ب لمواد مع��دات التثبيت‬ ‫والدهان��ات الت��ي يمك��ن �أن ت ��ؤدي �إلى �إطالة عم��ر المنتج‬ ‫في �أي ا�س��تخدام‪ .‬وتتعاون �ش��ركة �إيجوت ال�شرق الأو�سط‬ ‫الواق��ع مقرها في ال�ش��ارقة مع مراك��ز االختبار والتطوير‬ ‫التابعة لإيجوت في كل من المملكة المتحدة و�ألمانيا‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�إدارة المرافق‬

‫�أدوات ما�سة ت�ضمن‬ ‫مرافق خالية من الح�شرات‬ ‫إن ضمــان األمــان وتوفير بيئة صحية من العناصر األساســية إلدارة المرافق‪.‬‬ ‫محمــد عارف حســين* يلقي الضوء علــى الدور الذي تلعبــه اإلدارة المتكاملة‬ ‫لمكافحة الحشرات في هذا المجال‪.‬‬

‫يعد‬

‫قط��اع �إدارة المراف��ق مج��ا ًال متع��دد الأن�ش��طة‬ ‫والتخ�ص�صات‪ ،‬حيث يركز على ال�صيانة ورعاية المباني‬ ‫ال�س��كنية والم�ؤ�س�س��ية ل�ضم��ان الت�ش��غيل الآم��ن وال�س��ليم‬ ‫والمحاف��ظ للبيئ��ة له��ذه المبان��ي‪ ،‬وذل��ك وف��ق �أ�س��لوب‬ ‫منخف���ض التكاليف يهدف �إلى الحف��اظ على قيمتها على‬ ‫المدى البعيد‪.‬‬ ‫وتتزاي��د �أهمية عملي��ات �إدارة المراف��ق والدور الذي‬ ‫يلعبه مدراء المرافق على وجه التحديد �إلى الحد �أن كثير‬ ‫من المدراء يتعين عليهم العمل على م�س��تووين‪ ،‬الم�ستوى‬ ‫اال�س��تراتيجي‪-‬التكتيكي‪ ،‬والم�س��توى الت�ش��غيلي‪ .‬وف��ي‬ ‫حاالت �سابقة‪ ،‬كان يحتاج �أ�صحاب المرافق �إلى تعريفهم‬ ‫بت�أثي��ر قراراته��م عل��ى الم�س��احة والخدم��ات‪ .‬ولك��ن في‬ ‫فيم��ا بعد �أ�صب��ح دور مدراء المرافق هو �ضمان الت�ش��غيل‬ ‫ال�س��ليم ل��كل عنا�صر المبن��ى لخلق بيئ��ة مالئمة ومريحة‬ ‫للقاطنين‪ .‬ويتم ذلك من خالل �إدارة الأن�شطة التالية‪:‬‬ ‫• ال�صح��ة البيئي��ة وال�س�لامة‪ :‬ه��ذا ي�ش��مل �إزال��ة‬ ‫المخلف��ات‪ ،‬واتب��اع معايي��ر ال�صح��ة المهني��ة وال�س�لامة‬ ‫(ف��ي المبان��ي مث��ل الم�ست�ش��فيات)‪ ،‬وااللت��زام بمحاذير‬ ‫الم��واد الخط��رة‪ .‬كما ت�ش��تمل � ً‬ ‫أي�ضا على نظاف��ة المبنى‪،‬‬ ‫والذي يعد �أحد فروع عنا�صر �إدارة المرافق بما في ذلك‬ ‫التنظيف ال��دوري (للحمامات والأماكن العامة وغيرها)‬ ‫مع تركيز �أكثر على �إزالة الغبار وال�صيانة ال�صحية‪.‬‬ ‫ويعد مكافحة انت�شار الغبار من المخاوف التي يتزايد‬ ‫القل��ق ب�ش ��أنها وتعتب��ر هام��ة ف��ي توفي��ر بيئ��ة �أكث��ر �أما ًنا‬ ‫و�صح��ة للموظفي��ن والعمالء‪ .‬وقد �أ�ش��ار المعه��د الوطني‬ ‫لأم��را�ض الح�سا�س��ية والع��دوى �إل��ى �أن جزيئ��ات العب��ار‬ ‫تع��د م��ن الأ�س��باب ال�ش��ائعة في التع��ر�ض اللته��اب الأنف‬ ‫التح�س�سي الذي ي�صيب الماليين حول العالم‪.‬‬ ‫• الأنظم��ة الميكانيكي��ة‪ :‬ل�صيانة الأنظمة الميكانيكية‬ ‫يتعي��ن عل��ى م��دراء المرافق االحتف��اظ بدرج��ة الحرارة‬ ‫والرطوبة داخل المرفق عند م�س��تويات جيدة لمنع دخول‬ ‫الح�شرات‪.‬‬ ‫• �أنظم��ة الحف��اظ عل��ى الحي��اة‪ :‬يج��ب غل��ق �أنظم��ة‬ ‫مكافح��ة دخ��ان الحري��ق �أثن��اء �إج��راء عملي��ات مكافحة‬ ‫الح�شرات خا�صة عمليات التبخير‪.‬‬

‫المنهج ال�شامل‬

‫منهج��ا‬ ‫تع��د الإدارة المتكامل��ة لمكافح��ة الح�ش��رات ً‬ ‫فع��ا ًال يحاف��ظ عل��ى البيئ��ة يعتم��د عل��ى معلوم��ات حالية‬ ‫ومتكامل��ة عن دورة حياة الح�ش��رات وتفاعله��ا مع البيئة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫فريق العمل في ما�سة مجهزين لمكافحة‬ ‫�أي نوع من الح�شرات‪.‬‬ ‫وت�س��تخدم هذه المعلومات مع �أدوات مكافحة الح�ش��رات‬ ‫للق�ضاء على الح�ش��رات وف��ق �أف�ضل الط��رق االقت�صادية‬ ‫وب�أقل خطر ممكن على الإن�سان والممتلكات والبيئة‪.‬‬ ‫بع��د �أن ت�س��فر عملي��ات المتابعة والتحدي��د والتطبيق‬ ‫ع��ن الحاجة �إلى مكافحة الح�ش��رات و�أن الطرق الوقائية‬ ‫ل��م تع��د كافي��ة �أو متاحة‪ ،‬تق��وم برام��ج الإدارة المتكاملة‬ ‫لمكافح��ة الح�ش��رات بتقيي��م طريق��ة المكافحة ال�س��ليمة‬ ‫م��ن حيث فعاليته��ا ومخاطرها‪ .‬ويبد�أ الأم��ر �أو ًال باختيار‬ ‫الطريق��ة الأق��ل مخاط��رة والأكث��ر فعالي��ة‪ ،‬بم��ا في ذلك‬ ‫الط��رق الكيميائي��ة مث��ل الفورمون��ات‪� ،‬أو المكافح��ة‬ ‫الميكانيكي��ة مث��ل الم�صايد و�إزالة الأع�ش��اب‪ .‬و�إذا �أكدت‬ ‫المزي��د م��ن عملي��ات المتابع��ة والتحدي��د والتطبي��ق ب�أن‬ ‫ه��ذه الط��رق الأق��ل مخاط��رة ال ت ��ؤدي نتيجة جي��دة‪ ،‬يتم‬ ‫ا�س��تخدام طريق��ة �إ�ضافية لمكافحة الح�ش��رات مثل ر�ش‬ ‫مبي��دات ح�ش��رية‪ .‬ويك��ون ر�ش المبي��دات الح�ش��رية غير‬ ‫المحدد هو الحل الأخير‪.‬‬ ‫وم��ن �أه��م �أدوات مفه��وم الإدارة ال�ش��املة لمكافح��ة‬ ‫الح�ش��رات ه��ي التحدي��د ال�س��ليم للح�ش��رات م��ن قب��ل‬ ‫عال��م الح�ش��رات المتخ�ص���ص‪ .‬ويج��ب اتخ��اذ �إجراءات‬

‫‪42‬‬

‫وقائي��ة ف��ي الوق��ت ال�س��ليم �إذا كان��ت فعالة‪ .‬وم��ا �أن يتم‬ ‫تحديد الح�ش��رات ب�ش��كل �س��ليم‪ ،‬يتعين بدء المتابعة قبل‬ ‫�أن ت�س��تفحل الم�ش��كلة‪ .‬عل��ى �س��بيل المثال‪ ،‬ف��ي مقا�صف‬ ‫الم��دار�س الت��ي يتوق��ع �أن يظهر فيه��ا ال�صرا�صي��ر‪ ،‬ف�إنه‬ ‫يتم و�ضع م�صايد ال�صقة قبل بدء المدر�سة‪ .‬ويتم فح�ص‬ ‫الم�صايد ب�ش��كل دوري بحي��ث يمكن مكافحة ال�صرا�صير‬ ‫قبل �أن تتفاقم الم�شكلة‪.‬‬ ‫ويوف��ر ج��ل �أكي��م م��ع �إيميداكلوبري��د حل��و ًال جي��دة‬ ‫لبرامج الإدارة ال�ش��املة لمكافحة الح�ش��رات في الأجواء‬ ‫المعق��دة للغاية‪ ،‬مثل الم�ست�ش��فيات والمطابخ والمطاعم‬ ‫والفن��ادق ومراف��ق الأغذية وغيرها‪ ،‬ويتم قتل الح�ش��رات‬ ‫بب��طء ب��دون ا�س��تخدام مبي��دات ال��ر�ش‪ .‬كم��ا ي��زداد‬ ‫الطل��ب في الوق��ت الحالي عل��ى مركبات ُ‬ ‫الطع��م من قبل‬ ‫م�ش��غلي مكافحة الح�ش��رات وم��ن جانب العم�لاء‪ ،‬وذلك‬ ‫لقدرت��ه على الق�ض��اء على ال�صرا�صي��ر نهائ ًيا من �أماكن‬ ‫تواجده��ا‪ .‬ويوف��ر ُ‬ ‫الطع��م العدي��د م��ن المزاي��ا مقارن��ة‬ ‫بتركيب��ات المبي��دات الح�ش��رية م��ن حي��ث الق�ض��اء على‬ ‫�أن��واع مختلفة م��ن ال�صرا�صير‪ .‬وبعد ا�س��تخدام جرعات‬ ‫مميتة من ُ‬ ‫الطعم‪ ،‬تعود ال�صرا�صير �إلى بيوتها حيث تفرز‬ ‫مخلفات تحتوي على الإيميداكلوبريد‪ .‬وتقوم ال�صرا�صير‬ ‫الأخ��رى با�س��تهالك ه��ذه المخلف��ات الملوث��ة‪ ،‬وم��ن ث��م‬ ‫تتع��ر�ض لجرعات مميتة هي الأخرى‪ .‬وعندما تموت هذه‬ ‫الح�ش��رات‪ ،‬تقوم بع���ض ال�صرا�صير الأخرى با�س��تهالك‬ ‫الجيفة وتموت � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫ه��ذا يعن��ي �أن ج��ل ُ‬ ‫الطع��م ومركباته �أ�س��رع بكثير في‬ ‫تحقي��ق النتائ��ج‪ ،‬ويتمتع بت�أثيرات طويل��ة المدى ومقاومة‬ ‫للحرارة العالية مع قوة ل�صق جيدة‪.‬‬ ‫كم��ا يتزايد الطلب � ً‬ ‫أي�ضا على المواد الكيميائية بدون‬ ‫رائح��ة لمكافحة النمل الأبي�ض مثل ر�س�لان بال�س ‪30.5‬‬ ‫بالمائ��ة‪ .‬تق��وم ه��ذه الم��ادة بخل��ق منطق��ة معالج��ة غير‬ ‫متوقعة ولكنها ال تعتبر بمثابة عازل �أو حاجز‪ ،‬و�إنما «حقل‬ ‫قتل» يمتد ت�أثيره �إلى باقي النمل الأبي�ض وي�ؤدي �إلى تلوث‬ ‫الم�س��تعمرة ب�أكمله��ا‪ .‬وتع��د طريق��ة �أكث��ر اقت�صادية من‬ ‫باق��ي المبي��دات الح�ش��رية التقليدي��ة مث��ل كلوربيربفو�س‬ ‫(يحظ��ر ا�س��تخدامه ف��ي ال�س��عودية والعديد م��ن البلدان‬ ‫الأخ��رى)‪ .‬ونحتاج �إلى ‪ 2.1‬مل فق��ط من �إيميداكلوبريد‬ ‫لخلط��ه مع لتر من المياه مقارنة مع ‪ 50‬مل من المبيدات‬ ‫الح�شرية الأخرى‪.‬‬ ‫يج��ب ا�س��تخدام المبيدات الح�ش��رية لت�أمين المباني‬ ‫الجاري بنا�ؤها‪ .‬ولكن �إذا كان المبنى قد تم بنا�ؤه بالفعل‬ ‫ول��م يتم عزل��ه �ضد النمل الأبي�ض‪ ،‬ف�إنه يجب اال�س��تفادة‬ ‫من خدمات مكافحة النمل الأبي�ض من خالل حفر وحقن‬ ‫الم��واد الكيميائي��ة‪ ،‬بم��ا في ذل��ك محيط الج��دران لمنع‬ ‫دخول النمل الأبي�ض‪.‬‬

‫* محم��د ع��ارف ح�س��ين عال��م ح�ش��رات ف��ي م�ؤ�س�س��ة‬ ‫ما�س��ة الت��ي تتخ��ذ م��ن ج��دة مق �رًا له��ا وتع��ود ملكيته��ا‬ ‫لم�س��يعيد ال�شي�ش��كلي‪ ،‬وه��و المدي��ر الع��ام �أي� ًض��ا‪ .‬وتعتبر‬ ‫م�ؤ�س�س��ة ما�س��ة من �أكبر �ش��ركات مكافحة الح�شرات في‬ ‫ال�س��عودية وتمتل��ك ‪ 12‬فرعً��ا ف��ي �أنح��اء المملك��ة‪ .‬توف��ر‬ ‫ال�ش��ركة خدم��ات مهني��ة متخ�ص�ص��ة موثوق��ة ل�ش��ركات‬ ‫�إدارة المراف��ق على �أيدي خبراء من ذوي الكفاءة العالية‬ ‫والخبرة في مكافحة الح�ش��رات‪ .‬تملك ما�س��ة �سج ًال من‬ ‫النجاحات يمتد لنحو ‪ 36‬عا ًما‪.‬‬


‫�إدارة المرافق‬

‫بعد‬

‫�أنظمة جرين باركينغ تغير‬ ‫عادات �إيقاف ال�سيارات‬

‫تحقي��ق نجاح ملمو�س في الربع الثاني من العام‪،‬‬ ‫تب��دي جري��ن باركين��غ ‪ -‬ال�ش��ركة المزودة لحل��ول �إيقاف‬ ‫ال�س��يارات ال�ش��املة والواقع مقرها في الإمارات ‪ -‬تفا�ؤ ًال‬ ‫ب�ش�أن الحفاظ على معدالت النمو باقي العام‪.‬‬ ‫يق��ول �س��ام ع�لاوي‪ ،‬م�ؤ�س���س ال�ش��ركة والرئي���س‬ ‫التنفي��ذي‪« :‬ب�ش��كل ع��ام‪� ،‬ش��هد ال�س��وق تط��و ًرا بخطوات‬ ‫بطيئ��ة ف��ي الرب��ع الأول م��ن الع��ام‪ ،‬ولكننا �س��عداء للغاية‬ ‫بالتط��ور ال��ذي ح��دث ف��ي الرب��ع الثان��ي‪ .‬وتبق��ى نظرتنا‬ ‫لباق��ي ال�س��نة �إيجابي��ة‪ ،‬حي��ث نتوق��ع تج��اوز �أهدافن��ا‬ ‫وموا�صلة تحقيق النمو مثل ال�سنوات القليلة الما�ضية‪».‬‬ ‫«وباعتبارن��ا ال�ش��ركة الوحي��دة الت��ي تع��د وجه��ة‬ ‫واحدة للت�س��وق في ال�ش��رق الأو�س��ط لجميع حل��ول �إيقاف‬ ‫ال�س��يارات‪ ،‬ف�إنن��ا نوف��ر مجموع��ة كامل��ة م��ن المنتج��ات‬ ‫والخدم��ات ب��د ًءا م��ن الت�صمي��م واال�ست�ش��ارة والت�صنيع‬ ‫والتوريد والتركيب وال�صيانة لمواقف ال�سيارات‪».‬‬ ‫تع��د جري��ن باركين��غ واح��دة م��ن �أف�ض��ل خب��راء ف��ي‬ ‫مواق��ف ال�س��يارات ف��ي دول��ة الإم��ارات‪ .‬وفي ع��ام ‪2009‬‬ ‫ف��ازت بجائ��زة جل��ف ترافي��ك باعتبارها ال�ش��ركة الأكثر‬ ‫موقف ال�سيارات في ذا بيت�ش باي مرا�س‪ ...‬يدير‬ ‫إبداع��ا ف��ي ه��ذا المجال ف��ي المنطق��ة‪ ،‬كم��ا نجحت في‬ ‫� ً‬ ‫النظام موقف ال�سيارات ي�سع ‪� 1200‬سيارة‪.‬‬ ‫التفوق على مناف�س��يها من ‪� 73‬ألف �ش��ركة للح�صول على‬ ‫مركز متقدم �ضمن �أف�ضل ‪� 100‬ش��ركة �صغيرة ومتو�سطة الكهربائية في جميع �أنحاء دبي‪».‬‬ ‫ف��ي دبي‪ ،‬حيث جاءت في المرك��ز الثامن في عام ‪.2015‬‬ ‫وتعم��ل ال�ش��ركة ف��ي الوق��ت الحال��ي على ط��رح منتج‬ ‫كما يقول‪.‬‬ ‫جدي��د يوف��ر مزايا عالية للعم�لاء والمطوري��ن و�أ�صحاب‬ ‫وح�س��ب ما ي�ش��ير ع�لاوي‪ ،‬ف�إن ال�ش��ركة ت�س��عى دائ ًما المبان��ي‪« .‬ع�لاو ًة عل��ى التكنولوجي��ا ال�صديق��ة للبيئ��ة‬ ‫�إل��ى �إيجاد طرق �إبداعية لتح�س��ين عمليات �إدارة مواقف والموف��رة للطاقة والتكلفة وخيارات الخ�صم على �أ�س��عار‬ ‫ال�س��يارات‪ ،‬كم��ا �أن �أفكاره��ا المبتك��رة ومنهجه��ا الذكي �إيق��اف ال�س��يارات ل��زوار المواق��ف‪ ،‬ف ��إن ط��رح منتجن��ا‬ ‫لإدارة مواق��ف ال�س��يارات ي�ضي��ف قيم��ة �إل��ى العدي��د من الجديد �سوف ي�ضيف قيمة لعمالئنا من ال�شركات ف�ض ًال‬ ‫المواقع المتميزة في المنطقة‪.‬‬ ‫عن زوار المواقف الفردية‪ »،‬كما يقول م�ضي ًفا ب�أن �س��يتم‬ ‫وتع��د تكنولوجي��ا باركنج روبوت هي �أح��دث �إبداعات الك�شف عن مزيد من التفا�صيل في نهاية هذا العام‪.‬‬ ‫جري��ن باركين��ج و�إ�ضاف��ة ذكي��ة �إل��ى قائم��ة منتجاته��ا‬ ‫وي�ؤكد عالوي ب�أنه في ظل ت�س��ارع الطلب على مواقف‬ ‫ال�صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫ال�س��يارات‪ ،‬يبح��ث المط��ورون و�أ�صح��اب العق��ارات ع��ن‬ ‫«ه��ذه التكنولوجي��ا الثوري��ة ف��ي مواق��ف ال�س��يارات �أنظم��ة ع�صري��ة عالي��ة الكف��اءة لإدارة مناط��ق مواق��ف‬ ‫ت�س��اعد عل��ى خف���ض ا�س��تهالك الكهرب��اء ف��ي الإن��ارة‪ ،‬ال�سيارات المدفوعة‪ ،‬وبالرغم من �أن تكلفة اال�ستثمار في‬ ‫وتعزيز الطاقة اال�س��تيعابية للموق��ف وت�أتي بدي ًال لخدمة ه��ذه الأنظم��ة قد يب��دو عال ًيا‪� ،‬إال �أن جري��ن باركينغ توفر‬ ‫�إيق��اف ال�س��يارات‪ .‬ونعتقد �أنها �س��تحقق‬ ‫خيارات ت�أجير ح�صرية �أو نماذج البناء‪-‬‬ ‫ملمو�س��ا ف��ي المنطق��ة‪ »،‬كم��ا‬ ‫نجاح��ا‬ ‫الت�شغيل‪-‬التحويل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يقول عالوي‪.‬‬ ‫«�إذا ل��م يرغ��ب العم�لاء في ال�ش��راء‬ ‫وح��ول ه��ذا النظ��ام يق��ول‪« :‬يتمي��ز‬ ‫�أو تقدي��م ا�س��تثمارات �ضخمة في مواقف‬ ‫نظامنا لإدارة مواقف ال�سيارات باحتوائه‬ ‫�س��ياراتهم‪ ،‬ف�إنن��ا نتي��ح له��م الفر�ص��ة‬ ‫عل��ى تكنولوجيا بارك ت�ش��يب التي ترتقي‬ ‫لال�س��تفادة من ع��دد من نم��اذج التمويل‬ ‫ب�صناع��ة �إيق��اف ال�س��يارات �إل��ى �أبع��اد‬ ‫التي تنا�سب ميزانياتهم الت�شغيلية‪».‬‬ ‫جدي��دة م��ن الت�صمي��م واالداء‪ .‬وتتمت��ع‬ ‫وال تق��وم جري��ن باركين��غ بتوري��د‬ ‫هذه التكنولوجيا بمزايا عديدة �سوا ًء من‬ ‫وتركي��ب المع��دات فح�س��ب‪ ،‬بل ت�ش��غيلها‬ ‫�سام عالوي‪ ...‬نظرة � ً‬ ‫الناحية البيئية �أو المالية‪».‬‬ ‫أي�ض��ا ف��ي مواق��ع العم��ل با�س��تخدام‬ ‫�إيجابية‪.‬‬ ‫وي�ضي��ف‪« :‬كم��ا قامت ال�ش��ركة � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫معرفته��ا العميقة لتعزي��ز الأداء وتحقيق‬ ‫بتطوي��ر موب��ي ب��ارك‪ ،‬وه��و نظ��ام �آل��ي متنق��ل لإيق��اف المزي��د من الإيرادات‪�« .‬إن خبرتنا في ال�صناعة تتيح لنا‬ ‫ال�س��يارات ي�س��اعد على �إدارة مواقف ال�س��يارات حتى �إذا تح�س��ين ظروف الموقع وت�سويقه باتباع المنهج المنا�سب‬ ‫ل��م يت��م تركي��ب مع��دات �إيقاف‪ ،‬وذل��ك بف�ض��ل برنامجه وتوفير �أعلى م�س��تويات الخدمة للعمالء مما يحافظ على‬ ‫الم�صمم ح�سب الطلب‪».‬‬ ‫�سعادة ور�ضا زوار الموقف‪».‬‬ ‫«بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك توف��ر جرين باركين��غ مجموعة‬ ‫م��ن الحل��ول المتنوع��ة تتعل��ق ب�أنظم��ة �ش��حن ال�س��يارات الم�شاريع‬ ‫الكهربائي��ة وتتواف��ق م��ع كل �أن��واع مواق��ف ال�س��يارات‪،‬‬ ‫د�أبت ال�ش��ركة على �إدارة عدد من الم�ش��اريع الدولية‪.‬‬ ‫كم��ا �أنه��ا رائ��دة ف��ي تركيب��ات �أنظم��ة �ش��حن ال�س��يارات «نق��وم بتوري��د وت�ش��غيل مط��ارات كبي��رة ف��ي المنطق��ة‬

‫‪43‬‬

‫تكنولوجيا بارك ت�شيب‪ ...‬الم�ستوى التالي‬ ‫من مواقف ال�سيارات‪.‬‬ ‫ونتخ�ص���ص ف��ي مواق��ف ال�س��يارات التابع��ة ل�سال�س��ل‬ ‫الفنادق الكبرى‪ .‬ونملك �أكثر من ‪ 100‬م�ش��روع �سوا ًء على‬ ‫الم�ستوى المحلي �أو العالمي‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫ومن �أكبر و�أرقى الم�ش��اريع التي تعاونت فيها ال�شركة‬ ‫م�ش��روع موقف ال�س��يارات لأط��ول مجمع ف��ي العالم‪ ،‬وهو‬ ‫ذا بيت���ش باي مرا�س ويقع ف��ي جميرا بيت�ش ريزيدن�س في‬ ‫دبي‪ ،‬حيث قامت جرين باركينغ بتزويد الم�ش��روع بنظام‬ ‫كام��ل لإدارة موق��ف ال�س��يارات ال��ذي ي�س��ع ‪ 1200‬زائ��ر‬ ‫ب�سال�سة وكفاءة عالية‪.‬‬ ‫«ت��م تزويد الم�ش��روع بمع��دات متط��ورة م�صنوعة في‬ ‫�ألمانيا وت�ش��تهر باعتماديته��ا وجودتها العالية وت�صميمها‬ ‫ال�صلب ومزاياها ال�صديقة للبيئة‪ »،‬كما ي�ؤكد عالوي‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل المع��دات الت��ي ت��م تركيبه��ا عل��ى محط��ات‬ ‫للدخ��ول والخ��روج‪ ،‬وحواج��ز عالي��ة ال�س��رعة‪ ،‬وماكينات‬ ‫دفع �آلي‪ ،‬و�أك�شاك يدوية للدفع‪ .‬ويتم ت�شغيل نظام �إيقاف‬ ‫ال�س��يارات المدف��وع على �أ�س��ا�س تكنولوجيا بارك ت�ش��يب‬ ‫الذكي��ة والم�س��تدامة‪ .‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك تدي��ر جرين‬ ‫باركين��غ موق��ف ال�س��يارات‪ ،‬بم��ا يوف��ر الراح��ة وي�ضم��ن‬ ‫تجربة خالية من المتاعب‪.‬‬ ‫جري��ن باركين��غ هي ق�س��م من �ش��ركة فيوت�ش��ر لينك‪،‬‬ ‫وتعمل في الإمارات منذ عام ‪ .1996‬يقع المقر الرئي�س��ي‬ ‫لل�شركة في دبي وتملك مكت ًبا في �أبوظبي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫ت�شارك‬

‫رافعات وولفكران في العديد من الم�شاريع‬ ‫الرائ��دة ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط و�ش��مال �إفريقي��ا‬ ‫(مين��ا)‪ ،‬حي��ث تمث��ل المملك��ة العربي��ة ال�س��عودية ودول��ة‬ ‫الإم��ارات العربي��ة المتح��دة �س��وقين رائدتي��ن لل�ش��ركة‪،‬‬ ‫بالإ�ضافة �إلى م�صر ودول الخليج الأخرى‪.‬‬ ‫في ال�س��عودية‪ ،‬ت�ش��ارك وولفكران في تو�سعة الم�سجد‬ ‫الح��رام ف��ي مك��ة المكرم��ة حيث تم ن�ش��ر �أكث��ر من ‪100‬‬ ‫أي�ضا ف��ي �إنجاز جامعة‬ ‫من رافعاتها‪ .‬و�س��اعدت ال�ش��ركة � ً‬ ‫الأمي��رة نورة ف��ي العا�صمة الريا�ض‪ ،‬وبرج خليفة في دبي‬ ‫بدولة الإمارات‪.‬‬ ‫وت�ش��ارك وولفك��ران حال ًي��ا ف��ي بن��اء �أعل��ى ناطح��ة‬ ‫�س��حاب ف��ي العالم‪ ،‬وهو برج جدة (يعرف �س��اب ًقا با�س��م‬ ‫ب��رج المملك��ة) فق��د قام��ت مجموع��ة الج��ذور العربية ‪-‬‬ ‫وكي��ل ال�ش��ركة الألماني��ة وولفك��ران ‪ -‬بتوري��د ‪ 11‬رافع��ة‬ ‫وولف لبناء البرج البالغ ارتفاعه كيلومتر في جدة والذي‬ ‫تبني��ه مجموع��ة ب��ن الدن ال�س��عودية‪ .‬وتوف��ر وولفك��ران‬ ‫منتجاته��ا � ً‬ ‫أي�ض��ا �إلى برج هيئة ال�س��وق المالي��ة في مركز‬ ‫الملك عبداهلل المالي في الريا�ض‪.‬‬ ‫وف��ي موق��ع ب��رج ج��دة‪ ،‬يج��ري ا�س��تخدام ‪ 9‬رافع��ات‬ ‫مف�صلية وولف ‪ 7532‬والتي ت�ستخدم لنقل الحموالت من‬ ‫الأر�ض وبناء المن�صة في قاعدة البرج‪ .‬كما ت�ستخدم في‬ ‫الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ضا الرافع��ة الذراعية وولف ‪ 355 B‬مع ذراع‬ ‫الرفع ‪ 40‬مت ًرا وقدرة رفع تبلغ ‪ 28‬ط ًنا‪.‬‬ ‫وي�ش��عر حبي��ب ميقات��ي‪ ،‬المدي��ر التنفي��ذي ل�ش��ركة‬ ‫وولفكران في ال�ش��رق الأو�س��ط و�ش��مال �أفريقيا‪ ،‬بالثقة وهو‬ ‫يم�سح ال�سوق في جميع �أنحاء المنطقة من مكتبه في تيكوم‪،‬‬ ‫دب��ي‪ .‬انتق��ل ميقات��ي وه��و مهن��د�س ميكانيك��ي متخ��رج من‬ ‫الجامع��ة الأمريكي��ة في بيروت‪ ،‬لل�ش��رق الأو�س��ط من لبنان‬ ‫لأول مرة في عام ‪ 1986‬للعمل مع �شركة �سعودي �أوجيه قبل‬ ‫�أن ينتق��ل �إل��ى دولة الإمارات في ع��ام ‪ 1987‬لالن�ضمام �إلى‬ ‫�شركة الإن�شاءات البترولية الوطنية في �أبوظبي‪.‬‬ ‫«في ذل��ك الوقت‪ ،‬كانت �ش��ركة الإن�ش��اءات البترولية‬ ‫الوطني��ة تعم��ل ف��ي العديد من الم�ش��اريع ف��ي الخارج مع‬ ‫ماكديرم��وت‪ ،‬وتعم��ل عل��ى جزي��رة ال�س��عديات كذل��ك‪.‬‬ ‫بد�أت مع �ش��ركة الإن�ش��اءات البترولي��ة الوطنية كمهند�س‬ ‫م�صان��ع و�صيان��ة‪ .‬كنت �ش��غو ًفا بالرافعات ط��وال حياتي‪،‬‬ ‫وا�س��تثمرت �ش��ركة الإن�ش��اءات البترولي��ة الوطني��ة كثي ًرا‬ ‫ف��ي تطوي��ري لأح�ص��ل عل��ى تدري��ب �إ�ضاف��ي م��ن �ش��ركة‬ ‫الرافع��ات الأمريكي��ة (تيرك���س) ف��ي ويلمنجت��ون بوالي��ة‬ ‫نورث كارولين��ا‪ ،‬وكذلك مانيتووك‪ ،‬وبي �آند �أت�ش‪ ،‬ولورين‬ ‫ثم في وقت الحق ديماج وكوبيلكو‪ »،‬يقول ميقاتي‪.‬‬ ‫ف��ي ع��ام ‪ ،2000‬انتق��ل ميقات��ي ال��ى الكوي��ت للعم��ل‬ ‫ف��ي من�ص��ب �إداري م��ع �ش��ركة الخراف��ي الوطني��ة ف��ي‬ ‫ق�س��م النف��ط والغاز كمدي��ر م�صنع‪ .‬وبحل��ول عام ‪،2008‬‬ ‫ع��اد ميقات��ي �إل��ى الإمارات لالن�ضم��ام �إلى �ش��ركة �إيجار‬ ‫للرافعات في ق�س��م �إدارة �أ�س��طول ال�شركات ومن ثم تقلد‬ ‫هذا المن�صب في وولفكران مينا في عام ‪.2014‬‬ ‫«المملكة العربية ال�س��عودية هي �أكبر �س��وق لل�ش��ركة‪،‬‬ ‫حي��ث يغطي مكتبن��ا في دبي منطقة مين��ا باعتباره مكتب‬ ‫المبيع��ات الدولي��ة والمكت��ب الفن��ي بالنيابة ع��ن �ألمانيا‪.‬‬ ‫مهند�س��ا‪ ،‬ا�ضط��ررت ط��وال حيات��ي المهني��ة‬ ‫وباعتب��اري‬ ‫ً‬ ‫للعم��ل بي��دي حي��ث �أع��رف الجوان��ب التقني��ة م��ن خالل‬ ‫الأوزان والأحمال وال�ضغوط التي يجب العمل بها‪».‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وولفكران تعزز‬ ‫تواجدها في المنطقة‬ ‫بدءا‬ ‫يمكن رؤية رافعات وولفكران تعمل في العديد من المشــاريع في المنطقة ً‬ ‫من المباني الطويلة إلى تلك المباني التي تحمل قيمة دينية عالية‪.‬‬

‫برج دبي ريزيدن�س و�أبراج كدي‬ ‫في مكة المكرمة (على اليمين)‪...‬‬ ‫م�شاريع ل�شركة وولكفران‪.‬‬

‫ويتابع‪« :‬الآن لدينا فريق في دبي وال�سعودية مع اثنين‬ ‫مهند�سين مقيمين بدوام كامل في المملكة‪ .‬ونعتمد �أي�ضا‬ ‫على �ش��ركائنا الح�صريين مجموعة الجذور العربية التي‬ ‫تتول��ى مهمة المبيعات والت�أجير المبا�ش��ر في ال�س��عودية‪،‬‬ ‫وكذل��ك دبليو كيه ايه (وولفك��ران العربي��ة) الت��ي تتول��ى‬ ‫عملي��ات الت�أجير في الإم��ارات ودول �أخرى �ضمن مجل�س‬ ‫التع��اون الخليجي‪ .‬وبالإ�ضافة �إلى ذلك‪ ،‬نمتلك �إمكانيات‬ ‫و�ص��ول تقن��ي و�إداري متكامل��ة �إلى وولفك��ران �ألمانيا من‬ ‫م�صانع هايلبرون ولوكاو‪».‬‬ ‫«�أن��ا معج��ب ج��دً ا ب�ش��ركائنا وخبراته��م الفني��ة‬ ‫المتراكم��ة‪ .‬وكمهن��د�س �أتفهم م�س��توى الكف��اءات الفنية‬ ‫الالزم��ة لخدمة و�صيانة رافعاتنا والحفاظ على �س��معتنا‬ ‫المرموق��ة‪ ،‬وفي الوقت نف�س��ه تلبي��ة المتطلبات ال�صارمة‬ ‫لعمالئنا‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫في ال�سنوات الأخيرة‪ ،‬طورت مجموعة الجذور العربية‬ ‫عالقات قوية مع مجموعة بن الدن‪ ،‬محققة بذلك مبيعات‬ ‫كبي��رة وا�س��تثمرت بكثافة ف��ي التدريب لتلبي��ة المتطلبات‬ ‫التقني��ة ومتطلب��ات ال�صيان��ة له��ذه الرافع��ات العمالق��ة‪.‬‬ ‫ووف ًق��ا لميقات��ي‪ ،‬تمتل��ك وولفك��ران نح��و ‪ 180‬رافع��ة ف��ي‬ ‫ال�سعودية بما في ذلك بع�ض الرافعات العاملة في القطاع‬

‫‪44‬‬

‫البح��ري ل�صال��ح �ش��ركة �أرامكو ال�س��عودية‪ .‬هن��اك مابين‬ ‫‪ 90‬و‪ 100‬رافع��ة ف��ي دول��ة الإمارات‪ ،‬و‪ 3‬ف��ي الكويت‪ ،‬وفي‬ ‫وعمان‪.‬‬ ‫البحرين رافعتين للموانئ‪ ،‬وعدد قليل في قطر ُ‬ ‫ويوا�ص��ل قائالً‪�« :‬إن �س��وق الرافعات بالن�س��بة ل�ش��ركة‬ ‫وولفك��ران كبيرة ف��ي منطقة مينا‪ .‬وكان��ت النتائج لعامي‬ ‫‪ 2014‬و‪ 2015‬ممت��ازة م��ع ح�ص��ة �س��وقية جيدة بالن�س��بة‬ ‫انخفا�ض��ا ف��ي‬ ‫ل�ش��ركتنا‪ .‬وم��ع ذل��ك‪ ،‬ف�إنن��ا نواج��ه الآن‬ ‫ً‬ ‫ع��دد الم�ش��اريع وخف���ض ف��ي الميزانية‪ ،‬مما �س��ي�ؤثر على‬ ‫اال�س��تثمارات الت��ي يرغ��ب م�لاك وم�ش��غلي الرافعات في‬ ‫الإقدام عليها‪ .‬بع�ض ال�شركات ت�س�أل عن رافعة من �ش�أنها‬ ‫�إكمال الم�ش��روع فقط وال تريد ا�س��تثما ًرا طويل الأمد في‬ ‫�أ�س��طول مرموق ال�س��معة ويمك��ن االعتماد علي��ه‪ .‬و�أحيانا‬ ‫تلج ��أ ه��ذه ال�ش��ركات �إل��ى الإيج��ار �أو �ش��راء الرافع��ات‬ ‫ال�صينية‪ .‬هناك بالت�أكيد ت�أثير �سلبي في ال�سوق �سينعك�س‬ ‫في مجال ال�سالمة والإنتاجية‪».‬‬ ‫ويق��ول ب ��أن عن��د اختي��ار رافع��ة‪ ،‬ف ��إن الأم��ر ال يتعلق‬ ‫بالتكلفة‪.‬‬ ‫«حت��ى ل��و تمكنت من توفير ال�س��عر‪ ،‬فالم�س ��ألة عبارة‬ ‫ع��ن مزي��ج م��ن جوان��ب عدي��دة‪ ،‬وخا�ص��ة م��دى االرتفاع‬ ‫*‬


‫رافعـات دو�ســان‬

‫ترفع �أحالمكم وترتقي بتطلعاتكم‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬ ‫*‬ ‫ال��ذي تحت��اج الرافع��ة للو�ص��ول �إليه‪ ،‬و�س��رعة‬ ‫رف��ع الأحم��ال‪ ،‬والإمكاني��ات ف��ي المق��ام‬ ‫الأول‪ ،‬والعم��ل ال��ذي تري��د �أن تنجزه بالرافعة‬ ‫ووظيفته��ا ف��ي الموق��ع‪ ،‬ومدى �س��رعة الون�ش‪،‬‬ ‫وما �إلى ذلك‪».‬‬ ‫ويتاب��ع‪« :‬عل��ى �س��بيل المث��ال‪ ،‬ف��ي الع��ادة‬ ‫نق��وم بت�صني��ع رافع��ات ب�س��رعتين ولك��ن ف��ي‬ ‫حال��ة ب��رج المملكة تم تحديده��ا لتكون فائقة‬ ‫ال�س��رعة‪ .‬عل��ى الرغم م��ن �أننا نق��وم ب�إ�ضافة‬ ‫بع���ض الموا�صف��ات‪� ،‬إال �أن��ه ال يمكنن��ا تغيي��ر‬ ‫الت�صميم الأ�سا�س��ي للرافعات مع كل الميزات‬ ‫العالية الجودة المزودة كخيار قيا�سي‪».‬‬

‫برج جدة‪...‬‬ ‫تم ا�ستخدام ‪9‬‬ ‫رافعات مف�صلية‬ ‫وولف ‪.7532‬‬

‫الجودة وعالقات العميل‬

‫ا�ضطلع��ت وولفكران منذ فترة طويلة بدور‬ ‫قي��ادي في تعزيز �س�لامة الرافع��ات البرجية‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن االبتكار وتطوير المنتجات التقنية‪.‬‬ ‫وتلب��ي جمي��ع رافع��ات وولفك��ران معي��ار ‪EN‬‬ ‫‪ ،14439‬وه��و الأعلى في العالم‪ .‬وهذا ي�ش��مل‬ ‫جمي��ع جوان��ب الرافعة م��ن الماكين��ة‪ ،‬ونظام‬ ‫التحك��م ف��ي ال�س�لامة‪ ،‬وانبع��اث ال�ضو�ض��اء‪،‬‬ ‫والت�صمي��م والبن��اء و�س��عة الحمول��ة‪ ،‬والح��د‬ ‫الأق�ص��ى م��ن الحمول��ة ال�صافي��ة الت��ي ت��م‬ ‫ت�صميم الرافع��ة لرفعها لإعداد معين‪ ،‬وموقع‬ ‫الحم��ل في ظ��روف العم��ل العادي��ة‪ ،‬والثبات‪،‬‬ ‫والأنظمة الكهروميكانيكية‪ ،‬وت�صاميم �س��رعة‬ ‫الرياح‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫«نوف��ر منتج��ات �ألماني��ة ‪ 100‬بالمائ��ة‬ ‫ت��م ت�صنيعه��ا ف��ي م�صنع��ي ال�ش��ركة ف��ي ظ��ل معايي��ر‬ ‫عالية لل�س�لامة والهند�س��ة‪� .‬أ�س��عارنا تناف�س��ية بالمقارنة‬ ‫م��ع المناف�س��ين وقيمتن��ا تتمث��ل ف��ي الأنظم��ة الهند�س��ية‬ ‫والكهربائية والميكانيكية التي ال تتم الم�ساومة عليها‪».‬‬ ‫«نهجن��ا ونه��ج �ش��ركائنا ه��و بن��اء العالق��ات م��ع‬ ‫اال�ست�ش��اريين والمقاولين من المرحلة الأولى للم�ش��روع‪.‬‬ ‫وب�ش��كل �أ�سا�س��ي‪ ،‬نح��ن بمثاب��ة ا�ست�ش��اري ح��ر لمناق�ش��ة‬ ‫وتحلي��ل و�ضعي��ة الرافع��ة ومتطلب��ات الحم��ل والأداء‬ ‫الوظيف��ي‪ .‬وم��ن الأهمية بمكان �أن يخت��ار العميل الرافعة‬ ‫�أو الرافعات ح�سب احتياجاته‪».‬‬ ‫«ف��ي �ألماني��ا‪ ،‬ندي��ر ق�س��م هند�س��ة متع��دد اللغ��ات‬ ‫بالألماني��ة والإنجليزي��ة والفرن�س��ية والعربي��ة المنطوقة‪،‬‬ ‫م�س��تفيدين م��ن فرقن��ا الفني��ة بم��ا ف��ي ذل��ك العديد من‬ ‫المهند�سين وحملة الدكتوراه‪».‬‬ ‫�روعا‬ ‫وي�ضي��ف م�ست�ش��هدً ا بمث��ال‪�« :‬أدر�س الآن م�ش� ً‬ ‫ف��ي كرد�س��تان حيث يحت��اج العميل لفهم خط��ط االرتفاع‬ ‫والم��كان‪ ،‬وكيفي��ة تمو�ضع الرافع��ات وتن�صيبه��ا‪ ،‬وكيفية‬ ‫التعام��ل م��ع ال�صيانة والدعم التقن��ي‪ .‬لدينا فريق خدمة‬ ‫يعم��ل على مدار ال�س��اعة طوال الأ�س��بوع جاه��ز للرد على‬ ‫اال�ستف�سارات التقنية‪ ،‬مثل �سرعة الرياح وقوى اال�ستجابة‬ ‫و�أنواع الرافعات وتحديد المواقع البيئية والت�ضاري�س وكل‬ ‫�شيء �آخر‪».‬‬ ‫ويتاب��ع‪« :‬لدين��ا �أنظم��ة تقني��ة متقدم��ة ت�ش��مل �أي�ض��ا‬ ‫وولف لينك‪� ،‬أداة كمبيوتر محمول للت�ش��خي�ص والمراقبة‬ ‫ع��ن بعد‪ .‬تق��وم الأداة بتوفير تفا�صيل ا�س��تخدام وتطبيق‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الأحمال‪ ،‬و�س��رعة الرياح‪ ،‬وجوانب ال�س�لامة‪ ،‬والترددات‬ ‫الكهربائي��ة عل��ى الرافعة �أثن��اء اال�س��تخدام‪ .‬ويمكن نقل‬ ‫هذه الت�ش��خي�صات �إلى وولفكران لحل��ول الإ�صالح الفني‬ ‫للأعطال والحلول التقنية ال�سل�سة في الوقت الحقيقي‪».‬‬ ‫ويناق���ش ميقاتي � ً‬ ‫أي�ضا مع ا�ست�ش��اري وعميل �س��عودي‬ ‫كيفية اال�س��تفادة من نظام قف��ل الذراع المف�صلي الفريد‬ ‫م��ن وولفكران حيث يقفل ال��ذراع المف�صلي وف ًقا لمعايير‬ ‫‪ 14439 EN‬ف��ي منطق��ة الري��اح ‪ .C25‬وه��ذا ي��دل على‬ ‫متطلبات ال�س�لامة في المواقع المك�ش��وفة �أو مع الظروف‬ ‫المحلي��ة مثل قنوات الرياح الناجمة عن المباني‪ .‬وي�ش��ير‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫‪� C25‬إل��ى �أن فا�ص��ل تك��رار مث��ل ه��ذا الح��دث ‪ً 25‬‬ ‫وهذا قد ينطوي على الحاجة �إلى زيادة ارتفاع الخطاف‪،‬‬ ‫وزي��ادة الموازن��ة المركزي��ة ل�ضم��ان �إج��راءات �س�لامة‬ ‫مح�سنة تلبي جميع بروتوكوالت ال�سالمة‪.‬‬ ‫«‪ C25‬هو الريح ال�سائدة في منطقتنا‪ ،‬وقد ا�ستخدمنا‬ ‫تكنولوجي��ا ال��ذراع المف�صلي ه��ذه في المملك��ة المتحدة‬ ‫وخ�لال بناء مركز التجارة العالمي الجديد في نيويورك‪.‬‬ ‫وعب��ر منطقة مينا‪ ،‬هن��اك تركيز كبير على ال�س�لامة مع‬ ‫ف��ر�ض الحكوم��ات والمقاولين ومالك الرافع��ات لتدابير‬ ‫ل��م ي�س��بق له��ا مثيل‪ .‬لق��د �س��معت � ً‬ ‫أي�ضا من م�ص��در غير‬ ‫معتم��د �أن القواني��ن الجديدة ب�ش ��أن مناطق الرياح ‪C50‬‬ ‫قد تفر�ض في دولة الإمارات‪».‬‬ ‫وعل��ى الرغ��م م��ن تحدي��ات ال�س��وق‪ ،‬يتلق��ى ميقات��ي‬ ‫ا�ستف�س��ارات جادة‪ ،‬ويعمل على ت�أمي��ن رافعات وولفكران‬ ‫لم�شروعين �ضخمين في ال�سعودية‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫عام��ا جي��دً ا للغاية وهذا العام‬ ‫«كان ‪ً 2015‬‬ ‫لن يتجاوز العام الما�ضي عندما جلبنا العديد‬ ‫م��ن الرافعات لدولة الإم��ارات وغيرها الكثير‬ ‫�إل��ى ال�س��عودية‪ .‬ه��ذا الع��ام �أتوق��ع انخف��ا�ض‬ ‫طفيف وهو عدد ال ب�أ�س به � ً‬ ‫أي�ضا‪ .‬وقد تم حجز‬ ‫م�صنعين��ا الألمانيي��ن بالكام��ل حتى �س��بتمبر‬ ‫حتى يكون هناك �إطار زمني للت�سليم‪».‬‬ ‫«تتطل��ب الوح��دات الأكب��ر م��ا ي�ص��ل ال��ى‬ ‫‪ 20‬حاوي��ة منف�صل��ة‪ ،‬ونق��وم ب�ش��حن الرافع��ة‬ ‫وعنا�ص��ر الب��رج دفع��ة واح��دة‪ .‬ون�ش��حنها من‬ ‫الموان��ئ الألمانية �أو المجاورة ل�ضمان ت�س��ليم‬ ‫�أ�سرع لعمالئنا في منطقة مينا‪ .‬ولدى و�صولها‬ ‫�إلى الموقع‪ ،‬تمتلك وولفكران �أحد �أ�سرع �أنظمة‬ ‫تجميع الوحدات في العالم‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫ه��ذا العام خ�لال مع��ر�ض باوم��ا‪� ،‬أطلقت‬ ‫وولفك��ران رافعتي��ن جديدتي��ن‪ :‬وول��ف ‪7534‬‬ ‫�ضم��ن مجموع��ة كلير‪/‬توبل���س‪ ،‬ووولف ‪275B‬‬ ‫في مجموعة الفنغ‪.‬‬ ‫«وول��ف ‪ 7534‬رافع��ة ال نظي��ر له��ا ف��ي‬ ‫مجموعة كلير ترفع ‪ 3.4‬طن في ذراع مف�صلي‬ ‫بط��ول ‪ 75‬مت � ًرا‪ .‬ورافعتن��ا الأكث��ر مبي ًع��ا ه��ي‬ ‫‪ W355B‬الت��ي �أطلقن��ا ن�س��خة م�صغ��رة منها‬ ‫في معر�ض باوما‪ ،‬في حين تتمتع وولف ‪275B‬‬ ‫ب�س��عة ‪ 24‬ط��ن و‪ 2.4‬ط��ن ف��ي ذراع مف�صل��ي‬ ‫بطول ‪ 60‬مت ًرا‪ .‬وقد تلقينا بالفعل طلبيات من‬ ‫كندا والواليات المتحدة وانجلترا‪ .‬وتعتبر هذه‬ ‫الرافع��ة مثالية لأعم��ال البناء ال�ش��اهقة وهي‬ ‫اقت�صادي��ة وتعم��ل ف��ي ظ��ل �س��رعات فائق��ة‪»،‬‬ ‫يقول ميقاتي‪.‬‬

‫ق�صة وولف‬

‫يرج��ع ت�أ�س��ي�س رافعات وولف �إل��ى الوقت الذي �أن�ش ��أ‬ ‫فيه فريدريك �أوغ�ست وولف م�سبكًا للحديد في هايلبرون‬ ‫بالق��رب م��ن مدين��ة فرانكف��ورت ف��ي ع��ام ‪ .1854‬و�إل��ى‬ ‫جانب �س��بك الحديد لمحركات البخار والبكرات و�أعمدة‬ ‫ال�س��فن والتوربين��ات‪ ،‬قام جوليو�س وول��ف‪ ،‬االبن الأ�صغر‬ ‫للم�ؤ�س�س‪ ،‬بزيادة االنتاج مع ابتكارات لتح�سين رفع الآالت‬ ‫والم�صاعد‪ .‬وا�ستمر االبتكار مع مزيد من التخ�ص�ص في‬ ‫�آالت الرفع والنقل‪.‬‬ ‫و�أ�صب��ح بن��اء الرافع��ات العم��ل الأ�سا�س��ي ب��د ًءا م��ن‬ ‫الرافع��ات ال�صغي��رة‪ ،‬وبحل��ول ع��ام ‪ ،1898‬غ��ادرت �أول‬ ‫رافع��ة دوارة م�صن��ع هايلب��رون‪ .‬وبحل��ول ع��ام ‪ ،1913‬تم‬ ‫�إط�لاق �أول رافع��ة برجي��ة �س��ريعة التجمي��ع ف��ي العال��م‪.‬‬ ‫وعل��ى م��دى العق��ود التالية‪ ،‬تحول��ت وولف �آند ك��ران �إلى‬ ‫وولفك��ران لتعزز مكانتها باعتبارها ال�ش��ركة التكنولوجية‬ ‫الرائدة في مجال ت�صنيع الرافعات البرجية‪.‬‬ ‫وفي وقت مبكر من �ستينيات القرن الما�ضي‪ ،‬طرحت‬ ‫وولفك��ران و�ص�لات براغي ال�س��بائك وط��ورت تكنولوجيا‬ ‫قيا�س��ية في بن��اء الرافعات البرجية ا�س��تمرت حتى يومنا‬ ‫ه��ذا‪ .‬وتع��د وولفك��ران الي��وم �ش��ركة دولي��ة ت�س��تند �إل��ى‬ ‫الهند�س��ة الإبداعية والتطوير وتن�ش��ط في منطقة ال�شرق‬ ‫الأو�س��ط والوالي��ات المتح��دة وكندا وا�س��تراليا ورو�س��يا‪.‬‬ ‫وف��ي ع��ام ‪ ،2008‬افتتح��ت م�صن ًع��ا جديدً ا في ل��وكاو في‬ ‫�ألمانيا‪ ،‬مما زاد قدرتها على تلبية الطلب العالمي‪.‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫لج�أ‬

‫المقاول��ون العامل��ون في م�ش��روع مت��رو الريا�ض‬ ‫�إلى الح�صول على حلول الرفع من ال�ش��ركة المتخ�ص�صة‬ ‫محم��د عبداهلل العري�ض عندما واجه��وا بع�ض التحديات‬ ‫في تركيب ج�س��ر الرافعة في �ش��ارع مزدحم لإقامة ج�سر‬ ‫للقطار الخفيف �ضمن هذا الم�شروع الطموح‪.‬‬ ‫يع��د ائتالف باك�س �أحد مجموعات المقاولين العاملة‬ ‫ف��ي م�ش��روع المت��رو‪ ،‬وق��د ق��ام با�س��تئجار ال�ش��ركة لرفع‬ ‫دعام��ات زن��ة ‪ 142‬ط ًن��ا‪ ،‬و�أونا���ش داعم��ة ‪ 16.75‬مت � ًرا‬ ‫ف��ي اله��واء با�س��تخدام رافعتي��ن تيرك�س ‪AC 500-2‬‬ ‫لجميع الأرا�ضي‪.‬‬ ‫ت�ش��هد العا�صمة ال�س��عودية �أعمال بناء مترو الريا�ض‬ ‫بط��ول ‪ 176‬كل��م‪ ،‬وه��و واح��د م��ن �أكب��ر م�ش��اريع البني��ة‬ ‫التحتية الكبيرة في العالم‪ ،‬ويعد جز ًءا من م�شروع الملك‬ ‫عبدالعزيز للنقل العام‪.‬‬ ‫تبلغ تكلفة الم�ش��روع ‪ 22.5‬مليار دوالر وقد بد�أ العمل‬ ‫في��ه ف��ي ‪ 2013‬عندما ح�ص��ل ائتالف ب��اك�س المكون من‬ ‫بكت��ل و�ش��ركة المبان��ي للمق��اوالت العام��ة و�ش��ركة اتحاد‬ ‫المقاولي��ن و�س��يمن�س عل��ى عق��د ت�صميم وبن��اء الخطين‬ ‫الأول والثاني من الم�شروع‪.‬‬ ‫ولتلبية الوقت المحدد ال�ضيق ال�ستكمال �أعمال البناء‬ ‫ف��ي نهاي��ة ‪� ،2018‬أع��د ائت�لاف باك�س قائم��ة بالخب��راء‬ ‫والمتخ�ص�صي��ن للمقاولي��ن م��ن الباط��ن للعم��ل ف��ي‬ ‫الم�ش��روع‪ .‬ومن بين تلك ال�ش��ركات �شركة محمد عبداهلل‬ ‫العري�ض المتخ�ص�صة في حلول الرفع والمعدات الثقيلة‪.‬‬ ‫وق��د احت��اج رف��ع ج�س��ر الرافع��ة �إل��ى غل��ق ال�ش��ارع‪،‬‬ ‫مم��ا يعني �ض��رورة �إنجاز العمل ب�س��رعة فائقة من جانب‬ ‫م�شروع البناء العمالق‪.‬‬ ‫«�إن قدرتنا على نقل وتركيب الحفارة في الموقع كانت‬ ‫من العوامل الهامة بالن�س��بة للم�ش��روع ب�أكمله‪ ،‬ف�ض ًال عن‬ ‫�س��معتنا المرموقة في ال�س��وق‪ »،‬كما يقول محمد الر�شيد‪،‬‬ ‫مدير الت�شغيل في �شركة محمد عبداهلل العري�ض‪.‬‬ ‫«تمكنا من نقل الرافعتين �إلى موقع العمل وا�ستخدمنا‬ ‫خم���س �ش��احنات م�س��طحة ل��كل رافع��ة لنقلها م��ع المواد‬ ‫الإ�ضافي��ة‪ .‬وفي موقع العمل‪ ،‬ت��م تركيب الرافعتين خالل‬ ‫�أربع �ساعات مع العمل ال�شاق لخم�سة �أ�شخا�ص وهو �أ�سرع‬ ‫مما قد متوقع‪».‬‬ ‫وم��ن التحدي��ات العدي��دة الت��ي واجه��ت موق��ع العمل‬ ‫ظ��روف التركيب والعمل ال�صعبة‪« .‬كان فريق عملنا يعمل‬ ‫ف��ي منت�ص��ف الطري��ق‪ ،‬ل��ذا كان هن��اك م�س��احة �صغيرة‬ ‫للرافعات والم�شغلين للمناورة فيها‪ »،‬كما يقول الر�شيد‪.‬‬ ‫«كان ه��ذا ه��و �أح��د الأ�س��باب وراء اختي��ار تيرك�س‬ ‫‪ AC 500-2‬م��ن �أ�س��طولنا‪ .‬فه��ذا المودي��ل عل��ى وج��ه‬ ‫الخ�ص��و�ص يتمي��ز بقاعدة �صغيرة مما يجعل من ال�س��هل‬ ‫ا�س��تخدامه مقارن��ة برافع��ات �أخ��رى ف��ي �أ�س��طولنا‪»،‬‬ ‫كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫ت��م اختي��ار الرافعات بحي��ث يك��ون ذراع الرفع بطول‬ ‫‪ 37.9‬مت ًرا‪ ،‬مع تجهيزها بـ ‪ 180‬طن من الوزن المقارن‪،‬‬ ‫ف�ض ًال عن تزويد كل رافعة بملحق تيرك�س �سايدواي �سوبر‬ ‫ليفت من الذراع التلي�سكوبية‪.‬‬ ‫ولت�أمي��ن الدعامات �إلى القاعدة‪ ،‬قامت الرافعة برفع‬ ‫كل دعام��ة ‪ 16.75‬مت � ًرا عن��د ن�ص��ف قط��ر ‪ 16‬مت ًرا و‪18‬‬ ‫مت � ًرا على التوالي‪ .‬وت��وزع وزن الدعامات بحيث كانت كل‬ ‫رافع��ة م�س ��ؤولة ع��ن ‪ 71‬طن ًا‪ .‬وقد ا�س��تغرق الأم��ر لفريق‬

‫تيرك�س ت�ستعر�ض قوتها‬ ‫في م�شروع مترو الريا�ض‬

‫تيرك�س ‪AC 500-2‬‬

‫مع قاعدة �صغيرة الحجم في‬ ‫م�شروع مترو الريا�ض‪� ...‬سهولة‬ ‫الو�ضع في موقع العمل‪.‬‬

‫العم��ل في �ش��ركة محمد عب��داهلل العري�ض م��ن ‪� 7‬إلى ‪10‬‬ ‫�أيام ال�ستكمال الم�شروع‪ .‬وقد �أكدت ائتالف باك�س ر�ضاه‬ ‫عن النتيجة و�أ�شاد بمهنية فريق العمل‪.‬‬ ‫وتع��د تيرك�س ‪ AC 500-2‬الت��ي ا�س��تخدمت ف��ي‬ ‫م�ش��روع مترو الريا�ض جز ًءا من �أ�س��طول رافعات �ش��ركة‬ ‫محم��د عب��داهلل العري���ض م��ن رافع��ات جمي��ع الأرا�ضي‪.‬‬ ‫يبل��غ ط��ول الرافع��ة ‪ 17.1‬مت � ًرا فق��ط‪ ،‬وتتمي��ز ب�أنه��ا‬ ‫�أ�صغ��ر الرافع��ات ذات المح��اور الثماني��ة ف��ي فئتها‪ ،‬كما‬ ‫يق��ول المتح��دث با�س��م تيرك�س كرين��ز‪ .‬وتتمت��ع بط��ول‬

‫‪47‬‬

‫نظ��ام مبهر يبل��غ ‪ 145.8‬مت ًرا من خالل ا�س��تخدام ذراع‬ ‫�سفلي بمفا�صل‪.‬‬ ‫وتوف��ر الرافع��ة ق��وة هائلة عبر طاق��ة الرف��ع الكاملة‬ ‫بف�ض��ل ت�صمي��م الق�س��م الم�س��تعر�ض م��ن ذراع الرف��ع‬ ‫الرئي�س��ي ونظ��ام ‪ SSL‬المق��وى‪ .‬وت�س��اعد �س��رعة تركيب‬ ‫الرافع��ة ونظ��ام التحك��م ‪� IC-1‬س��هل اال�س��تخدام عل��ى‬ ‫�ضمان ان�س��يبابية ت�ش��غيل الرافعة وتوفي��ر ظروف مريحة‬ ‫للعم��ل‪ .‬وي�س��اعد ت�صمي��م الم�ش��غالت ف��ي الرافع��ة عل��ى‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫�شركة �سينيبوجين تطرح �أكبر رافعاتها المزنجرة‬

‫تعد‬

‫�س��ينيبوجين �ش��ركة كامل��ة الخدم��ات م��زودة‬ ‫لتكنولوجي��ا الرافع��ات عالي��ة الجودة ومع��دات مناولة‬ ‫الم��واد‪ ،‬وقد طرحت ال�ش��ركة �أحدث و�أكب��ر �إبداعاتها‬ ‫م��ن الرافع��ات المزنج��رة وذل��ك ف��ي مع��ر�ض باوم��ا‬ ‫‪� ،2016‬أكب��ر مع��ر�ض تج��اري ف��ي العال��م لماكين��ات‬ ‫البن��اء وم��واد البناء وال��ذي �أقيم في �ألمانيا في �ش��هر‬ ‫�أبريل الما�ضي‪.‬‬ ‫تن��درج ماكين��ة ‪ 6300‬تح��ت فئ��ة ‪ 300‬ط��ن وتتميز‬ ‫بحجمه��ا المبه��ر حي��ث �أث��ارت الكثي��ر م��ن االهتم��ام‬ ‫حولها خالل المعر�ض‪.‬‬ ‫يق��ول �إيري��ك �س��ينيبوجين‪ ،‬المدي��ر التنفي��ذي‬ ‫لل�ش��ركة معل ًق��ا‪« :‬م��ع �أح��دث ماكين��ات �س��ينيبوجين‬ ‫‪ ،6300‬نجحن��ا ف��ي تطوير رافعة مزنج��رة تفوقت على‬ ‫كل م��ا ج��اء من قبله��ا‪ .‬ت��م ت�صميم كل ج��زء من هذه‬ ‫الرافع��ة ل�ضم��ان �أق�ص��ى م�س��تويات المتان��ة‪ ،‬حيث �أن‬ ‫�إط��ار القاعدة من الف��والذ ال�صلب بم��ا ي�ضمن قدرته‬ ‫عل��ى امت�ص��ا�ص الق��وى خالل اال�س��تخدام الم�س��تمر‪،‬‬ ‫كم��ا حر�صنا على االلتزام بالج��ودة العالية والمكونات‬ ‫ال�صلب��ة‪ .‬ون�س��عى الآن �إل��ى تو�س��عة منطق��ة الإنتاج في‬ ‫م�صنع ‪ 2‬بهدف الإعداد للطلبيات الم�ستقبلية‪».‬‬ ‫وي�ضي��ف �أن حت��ى �أبع��اد النق��ل ت�ش��ير �إل��ى ماكينة‬ ‫مبه��رة‪ .‬يبلغ طول الرافعة المزنجرة للعمل ال�ش��اق ‪12‬‬ ‫مت ًرا‪ .‬ويبلغ طول ال�س��كة وحده ‪ ٩٫٥‬مت ًرا‪ ،‬بينما عر�ض‬ ‫ال�س��كة ‪ 6.8‬مت � ًرا ل�ضم��ان الثب��ات و�س��هولة المناورة‪.‬‬ ‫وت ��ؤدي العربي��ة العلوية و�ألواح ال��وزن المقارن ال�صلبة‬ ‫�إل��ى زي��ادة ال��وزن الكل��ي �إل��ى ‪� 310‬أطن��ان‪ .‬ويبلغ وزن‬ ‫العربة العلوية وحدها ‪ 100‬طن‪.‬‬ ‫عاما م��ن الخبرة في‬ ‫‪60‬‬ ‫تمل��ك ال�ش��ركة �أكثر م��ن‬ ‫ً‬ ‫ت�صمي��م وتطوي��ر الرافعات المزنجرة وه��و ما و�ضعته‬ ‫ال�ش��ركة في هذا الم�ش��روع‪ .‬وتتيح الق��وة الهيدروليكية‬ ‫على وج��ه الخ�صو�ص العمل في ظ��ل ظروف وحموالت‬ ‫*‬ ‫تحقي��ق عمليات مبهرة للنقل بين ق��وة المحرك‪ ،‬وتحقيق‬ ‫الأداء المتمي��ز عل��ى كل م��ن الط��رق ال�س��ريعة ومواق��ع‬ ‫العمل‪ ،‬كما ي�ضيف المتحدث‪.‬‬ ‫وتب��دي �ش��ركة محم��د عب��داهلل العري���ض ثقته��ا ف��ي‬ ‫تيرك�س كرينز من خالل �ش��راء ثالث رافعات موديل ‪AC‬‬ ‫‪ 500-2‬ورافعتين موديل ‪ AC 700‬في عام ‪ ،2015‬ف�ض ًال‬ ‫عن �سبع رافعات ‪ AC 100/4‬في عام ‪.2014‬‬ ‫ومنذ عام ‪ ،1976‬نجحت ال�ش��ركة في تحقيق التو�س��ع‬ ‫�إل��ى �س��بعة مواق��ع‪ ،‬وتوظي��ف �أكث��ر م��ن ‪� 2000‬ش��خ�ص‪.‬‬ ‫وت�ؤم��ن ال�ش��ركة ب�أن معرفتها المتخ�ص�ص��ة وقدرتها على‬ ‫ا�س��تكمال الم�ش��اريع ف��ي الوق��ت المحدد قد �س��اعدا على‬ ‫تحقيق النمو والتو�س��ع اليوم‪ .‬كما تتركز فل�س��فة ال�ش��ركة‬ ‫� ً‬ ‫أي�ضا على تزويد عمالئها ب�أحدث الموديالت والمعدات‪.‬‬ ‫تعد تيرك�س كوربوري�ش��ن �ش��ركة متخ�ص�صة في حلول‬ ‫الرف��ع ومناولة المواد وتعمل في خم�س��ة مجاالت رئي�س��ية‬ ‫هي من�صات العمل الهوائية‪ ،‬والبناء‪ ،‬والرافعات‪ ،‬ومناولة‬ ‫المواد وحل��ول الموانئ‪ ،‬ومعالجة الم��واد‪ .‬وتقوم بت�صنيع‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫�سينيبوجين ‪...6300‬‬ ‫�أكبر رافعة مزنجرة‬ ‫للعمل ال�شاق‪.‬‬

‫�صعب��ة‪ ،‬على �س��بيل المثال الج��رف والتعدي��ن والعمليات‬ ‫الهند�سية تحت الأر�ض‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل مفه��وم �س��ينيبوجين القيا�س��ي ال��ذي �أثب��ت‬ ‫نجاح��ه عل��ى العديد م��ن الموديالت المتنوع��ة مثل ذراع‬ ‫الرفع الرئي�س��ي بطول ‪ 80‬مت ًرا لال�س��تخدام مع خطافات‬ ‫الرف��ع‪ .‬كم��ا �أن الرافع��ة المزنج��رة ‪ 6300‬مجه��زة بق��وة‬

‫هيدروليكي��ة ت�ص��ل �إل��ى ‪ 350‬بار‪ ،‬وخ��زان هيدروليكي‬ ‫�س��عة ‪ 2000‬لت��ر‪ ،‬وخط��وط و�صمام��ات هيدروليكي��ة‬ ‫بحج��م كبي��ر‪ ،‬مم��ا يجعله��ا مثالي��ة كوح��دة ت�ش��غيل‬ ‫للملحقات الهيدروليكية‪ ،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وم��ن بي��ن التط��ورات الأخ��رى الت��ي �ش��هدتها‬ ‫�س��ينيبوجين طرح �أداة جديدة للبيع ل�شركاء المبيعات‬ ‫الدوليي��ن‪ .‬يتوف��ر ه��ذا التطبيق الجديد مبا�ش��رة عبر‬ ‫�أب �س��تورز للأندرويد و�آي �أوه �إ�س وويندوز‪ ،‬وي�ستهدف‬ ‫رج��ال المبيع��ات ف��ي ال��وكاالت‪ ،‬ويلخ���ص كاف��ة‬ ‫المحتويات ذات ال�صلة على من�صة متطورة‪».‬‬ ‫لا يبيع��ون مع��دات مناول��ة‬ ‫«يوج��د نح��و ‪ 130‬وكي� ً‬ ‫الم��واد والرافع��ات ف��ي جمي��ع �أنح��اء العال��م‪ .‬وه��ذا‬ ‫التطبيق الجديد المتوفر على الهواتف المتنقلة الذكية‬ ‫�أو التابل��ت يوف��ر له��م الآن و�س��يط مري��ح للمعلوم��ات‬ ‫والمرجعية‪ »،‬ح�سب ما يو�ضح المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫ي�ض��م هذا التطبيق معلومات حالية عن الإبداعات‬ ‫لا ع��ن و�ص��ف لجمي��ع المنتج��ات‬ ‫والتغيي��رات‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫بالتف�صيل‪ .‬ويتيح الكتيب الزاخر بالمعلومات وال�صور‬ ‫والفيدي��و وتفا�صي��ل المنتج��ات تزوي��د الم�س��تخدم‬ ‫ب��الأدوات المنا�س��بة لتعري��ف الأط��راف المهتم��ة‪،‬‬ ‫كما يقول‪.‬‬ ‫وع�لاو ًة على الجزء الخ��ا�ص بالمنتجات‪ ،‬ف�إن هذا‬ ‫التطبي��ق يوف��ر معلوم��ات ع��ن المع��ار�ض والفعالي��ات‬ ‫التجارية‪ ،‬ويلقي ال�ضوء على تاريخ ال�ش��ركة وال�شخ�ص‬ ‫الم�س ��ؤول وغيرها من بيانات االت�صال العامة‪ .‬وتتوفر‬ ‫جمي��ع المحتوي��ات كله��ا م��ن التطبي��ق عل��ى الإنترن��ت‬ ‫وبدون الحاجة �إلى الإنترنت‪.‬‬ ‫م��ع طرح ه��ذا التطبيق المتطور من �س��ينيبوجين‪،‬‬ ‫ف ��إن ال�ش��ركة تك��ون بذل��ك ق��د خط��ت خط��وة �أخ��رى‬ ‫للأم��ام ف��ي طري��ق تزوي��د وكالئه��ا ب��الأداة المقبول��ة‬ ‫لدعم المبيعات بفعالية‪.‬‬

‫مترو الريا�ض‪...‬‬ ‫ا�ستخدام رافعتين‬ ‫تيرك�س ‪AC 500-2‬‬ ‫لرفع ‪ 142‬ط ًنا‬ ‫من الدعامات‪.‬‬

‫ت�ش��كيلة متنوع��ة م��ن المع��دات الت��ي تخ��دم العم�لاء في‬ ‫مختل��ف ال�صناعات‪ ،‬بما في ذلك البن��اء والبنية التحتية‬

‫‪48‬‬

‫والت�صنيع وال�ش��حن والنق��ل والتكرير والطاق��ة والمرافق‬ ‫والمحاجر والتعدين‪.‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫تن�شط‬

‫مانيتووك في منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط منذ‬ ‫حوالي �س��تة عقود‪ ،‬وتوا�صل ال�ش��ركة تحقيق النمو وتعزيز‬ ‫�س��معتها ف��ي المنطق��ة م��ن خ�لال منتجاته��ا المبتك��رة‬ ‫وخدمات الدعم المحلية المتميزة‪.‬‬ ‫ومن �أحدث �إبداعاتها التي طرحتها في ال�شرق الأو�سط‬ ‫ماكين��ة ج��روف ‪ GRT 8100‬و‪ ،GRT 880‬وماكين��ة‬ ‫‪� GMK6400‬سدا�س��ية المح��اور‪ ،‬و‪GMK5250L‬‬ ‫خما�س��ية المح��اور‪ ،‬و‪ GMK4100L-1‬الجدي��دة‪ ،‬وكله��ا‬ ‫معدات �أثبتت رواجها في منطقة الخليج‪.‬‬ ‫«�صمم��ت رافعاتن��ا لتنا�س��ب الأ�س��واق العالمية‪ ،‬ولكن‬ ‫هاما ف��ي تحديد‬ ‫تلع��ب موا�صف��ات ال�ش��رق الأو�س��ط دو ًرا ً‬ ‫م��ا نتوق��ع �أن توف��ره منتجاتن��ا الجدي��دة ف��ي الأ�س��واق‬ ‫المختلف��ة‪ »،‬كم��ا يقول ديفيد �س��يمبل‪ ،‬نائ��ب �أول للرئي�س‬ ‫للمعدات المتنقلة في ال�شرق الأو�سط والمحيط الهادي‪.‬‬ ‫«�إن �أح��دث �إبداعاتن��ا ف��ي ال�ش��رق الأو�س��ط هو نظام‬ ‫كرين كونترول �سي�ستم الجديد‪ ،‬ومجموعة الرافعات ذات‬ ‫الأذرع المف�صلي��ة م��ن بوتي��ن (‪،)MR418/MR618‬‬ ‫ومجموع��ة هاب ذات التركيب الذاتي مع مفهوم التركيب‬ ‫الثوري الجديد‪ .‬بالإ�ضافة �إلى حبال ‪ K-100‬اال�صطناعية‬ ‫نتاجا لجه��ود التطوير‬ ‫الرافع��ة من �سام�س��ون والت��ي ت�أتي ً‬ ‫الم�شترك بين �شركة �سام�سون الرائدة في ت�صنيع الحبال‬ ‫و�ش��ركة مانيت��ووك وتتوف��ر الآن ف��ي جميع �أنحاء ال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط بعد �أن كانت رافعة من طراز جروف ‪RT880E‬‬ ‫ه��ي �أول رافع��ة يت��م تجهيزه��ا بالحب��ال اال�صطناعي��ة‬ ‫في المنطقة‪».‬‬ ‫وتعت��زم مانيتووك ط��رح المزيد من الرافع��ات قري ًبا‬ ‫ف��ي المنطق��ة‪ ،‬بما في ذلك مجموعة ه��اب ‪ 27/32‬ذاتية‬ ‫التركيب‪« .‬هذا نظ ًرا لوجود �سوق لهذه الرافعات مع طرح‬ ‫المزيد من الم�ش��اريع ال�س��كنية في �أنحاء منطقة ال�ش��رق‬ ‫الأو�سط‪ ».‬كما يقول‪.‬‬ ‫يمت��د الت��زام مانيت��ووك بخدم��ة منطق��ة الخليج منذ‬ ‫�أكثر من ن�صف قرن‪ ،‬مع تواجد موظفي مانيتووك وبوتين‬ ‫وج��روف ب��دوام كامل ف��ي المنطقة منذ ال�س��تينيات‪ ،‬كما‬ ‫يقول �سيمبل‪.‬‬ ‫ويوا�ص��ل‪« :‬ف��ي ظ��ل النم��و الم�س��تمر ل�س��وق ال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط ظه��رت الحاجة �إلى رافعات �أكب��ر و�أكثر تطو ًرا‪،‬‬ ‫ل��ذا ف�إنن��ا ن�س��عى ف��ي الوقت الحال��ي �إلى تعزي��ز تواجدنا‬ ‫على جبهتين‪».‬‬ ‫«بالن�س��بة للمنتج��ات‪ ،‬يح��ر�ص فري��ق الت�صمي��م‬ ‫الهند�س��ي �إل��ى ابت��كار حل��ول �إبداعي��ة لتجع��ل العم��ل مع‬ ‫رافعاتن��ا �أ�س��هل و�أب�س��ط و�أكث��ر �أما ًنا‪ .‬على �س��بيل المثال‬ ‫نظام كرين كونترول �سي�ستم الجديد يوفر من�صة م�شتركة‬ ‫للمكونات وعنا�صر التحكم المعمارية‪ ،‬مما يجعل عمليات‬ ‫الت�ش��غيل وال�صيانة لأي من منتجات مانيتووك (المتنقلة‬ ‫�أو المزنج��رة �أو البرجي��ة) �أ�س��هل بكثير م��ن حيث الفهم‬ ‫والإدارة من جانب الم�ستخدم النهائي‪».‬‬ ‫«وتع��د حب��ال الرف��ع اال�صطناعي��ة مث��ا ًال جي��دً ا �آخ��ر‬ ‫عل��ى �إبداعاتنا الت��ي ت�ضيف الكثير م��ن القيمة لأ�صحاب‬ ‫الرافعات في منطقة ال�شرق الأو�سط‪».‬‬ ‫«�أما بالن�س��بة لخدمات الدعم المحلية‪ ،‬ف�إن العن�صر‬ ‫الأ�سا�س��ي هو برنامج تطوير ال�ش��ريك وال��ذي نتعاون فيه‬ ‫م��ع وكالئن��ا لتعزي��ز �إمكانياته��م وخبراته��م ح��ول جميع‬ ‫المنتج��ات‪ .‬ويتي��ح تدري��ب وتطوي��ر وكالئن��ا لمانيت��ووك‬

‫تزايد الطلب على عالمة‬ ‫مانيتووك في المنطقة‬

‫رافعات جروف‪ ...‬زيادة الطلب عليها في المنطقة‪.‬‬ ‫ا�س��تمرار دع��م مكانته��ا ف��ي منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط‪»،‬‬ ‫كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫«وفيم��ا يتعلق بح�صتنا في ال�س��وق‪ ،‬ي�ؤكد �س��يمبل ب�أن‬ ‫رافع��ات بوتين البرجية ورافع��ات جروف المتنقلة تحظى‬ ‫ب�أكبر ح�صة في ال�سوق عن رافعات مانيتووك المزنجرة‪،‬‬ ‫وذل��ك يرج��ع �إل��ى �صعوب��ة �ش��حن رافع��ات �ضخم��ة م��ن‬ ‫الواليات المتحدة �إلى ال�ش��رق الأو�س��ط‪ .‬ولكنه ي�ش��ير ب�أن‬ ‫ح�ص��ة مانيت��ووك في ال�س��وق «تتباين ب�ش��كل ملمو���س من‬ ‫�س��وق ل�س��وق ف��ي منطقة الخلي��ج على ح�س��ب قوة‪�/‬ضعف‬ ‫وكالئنا مقارنة بمناف�سينا‪».‬‬ ‫«بالن�س��بة لخط منتجات جروف‪ ،‬ف�إن الطلب يتوا�صل‬ ‫على رافع��ات الأرا�ضي الوعرة‪ ،‬ورافعات جميع الأرا�ضي‪.‬‬ ‫وت�ص ّن��ع مانيت��ووك �أكب��ر رافع��ات للأرا�ض��ي الوع��رة في‬ ‫ال�س��وق ترتكز على محورين‪ ،‬بما يلتزم بالمفهوم الأ�صلي‬ ‫لرافع��ات الأرا�ض��ي الوع��رة‪ ،‬وه��و الدف��ع الرباع��ي‪ .‬كم��ا‬ ‫تتمتع رافعات الأرا�ضي الوعرة من مانيتووك ب�أف�ضل خط‬ ‫�سحب في ال�سوق‪ »،‬كما يقول‪.‬‬ ‫وع��ن رافع��ات جمي��ع الأرا�ض��ي‪ ،‬يع��د نظ��ام التعلي��ق‬ ‫ميجات��راك الحا�صل على براءة اختراع �أحد الخ�صائ�ص‬ ‫الرئي�س��ية لمنتجات جروف ‪« .GMK‬هذا النظام ي�ضمن‬ ‫�أف�ضل �أداء �سوا ًء على الطريق �أو الطرق الوعرة‪ ،‬وي�ضمن‬ ‫�أعلى م�س��تويات الراحة للم�ش��غل والت�ش��غيل ال�س��ل�س‪ .‬وفي‬ ‫ال�س��نوات الأخيرة‪� ،‬سيطرت جروف على فئات معينة من‬ ‫�س��وق رافعات كل الطرق‪ ،‬وهذا ي�س��ري في منطقة ال�شرق‬ ‫الأو�س��ط � ً‬ ‫أي�ضا‪ .‬على �س��بيل المث��ال رافعة ‪GMK4100L‬‬

‫‪49‬‬

‫ورافع��ة ‪ ،GMK6300L‬فهما من �أف�ضل الرافعات مبي ًعا‬ ‫ف��ي المنطق��ة‪ ،‬والف�ض��ل يرجع �إل��ى �أذرع الرف��ع الطويلة‪،‬‬ ‫وقدرات الحمولة العالية‪ »،‬ح�سب ما ي�ضيف‪.‬‬ ‫بالن�س��بة للرافع��ات البرجي��ة‪ ،‬يق��ول �س��يمبل ب ��أن‬ ‫ا�س��تراتيجية ال�ش��ركة تركز على ت�صنيع جميع الرافعات في‬ ‫فرن�س��ا‪ ،‬ث��م بنا�ؤها �إم��ا في �أوروب��ا (المنتج��ات الممتازة ‪-‬‬ ‫‪ MDT‬و‪ MR‬ب�ش��كل رئي�س��ي)‪� ،‬أو ف��ي م�صنعها في ال�صين‬ ‫(مجموعة القيمة ‪ MC -‬و‪ MCT‬و‪ MCR‬ب�شكل رئي�سي)‪،‬‬ ‫وه��ذا �أت��اح لبوتين توريد كل مودي�لات الرافعات تقري ًبا في‬ ‫منطقة ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وي�ؤكد ب�أن مانيتووك «تناف�سية في �سعرها‪ ،‬وتوفر تكلفة‬ ‫منخف�ض��ة للنق��ل‪ ،‬و�أداء ع� ٍ‬ ‫�ال‪ ،‬وقيم��ة عالية عن��د البيع في‬ ‫جمي��ع �أنح��اء العالم‪ ،‬و�إنها �أكبر م�صن��ع للرافعات البرجية‬ ‫في منطقة ال�شرق الأو�سط‪».‬‬ ‫وت�ش��ارك رافعات مانيتووك في العديد من الم�ش��اريع‬ ‫المتنوع��ة ف��ي �أنح��اء المنطقة‪ ،‬وخا�صة ف��ي قطاع النفط‬ ‫والغ��از‪ .‬وت�س��اهم ف��ي ه��ذا القطاع ف��ي الكثير م��ن الدول‬ ‫ب��د ًءا م��ن الع��راق حت��ى ُعم��ان وغر ًب��ا �إل��ى م�ص��ر‪ ،‬كم��ا‬ ‫يقول �سيمبل‪.‬‬ ‫تت��راوح ق��درات الرافع��ات م��ن ‪� 35‬إل��ى ‪ 450‬ط ًن��ا في‬ ‫رافع��ات كل الأرا�ض��ي‪ ،‬ومن ‪� 30‬إل��ى ‪ 130‬ط ًنا في رافعات‬ ‫الط��رق الوع��رة‪« .‬بالإ�ضافة �إلى ذلك‪ ،‬يتم ن�ش��ر رافعاتنا‬ ‫ف��ي م�ش��اريع �أخرى مثل تو�س��عة ميناء العقب��ة في الأردن‪،‬‬ ‫وم�شروع �سيتي ووك ال�سكني في دبي‪».‬‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬

‫ارتفاع مبيعات مانيتووك من رافعات جروف وبوتين‬

‫حققت‬

‫نجاح��ا كبي � ًرا ف��ي منطق��ة‬ ‫مانيت��ووك ً‬ ‫ال�ش��رق الأو�س��ط م�ؤخ ًرا من خالل مبيع��ات العالمتين‬ ‫التجاريتين للرافعات جروف وبوتين‪.‬‬ ‫وع��ززت ‪� ،GMK4100L-1‬إح��دى رافع��ات جميع‬ ‫رواج��ا م��ن ج��روف‪� ،‬ش��عبيتها م��رة‬ ‫الأرا�ض��ي الأكث��ر ً‬ ‫�أخ��رى خ�لال فعالي��ات دورة ه��ذا الع��ام م��ن مع��ر�ض‬ ‫باوم��ا ‪ -‬المع��ر�ض التج��اري الرائ��د عالم ًي��ا في مجال‬ ‫الإن�شاء ومواد البناء وماكينات التعدين و�آالت ومعدات‬ ‫البن��اء ‪ -‬محقق��ة عددًا كبي � ًرا من المبيعات ل�ش��ركات‬ ‫ت�أجير الرافعات والمعدات الثقيلة‪.‬‬ ‫وج��اءت �إح��دى �أكبر طلبيات الرافعات من �ش��ركة‬ ‫ت�أجير الرافعات م�ؤ�س�س��ة عبداهلل الم�سلم من المملكة‬ ‫العربي��ة ال�س��عودية حيث ا�ش��ترت ‪ 5‬ماكينات‪ ،‬في حين‬ ‫قدم��ت �ش��ركات �إ�ضافية من منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط‬ ‫طلبيات للح�صول على ‪.GMK4100L-1‬‬ ‫وكان��ت الرافعة ق��د �أطلقت في نهاية �ش��هر فبراير‬ ‫نجاح��ا كبي ًرا في المع��ر�ض التجاري‬ ‫الما�ض��ي و�أثبتت ً‬ ‫الذي عقد في ميونيخ في �ألمانيا في �إبريل الما�ضي‪.‬‬ ‫«ه��ذه المبيع��ات ت��دل عل��ى �أن ج��روف‬ ‫‪ GMK4100L-1‬ه��ي واح��دة م��ن ق�ص���ص النج��اح‬ ‫الحديث��ة لط��رح رافع��ات جمي��ع الأرا�ض��ي‪ »،‬يق��ول‬ ‫�أندري��ا�س كريم��ر‪ ،‬مدي��ر المنتجات العالم��ي لرافعات‬ ‫جمي��ع الأرا�ضي والرافعات المحمولة على ال�ش��احنات‬ ‫في مانيتووك‪.‬‬ ‫«تقدم جروف ‪� GMK4100L-1‬أف�ضل مخططات‬ ‫التحمي��ل ف��ي فئته��ا بالإ�ضاف��ة �إل��ى ت�صميمه��ا �صغير‬ ‫الحجم وانخفا�ض ا�س��تهالك الوقود مما ي�ش��كل �أف�ضل‬ ‫عائ��د على اال�س��تثمار لعمالئنا‪ .‬وتر�س��ي ه��ذه الرافعة‬ ‫معي��ا ًرا جدي��دً ا للرافع��ات المتنقل��ة‪ ،‬ونح��ن نتطلع �إلى‬ ‫تقدي��م المزي��د م��ن االبت��كارات ورف��ع م�س��توى ح��دود‬ ‫�إمكانيات رافعات جميع الأرا�ضي‪».‬‬ ‫وق��د وردت طلبي��ات لعدة رافعات �أخ��رى � ً‬ ‫أي�ضا من‬ ‫�شركات مقرها في �أوروبا‪.‬‬ ‫وف��ي الوقت نف�س��ه‪ ،‬تمكن��ت مانيتووك م��ن بيع �أول‬ ‫‪ 4‬رافع��ات م��ن ط��راز بوتي��ن ‪ MDT389‬ف��ي ال�ش��رق‬ ‫الأو�سط في م�ؤتمر عقد م�ؤخ ًرا في العا�صمة الم�صرية‬ ‫القاه��رة مع وكالء جروف وبوتين طويل الأمد‪� ،‬ش��ركة‬ ‫�أورا�سكوم للتجارة‪ ،‬وبرامج التنمية الدولية (‪.)IDP‬‬

‫ووف ًق��ا لأحم��د تالحيم��ت‪ ،‬مدي��ر مبيع��ات رافع��ات‬ ‫مانيت��ووك ف��ي ال�ش��رق الأو�س��ط‪� ،‬ش��كل الم�ؤتم��ر فر�ص��ة‬ ‫كبيرة لل�شركة لت�سليط ال�ضوء على منتجاتها وتعزيز دعم‬ ‫العمالء في المنطقة‪.‬‬ ‫وخ�لال الن��دوة‪ ،‬قدم��ت مانيت��ووك مجموعته��ا م��ن‬ ‫�أح��دث الرافع��ات البرجي��ة الت��ي ت�ض��م نظ��ام الت�ش��غيل‬ ‫الجديد كرين كونترول �سي�ستم (‪.)CCS‬‬ ‫وناق���ش مدي��رو المنتج��ات ف��ي مانيت��ووك المزاي��ا‬ ‫الرئي�سية التي يوفرها هذا النظام لرافعات بوتين وجروف‪.‬‬ ‫و�س��يتم تركيب نظام التحكم �سهل اال�ستخدام تدريج ًيا في‬ ‫كاف��ة موديالت رافع��ات جميع الأرا�ض��ي الجديدة‪ ،‬وكذلك‬ ‫الرافع��ات المزنجرة ورافع��ات الأرا�ضي الوعرة والرافعات‬ ‫البرجية‪ ،‬وذلك لتحقيق �أعلى م�س��توى من الراحة والتحكم‬ ‫المريح وقدرات الرفع‪ ،‬كما يقول تالحيمت‪.‬‬ ‫وخالل الحدث‪ ،‬قدمت ال�شركة � ً‬ ‫أي�ضا مجموعة رافعات‬ ‫جديدة لجميع الأرا�ضي من جروف ت�شتمل على ‪ 5‬محاور‪.‬‬ ‫وي�ضيف‪« :‬بد�أنا ن�ش��هد المزيد من الفر�ص والمبيعات‬ ‫لرافع��ات ج��روف وبوتين في ه��ذه المنطق��ة‪ .‬يرجع ذلك‬ ‫�إلى حقيقة �أن قطاع الإن�ش��اءات ب��د�أ التعافي مرة �أخرى‪.‬‬ ‫�إن بيع �أول ‪ 4‬رافعات ‪ MDT389‬في ال�شرق الأو�سط يدل‬ ‫على �أن ال�سوق في م�صر بد�أت تظهر عالمات النمو‪».‬‬ ‫في وقت �س��ابق من هذا العام‪ ،‬عر�ضت �ش��ركة يو�سف‬ ‫ب��ن �أحم��د كانو‪� ،‬ش��ريك التوزيع طوي��ل الأم��د لمانيتووك‬

‫ف��ي ال�س��عودية‪ ،‬المجموعة الكامل��ة تقري ًبا من رافعات‬ ‫ج��روف للأرا�ض��ي الوع��رة خ�لال ي��وم مفت��وح ف��ي‬ ‫الدم��ام‪ .‬وت�ضمن��ت النماذج المعرو�ض��ة ‪RT530E-2‬‬ ‫و‪ RT 540E‬و‪ RT550E‬و‪ RT650E‬و‪RT765E-2‬‬ ‫و‪ RT770E‬و‪.RT890E‬‬ ‫وم��ن خ�لال الي��وم المفت��وح‪ ،‬ع��ززت مانيت��ووك‬ ‫التزامها تجاه منطقة ال�ش��رق الأو�سط و�سلطت ال�ضوء‬ ‫عل��ى تركيزها اال�س��تراتيجي عل��ى المنتجات الجديدة‬ ‫والمبتكرة‪.‬‬ ‫لا ع��ن‬ ‫ح�ض��ر الح��دث �أكث��ر م��ن ‪ 70‬عمي�لاً‪ ،‬ف�ض� ً‬ ‫ممثلين رفيعي الم�ستوى من مانيتووك‪.‬‬ ‫«مانيت��ووك تحظ��ى بمكان��ة متمي��زة ف��ي ال�ش��رق‬ ‫الأو�س��ط م��ع �ش��بكة دع��م ومنتج��ات را�س��خة تالئ��م‬ ‫ال�صناع��ات المتطلب��ة ف��ي المنطق��ة‪ »،‬يق��ول ولي��د‬ ‫ر�ؤوف‪ ،‬مدي��ر المبيع��ات الإقليمي لمانيت��ووك لمنطقة‬ ‫ال�شرق الأو�سط‪.‬‬ ‫وي�ضيف‪« :‬تمتلك منطقة ال�شرق الأو�سط �إمكانيات‬ ‫هائلة للرافعات على مدى العقد الما�ضي‪ ،‬ونحن ن�شهد‬ ‫لا لهذا االتج��اه‪ .‬نعتقد �أنه من المه��م الآن �أكثر‬ ‫توا�ص� ً‬ ‫م��ن �أي وق��ت م�ض��ى تعزي��ز مكانتن��ا ف��ي جمي��ع �أنحاء‬ ‫المنطق��ة‪ .‬ونوا�ص��ل تقدي��م منتج��ات جدي��دة وتطوير‬ ‫الخدم��ات والماكين��ات للأف�ض��ل‪ ،‬ونح��ن متحم�س��ون‬ ‫الغتنام الفر�ص المقبلة‪».‬‬

‫*‬ ‫ت�ضم��ن مانتي��ووك دع��م رافعاته��ا بخدم��ات عالي��ة‬ ‫الكفاءة لما بعد البيع‪.‬‬ ‫ويو�ضح �س��يمبل‪« :‬تحظى ال�س�لامة والتدريب ب�أهمية‬ ‫كبيرة بالن�س��بة لنا‪� .‬إنها ت�ش��كل ج��ز ًءا ال يتجز�أ من ثقافة‬ ‫مانيت��ووك الم�ؤ�س�س��ية‪ .‬وبذل��ك ف�إنن��ا ن�ضم��ن ا�س��تعداد‬ ‫�ش��ركاء التوزيع و�ش��ركتنا على تقديم يد العون في تطوير‬ ‫وتدريب الم�س��تخدم النهائي ل�ضمان عمليات ت�شغيل �آمنة‬ ‫للماكين��ات‪ .‬كما �أن جميع الرافع��ات مزودة ب�أجهزة �أمان‬ ‫و�إر�ش��ادات حول الت�ش��غيل الآمن‪� .‬إن تعليم القوى العاملة‬

‫كيفي��ة التغلب على الم�ش��كالت التي تن�ش ��أ ب�س��بب �أخطاء‬ ‫يمثل تحد ًيا بالن�سبة لنا في المنطقة‪».‬‬ ‫وللم�س��اعدة ف��ي التغل��ب عل��ى ذل��ك‪ ،‬ت��م طرح ن�ش��رة‬ ‫مانيت��ووك كري��ن كي��ر والت��ي ترك��ز عل��ى �أهمي��ة �إتب��اع‬ ‫�إر�ش��ادات الت�ش��غيل‪ ،‬و�أوق��ات ال�صيان��ة‪ ،‬وجداوله��ا‪.‬‬ ‫بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذلك‪ ،‬قد يحت��اج الأمر في بع���ض الأحيان‬ ‫�إلى �إعادة تدريب بع�ض العمالء حول الممار�سات الجيدة‬ ‫ال�ستخدام و�صيانة رافعاتنا‪ ،‬وتمديد هذا التدريب لخارج‬ ‫دب��ي‪« .‬ح�صلن��ا م�ؤخ ًرا عل��ى جهاز مح��اكاة جديد لنظام‬ ‫كري��ن كونت��رول �سي�س��تم ال��ذي يتيح لن��ا �إج��راء التدريب‬

‫ب�ش��كل �أف�ض��ل عل��ى الجي��ل الجديد م��ن الرافع��ات‪ »،‬كما‬ ‫يختتم حديثه‪.‬‬ ‫تا�س�س��ت مانيت��ووك ع��ام ‪ ،1902‬وتعد �ش��ركة ت�صنيع‬ ‫عالمي��ة للرافع��ات وحل��ول الرف��ع وتمل��ك ‪ 49‬م�صن ًع��ا‬ ‫ومرف ًق��ا للتوزي��ع والخدمة في ‪ 20‬دولة‪ .‬وت�ش��تهر ال�ش��ركة‬ ‫ب�إبداعاته��ا ف��ي مج��ال توفي��ر الرافع��ات المزنج��رة‪،‬‬ ‫والرافعات البرجي��ة‪ ،‬والرافعات المتنقلة ل�صناعة البناء‬ ‫الثقي��ل‪ .‬في عام ‪� ،2015‬س��جلت مانيتووك عائدات بقيمة‬ ‫‪ 1.9‬ملي��ار دوالر‪ ،‬تحق��ق ن�صفه��ا م��ن خ��ارج الوالي��ات‬ ‫المتحدة الأمريكية‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫رافعات مانيتووك‪ ...‬تعر�ضها وكيلها �شركة يو�سف بن �أحمد كانو‪.‬‬

‫‪50‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬ ‫رافعات تكدي�س �أتوماتيكية‬ ‫في ميناء خليفة‪� ،‬أبوظبي‪.‬‬

‫من‬

‫المتوق��ع �أن ت�س��تكمل �ش��ركة كونكرين��ز �صفق��ة‬ ‫اال�س��تحواذ عل��ى �ش��ركة تيرك�س لمناول��ة الم��واد وحل��ول‬ ‫الموان��ئ ف��ي �أوائل عام ‪ ،2017‬وهي خطوة ت�ؤكد ال�ش��ركة‬ ‫�إنه��ا �س��تعزز مكانتها ك�ش��ركة عالمي��ة رائدة ف��ي �صناعة‬ ‫الرفع و�سوق حلول الموانئ‪.‬‬ ‫كم��ا �ست�س��اعد عملي��ة اال�س��تحواذ عل��ى تحقي��ق‬ ‫كونكرين��ز لنمو ملمو�س في خدماته��ا وفي تحقيق التطور‬ ‫التكنولوجي‪ .‬و�س��وف تتيح ا�ستثماراتها الأخيرة في البنية‬ ‫التحتي��ة وتعزيز تواجدها في الأ�س��واق العالمية الح�صول‬ ‫على عائدات جيدة‪ ،‬كما ي�ؤكد م�س�ؤول بارز في ال�شركة‪.‬‬ ‫عام��ا‪ ،‬كر�س��ت كونكرين��ز‬ ‫وعل��ى م��دى �أكث��ر م��ن ‪ً 80‬‬ ‫جهوده��ا لتح�س��ين الكف��اءة والأداء لجمي��ع �أعماله��ا ف��ي‬ ‫مختل��ف ال�صناع��ات‪ ،‬م��ن خ�لال توفي��ر مع��دات رف��ع‬ ‫وخدمات موثوقة‪.‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪ ،‬تع��د تيرك�س لمناولة المواد وحلول‬ ‫الموان��ئ م��وردًا رائ��دً ا ل�صناع��ة الرافع��ات ومكون��ات‬ ‫الرافع��ات والخدم��ات تح��ت العالم��ة التجاري��ة ديم��اج‪،‬‬ ‫لا ع��ن تكنولوجي��ا الموان��ئ م��ع ت�ش��كيلة وا�س��عة من‬ ‫ف�ض� ً‬ ‫الحل��ول اليدوية و�ش��به �آلي��ة والآلية بالكام��ل تحت العديد‬ ‫من العالمات التجارية مثل جوتوالد‪.‬‬ ‫«�إن تنوع الأن�شطة يجلب ت�شكيلة وا�سعة من العالمات‬ ‫التجاري��ة الت��ي تع��د بمثاب��ة من�ص��ة انطالق نح��و تحقيق‬ ‫المزي��د م��ن النم��و وفت��ح ف��ر�ص نم��و جدي��دة ف��ي قط��اع‬ ‫الخدم��ات وخل��ق بيئ��ة منا�س��بة للتط��ور التكنولوج��ي ف��ي‬ ‫الم�س��تقبل‪ »،‬كم��ا يق��ول بان��و روتي�لا‪ ،‬الرئي���س والرئي���س‬ ‫التنفيذي في كونكرينز‪.‬‬ ‫«هذا اال�س��تحواذ يتيح لنا الجمع بين �أف�ضل المواهب‬ ‫والإمكاني��ات و�أف�ض��ل الممار�س��ات الت��ي تقدمه��ا كل م��ن‬ ‫كونكرينز و�ش��ركة تيرك�س‪ .‬نملك خبرة كبيرة في التعامل‬ ‫م��ع معدات تيرك���س‪ ،‬وعلى ثق��ة ب�أن المجموع��ة المتنوعة‬ ‫من المعدات والأن�شطة في مختلف المناطق ت�شكل عالقة‬ ‫متميزة بين ال�شركتين‪».‬‬ ‫وي�ش��ير روتي�لا �إال �أن ه��ذا التع��اون �س��وف يب��د�أ �أوال‬

‫كونكرينز تقترب من المراحل‬ ‫النهائية ل�صفقة تيرك�س‬

‫م��ن الم�ش��تريات‪ ،‬بما في ذلك تعزيز �سل�س��لة الإمدادات‪،‬‬ ‫وخدم��ات الإ�س��ناد الداخلي‪/‬الخارج��ي‪ ،‬وكفاءة ال�ش��حن‬ ‫والخدمات اللوج�ستية‪ .‬وبعدها �سوف ننتقل �إلى الت�شغيل‪،‬‬ ‫بما في ذل��ك �إمكانيات الت�صنيع والقدرات‪� .‬أما الم�صدر‬ ‫الثال��ث لهذا التعاون ف�س��يكون البيع والم�صروفات العامة‬ ‫والإداري��ة‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك الكف��اءات ودم��ج نظ��ام تقني��ة‬ ‫المعلومات والهند�س��ة والأبحاث والتطوي��ر‪ .‬ويرتبط هذا‬ ‫التعاون الديناميكي � ً‬ ‫أي�ضا مع الفر�ص الجديد في عمليات‬ ‫الت�ش��غيل العالمي��ة المتوق��ع �أن ت ��ؤدي �إلى تحقي��ق نمو في‬ ‫العائدات‪ ،‬كما يو�ضح روتيال‪.‬‬ ‫وف��ي الوق��ت الحال��ي توا�ص��ل ال�ش��ركتان الت�ش��غيل‬ ‫باعتبارهما كيانين منف�صلين‪.‬‬

‫التواجد الإقليمي‬

‫تتمت��ع كونكرين��ز بتواج��د ق��وي ف��ي المنطق��ة حي��ث‬ ‫تلب��ي احتياجات عدد من ال�صناع��ات‪ .‬وتملك عمالء من‬ ‫قطاعات مختلفة من ال�س��وق‪ ،‬بما في ذلك الطاقة والنقل‬ ‫والبتروكيماوي��ات والموانئ وال�س��فن والحديد وال�صناعة‬ ‫العامة‪ .‬وتركز ال�ش��ركة على �أ�س��واق ال�س��عودية والإمارات‬ ‫وعمان‪.‬‬ ‫وقطر وم�صر والكويت ُ‬ ‫يق��ول نيكال�س برون‪ ،‬رئي�س منطقة ال�ش��رق االو�س��ط‬ ‫ف��ي كونكرين��ز ب�أن نج��اح ال�ش��ركة يرجع �إل��ى العديد من‬ ‫نق��اط البي��ع المتمي��زة‪ .‬فال�ش��ركة كم��ا يقول تمل��ك �أكبر‬ ‫�ش��بكة في ال�صناعة و�أكثرها تو�س � ًعا‪ .‬ويت��م دمج المعرفة‬ ‫العميق��ة الت��ي تملكه��ا ال�ش��ركة ف��ي كل منت��ج ت�صنع��ه مع‬ ‫تركيز على الجودة‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫«نقوم بت�صميم وت�صنيع مكونات الرافعات الرئي�س��ية‬ ‫ف��ي م�صنعن��ا بم��ا ي�ضم��ن ان�س��يابية الت�ش��غيل ف��ي �أعمال‬ ‫الرف��ع لعمالئن��ا‪ .‬ويت��م ت�صمي��م المح��ركات والت��رو�س‬ ‫وو�س��ائل التحكم ب�ش��كل خا�ص للرافعات وخا�صة حركات‬ ‫الرف��ع‪ .‬وه��ذا ي�س��اعد عل��ى �إطال��ة عم��ر الرافع��ة ويع��زز‬ ‫وظائفها‪ »،‬كما ي�ضيف برون‪.‬‬ ‫ويرك��ز منه��ج كونكرين��ز ف��ي �صيان��ة الرافع��ات عل��ى‬ ‫تقديم الرعاية لدورة الحياة‪ ،‬وهو منهج تنظيمي متكامل‬ ‫تج��اه ال�صيانة يدعمه �أدوات وعمليات عالمية الم�س��توى‪.‬‬ ‫«�إن الرعاية لدورة الحياة تعني �أعلى قيمة لدورة الحياة‪،‬‬ ‫وتعزيز الإنتاجية‪ ،‬والحد من تكلفة التوقف عن العمل‪».‬‬ ‫*‬ ‫موديالت �شاحنات الرفع‬ ‫من الفئة �سي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الرافعات و�آالت الرفع‬ ‫*‬ ‫وفيما يتعلق بالخبرة‪ ،‬ف�إن ال�شركة تعد رائدة كم�صنع‬ ‫�أ�صل��ي للمع��دات مع خبرة وا�س��عة و�إدراج ‪� 460‬ألف قطعة‬ ‫من المعدات تحت اتفاقية �صيانة‪ ،‬كما يقول برون‪.‬‬ ‫تظهر خبرة كونكرينز في مجموعة العالمات التجارية‬ ‫الم�س��تحوذ عليها وقاعدة التركيبات‪ .‬نملك حقو ًقا فكرية‬ ‫لجميع العالمات التجارية التي ا�ستحوذنا عليها‪».‬‬ ‫وم��ن بي��ن �أ�ش��هر المنتج��ات ف��ي المنطق��ة مجموع��ة‬ ‫‪ CXT‬من الرافعات بحبال رفع �س��لكية‪�« .‬إن �ش��عبية هذا‬ ‫المودي��ل يكم��ن ف��ي تنوع��ه‪ ،‬فه��و مثال��ي لأي �صناع��ة م��ع‬ ‫�إمكانيات رفع ت�صل �إلى ‪ 80‬ط ًنا‪ .‬تتوفر رافعات ‪ CXT‬في‬ ‫الكثير من الأ�شكال بد ًءا من الرافعات القيا�سية الأ�سا�سة‬ ‫�إل��ى الرافع��ات المتط��ورة والت��ي تتوف��ر بت�صمي��م محمي‬ ‫من االنفجار‪».‬‬ ‫ويوا�ص��ل‪« :‬عندم��ا تحت��اج عملي��ة الرف��ع �إل��ى رافع��ة‬ ‫للحم��ل ال�ش��اق مثل ا�س��تخدامات التركيب‪ ،‬ف ��إن رافعاتنا‬ ‫�س��مارتون ويونيت��ون ذووي الون���ش المفتوح م��ع �إمكانيات‬ ‫رف��ع ت�ص��ل �إلى ‪ 500‬طن (�س��مارتون مع وحدت��ي ترولي)‬ ‫هما االختيار الأن�سب‪».‬‬ ‫وي�ؤك��د ب�أن هات��ان الرافعتان تتوفران م��ع �أكثر برامج‬ ‫الرافع��ات تط��و ًرا ف��ي عال��م الي��وم‪ .‬وتتمي��زان بت�ش��كيلة‬ ‫وا�س��عة م��ن المزايا الذكية التي تتي��ح المزيد من التحكم‬ ‫على الرافعة وتحميلها ب�أكثر من ذي قبل‪ ،‬بما ي�س��اعد في‬ ‫�سرعة �إنجاز المهمة وتعزيز الكفاءة العالية‪.‬‬ ‫و�أخي � ًرا وباعتبارها رائدة في مجال البحث والتطوير‬ ‫ناجحا من‬ ‫والتكنولوجيات الذكية‪ ،‬تملك ال�ش��ركة �س��ج ًال ً‬ ‫توفير وجمع المنتجات والخدمات المبتكرة‪.‬‬ ‫ومن بين �أحدث منتجاتها التي طرحتها في المنطقة‪.‬‬ ‫• �ش��احنة الرفع جنري�ش��ن �سي‪ :‬ت�ش��تمل �ش��احنة الرفع‬ ‫من الفئة �سي على مق�صورة جديدة لل�سائق هي الأولى من‬ ‫نوعه��ا في فئتها التي تعزز ال�س�لامة والراحة والإنتاجية‪.‬‬ ‫وتعمل فئة �سي على زيادة �أداء الرفع‪ ،‬وتحتوي على نظام‬ ‫المتابعة تروكونكت و�أداء مح�سن للمحرك‪.‬‬ ‫• رافع��ة بوك���س بورت��ر ‪ :RMG‬طرح��ت م�ؤخ � ًرا ف��ي‬ ‫مع��ر�ض توك �أوروبا‪ ،‬وهو حدث عالمي للموانئ ومحطات‬ ‫ال�ش��حن وال�س��فن �أقي��م ف��ي �ش��هر يوني��و ف��ي هامب��ورج‪،‬‬ ‫�ألماني��ا‪ .‬وتوف��ر رافعة بوك���س بورت��ي ‪� RMG‬أف�ض��ل �أداء‬ ‫لمناول��ة الحاوي��ات م��ع مق�صورته��ا الذكي��ة الت��ي تتي��ح‬

‫رافعة ‪� CXT‬إك�سبلورير‪...‬‬ ‫�سهولة النقل‪.‬‬

‫للم�ش��غل ر�ؤي��ة وا�ضح��ة وراحة كامل��ة‪ .‬كما تتيح ل��ه � ً‬ ‫أي�ضا‬ ‫تمديد ر�ؤيته �إلى ال�ش��احنة والحمول��ة والتفريغ والحاوية‪،‬‬ ‫وذلك بف�ضل الفيديو والتحكم في المعلومات التي تعر�ض‬ ‫على �شا�شة المق�صورة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• رافعة ‪� CXT‬إك�س��بلورير‪ :‬حل متنقل وقوي ومنا�س��ب‬ ‫التكالي��ف لجميع �أن��واع الرف��ع‪ ،‬ويتيح الت�صمي��م المبتكر‬ ‫لهذه الرافعة ا�س��تخدامها في الداخل والخارج مع �سهولة‬ ‫النق��ل عن��د الحاجة لرف��ع حتى ‪ 6.3‬ط ًن��ا‪ .‬ولت�صنيع هذه‬ ‫الرافع��ة‪ ،‬قام��ت كونكرين��ز بتركي��ب رافعاته��ا العلوي��ة‬ ‫الكهربائية ال�شهيرة ‪ CXT‬على هيكل حديدي �صلب فوق‬ ‫قاع��دة م�صنوعة من حاويتي �ش��حن متوافقان مع معايير‬ ‫الآي��زو‪ .‬ه��ذا الت�صمي��م �أت��اح توفير �أ�س��ا�س �صل��ب للرفع‬ ‫وتقديم رافعة قوية قابلة للحركة والتنقل‪.‬‬

‫الم�شاريع‬

‫تمل��ك كونكرين��ز محفظ��ة كبيرة م��ن الم�ش��اريع التي‬ ‫�س��اهمت بها ف��ي المنطقة‪ .‬ومن بينها �أكب��ر عقد لمناولة‬ ‫الحاوي��ات ف��ي تاري��خ ال�ش��ركة ف��ي ‪ 2010‬م��ن �أبوظب��ي‬ ‫للموان��ئ لتوريده �إلى م�ش��روع ميناء خليفة في �أبوظبي مع‬

‫رافعة بوك�س بورتر ‪...RMG‬‬ ‫مناولة الحاويات‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪52‬‬

‫توفي��ر ‪ 42‬رافع��ة �أتوماتيكي��ة‪ .‬وقد تبع ذل��ك طلبية �أخرى‬ ‫متك��ررة لع�ش��ر رافعات �إ�ضافي��ة من المقرر ت�س��ليمها في‬ ‫نهاية هذا العام‪.‬‬ ‫كم��ا قام��ت كونكرين��ز � ً‬ ‫أي�ض��ا بتركي��ب العدي��د م��ن‬ ‫الرافع��ات العلوي��ة م��ع �إمكاني��ات رفع تت��راوح بي��ن ‪� 5‬إلى‬ ‫‪ 25‬ط ًن��ا في جميع �أنحاء �س��احات جراندويلد في دبي في‬ ‫‪ .2011‬وت�س��تخدم الرافع��ات الخفيف��ة لأعم��ال رفع �ألواح‬ ‫الف��والذ غير المعالج��ة‪ ،‬بينما ت�س��تخدم الرافعات الأكبر‬ ‫لرفع كتل ال�س��فن والقطاعات الأثقل‪ .‬وبالن�سبة للحموالت‬ ‫الت��ي تزي��د ع��ن ‪ 25‬ط ًن��ا �أو تحمي��ل مقاط��ع و�أج��زاء‬ ‫طويل��ة‪ ،‬يمك��ن ا�س��تخدام رافعتي��ن مزدوجت��ي العوار�ض‪،‬‬ ‫وبه��ذا يمكن رف��ع حموالت تزي��د عن ‪ 50‬ط ًنا با�س��تخدام‬ ‫كلتا الرافعتين‪.‬‬ ‫وم��ن القطاع��ات القوي��ة ف��ي ال�ش��رق الأو�س��ط � ً‬ ‫أي�ض��ا‬ ‫قط��اع الطاق��ة‪ .‬وتكم��ن ق��وة كونكرين��ز ف��ي قدرته��ا على‬ ‫توفير رافعات علوية لم�ش��اريع التطوير وتو�س��عة ال�شبكات‬ ‫ف��ي المنطق��ة مث��ل محط��ات الكهرب��اء الفرعي��ة �أو‬ ‫محطات التحلية‪.‬‬ ‫ع�لاو ًة على ذل��ك‪ ،‬قام��ت كونكرينز بتوري��د �أكثر من‬ ‫‪ 40‬رافع��ة علوي��ة بمختل��ف ق��درات الرف��ع �إل��ى م�صان��ع‬ ‫�شركة يونايتد بريكا�ست كونكريت في دبي و�أبوظبي‪ .‬وقد‬ ‫�أت��اح تركيب رافعتي��ن بذراعي رفع مزدوج��ة �إمكانية رفع‬ ‫البالطات الخر�سانية المجوفة ب�أمان‪ .‬كما وفرت ال�شركة‬ ‫رافع��ات ب�س��رعات ت�ص��ل �إلى ‪ 100‬متر ف��ي الدقيقة نظ ًرا‬ ‫للم�س��افة الطويل��ة الت��ي تحتاجه��ا الرافع��ة لالنتق��ال في‬ ‫منطق��ة ال�ص��ب‪ ،‬بما يتما�ش��ى م��ع الوقت ال�لازم لت�صلب‬ ‫خلطة الخر�سانة‪.‬‬ ‫وم��ن بي��ن الم�ش��اريع الأخ��رى‪ ،‬توفي��ر رافع��ات ‪CXT‬‬ ‫بدعامتي��ن مزدوجتي��ن مع قدرات رفع تت��راوح بين ‪ 2‬و‪80‬‬ ‫ط ًنا لم�صنع �شركة ليجنانو تكنو �إليكتريك ال�شرق الأو�سط‬ ‫الواق��ع ف��ي دبي والذي يق��وم بمعالجة الف��والذ لإنتاج قلب‬ ‫مغناطي�س��ي للمحوالت الكهربائية‪ ،‬ورافعة جولياث بقدرة‬ ‫رف��ع ‪ 300‬ط��ن وت��م تركيبه��ا ف��ي �س��احة دراي دوك ورل��د‬ ‫للم�س��اعدة ف��ي عملي��ة ت�صني��ع وتركيب في منطق��ة الرفع‬ ‫والتركيب التي تغطي م�ساحة ‪ 16500‬متر مربع‪.‬‬


‫الكابالت‬

‫جوناثــان راولينســون‪ ،‬المدير الفنــي للمكونات في‬ ‫مجموعة بريسميان يلقي الضوء على بعض القضايا‬ ‫المتعلقة بمواصفات أنظمة الكابالت‪.‬‬

‫لقد‬

‫�أظه��رت الح��وادث الأخي��رة الت��ي �ش��هدتها دولة‬ ‫الإم��ارات الحاج��ة الما�س��ة �إل��ى �ضم��ان ال�س�لامة م��ن‬ ‫الحري��ق باعتبارها م��ن �أهم العنا�صر الت��ي يجب �أخذها‬ ‫ف��ي االعتب��ار ف��ي ت�صمي��م كل م��ن المبان��ي التجاري��ة‬ ‫وال�سكنية‪.‬‬ ‫وت�ؤك��د مجموع��ة بري�س��ميان المعروف��ة ف��ي �أنح��اء‬ ‫المنطق��ة ب ��أن الطل��ب عل��ى الكاب�لات عالي��ة الج��ودة‬ ‫المقاوم��ة للحري��ق ق��وي‪ ،‬ولكنه��ا الحظ��ت تفه ًم��ا �أق��ل‬ ‫لأهمي��ة ج��ودة الإك�س�س��وارات المحيطة مث��ل التجهيزات‬ ‫والمو�ص�لات والتي تعد �ضروري��ة ل�ضمان �أداء الكابل كما‬ ‫هو متوقع وقت الحريق‪.‬‬ ‫وق��د يب��دو الأم��ر غري ًب��ا �أن ترى مق��او ًال يقوم ب�ش��راء‬ ‫كاب�لات ممت��ازة عالي��ة الأداء‪ ،‬ولك��ن يتن��ازل ع��ن مب��د�أ‬ ‫تكام��ل باق��ي التركيبات ب�ش��كل كلي من خالل ا�س��تخدام‬ ‫�إك�س�س��وارات �أق��ل ج��ودة‪ .‬وباعتباره��ا �ش��ركة م��زودة‬ ‫للكابالت والإك�س�سوارات‪ ،‬ف�إن مجموعة بري�سميان تدرك‬ ‫ب�أن �أداء �أي تركيبات يكمن في مدى جودة �أقل �إك�س�سوار‪،‬‬ ‫مثلم��ا يكم��ن ف��ي الكاب��ل نف�س��ه‪ .‬ل��ذا ف�إنها تح��ر�ص على‬ ‫اال�س��تثمار الكثير من الوقت والجه��د والتكلفة في اختبار‬ ‫واعتماد الكابالت ونظام الإك�س�سوارات ب�أكلمه‪.‬‬ ‫ويواج��ه مح��ددو الموا�صف��ات العاملي��ن في الأ�س��واق‬ ‫العالمي��ة مع بع�ض المعايي��ر الدولية المتفق عليها �صعوبة‬ ‫ف��ي التعرف على الإك�س�س��وارات التي تف��ي بمعايير الأداء‬ ‫المطلوب ل�ضمان االعتمادية‪ .‬وتن�صح مجموعة بري�سميان‬ ‫عمالئه��ا دائ ًم��ا بالتركيز على الوثائق والم�س��تندات وراء‬ ‫�أي مزاعم للم�صنع‪.‬‬ ‫عل��ى �س��بيل المث��ال‪ ،‬يت��م ت�صنيع كاف��ة �إك�س�س��وارات‬ ‫بيكون من مجموعة بري�س��ميان وف��ق المعايير البريطانية‬ ‫والأوروبية والدولية‪ .‬وت�شمل‪:‬‬ ‫• معايي��ر ‪ BS EN 62444:2013‬ل�صواميل الكابالت‬ ‫للتركيبات الميكانيكية‪.‬‬ ‫• معايي��ر ‪ BS EN 61914‬للمو�ص�لات الميكانيكي��ة‬ ‫وال�ضواغط لكابالت الطاقة‪.‬‬ ‫• معايي��ر ‪ BS EN 50393‬لأوتاد الكابالت للتركيبات‬ ‫الكهربائية‪.‬‬ ‫• معايير ‪ BS EN 50393‬للو�صالت منخف�ضة الجهد‪.‬‬ ‫ويمك��ن للم�صنعين ذك��ر المعايير الأخ��رى التي ت�ؤكد‬ ‫�أداء قط��ع الإك�س�س��وار‪ ،‬ل��ذا من المهم معرف��ة �أي معايير‬ ‫تتعل��ق ب�ش��كل خ��ا�ص بن��وع قطع��ة الإك�س�س��وار الفردي��ة‬ ‫وا�ستخداماتها‪.‬‬ ‫كم��ا يمكن للم�صنع � ً‬ ‫أي�ضا الإدع��اء بالتزامه مع معيار‬ ‫معين بدون تقديم بيانات االختبار لدعم هذه الإدعاءات‪.‬‬ ‫ل��ذا ي�صب��ح م��ن المه��م لعملي��ة تحدي��د الموا�صف��ات‬ ‫�أن ت�س ��أل ع��ن �أي دلي��ل ي�ؤك��د �صح��ة مزاع��م الم�صن��ع‪،‬‬ ‫حي��ث يجب �أن يكون ق��اد ًرا على توفير �ش��هادات االختبار‬ ‫وتحدي��د �إج��راءات االختب��ار الم�س��تقل ال��ذي ت��م �إجرا�ؤه‬ ‫مع الوقت‪.‬‬ ‫ه��ذا �إل��ى جان��ب �إن الق��درة عل��ى تقدي��م بيان��ات‬ ‫تاريخي��ة لالختب��ارات تع��د م�ؤ�ش � ًرا عل��ى ال�س��جل الآم��ن‬

‫دقة الموا�صفات عن�صر �أ�سا�سي‬ ‫في توفير ال�سالمة من الحريق‬ ‫تجهيزات كابالت‬ ‫من بري�سميان‪...‬‬ ‫جودة عالية‪.‬‬

‫لج��ودة المنتجات واالختبارات ال�صارم��ة التي مرت بها‪،‬‬ ‫وف��ي بع���ض الح��االت يمك��ن مراجع��ة هوي��ات العالم��ات‬ ‫التجارية ال�سابقة‪.‬‬ ‫يج��ب �أن تك��ون اختب��ارات المنتجات �صارم��ة ودورية‬ ‫مع تكرار االختبارات على �أ�س��ا�س دوري‪ .‬ويتم اختبار كل‬ ‫عن�صر من �إك�س�سوارات الكابالت‪ .‬ومالم يتم �إجراء هذه‬ ‫االختبارات م��ن قبل مختبرات متخ�ص�صة تم اعتمادها‪،‬‬ ‫ف�إنه��ا لن تك�ش��ف ق�ضايا الت�صنيع الت��ي قد ت�ؤثر على �أداء‬ ‫المنتج‪ ،‬وبالتالي على عملية تركيب الكابالت بالكامل‪.‬‬ ‫وف��ي الأ�س��واق العالمي��ة‪ ،‬م��ن الممكن دائ ًم��ا التعرف‬ ‫على المنتجات منخف�ضة التكلفة التي تتوافق مع المعايير‬ ‫الدولي��ة المقبول��ة‪ .‬وف��ي بع�ض الح��االت ي�صع��ب التفرقة‬ ‫بين المنتجات عالية الجودة من الخيارات التي ال تترتقي‬ ‫�إلى الم�ستوى‪.‬‬ ‫ومن الأ�س��باب ال�ش��ائعة الت��ي تجعل المنتجات تف�ش��ل‬

‫‪53‬‬

‫ف��ي اج��راءات االختب��ارات ه��ي الم��واد الم�س��تخدمة في‬ ‫الت�صني��ع‪ .‬فالمع��ادن والبال�س��تيك المعاد تدوي��ره والذي‬ ‫يت�س��م بال�ضع��ف وعدم االعتمادي��ة‪� ،‬أو البال�س��تيك الذي‬ ‫يحتوي على مواد م�س��رطنة‪� ،‬أو الم��واد منخف�ضة الدخان‬ ‫الت��ي ال تق��دم �أدا ًء جي��دً ا خ�لال الحري��ق‪ ،‬كله��ا ق�ضاي��ا‬ ‫نجده��ا ف��ي الأ�س��واق‪ .‬وم��ن الأم��ور الأخ��رى الت��ي تثي��ر‬ ‫المخ��اوف � ً‬ ‫أي�ض��ا �أختام المنتج��ات غي��ر ال�صحيحة التي‬ ‫ق��د ت�ضلل الم�ش��تري وت�ؤدي في النهاي��ة �إلى تركيبات غير‬ ‫كافية مقارنة بالموا�صفات الأ�صلية‪.‬‬ ‫ويعد ذلك من المخاوف الكبيرة التي تواجه مجموعة‬ ‫بري�س��ميان‪ ،‬نظ � ًرا لأن �إك�س�س��وارات الكاب�لات ال يت��م‬ ‫اختياره��ا وف��ق العالم��ة التجاري��ة للكاب��ل الف��ردي‪ .‬ل��ذا‬ ‫تن�ص��ح المجموع��ة دائ ًما با�س��تخدام كابل و�إك�س�س��وارات‬ ‫م��ن نف���س الم�ص ّن��ع‪ ،‬بحي��ث نك��ون عل��ى ثق��ة ب�أن��ه قد تم‬ ‫*‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الكابالت‬

‫دوكاب ت�ساهم بدور هام في مكتب الطباعة ثالثية الأبعاد‬

‫�ساهمت‬

‫�ش��ركة دوكاب المتخ�ص�ص��ة ف��ي‬ ‫مج��ال �صناع��ة الكابالت ومنتج��ات الكاب�لات لقطاع‬ ‫البن��اء والطاق��ة وال�صناع��ات الخا�ص��ة ب��دور هام في‬ ‫تطوير مكتب الم�س��تقبل‪ ،‬وهو �أول مكتب مطبوع بتقنية‬ ‫الطباع��ة ثالثي��ة الأبع��اد ف��ي العال��م‪ ،‬ويق��ع ف��ي دبي‪،‬‬ ‫وذل��ك م��ن خ�لال تزويد هذا الم�ش��روع المبتك��ر بـ ‪10‬‬ ‫كلم من الكابالت والأ�سالك‪.‬‬ ‫�روعا م�ش��تركًا بي��ن م�ؤ�س�س��ة دبي‬ ‫تع��د دوكاب م�ش� ً‬ ‫لال�س��تثمارات الحكومي��ة وال�ش��ركة القاب�ض��ة العام��ة‬ ‫(�صناعات) في �أبوظبي‪ ،‬وت�ؤكد اعتزازها بالم�س��اهمة‬ ‫في هذه المبادرة الطموحة التي تهدف �إلى تعزيز دور‬ ‫الإمارات كحا�ضنة لتكنولوجيا الم�ستقبل المبتكرة‪.‬‬ ‫وكان �صاح��ب ال�س��مو ال�ش��يخ محم��د بن را�ش��د �آل‬ ‫مكت��وم‪ ،‬نائ��ب رئي�س دول��ة الإمارات العربي��ة المتحدة‬ ‫ورئي���س مجل���س ال��وزراء وحاكم �إم��ارة دبي ق��د افتتح‬ ‫مكتب الم�ستقبل‪.‬‬ ‫وبه��ذه المنا�س��بة‪ ،‬يق��ول الدكت��ور �أحم��د ب��ن ح�س��ن‬ ‫ال�شيخ رئي�س مجل�س �إدارة دوكاب‪« :‬تملك دبي ر�ؤية قوية‬ ‫نحو م�ستقبلها‪ .‬وك�شركة �إماراتية‪ ،‬ف�إننا نفخر بلعب دو ٍر‬ ‫مح��وري ف��ي تحويل ه��ذه الر�ؤية �إل��ى واق��ع حقيقي‪ ،‬من‬ ‫خ�لال الم�س��اهمة بتوفير مجموعة وا�س��عة من الكابالت‬ ‫المعتمدة عالم ًيا‪ ،‬والتي تم �صنعها بالكامل في الإمارات‬ ‫لهذا ال�صرح الم�ستقبلي‪ ،‬بما ي�شكل م�ستقبل دبي ب�صفة‬ ‫خا�صة‪ ،‬وم�ستقبل الإمارات ب�صفة عامة‪».‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن دوكاب ق��د زودت مكت��ب الم�س��تقبل‬ ‫بمجموع��ة وا�س��عة م��ن الكاب�لات الت��ي ت�ش��مل كاب�لات‬ ‫‪ FlamBICC‬المثبط��ة لله��ب‪ ،‬والمعتم��دة من قب��ل مجل�س‬ ‫الترخي���ص للوقاية من الخ�س��ائر‪ ،‬وكابالت ‪Tuff DuFlex‬‬ ‫التي تتميز بالمرنة والمقاومة للحرارة‪� ،‬إ�ضافة �إلى مجموعة‬ ‫كونيك��ت لملحق��ات الكاب�لات‪ ،‬الت��ي توف��ر حل��و ًال متكامل��ة‬ ‫لأحدث التقنيات الم�ستخدمة في بناء هذا الم�شروع‪.‬‬ ‫«يع��د مكتب الم�س��تقبل �إنج��ا ًزا ا�س��تثنائ ًيا‪ ،‬و�أود �أن‬ ‫�أبارك ل�صاحب ال�سمو ال�شيخ محمد بن را�شد �آل مكتوم‬ ‫بتد�ش��ين مكتب الم�س��تقبل ال��ذي ي�أتي تج�س��ي ًدا حقيق ًيا‬ ‫لال�ستراتيجيات الحثيثة التي تنتهجها الإمارة لالنتقال‬ ‫من مرحلة ا�ست�شراف الم�ستقبل �إلى �صناعته‪».‬‬ ‫تمت��از كاب�لات ومنتج��ات دوكاب باتباعه��ا لأعل��ى‬ ‫المعايير التقنية المعتمدة عالم ًيا‪ ،‬حيث ا�ستخدمت على‬ ‫نط��اق وا�س��ع ف��ي كثير من الم�ش��اريع ف��ي الإم��ارات مثل‬

‫مبنى ميدفيلد في مطار �أبوظبي‪ ،‬وم�ؤ�س�سة الإمارات للطاقة‬ ‫النووية‪ ،‬ومحطة براكة النووية‪ ،‬ومترو دبي‪ »،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وق��د اختي��رت مجموع��ة كاب�لات دوكاب الم�ؤهل��ة‬ ‫ال�س��تخدامات الطاق��ة النووي��ة ‪ NuBICC‬م��ن قب��ل‬ ‫ال�ش��ركة الكورية للطاقة الكهرومائية النووية (‪)KHNP‬‬ ‫لم�ش��روع محطة الطاقة النووية �شين هانول واحد واثنين‬ ‫الج��اري بنا�ؤهم��ا في كوريا الجنوبية‪ .‬وقد فازت ال�ش��ركة‬ ‫به��ذا الم�ش��روع بعد �إجراء اختب��ارات �صارمة‪ .‬ويمثل �أول‬ ‫م�شروع نووي دولي ل�شركة دوكاب‪ ،‬ويرتكز على توريداتها‬ ‫من الكابالت النووية لم�ؤ�س�سة الإمارات للطاقة النووية‪.‬‬ ‫وتعتب��ر كاب�لات الطاق��ة النووي��ة من المنتج��ات التي‬ ‫تمت��از ب��الأداء العال��ي للغاي��ة �ضم��ن �صناع��ة الكاب�لات‬ ‫الكهربائي��ة‪ ،‬وق��د تم اختبار كاب�لات دوكاب النووية التي‬ ‫وردتها لمحطة براكة في الإمارات وت�أهلت لعمر ت�ش��غيلي‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫يبلغ ‪ً 60‬‬ ‫يقول �س��يوك ت�ش��و‪ ،‬الرئي�س التنفيذي لل�شركة الكورية‬ ‫للطاق��ة الكهرومائي��ة النووي��ة‪« :‬ن��ود �أن نتوج��ه بالتهنئ��ة‬ ‫�إل��ى دوكاب عل��ى ه��ذا الإنج��از اله��ام ال��ذي حققت��ه ف��ي‬ ‫قط��اع ال�صناع��ة ف��ي الإم��ارات‪� .‬إن توفي��ر م��واد نووي��ة‬ ‫يع��د م��ن �أعلى دالئ��ل الجودة‪ ،‬وه��ذا يمثل �إنج��ا ًزا هائالً‪.‬‬ ‫وبالن�س��بة لم�ص ّن��ع �أن ي�ص��ل �إلى هذا الم�س��توى الذي يتم‬

‫في��ه �إجراء اختبارات �صارمة في �أرقى المختبرات في‬ ‫�أمريكا ال�ش��مالية‪� ،‬إنما ي�ؤكد الر�ؤية الم�ستنيرة للقيادة‬ ‫الر�ش��يدة وال�س��عي الحثيث نح��و التمي��ز‪ .‬وبالنظر �إلى‬ ‫الطبيع��ة الح�سا�س��ة والهام��ة لمرف��ق للطاق��ة النووية‪،‬‬ ‫ف�إنن��ا �أجرين��ا التدقيق ال�س��ليم و�س��عداء بالإعالن عن‬ ‫اختيار دوكاب من بين المناف�سين العالميين‪».‬‬ ‫وم��ن جانب��ه يعل��ق الدكت��ور �أحمد بن ح�س��ن ال�ش��يخ‬ ‫قائالً‪�« :‬إن فريق الكابالت المخ�ص�صة للمن�ش�آت النووية‬ ‫ف��ي دوكاب ب��ذل جه �دًا كبي � ًرا للف��وز بعق��د ف��ي الطاق��ة‬ ‫النووي��ة ف��ي كوري��ا‪� ،‬أمام ع��دد م��ن ال�ش��ركات العالمية‬ ‫المرموق��ة‪� .‬إن ف��وز دوكاب به��ذا الم�ش��روع يع��د فخ � ًرا‬ ‫لل�شركة‪ ،‬ولقطاع الت�صنيع وال�صناعة في الإمارات‪ .‬لقد‬ ‫د�أب قادتنا على ت�ش��جيعنا على االبتكار والإبداع و�إظهار‬ ‫�أف�ض��ل ما يمكن �أن تقدم��ه الإمارات للخ��ارج‪ ،‬وباختيار‬ ‫ال�ش��ركة لتكون جز ًءا من م�ش��روع وطني بالغ الح�سا�سية‬ ‫ف��ي كوري��ا ه��و دليل عل��ى نج��اح دوكاب ف��ي الوقوف في‬ ‫م�صاف �أبرز م�صنعي الكبالت في العالم‪».‬‬ ‫تع��د دوكاب �أول �ش��ركة لت�صني��ع الكاب�لات ف��ي‬ ‫منطقة ال�ش��رق الأو�س��ط تقوم بطرح وت�أهيل الكابالت‬ ‫الم�س��تدامة الخالية من الهالوجي��ن والتي يبلغ عمرها‬ ‫عام��ا وتتواف��ق م��ع �أكث��ر المعايي��ر �صرام��ة ف��ي‬ ‫‪ً 60‬‬ ‫اختب��ارات الكاب�لات مثل ‪ IEEE‬في �أمريكا ال�ش��مالية‬ ‫وال��ذي ت��م دمجه��ا ف��ي �أول �أرب��ع محطات نووي��ة تقام‬ ‫ف��ي الإمارات‪ .‬ه��ذا الت�أهيل ي�ؤكد للعميل وهو م�ؤ�س�س��ة‬ ‫الإمارات للطاقة النووية مدى الأداء الموثوق للكابالت‬ ‫عام��ا م��ن الت�ش��غيل في محط��ة الطاقة‬ ‫عل��ى م��دى ‪ً 60‬‬ ‫النووي��ة‪ .‬كم��ا �أن الكاب�لات التي تم تركيبه��ا في باقي‬ ‫�ساما في حالة‬ ‫�أنحاء المحطة لن ت�صدر دخان ًا �أو له ًبا ً‬ ‫وقوع حريق ولن ت�سمح بانت�شار الحريق‪.‬‬

‫*‬ ‫ت�صمي��م النظام ب�أكمل��ه ليعمل كوحدة متكاملة واحدة وال‬ ‫يوجد �أي �ضعف وحيد‪.‬‬ ‫وتعد منتجات بيكون من مجموعة بري�سميان نتاج �أكثر‬ ‫من ‪� 100‬سنة في تطوير وهند�سة �إك�س�سوارات الكابالت‪،‬‬ ‫وقد بد�أت عالمة بيكون مع �شركة ‪ BICC‬وتوا�صل العمل‬ ‫في القرن الحادي والع�ش��رين من قبل �ش��ركة بري�س��ميان‬ ‫للكابالت والأنظمة‪ ،‬المملكة المتحدة‪ .‬وت�ش��تمل مجموعة‬ ‫منتجاته��ا عل��ى �إك�س�س��وارات الكاب�لات بالكام��ل بم��ا في‬ ‫ذل��ك �صوامي��ل الكاب�لات والأوت��اد والو�ص�لات لخدم��ة‬

‫معظ��م القطاع��ات بم��ا في ذل��ك البن��اء والبني��ة التحتية‬ ‫والنف��ط والغ��از ويتم ت�س��ويقها تحت ا�س��م عالم��ة بيكون‬ ‫منذ ذلك الوقت‪ ،‬مع عدم ارتباط ا�سم ‪ BICC‬بمجموعة‬ ‫بري�سميان �أو مجموعتها من �إك�س�سوارات الكابالت‪.‬‬ ‫تع��د مجموع��ة بري�س��ميان رائ��دة عالم ًي��ا ف��ي �صناعة‬ ‫كاب�لات الطاق��ة واالت�صاالت و�أنظمته��ا‪ .‬وتملك �أكثر من‬ ‫عام ��أ م��ن الخب��رة‪ .‬بلغ��ت مبيع��ات المجموع��ة ‪7.5‬‬ ‫‪ً 140‬‬ ‫ملي��ار ي��ورو (‪ 9.93‬ملي��ار دوالر) في ع��ام ‪ ،2015‬وت�ضم‬ ‫�أكث��ر م��ن ‪� 19‬أل��ف موظ��ف ف��ي ‪ 50‬دول��ة و‪ 88‬م�صن ًع��ا‪.‬‬ ‫وتحظ��ى المجموع��ة بتواجد را�س��خ في �س��وق التكنولوجيا‬

‫وتوف��ر ت�ش��كيلة متنوع��ة م��ن المنتج��ات والخدم��ات‬ ‫والتكنولوجيا والمعرفة‪.‬‬ ‫تعم��ل ال�ش��ركة ف��ي قط��اع الكاب�لات والأنظم��ة تح��ت‬ ‫الأر�ض وتح��ت الماء لنقل وتوزيع الكهرباء‪ ،‬وتوفر كابالت‬ ‫خا�صة لال�ستخدامات في مختلف ال�صناعات‪� ،‬إ�ضافة �إلى‬ ‫كابالت متو�س��طة ومنخف�ضة الجه��د لقطاع البناء والبنية‬ ‫التحتية‪ .‬وبالن�س��بة ل�صناعة االت�صاالت‪ ،‬تقوم المجموعة‬ ‫بت�صني��ع كاب�لات و�إك�س�س��وارات لنق��ل ال�ص��وت وال�صورة‬ ‫والبيان��ات‪ ،‬بم��ا يوف��ر ت�ش��كيلة م��ن الألي��اف الب�صري��ة‪،‬‬ ‫والكابالت الب�صرية والنحا�سية‪ ،‬و�أنظمة التو�صيل‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫مكتب‬ ‫الم�ستقبل‬ ‫في دبي‪.‬‬

‫‪54‬‬


‫شركات املقاوالت‬ ‫تروجان تح�صل على عقد بقيمة‬ ‫‪ 272‬مليون دوالر من �إعمار‬ ‫كاريليون تفوز بعقد بقيمة‬ ‫‪ 311‬مليون دوالر‬ ‫بيري تقدم قوالب ال�صب‬ ‫لم�شروع برواز دبي‬ ‫�أخبار موجزة‬


‫�شركات المقاوالت‬

‫ـوالب ال�صب لم�شروع‬ ‫بيري تقدم قــوالب‬ ‫برواز دبي‬ ‫وفــرت شــركة بيــري أنظمة‬ ‫قوالب الصب لدعم أعمال بناء‬ ‫مشروع برواز دبي البالغ ارتفاعه‬ ‫‪ 155‬مت ًرا وعرض ‪ 93‬مت ًرا‪.‬‬

‫ح�صلت‬

‫�شركة المقاوالت الر�ستماني بيجل الواقع‬ ‫مقرها في الإمارات على قوالب �صب مت�س��لقة خا�صة من‬ ‫�ش��ركة بيري الألمانية لت�ساعدها في بناء هيكل ا�ستثنائي‬ ‫مبه��ر في دبي وه��و عبارة عن �إطار �أو ب��رواز �ضخم يبرز‬ ‫معالم دبي �أمام الزائرين‪.‬‬ ‫ولتحقي��ق متطلب��ات البناء ف��ي هذا الم�ش��روع‪ ،‬قامت‬ ‫بيري بت�شكيل فريق عمل في الم�شروع ي�ضم متخ�ص�صين‬ ‫في قوالب ال�صب والقوالب المت�سلقة‪.‬‬ ‫«منذ البداية وحتى النهاية‪ ،‬قدمت بيري الدعم لهيكل‬ ‫البن��اء المعق��د م��ع توفير حل��ول تنفي��ذ دقيق��ة ومتوافقة‪.‬‬ ‫والنتيجة كانت الح�صول على �ش��كل هند�سي بزوايا �ضمن‬ ‫�أبع��اد �ضيق��ة للغاي��ة‪ ،‬م��ع توفي��ر ‪ 30‬يو ًما من وق��ت البناء‬ ‫� ً‬ ‫أي�ضا‪ »،‬كما يقول المتحدث با�سم �شركة بيري‪.‬‬ ‫يق��ع م�ش��روع ب��رواز دب��ي ف��ي حديق��ة زعبي��ل ويبل��غ‬ ‫ارتفاع��ه ‪ 155‬مت � ًرا‪ ،‬وعر�ض��ه ‪ 93‬مت � ًرا ويع��د ب��ذك �أكبر‬ ‫لا فن ًيا‬ ‫�إط��ار �ص��ورة في العال��م‪ .‬ويعد هذا الم�ش��روع عم� ً‬ ‫ب��كل المقايي�س‪ .‬وتقوم الم�صاع��د الزجاجية با�صطحاب‬ ‫ال��زوار �إل��ى �أعل��ى حي��ث ي�س��تمتعون بمناظ��ر بانورامي��ة‬ ‫�س��احرة م��ن الج�س��ر الج��وي ذات��ي الدع��م الواق��ع عل��ى‬ ‫ارتف��اع ‪ 75‬مت � ًرا وال��ذي ت��م تركيب��ه بين البرجي��ن‪ .‬ومن‬ ‫هناك ي�س��تطيع الزوار م�ش��اهدة دبي العريقة من ناحية‪،‬‬ ‫وعندما يلتفون �سي�ش��اهدون ناطحات ال�سحاب الع�صرية‬ ‫التي تملأ �سماء دبي‪.‬‬ ‫وفي و�سط الج�سر‪ ،‬توجد �أر�ضية زجاجية توفر مناظر‬ ‫مبا�ش��رة �إل��ى الأر�ض من تحتها‪ .‬وفي القاع��دة � ً‬ ‫أي�ضا‪ ،‬تم‬ ‫ربط البرجين بمم�ش��ى عبر البرواز بحيث يكمل ال�صورة‬ ‫ويخلق م�ساحة �إ�ضافية لإقامة المعار�ض والمتاحف‪.‬‬ ‫يتمي��ز الب��رواز الم�صمم بحجم كبير ب�ش��كله الخا�ص‬ ‫وي�ش��تمل على برجين بمخطط رباعي ال�ش��كل‪ .‬وقد احتاج‬ ‫الأم��ر �إل��ى �ص��ب خر�س��انة وت�س��لق الج��زء الداخل��ي م��ن‬ ‫الجدران البالغ �سمكها ‪� 30‬سم‪.‬‬ ‫ولتنفي��ذ ذل��ك‪ ،‬ق��ام الفري��ق الهند�س��ي التاب��ع لبيري‬ ‫تماما مع‬ ‫م��ن دب��ي بت�صميم قوالب �صب مت�س��لقة تتواف��ق ً‬ ‫متطلب��ات الظ��روف الخا�صة للم�ش��روع‪ .‬وق��د تكونت تلك‬ ‫القوال��ب م��ن مودي�لات متنوعة ذاتية الت�س��لق م��ع قوالب‬ ‫فاري��و للج��دران‪ ،‬وقوال��ب تري��و للأل��واح‪ .‬وق��د ت�ضمن��ت‬ ‫ه��ذه القوالب عمليات ت�س��لق �آمنة م��ع الدرابزينات بدون‬ ‫الحاجة �إلى ا�ستخدام رافعة �ضمن وقت العمل الق�صير‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫حلول قوالب ال�صب‬ ‫المت�سلقة‪ ...‬ثالثة‬ ‫موديالت من قوالب ‪ACS‬‬ ‫ذاتية الت�سلق مع قالب‬ ‫فاريو للجدران وقالب‬ ‫تريو للألواح‪.‬‬

‫«�أدى ارتفاع الطوابق البالغ ‪� 10‬أمتار والأبعاد ال�ضيقة‬ ‫للغاي��ة م��ع الحد الأدنى من الإزاحة للج��دران �إلى �صعوبة‬ ‫الو�ص��ول �إل��ى مناطق العم��ل‪ .‬وكان الحل الوحيد لت�س��هيل‬ ‫الو�ص��ول �إلى المناطق العليا هو الجمع بين قوالب ال�صب‬ ‫المعلقة والمرفوعة‪ »،‬كما ذكر المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫«بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪� ،‬س��اهمت تكنولوجي��ا الو�صول‬ ‫المتط��ورة المدمجة �إلى توفير م�س��احة عمل جيدة والحد‬ ‫الأق�صى للأمان‪ .‬بالن�س��بة للبرجين المتماثلين من هيكل‬ ‫البرواز‪ ،‬تم ا�س��تخدام خم�س��ة قوالب �صب ا�ش��تملت على‬ ‫�س��بيل المث��ال ال الح�ص��ر قوال��ب �أل��واح تري��و‪ .‬ولأعم��ال‬ ‫الت�س��لق م��ع التجهي��زات الهيدروليكية المدمجة للت�س��لق‪،‬‬ ‫ف�إن��ه ت��م ا�س��تغالل �إمكاني��ات الأداء بالكامل لق��وة الرفع‬ ‫البالغة ‪ 100‬كيلونيوتن لكل �أ�سطوانة هيدروليكية‪».‬‬ ‫و�أتاح��ت قوال��ب ال�ص��ب ‪ ACS‬ذاتي��ة الت�س��لق � ً‬ ‫أي�ض��ا‬ ‫خي��ارات ت�س��لق متنوع��ة للقوال��ب‪ ،‬مم��ا يعن��ي �إمكاني��ة‬ ‫توجيهم ب�شكل منف�صل �أو متزامن �إلى الأعلى‪ .‬وهذا �أتاح‬ ‫لفري��ق البن��اء التحرك ب�س��رعة من طابق �إل��ى طابق مما‬ ‫�أدى �إل��ى تحقيق م�س��تويات عالية م��ن الإنتاجية‪ .‬وبالتالي‬ ‫�أمكن �إنجاز العمل بدون رافعة في دورات عمل ثالثة �أيام‬ ‫ون�صف اليوم وهو ما وفر الكثير من وقت البناء‪.‬‬ ‫يوا�ص��ل المتحدث با�س��م ال�ش��ركة‪�« :‬أ�صب��ح بالإمكان‬ ‫�صب خر�س��انة لحوالي ‪ 46‬طاب ًقا من �إجمالي ‪ 52‬ب�س��رعة‬ ‫م��ع قوالب ال�صب ذاتية الت�س��لق‪ .‬وفي منطق��ة العبور �إلى‬

‫‪56‬‬

‫الب��رواز الحدي��دي زن��ة ‪ 2100‬ط��ن كان يج��ب ا�س��تخدام‬ ‫الحدي��د الم�س��لح وقد تمكن��ت قوالب ال�صب م��ن التوافق‬ ‫مع ذلك‪».‬‬ ‫وكانت النتيجة بناء دعامات حتى ‪ 3.5‬مت ًرا و�أر�ضيات‬ ‫خر�س��انية ب�سمك ‪ 1.4‬مت ًرا‪ .‬وا�ستخدمت �إطارات الدعم‬ ‫‪ SB‬من محفظة منتجات بيري ب�ش��كل �أفقي وتم االعتماد‬ ‫عليه��ا لنقل الحموالت العالية‪ .‬وبالن�س��بة لت�ش��كيل �أعمدة‬ ‫الخر�س��انة الم�س��لحة والأر�ضي��ات الخر�س��انية للمنطق��ة‬ ‫المو�صل��ة على الأر�ض‪ ،‬ا�س��تخدم مهند�س��و بيري مكونات‬ ‫النظ��ام‪ ،‬بم��ا في ذل��ك قوالب جي��ردر‪ ،‬وطق��م فاريوكيت‬ ‫للبناء الهند�سي‪� ،‬إلى جانب �سقاالت بيري القيا�سية ‪.UP‬‬ ‫�ش��اركت �ش��ركة الر�س��تماني بيج��ل ف��ي العدي��د م��ن‬ ‫الم�ش��اريع بالتعاون مع بيري ف��ي الما�ضي‪ ،‬وتقدر الجودة‬ ‫العالية التي توفرها حلول ال�شركة‪ ،‬ف�ض ًال عن الم�ستويات‬ ‫الممتازة من الخدمة‪.‬‬ ‫وبالن�س��بة له��ذا الم�ش��روع ال��ذي كان يب��دو �س��هالً‪،‬‬ ‫ح�صل��ت الر�س��تماني عل��ى خدم��ات دع��م �س��ريعة وعالية‬ ‫الكفاءة في موقع العمل من قبل فريق العمل في الم�شروع‬ ‫م��ن بي��ري عن��د الحاج��ة‪ ،‬وذل��ك من خ�لال حل��ول فعالة‬ ‫للتعامل مع مهام البناء المعقدة‪.‬‬ ‫الر�س��تماني بيج��ل ه��ي ذراع �أعم��ال البن��اء المدني��ة‬ ‫لمجموع��ة الر�س��تماني‪ ،‬وتع��د م�س��اه ًما فعا ًال ف��ي �صناعة‬ ‫البناء في دولة الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬


‫�شركات المقاوالت‬

‫تروجان تح�صل على عقد بقيمة ‪272‬‬ ‫مليون دوالر من �إعمار‬ ‫فازت‬

‫�ش��ركة تروج��ان للمق��اوالت العام��ة بعق��د‬ ‫بقيم��ة ملي��ار دره��م (‪ 272‬ملي��ون دوالر) م��ن �ش��ركة‬ ‫�إعمار العقارية الرائدة في قطاع التطوير‪ ،‬وذلك لبناء‬ ‫المرحلة الثانية من منازل تاون هاو�س في واحة ميرا‪،‬‬ ‫�ضمن م�شروع ريم لمجمعات التاون هاو�س في دبي‪.‬‬ ‫تت�أل��ف المرحل��ة الثاني��ة من مج ّمع واح��ة ميرا من‬ ‫‪ 1393‬وحدة �سكنية ّتم تق�سيمها على ‪� 3‬أجزاء‪ ،‬وتتكون‬ ‫م��ن منازل ع�صري��ة مج ّهزة بالكام��ل‪ ،‬وم�ص ّممة وفقًا‬ ‫لأرق��ى ت�صامي��م العم��ارة ال ُمعا�ص��رة م��ع خي��ار وجود‬ ‫فناء المعي�ش��ة‪ .‬ومع توفي��ر المج ّمع لوحدات تت�ألف من‬ ‫ث�لاث �أو �أرب��ع غرف نوم ف�س��يحة �ضمن �أن��واع مختلفة‬ ‫م��ن التج ّمع��ات ال�س��كنية‪ ،‬ف�إنه��ا تمك��ن العائ�لات من‬ ‫حي �سكني مم ّيز يوفر لها �سهولة الو�صول‬ ‫العي�ش و�سط ّ‬ ‫�إلى مجموعة وا�س��عة من المرافق الع�صري‪ ،‬كما تقول‬ ‫ال�شركة الواقع مقرها في �أبوظبي‪.‬‬ ‫يمت��د م�ش��روع ري��م ‪� -‬أح��د م�ش��اريع �ش��ركة �إعمار‬ ‫العقارية الرائدة ‪ -‬على م�س��احة �شا�س��عة‪ ،‬ويع ّد واحدً ا‬ ‫رواجا في �إمارة دبي‪ ،‬حيث‬ ‫من �أكثر الم�شاريع ال�سكنية ً‬ ‫يعتبر �أول مج ّمع �سكني م�س ّور في دبي يحت�ضن العديد‬ ‫م��ن المزاي��ا الح�صرية‪ ،‬بما في ذل��ك حديقة للنباتات‬ ‫ال�صحراوي��ة‪ ،‬ومرافق للتزلج على الرمال‪ ،‬وم�س��ارات‬ ‫مخ�ص�ص��ة لرك��وب الإب��ل‪ ،‬وحلب��ة كارتينغ‪ ،‬وم�س��ارات‬ ‫ّ‬ ‫مخ�ص�ص��ة لقي��ادة ال�س��يارات عل��ى الكثب��ان الرملية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وت�س � ّلق الج��دار‪ ،‬وملع��ب كريكي��ت‪� ،‬إ�ضاف��ة �إل��ى ملعب‬ ‫لكرة القدم وحديقة للتزلج‪.‬‬ ‫وح��ول الف��وز به��ذا العق��د‪ ،‬يق��ول المهن��د�س حمد‬

‫العام��ري‪ ،‬مدي��ر ع��ام �ش��ركة تروج��ان القاب�ض��ة‪« :‬م��ع‬ ‫امتالكه��ا لمحفظ��ة الأ�صول ذات الم�س��توى العالمي‪ ،‬ف�إن‬ ‫�ش��ركة تروجان للمقاوالت العا ّمة ترى في م�ش��روع منازل‬ ‫واحة ميرا فر�صة متم ّيزة لتو�سيع رقعة م�شاريعها في دولة‬ ‫الإمارات‪ ،‬وذلك تما�ش ًيا مع ر�ؤية القيادة الحكيمة‪».‬‬ ‫«�س��يعطي الم�ش��روع زخ ًم��ا المثي��ل له ل�س��وق التطوير‬ ‫العق��اري‪ ،‬ونحن فخورون لكوننا جز ًءا من هذا الم�ش��روع‬ ‫ال�ضخ��م ال��ذي �س��يعزز قط��اع العق��ارات ف��ي الب�لاد‪»،‬‬ ‫كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وكانت �ش��ركة تروجان للمق��اوالت العا ّمة‪ ،‬وعلى مدى‬ ‫ال�س��نوات الما�ضي��ة‪ ،‬ق��د ف��ازت بالعدي��د م��ن الم�ش��اريع‬ ‫الكبيرة‪ ،‬لت�شمل مجموعة م�شاريعها التطويرية في الوقت‬ ‫الحا�ض��ر ‪ 5000‬في�لا ف��ي جب��ل حفي��ت والعي��ن الفاي�ضة‬ ‫ف��ي العي��ن‪ ،‬و‪ 489‬في�لا ف��ي ن � ّد ال�ش��با بدبي‪ .‬كما ت�ش��مل‬ ‫الم�ش��اريع الب��ارزة الأخ��رى ل�ش��ركة تروج��ان للمق��اوالت‬ ‫العام��ة ب��رج النخلة في دبي و�أب��راج هي��درا �أفنيو‪ ،‬وقرية‬ ‫هيدرا و�أبراج هورايزون في �أبوظبي‪.‬‬ ‫«�إن ح�صولن��ا عل��ى ه��ذا العق��د ي�ؤك��د قدراتن��ا ف��ي‬ ‫تنفيذ م�ش��اريع �ضخمة ومتميزة يقوم بها موظفونا الذين‬ ‫يمتلك��ون الخب��رات والمه��ارات ال ُمتخ�ص�ص��ة والمحترفة‬ ‫لتحقيق النجاح‪� .‬إن �أحد �أبرز مزايانا التناف�س��ية ك�ش��ركة‬ ‫قاب�ض��ة‪ ،‬ه��و وجود فري��ق متكام��ل متم ّثل ف��ي العديد من‬ ‫تخ�ص�ص��ة‪ ،‬ويم ّيزن��ا كمجموع��ة مق��اوالت‬ ‫ال�ش��ركات ال ُم ّ‬ ‫متكاملة و�شاملة في مجال هذه ال�صناعة‪».‬‬ ‫بد�أ العمل في م�شروع واحة ميرا لمنازل التاون هاو�س‬ ‫في ال�ش��هر الما�ض��ي (يوليو) ومن المتوقع ا�س��تكماله في‬

‫نهاي��ة ‪ .2018‬وقد تم تعيين �ش��ركة تروجان للمقاوالت‬ ‫العام��ة لتك��ون المق��اول الوحي��د لم�ش��روع ري��م‪ ،‬بينما‬ ‫�ست�س��اهم ال�ش��ركات ال�س��بع التابعة لمجموعة تروجان‬ ‫القاب�ضة في مراحل مختلفة من الم�شروع‪.‬‬ ‫وي�ش��مل ذل��ك الوطني��ة للم�ش��اريع والتعمي��ر‬ ‫المتخ�ص�ص��ة ف��ي المبان��ي ال�ش��اهقة وم�ش��اريع البنية‬ ‫التحتية‪ ،‬وم�صنع ريم ريدي مك�س للخر�سانة الجاهزة‪،‬‬ ‫و�ش��ركة روي��ال �أدفان���س �إليكتروميكاني��كال للتركيبات‬ ‫وت�ش��غيل الأنظمة الكهربائية و�إم��دادات المياه و�أنظمة‬ ‫التوزي��ع‪ ،‬وم�صن��ع ري��م الإم��ارات للألمني��وم والزجاج‬ ‫للواجه��ات الزجاجي��ة والتك�س��ية المعدني��ة‪ ،‬وم�صن��ع‬ ‫هايتك للطابوق و�أعمال الخر�س��انة للخر�س��انة م�س��بقة‬ ‫ال�صب‪ ،‬وم�صنع المها لل�صناعات والمن�ش�آت الحديدية‬ ‫للتركيب��ات الحديدي��ة الهيكلي��ة‪� ،‬إ�ضاف��ة �إل��ى م�صن��ع‬ ‫فينيك�س للأخ�شاب لتنفيذ �أعمال الديكورات الداخلية‪.‬‬ ‫و�س��تجري �أعم��ال تطوي��ر الم�ش��روع عل��ى ث�لاث‬ ‫مراح��ل‪ ،‬وم��ن المق � ّرر االنته��اء م��ن المرحل��ة الأول��ى‬ ‫والثاني��ة والثالث��ة ف��ي دي�س��مبر ع��ام ‪ 2017‬و�س��بتمبر‬ ‫‪ 2018‬ودي�سمبر ‪ 2018‬على التوالي‪.‬‬ ‫يقع م�ش��روع ريم بالقرب م��ن المرابع العربية عند‬ ‫تقاط��ع �ش��ارع الق��درة م��ع �ش��ارع الإم��ارات‪ ،‬ويحت�ضن‬ ‫حديق��ة مركزية كبيرة م��ع نوافير تفاعلية‪ ،‬وم�س��ارات‬ ‫خ�ص�صة للم�شي‪ ،‬ومعلم مائي مم ّيز‪.‬‬ ‫ُم ّ‬ ‫كما يتم ّيز بموقعه القريب من نادي جولف المرابع‬ ‫العربي��ة‪ ،‬ون��ادي دب��ي للبول��و والفرو�س��ية‪ ،‬والقري��ة‬ ‫العالمية‪ .‬ويمكن لل�س��كان الو�ص��ول �إلى تاون داون دبي‬ ‫ومطار دبي الدولي في ‪ 20‬دقيقة فقط‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل الم�ش��روع � ً‬ ‫أي�ض��ا عل��ى ب�لازا للتجزئ��ة‪،‬‬ ‫خ�ص�ص��ة للرك���ض ورك��وب‬ ‫وم��دار�س‪ ،‬وم�س��ارات ُم ّ‬ ‫الدراجات‪ ،‬وملعب جولف �صغير‪ ،‬وم�سرح‪.‬‬

‫كاريليون تفوز بعقد بقيمة ‪ 311‬مليون دوالر‬ ‫�أعلنت‬

‫مجموع��ة كاريلي��ون الرائ��دة ف��ي قط��اع‬ ‫الإن�ش��اءات ب ��أن �إح��دى وحداته��ا ق��د ف��ازت بتمديد عقد‬ ‫لم��دة �أربع �س��نوات ون�صف ال�س��نة من �ش��ركة تنمية نفط‬ ‫ُعمان‪ ،‬وذلك لخدمات �إدارة المرافق في �سلطنة ُعمان‪.‬‬ ‫و�أ�ش��ارت كاريلي��ون عل��وي‪ ،‬ال�ش��ركة البريطاني��ة‬ ‫العامل��ة ف��ي �س��لطنة ُعم��ان ب�أن��ه وف��ق عق��د بقيم��ة ‪240‬‬ ‫مليون جنيه ا�س��ترليني (‪ 311‬مليون دوالر)‪� ،‬س��وف تقوم‬ ‫بتوفي��ر خدم��ات متكامل��ة لإدارة المراف��ق ف��ي ‪ 12‬موق ًع��ا‬ ‫في ال�سلطنة‪.‬‬ ‫وق��د ب��د�أت ال�ش��راكة بي��ن المجموع��ة و�ش��ركة تنمية‬ ‫نف��ط ُعم��ان في يوليو ‪ ،2013‬عندما ت��م التوقيع على عقد‬ ‫بخدم��ات �إدارة المراف��ق يرك��ز على توفي��ر خدمات �آمنة‬

‫ومنا�س��بة التكاليف عبر وحدات �ش��ركة تنمية نفط ُعمان‬ ‫والتي ت�ش��مل المن�ش ��أة الرئي�سية ال�س��احلية للنفط وتغطي‬ ‫م�ساحة ‪� 100‬ألف كلم مربع‪.‬‬ ‫وتتك��ون الخدم��ات الت��ي ت��م توفيرها وفق ه��ذا العقد‬ ‫عل��ى �أعم��ال ال�صيان��ة الهند�س��ية‪ ،‬والم�ش��اريع‪ ،‬وخدمات‬ ‫التموين والخدمات البيئية‪ ،‬بما في ذلك التنظيف و�إدارة‬ ‫الممتل��كات ومكافح��ة الح�ش��رات وت�صمي��م الم�س��طحات‬ ‫الخ�ضراء وخدمات غ�سيل المالب�س‪ ،‬كما تقول ال�شركة‪.‬‬ ‫ووفق تمديد العقد الذي بد�أ ال�ش��هر الما�ضي‪� ،‬س��وف‬ ‫توا�ص��ل كاريليون علوي التركيز عل��ى توفير خدمات �آمنة‬ ‫منا�س��بة التكالي��ف ع��ن طري��ق خف���ض التكالي��ف وزيادة‬ ‫الكفاءة من خالل خف�ض المخلفات‪ ،‬وتح�سين الإنتاجية‪،‬‬

‫‪57‬‬

‫و�إعادة ت�شكيل عملية ت�سليم الخدمة‪.‬‬ ‫وحول ه��ذا العقد‪ ،‬يقول ريت�ش��ارد هاو�س��ون‪ ،‬الرئي�س‬ ‫التنفيذي ل�ش��ركة كاريليون‪�« :‬إننا �س��عداء بالح�صول على‬ ‫ه��ذا التمدي��د من �ش��ركة تنمية نف��ط ُعمان ال��ذي يعك�س‬ ‫متانة العالقة التي تربطنا مع المجموعة ال ُعمانية‪».‬‬ ‫«كم��ا �أنه��ا تع��زز التزامن��ا بدع��م �ش��ركة تنمي��ة نفط‬ ‫ُعم��ان من خ�لال الإدارة الفعالة والت�ش��غيل عالي الكفاءة‬ ‫للبني��ة التحتي��ة با�س��تخدام قدراتن��ا الريادي��ة ف��ي توفير‬ ‫خدمات متميزة لإدارة المرافق لقطاع النفط والغاز عبر‬ ‫منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط‪ ،‬بما ف��ي ذل��ك �إدارة التحديات‬ ‫التي تن�ش ��أ من الأجواء ال�صحراوي��ة التي يقع فيها معظم‬ ‫�أ�صول �شركة تنمية نفط ُعمان‪ »،‬كما �أ�ضاف‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫�شركات المقاوالت‬

‫�أخبار موجزة‬

‫�إي �إف �إ�س لخدمات المرافق تدير م�شرو ًعا �سكنيًا في دبي‬ ‫فازت �ش��ركة �إي �إف �إ�س ‪ -‬المتخ�ص�ص��ة ف��ي توفي��ر‬ ‫خدم��ات �إدارة المراف��ق المتكامل��ة ف��ي جمي��ع �أنحاء‬ ‫منطق��ة ال�ش��رق الأو�س��ط و�أفريقي��ا وجن��وب �آ�س��يا‬ ‫وتركي��ا بعق��د لإدارة المراف��ق والممتل��كات العقاري��ة‬ ‫لم�ش��روع �سكني تم ت�ش��ييده حدي ًثا في دبي‪ ،‬الإمارات‬ ‫العربية المتحدة‪.‬‬ ‫تبلغ قيمة العقد المبرم مع م�ؤ�س�سة دبي العقارية‬ ‫‪ 15‬ملي��ون دره��م (‪ 4‬ماليي��ن دوالر) لتوفير خدمات‬ ‫�إدارة المراف��ق لم�ش��روع كرام��ة ال�س��كني ال��ذي تبل��غ‬ ‫م�س��احته المبن ّي��ة الإجمالي��ة ‪ 1.4‬مليون ق��دم مربع‪،‬‬ ‫ويت�أل��ف من ‪� 572‬ش��قة �س��كنية و‪ 153‬منف� ً�ذا للتجزئة‬ ‫و‪ 802‬مكان مخ�ص�ص لركن ال�سيارات‪.‬‬ ‫ويمت��د العق��د لفت��رة �أولي��ة مدته��ا ‪� 4‬س��نوات‪،‬‬ ‫و�ستط ّبق �إي �إف �إ�س بموجبه خطة ال�ستبدال الأ�صول‬

‫الم��دارة (دورة الحي��اة) و�صيان��ة وت�ش��غيل الملكيات‬ ‫الم�ش��تركة �ضم��ن الم�ش��روع‪ ،‬وذل��ك وفقً��ا للمعايي��ر‬ ‫والأطر التنظيمية المعتمدة في الإمارات‪.‬‬ ‫وق��ع العق��د ه�ش��ام القا�س��م نائ��ب رئي���س مجل�س‬ ‫�إدارة م�ؤ�س�س��ة دبي العقارية‪ ،‬وطارق �شوهان الرئي�س‬ ‫التنفي��ذي ل�ش��ركة �إي �إف �إ�س‪ ،‬بح�ض��ور ع��دد م��ن‬ ‫الم�س�ؤولين التنفيذيين من الجانبين‪.‬‬ ‫ف��ي مع��ر�ض تعليق��ه عل��ى الف��وز بالعق��د الجديد‪،‬‬ ‫يق��ول ط��ارق �ش��وهان‪« :‬ي�س��لط العق��د الجدي��د ال�ضوء‬ ‫عل��ى �إمكانات �إي �إف �إ�س كم��زود رائد لخدمات �إدارة‬ ‫المراف��ق للم�ش��اريع متع��ددة اال�س��تخدامات ووا�س��عة‬ ‫النط��اق ف��ي المناط��ق الرئي�س��ية‪ .‬وبف�ض��ل امتالكن��ا‬ ‫خب��رة محلي��ة رائ��دة ومعرفة عالمية وا�س��عة‪� ،‬س��نلعب‬ ‫دو ًرا رئي�س � ًيا في �ضمان �إدارة عالية الكفاءة للم�ش��روع‬

‫طارق �شوهان‪ ...‬التركيز على الكفاءة‪.‬‬ ‫وم�ضاعفة دورة حياته ب�أدنى التكاليف الت�شغيلية‪».‬‬ ‫ويتوق��ع تقري��ر �ص��در م�ؤخ � ًرا ع��ن �ش��ركة كريدو‬ ‫لال�ست�ش��ارات �أن تبل��غ قيمة عق��ود �إدارة المرافق في‬ ‫دول مجل���س التعاون الخليج��ي ‪ 66‬مليار دوالر بحلول‬ ‫عام ‪ 2020‬مقارنة مع ‪ 37‬مليار دوالر في عام ‪.2015‬‬

‫�شركة �آنيل ميبا التركية تفوز بعقد مترو الدوحة‬ ‫حازت ال�ش��ركة التركي��ة �آني��ل ميب��ا على عقد بقيم��ة ‪ 66.5‬مليون دوالر‪ ،‬لت�ش��غيل‬ ‫و�إدارة وتدفئ��ة وتهوي��ة الخ��ط الأحم��ر م��ن مت��رو الدوحة ف��ي قطر‪ .‬وق��د ح�صلت‬ ‫ال�ش��ركة عل��ى العق��د م��ن المق��اول الرئي�س��ي الم�ش��روع الم�ش��ترك �إف �سي �سي‪-‬‬ ‫يوك�سيل‪�-‬أركيرودون‪-‬بترو�سيرف‪.‬‬ ‫يت�ضم��ن نط��اق عم��ل ال�ش��ركة التدفئ��ة والتبري��د‪ ،‬والتهوي��ة‪ ،‬وتكيي��ف الهواء‪،‬‬

‫و�أعم��ال ال�س��باكة‪ ،‬و�إن��ذار الحري��ق‪ ،‬و�أتمت��ة المبن��ى‪ ،‬و�إدارته‪ ،‬وعملي��ات االختبار‬ ‫والت�ش��غيل التجريب��ي‪ ،‬ف�ض ًال عن �أنظمة الألواح الكهربائي��ة‪ ،‬ونظام الإنارة‪ ،‬وذلك‬ ‫للجزء الجنوبي المعلق والأر�ضي من م�شروع الخط الأحمر‪.‬‬ ‫يعد العمل جز ًءا من م�شروع قطر لل�سكك الحديدية و�سيتم ا�ستكماله في الربع‬ ‫الأخير من عام ‪.2017‬‬

‫دريك �آند �سكل تفوز بعقد من �إي �إن �آي العراق‬ ‫فازت دريك �آند �سكل �إنترنا�شيونال بعقد بقيمة ‪226‬‬ ‫ملي��ون دره��م �إمارات��ي (‪ 61.5‬ملي��ون دوالر) لتنفيذ‬ ‫�أعمال الهند�س��ة والتوريد والإن�ش��اء في �إطار م�شروع‬ ‫�إن�شاء �شبكة �ضغط المياه �ضمن حقل الزبير النفطي‬ ‫في مدينة الب�صرة في العراق‪.‬‬ ‫ح�صلت ال�ش��ركة على العقد من �إي �إن �آي العراق‬ ‫بي ڤي (�إي �آي بي ڤي) الت��ي تعتب��ر �إحدى ال�ش��ركات‬ ‫الفرعي��ة التابع��ة لـ �إي �إن �آي‪ ،‬ال�ش��ركة الإيطالي��ة‬ ‫الرائدة �ضم��ن قطاع النفط والغاز العالمي‪ .‬وتعد �إي‬ ‫�آي بي ڤي المقاول الرئي�سي لالئتالف الذي يعمل في‬ ‫م�شروع الزبير وي�شمل �أوك�سيدنتال العراق المحدودة‬ ‫وكوج��از الع��راق الت��ي تتول��ى حال ًي��ا م�س ��ؤولية �إعادة‬ ‫تطوير حقل الزبير النفطي‪.‬‬ ‫وبموج��ب �أح��كام العق��د الجدي��د‪� ،‬س��تقوم دريك‬ ‫�آن��د �س��كل للنفط والغاز بمهام الإ�ش��راف على �أعمال‬

‫لأن ت�صب��ح �ش��ركة رائ��دة ف��ي مج��ال �إن�ش��اء وتطوير‬ ‫البنية التحتية لقطاع النفط والغاز في منطقة ال�شرق‬ ‫الأو�سط و�ش��مال �أفريقيا‪ .‬ويمثل الفوز بالعقد الأخير‬ ‫الهند�س��ة والتوريد والإن�شاء لمنظومة خطوط �أنابيب �إ�ضافة هامة لمحفظة دريك �آند �س��كل �إنترنا�ش��يونال‬ ‫توريد الغاز �إلى محطة توليد الطاقة‪ ،‬ف�ض ًال عن نظم م��ن الم�ش��اريع الجديدة‪ ،‬والبالغة قيمته��ا حال ًيا ‪570‬‬ ‫�ضغ��ط المي��اه الت��ي ت�ش��مل �أنابيب تدفق‬ ‫ملي��ون دره��م �إمارات��ي (‪ 155‬ملي��ون‬ ‫المي��اه والأنابي��ب الرئي�س��ية ومحط��ات‬ ‫دوالر)‪ ،‬والت��ي نجحن��ا ف��ي الف��وز به��ا‬ ‫التجمي��ع و�أعم��ال �صمام��ات التحك��م‬ ‫عل��ى الرغم م��ن الظ��روف االقت�صادية‬ ‫ف��ي الآب��ار‪ ،‬ف��ي �س��بيل �ضم��ان عملي��ات‬ ‫ال�صعبة �ضمن الأ�سواق العالمية‪ .‬ونحن‬ ‫اال�س��تخراج المع �زّز للنف��ط‪ .‬وب��د�أت‬ ‫عل��ى ثق��ة تام��ة ب ��أنّ �أعمالنا الرئي�س��ية‬ ‫عملي��ات تركي��ب المع��دات ونق��ل الق��وى‬ ‫ذات الهوام���ش الربحي��ة العالي��ة‪ ،‬ال‬ ‫العاملة �إلى موقع الم�ش��روع‪ ،‬على �أن يتم‬ ‫�س � ّيما النفط والغاز وال�سكك الحديدية‬ ‫ا�ستكماله في مطلع العام ‪.2018‬‬ ‫والبني��ة التحتي��ة والأعم��ال الهند�س��ية‬ ‫وتعلي ًق��ا عل��ى ه��ذا الم�ش��روع يق��ول وائل عالن‪ ...‬الفوز �س��يكون له��ا ال��دور الأب��رز ف��ي دف��ع‬ ‫بعقد هام‪.‬‬ ‫وائل ع�لان‪ ،‬المدير التنفي��ذي للعمليات‬ ‫م�س��يرة النمو الم�س��تدام الت��ي ننتهجها‬ ‫في دريك �آند �س��كل �إنترنا�شيونال‪« :‬توا�صل دريك �آند تما�ش � ًيا م��ع �إ�س��تراتيجيتنا الطموحة التي ت�س��تهدف‬ ‫�س��كل للنف��ط والغ��از تحقيق تق��دم الفت عل��ى �صعيد بالدرج��ة الأولى تح�س��ين م�س��تويات الربحي��ة وزيادة‬ ‫بن��اء ح�ض��ور قوي �أهّ لها‪ ،‬خالل فت��رة زمنية ق�صيرة‪ ،‬معدالت ال�سيولة‪».‬‬

‫مجموعة الخيارين ت�ش ّيد مبنى مكتبي في دولة قطر‬ ‫ح�صلت مجموع��ة الخياري��ن للتجارة والمقاوالت على عق��د لتطوير مبنى مكتبي‬ ‫ل�ش��ركة المرق��اب العقارية الواقع مقره��ا في قطر على �إجمالي م�س��احة بناء تبلغ‬ ‫‪ 11430‬متر مربع في مدينة الطاقة في لو�سيل‪ ،‬كما ذكر �أحد التقارير‪.‬‬ ‫ويت�ضمن العقد هدم وبناء وا�ستكمال و�صيانة المبنى الواقع في منطقة ال�سد‪،‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪58‬‬

‫كم��ا �أ�ش��ار تقري��ر ل�صحيف��ة ذا بينين��زوال‪ .‬و�س��يتم �إن�ش��اء المبن��ى وف��ق متطلبات‬ ‫المدينة الذكية و�س��وف يت�ش��مل على �أحدث المرافق الع�صرية ويتكون من طابقين‬ ‫�س��فليين يت��م تخ�صي�صهم��ا لمواق��ف ال�س��يارات‪� ،‬إ�ضاف��ة �إل��ى منطق��ة للخدمات‪،‬‬ ‫وطابق �أر�ضي‪ ،‬وطابق الميزانين‪ ،‬وثالثة طوابق علوية‪ ،‬كما ذكر التقرير‪.‬‬


‫قطــاع العقــارات‬ ‫ماج ‪ 5‬توقع اتفاقية المقاول الرئي�سي‬ ‫�صفقات متنوعة من دبي الجنوب‬ ‫ر�ؤية طموحة ثالثية الأبعاد‬ ‫متعة الحياة الراقية‬ ‫�أخبار موجزة‬


‫قطاع العقارات‬

‫ر�ؤية طموحة ثالثية الأبعاد‬

‫�أعمال البناء‬ ‫تتقدم في‬ ‫الموقع‪.‬‬

‫ســوف يشــتمل فندق تاج فيفانتا الجاري إنشــاؤه في دبي على‬ ‫واجهة زجاجية بالكامل تمنح المبنى تأثي ًرا ثالثي األبعاد‪.‬‬

‫بد�أت‬

‫فن��ادق ومنتجع��ات �سي جي ‪ -‬ق�س��م ال�ضياف��ة‬ ‫الممل��وك للملياردي��ر النيبالي بينود ت�ش��ادهاري ‪� -‬أعمال‬ ‫بناء �أحدث فنادقها في دبي‪ ،‬الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫يطل��ق على الفندق ا�س��م تاج فيفانتا‪ ،‬و�س��يكون فند ًقا‬ ‫فئ��ة خم���س نج��وم يق��ام ف��ي �أب��راج جمي��را لي��ك وتدي��ره‬ ‫العالمة التجارية المعروفة تاج‪.‬‬ ‫ت��م ا�س��تكمال �أعم��ال و�ض��ع الركائ��ز وب��د�أ المق��اول‬ ‫الرئي�س��ي �ش��ركة ال�ش��عفار للمق��اوالت العام��ة الأعم��ال‬ ‫الهيكلية في الم�ش��روع‪ .‬كما يجري حال ًيا ا�ستكمال �أعمال‬ ‫العزل في الطوابق ال�سلفية �إلى جانب الأعمال الهيكلية‪.‬‬ ‫وتتولى فنادق ومنتجعات �سي جي الم�ش��روع نيابة عن‬ ‫العميل زنك القاب�ضة‪ ،‬بينما تقدم مجموعة �أرت�ش جروب‬ ‫�أعمال الخدمات اال�ست�شارية‪.‬‬ ‫�س��يكون فن��دق دبي ال��ذي ي�ضم ‪ 200‬غرف��ة واحد من‬ ‫م�ش��روعين �أطلقتهم��ا فن��ادق ومنتجع��ات �سي جي ف��ي‬ ‫�إطار خطتها للتو�س��ع في �أنحاء ال�ش��رق الأو�سط و�أفريقيا‬ ‫باعتبارها تمثل الأ�سواق الرئي�سية لل�شركة في المنطقة‪.‬‬ ‫وم��ن المخط��ط افتتاح �أح��د الفندقين قري ًب��ا ويحمل‬ ‫ا�سم رواندا‪.‬‬ ‫وح��ول خط��ة التو�س��ع الت��ي تتبناه��ا ال�ش��ركة‪ ،‬يق��ول‬ ‫راه��ول ت�ش��ادهاري‪ ،‬مدي��ر فن��ادق ومنتجع��ات �سي جي‪:‬‬ ‫«�إن تواجدن��ا في العديد م��ن الدول والمناطق‪ ،‬ف�ض ًال عن‬ ‫الت�ش��كيلة المتنوعة من العالمات التجارية المربحة التي‬ ‫نقدمه��ا تتيح لنا مرونة عالية وقدرة تناف�س��ية تتفوق على‬ ‫العالم��ات الأخرى لال�س��تثمار في العقارات مع العالمات‬ ‫التجارية التابعة‪».‬‬ ‫فندق تاج فيفانتا‪...‬‬ ‫ت�صور فني‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وي�ؤك��د �أن ه��ذه الخط��ة تع��د ج��ز ًءا م��ن ا�س��تراتيجية‬ ‫ال�ش��ركة للتطوي��ر العالمي بهدف م�ضاعف��ة عدد الفنادق‬ ‫�إلى ‪ 200‬في ‪ 2020‬وهو ما �سيعزز مكانة ال�شركة كم�ساهم‬ ‫رئي�سي في قطاع ال�ضيافة على الم�ستوى العالمي‪.‬‬ ‫يق��ع فن��دق ت��اج فيفانتا مقابل مر�س��ى دبي ف��ي �أبراج‬ ‫جمي��را لي��ك‪ .‬و�س��وف يتك��ون من فن��دق ووحدات �س��كنية‬ ‫و�سيبلغ ارتفاعه ‪ 46‬طاب ًقا‪.‬‬ ‫«�س��تخ�ص�ص الأربع��ة طواب��ق الأولى كمناط��ق عامة‪،‬‬ ‫يليه��ا ‪ 11‬طاب ًق��ا لغ��رف و�أجنح��ة ال�ضيوف‪� .‬أم��ا الطوابق‬ ‫الباقي��ة ف�س��تكون وح��دات �س��كنية‪ .‬ويوج��د �أربع��ة طوابق‬ ‫تح��ت الأر�ض مخ�ص�ص��ة كمواقف لل�س��يارات في مم�ش��ى‬ ‫�أب��راج جمي��را لي��ك‪ .‬بالإ�ضاف��ة �إل��ى ذل��ك‪� ،‬س��يخ�ص�ص‬ ‫الطابقي��ن العلويي��ن م��ن المبن��ى لمناط��ق الم�أك��والت‬ ‫والم�ش��روبات التابعة للفن��دق‪ »،‬وذلك كما يو�ضح متحدث‬ ‫با�سم الم�شروع‪.‬‬ ‫«نه��دف �إل��ى �أن ي�صبح ه��ذا الفندق واح��دً ا من �أكثر‬ ‫الوجه��ات المف�ضل��ة للم�س��افرين م��ن رج��ال الأعم��ال‪»،‬‬ ‫كما يقول‪.‬‬ ‫و�س��يتم تجهيز ت��اج فيفانتا بواجه��ة زجاجية بالكامل‬ ‫م��ع فتح��ات متنوع��ة‪ ،‬بم��ا يمن��ح المبن��ى ت�أثي � ًرا ثالث��ي‬ ‫الأبعاد‪ .‬ومن المتوقع ا�ستكمال الم�شروع ب�أكمله في الربع‬ ‫الأخير من ‪.2018‬‬ ‫«واجهة المبنى م�صنوعة بالكامل من �س��تائر جدارية‬ ‫زجاجية‪ ،‬والتي �ست�ساهم مع الديكورات الداخلية الراقية‬ ‫ف��ي جعل ت��اج فيفانتا واحدً ا م��ن �أرقى الفن��ادق الزاخرة‬ ‫بالمزايا في �أبراج جميرا ليك‪ »،‬كما ي�ضيف المتحدث‪.‬‬ ‫�إن م��ا يميزنا عن باقي المبان��ي‪ ،‬كما يقول المتحدث‬ ‫ه��و �إنن��ا ثان��ي مبنى �ش��اهق في �أب��راج جميرا لي��ك الذي‬ ‫يمل��ك من�صة خا�صة به‪ .‬وبالتالي لن يحتاج نزالء الفندق‬ ‫�إلى م�ش��اركة مواقف ال�س��يارت مع �أي قاطنين �آخرين في‬ ‫�أبراج جميرا ليك‪.‬‬ ‫وح��ول التحدي��ات التي واجهت الم�ش��روع‪ ،‬يق��ول‪�« :‬إن‬ ‫اال�ست�ش��اريين المختاري��ن للفن��دق والوح��دات ال�س��كنية‬ ‫مختلفي��ن‪ .‬وبالتال��ي كان م��ن ال�صع��ب �إدارة مختل��ف‬ ‫الأماك��ن ف��ي المبن��ى وف�ص��ل ه��ذه المناطق ع��ن بع�ضها‬ ‫مقارنة بالحالة المعتادة‪».‬‬ ‫تع��د فن��ادق ومنتجع��ات �سي جي ج��ز ًءا م��ن مجموعة‬ ‫�سي جي ك��ورب جلوب��ال‪ .‬وتتك��ون ه��ذه المجموعة من ‪79‬‬ ‫فندقًا من ‪ 4411‬غرفة في ‪ 59‬وجهة عبر ‪ 12‬دولة بما في‬ ‫ذل��ك فنادقها ومنتجعاتها التي تحم��ل عالمتها التجارية‬ ‫الخا�ص��ة زنك �آن��د فيرن‪ .‬وتمل��ك فن��ادق ومنتجعات �سي‬ ‫جي تاري ًخا ناج ًحا م��ن الم�ش��اريع الم�ش��تركة م��ع كب��ار‬ ‫ال�ش��ركاء والعالمات التجارية المرموقة مثل تاج‪ ،‬و�أليال‪،‬‬ ‫وجيتوينج‪ ،‬وذا فارم‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل محفظته��ا المتنوعة م��ن الفن��ادق المملوكة‬

‫‪60‬‬

‫لل�ش��ركة �أو الواقع��ة تح��ت الم�ش��اريع الم�ش��تركة عل��ى‬ ‫عالمات تجارية عديدة‪ ،‬منها منتجع و�س��با تاج �إكزوتيكا‬ ‫ف��ي المالدي��ف‪ ،‬وت��اج �س��امودرا كولومب��و‪ ،‬وذا ف��ارم ف��ي‬ ‫الفلبين‪ ،‬وجيتوينج فيل يويانا في �سريالنكا‪ ،‬وتاج �سفاري‬ ‫لودجز في و�سط الهند‪.‬‬ ‫كم��ا تمل��ك فن��ادق ومنتجع��ات �سي جي ا�س��تثمارات‬ ‫ا�س��تراتيجية ف��ي العدي��د م��ن �ش��ركات الإدارة متع��ددة‬ ‫الن�ش��اط الت��ي تملك عالمات تجارية ف��ي قطاع الوجهات‬ ‫الراقي��ة‪ ،‬والأعم��ال‪ ،‬والرفاهي��ة‪ ،‬والوجه��ات االقت�صادية‬ ‫عب��ر مختل��ف الأماك��ن مثل �ألي�لا وزنج �آند في��رن‪ .‬وتدير‬ ‫المجموع��ة م��ن خ�لال ذراع �ش��ركة الإدارة كون�س��بت‬ ‫هو�س��بيتاليتي �آن��د �أليال �أكثر من ‪ 40‬فندقً��ا مع ‪ 35‬فندقًا‬ ‫�آخرين رهن التنفيذ في الهند‪.‬‬ ‫ً‬ ‫تع��د �سي جي كورب جلوب��ال كيانا وطن ًيا عالمي يملك‬ ‫عاما‪ .‬وتتواجد ال�شركة في‬ ‫تاري ًخا عريقًا يمتد لنحو ‪ً 150‬‬ ‫�أكث��ر م��ن ‪ 30‬دولة وخم���س قارات م��ع ‪ 76‬عالمة تجارية‪،‬‬ ‫و‪� 80‬ش��ركة‪ ،‬وقاع��دة موظفي��ن ت�ض��م ‪� 10‬آالف موظ��ف‪،‬‬ ‫وتعتب��ر �أول مجموع��ة �أعم��ال والكيان الوحي��د في النيبال‬ ‫الذي تبل��غ قيمة �أعماله مليارات ال��دوالرات ويتم �إدراجه‬ ‫في قائمة فورب�س للملياردرات منذ عام ‪.2013‬‬


‫قطاع العقارات‬

‫طرحت‬

‫�روعا �س��كن ًيا‬ ‫�ش��ركة دي��ار المح��رق م�ش� ً‬ ‫�ضخ ًم��ا بال�ش��راكة م��ع وزارة الإ�س��كان وال��ذي �س��يوفر‬ ‫�آالف البي��وت ال�س��كنية للمواطني��ن وف��ق مب��ادرة ال�س��كن‬ ‫االجتماعي وبرنامج مزايا التي تتبناها الوزارة‪.‬‬ ‫�س��وف يت�ألف م�ش��روع ديرة العيون من ‪ 3100‬م�سكن‪،‬‬ ‫يغط��ي �أر�ض م�س��احتها ‪ 1.2‬ملي��ون مت��ر مرب��ع ويق��ع‬ ‫عل��ى الجان��ب ال�ش��مالي الغرب��ي لدي��ار المح��رق قبال��ة‬ ‫جزيرة المحرق‪.‬‬ ‫ووفق االتفاقية الموقعة في مار�س ‪ ،2015‬تلتزم وزارة‬ ‫الإ�س��كان ب�ش��راء ‪ 3100‬وح��دة �س��كنية من دي��ار المحرق‬ ‫بتكلف��ة ‪ 276‬ملي��ون دين��ار بحريني (‪ 732‬ملي��ون دوالر)‪،‬‬ ‫وف��ق مب��ادرة ال�س��كن االجتماع��ي وبرنام��ج مزاي��ا‪ .‬وم��ن‬ ‫بي��ن �إجمالي الوحدات‪� ،‬س��تخ�ص�ص ‪ 1900‬وحدة لل�س��كن‬ ‫االجتماعي‪ ،‬و‪ 1200‬وحدة لبرنامج مزايا‪.‬‬ ‫و�س��تتولى دي��ار المح��رق تموي��ل كاف��ة �أعم��ال البن��اء‬ ‫ف��ي م�ش��روع ديرة العي��ون‪ ،‬و�أعمال البني��ة التحتية الأولية‬ ‫والثانوي��ة‪ ،‬والمراك��ز المجتمعي��ة‪ .‬ي�س��اهم في الم�ش��روع‬ ‫دي��ار هوم��ز باعتباره��ا مدي��ر التطوي��ر‪ ،‬و�ش��ركة ح��اج‬ ‫كمدي��ر للم�ش��روع‪ ،‬وموت ماكدونالد ا�ست�ش��اري الت�صميم‬ ‫والأعمال الإ�ش��رافية‪ ،‬ودي جي جونز ا�ست�ش��اري التكلفة‪،‬‬ ‫و�أيك��وم ا�ست�ش��اري ت�صمي��م البني��ة التحتي��ة الأولي��ة‬ ‫و�أعمال الإ�شراف‪.‬‬ ‫وق��د تم��ت تر�س��ية مناقا�ص��ات وح��دات ال�س��كن‬ ‫االجتماع��ي‪ ،‬و�أعم��ال البني��ة التحتي��ة الأولي��ة والثانوي��ة‪.‬‬ ‫ويتوا�ص��ل العم��ل ف��ي مناق�صات وح��دات برنام��ج مزايا‪،‬‬ ‫حيث �سيتم طرحها خالل ال�ستة �شهور القادمة‪.‬‬ ‫وح��ول هذا الم�ش��روع‪ ،‬يق��ول الدكتور ماهر ال�ش��اعر‪،‬‬ ‫الرئي���س التنفي��ذي ل�ش��ركة دي��ار المح��رق‪« :‬ا�س��تلهم‬ ‫الت�صمي��م الكلي للم�ش��روع من الطاب��ع البحريني ونهدف‬ ‫�إل��ى خل��ق مجتم��ع متكام��ل م��ع الحف��اظ عل��ى م�س��تويات‬ ‫مقبولة من الخ�صو�صية‪».‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن موق��ع الم�ش��روع يع��د مثال ًي��ا لل�س��كن‬ ‫م��ع مراكز خدم��ات مجتمعية وم�س��احات خ�ض��راء‪ .‬ومن‬ ‫�أب��رز مزايا الم�ش��روع هو توفر مناطق مجتمعية م�ش��تركة‬ ‫متعددة الأن�شطة وت�صميمات معمارية جديدة‪.‬‬ ‫تتمت��ع ديرة العيون بموقع ا�س��تراتيجي متميز بالقرب‬ ‫م��ن الم��دار�س ومجمع��ات الت�س��وق وال�ش��واطئ العام��ة‬ ‫والمما�ش��ي وم�س��ارات الدراج��ات والمراف��ق الترفيهي��ة‬ ‫والم�س��احد والعي��ادات ال�صحي��ة وو�س��ائل النق��ل الع��ام‬ ‫ومطار البحرين الدولي‪.‬‬ ‫�س��وف ي�ش��تمل الم�ش��روع على �أربعة �أن��واع من فيالت‬ ‫ال�س��كن االجتماعي‪ ،‬ت�ش��مل الطراز البحرين��ي التقليدية‪،‬‬

‫متعة الحياة الراقية‬

‫فيال بالطابع البحريني التقليدي‪.‬‬

‫في إطار برنامج الســكن االجتماعي الذي تتبناه البحرين‪ ،‬تم طرح‬ ‫مشروع ديرة العيون في ديار المحرق‪ ،‬ويشتمل على ‪ 3100‬فيال‪.‬‬ ‫والط��راز الإ�س��باني‪ ،‬والع�ص��ري‪ ،‬والط��راز المتو�س��طي‪،‬‬ ‫بينم��ا �س��يتوفر ط��راز واح��د فق��ط للفي�لات ال�س��كنية‬ ‫المندرجة تحت برنامج مزايا‪.‬‬ ‫�س��يتم تق�س��يم العم��ل ف��ي م�ش��روع دي��رة العي��ون على‬ ‫مراح��ل بحي��ث يتم االنته��اء م��ن الم�ش��روع ب�أكمله خالل‬ ‫ث�لاث �إلى �أربع �س��نوات‪ .‬ومن المتوقع ا�س��تكمال المرحلة‬ ‫الأول��ى ف��ي نهاية ‪ ،2017‬و�س��يتم �إ�ضافة ما بي��ن ‪� 600‬إلى‬ ‫‪ 1000‬وحدة �سكنية في كل مرحلة‪.‬‬ ‫«من المخطط ا�ستكمال المرحلة الأخيرة من وحدات‬ ‫برنام��ج مزاي��ا ف��ي الرب��ع الأول م��ن ‪ 2019‬عل��ى �أق�ص��ى‬ ‫تقدير‪ »،‬كما ي�ؤكد ال�شاعر‪.‬‬ ‫وي�شير �إلى �أنه �سيتم بناء الوحدات ال�سكنية وفق �أعلى‬ ‫الموا�صف��ات‪ ،‬بم��ا في ذلك الع��زل الحراري‪ ،‬وم�س��احات‬ ‫المعي�ش��ة الكبي��رة بم��ا ي�س��مح بدخ��ول ال�ض��وء الطبيعي‪،‬‬ ‫�إ�ضافة �إلى توفر مواقف �سيارات ل�سيارتين‪ ،‬مع �إمكانيات‬ ‫النمو الم�ستقبلي‪.‬‬ ‫وحول �أ�س�س التخ�صي�ص و�أ�سعار الوحدات للم�ستفيدين‪،‬‬ ‫يقول ال�شاعر ب�أنه �سيتم التخ�صي�ص من قبل وزارة الإ�سكان‬

‫لقطة لأحد ال�شوارع‪.‬‬

‫للمواطني��ن البحرينيين الم�ؤهلين وف��ق المعايير المو�ضوعة‬ ‫والم�سجلين في قائمة انتظار الوزارة‪».‬‬ ‫«�س��تمنح وح��دات ال�س��كن االجتماعي من قب��ل وزارة‬ ‫الإ�س��كان‪� .‬أم��ا بالن�س��بة لوح��دات برنام��ج مزاي��ا فل��ن‬ ‫تتج��اوز �أ�س��عارها ‪� 120‬أل��ف دين��ار (‪ 315840‬دوالر)‬ ‫للوحدة‪ .‬ويمكن للم�س��تفيدين م��ن برنامج مزايا امتالك‬ ‫وحداته��م ال�س��كنية م��ن خ�لال تمويله��ا ع��ن طري��ق �أحد‬ ‫البن��وك الم�ش��اركة في البرنامج‪ ،‬م��ع الح�صول على دعم‬ ‫من قبل الحكومة من خالل الأق�س��اط ال�شهرية المدعومة‬ ‫مال ًيا‪ .‬وبالتالي لن تتجاوز الأق�س��اط ال�ش��هرية ‪ 25‬بالمائة‬ ‫من دخل الم�س��تفيد ال�ش��هري‪ .‬و�س��تغطي وزارة الإ�س��كان‬ ‫المبل��غ المتبق��ي للأق�س��اط عل��ى م��دى الفت��رة الكامل��ة‬ ‫للقر�ض التمويلي‪».‬‬ ‫وت�ش��تمل قائم��ة م�ش��اريع دي��ار المح��رق عل��ى القمرة‬ ‫الب��ارح (واجهة مائي��ة) وهي قطع ارا�ض �س��كنية للتملك‬ ‫الح��ر‪ ،‬وفيالت تجارية ومع��ار�ض‪ ،‬ومجم��ع مدينة التنين‬ ‫وقري��ة المطاع��م‪ ،‬ومرا�س��ي البحري��ن‪ ،‬وفي�لات دي��ار‬ ‫هومز ال�سكنية‪.‬‬ ‫�سيوفر الم�شروع فيالت على الطراز الإ�سباني‬ ‫والبحريني الع�صري (على اليمين)‪.‬‬

‫‪61‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قطاع العقارات‬

‫�صفقات متنوعة من دبي الجنوب‬ ‫�أعلنت‬

‫دب��ي الجن��وب (تع��رف �س��اب ًقا‬ ‫با�س��م دبي ورلد �س��نترال) عن �إر�س��اء عقود‬ ‫بقيمة مليار درهم (‪ 272‬مليون دوالر) لعدد‬ ‫م��ن الم�ش��اريع التطويري��ة المزم��ع �إقامته��ا‬ ‫ب�شكل رئي�س��ي في المنطقة ال�سكنية القريبة‬ ‫من موقع معر�ض �إك�سبو ‪.2020‬‬ ‫وت��م �إر�س��اء عق��ود البني��ة التحتي��ة‬ ‫والت�صامي��م المعماري��ة على �ش��ركات بارزة‬ ‫ف��ي القط��اع مث��ل بار�س��ونز كوربوري�ش��ن‪،‬‬ ‫و�أتكين��ز العالمي��ة‪ ،‬وا�س��تديو انترنا�ش��يونال‬ ‫للهند�س��ة المعماري��ة‪ ،‬والن�ص��ر للمق��اوالت‪،‬‬ ‫وتراي�س��تار للهند�سة والإن�ش��اءات‪ ،‬و�آر �إن �إل‬ ‫للت�صميم الأمريكية‪.‬‬ ‫ت��م التعاق��د م��ع كل م��ن �ش��ركات �أتكين��ز‬ ‫العالمي��ة وا�س��تديو انترنا�ش��يونال للهند�س��ة المعماري��ة‬ ‫و�آر �إن �إل للت�صمي��م للإ�ش��راف على المخطط الرئي�س��ي‬ ‫والت�صمي��م الع��ام لتطوي��ر مجتمع متعدد اال�س��تخدامات‬ ‫بالمنطقة ال�سكنية‪ ،‬بحيث يت�ضمن �شققا �سكنية‪ ،‬ومنازل‬ ‫ت��اون ه��او�س‪ ،‬وم��دار�س‪ ،‬ومراف��ق مجتمعي��ة‪ ،‬ووجه��ات‬ ‫ترفيهية‪ ،‬ومحالت للتجزئة‪ ،‬ومن�ش�آت لقطاع ال�ضيافة‪.‬‬ ‫وفي تعليق على اال�ستثمارات في المنطقة ال�سكنية‪،‬‬ ‫يق��ول �أحم��د الأن�ص��اري المدي��ر التنفي��ذي بالإناب��ة‬ ‫ف��ي دب��ي الجن��وب‪« :‬نح��ن �س��عداء بالتع��اون م��ع �أب��رز‬ ‫ال�ش��ركات في قطاع الإن�ش��اءات والبن��اء والذي يهدف‬ ‫�إلى ت�أ�سي�س بنية حديثة ومتكاملة للمنطقة ال�سكنية في‬ ‫دبي الجنوب‪ »،‬م�ش��ي ًرا �إلى �أن «اال�س��تثمارات الجديدة‬ ‫�ست�س��هم ف��ي تحقيق ر�ؤي��ة �إمارة دبي ب ��أن تكون موطن ًا‬ ‫لأفراد �سعداء ومبدعين‪».‬‬

‫وفلل ومنازل تاون هاو�س بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫دبي الجنوب‪ ...‬المخطط الرئي�سي‪.‬‬ ‫وي�ش��ير الأن�ص��اري �إلى �أنه �س��يتم �إنجاز‬ ‫عملي��ة تطوي��ر البني��ة التحتي��ة المتكاملة في‬ ‫المنطقة ال�سكنية على مراحل‪.‬‬ ‫وكانت �ش��ركة الن�ص��ر التي تعد واحدة من‬ ‫كبرى �ش��ركات المقاوالت متعددة الن�شاط في‬ ‫الإمارات قد بد�أت العمل على الق�سم الأول من‬ ‫البنية التحتية في المنطقة‪ ،‬والذي من المقرر‬ ‫�إنجازه خالل الربع الأخير من العام الجاري‪.‬‬ ‫وح�صل��ت �ش��ركة تراي�س��تار للهند�س��ة‬ ‫والإن�ش��اءات عل��ى عق��ود �إتم��ام الأق�س��ام‬ ‫المتبقي��ة م��ن المرحل��ة الأول��ى لبن��اء البنية‬ ‫التحتي��ة والمخط��ط اكتماله��ا بحل��ول الربع‬ ‫الأخير من عام ‪.2017‬‬ ‫وي�ضيف الأن�صاري ب�أن مفهوم المنطقة ال�س��كنية في‬ ‫ه��ذا �س��يم ّكن �أكث��ر م��ن ‪� 40‬ش��ركة تطوي��ر عقاري‬ ‫دبي الجنوب يرتكز على المو�ضوعات المجتمعية الرئي�سة من ا�س��تكمال م�ش��روعاتها ف��ي المنطقة ال�س��كنية من‬ ‫التي تن�ص عليها خطة دبي ‪ ،2021‬حيث يعمل على �إعادة دبي الجنوب‪.‬‬ ‫ابتكار �أ�سلوب الحياة الع�صرية عبر �إن�شاء مدينة تتمحور‬ ‫وبالإ�ضافة �إلى �إر�ساء عقود في المنطقة ال�سكنية‪،‬‬ ‫ب�ش��كل رئي�س حول توفير كل مقومات ال�س��عادة والرفاهية تعاقدت دبي الجنوب مع �ش��ركة الن�صر لإن�ش��اء البنية‬ ‫التحتية في المنطقة اللوج�ستية بالم�شروع � ً‬ ‫للأفراد‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫توف��ر المنطقة ال�س��كنية في الم�ش��روع مجتم ًعا حيو ًيا‬ ‫كم��ا ت��م �إر�س��اء عقود �أخرى على �ش��ركة بار�س��ونز‬ ‫متكام ًال ينا�س��ب العائالت وال�شباب العامل‪ ،‬وي�شتمل على وكيل��ي للإن�ش��اءات لبن��اء المرحلة الأولى من م�ش��روع‬ ‫كل المراف��ق من مدار�س وح�ضانات وم�ست�ش��فيات ومحال �س��كني للموظفي��ن وال��ذي �سي�س��توعب ‪� 20‬ألف موظف‬ ‫تجزئة وغيرها‪.‬‬ ‫بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫ويتيح التخطيط العمراني للمنطقة‪ ،‬التي من المتوقع‬ ‫وت��م التعاق��د كذل��ك م��ع �ش��ركة �س��يتي دايمون��د‬ ‫�أن ي�صل عدد �س��كانها �إلى ‪� 35‬ألف ن�سمة‪ ،‬لل�سكان �سهولة للإن�ش��اءات الواق��ع مقرها في الإمارات‪ ،‬لبناء من�ش ��أة‬ ‫الو�صول �إلى جميع المرافق م�ش � ًيا على الأقدام‪ .‬و�سي�صل متع��ددة اال�س��تخدامات ل�سل�س��لة التوري��د ف��ي منطق��ة‬ ‫ع��دد الوح��دات ال�س��كنية �إل��ى ‪� 10‬آالف وح��دة بين �ش��قق الطيران في دبي الجنوب‪.‬‬

‫ماج ‪ 5‬توقع اتفاقية المقاول الرئي�سي‬ ‫وقعت‬

‫�ش��ركة ماج ‪ 5‬للتطوير العق��اري على اتفاقية‬ ‫م��ع �ش��ركة الفجي��رة الوطني��ة للمق��اوالت لتك��ون المقاول‬ ‫الرئي�س��ي للقيام ب�أعمال الإن�ش��اءات لم�ش��روعها ال�سكني‬ ‫المميز ماج ‪ 5‬بوليفارد في دبي الجنوب‪.‬‬ ‫تعد ماج ‪� 5‬شركة عقارية تم ت�أ�سي�سها من خالل عالقة‬ ‫�ش��راكة بي��ن م��اج للتطوي��ر العق��اري و�إم بي �إم القاب�ضة‪،‬‬ ‫وهي �شركة ا�ستثمارية قاب�ضة يقع مقرها في دبي‪.‬‬ ‫يق��ول طالل موفق القداح‪ ،‬الرئي�س التنفيذي ل�ش��ركة‬ ‫م��اج ‪« :5‬ي�س��رنا الإع�لان ع��ن تعيي��ن �ش��ركة الفجي��رة‬ ‫الوطني��ة للمق��اوالت لتكون المقاول الرئي�س��ي لم�ش��روعنا‬ ‫ال�س��كني الأول ل��ذوي الدخ��ل المتو�س��ط ف��ي الإم��ارات‬ ‫والذي يقدم نمط حياة ا�ستثنائ ًيا لل�سكن ب�أ�سعار تبد�أ من‬ ‫‪ 380555‬درهم (‪ 103606‬دوالر)‪.‬‬ ‫ويق��ع الم�ش��روع بمنطق��ة الق��رى ال�س��كنية ف��ي دب��ي‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫الجن��وب عل��ى مقرب��ة م��ن موق��ع مع��ر�ض �إك�س��بو ‪2020‬‬ ‫ودب��ي بارك�س‪ .‬ومع ازدي��اد �أعمال التطوي��ر العقاري التي‬ ‫ت�ش��هدها المنطقة ا�س��تعدادًا لهذا الحدث العالمي المهم‬ ‫لإم��ارة دب��ي‪ ،‬ف�إن �إنجازه ف��ي عامين كان مطل ًبا �أ�سا�س � ًيا‬ ‫عند طرح مناق�صة الم�شروع‪ ،‬كما ي�شير القداح‪.‬‬ ‫يع��د م��اج ‪ 5‬بوليف��ار مجتم ًع��ا �س��كن ًيا متميزًا ب�أ�س��عار‬ ‫معقول��ة‪ .‬ويتركز الم�ش��روع حول حديق��ة الحزام الأخ�ضر‬ ‫الت��ي تعتب��ر �أكب��ر حديق��ة ف��ي دول��ة الإم��ارات العربي��ة‬ ‫المتح��دة‪ .‬وتكتم��ل معالم الم�ش��روع مع وج��ود الكثير من‬ ‫المراف��ق‪ ،‬بم��ا ف��ي ذل��ك �أن�ش��طة الترفي��ه والت�س��لية التي‬ ‫ت�ش��مل م�ضامير للجري والدراج��ات‪ ،‬ومالعب للأطفال‪،‬‬ ‫ومراكز مجتمعية‪ ،‬ووحدات تجزئة تخدم القاطنين‪.‬‬ ‫ويق��ع م��اج ‪ 5‬بوليف��ارد عل��ى مقرب��ة م��ن الم��دار�س‬ ‫والمكاتب والم�ست�ش��فيات و�س��يوفر م�س��احات وا�س��عة من‬

‫‪62‬‬

‫الم�س��طحات الخ�ض��راء‪ ،‬وب��رك ال�س��باحة‪ ،‬وم�س��احات‬ ‫الترفي��ه الخارج��ي‪ ،‬ومالعب الأطف��ال‪ ،‬ومركز مجتمعي‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل جميع �شقق الم�ش��روع على �شرفات مع م�ساحات‬ ‫وا�سعة لإيقاف ال�سيارات‪.‬‬ ‫تبل��غ تكلف��ة �أعم��ال البن��اء ‪ 700‬ملي��ون دره��م (‪191‬‬ ‫ملي��ون دوالر)‪ ،‬و�س��وف ي�ش��تمل على ‪ 1172‬وحدة �س��كنية‬ ‫تكمله��ا مجموع��ة م��ن وح��دات التجزئ��ة‪ ،‬والمطاع��م‪،‬‬ ‫ومرافق الت�سلية والترفيه‪.‬‬ ‫كان م��ن المخط��ط تد�ش��ين الم�ش��روع ف��ي ال�ش��هر‬ ‫الما�ضي‪ ،‬و�س��وف يمتاز ب�س��مات الأحي��اء المجتمعية التي‬ ‫تتواف��ر فيه��ا الخدم��ات المطلوب��ة عل��ى م��دار ‪� 24‬س��اعة‬ ‫ف��ي مختل��ف �أرجائه الممتدة على م�س��احة ‪� 800‬ألف قدم‬ ‫مرب��ع‪ .‬ومن المقرر ت�س��ليم المرحلة الأولى من الم�ش��روع‬ ‫في الربع الأخير من العام ‪.2018‬‬


‫اشترك اآلن‬ ‫اشترك اليوم لتحصل على نسختك الشهرية من‬ ‫مجلة الخليج لإلنشاء المعنية بتغطية مختلف‬ ‫الموضوعات والمجاالت التي تهم المتخصصين‬ ‫والمهتمين بصناعة البناء واإلنشاء متسارعة‬ ‫النمو في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪June‬‬

‫نيو ‪20١٦‬‬

‫يو‬

‫المواد‬ ‫ة‬ ‫معدات مناول لأو�شط‬ ‫يوليو ‪20١٦‬‬ ‫رقم الت�سجيل‪:‬‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ت ال�شورقمكية انيا وال�شرق قاوالت‬ ‫الرافعا‬ ‫الت�سج ط‬ ‫كات الم‬ ‫برييل‪� :‬شر‬ ‫�صاعدلتاآكوالل�صاللم الكهربائية‬ ‫المجيا ا‬ ‫تهوية‬ ‫اأنظمة التحكم في الهواء وال ت ن•ولو‬ ‫تحكم • الحديد ال�صلب‬ ‫قيا�س والداخلي‬ ‫تاأجير الوحدات ال�صناعية • اأ‬ ‫جهزةكال ميم ال‬ ‫بناءراءالمطارات‬ ‫ركات المقاوالت • قطاع الت‬ ‫الع�شقارات ال•خ�ش‬ ‫�ص‬ ‫ي‬ ‫ان‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫الم‬ ‫المحاج‬ ‫�‬ ‫أغ�س‬ ‫ط�س‬ ‫‪20١٦‬‬ ‫اأعمال عقارات‬ ‫قطاع ال‬ ‫تغ‬ ‫طية‬ ‫الإنارة‬ ‫عن تركيا ا‬ ‫اإدارة الم‬ ‫• الأمن وال�سال‬ ‫رافق • �صركات المقاو مة • الكاب‬ ‫الت •‬ ‫مع‬ ‫دا‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫تثبيت‬ ‫• قطاع‬ ‫العقارات • الت�صميم • االأنابيب‬ ‫الداخلي‬ ‫‪IGCWW 772‬‬

‫رقم‬

‫ل‪772 :‬‬

‫الت�سجي‬

‫‪.com‬‬

‫‪azine‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫‪nMag‬‬

‫‪uctio‬‬

‫‪onstr‬‬

‫‪GulfC‬‬

‫‪www.‬‬

‫‪Magazine.com‬‬

‫‪July 2016‬‬

‫‪www.GulfConstruction‬‬

‫‪772‬‬

‫‪e.com‬‬

‫‪azin‬‬ ‫‪tionMag‬‬

‫‪IGCWW‬‬

‫‪truc‬‬

‫‪ulfCons‬‬

‫‪www.G‬‬

‫الراف‬

‫عات واآ‬ ‫ال‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ر‬ ‫ف‬ ‫ع‬ ‫‪2016‬‬

‫‪August‬‬

‫ديدية‬ ‫كا ح‬ ‫ميلم الداخلي‬ ‫اال�شلتك�ص‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬ ‫�رشكة اخلليج للمطبوعات الدولية‬ ‫�ص‪.‬ب ‪ ،10865‬املنامة‪ ،‬مملكة البحرين‬ ‫هاتف‪+973 1729 9162 :‬‬ ‫فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬

‫‪info@gip.com.bh‬‬


‫قطاع العقارات‬

‫�أخبار موجزة‬

‫�سوق الإيجارات ال�سكنية في �سلطنة عُ مان يتعر�ض ل�ضغوطات‬ ‫تتعر�ض �سوق الإيجارات ال�سكنية في �سلطنة ُعمان‬ ‫ل�ضغوط م�س��تمرة خالل الرب��ع الأول من عام ‪،2016‬‬ ‫وذل��ك م��ع محاولة ال�ش��ركات مواكبة ظروف ال�س��وق‬ ‫والح��د م��ن م�صروفاته��ا من خ�لال تقلي���ص العمالة‬ ‫وعالوات ال�سكن االجتماعي‪ ،‬كما يقول تقرير ل�شركة‬ ‫بي كيه �إف اال�ست�شارية الرائدة‪.‬‬ ‫وك�ش��فت تقاري��ر الط��رف الثالث ب�أن ب��طء النمو‬ ‫االقت�ص��ادي‪ ،‬وانخف��ا�ض الطل��ب عل��ى الوح��دات‬ ‫ال�سكنية الم�ؤجرة خا�صة البيوت الكبيرة قد �أدى �إلى‬ ‫انخف��ا�ض بن�س��بة ‪ 12.7‬بالمائ��ة على �أ�س��ا�س �س��نوي‬ ‫في متو�س��ط �إيجارات الوحدات ال�سكنية خالل الربع‬ ‫الأول من العام‪.‬‬ ‫وعل��ى م��دى العامي��ن الما�ضيين‪ ،‬ارتف��ع العر�ض‬ ‫م��ن ال�ش��قق الجدي��دة عالي��ة الج��ودة ودخل��ت �س��وق‬ ‫الوحدات ال�س��كنية في م�س��قط‪ ،‬وهو ما تم ا�س��تيعابه‬ ‫ب�سرعة ب�سبب النمو الملمو�س في زيادة عدد الأجانب‬

‫وزيادة الطلب على الوحدات ال�صغيرة‪.‬‬ ‫وق��د �أ�س��فر ذل��ك ع��ن زي��ادة مع��دالت الفي�لات‬ ‫ال�ش��اغرة‪ ،‬مم��ا �أدى �إل��ى انخف��ا�ض بن�س��بة ‪14.1‬‬ ‫بالمائ��ة على �أ�س��ا�س �س��نوي ف��ي متو�س��ط الإيجارات‬ ‫ال�شهرية للفيالت‪.‬‬ ‫وبالنظر �إلى �س��وق المبيعات ال�س��كنية في ُعمان‪،‬‬ ‫ف ��إن حال��ة ع��دم اال�س��تقرار االقت�صادي��ة وانخفا�ض‬ ‫م�س��تويات الدخ��ل المخ�ص���ص لل�س��كن ق��د دفع��ا‬ ‫الموردي��ن �إل��ى خف�ض �أ�س��عار بيع العقارات لت�ش��جيع‬ ‫الطلب من الم�ش��ترين المحتملين‪ .‬وهذه بدوره �أ�سفر‬ ‫ع��ن زي��ادة ع��دد عقود البي��ع خ�لال الرب��ع الأول من‬ ‫العام ب�ش��كل طفيف بن�س��بة ‪ 0.3‬بالمائة �إلى ‪20963‬‬ ‫مقارن��ة بنف���س الفت��رة م��ن ع��ام ‪ ،2015‬كم��ا ذك��ر‬ ‫المركز الوطني للإح�صاء والمعلومات‪.‬‬ ‫وبالرغم من ارتفاع �أن�ش��طة البيع‪� ،‬إال �أن �إجمالي‬ ‫القيم��ة المتداول��ة للعق��ارات ف��ي ال�س��لطنة و�صل �إلى‬

‫‪ 922.1‬ملي��ون ري��ال ُعمان��ي (‪ 2.38‬ملي��ار دوالر)‬ ‫انخفا�ضا �س��نو ًيا‬ ‫ف��ي الربع الأول من العام‪ ،‬بما يمثل‬ ‫ً‬ ‫انخفا�ضا‬ ‫الربع‬ ‫هذا‬ ‫بن�س��بة ‪ 30.3‬بالمائة‪ .‬كما �شهد‬ ‫ً‬ ‫بن�س��بة ‪ 39.5‬بالمائ��ة ف��ي ع��دد العق��ارات المباع��ة‬ ‫لمواطني دول الخليج‪.‬‬ ‫م��ن ناحية �أخرى‪� ،‬س��جلت المجمعات ال�س��ياحية‬ ‫المتكامل��ة ف��ي ُعم��ان وخا�ص��ة الم��وج وتالل م�س��قط‬ ‫ن�س��ب �إ�ش��غال عالية‪ ،‬حيث تبقى م�ش��اريع المجمعات‬ ‫ال�س��ياحية المتكامل��ة ه��ي الوجه��ة الوحي��دة ف��ي‬ ‫الب�لاد الت��ي ي�س��مح فيها لغي��ر مواطن��ي دول الخليج‬ ‫بامتالك عقار‪.‬‬ ‫وقد �ش��هد الرب��ع الأول طرح م�ش��روع ذا بوليفارد‬ ‫في تالل م�س��قط «وهو �ش��ارع للم�شاة بطول ‪ 665‬مت ًرا‬ ‫ي�ض��م مح�لات للت�س��وق ومطاع��م ومراف��ق ترفيهي��ة‬ ‫وم��ن المق��رر ا�س��تكماله ف��ي ‪ »،2018‬كم��ا تق��ول‬ ‫ال�شركة اال�ست�شارية‪.‬‬

‫انخفا�ض �سوق �أبوظبي العقارية في الربع الثاني من العام‬ ‫انخفا�ضا طفي ًفا‬ ‫�شهدت �س��وق العقارات في �أبوظبي‪ ،‬الإم��ارات العربية المتحدة‬ ‫ً‬ ‫خ�لال الرب��ع الثان��ي م��ن الع��ام في معظ��م قطاعات��ه‪ ،‬وذل��ك لأول م��رة من ثالث‬ ‫�سنوات‪ ،‬كما ذكر �أحد التقارير‪.‬‬ ‫وفي حين �أن العر�ض تحت ال�سيطرة‪ ،‬ف�إن انخفا�ض الطلب ب�سبب تقل�ص قطاع‬ ‫النفط وانخفا�ض الإنفاق الحكومي قد بد�أ ي�ؤثر على الإنفاق في ال�س��وق العقارية‪،‬‬ ‫كما يقول تقرير ال�سوق العقارية في �أبوظبي ال�صادر عن جيه �إل �إل‪.‬‬ ‫وتعتم��د النظ��رة الم�س��تقبلية �إل��ى ح��د كبي��ر على ع��ودة الإنف��اق الحكومي في‬ ‫الم�ستقبل‪ ،‬كما يقول التقرير‪.‬‬ ‫بد�أت ال�س��وق العقارية في مواجهة �ضغوط تنازلية مع زيادة معدالت العقارات‬ ‫الحالية وانخفا�ض الإيجارات و�أ�سعار البيع‪ .‬ومع زيادة تقل�ص الوظائف وانخفا�ض‬ ‫الدخ��ول‪ ،‬م��ن المتوق��ع زيادة مع��دالت العقارات الخالية‪ ،‬مما �س��ي�ؤثر على �أ�س��عار‬

‫الإيجارات في الن�صف الثاني من العام‪ ،‬كما ي�ضيف‪.‬‬ ‫وق��د وا�ص��ل تقلي���ص قطاع النف��ط والقطاع الحكوم��ي خالل الرب��ع الثاني بعد‬ ‫انخف��ا�ض كل م��ن �أ�س��عار النفط والإنف��اق الحكومي‪ ،‬مع انخف��ا�ض معدالت ت�أجير‬ ‫المكاتب ثالثة بالمائة على �أ�سا�س ربع �سنوي‪.‬‬ ‫وبالرغ��م م��ن انخف��ا�ض الإنف��اق ف��ي قط��اع التجزئ��ة‪ ،‬ف ��إن �إيج��ارات وحدات‬ ‫التجزئة ظلت م�س��تقرة خالل هذا الرب��ع‪ .‬وبقيت الوحدات الخالية في المجمعات‬ ‫التجارية في حدها الأدنى‪ ،‬كما يقول التقرير‪.‬‬ ‫�ا�ضا بن�س��بة ‪ 14‬بالمائ��ة في‬ ‫م��ن ناحي��ة �أخ��رى‪� ،‬س��جلت �س��وق ال�ضياف��ة انخف� ً‬ ‫متو�س��ط المع��دالت اليومي��ة‪ ،‬حي��ث ا�س��تمر االنخف��ا�ض ف��ي الطلب من ال�ش��ركات‬ ‫ب�س��بب انخف��ا�ض �أ�س��عار النف��ط ط��وال الرب��ع الثاني م��ن ‪ .2016‬وكان��ت معدالت‬ ‫الإ�شغال �أكثر ا�ستقرا ًرا‪ ،‬ح�سب ما ي�شير التقرير‪.‬‬

‫مجموعة الجابر تخطط لجمع ‪ 1.6‬مليار دوالر من بيع الأ�صول‬ ‫�ضاعفت مجموع��ة الجاب��ر ‪� -‬إح��دى ال�ش��ركات‬ ‫العائلية في �أبوظبي وت�شمل �أعمالها قطاعات متعددة‬ ‫من البناء والهند�سة �إلى النقل البحري ‪ -‬من المبالغ‬ ‫النقدي��ة الت��ي تعت��زم جمعه��ا م��ن بي��ع �أ�صول ت�ش��مل‬ ‫عق��ارات و�أ�س��هم وف��ق خطة �س��داد الدي��ون الجديدة‬ ‫الت��ي عر�ضتها عل��ى الدائنين‪ ،‬وذلك ح�س��ب ما يقول‬ ‫م�صدران مطلعان‪.‬‬ ‫تمت��د �أن�ش��طة المجموع��ة ف��ي قطاع��ات البن��اء‬ ‫والهند�س��ة وال�شحن‪ ،‬وتخطط لجمع ‪ 5.2‬مليار درهم‬ ‫(‪ 1.4‬ملي��ار دوالر) م��ن خ�لال بي��ع �أ�ص��ول ت�ش��مل‬ ‫عق��ارات و�أ�س��هم بحل��ول م��ار�س ‪ ،2018‬مقارنة بنحو‬ ‫‪ 2.75‬مليار درهم (‪ 748‬مليون دوالر) كانت مقترحة‬ ‫من قب��ل‪ ،‬كما ذكرت الم�صادر لبلومبيرج طالبة عدم‬ ‫ذكر ا�سمها نظ ًرا لأن هذه المعلومات خا�صة‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وتحت��اج المجموع��ة الآن �إل��ى جم��ع ‪ 3.9‬ملي��ار‬ ‫دره��م (‪ 1.06‬ملي��ار دوالر) �إ�ضافية بع��د �أن جمعت‬ ‫‪ 1.3‬ملي��ار دره��م (‪ 353‬ملي��ون دوالر) فعل ًي��ا م��ن‬ ‫مبيع��ات �س��ابقة‪ ،‬كم��ا ذك��رت ف��ي عر�ضه��ا المق��دم‬ ‫للدائنين ال�شهر الما�ضي‪ ،‬ح�سب ما ت�شير الم�صادر‪.‬‬ ‫وتع��د مجموع��ة الجاب��ر م��ن بي��ن العدي��د م��ن‬ ‫ال�ش��ركات الإماراتي��ة الت��ي لج ��أت �إل��ى �إع��ادة هيكلة‬ ‫مديونيته��ا بع��د الأزم��ة المالي��ة العالمي��ة ف��ي ‪2008‬‬ ‫والتي �أدت �إلى هبوط �أ�سعار العقارات‪.‬‬ ‫وت�ش��تمل الخط��ة الجدي��دة عل��ى جمي��ع ‪1.5‬‬ ‫ملي��ار دره��م (‪ 408‬ملي��ون دوالر) ف��ي نهاي��ة الع��ام‪،‬‬ ‫و‪ 600‬ملي��ون دره��م (‪ 163‬ملي��ون دوالر) والت��ي‬ ‫�ست�س��تخدم في �سداد الدين ور�أ�س المال العامل‪ ،‬كما‬ ‫تقول الم�صادر‪.‬‬

‫‪64‬‬

‫و�سوف ت�س��تخدم ال�ش��ركة المبلغ الإ�ضافي البالغ‬ ‫‪ 650‬ملي��ون دره��م (‪ 177‬ملي��ون دوالر) ف��ي ال�س��داد‬ ‫للدائنين الذي��ن يرغبون في التخارج بالح�صول على‬ ‫‪� 50‬س��نت ل��كل دوالر �أقر�ض��وه‪ ،‬و�س��يتم تمدي��د �آجال‬ ‫ت�سديد الدين المبتقي �إلى ‪.2024‬‬ ‫وقد وافق كل من بنوك �أبوظبي الوطني‪ ،‬و�أبوظبي‬ ‫التج��اري‪ ،‬والخلي��ج الأول‪ ،‬واالتح��اد الوطن��ي والت��ي‬ ‫تحم��ل مجتمع��ة نح��و ‪ 50‬بالمائ��ة م��ن دي��ون الجاب��ر‬ ‫البالغ��ة ‪ 1.6‬ملي��ار دوالر‪ ،‬على الخط��ة المعدلة‪ ،‬كما‬ ‫تقول الم�صادر‪.‬‬ ‫وكان الدائن��ون ق��د رف�ض��وا طل ًبا م��ن الجابر في‬ ‫�أوائ��ل ه��ذا الع��ام بوق��ف دف��ع فوائ��د الق��رو�ض لمدة‬ ‫‪� 12‬ش��ه ًرا وطلبوا من ال�ش��ركة تعزيز مبيعات �أ�صولها‬ ‫لتلبية التزاماتها‪.‬‬


‫التصميم الداخلي‬ ‫الجديد في الت�صميم الداخلي‬ ‫من القارة الأفريقية �إلى دبي‬ ‫رائدة الفخامة‬


‫الت�صميم الداخلي‬

‫الفن الأفريقي‬ ‫معرو�ض �أمام الزوار‪.‬‬

‫من القارة الأفريقية �إلى دبي‬ ‫اختار كيزا االستعانة بخبرة فيرست فيري لجلب ألوان وروائح ومذاق‬ ‫أفريقيا إلى دبي مع أول مطعم واستراحة في اإلمارة يعكس روح‬ ‫القارة األفريقية‪.‬‬

‫يعد‬

‫كي��زا �أول مطع��م وا�س��تراحة بطاب��ع �أفريق��ي في‬ ‫دب��ي‪ .‬ويه��دف الم�صممون �إل��ى جلب حيوي��ة وروح القارة‬ ‫ال�سوداء �إلى قلب الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫يق��ع المطع��م في �أب��راج الإم��ارات المالية ف��ي مركز‬ ‫دب��ي المال��ي العالم��ي‪ ،‬وهو نت��اج فكرة رجلي��ن من رجال‬ ‫الأعم��ال الأفارق��ة هم��ا لقم��ان �أكانب��ي وجوزي��ف �أوزواي‬ ‫الذي��ن ق��ررا �إقام��ة مطع��م يع��ر�ض �أف�ض��ل م��ا يمك��ن �أن‬ ‫يقدمه المطبخ الأفريقي و�سط تجربة راقية ال تن�سى لي�س‬ ‫فقط للأفريقيين بل � ً‬ ‫أي�ضا �إمتاع المقيمين في دبي بالأكل‬ ‫والمو�سيقى الأفريقية الفريدة من نوعها‪.‬‬ ‫يق��ول �أوزواي‪« :‬كي��زا ه��ي كلم��ة معروف��ة ف��ي الق��ارة‬ ‫الإفريقي��ة وتعن��ي المجتم��ع �أو ال�س��ود في كثير م��ن �أنحاء‬ ‫�أفريقي��ا‪ .‬رغبن��ا في خلق مكان يجم��ع كل الذين يتعاملون‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫ب�أعمالهم مع �أفريقيا �أو يرغبون في العمل هناك‪».‬‬ ‫ويع��ر�ض المطعم وركن الم�ش��روبات وقاعة ال�س��يجار‬ ‫� ً‬ ‫أي�ض��ا كاف��ة الجوان��ب الجميل��ة الم�ش��رقة للف��ن والثقافة‬ ‫له��ذه القارة المتنوعة‪ .‬ويعبر �ش��عار المطع��م عن الإيمان‬ ‫بم�ستقبل ناجح حيث يحمل ر�سالة «�أفريقيا الم�ستقبل»‪.‬‬ ‫تول��ت �ش��ركة فير�س��ت في��ري الواق��ع مقرها ف��ي دبي‬ ‫�أعم��ال ت�صمي��م وبناء المطع��م‪ ،‬وهي �ش��ركة متخ�ص�صة‬ ‫ف��ي الت�صمي��م حا�صل��ة عل��ى جائ��زة تقديري��ة وير�أ�س��ها‬ ‫�س��كيبير براتي��ك ت�ش��ادهري‪ ،‬ويجمع مطعم كي��زا العديد‬ ‫من العنا�صر التي تلبي جميع الأذواق‪.‬‬ ‫«كان يج��ب �أن يك��ون الديكور الداخل��ي �أفريقي بتميز‬ ‫ب��دون المبالغ��ة‪ ،‬كم��ا كان يج��ب �أن يبهر ال��زوار بدون �أن‬ ‫يفر�ض نف�س��ه عليهم‪ ،‬ويدعو جميع الزوار �س��وا ًء كان من‬ ‫�أفريقيا �أو غيرها �إلى تجربة الطعام والم�شروبات والنغم‬

‫‪66‬‬

‫كيزا‪� ...‬أفريقيا من الخارج والداخل‪.‬‬ ‫الرائ��ع‪ »،‬كما يقول ت�ش��ادهري الذي ي�ؤمن ب ��أن الت�صميم‬ ‫الحقيق��ي يج��ب �أن يولد من المزج بين ال�ش��كل والوظيفة‬ ‫ومن المظهر الجمالي الذي يتناغم مع الفعالية‪.‬‬


‫الت�صميم الداخلي‬ ‫وقد �أتت ال�ش��هور التي �أ�س��تغرقت لمناق�ش��ة التفا�صيل‬ ‫الدقيق��ة‪ ،‬ورحالت الت�س��وق ح��ول العالم ثماره��ا بالفعل‪.‬‬ ‫فق��د ت��م اختيار كي��زا م�ؤخ � ًرا واحد من �أف�ض��ل المطاعم‬ ‫الم�صمم��ة في العالم من قبل جوائز الفنادق والعقارات‪،‬‬ ‫في المملكة المتحدة‪.‬‬ ‫«�إن م��ا �أعجبن��ي ف��ي ال�ش��كل النهائ��ي ه��ي �أن الألوان‬ ‫تب��دو حقيقي��ة مثل نا�س �أفريقيا‪ ،‬م��ع تناغم الت�صميم مع‬ ‫الإيقاع الأفريقي‪».‬‬

‫تك�سية الأعمدة‬ ‫ال�ضخمة بخ�شب‬ ‫البامبو‪� ...‬شكل‬ ‫جمالي فريد‪.‬‬

‫الت�صميم‬

‫قب��ل �أن تدخ��ل كي��زا وب��دون �أن تع��رف �أي �ش��يء ع��ن‬ ‫طبيع��ة المطعم �أو طابع��ه‪ ،‬تبدو الأمور وا�ضحة‪� .‬إفريزات‬ ‫كبي��رة بامت��داد الجدار الخارجي ت�ش��تمل على �أعمال من‬ ‫الف��ن الأفريق��ي والأدوات المو�س��يقية وال�ص��ور ال�ضخم��ة‬ ‫لأفريقيي��ن يتمتع��ون بالجم��ال ومالب���س ملون��ة بطريق��ة‬ ‫تلف��ت انتباه الداخلين �إل��ى المكان‪ .‬وقد تم تزيين بوابات‬ ‫المدخ��ل العمالقة الم�صنوعة من خ�ش��ب البلوط ال�صلب‬ ‫بالأ�ش��رطة النحا�سية والمقاب�ض النحا�سية ال�ضخمة التي‬ ‫ت�شير �إلى التاريخ العريق لأفريقيا‪.‬‬ ‫وعندم��ا تدخ��ل الم��كان‪ ،‬ف ��إن االنطب��اع الأول ه��و‬ ‫الم�س��احة الوا�س��عة واالرتفاعات المبه��رة‪ .‬يمتد المطعم‬ ‫على م�ساحة ‪� 8‬آالف قدم مربع مع �سقف مرتفع ي�ستخدم‬ ‫لخل��ق تك�س��ية للأعمال من خ�ش��ب البامب��و والذي يحاكي‬ ‫�أخ�شاب الباوباب الأفريقية‪.‬‬ ‫«تعرف �شجر الباوباب ب�أنها ال�شجرة الأم في �أفريقيا‪،‬‬ ‫حي��ث يحتوي جذعها على �آالف م��ن جالونات المياه‪ ،‬كما‬ ‫�أنها تعد موطن ًا للعديد من �أ�شكال الحياة المتنوعة‪ .‬وتمثل‬ ‫بجذعه��ا الطوي��ل مح��اكاة للم��ر�أة الأفريقي��ة المم�ش��وقة‬ ‫والمعتزة بنف�سها‪ .‬من ناحية الت�صميم‪ ،‬هذا يعزز النمط‬ ‫المجتمعي لمطعم كيزا وكل ما يندرج تحت هذا النمط‪»،‬‬ ‫كما يو�ضح ت�شادهري‪.‬‬ ‫خ�صي�صا لهذا‬ ‫بالن�س��بة للأر�ضي��ات فه��ي م�صنوع��ة‬ ‫ً‬ ‫الم��كان م��ن الرخ��ام المقطع ب�ش��كل غير منتظ��م وقد تم‬ ‫تركيب��ه قطع��ة بقطعة بما ينا�س��ب كل عن�ص��ر للت�صميم‪.‬‬ ‫ف��كل مثل��ث يتمت��ع بحج��م و�ش��كل ول��ون مختل��ف‪ ،‬ولكن��ه‬ ‫تماما‬ ‫يتناغ��م م��ع وح��دة الت�صمي��م بحي��ث يب��دو رائ ًع��ا‪ً ،‬‬ ‫مث��ل الـ ‪ 54‬دول��ة الت��ي ت�ش��مل ق��ارة �أفريقي��ا‪ ،‬ح�س��ب م��ا‬ ‫يو�ضح ت�شادهري‪.‬‬ ‫ي�ش��تمل رك��ن الم�ش��روبات الذي ي�أخذ �ش��كل حرف ‪V‬‬ ‫ويقع على يمين المطعم على كاونتر �ضخم ب�إ�ضاءة خلفية‬ ‫قد �صمم على �ش��كل وردة عباد ال�شم�س ال�صفراء ومطلي‬ ‫بخط��وط متموج��ة‪ ،‬م�س��تلهمة م��ن الأع�ش��اء الأفريقي��ة‬ ‫العمالق��ة‪ .‬وق��د ت��م ت�صمي��م تجهي��زات الإنارة ف��ي ركن‬ ‫خ�صي�صا للمطع��م لتوفر‬ ‫الم�ش��روبات م��ن �س��اق البامب��و‬ ‫ً‬ ‫�إن��ارة ليد‪ .‬وتع��د الطب��ول الأفريقية متع��ددة الألوان التي‬ ‫�صمم��ت عل��ى �ش��كل مقاع��د بطريق��ة �إبداعي��ة م��ن �أكث��ر‬ ‫العنا�صر الأفريقية الأ�صيلة لكيزا‪.‬‬ ‫ي�س��توعب المطعم حوالي ‪� 100‬ش��خ�ص بدون ح�س��اب‬ ‫خ�صي�صا لت�س��مح بخدم��ة‬ ‫المنطق��ة الت��ي ت��م ت�صميمه��ا‬ ‫ً‬ ‫حف�لات الع�ش��اء الخا�ص��ة‪ .‬وللتغل��ب عل��ى �ألوان الخ�ش��ب‬ ‫الغامق��ة التي ت�س��يطر على المكان‪ ،‬تم ا�س��تخدام الألوان‬ ‫ال�س��ادة والظالل المختلفة الت��ي تتراوح من الأبي�ض حتى‬ ‫البيج في باقي المطعم وطاوالته ومقاعده وو�سائده‪.‬‬ ‫«ومن �أهم العنا�صر التي تعزز ال�شكل الجمالي الراقي‬

‫قاعة ال�سيجار‪...‬‬ ‫ع�صرية‪.‬‬

‫للتغلب على �ألوان الخ�شب الغامقة التي ت�سيطر على المكان‪ ،‬تم ا�ستخدام الألوان ال�سادة والظالل‬ ‫المختلفة التي تتراوح من الأبي�ض حتى البيج في باقي المطعم وطاوالته ومقاعده وو�سائده‪.‬‬ ‫للمطعم هي قاعة ال�سيجار التي تتميز بطابعها الع�صري‪.‬‬ ‫تم ف�صل قاعة ال�س��يجار عن باقي المطعم وتتميز ب�أريكة‬ ‫�ضخم��ة بالل��ون البن��ي‪ ،‬وال تقت�ص��ر باحتوائها عل��ى �أنواع‬

‫‪67‬‬

‫أي�ضا موظ ًفا‬ ‫متعددة من ال�س��يجار الغالي فقط‪ ،‬بل ت�ضم � ً‬ ‫متخ�ص�صا ي�س��تطيع تقديم الن�صيحة والإر�شاد للزبائن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫كما يختتم ت�شادهري‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الت�صميم الداخلي‬ ‫جناح فندي كازا في‬ ‫معر�ض �صالون ديل موبيل‪.‬‬

‫رائدة الفخامة‬ ‫د�أبت‬

‫فن��دي كازا عل��ى الم�ش��اركة ف��ي الت�صميم��ات‬ ‫الداخلية لبع�ض من �أرقى و�أهم الوجهات في العالم‪.‬‬ ‫وق��د و�صف��ت ال�ش��قق والفي�لات واليخ��وت وحت��ى‬ ‫الطائرات الخا�صة الت��ي نفذتها فندي كازا ب�أنها متميزة‬ ‫ومبه��رة‪ .‬وم��ن بين تل��ك الم�ش��اريع في المنطقة م�ش��روع‬ ‫دام��اك �إك�سكلو�س��يفا‪ ،‬وه��و ب��رج لل�س��كن الراق��ي يبل��غ‬ ‫ارتفاع��ه ‪ 150‬مت � ًرا يق��ع ف��ي الري��ا�ض‪ ،‬المملك��ة العربية‬ ‫ال�س��عودية‪ ،‬حي��ث قام��ت فن��دي كازا بت�صمي��م وتنفي��ذ‬ ‫الديكورات الداخلية لـ ‪� 100‬ش��قة �سكنية خا�صة‪ .‬هذا �إلى‬ ‫جانب م�ش��روع داماك ريزيدن�س في مر�سى دبي في دبي‪،‬‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫وقد �أ�سفر التعاون مع ال�شركة الإيطالية المتخ�ص�صة‬ ‫خ�صي�ص��ا‬ ‫ف��ي الت�صمي��م ع��ن خل��ق م�س��احات �صمم��ت‬ ‫ً‬

‫عرضت فندي كازا مؤخ ًرا مجموعتها الحصرية في إيطاليا‪.‬‬ ‫وكانت الشــركة قد ســاهمت في تصميــم العديد من‬ ‫الديكورات الداخلية لمشاريع في المنطقة‪.‬‬

‫لع��ر�ض القط��ع الراقي��ة الت��ي تحمل ا�س��م العالم��ة والتي‬ ‫تتناغ��م مع ال�صنعة اليدوي��ة التقليدية والر�ؤوية المبتكرة‬ ‫لتقدم تعبي ًرا جمي ًال عن الفخامة الع�صرية‪.‬‬ ‫وم��ع االهتم��ام الدقي��ق بالبيئة وذوق العمي��ل‪ ،‬تمكنت‬ ‫فين��دي كازا ب�إ�ضاف��ة لم�س��ة م��ن الفخام��ة م��ع االهتم��ام‬ ‫بالتفا�صي��ل والم��واد‪ ،‬لتخل��ق بيئ��ة متميزة تت�أل��ق بالطابع‬ ‫الجميل وال�صنعة الماهرة‪.‬‬ ‫وق��د طرحت فندي كازا م�ؤخ ًرا مجموعتها لهذا العام‬ ‫ف��ي �صالون ديل موبيل ‪ ،2016‬وهو المعر�ض المتخ�ص�ص‬ ‫ف��ي ت�صمي��م الأث��اث و�أقي��م ف��ي مرك��ز راه��و ميالن��و في‬ ‫ميالنو‪� ،‬إيطاليا من ‪� 12‬إلى ‪� 17‬أبريل‪.‬‬ ‫وق��د عك���س جناح��ا ال�ش��ركة العنا�ص��ر المتبايتة ذات‬ ‫الطابع المختلف مع عامل م�سيطر م�شترك‪ .‬وقد عر�ضت‬

‫�أريكة كونراد ماك�سي‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪68‬‬

‫فن��دي كازا مفهومي��ن مختلفين‪ ،‬م�ش��روع يتوق��ع مفاهيم‬ ‫جدي��دة للحي��اة وتتمي��ز بالجمال الراقي‪ ،‬وبيئة تن�ش ��أ من‬ ‫التناغم بين الت�صميم والمو�ضة‪.‬‬ ‫«عبر الأثاث والإك�س�سوارات عن �أ�سلوب الحياة الع�صرية‬ ‫الت��ي تت�س��م بالكال�س��يكية‪ ،‬ت��وازن بي��ن الجان��ب التقلي��دي‬ ‫والإب��داع‪ .‬ويت��م جمع الت�صمي��م والإبداع وال�صنع��ة الماهرة‬ ‫معًا لخل��ق مجموع��ة ح�صري��ة للم�صن��ع الإيطال��ي وترك��ز‬ ‫عل��ى الجان��ب الوظيف��ي‪ »،‬كما يقول متحدث با�س��م ال�ش��ركة‬ ‫الإيطالية المتخ�ص�صة في �أثاث و�إك�س�سوارات البيوت‪.‬‬ ‫وي�ش��ير �إل��ى �أن��ه ت��م تعزي��ز الخط��وط الجرافيكي��ة‬ ‫الناعم��ة بمجموع��ة �أل��وان ع�صرية وت�ش��طيبات م�ش��رقة‪.‬‬ ‫وت�س��اعد الخيوط الالمعة والألوان على �إبراز اال�ستخدام‬ ‫الرائ��ع للظ�لال الجدي��دة م��ن الأل��وان مث��ل الكرامي��ل‬


‫الت�صميم الداخلي‬ ‫والبرونزي وت�شكيلة من �ألوان الأزرق من الأزرق البرو�سي‬ ‫�إل��ى الأزرق الفرن�س��ي‪ ،‬وم��ن الأزرق الغام��ق �إل��ى ل��ون‬ ‫الياقوت‪ .‬بالإ�ضافة �إلى الأخ�ضر ولون ال�ش��وكوالته والبني‬ ‫الغام��ق والأ�س��ود الكال�س��يكي والأبي�ض‪ .‬وت��م تعزيز ذلك‬ ‫با�س��تخدام الت�ش��طيبات البرونزي��ة والمعدني��ة للهي��اكل‪،‬‬ ‫و�أخي � ًرا التناغ��م م��ع الأ�س��طح الم�صنوع��ة م��ن رخ��ام �أو‬ ‫خ�شب �إيبوني ماك�سار‪ ،‬والأخ�شاب ال�صلبة الغامقة‪.‬‬ ‫وق��د ك�ش��فت الأقم�ش��ة الم�س��تخدمة ع��ن الخب��رة‬ ‫الديكورية العري�ضة التي تتميز بها فندي كازا‪.‬‬ ‫«ت��م حياكة المخمل الحري��ري يدو ًيا ت�ش��بهًا بالتقاليد‬ ‫القديم��ة‪ ،‬بينم��ا تم الجمع بي��ن الأنماط ونق�ش��ة الجاكارد‬ ‫�ر�صا عل��ى �إ�ضفاء الطابع‬ ‫ذات الر�س��ومات الهند�س��ية‪ .‬وح� ً‬ ‫الع�صري على الفكرة الأ�سا�س��ية تم ا�ستخدام �أنماط فراء‬ ‫الخرف��ان وجلد التما�س��يح‪ ،‬مع �إ�ضافة قما�ش ال�ش��نييل بما‬ ‫يعزز جاذبية المجموعة‪ »،‬كما يقول المتحدث‪.‬‬ ‫وق��د برزت قيمة الجلود من خالل ا�س��تخدام �أقم�ش��ة‬ ‫محببة‪ ،‬وجلود لماعة و�شبه لماعة مثل جلد التم�ساح‪ .‬كما‬ ‫تم تعزيز فخامة الأثاث من خالل ا�ستخدام �إك�س�سوارات‬ ‫قما�ش��ية من الثعالب م��ع االعتماد على الأل��وان الطبيعية‬ ‫و�أل��وان البا�س��تيل الهادئ��ة‪ .‬وق��د �أظه��رت ه��ذا الأعم��ال‬ ‫الحرفية مدى تميز فندي في فن خلق الفراء‪.‬‬ ‫وم��ن بين المنتج��ات التي عر�ضت �أريك��ة �أودري التي‬ ‫تمث��ل مقع��دً ا مري ًح��ا و�إيرجوناميكيً��ا‪ ،‬ومقع��د بيريني���س‬ ‫الذي �صمم لغرف المعي�شة �أو قاعات اال�ستراحة‪ ،‬و�أريكة‬ ‫كون��راد ماك��ي‪ ،‬وطاول��ة �أنيا الت��ي تو�ضع بجانب ال�س��رير‬ ‫والتي تكمل طاولة �أنيا للقهوة‪.‬‬ ‫تجم��ع مجموع��ة فن��دي كازا الع�صري��ة بي��ن التقاليد‬ ‫الإيطالي��ة م��ع الأبح��اث والتج��ارب‪ .‬وتتمي��ز المجموع��ة‬ ‫الأنيق��ة والمتط��ورة ب�أ�ش��كالها والم��واد المدمج��ة بعناي��ة‬ ‫فائقة والمتناغمة مع الم�ساحات المحيطة‪.‬‬ ‫«ت�ش��تمل الحلول الأيقونية في المجموعة على خطوط‬ ‫متوازنة بحيث ي�صبح كل جزء بمثابة عن�صر يحمل ا�س��م‬ ‫العالم��ة وف��ي نف���س الوق��ت يوف��ر الخ�صائ���ص الوظيفية‬ ‫المنا�س��بة مث��ل الأبازيم المعدني��ة في �أريكة �س��وهو اليت‬ ‫الجدي��دة التي �صممها توان نجي��ون‪� ،‬أو تجهيزات الإنارة‬ ‫فيلوم التي �صممها ماركو كو�س��تانزي والتي يغطيها‬ ‫الفراء � ً‬ ‫أي�ضا‪ ،‬وهو �ش��عار معروف للعالمة‪»،‬‬ ‫كما يقول‪.‬‬ ‫وتتخل�ص �أريكة �سوهو اليت‬ ‫الجديدة من القاعدة‬

‫م�صباح طاولة فيليوم‬ ‫ومجموعة فير تابلت (على اليمين)‪.‬‬ ‫الأر�ضي��ة للعنا�ص��ر الداعم��ة الم�صنوع��ة م��ن الحدي��د‪.‬‬ ‫ولك��ن تم تبطين الإطار بالقما�ش ذي النق�ش��ة المربعة �أو‬ ‫بجلد بلون ال�شوكوالتة‪ ،‬وتزينها الو�سائد بما يوفر الراحة‬ ‫والأناق��ة‪ .‬وت�صب��ح �أ�ش��رطة الإبزي��م الجلدي��ة ج��ز ًءا من‬ ‫التفا�صيل الأ�صيلة والمو�صالت الوظيفية‪.‬‬ ‫ت�شتمل مجموعة فيليوم على طاولة وم�صابيح للأر�ض‬ ‫والج��دران الت��ي تعيد �إب��راز الأقنع��ة القبائلي��ة الأفريقية‬ ‫معززة �أناقة فندي وت�صميمها المتطور‪.‬‬ ‫«يت��م �إظه��ار تميز فندي من خالل في��ر تابلت�س‪ ،‬وهي‬ ‫بمثابة عمل فني يتكون من ‪� 13‬إطا ًرا مع الفراء م�صممين‬

‫�أريكة �أودري‪.‬‬

‫‪69‬‬

‫ح�س��ب الأذواق الخا�ص��ة‪ »،‬كم��ا يوا�ص��ل‪« .‬وت�ش��تمل ه��ذه‬ ‫المجموع��ة باالهتم��ام بالتفا�صيل وهي نت��اج بحث مكثف‬ ‫م��ن قب��ل فنيين��ا ف��ي بي��ت الأزي��اء الرومان��ي لترجم��ة‬ ‫ر�س��ومات كارل ليجرفيل��د �إل��ى فراء متميز يمث��ل الإبداع‬ ‫الجرئ والفن العريق لفندي‪.‬‬ ‫«تتميز ت�ش��كيلة الألوان بالت��وازن والمنطقية‪ ،‬وتعر�ض‬ ‫ظ�لال م��ن اللون الأزرق البرو�س��ي والل��ون النبيذي‪ ،‬ولون‬ ‫ال�ش��وكوالتة‪ ،‬والل��ون الأخ�ض��ر‪ .‬وق��د �أ�س��فر الجم��ع بي��ن‬ ‫وا�ضحا‬ ‫مختل��ف المواد والأقم�ش��ة ع��ن طابع متميز يب��دو ً‬ ‫ف��ي طاول��ة القهوة الت��ي �صممها تيري ليميي��ر التي تجمع‬ ‫بين الخ�شب الثمين والتفا�صيل الرخامية الأنيقة‪».‬‬ ‫وت�ض��م المجموع��ة � ً‬ ‫أي�ض��ا م�س��ند القدمي��ن لمقع��د‬ ‫بليك�س��ون من ت�صمي��م نجيوين‪ .‬وبليك�س��ون خط �إنتاج‬ ‫للمقاع��د �صمم��ت لمناط��ق المعي�ش��ة والمكات��ب وق��د‬ ‫�أ�صبح��ت كامل��ة الآن م��ع الموديل الجديد م��ن المقعد‬ ‫ذي م�سندي اليدين الذي طرح حديث ًا‪ ،‬وم�سند القدمين‬ ‫المنا�س��ب ل��ه‪ .‬وق��د �أعيد ت�ش��كيل الن�س��ب لتعزي��ز الراحة‬ ‫ب��دون الم�س��ا�س بالهوي��ة المعماري��ة للهي��كل م��ع عنا�ص��ر‬ ‫جرافيكية من �ألواح الحديد‪ .‬وي�ش��تمل المقعد على و�س��ائد‬ ‫ويتك��ون م��ن عن�ص��ر �أح��ادي الهي��كل ومبط��ن بالجل��د م��ع‬ ‫حليات جلدية‪ ،‬تلك التفا�صيل التي ت�س��تح�ضر �إك�س�سوارات‬ ‫عالم المو�ضة الرجالية‪.‬‬ ‫وفي �إط��ار نف�س المجموعة طق��م ٍ‬ ‫راق ينطق بالفخامة‬ ‫وهو �أورا عثمان الم�س��تلهم من الع�شرينيات‪ .‬يتميز الطقم‬ ‫بدعامات من الفوالذ النحا�سي الم�صقول على هيكل علوي‬ ‫يقدم بت�شطيبات مختلفة �ضمن المجموعة �أو مع الجلد‪.‬‬ ‫تع��زز فندي كازا �أ�س��لوب الحي��اة الراقي مع مجموعة‬ ‫تت��راوح بي��ن الع�صري��ة �إل��ى الكال�س��يكية‪ .‬وت�أت��ي كل‬ ‫التفا�صي��ل والت�ش��طيبات نتائ��ج لأبح��اث مكثف��ة وحرف��ة‬ ‫ماهرة دقيقة و�صنعة راقية‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫الت�صميم الداخلي‬

‫الجديد في الت�صميم الداخلي‬

‫�سجادة جلدية جديدة من نيو ديزاين‬ ‫�أطلقت �ش��ركة ني��و ديزاي��ن الألماني��ة‬ ‫منت ًج��ا جدي��دً ا ه��و فيغ��ان‪ ،‬وه��ي �س��جادة‬ ‫تحاك��ي �ش��كل جل��د البق��ر‪ .‬وق��د ابتك��ر‬ ‫رودريج��و فايريني��و�س ‪ -‬الم�صم��م‬ ‫ال�صناع��ي البرتغالي وم�ؤ�س���س ال�ش��ركة ‪-‬‬ ‫ه��ذه ال�س��جادة ذات الت�صمي��م الخ�لاب‬ ‫والم�صنوع��ة من م��ادة بديلة ل�س��جاد جلد‬ ‫البقر التقليدي‪.‬‬ ‫ا�س��تخدم فايريني��و�س جل��ود الفلي��ن‪،‬‬ ‫وه��و منت��ج غير حيوان��ي من من�ش ��أ نباتي‪،‬‬ ‫وهو بيئي ومتجدد‪.‬‬ ‫«تمتلك هذه ال�س��جادة مظه � ًرا جديدً ا‬ ‫ويخدم �أغرا�ض كثيرة‪ .‬وبالت�أكيد تمثل هذه ال�سجادة‬ ‫�إ�ضاف��ة جميل��ة �إل��ى �أي م��كان معا�ص��ر‪ ،‬حي��ث تحول‬ ‫الم�س��احة الأر�ضي��ة �إل��ى منطقة �أنيقة وتع��زز الراحة‬

‫وعلى عك�س جلد البقر الحقيقي ال ت�س��بب الح�سا�س��ية‬ ‫و�سهلة التنظيف ويمكن كيها‪ .‬ويعد هذا المنتج طبيع ًيا‬ ‫ومرنً��ا وم�س��تدا ًما‪ .‬وبالإ�ضاف��ة �إلى ذل��ك‪ ،‬فهو خفيف‬ ‫الوزن‪ ،‬غير منفذ لل�سوائل‪ ،‬ومقاوم للحريق‬ ‫والخد�ش والك�شط‪ ،‬وال ي�سبب الح�سا�سية‪.‬‬ ‫يتوفر المنتج في �ألوان الفلين والأ�سود‬ ‫(الغامق)‪.‬‬ ‫يذكر �أن نيو ديزاين �س��توديو للت�صميم‬ ‫ت�أ�س���س ف��ي �أواخ��ر ع��ام ‪ 2005‬ف��ي ويت��ن‬ ‫ف��ي �ألماني��ا‪ .‬وته��دف فل�س��فة الت�صمي��م‬ ‫ف��ي ال�ش��ركة �إل��ى خل��ق مفه��وم منتج��ات‬ ‫يومي��ة ذات هوي��ة ممي��زة‪ ،‬حيث تب��رز لغة‬ ‫الت�صمي��م والج��ودة ب�ش��كل وا�ض��ح ف��ي‬ ‫فيغان من نيو ديزاين‪ .‬ت�صميمات فايرينيو�س‪.‬‬ ‫«�إن �إبداع��ات فايريني��و�س تجم��ع بي��ن‬ ‫ال�ش��املة وتوف��ر الع��زل الإ�ضاف��ي‪ »،‬يق��ول متح��دث الخ�صائ���ص الوظيفي��ة والجمالي��ة‪ .‬وتتمي��ز بتع��دد‬ ‫الوظائف دون االفتقار �إلى الأناقة التي تعك�س المفاهيم‬ ‫با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫وتوفر ال�س��جادة دفء م��ادة الفلين تحت القدمين المعا�صرة في �أف�ضل �صورها»‪ ،‬يقول المتحدث‪.‬‬

‫كار�شر تطرح ماكينة لتنظيف ال�سجاد مبهرة الأداء‬ ‫تطرح كار�ش��ر ال�ش��ركة الرائ��دة عالم ًي��ا ف��ي مج��ال حل��ول تكنولوجي��ا التنظي��ف‬ ‫المبتكرة ‪ -‬ماكينة غ�س��ل �س��جاد للتنظيف العميق والمتو�سط (‪- )BRC 40/22‬‬ ‫في �سوق منطقة ال�شرق الأو�سط ال�شهر المقبل (�سبتمبر)‪.‬‬ ‫وق��د تم اختي��ار الماكينة �ضم��ن القائمة النهائية لجوائ��ز االبتكار للجمعية‬ ‫الدولي��ة لموردي المنتجات ال�صحي��ة(‪ )ISSA‬في فئة الماكينات‬ ‫واالك�س�سوارات والمكونات‪ ،‬وف ًقا لمتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫ي�ضي��ف‪ BRC 40/22« :‬عب��ارة عن ‪ 3‬ماكينات في ‪1‬‬ ‫م��ع خا�صي��ة توزيع �س��ائل التنظيف‪ ،‬وتوزيع ال�س��ائل على‬ ‫ال�سجاد‪ ،‬و�أخي ًرا تنظيف ال�سائل والأو�ساخ من ال�سجاد‪».‬‬ ‫وتمتل��ك الماكينة فوه��ات ر�ش عل��ى واجهتها تحتوي‬ ‫على �س��ائل التنظيف‪ ،‬وتعمل ف��ر�ش البكرات الدوارة‬ ‫ماكينة ‪ BRC 40/22‬من‬ ‫كار�شر لتنظيف ال�سجاد‪.‬‬

‫الت��ي ت��وزع ال�س��ائل عل��ى ال�س��جاد عل��ى م�س��اعدة الم�ش��غل ف��ي توفير ع��زم دوران‬ ‫�إ�ضافي ‪� -‬إلى الأمام و�إلى الوراء على حد �س��واء ‪ ،‬مع توفر مم�س��حة تم�س��ح التراب‬ ‫وال�س��ائل بعي��دً ا‪ .‬وتعم��ل ه��ذه الوظائ��ف م ًع��ا لتعزي��ز الكف��اءة م��ن خ�لال تنظيف‬ ‫ال�سجاد وتقليل وقت التجفيف ب�شكل فعال‪.‬‬ ‫«لق��د ت��م تجهيز ‪ BRC 40/22‬ب��ر�أ�س قادر على ال��دوران ‪ 200‬درجة في كال‬ ‫الجانبين مما يجعل الماكينة قادرة على المناورة ب�شكل كبير‪»،‬‬ ‫وتعتبر الماكينة منا�سبة لكل من التنظيف المتو�سط والعميق لل�سجاد‪ .‬وعندما‬ ‫ت�س��تخدم الماكين��ة للتنظي��ف العميق‪ ،‬تبلغ الم�س��احة التي تغطيه��ا ‪ 350‬متر مربع‬ ‫ف��ي ال�س��اعة‪� ،‬أما في حالة التنظيف المتو�س��ط‪ ،‬ف�إنها تزيد لتبل��غ ‪ 1000‬متر مربع‬ ‫في ال�ساعة‪.‬‬ ‫وع�لاو ًة على ذلك‪ ،‬يعد الت�ش��غيل البديهي والمريح للماكينة �س��مة رئي�س��ية في‬ ‫ت�صميمها الذي ي�ش��تمل على مفتاح دوار ب�س��يط لإعداد و�ضع الت�ش��غيل‪ ،‬مع القدرة‬ ‫عل��ى تغيي��ر الفر�ش��اة ال��دوارة والمم�س��حة ب��دون �أدوات‪ ،‬ودليل كاب�لات منف�صل‪،‬‬ ‫ومقاود قابلة لتعديل ارتفاعها‪.‬‬

‫مجموعة �سيراميك و�أثاث واك�س�سوارات «تي�سي» تعزز الحمامات‬ ‫مزجت ايدي��ال �س��تاندرد ‪ -‬ال�ش��ركة الرائ��دة ف��ي‬ ‫مج��ال توفي��ر حل��ول حمام��ات مبتك��رة تعتم��د عل��ى‬ ‫الت�صمي��م ‪ -‬بي��ن ال�ش��كل والوظيف��ة لتق��دم تي�س��ي‬ ‫(‪ ،)Tesi‬وه��ي مجموع��ة م��ن �س��يراميك الحمام��ات‬ ‫و�أث��اث واك�س�س��وارات الحمام��ات الت��ي تندم��ج‬ ‫م ًع��ا ب�ش��كل جي��د لخل��ق مجموع��ة حم��ام متنوع��ة‬ ‫وب�أ�سعار معقولة‪.‬‬ ‫وتعتب��ر مجموع��ة تي�س��ي الت��ي ابتكره��ا م�صم��م‬ ‫ايديال �ستاندرد روبن ليفين ح ًال متطو ًرا مع خيارات‬ ‫منا�س��بة للحمام��ات العائلي��ة وغ��رف خل��ع المالب���س‬ ‫والحمام��ات داخ��ل الغ��رف عل��ى ح��د �س��واء‪ ،‬م��ن‬ ‫خ�لال مجموعة رقيق��ة و�أنيقة ومتنوعة لتتنا�س��ب مع‬ ‫احتياجات البيئة ونمط الحياة الع�صري‪.‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫وج ِّه��زت �أوعي��ة المراحي���ض في مجموعة تي�س��ي‬ ‫ُ‬ ‫بتكنولوجي��ا الدف��ق �أك��وا بلي��د‪ ،‬لتق��دم خ�صائ���ص‬ ‫جمالي��ة عالي��ة م��ع نظاف��ة فائق��ة‪ ،‬ور�ش �أق��ل‬ ‫و�ضو�ضاء �أقل‪.‬‬ ‫«م��ع �أك��وا بلي��د‪ ،‬يق��وم المرح��ا�ض بدف��ق الم��اء‬ ‫م��ن �أعل��ى الوع��اء‪ ،‬وبالتالي يغ�س��ل ال�س��طح الداخلي‬ ‫ب�أكمله‪ ،‬وهذا المنتج فريد من نوعه لمنتجات ايديال‬ ‫�ستاندرد‪ »،‬يقول المتحدث با�سم ال�شركة‪.‬‬ ‫وتوفر مجموعة تي�س��ي خي��ارات �أحوا�ض مختلفة‪.‬‬ ‫هن��اك خي��ارات مراحي���ض تتمي��ز بت�صمي��م ب�س��يط‬ ‫للتكيف مع الم�س��احات ال�صغيرة بكل �سهولة‪ .‬ويمكن‬ ‫االختيار بين قيا�س��ات ‪� 60‬س��م و‪� 55‬سم و‪� 50‬سم و‪45‬‬ ‫�س��م للح��و�ض‪ ،‬م��ع خي��ارات الركائ��ز الكامل��ة و�ش��به‬

‫‪70‬‬

‫الكامل��ة‪ .‬كما تتوف��ر مجموعة مختارة م��ن الأحوا�ض‬ ‫ال�صغيرة م��ع اط��ار ع�ص��ري رقي��ق جدً ا ‪� 100 -‬س��م‬ ‫و‪� 80‬سم و‪� 60‬سم ‪ -‬للمزج مع �أثاث تي�سي � ً‬ ‫أي�ضا‪.‬‬ ‫ويتكامل �سيراميك تي�سي ب�سهولة مع �أثاث الحمام‬ ‫الأني��ق والعمل��ي م��ن المجموعة‪ .‬وتجلب قط��ع الأثاث‬ ‫المخطط��ة بذكاء حلول تخزين ذكي��ة �إلى الحمامات‬ ‫المزدحمة‪ .‬وتتميز خالطات تي�س��ي بالجودة والأناقة‬ ‫والتن��وع من خالل خطوط هند�س��ية وا�ضح��ة تقابلها‬ ‫�أ�شكال ناعمة دائرية تكمل �سيراميك تي�سي‪ .‬وت�شتمل‬ ‫خالطات الد�ش ومنطقة اال�س��تحمام على تكنولوجيا‬ ‫النق��ر‪ ،‬مما يتيح خيار ا�س��تخدام التجهيزات بن�س��بة‬ ‫‪ 50‬بالمائ��ة من طاقتها‪ ،‬وبالتال��ي تحقيق ‪ 50‬بالمائة‬ ‫�أقل من ا�ستهالك المياه‪.‬‬


‫المناق�صات‬ ‫الإمارات العربية المتحدة‬

‫دولة قطر‬

‫• مناق�صة رقم ‪ .WRM/30/16‬م�ش��روع رقم ‪ - 325‬تركيب �ش��بكة �صرف لمياه الأمطار في‬ ‫مدين��ة زاي��د‪ ،‬المنطق��ة الغربية‪ .‬قيمة ال�ضم��ان ‪ 1.4‬مليون درهم‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق‬ ‫المناق�صة من �إدارة �ش�ؤون البلديات‪ ،‬بلدية المنطقة الغربية‪� ،‬أبوظبي‪ ،‬هاتف‪،02-8988196:‬‬ ‫البري��د الإلكترون��ي‪ ،Tenders@wrm.abudhabi.ae :‬الموقع الإلكترون��ي‪،www.wrm.ae :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪� 3‬آالف درهم‪ .‬الموعد النهائي ‪� 11‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .2121600073‬خدمات ا�ست�ش��ارية هند�س��ية لم�ش��روع محطة جبل علي‬ ‫ ‬ ‫للطاق��ة كي��ه‪ ،‬المرحل��ة الثالث��ة‪ .‬يمكن الح�صول على وثائ��ق المناق�صة من هيئة كهرباء‬ ‫ومي��اه دب��ي‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،564‬دب��ي‪ ،‬هات��ف‪ ،04-3244444 :‬فاك���س‪ ،04-3248111 :‬بدف��ع‬ ‫ر�سوم بقيمة �ألفي درهم‪ .‬الموعد النهائي ‪� 20‬سبتمبر‪.‬‬ ‫ ‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .508204‬أعم��ال ال�صيان��ة الوقائي��ة والت�صحيحي��ة للأعم��ال المدنية‬ ‫والأعم��ال الإلكتروميكانيكي��ة‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة من هيئة الإمارات‬ ‫للهوية‪� ،‬أبوظبي‪ ،‬هاتف‪ .02-4955591 :‬الموعد النهائي ‪� 23‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .DMS 145407‬أعم��ال الده��ان الخارجي��ة لنحو ‪ 210‬مبن��ى من مباني‬ ‫اتح��اد الم�لاك ف��ي المدين��ة العالمية‪ .‬يمكن الح�صول على وثائ��ق المناق�صة من مكاتب‬ ‫نخي��ل‪ ،‬مجمع ابن بطوطة‪ ،‬دب��ي‪ ،‬هات��ف‪ ،04-3759213/٣٦٣٣٧٧٢ :‬البريد الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ ،DMS@nakheel.com‬بدفع ر�سوم بقيمة ‪� 3‬آالف درهم‪ .‬الموعد النهائي ‪� 10‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫• مناق�صة رقم ‪ .SP/C/6049/16‬ت�صميم وبناء و�صيانة ملحق قاعة ال�شعلة للمنا�سبات‬ ‫ف��ي الدوح��ة‪ .‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 600‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمك��ن الح�صول عل��ى وثائ��ق المناق�صة من‬ ‫منطق��ة �أ�س��باير‪ ،‬مكتب لجنة المناق�ص��ات العامة بجوار مجمع حم��د للريا�ضات المائية‪،‬‬ ‫هاتف‪ ،44136727 :‬بدفع ر�سوم بقيمة �ألفي ر‪.‬ق‪ .‬الموعد النهائي ‪� 30‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .QF/2016/PD-SS/24130‬توفير خدمات ا�ست�شارية لهند�سة القيمة‬ ‫ ‬ ‫لم�ؤ�س�سة قطر على �أ�سا�س اال�ستجابة ال�سريعة لمدة ثالث �سنوات مع �إمكانية تمديده‬ ‫�س��نة واح��دة‪ .‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 250‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمكن الح�ص��ول على وثائ��ق المناق�صة من‬ ‫م�ؤ�س�س��ة قط��ر‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ 5825‬الدوح��ة‪ ،‬هات��ف‪ ،44-540000 :‬فاك���س‪،44-541047 :‬‬ ‫البري��د الإلكترون��ي‪ ،info@qf.org.qa :‬بدفع ر�س��وم بقيم��ة ‪ 1000‬ر‪.‬ق‪ .‬الموعد النهائي‬ ‫‪� 15‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫يمكن الح�صول على تفا�صيل المناق�صات الثالث التالية من هيئة الأ�شغال العامة (�أ�شغال)‪،‬‬ ‫�إدارة العق��ود‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،22188‬الدوحة‪ ،‬هاتف‪ ،44951111 :‬فاك�س‪ ،44950777 :‬البريد‬ ‫الإلكتروني‪:contracts@ashghal.gov.qa :‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .PWA/STC/030/2016‬م�ش��تريات لنظ��ام �إدارة الج�س��ر والتدريب‪.‬‬ ‫ ‬ ‫قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 175‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمكن الح�ص��ول على وثائق المناق�صة بدفع ر�س��وم بقيمة‬ ‫‪ 750‬ر‪.‬ق‪ .‬الموعد النهائي ‪� 22‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رقم ‪ .PWA/STC/032/2016‬تنفي��ذ برنامج ال�صرف ال�صحي في الوكرة‬ ‫ ‬ ‫والوكي��ر‪ ،‬و�أعم��ال التو�صي��ل‪ .‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 71‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول على وثائق‬ ‫المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 1000‬ر‪.‬ق‪ .‬الموعد النهائي ‪� 15‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .PWA/STC/034/2016‬تنفيذ برنامج ال�صرف ال�صحي في الدوحة‬ ‫ ‬ ‫وري��ان ‪� -‬أعم��ال التمدي��دات والو�صالت ف��ي منطقة ‪ PS34‬في الغراف��ة‪ .‬قيمة ال�ضمان‬ ‫‪� 70‬أل��ف ر‪.‬ق‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�ص��ة بدف��ع ر�س��وم بقيم��ة ‪ 1000‬ر‪.‬ق‪.‬‬ ‫الموعد النهائي ‪� 15‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫مملكة البحرين‬

‫• مناق�صة رقم ‪� .RFP20163926179108‬أعمال ت�شغيل و�صيانة م�شاريع معالحة مياه‬ ‫ ‬ ‫ال�ص��رف ال�صح��ي الب�س��يطة ‪ -‬م�ش��روع رق��م ‪ .SES-15-26-501‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪� 4‬آالف‬ ‫د‪.‬ب‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�ص��ة م��ن وزارة الأ�ش��غال‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،5‬المنام��ة‪،‬‬ ‫هات��ف‪ ،17545184 :‬فاك���س‪ ،17545968 :‬الموق��ع الإلكترون��ي‪،www.works.gov.bh :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 50‬د‪.‬ب‪ .‬الموعد النهائي ‪� 17‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .RFP/INFO/2016/16‬توري��د وتركي��ب وت�ش��غيل �أنظم��ة مب��ردات‬ ‫لتبري��د اله��واء ف��ي مجم��ع الإذاع��ة‪ .‬قيم��ة ال�ضم��ان ‪ 1000‬د‪.‬ب‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى‬ ‫وثائ��ق المناق�صة من هيئ��ة الإعالم‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،25٣‬المنامة‪ ،‬هات��ف‪ ،17871869 :‬فاك�س‪:‬‬ ‫‪ ،1768399٣‬البري��د الإلكترون��ي‪ ،emattar@iaa.gov.bh :‬بدفع ر�س��وم بقيمة ‪ 25‬د‪.‬ب‪.‬‬ ‫الموعد النهائي ‪� 17‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫المملكة العربية ال�سعودية‬

‫• مناق�صة رقم ‪ .6923‬تطوير الأعمال الكهربائية‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة‬ ‫ ‬ ‫من الهيئة الملكية للجبيل وينبع‪ .‬الإدارة العامة لم�شروع ينبع‪� ،‬إدارة الم�شتريات والعقود‪،‬‬ ‫�ص‪.‬ب ‪ ،30031‬ينب��ع‪ ،‬هات��ف‪ ،3210222 :‬فاك���س‪ ،3216092 :‬بدف��ع ر�س��وم بقيم��ة ‪750‬‬ ‫ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 17‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .38/37/11‬تعدي��ل وت�صلي��ح مبان��ي جامع��ة جن��وب البري��دة‪ .‬يمك��ن‬ ‫ ‬ ‫الح�ص��ول على وثائ��ق المناق�صة من جامع��ة الق�صي��م‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ ،6688‬الق�صيم ‪،51452‬‬ ‫هات��ف‪ ،6-3800050 :‬فاك�س‪ ،6-3800545/3803070/3801560 :‬البريد الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ .info@qu.edu.sa‬الموعد النهائي ‪� 28‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .1438/1437/7‬بن��اء مكتب��ة عام��ة ف��ي �أح��د رفي��دة ف��ي ع�س��ير‪ .‬يمكن‬ ‫الح�ص��ول عل��ى وثائق المناق�صة م��ن وزارة الثقافة والإعالم‪� ،‬ش��ارع النا�صرية‪ ،‬الريا�ض‬ ‫‪ ،11161‬هاتف‪ ،1-4014440/3440 :‬فاك�س‪ ،1-4023570 :‬بدفع ر�س��وم بقيمة ‪� 5‬آالف‬ ‫ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 25‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .MT-1089‬تركي��ب نظام توزيع المي��اه في محطات ال�ش��عيبة‪ ،‬المرحلة‬ ‫ ‬ ‫الأولى‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة من الم�ؤ�س�سة العامة لتحلية المياة المالحة‪،‬‬ ‫�ش��ارع المل��ك فه��د‪ ،‬العلي��ا‪ ،‬الري��ا�ض ‪ ،12213‬هات��ف‪ ،1-4630503/4631111 :‬فاك�س‪:‬‬ ‫‪ ،1-4650852/4631952‬بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 500‬ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 23‬أكتوبر‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .1438/1437/7‬بن��اء مكتب��ة عام��ة ف��ي منطق��ة رفي��دة ف��ي ع�س��ير‪ .‬يمكن‬ ‫الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�صة م��ن وزارة الثقاف��ة والإعالم‪� ،‬ش��ارع النا�صري��ة‪ ،‬الريا�ض‬ ‫‪ ،11161‬هاتف‪ ،1-4014440/3440 :‬فاك�س‪ .1-4023570 :‬الموعد النهائي ‪� 24‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .37/39‬الأعمال المدني��ة للمباني الطبية‪ .‬يمك��ن الح�صول على وثائق‬ ‫ ‬ ‫المناق�ص��ة م��ن جامع��ة المل��ك �س��عود‪ ،‬الري��ا�ض ‪ ،12372‬هات��ف‪ ،1-4670000 :‬فاك�س‪:‬‬ ‫‪ ،2-6561017‬بدفع ر�سوم بقيمة ‪� 5‬آالف ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 15‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫يمك��ن الح�ص��ول عل��ى تفا�صي��ل المناق�ص��ات الث�لاث التالي��ة م��ن الهيئ��ة العام��ة للمياه في‬ ‫الق�صيم‪ ،‬هاتف‪ ،16-3245138 :‬فاك�س‪:16-3231158 :‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .38/37/13‬بن��اء �ش��بكة �أنابيب و�ص��رف �صحي في غرب بري��دة‪ .‬يمكن‬ ‫ ‬ ‫الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�صة بدفع ر�س��وم بقيم��ة ‪� 10‬آالف ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪31‬‬ ‫�أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .2675‬أعم��ال ت�ش��غيل و�صيان��ة محط��ة لمعالج��ة ال�ص��رف ال�صح��ي‬ ‫ ‬ ‫و�ش��بكات ف��ي بلق��رن‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول على وثائ��ق المناق�صة بدفع ر�س��وم بقيمة ‪� 5‬آالف‬ ‫ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 16‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪� .2677‬أعم��ال ت�ش��غيل و�صيان��ة محط��ة لمعالج��ة ال�ص��رف ال�صح��ي‬ ‫ ‬ ‫و�ش��بكات في المجاردة‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�س��وم بقيمة ‪� 5‬آالف‬ ‫ر‪�.‬س‪ .‬الموعد النهائي ‪� 16‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫دولة الكويت‬

‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .163/2012/2013‬تحديث نظ��ام الأمن وال�س�لامة‪ .‬قيمة ال�ضمان ‪10‬‬ ‫ ‬ ‫�آالف د‪.‬ك‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول على وثائ��ق المناق�صة من وزارة الإعالم‪� ،‬إدارة الح�س��ابات‬ ‫والم�ش��تريات‪ ،‬ق�س��م التوري��دات‪� ،‬ش��ارع ال�س��ور‪ ،‬بدف��ع ر�س��وم بقيم��ة ‪ 300‬د‪.‬ك‪ .‬الموع��د‬ ‫النهائي ‪� 16‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪ .RFP-2032282‬ا�ستبدال الأنابيب و�أعمال التعديل والبناء في منطقة‬ ‫ ‬ ‫الكويت الغربية‪ .‬قيمة ال�ضمان ‪� 150‬ألف د‪.‬ك‪ .‬يمكن الح�صول على وثائق المناق�صة من‬ ‫�ش��ركة نفط الكوي��ت‪� ،‬ص‪.‬ب ‪ 9758‬الأحمدي‪ ،‬هات��ف‪ ،23989111 :‬فاك�س‪،23983661 :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 3500‬د‪.‬ك‪ .‬الموعد النهائي ‪� 23‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫�سلطنة ُعمان‬

‫• مناق�صة رقم ‪ .37/2016‬الخدمات اال�ست�ش��ارية لت�صميم �أعمال تقوية نظام التحويل‬ ‫ ‬ ‫الكهربائ��ي ف��ي الداخلي��ة والإ�ش��راف على �أعمال بناء المرحل��ة الأولى‪ .‬يمكن الح�صول‬ ‫على وثائق المناق�صة من الهيئة العامة للكهرباء والماء‪� ،‬إدارة الم�شتريات والمناق�صات‬ ‫والعق��ود‪ ،‬الطاب��ق الثالث‪ ،‬العذيبة‪ ،‬هاتف‪ ،24611204/24611249 :‬بدفع ر�س��وم بقيمة‬ ‫‪ 600‬ر‪.‬ع‪ .‬الموعد النهائي ‪� 22‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫يمك��ن الح�ص��ول على تفا�صي��ل المناق�صتين التاليتن من ال�ش��ركة العمانية لنق��ل الكهرباء‪،‬‬ ‫م�س��قط‪ ،‬المعول��ة‪ ،‬هات��ف‪ ،24573248 :‬فاك���س‪ ،24573282 :‬البري��د الإلكترون��ي‪:‬‬ ‫‪ ،tenders@omangrid.com‬الموق��ع الإلكترون��ي‪ ،www.omangrid.com :‬ال�ضم��ان‬ ‫واحد بالمائة من قيمة العطاء‪:‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .33/2016‬دولي��ة‪ .‬بناء محط��ة القابل بجه��د ‪ 132/400‬كيل��و فولت‪ .‬يمكن‬ ‫ ‬ ‫الح�صول على وثائق المناق�صة بدفع ر�سوم بقيمة ‪� 3‬آالف ر‪.‬ع‪ .‬الموعد النهائي ‪� 16‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�ص��ة رق��م ‪ .34/2016‬بن��اء محط��ة بدي��ه للكهرب��اء‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق‬ ‫ ‬ ‫المناق�سة بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 2905‬ر‪.‬ع‪ .‬الموعد النهائي ‪� 16‬أغ�سط�س‪.‬‬ ‫• مناق�صة رقم ‪� .OGC/38/2016‬أعمال الهند�س��ة والم�ش��تريات والإن�ش��اءات لم�ش��روع‬ ‫‪ ،Manah GSS‬المرحل��ة الثاني��ة‪ .‬يمك��ن الح�ص��ول عل��ى وثائ��ق المناق�ص��ة من �ش��ركة‬ ‫الغ��از العماني��ة‪ ،‬الخوي��ر الجنوبي��ة‪ ،‬م�س��قط‪ ،‬هات��ف‪ ،24-681600 :‬البري��د الإلكتروني‪:‬‬ ‫‪ ،tenders@oman-gas.com.om‬الموق��ع الإلكترون��ي‪،www.oman-gas.com.om :‬‬ ‫بدفع ر�سوم بقيمة ‪ 1300‬ر‪.‬ع‪ .‬الموعد النهائي ‪� 3‬أغ�سط�س‪.‬‬

‫‪71‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬


‫قائمـــة المعلـــنين يف هـــذا العــدد‬

‫‪INDEX TO ADVERTISERS‬‬

‫ا�سم المعلن ‪ ......................................................‬رقم ال�صفحة‬

‫‪Client Name .................................................................. Page No.‬‬

‫�ألوبكو ‪7 .......................................................................‬‬

‫‪Ahmed Al Tazi Rockwool Factory .................................................. 13‬‬

‫البواني ‪� ..........................................................‬شريط الغالف‬

‫‪Al Bawani ..........................................................................Cover Strip‬‬

‫الخزف ال�سعودي ‪9 ...........................................................‬‬

‫‪ALUPCO .......................................................................................... 7‬‬

‫الزامل للحديد ‪11 ............................................................‬‬

‫‪Bonar .............................................................................................. 17‬‬

‫ال�سعودية لمعدات الديزل ‪45 .................................................‬‬

‫‪Qanbar Dywidag .........................................................................OBC‬‬

‫الطوب الأحمر ال�سعودي ‪ .................................‬داخل الغالف الأمامي‬

‫‪Reynaers Middle East ....................................................................... 5‬‬

‫اليمامة للطوب الأحمر والمنتجات الفخارية ‪ ..............‬داخل الغالف الخلفي‬

‫‪Saudi Ceramics ................................................................................. 9‬‬

‫بونار ‪17 ......................................................................‬‬

‫‪Saudi Diesel Equipment ................................................................. 45‬‬

‫تكنال ال�شرق الأو�سط ‪1 .......................................................‬‬

‫‪Saudi Red Bricks ...........................................................................IFC‬‬

‫رينرز ال�شرق الأو�سط ‪5 .......................................................‬‬

‫‪Technal Middle East ......................................................................... 1‬‬

‫قنبر دويداغ ‪ ...............................................‬خارج الغالف الخلفي‬

‫‪Wintek ............................................................................................ 15‬‬

‫م�صنع �أحمد التازي لل�صوف ال�صخري والمواد العازلة ‪13 ...................‬‬

‫‪Yamama Factories ........................................................................ IBC‬‬

‫مكيفات الزامل ‪2 .............................................................‬‬

‫‪Zamil AC ........................................................................................... 2‬‬

‫وينتك ‪15 .....................................................................‬‬

‫‪Zamil Steel ...................................................................................... 11‬‬

‫رقم الت�سجيل‪IGCWW 772 :‬‬

‫‪August 2016‬‬

‫‪www.GulfConstructionMagazine.com‬‬

‫�أغ�سط�س ‪20١٦‬‬

‫الرافعات واآالت الرفع‬

‫تغطية عن تركيا • االأمن وال�سالمة • الكابالت • معدات التثبيت • االأنابيب‬ ‫اإدارة المرافق • �صركات المقاوالت • قطاع العقارات • الت�صميم الداخلي‬

‫للمواد التحريرية‪ ،‬نرجو الإت�صال بـ‪:‬‬ ‫منى ال�شافعي‬ ‫هاتف‪+973 1729 9132 :‬‬ ‫للإعالنات والإ�شرتاكات‪:‬‬ ‫هاتف‪ +973 1729 9162 :‬فاك�س‪+973 1729 5277 :‬‬ ‫‪mona@hcc.com.bh‬‬

‫‪media@gip.com.bh‬‬

‫الخليــج للإن�شــاء‪� ،‬أغ�سط�س ‪٢٠١٦‬‬

‫‪72‬‬


ábQÉ°ûdG - á«ë°üdG äGhOC’G IQÉéàd ƒµfɪjG ácô°T 5424408 :¢ùcÉa 5434439 :∞JÉg Imanco Sanitary Ware Tr. Co. - Sharjah Tel: 5434439 Fax: 5424408

ô£b - ä’hÉ≤ªdGh IQÉéà∏d Aɪ«J

44510898 :¢ùcÉa 44684289 :∞JÉg Taymaa Trading Co. - Qatar Tel: 44684289 Fax: 44510898

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG - 11486 ¢VÉjôdG 26156 Ü .¢U 011 4934215 :¢ùcÉa - 011 4911174 / 011 4962222 :IQGOE’G 011 5230997 :¢ùcÉa - 011 5230694 / 011 5231323 :™æ°üªdG 31414 ΩÉeódG 13971 :Ü .¢U ä’É°üJE’G »M - ΩÉeódG ´ôa 013 8469740 :¢ùcÉa - 013 8411041 / 013 8469881 :¿ƒØ∏J 0554194605 :∞JÉg ᩪéªdG - ôjó°S á≤£æe ÜQódG - ¿Gõ«L 017 3460798 :¢ùcÉa - 017 3460898 / 017 3461198 :∞JÉg

P.O. Box 26156 Riyadh 11486 – Kingdom of Saudi Arabia Office: 011 4962222 / 011 4911174 – Fax: 011 4934215 Factory: 011 5231323 / 011 5230694 – Fax: 011 5230997 Dammam Branch – Al-Ettesalat District P.O. Box 13971 Dammam 31414 Tel: 013 8469881 / 013 8411041 – Fax: 013 8469740 Sudair Region – Al Majma’ah Tel: 0554194605 Jizan – Al Darb Tel: 017 3460898 / 017 3461198 – Fax: 017 3460798

:»fhôàµdE’G ójôÑdG :âfôàfE’G

E-mail: yamama3@yamamabricks.com Website: www.yamamabricks.com


‫ﻣﺒﺎن ٍﻣــﻦ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‬

‫ﺷـــﺮﻳﻚ أﺻﻴـــﻞ ﺟﺪﻳـــﺮ ﺑﺎﻟﺜﻘـــﺔ‬ ‫ﻓــﻲ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‪ ،‬ﻧﺆﻣــﻦ ﺑﺄﻫﻤﻴــﺔ اﻟﺸــﺮاﻛﺎت وﺗﺄﺛﻴﺮﻫــﺎ‬ ‫ا ﻳﺠﺎﺑــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﻌﻤﻞ‪ .‬ﺗﻠﻚ اﻟﺸــﺮاﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴــﺎﻫﻢ ﻓﻲ دﻓﻊ‬ ‫اﻟﻤﺸــﺎرﻳﻊ ﻟ ﻣــﺎم‪ ،‬وﺗﻌــﺰز ا ﺑــﺪاع واﻻﺑﺘــﻜﺎر‪ ،‬وﺗﺪﻋــﻢ ﺳﻠﺴــﻠﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﻤــﺔ‪ ،‬وا ﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋــﺞ ﻣﺒﻬﺮة ﻟﻌﻤﻼﺋﻨﺎ‪ .‬وﻟﻬﺬا‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻓﻲ ا ﺳﻮاق‪ ،‬ﻳﻮاﺻﻞ ﻋﻤﻼؤﻧﺎ ﺛﻘﺘﻬﻢ‬ ‫وﺑﻌﺪ ‪ً ٣٥‬‬

‫‪013 8098913 :¢ùcÉa | 013 8094331 :∞JÉg ΩÉeódG‬‬ ‫‪011 2914131 :¢ùcÉa | 011 2914131 :∞JÉg ¢VÉjôdG‬‬ ‫‪012 6068665 :¢ùcÉa | 012 6060881 :∞JÉg Ió``L‬‬

‫‪ájOƒ©°ùdG ‘ QÉ°ùØà°SÓd‬‬ ‫‪013 3401234 :∞JÉg‬‬ ‫‪013 3411952 :¢ùcÉa‬‬ ‫‪marketing@qdc.com.sa‬‬

‫ﺑﻌﻤــﻖ اﻟﻤﻌﺮﻓــﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼــﺔ اﻟﺘــﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬــﺎ ﻗﻨﺒــﺮ دوﻳــﺪاغ‬ ‫وﺧﺒﺮاﺗﻬــﺎ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﺸــﺎرﻳﻌﻬﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺪاﻳــﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬وا ﺳــﻬﺎم ﻓﻲ ﺗﺸــﻴﻴﺪ ﺑﻌﺾ ﻣﻦ أﻫﻢ‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﻧــﻲ ا ﻧﺸــﺎﺋﻴﺔ اﻟﺒــﺎرزة‪ ،‬ا ﻣﺮ اﻟــﺬي ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻬــﻢ راﺣﺔ اﻟﺒﺎل‬ ‫وﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻼزم ﻟﻠﺘﻔﺮغ دارة أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ‪.‬‬

‫‪+974 44905702 :∞JÉg‬‬ ‫‪+974 33383702 :∫Gƒ`L‬‬ ‫‪+974 44905703 :¢ùcÉa‬‬

‫‪precastinfo@qit-Qatar.com‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.