20150830

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com

News Web : www.gujarattoday.in RNI. No. 48870/91 • ð»ko-25 ytf-32 • 14 rÍ÷fË rnshe 1436 • ©kðý MkwË y{kMk Mktðík h071 • hrððkh íkk.30-8-2015 • 30 AUGUST 2015 • PAGES 12+8 • PRICE Rs 5.00

rçknkh{kt yksu sËÞw-hksË-fkUøkúuMkLke Mðkr¼{kLk hu÷e (yusLMke) ÃkxLkk,íkk.h9 rƒnkh rðÄk™‚¼k [qxt ýe™e ònuhkŒ™e W÷xe „ýŒhe ðå[u …x™k{kt hksfeÞ Œk…{k™ Ëhhkus ðÄe hÌšt Au. ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe îkhk rƒnkh{kt ¼ks…™k «[kh {kxu [kh …rhðŒo™ hu÷eyku™u ‚tƒkurÄŒ fhðk{kt ykðe Au y™u AuÕ÷u ‚ðk ÷k¾ fhkuz Yr…Þk™k rðþu»k ykŠÚkf …ufus™e ònuhkŒ ƒkË hksfeÞ ‚h‚kE™k ykf÷™ku ÚkE hÌkk Au. íÞkhu ºke‚{e yku„Mxu …x™k{kt suzeÞw y™u ykhsuze™e ‚tÞõw Œ Mðkr¼{k™ hu÷e Þkuòðk™e Au. ¼ks…™u hkufðk {kxu rƒnkh{kt ƒ™u÷k {nk„XƒtÄ™{kt suzeÞw y™u ykhsuze ‚kÚku fkut„úu‚ …ý ‚k{u÷ Au. íÞkhu …x™k™e hrððkh™e hu÷e{kt fku„ t ‚ uú yæÞûk ‚kur™Þk „ktÄe …ý ¼k„ ÷u þ u . yk hu ÷ e{kt ykhsuze™k yæÞûk ÷k÷w«‚kË ÞkËð ‚kÚku ‚kur™Þk „ktÄe yuf {t[ …h Ëu¾kþu. ÷k÷w«‚kË ÞkËð™u

økktÄe {uËkLk{kt fkUøkúuMk yæÞûkk MkkurLkÞk økktÄe Ãký Mk¼k MktçkkuÄþu

[khkfktz™k {k{÷u ¼úük[kh™k fu‚ku{kt ‚ò ÚkE [wfe Au. …htŒw nk÷ W…he yËk÷Œ{kt y…e÷ fhe™u Œuyku ò{e™ …h Au. ykðk ‚tò„ u ku{kt fku„ t ‚ uú W…kæÞûk hknw÷ „ktÄeyu ÷k÷w«‚kË ÞkËð ‚kÚku hksfeÞ ytŒh ò¤ððk™wt þY fÞwO

Au . íÞkhu …nu ÷ k …x™k™e {nk„XƒtÄ™™e hu÷e{kt hknw÷ „ktÄe™k ykððk™e þõâŒk nŒe. …htŒw ÷k÷w«‚kË ÞkËð ‚kÚku yuf {t[ …h ykððk™wt xk¤ðk {kxu hknw÷ „ktÄe Œu{kt y™w…ÂMÚkŒ hnuðk™k nkuðk™wt òýfkhku {k™e hÌkk Au. òu fu ‚kur™Þk „ktÄe rƒnkh™k {wÏÞ«Äk™ ™erŒþ fw{kh y™u ykhsuze yæÞûk ÷k÷w«‚kË ÞkËð ‚kÚku yuf {t[ …hÚke Mðkr¼{k™ hu÷e™u ‚tƒkurÄŒ fhþu. yk hu÷e{kt ‚{ksðkËe …kxeo™k «{w¾ {w÷kÞ{®‚n ÞkËð ¼k„ ÷uðk™k ™Úke. Œu™k fkhýu s™Œk …rhðkh™e …kxeoyku{kt yufŒk™e fkurþþku ðå[u fux÷ktf {Œ¼uËku™k ‚tfŒu …ý òýfkhku™u Ëu¾kE hÌkk Au. rƒnkh{kt suzeÞw y™u ykhsuze ƒt™u 100-100 ƒuXfku …h [qtxýe ÷zðk™k Au. ßÞkhu fkut„úu‚ [k÷e‚ ƒuXfku …h [qxt ýe ÷zðk™e Au. òu fu yu™‚e…e

MkkrLkÞkLku ‘¾u÷ híLk’ yuðkuzo yuLkkÞík

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 LkuþLk÷ MÃkkuxoMk-zuLkk yðMkhu hk»xÙÃkrík «ýð {w¾hSyu ¼khíkLke xu r LkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íko L ku «ríkrcík hkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo yuLkkÞík fÞkuo níkku. MkkrLkÞk r{Íkoyu yk yuðkuzo ¼khíkLkk ÷kufkuLku Mk{rÃkoík fÞkuo níkku. MkkrLkÞkyu yk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞk çkkË fÌkwt níkwt fu, nwt yk yuðkuzo ¼khíkLkk ÷kufku yLku {khk ÃkrhðkhLku Mk{rÃkoík fhwt Awt. ¼khíkLkk «ríkrcík yLku rðþu»k MkL{kLksLkf yuðkuzo {¤ðk çkË÷ nwt ¾qçk ¾wþ Awt. yk ð»ko {khk {kxu ¾qçk s Mkkhwt hÌkwt Au. nðu {khe Lksh ÞwyMu k ykuÃkLk íkhV Au.

ƒuXf ðnU[ýeÚke y‚tŒwü ÚkE™u {nk„XƒtÄ™Úke y÷„ ÚkE [wfe Au. ™erŒþ fw{kh îkhk rðÍ™ zkuõâw{Lu x{kt ònuhkŒku ðå[u ‚kur™Þk „ktÄe™k hu÷e{kt nksh hnuðkÚke {nk„XƒtÄ™™k Œ{k{ fkÞofŒkoyku{kt Wí‚kn™ku ‚t[kh ÚkÞku nkuðk™k Ëkðkyku ÚkE hÌkk Au. …x™k{kt Þkus™khe {nk„XƒtÄ™™e hu÷e{kt rƒnkh™k ¾qý¾ u ý q Úu ke suzeÞw-ykhsuze y™u fku„ t ‚ uú fkÞofŒkoyku y™u ÷kufku™u yufXk fhðk™k Au. ¼ks…™e …rhðŒo™ hu÷e™k sðkƒ{kt Mðkr¼{k™ hu÷e{kt {nk„XƒtÄ™ {kuxwt þÂõŒ «Ëþo™ …ý fhþu.

{w÷kÞ{Lkku {kuËe «u{, Mðkr¼{kLk hu÷e{kt Lknª òuzkÞ ÃkxLkk{kt hrððkhu ykÞkuSík ÚkLkkh hu ÷ e{kt yu M kÃke (Mk{ksðkËe Ãkkxeo)Lkk «{w¾ {w÷kÞ{®Mkn Mkk{u÷ Lknª ÚkkÞ. {w÷kÞ{®Mkn rçknkhLkk yuf{ rxrfxLkk ¼køk÷kÚke yMktíkwü Au yLku yuMkÃke «{w¾u ykLkku rðhkuÄ Ãký ËþkoÔÞku Au yLku ÃkkxeoLkk Mkqºkku {w s çk {nkhu ÷ e{kt fku t ø kú u M k yæÞûkLke MkkÚku Mxus Ãkh çkuMkðk ytøku {w÷kÞ{u Lkkhksøke Ëþkoðe Au. yk sLkíkk ÃkrhðkhLkwt MkkiÚke {kuxtw ÃkíkLk Au. {w÷kÞ{®Mknu økík ð»kuo Ãký rðhkuÄe Ãk1Ãk ¼ksÃkLke {sçkqík ÂMÚkrík rðþu Mkqr[ík fÞwO níkwt. {w÷kÞ{®Mkn rËÕne{kt LkhuLÿ {kuËeLku {éÞk níkk yLku ÃkxLkk hu÷e{kt Lk sðk ytøku sýkÔÞwt níkwt. íku{Lku MkkurLkÞkLke çkksw{kt çkuMkðwt Lk níkwt suÚke íku{ýu hu÷e{kt sðkLkwt xkéÞwt níkw.t

yk Lkkýk ¿kkríkLkk sYhík{tË ÷kufkuLku ðu[e Ëku íkku íku{Lku yLkk{íkLke sYh Lk hnu !

AESTHETIC PLASTIC SURGERY

(Ã÷kMxef Mksohe) òuEyu Au, MBBS/BHMS/BAMS/DHMS ÷uze {uzef÷ ykuVeMkh,MxkV LkMko, ykÞk çknuLk -ò{e

yku÷ EÂLzÞk nßs yuLz W{hkn xwMko «k.r÷.

{wtçkE hsq fhu Au

hççkeW÷ yÔð÷ W{hkn-2015 hðkLkøke íkkhe¾ : 14/15/18- rzMkuBçkh 2015 ze÷ûk Ãkufus, Úkúe Mxkh nkux÷{kt hnuýktf {wtçkE Úke {wtçkE, (7 rËðMk {¬k, 7 rËðMk {ËeLkk ) ykuÚkkuhkEÍz xÙkðu÷ ÃkkxoLkh

ðMke÷k yuLxh«kEÍ

y{ËkðkË fkËh¼kE þu¾ : 7383301210, 7383444001

fåA{kt MktÃkfo

{ki÷kLkk {wMkk Mkknçk Ãkuþ E{k{ nkSÃkeh {ÂMsË, Ëuð¤eÞk Lkkfk, ytòh {ku.: 9879178693 fkMk{¼kE ze.hkÞ{k, Ëu ð ¤eÞk Lkkfk, yt ò h {ku.: 9925613986 visit us at : www.aihut.in “W{hkn fhu íkku hkník Mku”

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.30-8-2015

LkkMkkLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh MkËeLkk ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLkk Ãkh{kýw çkkuBçkðk¤k Lkeríkþu ÃkÞkoðhý ytøku òøk]rík ytík MkwÄe {wtçkE zqçke þfu Au ynuðk÷Lku ykÄkhneLk økýkÔÞku ÷kððk ð]ûkLku hk¾ze çkktÄe rðïLkk 1Ãk {kuxk þnuhku{ktÚke 11 ËrhÞk rfLkkhu ðMku Au (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 LkkMkkyu sýkÔÞwt Au fu MkËeLkk ytík MkwÄe s¤Míkh ºký Vqx MkwÄe ðÄe sþu suLkkÚke ËrhÞk rfLkkhu ðMku÷k þnuh suðk fu {wtçkE, LÞqÞkufo yLku xkuõÞkuLkk zqçkðkLkwt òu¾{ Au. rðïLkk 1Ãk {kuxk þnuhku{ktÚke 11 ËrhÞk rfLkkhu ðMku÷k Au. økwYðkhu òhe yuf ELVkuøkúkrVf{kt LkkMkkyu sýkÔÞwt fu, ËrhÞku ðÄw økh{ ÚkðkLku fkhýu s¤Míkh 3 Vqx MkwÄe ðÄe þfu Au. h0{e þíkkçËeLkk «kht¼{kt ËrhÞk{kt s¤Míkh 8 #[ MkwÄe ðæÞwt níkwt. LkkMkkLkwt fnuðwt Au fu {Lkw»Þ îkhk ðkíkkðhý{kt Akuzðk{kt ykðe hnu÷k økúeLk nkWMk økuMkLkku 90 xfk ¼køk ËrhÞk{kt síkku hnu Au. yk fkhýu nk÷Lkk ð»kkuo{kt ðkíkkðhý{kt

ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au yLku Ãk]Úðe Ãkh nksh çkhV ÍzÃkÚke ykuøk¤e hÌkku Au. {wtçkE{kt sw÷kE {rnLkk{kt ÍzÃke ËrhÞkE {kuò íkxÚke yÚkzkE Au. ËrhÞkLkk s¤MíkhLkku ðÄðkLkku yÚko nþu fu Ãkkýe Ãknu÷k rLk[kýðk¤k rðMíkkhku{kt «ðuMkþu. íÞkhçkkË íkkuVkLk yLku Ÿ[k ËrhÞkLke íkhVÚke ykðLkkhk íkkuVkLkkuLku fkhýu Ãkkýe ytËh WÃkhLkk rðMíkkhku MkwÄe ÃknkU[þu. xkuõÞku þnuh{kt yk «fkhLkk fkhýkuMkh ËrhÞk rfLkkhk Ãkh ðMku÷k þnuhku{kt Ãkqh suðe ykVíkkuLku fkhýu nk÷{kt ðkŠ»kf (6 rçkr÷ÞLk zku÷h) 66 yçks YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au. yk yktfzk h0Ãk0 MkwÄe ðÄeLku ðkŠ»kf (6 rxÙr÷ÞLk zku÷h) 66 ¾hçk YrÃkÞk MkwÄe ÚkE þfu Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h9 ÃkkrfMíkkLku y{urhfkLkk çku yøkúýe ®ÚkfxUf îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e íku rhÃkkuxoLku MktÃkqýoÃkýu ykÄkhneLk økýkðe Au su{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu EM÷k{kçkkË Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke MktÏÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku fhe hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLke rðËuþ rð¼køku yuf rLkðuËLk{k sýkÔÞwt fu y{u rhÃkkux{ o kt fnuðk{kt ykðu÷e yk ðkíkLku Lkfkheyu Aeyu fu ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLkku sÚÚkku ½ýe ÍzÃkÚke ðÄkhe hÌkwt Au. rðËuþ rð¼køku sýkÔÞwt fu, yk MktÃkqýoÃkýu ykÄkhneLk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk Ãknu÷k y{urhfkLkk çku «{w¾ ®ÚkfxuLfu sýkÔÞwt níkwt fu, yuf Ëþfk{kt ÃkkrfMíkkLkLke ÃkkMku 3Ãk0Úke ðÄw Ãkh{kýw nrÚkÞkh ÚkE sþu. íÞkt, ðku®þøxLk{kt ÔnkEx nkWMku sýkÔÞwt fu, íkuLku

rðïkMk Au fu ÃkkrfMíkkLk Ãkh{kýw nrÚkÞkhkuLke Mkwhûkk MkkÚku òuzkÞu÷e ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku rðþu Mkòøk Au. ¼khík ÃkkrfMíkkLk yuLkyuMkyu MíkhLke {t º kýk hË ÚkðkLke Ãk] » X¼q r {{kt ÃkkrfMíkkLk îkhk Ãkh{kýw þÂõík MktÃkLLk nkuðkLke Äkf çkíkkððk Ãkh y{urhfkyu íkuLku [uíkÔÞwt Au. MkkÚku s ÃkkfLku sýkÔÞwt fu ykðk rLkðuËLkkuÚke çkLLku ËuþkuLke ðå[u íkýkð ½xkzðk{kt {ËË {¤þu Lknª. y{urhfLk rðËuþ rð¼køkLkk «ðõíkk òuLk rfçkeoyu ðkhtðkh sýkÔÞwt Au íku EåAu Au fu çkLLku Ëuþ {wÆkLkk Wfu÷ {kxu {¤eLku fk{ fhu. íÞkt yuf «&™Lkk sðkçk{kt òuLk rfçkeoyu ÃkkrfMíkkLk yLku Ãkh{kýw nrÚkÞkh ÄhkðLkkhk ík{k{ yLÞ ËuþkuLku sýkÔÞwt Au fu íku ÃkkuíkkLke Ãkh{kýw ûk{íkkykuLkk rðMíkkh Ãkh ytfwþ ÷økkðu.

yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ {kxu ykihtøkÍiçk hkuzLke s fk~{ehLkk Ãkw÷ðk{k{kt MkuLkkLkk fuBÃk{kt fu{ ÃkMktËøke fhkE ? : {wÂM÷{ Mk{ksLkku Mkðk÷ ykfÂM{f rðMVkux : 18 sðkLk ½ðkÞk (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 Lkðe rËÕne BÞw r LkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷ (NDMC)yu þw¢ðkhLkk hkus rËÕneLkk «ÏÞkík yuðk {w½÷ çkkËþknLkk Lkk{ ÃkhÚke h¾kÞu÷k ykihtøkÍiçk hkuzLkwt Lkk{ çkË÷eLku Ãkqðo hk»xÙ Ã krík yu . Ãke.su . yçËw ÷ f÷k{ hku z hk¾ðk{kt ykðíkkt rððkË MkòoÞku Au. yuLk.ze. yu { .Mke.Lkk yk rLkýo Þ Mkk{u {w  M÷{ MkkuMkkÞxeyku yLku MktøkXLkkuyu Mkðk÷ku WXkÔÞk Au íku{Lkwt fnuðwt Au fu, Ãkqðo hk»xÙÃkríkLku MkL{kLk ykÃkðk {kxu {w½÷ ykihtøkÍiçk {køkoLke fu{ ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe ? yøkkW yLkuf MkkuMkkÞxe yLku MktøkXLkkuyu Ãkqðo hk»xÙÃkríkLku ©Øktsr÷ yLku MkL{kLk ykÃkðk YÃku ykihtøkÍiçk hkuzLkwt Lkk{ zkì.yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðk rðLkt í ke fhkE níke. yuLk.ze.yu{.Mke.Lkk ðkEMk [uh{uLk fhý®Mkn íktðhu sýkÔÞwt níkwt fu, yk {k{÷ku Ãkrh»kË Mk{ûk hsq fhkÞ íku Ãknu÷k s íkuLku ykøk¤ ðÄkhðk

ÃkhðkLkøke ykÃke ËuðkE níke. fhý®Mknu fÌkwt níkwt fu, yuLk.ze.yu{.Mke. ÃkkMku hkuzLkwt Lkk{ çkË÷ðkLke MktÃkqýo Mk¥kk Au íÞkhçkkË fkuELke ÃkhðkLkøkeLke sYh LkÚke. rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk yh®ðË fusheðk÷ Ãký yuLk.ze.yu{.Mke.Lkk MkÇÞ Au. íku Ãký yk rLkýoÞ ÷uðkíke ð¾íku çkuXf{kt nksh níkk. fusheðk÷u xTðex fheLku sýkÔÞwt fu, yuLk.ze.yu{.Mke.yu ykihtøkÍiçk hkuzLkwt Lkk{ yu.Ãke.su. yçËw÷ f÷k{ hkuz hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

(yusLMke) ©eLkøkh, íkk.h9 Ërûký fk~{eh™k …w÷ðk{k rsÕ÷k{kt ykðu÷k yk{eo fuB…{kt rðMVkux ÚkÞku Au. yfM{kŒu ÚkÞu÷k rðMVkux{kt ¼khŒeÞ ‚u™k™k 18 sðk™ku Eò„úMŒ ÚkÞk Au. Œu{ktÚke ‚kŒ sðk™ku™u „t¼eh Eòyku …nkut[e Au. ‚iLÞ yrÄfkhe™wt fnuðwt Au fu …w÷ðk{k™k yðtrŒ…kuh rðMŒkh™k ¾úwð ¾kŒu™e fkuh ƒux÷ Mfq÷{kt yfM{kŒu „ú™ u zu rðMVkux ÚkÞku nŒku. yk rðMVkux{kt „t¼eh heŒu ½kÞ÷ ÚkÞu÷k ‚kŒ sðk™ku™u ©e™„h ¾kŒ™k ƒËk{eƒk„ fuLxku™{uLx{kt ykðu÷e 92 ƒu‚ nkuÂM…x÷ ¾kŒu yuhyuBçÞw÷L‚ îkhk ¾‚uzðk{kt ykÔÞk Au. ƒkfe™k Eò„úMŒ sðk™ku™u MÚkkr™f MŒhu s ‚khðkh fhðk{kt ykðe Au. yk sðk™ku™e nk÷Œ nk÷ ÂMÚkh Au. ¼khŒeÞ ‚u™k™k yrÄfkheyu fÌš Au fu rðMVkux™k fkhýku™e Œkífkr÷f òýfkhe {¤e þfe ™Úke. …htŒw rðMVkux yfM{kŒu ÚkÞku nkuÞ Œuðe þõâŒk

Au. òu fu yk ½x™k™e Œ…k‚ ƒkË s ‚k[e nfefŒ™e òýfkhe «kó ÚkE þfþu. yk Ëw½xo ™k ‚u™k™k nrÚkÞkh zu…ku ™Sf ÚkE Au. …ku÷e‚™ku Ëkðku Au fu fuB…{kt xÙu®™„ Ëhr{Þk™ Ëw½ox™kðþ nuLz „ú™ u zu Vkxâku nŒku. yk Ëw½xo ™k™k ynuðk÷ku ƒkË Œkífkr÷f ‚u™k™k xku[™k yrÄfkheyku Ëw½xo ™kMÚk¤u …nku[ t e „Þk Au. ‚u™kyu rðMŒkh™e ™kfkƒtÄe …ý fhe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 ðLk hUf ðLk ÃkuLþLk (ykuykhykuÃke)Lke {ktøk {wÆu stíkh {tíkh Ãkh yk {hý yLkþLk Ãkh çkuMku÷kt yktËku÷Lkfkheyku{ktÚke yuf fkuLMxuçk÷ yr¼»kuf ®MknLkwt MðkMÚÞ ÷Úkze Ãkzíkk íku{Lku íkkífkr÷f nkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk Au. ÃkkA÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ynª MkuðkrLkð]¥k MkirLkfku ÃkkuíkkLke {ktøk {wÆu yLkþLk Ãkh çkuXk Au. yk ËhBÞkLk Mkhfkhu sýkÔÞwt Au fu nS íku{kt Úkkuzku

ðÄw Mk{Þ ÚkE þfu Au. yk yktËku÷LkfkheykuLkwt {Lkkuçk¤ ðÄkhðk {kxu fkhrøk÷ ÞwØ{kt þneË ÚkÞu÷k fuÃxLk rðsÞtík ÚkkÃkhLkk {kíkk Ãký ynª ÃknkUåÞk níkk. íku{ýu ynª MkuðkrLkð]¥k MkirLkfkuLku hk¾ze çkktÄe yk yðMkhu íku{ýu sýkÔÞwt fu Mkhfkh íku{Lke {ktøk «íÞu økt¼eh LkÚke. íku{ýu MkhfkhLku ÃkqAÞwt fu þwt íkuyku íkuLkk nfËkh LkÚke. íku{Lkwwt fnuðwt níkwt fu íkuyku yk {k{÷k{kt MkhfkhLkk ð÷ýÚke ¾qçk s rLkhkþ Au.

(yusLMke) Ãkxýk,íkk.29 rçknkhLkk {w Ï Þ{t º ke Lkeríkþ fw { khu yMktíkwr÷ík ÃkÞkoðhýLkk òu¾{ku ytøku ÷kufkuLku [uíkðíkkt hkßÞLkk ÷kufkuLku ðÄw{kt ðÄw ð]ûkku ðkððk yLku íkuLke MkkÚku íkuLke hûkk fhðkLke yÃke÷ fhe Au. Lkeríkþ fw { khu hûkkçkt Ä LkLkk yðMkhu hksÄkLkeLkk Efku Ãkkfo{kt ykÞkursík ð]ûk Mkwhûkk rËðMkLkk fkÞo¢{{kt yiríknkrMkf yktçk¤kLkk ð]ûkLku hk¾ze çkktÄe. íku{ýu ÷kufkuLku hûkkçktÄLkLkk rËðMku ð]ûkkuLku hk¾ze çkktÄðkLke yÃke÷ fhíkkt sýkÔÞwt fu, ÃkÞkoðhýeÞ Mk{íkw÷k ò¤ðe hk¾ðk {kxu ðÄwLku ðÄw ð]ûkku ðkððkLke íku{s íkuLke hûkk fhðkLke sYh Au. ÃkÞkoðhý Mktíkwr÷ík nþu. íkku s yLkksLkwt WíÃkkËLk Úkþu. yksu çknuLkku {kºk ÃkkuíkkLkk ¼kEykuLku s hk¾ze LkÚke çkktÄíke. Ãkhtíkw, y{uu ÷kufku ð]ûkkuLku Ãký hk¾ze çkktÄeyu Aeyu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, rçknkh ËuþLkwt «Úk{ hkßÞ Au. ßÞkt hûkkçktÄLkLkk rËðMkLke Wsðýe ð]ûk Mkwhûkk rËðMk YÃku fhðk{kt ykðe hne Au. {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt fu, Íkh¾tzÚke y÷øk ÚkÞk çkkË hkßÞ{kt ð]ûk ykåAkËLk ÷øk¼øk 9 xfk

níkwt. íku{ýu sýkÔÞwt fu, Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au fu, ð»ko 2017 MkwÄe hkßÞ{kt ð]ûk ykåAkËLkLku 9 xfk ðÄkhe 15 xfk fhe Ëuðk{kt ykðþu. íku{ýu sýkÔÞwt fu, 15 xfk ð]ûk ykåAkËLk fhðkLkku ÷ûÞ rLkÄkoheík fÞko çkkË nrhÞk¤e r{þLk fkÞo ¢ {Lku r{þLk {ku z {kt y{÷e çkLkkððkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt. ÞkusLkk{kt sux÷k ¼køkeËkh níkk çkÄk {kxu ÷ûÞ rLkÄkorhík fhðk{kt ykÔÞw.t íkÚkk ð]ûkkhkuÃký MktçktrÄík ík{k{ ÞkusLkkyku{kt Mk{LðÞ MÚkkrÃkík fhðk{kt ykÔÞw.t

rËÕne ðkMkeykuLku {VíkLkk ¼kðu ðkEVkE ykÃkþu fusheðk÷ Mkhfkh

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 rËÕne™e fusheðk÷ ‚hfkh nðu rËÕne ðk‚eyku™u {VŒ™k ¼kðu ðkEVkR ‚uðk yk…þu. ‚kur‚Þ÷ {erzÞk™k rËø„s yuðk „q„÷ y™u Vu‚ƒwf™e {tsqhe {¤Œk nðu fusheðk÷ ‚hfkh yk rËþk{kt ðÄw fkÞohŒ ÚkE Au. ™kutÄ™eÞ Au fu rËÕne ‚hfkh „¥k ƒu {k‚Úke yk rËþk{kt æÞk™ fuÂLÿŒ fhe hne nŒe y™u fusrhðk÷™k yk ‚…™k™u …qýo fhðk {kxu rËø„s yuðe „q„÷, Vu‚ƒwf, r‚‚fku, yÁƒk, ðkuzkVku™ suðe ft…™eykuyu h‚ ½hkðŒk nðu rËÕne{kt {VŒ{kt ðkEVkR ‚wrðÄk W…÷çÄ Úkþu.

yku.ykh.yku.Ãke. : yLkþLk Ãkh çkuMku÷k ykhyuMkyuMkLke çkuXf{kt ðzk«ÄkLk økuhrþMík çkË÷ ‘ykÃk’ Mkhfkhu fkuLMxuçk÷ yr¼»kuf ®MknLke ÂMÚkrík økt¼eh {kuËe ¼køk ÷u íkuðe þfÞíkk çku MkktMkËkuLku MkMÃkuLz fÞko (yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 yk{ ykË{e Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk [kh MkktMkËku{ktÚke çku MkktMkËkuLku Ãkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhíkk MÚkkrLkf hksfkhý økh{kÞwt Au. Ãkkxeoyu ÃkkuíkkLkk MkktMkË Ä{oðeh økktÄe yLku nrhLËh ¾k÷Mkk Ãkh økuhrþMíkLkk ykhkuÃk{kt yk {kuxe fkÞoðkne fhe níke. yk çktLku MkktMkËku Ãkh Ãkkxeo rðhkuÄe økríkrðrÄyku{kt Mkk{u÷ nkuðkLkku ykhkuÃk Au. yk MkktMkËku yk Ãknu÷k rËÕneLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷ Ãkh rLkþkLk MkkÄe [qõÞk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Ä{oðeh økktÄe ÃkrxÞk÷k ÷kufMk¼kLkk yLku nrhLËh®Mkn ¾k÷Mkk VíkunøkZ MkkrnçkLkk MkktMkË Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ yLku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k MktøkXLkkuLke Þkuòðk sE hnu÷e ºký rËðMkeÞ çkuXf{kt ¼køk ÷E þfu Au. íku{kt ¼ksÃkLkk yLkuf ðrhc Lkuíkkyku Mkrník fux÷kf fuLÿeÞ {tºkeyku Ãký ¼køk ÷uðkLke Mkt¼kðLkk Au. Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu ykøkk{e {rnLku çkuÚke [kh íkkhe¾ MkwÄe ÚkLkkhe yk çkuXf{kt Mkt½ «{w¾ {kunLk ¼køkðík MktøkXLkLkk ík{k{ ðrhc Lkuíkk yLku ykh.yuMk.yuMk. MkkÚku òuzkÞu÷k yLkuf MktøkXLkkuLkk «{w¾ku ¼køk ÷uþu. yk çkuXf{kt ¼ksÃk Mkrník Mkt½Lkk MktøkXLkku ðå[u Mk{LðÞ MÚkkÃkðk {wÆu [[ko Úkþu. ¼ksÃkLkk yuf Lkuíkkyu sýkÔÞwt fu {kuËe su Mkt½Lkk MðÞtMkuðf Au. yk çkuXf{kt nksh ÚkE þfu Au. Ãkhtíkw íku{ýu ðÄw òýfkhe ykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku. ¼ksÃk yæÞûk yr{ík þkn

Ãký yk çkuXf{kt ykðþu. sýkððk{kt ykðu Au fu ¼ksÃk yLku Mkt½ ðå[u Mk{LðÞLkku WÆuþ MkhfkhLku s{eLke Míkhu fkÞo fhe hnu ÷ k ykh.yuMk.yuMk.Lkk MktøkXLkku íkhVÚke Vezçkuf WÃk÷çÄ fhkððkLkku Au. suLkkÚke íkuyku ÃkkuíkkLke ÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{ku{kt MkwÄkhk fhe þfu.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼ksÃk yLku Mkt½Lke xku[Lkk Lkuíkk MkhfkhLke WÃkÂçÄykuLke MkkÚku s íkuLke ¾k{eyku {wÆu Ãký [[ko fhþu. sýkððk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk çkuXfLkwt ykÞkusLk íku {kxu Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au fu suÚke Mkt½ yLku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k MktøkXLk Mkhfkh «rík ÃkkuíkkLke ®[íkkyku yLku íkuLke ¾k{eykuLkku {wÆku ònuh{kt WXkððkLku çkË÷u MkeÄk Mkhfkh MkkÚku òuzkÞu÷k {wÏÞ ÷kufku Mk{ûk s hk¾u. rçknkh rðÄkLkMk¼k [qtxýe yøkkW yk çkuXfLkwt ykÞkusLk {n¥ðÃkqýo {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 {kuËe ‚hfkhu xku… çÞwhku¢‚e{kt {kuxku VuhVkh fÞkuo Au. ‚hfkhu ‚er™Þh ykEyuy‚ u yrÄfkhe þÂõŒfktŒ Ëk‚™u ykŠÚkf ƒkƒŒku™k ™ðk ‚r[𠃙kÔÞk Au. Ëk‚ yíÞkh ‚wÄe huðr™Þq ‚r[ð nŒk. Œr{÷™kzw fu z h™k 1980 ƒu [ ™k ykEyuyu‚ yrÄfkhe Ëk‚ ykŠÚkf ƒkƒŒku™k ðŒo{k™ ‚r[ð hkSð {nŠ»k™wt MÚkk™ ÷uþu. {nŠ»k 31 yku„Mxu r™ð]¥k Úkþu. Œu{™u „wshkŒ fuzh™k ykEyuyu‚ yrÄfkhe Œ…™ hkÞ™k fku…kuohux yVu‚o {tºkk÷Þ{kt ™ðk ‚r[ð Œhefu r™{ýq f fhðk{kt ykÔÞk Au . r{fu r ™f÷ yuLSr™Þh y™u fkÞËk™ku yÇÞk‚ fh™khkt hkÞu 1984Úke 1994 Ëhr{Þk™ „wshkŒ{kt ½ýe sðkƒËkhe r™¼kðe Au. ðzk«Äk™ ™huLÿ {ku Ë e™e yk„u ð k™e{kt ÚkÞu ÷ e fu r ƒ™u x ™e r™{ýqf ‚r{rŒyu 16 …‚tË„eyku™u {tsqhe yk…e Au. VkÞ™kÂL‚Þ÷ ‚Šð‚ ‚r[ð n‚{w¾ yrZÞk™u huðLÞw ‚r[ð™e sðkƒËkhe ‚ku…t ðk{kt ykðe Au. Œuyku „wshkŒ fuzh™k 1981™e ƒu[™k ykEyuyu‚ yrÄfkhe Au. yk ƒu[™k …tòƒ fuzh™e yrÄfkhe ytswr÷ r[ƒ Ëwø„÷™u ™ðk VkÞ™kÂL‚Þ÷ ‚Šð‚ ‚r[ð Œhefu r™{ýq f fhkE Au . nk÷ Œu y ku fku … ku o h u x ƒkƒŒku™k {tºkk÷Þ{kt ‚r[ð Au. ð»ko 2014{kt fu L ÿ{kt ðzk«Äk™ ™hu L ÿ {ku Ë e™e yk„uðk™eðk¤e ‚hfkh ƒ™Œkt s Œu{ýu Œu{™k rðïk‚w ÷kufku™u {níð™k nkuÆk …h r™{ýqf fhðk™e þYykŒ fhe nŒe. Œu{kt „wshkŒ fu z h™k ykEyu y u ‚ yrÄfkhe n‚{w ¾

yrZÞk™ku …ý ‚{kðuþ ÚkÞku nŒku. „Œ ð»kuo fuÂLÿÞ furƒ™ux™e yu…kuELx{uLx fr{xeyu zku. n‚{w ¾ yrZÞk™e ™kýk {t º kk÷Þ™k VkÞ™kÂL‚Þ÷ ‚orð‚‚ ‚r[ð Œhefu r™{ýqft ™u {tsqhe yk…e nŒe. n‚{w¾ yrZÞk 1981 ƒu[™k ykEyuyu‚ yrÄfkhe Au y™u fuLÿ ‚hfkh{kt r™{ýqf ÚkE Œu …nu÷kt „wshkŒ ‚hfkh{kt ™kýkt rð¼k„™k yrÄf {wÏÞ ‚r[ð Œhefu Vhs ƒòðŒkt nŒk. yk …nu÷k n‚{w¾ yrZÞkyu yur«÷, 2008Úke òLÞwykhe, 2013 ‚wÄe rþûký rð¼k„™k y„ú ‚r[ð Œhefu fk{ fÞwO Au. {u, 2004Úke 2006 Ëhr{Þk™ Œuyku Œífkr÷™ {wÏÞ{tºke y™u nk÷™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe™k y„ú ‚r[ð nŒk. W…hktŒ 1994 Úke 1999 Ëhr{Þk™ ™ðe rËÕne{kt Wãku „ {t º kk÷Þ{kt Œu { ýu rz…kxo{uLx ykuV ELzÂMxÙÞ÷ …ku÷e‚e yuLz «{kuþ™™k rzhuõxh Œhefu …ý fk{„ehe ƒòðe Au. n‚{w¾ yrZÞk …k‚u ELzÂMxÙÞ÷ E™ðuMx{uLx fku…kuohuþ™™k {u™uSt„ rzhuõxh y™u ELzÂMxÙÍ fr{§h Œhefu fk{ fhðk™ku …ý y™w¼ð Au.

LkuþLk÷ MÃkkuxMo k zu Lkk yðMkhu ðzk«ÄkLk {kuËeÚke MkkðÄkLk hnuðk y{urhfkLkk 1h4 {kuËeyu æÞkLk[tËLku ©æÄktsr÷ ykÃke «kuVuMkhkuLke rMkr÷fkuLk ðu÷eLku yÃke÷ fuLÿ Mkhfkh îkhk xku[Lkk 16 yrÄfkheykuLke çkË÷e : økwshkíkLk nMk{w¾ yrZÞk {nuMkq÷ Mkr[ð çkLÞk {kLkð yrÄfkhkuLkk WÕ÷t½Lk fhíke Mkhfkh Mkk{u Mkkð[uík hnuðkLke sYh : økwshkík h{¾kýkuLkku Ãký WÕ÷u¾

(yusLMke) LÞwÞkufo, íkk.h9 ‚Ãxu B ƒh {k‚™k yk¾he ‚ókn{kt ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe …kuŒk™k rzrsx÷ EÂLzÞk fuB…™u «{kux fhðk {kxu y{urhfk™e r‚r÷fku™ ðu÷e™e {w÷kfkŒu sðk™k Au. …htŒw Œu™k …nu÷k s y{u r hfk™e Þw r ™ðŠ‚xeyku { kt Ërûký yurþÞk™k {k{÷k™k òýfkh ÷kufkuyu yuf r™ðuË™ ònuh fÞwO Au. yk r™ðuË™{kt r‚r÷fku™ ðu÷e™e ft…™eyku™u ¼khŒ™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËeÚke ‚kðÄk™ hnuðk {kxu sýkððk{kt ykÔÞwt Au. y{urhfk™k 124 sux÷k «kuVu‚hkuyu y…e÷{kt fÌš Au fu ½ýkt «‚t„u {k™ðkrÄfkhku y™u ™k„rhf nfku™wt WÕ÷t½™ fh™khe ‚hfkh ‚kÚku fkhkuƒkh fhŒe ð¾Œu ‚kðÄk™e hk¾ðe òuEyu. yk r™ðuË™{kt nMŒkûkh fh™khkyku{kt fku÷ÂBƒÞk Þwr™ðŠ‚xe™k yfe÷ rƒ÷„úk{e..

Mxu™Vzo Þwr™ðŠ‚xe™k Úkku{‚ ç÷ku{ suðk ™k{™ku ‚{kðu þ ÚkkÞ Au . y{u r hfk™k «kuVu‚hku™k ‚tÞwõŒ r™ðuË™{kt ÔÞÂõŒ™k ¾k™„e…ýk ‚kÚku ‚tƒtrÄŒ fkÞËk …h ®[Œk ÔÞõŒ fhŒk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu Œu{™u ®[Œk Au fu ™kufhþkne™e ‚kÚku ‚k{kLÞ ÷kufku™k fkhkuƒkh{kt …khËþofŒk ÷kððk {kxu yk

«kusuõx™e ‚t¼kð™k …h òu¾{ Au. fkhý fu yufXe fhðk{kt ykðu÷e {krnŒe™k ‚thûký {kxu sYhe ‚uV„kzT‚o „uhnksh Au. {kxu Œu™ku ¾kuxku W…Þku„ Úkðk™e þõâŒk Au. yk™u rzrsx÷ EÂLzÞk™wt ™k{ yk…ðk{kt ykÔÞwt Au. …htŒw ÷k„e hÌšt Au fu yt„Œ «fkh™e {krnŒe yufXe fhðk™u ÷E™u ¼khŒ{kt WXe hnu÷k {níð™k ‚ðk÷ku™e yð„ý™k ÚkE hne Au. rþûkýs„Œ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k yk ÷kufkuyu ykþtfk ÔÞõŒ fhe Au fu rzrsx÷ EÂLzÞk fuB…u™ îkhk yufXe fhkÞu÷e ™k„rhfku ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e {krnŒe™ku W…Þku„ Œu { ™k …h ™sh hk¾ðk y™u Œu { ™k ƒtÄkhýeÞ yrÄfkhku™wt …ý Ë{™ fhe þfkÞ Au. òu fu yk ÷kufkuyu {kuËe™e y{urhfk™e {w÷kfkŒ y™u r‚r÷fku™ ðu÷e ‚kÚku ¼khŒ™e fkhku ƒ khe ‚t ¼ kð™k þku Ä ðk™k Œu { ™k yrÄfkh™u ‚{Úko™ …ý ykÃÞwt Au. …htŒw Œu™e ‚kÚku „wshkŒ nwÕ÷zku{kt Œu{™e frÚkŒ ¼qr{fk™u ÞkË fhkððk™e fkurþþ …ý fhkE Au.

nzíkk¤ Lknª fhðk çk¤sçkheÚke çkknUÄheLke {ktøk fhkíke nkuðkLk u yuVxeykEykE rðãkÚkeoykuLk u ykhkuÃk (yusLMke) Ãkwýu, íkk.h9 yuVxeykEykE{kt øksuLÿ [kinkýLke rLk{ýqft Mkk{u AuÕ÷k 7Ãk rËðMkÚke nzíkk¤ [k÷e hnu÷ Au yLku nðu ðÄw {krníke {¤e Au fu, rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík{kt nzíkk¤ Lknª fhðk çkktnuÄhe {ktøkðk{kt ykðe hne Au. hrþÞkLke yuf rðãkrÚkoLke yk MktMÚkk{kt yÇÞkMk fhu Au yu{ýu yk {krníke ykÃkíkk ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, yu{Lku çku {rnLkk {kxu hrþÞk ÃkkAwt sðwt níkwt yu {kxu yu{ýu hòLke {ktøkýe fhe níke. MktMÚkkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yu{Lku sýkÔÞwt fu, rðãkrÚkoLkeyu VkuhuLkMko hSMxÙuþLk ykurVMkLku òý fhðe Ãkzþu fu yu nzíkk¤ WÃkh LkÚke Wíkhe yLku yuLkku Mk{ÚkoLk LkÚke fhíke yu ÃkAe s yu{Lku ÃkkAk MktMÚkk{kt ykððk {kxuLkk rðÍk ¼khík íkhVÚke {¤e þfþu. òu fu, WÃkhkufík nfefík çkkçkíku ftE sýkððk {kxu MktMÚkkLkk rLkÞk{f «þktík ÃkÚkhkçku WÃk÷çÄ Lk níkk, MktMÚkkLkk MxkVu sýkÔÞwt fu, MktMÚkkLke xufrLkf÷ rðrÄykuLku {erzÞk ¾ku x k yÚko ½ xLk îkhk [økkðe hne Au .

yuVxeykEykELkk hSMxÙkhu sýkÔÞwt fu, òu yu nzíkk¤ WÃkh nkuÞ íkku yuLke hò {tsqh fhe þfkÞ Lknª Ãký yu{Lke hrþÞk ¾kíku Lkkufhe [k÷w Au yLku íkuýeyu sýkÔÞwt fu, òu yu íÞkt Lknª òÞ íkku yuLke Lkkufhe síke hnuþu. ðÄw{kt nzíkk¤Lkk fkhýu rþûký fkÞo Úkíkwt LkÚke. yu {kxu yu{Lke ÃkkMkuÚke çkktnuÄhe {ktøkðk{kt ykðe Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 nkufeLkk ÷usLz Ã÷uÞh {ush æÞkLk [tËLke 110{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu ©æÄktsr÷ ykÃke níke. ðzk«ÄkLk {kuËeyu fÌkw fu, LkuþLk÷ MÃkkuxoMk zu Lkk yðMkhu ËuþLkk Ëhuf h{íkðehkuLku {khe þw¼uåAkyku Au. {kuËeyu íku{Lke rxðx{kt sýkÔÞwt níkw fu, LkuþLk÷ MÃkkuxoMk zu rLkr{¥ku {ush æÞkLk[tËLku {khe ©æÄktsr÷ yLku ËuþLkk h{íkðehkuLku ¾khe þw¼uåAk ykÃkýe h{ík yLku MÃkkuxoMk{uLk MÃkehex ¼khíkLku Ä{fkðíke hnu. íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwo níkw fu, íkksuíkh{kt rðrðÄ h{íkku{kt Vk¤ku ykÃkðk çkË÷ h{íkðehku yLku fku[Lku {¤u÷k yuðkuzo çkË÷ íku{Lku þw¼åu Ak ykÃkw Awt yLku íku{Lke {nuLkík Ãkh økðo Au. y{wf h{íkðehku yLku fku[Lku hk»xÙeÞ h{ík yuðkuzoÚke MkL{krLkík fhkÞk

níkkt. 29 ykuøkMxLke LkuþLk÷ MÃkkuxoMk zu íkhefu Wsðýe fhðk{kt ykðu Au. æÞkLk[tËu ¼khík {kxu 1928, 1932 íkÚkk 1936{kt yku÷ÂBÃkfLke h{ík{kt økkuÕz {uz÷ SíÞkt níkkt. æÞkLk[tËLkwt rLkÄLk 3 rzMkuBçkh 1979{kt ÚkÞku níkku.

(yusLMke) ¼kuÃkk÷,íkk.29 hûkkçktÄLkLkk íknuðkhLku Ãký hksfeÞ Ãkûkkuyu hksfkhý{kt ÷kðe ËeÄwt Au. {æÞ«ËuþLkk ÞwÚk fkutøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu Ëk¤ yLku zwtøk¤eLkk ¼kð ðÄkhkLkk rðhkuÄ{kt 24 ÞwðkLk {rn÷kykuLku hk¾e çkktÄðkLku çkË÷u Ëhuf {rn÷kLku yuf-yuf rf÷ku íkwðuh Ëk¤ yLku zwtøk¤e ¼ux ykÃke níke. Ëuþ¼h{kt zwtøk¤e yLku Ëk÷Lkk ðÄíkk síkk ¼kðLkk rðhkuÄ{kt ÞwÚk fkutøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rðhkuÄ «ËþoLk Ãkh çkuXk níkkt. Ãkkxeo Lkuíkkykuyu ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃkLke hkßÞ Mkhfkh rðYæÄ Mkqºkkuå[kh fÞko níkkt. þnuhLkk y÷øk y÷øk rðMíkkh{ktÚke {rn÷kyku ykðe ÞwÚk fkutøkúuMkLkk rsÕ÷k «{w¾ {Lkkus þwf÷k yLku rsÕ÷k fkuøt kúMu k «{w¾ Ãke.Mke.þ{koLku hk¾ze çkktÄe

níke yLku íkuLkk çkË÷k{kt ÞwÚk fkutøkúuMkLkk Lkuíkkyku zwøt k¤e yLku fXku¤Lkk Ãkufxu ykÃÞkt níkkt. þwf÷kyu sýkÔÞw fu, y{khku «ÞkMk Au fu hkßÞ Mkhfkh zwtøk¤e yLku fXku¤Lkk ðÄíkkt síkkt ¼kðkuLku økt¼ehíkkÚke ÷u íkuyku Mktøkún¾kuhkuLku MkkÚk ykÃke hÌkkt Au. Mktøkún¾kuhku rðYæÄ íkuyku MkÏík Ãkøk÷kt ÷u ¼kðku nS Ãký ½xâk LkÚke.

{æÞ«Ëuþ{kt Þwðk fkutøkúuMk Lkuíkkykuyu hk¾zeLkk ¼ux MðYÃku çknuLkkuLku Ëk¤ yLku zwøt k¤e ¼ux ykÃke

{kuËeLke ðkhkýMkeLke {rn÷kykuLku ¼ux : Ãk1000 Mkò ytøku õÞwhuxeð ÃkexeþLk fhku : Mkw«e{ {rn÷kykuLku yfM{kík ðe{k Ãkku÷eMke yÃkkþu fkuxoLkku {wtçkE ç÷kMxLkk ykhkuÃkeLku rLkËuoþ ðkhkýMke, íkk.h9 hûkkçktÄLkLkk rËðMku Wòo {tºke rÃkÞw»k økkuÞ÷u ðkhkýMke{kt Ãk1000 {rn÷kyku yLku ÞwðíkeÞkuLku {kuËe ðíke «ÄkLk{tºke Mkwhûkk ðe{k ÞkusLkk ytíkøkoík ðe{k Ãkku÷eMke ¼Ux{kt ykÃkðkLke ònu h kík fhe níke. {rn÷kyku L kk MkþÂõíkfhýLkk «ríkf YÃku yk ¼Ux ykÃkðk{kt ykðe hne Au. h ÷k¾ YrÃkÞkLke yfM{kík ðe{k Ãkku÷eMke ykÃkðkLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk Ãkku÷eMkeLkku ðkŠ»kf «e{eÞ{ Võík Yk.1h Au yLku SðLkÃkÞoíkLkku «e{eÞ{ Yk.h01 Au su xÙMx yÚkðk yuLkSyku îkhk [wfððk{kt ykðþu.

{rn÷kykuLku yk Ãkku÷eMke {Vík ykÃkðk{kt ykðþu. økkuÃkk÷u fkÞofhkuLku yLkwhkuÄ fÞkou Au fu yk ÞkusLkkLke {krníke çkeò ÷kufkuLku Ãký ykÃkðk{kt ykðu suÚke ðÄwLku ðÄw {rn÷kyku ykLkku ÷k¼ ÷E þfu.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.29 1993 {wtçkE ç÷kMxLkk ykhkuÃke ÞwMkwV {kunMkeLk Lk÷ðk÷kLku íkuLke su÷ðkMkLke Mkò{kt ½xkzku fhðk {kxuu Mkw«e{ fkuxuo fâwhuxeð rÃkxeþLk fhðk fÌkwt Au. Lk÷ðk÷kLkwt fnuðwt Au fu, íkuLku ¾kuxe heíku yk {k{÷u VMkkðeLku Mkò Vxfkhðk{kt ykðe Au. {khe ÃkkMku y«ríkçktrÄík Mku{e.ykuxku{uxef yufu-56 hkÞV÷ níke. íku{ Aíkkt {khe Ãkh «ríkçktrÄík ykuxku{xu ef yuf-u 56 hkÞV÷ hk¾ðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku yLku {Lku yk fuMk{kt Mktzkuðe ËuðkÞku. Lk÷ðk÷kLke rÃkxeþLkLku ÃkuLzªøk{kt hk¾íkk Mkw«e{ fkuxoLkkt sMxeMk htsLk økkuøkkuE yLku sMxeMk «VwÕ÷k Mke. Ãktíku ðrhc ðfe÷ nheþ ykÕðuLku fÌkwt níkwt fu, ÞwMkwV {kunMkeLk Lk÷ðk÷kLke Mkò{kt LkðuMkhÚke ½xkzk fhðk {k{÷u õÞw h u x eð rÃkxeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu .

Lk÷ðk÷kyu Mkw«e{ fkuxo{kt íkuLke Ãkkt[ ð»koLke su÷Lke MkòLku ºký ð»ko{kt çkË÷ðk yhS fhe níke.

hk»xÙeÞ

hrððkh íkk.30-8-2015

ykuðiMke ¼ksÃkLkk yusLx : ykÍ{¾kLk rçknkh{kt ykuðiMke çktÄwLkk «ðuþÚke fkuLku VkÞËku Úkþu ?

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 sqLkk Mk{ÞÚke ðkík LkÚke ßÞkhu yMkËwÆeLk ykuðiMke yLku íku{Lkk ¼kE yçËw÷hne{ ykuðiMke {nkhk»xÙ{kt nehku çkLkeLku W¼he ykÔÞk níkk. ¼khík{kt ykiãkurøkf ÃkkxLkøkh{kt AuÕ÷e rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt {Lk÷eMku E¥kunkËw÷ {wÂM÷{ (yu{ykEyu{k Ãkûku [kh{ktÚke çku çkuXfku Ãkh fçkòu s{kÔÞku níkku. niËhkkçkkËLke MÚkkrLkf økýkíke Ãkkxeoyu ßÞkhu fkutøkúuMkLke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt. {nkhk»xÙ{kt MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt þkLkËkh «ËþoLk çkkË yu{ykEyu{u W¥kh ¼khíkLkk «Ëuþku Ãkh Lksh fhe Au. su{kt W¥kh «Ëuþ, rËÕne yLku rçknkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. W¥kh«ËuþLkk ½ýk rðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLke ò¤ ÃkkÚkhe hne Au yLku MkV¤ ÚkE Au. Ãkqðo W¥kh«Ëuþ{kt yMkËwÆeLkLku òuhËkh «ríkMkkË {éÞku níkku . ykLkk fkhýu h014Lke ÷ku f Mk¼k [q t x ýe {kxu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yæÞûk {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðu Ãký ÃkkuíkkLkku yusLzku økw{kÔÞku yLku yk «ðuþLku ¾íkhLkkf økýkÔÞku níkku. ykuðiMkeyu W¥kh«ËuþLkk [qtxýe ÷zðk íku{Lkku Ãkûk økt¼eh rð[khýk fhu Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. ßÞkhu W¥kh«ËuþLke [qtxýeyku çku ð»ko Ëqh Au íÞkhu Ãkkzkuþe hkßÞ rçknkh{kt Ä{o rLkhÃkuûk Ãkûkku yíÞkhÚke ¼Þ¼eík ÚkE økÞk Au. ykuðiMke rçknkh{kt ¼køk÷kðkËe yLku yuf yufíkk yu{ çktLku Ãkheçk¤ku Ãkh fk{ fhe hÌkkt Au. ßÞkhu íkuyku {wÂM÷{ {íkkuLkwt rð¼ksLk fhe þfu Au yLku íkuLke ÃkkA¤ ®nLËw {íkku yuf fheLku ¼ksÃkLku {ËË fhe þfu Au. íku{kt fkuE þtfk LkÚke fu rçknkh{kt ykuðiMkeLkk «ðuþÚke yuf Ãkûk ½ýku s ¾wþ nþu yLku íku ¼ksÃk Au. çkeS íkhV W¥kh«ËuþLkk {wÂM÷{ Lkuíkkyku ykuðiMke rðYæÄ rLkðuËLkku ykÃke hÌkkt Au. íkuyku íku{Lkk rðþu rçknkh{kt fktE fnuðk {ktøkíkk LkÚke. Ãkhtíkw yux÷w sYh fnu Au fu ykuðiMke {erzÞkLkwt ykf»koý çkLke hÌkkt Au. yr¾÷uþ ÞkËð MkhfkhLkk MðkMÚÞ «ÄkLk yun{Ë nMkLku sýkÔÞwt Au fu ykuðiMke ¼ksÃkLkk yusLx Au yLku {wÂM÷{ku ykðk LkuíkkykuLke ðkíkku{kt ykðe Auíkhkþu Lknªu.

W¥kh«ËuþLkk yLÞ {wÂM÷{ Lkuíkk ykÍ{ ¾kLku ykuðiMkeLku ¼ksÃkLkk yusLx økýkÔÞk níkk. íkksuíkh{kt yuf ònuh Mk¼kLku MktçkkuÄíkk ykÍ{u fÌkwt níkwt fu ykuðiMke çktÄw ¼ksÃkLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk fhu Au. rçknkhLkk {wÂM÷{ku rî½k{kt Au. íku{Lkwt {kLkðwt Au fu ykuðiMkeLkk «ðuþÚke {wÂM÷{ {íkkuLkwt rð¼ksLk Úkþu yLku íku { Lkk xku ¤ k ¼u ø kk fhLkkhk ¼k»kýku ¼ksÃk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rnLËw {íkkuLku yuf fhþu. yk ík{k{ ½xLkk¢{ fkLku-fkLk Mkkt¼¤eLku yuf ÔÞÂõík ¾wþ Úkíkku nþu yLku íku yr{ík þkn Au. hksË, sËÞw yLku fkutøkúuMkLkk økXçktÄLkLku [qtxýe yøkkWLkk Mkðuo{kt VkÞËku ÚkðkLkk Mk{k[kh ðå[u ¼ksÃkLkk yæÞûkLku yk {wÆku ðÄw Vkðþu. yk Mkðuo ykuðiMkeLkk «ðuþLkk ½ýk ð¾ík Ãknu÷k ÚkÞku Au yLku nðu rfþLkøkts suðk rðMíkkhku{kt íku{Lku ykðfkh Ãký {¤e hÌkku Au. ykuðiMke îkhk fux÷kf ðÄw «ðkMkkuÚke Lk¬e Au fu rnLËw {íkku MkeÄuMkeÄk ¼ksÃk íkhV ð¤e sþu. çkeS íkhV ykfhk ¼k»kýku îkhk Ãkku í kkLke íkhV ¾U [ íkk yku ð i M keLku {Mkenk {kLkLkkhk {w  M÷{ku L kk {íkku Ãký rð¼kSík Úkþu. nðu yu Mk{sðwt òuEyu fu ykuðiMke {wÂM÷{ku {kxu {Mkenk LkÚke yLku íku{Lkwt fku{ðkËe hksfkhý ¼khíkLku yMk{íkku÷ fhþu ¼qíkfk¤Lkk {wÂM÷{ Lkuíkkyku yk ¾íkhkÚke ðkfuV níkk. h8 rzMkuBçkh 1947Lkk hkus yuMk.yu. çkhuÕðe yLku {ki÷kLkk yn{Ëu fÌkwt níkwt fu s{eÞíkw÷ W÷{kLkk WÃk«{w¾u {wÂM÷{kuLku fku{e sqÚkkuLku rð¾uhðkLke Mk÷kn ykÃke Au. “Mk{Þ ykðe økÞku Au fu ík{k{ ðøko yLku rVhfkLkk {wÂM÷{ Mk{wËkÞkuLkk {q¤ {wÆkykuÚke ¾qçk Ëqh yuðk fku{e hksfkhýÚke Auzku VkzðkLkku MktÞwfík rLkýoÞ ÷E s ÷u yLku yk Mk{wËkÞku ðå[u Mkk{krsf íkÚkk hksfeÞ MkkinkËo s¤ðkE hnu yLku yu{Lku hûký íkÚkk Mk÷k{íke {¤e hnu yu rËþk{kt «ÞíLkku fhu.”

þeLkk çkkuhk níÞkfktz{kt Mkkík yLkw¥kheÞ ðuÄf Mkðk÷ku (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 {wtçkR{kt yuðe ðkík ðnuíke ÚkR Au fu Mxkh RÂLzÞk LkuxðfoLkk Ãkqðo MkeRyku rÃkxh {w¾hSyu ÞwðkLk yu[ykh fLMkÕxLx RLÿkýe çkkuhkLku {kºk [kh ð¾ík s {éÞk çkkË ÷øLk {kxu «ÃkkuÍ fÞwo níkwt.yk ðkík 2002Lke Au. yksu 13 ð»ko çkkË {wtçkR Ãkku÷eMku ÃkkuíkkLke çkeS ÃkíLke yLku nðu 47 ð»ko L ke RLÿkýe {w ¾ hSLke ÄhÃkfz fÞko çkkË rÃkxh {w¾hS Ÿzk yk½kík{kt Au. 2012Úke økw { ÚkÞu ÷ e ÃkkuíkkLke s Ãkwºke þeLkk çkkuhkLke níÞk fhðk çkË÷ RLÿkýeLke ÄhÃkfz fhkR Au . rÃkxhLkk sýkÔÞk «{kýu yk íkuLkk {kxu çku ð zku yk½kík Au . yu f ð¾íkLkk {erzÞk çkuhLk rÃkxh {kxu yk Lkðe ðkík Au fkhý fu íku þeLkkLku ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke çknuLk íkhefu yku¤¾íkk níkk. òu þeLkk ¾hu¾h íkuLke Ãkwºke nku Þ íkku {khe MkkÚku rðïkMk½kík ÚkÞku Au yuðwt rÃkxhu Vku L k Ãkh sýkÔÞw t níkw t . yk MkLkMkLke¾u s níÞk fu M k{kt {wtçkR Ãkku÷eMku yuðwt þkuÄe fkZâw Au fu RLÿkýeyu Ãkku í kkLkk zÙkRðh ~Þk{ hkÞ y™u MktSð ¾Òkk MkkÚku {¤eLku ÃkkuíkkLkk yøkkWLkk ÷øLkÚke ÚkÞu÷e Ãkwºke þeLkkLke níÞk fhe Au.Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt níkwt fu þeLkkLku 24 yu r «÷ 2012Lkk hku s øk¤kxwÃkku yÃkkÞku níkku y™u íku L kk {] í kËu n Lku Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk yk fu M k yu  õMkzu L x zu Ú k rhÃkku x o { kt yku ø kMx 2015 Mkw Ä e hÌkku níkku fu ßÞkhu yuf yòÛÞk fku÷hu {wtçkR Ãkku÷eMkLku þeLkkLke níÞk yt ø ku {krníke ykÃke níke.RLÿkýeLke fçkq÷kíkLkk Ãkøk÷u íku { s íku L kk zÙ k Rðh ~Þk{ hkÞLke Ãkq A ÃkhALkk ykÄkhu yuðwt çknkh ykÔÞw Au fu RLÿkýeyu zÙ k Rðh MkkÚku {¤eLku þeLkkLke níÞk fhe níke y™u íÞkh çkkË Ãkku÷eMku þeLkkLke ËVLkkðu÷e ÷kþLkk yðþu»kku çknkh fkZâk níkk

y™U VkuhuÂLMkf xuMx {kxu {kuf÷e ykÃÞk Au. yk níÞkfkt z yt ø ku fu x ÷kf «&™ku nsw yLkw¥kheÞ hÌkk Au su yºku «Míkwík Au. (1)þeLkkLke þk {kxu níÞk fhkR níke?rÃkxh {w ¾ hSLkk Ãkw º k hknw ÷ MkkÚkuLkk íkuLkk MktçktÄkuLkk fkhýu fu ÃkAe r{÷fíkkuLkk ðkhMkk ytøkuLke íkfhkhLkk fkhýu níÞk fhkR níke ?

(2)ßÞkhu þeLkkLkk r{ºkku y™u rÃkxhLkk Ãkwºk hknw÷Lku íku RLÿkýeLke zkuxh Au yuðe nfefíkÚke ðkfuV níkk íkku ÃkAe Ãkkuíku þeLkkLku {kºk RLÿkýeLke çknuLk íkhefu yku ¤ ¾íkk níkk yu ð ku rÃkxhLkku Ëkðku fux÷k ytþu

Mkk[ku Au. (3) þeLkk ßÞkhu ºký ð»ko MkwÄe økkÞçk hne íÞkhu þeLkkLkk ¼kR r{¾kR÷ fu íkuLkk ËkËk ËkËeyu Ãkku÷eMkLke fu{ {ËË {køke Lk níke (4){w t ç kR Ãkku ÷ eMkLku ËkÍe økÞu÷e ÷kþLkk su yðþu»kku {éÞk Au fu þeLkkLkk s Au íku fR heíku fne þfkÞ?þeLkkLkku nsw zeyuLkyu rhÃkkuxo Ãký nsw ykÔÞku LkÚke.

(5)òu þeLkkLke 2012{kt níÞk fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku rÃkxh {w¾hS yuðku Ëkðku þk {kxu fÞku o fu RLÿkýeyu íku L ku y{u r hfk{kt yu f rËðk¤eLkk fkÞo ¢ {{kt þeLkkLke íkMkðehku çkíkkðe níke.

(6) RLÿkýeLkk çkeò Ãkrík MktSð ¾Òkk yk níÞk{kt fR heíku MktzkuðkÞu÷k Au? (7)þeLkkLke LkkufheLkku hufkuzo Ëþkoðu Au fu íkuýu 6 {uLkk hku s hkSLkk{w ykÃÞw níkwt.Ãkhtíkw {wtçkR Ãkku÷eMkLkku Ëkðku Au fu íkuLke 24 yur«÷ 2012Lkk hku s níÞk fhkR níke.òu yk ðkík Mkk[e nkuÞ íkku fkuRfu íkuLkk ðíke hkSLkk{w t ykÃkðt w Ãkzþu ?

RLÿkýeLkk Mkkðfk rÃkíkkyu s íkuLkwt ÞkiLk þki»ký fÞwo níkwt : ðeh Mkt½ðe

ÃkíLke {kxu íkks{nu÷ çktÄkððk 81 ð»koLk ð]ØLke ðnkhu Auðxu hkßÞ Mkhfkh ykðe

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.h9 {r÷fk-yu-ykr÷Þk {w{íkkÍ {nu÷Lke ÞkË{kt þknsnkt îkhk çktÄkððk{kt ykðu÷ íkks{nu÷Lke su{ W¥kh«ËuþLkk çkw÷tË þnuh{kt yuf ð]Øu ÃkkuíkkLke MðøkeoÞ ÃkíLkeLke ÞkË{kt çkLkkððk{kt ykðe hnu÷k íkksLkwt çkktÄfk{ Ãkqýo fhðkLkk yÄqhk MðÃLkLku W¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yr¾÷uþ ÞkËð y{÷e MðYÃk ykÃkðk{kt {ËË fhþu. {wÏÞ{tºkeyu þw¢ðkhu yr¼Lkð «Þkuøk fhLkkhk ÷kufkuLkk MkL{kLk{kt ÃkkuíkkLkk Mkhfkhe ykðkMk Ãkh ykÞkursík fkÞo¢{{kt çkw÷tË þnuh{kt ÃkkuíkkLkk «u{Lku Lkðk Míkhu ÃknkU [ kzðkLkk «ÞkMk{kt Ãkku í kkLkk SðLk¼hLke f{kýe ÷økkðLkkhk 81 ð»keoÞ ViÍw÷ nMkLk fkËheLku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk MkkÚku s íku{Lku ykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt fu, íku{ýu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÞkË{kt íkks{nu÷Lke «ríkf]ríkLkwt su {k¤¾wt íkiÞkh fÞwO Au. íkuLku Ãkqhtw fhkððk {kxu íkuyku ytøkíkheíku MknÞkuøk ykÃkðk {wÆu rð[khþu. sýkðe ËEyu fu, çkw÷Ët þnuhLkk fMkhf÷k økk{ rLkðkMke Mkuðk rLkð]¥k ÃkkuMx{kMxh fkËheyu ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLke ÞkË{kt íkks{nu÷ suðtw {k¤¾wt íkiÞkh fhkðzkÔÞwt Au. suLkk rLk{koý{kt íkuyku MkuðkrLkð]¥k ÚkÞk çkkË {¤u÷k çkÄk LkkýktLke MkkÚku-MkkÚku s{eLk ðu[ðkÚke {¤u÷e hf{ Ãký ÷økkðe [qõÞk Au. fw÷ {e÷kðeLku yíÞkh MkwÄe ÷øk¼øk 17 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkE [qõÞku Au. Ãkhtíkw nS Ãký íkuLku ytrík{ MðYÃk ykÃkðkLkwt çkkfe Au yLku nðu fkËhe ÃkkMku fk{ Ãkqhtw fhkððk {kxu Lkkýkt LkÚke.

LkkMkk îkhk ykEMkku÷uþLk yuõMkÃkurh{uLx

nðkE ¾kíkuLkk fku{{kt {tøk¤ r{þLk : 6 ¢w {uBçkhku yuf ð»ko {kxu zku{{kt ÚkÞk çktÄ

þeLkkçkkuhk níÞk fuMk{kt òýeíkk Ãkºkfkh ðeh Mkt½ðeLkku MkLkMkLke¾us ¾w÷kMkku (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 yksÚke ºkýuf rËðMk Ãkqðuo þeLkkçkkuhk níÞk fuMk {erzÞk{kt «Úk{ ð¾ík [{õÞku íÞkhÚke yk fu M k{kt hku s Lkðk Lkðk MkLkMkLke¾us ½xMVkux ÚkR hÌkk Au.nðu ytËhLkk s ÔÞÂõík yuðk òýeíkk Ãkºkfkh yLku rÃkxh-RLÿkýe {w¾hS îkhk þY fhkÞu ÷ ykRyu L kyu õ Mk {erzÞk{kt MkeRyku íkhefu fk{ fhe [w f u ÷ k ðeh Mkt½ðeyu RLÿkýe yuLk rÃkxh {w¾hS ytøku þeLkkçkkuhk níÞkfktz{kt [kufkðLkkhku ÃkËkoVkþ fÞkuo Au. hknw÷ fLkð÷ MkkÚkuuLke yuf ¾kMk {w÷kfkík{kt ðeh Mkt½ðeyu RLÿkýeLku yuf yuðe {níðkfktûke {rn÷k økýkðe Au fu su {erzÞk çkuhLk çkLkðk {køkíke níke. ðeh Mkt½ðeyu [kufkðLkkhku ¾w÷kMkku fhíkk sýkÔÞwt Au fu RLÿkýe {w¾hSyu íku{Lku

yuf ðkh yuðwt fÌkw níkwt fu íkuLkk Mkkðfk rÃkíkkyu s íkuLkwt þkherhf ÞkiLk þku»ký fÞwo níkwt.yk RLÿkýe yu s þeLkkçkku h kLkku Ãkhe[Þ ÃkkuíkkLkk Mkkðfk rÃkíkkLke Ãkwºke íkhefu ðeh Mkt½ðeLku fhkÔÞku níkku. ðeh Mkt ½ ðeLkk sýkÔÞk «{kýu RLÿkýeyu y{Lku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu íku ykMkk{Lkk yuf Mkkhk Ãkrhðkh{ktÚke ykðu Au. RLÿkýeyu fÌkw níkwt fu íkuLkk rÃkíkkyu íkuLku yLku íkuLke {kíkkLku íkhAkuze ËeÄk níkk íÞkh

çkkË íkuLke {kíkkyu íkuLkk ËeÞh MkkÚku s ÷øLk fÞko níkk y™u yk Mkkðfk rÃkíkkyu s RLÿkýeLkw t þkherhf þku » ký fÞw o níkwt.yk ðkík íkuLke {kíkkLku ¾çkh nkuðk Aíkkt íku [qÃk hne níke.

RLÿkýeyu y{Lku sýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk Mkkðfk rÃkíkkLkk fkhýu s RLÿkýe ½h Aku z eLku f÷f¥kk [k÷e økR níke.þeLkkçkku h k yt ø ku ðkík fhíkk Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu {w¾hS þeLkkLku Ëhuf Ãkkxeo{kt ÷kðíkk níkk y™u þeLkkLku RLÿkýeLke Mkkðfe çknuLk íkhefu yku¤¾ ykÃkíkk níkk. ykRyuLkyuõMk {erzÞk{kt RLÿkýe y™u rÃkxhLke fuðe AkÃk níke yu «&™Lkku sðkçk ykÃkíkk ðeh Mkt½ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{økú Wãkuøk íku{Lku çktxe y™u çkçk÷e íkhefu yku¤¾íkku níkku.

nsw ÔÞksËhku{kt ½xkzkLke Mkt¼kðLkk ¾ík{ LkÚke ÚkE : h½whk{ hksLk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h9 rhsðo ƒu< ykuV EÂLzÞk yk„k{e rËð‚ku { kt ÔÞksËhku{kt ½xkzku fhu Œuðe ‚t¼kð™k ¾Œ{ ÚkE ™Úke. rhsðo ƒu<™k „ð™oh h½whk{ hks™u fÌš Au fu fuLÿeÞ ƒu<u ÔÞksËhku { kt ½xkzk™k rðfÕ…™u nS ƒtÄ fÞkuo ™Úke. hks™u þw¢ðkhu yuf LÞqÍ

[u ™ ÷ ‚kÚku ™ e r™ýo Þ fhðk{kt ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞw ykðþu . Œu y ku Au fu ykhƒeykE nS yu{ fne þfu E™f®{„ zuxk …h Œu{ ™Úke fu nS Íeýðx¼he ™sh ÔÞksËhku{kt hk¾e hne Au . ½xkzk™ku {k„o ƒtÄ h½whk{ hks™u fÌš ÚkE [w õ âku Au .

Au fu zuxk …h ™sh rhsðo ƒu<u yk ð»kuo h¾kE hne Au y™u hu … ku h u x {kt 75 Œu ™ k ykÄkhu s yk„k{e ƒur‚‚ …kuELxT‚™ku ½xkzku fÞkuo

nŒku. …htŒw „Œ rËð‚ku{kt fhðk{kt ykðu ÷ e {ki r ÿf ‚{eûkk ™erŒ{kt Œu{ýu fkuE VuhVkh fÞkuo ™Úke. rhsðo ƒu< ykuV EÂLzÞk™wt fnuðwt Au fu Œu Vq„kðk Ëh …h ™sh hk¾e hne Au y™u Œu ™ k ykÄkhu yk„k{e rËð‚ku { kt ÔÞksËhku{kt ½xkzk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykðþu.

(yusLMke) nðkE, íkk.h9 fux÷wt rðr[ºk Au fu ÄhŒe …h hnuŒk s …kuŒk™k ÷kufkuÚke Ëqh yuf zku{{kt ¾wË™u ƒtÄ fhe Ëuðk{kt ykðu. Œu …ý ƒu-ºký rËð‚ {kxu ™nª …ý yk¾k yuf ð»ko {kxu. ™k‚k™k 6 ði¿kkr™fkuyu þw¢ðkhu ykðwt s yuf y„÷ r{þ™ þY fÞwO Au. yk A ði¿kkr™fkuyu y{urhfk™k hkßÞ nðkE ¾kŒu™e yuf ðuhk™k søÞkyu ¾wË™u yuf zku{{kt yuf ð»ko {kxu ƒtÄ fhe ËeÄk Au. yk «Þku„ ™k‚k™k {k‚o r{þ™™ku s yuf ¼k„ Au. {t„¤ {kxu {níð™e Þkºkk þY fhŒk …nu÷k ™k‚k …kuŒk™k ði¿kkr™fku ‚kÚku y{urhfk™ku yk ‚kiÚke ÷ktƒku ykE‚ku÷uþ™ yu õ ‚…u r h{u L x fhe hÌšt Au . ™k‚k™e xe{{kt yu f £u L [ yuMxÙkƒ u kÞku÷kursMx.. yuf s{o™ ¼kirŒfþkMºke y™u [kh y{urhf™ku ‚k{u÷ Au. [kh y{urhf™ku{kt …kÞ÷x.. ykŠfxuõx. …ºkfkh y™u yuf ‚kuE÷ ‚kEÂLxMx™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. nðkE™k {W™k ÷kuyk™k yuf ðuhk™ rðMŒkh{kt yk zku{ ƒ™kððk{kt ykÔÞku Au. Œu™ku ÔÞk‚ 36 Vqx y™u ÷tƒkE 20 Vqx™e Au. yk rðMŒkh{kt ™k{{kºk™k Íkz…k™ Au y™u yuf…ý ò™ðh™wt ynª yÂMŒíð ™Úke. yk ðuhk™ s{e™ …h yk ÷kufkuyu MÚkkr™f ‚{Þ «{kýu ƒ…kuhu ºký ðkøÞu …kuŒk™k ƒkh {k‚™k r{þ™™e ‚¥kkðkh þYykŒ fhe Au. yk zku{{kt …wÁ»kku y™u {rn÷kyku {kxu ™k™k-™k™k fûk Au. Œu{kt ‚wðk {kxu ™k™ku …÷t„ y™u yuf zuMf {qfðk{kt ykÔÞk Au. Œu™k r‚ðkÞ yk ÷kufku …kWzzo [eÍ y™u fuLz xq™k ¾kE™u rËð‚ku …‚kh fhþu. ™k‚k «ðŒo{k™ Œf™ef™e {ËËÚke {t„¤ …h hkuƒkurxf r{‚™™u ykX {k‚{kt {kuf÷e þfu Au. …htŒw {ký‚™u íÞkt …nkut[kzðk {kxu Œu™u yufÚke ºký ð»ko™ku ‚{Þ ÷k„e þfu Au. Œuðk{kt ŒkS nðk.. …kýe.. ¼kus™ y™u yt„Œ…ýk ð„h ‚kÚku hnuðtw ½ýwt {w~fu÷ Au. yk Œ{k{ {w~fu÷eyku™u ™SfÚke ‚{sðk {kxu y{urhfk™e M…u‚ yusL‚eyu {t„¤ ŒhV yk„¤ ðÄŒk …nu÷k nðkE M…u‚ yuõ‚Ã÷kuhuþ™ yu™k÷ku„ yuLz r‚BÞw÷uþ™ ™k{™k «ku„úk{™ku «kht¼ fÞkuo Au. ™k‚k™u ykþk Au fu 2030™k Ëþf{kt Œu {t„¤ …h y{urhfk™ku Ítzku ÷nuhkðe þfþu.

rðËuþeykuLku ðMkðk yLku fk{ fhðk {kxu ¼khík ¼ÞkLkf Ëuþ

Mkíkík çkeò ð»kuo Ãký rðËuþeykuLku hnuðk yLku fk{ fhðk {kxu rðïLkk MkkiÚke ¾hkçk yLku ¼ÞkLkf Ëuþku{kt ¼khíku çkeò LktçkhLkwt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk ò¤ðe hkÏÞw t Au . ßÞkhu rðËuþeykuLku ðMkðk yLku fk{ fhðk {kxu rðïLkk 64 Mkðo © u » X Ëu þ ku { kt ¼khíkLkku ¢{ ÃkÃk{ku Au, yu ð w t s{o L ke-ÂMÚkík yuõMkÃkurxÙyux (rðËuþeyku) Mkku ~ Þ÷ økú w à k îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ k h01ÃkLkk ‘yufMÃkux ELkMkkEz Mkðuoh01Ãk’ ÃkhLkk íkkhýku Ëþkoðu Au .

ELxhLku þ Lk÷ Syu { çkeyu [ îkhk nkÚk ÄhkÞu ÷ k yk Mkðu o û ký{kt

14,000 rðËu þ eyku L ku (yufoMÃkuxMk) ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Efðkzkuh Mkíkík çkeò ð»kuo ÞkËe{kt xku[ Ãkh hÌkwt níkwt, ßÞkhu fwðiík MkkiÚke íkr¤Þu rðËuþeyku {kxu xkuÃk xuLk rðËuþeyku {kxu ¼khíkLkwt íkw÷Lkkí{f hu®Lføk hÌkwt níkwt. zuÂMxLkuþLMk yufMÃkux ELkMkkEzh MkðuoLkk {kÃkËtz h01ÃkLkwt h014Lkwt 1 Efðkzkuh hu ® LføMk Lkð {kÃkËt z ku Ãkh hu®Lføk hu®Lføk h {uÂõMkfku ykÄkrhík níkk su{kt ðfo-÷kEV SðLkÄkuhý ¾[o 11 13 3 {kÕxk çku÷uLMk suðe rMkõÞkurhxe yLku rðËuþ{kt fk{ {kxu Ãk1 Ãkh 4 ®MkøkkÃkwh çkk¤fku L ke Mkt ¼ k¤ yLku ðMkðkx{kt Mkh¤íkk 44 46 Ãk ÷fÍ{çkøko rþûkýLke økwýð¥kk yLku ¾[o Ãkkrhðkrnf SðLk 34 h8 6 LÞwÍe÷uLz su ð k Ãku x k-{kÃkËt z ku L kku Ãký ytøkík VkEhkLMk 09 14 7 ÚkkE÷uLz Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

SðLkLke økwýð¥kk Ãk8 Ãk8 8 ÃkLkk{k h01ÃkLkk yk Mkðuo{kt yuf 9 fuLkuzk ¼khíkLkku ¢{ Ãk3{ku hÌkku Au. ¼khík MkkiÚke ¾hkçk Ëuþ Au. Lkðe fuxuøkhe W{uhðk{kt ykðe 10 ykuMxÙur÷Þk Mkðuo{kt yuðwt Ãký sýkðkÞwt {kºk Ãk0 xfk s rðËuþe {kíkkníke-Ãkw Y »k rðYØ {rn÷k rðËuþeyku {kxu Mkðo©uc MÚk¤ ÃkwY»k MkkÚkeyku fhíkk ¼khík{kt Ãkw Y »k rðËu þ eyku {kxu 49{kt ¢{u hÌkwt níkwt, ßÞkhu Au fu, rðËuþeykuLkk çkk¤fkuLkk rÃkíkk ¼khíkÚke Mktíkwü Au yLku rðËuþe {rn÷kykuLku íku{Lkk SðLk ðÄw fÃkhwt sýkÞ Au. ÃkMkt Ë økeLkk Ëu þ ku { kt ¼khík {rn÷k rðËu þ eyku {kxu MðkMÚÞ yLku MkwhûkkLke Yrüyu {kºk Ãkkt[ xfk {kíkk-rÃkíkkyu

yuõMkÃkurxÙyux ELkMkkEzh Mkðuo-h01ÃkLkk [kUfkðLkkhk íkkhýku : rðËuþeyku {kxu rðï{kt MkkiÚke 10 ¾hkçk Ëuþku{kt ¼khík çkeò ¢{u ynª SðLk fÃkhwt Au : MkðuoLkwt íkkhý

s ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk çkk¤fku {kxu Mkkhe ÂMÚkrík nkuðkLkwt sýkÔÞwt Au. rðËu þ eyku {kxu «u { MktçktÄku ÃkktøkhðkLke Yrüyu Ãký ¼khík Mkkhwt MÚk¤ LkÚke. {ku x k¼køkLkk rðËu þ eyku {kxu hku{uÂLxf Mk{MÞk ðÄkhu ½uhe Au. íku{ Aíkkt 38 xfk rðËuþeykuyu sýkÔÞwt Au fu, rðËu þ eyku L ke SðLkþi ÷ e ynª «ý{MktçktÄku {w~fu÷ çkLkkðu Au . yu f MÃku x ELkMkkEz Mkðuo{kt sýkðkÞwt Au fu, ¼khík yuðwt MÚk¤ Au ßÞkt SðLkMkkÚke {u¤ððk {w~fu÷ Au. yuðku 49 xfk fwtðkhk rðËuþeykuyu Mkðuo{kt {ík ÔÞõík fÞkuo níkku.

hrððkh íkk.30-8-2015

Ërûký økwshkík Mkkík çknuLkkuLkk fYý yk¢tËÚke WÃkÂMÚkíkkuLkk ykt¾Úke y©wyku Mkhe ÃkzÞk

ÃkkuþeLkkLkk {kuxk Mkuçkr÷Þk økk{u

LkSf ykðu÷ s{eLk Mkkík çknuLkku ðå[uLkk yufLkk yuf s MkhnË çkkçkíku nw{÷ku : 4 Mkk{u VrhÞkË ¼kELkwt hûkkçktÄLkLkk rËðMku s {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) rnt{íkLkøkh, íkk.h9 „Œ hrððkhu ÷ku÷k‚ý „k{™ku ykLktË „ku®ð˼kR …h{kh (W.ð.13) ðõŒk…wh „k{u hnuŒk Œu™k r{ºk «rË… fkt r Œ¼kR «ò…rŒ™k ½hu ðkt [ ðk {kxu ykÔÞku nŒku . ËhBÞkLk Ëþk{k™e …qýkonwrŒ r™r{¥ku „k{{kt r™f¤u ÷ e þku¼kÞkºkk òuðk ƒt™u r{ºkku ½h™e y„kþe …h [Zâk nŒk. ßÞkt y[k™f ½h™u yze™u …‚kh ÚkŒe 11 fu ð e rðs ÷kR™™k ðkÞh ‚kÚku yk™tË™ku nkÚk M…‚o ÚkR „Þku nŒku. su™k fkhýu nkÚk n÷™ [÷™ fhŒku çkt Ä ÚkR „Þku nŒku. suÚke Œu™u ‚khðkh {kxu ŒhŒs ®n{Œ™„h ‚eðe÷{kt

h3{eyu r{ºkLkk ½uh ðkt[ðk síkkt ðes fhtx ÷køÞwt níktw

÷ðkÞku nŒku. ßÞktÚke ðÄw ‚khðkh {kxu yk™t Ë ™u y{ËkðkË ‚eðe÷{kt ¾‚u z kÞku nŒku . …htŒw Œu™k ™‚eƒ{k ™k nkuÞ yÚkðk Œku Œu™e ‚kŒ ƒnu™ku …kuŒk™k ¼kR™u hk¾ze ƒktÄðk fwËhŒ™u {tswh ™k nkuÞ Œu{ hûkkƒtÄ™™k rËð‚u «¼kŒ™wt …nu÷w rfhý «]Úðe …h …zu Œu …nu÷ks ðnu÷e ‚ðkhu 3 ðk„u {kuík ÚkÞwt níkwt. ƒeS ŒhV þr™ðkhu hûkkƒtÄ™ nkuðkÚke yk™tË™e ‚kŒ ƒnu™ku hk¾ze ƒktÄðk {kxu Úk™„™Œe nŒe. y™u ‚kŒuÞ

ƒnu ™ ku þr™ðkhu …ku Œ k™k ¼kR™u hk¾ze ƒktÄðk {kxu y{ËkðkË ‚eðe÷{kt sðk™e nŒe yu { yk™t Ë ™k fkfk fh‚™¼kR …h{khu sýkÔÞwt nŒwt. …htŒw yk™tË™k {kuŒ™k ‚{k[kh ‚kŒuÞ ƒnu™ku {kxu fXwhk½kŒ ‚{k™ ƒ™e „Þk nŒk. W…hktŒ yk™tË™k {kŒk fkLŒkƒu ™ y™u r…Œk „ku®ð˼kR ‚rnŒ ðõŒk…wh y™u ÷ku÷k‚ý „k{ …ý yk ½x™k™u ÷R™u þkufkŒwh ƒ™e „Þwt nŒwt. yux÷us Œku fnuðkÞ Au fu fwËhŒ™e ÷e÷k yk„¤ fk¤k {kÚkk™k {k™ðe™wt fþwt s [k÷Œwt ™Úke. òufu yk™tË™k {ku Œ {kxu rðs ft … ™e™e ƒu Ë hfkhe …ý sðkƒËkh nkuðk™wt [[koÞ Au.

Ãkux÷kËLkk htøkkEÃkwhkÚke ¼ðkLkeÃkwhk sðkLkk hkuz WÃkh

zBÃkhLkk [k÷fu ðuøkku økkzeLku x¬h {khíkkt yufLkwt {kuík : 1Lku Eò

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË íkk.29 ykýtË rsÕ÷kLkkt Ãkux÷kË íkk÷w f kLkk ht ø kkEÃkw h kÚke ¼ðkLkeÃkwhk sðkLkk hkuz WÃkh ÃkkuÕxÙe Vk{o ÃkkMku çkuVk{ ÍzÃku síkk zBÃkhLkk [k÷fu hku z ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ðuøkku økkzeLku x¬h {khe Ëu í kk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt yufLku {kÚkk{kt yLku þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yufLku Eòyku ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu nku  MÃkx÷{kt ¾Mku z ðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh Ãku x ÷kË íkk÷w f kLkk {heÞ{Ãkw h k{kt ðt Ë Lkk Ãkkfo { kt hnu í kk òu M ku V ¼kE £kLMkeMk¼kE {u f ðkLk yLku íku { Lkk ¼kE

hksu þ ¼kE £kLMkeMk¼kE {u f ðkLk økíkhku s Mkkt s Lkk Ãkkuýk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khu htøkkEÃkwhk ºký hMíkk LkSf ÃkkuÕxÙe Vk{o Mkk{u hkuz WÃkh síkk níkk íku ð¾íku çkuVk{ ÍzÃku ykðe hnu ÷ k yu f zBÃkhLkk [k÷fu íkuykuLke ðuøkku økkzeLku x¬h {khe Ëu í kk Mkòo Þ u ÷ k yfM{kík{kt òu M ku V ¼kELku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuykuLkwt ½xLkkMÚk¤u s {ku í k rLkÃkßÞw t níkw t ßÞkhu hksu þ ¼kELku s{ýk nkÚku Eòyku ÃknkU[e níke.yfM{kík MkSo zBÃkhLkku [k÷f ÃkkuíkkLkwt zBÃkh {wfeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk ÿ~Þ òu í kk yksw ç kksw L kk ÷ku f ku Ëku z e ykÔÞk níkk yLku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk

MkkçkhfktXkLkk ykÞw»k Œƒeƒkuyu rðrðÄ …zŒh «&™ku yt„u ykðuËLk ykÃÞwt

®n{íkLkøkh,íkk.29 rsÕ÷k ykhku ø Þ rð¼k„™k nMŒf™k ‚k{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ y™u «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ{kt Vhs ƒòðŒk ykÞw » k Œƒeƒku y u íkksu í kh{k …zŒh «§ku ™ e {k„ýe fhe yrÄf f÷ufxh™u ykðuË™…ºk ykÃÞw nŒwt. yk yt „ u ykÞw » k Œƒeƒku ™ k «rŒr™rÄ …hk„ rºkðu Ë e, ¼kðuþ …xu÷ ‚rnŒ yLÞyu sýkÔÞw nŒw t fu ‚k{w r nf ykhkuøÞ fuLÿ y™u «kÚkr{f ykhku ø Þ fu L ÿ ŒÚkk yƒo ™ nu Õ Úk ‚u L xh{kt ™ð ð»ko Ú ke y™uf ykÞw»k Œƒeƒku Vhs ƒòðu Au . Œu { ™u {kr‚f Yk.20 nòh™wt ðuŒ™ y…kÞ Au . su yLÞ f{o [ kheyku fhŒk ¾q ƒ s yku A w Au . {ku t ½ ðkhe™u æÞk™{kt ÷R ykÞwoðuË y™u nkur{Þku…uÚkef Œƒeƒku ™ u …w h ku …„kh fhe yk…ðk™e {k„ýe fhkR Au. W…hktŒ ‚hfkh™k ÄkhkÄkuhý {wsƒ ™ku™ «ufrx‚ yu÷kWL‚ yk…ðwt yÚkðk Vhs™k ‚{Þ ƒkË ŒÚkk ytþ fk÷e™ ‚{Þ r‚ðkÞ ¾k™„e «u f rx‚™e Aw x yk…ðe ŒÚkk rVÕz rðrÍx™k Yk.500{kt ðÄkhku fhðk™e {k„ýe fhe Au . yu ™ .ykh.yu [ .yu { .{kt yLÞ rVf‚ ðu Œ ™Äkhf

f{o [ kheyku ™ u Ëh ð»ku o 15 xfk ðÄkhku y…kÞ Au . yktÄú«Ëuþ y™u hksMÚkk™{kt yu ™ .ykh.yu [ .yu { .™k ykÞw » k Œƒeƒku ™ u r™Þr{Œ fhe™u Œ{k{ ÷k¼ku y…kÞ Au. suÚke „wshkŒ ‚hfkh …ý ykhku ø Þ rð¼k„{kt Vhs ƒòðŒk ykÞw » k Œƒeƒku ™ k …zŒh «§ku™wt r™hkfhý ÷kðu Œuðe {k„ýe fhkR Au.

{u½hs,íkk.29 {u ½ hs økk{{kt Yçko L k Þku s Lkk yt í køko í k økxh÷kELkLke fk{økehe yk {køko WÃkh Ãkqýo ÚkÞu yZe ð»ko WÃkhLkku Mk{Þ rðíke sðk Ãkk{u÷ Au. íku{ Aíkkt íktºk fu Ãkt[kÞík îkhk yk hMíkku {wÏÞ nkuðk Aíkkt çkLkkððk{kt ykðíkku LkÚke y™u fkt f hk Lkkt ¾ eLku Ãkt [ kÞík Ãkku í kkLkw t ykŠÚkf ¼tzku¤Lkku ÔÞÞ fhu Au. yk {køko ÃkkMku rMkrð÷ fku x o , Ãkkur÷Mk MxuþLk, økuMx nkWMk, ÃkkuMx ykurVMk, xezeyku õðkxoh, Mkhfkhe þk¤kyku ykðu÷ Au. yLku yk {køko WÃkh hkuStËk nòhku {kýMkku ykðLk-òðLk

zku.Sðhks¼kE {nuíkk ¼ðLk ç÷kuf Lktçkh 8, økktÄeLkøkh

Lkt.økw.hk.ð.çkku./ - / 1 íkk. ðfV yrÄrLkÞ{ 1995Lke f÷{ 36

rð»kÞ:- ‘yMkhkVe E{k{¾k Mkknuçk¾k {ÂMsË {ÿuMkk fçkúMíkkLk Ëhøkkn ðfV

WÃkhkufík sýkðu÷ ðfVLkk {wíkðÕ÷e©e {kunt{Ë yn{˼kE {w.{kuhðk nzV rs.Ãkt[{nk÷Lkkyku Lkkykuyu {sfwh ðfVLkk WÆuþku Ãkqýo fhðkLkk nuíkw {kxu Lke[u sýkðu÷ MÚkkðh r{Õfík ðfV/støk{ r{Õfík ðfV yrÄrLkrÞ{-199ÃkLke f÷{ -36 nuX¤ LkkUÄýe fhkððk {kxu rLkÞík Lk{qLkk{kt Ëh¾kMík fhu÷ Au. su r{ÕfíkLke rðøkík Lke[u {wsçk Au. økk{

r{ÕfíkLkku «fkh

íkk.{kuhðk {w. Ëhøkkn nzV {kuhðk rs.Ãkt[{nk÷ nzV

ytf÷uïhLkk Ãkehk{ý Lkkfk ÃkkMku heûkk{ktÚke økktòLkku sÚÚkku ÍzÃkkÞku

ytf÷uïh,íkk.29 ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMku yksu Mkkt s u heûkk{kt síkku økktòLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ytf÷uïh þnuh Ãkku÷eMkLkkt ÃkeykE íkzðeLku {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ykshkus Mkktsu Ãkehk{ý Lkkfk ÃkkMku ðku[ hk¾eLku W¼k níkk. íku Ëhr{ÞkLk {wÕ÷kðkz íkhVÚke ykðíke heûkk Lkt.Ssu.16.zçÕÞw.7774{ktÚke Ã÷kÂMxfLkk Úku ÷ k{kt økkt ò u ¼hu÷e 8 Ã÷kÂMxfLke Úku÷eyku {¤e ykðe níke. suLku fçò{kt ÷eÄe níke. MÚk¤ WÃkh VkuhuLMkef xufLkef÷ ðkLkLku Ãký çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe níke. ÃkAe økktòLke ®f{ík íkÚkk íkuLkw ðsLk fkuLke {kr÷feLkku Au íkÚkk fkuLku ykÃkðkLkku Au íku rðøkík {u¤ðk Ãkku÷eMku heûkk zÙkÞðhLku yxf{kt ÷eÄku Au.

{u½hs{kt rçkM{kh hMíkk yLku çkuVk{ øktËfeÚke ÷kufku ºkkrn{k{

økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo

rsÕ÷ku yLku íkk÷wfku

íkkífk÷ef ½xLkkMÚk¤u Ëku z e økE níke y™u òuMkuV¼kELke ÷kþLku Ãkku M x{ku x o { {kxu nku  MÃkx÷{kt {ku f ÷e ykÃke níke.yk çkLkkð yt ø ku {kEf÷¼kE Ãkkt [ k¼kE Ãkh{khLke VheÞkËLkk ykÄkhu zBÃkhLkk [k÷f Mkk{u økw L kku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Mkðuo Lkt./r{÷fík Lkt.

ûkuºkV¤ nu.ykhu.[ku.{e.

Mkðuo Lkt.14h / Ãkife h 1-11-1h ¾kíkk Lkt.61h [ku.{e.

Wfík sýkðu÷ MÚkkðh r{Õfík yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 yLðÞu r{Õfík LkkUÄýeLke Ëh¾kMík økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke rð[khýk nuX¤ nkuE yk MktçktÄu fkuE ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkk ðktÄk Mkq[Lkku nkuÞ íkku íku 30 rËðMk{kt økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo, økktÄeLkøkhLke f[uheLku {¤e òÞ íku heíku ÷ur¾ík{kt ykÃkðk sýkððk{kt ykðu Au. òu fkuE ðktÄk Mkq[Lkku fu hsqykík sýkðu÷ Mk{Þu {ÞkoËk{kt çkkuzoLke f[uhe{kt Lknª {¤u íkku Wfík sýkðu÷ ðfVLkk ðfV yrÄrLkÞ{ 199ÃkLke f÷{ 36 nuX¤ LkkUÄýe fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

(S.yu[.¾kLk) {wÏÞ fkhkuçkkhe yrÄfkhe økwshkík hkßÞ ðfV çkkuzo,økktÄeLkøkh.

fhu Au íkÚkk ÃkkuMx ykurVMkLke ÃkkMku yLku íku L kk hnu ý kt f ÃkkA¤Lkk rðMíkkh{kt ykðu÷ økxhku hkusu hkus W¼hkÞ Au. yk øktËw Ãkkýe ònuh {køko WÃkh ykðe Ãkzu Au. yk fkhýu {kuxku hkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íku{ Au. yk çkkçkíkLke Ãkt [ kÞík{kt ðkhtðkh hsqykík fhðk Aíkkt Ãkt[kÞík fkuE Lk¬h Ãkøk÷kt ÷u í ke LkÚke. yk Mk{MÞkLkku rLkfk÷ fhðk{kt Lknª ykðu íkku økktÄe ®[æÞk {køkuo ònuh {køko ykøk¤ yk{hýktík WÃkðkMk WÃkh çku M kðkLke Vhs Ãkzþu yuðe r[{fe yÃkkE Au.

LkrzÞkËLkk òýeíkk çkwx÷uøkhLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík

LkrzÞkË,íkk.29 LkrzÞkËLkk sw L kk zw { hk÷hku z , þkt r íkLkøkh MkkuMkkÞxeLkk {.Lkt.1{kt hnuíkk h{u þ ¼kE [t Ë w ¼ kE (W.ð.64) rðYØ «kurnrçkþLkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu ÷ Au . su L ke Ãkku ÷ eMk yrÄûkf Mkr[Lk çkkËþknu rsÕ÷k ÃkkMkk Ëh¾kMík {u S MxÙ u x ¾u z k LkrzÞkËLku {kuf÷íkkt {uSMxÙuxu h{uþ¼kE [tËw¼kE þknLke ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhðk nw f { fhu ÷ . su EMk{Lku Ãkku.ELMk. yu{.yu. [kiÄheyu LkrzÞkË þkhËk {t r Ëh [kufzeÚke ÍzÃke ÷E rsÕ÷k su ÷ ò{Lkøkh ¾kíku {ku f ÷ðkLke íksðes nkÚk Ähu÷ Au.

rnt{íkLkøkh, íkk.h9 ™ðkðk‚™k nh{ŒeÞk V¤e{kt hnu Œ k hk{k¼kR ðnŒk¼kR „{kh™e s{e™ {ku x k ‚u ƒ ÷eÞk …k‚u ™ e hksMÚkk™ ‚hnË ™Sf ykðu÷e Au. Œuyku „Œ ƒwÄðkhu ¾uŒh{kt nŒk íÞkhu ÷k÷w WËk ƒw t ƒ zeÞk, ¼ku Þ ÷k WËk ƒw t ƒ zeÞk, ¼ku ¤ k fþ™k ƒw t ƒ zeÞk y™u Sðk WËk ƒwtƒzeÞkyu ykðe™u fÌšt nŒwt fu yk s{e™ hksMÚkk™™e nË{kt Œu{ fne W~fuhkR sR

hk{k¼kR „{kh …h nw{÷ku fÞku o nŒku . ŒÚkk ¾u Œ h{kt Œu{™k ½h™e ƒnkh ƒkt Ä u ÷ ƒfhe™u Œ÷ðkhÚke {khe ™k¾e nŒe. yux÷wt s ™ne …ý W¼k …kf{kt …ý ™w f þk™ …nku t [ kze ò™Úke {khe ™k¾ðk™e Ä{fe yk…e ¼k„e „Þk nŒk. íÞkhƒkË þw ¢ ðkhu hk{k¼kRþ „k{khu [khu Þ sýk rðYæÄ …kuþe™k …ku÷e‚ Mxu þ ™{kt VrhÞkË ™ku t Ä kðe nŒe.

Mktíkhk{Ãkwh{kt ¼qøk¼o økxhLke fk{økehe ðu¤k

Wzíke Äq¤Lkk fkhýu ðuÃkkheyku LkøkhsLkku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk

Mktíkhk{Ãkwh,íkk.29 {rnMkkøkh rsÕ÷k{kt Mktíkhk{Ãkwh Lkøkh{kt AuÕ÷k 1 ð»ko WÃkxktLkkt Mk{ÞÚke ¼qøk¼o økxh Þku s LkkLke fk{økehe [k÷wt Au. LkøkhLkk rðfkMk {kxu «òsLkkuLke sYrhÞkíkku {kxuLke fkuEÃký ÞkusLkk ykðíke nkuÞ íku ykðfkÞo Au. Ãkhtíkw fhkuzku YrÃkÞkLku ¾[u o Úkíke yk Þku s Lkk{kt fku L xÙ k fxh îkhk ßÞkt íku íÞkt økxhLkkt ¾kzkyku ¾kuËe íkuLke WÃkh {kxe Lkkt¾e

Ëu ð k{kt ykðíke nku Þ Au .

LkøkhLkkt nkËo Mk{k økku Ä hk ¼køkku¤ rðMíkkh{kt fkuLxÙkfxh îkhk ¾kzkyku ¾ku Ë eLku ÔÞðÂMÚkík Lk fhkíkk ðknLk ÔÞðnkhLku fkhýu Wzíke Äq¤Lku fkhýu LkøkhsLkkuLkkt MðkMÚÞ Lku ¼khu LkwfþkLk Ãknkut[e hÌkw Au. fkuLxÙkfxhLke fk{økehe Mkk{u MkhfkhLkkt fkuE yrÄfkheLke Ëu ¾ hu ¾ Au fu fu { ? íku «òsLkku{kt [[koE hÌkwt Au. økxhÞku s Lkk ÃkAeLkkt hku z

ßÞkhu çkLku íÞkhu Ãký íÞkt MkwÄE ¾kzkyku ÔÞðÂMÚkík fhðk fu Wzíke Äq¤Úke LkøkhsLkkuLkkt MðkMÚÞLku nkLke Lk Ãknku[ t u íku {kxu íktºk rð[khþu ¾Y ? ËuþLkk ðzk«ÄkLk òu M{kxo rMkxeLke ÞkusLkkyku îkhk «òsLkkuLkwt SðLk Äkuhý ô[w ÷kððkLkku «ÞíLk fhíkkt nkuÞ íkku Mktíkhk{ÃkwhLkkt LkøkhsLkku Äw¤ Mkrník «Ëq»ký rðLkkLke [kuϾe nðk ÷u íkuLkk {kxu íktºk yuõþLk{kt ykðþu ¾Y ? fu ÃkAe nkuíke nuð [÷íke nu !!!

rnt{íkLkøkhLkk Mkhku÷eLke ÃkrhýeíkkLku rMkhk{ef VuzhuþLk{ktÚke hkSLkk{w ykÃkLkkh ºkkMk ykÃkíkkt [kh rðYæÄ VrhÞkË fktrík÷k÷ y{]ríkÞkLku ÄkhkMkÇÞÃkËuÚke rnt{íkLkøkh, íkk.h9 yk…Œk ‚hMðŒeƒu™ ftxk¤e

®n{Œ™„h Œk÷w f k™k ‚hku ÷ e „k{™k {t „ ¤®‚n ™kÚkw ® ‚n [ki n ký™e rËfhe ‚hMðŒeƒu ™ ™k ÷ø™ „ktÄe™„h SÕ÷k™k [hkzk „k{u hnuŒk fk¤wS Xkfkuh ‚kÚku ÚkÞk nŒk. ÷ø™™k yufkË ð»ko ƒkËÚke …rhýeŒk™k ‚‚hk ƒ¤ËuðS {kÄwS Xkfhku, ‚k‚w ‚䙃u ™ y™u rËÞh ‚w ™ e÷¼kR™e [Zk{ýeÚke …rŒ fk¤wS {khu ƒeS …rJ ÷kððe Au, Œkhu Œku ƒuƒe™ku sL{ ÚkÞku Au {khu Œku ƒkƒku òuRŒku nŒku Œu{ fne þkherhf {k™r‚f ºkk‚ y…kŒku nŒku.

W…hktŒ …rhýeŒk™u Œwt sŒe hnu ™rnŒku fu h ku ‚ e™ Akt x e ‚¤„kðe ËRþwt Œuðe Ä{fe

r…Œk™k ½hu ‚hku ÷ e ykðe „Þk nŒk. Ëhr{Þk™ …rŒ ‚rnŒ ‚k‚heÞk™k ºkk‚ y™u Ä{feÚke Úkkfu ÷ e …rhýeŒk ‚hMðŒeƒu ™ u þw ¢ ðkhu ®n{Œ™„h™k {rn÷k …ku÷e‚ Mxuþ™{kt …nkut[e …rŒ ‚rnŒ [kh ‚k‚rhÞk rðYæÄ VrhÞkË ™kutÄkðŒk {rn÷k …ku÷e‚u „w™ku Ëso fÞkuo nŒku. …rhýeŒkyu {rn÷k …ku÷e‚ ‚{ûk fhu÷e ‚k{kSf r™fk÷ yÚku o ®n{Œ™„h{k| ‚{ks ¼u„ku fÞkuo nŒku. …htŒw Œu Ëhr{Þk™ …ý …rhýeŒk™u „k¤ku ¼ktze sŒk hnuŒk ytŒu Úkkfe [khuÞ sýk rðYæÄ VrhÞkË fhðk™e ™kuƒŒ ykðe …ze Au.

hkSLkk{w ykÃkðk ÃkkxeËkh MkuLkkLke {ktøk hkSLkk{w ykÃke yLkk{ík yktËku÷LkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk Ãký ÃkkxeËkh MkuLkkyu {ktøkýe fhe

{kuhçke,íkk.29 yLkk{ík yktËku÷Lk ®nMkf Ík¤{kt {kuhçkeLkkt ÄkhkMkÇÞLkwt fkÞko÷Þ Ãký [Ãkux{kt ykðe økÞw níkwt. su{ktÚke ÔÞðÂMÚkík ÚkE {ku h çkeLkkt ÄkhkMkÇÞ fkÂLík÷k÷ y{] r íkykyu Mkehk{ef VuzhuþLkLkkt «{w¾ ÃkËLkkt nkuÆk ÃkhÚke hkSLkk{wt Ähe ËeÄw Au . íkku Mk¼kÃkûku ÃkkxeËkh MkuLkkyu ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃkðk yLku yrLkÞr{ík ykt Ë ku ÷ LkLku ònu h {kt xu f ku ykÃku íku ð e {ktøkýe fhe Au. y{ËkðkËLke yLkk{ík ykt Ë ku ÷ LkLke hu ÷ e çkkË yktËku÷Lk ®nMkf çkLke Ãkzâkt níkkt . yksu ¼Y[ síkk Xuh-Xuh Ëu¾kðku ÚkÞk níkkt. rsÕ÷{kt çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkkt ¼kELkkt ½hu sELku nkÚk WÃkh hk¾ze çkkt Ä e Lku Ãkku í kkLke hûkkLkkt ð[Lk {ktøÞk níkk MkkÚku ¼kELkk ÷kt ç ke ykÞw » ÞLke fk{Lkk fhe níke. ßÞkhu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðu ÷ (MktðkËËkíkk îkhk) Mkçksu ÷ Lkkt fu Ë eyku L ku ykýtË íkk.29 çkñ{kfw { kheLke çknu L kkyu ykýtË rsÕ÷kLkkt W{huX hk¾ze çkkt Ä eLku íku y ku L ku þnu h {kt hnu í kk yu f Þw ð kLku Mkw Ä hðkLke MkkÚku Mkkhk fk{ ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke yu f fhðkLkkt ð[Lk {ktøÞk níkkt. ÞwðíkeLku ftEf Ãkeðzkðe yÄo çku¼kLk çkLkkðe Mkeze Wíkkhe Au íkuðe Ä{fe ykÃke swËkswËk þnuhku{kt Vuhðe Ëw»f{o yk[Þwo níkw t íÞkhçkkË Ãkku í kkLkk Mkkøkheíkku L ke {ËËÚke ¾ku x k

¼Y[ rsÕ÷k{kt hûkkçktÄLkLke Wsðýe

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[,íkk.29 yksu ¼Y[ rsÕ÷k{kt çknuLkkuyu ¼kELku hk¾ze çkktÄe Lku ¼kE çknuLkkLkkt MktçktÄku{kt ðÄw rðïkMk yLku {sçkqíkkELkk ð[Lkku L kk {nkÃkðo yu ð k hûkkçkt Ä LkLke Wsðýe fhe níke. hûkkçktÄLkLke Ãkqðo MktæÞk ÞusLke çknuLkku hk¾zeykuLke ¾heËe {kxu çkòhku{kt Lkef¤e níke. ßÞkhu {eXkEyku L ke ¾heËe fhðk ÷ku f ku W{xe

ËeÄkLke ònuhkík fhe níke. ËhBÞkLk yk çkkçkíkLkkt «íÞk½kík ykÃkíkk {ku h çke ÂMÚkík ÃkkxeËkh Mku L kkyu ÄkhMkÇÞ ÃkËu Ú ke hkSLkk{w t ykÃke yktËku÷LkLku ònuh{kt xu f ku ykÃkðku òu E yu íku ð e ¼khÃkq ð fo sýkÔÞw t níkw t . ÄkhkMkÇÞLke yøkkWLke fÃkxe ÃkrhÂMÚkrík{kt Mk{ks íkuLke MkkÚku hÌkku Au yLku íku{Lku ÄkhkMkÇÞ íkhefu [qtxðk{kt {níð Vk¤ku ykÃÞku Au. yk{ Aíkkt Mk{ks Ãkh Lkkhksøke Ëþko ð e VuzhuþLk{ktÚke hkSLkk{w ykÃÞwt Au òu íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðw s nkuÞ íkku ÄkhkMkÇÞ ÃkËuÚke ykÃkðw òuEyu íku{ sýkÔÞwt níkw.t

W{huX : Þwðíke MkkÚku Ëw»f{o yk[he hSMxzo ÷øLk fhe ÷uíkkt ðfe÷ Mkrník Ãk rðYæÄ VrhÞkË

ðzkuËhk{kt yLkk{íkLke {ktøkýe MkkÚku

1MkÃxuBçkh çkkË ÃkkxeËkhku îkhk ÃkwLk: rðrðÄ y®nMkf fkÞo¢{ku fhðkLke ònuhkík

13{e yu Lkð÷¾e {uËkLk ¾kíku Þ¿kLkwt ykÞkusLk ðuhkð¤Lkk þÏMk îkhk Ãkh{ex {kxu çkkuøkMk (MktðkËËkíkk îkhk) çkkË ÃkkxeËkhku îkhk ðzkuËhk,íkk.29 yLkk{íkLke {ktøkýe MkkÚku ÃkwLk: sL{Lkku Ëk¾÷ku yÃkkÞku ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk ®nMkf çkLÞk çkkË hûkkçktÄLkLkk Ãkðuo yLkk{íkLke Vu÷kÞu÷e yþktríkLke ykøk {kxu VkÞh rçkúøkuzLkwt fk{ fÞwO Aíkkt ÃkkxeËkhku îkhk 1 MkÃxuBçkh çkkË Ãkw L k: rðrðÄ y®nMkf fkÞo¢{ku þY fhðkLke ònuhkík fhkE Au. su{kt ðzkuËhk ¾kíku Ãký 13 MkÃxu B çkhLkkt hku s Lkð÷¾e {uËkLk ¾kíku Lkð[tze Þ¿kLkw t ykÞku s Lk fhðk{k ykÔÞw Au . ðzku Ë hk þnu h SÕ÷k ÃkkxeËkh Mk{ksLkkt fLðeLkh Ãkhu þ Ãkxu ÷ Lkkt sýkÔÞk yLkwMkkh 1 MkÃxuBçkh

{kuhçke{kt Ãký MkktMkË íkÚkk ÄkhkMkÇÞLkkt fkÞko ÷ ÞLku ®nMkkLke [Ãkux{kt ykðe økÞkt níkk. ËhBÞkLk {ku h çke {k¤eÞk(®{) rðMíkkh{kt ÄkhkMkÇÞ fkÂLík÷k÷ y{] r íkykyu ÔÞrÚkík ÚkE økEfk÷u Mkeh{ef VuzhuþLkLkkt «{w¾ ÃkËuÚke hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt níkwt çku ËkÞfkÚke ÄkhkMkÇÞ íkhefu Mku ð k ykÃÞk çkkË ÷kufkuLke {ktøkýe {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ Mku ð k yLku Mkehk{ef WÃkÞkuøk{kt rðïkMk {kxu fk{ fhíkk nkuðkLkw sýkðe íku{Lkkt fkÞko÷ÞLku Mk¤økkðe {wfíkk ÔÞÂMÚkík ÚkE Mkehk{ef VuzhuþLk{ktÚke hkSLkk{w ykÃke

rðrðÄ y®nMkf fkÞo¢{ku þY fhkþu . ÃkkxeËkh Mk{ksLku yLkk{ík ykÃkðk {kxu hkßÞ Mkhfkh yLku fuLÿ MkhfkhLku MkËTçkwrØ «kó ÚkkÞ íku nuíkwÚke 13{e MkÃxu B çkhLkk hku s Lkð÷¾e økúkWLz ¾kíku Lkð[tze Þ¿kLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Lkð[tze Þ¿k{kt ºký ÷k¾Úke ðÄw ÃkkxeËkhku nkshe ykÃke MkhfkhrðYæÄ ÃkkuíkkLkku rðhkuÄ ÔÞõík fhe ¼økðkLk hkßÞ íku{s fuLÿ MkhfkhLku MkËTçkwrØ ykÃku íkuðe «kÚkoLkk fhþu íku{ Ãkhuþ Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

ðzkuËhkLkk swLkeøkZe{kt ykðu÷ Ëhøkkn ¾kíku

150Úke ðÄw rnLËw-{wÂM÷{ ¼kE-çknuLk uyu yufçkeòLku hk¾ze çkktÄe fku{e yufíkkLke ßÞkuík «økxkðe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk,íkk.29 ðzkuËhk þnuhLke swLkeøkZe{kt ykðu÷ yiríknkrMkf Ëhøkkn þheV Þk nwMkuLk þneË {MíkkLk çkkðkLke Ëhøkkn fr{xe, fku{e yufíkk Mkr{íke yLku ðzkuËhk þnuh VuMxeð÷ fr{xeLkkt MktÞõw ík WÃk¢{u þnuh rsÕ÷kLkkt rnLËw {wÂM÷{ Mk{ks{kt fku{e yufíkkLke r{þk÷ fkÞ{ ÚkkÞ yu nuíkwÚke ¼kE çknuLkLkkt Ãkrðºk MktçktÄLku áZ çkLkkðíkku íknuðkh hûkkçktÄLkLkku rËðMku Þk nwMkuLk þneË {MíkkLk çkkðkLke ËhøkknLkk þnuLk{kt 150Úke ðÄw rnLËw-{wÂM÷{ ¼kE çknuLkku nksh hne, {wÂM÷{ ¼kEykuLku rnLËw çknuLkkuyu yLku rnLËw ¼kEykuLku {wÂM÷{ çknuLkkuyu hk¾zeyku çkktÄe yufçkeòLku ykþeðkoËLke MkkÚku Mkw¾ Ëw¾Lkkt Mk{Þu nt{þ u k MkkÚku hnuðkLkk fku÷ ykÃÞk níkkt. yk «Mktøku ðzkuËhk þnuhLkkt rnLËw {wÂM÷{ Mk{ksLkkt yøkúýeyku su{kt ðzkuËhk þnuh VuMxeð÷ fr{xeLkk «{w¾ økLke¼kE fwhþ u e, Þk nwMkuLk þneË {MíkkLk çkkðkLkk ¾kËe{ nkS ËMíkøkeh¼kE ¼ku÷w çkkÃkw, {nk fk÷e-¼ÿfk÷e {kíkk {trËhLkkt Ãkwòhe þtfh {nkhks økkuMðk{e, fu.fu.MkkuLke, sneh¼kE fwhuþe, rËLkuþ¼kE {s{wËkh, ÞkfwíkÃkwhk Ãkt[Lkk ¼ku÷¼ w kE Ãknu÷ðkLk, {kuLxw {÷uf, rLk{o÷fw{kh ®MkÄe, nkS økw÷k{ {nt{Ë {LMkwhw e, þknY¾ fwhþ u e, yÕíkkVnwMkuLk fkËhe, økwœ¼ w kE rðøkuhu rnLËw {wÂM÷{ Mk{ksLke çknuLkku{kt þçkkLkkçkuLk þu¾, hu¾kçkuLk hksÃkwík, nkS yghykÃkk, Mkwh¾ u kçkuLk, rçkÕfeþçkkLkw þu¾ rðøkuhu yMktÏÞ ¼kEyku yLku çknuLkkuyu ¾wçk s n»kkuÕo ÷kMk MkkÚku hûkkçktÄLkLke íknuðkhLke Wsðýe fhe níke.

sqLkkøkZ, íkk.h9 sq L kkøkZ Lkþkçkt Ä e ykçkfkheLke f[uhe ¾kíku Vhs çkòðíkkt ¢kt r ík÷k÷ ÷¾{ý¼kE [køku ÷ k (W.ð.Ãkh)yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkutÄkðe Au. fu ðuhk𤠾kíku ykÍkË MkkuMkkÞxe þÂõík f]Ãkk ¾kíku hnuíkk ysÞ®Mkn «íkkÃk®Mkn Ík÷kyu ykhku ø Þ yt ø ku L ke Ãkh{ex {u¤ððk {kxu sL{Lkwt ¾kuxwt «{kýÃkºk hsq fhe yLku Au í khrÃkt z e fhðk Mkçkçk VrhÞkË Lkku t Ä kðíkk Ãkku ÷ eMk økw L kku Ëk¾÷ fhu ÷ Au . yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk yu rzrðÍLk Ãkku ÷ eMk Mxu þ LkLkk ÃkeyuMkykE fu.yuLk. fhtrøkÞk [÷kðe hÌkkt Au.

ÄkŠ{f fkÞo¢{

÷wýkðkzk{kt yksu íkf÷e{u rnVÍu fwykoLkLke {s÷eMk

÷w ý kðkzkLkk {ÿu M kk EÌkkW÷ W÷q{Lkk 1h nkVeÍ íkwÕçkkyku {kxu íkf÷e{u rnVÍu fw y ko L kLke {s÷eMkLkw t hrððkhLkk hku s þkLkËkh ykÞkusLk fhkÞwt Au. íkk.308-1ÃkLkk hkus ÞkuòLkkh yk fkÞo ¢ {{kt ËkY÷W÷q { ¾hku z Lkk þu ¾ w ÷ nËeMk {ku.ÞwLkwMk Mkknuçk òuLkÃkwheLkk ¾÷eVk {ki ÷ kLkk {w n B{Ë nLkeV Mkknuçk ÷wnkhðe nkshe ykÃkþu. suyku Mkðkhu 8 :30 ðkøÞu sw B yk {ÂMsË ¾kíku W{w{eçkÞkLk hsq fhþu. íku{s çknuLkku {kxu çkÃkkuhu h:30 ðkøÞu WM{kLkeÞk Lkøkh nku ÷ {kt çkÞkLk hsq fhþu.

ËMíkkðu ò u çkLkkðe hSMxzo ÷øLk LkkUÄkðe »kzÞtºk h[íkk yk çkLkkð ytøku W{huX Ãkku÷eMku ðfe÷ Mkrník Ãkkt[ Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkw M kkh W{hu X þnu h {kt ðk½™kÚk [f÷k{kt hnu í kk fw t Ë Lk WVu o fhýu þ {nu þ ¼kE Ãkt [ k÷ Lkk{Lkk ÞwðkLku 22{e sw÷kELkk hkus yuf ÞwðíkeLku íkuýeLkk ½hu s ft E f Ãkeðzkðe yÄo ç ku ¼ kLk çkLkkðe ËeÄe níke íÞkhçkkË íkuýeLke MkkÚku Ëw»f{o yk[Þwo níkwt yLku Mkeze Wíkkhe Au íku ð e Ä{feyku ykÃke íkuýeLku ðkÃke Ë{ý suðk MÚk¤kuyu ÷E sE çk¤sçkheÃkqðof Ëw»f{o yk[Þwo níkwt íÞkhçkkË økík íkk.27{e sw ÷ kELkk hku s Ãkku í kkLkk MkkøkheíkkuLke {ËËÚke hSMxzo ÷øLk{kt ¾kuxe Mkneyku yLku ¾ku x k ËMíkkðu s çkLkkðe hSMxzo ÷øLk LkkUÄkðe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË ÞwðíkeLku W{huX ÷kðe íÞS ËE íku ý eLku ðkt h ðkh Ä{feyku ykÃkíkk Þw ð íkeyu yk çkLkkð yt ø ku W{hu X þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu VheÞkË LkkU Ä kðíkk Ãkku ÷ eMku íku ý eLke VheÞkËLkk ykÄkhu

fwtËLk WVuo fhýuþ {nuþ¼kE Ãkt [ k÷,rçkú s u þ WVu o çkLxe {nu þ ¼kE Ë÷ðkze hnu.zkfkuh,rðÃkw÷ rfhex¼kE hnu.zkfkuh,«rðý yu{.fxkheÞk yuzðkufux yLku ¼kLkw fu þ ð÷k÷ hkð÷ hnu . Mkt í khk{Lkøkh,LkrzÞkË Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçke ¾kíkuLke ftÃkLke{kt ykøk ¼¼qfe

{kuhçke, íkk.h9 {kuhçkeLkk ÷¾ÄehÃkwh hkuz Ãkh ykðu ÷ k yu r íkf Mkehkr{fLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku Lkðk Ã÷kLx{kt ftÃkLkeLkk 66 fu . ðe. MkçkMxu þ Lk{kt yksu çkÃkku h u ykøk ¼¼q f e WXíkk ftÃkLke{kt ËkuzÄk{ {[e níke. yk yt ø ku {ku h çkeÚke VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkk ºký VkÞh VkExhku y u ÃkkýeLkku {khku [÷kðeLku ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke. ½xLkk{kt Eò fu òLknkLke ÚkE Lknkuíke. ykøk fÞk fkhýkuMkh ÷køke íku{s fux÷w LkwfMkkLk ÃknkutåÞwt Au íku òýe þfkÞw LkÚke.

{kuhçke{kt f^Þwo ÞÚkkðík

{kuhçke,íkk.29 {kuhçke{kt yks hkºkeLkkt LkðÚke MkðkhLkkt Mkkík ðkøÞk MkwÄe f^Þwo ÞÚkkðík h¾kÞku Au. òu fu {kuhçke{kt MktÃkqýo þktríkLkku {knku÷ hÌkku Au. Ãkhtíkw Mkkt«ík ÂMÚkrík{kt ÷ku yLku yku z o h s¤ðkE hnu íku {kxu rLkýoÞ ÷u ð kÞku Au . {ku h çke{kt y{ËkðkËLke hu ÷ e çkkË yktËku÷Lk ®nMkf çkLkíkk «Úk{ çku hkºke{kt ¾kLkk-¾hkçke MkòoÞk çkkË yuftËhu {knku÷ þktík çkLke hÌkku Au. òu fu hkºke Ëhr{ÞkLk [ku¬Mk rðMíkkhku{kt A{fíkk Úkíkkt hkºke Ëhr{ÞkLk f^Þwo ÷kËe ËuðkÞku níkku. òu fu økík hkºkeÚke yu f Ãký ykÄkrhík çkLkkð Lknª çkLkíkk sLk-SðLk Mkk{kLÞ çkLke økÞwt Au. yk{ Aíkkt þktríkLkku {knku÷ s¤ðkE hnu íkuÚke íkfuËkheLkkt

¼køkYÃku yks hkºkeLkkt f^Þwo ònuh fhkÞku Au. íkËTWÃkhktík çku rËðMk Ãknu÷k þLkk¤k hkuz Ãkh ÚkÞu ÷ k ÃkÚÚkh{khk{kt ÃkeyuMkykE yu.Ãke.Ãkxu÷Lku #x ðkøke síkkt EòøkúMík çkLÞk níkk. íku{ýu yòÛÞk 300 ÷kufkuLkkt xku¤k Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

yuðkuzo yuLkkÞík Mkwhík

M{e{uh nkuÂMÃkx÷ Mkwhík ¾kíku ðku÷uLxe ç÷z çkuLfLkk WÃk¢{u Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk Mkíkík hõíkËkLk fhðk çkË÷ MðŠý{ økwshkík ÞwÚk VkWLzu þ LkLkk «{w ¾ ©e ÄLk~Þk{ çkeh÷kLku Ãkkr÷fkLkk nku  MÃkx÷ fr{xe [u h {u L k hrðLÿÃkkx÷eLkk nMíku yuðkuzo ykÃkeLku çknw { kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ýu yíÞkh MkwÄe 70 ðkh hõíkËkLk fhu÷ Au.

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.30-8-2015

£ktMk Ãkh íkku¤kE hnu÷wt 9/11 suðk ykíktfe nw{÷kLkwt òu¾{ (yusLMke) ÃkurhMk, íkk.h9 £ktMk{kt 11 MkÃxuBçkh suðk nw{÷kLku ytò{ ykÃke þfkÞ Au. £U[ rMkfÞkurhxe VkuMkuoÍLkk LkSfLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu ykíktfeyku ÃkuMkuLsh rð{kLk Ãkh r{MkkE÷ ðzu nw{÷ku fhe þfu Au. yuf rçkúrxþ LÞwÍ ðuçkMkkExu yuf Mkwhûkk MkqºkLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt fu ‘yuh÷kELMkLku [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au fu ‘‘yuLxe-xUf r{MkkE÷ îkhk rð{kLkLku rLkþkLk

çkLkkððk{kt ykðe þfu Au. økík þw¢ðkhu yu{Mxzo{Úke ÃkurhMk sE hnu÷e xÙuLk{kt nw{÷kLkku rLk»V¤ «ÞkMk yLku ÃkkA÷k yuf ð»ko{kt MkòoÞu÷e ykíktfe ½xLkkykuÚke ®[ríkík hk»xÙÃkrík VktMkðk yku÷ktËu Ëuþ{kt ykíktfðkËLkku ¾íkhku ðÄe økÞku Au. Mkwhûkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhku{kt y«ðkMke çkk¤fkuLke MktÏÞk ðÄw Au yLku yuðk{kt

fèhíkk ðÄðkLke Mkt ¼ kðLkk ðÄw Au . y{u ykíktfeykuLkk yuf MktøkrXík LkuxðfoLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Aeyu . su ý u ®nMkkLkk yu f yr¼ÞkLkLke þYykík fhe yLku íku Ëhhkus íkuLku ÍzÃke çkLkkððk {kxu áZ Au. ykíktfe MktøkXLk ÷erçkÞkÚke nrÚkÞkhkuLke nuhkVuhe fhe hÌkwt Au. #xur÷sLMk MkŠðMkeÍ Ãký íkuLkkÚke WËT¼ðíkk òu¾{Lku òuíkk {wfkçk÷k {kxu íkiÞkh Au.

yÃknhý fhe ÷uðkÞu÷k 4 rðãkÚkeoykuLkk yuf s rËðMku çku ¼kEykuLk t {kuík : yuf ÃkkÞ÷kux; çkeòu ykíktfe ÃkrhsLkku îkhk ErsÃík yuBçkuMke Mkk{u «ËþoLk MkWËe yhçk{kt yLkku¾ku Mktòuøk

y{khk çkk¤fku ßÞkt nkuÞ íÞktÚke Mkwhrûkík ÃkkAk ÷kðe ykÃkku : ÃkrhsLkkuLkku Ãkkufkh

(yusLMke) økkÍk, íkk.h9 fi h ku síke ð¾íku rMkLkkE ¾kíku Ú ke yÃknhý fhe ÷uðkÞu÷k 4 rðãkÚkeoykuLkk ÃkhesLkkuyu økkÍk MxÙeÃk ¾kíku ykðu÷ ErsÃíkeÞLk hksËqík ¼ðLk Mkk{u Ähýkt

ÞkusÞk níkk. MkkÚku s íku{ýu «ËþoLkku fheLku íku{Lkk çkk¤fku sÞkt nkuÞ íÞktÚke þkuÄe Mkwhrûkík ÃkkAk ÷kðe ykÃkðk {ktøkýe fhe níke. yÃknhý fhkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkk ÃkhesLkkuyu ErsÃíkeÞLk ðneðxe íktºk

Mk{ûk íku{Lkk çkk¤fkuLku {wõík fhðk yÃke÷ fhe níke. yLku MkkÚku s íku{Lku Mkwhrûkík heíku ½hu Ãkhík íku{Lkk çkk¤fku ÷kðe ykÃkðk rðLktíke fhe Au. yk ÃkhesLkkuyu nkÚk{kt íku{Lkk çkk¤fkuLkk Vkuxk Ãký hkÏÞk níkk. yLku ykÍkËe y{khku nf Au. yuðk çkuLkhku Ãký Ëu¾kzÞk níkk. íkuykuyu yÃke÷ fhe Au fu y{khk rðãkÚkeoyku ßÞkt nkuÞ íÞktÚke y{Lku þkuÄe ykÃkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu y{khk çkk¤fkuLku Mkwhrûkík ÃkkAk ÷kððk {kxu ErsÃík Mkhfkh s sðkçkËkh Au. yk rðãkÚkeoykuLkk ÃkhesLkkuyu Ãke.yu. [uh{uLk {nu{wË yççkkMk yLku {kLkð yrÄfkh MktMÚkkLkkuLku íkkífkr÷f Äkuhýu yk {k{÷u ˾÷økehe fhe íku{Lkk çkk¤fkuLku {wõík fhðk {ËËLke økwnkh fhe níke. çkwÄðkhLkk hkus nrÚkÞkhÄkhe Þwðfku îkhk Mfw÷ çkMkLku yxfkðkE níke su ËhBÞkLk [kh Ãku÷uMxeLkeÞLk rðãkÚkeoykuLkwt yÃknhý fhe ÷uðkÞwt níkwt.

(yusLMke) ‚™k, íkk.h9 yk ½x™k ®n‚k„úMŒ {æÞ-…qðo™e Au ßÞkt hkus ‚Ufzku ÷kufku™k {kuŒ ÚkkÞ Au …htŒw AuÕ÷k rËð‚ku{kt ƒu {kuŒ™ku y™ku¾ku ‚tÞku„ ‚k{u ykÔÞku Au. ½x™k ‚WËe yhu r ƒÞk™k ƒe‚k þnu h ™k ƒu ‚„k ¼kRyku™k {kuŒ™e Au. yuf s rËð‚u ƒu ‚„k ¼kRyku™wt {]íÞw ÚkR „Þwt. yuf ¼kRyu ðŒ™ y™u {k™ðŒk {kxu Sð ykÃÞku y™u Œu þneË „ýkðkÞku. ßÞkhu ƒeòu ¼kR ykŒtfðkËe ƒ™e™u {kÞku o „Þku nŒku . ƒÒku ¼kRyku{ktÚke yuf™wt ™k{ ™M‚uh y÷ nÚkeo nŒw t . ™M‚u h ‚WËe yu h Vku ‚ o { kt VkRxh …kÞ÷x nŒku. 21 yku„Mx™k hkus ‚WËe yhurƒÞk™k ™uŒ]íð™e „XƒtÄ™ ‚u™k™k Þ{™™k rsò™ «kLŒ{kt nðkR nw{÷k Ëhr{Þk™ Œu™k y…k[u nur÷fkuÃxh …h rðhkuÄe sqÚkkuyu nw{÷ku fÞkuo. su{kt ™M‚uh þneË ÚkR „Þku. ™M‚uh™k {kuŒ™k fux÷kf f÷kfku ƒkË s Rhkf™k ‚k{hk{kt ykRyu ‚ ykí{½kŒe nw{÷k¾kuhu yuf ‚iLÞ yœk™u r™þk™ ƒ™kÔÞwt. yk nw{÷k¾kuh™wt ™k{ snuh nŒwt. su ™M‚uh™ku ¼kR nŒku. snuh ‚k{hk …k‚u™k s™h÷ nkuÂM…x÷{kt {u÷ ™‚o Œhefu fk{ fhŒku nŒku. …htŒw ÷„¼„

ƒu ð»ko y„kW Œu ykRyu‚{kt ‚k{u÷ ÚkR „Þku. ƒtÒku™k r…Œk {kunB{Ëu fÌš nŒwt fu, ™M‚uh ‚kÚku y{khe hkus ðkŒ ÚkŒe nŒe. snuh ‚tƒtÄ Œkuze [qõâku nŒku. hMŒku ƒË÷kR „Þk ƒkË ƒtÒku ¼kRyku™e yuf s 𾌠ðkŒ ÚkR nŒe. ™M‚uh™u Œuýu fÌš nŒwt fu ¼kR …kAku ykðe ò. Sð™ ¾qƒ ÷ktƒw Au. su™k …h snuhu fÌšt nŒwt fu nwt ¾qƒ yk„¤ ™ef¤e [qõâku Awt. {khe …kA¤ ™k ykðŒku y™u õâkhuÞ {khku hMŒku fk…ðk™ku «ÞJ ™k fhŒku. su rËð‚u yk ½x™k ƒ™e Œu™k ƒu-ºký rËð‚ …Ae {khk ½h ƒnkh ƒu ÷kR™ nŒe. yuf

÷kR™{kt Þ{™ yuhVku‚o™k ÷kufku nŒk su {khk þneË rËfhk™u yk¾he r™þk™eyku ¾qƒ ‚L{k™ ‚kÚku ÷R™u ykÔÞk nŒk. Œu Ëw¾ fhŒk „ðo™e ûkýku nŒe. ƒeS ÷kR™{kt Rhkfe ‚iLÞ™k yrÄfkheyku nŒk fu suyku fnuðk ykÔÞk nŒk fu su ykŒtfe {kÞkuo „Þku Œu Œ{khku rËfhku nŒku. Œu™e AuÕ÷e r™þk™eyku ÷uðk RåAku Aku. yuf r…Œk Awt. þwt fhŒku. Œu™e AuÕ÷e r™þk™eyku ÷R ÷eÄe. ƒtÒku™u yk nkÚkkuÚke WAuÞko nŒk. yufyu ¾kuxku hMŒku …‚tË fÞkuo ßÞkhu ƒeòyu ÞkuøÞ. ™‚eƒu yuf s rËð‚u ÞkuøÞ r™ýoÞ ‚t¼¤kÔÞku nŒku.

ÞwhkuÃku çkLkkðe rðïLke MkkiÚke çkøkËkËLkk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt ¼e»ký ÷ktçke yLku Ÿze xÙuLk xLk÷ fkh rðMVkux, A Ãkku÷eMkf{eoLkkt {kuík

680 yçks YrÃkÞkLkk ¾[uo 16 ð»kuo rLk{koý 5qYt ÚkÞwt (yusLMke) ÂMðxÍh÷uLz, íkk.h9 Þw h ku à ku rðïLke Mkki Ú ke ÷kt ç ke yLku Ÿze xÙuLk xLk÷Lkwt fk{ ÃkwY fhe ÷eÄwt Au . yk økku Ú kkzo çku M k xLk÷ yuÂLsrLkÞhªøkLkwt y˼qík WËknhý Au. ÂMðxÍh÷uLzLkk çku þnuhku yMxoVeÕz yLku

çkku r zÞku L ke ðå[u {køko çkLkkððk {kxu ykÂÕÃkLk ÃkðoíkLke ytËh ÷øk¼øk 3Ãk {kE÷ (Ãk6 rf.{e.) ÷kt ç ke xLk÷ çkLkkððk{kt ykðe Au . yk xLk÷Lkku {wÏÞ nuíkw ykÂÕÃkLk hkuz ÃkhÚke xÙkrVfLku ½xkzðkLkku Au. suÚke hkusçkhkus ÚkLkkhe

Ëw½oxLkkyku yLku ÃkÞkoðhýLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkÚke hkufe þfkÞ MkkÚku s ðÄw{kt ðÄw ÷kufkuLku íkuLkk ðzu xÙktMkÃkkuxoLke MkwrðÄk {¤e þfu . yk xLk÷ ðzu ßÞw r h¾Úke r{÷kLk Mkw Ä eLke {w M kkVhe{kt yu f f÷kfLke çk[ík Úkþu. yk {wMkkVhe {kºk h f÷kf Ãk0 r{rLkx{kt Ãkqýo ÚkE sþu. íkuLke Ãkh «Úk{ MkV¤ Ãkrhûký yk ð»kuo ykufxkuçkh{kt ÚkðkLkwt Au. yk xLk÷Lku sq L k h016{kt sLkíkk {kxu ¾w Õ ÷e {wfðk{kt ykðþu. yk Ãknu÷k òÃkkLkLke 14.Ãk {kE÷ ÷kt ç ke Mku f ku L k xLk÷Lku rðïLke Mkki Ú ke ÷kt ç ke xLk÷ íkhefu økýðk{kt ykðíke níke.

3Ãk {kE÷ fhíkk Ãký ÷kt ç ke yk xLk÷Lke ÷t ç kkE h1 økku Õ zLk øku x rçkúsLke çkhkçkh Au. íku{kt 3Ãk {kE÷ ÷kt ç kk xÙ u f Au íÞkt Vku M ko Ãku M ku s yLku xLk÷{kt ÃknkU [ ðk {kxu çkLkkððk{kt ykðu÷e xLk÷Lku òuzeLku íkuLke fw÷ ÷tçkkE 94 nòh {kE÷Úke ðÄw Au. yk rðïLke MkkiÚke Ÿze xLk÷ Au. yk £uL[ ykÕÃkMkLke 8000 Vqx Lke[u çkLku÷e Au. yuf ÂMðMk LÞw Í MkkEx yLkw M kkh økeÍkLkk Ãk rÃkhk{ez çkhkçkh ÃkÚÚkh íkuLkk ¾kuËfk{{kt fkZðk{kt ykÔÞk Au . yk xLk÷Lku çkLkkððk {kxu Ëhhkus 100 Vqx ¾zfku íkkuzðk{kt ykðíkk níkk.

(yusLMke) çkøkËkË, íkk.h9 EhkfLkk ÃkkxLkøkh çkøkËkË{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkk‹føk Ã÷kux{kt ÚkÞu÷k ¼e»ký çkkuBçk rðMVkux{kt 6 Ãkku÷eMk yrÄfkheyku L kkt {ku í k rLkÃkßÞkLkk Mk{k[kh Au. ßÞkhu yLÞ 10 ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku ½kÞ÷ Au. çkøkËkËLkk ÃkqðeoÞ «ktík{kt yk ¼Þtfh rðMVkux ÚkÞku níkku. yk rðMVkux{kt ¼kuøk çkLkLkkhk ÷kufku{kt ºký çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷ rðîkLk yLku ºký Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u÷ Au. yk þtfkMÃkË fkh yuf rËðMk yøkkW Mkwhûkk ˤku îkhk ¾U [ eLku Ãkku ÷ eMk {Úkfu ÷ðkE níke. økwYðkhLkk hkus yuf ËkEþLkk ykíktfeyu rðMVkuxf ¼hu÷k xÙf MkkÚku h{kËe þnuhLkk yLçkkh «kt í k{kt Mki L ÞLke Akðýe Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. su{kt çku sLkh÷ yLku ºký MkirLkfkuLkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk nw{÷k{kt 10 yLÞ MkirLkfku Ãký økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞk níkk. Ehkfe MkiLÞyu íku{Lkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {]íÞw Ãkk{u÷k çku sLkh÷ku{kt yuf sLkh÷ yçËw÷ hnu{kLk yçkw hu½eV yLku zuÃÞwxe [eV ykuV ykuÃkhuþLk yLku rçkúøkurzÞh sLkh÷ MkVeLk yçËw÷ {wøkeËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . çkeSçkksw Ehkf{kt ËkEþ

y{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt ykEyuMkykEyuMkLk íkkr÷çkkLk nw{÷k{kt 17 yV½kLk MkirLkfku xku[Lkk MkkEçkh rLk»ýktíkLkwt {kuík : ÃkuLxkøk uLk yLku r{r÷rþÞk MkÇÞkuLkkt {kuík (yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.h9 y{urhfLk zÙkuLk nw{÷k{kt EM÷kr{f MxuxLkk xku[Lkk MkkEçkh rLk»ýktíkLkwt {]íÞw LkeÃksÞwt Au. y{urhfLk Mkthûký rð¼køk ÃkU x køkku L ku íku L kw t Mk{Úko L k fÞw O Au . y{u r hfLk Mku L xÙ ÷ f{kLzLkk «ðfíkk fLko ÷ Ãku x hkÞzhu sýkÔÞw t fu rçkú r xþ Lkkøkrhf sw L ku Ë nw M ki L k h4 yku ø kMxu h¬k{kt ykE.yu M k.ykE.yu M k.Lkk økZ{kt fhðk{kt ykðu ÷ nðkE

nw{÷k{kt {]íÞw ÃkkBÞku. íku{ýu sýkÔÞwt fu nwMkiLk EM÷kr{f Mxux {kxu ‘÷kuLk ðwÕV’ «fkhLkk nw{÷k {kxu ÷zkfwykuLke ¼híke fhíkku níkku. y{urhfLk yrÄfkheykuyu sýkÔÞw t fu nw M ki L k nk÷Lkk yXðkrzÞkyku { kt ÷øk¼øk 1300 y{u r hfLk Mki L Þ yLku Mkhfkhe f{o [ kheyku L ke ÔÞÂõíkøkík òýfkhe ÷ef fhðk yLku íku{Lke rðYØ nw{÷kyku {kxu «kuíMkkrník fhðk {kxu sðkçkËkh níkku . yu f yrÄfkheyu sýkÔÞw t fu nw M ki L ku {k[o { kt 100 y{u r hfLk Mku ð k MkÇÞku L kk Lkk{, MkhLkk{k yLku Vku x ku EM÷kr{f MxuxLke ðuçkMkkEx Ãkh òhe fÞko níkk. ÃkkA÷k ËMk rËðMkku { kt EM÷kr{f Mxu x Lkku yk çkeòu xku [ Lkku MkÇÞ {]íÞw ÃkkBÞku Au. yk Ãknu÷kt 18 ykuøkMxu {kuMkw÷ LkSf y{urhfLk nw{÷k{kt EM÷kr{f MxuxLkku f{kLzh {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

(yusLMke) fkçkw÷, íkk.h9 yV½krLkMíkkLk{kt íkkr÷çkkLkLkk nw{÷kyku{kt 17 yV½kLk MkirLkf yLku r{r÷rþÞk MkÇÞ {] í Þw ÃkkBÞk Au . fkçkw÷Lkk Ãkku÷eMk «{w¾ yçËw÷ hnu{kLk hne{eyu sýkÔÞwt fu hksÄkLkeLkk W¥kh Ãkrù{{kt yu f ykí{½kíke çkku B çk nw{÷k¾kuhu çku Lku {khe LkkÏÞk. íku{ýu

sýkÔÞwt fu þw¢ðkhu çkkuBçk rðMVkux{kt çku Mki r Lkf Ãký ½kÞ÷ ÚkÞk Au . 1Ãk r{r÷rþÞk ÷zkfw {] í Þw ÃkkBÞk. yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t fu økw Y ðkhu VhÞkçk hkßÞ{kt íkkr÷çkkLkLkk nw{÷k{kt Ëu þ Lkk WÃkhk»xÙ Ã krík yçËw ÷ hkþeË ËkuMík{ «íÞu «{krýfíkk hk¾Lkkhk 1Ãk ÷zkfw {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

yk rðMVkux{kt yLÞ 10 ÔÞÂõíkyku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ykíkttfðkËe Mk{qnLkk ykíktfeyku îkhk yLçkkhLkk Ãkrù{e «kt í k{kt hnu ý kt f rðMíkkhku{kt {kuxkoh nw{÷ku fhkÞku níkku. su{kt yMktÏÞ Lkkøkrhfku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. y{eheÞk V÷w ò n þnu h Lke MÚkkrLkf fkWÂLMk÷Lkk ðzk þkfuh y÷-EMMkðkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, çkøkËkË þnuhLkk swËk-

sw Ë k rðMíkkhku { kt {ku x k¼køkLkk 40 rf.{e. ytíkhk¤{kt ykðíkk rðMíkkhku{kt ËkEþLkk ykíktfeyku îkhk nw{÷ku fhkÞku níkku. su{kt 13 Lkkøkrhfku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk su{kt {kuxk¼køkLke {rn÷kyku yLku çkk¤fku Au. yk nw{÷k{kt þnuhLke yLkuf r{÷fíkku yLku {fkLkkuLku Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Ehkf{kt ËkEþLkk ykí{½kíke nw{÷k{kt çku sLkh÷Lkkt {kuík

(yusLMke) çkøkËkË, íkk.h9 EhkfLkk MkiLÞ yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu, çkøkËkËLkk Ãkrù{e «ktík yLçkkh{kt ykíktfe Mk{qn ËkEþLkk ykí{½kíke nw{÷k{kt çku Ehkfe MkiLÞLkk sLkh÷ íku{s ºký MkirLkfkuLkkt {kuík LkeÃkßÞk Au. ËkEþLkk ykíktfe îkhk rðMVkux yLku ykí{½kíke hMkkÞýku ¼hu÷ xÙf ÷ELku Ehkfe MkiLÞLke Akðýe Ãkh nw{÷ku fhkÞku níkku. su{kt ¼e»ký rðMVkux ÚkÞku níkku. Ehkfe MkiLÞLkk «ðõíkkLkk sýkÔÞk «{kýu yk nw{÷k{kt çku sLkh÷ yLku ºký MkirLkfkuLkkt {kuík LkeÃkßÞk Au. ßÞkhu yLÞ 10 MkirLkfku økt¼eh heíku ½kÞ÷ nkuðkLkk Mk{k[kh Au. yøkkW ËkEþ îkhk ðíko{kLk ð»kuo LkSfLkk þnuh V÷wòn Ãkh nw{÷ku fhe rLkÞtºký {u¤ðe ÷uðkÞku níkku. ËkEþLkk ykíktfeykuyu Ãkkt[ økk{zkyku fçksu fhe ÷eÄk níkk. suLkk ÷eÄu çk¤ðk¾kuhku yLku ËkEþLkk ykíktfeyku ðå[u ¼e»ký yÚkzk{ýku MkòoE níke y{urhfLk MkiLÞ îkhk ËkEþ ykíktfe MktøkXLkLku Ãký rLkþkLk çkLkkðkÞku níkku. yk ¼e»ký nw{÷k{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh sLkh÷{kt yufLkwt Lkk{ sLkh÷ yçËw÷ hnu{kLk yçkw-h½eV Au ßÞkhu çkeò sLkh÷Lkwt Lkk{ sLkh÷ MkVeLk yçËw÷ {wþeË Au. yk çkLLku yk{eoLkk 10{kt rzrðÍLkLkk f{kLzh níkk. çkøkËkËLkk Mkthûký {tºkk÷Þ íkÚkk ðzk«ÄkLk niËh y÷-yçkkËe íkÚkk Mkthûký «ÄkLk ¾k÷uË y÷-ykuçkiËeyu {kiLk Ãkk¤e çkLLku sLkh÷Lku ©Økts÷e yÃkeo níke.

yurzxkurhÞ÷ rðï¼hLkk W¼híkk

çkòhkuLku þwt ÚkÞwt ? rçkúõMk fu ®{xMk rðï MíkheÞ rLkðuþf EåAu su Ãký Lkk{ ykÃku . yu f Mk{Þu yu ÷køkðk ÷køÞw t níkw t fu ykÄw r Lkf yÚko Ô ÞðMÚkkLkk Wíkkh-[Zkð su x ÷ku Ãký ¼ÞkLkf Úkíkku òÞ çkúkrÍ÷, ¼khík yLku íkw f eo su ð k ËuþkuLkwt ¼rð»Þ Mkwhrûkík Au. yk Ëu þ ku L ke {ku x e Mkt Ï Þkðk¤k Þw ð k ðMíke suðk Mkkhk ÃkkMkkLkk ¾kMMkk økwýøkkLk Úkíkkt níkk. ½ýkt ykuAk ÷kufku s yk rðfkMk Mkk[k Ët ¼ Ãkh Mkðk÷ WXkðíkk níkk fu ÃkqAíkk níkk fu yk¾hu yk fux÷ku xfkW nþu ? yu L ke ÃkkA¤ íku ntøkk{ku níkku suLkk fkhýu yk ËuþkuLke LkeS ÃkqtSLke {ku x e ykðf ÚkE yLku Mkt à kr¥kyku L ke ®f{ík ½ýe WÃkh [Ze økE. nðu yk çkÄe sq L ke ðkíkku ÷køku Au . fu { fu rLkðu þ fku y u Vhe yu f ðkh ŸÄk {kÚku ÃkxfkÞk Au. yk Ëu þ ku { kt ykðu ÷ íku S Lkk Mk{Þu su hkufkýfkhku ynª Ãkku í kkLkw t LkMkeçk ys{kððkÚke [q f e økÞk níkk yk Mk{Þu íkku íku Ãký ¾ku V {kt Au . økík 13 {rnLkkyku { kt yk Ëu þ ku Ú ke ÃkkAe sLkkhe {q z e ¾hçk {nkí{k økktÄeLkk Ãkkiºk økkuÃkk÷f]»ý økktÄe hksîkhe yLku Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk hkßÞÃkk÷ hne [qõÞk Au. òu fu yk çkÄkÚke ðÄeLku íku{Lke yku¤¾ yuf «¾h ÷u¾f yLku rð[khfLke Au. íkuyku Ëuþ yLku Ëw r LkÞkLkk ßð÷t í k «&™ku Ãkh rð[khe hÌkk Au. íku{ýu økktÄeS Ãkh yLkuf Ãkw M íkfku WÃkhkt í k Ëu þ ™e ykÍkËe yLku ¼khíkeÞ ÷kufíktºkLke Ëþk-rËþk Ãkh íku{Lke MkkÚku «ËeÃk fw{khLke ðkík[eík MðíktºkíkkLke 69{e ð»koøkktXLkku ík{khe árüyu þwt yÚkuo Au ? ¼khík{kt ÷ku f íkt º kLke yð½khýk 1947 Úke Ãknu÷k s þY ÚkE økE níke.

1937 yLku 1945-46Lke [qtxPýe{kt ¼khíkLkk íkífk÷eLk hksfeÞ Ãkkxeoykuyu {kuxk ÃkkÞk Ãkh ¼køk ÷eÄku níkku. íÞkhu íku{Lke Mkk{u ykÍkËe {u¤ððkLkwt ÷ûÞ níkw. nðu 69 ð»ko ÃkAe ykÃkýyu ÷ûÞneLk ÚkE økÞk Aeyu. fu{ ÷ûÞneLk ÚkÞk Aeyu, yk «&™ ykÃkýyu ÃkkuíkkLku ÃkwAðk òuEyu {khk rnMkkçku ykÍkËe {u ¤ ðíkk Mk{Þu rðfkMk Mkk{kSf LÞkÞ y™u þktrík yk ºký ÃkkMkk ykÃkýe «kÚkr{fíkk níkk. íku{kt yuf

hrððkh íkk.30-8-2015

[eLkLkk rðfkMk {kuz÷Lkku ytík

zku ÷ hÚke Ãký WÃkh ÃknkU [ e [qfe Au. {÷urþÞk, ¼khík, Ë.ykr£fk yLku çkúkrÍ÷ suðk yu f çkeòÚke ½ýkt Ëq h Lkk ËuþkuLkk þuhçkòh yuf MkkÚku økku Ú kk ÷økkðe hÌkk Au . íku{Lke {wÿkykuLkwt yð{qÕÞLk ÚkE hÌkw t Au yLku çkú k t z Lkk çkòh Mkw M ík ÚkE hÌkk Au . íku { Lkk {kxu ¾heËkh Mkw Ø kt LkÚke {¤e hÌkk. yuf Vhf yu sYh ykÔÞku Au fu yk ð¾íku yk çkÄw t rðfrMkík ËuþkuLke LkeríkykuLku fkhýu LkÚke çkLke hÌkwt. yk ð¾íku yk {k{÷ku yuðku LkÚke su ð ku y{u r hfe Vu z h÷ rhÍðo L kk yæÞûk çku L k çku h LkLkLku {kºk ÔÞõík fhe níke yLku Ëw r LkÞk¼hLkk çkòh Äú q s ðk ÷køÞk níkk. ykÃkýLku rðïLkk W¼híkk çkòhku{kt su yk WÚk÷ÃkkÚk÷ Ëu ¾ kÞ hne Au íku [eLk{kt ÚkÞu ÷ ½xLkkyku L kw t Ãkrhýk{ Au . yk ½xLkkyku ½ýe {n¥ðÃkqýo Au. {kºk yux÷k {kxu Lknª fu [eLk ËwrLkÞkLkk ðuÃkkh{kt yuf {kuxe ¼qr{fk rLk¼kðu Au.çkÕfu yux÷k {kxu fu yu rðfkMkLke íku hýLkeríkLkku yt í k Au . su L ku

[eLku yÃkLkkÔÞku níkku yLku rðïLkk ½ýkt yLÞ Ëuþ íkuLke Lkf÷ fhðkLke fku r þþ fhe hÌkk Au. [eLkLke yÚkoÔÞðMÚkk yk Mk{Þu íku ÃkhuþkLkeykuÚke ÃkMkkh ÚkE hne Au íkuLku nðu Ëhuf òýu Au. íÞkt s{eLkMkt à kr¥kLke ®f{íkku ½xðk ÷køke Au su L kk rLk{ko ý fkÞkuo{kt ykðu÷ íkuS yxfe [q f e Au . yk çkÄkLku fkhýu þu h çkòhku L kku su Vw ø økku çkLÞku níkku íku Vwxðk ÷køÞku Au yLku Mkhfkh {÷{ÃkèeÚke yu L ke Mkkhðkh fhðk{kt ÷køku ÷ e Au . yk çkÄw t íku ykŠÚkf hýLkeríkyku L kw t Ãkrhýk{ Au su L kk Mkkhk Mk{Þ{kt ¾kMMkk økw ý økkLk ÚkÞk níkk.

Lku ð w t L kk ËkÞfkLke þYykíkÚke [eLku rLkÞko í k ykÄkrhík yÚko Ô ÞðMÚkkLke hýLkerík yÃkLkkðe yLku rðïçkòh{kt íku Ãkku í kkLke rnMMku Ë khe Mkíkík ðÄkhíkw t økÞw t . yk MkV¤íkk ÃkkA¤ níke. yÃkuûkkf]ík ½ýkt ykuAk Ãkøkkh yLku ½ýkt {ku½wt hkufký Ëh su L kk ÷eÄu [eLkLkk EL£kMxT f [h{kt ½ýe ð] r Ø ÚkE. ykLkkÚke yuf íkhV íkku

rð»k{íkk ðÄe yLku çkeS íkhV ÃkÞkoðhýLke ½ýe {kuxe Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkE. Ãkhtíkw h008-09 Mkw Ä e yk s ÷køkíkwt hÌkwt fu yk hýLkerík fk{ fhe hne Au ÃkAe ðirïf Lkkýkt f eÞ {t Ë eyu íku L kk rLkÞkoík Ãkh yMkh çkíkkððe

Ëu þ ku y u rLkÞko í kÚke æÞkLk nxkðeLku rðfkMkLkk ÃkkuíkkLkk yu  LsLkLku çkË÷e LkkÏÞw t níkw t . [eLkLkk yrÄfkheyku ÷kufkuLkk Ãkøkkh ðÄkhe ½hu÷wt {kt ø k{kt ð] r Ø fhe ËeÄe. su L kkÚke hkæxÙ e Þ ykðf{kt WÃkÞku ø k yLku ðu í kLkLke

Ãkkzkuþ -sÞíke ½ku»k þY fhe ËeÄe. ¼køkeËkhe ðÄe økE. Ãký yk{ Aíkkt [eLk, ¼khík yu L kkÚke rLkÞko í k ykÄkrhík

rLkÞko í k yLku Ëu ð kLkk ÃkhÃkku x k Ãkh Mkðkh ÚkELku íku s rðfkMk Ëh «kÃík fhLkkhk {ku z ÷ ðÄw [k÷e þfíkk LkÚke yLku ßÞkhu yk ¾u ÷ ¾ík{ Úkþu íkku yu L ke hksfeÞ yMkh Ãký Ëu ¾ kþu . fku E rðfkMkþe÷ Ëu þ íÞkhu Q¼he þfu Au . ßÞkhu íku L ke hýLkerík Mk{kðu þ e nku Þ . yLku çkeS {ku x e W¼híke yÚko Ô ÞðMÚkkyku ykøk¤ ðÄíke hne. íku Mk{Þu yk fnuðk{kt ykðíkwt hÌkwt fu yk çkòhku MðÞt L ku Ãkrù{Úke y÷øk fhe ÷eÄu÷ Au. ßÞkhu nfefík yu níke fu [eLk yLku rðfrMkík ÚkE hnu ÷ yu r þÞkLkk {ku x k¼køkLkk

{kuz÷ zqçkðkLkku ¾íkhku ðÄe økÞku. yuLkkÚke çk[ðk {kxu íku{ýu yuLkk Ãkh ðÄkhu òuh ykÃkðwt þY fhe ËeÄwt. suÚke Ÿ[ku rðfkMkËh ÞÚkkðík hk¾e þfkÞ. nðu [eLk ÃkkMku {t Ë eÚke W¼hðkLkku yuf s {køko níkku fu íku rLkðu þ Lku nS ðÄkhu

«íMkkrník fhu, Lku Ãknu÷kt s íku L kk çkÄk ½hu ÷ w WíÃkkËLk yu x ÷u SzeÃke yzÄku ÚkE økÞwt níkwt . «kËurþf Mkhfkhku yLku Mkkðo s rLkf ûku º kLke ftÃkLkeykuLku Mkíkík «kuíMkkrník fhðk{kt ykðe fu íku {ku x e ÷ku L k ÷ELku EL£kMxÙ f [h rLk{ko ý fkÞo yLku ûk{íkk ðÄkhðk{kt {kuxk hkufký fhu. yk ðÄu÷e ûk{íkkLkk WÃkÞkuøk {kxu s{eLk Mkt à kr¥k yLku rLk{ko ý Lkk ðu à kkhLkku V w ø økku íkiÞkh fÞkou, suLkk MkkðosrLkf ûku º kLke çkU f ku [eLku ½ýkt «fkhLk çku t ® føk økríkrðÄeykuyu ÃkkuíkkLkwt ÃkqYt Þku ø kËkLk ykÃÞw t . [eLk{kt ð»ko h007Úke h014Lke ðå[u Ëuðwt Mkhuhkþ [kh økýwt ðÄe økÞwt. ykLke MkkÚku Ëuðwt yLku SzeÃkeLkw t Mkhu h kþ çkuøkýwt ðÄeLku h80 xfk MkwÄe síkwt hÌkwt. ykÃkýu òýeyu Au fu ËuðkÚke su ÃkhÃkkuxk çkLku íku íku Vq x u Au íkku ykht ¼ {kt s íkçkrË÷ ÚkkÞ Au . s{eLkMkt à kr¥kLkk Ät Ä k{kt ykðu ÷ íku S h014Lke þYykík{kt Xt z e Ãkzðk ÷køke íÞkhÚke íku{Lke rUft{íkku fkt íkku ÂMÚkh Au yÚkðk ½xe økE Au .

[eLkLkk rLkðu þ f yk ÃkAe þu h çkòhku { kt Ãki M kk ÷økkððk ÷køÞk íkku íÞkt hku L kf Ëu ¾ kðk ÷køke, [eLkLke Mkhfkhu ykLku çknw Mkr¢Þ Zt ø kÚke «ku í Mkkrník fÞko . yíÞkhu su {t Ë e ykÃkýLku Ëu ¾ kE hneAu íku {kºk yk fkhýu hku f kE økE fu { fu Mkhfkhu ykLku hku f ðk {kxu Ãkku í kkLkk çkÄk ½ku z k ¾ku÷e ËeÄk. yk çkÄwt íku Mk{Þu ÚkE hÌkwt Au. ßÞkhu [eLkLke {kºk yÚko Ô ÞðMÚkk Xt z e Ãkze hne Au . yk ð»ko sw ÷ kE Mkw Ä e rLkÞkoík ykX xfk ½xe [qfÞku Au. ykiãkurøkf WíÃkkËLk ½xe hÌkw t Au yLku Wãku ø k{kt AxýeLkku Ëku h [k÷w Au . ¼ðLkrLk{ko ý Lkw t fk{ ÷øk¼øk Ãkq h e heíku yxfu ÷ w t Au . su L kk fkhýu Ãkq hk Ëu þ {kt ½ýe søkk ¼q í keÞk þnu h W¼he ykÔÞk Au . ÔÞksËhku { kt fkÃk su ð k WÃkkÞ Ãký nðu fk{ fhíkk Ëu ¾ kíkk LkÚke. nk÷{kt Þw y kLkLkt yð{q Õ ÞLk Ãký yÚko Ô ÞðMÚkkLku Wçkkh {kxu fhðk{kt ykÔÞw t Au . Ãkht í kw ykLkkÚke fku E ÷k¼ {¤u rðfrMkík Ëu þ ku {kt

LÞkÞ {kxu fk{ fhLkkhk ÷kufku ykøk¤ ykðu

rðÍLk níkwt. Ãkhtíkw yk «fkhLkwt fkuE rðÍLk nðu Lksh ykðe hÌkwt LkÚke. íkuLke {kxu {kºk hksfkhýeykuLku Ëku»k ykÃke þfkíkku LkÚke. ykÃkýu çkÄk yk ÷ûÞneLkíkk {kxu Ëku»ke Aeyu. yk ÷ktçke {wMkkVhe{kt ykðu÷k Mkk{kSf ÃkrhðíkoLkkuLku ík{u õÞk MðYÃku hu¾ktrfík fhðk EåAþku ?

Mk{ksLkk Mkt Ë ¼o { kt òu òuEyu íkku ykÍkËeLkk Mk{Þu ykÃkýk sLk{kLkMk{kt yu f «fkhLke rLk¼oÞíkk níke, ÷kufku rLk:MðkÚko níkk. rLk¼oÞíkk rðþu yksLke ÂMÚkrík Ãkh ðÄw fne þfíkku LkÚke, Ãkhtíkw rLk:MðkÚkÃkýwt íkku síkwt s hÌkwt Au. Mk{ks{kt «økrík ÚkE hne Au , Ãkht í kw rLk:MðkÚko ¼kðu fktE ÚkE hÌkwt LkÚke. yuf Lkðk «fkhLkku Mk{Þ Au. su{kt Ëhuf ÃkkuíkkLke ðkík s Mkk[e Mk{S hÌkw t Au .

Mk{ks{kt Ú ke Mkk{q n ef sðkçkËkheLkku ¼kð õÞkt f økkÞçk ÚkE økÞku Au . rLk¼oÞíkkLke ðkík fheyu íkku {kuxk «{ký{kt Mk{ks{kt yk Äxe økE Au . yk Lkðk íkçk¬k{k íku fÞw ÃkkMkw Au su ¼khíkLku ¾hk yÚko{kt ¼khík

çkLkkðu Au ? Mðíktºkíkk ÃkAeLke ¼khíkeÞ Açke{khk rnMkkçku ºký ykÄkh ®çkËwyku Ãkh xfu÷e Au . yu f íkku ÷ku f íkkt r ºkf rMkMx{Lkw s¤ðkE hnu ð w t . ykx÷k rðþk¤ Ëuþ{kt rðrðÄ htøkku{kt ÷kufíktºkLkwt s¤ðkE hnu ð w ykÃkýe Mkki Ú ke {ku x e WÃk÷ÂçÄ Au. çkesw ykÄkh ®çkËw ík{u íkks{nu÷{kt òuE þfku Aku. íkks{nu÷Úke {khku yÚko {kºk þknsnkt y™u {w { íkksLkku «u { LkÚke, ¼khíkeÞ Mk{ksLke rðrðÄíkk Au, suLku ík{u øktøkk-s{LkkLkk MktMfkh MkkÚku òuzeLku swðku Aku. rðrðÄíkk ¼Þko Mk{ks{kt ÃkhMÃkh òu z kýLkk íkt í kw ¼khíkLke {wÏÞ yku¤¾ Au. yk WÃkhktík rðï ¼khíkLku økktÄeLkk Ëuþ íkhefu Ãký ykuu¤¾u Au. íkuLku yk®nMkk yLku þkt r íkLkk SðLk-ËþoLk MkkÚku òuzeLku Ãký òuðk{kt ykðu Au. yksfk÷ Ëu þ {kt økkt Ä e y™u Lknu Y Lke «kMkt r økfíkkLku Wíkhíke økýkððk y™u íkuLku nktþeÞk{kt Äfu÷ðkLkk «ÞkMk Ãký òhe Au.... swðku, økktÄe y™u LknuY Ëuþ {kxu ½ýk {wÕÞðkLk Au. íku{Lke «kMktrøkfíkk yk ðkík{kt

Au fu Mk{ks íku{Lkk Ëþkoðu÷k {køkoLku yÃkLkðkíkw hÌkwt. sYhe Au fu LÞkÞ y™u Mk{kLkíkk {kxu fk{ fhLkkhk ÷kufku Mk{ks{kt {ku ¾ hu nku Þ . íku y ku økkt Ä eLknuYLkw Lkk{ ÷u, fu Lkk ÷u fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. ßÞkt MkwÄe

íkuLkk fkhýu çkeò ÷kufku su{fu çkkçkk Mkknu ç k ykt ç ku z fh, ¼økík®Mkøk yÚkðk íkku MkhËkh Ãkxu÷Lke WÃkuûkk íkku ÚkE s økE nðu íkuLkk MÚkkLku çkeò íkhV™k «ÞíLkkuÃký yríkhuf Míkh Ãkhs ÚkE hÌkk Au. økktÄeLkk rMkæÄktíkku

{w÷kfkík -«ËeÃk fw{kh yk çkLLku L ku MkkEz÷kE y™u íku{Lkk ykËþkouLku {kºk fhðkLke ðkík Au íkku {Lku íkuLkwt MðåAíkk MkkÚku òu z eLku hsw yuf fkhý ykÃký ÷køku Au fu fhðkLkk «ÞíLk fhðk{kt

Mk{ksLkk Mkt Ë ¼o { kt òu òu E yu íkku ykÍkËeLkk Mk{Þu ykÃkýk sLk{kLkMk{kt yuf «fkhLke rLk¼o Þ íkk níke, ÷ku f ku rLk:MðkÚko níkk. rLk¼o Þ íkk rðþu yksLke ÂMÚkrík Ãkh ðÄw fne þfíkku LkÚke, Ãkht í kw rLk:MðkÚkÃkýw t íkku síkw t s hÌkw t Au . Mk{ks{kt «økrík ÚkE hne Au , Ãkht í kw rLk:MðkÚko ¼kðu fkt E ÚkE hÌkw t LkÚke. yu f Lkðk «fkhLkku Mk{Þ Au . su { kt Ëhu f Ãkku í kkLke ðkík s Mkk[e Mk{S hÌkw t Au . økík 50-60 ð»kkou{kt íku{Lkk Lkk{ yLku íku{Lke ðkhMkkELku MÚkkrÃkík fhðkLkk «ÞíLkku yríkhuf Lkk rþfkh hÌkkt Au. çkLke þfu Au ykðw fkuE ¾hkçk WËu~ÞÚke Lkk ÚkÞw nkuÞ Ãkhtíkw

ykÔÞku Au. økktÄe MðåAíkkLku ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yÃkLkkðíkk níkk Ãkhtíkw íku{Lkku rð[kh y™u Mk{sLkku ËkÞhku rðMík]ík {kLkð fÕÞký{kt níkku. çkÄkLku LÞkÞ yÃkkððk{kt níkku, çkÄkLku yuf

Mk{kLk íkf yÃkkððk{kt níkku, çkÄkLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðk{kt níkku . íku { Lkku ¼kh çkÄkLke yktíkrhf MðåAíkk Ãkh níkku. ík{u ÷kufíkktrºkf ÃkæÄríkLke ðkík fhe, Ãkhtíkw yuf LkkLkk y{Úke Mk{ÞLku Akuze ËEyu íkku økík fux÷kf ð»kkou{kt MktMkËLkwt fk{fks XÃk s [k÷e hÌkwt Au. nk÷{kt yuf yk¾w Mkºk çkufkh síkw hÌkwt. ykðk{kt ÃkæÄrík Ãkh Ãký «&™ WXþu... [ku¬Mk WXþu, MktMkËLkk fk{fks{kt yz[ý Q¼e fhðkLke ðkík ÃkkA÷e MkhfkhLkk Mk{Þu yuLkzeyuyu þY fhe níke nðu yuLkzeyu™e Mkhfkh Au y™u ÞwÃkeyu yu íkus {køko ÃkMktË fÞkou Au. Ãkhtíkw çkLLku hksfeÞ økX çktÄLkkuLke ÃkæÄíke ¾kuxe Au. MktMkË fk{ fhðkLkwt MÚk¤ Au, íkuLkku {wÕÞðkLk Mk{Þ yk{ ðuzVkðku òuEyu Lkne. rðrðÄíkk ¼Þko ¼khíkeÞ Mk{ks{kt ®nËw òøkhý yÚkðk ®nËwíðLkk yusLzkLku ykøk¤ ðÄkhðkLkk «ÞíLkku Ãký ÍzÃke ÚkÞk Au . . {Lku íkku rnLËw òøkhý yÚkðk íkku ®nËwíðLkk «ÞíLkkuLkku yÚko s Mk{òíkku LkÚke. rnLËw òøkhýLkku

yÚkoíkku yu nkuðku òuEyu fu rnLËw Ä{o Ëuþ{kt ð»kkouÚke ŸÄe hÌkku níkku , nðu íku L ku søkkzðkLkku «ÞíLk fhðk{kt ykðu . ¼khíkeÞ Mk{ks{kt yu ð e ÂMÚkrík LkÚke. íku L kw Mkk{kLÞ sLk{kLkMk yu f çkeò MkkÚku ÃkhMkÃkh økwtÚkkÞu÷wt Au. yk s ¼khíkeLke rðþu»kíkk Au. yk ®[íkkykuLke ðå[u þwt çknw ÃkûkeÞ rð[khLkku ËkÞhku Mktfku[kE hÌkku Au. fkuÃkkouhux yLku Mk¥kkLkk Mkíkík su ð w ftEf.. nk, Úkkuzef nË MkwÄe yuðw ÚkE Ãký hÌkwt Au. Ãkhtíkw Mkk{kLÞ ÷ku f ku L ke ÃkkMku ÃkkuíkkLkku yðks WXkððkLkk {kæÞ{ ½ýk ðÄe økÞk Au. ÃkAe íku ¼k»kkfeÞ {erzÞk nku Þ yÚkðk ÃkAe Mkku ~ Þ÷ {erzÞkLkwt Ã÷uxVku{o nkuÞ, yk çkÄk{kt Mkk{kLÞ ÷ku f ku L kku ykðks ½ýku «{w ¾ íkkÚke Mkt¼¤kÞ Au. yk çkÄk WÃkhktík ykhxeykE su ð k fkÞËkyu Ãký ÷kufkuLku ½ýe þÂõík ykÃke Au . íku L ke þÂõík nðu {nkLkøkhku{kt s Lknª LkkLkkLkkLkk Lkøkhku y™u økk{zkyku MkwÄe Ãknkut[e [wfe Au. Mkk{kLÞ ÷ku f ku ÃkkMku yk yu f {ku x w

íku {kt ø k Mkw M ík hnu L kkhe Au . su [eLk yLku rðfkMkþe÷ Ëu þ ku L kk rLkÞko í k çkòhLke SðËkrÞLke níke. [eLkLke {tËe yLÞ W¼híke yÚko Ô ÞðMÚkkyku Ãkh yMkh çkíkkððk ÷køke Au. fu{ fu rLkÞríkÚke fÞkt Þ ðÄkhu íku S Úke yu L ke ykÞkík ½xe Au yLku [eLkLkk {wÿk yð{qÕÞLkÚke ½ýkt ËuþkuÚke ÃkqtS Ãk÷kÞLk Úkðk ÷køkeAu . çkú k rÍ÷Úke LkkErsrhÞk yLku ÚkkE÷u L z Mkw Ä e yLku ¾kMk fheLku yu r þÞkLkk Ëu þ ku { kt yu L ke yMkh çkíkkðe hnu ÷ Au. suLkk ÷eÄu ½ýe yÚko Ô ÞðMÚkkyku Ãkku í kkLkk ÃkhÃkku x k Vq x ðkÚke yÂMÚkh hne Au yLku íku L ke ½hu ÷ w {kt ø k Ãký ½xe hne Au . yk W¼híkkt çkòhku L kku yt í k LkÚke. yk rðfkMkLkk {ku z ÷Lkku yt í k Au . rLkÞko í k yLku Ëu ð kLkk ÃkhÃkku x k Ãkh Mkðkh ÚkELku íkus rðfkMk Ëh «kÃík fhLkkhk {ku z ÷ ðÄw [k÷e þfíkk LkÚke yLku ßÞkhu yk ¾u ÷ ¾ík{ Úkþu íkku yu L ke hksfeÞ yMkh Ãký Ëu ¾ kþu . fku E rðfkMkþe÷ Ëu þ íÞkhu Q¼he þfu Au . ßÞkhu íkuLke hýLkerík Mk{kðu þ e nku Þ .

(Mkki . : rnLËw M íkkLk) nrÚkÞkh Au. ÷kufÃkk÷ yLku ÷ku f kÞw õ íkku L ke rLk{ýq f Úke yk nrÚkÞkh ðÄw {sçkq í k Úkþu. çknw hk»xÙeÞ ftÃkLkeyku{kt ½ýk çkÄk MkeEykyu Ëu¾kðk ÷køÞk Au . Ãkht í kw yk «kuVuþLkÕMkLkk rð[khku yLku Mkk{kSf MktçktÄku MkkÚku fktE ÷u ð k-Ëu ð k LkÚke. yk õÞk «fkhLkwt Mktfx Au ? rðï¼h{kt ¼khíkeÞ «ku V u þ LkÕMk Ãkku í kkLke fw þ ¤íkkLkk ykÄkhu MÚkkLk çkLkkðe hÌkkt Au. ÃkkuíkkLke çkw ÂæÄ{kíkk yLku ûk{íkkLkk rnMkkçku ËuþLkwt Lkk{ Ãký ô[w fhe hÌkkt Au . yk «rík¼kþk¤e Þwðk ðøko Au. nk, yk [kuõõMk Au fu íku{kt ½ýk SLkeÞMk LkÚke. hk{kLkws{ y™u Mkeðe h{ý su ð k SLkeÞMk Ëhu f íkçk¬k{kt nkuÞ þfíkk LkÚke. Ãkht í kw íku L kkÚke ¼khíkeÞ Þw ð kyku L ke WÃk÷çÄeyku L ku ½xkzeLku òuðe òuEyu Lkne. rðÍLkLkk Míkh Ãkh ÷ûÞneLkíkkLke ðkík ykÃkýu Ãknu÷k s fhe [qõÞk Aeyu. yk Mktfx íkku MktÃkqýo Mk{ksLkwt Au. Ãkhtíkw Mðíktºkíkk rËðMkLkk yðMkhu ykÃkýu Ãkku í kkLke ¾k{eykuÚke rLkhkþ ÚkðkLke sYh LkÚke.

Œku {wÂM÷{ku ¼khŒ{kt ƒnw{Œe õâkhu ƒ™e sþu? y„kW™k yXðkrzÞu

ÄkŠ{f ‚{wËkÞku …h ‚uL‚‚ 2011 {krnŒe rh÷eÍ fhðk{kt ykðe nŒe.…ý nuz÷kRL‚ yktfzkyku fhŒkt ðÄw [e‚ku …zu Au . ‚ki Ú ke W¥kusf ‚{k[khu ònuh fÞwO fu “rnLËq ðMŒe {kt ½xkzku” su ‚íÞÚke òus™ku Ëqh Au. …htŒw «Úk{yktfzk Ëþko ð u Au fu ¼khŒ{kt ‚¥kkðkh 1.2 yƒs ÷kufku Au su { kt Au Õ ÷e ðMŒe „ýŒheÚke 182 r{r÷Þ™ fw÷ ÷kufku W{uhðk{kt ykÔÞk Au . su Au Õ ÷e ðMŒe „ýŒheÚke 17.7% ™e ð]rØ Au y™u 1961Úke «Úk{ 𾌠ðMŒe™wt ÂMÚkh …„÷wt yk…ýkt ð] r Ø Ëh fhŒkt 20% ykuAwt Au. ¾wþ Úkðk™wt yLÞ yuf fkhý yu Au fu

…nu÷e ðkh 1951™wt ®÷„ „w ý ku ¥ kh{kt ð¥kk yku A k ƒŒkðu Au. 1000 …wÁ»kku ËeX 942 Mºkeyku ™ e òrŒ ‚{k™Œk yu …qðo 1961™wt MŒh ò¤ðe hk¾u Au. y™u [ku¬‚…ýu ‚k[e rËþk{kt Au. nðu , Ëhu f òýu Au fu rnLËw y ku 79.8% Au y™u {w  M÷{ku fw ÷ ð‚Œe™k 14,23% Au. AuÕ÷e ðMŒe „ýŒheÚke rnLËq ðMŒe ðÄkhku 138 r{r÷Þ™ ÚkÞku Au su ykfÂM{f…ýu {w  M÷{ku ™ e fw÷ ‚tÏÞk 2001 {kt nŒe. Œu ƒeS heŒu {q f ku Œku rnLËwyku sux÷k Ë‚ ð»ko{kt W{uhkÞk Au Œux÷e ‚tÏÞk{kt ykðŒk {wÂM÷{kuyu 1400 ð»ko ÷eÄk Au. {wÂM÷{ku nðu 172 r{r÷Þ™ Au su 10 ð»ko { kt 34 r{r÷Þ™ ð] r Ø Auy™u Þw…e{kt fw÷ ðMŒe ð]rØ

{kt yks ykt f zk ƒnkh ykÔÞk Au. òrŒ «{ký òrŒ «{ký{k 966 r{r÷Þ™ ®nËwyku{kt 51.6% …w Á »kku y™u 48.4% Mºkeyku™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. 172 r{r÷Þ™ {wÂM÷{ku{kt 51.2% …wÁ»kku y™u 48.8% Mºkeyku rð¼kSŒ ÚkkÞ Au. òrŒ™wt «{ký rnLËwyku fhŒkt {w  M÷{ku ðå[u ðÄw ‚kYt Au.ßÞkhu òrík «{ký™e ðkŒ ykðu íÞkhu ð] r Ø™k ykt f zk ¾q ƒ s «ku í ‚krnŒ fhu Au .

2001 Úke, ðMŒe ð] r Ø{kt Akufheyku™e ‚tÏÞk ¾hu¾h Aku f hkyku ™ e ‚t Ï Þk fhŒkt ‚nu s ðÄkhu Au . ßÞkhu {wÂM÷{ku™e ðkŒ ykðu Œku 2001 Úke W{u h kÞu ÷ Ëhu f 1000 {w  M÷{ Aku f hkyku {kt 1015 Akufheyku Au.

ßÞkhu rnLËw ðMŒe ð]rØ Ëh{kt rnLËwyku fhŒkt ykuAku Au. 1000 Akufhkyku {kxu 991 ‚{„ú ¼khŒ{kt ðkŒ Aku f heykì Au . yk…ýu fhŒk «ò{kt «kËu r þf 2011{kt 10 r{r÷Þ™ ŒVkðŒ ½ýku Au . yk…ýu

[[koLke yuhýu -fkþeV W÷nwËk fhŒk ðÄw ðMŒe hkßÞku { kt hkßÞku îkhk ðMŒe™ku Ã÷kux òuEyu Œku …Ae yk…ýu òuE Ã÷k™ ÚkÞu÷ òuEyu Œku …Ae þfeyu Aeyu fu {wÂM÷{ku 20 yk…ýu {kuxk ¼k„™e ðMŒe™wt

2001 Úke, ðMŒe ð] r Ø{kt Aku f heyku ™ e ‚t Ï Þk ¾hu ¾ h Aku f hkyku ™ e ‚t Ï Þk fhŒkt ‚nu s ðÄkhu Au . ßÞkhu {w  M÷{ku ™ e ðkŒ ykðu Œku 2001 Úke W{u h kÞu ÷ Ëhu f 1000 {w  M÷{ Aku f hkyku {kt 1015 Aku f heyku Au . hkßÞku { kt Ú ke 13 òrŒ hurþÞku ŒhV Ëkuhe òÞ Au. yktÄú«Ëuþ, yk‚k{, fýkoxf, rËÕne, …t ò ƒ, y™u W¥khk¾t z su ð k hkßÞku { kt , {wÂM÷{ku {kxu òrŒ hurþÞku

M…ü r[ºk {¤e sþu y™u «kËu r þf y‚{Œw ÷ k òu E þfeþwt. yk [kxo W…h yuðk hkßÞku Au ßÞkt 10 r{r÷Þ™ ÷ku f ku fhŒk ðÄkhu ÷ku f ku ™ e ðMŒe Au. fk¤e …èeyku, fw÷

ðMŒe {kxu Au Œku ðå[uLke …èe rnLËq ðMŒe ™wt «rŒr™rÄíð fhu Au y™u AuÕ÷ku rð¼k„ {wÂM÷{ku™e ðMŒe hsq fhu Au. Œ{u M…ü òu E þfku Aku fu W¥kh «Ëu þ , {nkhküÙ , rƒnkh, …rù{ ƒt„k¤, y™u yktÄú «Ëuþ M…ü…ýu ðMŒe õ÷Mx‚o Au. yk ƒkh …ý M…ü heŒu rnLËw ‚k{u {wÂM÷{ ðMŒe™e ‚k…uûk ŒkfkŒ ƒŒkðu Au y™u yk r[ºk {wÂM÷{ ðMŒe™e ÿÂüyu rnLËw y ku ™ e Ët Œ fÚkk …h ÷R òÞ Au. òu yk…ýu {kºk AuÕ÷e ðMŒe „ýŒhe Úke ðMŒe ð]rØ yux÷u 2001 ™e ð‚Œe „ýŒheÚke W{u h kŒe ðMŒe òu E yu Œku yk…ýu M…ü…ýu òuE þfeyu Aeyu fu ynª {wÂM÷{ku™e ðMŒe fuh¤ y™u yk‚k{ r‚ðkÞ rnLËwyku™e ™Sf …ý õâktÞ

™Úke. ðýo…x™e ™e[÷e ƒksw …h ðMŒe ð]rØ, fuh¤ y™u yk‚k{™e ÿÂüyu Au y{wf hkßÞku { kt , {w  M÷{ ðMŒe {kºk yu f x…fk su x ÷w s «rŒr™rÄíð fhu Au nfefŒ{kt , W¥kh «Ëu þ , rƒnkh, {nkhküÙ , {æÞ«Ëu þ , hksMÚkk™, {nkhküÙ{kt ÷e÷k ƒkh yu ºkeò ¼k„™e rnLËq ðMŒe ð]rØ ™wt «rŒr™rÄíð fhu Au . {kºk …rù{ ƒt „ k¤{kt {wÂM÷{ku rnLËq ðMŒe ð]rØ™e ™Sf ykðu Au …htŒw fË™e ÿÂüyu yk hkßÞ™e ðMŒe ð]rØ zuxk xuƒ÷ {kt Aêk ¢{ktfu nþu. ™ƒ¤e fzeyku yk…ýu {kºk {w  M÷{ku ðMŒe™ku Vu÷kðku òuEyu Œku yk…ýu þkuÄe þfeyu Aeyu fu W¥kh «Ëu þ (yk ÂMÚkrŒ{kt

fw ÷ {w  M÷{ ðMŒe 22.3%), …rù{ ƒt „ k¤ (14.3%), rƒnkh (10.2%), {nkhküÙ (7.5%), y™u yk‚k{™e (6.2%) ðMŒe ¼khŒ {kt fw ÷ {w  M÷{ ðMŒe fhŒkt ðÄw 60% su x ÷k Au . yk …kt[ hkßÞku{kt yksu ºký hkßÞku …rù{ ƒt „ k¤, rƒnkh y™u yk‚k{ ¼khŒ™k „heƒ hkßÞku Au yk™ku yÚko yu …ý ÚkkÞ fu ‚hfkh™e ‚k{krsfykŠÚkf ÂMÚkrŒ ‚w Ä khðk {kxu ™erŒ ½zði Þ kyku y u {wÂM÷{ ‚t„X™ku™u {n¥k{ y‚h yk…ðk {kxu yk hkßÞku { kt æÞk™ fu  LÿŒ fhðk™e sYh Au . Œku {w  M÷{ku ¼khŒ{kt õâkhu ƒnw{Œe ƒ™þu? (‚ki. xw ‚õÕ‚o.™ux)

W¥kh økwshkík

hrððkh íkk.30-8-2015

çkkuhMkËLkk LkkÃkk LkSf íkkhkÃkwhk rðMíkkh{kt

çku Ë hfkhe-çku f k¤S Mkki Ú ke {kuxe økheçke Au. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™

rnLËw-{wÂM÷{ «kæÞkÃkfkuyu økheçk çkk¤kykuLku Ë¥kf ÷E fku{e yufíkk-¼kE[khkLke r{þk÷ fkÞ{ fhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ík{k{ {kLkðeyku MkíÞ çkku÷u ykýtË íkk.29 íkuðwt þe¾ððwt nkuÞ íkku yu sYhe ykýt Ë þnu h {kt rnLËw Au fu çkÄk s yu f Mkh¾w t Mkkt¼¤u. -MkuBÞwy÷ òuLMkLk {w  M÷{ Þw ð k yæÞkÃkfku zku . Þ¿ku þ Ë÷ðkze yLku «k.nMkLk hkýk yLku çkeò yks™e ykhMke {w  M÷{ Þw ð kLkku y u {¤e 30 yku ø kMx hrððkh h015 çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkk LkSf 14 rÍ÷fË rnshe 1436 ©kðý ðË yuf{ Mktðík h071 ykðu ÷ LkkhÃkw h k rðMíkkhLke Mkwçn MkkrËf Ãk-04 ykŠÚkf heíku økheçk çkk¤kyku ¾í{u Íðk÷ 12-40 MkkÚku hûkkçkt Ä ™Lkku íknu ð kh íkw÷y w u ykVíkkçk (MkqÞkuËo Þ) 6-21 Wsðe økheçk çkk¤kykuLku Ë¥kf økwYçku ykVíkkçk (MkqÞkoMík) 7-00 ÷E Mk{ks{kt rnLËw {wÂM÷{ ¼kE[khku «MÚkkrÃkík fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. hûkkçkt Ä ™Lkku Ãkrðºk hsík ({Þtf)Lku : xÃkk÷{kt íknuðkh ¼kE çknuLkLkk «u{Lkwt Lkðk «íkef r[öku { kt «ríkf nkuE yk rËðMku økheçk ðkÃkhðk{kt ykðu÷ ÷k÷ yLku Ãke¤k htøkku ytøku ík{khk þwt rð[khku Au ? {Þtf : yux÷wt s fu ykÃkýu Ãký ykÃkýk SðLk{kt ÷k÷ yLku Ãke¤k fku  BçkLku þ LkLkk fÃkzk ðÄw { kt ðÄw Ãknu h ðk òuEyu. (MktðkËËkíkk îkhk) yøkíÞLke Mkq[Lkk f÷ku÷,íkk.29 f÷ku÷ nkEðu ÃkkMku ykðu÷ yk y¾çkkh{kt ykðíkk Äkr{of ÷u¾, ÷¾ký fu VkuxkLke ðkt[fkuyu yt r çkfkLkøkh nkEðu íkÚkk Ãkt[ðxe rðMíkkh{kt ÃkkxeËkh ¾kMk rnVkÍík fhðe. ËhBÞkLk -ÔÞðMÚkkÃkf ykt Ë ku ÷ Lk

ÃkrhðkhLke çkk¤feyku L ku ¼ýíkh{kt {ËË fhðkLkk nu í kw Ú ke MkhËkh Ãkxu ÷ Þw r LkðMkeo x eLkk zku . Þ¿ku þ Ë÷ðkze íkÚkk ykýt Ë {foLxkE÷ fku÷usLkk «k.nMkLk hkýkyu ¼uøkk {¤eLku rnLËw {wÂM÷{ ¼kE[khku çkLke hnu yLku íktËwhMík Mk{ksLke h[Lkk ÚkkÞ íku {kxu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk LkkÃkk LkSf ykðu÷ LkkhÃkwhk økk{{kt hûkkçkt Ä Lk Ãkðo L ke Wsðýe fhe níke yLku økheçkeLkk fkhýu su çkk¤kyku ykøk¤ yÇÞkMk Lkne fhe þfu íku ð w t ÷køkíkk økk{Lke nu í k÷ økku f ¤¼kE Xkfku h fu su Äku.7{kt yÇÞkMk fhu Au íkuLku

Þ¿kuþ¼kEyu Ë¥kf ÷E Äku.10 MkwÄe yÇÞkMk fhkððkLkku MktfÕÃk fhe ík{k{ {ËË fhðkLke ¾kíkhe ykÃke níke. ßÞkhu MkÃkLkkçku L k {Lkw¼kE Xkfkuh Äku.4Lku Ãký «k.nMkLk hkýkyu Ë¥kf ÷ELku íku L ku ðÄw yÇÞkMk fhkððk {kxu L kku Mkt f ÕÃk ÔÞõík fÞku o níkku . yk WÃkhkt í k çkt Ò ku «kæÞkÃkfkuLkk fkÞo{ktÚke «uhýk ÷E økk{Lkk {wÂM÷{ ÞwðkLk MkkS˼kE hkýkyu Ãký Mkt ø keíkkçku L k su M kt ø k¼kE XkfkuhLkk Lkk{Lke çkk¤kLku Ë¥kf ÷eÄe níke.yk{ rnLËw {wÂM÷{Lkku ¼u˼kð {exkðe yk «kæÞkÃkfkuyu yLkku¾wt WËknhý ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.

Ãke.ykE.Lke nkshe{kt s ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. {÷ufLku xku¤kyu økt¼eh Eò fhe níke

f÷ku÷{kt íkkuVkLkeykuLku n¤ðkþÚke ÷uðkLke ð]r¥k Ëk¾ðLkkhk íkk÷wfk Ãke.ykE.¼kðMkkhLke çkË÷e

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt hûkkçktÄLkLke WÕ÷kMk¼uh Wsðýe fhkE

rnt{íkLkøkh, íkk.h9 ‚kƒhfktXk SÕ÷k{kt þr™ðkhu hûkkƒtÄ™ …ðo™e WÕ÷k‚¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðe nŒe. hûkkçktÄ™ …ðo r™r{¥ku ®n{Œ™„h™k ¾uz Œ‚eÞk hkuz …h ykðu÷ „kÞºke yk©{{kt …ý ‚{wn Þ¿kku…rðŒ™ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku nŒku. yk «‚t„u ÔÞk‚…eX …hÚke f™w¼kR ‚wÚkkhu ðuË{tºkku™e ‚{s yk…e 150 Úke ðÄw ƒúñýku™u s™kuR ƒË÷kðe nŒe. …ðo r™r{¥ku «ktrŒs, Œ÷kuË, ðzk÷e, ¾uzƒúñk, r¼÷kuzk ‚rnŒ™k yLÞ MÚk¤u …ý ƒnu™u ¼kR™u hk¾ze ƒktÄe rËÄkoÞw {kxu «kÚko™k fhe nŒe.

hku»ku ¼hkÞu÷k f÷ku÷Lkk Ãkku÷eMk MxkV{kt ykLktË

y{ËkðkËLke {nkhu÷e çkkË fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt ¾kMk fheLku ®n{íkLkøkh nuzõðkxoMkÚke {wfðk{kt ykðu÷k ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. yu L k.yu M k.{÷u f MkrníkLkk Ãkku ÷ eMk MxkV Ãkh íkk÷w f k Ãke.ykE.¼kðMkkhLke fnuðkíke Ze÷e LkeríkLkk fkhýu ®nMkf yLku økt¼eh nw{÷ku ÚkÞku nkuðkLkwt {kLke f÷ku÷{kt Ãkku÷eMk íktºk{kt økwMMkkLke ÷køkýe «ðíkeo hne níke. íÞkhu yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkutÄýe ÷E økktÄeLkøkh

Wå[ Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyu íkkífk÷ef yMkhÚke nw { ÷k ¾kuhkuLku yuf heíku Ãkfzðk{kt Mkkð rLk»V¤ økÞu÷k {Lkkíkk íkk÷wfk Ãke.ykE.¼kðMkkhLku f÷ku ÷ íkk÷w f k Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt Ú ke ¾Mku z e íku { Lke økktÄeLkøkh Mkr[ðk÷Þ ¾kíku çkË÷e fhe Ëu ð k{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt hku»ku ¼hkÞu ÷ k f÷ku ÷ Lkk Ãkku ÷ eMk MxkV{kt ykLkt Ë Lke ÷køkýe Vhe ð¤e Au . yk yt ø ku f÷ku÷Lkk Ãkku÷eMk íktºk{kt yuðe Ãký [[ko [k÷e hne Au fu íkku V kLkeyku L ku n¤ðkþÚke ÷uðkLkwt Ãke.ykE.¼kðMkkhLku ¼khu Ãkze økÞwt Au. yLku yux÷u s íku{Lke íkkífk÷ef çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

ËMk nòh hLk Ãknu÷k MkLÞkMk fuðku : ÞwLkwMk¾kLk

fhk[e, íkk.h9 ÃkkrfMíkkLkLkk rËøøks çku x T M k{u L k Þw L kw M k¾kLku MkLÞkMkLke Mkt ¼ kðLkkyku L kku ELfkh fhíkk õnÞwt fu, íkuLkwt MðÃLk xuMx r¢fux{kt 10,000 hLk Ãkqhk fhLkkh ËuþLkku «Úk{ ¾u÷kze çkLkðkLkwt Au 37 ð»keoÞ ÞwLkwMku fÌkwt fu {khe nt{uþkLke yk EåAk hne Au fu nw t ÃkkrfMíkkLk r¢fux {kxu ftEf rðþu»k fhwt ÞwLkwMku 101 xuMx {u[ku{kt Ãk4.07Lke MkhuhkþÚke 33 MkËeLke {ËËÚke 8814 hLk çkLkkÔÞk Au íku L ku ËMk nòhLkk ykt f zkLku MÃkþo ð k 1186 hLkLke sYh Au íkuýu fÌkw t fu , nsw Mkw Ä e fku E Ãký ÃkkrfMíkkLk ¾u ÷ kze ËMk nòhLkk yktfzk MkwÄe ÃknkU[e þfÞku LkÚke yLku {Lku rðïkMk Au fu nwt yk hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe ÷Eþ.

MktçktÄku Mkk{kLÞ Úkðk MkwÄe ¼khík-Ãkkf.

MkeheÍ Lknet : þkuyuçk

ËwçkE, íkk.h9 hkð÷rÃktze yufMk«uMkLkk Lkk{Úke «ÏÞkík Ãkq ð o ÃkkrfMíkkLke ÍzÃke çkku ÷ h þku y u ç k yÏíkhu fÌkw t Au fu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u hksLkuríkf ÃkrhÂMÚkrík þktík ÚkE sðk Mkw Ä e çkÒku xe{ku ðå[u MkeheÍLkwt ykÞkusLk Úkðwt òuEyu Lknª íkuýu fÌkwt fu, yk{ íkku h{íkLku hksLkeríkÚke Ëqh hk¾ðe òuEyu Ãký MkhnËu nk÷ ÂMÚkrík Mkk{kLÞ LkÚke yux÷k {kxu çkÒku Ëu þ ku ðå[u r¢fu x MkeheÍ ykÞkursík fhðkLkku yk ÞkuøÞ Mk{Þ LkÚke òu fu íkuýu fÌkwt fu MktçktÄkuLku Mkk{kLÞ fhðk {kxu r¢fuxLkk {kæÞ{Lkku «Þkuøk fhe þfkÞ Au yLku Ëþofku Ãký yk çkÒku yurþÞLk ËuþkuLke x¬h òuðkLkwt ÃkMktË fhþu yk Ãknu÷k çkeMkeMkeykEyu Ãký fÌkwt níkwt fu, ykíktfðkË yLku r¢fux MkkÚku MkkÚku [k÷e þfu Lknª.

36 ð»koLkwt MðÃLk Ãkqhtw ÚkÞtw : {rn÷k nkufe xe{ ykur÷ÂBÃkf {kxu fðku÷eVkE ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{ 1980{kt {kuMfku ykur÷ÂBÃkf{kt [kuÚkk MÚkkLku hne níke Lkðe rËÕne, íkk.h9 nku f eLkk òËw ø kh {u s h æÞkLk[tÿLkk sL{ rËðMk Ãkh yLku ¾u÷ rËðMkLkk «Mktøku ¾u÷ «þt M kfku L ke ¾w þ e; {rn÷k nku f e xe{u ykøkk{e ð»ko u Þku ò Lkkh rhÞku yku r ÷ÂBÃkf {kxu fðku ÷ eVkE fhðkLkk Mk{k[khLke MkkÚku çkuðze ÚkE økE; nku f e ðÕzo ÷eøk Mku { eVkELkÕMk{kt Ãkkt [ {k MÚkkLku ykÔÞk çkkË {rn÷k xe{ ÃkkMku ykþk ÚkE hne níke fu

òuEyu Au

E.Mke.fku. ftÃkLke hþeÞk, zku÷hÃku{uLx{kt Mku÷uhe. nkWMk E÷ufxÙe~ÞLk, Ã÷Bçkh, ÃkkEÃk Vexh, ÃkkEÃk-VuçkúefuþLk, ELMÞw÷uxh ík{k{ Mkøkðz MkkÚku xqtf Mk{Þ{kt ELxhÔÞw ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY{kt {¤ku, fkuLxufx Lktçkh : 98h40h768Ãk, 91048Ãk4311.

---------------------------

òuEyu Au rðÍk huze

ËwfkLk ðu[ðkLke Au

hu z e{u E z økk{u o L x ÷kÞf, yu{.S.{kfuox ÃkkMku, ½e fktxk, 96h4918003.

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

10, LÞw ykþeÞkLkk MkkuMkkÞxe NA, NOC xkEx÷ Âõ÷Þh 110 ðkh yuheÞk h00 ðkh çkkt Ä fk{ ykþhu sw n kÃkw h k9601Ãk6h4hÃk.

---------------------------

{tswMkh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au

{ku. : 8980355444.

--------------------------2 BHK Flat Víkuøkts, ðzkuËhk{kt ðu[ðkLkku Au, {ku.: 89803ÃkÃk444.

---------------------------

MkWËe yhuçkeÞk, heÞkË, ðu[ðkLkku Au V÷ux Ë{k{, rsÆkn, {¬k, yþoË hurMkzuLMke {ËeLkk þheV {kxu 2 BHK ytçkh xkðhLke ÃkuxÙku÷ÃktÃk, ÷uçkh, {ËeLkk Mkk{u Mkh¾us, swnkÃkwhk, þheV{kt ÷kExzÙkEðh, M : 9825015939 Þw.yu.E. ËwçkE {kxu --------------------------rMkfÞwrhxeøkkzo Äkuhý-ËMk økkze ðu[ðkLke Au ÃkkMk íkÚkk Äkuhý çkkh ÃkkMk, MðeVx rzÍkÞh, xuûke fkuLxufx Lktçkh : ÃkkMkeOøk {kuz÷-h010, 98h40h768Ãk, f÷h ÔnkEx, 77000 91048Ãk4311. suLÞwyLk rf÷ku{exh, --------------------------9824888866. òuEyu Au --------------------------fur{Mx (Fresh B.S.C.

V÷ux ðu[ðkLkku Au In Chemistry) swnkÃkwhk Mkh¾us yLku MkkýtËðk¤kLku íkÞçkkn hurMkzuLMke TP 85/ 100 Vqx hkuz, swnkÃkwhk«Úk{ ÃkMktËøke, yurþÞLk 9824888866. f÷h fkwt. 9913888605.

--------------------------------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au ------------------------çkwhnkLke yuÃkkxo{uLx {uËkLkeðkz ÃkkMku, s{k÷Ãkwh, ðu[ðkLkwt Au 982488 88 66. ðu[ðkLkku Au --------------------------Ã÷kux 344 ðkh sqLke çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au þknyk÷{ rðLkÞfwts þhíkLkwt y{LkÃkkfo{kt ÷ççkuf MkkuMkkÞxe{kt ÃkkfoLke Mkk{u 100 Vqx hªøk MktÃkfo : 9825982051. hkuz, TP 85 Mkh¾us--------------------------9601h91770. {fkLk ðu[ðkLkwt Au --------------------------Ëkýe÷e{zk Ãkxu÷ðkMk{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au 17Ãk ðkhLkwt, 3Ãk0 ðkh 1 BHK, MkwtËh ELxeheÞh çkktÄfk{ðk¤wt ÷fÍhe VefMk VrLko[hLke MkkÚku {÷uf fLzeþLkðk¤wt, yu n {Ë {ÂMsËLke ÃkkMku (M) 9998813322, (sq L kk {hfÍ) fk÷w à kw h , 9824453322. òçkeh¼kE : 9586 556 557 --------------------------- ---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

ðu[ðkLkwt Au

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au

sqLkk Exk÷eÞLk fkuBÃk÷uûk swnkÃkwhk, y{ËkðkË økúkWLz V÷kuh, ËwfkLk,

fðku ÷ eVkE fhe [q f e Au ¼khíkeÞ {rn÷k xe{Lkk rhÞku {kxu fðku ÷ eVkE fhðk Ãkh ÃkkuíkkLke ¾wþe ÔÞfík fhíkk ¾u÷{tºke MkkuLkkuðk÷u fÌkwt fu, ¾u÷ rËðMkLkk «Mktøku {rn÷k nkufe xe{u ykur÷ÂBÃkf {kxu fðku÷eVkE fhðkLke yk «MktøkLkwt {n¥ð ðÄe økÞwt Au y{u ykþk fheyu Au fu ÃkwY»k yLku {rn÷k xe{ ykøkk{e ð»kuo ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkf{kt þkLkËkh «ËþoLk fhe Ëuþ {kxu {uz÷ Síkþu

Ãkw ò hkLke yýLk{ MkËe yLku r{©kyu ¼khíkLkku hfkMk yxfkÔÞku Ãkwòhk (13Ãk) yLku r{©k (Ãk9) ðå[u ykX{e rðfuxLke 104 hLkLke ¼køkeËkhe fku÷tçkku, íkk.h9 [uíkuïh ÃkwòhkLke (13Ãk) yýLk{ MkËe yLku yr{ík r{©kLke (Ãk9) yÄo M kËeyu ¼khíkLkku hfkMk yxfkÔÞku. çkeò rËðMku ðhMkkËLkk fkhýu h{ík yxfe íÞkhu ¼khíkLkku Mfkuh ykX rðfuxu h9h hLk níkku. yuf Mk{Þu ¼khíku 180 hLk{kt Mkkík rðfu x økw { kðe ËeÄe níke. íÞkhçkkË Ãkwòhk yLku r{©kyu ykX{e rðfux {kxu 104 hLkLke ¼køkeËkhe fhe xe{Lku {w ~ fu ÷ e{kt Ú ke Wøkkhe.

Mfkuh çkkuzo ¼khík «Úk{ E®Lkøk hknw÷ çkku. «MkkË h Ãkwòhk yýLk{ 13Ãk hnkýu yu÷çke «ËeÃk 8 fkun÷e fku. Ãkhuhk çkku. {uÚÞwÍ 18 hkurník fku. Úkhtøkk çkku. «MkkË h6 rçkÒke yu÷çke «MkkË 0 ykuÍk fku. Úkhtøkk h1 çkku. fkiþ÷ yrïLk fku. Ãkhuhk Ãk çkku. «MkkË r{©k Mx.Ãkhuhk Ãk9

suçkLk ¾k÷kLku çkLkk Ëe òuze

{wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf fkLkÃkwhe fkÚkku, xefze fkÚkku nkE÷e yußÞwfuxuz {wÂM÷{ (yk¾ku yLku Ãkkðzh) {eMMke Þwðf-Þwðíke yLku ðk÷eykuLkku {uLÚkku÷, f÷kutSLkwt íku÷, 63{ku Ãkrh[Þ {u¤ku 1h yøkhçk¥keyku, y¥kh, MkÃxuBçkh þrLkðkh ÃkhVw Þ{ nku÷Mku÷ ¼kðu y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au {¤þu. çkUø÷kuh xÙuzªøk fkwt 4500Úke ðÄw nkE÷e 10, yu{.yuMk.fkuLkoh, yußÞwfuxuz {wÂM÷{ Þwðfþknuyk÷{ xku÷Lkkfk, ÞwðíkeykuLkk çkkÞkuzuxk òuðk yLku íku{Lkk ðk÷eykuLku YçkY y{ËkðkË-hh, {¤ðk MktÃkfo fhku, ÞwrLkðMko÷ 9328975400, {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 9327643710.

9825091851/ --------------------------9925811162, Change in Name/ www.ummbonline.com.

Surname --------------------------- (Old Name) ZAINAB

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au

íku rhÞku {kxu fðku÷eVkE fhþu Þwhku nkufe [uÂBÃkÞLkþeÃk{kt #ø÷u L z yLku nku ÷ u L zLkk VkELk÷{kt ÃknkU[ðkLke MkkÚku s ¼khíkeÞ xe{Lkku rhÞku {kxu L kku {køko ¾q ÷ e økÞku . ¼khíkeÞ {rn÷k xe{u yk Ãknu ÷ k ð»ko 1980{kt ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku 36 ð»ko çkkË nðu íku çkeSðkh h{íkkuLkk {nkfwt¼ ykur÷ÂBÃkf{kt ¼køk ÷uþu ÃkwY»k nkufe xe{ Ãknu÷k s rhÞku {kxu

÷øLk rhMíkk {kxu {¤ku , þknu y k÷{ Ëhðkò, íkks rçkÕzªøk, y{ËkðkË, suçkLk ¾k÷k -83473Ãk36Ãk9.

---------------------------VIP {wÂM÷{ {uhus çÞwhku (Online/Offline) Vfík y{ËkðkË, çkhkuzk, MkwhíkLkk Saiyad, Shaikh, Pathan, Memon, Sunni Vohra 18Úke Ãk0 ð»ko MkwÄeLkk Þwðfku-Þwðíkeyku ÃkkuíkkLke ¾kMk ÃkMktËøke {kxu íkkífkr÷f {¤ku, (Vfík NRI, Highly Educated, Businessmen, Reputed) Vur{÷e íkuðkyku yus MktÃkfo fhðku,

çkku. nuhkÚk EþkLík yýLk{ ðÄkhkLkk

h 16 ---8 rðfux 9Ãk.3 ykuðhh96 rðfux ÃkíkLk: 1/h, h/14, 3/64, 4/ 119, Ãk/119, 6/173, 7/180, 8/h84 çkku®÷øk : «MkkË h3.3-4-83-4 «ËeÃk hh-6-Ãkh-1 {uÚÞwÍ 13-6-h4-1 nuhkÚk hÃk-3-81-1 fkiþ÷ 1h-h-4Ãk-1

VrLko~z V÷ux òVhe xkðh, xkøkkuh nku÷Lke ÃkkA¤, (M) 9427063868, 9427063858.

---------------------------

3 BHK xuLkk{uLx 130 ðkhLkwt ytçkh xkðh ÃkkMku Mkh¾us, 9537827287.

---------------------------

yuf Y{ hMkkuzwt, ºkeò {k¤u, hkLkeÞk yuÃkkxo{uLx, swnkÃkwhk, rft{ík 4,Ãk0,000/990998394h.

---------------------------

çku Y{ rf[Lk Lke[u, çku Y{ 2 BHK V÷ux TP 85 íkÞçkkLke Mkk{u fe[Lk WÃkh {fkLk Lkt.1Ãk, 8460078657. çkuLkÍkh MkkuMkkÞxeLke ytËh --------------------------þknuyk÷{ hMkw÷kçkkË, ¼kzu ykÃkðkLkku Au (M) 9825073218, 1 BHK V÷ux økÍk÷e-h, (M) 9898988673 þknÃkwh çknkE MkuLxh, ---------------------------9427016125. {fkLk yLku s{eLk --------------------------¼kzu-ðu[ký ÔÞðMkkÞe÷ûke/ ÷u-ðu[/¼kzu ÷uðk {kxu MOHAMED YUSUF yLÞ {w  M÷{ rðMíkkh{kt V÷u x , íkkífk÷ef òuEyu Au PISUWALA . çktøk÷ku, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk, V÷ux ¼kzu yÚkðk ðu[kýÚke Lkk{ çkË÷kðu÷ Au (New Name) ykurVMk, ËwfkLk, økkuzkWLk, Whatsapp Ãkk÷ze, LkðhtøkÃkwhk, ykÚke {u {khwt sqLkwt Lkk{ ZAINAB BANU r«LMk çkúkufh 9662196776. 9327071001, y{ËkðkË. ytMkkhe Mkwnu÷ VÍ÷ þfe÷ {wÂM÷{ MkkuMkkÞxe fu MOHAMMED --------------------------- --------------------------¾kLkÃkwh{kt {wÂM÷{ {kuntB{Ë{ktÚke çkË÷kðeLku SADIQ yøkíÞLke Mkq[Lkk ¼kzu/ðu[ký rðMíkkh{kt íkkífkr÷f MktÃkfo Lkðwt Lkk{ ytMkkhe Mkkunu÷ PUTHAWALA, Ãkk÷ze, ¾kLkÃkwh yLku Mkexe fhku, 9327646982, ÷øLk rð»kÞfLke íku{s yLÞ VÍ÷ {kunt{Ë þfe÷ hk¾u÷ Add : 10-A, Khurshid rðMíkkh{kt V÷ux/ËwfkLk/ y{ËkðkË. fku E Ãký Þku s LkkLke Park Society Sarkhej Au suLke Mkðuoyu LkkUÄ ÷uðe, ykurVMk/økkuzkWLk ykÃkðk/ --------------------------ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Road, Ahmedabad.

3h8/1h, çkksu ð k÷kLke ÷u ð k çkú k u f h Efçkk÷ {Ëkhe, Ã÷kux ðu[ký ¼kzu {¤þu VkYfu Ëkíkkyu ykÃku÷e {krníke WÃkh --------------------------[k÷e, fk{Ëkh {u Ë kLk ÃkkMku , 9327026606. ykÍ{ (swnkÃkwhk) {kufkLkk rðïkMk {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu --------------------------økku{íkeÃkwh, y{ËkðkËfeVkÞíke ¼kðu , rðfMkeík --------------------------- Ãkqhíke [fkMkýe fhe ÷uðe.

--------------------------3800h1. yu h eÞk hu M kezu L x/fkh¾kLkk ¼kutÞY ¼kzu ykÃkðkLkwt Au suLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðe.

----------------------------------------------------hkuz x[ ykþhu h00 ðkh ÷kÞf 9687750295.

-ÔÞðMÚkkÃkf --------------------------- r{hÍkÃkwh{kt çkúkufh Efçkk÷ {Ëkhe, 9327026606. ykÃkLke x[qfze òx¾ Lke[uLkk MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku fku{rþoÞ÷ søÞk ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLke Au, NA --------------------------ðu[ký òuEyu Au NOC xkEx÷ Âõ÷Þh, xuLkk{uLx, íkÚkk çktøk÷ku økúkWLz V÷kuh, MkwÃkh x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku {kxu ¾kMk ykuVh 94h869hÃk86 rçkÕzyÃk 4000 Sq. Feet hrððkh ytf{kt òx¾ ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke òx¾{kt Ãk0% hkník ykÃkðk{kt ykðþu. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) VMxo V÷kuh, MkwÃkh rçkÕxyÃk ---------------------------{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au 5000 Sq. Feet Ã÷kLk Í÷f yufkWLx MkrðoMk y{ËkðkË, {ku.99741 Ãk03Ãk3 fkøkËeðkz, Ãkk÷ze, ÃkkMk, Ãkkýe, økxh, {kuçkkE÷ Lkt. rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku, Mkh¾us swnkÃkwhk çÞwhku ykurVMk, ykýtË ÷kELkLke 24 f÷kf Mkøkðz 9924431066.

VkuLk : 9998880330 {ku.93285 12066 MkkÚkuLke nkuÂMÃkx÷, çkUf, þku ---------------------------Y{, fkuÃkkuohux ykurVMk, yLÞ ðu[ký òuEyu Au ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf {u¤ððkLkwt MÚk¤ «fkh rçkÍLkuþLku ÷kÞf íkÚkk ¾kLkÃkwh y{Lk økkuÕz{kt 2 ðzkuËhk{kt økwshkík xwzu ËirLkf rðíkhf¼kEyku {kxu sÚÚkkçktÄ íku{s Awxf Lkf÷ {u¤ððk MktÃkfo fhku, hnuXký {kxu 1 BHK V÷ux, BHK, 3 BHK çkúkufh ©eLkkÚk LÞwÍ ÃkuÃkh yusLMke y{ËkðkËe Ãkku¤ ÃkkMku, hkðÃkwhk, ðzkuËhk.

5 BHK çktø÷kuÍ, yLku Efçkk÷ {Ëkhe, økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk, 5kt[çk¥ke ¼Y[ økw s hkík xwzu çÞwhku ykurVMk, Mkwhík. fkuBÃÞwxh òýfkh 1h ÃkkMk 9327026606.

VkuLk : 0h64h-h40h08 --------------------------- VkuLk : 0h61-h461098, 0h61-h461097 {kýMk òuEyu. 9879513223, ÷ø™ rð»kÞf x[qfze òx¾ f÷krMkVkEz rzMkÃ÷u òx¾ 9898470670, Lkðhtøk ¼kð þçË ËeX YrÃkÞk 12/25, Shaikh Muslim Girl V÷ux, swnkÃkwhk, Mkh¾us 1 fku÷{ x 1 Mku.{e. YrÃkÞk h00/ÔÞðMkkÞ/LkkurxMk íku{s yLÞ Yr…Þk 16/B.Com Done, Contact {uELk hkuz x[, Eçkúkne{ Educated boys Parøkw s hkík xw z u çÞw h ku yku r VMk, ðzku Ë hk.

VkuLk : 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 {ku÷ ÃkkMku HP ÃkuxÙku÷ÃktÃk ents, Mo. 9913155066.

Mkk{u, (Ë÷k÷ ykðfkÞo). --------------------------- økwshkík xwzu çÞwhku Mkexe ykurVMkLkwt MkhLkk{wt WM{kLke {tÍe÷, ¾kLkÃkwh [kuf, y{ËkðkË ---------------------------

V÷ux ðu[ðkLkku Au

s{eLk ðu[ðkLke Au

¾uzk, híkLkÃkwh{kt 1Ãk yLku 3h økwtXk, nkEðu x[, 7778954573.

---------------------------

ðu[ðkLke Au

sqLke ykuhze s{eLkÚke [k÷eLke ytËh ykþhu hh ðkh íkfeÞk {ÂMsË ÃkkMku, r{hÍkÃkwh, 9824146244.

---------------------------

¼kzu ykÃku÷ økkuzkWLk ðu[ðkLkwt Au

nkEðu yuMxux Mkh¾us, MkkýtË hkuz, 9824146244.

---------------------------

ðu[ðkLkku Au V÷ux íkkífkr÷f

1 çkuz nku÷, íkÞçkk huMkezuLMke ytçkh xkðh Mkk{u, Mkh¾us, 7567638454.

---------------------------

ðu[ðkLkku Au

økkuzkWLk íkkífkr÷f MkwÃkh yuMxux, MkkýtË hkuz, Mkh¾us, 7567638454.

---------------------------

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

«kE{ ÷kufuþLkðk¤wt sqLkk fhkhLke søÞk{kt 3 BHK, swnkÃkwh, Mkh¾us hkuz, 9898115437.

---------------------------

ðu[ðkLkwt Au

zwÃ÷uûk, hku nkWMk íkÚkk ËwfkLkku ytçkh xkðh Mkk{u swnkÃkwhk, 8306153888, 9879805823.

-----------------------------------------------------

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au

9879468326.

---------------------------

¼kzu ykÃkðkLkku Au

yktíkhhk»xÙeÞ

hrððkh íkk.30-8-2015

LkkESrhÞk{kt çkkufkunh{Lkk nw{÷k{kt h8Lkkt {kuík

(yusLMke) òunkrLkMkçkøko, íkk.h9 LkkESrhÞkLkk Ãkqðku¥o kh rðMíkkhLkk Ëwhðíkeo økk{ku{kt çkkufkunh{Lkk nw{÷k{kt h8 ÷kufkuLkk {]íÞw Ãkk{ðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. Lkkøkrhf Mkwhûkk Mk{qnLkk MkÇÞkuyu fk÷u yk ½xLkkLke òýfkhe ykÃke níke. {uËøw kwhe hkßÞLke hksÄkLke çkkuLkkuÚo ke Ãk0 {kE÷Lkk ytíkhu ÂMÚkík {khfwLkwze økk{Lkk rLkðkMke yçkwçkfh òuòy u u sýkÔÞwt fu {tøk¤ðkhu ÚkÞu÷k yuf nw{÷k{kt h4 ÷kufkuLke níÞk fhe Ëuðk{kt ykðe. íku{ýu sýkÔÞwt fu ykíktfðkËeykuyu fux÷kf ÷kufkuLkk øk¤k fkÃke LkkÏÞk. «íÞûkËþeoykuyu sýkÔÞwt fu {kAe{khkuLkk økk{ fkVk{kt ykíktfðkËeykuyu nw{÷ku fhe 4 ÷kufkuLke níÞk fhe Lkk¾e. {k[o{kt {kun{ t Ë çkwnkheyu hk»xÙÃkrík íkhefu [qxt kÞk çkkË ykíktfðkËeykuLkku MkVkÞku fhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw íku{Lkk hk»xÙÃkrík çkLÞk çkkË ykíktfðkËe ½xLkkyku{kt yíÞkhMkwÄe yuf nòhÚke ðÄw ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ÃkkA÷k 6 ð»kkuo ËhBÞkLk ykíktfe nw{÷kyku{kt h0 nòhÚke ðÄw ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk Au yLku ÷øk¼øk çku ÷k¾ ÷kufku ÃkkuíkkLkwt ½h Akuze Ãk÷kÞLk fhe [wfÞk Au.

{kLkð ÃkUÂøðLkku

fwËhíkLkku fkLkqLk {uøkuç÷urLkf ÃkuÂøðLkkuLku fE heíku Sððwt, Mkqðwt yLku ¾kðwt íku ËrhÞkE {kuòt WÃkh A {kMk MkwÄe þe¾ðu Au yLku ytËksu 10 nòh {kE÷ sux÷k Ãkrh½Lke MkVh Ãkqýo fÞko çkkË ðMktíkÉíkw{kt ÃkkuíkkLkk Ãkwhkýk {k¤k yLku Ãkwhkýk MkkÚke ÃkkMku Ãkhík Vhu Au. Ãkhtíkw {kLkðòík{kt yuðk fux÷kf fèhðkËeyku Au fu su fux÷kf ÷kufkuLku støk÷hksLkk fkÞËkyku þe¾ðu Au. yLku yk {kLkðòíkLkk yÃkhkÄeyku yuðe ytÄkÄqtÄe-®nMkk Mksuo Au fu rLkËkou»k ÷kufkuLke ntMkíke-¾u÷íke ®sËøkeyku íkçkkn ÚkE òÞ Au. yLku íku{Lku òík, Ä{o íkÚkk hksfeÞ {ík¼uËkuLkk Lkk{u yux÷k fLkzðk{kt ykðu Au fu íku{Lku ÃkkuíkkLkk ½hku AkuzeLku çku½h-çkunk÷ çkLkðwt Ãkzu Au. ykðk þhýkÚkeo ÷kufku y{kLkðeÞ Ëþk{kt SðLk rðíkkðu Au. íkuyku yuðe ytÄkhe økíkko{kt Sðu Au fu ßÞkt «fkþLkwt yuf rfhý Ãký «ðuþe þfíkwt LkÚke yLku ¼rð»Þ Ãký íku{Lkwt yux÷wt s ytÄfkh{Þ ¼kMku Au. {kLkðíkkyu ÃkkuíkkLke ykt¾ku çktÄ hk¾e Au íkuÚke íku ykðk ÷kufkuLkwt Ëw¼koøÞ yLku ËËo òuE þfíke LkÚke ßÞkhu þhýkÚkeoykuLke ÂMÚkrík yu Au fu íkuyku Ëhhkus Sðu yLku {hu Au. ÞkuøÞ ¾kuhkf yLku rþûkýLkk y¼kðu yk þhýkÚkeoykuLkk rLkËkou»k çkk¤fku øktËk ¾kzk{kt h{u Au.. òu fu íku{Lku ykx÷wt h{ðk {¤u Au yu Ãký ¾qçk ykLktË ykÃke òÞ Au. yne ykÃku÷e çktLku íkMkðehku{kt WÃkhkufík ¼kðLkk ykçkunqçk ÔÞõík ÚkE hne Au. «Úk{ íkMkðeh Ërûký ÃkkhkøkkurLkÞkLkk Ërûký rfLkkhu çk¾ku÷ku{kt ÃkkuíkkLkk {k¤k çkktÄe hnu÷k ÃkutÂøðLkku sýkÞ Au. MkÃxuBçkhLke ðMktík Éíkw{kt Ërûký ð]ík ¾kíku ÃkkuíkkLkk {k¤kyku ÃkkMku ÃkUÂøðLkku ykðe Ãknkut[u Au yLku yuf ÷k¾ fhíkk ðÄw ÃkUÂøðLkku Ãkife rðrþü «fkhLkku yðks fheLku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeLku þkuÄe fkZu Au. ÃkkuíkkLkk Ãkwhkýk {k¤k{kt yk Ãkwhkýk MkkÚkeyku ÃkwLk: yuf ÚkÞk çkkË Ãkrík-ÃkíLkeLke su{ hnu Au. çkeS íkMkðeh ÃkkrfMíkkLkLkk EM÷k{kçkkËLke çknkh ykðu÷e ÍqtÃkzÃkèe{kt yuf ¾kzkLke ytËh çkuMkeLku Zªøk÷e MkkÚku h{e hnu÷e yV½kLke çkk¤kyku Ëu¾kE hne Au. ¾wË yk çkk¤kyku {kMkq{ Zªøk÷eyku suðe Au Ãký íku{Lkk ðíko{kLk yLku ¼rð»ÞLku yrLkrùíkíkkLke Äq¤u ¾hze LkkÏÞkt Au.

÷erçkÞk nkuze nkuLkkhíkLkku {]íkfyktf 300Lku Ãkkh ÷erçkÞLk ˤkuLku 111 {]íkËunku {éÞk ïkMk ÷uðk {kxu ÃkiMkk {tøkkíkk níkk

(yusLMke) rºkÃkku÷e, íkk.h9 íkksuíkh{kt ÷erçkÞk{kt þhýkÚkeoykuÚke ¼hu÷e ¾e[ku¾e[ çkkux zqçke sðkLku fkhýu su ¼Þt f h Ëw ½ o x Lkk çkLke níke íku L kku {]íkfyktf 300Lku ðxkðe økÞku Au, ßÞkhu yLÞ MkUfzku ÷kufku ÷kÃkíkk Au. yk nkuzeLke nkuLkkhík ÷erçkÞkLkk Ãkrù{e þnuh swðkhk

LkSf çkLke níke. MktÞwõíkhk»xÙLke þhýkÚkeo yusLMkeLkk sýkÔÞk «{kýu ÷erçkÞLk fkuMx økkzoLke zqçke økÞu÷ nkuze{ktÚke h00 sux÷k ÷kufkuLku nu{¾u{ heíku çk[kðe ÷uðkÞk Ãkhtíkw yk nku z e{kt Ãk00 fhíkkt Ãký ðÄw þhýkÚkeoyku Mkðkh níkk. su{ktÚke nsw Ãký h00 sux÷k ÷kufku økw{ Au. su{Lkkt {kuík

LkeÃkßÞkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. yrÄfkheyku L kkt sýkÔÞk «{kýu ÷erçkÞkLkk W¥kh Ãkrù{e þnuh swðkhk çktËheÞ þnuh ¾kíku çkLku÷ yk nkuLkkhík{kt íku{Lku 10Ãk ÔÞÂõíkykuLkkt {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk. nsw Ãký þkuľku¤ yr¼ÞkLk Mkr¢Þ Au. çkkux ÃkqhÃu kqhe ËrhÞk{kt økhfkð ÚkE økE Au. {]íkfyktf nsw ðÄðkLke ykþtfk Au. ÷erçkÞLk íkxhûkf ˤLkk «ðõíkk {kunB{Ë y÷ r{Mºkeyu þw¢ðkhu sýkÔÞwtw níktw fu, 198 sux÷k þhýkÚkeoykuLku nu{¾u{ heíku çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au. çkwÄðkhLkk hkus Ãk1 sux÷k {]íkËunku {éÞk níkk. þhýkÚkeoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, y{Lku {kLkð íkMfhku îkhk økkUÄe h¾kÞk níkk suLkk ÷eÄu økwtøk¤k{ý Úkíkkt yLkuf ÷kufku {]íÞw ÃkkBÞk níkk ßÞkhu {kLkðíkMfhku îkhk ïkMk ÷uðk {kxu ðÄkhu ÃkiMkkLke {ktøkýe fhkíke níke.

(yusLMke) Íwykhk, íkk.h9 þhýkÚkeoykuÚke ¼hu÷e nkuze {uzkuxurhÞLk ËrhÞk{kt zqçke síkkt ÷erçkÞkLkk yrÄfkheykuyu ËrhÞk{ktÚke 111 {]íkËunkuLku çknkh fkZÞk Au. nS Ãký 100 sux÷k økw{ sýkÞ Au su{Lkk {]íÞw ÚkÞk nkuðkLke þtfk Au. ÷erçkÞk{kt ytÄkÄqtÄe Vu÷kÞu÷ nkuðkÚke {kLkð íkMfhku þhýkÚkeoykuLku Exk÷e{kt ÷E sE hÌkk níkk yu ËhBÞkLk Ëw½oxLkk MkòoE níke. økÆkVeLkk ÃkíkLk çkkË ÷erçkÞk{kt Mk¥kk {kxu Mkt½»ko [k÷e hÌkku Au. Lkuðe ðnkýkuLkku y¼kð ÷erçkÞkLkk yrÄfkheykuyu {kAe{kheLke nkuzeyku îkhk çk[e økÞu÷ yÚkðk {]íÞw Ãkk{u÷ ÷kufkuLke þkuľku¤ fhe hÌkk Au. nk÷ MkwÄe 198 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. yuf çk[e økÞuu÷ þhýkÚkeoyu sýkÔÞwt fu nkuzeLke ÃkrhÂMÚkrík yíÞtík ¾hkçk níke. y{Lku çk¤sçkheÚke yk hMíkuÚke ÷kððk{kt ykÔÞk Au su hMíkku nðu {uzexurhÞLk ËrhÞkLku fçkhLkku hMíkku fnuðkÞ Au.

y÷-sÍehkLkk ºký rðËuþeykuLku ºkkMk ykÃkðkLkku y{urhfkLkk ÞnwËe Lkuíkkyku ÃkºkfkhkuLku ErsÃík{kt ÞwyuE WÃkh yu{LkuMxe EhkLk MkkÚku Ãkh{kýw ºký ð»koLkku fkhkðkMk ELxhLkuþLk÷Lkku ykûkuÃk fhkh fhðk ykíkwh

(yusLMke) fihku, íkk.h9 ErsÃíkLke fkuxuo y÷-sÍehkLkk ºký ytøkúuS ÃkºkfkhkuLku ºký ð»koLke su÷Lke Mkò Mktt¼¤kðíkk «uMk yrÄfkhe ðfe÷ku yLku {kLkð yrÄfkh fkÞofhku îkhk yk rLkýoÞLkku ði r ïf rðhku Ä fhkÞku Au . h013{kt {kunB{Ë {kuhMke Mkk{u MkiLÞ fkÞoðkne ËhBÞkLk ErsÃíke yLku fLkh ðå[u L kk Mkt½»ko{kt Ãkºkfkrhíkk fhðk çkË÷ fuLkuzkLkk {kunB{Ë Vkn{e, ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkºkfkh Ãkexh økúuMxu yLku ErsÃíkLkk «kuzâwMkh çkknuh {kunB{Ë Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fhkÞku níkku. h013{kt yk fuMk þY ÚkÞku níkku ßÞkhu ErsÃíke Mk÷k{íke ˤkuyu nkux÷ yÃkrM¢Lk Ãkh Ëhkuzk fÞko íÞkhu yk ÷kufku ErsÃík{ktÚke

y÷-sÍehk îkhk ynuðk÷ku ykÃkðkLke Mku ð k çkLke hÌkk níkk. çkkË{kt Mk¥kkðk¤kykuyu íku{Lke {wÂM÷{ çkúÄhnwzLkk {kuhMkeLkk ¼køkYÃku þtfkLkk ykhkuÃk nuX¤ Vkn{e, økúuMxu yLku {kunB{ËLke ÄhÃkfz fhe níke. Mk¥kkðk¤kyku y u y÷-sÍehkLku ykíktfðkËe MktøkXLk ònuh fhíkk íkuLkk Ãkh hk»xÙeÞ Mkwhûkk ÔÞðMÚkk íkkuze ÃkkzðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. {kuh÷e rðYØ MkiLÞ fkÞoðkne ËhBÞkLk íku{Lkk Mk{Úkofkuyu ¼khu nkuçkk¤ku fhíkkt ErsÃíkLke ÔÞðMÚkkLku ¾kuh¼u Ãkkze níke ßÞkhu yk Ãkºkfkhku íkuyku {wÂM÷{ çkúÄhnwzLkk {w¾Ãkºk Lk nkuðkLkku Ëkðku Ãký fÞkuo níkku. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, y{u Võík Mk{k[khkuLkk Mkk{kLÞ heíku ynuðk÷ku ykÃke hÌkk Aeyu.

(yusLMke) ÞwyuE, íkk.h9 ykt í khhk»xÙ e Þ Mkt ø kXLk yu { Lku M xe ELxhLku þ Lk÷u Þw L kkExu z yhçk yr{hkíkLkk yrÄfkheyku yLku MkhfkhLke Íkxfýe fkZe sýkÔÞwt Au fu ÷erçkÞLkfuLkuzeÞLk LkkøkrhfkuLku «ríkçktÄeík çkúÄhnwz MktMÚkk MkkÚku MktçktÄ nkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu ºkkMk ykÃkðk{kt ykðe hnu÷ Au. Mk÷e{ y÷ yþËeLke nk÷ík økt¼eh Au yLku yu{Lku Ãkwhíke Mkkhðkh ykÃkðk{kt LkÚke ykðíke. yu{Lku ½ýku ºkkMk ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yþËe yu 10 ÔÞÂõíkyku{ktLkku yuf Au su{ktLkk 4 ðuÃkkheykuLku zeMkuBçkh{kt {wõík fhe íkwfeo {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ËwçkE Ãkku÷eMku yþËeLke ÄhÃkfz

{kxuLkk fkuE fkhý sýkðu÷ LkÚke. yu{Lke økÞk ð»kuo h9{e ykuøkMxu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ËwçkELkk Mk¥kkðk¤kyku ËuþLke MkwhûkkLkku {wÆku ykøk¤ Ähe økuhfkÞËuMkh f]íÞ fhe hÌkk Au. {kLkð yrÄfkh MktMÚkkyu sýkÔÞwt Au fu {kLkð yrÄfkhkuLkk WÕ÷t½Lk {kxu ËwçkE «ÏÞkík Au. íÞkt ÷kufþkne suðwt ftE Au s Lknª. Mkhfkh îkhk rðËuþeykuLke {LkMðe heíku ÄhÃkfz fhe yòÛÞk MÚk¤ku y u hk¾ðk{kt ykðu Au yLku yu{Lku ºkkMk ykÃkðk{kt ykðu Au. yu{Lke Mkk{u íkÃkkMk fu LÞkrÞf «r¢Þk ÍzÃkÚke fhðk{kt ykðíke LkÚke. ðÄw{kt ËwçkE{kt «uMk {kxu Ãký Mku L MkhþeÃk Au yLku fk{Ëkhku L kk þku»kýLke ½xLkkyku yk{ ðkík Au.

(yusLMke) íkk.h9 y{urhfkLkk WÃkhk»xÙÃkrík òu rçkzLk y{urhfLk ÞnwËe Lkuíkkyku ÃkkMku EhkLk MkkÚku Ãkh{kýw fhkh fhðkLke {tsqhe {kxu «ÞkMk fhþu. y{urhfkLke rðËuþ Lkerík {kxu yu s {n¥ðÃkq ý o Au fu ßÞw E þ Lku í kkyku L ku Mk{òððwt fu y{urhfk EhkLk Mkk{u Ãkh{kýw fhkh fhu. rçkzLkLke ykurVMk íkhVÚke rLkðuËLk yÃkkÞwt Au fu rçkzLk zuçk ðuÍh{Lk MfÕÍ îkhk ÞkuòÞu÷ {e®xøk{kt EhkLk MkkÚku Ãkh{kýw fhkhLke [[ko fhðk sþu.

WÃkhk»xÙÃkrík rçkzuLk EhkLk Mkk{uLkk

«ríkçktÄku Ëqh fhðk {kxu {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke. Ãkºkfkh r¢Mxeyu sýkÔÞwt fu, rçkzLk {kxu yuf Mkkhe íkf Au fu yu r{Þk{e íkeÚko Þ kºkk {kxu òÞ yLku yu f økú w à kLku ©Øktsr÷ ykÃke sýkðu fu ykÃkýu yuðk Ëuþ MkkÚku Ãkh{kýw fhkh fheyu Aeyu su y{khk {kxu fkuE ¾íkhku Q¼k fhþu Lknª. Ãkh{kýw þÂõík Ähkðíkk Ëuþkuyu EhkLk MkkÚku Mk{sqíke fhe Au yLku þhíkku MkkÚku yuLku Ãkh{kýw þMºkku ÄhkððkLke ÃkhðkLkøke ykÃke Au yLku yu MkkÚku yuLke Mkk{u {qfkÞu÷ ykŠÚkf «ríkçktÄku QXkðe ÷uðkLke Mk{sqíke fhðk{kt ykðe Au.

Mkkihk»xÙ- fåA-Ërûký økwshkík

hrððkh íkk.30-8-2015

rðÄkLkMk¼k øk]n{kt ¾uzqík÷ûke rçk÷ ÃkMkkh fhkÞwt

sqLkkøkZ yLku økeh Mkku{LkkÚk rs.Lkk ¾uzqíkku ykLktËku : 80 xfk MÞwøkhðk¤ku økku¤ {kLÞ h¾kÞku

ðuhkð¤,íkk.29 økku ¤ Lkk WíÃkkËf{kt 90 xfk MÞwøkhðk¤k økku¤ {kLÞ økýkíkk nkuÞ íku çkkçkíku sq L kkøkZ íkÚkk økeh Mkku { LkkÚk rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku íkÚkk økku¤Lkk hkçkzkLkk Mkt[k÷fku îkhk hkßÞ {tºke MkkÚku yuf çkuXf {¤u÷ su{kt fhkÞu÷ hsqykíkLku yLkwMktÄkLku yksu rðÄkLkMk¼k{kt hkßÞ {t º ke çkkhz îkhk yk «&™ hsw fhkíkk nðuÚke 80 xfk MÞwøkhðk¤k økku¤ {kLÞ hnu þ u íku ð w t ¾u z q í k ÷ûke rçk÷ rðÄkLkMk¼k{kt ÃkMkkh fhðk{kt ykðíkk ¾uzqíkku økku¤Lkk hkçkzkLkk Mkt[k÷fku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhu÷ Au. yk ytøku f]r»k yLku ™køkrhf WœÞLk hkßÞ{tºke sþk¼kE çkkhzu sýkðu ÷ fu , økehMkku { LkkÚk sq L kkøkZ rsÕ÷k Mkrník Mkkihk»xÙ{kt økku¤™wt WíÃkkËh fhíkk ¾uzqíkkuLku 90 xfk MÞw ø khðk¤k økku ¤ {kLÞ

økýðk{kt ykðíkku nkuÞ su çkkçkíku ykþhu Ãkkt[uf nòh sux÷k ¾uzqíkku íkÚkk økku¤Lkk hkçkzkLkkt Mkt [ k÷fku îkhk hkßÞ{t º ke sþk¼kE çkkhz íkÚkk MktMkËeÞ Mkr[ð suXk¼kE Mkku÷tfe Mk{ûk hsqykík Mkt˼uo çkuXf {¤u÷ su{kt ¾uzqíkku îkhk ¾kMk fheLku økeh-Mkku{LkkÚk íkÚkk sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼kiøkku÷ef ÃkheÂMÚkíkeLku ykÄkhu hkçkzk [k÷u Au su{kt 80 xfk MÞwøkh hk¾u íkku s yk hkçkzk [k÷w hne þfu íkuðe hsqykíkku fhu÷ níke. WÃkhkufík «&™u hkßÞ{tºke sþk¼kE çkkhz îkhk økEfk÷u rðÄkLkMk¼k{kt fkLkqLk {tºke «rËÃk®Mkn òzuò, øk]n {tºke hsLkefktík Ãkxu÷ Mk{ûk hsq fhkÞu÷ suLku økúkñ hk¾e ¾uzíw k ÷ûke çke÷ rðÄkLkMk¼k{kt «Mkkh fhe økku¤ Ãkfðíkk ¾uzíq kkuLke ðkík {kLÞ hk¾íkk nðuÚke 80 xfk MÞwøkhðk¤k økku¤ {kLÞ hnuLkkh nkuðkÚke ¾uzíq kku íkÚkk økku¤Lkk hkçkzkLkk Mkt[k÷fku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhu÷ Au yLku su ð»kkoÚu ke 90 xfk MÞwøkh nkuÞ su{kt VuhVkh fhðk{kt ykðíkk ¾uzíq kku{kt ¾wþe «Mkhu÷ Au.

ðZðkýLkk fkuXkheÞk økk{u hkuÍLkwt xku¤wt ykzwt ykðíkkt fkh Ãk÷xe yuf rfþkuhLkwt {kuík : çku sýLku Eò

òýðk {¤u÷ rðøkíkku yLkwMkkh rníkuLÿ¼kE Ãkxu÷ ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLke Ãkwºke rzBÃk÷çkuLk y™u ¼kELkku Ãkwºk ¼ku÷w MkkÚku y{ËkðkË íkhV

ðZðký,íkk.29 ðZðkýLke Lkðhtøk MkkuMkkÞxe çku{kt hnuíkku Ãkxu÷ Ãkrhðkh ðnu÷e MkðkhLkk ðZðkýÚke y{ËkðkË íkhV sE hÌkku níkku íÞkhu fkuXkheÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku yufk yuf hkuÍzkLkw xku¤w ËkuzeLku ELkkuðk fkh ykzu Ãkzíkk fkh [k÷fu fkçkw økw{kðíkk ELkkuðk Ãk÷xe {khe økE níke. suLkk Ãkøk÷u ytËh çkuXu÷k yuf 14 ð»koLkk çkk¤fLkw ½xLkk MÚk¤ WÃkh {ku í k rLkÃksu ÷ ßÞkhu çku ÔÞÂõíkLku Eò Ãknku t [ e níke íku y ku L ku MkwhuLÿLkøkh þnuhLkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

sE hÌkk níkkt. íÞkhu ðZðký ðxeLku fkuXkheÞk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk níkk íku ðu¤k ¾uíkh{ktÚke hkuÍzkLkwt xku¤w yufkyuf hkuz WÃkh ËkuzeLku ELkkuðk fkhLkk ykzu Wíkhíkk [k÷fu ELkkuðk fkh WÃkhLkku fkçkq økw{ðíkk ELkkuðk fkh Ãk÷xe ¾kE økE níke. çkLkkð{kt ½xLkk MÚk¤ WÃkh ¼ku÷w (W.ð.14)Lkwt {kuík rLkÃksu÷ níkwt. ßÞkhu rníkuLÿ¼kE Ãkxu÷ yLku íku{Lke Ãkwºke rzBÃk÷çku L kLku Eò Ãknku t [ e níke. yfM{kík{Lkk çkLkkðLke ¾çkh {¤íkk Ãkxu÷ Mk{ks{kt ¼khu yhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt rLk:þwÕf rLkËkLk fuBÃkku íkk÷wfk fûkkyu Þkuòþu

MkwhuLÿLkøkh,íkk.29 Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk rðrðÄ íkk÷wfkyku{kt rðLkk{qÕÞu rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su yLðÞu íkk.1/9/2015Lkk hku s Mkeyu [ Mke MkkÞ÷k ¾kíku, 3/9 ÚkkLkøkZ, 8/9 ÷ªçkze, 10/9 - [wzk, 15/9 - Ãkkxze, 22/9 - ÷¾íkh, 29/9 - ÄúktøkÄúk, 1/ 10 - ÄúktøkÄúkLkk hksMkeíkkÃkwh, 6/10 ÷ªçkzeLkk hkýkøkZ, 8/10 - ðZðký y™u íkk.13/10/2015Lkk hku s {nkí{k økkt Ä e sLkh÷ nku  MÃkx÷ MkwhuLÿLkøkh ¾kíku rðLkk{qÕÞu rLkËkLk yLku Mkkhðkh fu B ÃkLkw t ykÞku s Lk fhðk{kt ykðu÷ Au.

ÄúktøkÄúk fuLkk÷{ktÚke ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e

MkwhuLÿLkøkh,íkk.29 ÄúktøkÄúk fuLkk÷{kt ÞwðkLkLke íkhíke ÷kþ òu ð k {¤íkkt Äú k t ø kÄú k Ãkku ÷ eMkLku òý fhðk{kt ykðe níke. suÚke Ãkku÷eMku Ëkuze sE ÷kþLku çknkh fkZe níke. yLku ÷kþLke íkÃkkMk fhíkk yk ÷kþ {nuþ S.hkXkuz (W.ð.23) yktçkuzfhLkøkh ðk¤kLke nku ð kLke òý ÚkE níke. su Þw ð kLkLke økw { ÚkÞkLke VrhÞkË Ãký Lkku t Ä kðk{kt ykðe níke. su L ke òý {nuþLkk ÃkrhðkhsLkkuLku fhíkk íkuLke níÞk ÚkE nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe níke. nk÷{kt ÄúktøkÄúk Ãkku÷eMku ÷kþLku hksfkux Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke Au. yLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkwhík,íkk.29 MkV¤íkkLkku ykÄkh {uLkus{uLx WÃkh nkuÞ Au yLku MkV¤ {uLkus{uLxLke fkuE yuf [ku¬Mk VkuBÞwo÷k LkÚke nkuíke. [uBçkhu fux÷kf MkV¤ ÔÞrfíkíðku ÃkkMkuÚke MkV¤íkk {kxu yuu{ýu yÃkLkkðu÷e {uLkus{uLx ÃkæÄríkLke òýfkhe {¤e hnu. yu ykþÞÚke Äe MkÄoLk økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeLkk WÃk¢{u {kuzoLk {uLkus{uLx xufrLkfMk rðþuLke ðkíkko÷kÃk ©uýeLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk.31/08/2015 Úke íkk.04/09/2015 ËhBÞkLk Ëhhkus Mkktsu 06.00 f÷kfu Mk{]æÄe, LkkLkÃkwhk Mkwhík ¾kíku fÞwO Au.

MktMÚkk Mk{k[kh

yÕxÙkrðÍLkLkk rðãkÚkeoyku îkhk fhkÞu÷ MkuðkfeÞ «ð]r¥k

yÕxÙkrðÍLkLkk rðãkÚkeoyku îkhk íkksuíkh{kt Mku ð krLkrÄ fkÞo ¢ { yt í køko í k Mkw h u L ÿLkøkhLke Mkhfkhe xe.çke. nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLku çkk¤fku îkhk £wxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu÷.

ðuhkð¤Lke y{eLkk «kÞ{he #ø÷eþ Mfq÷{kt MðkíktºÞ rËLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðuhkð¤Lkk çknkhfkux{kt ykðu÷e hkn yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík y{eLkk «kÞ{he #ø÷eþ {erzÞ{ Mfq÷{kt 69{kt MðkíktºÞ rËLkLke þkLkËkh Wsðýe fhðk{kt ykðu÷. æðsðtËLk LkÍeh¼kE ÃktòLkk nMíku fhðk{kt ykðu÷ yk «Mktøku þk¤kLkk xÙMxe {tz¤Lkk MkÇÞku WÃkÂMÚkík hnu÷. yk fkÞo¢{Lke rðþu»kíkkYÃku þk¤kLkk çkk¤fku íkÚkk rþûkfku îkhk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðu÷. yk fkÞo¢{{kt EM{kE÷¼kE ykrþÞkçkuLk, Vkrík{kçkuLk, fku{÷çkuLk, r{LkkÍçkuLk, hrçkfk þu¾, hrçkfk fwhuþe, MkwrVÞkLkkçkuLk, MkkrnLkçkuLk LksheLkçkuLk, ïuíkkçkuLk íkÚkk ÞkM{eLkçkuLku ¾qçk snu{ík WXkðu÷ níke. yk fkÞo¢{Lku ytíku yk[kÞo îkhk yk¼khrðrÄ fhðk{kt ykðu÷ Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk þþefktík¼kE ykuÍkyu fhu÷ níkwt.

ÍzÃkkÞu÷k þÏMkku{ktLkku yuf yuMkykhÃke{kt Vhs çkòðu Au

ò{™„h,Œk.h9 ò{™„h™k ¼ÿ rðMŒkh …kfo fku÷ku™e{kt ykðu÷k ‚ku™k-[ktËe™k yuf þku - Y{{kt þw f ðkhu L kk hku s ÷q t x ™k EhkËkÚke Ä‚e ykðu ÷ k …kt [ þÏ‚ku …i f e™k ºký þÏ‚ku y u ÷q t x ™u yt ò { yk…ðk™ku «Þk‚ fÞkou nŒku. yuf þÏ‚u r‚õÞkurhxe „kzo™k „¤u Ahe {qõÞk …Ae þku-Y{{kt ½q‚e „Þu÷k ƒu þÏ‚ku™ku EhkËku …kh …zu Œu …nu÷kt þku-Y{™k {kr÷f y™u f{o[kheykuyu ð¤Œku «nkh fhe ËuŒkt ÷qtxkYyku™u ¼k„ðwt ¼khu ÚkE …zÞwt nŒwt. ð¤Œk «nkh{kt ƒu ÷q t x khkyku ™ u Eò …nkU[e Au. …ku÷e‚™k yk„{™ ‚wÄe yk þku - Y{™k f{o [ kheyku y u rnt { Œ…q ð o f ÷q t x khkyku ™ u MÚk¤ …h hku f e hk¾Œk …ku÷e‚u íÞktÚke ÷qtxkhkyku™e yxfkÞŒ fhe ÷eÄe nŒe. ƒ™kð™e òý™k …„÷u yu‚…e Ëkuze „Þk nŒk. W…hkufŒ ‚{„ú ƒ™kð ‚e‚exeðe fu{uhk{kt fuË ÚkE [qõÞku nkuÞ. yu‚…eyu Œu™k Vqxus {u¤ðe ™k‚e Aq x u ÷ k yLÞ ºký þÏ‚ku ™ e þku Ä þY fhkðe Au . ò{™„h™k ¼ÿ rðMŒkh „ýkŒk …kfo fku ÷ ku ™ e{kt ykðu ÷ e ‚wðýorþ¾k sðu÷‚o ™k{™e Ëwfk™{kt „Efk÷u …kt[ sux÷k þÏ‚ku Ssu-10ƒeyu÷ 990 ™tƒh™wt nehku ƒkEf ÷E™u ykÔÞk níkk. yk þÏ‚ku y u ƒkEf™u sðu÷‚o™e ƒnkh hk¾e, yksw-ƒksw™k ðkŒkðhý™wt r™heûký fÞko …Ae {kuZk …h

Y{k÷ ƒktÄe þku-Y{ …k‚u økÞk níkk. þkuY{™kt r‚õÞku r hxe „kzo …k‚u …nku [ e ƒwfk™eÄkheyu „kzo™k „¤k …h Ahe hk¾e ËeÄe nŒe. íÞkh …Ae yk Ëwfk™{kt {kuZu Y{k÷ ƒktÄu÷k ƒu þÏ‚kuyu «ðuþ fhe ytËh hnu÷k f{o[kheyku™u ‘[k÷ku Ëwfk™ ƒtÄ fhku, yksu ƒtÄ™wt yu÷k™ Au’ Œu{ fne Ä{fkððk™wt þY fÞwO nŒwt. yk ðu¤kyu Ëw f k™{kt nksh Œu ™ k {kr÷f ‚w h u þ ƒt‚e÷k÷ {knuïhe™k …wºk þu¾hyu þkuY{™e W…h s hnuýktf ÄhkðŒk …kuŒk™k {fk™{kt nksh r…Œk™u yk ƒ™kðÚke ðkfuV fÞko nŒk. ‚whuþ¼kE þkuY{{kt ykÔÞk íÞkhu þhkƒ™k ™þk{kt ÄqŒ ƒ™u÷k yk ƒu þÏ‚kuyu VheÚke Ëwfk™ ƒtÄ fhðk {kxu y™u Ëwfk™{kt …zu÷ku ‚ku™k-[ktËe™k Ëk„e™k ¼he yk…ðk {kxu „k¤k„k¤e þY fhe nŒe. yk ðu¤kyu s …rhrMÚkrŒ™u fkƒw{kt ÷uðk {kxu þku-Y{™k {kr÷f ŒÚkk nksh f{o[kheykuyu Œkífkr÷f r™ýoÞ fhe yk ƒÒku þÏ‚ku™u [khuÞ ŒhVÚke ½uhe ÷eÄk nŒk. Ëwfk™{kt ŒÚkk W…h hnuýktf{kt …zu÷k nkÚk ÷køÞk Œu ÷kfze, Äkufk ð„uhu ÷E yk ÔÞÂõŒykuyu ÷qtx™k EhkËkÚke Ä‚e ykðu÷k ƒu þÏ‚ku™e …exkE þY fhe nŒe. f{o [ kheyku ™ k ð¤Œk «nkhÚke ƒ[ðk {kxu ™k‚u÷k yk þÏ‚ku™u …zu÷k {kh y™u ðÄw …zŒku ™þku fÞkuo nkuðkÚke þku-Y{™e ƒnkh™k ¼k„{kt s …zÞk nŒk ßÞkt …kA¤ Ëkuze ykðu÷k f{o[kheykuyu

Œuyku™u ½uhkð fhe …ku÷e‚™u òý fhŒk ‚exe-ƒe rzrðÍ™™k …eykE ‚e.yu™. …h{kh, ze-MxkV, yLÞ …ku÷e‚ fkV÷ku ËkuzÞku nŒku. {k{÷k™e „t¼ehŒk òuE™u yu‚…e …e.ƒe. ‚usw¤ ŒÚkk yu÷‚eƒe™k …eykE ze.yu™. …xu÷ …ý ƒ™kð MÚk¤u …nkU[e „Þk nŒk. …ku÷e‚™k yk„{™ ‚w Ä e þku - Y{™k f{o [ kheyku y u yk þÏ‚ku™u MÚk¤ …h s …fze hkÏÞk nŒk. …ku÷e‚u Íz…kÞu÷k ƒÒku þÏ‚ku™k BnkU …h™k Y{k÷ nxkðŒk Œuyku {nuLÿr‚tn ÷„Äehr‚tn ‚kuZk WVuo {UrËÞku ™k{™ku fqÏÞkŒ þÏ‚ ŒÚkk Œu™ku ‚k„rhŒ y™u yu‚ykh…e{kt Vhs ƒòðŒku Þku„uLÿr‚tn ¼hŒr‚tn …h{kh WVuo Þku„÷ku nkuðk™wt òýðk {éÞwt nŒwt. yk ðu¤kyu r‚õÞkurhxe „kzo™k „¤k …h Ahe hk¾e Œu™u ƒk™ ƒ™kð™kh ºkeòu þÏ‚ Œu{s yk ºkýuÞ þÏ‚ku™e ‚kÚku hnu÷k yLÞ ƒu þÏ‚ku Vhkh ÚkE økÞk níkk. MÚk¤ …h Ëkuze ykðu÷k yu‚…eyu þku-Y{{kt {qfðk{kt ykðu÷k ‚e‚exeðe fu{uhk™k W…hkuõŒ ƒ™kð™k Œ{k{ Vqxus ™enk¤e {UrËÞk ŒÚkk Þku„uLÿr‚tn™e yxfkÞŒ™ku ykËuþ fÞkou nŒku. …eykE ‚e.yu™. …h{khu ƒÒku þÏ‚ku™u yxf fhe ‚exe-ƒe rzrðÍ™ …ku÷e‚ Mxuþ™ ¾‚uzÞk nŒk ßÞkt ‚whuþ ƒt ‚ e÷k÷ {nu ï heyu ™kU Ä kðu ÷ e VrhÞkË™k ykÄkhu ƒÒku þÏ‚ku™e Äh…fz fhe …qA…hA ½r™»X ƒ™kðkE nŒe.

ðøkrzÞkLke MkøkehkLku Auzíke fhLkkh Mkk{u VrhÞkË

Äkufzðk økk{Lkk rðfkMk fk{ku{kt {q¤eLkk ¼ðkLkeøkZLke ÃkrhýeíkkLku ºkkMk ÃkûkLkk s nkuÆuËkh îkhk hkuzk ! ykÃkíkk MkkMkheÞk Mkk{u VrhÞkË

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.h9 økehøkZzk íkk÷wfkLkk Äkufzðk økk{u Ãkt[kÞík f[uhe îkhk Úkíkkt rðrðÄ økúkLx nu X ¤Lkk rðfkMk fk{ku yxfkððk{kt ¼ksÃkLkk s yuf ykøkuðkLk rð÷LkLke ¼qr{fk ¼sðíkk nkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃk MkkÚku MkhÃkt[u hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLku íku{s «Ëu þ ¼ksÃkk yæÞûkLku Ãkºk ÃkkXðe hsqykík fhe Au. suLkk Ãkøk÷u Ãkûk{kt n÷[÷ {[e Au. òýðk {¤íke rðøkík {w s çk økehøkZzk íkk÷wfkLkk Äkufzðk Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt [ íkhefu íkksu í kh{kt Þku ò Þu ÷ [q t x ýe{kt nhu þ ¼kE çk÷ËkýeÞk ¾[uo Mkeze çkLkkððk{kt ykðe níke. yk økehøkZzk ¼ksÃkk {nk{tºke yu¼÷¼kE çkÄku s ¾[o Ãkkýe{kt økÞku Au. çkkt¼ýeÞkLku ÃkhksÞ ykÃke rðsuíkk ÚkÞk M{kxo rMkxe {kxuLke ÞkusLkk ytíkøkoík níkk. íÞkhu Äkufzðk økk{Lkk MkhfkhLke su þnuhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu yu þnuh{kt þwt þwt nkuðwt òuEyu ? íkuLke ÞkËe fuLÿ Mkhfkhu ík{k{ {uÞhkuLku ykÃke níke yLku íku L kk «kÚkr{f rLkÞ{ku { kt Ãký sqLkkøkZ õÞktÞ çktÄ çkuMku íkuðe ÂMÚkrík níke Lknª íku{ Aíkkt yuðe {kuxe ðkíkku fhðk{kt ykðe (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 fu òýu sqLkkøkZLkku M{kxo rMkxe ÞkusLkk{kt Mkwhík{kt Vktxe rLkf¤u÷k ®nMkf íkkuVkLkku Mk{kðuþ ÚkE økÞku Au. Ãkhtíkw Mkhfkhu ßÞkhu ¼÷u fkçkw { kt ykðe økÞk nku Þ y™u M{kxo rMkxeLkk Lkk{Lke ÞkËe ònuh fhe íÞkhu sLkSðLk Mkk{kLÞ çkLke økÞwt nkuÞ,Ãkhtíkw LkuíkkykuLku ykùÞo ÚkÞw fu ykÃkýk sqLkkøkZ RLxhLkux Mkuðk Mkku{ðkh MkwÄe çktÄ s hnuþu þnuhLkwt Lkk{ fu{ LkÚke ? sqLkkøkZLkku M{kxo yuðwt òýðk {¤u Au. þnuh{kt ÷kufku y™u rMkxe{kt Mk{kðuþ fhðku nkuÞ íkku þwt fhðwt òuEyu Ãkku÷eMk ðå[u ðÄe økÞu÷k ði{LkMÞLku fkhýu ? íkuLke fkuELku ¾çkh s LkÚke. Lkfþk çkLkkðeLku yu f þLk Mkk{u heyu f þLkLke ðkíkku ÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt {nuLkík fhkE Au Ãkhtíkw Vu÷kððk{kt ykðe nkuðkÚke ÃkrhÂMÚkrík yksu Ãký þnuh{kt {tsqh ÚkÞu÷e yLkuf ðýMku Lknª íku {kxu nS çku rËðMk MkwÄe ÞkusLkkyku yxfu÷e Ãkze Au. RLxhLkux çktÄ hk¾ðkLkku rLkýoÞ rzrMxÙõx

Mkwhík{kt {kuzoLk {uLkus{uLx xufLkef rðþu [kh rËðMkeÞ ðkíkko÷kÃk Þkuòþu

ò{LkøkhLkk Ãkkfo fku÷kuLke{kt sðu÷MkoLkk þkuY{{k ÷qtxðkLkku «ÞkMk : çku ÷qtxkY ÃkfzkÞk

{wÏÞ{tºke íkÚkk Ãkûk«{w¾Lku hsqykík

sqLkkøkZLku M{kxo rMkxe{kt Mk{kððk fhu÷ yZe ÷k¾Lkku ¾[o yu¤u ? Mk¥kkrÄþkuLke yýykðzíkLke [[ko

sqLkkøkZ, íkk.h9 fuLÿ Mkhfkhu M{kxo rMkxe ÞkusLkk{kt Mk{kðkÞu÷k 198 þnuhkuLke ÞkËe ònuh ÚkE Au. ¾qçk økkE-ðøkkzeLku sqLkkøkZLku M{kxo rMkxeLkku Ëhßòu {¤þu íkuðe ðkíkku fhkÞk çkkË fuLÿ Mkhfkhu sqLkkøkZLkwt Lkk{ yk ÞkËe{ktÚke fkZe LkkÏÞwt Au yÚkðk íkku sqLkkøkZLku ÃkMktË fÞwO LkÚke. Ãkhtíkw M{kxo rMkxe{kt sqLkkøkZLkku Mk{kðuþ Úkþu íkuðwt {kLkeLku «uÍLxuþLk fhðk ÃkkA¤ fhkÞu÷ku Äw{kzku ¾kíkh WÃkh Ëeðku fhðk suðe ðkík Mkkrçkík ÚkE Au. sqLkkøkZLkku M{kxo rMkxe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íku {kxu yuf «uÍLxuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw t níkw t su L ke ÃkkA¤ Yk.1,40,000Lkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku níkku. yu WÃkhktík sqLkkøkZ{kt ½Lk f[hkLkk rLkfk÷ {kxu Úkíke fkÞo ð kneLku Ãký «uÍLxuþLk fhðk {kxu Yk.1,10,000Lkk

þku-Y{Lkk {kr÷f y™u f{o[kheykuLkk ð¤íkk «nkhÚke ÷qtxkYyku ¼køÞk

swËe swËe ÞkusLkk nuX¤ Mke.Mke. hkuz, fBÃkkWLz ðku÷ íku{s yLÞ fk{ku MkhfkhLkk rLkÞ{ {wsçk [k÷íkk nkuðk Aíkkt yuf Mk{Þu Äkufzðk økk{Lke «òyu ¼ksÃkkLkk {nk{tºkeLku Lkuíkk íkhefu Lk Mðefkhíkk yk ¼ksÃkkLkk yøkúýe îkhk ÃkkuíkkLke Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe íkk÷wfk Ãkt[kÞík rsÕ÷k Ãkt[kÞík íku{s yuxeðexeLkk [k÷íkk rðfkMk fk{ku ytøku ¾kuxe hsqykíkku fhe rðfkMk fk{ku yxfkððk yLku ÚkÞu÷k rðfkMk fk{kLkk [qfðýk yxfkððk {kxu Mkíkík «ÞíLkku fhu Au. íku{s íkuyku îkhk Mkhfkhe f[uheyku{kt LkkLkk-{kuxk f{o[kheykuLku «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤ËwLkk Lkk{u Ä{fkðe-zhkðeLku rðfkMk fk{ku hkufðk {kxu {sçkqh fhu Au. íkuðku ykhkuÃk {wfkÞku Au suLkk Ãkøk÷u hksfeÞ ûkuºku ¾¤¼¤kx {[e økÞu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.29 {q ¤ e íkk÷w f kLkk ¼ðkLkeøkZLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞkyku îkhk ºkkMk ykÃÞkLke VrhÞkË LkkutÄkE níke. ßÞkhu ðøkrzÞk økk{Lke MkøkehkLke Auzíke fhLkkh EMk{ Mkk{u Ãký {q¤e Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðk Ãkk{e Au. {q¤e íkk÷wfkLkk ðu÷kýk (ÄúktøkÄúk){kt hnuíkk fi÷kMkçkuLkLkk ÷øLk ¼ðkLkeøkZ økk{Lkk ¼qÃkík Ãkh{kh MkkÚku fhðk{kt ykÔÞkt níkkt. su{Lkk ÷øLkSðLk ËhBÞkLk yðkhLkðkh MkkMkheÞkyku îkhk fi÷kMk çkuLkLku {uýkt-xkuýk {khe ÃkríkLke fkLk ¼t¼uhýe fhe fi÷kMkçkuLkLku {kh {khðk{kt ykðíkku níkku. íku{s ðkhtðkh Ãkíkkðe ËuðkLke Ä{fe {¤íkkt fi÷kMkçkuLku MkkMkheÞkÚke ºkkMke sE yk¾hu {q ¤ e Ãkku ÷ eMk{kt íku { Lkk MkkMkw rðsw ç ku L k

¼q à kík¼kE Ãkh{kh, Lkýt Ë , fi ÷ kMk ¼q à kík¼kE, Ãkrík rníku þ ¼q à kík¼kE Ãkh{kh, MkMkhk ¼qÃkík Mktøkúk{, rËÞh {wfuþ ¼qÃkík Ãkh{kh rðYæÄ yðkhLkðkh {kh {khðk yLku þkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk çkË÷ VrhÞkË LkkutÄkðe níke. íku{s {q¤eLkk ðøkzeÞk økk{{k çkuLkkçkuLk ÷f{ý¼kE (W.ð.19) fku¤e ½huÚke {kLk®Mkøk¼kELkk ½hu Ãkkýe ¼hðk {kxu økÞu ÷ níke. ËhBÞkLk yks økk{Lkk rðLkw¼kE ½wÄk¼kEyu çkËfk{ fhðkLkk EhkËu ònuh{kt íkuLke Auzíke fhe níke. íÞkhu çkuLkkçkuLku hkzkhkz fhe {wfíkk rðLkw ½wÄkk ¼køke Awxâku níkku. suLke òý çkuLkkçkuLku Ãkrhðkh{kt fhíkk ÃkrhsLkkuyu {q¤e Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkuÄt kíkk Ãkku÷eMku rðLkw Mkk{u VrhÞkË LkkuÄt e ÍzÃke ÷uðk [¢ku økrík{kLk fÞkO níkkt.

çku rËðMkLkk íkkuVkLkku ÃkAe Mkwhík{kt ELxhLkuxLke Mkuðkyku Mkku{ðkh MkwÄe çktÄ hnuðk ðfe fkÃkkuÿk yLku MkhÚkkýk rðMíkkh{ktÚke fVoÞw nxkðe ÷uíkkt SLkSðLk Ãkkxu [ZÞwt

{uSMxÙux îkhk ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ®nMkf íkkuVkLkku AuÕ÷k çku rËðMkÚke MktÃkqýo ftxÙku÷{kt ykðe økÞk Au . Ãku h kr{r÷xhe y™u r{r÷xheLkk sðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt þnuh Äçkfíkwt ÚkR økÞwt Au.yksu Mkíkík çkeò rËðMku

yuf Ãký ®nMkf fu íkkuzVkuzLkku çkLkkð LkkUÄkÞku Lk níkku. òufu, y{ËkðkË{kt ÃkkxeËkh rÃkíkk ÃkwºkLkk {kuík y™u Ãkku÷eMk Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke {ktøkýeLku Ãkøk÷u nS ðkíkkðhý íktøk nkuðkÚke ðkuxTMk yuÃk {uMkuSMk, VuMk çkwf îkhk yVðkykuLkwt çkòh Vhe økh{ Lkk ÚkkÞ íku nuíkwÚke RLxhLkux Mkuðk nS [k÷w Lkne fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rzMxÙeõx {uSMxÙux zku.hksuLÿ fw{khu sýkÔÞwt níkwt fu Mkku{ðkhu íkk.31{e ykuøkü þnuhLke ÃkrhÂMÚkríkLkw t ykf÷Lk fÞko çkkË RLxhLku x þÁ fhðk çkkçkíku yk¾he rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðuhkð¤{kt ykh.xe.yku. f[uhe ðíko{kLk søÞkyu s çkLkkððk íktºkLku hsqykík ðuhkð¤,íkk.29 økeh-Mkku{LkkÚk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf ðuhkð¤{kt MknkÞf ykh.xe.yku. f[uheLkk Lkðk rçkÕzªøkLkk çkktÄfk{ «&™u Mkk{krsf fkÞo f h îkhk ðknLk ÔÞðnkh {t º keLku hsqykík fhe nk÷Lke søÞkyu s Lkðk rçkÕzªøk çkLkkððkLke {kt ø k fhu ÷ Au . ðuhkð¤Lkk Mkk{krsf fkÞofh {ýe¼kE zkt ø kku Ë hk îkhk fhkÞu ÷ hsq y kík{kt sýkðu ÷ fu , ðu h kð¤ þnu h {kt ykh.xe.yku.f[uhe fkÞohík fhðk yøkkW hsqykík fhkÞu÷ suLku æÞkLku ÷E MknkÞf ykh.xe.yku. f[uhe fkÞohík fhkÞu÷ Au. yk f[uheLkwt Lkðwt rçkÕzªøk çkLkkððkLkwt nkuÞ su {kxu Eýks økk{Lke ðkík [k÷e hnu÷ nku Þ Ãkht í kw nk÷ ò÷u ï h ÃkkMku ykh.xe.yku. f[uhe fkÞohík nkuÞ ßÞkt Mkhfkhe Vks÷ søÞk Ãkzu÷ nkuÞ su{kt Lkðwt rçkÕzªøk çkLkkððkLke {ktøk fhu÷ Au. yk WÃkhkt í k ykh.xe.yku . f[u h e{kt

÷kufku{kt Ãkku÷eMk yLku fnuðkíkk ÃkkxeËkh LkuíkkykuLke Mkk{u nsw Ãký hku»kLkku ðkíkkðhý

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 Mkw h ík{kt ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk{kt çku rËðMkLkk íkkuVkLkku ÃkAe økwÁðkhu Mkt[kh çktÄe suðe ÂMÚkrík Mkkð s n¤ðe fhkR níke.suÚke sLkSðLk Vhe Ãkkxu [Zðk {ktzâwt níkwt.Ëhr{ÞkLk yuf çkksw fnu ð kíkk ¼ksÃkLkk Lku í kkyku ÷ku f ku L ku þktríkLke yÃke÷ fhðk {kxu hMíku WíkÞko níkk.íkku çkeS çkksw Ãkku÷eMku ÄhÃkfzLkku Ëkuh ykhtÇÞku Au.suLkk fkhýu ÷kufku{kt Ãkku÷eMk yLku Lkuíkkyku «íÞu ¼khku ¼kh hku»k ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. Mkwhík{kt ÷kufkuLkku Ãkku÷eMk y™u Mkhfkh Ãknu÷k y™u Mk{ks

hûkkçktÄLkLke Ãkqðo MktæÞkyu

ð÷Mkkz{kt hnuíke çknuLkLke {¤e Ãkhík Vhíke ðu¤k ¼kR ¾kze{kt ¾kçkfíkkt {kuík

ykðíkk {ku x hªøk Ãkç÷efLku ðknLkLkk ÷kÞMkLMk, ðknLkkuLkk ÃkkfeOøk, ðknLk hSMxÙuþLk MkrníkLke fk{økehe{kt ykðíkk ÷kufkuLku Mkh¤íkk Ãkzu íku{ nkuÞ suÚke yk hsqykíkLku økt¼ehíkk Ãkqðof ÷E ÞkuøÞ (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík,íkk.29 fhðkLke {ktøk fhu÷ Au. þnuhLkk Ãkðoík ÃkkxeÞk rðMíkkhLke ¾kze WÃkhÚke xw Ône÷h WÃkh ÃkMkkh ÚkR hnu÷k MkðkhLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík{kt økku z kËhk Mkwhík,íkk.29 rðMíkkh{kt ykðu÷e MknòLktË MkkuMkkÞxe þnuhLkk WÄLkk yLku ®÷çkkÞíkLku òuzíkku ÂMÚkík hnuíkk h{uþ {rý¼kR Mk÷kUfe hu÷ðu ykuðh rçkús çkLkkððk {kxuLke ¾qçk W.ð.40 økRfk÷u hkºku ð÷Mkkz{kt hnuíke s ÷ktçkk Mk{ÞÚke {ktøkýe níke. nk÷{kt íku { Lke çknu L kLku {¤ðk {kxu økÞk {kºk LkkLkfzk økhLkk¤k{kt Ú ke s níkk.ßÞktÚke {kuze hkºku íkuyku ½hu Ãkhík ðknLkÔÞðnkh ÃkMkkh ÚkR hÌkku Au. yux÷u, Vhe hÌkk níkk.yksu hûkkçktÄLk nkuðkÚke ¼rð»ÞLke sÁheÞkíkLku {kxu ®÷çkkÞíkLku hkºku çknuLkLkk ½huÚke hk¾ze çktÄkðe Ãkhík WÄLkk rðMíkkh MkkÚku òu z ðk hu ÷ ðu L kk ykðíkk nkuðkLkwt {LkkR hÌkwt Au. yk Mk{Þu økhLkk¤k Lkt . 437Lke WÃkh hu ÷ ðu ßÞkhu íkuyku yk ¾kze ÃkkMku ykÔÞk íÞkhu ykuðhrçkús çkLkkððk {kxu þw¢ðkhu MÚkkÞe Mkr{rík îkhk Yk.28.66 fhkuzLkk ¾[uo ¾kze ÃkhLke hu®÷øk íkwxu÷e níke. yk hu®÷øk ÃkhÚke íkuyku Ãkze síkk íku{Lkwt {kuík ÚkÞwt fk{ MkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

WÄLkk-®÷çkkÞíkLku òuzíkk ykuðhrçkúsLkwt fk{ xqtf Mk{Þ{kt þY

ÃkAe suðku y™w¼ð fhkðLkkhk Lkuíkkyku Mkk{u hku»k íkku nsw ÄwtÄðkÞ s hÌkku Au. y{ËkðkË{kt Syu{zeMke økúkWLz WÃkh Ãkku÷eMkLkk ÷kXe[kso ÃkAe ®nMkf çkLku÷k ÃkkxeËkh yktËku÷LkLku Mkwhík{kt Ãký ®nMkk Vu ÷ kðe níke.økw Á ðkhu fkÃkku ÿ k y™u MkhÚkkýk rðMíkkh{kt Ú ke fVo Þ w WXkðe ÷u ð kíkk Äe{u Äe{u sLkSðLk hkçku í kk {wsçk Úkðk {ktzâwt níkwt. Aíkkt ßÞkt íkkuVkLkku ÚkÞkt níkk íkuðk MkhÚkkýk, fkÃkkuÿk, ðhkAk, fíkkhøkk{, z¼ku÷e, ®zzku÷e, ÃkktzuMkhk, ¼u M íkkLk, çk{hku ÷ e, [÷Úkký su ð k rðMíkkhku{kt ÂMÚkrík hk¾Lke Lke[u AwÃkkÞu÷k ytøkkhk suðe Au. ÷kufku{kt Ãkku÷eMk y™u fnuðkíkk ÃkkxeËkh LkuíkkykuLke Mkk{u nsw hku»kLktw ðkíkkðhý òuðk {éÞwt Au.

níkwt.yk ytøku Mkðkhu VkÞh rçkúøkuzLku fku÷ {éÞku níkku Mkðkhu 10.30 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk VkÞh rçkúøkuz y™u Ãkku÷eMku {¤eLku ÷kþ fkZe níke. yk MkkÚku h{uþ¼kRLke xw Ône÷h Ãký fkZðk{kt ykÔÞwt níktw. òufu Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu yk søÞkLke hu®÷øk íkwxe økR Au yLku íkuyku Ãkwh ÍzÃku síkkt nkuðkÚke yneÚke fkçkw økw{kðíkk Ãkze økÞk nþu. fkhý íku{Lkk ðknLk Ãkh ÃkkA¤Úke x¬hLkk fkuR rLkþkLk LkÚke, ßÞkhu ykøk¤Lke ¼køku ðknLk ¾kze Ãkzâwt nkuðkÚke íku{Lkwt MxeÞhªøk ðktfw ÚkR økÞwt níkw.t nk÷{kt íkku çkkuzeLku ÃkkuMx{kux{ o {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au y™u yfM{kík{kt s {]íÞw Au fu Lknª íku ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hk»xÙeÞ

ykðku y™u òýku fu M{kxo rMkxe fuðe nþu?

Mkhfkhu M{kxo rMkxe çkLkLkkhk 98 þnuhkuLkk Lkk{ ònuh fÞko

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 fuLÿ Mkhfkhu 98 þnuhkuLkk Lkk{ òhe fÞko Au suLku M{kxo Mkexe íkhefu rðfMkkððk{kt ykðþu. ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe y™u íku{Lke Mkhfkh îkhk ònuh fhkÞu÷ yk ^÷uøkþeÃk «kusuõx Au. fuLÿeÞ furçkLkuxu yuðwt ònuh fÞwo Au fu M{kxo rMkxe «kusuõxLku Yk.48000 fhkuz Vk¤ððk{kt ykðþu y™u yk {kxu furçkLkuxu {tsqhe Ãký ykÃke ËeÄe Au . þnu h e rðfkMk {t º kk÷ÞLkk sýkÔÞk «{kýu ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko { kt «rík þnu h «ríkð»ko Yk.100 fhkuz V k ¤ ð ð k { k t ykðþu.W.«.Lku MkkiÚke ðÄw 13 M{kxo rMkxe Vk¤ððk{kt ykðe Au ßÞkhu íkr{÷Lkkzw { kt 12 þnu h ku y™u {nkhk»xÙ{kt 10 þnuhku M{kxo rMkxe íkhefu rðfMkkððk{kt ykðþu . {æÞ «Ëu þ {kt yk «ku s u õ x nu X ¤ Mkkík þnu h ku rðfMkkððk{kt ykðþu ßÞkhu fýkoxf y™u økwshkík{kt 3-3 y™u çkkfeLkk hkßÞku { kt çku þnu h ku M{kxo rMkxe íkhefu rðfMkkðkþu. ík{k{ fuLÿ þkrMkík «ËuþkuLku Ãký yk ÞkËe{kt MÚkkLk «kó ÚkÞtw Au. M{kxo rMkxe þwt Au? M{kxo rMkxe yu fR LkÚke Ãkhtíkw ík{k{ {k¤¾køkík MkwrðÄkÚke Mkßs þnuhLkwt yuf rðÍLk Au. M{kxo rMkxeLkku nuíkw M{kxo rMkxeLkku nuíkw LkkøkrhfkuLku {níðLke {k¤¾køkík MkwrðÄk y™u W¥k{ SðLk økwýð¥kk MðåA yLku Mkûk{ ÃkÞkoðhý MkkÚku Ãkqhe ÃkkzðkLkku Au. M{kxo rMkxeLkk {níðLkk ÃkkÞkLkk rMkØktíkku õÞk õÞk Au? 1. LkkøkrhfkuLku ÃkkýeLkku «ÞkÃík ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðþu.

2. LkkøkrhfkuLku ðes ÃkwhðXkLke ¾kíkhe 3. M{kxo rMkxe{kt Þku ø Þ Mkku r ÷z ðu M x {u L ku s {u L x y™u MkurLkxuþLkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkzkþu.

4. ík{k{ LkkøkrhfkuLku ònuh ÃkheðnLkLke MkrðÄk Ãkqhe Ãkzkþu.

5. LkkøkrhfkuLku ¾kMk fheLku økheçkkuLku Ãkhðzu íkuðk ykðkMkku WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðþu.

6. RLV{uoþLk÷ xufLkku÷kuS fLkuÂõxrðxe y™u zeSzkÞsuþLkLku ðuøk ykÃkðk{kt ykðþu.

7. LkkøkrhfkuLku MkwþkMkLk ¾kMk fheLku R-økðLkoLMk WÃk÷çÄ fhðk{kt ykðþu.

8. Mkûk{ ÃkÞkoðhý Ãký M{kxo rMkxe «kusuõxLkku sYhe ¼køk hnuþu.

9. M{kxo rMkxe{kt {rn÷k , çkk¤fku y™u ðÞMfkuLke Mkwhûkk y™u Mk÷k{íkeLku «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðþu.

10.ykhkuøÞ y™u þiûkrýf ÃkkMkkykuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðþu.

M{kxo rMkxeLke rðrþüíkkyku 1. s{eLkLkk WÃkÞkuøkLkuu ðÄw fkÞoûk{ çkLkkðkþu.

2. ík{k{Lku ykðkMk Ãkqhk Ãkkzðk ykðþu, íkfkuLkwt rðMíkhý fhkþu.

3. Mkhfkh øke[íkk ,ðkÞw «Ëq»ký ½xkzþu.

4. ònuh ÃkheðnLk y™u hkuz Lkuxðfo ðÄkhðk{kt ykðþu MkkÚku MkkÚku hknËkheyku y™u MkkÞf÷ MkðkhkuLku Ãký ÞkuøÞ MÚkkLk ÃkqY Ãkkzðk{kt ykðþu.

5. ÃkkõMko ,Ã÷uøkúkWLz yLku {Lkkuhtsf «ð]r¥kyku rðfMkððk{kt ykðþu,.

6. «þkMkLk LkkøkrhfkuLku yLkwfq¤ y™u ¾[oLke ÿrüyu MkMíkw nþu. LkkøkrhfkuLku ykuLk÷kRLk MkŠðMk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðþu.

7. þnuhLku ykŠÚkf «ð]r¥k ykÄkrhík yuf yku¤¾ ykÃkðk{kt ykðþu su{kt MÚkkrLkf ðkLkøkeyku , ykhkuøÞ y™u þiûkrýf MkwrðÄkykuLkku Mk{kðuþ fhkþu. f¤k, MktMf]rík, h{íkøk{íkLku Ãký «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðþu.

8. þnuhLkk rðMíkkhku nkuLkkhíkLkku ykuAku ¼kuøk çkLku íkuðe {k¤¾køkík MkwrðÄkyku {kxu M{kxo MkkuÕÞwþLk ÷køkw Ãkkzðk{kt ykðþu.

hrððkh íkk.30-8-2015

MkkðÄkLk ....RLÿkýe {w¾hS suðe Au÷çkxkW †eykuÚke ÃkwY»kku Mkkð[uík hnu (yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 Ãkku í kkLke s Ãkw º keLke níÞkLkku suLkk Ãkh ykhkuÃk Au yu RLÿkýe {w¾hS Ëu¾eíke heíku ykÃkýe Ëuþe yu{ezwLk Au. yu f yt ø kú u S y¾çkkhLkk ynuðk÷{kt {w¾hSLku yuðwt fnuíkk xktfðk{kt ykÔÞk Au fu RLÿkýe þu í kkLke ykt ¾ ku Ähkðíke {rn÷k Au . þeLkk çkkuhkLke níÞkLke ðkík ½ýe sqLke Au. nðu ykf»kof, rf{íke ð†Äkhe, MkwtËhík{ MÚk¤kuyu fkufxu÷Lku MkeÃk fhíke RLÿkýe {w¾hS yuf níÞkhe Au. xqtf{kt {níðkfktûke {rn÷kÚke nt{uþk [uíkíkk hnuðtw.

RLÿkýe {w ¾ hSLkku {÷eLk ¼qíkfk¤ Au. ¼khík{kt yuf fhíkk ðÄw ÃkwY»kku MkkÚku MktçktÄku nkuðkLke fçkq÷kík fhíke {rn÷kykuLku ykùÞo, yk½kík yLku þtfkLke ÿrüyu òuðk{kt

ykðu Au. RLÿkýe {w¾hSLkk fuMk{kt íkuLke ºkýuÞ økkÚkk ,íkuLkk yuf fhíkk ðÄw Ãkríkyku, íkuLkwt Ãkus Úkúe MxuxMk ðøkuhu çkkçkíkku íkuLkk íkhV økwLkk {kxu þtfkLke MkkuÞ íkfkR hne Au.¼khík{kt yk[hý ¼úü fhkðLkkhe MkttwËh Au÷çkxkW †e ÃkwY»kkuLku ÃkkuíkkLke ò¤{kt VMkkðíke nkuÞ Au y™u íkuÚke íkuLke ¼khu xefk fhðk{kt

ykðu Au. þþe ÚkYh y™u Mkw L kt Ë k Ãkw » fhLkku rfMMkku Ãký fRf ykðku s níkku.MkwLktËkyu ÚkYh MkkÚku ÷øLk fÞko íku yøkkW íku çku ÷øLkku fhe [wfe níke.òu fu MkwLktËk MkkÚku ÷øLk fhLkkh ÚkYh Ãký yøkkW çku ð¾ík ÷øLk fhe [wõÞk níkk.Lkehk hkzeÞkLke Ãký ykðe s fnkýe Au. íku

rËÕneLkk ÷õÍw h eMk Vk{onkWMk{kt hnuíke níke y™u íkuLkk {kxu fkuR [ku¬Mk ðÞLkk ÃkwY»kku íkuLku Síkðk {kxu fíkkh ÷økkðíkk níkk. íku ÃkkuíkkLkk fÃkzk Rx÷eÚke {t ø kkðíke níke.íkuLke ÃkkMku þYykík{kt fR Lk níkwt y™u Úkkuzk Mk{Þ{kt íku {k÷u í kw ò h, ÷ku f r«Þ y™u Mkkhk ðøkËkh MktÃkfkuo Ähkðíke {rn÷k çkLke økR níke.

RLÿkýeLkku Ãkrík rÃkxh {w¾hS ¼q í kfk¤{kt MkV¤ xeðe rçkÍLkuMk{uLk hne [wõÞk Au. RLÿkýe {w¾hSyu þeLkk çkkuhkLkwt ¾qLk fÞwo nkuÞ fu Lk fÞwo nkuÞ Ãkhtíkw yuf ðkík [ku¬Mk Au fu RLÿkýe yrík {níðkfktûke †e Au.RLÿkýe {w¾hS Mkk{u íkuLkk økwLkk çkË÷ Lknª Ãkhtíkw íkuLke SðLkþi÷e Mkk{u {erzÞk{kt fkÞo ð kne [k÷e hne Au.

çk¤kífkhÚke sÏk{e ËefheLku fk¾{kt Ÿ[feLku íkuLkk rÃkíkk hkus Ëðk¾kLku ÷R òÞ Au økheçk rÃkíkk ÃkkMku MkkÞf÷ ¾heËðkLkk Ãký ÃkiMkk LkÚke.íku{ Aíkkt çk¤kífkheLke nuðkrLkÞíkLkku ¼kuøk çkLku÷e ËefheLkk ½k Ãkh zÙu®Mkøk fhkððk rÃkíkk hkus ËefheLku fk¾{kt Ÿ[feLku [kh rf.{e. MkwÄe [k÷eLku Mkkhkðkh {kxu ÷R òÞ Au

(yusLMke) ½kxrþ÷k (Íkh¾tz) íkk.29 íkuLke ÃkkMku yux÷k ÃkiMkk Ãký LkÚke fu yu f MkkÞf÷ Ãký ¾heËe þfu,Ãkhtíkw yk ¾kux yux÷e {kuxe Ãký LkÚke fu íkuLke WÃkuûkk fhe þfu.yuf ynuðk÷ yLkw M kkh Íkh¾t z Lkk yu f LkkLkfzk økk{{kt hnuíkku yk hkus{Ëkh {sqh ÃkkuíkkLke 9 ð»ko L ke ËefheLku Ëhhku s Ãkku í kkLke fk¾{kt çku M kkzeLku LkSfLkk ykhkuøÞ fuLÿ Ãkh Mkkhðkh {kxu ÷R òÞ Au.íkuLke 9 ð»koLke ËefheLkk þheh Ãkh su s¾{ku Au íku çku {rnLkk Ãknu ÷ k íku L kk Ãkh ÚkÞu ÷ k çk¤kífkhLke rLkþkLke Au.yk s¾{ku L kk R÷ks {kxu yk rÃkíkk hkus ÃkkuíkkLke ËefheLku fk¾{kt çkuMkkzeLku zkuõxh ÃkkMku ÷R òÞ Au. ynu ð k÷ku yLkw M kkh çku {rnLkk yøkkW sw÷kR{kt yuf MÚkkrLkf zÙkRðhu 9 ð»koLke yk {kMkw{ çkk¤feLku [kuf÷uxLke ÷k÷[ ykÃkeLku VkuMk÷kðe níke yLku ÃkAe íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku íÞkhçkkË LkhkÄ{ zÙkRðhu yk çkk¤feLku LkËeLkk yuf rfLkkhu VUfe ËeÄe níke. çk¤kífkhLke nuðkrLkÞíkLku fkhýu yk çkk¤feLkk ykíkhzkLku ¼khu Lkw f MkkLk

ÃknkUåÞtw níkwt. íkuLkk þheh y™u yktíkhzk{ktÚke Mkíkík hõík†kð þY ÚkR økÞku níkku.yk çkk¤fe Lk íkku [k÷e þfíke níke fu Lk íkku Q¼e ÚkR þfíke níke.{nk{wMkeçkíku yuf rf.{e.

MkwÄe ½Mkzkíke y™u ÷økzkíke ÂMÚkrík{kt íku Ãkku í kkLkk ½hu Ãknku[e y™u ½hu sRLku {kíkk rÃkíkkLku çkÄe ðkík fhe çkk¤feLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkR níke. íÞkt íkuLke nk÷ík ðÄw fÚk¤e níke ykÚke ðÄw Mkkhe Mkkhðkh {kxu íkuLku s{þuËÃkwh nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk{kt ykðe níke.íÞkt Ãký zkuõxhku çkk¤feLkku hõík†kð yxfkðe þõÞk Lknª y™u íkuLku hk[eLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. zku õ xhku y u íku L kk ykt í khzkLke ¾hkçk nk÷ík òuRLku fku÷uõxku{eLkwt ykuÃkhuþLk

fÞwo yLku RòøkúMík yktíkhzkLku Ëqh fhðk{kt ykÔÞw níkwt y™u íkuLke søÞkyu fku÷kuMxku{eLke çku ø k ÷økkððk{kt ykðe níke.yku à khu þ Lk MkV¤ hÌkw.÷kune ðnuðkLkwt çktÄ ÚkR økÞw y™u zkuõxhkuyu çkk¤feLku nku  MÃkx÷{kt Ú ke hò ykÃke ËeÄe.nðu ½hu hneLku Ëhhkus çkk¤feLku íkuLkk s¾{kuLkwt zÙu®Mkøk fhðkððw Ãkzu Au. çkk¤feLkk rÃkíkkyu sýkÔÞwt fu {khe ÃkkMku MkkÞf÷ fu çkkRf LkÚke íkku þwt ÚkÞw.íku {khe Ëefhe Au nwt íkuLku Vufe þfw Lknª.nwt RåAw Aw fu íku sÕËe Mkkhe ÚkR òÞ y™u íkuÚke {khu íkuLku hkus zÙu®Mkøk {kxu òuõxh ÃkkMku ÷R sðe Ãkzu Au. çkk¤feLkk rÃkíkk ¾wçk s økheçk Au Ãkhtíkw íkuLke ®n{ík{kt økheçke õÞktÞ òuðk {¤íke LkÚke.Íkh¾t z Lkk ÃkkxLkøkh hk[eÚke 200 fe.{e. Ëq h

yk nxeÞkÃkkx økk{{kt hnuíkku yk rÃkíkk çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku ÷ e Ãkku í kkLke {kMkq { 9 ð»koLke çkk¤feLku hkus fk¾{kt Ÿ[feLku Mkkhðkh {kxu zkuõxh ÃkkMku ÷R òÞ Au.yk rÃkíkk çkk¤feLku Ëhhku s fk¾{kt Ÿ[feLku [kh rf.{e. Mkw Ä e [k÷eLku zkuõxh ÃkkMku ÷R òÞ Au ßÞkt çkk¤feLkk ½k Ãkh zÙu®Mkøk fhðk{kt ykðu Au. {kyku ð kËe yMkhøkú M ík yk rðMíkkh{kt ònu h ÃkheðnLkLke Mkw r ðÄk Lknª çkhkçkh Au y™u MkkÞf÷ ¾heËðk {kxu yk rÃkíkk ÃkkMku Ãkqhíkk ÃkiMkk Ãký LkÚke. íku{ Aíkkt yk rÃkíkk ðhMkkË nkuÞ fu fzfzíke Xt z e nku Þ Ãkht í kw ÃkkuíkkLke ËefheLku zkuõxh ÃkkMku ÷R sðkLkku ¢{ õÞkhu Þ ¼q ÷ íkku LkÚke. çke{kh ËefheLku ¾w þ hk¾ðk {kxu Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkk ZkuhZk¾h Ãký ðu[e ËeÄk Au.yk ÃkiMkkÚke íkuýu ÃkkuíkkLke çkk¤fe {kxu Lkðk fÃkzk yLku ¼ux ¾heËe Au fu suÚke íku ¾wþ hnu.rÃkíkkyu fÌkw fu yíÞkhu íkku {khe Ëefhe yu s {khe «kÚkr{fíkk Au.y{u fhs{kt zq ç ke økÞk Aeyu . ¼økðkLkLku ¾çkh fu y{khu fu x ÷w MknLk fhðw Ãkzþu.

MkeçkeykRyu økun÷kuík,ÃkkÞ÷x y™u fkŠík r[ËBçkh{ Mkk{u fuMk Ëk¾÷ fÞko yuBçÞw÷LMk fki¼ktz{kt MkeçkeykRyu íkÃkkMkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤e ÷eÄku

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 hksMÚkkLkLkk Ãkqðo {wÏÞ «ÄkLk yþkuf økun÷kuík y™u «Ëuþ fkUøkúMu k yæÞûk Mkr[Lk ÃkkÞ÷x {w~fu÷e{kt VMkkíkk Lkshu Ãkzu Au.þw¢ðkhu MkeçkeykRyu [[koMÃkË yuBçÞw÷LMk fki¼ktzLke íkÃkkMk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷R ÷eÄe Au.MkeçkeykRyu yþkuf økun÷kuík y™u Mkr[Lk ÃkkÞ÷x rðYØ yuBçÞw÷LMk fki¼ktz{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.yk WÃkhktík fkŠík r[ËBçkh{,hrð r¢»Lk Mkrník yLÞ rðYØ Ãký VheÚke yuVykRykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au.yk fuMk 2010Úke ÷RLku 2013 MkwÄe yuLkykhyu[yu{ nuX¤ yuBçÞw÷LMk ¾heËe{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzLku ÷økíkku Au. MkeçkeykRyu SrøkíMkk nuÕÚk fuh r÷r{xLkk zkÞhuõxh y™u yLÞ rðYØ 420, 467, 468,471 yLku 120çke nu X ¤ fu M k Ëk¾÷ fÞku o Au.31 sw÷kR 2014Lkk hkus sÞÃkwh {uÞh Ãktfs òu»keLke VheÞkË Ãkh økR Mkk÷ ¼ksÃk Mkhfkh h[kÞk çkkË sÞÃkwh{kt yþkufLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk ¾kíku yuVykRykh Lkt.256-2014 LkkUÄðk{kt ykðe níke. hksMÚkkLk MkhfkhLke rðLktíke Ãkh yk fuMk MkeçkeykRLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞku níkku suýu yusLMkeLkk yuLxe fhÃþLk ÞwrLkx nuX¤ fuMk VheÚke yºku Ëk¾÷ fÞkuo Au.hksMÚkkLkLke yøkkWLke økun÷kuík Mkhfkhu Mkhfkhe yuBçÞw÷LMk Mkuðk 108Lkk Mkt[k÷Lk {kxu SrøkíMkk ftÃkLkeLku fkuLxÙuõx ykÃÞku níkku íÞkhçkkË íkuLkk Mkt[k÷Lk{kt økuhheríkykuLkk ykhkuÃkMkh WÃkhkuõík ík{k{ ÷kufku rðYØ Ãkku÷eMk fuMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. íkksuíkh{kt MkeçkeykRyu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞu÷ rhÃkkuxLo ku ykÄkh çkLkkðeLku yuðku ykhkuÃk {wõÞku Au fu íkífkr÷Lk Mkhfkhu yuBçÞw÷LMk {uLkus{uLxLkku fkuLxÙuõx SrøkíMkk ftÃkLkeLku ykÃkðk {kxu rLkÞ{ku MkkÚku [uzk fÞko níkk y™u ÃkkA¤Úke ftÃkLke îkhk økuhrhíkeyku yk[heLku Y.2.5 fhkuzLke nuhkVuhe fhðk{kt ykðe níke.

fusheðk÷ [kh Mkókn{kt þhýu Úkþu íkku fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähkþu Lknª : nkRfkuxo

y{uXe rsÕ÷k yËk÷ík Mk{ûk [kh Mkókn{kt nksh Úkðk fusheðk÷Lku yÕ÷knçkkË nkRfkuxoLkku ykËuþ

(yusLMke) Lkðe rËÕne íkk.29 y÷knkçkkË nkRfkuxou XhkÔÞw Au fu rËÕneLkk {wÏÞ «ÄkLk yh®ðË fusheðk÷ [kh MkÃíkkn{kt y{uXe rsÕ÷k yËk÷ík Mk{ûk nksh Úkþu íkku Lke[÷e yËk÷ík{kt Ãkzíkh yuf r¢r{Lk÷ fuMk{kt íÞkt MkwÄe íku{Lke rðYØ rþûkkí{f Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðþu Lknª. Lke[÷e yËk÷íkLkk 12 ykuøkMxLkk ykËuþLku Ãkzfkhíke fusheðk÷Lke rÃkrxþLk Ãkh ÷¾Lkki çkU[Lkk LÞkÞ{qŠík yu™ r{ík÷u yk [wfkËku ykÃÞku níkku.yk yhS Ãkh nkRfku x o Mk{ûk íkksuíkh{kt MkwLkkðýe ÚkR níke yLku nkRfku x u o Ãkku í kkLkku ykËu þ yLkk{ík hkÏÞku níkku. y{uXe yËk÷ík Mk{ûk YçkY nkshe{ktÚke {wÂõík {kxu L ke fu s heðk÷u fhu÷e yhS Vøkkðe Ëuíkk y{uXe ßÞwrzrþÞ÷ {uSMxÙxu Lkk ykËuþLku hËçkkík÷ XhkððkLke ËkË {køkíke yuf yhS fusheðk÷u nkRfkuxo Mk{ûk fhe níke. yhsËkhLkk rðîkLk ðfe÷Lke rðLktíkeLku æÞkLk{kt hk¾eLku òu yhsËkh yksÚke [kh MkóknLke ytËh Lke[÷e yËk÷ík Mk{ûk þhýu ÚkRLku ò{eLk {kxu yhS Ëk¾÷ fhþu íkku fkÞËk yLkwMkkh íkuLkk Ãkh rð[khýk fheLku íkuLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðþu íÞkt MkwÄe yhsËkh rðYØ fkuR rþûkkí{f fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu Lknª yuðwt nkRfkuxou sýkÔÞwt níkwt. ykËuþ{kt ðÄw{kt sýkðkÞw níkwt fu 12 ykuøkMxLkk ykËuþ{kt õÞkÞ fkLkqLke ûkrík fu ¼q÷ ÚkR nkuðkLkwt sýkíktw LkÚke. yk fuMk{kt Mk{økú VkusËkhe fkÞoðkne Mkk{u {LkkR nwf{ ykÃkðk {kxu yhsËkhLke yhs Ãkh yËk÷íku sýkÔÞwt níkwt fu VkusËkhe fkÞoðkneLku {LkkR nwf{ ykÃkðk {kxu ÃkÞkoó ykÄkh LkÚke y™u íkuÚke yk rðLktíke ¼w÷¼hu÷e Au.

ÃkkxeËkhkuLke yLkk{ík {kxuLke {ktøkýe MkðoMk{kðuþf rðfkMkLkk y¼kð Mkk{uLkku yk¢kuþ Au 25 ykuøkMxLkk hkus ¢ktrík hu÷e{kt ÞwðkLk,{æÞ{ ðøko Ãkxu÷ fu ÃkkxeËkhku su y¼qíkÃkqðo MktÏÞk{kt yufºk ÚkÞk íku ðirïf økwshkík{kt ÄwtÄðkR hnu÷k ystÃkkLkk «ríkf Mk{kLk Au.su rðhkx fûkkyu rðhku Ä ÚkÞku íku hkßÞ{kt çkÄw XefXkf Au yu ð k økw s hkík MkhfkhLkk ËkðkLke Ãkkuf¤íkk ¾wÕ÷e Ãkze økR Au . ÃkkxeËkhku L kku su {kLkð {nkMkkøkh W{xe Ãkzâku íkuLkk fkhýuMkhfkh ,hksfeÞ Ãkûkku y™u {erzÞk ykùÞo [ rfík ÚkR økÞk níkk.økw s hkík{kt ík{k{ ¿kkríkyku { kt ÃkkxeËkhku L ke yu f íkkLkk íku { Lkk Ëkðk {w s çk y¼q í kÃkq ð o Ëþo L k ÚkÞk. hkßÞLkk ¾qýU ¾qýuÚke W{xe Ãkzu ÷ k Ãkkt [ ÷k¾ fhíkk ðÄw ÷ku f ku y u sÞ MkhËkh y™u sÞ ÃkkxeËkhLkk Mkqºkku ÃkkufkÞko níkk.íku{ýu yuðe {køkýe fhe Au fu Mkhfkh fkt íkku ÃkkxeËkhku L ku yku ç keMke yLkk{ík ykÃku yÚkðk íkku

¿kkrík ykÄkrhík yLkk{ík «Úkk LkkçkqË fhu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¼qíkfk¤{kt 1981 y™u 1985{kt Ër÷íkku y™u ykrËðkMkeyku rðYØ yLkk{ík rðhkuÄe yktËku÷Lk Mkki «Úk{ ÃkkxeËkhku y u Au z âw níkwt.ÃkkA¤Úke ykhyuMkyuMk y™u rðrnÃkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk{w Ë kÞLkk Lku í kkyku y u yk ykt Ë ku ÷ LkLku {w  M÷{ rðYØ ykt Ë ku ÷ Lk{kt ð¤kf ykÃÞku níkku.yk ð¾íku rðËuþ{kt ðMkíkk rçkLkrLkðkMke økwshkíkeykuyu Ãký Mkt½ ÃkrhðkhLkk ®nËwíð yusLzkLku xufku ykÃÞku níkku íku{ ÃkkxeËkhkuLkk yktËku÷LkLku Lkiíkef íku{s ¼kiríkf Mk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. yk su swðk¤ òuðk {éÞku íku{kt ð[oMð Ähkðíkk ÷uWðk yLku fzðk ÃkkxeËkhkuLkk MkkÄLk MktÃkÒk ðøkoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku { Lke Mkt Ï Þk hkßÞLke ðMíkeLkk 12 xfk sux÷e Au su{kt Mk{]Ø yLku {æÞ{ðøkoLkk ¾uzqíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . 19{e MkËeLkk yt r ík{ õðkxo h Úke MkkÄLk Mkt à kÒk ÃkkxeËkhku íku { Lke ðÄkhkLke

LkkLkk y™u rMk{ktík ¾uzqíkku ÃkkA¤ hne økÞk Au.þnuhe rðfkMk ÃkkxeËkhkuLke ðÄíke síke yÃkuûkkyku Mktíkku»kðk {kxu ÃkÞkoÃík LkÚke

f]r»k ykðf ,rçkÍLkuMk,Wãkuøk y™u fkiþÕÞ rðfkMk{kt hkufký fhíkk ykÔÞk Au . yk Mk{w Ë kÞ{kt yLÞ Ëu þ ku { kt MÚk¤ktíkhLkku MkkiÚke Ÿ[ku Ëh sku ð k {¤u Au . Ãknu ÷ k íku y ku yk£efk y™u ÃkkA¤Úke Þwfu yLku ÞwyuMk{kt sRLku ðMÞk Au y™u ÃkkuíkkLke Mk{]rØ{kt ðÄkhku fÞkuo Au. yk ÿrüyu yk yuf ykË»ko fku { Au su { Lku yLkwMkhðkLkku yLÞ fku{kuyu Ãký «ÞkMk fÞkuo Au. þnuhe rðMíkkhku{kt fux÷kf MkwMÚkkrÃkík ÔÞkðMkkrÞfku y™u WãkuøkÃkríkykuLku çkkË fhíkk {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÔnkRx fu ç÷w fku ÷ h f{o [ kheyku Au yÚkðk íkku Mðhkusøkkh Ähkðu Au.yk WÃkhktík fkÃkz y™u nehk Wãkuøk{kt fux÷kf Ãkxu÷ku fwþ¤ ©r{fku íkhefu fk{ fhu Au.nehk Wãkuøk{kt yk Mk{wËkÞLkk ÷kufku {wÏÞíðu Mktf¤kÞu÷k Au.rðï{kt 10 nehk{kt Ú ke 8 nehkLkw t Ãkku ÷ e®þøk Mkw h ík y™u

økw s hkíkLkk yLÞ økk{ku { kt ÚkkÞ Au.òu fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke nehk Wãkuøk{kt ½uhe fxku f xe «ðíku o Au . y™u f Wãkuøkku çktÄ ÚkR økÞk Au y™u híLk f÷kfkhku L ke Axýe fhðk{kt ykðe Au suLkk Ãkøk÷u ÃkkxeËkh Mk{wËkÞ{kt ystÃkkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. yu s heíku Au Õ ÷k yu f ËkÞfk{kt økw s hkík{kt rMk[kRLkk Ãkøk÷u f]r»k rðfkMk

Ëh ðkŠ»kf 8 xfkLke ykMkÃkkMk hÌkku Au Ãkht í kw yk rðfkMk MkðoMk{kðuþf hÌkku LkÚke.LkkLkk y™u rMk{ktík ¾uzqíkku ÃkkA¤ hne økÞk Au y™u Ëh ºkeò ÃkkxeËkh Ãkrhðkhu yuf ÔÞÂõík LkkLkku yu rMk{ktík ¾uzqík Au yÚkðk íkku s{eLk rðnku ý k ©r{f Au.Ÿ[e {níðkfktûkk y™u ËkYý SðLk ÂMÚkríkLku fkhýu íku Mkíkík íkýkð{kt hnu Au.økheçk ¾uzqíkku ÃkkMku ¾uíke{kt

hku f ðk {kxu ÃkÞko ó MkkÄLkku LkÚke.yLkk{ík yktËku÷LkLkk Lkuíkk nkŠËf Ãkxu÷u ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkku {k{÷ku Ãký WAkéÞku níkku . Mkhfkh yk ½xLkkLke WÃku û kk fhe hne Au.økheçkkuyu LkSfLkk þnuhe rðMíkkhku{kt rçkLkf]r»k hkusøkkh {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo Au Ãkhtíkw þnu h e rðfkMk yMkhfkhf nkuðk Aíkkt yk ÷kufkuLke ðÄíke síke yÃkuûkkyku Mktíkku»kðk{kt

rLk»V¤ hne Au. yu ðkík Mkk[e fu yLÞ hkßÞku fhíkk WíÃkkËLk ûkuºkku{kt ykŠÚkf rðfkMk ½ýku Ÿ[ku Au Ãkht í kw hku s økkhLke økw ý ð¥kk Þw ð k ÷ku f ku L ke yÃku û kkyku L ku yLkw Y Ãk LkÚke.hku s økkh{kt rðfkMk yLkki à k[khef ûkuºk{ktÚke ykðu Au fu ßÞkt fkuR Mkk{krsf Mkw h ûkk LkÚke.økwshkík{kt yLÞ {kuxk ¼køkLkk hkßÞku fhíkk Ãkøkkhku ½ýk Lke[k Au.yk Mktòuøkku{kt níkkþ Þw ð kLk ÃkkxeËkhku Mkhfkhe hkusøkkhLku Mkwhrûkík {kLku Au . Ãkht í kw Mkk{kÃkûku Mkhfkhe søÞkyku ykuAe ÚkR hne Au yLku {tsqh fhkÞu÷e søÞkyku Ãký ð»kkuoÚke ¾k÷e Ãkze Au. {níðkfkt û ke Þw ð kLkku ÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{ku ¾kMk fheLku íkçkeçke fu RLV{uoþLk xufLkku÷kuS{kt Mkkhe MktMÚkk{kt «ðuþ {u¤ððk Ít¾u Au fu suÚke íkuyku Ëhßòu y™u MktÃkr¥k çktLku «kó fhe þfu.hku»ku ¼hkÞu÷k ÃkkxeËkh ÞwðkLkLke {wÏÞ VrhÞkË yu Au fu íku{Lku yk íkfÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt

ykðu Au fkhý fu õðku x k nu X ¤ yLÞ ðøkku o L kk W{uËðkhkuLku ykuAk {kfo MkkÚku Ãký yk Mkt M Úkk{kt «ðu þ ykÃkðk{kt ykðu Au.íku{Lke çkeS {wÏÞ VrhÞkË yu Au fu íku { Lku ¾kLkøke fku ÷ u ò u { kt Ÿ[e Ve [w f ððe Ãkzu Au . Mkhfkh MknkrÞík Mkt M Úkkyku L ke Mkt Ï Þk ½xe Au.ßÞkhu MkuÕV VkRLkkLMk fku ÷ u ò u L ke Mkt Ï Þk ðÄe Au . Mkhfkhe fku ÷ u ò u { kt çkuXfkuLke MktÏÞk{kt 2001Úke 2015 Ëhr{ÞkLk 31 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. MkuÕV VkRLkkLMk fku÷us{kt Ve Ãký ½ýe Ÿ[e nku Þ Au . {æÞ{ðøko L kk Ãkrhðkh {kxu íkuLku Ãknku[e ð¤ðw {w~fu÷ nkuÞ Au ykÚke ÃkkxeËkhkuLke yLkk{ík çku X f Ãkh su rðãkÚkeo y ku L ku yu z r{þLk {¤e òÞ Au íkuLke R»kko ykðu Au. (yk ÷u ¾ Lkk ÷u ¾ f RÂLzÞLk fkWÂLMk÷ yku V Mkku r þÞ÷ MkkÞLMk yku V rhMk[oLkk Ãkqðo LkuþLk÷ Vu÷ku Au) - ½Lk~Þk{ þkn

Ëuþ-rðËuþ

hrððkh íkk.30-8-2015

Lkeíkeþ-÷k÷w MkkurLkÞkLke Mðkr¼{kLk hu÷e Ãknu÷k ¼ksÃkLkku ÃkkuMxh nw{÷ku

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.h9 rçknkh{kt [qtxýe ðkíkkðhý íkus ÚkE økÞwt Au. ÃkkuMxhku ðzu hksfeÞ nheVku Ãkh nw { ÷k òhe Au . ßÞkt fu x ÷kf rËðMkku Ú ke Lkeríkþ fw { kh Mkhfkh íkhVÚke çkesuÃke Ãkh òuhËkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku íÞkt nðu ¼ksÃku Ãký nw{÷k ÍzÃke fhe ËeÄk Au. yksu ík{k{ MÚk¤ku Ãkh yuðk ÃkkuMxhku ðzu Lkeríkþ fw{kh Mkhfkh yLku íku{Lke Ãkkxeo sLkíkk ˤ Þw L kkExu z Lkk økXçkt Ä Lk MknÞku ø keyku Ãkh nw { ÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. rçknkh [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾íkk ÃkxýkLkk økkt Ä e {u Ë kLk{kt hrððkhu suzeÞw-ykhsuze yLku fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe ¼køk ÷uþu. nk÷{kt s rçknkh{kt ðzk«ÄkLkLke hu÷eyku{kt ¼uøke ÚkÞu÷e ¼khu ¼ez çkkË Lkeríkþ yLku ÷k÷w Mðkr¼{kLk hu÷eLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ík{k{ òuh ÷økkðe ËeÄwt Au.

yktçkuzfh økeíkLke {LkkE fhðk çkË÷ yuMkMke/yuMkxe fkÞËk nuX¤ çkuLke ÄhÃkfz

Ãkwºk MkkÚku ½»koý{kt WíkhLkkh Ãkkt[ çkk¤fku Ähkðíkk rnLËw ELÿkýe {w¾Soyu rÃk¥kku ÃkrhðkhkuLku rþðMkuLkk ELkk{ ykÃkþu økw{kÔÞku : Ãkku÷eMk ònuhkík çkkË rþðMkuLkkLke økq÷ktx (yusLMke) ykøkúk, íkk.h9 rþðMkuLkkyu ykøkúk yuf{Lkk yuðk rnLËw ÃkrhðkhkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞk ELkk{ ykÃkðkLke ½ku»kýk fhe Au. su{Lkk Ãkrhðkh{kt Ãkkt[ çkk¤fku nþu. rþðMkuLkkLkk rsÕ÷k «{w¾ ðeýw ÷ðkrýÞkyu sýkÔÞwt fu íkksuíkh{kt hsq fhkÞu÷k sLkøkýLkkLkk yktfzkyku{kt rnLËwykuLke sLkMktÏÞk{kt ½xkzkLku ÷eÄu ®[íkk ÔÞõík fhíkk þYykík fhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu h010Úke h01Ãk ËhBÞkLk su rnLËw ÃkrhðkhkuLkk Ãkkt[ çkk¤fku nþu íku{Lku çku ÷k¾ YrÃkÞk ELkk{ yÃkkþu. yk ELkk{ {kxu Þku ø Þíkk ÄhkðLkkhkykuyu LkøkhÃkkr÷fk îkhk {¤u÷ sL{ «{kýÃkºk hsq fhðku Ãkzþu. rþðMkuLkkyu {wÂM÷{kuLke ðMíke ðÄðk ytøku Ãký ®[íkk ÔÞõík fhe Au yLku Mk{kLk Lkkøkrhf Mktrníkk ÷køkw fhðkLke {ktøkýe fhe Au suLkkÚke yLkuf ÃkíLkeyku ÄhkððkLke «ÚkkLkku ytík ykðe þfu. Ãkkt[ çkk¤fku ÄhkðLkkhk rnLËw ÃkrhðkhkuLku çku-çku ÷k¾ YrÃkÞk ELkk{ ykÃkðkLke ònuhkík çkkË rþðMkuLkkLkk ykøkúk yuf{u nðu økq÷ktx {khe Au. yuf{Lke ònuhkíkLku y{u Mk¥kkðkh heíku Vøkkðe ËEyu Aeyu. yk ÔÞÂõíkLku y{u Vuçkúwykhe{kt s fkZe {qõÞku níkku. rþðMkuLkkLku ykLke MkkÚku fkuE ÷uðk-Ëuðk LkÚke.

¼khík ykíktfðkËe M¢e®Lkøk MkuLxhLkku ¼køk çkLkðk {kxu y{urhfk MkkÚku Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhþu íkuLkkÚke ËkWË, nkrVÍ Ãkh rþftòu fMkðk{kt {ËË {¤þu

(yusLMke) ík÷nuze, íkk.h9 ík÷nuze çkwsøw ko rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf ELxh fku÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ yLku rþûkfLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. þnuhLkk yuMkÃkeyu {krníke ykÃke fu, 11{kt ÄkuhýLkk rðãkÚkeoyku Mðíktºkíkk rËðMku yktçkuzfhLkk økeíkLkwt økkLk fhe hÌkk níkk. yu Mk{Þu rþûkf yLku r«ÂLMkÃkk÷u yu{Lku yÃk{krLkík fÞko níkk. fku÷us îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðe yLku íkÃkkMkLkk ytíku rþûkf rðËq»ke ríkðkhe yLku r«ÂLMkÃkk÷ yLkwÃkrMktøkLke yuMk.Mke./ yuMk.xe. yufx nuX¤ ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

hûkkçktÄLk Ãkh ðzk«ÄkLk {kuËe yLku hk»xÙÃkrík «ýð {w¾Soyu ÃkkXðe þw¼uåAk

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 hk»xÙ Ã krík «ýð {w ¾ So yLku ðzk«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu þrLkðkhu hûkk çkt Ä LkLkk íknu ð kh rLkr{¥ku Ëu þ Lke sLkíkkLku þw¼uåAk ÃkkXðe. {w¾Soyu ÃkkuíkkLkk MktËuþ{kt sýkÔÞwt fu hk¾zeLkku Ëkuhku ¼kE yLku çknuLkLku «u{ yLku rðïkMkLkk fÞkhu Þ Lkk íkq x Lkkhk çktÄLk{kt çkktÄe Ëu Au. {kuËeyu xTðex fhe sýkÔÞw t fu nw t hûkkçkt Ä LkLkk Ãkrðºk íknuðkh Ãkh ËuþLkk ík{k{ LkkøkrhfkuLku nkŠËf þw¼uåAk ykÃkwt At.

sÕËe çkË÷kþu rËÕneLkku Lkfþku, Mkhfkhu çkíkkðe ÷e÷e Ítze

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 Lkðe rËÕneLkku Lkfþku çkË÷kðkLkku Au. íkuLke íkiÞkhe Ãký þY ÚkE [qfe Au. íku {kxu su «Míkkð íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au íku{kt [kýõÞÃkwhe, çktøkk¤e {kfuox, òuhçkkøk, MkwtËh Lkøkh, økkuÕV r÷tõMk suðk ðeðeykEÃke rðMíkkhkuLku ÷wrxÞtMk ÍkuLkÚke çknkh hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. íÞkt h003{kt ÷wrxÞtMk ÍkuLkÚke çknkh fhðk{kt ykðu÷k Mkw«e{ fkuxo ÃkrhMkh Vhe yufðkh íkuLkku ¼køk nþu. ¾kMk ðkík yu Au fu «Úk{ ð¾ík ÷kufkuLke Mk÷knÚke yk «fkhLkk ÃkrhðíkoLk Úkþu yLku íkuLke {kxu rËÕne yçkoLk ykxTMko fr{þLk (zeÞw y u M ke) îkhk íki Þ kh fhðk{kt ykðu ÷ ku «Míkkð þnu h e rðfkMk {t º kk÷ÞLke ðu ç kMkkEx Ãkh yÃk÷ku z fhe Ëu ð k{kt ykÔÞku Au .

«Míkkð yLkw M kkh ÷w r xÞt M k Íku L kLkw t ûkuºkV¤ Ãk.13 [kuhMk rf.{e. ½xe sþu . yk Mk{Þu íku L kw t fw ÷ ûku º kV¤ h8.73 [ku h Mk rf.{e. Au su L ku h3.60 [kuhMk rf.{e. fhðkLkwt Au. «Úk{ ð¾ík yk ûkuºk{kt ð»ko 1988{kt ÃkrhðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 ¼khík Mkhfkh îkhk xq t f Mk{Þ{kt Mkt½eÞ íkÃkkMk çÞqhku (yuVçkeykE)Lkk ykíkt f ðkËe M¢e®Lkøk Mku L xhLkku ¼køk çkLkðk {kxu y{u r hfkLke MkkÚku yu f Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhþu. òu yk Mk{sqíke ÚkkÞ Au íkku yk ¼khík {kxu {kuxe WÃk÷çÄe nþu. y{urhfk Ãknu÷kÚke s yLÞ 30 ËuþkuLke MkkÚku yk Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fhe [qõÞwt Au. yuf ð¾ík òu yk Mk{sqíkeLku ytrík{ MðYÃk ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt íkku Lk¬e {kLkku fu {kuMx ðkuLxuz yLzhðÕzo zkuLk ËkWË Eçkú k rn{, h6/11 {w t ç kE ykíkt f e nw{÷kLkku »kzÞtºkfíkko sfe-Wh-hnu{kLk ÷¾ðe, s{kík-WË-Ëkðk «{w¾ yLku {wtçkE ykíktfe nw{÷kLkku {kMxh{kELz nkrVÍ MkEË, 1993 {wtçkE MkerhÞ÷ çkkuBçk rðMVkuxLkku {kMxh{kELz xkEøkh {u{ý Mkrník yLÞ ykíktfðkËeyku Ãkh

rþftòu fMkðk{kt ½ýe {ËË {¤þu. nk÷{kt s «Míkkrðík yu L kyu M kyu MíkhLke {tºkýk su hË ÚkE økE Au íkuLke {kxu ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku MkkUÃkðk {kxu yuf zkurÍÞh íkiÞkh fÞwO níkwt. su{kt ËkWËLkk ÃkkrfMíkkLk{kt nku ð kLkku WÕ÷u ¾ Au . zkurÍÞh{kt yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au fu ÃkkrfMíkkLk{kt ËkWËLkk Lkð Xufkýk Au su{ktÚke yuf rçk÷kð÷ ¼qèku shËkheLkk ½hLke LkSf Au. ËkWËLke ÃkkMku ºký ÃkkrfMíkkLke ÃkkMkÃkkuxo Ãký Au suLkku íku ònuh{kt «ðkMk {kxu WÃkÞkuøk fhu Au.

(yusLMke) {wtçkE,íkk.29 þeLkk çkkuhkLke níÞk {k{÷u hkus Lkðk ¾w÷kMkkyku Mkk{u ykðe hÌkk Au. nðu yk ðkík Mkk{u ykðe Au fu, ½xLkkLkk rËðMku þeLkkLkku ¼kE r{¾kE÷ çkkuhk Ãký {wtçkE{kt nksh níkku. yk {k{÷u Ãkku÷eMk þeLkkLke {kt ELÿkýe {w¾hS yLku íkuLkk Ãkqðo Ãkrík MktSð ¾LLkk yLku íkuLkk zÙkÞðhLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. 1- r{¾kE÷u {wtçkE Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt fu, íkuLke {kt ELÿkýe çkkuhk íkuLke Ãký níÞk fhðk {ktníke níke. Ãkhtíkw LkMkeçkÚke íku çk[e økÞku.

2- íÞkt s Ãkku÷eMkLkk Mkqºkyu sýkÔÞwt fu, þw¢ðkhu ßÞkhu ELÿkýeLkku Mkk{Lkku íku{Lkk Ãkwºk r{¾kE÷Úke fhkÔÞku íÞkhu íku Mktíkw÷Lk økw{kðe ËeÄwt yLku íkuLkk Ãkh YrÃkÞk {u¤ððk {kxu çkÄe ðkíkku fnuðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku.

3- r{¾kE÷Lkwt fnuðwt Au fu, 23-24 yur«÷Lkk hkus ELÿkýeLkk çkku÷ððk Ãkh íku {wtçkE ykÔÞku níkku. ELÿkýeyu þeLkk rðþu ðkík fhðk {kxu çkeò þnuhÚke {wtçkE çkku÷kÔÞku níkku.

4- r{¾kE÷ {wsçk 23 yur«÷ 2012Lkk hkus hkíku ELÿkýeyu rzÙtf{kt Lkþe÷e Ëðk Lkk¾e íkuLku Ãkeðzkðe ËeÄe yLku r{¾kE÷ çkunkuþ ÚkE økÞku íku Mk{Þu þeLkkLkk ½hu ykððkLke Lkk Ãkkze ËeÄe.

5- Ãkku÷eMkLkwt fnuðtw Au fu, íku s Mkktsu ELÿkýe {w¾So, MktSð ¾LLkk yLku íkuLkk zÙkÞðhu {wtçkELke «ÏÞkík ríkrføk hkuzÚke þeLkkLku WXkðe íkuýeLku Lkþe÷e Ëðk {¤u÷wt Ãkkýe ÃkeðzkÔÞwt yLku fkh{kt s íkuLke níÞk fhe ËeÄe.

6- {wtçkE Ãkku÷eMk [eV hkfuþ {krhÞkyu þw¢ðkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, ELÿkýeLkk Ãkqðo Ãkrík MktSðu yk {k{÷u íkuLke MktzkuðýeLke ðkíkLkku Mðefkh fÞkuo Au. 7- Ãkku÷eMku þeLkkLkk «u{e hknw÷ {w¾SoÚke Mkðk÷ fÞkuo fu, íkuLku þeLkkLku þkuÄðk {kxu ðÄkhu{kt ðÄkhu «ÞkMk fu{ Lk fÞko.

8- ykLkk Ãkh hknw÷Lkwt fnuðwt níkwt fu, íkuýu þeLkkLkk økw{ ÚkÞkLke íkÃkkMk {kxu Ãkku÷eMkLku MktÃkfo fÞkuo níkku. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Ãký þeLkkLke {kt ELÿkýeLke ðkíkku Ãkh ¼hkuMkku fhe {kLke ÷eÄwt níkwt fu, íku ÷kuMk-yuLs÷eMk síke hne Au. 9- Ãkexh {w¾SoLkk Ãkqðo ÃkíLkeÚke ÚkÞu÷ Ãkwºk hknw÷Lke MkkÚku þeLkkLke MkøkkE ÚkE økE níke. òu fu yk ðkík fkuELku òý fhe Lk níke.

10- Ãkku ÷ eMku yk {k{÷u Lkkýkt f eÞ fki¼ktzðk¤k ¼køkLke Ãký íkÃkkMk fhe hne Au. íku{Lkwt {kLkðwtAu fu, þeLkkyu fËk[ Ãkexh yLku ELÿkýe {w¾SoLkk frÚkík yðiÄ LkkýkfeÞ ÷uLkËuLk{kt ¼qr{fk ¼sðe níke.

zkçkuhe ÃkûkkuLku ÃkkX ¼ýkððk{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLku {kºk yuf r{rLkx ÷køkþu : {{íkk

(yusLMke) fku÷fkíkk, íkk.h9 Ãkrù{ çkt ø kk¤Lkk {w Ï Þ{t º ke {{íkk çkuLkSoyu Ãkku÷eMk MkkÚku fk÷u ÚkÞu÷e yÚkzk{ýku {wÆu {kfÃkkLkk Lkuík]íð nuX¤Lkk zkçkuhe Ãkûkku Ãkh yksu rLkþkLk MkkÄíkk sýkÔÞwt fu, ®nMkk fhðkÚke zkçkuhe ÃkûkkuLku fkuE {ËË {¤þu Lknª. Ãkhtíkw íkuLkkÚke íkuyku sLkíkkÚke ðÄw Ëqh ÚkE sþu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk «{w¾u sýkÔÞwt fu, zkçkuhe ÃkûkkuLku ÃkkX ¼ýkððk{kt ík] ý {q ÷ fkUøkúuMkLku {kºk yuf r{rLkx ÷køkþu. Ãkhtíkw íku ®nMkk yk[hðk{kt rðïkMk hk¾íke LkÚke. {{íkkyu Ãkkxeo L ke rðãkÚkeo þk¾k ík]ý{q÷ fkUøkúMu k rðãkÚkeo Ãkrh»kËLke hu÷eLku MktçkkurÄík fhíkk sýkÔÞwt fu, su ÷kufku sLkíkkLkku rðïkMk økw{kðe [qõÞk Au. su{Lku sLkíkkyu Lkfkhe fkZâk Au. íkuyku nðu, Vhe Mk¥kk

{u¤ððk {kxu ®nMkk fhe hÌkk Au íkuyku yux÷k yMkrn»ýw çkLke [qõÞk Au fu, íkuyku hkn òuE þfíkk LkÚke. {kxu íkuyku íkuLku Ãkhík {u¤ððk {kxu ÃkÚÚkhku yLku ÷kfzeyku MkkÚku hMíkkyku Ãkh Wíkhe ykÔÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, òu ík{u y{khe MkkÚku nheVkE{kt Wíkhðk EåAku Aku íkku y{khk îkhk fhðk{kt ykðu÷k rðfkMk fkÞkuo íkÚkk økík 34 ð»kkuo{kt ík{khk (zkçkuheÃkûk) îkhk fhðk{kt ykðu÷k fkÞkuoLke ÞkËe çkLkkðku. ík{u hkßÞ {kxu økík 34 ð»kkuo{kt ftE s fÞw O LkÚke nðu , ík{u rðfkMkLkk {køko{kt yðhkuÄ Q¼k fhðk EåAku Aku. Ãkhtíkw y{u ík{Lku ykðwt fhðk ËEþwt Lknª. ík{Lku ÃkkX ¼ýkððk{kt y{Lku {kºk yuf r{rLkx ÷køkþu. Ãkhtíkw, y{u ík{khe su{ ®nMkk fhðk{kt rðïkMk hk¾íkk LkÚke.

rðþu»k hkßÞLkk ËhßòLke {ktøk MkkÚku yktÄ«ú Ëuþ çktÄ ËhBÞkLk sLkSðLk ¾kuhðkÞwt ûkuºkeÞ þktríkLkk «ÞkMk{kt ¼khík yz[ý ÃkuËk fhe hÌkwt Au : Ãkkf øk]n«ÄkLk

(yusLMke) rðsÞðkzk, íkk.h9 yktÄú «Ëuþ hkßÞ™u rðþu»k hkßÞ™k Ëhßò {kt „ ‚kÚku ðkÞyu ‚ ykh (ðkÞ.yu‚. hksþu¾hhuœe) fkut„úu‚ îkhk þr™ðkhu yktÄú ƒtÄ™w yu÷k™ fÞwO nŒwt. rðþu»k hkßÞ™e {kt„ ‚kÚku yíÞkh‚wÄe yktÄú«Ëuþ™k ºký ÔÞÂõŒykuyu ykí{níÞk fhe nku ð k™w t ‚k{u ykÔÞw t Au . …ûk™k fkÞofhku îkhk ƒ‚ yxfkððk{kt ykðe nŒe ŒÚkk ½ýe Ëwfk™ku™u ƒtÄ fhkðe ƒtÄ™wt ‚t…qýo …ýu …k÷™ fhkÔÞwt nŒwt. rðhkuÄ «Ëþo™ fhŒk ðkÞyu‚ykh fkut„úu‚™k fkÞofhku W…hktŒ yLÞ ÷kufku™e …ku÷e‚u yxfkÞŒ fhe nŒe. MÚkkr™f {erzÞk ynuðk÷ «{kýu …ku÷e‚u 250Úke ðÄw ÷kufku™e yxfkÞŒ fhe Au. y„kW ðkÞyu ‚ ykh fku t „ ú u ‚ ™k «ur‚zuLx s„™ {kun™ huœeyu ÷kufku™u ƒtÄ™u ‚V¤ ƒ™kððk y…e÷ fhe nŒe. ðkÞyu‚ykh «{kýu xeze…eyu (Œu÷w „q Ëuþ{T …kxeo) rðþu»k hkßÞ™k Ëhäk™k ð[™ ‚kÚku ÷kufku™k {Œ {u¤ÔÞk nŒk, òufu nðu Œuyku fuLÿ …k‚uÚke yk Ëhäku

{u¤ððk{kt r™»V¤ hÌkk nŒk. …ûk™k fkÞofhkuyu ‚eyu{ rðhkuÄe ™khk ÷„kðe Xuh-Xuh rðhkuÄ «Ëþo™ku fÞko nŒk. ðkÞyu‚ykh fkut„úu‚™k yuf r‚r™Þh ™uŒk «{kýu …ûk™k ½ýk {kuxk ™uŒk™e yxfkÞŒ fhðk{kt ykðe Au yÚkðk Œu{™u ™shfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. rðhkuÄ «Ëþo ™ ™u òu Œ k hkßÞ xÙ k L‚…ku x o ™ e {kuxk¼k„™e ƒ‚ku™u ƒtÄ hk¾ðk{kt ykðe nŒe. yktÄú ƒtÄ™u ÷u^x …kxeoyku™e ‚kÚku yLÞ ‚t„X™ku™ku …ý xufku {¤u÷ku Au. …ku÷e‚™k sýkÔÞk «{kýu, ƒtÄ™u …„÷u fkuR…ý yr™åA™eÞ ½x™k ƒ™e nkuðk™k ynuðk÷ ™Úke.

MkuLk Lk ºký yrÄfkheykuyu {rn÷k MkkÚku y¼ÿ [uxLkk çkË÷kYÃku yk{eoLke økt¼eh {krníke þuh fhe (yusLMke) [tzeøkZ,íkk.29 r{÷uxÙe ELxur÷sLMkLke yuf rhÃkkuxo yLkwMkkh MkuLkkLkk ºký yrÄfkheyku îkhk VuMkçkwfLkk {kæÞ{Úke yk{eoLke òýfkhe ÷ef fhðkLkku {k{÷ku Mkk{u ykÔÞku Au. òýfkhe yLkwMkkh yk yrÄfkhe fLko÷, {ush yLku ÷u^xLx hUfLkk Au. “Ä EÂLzÞLk yuõMk«uMk”Lkk Mk{k[kh yLkw M kkh r{÷u x Ù e ELxu÷esLMkLke yk rhÃkkuxo{kt íku yrÄfkheyku rðþu sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, íku{ýu yuf {rn÷k MkkÚku MkuõMk [uxLkk MÚkkLku yk{eo ÞwrLkxTMkLke ÷kufuþLkÚke MktçktrÄík òýfkheyku þuh fhe ËeÄe Au. ík{k{ f{kLz nu z õðkxT M ko WÃkhktík[ Mk{krhf ˤ f{kLzku yLku EÂLzøkúuxuz rzVuLMk MxkVLku r{÷uxÙe ELxu r ÷sLMk rLkËo þ k÷Þ íkhVÚke 11 LkðuBçkhu òhe yuf Ãkºk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yk yrÄfkheyku WÃkhktík yLÞLke ¼køkeËkheÚke Ãký ELfkh fhe þfkíkku LkÚke. MkkÚku s íku{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, yuf íkhV ßÞkt íkuLke MkwhûkkLku òu¾{ Au íÞkt yk MkŠðMk rLkÞ{kuLkwt Ãký

ònu h {kt WÕ÷t ½ Lk Au . rLkËu o þ k÷ÞLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yk ºkýuÞ yrÄfkheyku îkhk VuMkçkwfLkk {kæÞ{Úke ykuzh ykuV çku x ÷ (ORBAT)Lke òýfkhe ykÃkðkLke ðkík Mkk{u ykðe Au. ELxu r ÷sLMkLkk Ãkºk{kt sýkððk{kt y kÔÞw t Au fu , “«kÚkr{f

íkÃkkMk{kt Mkk{u ykÔÞwt Au fu, yk ºkýuÞ ykurVMkhkuyu yuf {rn÷k MkkÚku MkuõMk [uxLkk MÚkkLku Lkk {kºk ÃkkuíkkLke yku¤¾ çkíkkðe WÃkhktík yk{eo MkkÚku MktçktrÄík {krníke Ãký þu h fhe.” yk yrÄfkheykuyu zâqxeLkk Mk{Þu yk fk{ òhe hkÏÞwt yk òýíkk fu yk MkeÄe heíku rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk Au.

(yusLMke) EM÷k{kçkkË, íkk.h9 …krfMŒk™™k „]n «Äk™ [kiÄhe r™‚kh y÷e ¾k™u ¼khŒ …h ƒunË ¾kuxku y™u [kutfðk™khku ykhku… {qõâku Au. [kiÄhe r™‚khu ÷tz™{kt rƒúrxþ rðËuþ «Äk™ rVr÷… nu{tz™u þw¢ðkhu fÌš Au fu ¼khŒ yuf Þk ƒeò ‚t˼o™u yk„¤ fhe™u «kËurþf þktrŒ {kxu™e fkurþþku™u ™wf‚k™ …nkut[kze hÌšt Au. yk¾k Ërûký yurþÞk{kt ykŒtfðkË™wt {q¤ fkhf …krfMŒk™ nkuðk AŒkt Œu™k „]n «Äk™ [kiÄhe r™‚khu fÌš Au fu ¼khŒ «kËurþf ‚whûkk y™u ÂMÚkhŒk ‚k{u òu¾{ …uËk fhe hÌšt Au. ¼khŒ ‚kÚku ™ e ytfþ w hu¾k y™u ‚hnËu ƒuVk{ VkÞ®h„ fhe™u Ënu þ Œ Vu ÷ ðk™khk …krfMŒk™™k „]n «Äk™u ‚qrVÞkýe ðkŒku fhŒk fÌš Au fu ™ðkÍ þheV™e ‚hfkh™ku ûkuºkeÞ MŒhu þktrŒ MÚkkr…Œ fhe™u …kzkuþe Ëuþku ‚kÚku r{ºkŒk…qýo ‚tƒtÄku MÚkkr…Œ fhðk™ku M…ü ÿÂüfkuý Au. …htŒw ‚k{u™k …ûk ŒhVÚke ÞkuøÞ «rŒ‚kË {¤e hÌkku ™Úke. rƒúx™™e ‚¥kkðkh {w÷kfkŒu „Þu÷k …krfMŒk™™k «Äk™u fÌš Au fu yu rðr[ºk Au fu ¼khŒ fk~{eh™ku {wÆku [[oðk EåAŒwt ™Úke y™u …krfMŒk™ îkhk fk~{ehe ™uŒkyku ‚kÚku™e ðkxk½kxku …ý Úkðk ËuŒwt ™Úke. [kiÄhe r™‚khu

fÌš Au fu ¼khŒ™wt yk ð÷ý …krfMŒk™ {kxu yMðefkÞo Au y™u Œu™k fkhýu ûkuºkeÞ þktrŒ™e fkurþþku{kt {kuxe yz[ý …uËk ÚkE Au. yV½kr™MŒk™™k {k{÷u ðkŒ fhŒk Œu{ýu fÌš Au fu …krfMŒk™™e ‚hfkhu y™u Œu™e ‚whûkk yusL‚eykuyu yþõâ™u þõâ ƒ™kðe™u yV½kr™MŒk™{kt þktrŒ {kxu ðkxk½kxku [k÷w fhkðe Au. Œu{ýu fÌš Au fu …krfMŒk™™e yk fkurþþku {kxu yktŒhhküÙeÞ ‚{wËkÞku y™u «kËurþf Ëuþku îkhk nfkhkí{f «rŒ‚kË {¤Œku ™Úke. …krfMŒk™™e rƒ™sYhe y™u yLÞkÞ…qýo xefk EM÷k{kƒkË™u {tshq ™Úke. [kiÄhe r™‚khu fÌš Au fu …krfMŒk™ þktrŒ {kxu™k …kuŒk™k «Þk‚ku [k÷w hk¾þu . …ht Œ w «kËurþf MŒhu fkuE™e ËkËk„ehe ‚n™ fhþu ™nª. …krfMŒk™™k „]n «Äk™u fÌš Au fu yLÞ Ëuþku …kuŒk™e ™ƒ¤kE y™u ƒuËhfkhe {kxu …krfMŒk™ …h ykhku…ku {qfðk™wt ƒtÄ fhðk™e sYh Au. Œu{ýu fÌš Au fu ¼khŒu ‚{sðk™e sYrhÞkŒ Au fu fk~{eh {wÆk™e [[ko ð„h þktrŒ «r¢Þk™u yk„¤ ðÄkhe þfkÞ Œu{ ™Úke. ðkxk½kxku ð„h ûkuºkeÞ MŒhu þktrŒ þõâ ™Úke. r™‚khu fÌš Au fu …krfMŒk™ yk {k{÷u yktŒhhküÙeÞ ‚{wËkÞ y™u r{ºk Ëuþku …k‚uÚke ‚nÞku„ EåAe hÌšt Au.

çkeyuMkyuVLke rnhkMkík{kt nkzfk íkqxe síkkt ©eLkøkhLkk ÃkerzíkLku Ãkkt[ ÷k¾ Yk. ð¤íkh {¤þu (yusLMke) sB{w-fk~{eh, íkk.h9 1994{kt çkeyuMkyuVLke fMxze{kt {khÍq z fhe nkzfkyku íkku z e Lkk¾íkk Ãkerzík ÔÞÂõíkLku sB{w-fk~{eh nkEfkuxuo yk {k{÷u MktçktrÄík yrÄfkheykuLku Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. rzrðÍLk çku[Lkk [eV sÂMxMk yuLk Ãkku÷ ðMktÚkfw{kh yLku sÂMxMk nMkLkuLk {MkkuËeyu rLkýo Þ Mkt ¼ ¤kÔÞku níkku . ©eLkøkhLkk yçkeøkwÍh{kt hnuíkk {kunB{Ë y{eLku MkkuVe îkhk Ëk¾÷ yhS Ãkh ÃkerzíkLku ð¤íkh [qfððkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

1994{kt h3 sqLkLkk hkus y{eLkLke ÄhÃkfz fhkE níke.MkkuVeLke Lke÷{ [kuf ÃkkMku çkeyuMkyuV îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. íku{ýu VrhÞkË îkhk sýkÔÞwt

fu , çkeyu M kyu V {kt íku L kk Ãkh ¾q ç k s yíÞk[kh økw ò hðk{kt ykÔÞku níkku . fMxze{kt íkuLkk s{ýk Ãkøk yLku òt½Lkk nkzfk íkqxe økÞk níkk. nkEfku x o { kt y{eLku yhS fhíkkt MkkhðkhLkk ¾[o Ãkife Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke {ktøkýe fhe níke.

¾kÃk Ãkt[kÞík îkhk Ër÷ík Þwðíke Ãkh çk¤kífkhLkk ykËuþ {k{÷u W¥kh«Ëuþ Ãkku÷eMkLku Mkw«e{Lke LkkurxMk

(yusLMke) çkkøkÃkík, íkk.h9 çkkøkÃkík rsÕ÷kLke yuf Ër÷ík Þwðíkeyu Mkw«e{ fkuxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðe fu økk{Lkk òxkuLke ¾kÃk Ãkt[kÞíku íkuLkwt çk¤kífkh fhðkLkku Vh{kLk Mkt¼¤kÔÞwt Au. ÞwðíkeLkk ¼kELke r{ºkíkk òx ÃkrhðkhLke Þwðíke MkkÚku níke yk yk¾k {k{÷kLke íkÃkkMk ÚkE hne Au. ßÞkhu Ër÷ík ÞwðfLke frÚkík {rn÷k r{ºkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu Lkkufhe ykÃkðkLkk çknkLku Þwðfu íkuýeLku rËÕne{kt ÷E sELku íÞkt íkuLke MkkÚku çk¤kífkh økwòÞo ku Au. ½xLkk {wsçk çkkøkÃkík rsÕ÷kLkk yuf Ër÷ík ÞwðfLku økík {rnLkkLkk AuÕ÷k rËðMkku{kt yuf òx Þwðíke MkkÚku rËÕne{kt Ãkfzðk{kt ykÔÞku. ÞwðíkeLkk ÷øLk ÚkE økÞk níkk. íkuLkk ½hðk¤kykuyu Ër÷ík Þwðf Ãkh ÞwðíkeLku ½huÚke ¼økkzeLku ÷E sðkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku. òu fu, Þwðíkeyu íku ð¾íku yuðwt ftEÃký rLkðuËLk ykÃÞwt Lk níkwt íku {kxu Ãkku÷eMku Þwðf Ãkh yÃknhýLkku fuMk Ëk¾÷ fÞko ðøkh íkuLku LkkxfkurxõMk yufx{kt su÷ {kuf÷e ËeÄku níkku. ßÞkhu ÞwðfLke çknuLk nðu Mkw«e{ fkuxo ÃknkU[e Au ÞwðfLke çknuLkLkku ykûkuÃk Au fu çkkøkÃkík{kt òxkuLkk yuf ¾kÃk Ãkt[kÞík yk ½xLkkLkÚke Lkkhks ÚkELku òx ÃkrhðkhLkk ÷kufku çkË÷ku ÷uðk {kxu ÞwðfLke çknuLk MkkÚku çk¤kífkh fhþu Ër÷ík Þwðíkeyu fkuxo{kt MkwhûkkLke {ktøk fhe Au. Mkw«e{ fkuxuo Ãkku÷eMkLku yk {k{÷u íkÃkkMk fhðk yLku fkÞoðkne fhðk fÌkwt Au.

hkÄu{kyu {khk MktçktÄeLkwt òíkeÞ þku»ký fÞwO : VuþLk rzÍkELkhLkku ykhkuÃk

(yusLMke) {wtçkE, íkk.h9 VuþLk rzÍkELkh frÃk÷ yhkuzkyu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Auu fu hkÄu{k MkíMktøkLkk Lkk{u MkufMk Ãkkxeo fhu Au. yhkuzkLkku Ëkðku Au fu h4 ð»koLkk íkuLkk yuf ÃkwY»k MktçktÄeLkwt Ãký hkÄu{kyu òíkeÞ þku»ký fÞwO Au. rVÕ{ õðeLk{kt ftøkLkk hLkkuxLkk rzÍkELkh hnu÷k yhkuzk Ãkkuíku fÞkhuf hkÄu{kLkk ¼õík níkk. íku{ýu {erzÞk ðzu ykhkuÃk íÞkhu ÷økkÔÞku ßÞkhu xeðe yr¼Lkuºke zku÷e ®çkÿkyu ykðku s ykhkuÃk ÷økkðíkk hkÄu{kLke rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au. hkÄu{k Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k yk ykhkuÃkLkk fkuELke ÃkkMku fkuE Ãkwhkðk LkÚke. zku÷eyu Ãký su VrhÞkË ykÃke Au íku Ãkwhkðk rðLkkLke Au. hkÄu{kLkk ¼õík yLku rVÕ{{ufh «MkkË fffzu hkÄu{k Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k ykhkuÃkkuLku ÃkÂç÷rMkxe Mxtx çkíkkÔÞk Au. «MkkËu sýkÔÞwt fu ‘zku÷eLkk ykhkuÃk {w¾oíkkÃkqýo Au yLku íkuyku ÃkkuíkkLke ¢urzrçkr÷xe økw{kðe [wfe Au.’’

fusheðk÷ çknuLk ÃkkMku hk¾ze çktÄkððk nrhîkh ÃknkUåÞk

(yusLMke) nrhîkh, íkk.h9 rËÕneLkk {w Ï Þ{t º ke yh®ðË fusheðk÷ þíkkçËe xÙuLk ðzu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk Lk¬e Mk{ÞÚke 10 r{rLkx Ãknu÷kt nrhîkh ÃknkUåÞk. hu÷ðu MxuþLk Ãkh {ku x e Mkt Ï Þk{kt nksh ykÃk fkÞofíkkoykuyu Mkqºkkuå[kh ðå[u íku{Lkwt ¼ÔÞ Mðkøkík fÞwO. rËÕne{kt «[tz çknw { íkeÚke Mkhfkh çkLkkÔÞk çkkË {wÏÞ{tºke yh®ðË fusheðk÷ «Úk{ ð¾ík nrhîkh ykÔÞk. ynª íkuyku hûkkçktÄLk Ãkh ÃkkuíkkLke çknuLk zku.htsLkk økwÃíkk ÃkkMku hk¾ze çktÄkðk ykÔÞk Au.

fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚku AIIMS ¾kíku ½kÞ÷ Mkwhûkkf{eoLke {w÷kfkík ÷eÄe

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.h9 sB{w-fk~{eh yLku ykurhMMkk{kt ÚkÞu÷k çku Mðíktºk çkLkkðku{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k çku Mkwhûkk f{eoykuLke fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk hksLkkÚkrMktnu AIIMS ¾kíku {w÷kfkík ÷eÄe níke. hksLkkÚku {kunt{Ë Mk÷e{Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke su ykíkt f ðkËeyku îkhk sB{w fk~{eh{kt Ãkku ÷ eMk Ãkh nw { ÷k Ëhr{ÞkLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku. íku{s h7 sw÷kELkk hkus {ÕfLkøkehe rsÕ÷k{kt ÚkÞu ÷ k yku r [t í kk nw { ÷k{kt ½kÞ÷ ÚkÞu ÷ k çkeyu M kyu V Lkk ykrMkMxLx f{kLzh yþkuffw{khLke Ãký {w÷kfkík ÷eÄe níke. hksLkkÚku zkìfxhLku íku{Lke Mkkhe heíku ÍzÃke Mkkhðkh fhðk yhs Ãký fhe níke.

økwshkík

hrððkh íkk.30-8-2015

nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË ïuíkktøkLke {kíkkLke çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÃkkuMx{kuxo{Lkk çkLLku ynuðk÷ fkuxo{kt Mke÷çktÄ fðh{kt hsq ÚkÞk níkk. çkeò Ãkeyu { rhÃkku x o { kt ïu í kkt ø kLkw t {] í Þw nkur{MkkEz÷ zuÚk (yfwËhíke {] í Þw - EòLkk fkhýu ÚkÞu ÷ {ku í k) ¾w ÷ íkkt sÂMxMk su.çke.Ãkkhzeðk÷kyu fMxkurzÞ÷ zuÚkLke yk ½xLkkLku ¾qçk s økt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke yLku {hLkkh Þw ð fLke yhsËkh {kíkkLke y÷økÚke VrhÞkË LkkU Ä ðk çkkÃkw L køkh Ãkku÷eMkLku Vh{kLk fÞwO níkwt. nkEfkuxuo MÃk»x íkkfeË fhe níke fu , yhsËkh {kíkk yk økw L kk{kt Mkt z ku ð kÞu ÷ k Mkk{u ykhkuÃk fhu íkuLke Mkk{u VrhÞkË LkkU Ä ðkLke hnu þ u . fku x o L kk

Ãke.ykE., Ãke.yuMk.ykE. íkÚkk 8 Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u VrhÞkË Ëk¾÷

çknuLkkuyu su÷{kt sE ¼kEykuLke f÷kE Ãkh hk¾ze çkktÄe

¼kE-çknuLkLkk Ãkrðºk çktÄLkLkk Ãkðo hûkkçktÄLkLke hkßÞ¼h{kt ¾qçk s ¾wþnk÷ {knku÷{kt Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çknuLk ÃkkuíkkLkk ¼kELke f÷kE Ãkh hk¾ze çkktÄe íkuLke hûkk {kxu «kÚkoLkk fhu Au. Ãkhtíkw su ¼kEyku su÷{kt çktÄ Au. íku{Lkk {kxu Ãký su÷Mk¥kkðk¤kyku îkhk ¾kMk ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu Au. çknuLkku ÃkkuíkkLkk ¼kELkk nkÚku hk¾ze çkktÄðk su÷{kt ÃknkU[e òÞ Au. y{ËkðkËLkk Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt Ãký þrLkðkhu {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkkuyu ÃknkU[e sE íku{Lkk ¼kEykuLkk nkÚku hk¾ze çkktÄe níke.

ÃkkxeËkhkuLkwt yktËku÷Lk çku ¼køk{kt ðnU[kE økÞk çkkË swËk-swËk fkÞo¢{ku !

nkrËof Ãkxu÷ sqÚk îkhk LkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚku ¾kLkøke {tºkýk : [kh {wÆk hsq fhkÞk nkrËof rËÕne sE yLÞ yktËku÷Lk [÷kðLkkhkykuLku {¤u íkuðe ðfe (MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh, íkk.h9 ÃkkxeËkhku L ku yLkk{ík yÃkkððk yktËku÷Lk [÷kðe hnu ÷ ÃkkxeËkh ykt Ë ku ÷ Lk Mkr{ríkLkk nkrËof Ãkxu÷ sqÚkLkk fu x ÷kf MkÇÞku y u yksu y{ËkðkË{kt hkßÞLkk furçkLkux {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚku {w÷kfkík ÷E {tºkýk fhe níke su{kt [kh {wÏÞ {wÆk hsq fhkÞk níkk. çkeS íkhV yktËku÷LkLkk yøkúýe nkrËof Ãkxu÷ ykðíkefk÷u rËÕne òÞ yLku íÞkt rðrðÄ hkßÞku { kt yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðe hnu÷ LkuíkkykuLke {w÷kfkík ÷u íku ð e þfÞíkk òu ð kÞ Au . ÃkkxeËkhku L kw t yLkk{ík yktËku÷Lk hu÷e yLku Mk¼kLkk fkÞo ¢ { çkkË heíkMkh çku ¼køk{kt ðnU[kE økÞwt Au yLku y÷øk sq Ú kku Ãkku í k-Ãkku í kkLkk y÷øk fkÞo¢{ku ònuh fhíkkt ÚkE økÞk Au. íÞkhu ÃkkxeËkh yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk nkrËof Ãkxu ÷ Lkk sq Ú k îkhk yksu hkßÞLkk ykhku ø Þ {t º ke LkeríkLk Ãkxu÷Lke {w÷kfkík ÷E yLkk{ík {w Æ u fku E {kt ø kýe fhðkLku çkË÷u yLÞ rðrðÄ {wÆu s hsq y kíkku fhe nku ð kLke {krníke çknkh ykðíkk yktËku÷LkLku ÷E yLkuf «&™ku Q¼k ÚkE hÌkk Au. ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yr{ík þknLke

økw s hkíkLke çku rËðMkLke {w÷kfkík xkýu s yk MkÇÞkuLke ykhkuøÞ {tºke MkkÚkuLke ¾kLkøke {tºkýk yLkuf «&™ku Mksuo Au. nkrËof Ãkxu÷ sqÚkLkk MkÇÞkuyu yksu ykhkuøÞ {tºke LkeríkLk Ãkxu÷ Mk{ûk [kh {wÏÞ {wÆk hsq fÞko níkk su{kt yLkk{ík yktËku÷Lk fhe hnu÷k ÃkkxeËkhku WÃkh Ãkku÷eMk îkhk økwòhðk{kt ykðu÷ yíÞk[kh {wÆu Mkhfkh îkhk ¾kMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu. çkeòu {wÆku íkkuVkLkku{kt {] í Þw Ãkk{u ÷ kyku L kk ðkhMkËkhkuLku Yk.3Ãk ÷k¾Lke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu yLku Ãkku ÷ eMk Ë{Lk fhLkkhk sðkçkËkh yrÄfkheyku L ku íkkífkr÷f MkMÃkuLz fhðk{kt ykðu MkrníkLkk {wÆkyku WÃkh hsqykík fhðk{kt ykðe níke. yk {wÆkyku ytøku Mkhfkh îkhk Ãkku Í exeð yu « ku [ ykÃkðk{kt ykðu íkku íku çkkË ÃkkxeËkh ykt Ë ku ÷ Lk Mkr{rík îkhk hkßÞLkk {w Ï Þ{t º ke ykLkt Ë eçknu L k Ãkxu ÷ MkkÚku {w÷kfkík fhðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk ykt Ë ku ÷ Lk MkkÚku Mktf¤kÞu÷ MkqºkÄkhku íkhVÚke ÔÞfík fhkE Au. yk ¾kLkøke {tºkýk ð¾íku yktËku÷Lk sqÚkLkk

yr{ík þknLke {w÷kfkík xkýu yLkk{ík rMkðkÞLkk {wÆu hsqykíkLku ÷E íkfo-rðíkfo yøkúýe nkŠËf Ãkxu÷ nksh Lk níkk. ËhBÞkLk nkŠËf Ãkxu÷ ykðíkefk÷u rËÕne hðkLkk ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Mkqºkkuyu ÔÞfík fhíkk W{uÞwO níkwt fu rËÕne{kt st í kh{t í kh ¾kíku rðrðÄ hksÞku L kk yLkk{íkLku {w Æ u ykt Ë ku ÷ Lk [÷kðe hnu ÷ k yøkúýeyku MkkÚku nkŠËf Ãkxu÷ {w ÷ kfkík ÷E hksÞLkk yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk{kt Mk{ÚkoLk {ktøku íkuðe þfÞíkk Au. yk yøkúýeyku{kt økwsoh Lkuíkk íkÚkk òx LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu nkŠËf Ãkxu÷u íkku ÃkkxeËkhkuLku íkku ykuçkeMke fðkuxk s òuEyu Au çkesw fkuE rðfÕÃk LkneLke ðkík Vheðkh Wå[khe Au.

òuEyu Au

yu÷eðuxh / ÃkuMkuLsh ÷eVxLkk fkheøkhku Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe «{w¾©e, Äe çkkuBçku Ãkxu÷ ðuÕVuh MkkuMkkÞxe ¼Y[ ðuÕVuh fkuBÃk÷uûk, ¼Y[-stçkwMkh hkuz, ¼Y[ - 392001

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 ÃkkxeËkh yLkk{ík ykt Ë ku ÷ Lk hu ÷ e çkkË Vkxe Lkef¤u÷k íkkuVkLkku Ëhr{ÞkLk þnuhLkk çkkÃkwLkøkhLkk ÞwðfLkwt {ku í k rLkÃkòððkLkk fu M k{kt økEfk÷u økw s hkík nkEfku x o u sðkçkËkh Ãkku ÷ eMk f{eo y ku rðYæÄ fzf fkÞo ð kneLkk ykËu þ ku ykÃkíkk yksu ïuíkktøkLke {kíkkyu çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu yuf Ãke.ykE., yuf Ãke.yuMk.ykE., íkÚkk 8 yòÛÞk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au yLku nk÷ íku VrhÞkË Mke.ykE.ze ¢kE{Lku xÙ k LMkVh fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. çkeS íkhV hrððkhu Mkðkhu 9 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk ïu í kkt ø kLke yt r ík{Þkºkk Lkef¤þu. su{kt 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷ku f ku òu z kþu íku ð w t Mkq º kku y u

sýkÔÞw t Au . çkkÃkw L køkh rðMíkkh{kt {kík] þ Âõík MkkuMkkÞxeLkk ÃkkxeËkh Þwðf ïu í kkt ø k Lkhu þ ¼kE Ãkxu ÷ (W.ð.3h)Lkw t Ãkku ÷ eMk yíÞk[khLkk fkhýu fMxkurzÞ÷ zuÚk ÚkÞwt nkuE LÞkrÞf íkÃkkMkLke {kt ø k fhíke rhx yhS{kt økw s hkík nkEfku x u o ¾q ç k s {n¥ðLkk ykËu þ {khVíku Mk{økú fuMkLke íkÃkkMk MkeykEze ¢kE{Lku MkkUÃkðkLkku økíkhkus nw f { fÞku o níkku . {hLkkh ïu í kkt ø kLkk nkEfku x o L kk rLkËuoþkLkwMkkh fhkÞu÷k çkeò ÃkkuMx{kuxo{ íku{s yøkkWLkk

yksu Mkðkhu ïuíkktøkLke ytrík{Þkºkk Lkef¤þu 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLke nksheLke þfÞíkk

ykËu þ «{kýu {kíkk «¼kçknuLku yksu çkkÃkwLkøkh Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au yLku nkEfkuxoLkk nw f { ÃkAe yòÛÞk Ãkku ÷ eMkf{eo íku { s yrÄfkheyku Mkk{u ¾qLk yLku yÃknhýLkku {k{÷ku LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au . Ãkku ÷ eMk îkhk VrhÞkË LkkUÄkÞ fu, íkhík s íkuLke íkÃkkMk {kxu MkeykEze ¢kE{Lku {ku f ÷ðk yLku VrhÞkË {¤u fu íkhík s íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähðk nkEfkuxuo íkÃkkMkLkeMk yu s LMke (MkeykEze ¢kE{)Lku íkkfeË

ytrík{ÞkºkkLku ÷ELku hkíkÚke s Ãkku÷eMkLkku fzf çktËkuçkMík

ÃkkxeËkh yLkk{ík hu÷e Ëhr{ÞkLk çkkÃkwLkøkh Ãkku÷eMkLke {khÚke ÞwðfLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. su{kt hrððkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu ïuíkktøkLke ytrík{Þkºkk Lkef¤þu. su{kt ÃkkxeËkhku Mkrník MÚkkrLkfku Ãký nkshe ykÃkþu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ytrík{Þkºkk{kt 1 ÷k¾Úke ðÄkhu ÷kufku òuzkþu. suÚke þnuh Ãkku÷eMk Mkrník ¢kE{ çkúkL[u çkkÃkwLkøkh{kt þrLkðkhÚke s Äk{k Lkkt¾e ËeÄk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. ytrík{Þkºkk Ëhr{ÞkLk fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu þnuh Ãkku÷eMk þrLkðkh hkíkÚke s yu÷xo Ãkh økE Au.

fhe níke. ÃkkxeËkh yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk y{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼h{kt íkku V kLkku Vkxe LkeféÞk níkk. çkkÃkwLkøkhLkk {kík]þÂõík MkkuMkkÞxe{kt Ãký Ãkku ÷ eMku íkk.hÃk{eLke hkºku ykðeLku yhsËkhLkk Ãkw º k ïuíkktøk Mkrník Ãkkt[ ÞwðfkuLku økuhfkÞËu heíku WXkÔÞk níkk. Ãkku÷eMku yhsËkhLkk ÃkwºkLku Zkuh {kh {khíkkt Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E økE níke. ßÞkt íkuLke Ãkh Ãkku÷eMku çkuhnu{eÚke yíÞk[kh økwòÞkuo níkku . íÞkhçkkË ÃkkA¤Úke ïuíkktøkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk nkEfkuxoLkk rLkËuoþ yLkwMkkh ïuíkktøkLkku {]íkËun íku{Lkk ½hðk¤kLku MkwÃkhík fhkíkk yksu Mkðkhu íku L ke M{þkLkÞkºkk fkZðk{kt ykðþu. su{kt 1 ÷k¾ sux÷k ÷kufku òuzkðkLke ðkíkku ðnuíke ÚkE Au suLku ÷ELku Ãkku÷eMk îkhk fzf çktËkuçkMík {qfðk{kt ykÔÞku Au.

nkŠËfLkku ¾qÕ÷ku ykûkuÃk : hu÷e çkkËLkk íkkuVkLkku {kxu yr{ík þkn sðkçkËkh

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h9 ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh nkŠËf Ãkxu ÷ u ÃkkxeËkhku L ke y{ËkðkËLkk Syu { zeMke økú k WLz¾kíku Þku ò Þu ÷ e {nkhu÷e çkkË hkßÞ¼h{kt su íkkuVkLkku Vkxe LkeféÞk íku {kxu ¼ksÃkLkk hk»xÙ e Þ yæÞûk yr{ík þkn yLku fuLÿLkk Lkuíkk sðkçkËkh nku ð kLkku MkLkMkLke¾us ykûkuÃk {qõÞku níkku . y{ËkðkËLkk Syu { zeMke økú k WLz{kt Þku ò Þu ÷ e Mk¼k çkkË hu ÷ e fkZðk{kt ykðe níke. su{kt nkŠËf Ãkxu÷u {wÏÞ{tºke òíku ykðuËLkÃkºk Mðefkhðk ykðu íkuðe SË fheLku WÃkðkMk Ãkh çku M ke økÞku níkku . ËhBÞkLk {ku z e Mkkt s u økú k WLz Ãkh ytÄkhÃkx fheLku Ãkku÷eMku nkŠËf Ãkxu÷ Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLke

÷kXe[ksoLke ½xLkk yr{ík þkn yLku fuLÿLkk Eþkhu s çkLke

Ãkku ÷ eMkku Ãkh nw { ÷k Ãký fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk íkku V kLkku { kt yu M kxe çkMk, yu { xeyu M k çkMk, çkeykhxeyuMk çkMk, Ãkku÷eMkLkk ðknLkku , Ãkku ÷ eMk [ku f eyku , Mkhfkhe E{khíkku , hu ÷ ðu Mkrník yMktÏÞ Mkhfkhe {k÷ r{f÷íkLku Lkw f MkkLk ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Mk{økú ½xLkk fku L kk

yxfkÞík fhe níke yLku økúkWLz Ãkh nksh ÷kufku Ãkh ÷kXe[kso fÞku o níkku . yk ½xLkkLkk Ãkz½k hkßÞ¼h{kt Ãkzâk níkk yLku Xuh-Xuh ®nMkk Vkxe Lkef¤e níke yLku

Eþkhu fhðk{kt ykðe íkuLke íkhuníkhunLke [[ko ÷kufku{kt ÚkE hne Au. økíkhkus økwshkíkLkk ykhkuøÞ{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku fu hkßÞLkk íkkuVkLkku {kxu rðÃkûk sðkçkËkh

Au. ßÞkhu rðÃkûk fkutøkúuMku yk íkkuVkLkku {kxu hkßÞ Mkhfkh yLku ¼ksÃk s sðkçkËkh nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku. ËhBÞkLk ÃkkxeËkh yLkk{ík yktËku÷Lk Mkr{ríkLkk fLðeLkh nkŠËf Ãkxu÷u MkkiÚke rðÃkheík ykûkuÃkku fhe MkkiLku [kutfkðe ËeÄk Au. nkŠËf Ãkxu÷u ykûkuÃk fÞkuo Au fu økwshkíkLkk íkkuVkLkku {kxu ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ yæÞûk yr{ík þkn yLku fuLÿLkk Lkuíkk sðkçkËkh Au. Syu{zeMke økúkWLz{kt Ãkku÷eMk îkhk fhkÞu ÷ k ÷kXe[kso L ke ½xLkk yr{ík þknLkk Eþkhu s ½xe níke yk{ nkŠËf Ãkxu÷Lkk yk {wsçkLkk ykûkuÃkkuÚke Lkðku ð¤ktf ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

nkŠËf yr¼LktËLk

{wrM÷{ Mk{ksLkk «&™kuLku ðk[k ykÃkðk MkËk yøkúuMkh hnuLkkh MktrLkc fkUøkúuMke fkÞofhLke økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkkt «{w¾ ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLke {tswheÚke ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ hýSík¼kE [ðký yu

yiÞwçk yu{.MkiÞË (ËkZe)

{ku.9426322069

yiÞwçk yu{. MkiÞË (ËkZe)

Lke ðzkuËhk þnuh fkUøkúMu k Mkr{rík {nk{tºke ÃkËu rLk{ýqf t fhu÷ Au. suLku ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXðeyu Aeyu.

r[hkøk þu¾

MkiÞË òneËnwMkuLk çkkÃkw

ðkEMk [uh{uLk fkUøkúuMk {kELkkuhexe rzÃkkxo{uLx, økwshkík

{kS BÞw. fkWÂLMk÷h, ðzkuËhk

nkS {kunt{ËswLkuË þu¾

LkVeMkk þheV fkÃkzeÞk

[uh{uLk : ðzkuËhk þnuh fkUøkúuMk {kELkkuhexe rzÃkkxo{uLx

{kS BÞw. fkWÂLMk÷h, ðzkuËhk

EBíkeÞkÍ Ãkxu÷ {kS BÞw. fkWÂLMk÷h, ðzkuËhk

økw÷k{¼kE ðkzeðk÷k hþeËkçkuLk ÃkXký VkYf¼kE {÷ef (rðLkMk xÙkðuÕMk)

(M.A.M.Ed.)

Efhk{wÆeLk su. fkS yku÷ ELzeÞk Ìkw{Lk hkEx, ðzkuËhk

{kuELk xe. rhVkE (yuzðkufux) yçËw÷hþe˾kt {÷ef MkiÞË yfçkh çkkÃkw

y&÷e÷íkkÚke Ëqh, MktMfkhkuÚke ¼hÃkqh

sL{k»x{e Ãkðo rLkr{¥ku ytf [k÷w hnuþu ÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkØ Úkíkwt Ãkkrhðkrhf ËirLkf Mkk{krsf-þiûkrýf Mkuðkyku{kt Mkr¢Þ ÷kufrník {qð{uLxLkwt ðknf, {rn÷kyku yLku çkk¤fkuLku ¾kMk ðt[kððk suðwt y¾çkkh ) íkk.Ãk MkÃxuBçkh h01ÃkLku þrLkðkhu sL{k»x{e Ãkðo rLkr{¥ku yLÞ ËirLkfku{kt hò hnuþu íkuÚke íkk.6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhu ykÃkLkku rËðMk y¾çkkh rðLkkLkku fuðe heíku ÃkMkkh fhþku? Lkk, {qtÍkðkLke sYh LkÚke.

‘økwshkík xwzu’ ËirLkf 6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhu Mkðkhu ykÃk Mk{ûk nksh ÚkE sþu.

) Vfík ykÃk ykÃkLkk rðíkhfLku yksu s fne Ëku fu, 6 MkÃxuBçkh h01ÃkLku hrððkhLkwt ‘økwshkík xwzu’ ËirLkf ÷ELku s ykðu. ) ykÃkLkk r{ºkku-Mkøkk-MktçktÄeyku MkwÄe Ãký ‘økwshkík xwzu’ Ãknkut[kzku

rð¿kkÃkLkËkíkkyku yLku rð¿kkÃkLk yusLMkeyku íku{Lke ònuh ¾çkh {kuf÷e çknku¤e Lkf÷ku{kt «rMkÂæÄLkku ÷k¼ ÷E þfþu.

økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknyk÷{, y{ËkðkË.380028 MktÃkfo : 079-25320330, 25320431,25328825

E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com-gtadvt@yahoo.co.in • ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, • MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe y{ËkðkË- 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

hrððkh íkk. 30-8-h015

økwLkuøkkhkuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe, íku{kt {kºk 73 s {wÂM÷{ku níkk, xfkðkheLke árüyu Ãk.1Ãk xfk s. {wÂM÷{kuLku Äzkfk{kt ÃkfzkÞu÷ Þkfwçk {u{LkLku íkksuíkh{kt VktMke ykÃkðk{kt VktMke ykÃkðk{kt ykðe, íku{kt Ãký W¥kh«Ëuþ MkkiÚke {ku¾hu ykðe, íku rLkr{¥ku ykÃkýk Ëuþ{kt yuf [[ko þY ÚkE fu VktMkeLke Au, (4Ãk) íÞkhÃkAeLkk çkeò ¢{u ykðu Au, Ãkrù{ çktøkk¤ Mkò yÚkðk {]íÞwËtzLke Mkò LkkçkqË fhðe òuEyu fu fu{ ?

(7) íÞkhçkkË {nkhk»xÙ (6), rðïLkk 140 Ëuþkuyu fkÞËk{kt yLku ÔÞðnkh{kt {]íÞwËtzLke {æÞ«Ëuþ (Ãk), rËÕne (4), Mkò LkkçkqË fhe Au. rzMkuBçkh h014Lkk hkus MktÞwõík fýko x f (3), ykt Ä ú « Ëu þ hk»xÙkuLke sLkh÷ yuMkuBçk÷eyu VktMkeLke Mkò LkkçkqË fhðk íku ÷ t ø kkýk (h) yLku MktçktÄu yuf Xhkð ÃkMkkh fÞkuo, su{kt 117 Ëuþkuyu LkkçkqË nrhÞkýk (1). fhðkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fÞwO, íkku {kºk 37 Ëuþkuyu h001Úke h01h íkuLke rðYØ{kt {íkËkLk fÞwO. 34 Ëuþku ‘{íkËkLkÚke ðuøk¤k’ MkwÄe{kt 1Ãk60 økwLkuøkkhkuLku hÌkk. MkkiÚke ðÄkhu {]íÞwËtzLke Mkò [eLk{kt fhðk{kt ykðu {] í Þw Ë t z Lke Mkò Au, Ãký íku{kt Ãký ½xkzku Úkðk ÷køÞku Au. 1983{kt Vh{kððk{kt ykðe, {ík÷çk h4,000 [eLkkykuLku {]íÞwËtzLke Mkò fhðk{kt ykðu÷, fu Ëh 67 f÷kfu yu f íku yktfzku ½xeLku h01Ãk{kt 1h000 MkwÄe ykðe økÞku. økwLkuøkkhLku {]íÞwËtzLke Mkò íkuLku fkhýu ‘ykuøkoLk xÙkLMkÃ÷kLxuþLk’Lkk ÄtÄk{kt {tËe Vxfkhðk{kt ykðe, Ãký AuÕ÷k ykðe økE. [eLk{kt su{Lku {]íÞwËtzLke Mkò Vh{kððk{kt A ð»ko { kt {kºk yu f s ykðe nkuÞ íku{Lku nkÚk çkktÄeLku ŸÄk {kutyu Ëeðk÷ økw L ku ø kkhLku Vkt M keLkk {kt [ zu LkSf Q¼k hk¾ðk{kt ykðu Au yLku ykuxku{urxÙf ÷xfkððk{kt ykÔÞku. hkEV÷kuÚke þqx fhðk{kt ykðu Au. íkuyku suðk nðu ÃkkrfMíkkLk íkhV yuf Lksh : s{eLk Ãkh Z¤e Ãkzu fu íkhík s rzMkuBçkh h014{kt ‘‘tíknrhfu yuBçÞw÷LMkku{kt {n¥ðLkk ytøkku suðk íkkr÷çkkLk, ÃkkrfMíkkLk’’ Lkk{Lkk fu ykt¾ku, fezLke ðøkuhu fkZe ykíktfðkËe MktøkXLku ÃkuþkðhLkk ÷u ð k{kt ykðu Au , íku L kw t fuLxkuLk{uLx rðMíkkh{kt ykðu÷e «íÞkhku à ký yLÞ r{r÷xhe Mfq÷, ßÞkt {kºk ËËeoyku{kt fhðk{kt ÷~fhe yrÄfkheyku L kk ykðu Au, su{Lku MktíkkLkku s yÇÞkMk fhu Au, íkuLke ¾kMk sYh íÞkt yku®[íkku nw{÷ku fÞkuo, nkuÞ.

LkkLkk-LkkLkk fq { ¤kt ÞwhkuÃkeÞ çkk¤fkuLku Ãknu÷kt çkkLk{kt Mkt½u su Ëuþkuyu ÷eÄk yLku ÃkAe ykzuÄz økku¤eçkkhku fÞko, su{kt çkk¤fku{]íÞwËtzLke Mkò LkkçkqË fhe nkuÞ íku{Lku s Ëk¾÷ fhðkLkku rþûkfku Mkrník 1Ãk0Lkkt fYý {kuík ÚkÞkt. rLkýoÞ fÞkuo Au. ykÃkýk Ãkkzkuþe Ëuþku{kt íÞkhÃkAe ÃkkrfMíkkLkLke Mkhfkhu ËunktíkËtzLke {]íÞwËtzLke Mkò Þþkðík [k÷w Au. ©e÷tfk{kt hksLkeríkLkk htøkhkøk MkòLkku y{÷ Lknª fhðkLkku su rLkýoÞ ÷eÄku 3Ãk7 fuËeyku {]íÞwËtzLke hkn òuíkk rËðMkku níkku, íku Vuhðe LkkÏÞku yLku ÍÃkkxkçktÄ VktMkeLke ÃkMkkh fhu Au. 400 fuËeyku çkktø÷kËuþ{kt yLku MkòLkku y{÷ fhðku þY fÞkuo. ykuøkMx -rËLku þ ÷øk¼øk ykXu f nòh su x ÷k fu Ë eyku h01Ãk MkwÄe{kt íkku h00 fhíkkt Ãký ðÄw ÃkkrfMíkkLk{kt {]íÞwËtzLke hkn òuíkk òuíkk økwLkuøkkhkuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe Au. {kºk rËðMk-hkík ÃkMkkh fhu Au. ykX s {rnLkk{kt ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt økwLkuøkkhkuLku VktMke ¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhÚke, çkeò þçËku{kt AuÕ÷k 68 ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ yu yuf hufkuzo økýkÞ. ð»kkuo{kt ykÃkýu íÞkt 141Ãk fuËeykuLku VktMke ykÃkðk{kt ykðe íkksuíkh{kt þVfkík nwMkiLk Lkk{Lkk yuf rfþkuhLku VktMke Au. Mðíktºk ¼khík{kt Ãknu÷e VktMke, LkðuBçkh 1949{kt ykÃkðk{kt ykðe íkuLkk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ½uhk «íÞk½kík {nkí{k økktÄeSLkk níÞkhk LkkÚkwhk{ økkuzMkuLku ykÃkðk{kt Ãkzâk Au. ßÞkhu íkuLku Mkò fhðk{kt ykðe íÞkhu íkuLke ô{h ykðu÷e. íkksuíkh{kt Vuçkúwykhe h013{kt yVÍ÷ økwYLku, {kºk 14 ð»koLke níke, yux÷wt s Lknª, íkuLkk Ãkh yíÞk[kh LkðuBçkh h01h{kt ys{÷ fMkkçkLku ykuøkMx, h004{kt økw ò heLku økw L kku fçkq ÷ ðk{kt ykðu ÷ ku . ÃkkrfMíkkLkLke Ãkrù{ çkt ø kk¤{kt ÄLkt ß Þ [u x hSLku , yu r «÷ 1997 swðuLkkE÷ LÞkÞ ÔÞðMÚkk nuX¤ 18 ð»koLke ytËh suýu økwLkku hksMÚkkLk{kt Mkqòohk{Lku, yur«÷ 199Ãk{kt íkr{÷LkkzwLkk fÞkuo nkuÞ íkuLku VktMkeLke Mkò fhe þfkÞ Lknª. þVfkík nwMkiLku ykuxkuþtfhLku, òLÞwykhe 1989{kt Mkíkðtík yLku funhLku yLku ßÞkhu økwLkku fÞkuo íÞkhu íkuLke ô{h fux÷e níke, yu rðþu òLÞwykhe 198h{kt htøkk yLku rçkÕ÷kLku VktMke ykÃkðk{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ðkËrððkË [k÷íkku hÌkku Au. [kh ð¾ík ykðu÷e.

VktMke ykÃkðkLkwt xk¤ðk{kt ykÔÞwt. Auðxu 4 ykuøkMxu, ¼khíkLkk hkßÞkuLke ðkík fheyu íkku, MkkiÚke ðÄkhu MktÏÞk{kt {tøk¤ðkh, h01ÃkLkk hkus íkuLku fhkt[eLke MkuLxÙ÷ su÷{kt VktMke W¥kh«Ëuþ{kt ykÃkðk{kt ykðe Au (366), çkeò ¢{u VktMke ykÃkðk{kt ykðe. ykðu Au, nrhÞkýk (103), íÞkhçkkË ykðu Au, {æÞ«Ëuþ yuBLkuMxe ELxhLkuþLk÷u sýkÔÞwt fu, ‘þVkfíkLke VktMke (78), {nkhk»xÙ (Ãk7), fýkoxf (39), Ãkrù{ çktøkk¤ yíÞtík Ëw:¾Ë Au, ÃkkrfMíkkLk {kxu fk¤ku rËðMk Au.’ ‘®MkÄ (3h), yktÄú«Ëuþ-íku÷tøkkýk (h7), rËÕne (hÃk), Ãktòçk {kLkð nf fr{þLku’ íkuLke xefk fhe Au. VktMkeLke hkn òuíkk (10), hksMÚkkLk (8), ykurhMMkk (Ãk), sB{w-fk~{eh (Ãk) MktÏÞkçktÄ økwLkuøkkhku ÃkkrfMíkkLkLke swËe su÷kuLke VktMke yLku økkuðk{kt (1). yu rMkðkÞLkk hkßÞku{kt 1947 ÃkAe ¾ku ÷ e{kt Ãkku í kkLkk yt r ík{ yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku fkuELku VktMke ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. {wÂM÷{kuLku ðÄkhu «{ký{kt VktMkeLke Mkò fhðk{kt ykðu Au, yuðe yuf AkÃk «ðíkuo Au. ykÍkËe ÃkAe fw ÷ 141Ãk

h 6/11Lkk hkus {wtçkE{kt ÚkÞu÷k ©uýeçkØ çkkuBçk

þwf÷

{k ýMk ßÞkhu

¾ w Ë Ú k e Ëqh....Ëqh.....Úkíkku òÞ íÞkhu yu yu f ÷íkkLkku ¼ku ø k çkLke òÞ Au. Ãkhtíkw yu ¾w Ë , Ãkku í kkLke òík MkkÚku ykuík«kuík ÚkE òÞ íÞkhu yu yufktíkr«Þ çkLke òÞ Au. yuf÷íkkLkku çkkus yks MkwÄe LkÚke íkku fkuE WXkðe þõÞwt, fu LkÚke íkku fkuE Ãk[kðe þõÞw t . yu f kt í k ykþeðkoËYÃk çkLku Au, Ãký yuf÷íkk nt{uþk yr¼þkÃkYÃk çkLku Au. ykÃkýu çku - [kh rËðMk ykÃkýk ½hÚkeÃkrhðkhÚke Ëqh sEyu Aeyu íÞkhu ykf¤rðf¤ ÚkE sEyu Aeyu. õÞkhuÞ

Vheyu, ½h{kt «ðu þ eyu , ÃkrhðkhsLkkuLku {¤eyu yuðku ystÃkku Mkuðeyu Aeyu. rð[kh fhku r{ºkku , su L ku ¾w Ë ÚkeÃkku í kkLke òíkÚke Ëq h ...Ëq h ...síkk hnu ð kLke Lkkuçkík ykðe nþu yuLkk rË÷ Ãkh íkku þwt þwt ðeíÞwt nþu ? {kýMk ftE þku¾Lku fkhýu, fu y{Míkk ‘[u E Ls’ ¾kíkh fu ÃkAe ‘÷kðLku shkf çku-[kh Ëk’zk õÞkt çknkh ÷xkh {khe ykðwt’ yu{ fneLku ÃkkuíkkLke òíkÚke Úkkuzku fktE Ëqh ÚkE síkku nþu ? yksu {ku x k¼køkLkk {kýMkku nku Þ Au ykÃkýe LkSf nkuÞ Au ykÃkýe ÃkkMkuykÃkýe ykMkÃkkMk s õÞktf, Ãký fYýíkk yu Au fu ¾wËLke s LkSf, ¾w Ë Lke s ÃkkMku , fu ¾w Ë Lke s ykMkÃkkMk nku í kk LkÚke. {kýMkLkwt ftEf ¾kuðkÞwt nkuÞ íÞkhu yu þkuÄkþkuÄ fhðk {ktzu Au. Ãký yu ¾wË ‘ÃkkuíkkLke òík{ktÚke ¾kuðkE òÞ íÞkhu yu ÃkkuíkkLku-MðÞt{TLku þkuÄu, íkku

þkuÄu õÞkt ? ykÃkýÚke fkuELkwt Ëw:¾ ykuAwt Lkk ÚkkÞ, íkku ðktÄku Lknª, Ãký fkuELke yuf÷íkkLku MknusÃký ykuAe fhe þfeyu íkku Þ ½ýw t . yu f ÷íkkLke ykøk{ktÚke sux÷ktLku çk[kðe ÷uðkÞ yux÷ktLku çk[kðe ÷uðkt yus r«ÞsLkkuLkk ðkhMkËkhkuLkku Ä{o çkLke sðku òuEyu. su { fku E ðkˤ fkhý ðøkh ðhMkíkwt LkÚke, yu{ fkuE {kýMk fkhý ðøkh ftE ¾wËÚke Ëqh...Ëqh...Lkef¤e LkÚke síkku. yuf÷íkkLke Ÿze ¾kE{kt Ãkze sðkLkwt ftEf íkku fkhý nþu s Lku ? fYýíkkLke çkeS ðkík yu Ãký Au fu {kýMku ßÞkhu ßÞkhu rË÷Lkku Ëeðku «økxkðe «u{Lkwt ysðk¤wt Vu÷kððkLkku «ÞíLk fÞkuo Au íÞkhu íÞkhu Mk{ks{ktÚke fku E Lku fku E ÔÞÂõíkyu yýMk{sLkwt ytÄkhwt Vu÷kððk {kxu ðkðkÍku z w t çkLkðkLkw t yxf[k¤ku fÞwO s nkuÞ Au. ík{u suLkk ¼hkuMku nkÚk{kt fkurzÞw ÷ELku Lkef¤e Ãkzku , ysðk¤ktLke ÷nkýe fhðk, yLku yu s ÔÞÂõík ík{Lku

ðkðkÍkuzwt çkLkeLku Mkk{e {¤u íÞkhu ík{khu yuf÷íkkLkku ¼kuøk Lk çkLkðwt nkuÞ íkku Ãký çkLke òyku Aku . {kýMk fku E çknkhLkk fu Ãkkhfk sýÚke Auíkhkíkku LkÚke, yu íkku ÃkkuíkkLkk

EhkLk-Þw.yuMk. Ãkh{kýw fhkh yLku yhçkku-Ãkrù{ ðå[u ríkhkzku ¼køk-3

y

{urhfk yLku EhkLk ðå[uLkk Ãkh{kýw fhkhÚke AtAuzkÞu÷k yhçk hkßÞku Ÿ½íkk ÍzÃkkÞk Au. yu{Lku ÃkkuíkkLkk çkÄk s #zkyku yuf s çkkMfux{kt {qfðkÚke ÃkMíkkðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yhçkku rMkðkÞ ËwrLkÞk{kt yuf Ãký hkßÞ LkkLkk{kt LkkLkku, LkøkÛÞ yuðk LkÚke suýu ÃkkuíkkLke MkwhûkkLke MktÃkqýo sðkçkËkhe fkuE {nkMk¥kkLku MkkutÃke nkuÞ. EÍhkÞu÷ «kËurþf {nkMk¥kk íkhefu çknkh ykÔÞwt yuýu yýwçkkUçkLkku Zøk÷ku fÞkuo. yhçk hkßÞkuLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkze, Ãku÷uMxeLkeyku WÃkh y{kLkw»ke fuh ðíkkoÔÞku, fÞkt MkwÄe y{urhfLk AºkAkÞk nuX¤ yux÷u fu «kuíMkknf {nkMk¥kk íkhefu WËÞ Ãkk{íkk EhkLkLke rLkhktíku Ÿ½íkk yhçk hkßÞkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký Lk nkÕÞwt, Ãkkt¾ku íkku fÃkkE s LkÚke. ÚkeøkzÚkkøkz ÚkÞwt Au. yhçkkuLku ¼Þ yuðk yhçk hkßÞku EhkLkLkk «kËurþf Mk¥kk íkhefuLkk WËÞÚke Au fu {æÞÃkqðo{kt EÍhkÞu÷ íkwfeo yLku EhkLkLkku WËÞ ÚkE n[{[e WXÞk Au. hÌkku Au. y{u hne økÞk ÞwhkuÃkLke Ähíke WÃkhLkk ðkxk½kxku{kt ykEyuMkykEyuMkyu òuzoLkLkk yuf ÃkkÞ÷kuxLku Sðíkku MkkiÚke ðÄkhu suLke yðøkýLkk ÚkE nkuÞ íkku íku Au yhçk hk»xÙku. çkkéÞku. yu sÄLÞ yÃkf]íÞ níkwt. íkku íÞktLkk hkòyu Lkçk¤k Au {kxu. ykEyuMkykEyuMk WÃkh nðkE nw{÷kyku fÞko, Ãký ÞnqËeyku yLku økÕV hkßÞkuLku ®[íkk Au fu ðkxk½kxku{ktÚke Ãku÷uMxkELk {kxu fËe nrÚkÞkh WøkkBÞk LkÚke Þ{LkLkk rþÞk y{kuLku çkkfkík hkÏÞk nkuðkÚke, MktçktrÄík Ãkûkku ðå[u òu fkuE nki»keyku WÃkh nðkE nw{÷k fhLkkh MkWËeyku, MkwLLke økwÃík MktrÄ Ãký ÚkE nkuÞ íkku yu{kt EhkLkLku Mkt{ík Úkðk fE Ãku÷uMxkELkLke yk heíku yk¢{f MknkÞ fhe LkÚke. fE AqxAkx ykÃke nþu ? Ãkh{kýw fhkh ÃkAeLke fzðe [khu íkhVÚke ÞnqËe LkkfkçktÄeÚke ½uhkÞu÷ Ãku÷uMxkELkku ðkMíkrðfíkk yu Au fu yhçk hkßÞku yu «r¢ÞkLke MkkiÚke Lkçk¤e {kxu ErsÃík ÃkkuíkkLke MkhnËku Mke÷ fhu Au yLku [qtxýeyku{kt yLku LkøkÛÞ fze Ãkqhðkh Úkíkk òÞ Au. yu{Lke yðøkýLkkLkku fkÞËuMkh heíku rðsÞe {whMkeLku fuË{kt Lkk¾u Au. fux÷k rLkËoÞe Ëku»k yu{Lkk s {kÚku Au. Au yhçkku {ktnku{knu WV? íkkuçkk. «ríkçktÄku Ëqh fhkÞk ÃkAe {kfuox{kt EhkLke íku÷ {¤íkwt fÞktf ðkt[u÷wt MkWËe yhçkLkk yuf {wVíke Mkknuçku Víkðku Úkþu íkku yhçkkuLkk çkòh WÃkh yuLke «ríkfq¤ yMkh Úkþu. çknkh Ãkkzu÷ fu rnÍçkwÕ÷kn þeÞk Au {kxu íkuLke {ËË Lk «ríkçktÄLku fkhýu yçkòu rçkr÷ÞLk zku÷h Aqxk ÚkðkÚke EhkLk fhku. EhkLku sðkçk ykÃku÷k fu n{kMk íkku MkwLLke s Au yuLke ykíktfðkËe økríkrðrÄyku{kt ðÄkhku fhþu. íkku {ËË fhku. ík{u íkku ÞnqËeykuLku {ËË fhe hÌkk Aku. EhkLk WÃkh çkÄk rðfÕÃkku ¾wÕ÷k Au yu fnuLkkh Ãkrù{Lku ykðk MktfxLkk Mk{Þu ÞnqËeyku Ãknu÷kt fu þeÞk MkwLLkeLkk yV½krLkMíkkLk, MkeheÞk yLku Ehkf{kt {kh ¾kãk ÃkAe ͽzk ? ÃkkuíkkLkk ËuþLku EÍhkÞu÷ {kxu íkiÞkh fhíkk nkuðkLkwt Mk{òÞwt fu çkÄk rðfÕÃkku ¾wÕ÷k Au Ãký EhkLk rðYØ çk¤«Þkuøk fnuíkk MkÆk{u EÍhkÞu÷ íkhV yuf økku¤e AkuzÞk rMkðkÞLkk yuLke WÃkh íkku ÞnqËeyku yLku ðøkh EhkLk MkkÚkuLkk ÞØ{k ÃkkuíkkLke þÂõík ðuzVe yhçk hkßÞku L kku {Ëkh níkku . yu { Lke {khe yLku yu Ãký Ãkrù{Lkk Eþkhu. Auðxu V÷uþçkuf rLkhkþkLkku Ãkkh LkÚke. EhkLk Mkk{u Ãkrù{Lkk nkÚku yu{Lke yLku yu{Lkk ËuþLke ËwËoþk çk¤«ÞkuøkLke ðkík sðk Ëku nðu Ãkrù{Lkk ÚkE. hk»xÙku ykEyuMkykEyuMk Mkk{u ÃkkuíkkLkwt Íw ç ku h fw h u þ e MkWËe yhçk yLku ÞnwËeykuLkwt hxý Au fu ¼qr{ˤ Wíkkhðk íkiÞkh LkÚke. yMkËLku yk fhkhÚke EhkLkLke Ãkh{kýw þ†ku W¾uzðku, ykEyuMkykEyuMkLku rLk{qo¤ fhðwt çkLkkððkLke xufLkefe ÷kÞfkíkLkku Lkkþ ÚkÞku LkÚke. yuLkku fu EhkLkLku fkçkq{kt hk¾ðwt yu{ çkÄk rðfÕÃkku{ktÚke Mker{ík yÚko yu Au fu EÍhkÞu÷e yýw ði¿kkrLkfku ¼÷u Mkki ð»ko Sðu Úkíkk síkk rðfÕÃkkuLke «íkeíke Úkíkkt yu{ýu LESSER EVIL Ãký EhkLkLkk yýwði¿kkrLkfkuLku VktMkeLku {kt[zu ÷xfkðe Ëku. íkhefu Mk{kÄkLk{kt EhkLkLku «kÄkLÞ ykÃÞwt. nðu ykuçkk{k ÃkkrfMíkkLk yu.fÞw.¾kLkLku y{urhfkLku MkkUÃkðkLkk ykøkúnðþ ÃkkuíkkLkk rðhkuÄeykuLku fnu Au fu yk Mktòuøkku{kt ykLkkÚke Mkkhku Lk ÚkÞwt íkku EhkLk íkku EhkLk Au. yhçkkuLku ¼Þ Au fu ÃktËh rðfÕÃk nkuÞ íkku çkíkkðku.

MkWËeLkk yuf þnòËkyu fÌkwt fu yýwþ†ku rðfMkkðkLkku ½kuzkyku LkkMke AqxÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤k yu{Lkku yrÄfkh ¾wÕ÷ku Au. yuLkku yÚko yuðku ÚkÞku fu y{wf {khku. ¼÷u yu{ Mðíktºk íkku Úkkð. ÃkhkrÄLkíkk {exhLke huMk{kt «ríkMÃkÄeo Síke økÞku yu òÛÞk ÃkAe fnu fu ÷uðkLkku yuLkk yrÄfkh yfçktÄ Au. òýfkhku fÞkt MkwÄe ? Ãký yuLkkÚke ÞnqËeyku ®[ríkík hufnuMk{ktAu ¼køk fu yhçkku ÃkkMku yýwþ†ku rðfMkkððk {kxuLkk sYhe Au fu Ãkrù{Lkk Mkwhrûkík ðkzkyku{ktÚke EL£kMxÙf[h s LkÚke íkku ftE Lknª, ÃkkrfMíkkLk ÃkkMkuÚke AxfeLku yk yhçk Ÿx fÞkt sELku {u¤ðeþwt. yux÷u fu WAeLkk þ†ku WÃkh rLk¼oh hneþwt. Ãký yuf ðkík [ku¬Mk fu {æÞÃkqðoLkk hksfeÞ V÷f WÃkh çkuMkþu. fE fhðx ÷uþu ? [eLk fu hrþÞk Mk{efhýkuLkk yutÄký Au. yhçkkuLku ¼kLk ÚkÞwt Au fu íkku yk þqLÞkðfkþLku Lknª ¼hu ? fu{ fu Lkðk y{urhfk {æÞÃkqðo{kt ¾Mkðk ík÷ÃkkÃkz Au, yu{Lke yMkh y{urhfk yLku yhçkku ðå[u yrðïkMkLke ykuMkhíke òÞ Au. nðu ðVkËkheyku çkË÷ðkLkku Mk{Þ ÃkkfÞku ¾eý Ÿze yLku Ãknku¤e ÚkE økE Au. Au. MkWËe yhçku y{u r hfkLku çkË÷u Ãkku í ku nðu Ãkku í kkLke ð»koLkk økk¤k ÃkAe {sçkqík EhkLk, Ãkrù{ ÃkkMkuÚke ðÄw Mkkhe MkthûkýLke «Úk{ nhku¤ ykðeLku Q¼k hnuðkLkku rLkÄkoh fÞkuo þhíkku y u Mk{kÄkLk fhþu . Au. y{urhfk MkkÚkuLkk Mk÷k{íke yLku MkthûkýLkk ðý÷ÏÞk fhkhkuLku VøkkðeLku fËk[ ¾kzeLkk Ëuþku ÃkkuíkkLke Mkt Þ w õ ík yLku ykøkðe Mkt h ûký yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku s {kýMk Úkfe AuíkhkÞ Au. ysðk¤wt Vu÷kðíkk þçËku ÃkkA¤ fux÷wt ytÄkhwt ¼ÞwO nkuÞ Au yuLke ðu¤kMkh Mk{s Ãkze síke nkuÞ íkku yuf÷íkkLkku ¼kuøk çkLkíke ÔÞÂõík çk[e Ãký

òÞ...Ãký Lkf÷e MkkuLkwt yMk÷e MkkuLkk fhíkkt ðÄkhu [¤fkx {khíkwt nkuÞ Au. ykðe Ëu¾kíke LkkLke-LkkLke Ëw ½ o x Lkkyku L kkt Ãkrhýk{u {kýMk Lkk{ ðøkhLkkt MkhLkk{kt suðku çkLke økÞku.

AktÞzk s ßÞkhu ð]ûkkuLku þkuÄðk Lkef¤íkk nkuÞ íÞkhu yu Akt Þ zk yu f ÷íkk yLku yu yuf÷íkkLkk çkkus rðþuLke fÚkk, yu AktÞzk rMkðkÞ çkeò fkuLke ÃkkMku nku Þ ? yksu fu x ÷kf ‘ÃkzAkÞk’ nðu ‘Akt Þ zku çkLkðkLkk ðktrÍÞk «ÞkMkku fhe hÌkk Au. ÃkzAkÞk nt{uþkt Ãkku÷k s nkuÞ, AktÞzku õÞkhuÞ Ãkku÷ku Lk nkuÞ. AktÞzku Lk¬h nkuÞ Au fkhý yuLku yuLkwt ÃkkuíkkLkwt yuf ðsq Ë nku Þ Au . yu f ÷íkkLkku ¼kuøk çkLkLkkhLku nwt AktÞzku {kLkw t Aw t . Ëøkku fhðkLkw t ÷kEMkLMk ÃkzAkÞk ÃkkMku Au, AktÞzk ÃkkMku Lknª. ÃkzAkÞku ¾wË íkhMÞku nkuÞ Au yu çkeòLke íkhMkLku fE heíku Mktíkku»kðkLkku ? {] ø ks¤ õÞkhu Þ íkhMkLkw t {khý Lk çkLke þfu. AktÞzku íkku MðÞt s¤Lkku ÃkÞko Þ Au .

AktÞzkLkku íkku Ä{o s Au yLÞLke íkhMkLku Mk{sðe, Mktíkku»kðe, Ãkrhíkku » kðe ! s¤ õÞkhu Þ íkhMÞwt Lk nkuÞ. nk, yuLku fËk[ íkhMk nkuÞ íkku yuf s íkhMk nþu fu ‘nw t fu ð e heíku yLÞLke íkhMkLku Mktíkku»kwt ?’ - ykðe íkhMk çknw ykuAktLku nkuÞ Au. ík{u swyku yksu Mk{ksLkk ÃkzAkÞk ðÄkhu Lku AktÞzk ykuAk òuðk {¤u su

ËMíkf - n»koË Ãktzâk rËðMku ÃkzAkÞkLke ðMíke Äxíke sþu yuLk AktÞzkLke ðMíke ðÄíke sþu yu rËðMk Mkt ç kt Ä ku L kk EríknkMkLkku ÞkËøkkh rËðMk çkLke sþu.

WAeLkkt ysðk¤kt ykuZeLku Mkqhs çkLÞkLkku ðnu{ h¾kÞ, Ãký Mkqhs Lk çkLkkÞ. Mkqhs çkLkðk íkku ¼eíkhÚke íkÃkðwt Ãkzu. ytËhLke ykøk ÃkkuíkkLkk MðkÚko

{kxu Lknª, Ãký {kLkðfÕÞký {kxu çknkh ðhMkkðe òuEyu yuðku Ä{o Ãkk¤u yus Mkq h s çkLke þfu . hkíkLkkt ysðk¤kt øk{u íkux÷kt ÃkkðhVq÷ yLku ykt¾ku yktS Ëu íkuðkt Íkf¤{k¤ su ðk fu { Lk nkuÞ ? Ãký íku{ Aíkkt yu L ku ‘rËðMk’Lke yku¤¾ íkku yu LkÚke s ykÃke þfíkkt. rËðMkLku ‘rËðMk’Lke yku ¤ ¾ ykÃkðk {kxu íkku Mkq h sLkw t s ysðk¤w t n¬Ëkh Au. çkeòtLku çkk¤íkkt Ãknu÷kt su Ãkkuíku çk¤u yus Mkqhs çkLke þfu. f÷kÃkeyu fÌkwt Au fu , ‘Mkki t Ë Þo Ãkk{íkkt Ãknu ÷ kt Mkw t Ë h çkLkðw t Ãkzu ’ . yu { Ëq h hÌkku Mkq h s Ãký ykÃký yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

íkk. 30-8-h015

2

þçË Mktíkqh

MkkMkw S «MkLLk ÚkE þfu ¾hk ?

Mkk

-nLkeV

Mkkrn÷

f

÷kfkh nkuÞ fu frð nkuÞ. ðkíkkofkh nkuÞ fu r[ºkfkh nkuÞ íkuLkk {kxu sYhe Au fu íkuLkwt ÓËÞ MktðuËLkþe÷ nkuðwt òuEyu, yLku árü ykMkÃkkMkLke ònuh yLku yktíkrhf MðYÃk MkwÄe ÃknkU[ðkLke þÂõík Ähkðíkku nkuÞ. íku ÃkkuíkkLke ykMkÃkkMkLkk rðïLkk rð»kÞkuLku s ÃkkuíkkLkk MksoLkLkwt fuLÿ çkLkkðu Au. røkÞkMk ytsq{Lkku «Úk{ Mktøkún “Mkkík MkqhkU fe {eXe n÷[÷” Lkk{u íku «fkrþík ÚkÞu÷ Au. íku{Lke økÍ÷ku Ëuþ yLku rðËuþ{ktÚke «fkrþík Úkíkk Mkk{rÞfku{kt rLkÞr{ík «økx ÚkkÞ Au. íku{Lke økÍ÷kuLkk yÇÞkMk ÃkhÚke Vr÷ík ÚkkÞ Au fu íkuyku su ÃkÞkoðhý{kt Sðu Au, sqyu Au yLku yLkw¼íq k fhu Au, íku s økÍ÷ku{kt rÃkhMku Au yux÷u s íku{Lke økÍ÷ku Ëhuf ÃkkXfLku øk{u Au. ysçk {kiMk{ ni Mkunhk s÷ hnk ni ÷çku - ËrhÞk ¼e ÃÞkMkk s÷ hnk ni rLkøkknkU Ãkh Þfª n{ fi M ku fh ÷U {økh Mk[ ni fu ÷Bnk s÷ hnk ni økw Í h {w { rfLk Lknª þkÞË nðkfk ½hku t fk nh Ëhe[k s÷ hnk ni Xnh fu hkn {U fku fkuE íkku nk÷u rË÷ ÃkqAu sËeË þih {U õÞk yiMke ykhÍq h¾Lkk Lk òLku fçk nku Þnkt fhçk÷k fk {tÍh rVh çk[kfu yÃkLku høkku Ãku {U íkw{ ÷nq h¾Lkk. WÃkÞwoõík þih ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu : yÚko yLku ÃkiMkkLkk ÃkqòheykuLkk Mk{Þ{kt «íÞuf çkksw ¾wËøkhÍe, VkÞËkLke ÷k÷Mkk {kxu ÃkkuíkkLkkÚke yþõíkkuLku f[zeLku ykøk¤ ðÄðkLkku WÆuþ íkuyku hk¾u Au. røkÞkMk ytsq{Lke økÍ÷kuLkk «fkþ{kt fne þfkÞ fu íku{Lkwt ÓËÞ ÃkkuíkkLke òík rMkðkÞ s s{kLkk yLku Mk{ksLkk rð¾hkðLku fkhýu WíÃkLLk ÚkLkkhe Mk{MÞkyku Ëw:¾ yLku ÔÞkfw¤íkkLku yLkw¼ððkLke þÂõík Ähkðu Au. íku{Lke ykt¾ku ÃkíktrøkÞkLke Ãkkt¾kurLkk Úkkf yLku íkuLke ykt¾ku{ktLke WËkMke LkSfÚke òuE þfu Au. økV÷ík Lk fhfu [iLkMku SLkk ¼e nku {wnk÷ [÷Lkk Ãkzuøkk ðõík fe hVíkkh Ëu¾fh ytÄe øk÷e fu ÷kuøk ne ytÄu ¾wÆkykut fku ykðkÍ Ëu hnu ni þçku í kkh Ëu ¾ fh [knLku W{ú

fe ¼hfe

n{ ¼e rÍMík rÍt Ë øke E~ffe

¾íkk Mkò

íku n Íeçk LkÍhu

nku nku ðk÷u ðVk

yÃkLke n{ RLíku n k

¾ku nku

økE økE ne

Úku økE [q f u økE

ík{k{ ÷VÍku {ykLke ni rMkVo WMkfu r÷Þu fu SMkfe òík ni n{ Mkçkfe hnçkhe fu r÷Þu røkÞkMk ytsq{Lku ÃkkuíkkLkk ¾wËk Ãkh ¾qçk ¼hkuMkku Au íkuÚke íku{Lkwt E{kLk Au fu V¤ rðLkkLkk ð]ûkLku ¾wËk rMkðkÞ fkuE V¤ ykÃke þfíkwt s LkÚke. íkuyku Mk{ks yLku MktMkkhLku xqtfe árüLku çkË÷u Ëe½o árü yLku Mk{]Ø yLku «økríkþe÷ SðLk ykÃkðkLkku EåAu Au. íku{Lke nBËku LkykíkLkk þih su {Lku Ãký ¾qçk ÃkMktË Au íku òuEyu. çkhkyu ÷VÍku-çkÞkt ÷k E÷knk E÷ ÷÷÷kn ðfkhu fkiLkku-{fkt ÷k E÷knk E÷ ÷÷÷kn ík{k{ þÞÃku ni fkrËh ðku Íkíku hççku hççku fhe{ EMke Þfª fk rLkþkt ÷k E÷knk E÷ ÷÷÷kn Þne ni nkrMk÷u E{kt fu ni nfefík {U LkðiËu yBLkku y{kt ÷k E÷knk E÷ ÷÷÷kn Í{kLkk WMk fk rÍÞkt õÞk fhuøkk yÞ ytsw{ ni SMkfu rË÷ {U yÞkt ÷k E÷knk E÷ ÷÷÷kn òu Ef Eþkhk rhMkk÷ík {ykçk fh ËUøku rMkÞkn þçk fku þçku {kníkkçk fh ËUøku {I ÍwÕ{íkkU fk {khk ðku ni rMkhks {wLkeh {uhe nÞkík fku hkuþLk rfíkkçk fh ËUøku.

y½hk þçËkuLkk yÚko:-

ËheÞk : çkkhe, {wnk÷ : {w~fu÷ þçkuíkkh : ytÄkhe hkík, íkunÍeçk : MktMf]rík, Mkkyík : ûký

Mkw-ðnwLkk MktçktÄkuLke ðkík fheyu íÞkhu {kuxk¼køku ftEf ytþu fxwíkk ¼¤e síke nkuÞ Au. Ëhuf ðnwLku íkuLke MkkMkw {kxu y™u Ëhuf MkkMkwLku íkuLke ðnw {kxu ð¥kkyku A k yt þ u fkuELku fkuE VrhÞkË nkuÞ Au s. Mkk{kLÞ heíku Ëefhku Ãkhýkðíke ð¾íku yLkufku W{tøk yLku WÕ÷kMk Ëk¾ðíke {kíkk fu su ÃkkuíkkLke ÚkLkkh ðnwLkk ð¾ký fhíkk Úkkfíke LkÚke. íku L ku ÷øLk ÃkAe Úkku z kf s Mk{Þ{kt ðnwLkkt yLkuf Ëwøkwoýku Ëu ¾ kðk {kt z u Au . Mk{sw MkkMkwykuLkku yMktíkku»k ½h{kt s hnu Au ßÞkhu LkkËkLk MkkMkwykuLkku «rík¼kðLkku ÷k¼ ykzkuþe-Ãkkzkuþe yLku Mkøkk MktçktÄeykuLku Ãký {¤u Au ![k÷ku ykÃkýu hrÍÞk fu suLkkt ÷øLkLku ÷øk¼øk A yuf {rnLkk ÚkÞk Au íkuLkk ½h{kt zkurfÞwt fheyu. íkuLkk MkkMkw yk½uzðÞLkkt nS fk{fks MVqŠíkÚke fhe þfu íkuðk Au íkuyku MkðkhLkk ÷øk¼øk Mkkzk Ãkkt[-A ðkøku WXe òÞ Au. WXíkktLke MkkÚku s ½h{kt ÄzkÄze fhðk ÷køku Au ftE Lkneíkku fBÃkkWLz ðk¤ðk çkuMku Au yLku MkkÚku MkkÚku òuh þkuhÚke çkÄk òøke òÞ íku heíku Mkt¼¤kðu Au, “¾hu¾h íkzfku [ze òÞ Au. yneLke su{ çkÄk õÞkt MkwÄe MkqE hnuíkk nþu ? {Lku íkku ykðw øk{u s Lknª Lku ? {khe Akufheyku níke

íÞkhu íkku MkðkhLkk A ðkøÞk{kt íkku çkÄwt fk{ Ãkíke síkwt y™u yíÞkhu íkku....! íkkuçkk... yk ðnwÚke íkku !”

MkçkeLkk su { íku { fhe «kík:fkÞo ÃkwYt fheLku fk{u ÷køku íÞkt MkwÄe{kt íkku ½ýe rþ¾k{ýku {¤e òÞ ! hMkkuE çkkçkíku Ãký ½ýkt {ík¼uË hnu Au. WËknhý íkhefu ‘çkxkfkLkwt þkf’ s ÷kuLku òu íku hMkkðk¤k çkxkfk çkLkkðu íkku íku L ku Mkkt ¼ ¤ðk {¤u “y{khu íÞkt íkku çkÄk fkuhk çkxkfk s ÃkMktË fhu Au.” òu íku ík¤u÷k çkxkfkLkwt þkf fhu íkku Mkkt¼¤ðk {¤u “MkhMk {òLkkt MkqÃk ðøkh çkxkfkLkwt þkf þu ¼kðu ? {khe Aku f heíkku çkxkfkLkk þkfLkw t Mkq à k yu ð w t çkLkkðu fu çkMk ¾kÄkt s fheyu” nðu MkrçkLkk þw t fhu ? {kuxk¼køkLkke çknuLkkuLku ykðk yLkw¼ðku Úkíkkt nkuÞ Au. LkkLke LkkLke çkkçkíkku{kt Mkíkík xf xf Mkt¼¤kÞk s fhu. yuf çknuLkLke VrhÞkË níke fu íkuLke MkkMkw íkuLku “þkf Äkutíkk LkÚke ykðzíkwt” yu{ fneLku ͽzku fhu Au. yk WÃkhktík fÃkzkt ÄkuðkLke çkkçkíku fu fÃkzkt MkqfððkLke çkkçkíku Ãký hfÍf ÚkÞk s fhu Au. òu yk ‘hfÍf’ hfÍf heíku s hnu í kku ¾kMk fku E Mk{MÞk Lkzíke LkÚke, Ãkht í kw ½ýeðkh íku {kuxwt MðYÃk ÃkfzeLku ½hLke þktríkLkku Lkkþ fhu Au. yLku Mkíkík f÷n{kt fw t x w t ç k

íku s íkuLku ftÃkLke ykÃku Ãkrhýk{u yxðkE òÞ Au. yk {kxu çkt L Lku Ãkûkku y u ðnwLkkt ðíkoLkÚke fwtxwtçkesLkkuLku Mk{ksËkheÃkq ð o f fkÞo ÷u ð w t Ëw : ¾ Ãknku t [ íkw ðnw L kku fku E ykþÞ Lknkuíkku òuEyu MkkMkwyu íku L ke yu Mk{sðwt òuEyu fu ðnw su ÔÞkÚkk ík{khe f÷{ M ð k r ¼ ð f y{khe «r¢Þk níke. fwtxwtçk{kt QAhe ykðw y{w f Au íku L kw t -zkì. {nuYLLkeMkk ËuMkkE Mk{Þ hnuðkÚke ðkíkkðhý yLku ¼ k h u ¾ { ÃkkuíkkLkk fwtxwtçkLkwt ðkíkkðhý Mðk¼krðf heíku s ðkíkkðhý çkLke økÞwt Ãkhtíkw swËwt s nkuÞ íkuÚke íkuLke Ëhuf ßÞkhu ðnwLku íku ÔÞðÂMÚkík heíku çkkçkíkku sw Ë e s nku Þ íku L ku fnuðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuLku ¾qçk Mðefkhe ÷u ð e òu E yu yk LkðkE ÷køke ! íkUýu ÃkkuíkkLkwt Mðefkh çku heíku ÚkE þfu yuf ðíkoLk MkkMkwLke EåAk {wsçk íkku ðnwLke su Mkkhe çkkçkíkku nkuÞ fhe ÷eÄwt yLku nk÷{kt fkuE íkuLkku Mðefkh fhe fwtxwtçk{kt íkuðe f÷uþ ðøkh íkuyku ykLktËÚke hnu s «ýkr÷ Mðefkhe ÷u ð e Au. yk{, yu f yu f Lke òuEyu. ðnw fkuE ðkLkøke MkhMk çkLkkðíke nkuÞ íkku íkuLkk ð¾ký Mk{sÚke Mkt½»ko rLkðkhe þfkÞ fhe íku L ku «ku í Mkkrník fhðe ðnw íkhefu ¾kMk ft E Ãký økw{kÔÞk ðøkh MkkMkwSLku ¾wþ òuEyu. çkeswt su çkkçkíkku ðnwLke hk¾ðk {kxu Lke[u L kk yýøk{íke nkuÞ íkuLkk íkhV LkwMk¾ktyku ys{kðe þfkÞ.

(1) «Úk{ íkku MkkMkw L kku «u{Úke æÞkLk Ãkkut[ðwt òuEyu íkuLku Mk{òðxÚke fw t x w t ç kLke yn{T Mk[ðkE hnu íku {kxu «ýkr÷fkykuLkku ÏÞk÷ ykÃkðku çknkh síke ð¾íku yð~Þ òuEyu su{ fu yuf fwtxwtçk{kt sýkððw t yLku çknkhÚke yuðku rhðks nkuÞ fu çknkhÚke ykðíke ð¾íku Þku ø Þ fkuEÃkPý ÔÞÂõík ykðu íkku ½hLkku yr¼ðkËLk fhðwt.

(2) MkkMkw L ku Ãkku í kkLkku Mºkeðøko ÃkkuíkkLkwt øk{u íku fk{ Ãkzíkw {q f e çknkh ykðe Ëefhku AeLkðkE sþu íku ð ku ykðLkkhLkwt yr¼ðkËLk fhu íku Mkíkík zh y¿kkík{Lk{kt ½hLke ðnw yu ð k Mkíkkðíkku nku Þ Au . íku Ú ke ðkíkkðhý{ktÚke ykðe níke fu yðkh-Lkðkh ÃkríkLku sYh ßÞkt ykðLkkh ÔÞÂõík suLkk sýkÞ íkku MkkMkw L ku {Mkfkt MktçktÄe nkuÞ fu suLkwt fk{ nkuÞ {khðk «uhðk fu suÚkE íku{Lku

yuðw ÷køku fu, “{khku Akuhku {khku s Au.” (3) òu Mkk[w íku { Lkkt fwtxwtçkLkk fu íku{Lke AkufheLkkt ð¾ký þY fhu íkku íku { kt ðnw y u Ãký òu z kE sðw t yk¾hu nfefík íkku su Au íku s hnuðkLke nkuÞ íkku Mkn{ík Úkðk{kt þwt ðktÄku Au ?

(4) òu íku fk{{kt fu hMkkuE{kt ¼q÷ku fkZíkkt nkuÞ íkku íku { Lku {ku x k¼k çkLkkðe íkuyku su heíku çkLkkðu íku heíku fk{ fhðwt yk{ fhðk{kt Ãký ¾kMk LkwfMkkLk LkÚke s.

(5) òu MkkMkwS ºkkrník ÔÞÂõíkLku Mkt¼¤kðeLku ík{Lku s fkuE ðkík Mkt¼¤kðíkkt nkuÞ íkku , . Mk{sðk Aíkkt yýMk{sw t çkLkðw t ðÄw rníkkðn Au. ðnwykuyu çktÄ çkuMkíke Ãkk½ze ÃknuheLku Ëw:¾e Úkðwt s Lkne {kLke s ÷uðwt fu íku çkeòLku s fnu Au íku{kt Ãkkuíku õÞktÞ Mktf¤kÞu÷ LkÚke.

(6) MkkMkw y ku L ke Ëefheyku L ku yu x ÷u Lkýt Ë Lku çktLku íÞkt MkwÄe ¾wþ hk¾ðk «ÞíLk fhðku fu su Ú ke MkkMkw ykzfíkhe heíku ¾wþ s Úkþu.

(7) Ãkrík MkkÚku ¾wçk Mkkhk

MktçktÄku nkuðk Aíkkt MkkMkwLkkt Ëu¾íkk íku ÔÞõík Lk ÚkkÞ íku òu ð w t þfkÞ nku Þ íkku fku E fku E ðkh ÃkríkLke VrhÞkË MkkMkw ÃkkMku fhðe fu su Ú ke MkkMkw L kku yn{T Mk[ðkÞ yLku Ãkku í kkLkkt Aku f hk ÃkhLkw t Ãkku í kkLkk ykrÄÃkíÞ Mk[ðkE hÌkwt Au íku òýe ¾wþ Úkþu.

(8) Au Õ ÷u ¾w ç ks {níðLke ðkík yu Au fu Äkhku fu {LkËw:¾ fu Mkt½»ko ÚkkÞ íkku Ãký fku E Ãký Mkt ò u ø kku { kt MkkMkw L ke Mkk{u øk{u í ku { çkku÷ðw s Lk òuEyu. fkhý fu ykðu þ {kt çkku ÷ kÞu ÷ k ík{khk yu þçËku Ãkrík MkwÄe yLku Mk{ks MkwÄe Ãknkut[þu. su ík{khk {kxu ¼ÞkLkf ÃkrhÂMÚkrík MkSo þfu Au. òu ÷øLkrðåAu Ë su ð w yt r ík{ Ãkrhýk{ Lk ykðu íkku Ãký yk¾eÞu StËøke yk þçËku ík{khe MkkMkw L ku ÞkË hnu þ u y™u yðkhLkðkh ík{khe Mkk{u ík{Lku þh{kððk {kxu ykðíkkt hnuþyu. ys{kðe òu òu yLku òu MkkMkw S «MkLLk ÚkkÞ íkku ãLÞíkk yLkw¼ðòu.

òu rn{kuø÷kurçkLk hnuþu ¼hÃkqh íkku rçk{kheyku hnuþu Ëqh rn {ku ø ÷ku r çkLk

• ne{kuø÷kuçkeLkLkwt Míkh þhehLkk yLÞ ¼køkku{kt Ãký økúk{ zeyu÷ Au. yk ÔÞðMÚkk {xh, çkËk{ ðøkuhu ykÞoLkLkk sþu su ykÞoLkLku Ãk[kððk{kt ÷k÷ WÃkÂMÚkík nkuÞ Au. ykÞoLkLke íku { Lkk yLku íku L kk øk¼o M Úk Mkkhk †kuík Au. æÞkLk hnu fu MknkÞíkk fhþu. ykuAwt nkuðkLkwt fkhý :hõíkfýku{kt òuðk {¤íkwt yuf ne{kuø÷kuçkeLk ykuAw Úkðwt ðÄkhu Ãkzíke f{eÚke þeþw çkt L ku {kxu ½kíkf ykÞoLkLkk †kuík yuðk nkuÞ su ykÞoLkLku ç÷kuf fhLkkhe ne{kuø÷kuçkeLkLkwt Míkh ykuAwt ÚkE Au.LkuþLk÷ VuMkeçke nuÕÚk Mkðuo þheh îkhk Mkh¤íkkÚke økúný ðMíkwÚke çk[ku :òÞ Au . yk ykÞo L k yLkw M kkh øk¼ko ð MÚkk{kt fhe þfu . þheh ÷e÷k þheh{kt ne{kuø÷kuçkeLkLkwt zurVrþyLMke yuLke{eÞk nkuÞ ÚkLkkhk {] í Þw { kt Ãkkt [ {kt Ú ke þkf¼kSLke íkw÷Lkk{kt Ãkþw «{kýu ykuAtw Au íkku ík{khu yuðk yu f Lkw t fkhý WíÃkkËLkku { kt Ú ke {¤Lkkhk ¼kusLkÚke çk[ðwt òuEyu su Au. yuLker{Þk Au. ykÞoLkLku Mkh¤íkkÚke økúný fhe ík{khk þheh{kt ykÞo L kLku yuLker{ÞkLke MðkMÚÞ ne{kuø÷kuçkeLkLkwt ÷u Au. yux÷k {kxu {ktMkknkhe Ãkk[Lk fhLkkhe ûk{íkkLku ç÷kuf Mk{MÞk ÃkwY»kkuLke Míkh ò¤ðe ÷kufku MkÃíkkn{kt yufðkh {xLk fhu Au. ykðe ¾kðk ÃkeðkLkwt íkw÷Lkk{kt {rn÷kyku{kt ðMíkw y ku { kt [k, fku V e, - þ{e{ ¾kLk hk¾ðk þw t sYh ¾kÞ. rðxk{eLk MkeLkw t Mku ð Lk fkuÕzzÙeLfMk, ËkY, çkeÞh yLku fhþku ? ðÄkhu nku Þ ykÞo L kÚke ðÄkhku :Au.ykÃkýk fuÕþeÞ{ MkÃ÷e{uxMk ðøkuhu rðxk{eLk MkeLke f{eÚke Ãký {wÏÞ Au. Ëu þ {kt Ëh ºký{kt Ú ke yu f ¼hÃkwh ¾kuhkf ÷ku :Lku þ Lk÷ yu L ker{Þk ne{kuø÷kuçkeLkLkwt Míkh ykuAtw ÚkE {rn÷k yuLke{eÞkLke rþfkh fMkhík rLkÞr{ík fhku:fkWLMke÷Lkk òÞ Au. rðxk{eLk Mke ykÞoLkLkk Au . ÷øk¼øk Ãk7.8 xfk yu f þLk ÃkkuíkkLke rËLk[Þko{kt øk¼o ð rík {ne÷kyku yLkw M kkh ykÞo L kLke f{e þku»ký{kt MknkÞíkk fhu Au. fMkhíkLku Mkk{u÷ fhku ßÞkhu ík{u «ku x eLk Au su þhehLkk rçk{khe yÚkðk fkuE ÂMÚkríkÚke yu L ker{ÞkÚke Ãkerzík Au . ne{kuø÷kuçkeLkLkwt Míkh ykuAwt yu x ÷k {kxu s{íkk Ãknu ÷ kt fMkhík fhku Aku íkku þheh{kt rðr¼LLk ytøkku yLku ¼køkku MktçktrÄík nkuE þfu Au suðwt fu yk{kt Ú ke Mkkík{kt Ú ke yu f ÚkðkLkwt MkkiÚke Mkk{kLÞ fkhý ÷ªçkwLkku hMk yÚkðk fkuE ¾kxk ykuÂõMksLkLke ðÄkhu {ktøkLku Ãkqhe Mkw Ä e yku r fMksLk ÷kune ykuAwt ÚkE sðwt (Eò {rn÷k yu ð e Au su { kt Au. ÷k÷ {xLk, çkúuz, #zk, V¤Lkku ßÞwMk Ãkeðku òuEyu. fhðk {kxu þheh ðÄkhu {kºkk{kt ÃknkU[kzðk{kt MknkÞíkk fhu ÚkðkÚke, Mksohe, Ãkux{kt yÕMkh ne{ku ø ÷ku ç keLkLkw t «{ký 7 Mkqfku {uðku, ÷e÷k þkf¼kS, ykLkkÚke Ãkux ðÄkhu yuMkezef ÚkE ne{kuø÷kuçkeLk WíÃkLLk fhu Au. Au. òu ne{kuø÷kurçkLkLkwt Míkh Úkðwt) Mkíkík hõíkËkLk fhðwt, Mkk{kLÞÚke Úkkuzwt ykuAwt Au íkku {krMkf ËhBÞkLk ðÄkhu ÷kune ðÄkhu Vuh Ãkzíkku LkÚke. yk ðne sðwt, ÷k÷ hõíkfýkuLkwt nt{uþk rçk{kheLkku Mktfuík LkÚke Mk{Þ Ãknu÷kt Lkü ÚkE sðwt, nkuíkku. y{wf ÷kufku {kxu yk ykÞoLk, rðxkr{Lk çke-1h, Mkk{kLÞ nku E þfu Au Ãký Vku ÷ efyu M kez su ð k Ãkku » kf ne{kuø÷kurçkLkLkwt Míkh ðÄkhu ík¥ðkuLke f{e, çkkuLk {uhkuLke Lke[u sðkÚke yuLker{Þk ÚkE Mk{MÞk, fe{kuÚkuhuÃkeÚke ÷ktçke òÞ Au yLku òu ykLkwt Míkh hõíkfýkuLkk rLk{koý «¼krðík y[kLkf ykuAwt ÚkE òÞ íkku Úkðwt. nkxo V u E ÷ ÚkE þfu Au . ykÞo L k, ne{ku ø ÷ku ç keLk ne{ku ø ÷ku r çkLk fkçko L k yLku yuLker{Þk:zkÞkufMkkEzLku fkuþefkykuÚke ykÃkýk þhehLke Ëqh ÷E sðk{kt Ãký MknkÞíkk fkurþfkykuLku Srðík hk¾ðk x÷kf f÷kfkhkuLkku ykçkunfw yðks fkZíkk r{r{¢e f÷kfkhku íku økwMMkk{kt Au. fqíkhkyku{kt ytËh ytËhLke ðkíkku fËk[ ykÃkýLku fhu Au . ÷ku n e{kt {kxu yku  õMksLkLke Lk Mk{òÞ Ãkhtíkw fqíkhkyku sYh Mk{S þfu Au. ÃkûkeykuLke ðkík ne{ku ø ÷ku r çkLkLkk «{ký ykð~Þfíkk nku Þ Au yLku ykÃkýu íÞkt ¾qçk s òuðk {¤u Au ykðwt Ãkûke søkík{kt Ãký òuðk {¤u fheyu íkku [f÷e [e..[e...fhe çkå[kykuLku Wzíkk þe¾ðu Au. fB÷ex ç÷z fkôx (MkeçkeMke) yku  õMksLkLku þhehLkk Au. ðk[fkuLku yu òýeLku ¾qçk s LkðkE ÷køkþu fu {kfeOøk çkzo Lkk{Lkwt yk{ Ëhuf Ãkt¾e-ÃkþwykuLke ðkík ¼÷u ykÃkýLku Lk Mk{òÞ Ãkhtíkw îkhk òýe þfkÞ Au. yu f Ãkûke rðrðÄ 40 Ãkûkeyku L kk yðks fkZu Au . rðr¼LLk ¼køkku { kt ÷k÷ ytËhkuytËh ðkíkku fhu Au yu [ku¬Mk Au. Ãkþw• ne{ku ø ÷ku r çkLkLkw t hõíkfýku { kt WÃkÂMÚkík ÃkûkeykuLkk yðks fkZðkLkk nuíkwyku y÷øk y÷øk Ãkt¾eykuLke su{ Sðstíkwyku Ãký ytËhku yËh «{ký:nku Þ Au . yksu ðÄw yu f ð¾ík ÃkûkeøkkLk Ãkh «fkþ ðLÞ MkVh ne{ku ø ÷ku ç keLk îkhk íku{Lke ¼k»kk{kt ðkík[eík fhu Au. yufçkeò MkkÚku yuf MðMÚk SðLk {kxu ÃknkU [ kzðk{kt ykðu Au . Ãkkzeþw.t su ðkt[fkuLku ¾qçk s øk{þu. ð»kko Éíkw{kt ðkík [eík fhðkLke MkkiÚke Mkkhk{kt Mkkhe þi÷e ne{ku ø ÷ku r çkLkLke ¼q r {fk þheh{kt ykÞo L kLke f{eÚke {kuhLkk xnwfk-Mkkt¼¤kLke r÷ßsík økk{zk rðMíkkhLkk - ykheV {÷uf feze {fkuzk Ähkðu Au. {Ä{k¾eyku Ãký Lk]íÞLke yíÞtík {n¥ðÃkqýo Au. yux÷k ÷k÷ hõíkfýku yLku ÷kufku ÷qxt íkk nkuÞ Au. fkuÞ÷Lke fq..fq..{Lk{kunf ÷køku ¼k»kk{kt Ëeþk Mktfuík fhu Au. fezeyku Ãký òu {kxu ÷kune{kt ykLkw Mkk{kLÞ ne{ku ø ÷ku ç keLkLkw t rLkBkko ý Au. íÞkhu «&™ ÚkkÞ fu yk Ãkûkeyku þwt ykÃkýk Mkk{Mkk{e rËþk{kt síke nkuÞ Au íkku yufçkeòLku Míkh ò¤ðe hk¾ðwt ¾qçk s «¼krðík ÚkkÞ Au. ykLkkÚke {Lkkuhs t Lk {kxu økkÞ Au ? ...Lkk... yk Ãkûkeyku ÃkkuíkkLke ËwrLkÞk{kt {¤eLku ðkík fheLku ykøk¤ ðÄíke nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. sYhe Au. Ãkku í kkLkk {kxu s økkÞ Au . Ãkûkeyku L ke Ëw r LkÞk ykÃkýk su ð e s rLkhk÷e fkurþfkykuLku ykuÂõMksLk {¤e yuf ðkík ynªÞk LkkUÄLkeÞ Au fu fezeyku {tfkuzk {Ä{k¾eyku rðï MðkMÚÞ Mkt ø kXLk þfíkku LkÚke su fkçkkuonkEzhux Au. Ãkûkeyku yLku «kýeyku Ãký ðkíkkurzÞk nkuÞ Au. yksLke ðLÞ yLkw M kkh rðr¼LLk yLku [hçkeLku çkk¤eLku Wòo MkVh{kt ykÃkýu ÃkûkeykuLkk ðkíkkurzÞk ÃkýkÚke ðkfuV ÚkEþwt. yk{ MktÃkeLku y÷øk ðMkkník çkLkkðeLku hnu Au. íkuyku{kt ðkík [eík W{hðøko L kk ÷ku f ku { kt WíÃkLLk fhðk {kxu sYhe Au. òuðk sEyu íkku Mkkhk økkÞf Ãkûkeyku{kt ËiÞz, þk{k, fkuÞ÷, fhðkLke ûk{íkk Lk nkuÞ íkku íku ykðe heíku MktÃkLkeLku hne Lk þfu. yk{ Ãkþw-Ãkt¾eyku ytËh ytËh yufçkeòLke MkkÚku ðkík[eík ne{kuø÷kurçkLkLke {kºkk Lke[u ykLkkÚke þhehLke [tËw÷, økuVçkzo, ç÷uf çkzo, ne÷{uLkkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lkk fhuAu yu{Lke ðkík[eík fhðkLke ¼k»kk ykÃkýu òýíkk LkÚke yux÷u ykÃku÷k «{kýu yLkwMkkh nkuðe Mkw t Ë h yðks çku ½ze Mkkt ¼ ¤ðk øk{u yu ð k nku Þ Au . {kfeO ø k çkzo fkÞo«ýk÷eLku yMkh ÚkkÞ Au. òuEyu. Ãkkt[ {rnLkkÚke Ãkkt[ yk ÂMÚkríkLku yu L ker{Þk Lkk{Lkwt Ãkûke 40 ÃkûkekuLkk yðksLke Lkf÷ fhe þfu Au. íkku ð¤e yu{Lke ðkíkku ykÃkýLku Mk{òíke LkÚke. òu fu {kLkðe fhíkk Ãkþwð»koLkk çkk¤fku{kt 11.0økúk{ fnuðk{kt ykðu Au. Ërûký y{urhfk{kt òuðk {¤íkwt rçkxLko Ãkûke ðk½Lke su{ yðks Ãkt¾eykuLke ðkík[eík fhðkLke þÂõík ¾qçk s ykuAe nkuÞ Au. Ãkt¾eykuLkk yðks fhðk ÃkkA¤Lkk MktþkuÄLk{kt yuðwt çknkh zyu÷ (zuMke÷exh) Ãkkt[Úke yk {ku x e Äkhýk Au fu fkZe þfu Au. Ãkûkeyku Ëw:¾ yLku Mkw¾ çktLku{kt økkÞ Au. {kLkðe 11 ð»koLkk çkk¤f{kt 11.Ãk su ð e Ve÷ªøk Ähkðíkk Ãkûkeyku ½ýe ð¾ík {kËkLku heÍððk økkÞ ykÔÞw t Au fu Ãkt¾eyku Ãkt¾ Vu÷kðeLku yÚkðk f¤k fheLku økkíkk ykÞoLk yLku ne{kuø÷kuçkeLk økúk{ zeyu÷, 1Ãk ð»koÚke {kuxe yu f s nku Þ Au . ykÞo L k Au. çkw÷çkw÷ ©uc Ãkûke Au. fkuÞ÷Lkk xnwfk...«u{ {MíkeLkk áþLk nkuÞ íÞkhu {kuxk ¼køku íkku rð[khkÄeLk fhíkk nkuÞ yu{ {kLke ô{hLke {rn÷k{kt 1h økúk{ ne{ku ø ÷ku ç keLkLkw t yu f ík¥ð fhkðu Au. {kuh ðhMkkË{kt «u{kíkwh çkLke xnwfk Akuzu Au. ÃkûkeykuLkk þfkÞ Au. zeyu ÷ , øk¼o ð íke økkLk çkkçkíku ½ýkt MktþkuÄLk ÚkÞk Au. ykÃkýu ynªÞk Ãkûke½ýkt Ãkûkeyku økkÞLkLku íku{Lkk rðMíkkhLke nË çkktÄíkk nkuÞ nkuÞ Au. {rn÷kyku { kt 11.0 økú k { «kýeyku L ke ðkíkku rðþu ðkík fheyu íkku yu { Lke ðkíkku { kt [ku Mk Au . nw t ynªÞk Awt. yk rðMíkkh{kt ¾çkhËkh fkuE ykÔÞwt íkku íku yux÷k {kxu yuðwt çkLke þfu zeyu ÷ , 1Ãk ð»ko Ú ke {ku x e Au fu ÷kune{kt ne{kuø÷kuçkeLkLkwt nuíkw AwÃkkÞu÷k Au. fqíkhkLke ðkík fheyu íkku hkºku yòÛÞku ½h{kt Ãkzfkh Ãký yðks fheLku yLÞ ÃkûkeykuLku fhu Au. íkku ½ýeðkh ô{hLkk ÃkwY»kku{kt 13 økúk{ Míkh Mkk{kLÞ nku Þ Ãký «ðuþu yux÷u fqíkhku íkuLke ¼k»kk{kt yðks fhe {kr÷fLku søkkzu ÃkªAk Vu÷kðe y÷øk {wz{kt økkíkk Ãkûkeyku ͽzkLkk {wz{ktnkuÞ zeyu÷ nkuðwt òuEyu. ykÞoLkLke f{e nkuÞ ykÞoLk Au. fqíkhku økwMMku ¼hkÞ íÞkhu ½whfu Au. ykÃkýu Mk{S sEyu Au fu Au. yk{ y÷øk y÷øk nuíkw Ãkþw-Ãkt¾eLkk økkLk{kt nkuÞ Au.

Ãkûke søkík{kt Ãký f÷kfkh Ãkûke òuðk {¤u Au

{k‹føk çkzo Lkk{Lkwt Ãkûke 40 ÃkûkeykuLkk yðksLke Lkf÷ fhu Au

Ãkûke økkLkLkk nuíkwyku y÷øk y÷øk òuðk {¤u Au fu

íkk. 30-8-h015

3

ErŒnk‚ Ëþkoðu Au fu þk {kxu fkuE hksfkhýe zwt„¤e™e {kÚkkfqx{kt WŒhðk EåAŒku ™Úke

yk…ýe …k‚u ‚hfkhku™u

¼khŒeÞ fxkûkfkh y™u nkMÞ f÷kfkh Mð. s‚…k÷ ¼èe (ykh), Œu™e …Je ‚rðŒk ‚kÚku [tËe„Z{kt þkf¼kS™k ¼kð ‚k{u rðhkuÄ fhŒkt.

14 yku„Mx, 2013 : ¼ks… ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k ÷kufku yu yÕnkƒkË{kt ðzk «Äk™ {™{kun™ ®‚n y™u fkut„úu‚ yæÞûk ‚kur™Þk „ktÄe™k …kuxÙux yk‚…k‚ zwt„¤e y™u ÷e÷k {h[ktLkk Œkuhýku ƒktæÞk nŒk

WÚk÷kððk {kxu yÒkk nÍkhu nŒk Œu ™ k ½ýk ‚{Þ …nu ÷ k, Œu fkÞo {kxu ©u Þ …kºk Œw å A zw t „ ¤e nŒe. ¼khŒ{kt zwt„¤e™e ‚ki Ú ke {ku x e Úkku f ƒòh (nku ÷ ‚u ÷ {kfu o x ), ¼úük[kh™e rðÁØ sunkË s„kz™khkykuÚke 500 fe.{e. Ëq h ÷k‚÷„kt ð {kt Au . yLÞ ƒòhku ™ e ‚kÚku yk nku ÷ ‚u ÷ ƒòh{ktÚke ÚkŒku …whðXk™ku rð÷tƒ, rËÕne{kt zwt„¤e™k ¼kððÄkhk™u ‚eÄku Ÿ[u ÷R òÞ Au . nk÷{kt zwt„¤e Y.80 «rŒ rf÷ku™k ¼ k ð u ðnu[kÞ Au, yk Ÿ[k sE hnu ÷ k ¼kððÄkhk™k [¢ …h ‚hfkhu ƒkrhfkRÚke Ëu¾hu¾ hk¾ðe òuEyu. fkhý? zwt„¤e™e [qtxýe RÂLËhk „kt Ä e 1980™e ‚k{kLÞ [wtxýe™u “zwt„¤e™e [wtxýe” fnuŒk nŒk, Œu™u [k÷ku VheÚke ÞkË fheyu. ykÍkËe …Ae™e «Úk{ rƒ™-fkut„úu‚e ‚hfkh™k …Œ™ {kxu zwt„¤e™e ðÄŒe sŒe ®f{Œku™ku {kuxku Vk¤ku nŒku. …htŒw yuf ð»ko{kt, ßÞkhu zwt„¤e™e ®f{Œ yfÕÃÞ heŒu Y.6 ‚wÄe Œqxe „E íÞkhu RÂLËhk „ktÄe™u hkuðk™ku ðkhku ykÔÞku ! VheÚke yk 1981™w ð»ko nŒwt, su{™k ÁË™u Œu{™u ƒ[kðe ÷eÄk nŒk. Œu ð»ku o , ‚t ‚ Ë™k rþÞk¤w ‚ºk ËhBÞk™ ÷ku f ˤ™k hk{u ï h{ ®‚½ zw t „ ¤eÚke ƒ™kðu ÷ ku nkh …nu h e™u hkßÞ‚¼k{kt ykÔÞk nŒk. ßÞkhu ®‚½u zwt„¤e™e ®f{Œ™k ðÄkhk {kxu ‚¼k™k yæÞûk yu{.rnËkÞŒwÕ÷k™u VrhÞkË fhe íÞkhu Œu{ýu «íÞw¥kh yk…Œk fÌšt fu- “y{u òuEþwt fu ßÞkhu xkÞ‚o y™u swŒkyku™ku ¼kð ðÄþu íÞkhu Œ{u þwt …nuhþku.” [ku¬‚ heŒu Ëuþ™k yLÞ ÷kufku nMÞk ™ nŒk.

1998™e ðuhk™ rËðk¤e 1998{kt rËðk¤e yk‚…k‚ Œu …Ae™ku Íxfku y™w¼ðkÞku. rËðk¤e™e Wsðýeyku

r™h‚ nŒe, …ý hksfkhýeykuyu Œu{™e ‘‚uL‚ ykuV Ìš{h” ò¤ðe hk¾e nŒe. fkut„úu‚e ÔÞÂõŒ A„™ ¼wsƒ¤u zwt„¤e™wt yuf ƒkuûk, {nkhküÙ™k {wÏÞ«Äk™ {™kunh òuþe™u {kuf÷e™u fÌšt nŒwt fu “rËðk¤e yuf yuðku Œnuðkh Au fu ßÞkhu Œ{u ƒeòyku™u ®f{Œe ðMŒwyku™e ¼ux yk…ku Au. yk ‚{Þ{kt zwt„¤e yrŒ ®f{Œe Au.” ÔÞ„ú ƒ™u÷k òuþeyu …Ae ‚gkEÚke fk{ ÷E™u {wtƒE{kt Y.45/fe.„úk.Úke ðnu[ký y™u huþ™fkzo Äkhfku™u Y.15/fe.„úk. ¼kðu {¤Œe fhe nŒe. s‚…k÷ ¼èe y™u zwt„¤e™k fk÷krŒŒ «‚t„ku ƒesw fkuE ™rn …ý, «Úk{ fûkk™k nkMÞf÷kfkh y™u fxkûkfŒko s‚…k÷ ¼èeyu Ëkð hBÞku nŒku. RÂLzÞk xwzu ™k 9 ™ðuBƒh,1998™ku ynuðk÷ …whk™k rfM‚kyku™u rð„Œðkh ‚{òðu Au : ‚exe {kfuox™e yk‚…k‚ ç÷uf-fux f{kLzku …k‚u nw{÷ku fhkðe™u y™u …kuŒu {kfuox{kt ykðe™u „¼hknx Vu÷kðe ËeÄku nŒku. …htŒw Œu™wt ÷kuSf nŒwt: zwt„¤e suðe yrŒ ®f{Œe ðMŒw™e ¾heËe ð¾Œu y‚kÄkhý ‚whûkk™e sYh nkuE Au. Œu {rn™k …Ae [tze„Z™k ‚uõxh-17{kt ¼èeyu, zwt„¤e …nuhe™u huB…-ðkuf fhŒk {kuzu÷ku™ku Vuþ™ þku …ý ykÞkursŒ fÞkuo nŒku. rËÕne y™u ‚w»{k Mðhks ðå[u zwt„¤e s ƒkÄkY… ƒ™e nŒe yk{AŒkt, Œu …Ae™k ð»ko{kt ßÞkhu rËÕne rðÄk™‚¼k™e [wtxýeyku ÚkR ƒesu…e {kxu Œu ®[Œkfkhf hne nŒe. rËÕne{kt {ŒkrÄfkh™ku W…Þku„ fhðk™k ‚{ÞÚke VõŒ 40 rËð‚ku …nu÷k ‚w»{k Mðhks™e {wÏÞ«Äk™…Ëu r™{ýwtf fhðk{kt ykðe nŒe. Œu{ýu ÔÞksƒe ¼kð™e Ëwfk™ku{kt ÔÞðMÚkk fhe y™u zwt„¤e ŒÚkk yLÞ Sð™ sYrhÞkŒ™e ðMŒw su ð e fu {eXw t rð.™e yAŒ nku ð k™e - yrðh÷ rðfo yVðkyku™u ˃kððk™k ½ýk ‚khk «ÞJku fÞkO nkuðk AŒkt, ‚w»{k Mðhks fu ƒesu…e Vhe …kAk [wxkE þõâk ™rn. Œu ‚{Þu zwt„¤e Y.40-50/fe.„úk.™k ¼kðu ðnu[kŒe nŒe.

2010™e „t¼eh ®[Œkyku rËÕne™e ‚kÚku, ƒesu…e yu hksMÚkk™{kt …ý zwt„¤e™u fkhýu ‚¾Œ nkh™ku ‚k{™ku fhðku …zâku nŒku. ‚¥kk „w{kÔÞk ƒkË {wÏÞ«Äk™ ¼ihð®‚n þu¾kðŒ ¾wÕ÷e heŒu fne hÌkk nŒk fu “zwt„¤e y{khe …kA¤ …ze „E Au” 2010{kt, zwt„¤e™wt Wí…kË™ fhŒk ûkuºkku{kt yrŒ ykuAku ðh‚kË ÚkŒkt …rhÂMÚkrŒ ƒË÷e y™u Ëuþ{kt zwt„¤e™e yAŒ W¼e ÚkR. yrŒ {kut½e zwt„¤e™u hksfeÞ ¾Œhku {k™e™u, ƒnw ykuAwt ƒku÷™khk ðzk «Äk™ zkì.{™{kun™ ®‚½u Œu™u “„úuð fL‚™o” Œhefu ðýoðe nŒe. Ëuþ ƒnkh ÚkŒe zwt„¤e™e r™fk‚ …h «rŒƒtÄ {wõâku, ykÞkŒ zâwxe{kt ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku y™u ‚hfkh “zu{us ftxÙku÷”{kuz{kt ykðŒe Ëu¾kE hne nŒe. …htŒw “fkuB…exeþ™ f{eþ™ ykuV RÂLzÞk”yu Œu™k 2012™k yÇÞk‚{kt ‚q[ÔÞwt nŒwt fu su™k …h ‚hfkh™ku ƒnw ykuAku ytfwþ Au- [kuϾe ‚k{kLÞ ÷k÷[-Œu ½xf rðÁØ ‚hfkhu yk„¤ ðÄðwt òuEyu. zwt„¤e™k ƒòhku™e M…Äkoí{f ykfkhýe fnu Au : ze‚uBƒh 2010™k fxkufxe™k yXðkrzÞkyku{kt, ÷„¼„ ƒÄk {wÏÞ ƒòhku{kt hexu÷ ðu…kheykuyu nku÷‚u÷ {kfuox™e ®f{Œ fhŒk 150% Úke ðÄw «{ký{kt ®f{Œku ðÄkhe ËeÄe nŒe. ŒuÚke yk ze‚uBƒh 2010™k rfM‚k{kt ‚k{kLÞ heŒu ‘{kt„ y™u …whðXk”™ku «§ ™ nŒku. òuhkðh zwt„¤e yku„Mx 2013™kt zwt„¤e™e ®f{Œ™k ŒkuVk™™u ™h{ ƒ™kððk {kxu, 2010™kt ‚ŒkÄeþku ƒnw ykuAw fhe þõâk nŒk. ¼khŒ™k W¥kheÞ «Ëuþku{kt zwt„¤e™ku ¼kð Y.100/fe.„úk. ‚wÄe …nku[e sŒkt. ‚hfkh …h …krfMŒk™, ESó y™u [e™{ktÚke zwt„¤e ykÞkŒ fhðk {kxu™wt xuLzh {wfðk™wt ˃ký ðÄe „Þwt nŒwt. zwt„¤e y™u sYhe [es-ðMŒwyku™e Ÿ[e ®f{Œkuyu Vw„kðku ðÄkÞkuo su™u fkhýu rËÕne y™u hksMÚkk™™e [wtxýe ŒiÞkheyku ƒkƒŒu Þw.…e.yu.-2 ‚hfkh ðÄw ®[rŒŒ ƒ™e „E. ‚hfkhu yk ƒt™u hkßÞku{kt ‚ðo„úkne «ðk‚ …ý ¾uzâku nŒku. nðu ‚t…qýo ½x™k¢{™k [¢™u swyku? fkuE…ý [qxýe{kt nkh {kxu yuf{kºk zwt„¤e™u Þþ yk…ðku Œu ðÄw …zŒw fnuðkþu, …ý zwt„¤e yuf yuðwt þkfknkh Au fu fkuE ¼khŒeÞ hksfkhýe Œu™ku rnM‚ku ƒ™ðk {kt„Œku ™Úke. (‚ki. : Ä õðªx.fku{)

Mk{MÞk

zwt„¤e fxkufxe™u fkhýu ‚w»{k Mðhks 1998{kt þe÷k ËerûkŒ îkhk …˼úü fhðk{kt ykÔÞk …Ae rËÕne{kt ‚¥kk {u¤ððk{kt r™»V¤ òÞ Au

4

íkk. 30-8-h015

ykÍkËeLkkt 68 ð»ko yLku †eyku L ke ykÍkËe Ëu þ íkku ykÍkË Úkíkkt ÚkE økÞku, Ãký ÃkAe ykÃkýu þwt fÞwO ? ytøkúuòu ðkhtðkh fnuíkk níkk : shk Äehs hk¾ku. ík{u ÷kufku nsw ykÍkËe yLku ÷kufþkneLku Ãk[kððkLke ûk{íkk Ãkqhe fu¤ðe LkÚke. Ãký ykÃkýu fÌkwt fu, y{khwt su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞ; ík{u íkku x¤ku s ! Ãkrhýk{u yu xéÞk. {q¤ íkkhe¾ 1948Lkk sqLkLke níke. ËMk {rnLkk ðnu÷k xéÞk. ÃkAe íkhík s Ãktrzík LknuY suðk {nkLk yLku Ëe½oÿük ykøkuðkLku ËuþLkk ÍzÃke rðfkMk yLku ½zíkh {kxu Wíkkð¤k «ÞkMkku ykËÞko. ½ýe ÞkusLkkyku ÚkE. ½ýk fkÞËk ÚkÞk. ½ýk WÃkËuþ ÚkÞk. yu çkÄkLku ytíku, h01Ãk MkwÄe{kt, ykÍkËeLkkt 68 ð»ko ÃkAe †e õÞkt ÃknkU[e Au, yuLke yuf Í÷f ynª hsq fheyu Aeyu. nk, {kºk Í÷f. ðÄw rðøkíkku Ãký ÷¾e þfkÞ. Ãkhtíkw ykÍkËe-rËðMk yLku hòyku yLku þrLkðkh yLku Mkíkík ykfhk çkLkíkk síkk SðLkMkt½»koLkk {knku÷{kt ykx÷wtÞ òýku yLku yu rðþu rð[khku íkku ½ýwt Au. • «ríkð»ko ÷k¾kuLkk ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt øk¼oMÚk çkk¤feykuLke níÞk fhðk{kt ykðu Au. yk ûkýu y{khe Mkk{u íkr{÷LkkzwLkk †e-¼úqýníÞkLkk yktfzk Au. Äh{Ãkwhe{kt 1199 Mkk÷u{{kt 1033, {¾whiMkk Ãk71...Ãkqhk íkr{÷Lkkzw{kt [khuf nòh.

• íkr{¤Lkkzw{kt Akufhe sL{e Ãký òÞ íkku yuLku ¾ík{ fhðk {kxuLkk yðLkðk LkwMk¾k þkuÄkÞk Au. ykfzkLkwt ËqÄ Ãkeðzkððwt; xuçk÷ VuLkLke LkSf yuLku hk¾ðe suÚke yu ïkMk Lk ÷E þfu; yuLku {kU{ktÚke Mkrník ¼eLkk ÷qøkzk{kt ðªøkk¤ðe suÚke yuLkku ïkMk YtÄkÞ; Qf¤íkku hMk{T Ãkeðzkððku; yÚkðk ¼q¾e hk¾ðe...yLku yu heíku Ãkíkkðe Ëuðk{kt ykðu÷e çkk¤feLku þuhe ðk¤Lkkh Ãk[eMkuf YrÃkÞk{kt ÷E òð Au, yuðwtÞ LkkUÄkÞwt Au. • 1981Lke ðMíke økýíkheyu çkíkkÔÞwt fu LkhMktíkkLk ËeX LkkheMktíkkLkkuLke MktÏÞk ½xíke òÞ Au. yu ðhMkLke økýíkhe{kt sýkÞwt fu nòh ÃkwY»kkuËeX Ëuþ{kt 933 †eyku Au. 1991Lke ðMíkeøkýíkhe{kt yu MktÏÞk 933 yLku h00hLke økýíkhe{kt 918 sýkE. Ãkhtíkw õÞktf íkku yk «{ký yíÞtík ÔÞMík sýkÞwt. økwshkíkLkk fux÷k rsÕ÷kyku{kt 1000 Akufhk ËeX 8Ãk0 sux÷e Akufheyku nkuðkLkwt «økx ÚkÞwt. y÷çk¥k, Ëuþ{kt MkkiÚke ¾hkçk ÂMÚkrík MkkiÚke ‘Mk{]Ø’ økýkíkk nrhÞkýkLke níke. íÞkt 1000 AkufhkËeX 7Ãk0 Akufheyku níke. ykLkwt ¾kMk fkhý ¼khíkeÞ Mk{ksLke ÃkwY»k«ÄkLkíkk Au. Akufhe ‘MkkÃkLkku ¼khku’ økýkÞ Au. Akufhe çkkus økýkÞ Au. yuLku WAuhe, fu¤ðe, fËk[ ¼ýkðeLkuÞ Ãkkhfu nkÚk MkkUÃkðkLke hnu Au yLku yu {kxu Ãký Ënus ykÃkðwt Ãkzu Au. yux÷u çkLkíkkt MkwÄe íkku yuLku sL{íkkt Ãknu÷kt s {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au ! yLku rð¿kkLkLke yuf W¥k{ WÃk÷ÂçÄLkku ËwYÃkÞkuøk fheLku ËefheykuLku sL{íkkt Ãknu÷kt s {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. økE MkËeLkk MkkXLkk ËkÞfk{kt rçkúxLkLkk rð¿kkLkeykuyu øk¼oMÚk rþþwLkk hkuøkku yLku {ÞkoËkyku òýðkLke heík þkuÄe fkZe. þkuÄLkku nuíkw íkku yu níkku fu òu yÃktøk yLku økt¼eh hkuøkku ÷ELku çkk¤f sL{ðkLkwt Au yuðe ¾çkh Ãkze òÞ íkku yuðk çkkusYÃk (yLku Ëw:¾e ÚkLkkh) çkk¤fLku sL{ðk s Lk Ëuðwt, ¼úqýkðMÚkk{kt s yuLkku rLkfk÷ fhðku, yuðe yk þkuÄ ÃkkA¤ Mk{sý níke. Ãký, yk þkuÄLkku yuf ykLkw»ktrøkf ytþ yu Ãký níkku fu øk¼oMÚk rþþwLke òrík (Lkh fu Lkkhe) òýe þfkÞ. ËwrLkÞk¼hLkk ÷kufkuyu íkku yk þkuÄLkku {kºk íkçkeçke WÃkÞkuøk fÞkuo. ‘{nkLk’ yLku ‘MktMfkhe’ økýkðkLkwt ÃkMktË fhíkk ¼khíkeÞkuyu øk¼oMÚkLke òrík òýeLku, òu yu Lkkhe òrík nkuÞ íkku yuLkwt ¾qLk fhðkLkwt þY fÞwO ! yLku øk¼oMÚk rþþwLke òrík òýðkLkwt fux÷wt Mknu÷wt ! ÷øk¼øk Yk.1Ãk0/-Úke {ktzeLku Yk.Ãk00/- sux÷ku s ¾[o ! ÃkAe øk¼oÃkkíkLkku su ¾[o ÚkkÞ íku ! Ãkhtíkw yøkrýík

{rhÞ{Lkk fkøk¤Lke hkn swyu Au y÷ezkuMkku Ãkkt[ ÃkiMkkLkk ÃkkuMxfkzoLkk ßÞkhu ÃktËh ÃkiMkk ÚkÞk íÞkhu yk¾k ¼khík{kt nkuçkk¤ku

{[e økÞku níkku. íkuLkwt yuf fkhý yu níkwt fu yu s{kLkk{kt Ãkkt[ ÃkiMkkLkwt Ãký ½ýwt {qÕÞ níkwt. r¾MMkk{kt Ãkkt[ ÃkiMkkLkku rMk¬ku ÃkzÞku nkuÞ íkku çkk¤f íkuLku ¾¾zkðíkwt yLku ykLktËLke yLkw¼qrík{kt íku çkk¤f zqçke síkwt. nðu íkku VwøkkðkLku ÷eÄu yux÷wt yð{qÕÞLk ÚkÞwt Au fu Ãkkt[ YrÃkÞkLke LkkuxLkwt Ãký fþwt {qÕÞ hÌkwt LkÚke. Ëqh ËqhLkk rðMíkkh{kt hnuíkku fkuE {kíkkLkku ÷kzfðkÞku íkuLkk ¾çkh-ytíkhLke ðkíkku ÃkkuMxfkzo{kt ÷¾íkku íÞkhu yu ÃkkuMxfkzo {u¤ðeLku íkuLke {kíkk yux÷e ¾wþ Úkíke fu Ëefhku YçkY {¤ðk ykÔÞku nkuÞ íkuðku íkuLku ynuMkkMk Úkíkku. økk{zu hnuíke ðÞkuð]Ø {kíkkyu Íkf¤Lke ÃÞk÷e ðÄkðe ÷uíke. ÃkwºkLke ÞkË Ãkku M xfkzo L ku W{¤fkÚke ykðu íÞkhu íku ÃkkuMxfkzoLku Vhe Vhe ðkt[íke. xur÷fkuBÞwrLkfuþLkLkk zku.yuMk.yuMk.hkne yk Þwøk{kt nðu ÃkkuMxfkzo, EL÷u L z ÷u x h fu yuLðu÷ÃkLkwt {n¥ð ½xíkwt økÞwt Au. EË, rËðk¤e fu Lkkíkk÷ su ð k Ãkrðºk íknuðkhku{kt nðu røkú®xøÍ fkzoÍ ÷¾kíkk LkÚke. íkuLkwt MÚkkLk nðu yuMk.yu{.yuMk., E-{uE÷ yLku Mkku~Þ÷ Lkuxð‹føk suðk ÍzÃke {kæÞ{u Íqtxðe ÷eÄwt Au. ðu÷uLxkELk zu, VkÄMko zu, {ÄMko zuLke Wsðýe ¼khík{kt Ãký òuhþkuhÚke ÚkkÞ Au. y{Míkk Þ ykÞkík fhu÷e MktMf]rík yLku «ðknÚke ykÃkýu ¼khíkðkMkeyku sÕËe ytòE síkk nkuEyu Aeyu. ykþhu Ãkå[eMkuf ð»ko Ãknu÷k fkuBÞwrLkfuþLkLkk yuf MkkÄLk íkhefu ÃkushLkku ÔÞkÃk ðæÞku níkku. ðuÃkkheyku, {kr÷fku, yrÄfkheyku, ÔÞðMÚkkÃkfku íku{Lkk LkkufrhÞkíkkuLku Ãkush hk¾ðk ykÃkíkk níkk. íku{Lkk LkkufrhÞkíkkuLku fkuE sYhe MktËuþ ykÃkðku nkuÞ íkku yk Ãkush Mkwøk{ MkkÄLk níkwt. Ãkthíkw yk ÃkAe {kuçkkE÷ Mku÷{kt yuðe ¢ktrík ÚkE fu Ãkush Äq¤ ¾kðk {ktzÞk. yk Ãkushku nðu BÞwrÍÞ{Lke [es çkLke økE Au. ð»kkuo Ãknu÷kt íkkh MktËuþkLkwt ½ýwt {n¥ð níkwt. yk MkMíke Mkuðk íkksuíkh{kt s çktÄ ÚkE økE Au. ßÞkhu fkuE xÃkk÷e ½hu fu ËwfkLku íkkh ÷ELku ykðíkku íÞkhu {Lk{kt Vzf ÃkuMke síke níke. yu íkkh{kt fkuE {kXk fu ykk½kíkLkk Mk{k[kh íkku Lknª nkuÞLku ?! xÃkk÷, xÃkk÷e, xÃkk÷-½h suðk þçËku Mkkt¼¤eyu fu íkhík s òýeíkk ðkíkkofkh ‘Äq{fuíkw’Lke y{h ðkíkko ‘y÷ezkuMkku’ íkhík s ÞkË ykðu. ÃkkuíkkLke ðnk÷MkkuÞe Ãkwºke {rhÞ{Lkku fkøk¤ yuf rËðMk ykðþu s yuðe ©Øk{kt ®sËøkeLkk ÃkkA÷k rËðMkku ÃkMkkh fhíkku. Ãku÷ku y÷e zkuMkku fu{ ¼q÷kÞ ? yk yuðe yËT¼qík Lkðr÷fk Au fu íkuLkk fux÷eÞ ¼k»kk{kt yLkwðkË ÚkÞk Au. frð zku.þi÷uþ xuðkýeyu ‘Ãkh{Lku Ãkºk’ Lkk{Lkku MktðkË-fkÔÞkuLkku Mktøkún ykÃÞku Au. íku{ktÚke ‘ÃkqAwt Awt, fkuLke Au xÃkk÷ !’ y÷øk Mkt˼o{kt ÷¾kE Au íkuLkku s nðu ykMðkË fheyu : nwt ÃkqAwt Awt fkuLke Au xÃkk÷ ?

MðsLkku yuf Lknª, yLkuf ÃkhçkerzÞkt {qfu Au {khk nkÚk{kt. çkÄkt s Ãkrhr[ík MkhLkk{k Au

VktMke Ëunkík ËtzLke Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk rËðMkLke hkn òuíkk Mk{Þ ÃkMkkh fhe hÌkk Au. ËunktíkËtzLke Mkò fkÞËkÃkkuÚke{ktÚke LkkçkqË fhðe òuEyu, yuðwt {kLkLkkhe rðrðÄ yktíkhhk»xÙeÞ MktMÚkkykuyu ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLku ¾kMk ykøkún¼he rðLktíke fhe Au fu, ËunktíkËtzLke Mkò LkkçkqË fhðk{kt ykðu, f{ Mku f{ økwLkku fhLkkhLke ô{h rðþu òu rððkË nkuÞ íkku íkuLku íkku VktMkeLke Mkò fhðk{kt Lk ykðu ! fux÷kf ÷kufku yuðe Ë÷e÷ fhu Au fu, òu VktMke (ËunktíkËtz)Lke Mkò LkkçkqË fhðk{kt ykðþu, s½LÞ økwLkkyku{kt ðÄkhku Úkþu. VktMkeLke Mkò ‘rzxhLx’Lke økhs Mkk{u Au. Ãký r¢r{Lkku÷kuSLkk yÇÞkMkeyku sýkðu Au fu, Ëuþku{kt VktMkeLke Mkò LkkçkqË fhðk{kt ykðe Au, íÞkt níÞk suðk s½LÞ økwLkkyku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. íkku çkeSçkksw

ËuðeykuLke Ãkqò fhLkkh yk Ëuþu yøkrýík †eníÞkyku fhðk {ktze ! nsw Ãký fhu Au. (òýðk {éÞwt Au fu, øk¼oÃkkíkLkk fux÷kf ½høkíkwt LkwMk¾k Ãký Au. y{khu yu ynª ÷¾ðk LkÚke.) ð»ko 1994{kt øk¼oÃkheûký ÃkØríkyku (rLkÞtºký yLku yxfkÞík) fkLkqLk ÃkMkkh fhðk{kt ykÔÞku. ‘ÃkMktËøkeLkk’ øk¼oÃkkík çkË÷ ¼khu ËtzLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe. Ãkhtíkw Ëq»ký yxõíkwt LkÚke.

• Ëuþ{kt Mkøk¼koðMÚkk yLku «Mkqrík MktçktÄe íkçkeçke Mkð÷íkku yLku MkkhðkhLke økt¼eh QýÃk Au. yLkw{kLk Au fu, Mkøk¼koðMÚkk yLku «Mkqrík MktçktrÄík hkuøkkuÚke yuf ÷k¾ WÃkhktík †eyku {hý Ãkk{u Au. yuf ÷k¾ «Mkqrík{ktÚke Ãk00 sux÷e «Mkqríkyku ËhBÞkLk «MkqíkkykuLkkt {hý ÚkkÞ Au. yk †e-{hýku{kt 70 xfk sux÷kt {hý {kxu yÃkku»ký yLku yÕÃkhõíkíkk (yuLkur{Þk) fkhý¼qík nkuÞ Au. «Mkqrík ËhBÞkLk {kuíkLkwt yk «{ký ykr£fk-yurþÞkLkk fux÷kf økheçk{kt økheçk økýkíkk Ëuþku fhíkktÞ ðÄkhu Au ! yÄeo yk÷{ Ãkhýu yuðe †eyku{kt Ënus • QAhe þfu yLku {kuxk Ëw:¾Lkwt fkhý çkLku Au. {kuíkLkwt Ãký ! ‘íkkhk çkkÃkLku ½uhÚke yk ÷kð yks íku ÷kð’ yuðe Mkíkík ðÄíke - økkøkeo ðiã {ktøkýeyku yLku yÃk{kLk íkÚkk {khÍq z ÃkAeÞ †e MkkMkrhÞkLke {kt ø kýeyku Ãkqhe fhe Lk þfu íkku...íkku yuLku {khe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. Ënus çkË÷ ðnwykuLke níÞk rËÕne yLku W¥kh«Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ÚkkÞ Au. rçknkh, {æÞ«Ëuþ, Ãktòçk yLku nrhÞkýk Ãký Ënus {]íÞw {kxu çkËLkk{ Au. ð»kuo ytËksu Ãk,000 Þwðíkeyku ËnusLku fkhýu «ký økw{kðu Au. • Auf 18h9{kt íkífk÷eLk økðLkoh sLkh÷ rðr÷Þ{ çku®Lxfu Mkíke«Úkk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku Au. Aíkkt yksuÞ õÞktf õÞktf †eLku ‘Mkíke’ çkLkkðe ËuðkÞ Au. Ãkrík «íÞuLkk «u{ ðøkuhu çknkLku, ¾hu¾h íkku, †eLku Lkþk{kt Aw¥k çkLkkðeLku heíkMkh Sðíke s÷kðe ËELku yuLku ‘Mkíke’ XhkððkLkk yLkuf rfMMkk çkLÞk Au. Ëuþ ykÍkË ÚkÞk ÃkAe Ãký MºkeykuLku ‘Mkíke’ fhðkLkk yLkuf rfMMkk çkLÞk Au. yk{kt fkLkqLk fktE fhe þõíkku LkÚke. 1987{kt hksMÚkkLkLkk Ëuðhk¤k{kt yuf ÞwðíkeLku ‘Mkíke’ çkLkkðe Ëuðk{k ykðe íÞkhu {kuxkt {kuxkt hksfeÞ {kÚkkt Mkrník ykþhu yZe ÷k¾ ÷kufkuyu ½xLkkLkkt ‘ËþoLk’ fÞkO níkkt !!

• Ëuþ{kt 10Úke 14 ð»koLke ðÞLke 1Ãk.4 xfk AkufheykuLku Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðu Au. fux÷ktf ð»ko yøkkW ynuðk÷ ykðu÷ku fu {æÞ«Ëuþ{kt íkku 10Úke 14 ð»koLke ðÞLke 16.6 xfk økúk{eý yLku 11 xfk þnuhe AkufheykuLku Ãkhýkðe Ëuðk{kt ykðe níke. hksMÚkkLk{kt ykðe ‘ÃkíLkeyku’Lkku íÞkøk fheLku çkeS ÃkíLke fhðkLkku «ðkn Ãký òuðk {éÞku.

• çkk¤÷øLkLkwt yuf Ãkrhýk{ çkk¤rðÄðk nkuÞ Au. ykðe rðÄðkyku Xuh Xuh òuðk {¤u Au. Ãkhtíkw çktøkk¤, rçknkh yLku W¥kh«Ëuþ{kt yuðe rðÄðkLkku çkkus Wíkkhe Lkk¾ðk íkÚkk yu{Lku Ãkkrhðkrhf MktÃkr¥k{ktÚke çkkfkík fhðk {kxu ð]tËkðLk-{Úkwhk Ĭu÷e ËuðkLkwt ¾qçk [k÷u Au. ð]tËkðLk{kt 6,000Úke 8,000 sux÷e rðÄðkyku ðMku Au. yu rçk[kheyku ¼sLk-ÄqLk økkELku Ãkux ¼hu Au. MkðkhLkk ºký f÷kfLkkt ¼sLk-ÄqLk çkË÷ yu{Lku hÃk0 økúk{ [ku¾k yLku Ãk0 økúk{ Ëk¤ {¤u Au. MkktsLkx ¼sLk çkË÷ çku-Ãkkt[ YrÃkÞk hkufzk {¤u Au. ykðk yÕÃk Ãkku»kýËkíkk ¼kusLkLku Ãkrhýk{u yk †eyku yÕÃkhõíkíkk, ûkÞ, íð[khkuøkkuLke rþfkh çkLke òÞ Au. fux÷ef ð¤e ÃkwY»kkuLke nðMkLkku rþfkh Ãký çkLku Au. • ËuþLkk MktøkrXík Wãkuøkûkuºk{kt {kLkðçk¤{kt †eykuLkwt «{ký h3 xfk sux÷wt Au. y÷çk¥k, ¾uíke, øk]nkuãkuøk, ðøkuhu yMktøkrXík ûkuºk{kt †eyku su Vk¤ku ykÃku Au yu ßÞkt VktMkeLke Mkò fhðk{kt ykðu Au, íÞkt níÞk suðk økwLkkyku{kt ÍkÍku ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. ¼khík{kt VktMkeLke Mkò ‘huhuMx ykuV huh’ rfMMkkyku{kt ykðu Au, çkeò þçËku{kt Lk Aqxfu s ykÃkðk{kt ykðu Au. fux÷kf rððu[fku VktMke yÚkðk ËunktíkËtzLke MkòLku ‘‘hkßÞ îkhk fhðk{kt ykðíke níÞk’ ‘{zoh çkkÞ Mxux’ fnu Au. xqtf{kt, VktMkeLke Mkò [k÷w hk¾ðe fu LkkçkqË fhðeyu çkkçkíku Xef Xef «{ký{kt {ík¼uËku Au. Ãký rðï ÷kuf{ík íkuLku LkkçkqË fhðk íkhV Z¤íkku òÞ Au.

EhkLk-ÞwyuMk.

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk «ýkr÷fkLkku ÃkkÞku Lkkt¾u. yu{kt fËk[ íkuyku íkwfeo yLku ÃkkrfMíkkLkLku Ãký Mkk{u÷ fhu. fu{ fu yk çku Ëuþku Ãký {æÞÃkqðo{kt þeÞk Mkr¢ÞíkkÚke ®[ríkík Au. Ër{~f, ÷uçkLkkLk, çkøkËkË yLku MkLkk yu{ [kh yhçk hksÄkLkeyku{kt þeÞk Mkr¢ÞíkkLkk ÃkzAkÞk Au yLku çkunheLk Ãký yuLke ykøk{kt ÷ÃkuxkÞwt Au. ½kuzkyku LkkMke AqxÞk ÃkAe íkçku÷kLku íkk¤k {khku. ¼÷u yu{ Mðíktºk íkku Úkkð. ÃkhkrÄLkíkk fÞkt MkwÄe ? Ãký yuLkkÚke ÞnqËeyku ®[ríkík Au fu Ãkrù{Lkk Mkwhrûkík ðkzkyku{ktÚke AxfeLku yk yhçk Ÿx fÞkt sELku çkuMkþu. fE fhðx ÷uþu ? [eLk fu hrþÞk íkku yk þqLÞkðfkþLku Lknª ¼hu ? fu{ fu y{urhfk yLku yhçkku ðå[u yrðïkMkLke ¾eý Ÿze yLku Ãknku¤e ÚkE økE Au. xqtf{kt y{urhfkEhkLk Ãkh{kýw MktrÄ Lkðe ríkhkzku Lkðk hksfeÞ ÷~fhe yLku ykŠÚkf Mk{efhýkuLku ðk[k ykÃku Au.

s¤ ÚkÞkt Au yurþÞk¤kt Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk fnu í kku nku Þ Au fu ‘¼’E, yu { Lku yu { {Vík{kt y{Lkw ‘Mkq h sÃkýkt LkÚke {¤íkkt....¼÷u y{u yLÞLku çkk¤íkk nkuEyu, Ãký çkk¤íkkt Ãknu÷kt y{u ¾wË çk¤eyu Aeyu !’ - ykðwt fhðkLke yLku fnuðkLke íkkfík {kºkLku {kºk Mkqhs{kt s Au fkhý fu yuLke other sideLkwt çkeswt Lkk{ Au : AktÞzku ! hkíkLkwt ytÄkhwt yus íkku Au Mkqhsð]ûkLkku AktÞzku yLku yk AktÞzku yux÷ku Lk¬h Au fu, yuLku çkúñktzLkwt fkuE s rfhý ¼uËe fu AuËe þfíkwt LkÚke. AktÞzku-MkqhsLkku yk AktÞzku ykx÷k Lk¬h yux÷k {kxu Au fu yu yufktíkLkku ykrþf Au. yufktík ykhkÄf Au. yufktíkLkku yÚko yLku yfo Au ! ÃkzAkÞkLkku fkuE yÚko LkÚke nkuíkku fkhý fu yu Ãkku÷ku Au. ÃkzÄku, «rík®çkçk yLku ÃkzAkÞku yk ºkýuÞ yuf s fw¤Lkkt Au, yu fkuELkkt ÚkÞkt LkÚke yLku ÚkðkLkkt Ãký LkÚke fkhý fu yk ºkýuÞ Ãkhkð÷tçke Au. ºkýu Ãkhíktºk Au. Mkk[wt yufktík {kýMkLku ytËhÚke s¤ suðku, AktÞzk suðku yLku Mðíktºk çkLkkðu, Ãký WAeLkwt ykuZe ÷eÄu÷wt yufktík íkku ykÃkýLku ytËhÚke {]øks¤ suðk, ÃkzAkÞk suðk yLku Ãkhíktºk çkLkkðu : ‘þçË«eík’ íkuÚke s íkku fnu Au : s¤ ÚkÞkt Au ykurþÞk¤kt ÍktÍðkLkk Ëuþ{kt, õÞktf ÃkzAkÞk {¤u Au AktÞzkLkk ðuþ{kt; xnwfku ÷u Ëufu yÃkLku ÃkkMk Võík yuf LkÍh íkku ni, õÞqt Ëu¾u ®sËøke fku rfMke fe LkÍh Mku n{; - Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðe ftðhÞkºkkyku :þwt ¼ks… AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt yLkwMktÄkLk ‚ÇÞku, ðeyu[…e MðÞt‚uðfku „k{{kt ykðu Au y™u y{u Œu{™e ‚kÚku r™Þr{Œ ‚t…fo{kt Au y™u Œuyku y{khe sYrhÞkŒku {kxu ®[rŒŒ Au.- rðsÞ ®‚n Ër÷Œ «rŒr™rÄ …ð™ si™, ykhyu‚yu‚ {whkËkƒkË «[kh «{w¾u ‚{Úko™ ykÃÞwt fu “Ër÷Œ ¼kEyku™wt WíÚkk™” ‚tMÚkk™k yusLzk …h ðÄkhu nŒwt. y{u Œuyku™u “ ‚uðk ðMŒe” Œhefu ƒku÷ðŒk sŒkt fkhýfu Œu{™u y{khe sYh Au. y{u Œu{™u rþûký, Œƒeƒe y™u yLÞ ‚wrðÄkyku …qhe …kzðk™ku «Þk‚ fhe Aeyu - …ð™ si™, ykhyu‚yu‚ «[kh «{w¾, {kuhkËkƒkË yk …„÷wt ðÄw™u ðÄw ½ýk hksfeÞ r™»ýktŒku îkhk òuðk{kt ykðu Au fu Œuyku ¼„ðk rƒú„uz {kxu “rnLËwíððkËe “ fhðk y™u Ër÷Œ ‚{wËkÞ îkhk hksfeÞ ÷k¼ ¾kxðk™ku yuf «Þk‚ Au. ÷u¾f y™u ‚k{krsf fkÞofh fkt[kR÷÷nu ‚{òÔÞq fu fuðe heŒu ¼ks… rðï rnLËw …rh»kË y™u ykhyu‚yu‚ Ër÷Œku ‚tðuË™þe÷ rðMŒkhku{kt rðþk¤ ™kýktfeÞ ‚kÄ™ku yufºk fhe hÌkk Au. òu „k{{kt fkuR Wå[ ð„o™k íÞkt nkuŒ Œku, Ër÷Œku™u yAqŒ Œhefu „ýðk{kt ykÔÞk nkuŒ yÚkðk Ëir™f ËwY…Þku„ fhðk{kt ykÔÞku nkuŒ y™u Œu{™k {wÏÞ rðhkuÄ …Ae Wå[ ð„o™k ÷kufku nkuŒ. …htŒw yk „k{{kt ¼ks…u y™u ykhyu‚yu‚u fk¤S…qðof Œu{™k ÷k¼ ÷uðk {kxu Ër÷Œku y™u {wÂM÷{ku™e rî‚t„e yÂMŒíð™ku W…Þku„ fÞkuo Au. ykhyu‚yu‚u {wÂM÷{ku™e Œw÷™k{kt yuf ‚{k™Ä{eo sqÚk{kt Ër÷Œku™u „kuXððk™ku «Þk‚ fÞkuo Au.- fkt[kRÕ÷kn, ‚k{krsf fkÞofh (‚ki. : Ä ÂõðLx.fku{)

æÞkLk{kt ÷Eyu íkku hk»xÙeÞ WíÃkkËLk{kt yu{Lkku Vk¤ku Ãk0 xfk sux÷ku ÚkE òÞ Au. Aíkkt yu{Lke LkkýktfeÞ yLku yLÞ «fkhLke Ãkhðþíkk{kt ykÍkËe ÃkAe ÷ktçkku Vuh Ãkzâku LkÚke.

• «Úk{ ÷kufMk¼k{kt MkÇÞku{kt †eyku 4.4 xfk níke. íÞkhu hkßÞMk¼k{kt 6.9 xfk níke. Ãk[kMk ð»ko ÃkAe, 1997{kt yu xfkðkhe 7.9 yLku 7.3 ÚkE. {kºk yu f Mk{Þu ÷ku f Mk¼k{kt Lkkhe-«ríkrLkrÄíð yrøkÞkh xfk sux÷wt ÚkÞwt Au. nk, 1994{kt Ãkt [ kÞíkku yLku MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkyku{kt †eyku

{kxu 33 xfk yLkk{íkLke òuøkðk¤ ÚkE, yLku ð å [ u ÞwÃkeyu Mkhfkhu hkßÞkuLku y k xfkðkhe Ãk0 xfk M k w Ä e fhðkLke Aqx {¤u yu ð ku fkLkq L k çkLkkÔÞku Ãkht í kw hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kyku{kt yLku Mkt M kËLkkt çkt L ku øk] n ku { kt {rn÷kykuLkwt «ríkrLkrÄíð õÞktÞ õÞkhuÞ 1Ãk xfk Ãký ÚkÞwt LkÚke !

Vheðkh LkkUÄeyu fu ykÍkËeLkkt 68 ð»ko ÃkAe Ãký †eykuLke nk÷íkLke yk Í÷f Au. †eyku ÃkhLkk sw÷{ku, †eykuLke ykí{níÞkyku, fw÷ hk»xÙeÞ MktÃkr¥k{kt †eykuLke {kr÷feLkwt «{ký ðøkuhu ½ýe heíku yk «&™ òuE þfkÞ. õÞktÞ Mktíkku»ksLkf ÂMÚkrík LkÚke yLku ‘rðïøkwY’ çkLkðkLkkt MkÃkLkkt Ëu¾kzðk{kt ykðu Au !

yMÚk{kLkk ËËeoykuyu hk¾ðk su ð e fk¤S su

÷kufkuLku yMÚk{k nkuÞ fu su{Lke EBÞqLk rMkMx{ Lkçk¤e nkuÞ íku{ýu rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. ïkMkLke Lk¤eLkk Mktfku[kðkÚke yMÚk{k ËËeoLku ðÄkhu íkf÷eV ÚkkÞ Au. fÞkhuf fÞkhuf rLk{kurLkÞk yLku [uMx ELVufþLkLkku ¾íkhku Ãký ðÄe òÞ Au. yk «fkhu íku{Lke hkuøk «ríkhkuÄf þÂõík f{òuh ÚkkÞ Au. íkuykuLku ðkhtðkh ¾ktMke-þhËe Úkðk ÷køku Au. òu ðkhtðkh ÚkLkkhe ¾ktMke - þhËeLku MkkÄkhý Mk{S ÷uðk{kt ykðu íkku yu V÷q çkLke þfu Au. XtzeLke {Mík MkeÍLk yk{ íkku økE Au Ãký çkuËhfkheLkk fkhýu íkrçkÞík ¾hkçk ÚkkÞ íkku çkÄe {ò çkøkze Ãký þfu Au. yMÚk{k çku fkhýkuÚke ÚkkÞ Au. yuf yu÷Šsf yLku çkeswt LkkuLk yu÷Šsf yu÷Šsf yMÚk{kLkku «fkuÃk íku Mk{Þu ðÄe òÞ Au. ßÞkhu {kLkðe íku [esLkk MktÃkfo{kt ykðu Au. suLkkÚke íkuLku yu÷So Au. LkkuLk yu÷Šsf yMÚk{kLkku «fkuÃk íÞkhu ðÄw nkuÞ Au ßÞkhu yMÚk{urxf ËËeo ðÄkhu ÔÞkÞk{ fhu Au fu ïkMk îkhk ELVufþLk ytËh òÞ. Xtze nðk{kt çknkh hnuðkÚke Ãký «fkuÃk ðÄe òÞ Au. ÷ûký : -yMÚk{kðk¤k ËËeo s÷Ëe s÷Ëe ïkMk ÷u Au. - yu{Lke Akíke{kt Ëçkký fu {wtÍkhku yLkw¼ðkÞ Au. - ïkMk ÷uíkk Mk{Þu yðks ykðu Au. - þhehLke ytËh ¾U[kýLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. çk[kð :- ELnu÷h nt{uþk MkkÚku hk¾ku.

- Ãkk¤u÷k «kýeykuÚke Ëqh hnku.

- Äq¤-{kxe, ÄwB{Mk, Xtze nðkÚke Ëqh hnku.

- MðÞt Ãký Äw{úÃkkLk Lkk fhku.

- Xtze, ¾kxe [eòuÚke Ãkhnus fhku ðÄkhu {h[k-{Mkk÷kðk¤ku yknkh Lkk ¾kð.

- ¾kðkLkwt økh{ ¾kð.

- zççkkçktÄ ¾kã ÃkËkÚkkuoLkwt MkuðLk Lkk fhku.

- yufË{Úke Xtzk fu økh{ íkkÃk{kLk{kt Lkk òð.

- ÃkUxTMkLke ËwøkOÄÚke Ëqh hnku. yMÚk{kLke fkuE MÚkkÞe Mkkhðkh LkÚke. yuxuf Úkðk Ãkh zkìfxhLku MktÃkfo fhku.

Xtze{kt økh{ Ãkkýe Ãkeyku yLku økh{e{kt Y{ xUÃkhu[hðk¤wt hk¾ðwt rËðMk{kt ykËwíkw÷Mkeðk¤e [k ÷ku. ÞkuøkøkwYÚke fux÷kf ykMkLk yLku «kýkÞk{ þe¾ku suÚke VuVMkkLke fk{ fhðkLke ûk{íkk ðÄe þfu. ¾ktMke þhËeLku fuðe heíku ftxÙku÷ fhþku - Mkðkhu WXeLku økh{ fÃkzk Ãknuhku suÚke ÃkÚkkheÚke çknkh Lkef¤ðk Ãkh XtzeÚke çk[kð ÚkkÞ.

- Ëhðkò, çkkheyku çktÄ fheLku Ÿ½ku çkMk yuf çkkhe yzÄe ¾ku÷ku yLku ykøk¤ {kuxku ÃkzËku ÷økkðe Ëku. suÚke Y{ çknw Xtzku Lkk ÚkkÞ yLku çknkhLke nðk Ãký ykðíke hnu.

- Mkðkhu W½kzk Ãkøku Vþo Ãkh Lkk Vhku. Ãkøkh¾kt Ãknuhe hk¾ku.

- Xtzw ¾kðkLkwt Lkk ¾kð.

- MLkkLk fhðk {kxu nwtVk¤k ÃkkýeLkku WÃkÞkuøk fhku. çkkÚkY{Lke çknkh Ãkqhk fÃkzk ÃknuheLku s Lkef¤ku.

- øk¤wt ¾hkçk Úkðk Ãkh {eXkðk¤wt økh{ ÃkkýeÚke økhkohk fhku.

- Lkkf çktÄ Úkðk Ãkh Lkkþ ÷ku.

- þhËe - ¾ktMkeðk¤k ËËeoÚke Ëqh hnku. MðÞtLku Ãký ¾ktMke-þhËe Úkðk Ãkh {kU yLku Lkkf Ãkh Y{k÷ hk¾ku.

- økh{ þkf¼kSLkwt MkqÃk ÷ku.

- rðxk{eLk - Mke Úke ¼hÃkqh [eòuLkwt MkuðLk fhku.

- 3-4 rËðMkÚke ðÄkhu ¾ktMke-þhËe hnuðk Ãkh zkìfxhLku MktÃkfo fhku.

- ykËwLkku hMk {Ä{kt {u¤ðeLku ÷ku.

- fk¤ku çkLkkðeLku økh{køkh{ Ãkeyku - {he {Mkk÷k- ík¤u÷e [eòu yk rËðMkku{kt Lkk ¾kð.

5

íkk. 30-8-h015 rð

LkÞ Íðuheyu ËuðuLk [kiÄheLke ytrík{ ûkýkuLkwt Mk{økú á~Þ òuÞwt yLku yu z½kE økÞku. Mkøke ykt¾u ËeXu÷wt á~Þ Aíkkt yu Mkk[wt {kLke þõíkku Lknkuíkku. òu fu {Lkw»Þ {kºkLku ð¤øku÷e ÷ku¼ð]r¥kðþ yu ðktfku ðéÞku yLku ðhMkkË{kt Ãk÷¤e hnu÷wt [÷ýe LkkuxkuÚke ¾e[ku¾e[ ¼hu÷wt Ãku÷wt Ãkkrfx yuýu WXkÔÞwt íkÚkk yuLku ÷køku÷wt Ãkkýe Íkxfðk {ktzâwt. òu fu ÃkkrfxLku yu ÃkkuíkkLkk ytøk Ãkh õÞktf Mktíkkzu yu Ãknu÷kt íkku Äzçkz Äzçkz fhíkkt ¼khu çkq x Lkkt Ãkøk÷kt yu L ke ÃkkA¤ ykðk ÷køÞkt . MkkÚku Ãkku÷eMk{uLkLkku Mk¥kkðkne ykËuþ Mkt¼¤kÞku : ‘‘Xnuhku !’’ rðLkÞ ÂMÚkh ÚkE økÞku. Ãkku÷eMk{uLk Ãký ½zef ÂMÚkh s ÚkE økÞku. ÃkAe yuLkk øk¤k{ktÚke fþkuf øk¤øk¤kx «økxâku. Ãkku÷eMkðk¤ku nkuðk Aíkkt fËk[ yu {hýÚke nuçkíkkE økÞku níkku. yk½kík íkku rðLkÞLku Ãký ÷køÞku níkku. Ãkhtíkw yu ðnu÷ku MðMÚk ÚkÞku. yÚkðk fËk[ Ãkku÷eMkðk¤kLku òuELku yuLkku yk½kík ðÄkhu ÍzÃkÚke þBÞku. nðu ßÞkhu fkLkqLkLkku «ríkrLkrÄ ykðe økÞku Au íÞkhu {khe sðkçkËkhe LkrnðíkT çkLke òÞ Au. çkÄku {k{÷ku Ãkku÷eMkðk¤ku Mkt¼k¤e ÷uþu yuðe yÃkuûkkyu yuýu ÃkiMkk ¼hu÷wt Ãkkrfx Ãký yuLke Mkk{u Ähe ËeÄwt yLku yu çkçkzâku, ‘‘yuLkwt...yuLkwt..Ãkk...Ãkkrfx...’’ ‘‘yåAk ! ÷kðku.’’ ‘‘yu {...{he økÞku Au...’’ ‘‘yu íkku òuE þfkÞ Au,’’ Ãkku÷eMkðk¤kyu rðLkÞLke ðkík fkÃkíkkt Aýfku fÞkuo. ‘‘÷kðku, yuLkwt Ãkkrfx {Lku ykÃke Ëku ! s÷ík !’’ yk{ fnuíkkt Ãkku÷eMkðk¤kyu yuf nkÚk ÷ktçkku fÞkuo. çkeòu nkÚk f{hu ÷xfíkk çkuxLk Ãkh hkÏÞku. ÃkkuíkkLkk nwf{Lkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt rðLkÞ rð÷tçk fhe hÌkku Au yuðwt ÷køkíkkt yuýu íkkfeË fhe, ‘‘s÷Ëe ! [k÷kfe Lknª ! shkÞ ðkÞzkE fhe Au íkku’’ ‘‘Ãký [k÷kfe þwt fk{ fhwt ? {U fktE yuLku {kÞkuo LkÚke.’’ ‘‘yu íkku òuEþwt nðu ! Ãký..[k÷kfe Lknª ! s÷Ëe !’’ ‘‘¼÷k {kýMk, ík{u þwt yu{ {kLkku Aku fu’’ Ãkhtíkw rðLkÞ ykx÷uÚke s yxfe økÞku. ¾wË yuLku Mk{òÞwt fu Ãkku÷eMkðk¤kLku yuLkk Ãkh ðnu{ Ãkze økÞku Au; yLku ðnu{Lkwt fkuE ykuMkz LkÚke nkuíkwt. ð¤e, þYykíkLku íkçk¬u íkku çk[kð {kxu L ke yLku ðnu { Mkk{u L ke Ë÷e÷ku W÷xkLke ðnu { Lku áZ çkLkkððk{kt s Vk¤ku ykÃku Au. yux÷u yíÞkhu S¼k òuzu fhðkLkku çkË÷u, ÂMÚkríkLku çkhkçkh Mk{sðk Ãkh íkÚkk çk[kðLke Ë÷e÷ku þkuÄðk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðwt ÞkuøÞ

{k{÷ku Äòøkhu [zþu. swøkkh{kt nwt Mkkð nkhe økÞku yuÚke ykçkYLkk fktfhk Úkþu !

yku¤¾ku y¬÷ nkuÞ íkku ! (3)

‘‘ðkn, ðkn !’’ Ãkku÷eMkðk¤ku yk økt¼eh Ãk¤ku{kt Ãký ÔÞtøk fÞko ðøkh Lk hne þõÞku. ‘‘¾tsh yuLkk Ãkh VUfkÞwt nþu, yu{ ? þwt fkuE yá~Þ {kLkðeyu VUõÞwt nþu ? õÞktÚke VUõÞwt nþu ?’’ ‘‘yuðe fþe {Lku ¾çkh LkÚke; Ãký-’’ hnMÞ[¢ ‘‘çkMk Lku ? Ë÷e÷kuLkku ytík ykðe økÞku Lku ? nðu {Lku sðkçk Ëku. yk {kýMk ík{khk ¼ýe ÃkeX hk¾eLku [k÷íkku níkku Lku ?’’

- ÞþðLík {nuíkk ‘‘¾he ðkík.’’ ‘‘þkçkkþ ! yu ¾tsh yuLke økhËLkLke çkksw{kt ÚkELku Ÿzwt Qíkhe økÞwt Au. òýu yuLke ÃkkA¤ sELku, yuLkk ¾¼k WÃkh ¾tsh íkku¤eLku, Q¼ku ½k {khðk{kt ykÔÞku nkuÞ. ½k ËqhÚke {khðk{kt ykÔÞku nkuÞ yuðku íkku LkÚke Lku

¼kUÞu Ãkzu÷k ËuðuLk [kuÄheLku ÄkheÄkheLku òuÞku yLku A¤e økE nkuÞ yu{ ÃkkA¤ fqËe!

rðþu ÷þehu þtfk Lk hne. ÃkAe ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ áZkððk yuýu ÃkqAâwt, ‘‘LkkýktLkk yk ÃkkrfxLkwt þwt ? yu {hnq{u {híkkt {híkkt ík{Lku ykÃÞwt ?’’ ‘‘Lkk yu{Lkk {]íkf nkÚk{kt níkwt. Ãk÷¤íkwt níkwt yux÷u {U ÷E ÷eÄwt.’’ ‘‘yåAk, yk Ãkkrfx yuLke ÃkkMku fu{ níkwt ?’’ ‘‘{Lku ¾çkh LkÚke.’’ rðLkÞ yk{ fneLku [qÃk ÚkE økÞku. yuLkk {Lk{kt nðu yuf ®[íkk òøke níke : nðu yk {k{÷ku Äòøkhu [zþu. nwt økkuðk ykðeLku swøkkh{kt Mkkð nkhe økÞku yu ðkík ònuh Úkþu. íÞkt y{ËkðkË{kt Ãký ðkík ònuh Úkþu yLku {khe ykçkYLkk fktfhk Úkþu. yu yk{ rð[khíkku níkku íÞkt s ð¤e Ãku÷e ËeðkËktzeLkku «fkþ ykÔÞku. rðLkÞu Mkk{uLkk çkkhýk ÃkkMku ÷økkðu÷e íkfíke ðkt[e : ‘zku.yufLkkÚk nehkfh.’’ Lke[u ÷ÏÞwt níkwt : ‘sLkh÷ rVrÍrþÞLk’, yLku W{uÞwO níkwt : ‘økwshkíke òýu Au !’ økkuðk ykðíkk Mknu÷kýeyku{kt ½ýk økwshkíkeyku nkuÞ Au. íkuyku ÃkkuíkkLkkt Ëw:¾ ËËo ÃkkuíkkLke ¼k»kk{kt ynª sýkðe þfu yu ykþÞÚke yk Mkq[Lkk níke yu MÃkü níkwt. yux÷k{kt zku.nehkfhLkwt îkh ¾qÕÞwt. ytËhÚke xkr÷Þk {kÚkkðk¤k, [~{kÄkhe zkufxh Ëu¾kÞk yu{Lke ÃkkA¤ s zkufkE hne níke Ãku÷e Þwðíke, suLku rðLkÞu fuMkeLkku{kt òuE níke. zkufxhLkk ¾¼k ÃkhÚke yuýu Lksh Vuhðe. ÃkAe yufË{ yu çknkh ykðe. yuýu ¼kUÞu Ãkzu÷k ËuðuLk [kiÄheLku ÄkheÄkheLku òuÞku. ÃkAe A¤e økE nkuÞ yu{ ÃkkA¤ fqËe, yu{ fhíkkt yu Ãku÷k Ãkku÷eMkðk¤k MkkÚku yÚkzkE Ãkze. ‘‘Mkkuhe ! Mkkuhe !’’ fhíke yu ð¤e zkufxh ÃkkMku økE. yu{Lkk çkkðzk Ãkh nkÚk {qfíkkt yu çkku÷e QXe, ‘‘yk s Au yu {kýMk !’’ ykx÷e ðkh{kt økkuðkLkk Ãkku÷eMk nuzõðkxohLku yk ½xLkkLke òý ÚkE økE, yLku MÚk¤Lke íkÃkkMk ÃkAe {k{÷ku ELMÃku õ xh økku L MkkÕðu Í Lku Mkku t à kkÞku . økku L MkkÕðu Í yu f MðMÚk {kýMk níkk. þhehu ¼khu Ãkht í kw «f] r ¥kyu n¤ðk.

Mkk{kLÞ Mkt òu økku {kt LkVfhk, Ãkht íkw yMkk{kLÞ Mkt òu økku {kt r[¥kk su ðk [Ãk¤ ! yu{Lku økkuðk{kt økwLkku øk{íkku Lknª. yu {kLkíkk fu økkuðkLkk ÷kufku íkku ÷nuhe yLku ykLkt Ë e yLku rLkYÃkÿðe Au ...Ãkku íkkLkk su ðk ! yk ÷ku fku fþk yÃkhkÄ{kt òu zkÞ Lknª, yu ðe yu {Lke {kLÞíkk níke. yLku Aíkkt økku ðk{kt yÃkhkÄ çkLku íkku yÃkhkÄe øku h-økku yLk s nku Þ, yu ðe yu {Lke økkt ze½u ÷ e {kLÞíkk. ð¤e, òu fþku Ãký økw L kku çkLku íkku yu ykfw ¤ ÔÞkfw ¤ çkLke síkk su rçkLk-økku y Lk ÷økehu Þ þt fkMÃkË sýkÞ yu L kk Ãkh yu ðhMke Ãkzíkk. y{Míkk íkku økw shkíkeyku çkÄkLku øk{u Au , fkhý fu íku y ku { kt ½ýk yu ð k Au fu ykMkkLkeÚke {ku x e ÷kt [

økwshkíkeyku{kt ½ýk yuðk Au su ykMkkLkeÚke {kuxe ÷kt[ ykÃkeLku Aqxðk íkiÞkh ÚkkÞ.

÷køÞwt. ‘‘swyku, r{Mxh !’’ Ãkku÷eMkðk¤kyu ykøk¤ [÷kÔÞwt. ‘‘nwt þwt {kLkwt Awt, yu ?’’ ‘‘Lkk, yuðku íkku LkÚke. ¾tsh VUfðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkku íkku ykzwt ÃkuMku. yk íkku Q¼wt òuðkLkwt LkÚke. òuðkLkwt yu Au fu níÞk fuðe heíku ÚkE Au. yu {wsçk {khu {khk ELMÃkuõxhLku rhÃkkuxo ykÃkðkLkku Au. yLku...’’ Ãkku÷eMkðk¤kyu Wíkkð¤e MkeVíkÚke ÃkuXwt Au. Mkt¼ð Au fu VuVMkk yk heíku ÓËÞ yuýu ðªÄe LkkÏÞwt nkuÞ. {khe ðkík çkhkçkh LkkLke Lkkuxçkwf fkZeLku ÷¾ðk {ktzâwt, ‘‘nt...¾qLk íkku ÚkÞwt s Au. {U {khe Mkøke ÷køku Au Lku ?’’ ‘‘rçk÷fw÷ çkhkçkh ÷køku Au.’’ ykt¾u òuÞwt Au. yLku ¾qLk fhLkkh ík{u s Aku, yu{kt þtfk LkÚke.’’ ‘‘íkku ÃkAe çkÄk çkfðkMk Akuzku yLku {khe MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLku [k÷ku. íÞkt ‘‘¾kuxe ðkík !’’ ík{khe furVÞík LkkUÄkþu.’’ Ãkku÷eMkðk¤kLku nðu rðLkÞLkk yÃkhkÄ ‘‘ynª [kuf{kt yuLke ÃkkA¤ yuf ík{u s níkk, {U Ãkkuíku òuÞwt yu þwt ¾kuxwt ?’’ ‘‘nwt yuLke ÃkkA¤ níkku yu Mkk[wt.’’ økwshkíke swðkLk rðLkÞ Íðuhe ÃkkuíkkLke ðíkLkòík ‘‘MkhMk ! çknw MkhMk ! çkÄk s ¾qLkeyku ík{khe su{ ÃkkuíkkLkku økwLkku fçkq÷e ÷u MkkðÄkLke ðeMkheLku økkuðk{kt swøkkh h{ðk çkuXku,, yLku íkku fux÷wt Mkkhwt ! ynª [kuf{kt ík{khk çku sýk rMkðkÞ çkeswt fkuE Lknkuíkwt, çkhkçkh çkÄwt nkhe økÞku ! {wV÷eMk ÚkE økÞku. íÞkhu Mkkð ?’’ ‘‘Ëu¾eíke heíku íkku çkeswt fkuE Lknkuíkwt.’’ yòÛÞku ËuðuLk [kiÄhe yuLku ¼uxâku yLku yuýu ykuVh ‘‘çkMk íÞkhu ! ðkík ÚkE økE Ãkqhe !’’ Ãkku÷eMkðk¤ku yuðe heíku çkkuÕÞku òýu fkuE fhe fu MkknMkLkwt yuf fk{ fhu íkku íkLku ËMk nòh LÞkÞkÄeþ yk¾he VUMk÷ku Mkt¼¤kðíkku nkuÞ.

YrÃkÞk ykÃkwt ! yu fk{ õÞwt Au yuLkku Vkuz Ãkkzâk rðLkk ‘‘yu{ fktE ðkík Ãkqhe ÚkkÞ yuðwt LkÚke,’’ rðLkÞu çk[kðLke fkurþþku þY fhe. þwt ËuðuLk rðLkÞLku yuf [kuf íkhV hðkLkk fhu Au yLku yu ÚkÞwt, yuLke {Lku ¾çkh LkÚke hne. yuf ûkýyu...ËuðuLk [kiÄhe...ynª Q¼ku níkku [kuf{kt rðLkÞ swyu Au yuf hnMÞ{Þ níÞk......... yLku çkeS s ûkýu ¼kUÞ ¼uøkku ÚkE økÞku ! yk ¾tsh...sYh yuLkk Ãkh VutfkÞwt nþu.’’

{kýMk yf¤kÞ íkku W~fuhkÞ, W~fuhkÞ íkku ¢kuÄ ÔÞkÃku, yLku ¢kuÄ ¼kLk ¼w÷kðe Ëu....

ykÃke Aq xðk íki Þkh ÚkkÞ Au . Ãkht íkw ELMÃku õxh økku L MkkÕðu ÍLke yu Ãký íkf÷eV níke. fu yu fËe ÷kt [ ÷u íkk Lknª. Ãkrhýk{u yu rðLkÞ Íðu heLku yu x÷k çkÄk «&™ku Ãkq Ae hÌkk níkk fu rðLkÞ Íðu he yf¤kE òÞ, yLku økku L MkkÕðu Í yu s [kníkk níkk : {kýMk ßÞkhu yf¤kE òÞ Au íÞkhu W~fuhkE òÞ Au. W~fuhkxÚke ¢kuÄ ÔÞkÃku Au, yLku ¢kuÄ ¼kLk ¼w÷kðe Ëu Au. økeíkk{kt y{Míkwt LkÚke fnuðkÞwt fu ¢kuÄ {kLkðeLkk fk¤Lkwt fkhý çkLku Au ! Ãkhtíkw økkuLMkkÕðuÍ rðLkÞLku W~fuhðk{kt çknw MkV¤ Úkíkk Lknkuíkk. yuLkwt fkhý níke yi ï Þko yku Í k-yu Aku f he fu su fu M keLkku { kt níke, yLku çkLkkðLku MÚk¤u Ãký níke; {kxu Ãkku÷eMk MxuþLku Ãký níke. yuýu fËk[ ËMk{e ð¾ík økkuLMkkÕðuÍLkku æÞkLk¼tøk fÞkuo, ‘‘ELMÃkuõxh økkuLMkkÕðuÍ !’’ ‘‘çkku÷ku, {uz{ !’’ økkuLMkkÕðuÍLke Äehs Ãký yÃkkh níke. ‘‘{khk Mkðk÷Lkku sðkçk ík{u nsw LkÚke ykÃÞku . ELMÃku õ xh ! ík{u y{Lku....yux÷u zkufxh nehkfhLku yLku {Lku þk {kxu ynª yxfkðe hkÏÞkt Au ?’’ yk{ çkku÷eLku yuýu rðLkÞ ¼ýe MknkLkw¼qríkÃkqýo Lksh Lkk¾e. òýu sýkðíke nkuÞ fu çkÄwt, ík{khe {Lku ËÞk ykðu Au; Ãký þwt ÚkkÞ-ík{u økwLkku fhíkkt ÍzÃkkÞk Aku, ßÞkhu nwt íkku yu{ s ÍÃkkxu [ze økE Awt !’’ (ðk[f r{ºkku ! ÷u¾fku ÃkkuíkkLke ðkíkkoyku{kt fkuE ÃkkºkLku fËe fkhý ðøkh Mkk{u÷ LkÚke fhíkk. yk yiïÞko ykuÍkLke yLku zku.nehkfhLkeÞ fþef ¼qr{fk nþu ynª ! ykøkk{e MkÃíkknuyu òýeþwt.)

çkku÷eðqz{kt ykðe økÞu÷ku Vrh~íkk Mk{kLk y{h økkÞf {kunB{Ë hVe hksMÚkkLkLkk {nuïhe þk¾ðk¤k ðrýf çktÄwykuyu çkLkkðu÷e rVÕ{ Lke÷f{÷Lkwt

økeík hufku‹zøk [k÷íkwt níkwt, ykuhfuMxÙkðk¤k yLku Mktøkeíkfkh íkiÞkh níkk. rLkÄkorhík Mk{Þu økkÞf f÷kfkh ykðe økÞk. hufku‹zøk [k÷w ÚkÞwt. økeíkLkk þçËku níkk. çkeíku íkuhu SðLk fe ½rzÞk, ykhk{fe Xtze Aktðku {U fktxk ¼e Lkk [w¼Lku ÃkkÞu f¼e {uhu ÷kz÷e íkuhu Ãkktð {U {uhu çkkøkfe yi LkkÍwf zk÷e íkqÍu nh Ãk÷ LkE çknkh {e÷u {ifu fu f¼e Lkk ÞkË ykÞu MkwMkhk÷ {U EíkLkk ÃÞkh {e÷u çk[ÃkýÚke suLku ÷kz ÃÞkhÚke WAuhe nkuÞ, {kMkw{ fw{¤e f¤e{ktÚke rðfMkeík Vw÷ Úkíke òuE nkuÞ. su Ëefhe ykÃkýe ðuËLkk, MktðuËLkkLke nhÃk¤Lke Mkkûke nkuÞ, ykÃkýk nkð¼kðÚke ykÃkýtw Ëw:¾ hkSÃkku Mk{síke nkuÞ, ÔÞõíkLkk fhíke nkuÞ Ãký {LkLkk y¿kkík ¾qýk{kt Mkt½híke nkuÞ, yuLku ðkøkku¤íke nkuÞ yuLku ßÞkhu Ãkkhfk nkÚk{kt Ãkkhfk ½uh MkkUÃkðkLke rðËkÞ ðu¤kyu fÞku çkkÃk ÷køkýe Lkk çktÄLku LkkÚke þfu ? fnuðkÞ Au ÃkíLkeLkk yktMkw ¾eMMkwt ¾k÷e fhu. ßÞkhu ËefheLkk yktMkw niÞw ¾k÷e fhu ! rVÕ{ Lke÷f{÷Lkwt yk økeík þY Úkíkkt s ¼kðkðuþ{kt ykðu÷k økkÞf {kunt{Ë hVeyu,

MkwLke ni rË÷ fe hknU, ¾k{kuþ ni rLkøkknu Lkkfk{ nMkhíkkut fk WXLku fku sLkkÍk WXLku fku ni sLkkÍk [khku íkhV ÷øku ni, çkhçkkËeÞku fu {u÷u hu çkhçkkËeÞku fu {u÷u n{ hnu økÞu yfu÷u, n{ hnu økÞu yfu÷u yku Ëqh fu {wMkkrVh, n{fku ¼e MkkÚk ÷u÷u hu

(rVÕ{: WzLk ¾xkui÷k, økkÞf : hVe)

ÃkkuíkkLkwt çkÄwÞ rÃkºkwíðkíMkÕÞ yk økeík{kt huze ËeÄwt níkwt. íku økeíkLkwt hufku‹zøk ÃkwYt Úkíkkt s hufku‹zøk Y{ çknkh ykðe ÄúwMkfu ÄúwMkfu hze ÃkzÞk. niÞk Vkx hzÞk. rVÕ{Lkku Mktøkeíkfkh hðeyu ÚkÃkÚkÃkkðe {ktz AkLkku hkÏÞk. ðkíkkðhý yLku ykihfuMxÙeÞLkku çkÄkLke ykt¾ku ¼eLke níke. yu økkÞf níkk {kunt{Ë hVe ! ÃkkAk rVÕ{{ktt ÃkkuíkkLke ÷kz÷eLku rðËkÞ ykÃkíkk rÃkíkkLkk hku÷{kt LkÍeh nwMkuLk! ¼kE ¼kE! yufíkku {kuMkk¤Lku rÃkhMkLkkh{kt ! økeíkfkhLku Ãký ÃkkuíkkLkt ÷¾u÷wt MkÚkof ÷køÞwt níkwt ! íÞkhÚke íku yksLke ½ze MkwÄe ÷øLk{kt fLÞkLkk rðËkÞ «Mktøku yk økeík y[wf ðkøku Au. yLku ðkøkíkwt ðkøkíkwt hunuþu !

LkuþLk÷ çkuMx{u÷ ®MkøkhLkku yuðkuzo ‘çkkçkw÷ fe Ëwyk ÷uíke ò’yu yÃkkÔÞku níkku.

MkWËeLkk {¬k {wfho{kLke {ÂMsËu nh{{kt yÍkLk ykÃke íÞktLkk {wykÍÍeLk yLku þu¾kuLku {ku{kt yktøk¤k Lkk¾íkk fhe ËuLkkh yks {kunB{Ë hVe níkk. rðsÞ ¼è suðk Mkkhk zkÞhufxh yLku «fkþ rÃkf[hLku çktÄ Úkíke hkufðk S òLkLke çkkS ÷økkðLkkh LkkiþkËLkeEßsíkLkk Mkðk÷ YÃke ‘çkiswçkkðhk’{kt þk†eÞ hkøk WÃkh ykÄkheík ºký økeíkku økkE ¼èSLku íkkhLkkh yks {kunt{Ë hVe níkk, yLku yk y{h økeíkku níkk. {Lk íkhÃkík nrhËþoLk fku yks’ (hkøk {k÷tfkiMk) yku ËwrLkÞk fu h¾ðk÷u (hkøk Ëhçkkhe fkLkzk) yLku íkw øktøkk fe {kis {U s{Lkk fe Äkhk (hkøk çknkh) økkE hVeyu íkuLkwt neh çkíkkðe ËeÄwt níkwt. ÃkkuíkkLkk økkÞu÷k økeíkku Ãkh økkÞfkuLkku s hkuÞÕxe Ãkh nf nkuðku òuEyu yuðe SË

hk¾Lkkh ÷íkk MkkÚku yçkku÷k ÷uLkkh yLku økeíkLke hkuÞÕxe WÃkh-Mktøkeíkfkh, økeíkfkh yLku MkktSËk ykuLku LÞkÞ yÃkkððk ÷zLkkh yks {kunB{Ë hVe níkk. çkku÷eðqz{kt fÞk økkÞfu MkkiÚke ðÄw økeíkku økkÞk íku{kt Ãký ÷íkk MkkÚku rððkË ÚkÞku níkku. ÷íkkLkk fnuðk {wsçk MkkiÚke ðÄw økeíkku íkuýu økkÞk níkk ßÞkhu hVe MkknçkLkk [knfku hVeLku økýkðíkk níkk. ytíku røkrLkþ çkwf þçË MkqhLkk MkkÄfku ykuV ðÕzo hufkuzoLkk rhÃkkuxo «{kýu «Úk{ MÚkkLk {u¤ðLkkh yk s {kunB{Ë hVe níkk.

-ÞwMkwV çkku÷eðqz{kt MkkiÚke ðÄw rnLËe rVÕ{e økeíkku ÷øk¼øk 4Ãk16 su x ÷k økeík Ãký hVe Mkknçku s økkÞk níkk. {kunB{Ë hVeLku íkuLkk çkku÷eðqzLkk 19Ãk0Úke 1970 MkwÄeLkku økkÞfeLkk Mkwðýofk¤{kt A íkku rVÕ{Vuh xÙkuVe çkuMx {u÷ ®Mkøkh íkhefu {¤u÷e su{ktÚke ºký íkku yuMk.su.yux÷u fu þtfh-sÞrfþLkLkk Mktøkeík rLkËuoþLk{kt {¤u÷e. yk rÃkf[hku níkk MkMkwhk÷Lkwt nMkhík sÞÃkwheyu ÷¾u÷wt ‘‘íkuhe ÃÞkhe ÃÞkhe Mkwhík fku’’ 1961{kt {¤e níke. yu ÃkAe hksuLÿfw{khLkk MkwhsLkk økeík suýu þfe÷ ÷ÏÞwt níkwt fu çknkhku Vw÷ çkhMkkyku {uhk {nuçkwçk ykÞk ni {kxu 1966{kt {¤e níke. yk økeík Ãký ÷øLk-þkËe {kxu ÃkuxLx ÚkE økÞwt Au yLku ºkeS xÙkuVe þB{efÃkwh hks©eðk¤e çkúñ[kheLkwt suLku nMkhíku ÷ÏÞwt níkwt íku Ëe÷ fu Íhku¾u {U íkwÍ fku çkeXk fh ÞkËku fku íkuhe {kxu 1968{kt {éÞwt níkwt. {kunB{Ë hVeLke økkÞfeLke huLs yux÷e íkku rðþk¤ níke fu íku{kt Ëhuf rnhku Mk{kE þfíkku níkku yLku yux÷u s xkEBMk ykuV EÂLzÞkLke xÙeçÞwx {wsçk íku ðMkkoxkE÷ ®Mkøkh níkk. hVe Mkknçk þB{efÃkwh {kxu økkíkk nkuÞ íkku yu s hku{kLxef WA¤fwË ðk¤k økeíkku. yku nMkeLkk ÍwÕVkuðk÷e òLku snkt (íkeMkhe {tÍe÷) íkÚkk MkeLku {u rË÷ nu rË÷ {U íkwBnkhe AkuxeMke òt ni, íkw{ nku Mk÷k{ík n{fku Lknª øk{-íkw{Mku n{khe ËwrLkÞk sðkt ni, íkw{Mku yåAk fkiLk ni ? íkku þB{eLkk «ýÞøkeíkku ? nu MksËu fu fkrçk÷ nh ðku rËðkLkk íkÚkk ynuMkkLk íkuhk nkuøkk {wÍÃkh rË÷ [kníkk ni íkku {kýðk yLku økýøkýðk ÷kÞf çkLÞk Au. íkÚkk MkwLke÷Ë¥kk suðk økt¼eh økeíkkuLku ÷kÞf rnhkuLkk íkuhe ykt¾ku fu rMkðk ËwrLkÞk{U h¾k fÞk ni íkÚkk ykÃk fu Ãknu÷w {U ykfh hku rËyu, ËkMíkktLku øk{ MkwLkk fu hku rËÞu yLku hksuLÿ MkkÚku çknkhku Vw÷ çkhMkkyku íkÚkk íkuhe ÃÞkhe ÃÞkhe Mkwhík fku Mkkt¼¤ðk ÷kÞf økeíkku Au. ykðk ÷esu L zhe økkÞfLkku sL{ h4 rzMku B çkh 19h4{kt fkux÷k MkwÕíkkLkÃkwh fu su Ãktòçk{kt y{]íkMkh ÃkkMku ykðu÷wt Au íÞkt ÚkÞku níkku. nkS y÷e {ku n B{ËLkk íÞkt ÚkÞku níkku. nkS y÷e {kunB{ËLkk íkuyku çkeò Ãkwºk níkk. Ãknu÷kt ÃkwºkLkwt Lkk{ {kunB{Ë ËeLk níkw t . LkkLkÃký{kt hVeLku ½hðk¤k yLku {nkuÕ÷kðk¤k ‘Vefku’ Lkk{Úke çkku÷kðíkk níkk. fkhý fu íku{Lkk Vr¤Þk{kt yuf fVeh Ëhhku s ykðe fÔðk÷e yLku LkÍ{ku økkíkku yLku LkkLkfzku hVe Mk½¤k fk{ Ãkzíkk {qfe íkuLku Mkkt¼¤íkku. íku L ke yk økkÞf yLku

{eh

økkÞfe «rík ykMkÂõík òuELku s íku{Lkwt Lkk{ ‘Vefku’ Ãkze økÞwt níkwt. {kunB{Ë hVeLku çk[ÃkýÚke s Mktøkeík «íÞu yÃkkh [kník níke íkuÚke íkuLkk {kuxk¼kELkk r{ºk yçËw÷ n{eËu íkuLkk{kt hnu÷ku f÷kfkh ÃkkhÏÞku yLku íkuLku økkÞfe{kt «kuíMkknLk ykÃkðk sýkÔÞwt yLku {wtçkE ÷E sðk Ëçkký fhðk ÷køÞk. Ãkrhýk{ MðYÃk yçËw÷ n{eËu hVeLku ÷ELku {wtçkELke ðkx Ãkfze. ynªÞk ykðeLku ¼ªze çkòh{kt 10x10Lke Y{{kt çktLku r{ºkku hnuðk ÷køÞk yLku hVeyu MktøkeíkLke çkkfkÞËk íkk÷e{ WMíkkË yçËw÷ ðkne˾kLk, Ãktrzík SðLkhk{{èku yLku rVhkuÍ LkeÍk{e ÃkkMkuÚke ÷ELku þk†eÞ Mktøkeík rþ¾ðk {ktzÞwt.

Mkt½»koLkk yk rËðMkku{kt þkÞh íkLkðeh Lkfðe MkkÚku ËkuMíkeLkk ÃkrhÃkkf YÃku íkuLke {w÷kfkík yu.ykh.fkhËkh (yçËw÷ hþeË fkhËkh)su ¼køk÷k ÃkAe ÃkkrfMíkkLk síkk hÌkk níkk.) {nuçkwçk¾kLk, yLku LkÍeh MkkÚku {w÷kfkík fhkðe, íku{Lke rMkVkheþ fk{ ykðe yLku hVeLku «Úk{ [kLMk fu.yu÷.MkkÞøk÷ MkkÚku rVÕ{ ‘÷knkuh’{kt {éÞku suLkwwt Mktøkeík ~Þk{ MkwtËhu ykÃÞwt níkwt yLku ÍeLLkík çkuøk{ MkkÚku MkkurLkÞeLke, rnhÞuLke økeíkÚke çkku÷eðqz{kt hVeLkwt ÃkËkÃkoý ÚkÞwt. ÃkAe ~Þk{ MkwtËhu s S.yu{.ËwhkLke MkkÚku økkðkLke íkf ykÃke yLku hVeyu økeík økkÞwt suLkk þçËku níkk yS rË÷ nku fkçkq {U íkku rË÷Ëkh fe yiMke íkiMke’ MkLk 1944Lke ðkík.

194Ãk{kt ‘íkuhk s÷ðk SMkLku Ëu¾k’ ÷i÷k {sLkw{kt Úkkuzwt ½ýwt fk{ {éÞwt ®fíkw {nuçkwçk ¾kLkLke yLk{ku÷ ½ze íkuhk r¾÷kiLkk íkqxk çkk÷f íkÚkk {ÂÕ÷fkyu íkhLLkw{ Lkwhsnkt MkkÚku ‘swøkLkwt’{kt Þnkt çkË÷k ðVkfk çkuðVkE fu rMkðk fÞk ni ? økkE Lku rVÕ{e ©kuíkkykuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{kt MkV¤ Ìkk Au. 1949{kt LkkiþkË MkkÚku ‘[ktËLkehkík’ ËeÕ÷øke yLku Ëw÷khe (yk Ëw÷kheLkwt økeík MkwnkLke hkík Z÷ [wfe, Lkk òLku íkw{ fçk ykykuøku ? MkkhtøkÃkwhLke ‘hkuÍe’ xkufeÍLkk {ktfzkuLkk [xfk ¾kíkk ¾kíkk Mkkt¼éÞwt níkwt yLku {kÛÞwt níkwt) yu s yhMkk{kt {ní{k økktÄeSLke níÞk Úkíkk yk MktðuËLkþe÷ ÔÞrÚkík økkÞfu MkwLkku MkwLkku yu ËwrLkÞk ðk÷u çkkÃkw fe Þu y{h fnkLke økkE ¾wË ÃktrzíkSLke ykt¾Lkk ¾qýk ¼eLkk fÞko níkk. yLku sðknh÷k÷u ÃkkuíkkLkk ½uh çkku÷kðe VheÚke økðhkðe rMkÕðh {uz÷ ykÃÞku níkku. yu ÃkAe hVeMkknçkLke økkze ÃkwhÃkkx [k÷ðk ÷køke yLku çkku÷eðqzLkk ÷øk¼øk çkÄk s MktøkeíkfkhkuLkk Mktøkeík rLkËuoþLk{kt íku{Lke økkÞLk þi÷e htøk ÷kððk ÷køke.

LkkiþkË MkkÚkuLke íku{Lke {w÷kfkík Ãký yux÷e s hMk«Ë Au. økkÞf íkhefu íku{Lke Lkk{Lkk Mkkt¼¤e LkkiþkËLke Lksh{kt íkku hVeMkknçk ðMke s økÞk níkk. yu{kt yuf çkLkkðu LkkiþkËLku hVeMkknçk ÷uðk «kuíMkkrník fÞko. LkkiþkËLke fkuE rVÕ{e økeíkLkwt hufku‹zøk níkwt, LkkiþkË ykÔÞk Lnkuíkk íÞkt MkwÄe økkÞf ík÷ík {nu{qË rMkøkkhuxLke ík÷Ãk hkufe þfÞk Lknª íku{ýu rMkøkkhuxLkku {ktz yuf fMk ¾UåÞku fu LkkiþkËLke yuLxÙe ÚkE ! íku{ýu yýøk{kÚke ík÷ík Mkk{u òuÞwt hufku‹zøk Y{ sE ‘Ãkuf yÃk’ fhðkLkwt fne hufku‹zøk fuLMk÷ fÞwO yLku ík÷íkLke søkkyu hVeMkknçkLku ÷eÄk ! Ãnku VkxðkLke íkiÞkhe Au yLku çkkS Mk{uxðkLke ðu¤k Au ð¤e hVeMkknçkLkku y{k÷Lkk{k ½ýku ÷ktçkku Au. yLku {khu hÌkwt ‘ðkxfeLkwt rþhk{ý’’ yLku hVeMkknçk yux÷e ô[kEyu ÃknkU[u÷k Vrh~íkk Au fu yuLke «rþMíkeLke ykx÷e s Vw÷{k¤k Ãknuhkðeyu íkku yuLku yLÞkÞ ÚkkÞ yux÷u çkkfeLkwt ykðíkk yXðkrzÞu ELþkyÕ÷kn (ykðíkk ytfu ÃkwY) Xef íktE òðk rËÞku çkkfe ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku.

íkçkYof:Ãknu ÷ u íkku {u h e ykt ¾ ku M ku WMkLku [w h kE LkªË rVh nkU M k÷u çkZu íkku {u h u Ïðkçk ÷u økÞk yçk Mkkrn÷ku Ãku ‘þkË’ ðku {t Í h Lknª hnk Mkçk fw A çknk fu ðõík fk Mki ÷ kçk ÷u økÞk -¾wþçkeh®Mk½ ‘þkË’.

6

íkk. 30-8-h015

{kxu™k ríkMŒk y™u ‚e.su.…e.™e xe{u fhu÷k r™:MðkÚko «ÞíLkku {kxu Œuyku™ku yk¼kh {k™eyu Aeyu. yk «ÞíLkku™k V¤MðY…u ™h‚t n kh {kxu fu x ÷kf yrŒþÂõŒþk¤e „w™u„khku ‚neŒ 126 „w™u„khku™u ykSð™ fuË™e ‚ò ÚkR Au. ™hkuzk „k{ y™u „w÷ƒ„o ‚ku‚kÞxe™u ÷„Œk fu‚ku{kt nsw xÙkÞ÷ yk„¤ ðÄe hne Au, „wshkŒ nkEfkuxo{kt 4 yku„Mx-2015™k hkus ÍkrfÞk òVhe™k fu‚™e ‚w™kðýe Úkðk™e Au. Yf{ýe ‚u™ ‚kÚku™e nk÷™e {w÷kfkŒ{kt ríkMŒk fnu Au, “yun‚k™ ‚knuƒ ‚rnŒ 69 ÔÞÂõŒyku™k ¾q™™u ÷„Œk „zw÷ƒ„o fu‚™e ‚kÚku ÍkrfÞk òVhe™e nkEfkuxo™e r¢r{™÷ heðeÍ™ rÃkrxþ™™e ¼u ¤ ‚u ¤ ™ Úkðe òuEyu. yk rÃkrxþ™, „wshkŒ nwÕ÷zku 2002 ËhBÞk™ ƒ™u ÷ k ƒÄk ƒ™kðku {kxu r¢r{™÷ yÚkðk ðneðxeÞ „w ™ k™e sðkƒËkhe ŒhV r™Ëu o þ fhðk™ku «ÞíLk fhu Au. suÚke Œu yÚko{kt, Œu yu f yrŒ yirŒnkr‚f

ríkMŒk rðYØ þÂõŒþk¤e ‚¥kk …

÷o yuLk ƒwf™e ðkŒko ykÄkrhŒ “þiŒk™ õâkhuÞ ‚qŒku ™Úke” rVÕ{ 1962{kt «ËŠþŒ ÚkR nŒe. ƒu ÄkŠ{f W…Ëuþfkuyu fuðe heŒu ‚¥kk {u¤ðe nŒe y™u …kA¤Úke Œuyku™k s Sð™™u {w~fu÷ ƒ™kððk {kxu ƒÄwt fhe AqxŒk “‚kBÞðkËe «ò …ûk’ {kt fuðe heŒu Œuykuyu ŒkfkŒ nkt‚÷ fhe nŒe yk Œu ËþkoðŒe yuf þktŒ y™u ‚V¤ rVÕ{ nŒe. ykùÞos™f heŒu, yk ðkŒko™u (sYhe VuhVkhku ‚kÚku), ríkMŒk y™u Œu™k …rŒƒt™u™u f÷trfŒ fhðk y™u fËk[ Œuyku™u nt{uþk {kxu {ki™ fhðk ¼khŒ ‚hfkhu …kuŒk™k yrŒ þÂõŒþk¤e ‚kÄ™ku îkhk Œuyku™u su heŒu rþfkh ƒ™kÔÞk y™u r™þk™ …h ÷eÄk Au Œu™k …h ÷k„w …kze þfkÞ Au. ríkMŒk …h ¾kuxk ykhku…ku ÷„kðe™u hkßÞ ‚hfkh nkMÞkM…Ë {kºkk ‚wÄe „E Au : ‚kûkeyku™u rþûký yk…ðk™ku ykhku…, ðŒo{k™ ‚ÇÞku™k {ŒÚke …kuŒu ‚r{rŒ™k ‚ÇÞ ƒ™e sðk™ku ykhku…, …nu÷k™k r{ºk hküÙku™k fkÞkuo{kt ‚{kÄk™ fhðk™ku ykhku…, Œuýe™k ½h y™u fkÞko÷Þku{kt ‚e.ƒe.ykE.yu Ak…ku {khðku, fkÞko÷Þ™k ¾[o™u …kuŒk™k ÔÞÂõŒ„Œ ¢uzex fkzo™ku ¾[o Ëþkoððk™ku ykhku…, Œuýe™k Ws¤k fkÞkuo™u fux÷kf {kæÞ{ku îkhk ™e[k Ëþkoððk, Œuyku™e Äh…fz {kxu EhkËk…qðof «ÞíLkku fhðk y™u “yk„kuŒhk ò{e™” ™ {¤u Œu {kxu þõâ «ÞJku fhðk. yk ƒÄk ykhku…ku™e ÞkuøÞŒk {kxu ríkMŒkyu þwt fÞwO? òuEyu, Vuƒúwykhe-{k[o 2002™k ÷kurnÞk¤ rËð‚kuÚke yks ‚wÄe ¾hu¾h Œuýeyu ½ýwt fÞwO Au. 2002{kt ½ýk ‚{k[kh {kæÞ{kuyu ðkMŒrðf {krnŒe™u Wò„h fhe nŒe Œuyku y[k™f „wshkŒ ™h‚tnkh™k ÔÞÂõŒyku y™u fux÷kf [kðeY… {wÆkyku™u ¼q÷e sE™u {kºk …‚tË„e™k s ynuðk÷ yk…ðk ÷køÞk nkuðk AŒkt, ‚¥kk{kt hnu÷k ðuhð]r¥kðk¤k ÷kufku y™u yrŒ …qðo„únkuðk¤k …ku÷e‚ yrÄfkheyku™k ytŒ {kxu ríkMŒk yksu …ý fkÞohŒ Au. ríkMŒk 2002™k „wshkŒ ™h‚tnkh™u hküÙeÞ y™u yktŒhhküÙeÞ V÷f …h ÷R sðk ‚V¤ hne Au. Œuýe™e ®n{Œ y™u ÿZŒk ™ nkuŒ Œku, ¼khŒ™k RrŒnk‚™wt yk «fhý fux÷kÞ ð»kkuo …nu÷k ¼w÷kE „Þwt nkuŒ. ¾hu¾h yk ™h‚tnkh {kxu ƒku÷Œk y™u Ëu¾kŒk ½ýk ƒeò ÷kufku …ý Au, …wY»kku y™u {rn÷kyku …kuŒu fnu÷e ðkŒku™u ð¤„e hÌkk Au, ‚íÞ y™u LÞkÞ {kxu™k xufk{kt …kuŒk™k fwxwtƒ y™u fkhrfËeo™u Ëkð …h {qfe ËeÄk Au. [ku¬‚ Œuyku ƒÄk «þt‚k y™u f]Œ¿kŒk™u …kºk Au ! Œu{AŒkt, ©uc ™k„rhfku({wÏÞ heŒu {wtƒE™k)™k sqÚkku™u yufºk fhe™u “r‚xeÍL‚ Vkuh sÂMx‚ yuLz …e‚” (‚e.su.…e.)™e MÚkk…™k fhe y™u ½ýe heŒu 2002™k y‚hfŒkoyku ‚wÄe …nkut[e þf™khe ríkMŒk ‚uŒ÷ðkz s Au. ríkMŒk y™u ‚e.su.…e.yu „wshkŒ™e ®n‚k™k fkhýku y™u «{ký òýðk {kxu “y‚hfŒko ™k„rhfku {kxu™wt LÞkÞ…t[” (f™‚Lz r‚xeÍL‚ xÙeçÞw™h)™e h[™k fhe nŒe. ¼khŒ™e ‚w«e{ fkuxo™k fkÞËk ‚tƒrÄŒ y„úu‚h LÞkÞÄeþku{kt™k yuf …qðo LÞkÞÄeþ ðe.ykh.r¢»™k yGÞh, Œu LÞkÞ…t[™k ðzk nŒk, yLÞ ‚ÇÞku{ktLÞkÞÄeþ …e.ƒe.‚kðtŒ(‚w«e{ fkuxo™k r™ð]¥k ss), LÞkÞÄeþ nkuMƒux ‚whuþ({wtƒE nkE fkuxo™k r™ð]¥k ss), yuzðkufux fu.S.fÒkkƒehLk (…e.Þw.‚e.yu÷.™k «{w¾), r{‚ yYýk hkuÞ({ÍËqh rf‚k™ þÂõŒ ‚t„X™), zkì.fu.yu‚.‚wƒú{ýeÞ{ (rºk…whk™k …qðo ze.S.…e. r™ð]¥k ykE.…e.yu‚.), «kuVu‚h ½™~Þk{ þkn(su.yu™.Þw.™k ‚{ks ykhku ø Þ rð¼k„{kt ‚k{krsf rð¿kk™™k «ku V u ‚ h), «ku V u ‚ h Œ™efk ‚hfkh(su.yu™.Þw.™k RrŒnk‚™k «kuVu‚h) nŒk. yk LÞkÞ…t[u y‚h„úMŒ rðMŒkhku™e ½ýeðkh {w÷kfkŒku ÷E™u y‚hfŒkoyku y™u ƒeòyku™u {¤e™u Vuƒúwykhe 27, 2002 …Ae þwt ƒLÞwt nŒwt Œu™e ‚½¤e {krnŒe yufXe fhe™u “{k™ðŒk rðYØ™ku „w™ku” þe»kof nuX¤ 21/22 ™ðuBƒh 2002{kt ºký ¼k„ku{kt ynuðk÷ «fkrþŒ fÞkuo nŒku. yk ynuðk÷™u, 2002™k ™h‚tnkh …h™k ‚kiÚke rð„Œðkh y™u yrÄf]Œ ynuðk÷ Œhefu {kLÞŒk {¤e Au. nðu …Ae, „wshkŒ{kt r™ËoÞe Œ…k‚ku™k fux÷kÞ fu‚ku{kt LÞkÞ™u r™rùŒ fhðk

fkÞËkfeÞ «Þk‚ Au. Œu™e þYykŒ y{khe {ËËÚke 8 sq™, 2006™k hkus ÍkrfÞk òVheyu fhu÷e VrhÞkËÚke ÚkR nŒe. ßÞkhu yk VrhÞkË ™kutÄðk{kt ™ ykðe íÞkhu y{u yuV.ykh.ykE.™e ™kutÄýe {kxu™k {k„oËþo™ku {u¤ððk {kxu nkRfkuxo{kt „Þk nŒk. nkRfkuxuo y{khe rÃkrxþ™ ™k{tswh fhe ŒuÚke y{u ‚w«e{ fkuxo{kt „Þk nŒk. {u 2010 ‚wÄe{kt M…urþÞ÷ ELðuMxe„uþ™ xe{(yu‚.ykE.xe.)™k ‚ÇÞku, yu . fu . {Õnku º kk y™u ykh.fu.hk½ð™u, ‚w«e{ fku x o { kt Œu y ku ™ k Œ…k‚ ynuðk÷ku hsq fÞkO nŒk …htŒw fkuxuo Œu™u ðªxk¤e™u hk¾e {qõâk nŒk. su{ su{ yk fu‚ yk„¤ ðæÞku, yku õ xku ƒ h 2010{kt y{u fku x o ™ k ðfe÷ r{ºk - VkÄh MkurzÙf «fkþ Œhefu «þkt Œ ¼q » ký™u ƒË÷kðe ™kÏÞk nŒk. ™ðk ðfe÷ r{ºk hksw hk{[tÿ™u yu‚.ykE.xe.yu ‚w«e{ fkuxo{kt hsq fhu÷k …whkðkyku™u Œ…kMÞk (y{khe …k‚u Œu™e ™f÷ ™ nŒe) y™u Œu{kt VrhÞkË fhðk {kxu™ku y„íÞ™ku …whkðku nkuðk™wt Œkhý þkuÄe fkZâwt. yu‚.ykE.xe.yu Œu ‚{Þ rð»ku Œuyku™k {Œ {wsƒ ðktÄks™f ƒkƒŒku™e yuf ÞkËe ŒiÞkh fhe nŒe …ý Œu™e {kºkk r¢r{™÷ VrhÞkË fhðk {kxu …qhŒe ™ nkuðk™wt fÌšt nŒwt.

8 Vuƒúwykhe 2012™k hkus yu‚.ykE.xe.yu hk{[tÿ™™ku ynuðk÷ nkuðk AŒkt Œu ‚{kó fhðk{kt ykðu Œu{ fne™u {uSMxÙux fkuxo{kt fu‚™u ƒtÄ fhðk {kxu™e yhS fhe. ƒeò s rËð‚™e ‚ðkhu y{u ƒÄk ËMŒkðuòu™u {u¤ððk™e yhS fhe. yuf ð»ko ‚wÄe yu‚.ykE.xe.yu y{™u Œu yk…ðk™e ™k …kze, y{u {rn™kyku ‚wÄe {uSMxÙux

[[ko

™uŒkS™u òuÞk nkuðk™k «…t[ÞwõŒ Ëkðk nsw …ý [k÷w Au

[ku¬‚ xuð nŒe su{fu fu{uhk …h ykððk™wt xk¤ðwt y™u fkuR…ý ÷u¾{kt ykt„¤kt™e Ak… Akuzðk™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. ðÄw rððkË Œku íÞkhu ðfÞkuo nŒku ßÞkhu ƒkuÍu …ý 1964 {kt ™nuÁ™e ytrŒ{Þkºkk{kt nkshe yk…e nkuðk™ku Vkuxku VhŒku ÚkÞku nŒku. …htŒw Œu yuf yVðk nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞwt Au. fkhýfu su ÔÞÂõŒ ™uŒkS nkuðk™wt {k™Œk nŒk Œu ftƒkurzÞ™ ƒkiØ ‚kÄw nŒk Ëhr{Þk™, ¼khŒ™k «Úk{ ƒu yrÄfkhe™e …qA…hA y™u Œ…k‚ ËhBÞk™ 1956 ™k þkn ™ðkÍ ‚r{rŒ y™u 1970 ™k ¾ku‚÷k fr{þ™u rð{k™ ¢uþ™ku r‚ØktŒ ™u s ‚{Úko™ ykÃÞwt. 17 ™ðuBƒh, 1970 ™k hkus yuf {erzÞk ynuðk÷{kt ™uŒkS ™ku ynuðk÷ Œ…k‚ …t[™u ‚w…hŒ fhŒkt „kuMðk{e ™k{™k r™ð]¥k yrÄfkheyu sýkÔÞwt nŒwt fu hküÙ…rŒ yu‚ hkÄkf]»ý™u 1948 {kt {kuMfku{kt ™uŒkS ‚kÚku ƒuXf rðþu ™ðe rËÕne 1954 {kt Œu{ýu sýkÔÞw nŒwt. …htŒw ykðe yVðkyku y™uf Qze nŒe õâkhuf ™ir{»kkhÛÞ {kt …hËuðk÷k ƒkƒk Œku õâkhuf „w{™k{e ƒkƒk Œku õâkhuf ¼„ðk™S Œhefu VrhËkƒkË fu VEÍkƒkË {kt 30 ð»ko ‚wÄe SðŒk nkuðk™wt {k™ðk{kt ykðŒwt. ¼„ðk™ S ™k r[rfí‚f ‚rnŒ MÚkkr™f™u ¾kŒhe nŒe fu ËkZeðk¤k {ký‚ ™uŒkS nŒk.

1985™e 16 {e ‚ÃxuBƒhu Þw…e nkEfkuxuo Œu™k ‚k{k™ ™e ÞkËe ƒ™kðe™u ViÍkƒkË xÙuÍhe™u {kuf÷e nŒe y™u yu þõâŒk ‚kÚku fu íÞkt fËk[ ™uŒkS nkuÞ þfu. 1999{kt, {w¾hS fr{þ™ su ‚wr«{ fkuxo™k r™ð]¥k ss {w¾hS™e yk„uðk™e nuX¤ h[kÞwt nŒwt Œu{kt sýkÔÞwt nŒwt fu "frÚkŒ „kÞƒ Úkðk " ™u …„÷u A ð»ko ÷ktƒe Œ…k‚ þY fhkR nŒe. ¼„ðk™S ™e ‚t…r¥k™e [fk‚ýe (18 yku„Mx ƒkuÍ™k ‘{]íÞw'™e 70{e ð»ko„ktX) fhkR nŒe su{kt y‚tÏÞ …wMŒfku, …ºkÔÞðnkh ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au, yk W…hktŒ ÷fkŒk 16 ykì„Mx: 22 yku„Mx 1945™k hkus xkuõâku hurzÞku «‚khý ƒkuÍ™k …rhðkh™k Vkuxku„úk^‚, ‚{h „wnk îkhk ònuh …ºkku (…eZ MðkŒtºÞ {wsƒ ò…k™ ™k {k„o{kt, 18 yku„Mx, 1945 ™k hkus ŒkRðk™{kt ¢uþ {kt ‚u™k™e y™u hksfkhýe), …rðºk {kun™ hkìÞ (INA Lkk ¼qŒ…qðo RLxur÷sL‚ ™uŒkS ‚w¼k»k [tÿ ƒkuÍ ™wt '{]íÞw' ÚkÞwt nŒwt. …htŒw ¢uþ ™ku r‚ØktŒ ™uŒkS ™k yrÄfkhe)y™u ÷e÷k hkuÞ (1920 Úke ƒkuÍ r™fx™k ‚kÚke)™k …ºkku ™ku y™wÞkÞeyku y™u «þt‚fku îkhk V„kðe Ëuðk{kt ykÔÞku nŒku y™u yk ¢ktrŒfkhe ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. Œu{™e ðMŒwyku{kt ¾ku‚÷k …t[ ‚{ûk ‚whuþ [tÿ ƒkuÍ™u ™uŒk VheÚke W˼ððk™k Ëkðk ð»kkuoÚke ¼khŒeÞku ™u rð¼kSŒ fhðk {kxu [k÷w s W…ÂMÚkŒ hnuðk {kxu™k ‚{L‚ ™e {q¤ ™f÷™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au.W…hktŒ, h¾kÞk. Œu{™k y[k™f {]íÞw ™k ‚{k[kh ònuh s™Œk {kxu Œu™k fwxwtƒ Œu{s VkuhuÂL‚f r™»ýktŒ ƒe ÷k÷, Œu™k rð&÷u»ký {kt Ëþkoðu Au fu ¼„ðk™S ™k fux÷kf RrŒnk‚fkhku {kxu {kuxu¼k„u yMðefkÞo nŒk fkhýfu Œu{™k y‚tÏÞ ‚kn‚ku nMŒkûkh ƒkuÍ ‚kÚku {u¤ ¾kŒk nŒkt Aíkkt {w¾hSyu Œu{™k rh…kuxo {kt ¢uþ ™ku r‚æÄktŒ s ŒkhÔÞku. …htŒw 2010 {kt yuf rðr[ºk ð¤ktf{kt, {kt ƒkuÍ ™k Aw…k ðuþ{kt nkuðk{kt {kMxh ‚krƒŒ ÚkÞk nŒk. Œu{™k ¿kk™ ð„h ÷uðk{kt ykðu÷ ËMŒkðuS Vqxus {kt {w¾hS™u fux÷kf {k™u Au fu Œu ¼qŒ…qðo ‚kurðÞuŒ Þwr™Þ™ ™k‚e „Þk y™u yuðwt fnuŒk ‚kt¼¤ðk{kt ykÔÞk nŒk fu Œuyku (‚kÄw) ™uŒkS {sqh fuB… {kt ƒtËe ƒ™kðkÞk nŒk ƒeò fnu Au fu Œuyku ‚kÚku ¼k„e nŒk yuðe ‚ku xfk ¾kŒhe nŒe" økÞk y™u 1969 {kt …urh‚ {kt Ëu¾kÞk nŒk. yÚkðk Œu ¾hu¾h Aw…kÞu÷k [kiÄhe suyku {w¾hS fr{þ™ ‚kÚku òuzkÞu÷ nŒk Œuykuyu ™k nŒk. ¼khŒ ‚hfkhu Œu™k ytŒÄko™ …kA¤™wt ‚íÞ ‚{sðk ºký - ‚nk™k ½ku»k Ëkðkyku fÞko Au.™uŒkS 1945 {kt Œk…uE {kt frÚkŒ Ã÷u™ ¢uþ Œ…k‚ fr{þ™™e h[™k fhe …htŒw hnMÞ ÷tƒkŒwt s hÌšt. …Ae …ý hrþÞk, [kR™k, rðÞuŒ™k{ y™u yLÞ Ëuþku{kt ‚r¢Þ 1945 {kt ™uŒkS ™k „kÞƒ Úkðk ™k ‚{Þu s RrŒnk‚ ƒË÷kÞku. y{urhf™ ÞwØ ¾ƒh…ºke ykÕ£uz ðku„ yu ¼khŒ™k Œífk÷e™ ðzk«Äk™ sðknh÷k÷ nkuðk™wt ‚q[ðu Au y¾trzŒ heŒu ½ýk ƒkuÍ™k ‚kÚkeykuyu "…rðºk {ký‚ Œhefu Œu™u yku¤ÏÞk ™unÁ™u yuf «u‚{kt yuðwt fÌšt fu Œu{ýu {]íÞw™k ynuðk÷ ™k Úkkuzk rËð‚ku …Ae Au fkhýfu Œuyku Þwyu‚yu‚ykh {kt Úke ¼k„e Aqxâk nŒk Œku ònuh rnŒ{kt ‚i„ku™ (nðu nku [e r{Ln r‚xe) ™Sf ƒkuÍ ™u òuÞk nŒk.

1946 {kt, ÷û{e Mðk{e™kÚk™u (…kA¤Úke ÷û{e ‚n„÷) su ƒkuÍ™k RÂLzÞ™ Aq…kR™u hne™u ƒkfe™k {kxu rðÞuŒ™k{ ÞwØ …Ae™k ¼k„eËkhe y™u ‚tòu„ku ™uþ™÷ yk{eo ™k Íkt‚e huS{uLx ™k ðw{™ [eV nŒk Œuykuyu sýkÔÞwt nŒwt fu ƒkuÍ {ktÚke ƒnkh ™eféÞk nŒk Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt fu Œu{™wt ‚k{u ykððwt yu ¼khŒ™u [kR™k {kt nŒk. þYykŒ™k r™heûký{kt 1960 {kt W¥kh …rù{ ƒt„k¤{kt sÞtŒ rðï™e ‚¥kkyku ŒhVÚke «rŒƒtÄku™k ‚k{™k ŒhV …rhý{e þfu yu{ nŒwt. [kiÄhe sýkÔÞwt nŒwt fu su 'hks ‚k{u «{w¾' ™k{™k …wMŒf {kt ÷u¾f y™u ™uŒkS òufu {ur™ÃÞw÷uþL‚ y™u f…xe Vkuxku„úk^‚ íÞkhƒkË ƒnkh ykðe „Þk nŒk …h ‚tþkuÄf Au Œuykuyu sýkÔÞw fu yk ‚tMÚkk '‚w¼k»kðkze s™Œk'su™e ™uŒkS ™k y™u yÄo ‚íÞku nŒk yuðwt sýkÞwt nŒwt. WËknhý Œhefu, 70 ™k ËkÞfk™k sq™k ‚nÞku„eyku îkhk h[™k fhe nŒe, y™u ™uŒkS ‚kÄw þkhËk™tË Œhefu þkÕ{he …kA÷k ¼k„{kt 'yuf ð]Ø' ƒkuÍ ™ku Vkuxku„úkV …qðo ykÞkursŒ y™u ™f÷e nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞwt Au. ‚íÞ MÚkkrÃkŒ ÚkÞwt Au íÞkt ‚wÄe ™uŒkS yt„u ¾k‚ yk©{{kt hnuŒk nŒk . Œuykuyu yu …ý rð[kh fÞkuo fu ™uŒkS ƒeò rðï ÞwØ ƒkË ¼khŒ …hŒ VÞko fhe™u …rù{ ƒt„k¤{kt ¼khŒeÞ {k™r‚fŒk nkuðk™wt [k÷w hÌšt Au. ¼÷u Œuyku ¢uþ {ktÚke ƒåÞk nkuÞ fu ™k nkuÞ nðu Œu [ku¬‚ Au fu Œuyku nŒk y™u 1948 {kt {nkí{k „ktÄe™e ytrŒ{rðrÄ{kt nkshe yk…e nŒe y™u yk¾hu yk©{{kt MÚkkÞe ÚkÞk nŒk. W¥k{ [ktË {Õnkuºkk suykì yu r‚ØktŒ™u …eXƒ¤ ¾hu¾h {]íÞw s …kBÞk nþu. …ý ßÞkt ‚wÄe ‚k[wt Œkhý ƒnkh ™k ykðu íÞkt …qÁt …kzâwt Au yk ÔÞÂõŒyu rƒúrxþ ™k nkÚk {ktÚke Œu{™k {nk™ ƒ[kð Ëhr{Þk™ ‚wÄe yksu 118 ð»ko …Ae …ý Œuyku SðtŒ ‚kiÚke ½hzk ÔÞÂõŒ Au. fkƒw÷ 1941 {kt ™uŒkS ™u hkÏÞk nŒk. ‚kWÕ{he ƒkƒk ™u Ëu¾eŒe heŒu y{wf (‚ki. : {wÂM÷{ r{hh.fku{)

fku

«Ãkt[

fkuxo{kt ÷zâk. ™ðuBƒh 2012™e ™ðe rÃkrxþ™{kt y{u ‚w«e{ fkuxo …nkutåÞk y™u fÌšt fu yk ‚w«e{ fkuxo™k ykËuþ™ku y™kËh Au. 7 Vuƒúwykhe 2013™k ‚w«e{ fkuxo™k ykËuþ ƒkË y{u ytŒu 64 ƒkuûk VkE÷ku{kt 23000 …k™k™k …whkðkyku {éÞkt. ßÞkhu y{™u yk ƒÄk …whkðk {éÞkt íÞkhu y{khe …k‚u ºký {rn™k™ku ‚{Þ nŒku Œu{kt y{khe xe{u ƒÄk ËMŒkðuòu Œ…k‚e™u «kuxuMx …exeþ™™e yhS ŒiÞkh fhe. ònuh{kt („kuÄhk{kt {]íÞw …k{u÷k fkh‚uðfku™k) …kuMx{kuxo{ ÚkÞk ‚¤„e „Þu÷e ÷kþku™k Vkuxku„úk^‚ RLxh™ux …h ðkÞh÷ ÚkÞk, f÷ufxh ykurV‚{kt ÚkÞu÷e yrÄf]Œ {e®x„{kt ðe.yu[.…e.™k {ký‚ sÞËe… …xu÷™u nksh hnuðk {kxu {tsqhe yk…ðk{kt ykðe nŒe y™u ÷kþku™k þheh™u y{ËkðkË ÷R sðk™k r™ýoÞ rð. ƒkƒŒku™ku yu‚.ykE.xe.™ku ynuðk÷ R™fkh fhŒku ™Úke. nðu Œu «{ký…ºk ykÄkrhŒ …whkðku ™Úke. yk yuf ¾hkƒ y™u „w™k÷kÞf ðneðxeÞ r™ýoÞ nŒku. ßÞkhu ykðku fkuE ƒ™k𠃙u Au íÞkhu ÷kþku™k þheh ðneðxŒtºk™e ‚t…rŒ nkuÞ Au. yrÄf]Œ ÔÞÂõŒ r‚ðkÞ yLÞ hksfeÞ ™uŒk sÞËe… …xu÷™u ÷kþku ‚ku…t e™u Œu™u ðkn™™k ‚h½‚ Y…u y{ËkðkË ÷R sðk™wt fu{ fhe þfu ? yk ƒÄwt {Õnkuºkk™k ynuðk÷™ku yuf ¼k„ Au. òu [wfkËku ÔÞksƒe y™u …qð„ o nú rð™k™ku ykðþu Œku yk fu‚{kt ½ýkÞ {kuxk {kÚkkyku ykðe sþu. fnuðkŒe “f÷e™[ex”™e ¾kuxe {kLÞŒk™u xwfzkyku{kt Vkze ™k¾ðe òuEyu. „wshkŒ™ku ™h‚tnkh y™u Œu™u ÷„Œk yLÞ fu‚ku™ku su ÷kufkuyu yÇÞk‚ fÞkuo nkuÞ Œu ‚{S þfþu fu yk ÄhŒe …h™e fkuE…ý fkuxo õâkhuÞ fkuE òŒ™e “f÷e™[ex” rð»ku ƒku÷e ™Úke, Œu VõŒ hsq fhu÷k Œ…k‚™k ynuðk÷ku …h ¼hku‚ku hk¾Œk ÔÞÂõŒyku™tw [k÷kfe…qðfo ™wt ðkõâ Au. Œuyku „w™„ u kh ‚krƒŒ Úkþu Œuðtw òýŒk nkuðkÚke, ‚¥kk …h™k ÔÞÂõŒyku ríkMŒk y™u òðuË™u fuË fhe þfu Œu {kxu ƒÄwt fhe hÌkk Au. òLÞwykhe 2014™e þYykŒ{kt ríkMŒk, òðuË y™u ŒLðeh (yun‚k™ y™u ÍkfeÞk™ku …wºk) rðYØ yuf ƒ™kðxe yuV.ykh.ykE. ™kuÄt ðk{kt ykðe nŒe. „wshkŒ nkRfkux{ o kt ÍkrfÞk òVhe îkhk fhðk{kt ykðu÷e r¢r{™÷ heðeÍ™ rÃkrxþLk™u hkufðk™ku yk «ÞíLk nkuðk™wt [kuϾwt Ëu¾kÞ Au. Vuƒy wú khe 2015{kt ríkMŒk y™u òðuË™e Äh…fz fhðk™k «ÞíLkku ÚkÞk nŒk. Ëu¾eŒe heŒu, „wshkŒ ¢kE{ ƒúk[ t …w÷e‚™e ‚nÞkhe ¼qr{fk nŒe. òLÞwykhe 2013™e þYykŒ{kt Œuyku™k ƒUf ¾kŒkyku hkufe hk¾ðk{kt ykÔÞk nŒk. ßÞkhu ƒt™™ u u …fzðk™k ƒÄk «ÞíLkku r™»V¤ „Þk íÞkhu „wshkŒ™k „]n rð¼k„u ½hu÷tw ƒkƒŒku™k {tºkk÷Þ™u (yuV.‚e.ykh.yu.rzrðÍ™) ÷ÏÞwt y™u Œuyku™k ƒt™u xÙMxku, ‚e.su.…e. y™u …Ae ‚ƒht„ fkuBÞwr™fuþ™ …h Œ…k‚™ku Ëkuh [k÷w ÚkÞku. 8 sw÷kE™k ‚e.ƒe.ykE.yu ríkMŒk y™u òðuË …h yuV.‚e.ykh.yu.™k fkÞËk™wt WÕ÷t½™ y™u „]n ¾kŒk™e {tshq e rð™k Vkuzo VkWLzuþ™ ŒhVÚke rðËuþe Vtz Mðefkhðk™k ykhku…™ku fu‚ Ëk¾÷ fÞku.o ríkMŒk y™u òðuËu Œu{™k …h {wf÷ u k ƒÄk ykhku…ku™k ¾Lzkí{f ËMŒkðuS «íÞw¥kh™ku Z„÷ku ‚e.ƒe.ykE.™u ‚kuÃt Þku. ‚e.ƒe.ykE.™u …qhŒku ‚nfkh yk…ðk™e ¾kŒhe yk…e nkuðk AŒkt 14 sw÷kE™k hkus Œuýu ríkMŒk y™u òðuË™k ½h y™u fkÞko÷Þ™k rðMŒkh{kt Ak…ku {kÞku.o 17 sw÷kE™e hswykŒ{kt ‚e.ƒe.ykE.yu ríkMŒk™u “hküÙeÞ ‚whûkk y™u yÚkoŒºt k {kxu ¾Œhku” Œhefu „ýkÔÞk. …kuŒk™e ykðe “ƒwrØþÂõŒ”Úke ‚e.ƒe.ykE. ykðwt yíÞk[khe r™ðuË™ fhu Œu yt„u Ëhuf™e Äkhýk þwt Au ! ƒtÄkhýÚke ‚whrûkŒ yrÄfkhku, MðŒtºkŒk y™u {níð™ku ™kþ fhðk {kxu ½ýwt ƒÄwt fhŒk ykðk y™uf {ký‚ku Au. suykuyu ¾q™ fÞkO Au, ƒ¤kífkhku fÞkO Au y™u yÕ…‚tÏÞfku y™u yLÞku™u ÷wxt âk Au, Œuyku{kt™k fux÷kf yíÞkhu Ëuþ™k Wå[ fkÞko÷Þku{kt ƒuXk Au. ÷ksþh{ rð™k™e …qðko„n ú ðk¤e ‚e.ƒe.ykE.suðe ‚tMÚkk yk ƒÄwt òuE hnuðk {kxu Au. 24 sw÷kE™k hkus ríkMŒk y™u òðuË™e yk„kuŒhk ò{e™ yhS ‚e.ƒe.ykE.yu ™k{tshq fhe, ‚ËT¼køÞu Œu s rËð‚u, Œuykuyu {wƒ t E nkEfkux{ o kt sE™u 10 yku„Mx 2015 ‚wÄe hûký {kxu {tshw e yk…e.

AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuÚo ke ríkMŒk y™u òðuË, yLÞkÞ™k rþfkh ƒ™kðŒk fkhýku™u ‚ðku…o rhŒk ‚wÄe ÷R sE hÌkk Au. òrŒ y™u fku{ðkË …h Ëuþ™u W…ÿðe ƒ™kðŒkt ‚tðËu ™þe÷ {wÆkyku rð»ku Œuykuyu rþhMŒku Œkuze™u “fkuBÞw™k÷eÍ{ fkuBƒux” {kr‚f{kt ½ýwt ÷ÏÞwt Au. 1998-99{kt „wshkŒ{kt, 2008{kt ykurhM‚k y™u fýkoxf{kt ßÞkhu r¾úMŒeyku …h nw{÷k ÚkÞk íÞkhu Œuyku yðks WXkð™khk y™u æÞk™{kt ykðu Œuðk ƒLÞk nŒk.

LÞkÞ, MðŒtºkŒk, ‚{k™Œk y™u ¼kR[khk™k ƒtÄkhýeÞ r‚æÄktŒku ykÄkrhŒ “¾kus” fkÞo¢{{kt yk™ku ‚{kðuþ y™u y™ufíð™k rþûkýÚke ŒeMŒk™k «ÞJkuyu þk¤k™k nòhku rðãkÚkeoyku™u {krnŒ„kh fÞkO Au. ‚e.su.…e.y™u ‚ƒht„ fkuBÞwr™fuþ™ Úkfe ríkMŒk y™u òðuËu fhu÷k fkÞku™ o e Ëuþ™k y÷„-y÷„ rðMŒkhku y™u Ëwr™Þk™e ƒÄe søÞkyuÚke «þt‚k ÚkR hne Au. ‚tMÚkkyku y™u ‚hfkhku îkhk {u¤ðu÷k [tÿfku y™u yku¤¾™ku Œuýeyu ™kþ fhe ™kÏÞku Au, fux÷k ¼khŒeÞku ykðe rðsÞ{k÷k {kxu ztVk‚ {khe þfu ! Œuyku îkhk ÷k„w …zkŒk rþfkhðkË y™u ÄkfÄ{feðkËÚke fux÷kf yk„¤ …zŒk ™k„rhfku y™u ‚tMÚkkyku yòý ™Úke. Œuýe™k xufk{kt ‚t…kËfeÞ ÷u¾ku y™u ònuhkŒku{kt ÷¾kÞwt Au, Ëuþ¼h™e ònuh ‚¼kyku y™u Ähýkyku M…ü Ëþkoðu Au fu ßÞkhu {k™ðeÞ yrÄfkhku™k hûkýfŒkoyku …h ‚hfkh nw{÷kyku fhu Au íÞkhu ‚{ks™k yuf rð¼k„™k ™k„rhfku ÷ktƒk ‚{Þ ‚wÄe yuf ƒksw hne sðk EåAŒk ™Úke. yu{™uMxe RLxh™uþ™÷ RÂLzÞkyu 28 sw÷kE™k hkus yuf r™ðuË™ ƒnkh …kzâw,t “‚k{krsf fkÞofŒkoyku rðYØ™e Œ…k‚ku hksfeÞ heŒu «kuí‚krnŒ nkuðk™wt y™u Œuyku™k {k™ð yrÄfkhku™k fkÞo {kxu EhkËk…qðfo ºkk‚ „wòhŒk nkuðk™wt y{u {k™eyu Aeyu.” ‚wrðÏÞkŒ r™ð]¥k ykE.…e.yu‚.yrÄfkhe, swr÷yku heƒuhku (sw÷kE 24, 2015) “RÂLzÞ™ yuõ‚«u‚”{kt ÷¾u Au, “‚uŒ÷ðkzu yuf÷k nkÚku fu‚ {kxu ÷zkE fhe Au. yk…ýe „q[ t ðkzk…qýo LÞkÞ «ýk÷e îkhk ykx÷k ð»kkuo ‚wÄe ÷zðk™e Äehs y™u ¾tŒ, {khe yÚkðk fkuE…ý …k‚u ™ nkuE þfu. ‚L{k™ ð„h™k …ku÷e‚ Œ…k‚™eþku, ŒhVËkhe fhŒk «kurMkfÞwxhku y™u fkÞh LÞkÞfŒkoyku …h Œuýe ‚kð[uŒe hk¾u Au su™u fkhýu ytŒu hkßÞ™k yuf furçk™ux{tºke y™u ‚kiÚke ðÄw nËu sŒk ™k{[e™ X„ MkrnŒ ¾q™eyku{kt™k fux÷kf ÔÞÂõŒyku™u „w™„ u kh ‚krƒŒ fhðk {kxu LÞkÞ«ýk÷e …h ˃ký ykÔÞwt nŒw.t yk {kxu sYhe ®n{Œ y™u r™ùÞ VõŒ Œu s Ëk¾ðe þfu.” “yk Ëuþ™k LÞkÞk÷Þku xÙkÞ÷ …h Au, ríkMŒk ™rn” ™k{™k yuf ÷u¾{kt (26 sw÷kE,2015™k xkEB‚ ykuV RÂLzÞk) ‚w«e{ fkux™ o k ðfe÷, RÂLËhk sÞ®‚n fnu Au, “y{™u ¼qŒfk¤{kt sðk™wt fnuðk{kt ykðe hÌšt Au, 2002™k „wshkŒ™k ™h‚tnkh™u RrŒnk‚™e f[hk…uxe{kt ™k¾e ËE™u suýu Œífkr÷™ {wÏÞ{tºke™u rþfkh ƒ™kÔÞk Au Œu ríkMŒk ‚uŒ÷ðkz™u ¾÷™kÞf{kt ƒË÷e ™k¾ku. „wshkŒ™k nwÕ÷zku™ku ‚k{wrnf M{]rŒ¼úþ t y™u yk…ýk yk„¤ ðÄðk™k r[ºk™u þwt fkÞËu‚h ƒ™kðe þfkÞ?” „wshkŒ™k y„ú‚ u h ™k„rhfku fnu Au, “y{u ™e[u ‚ne fh™khkyku, {k™ð yrÄfkhku {kxu ÷z™khk ríkMŒk ‚uŒ÷ðkz y™u òðuË yk™tË «íÞu fuLÿ ‚hfkh îkhk [k÷e hnu÷e f™z„Œ™u, Œ…k‚ku …nu÷k™e ‚hfkh™e nŒkþk y™u yMðMÚkŒk Œhefu Ëþkoðeyu Aeyu. {u 2014{kt rËÕne{kt ƒe.su.…e.™k ™uŒ]íððk¤e ‚hfkh MÚkkr…Œ ÚkR íÞkhÚke Œuyku …h „uhfkÞËu‚h heŒu ykŠÚkf y‚t„ŒŒk™k ½ýk «fkhku™k ykhku…ku ÷„kzðk, Œuyku™u ºkk‚ yk…ðku, Œuyku™e «rŒck™u Íkt¾e …kzðe y™u Œuyku™e Äh…fz ™¬e fhðk {kxu™k ‚hfkh™k ¾wÕ÷k þÂõŒþk¤e «ÞíLkku™k y{u ‚kûke Aeyu.

2002™k ™h‚tnkh{kt ™k„rhfku rðYØ ÚkÞu÷k rƒnk{ýk ™VhŒ™k „w™kyku yk[h™khk „w™u„khku™u Ëku»ke Xuhððk {kxu s ™rn …htŒw yk „w™kyku þõâ ƒ™kððk, „w™u„khku™u {ËË fhðk{kt y™u „w™kyku™u ‚tÞkursŒ fhðk{kt „wshkŒ ‚hfkh™e ¼qr{fk™u Wò„h fhðk {kxu ríkMŒk ‚uŒ÷ðkz y™u òðuË yk™tËu r™ËoÞe ÷zkE ÷ze Au Œu òýeŒwt Au. Œu ‚{Þ™k „wshkŒ™k {wÏÞ{tºke y™u nk÷™k Ëuþ™k ðzk«Äk™ ™huLÿ {kuËe …h r¢r{™÷ „w™k™e sðkƒËkhe™ku ‚eÄku ykhku… {wfðk{kt Œuyku ™ezh hÌkk Au. yk…ýu òuE hÌkk Aeyu fu yk {k™ð yrÄfkhku™k hûkfku™u Úkfðe ™k¾ðk {kxu ‚hfkh îkhk yrÄf]Œ ‚tMÚkkyku™ku y‚ÇÞ y™u y…{k™s™f W…Þku„ ÚkR hÌkku Au suÚke Œuyku™k yðks™u {tË fhe þfkÞ, Œuyku™e ™irŒfŒk™u ¼t„ fhe þfkÞ y™u ™VhŒ™k „w™k{kt ¼k„eËkh nk÷™e Ëuþ™e ™uŒk„ehe …h ykhku… Au Œu™k LÞkÞ {kxu™e yÚkk„ ÷zkE™u ƒeS ƒkswðk¤e þfkÞ. Œuyku™k ykhku…ku™e ‚å[kE Ëuþ™k LÞkÞk÷Þku{kt ™¬e Úkþu, …htŒw ykÍkË ¼khŒ™k RrŒnk‚{kt ‚kiÚke ðÄw þh{s™f ™h‚tnkhku{kt™k yuf yuðk yk ™h‚tnkh{kt ƒ[e „Þu÷kt ÔÞÂõŒyku™k LÞkÞ {kxu™e ÷zkE fhðk {kxu, ¼khŒ™e ÷kufþkne îkhk Œuyku™ku n¬ ‚whrûkŒ Au. {k™ð yrÄfkhku {kxu ÷z™khk ‚k{u ¾wÕ÷e yrÄf]Œ òunwf{e, y™uf ‚tðuË™þe÷ ykhku…ku su™k …h Au Œuðk ÔÞÂõŒyku ykhk{Úke Vhu Au ŒÚkk ¼khŒ™e ÷kufþkne™u Íkt¾e …kzðk {kxu yrÄf]Œ y™u ƒuþh{ «ÞíLkku fhu Au. Ëuþ™k ÷kufþkne yðkòu™u yk ‚k{u ‚¾Œ rðhkuÄ fhðku òuEyu.” ríkMŒk™ku fu‚ …qhku Úkðk™wt ½ýwt Ëqh Au ! ykð™khk rËð‚ku{kt Œu{ktÚke þwt ƒnkh ykðþu Œu “Úkku¼ku y™u hkn swyku” suðwt Au, r¢r{™÷ hkßÞ™e ‚¥kk ‚k{u™wt yk ÞwØ Au, Ëuþ™e ÄhŒe …h™k fux÷kf ‚kiÚke þÂõŒþk¤e ÔÞÂõŒyku™u ƒ[kððk {kxu ƒÄwt fhe AqxŒe fkÞËku y™u ykËuþ™e Þktrºkf …æÄrŒ ‚k{u™ku yk ‚t½»ko Au. ¾hu¾h ríkMŒk {kxu yk [Zký W…h [zðk suðwt fkÞo Au, …htŒw ƒtÄkhý™k hûký {kxu, ‚ðuo™k LÞkÞ™e ¾kŒhe y™u rƒ™-‚kt«ËkrÞfŒk™k r‚ØktŒ™u ò¤ðe hk¾ðk {kxu™wt yk ÞwØ Au. yk ‚{Þu yk…ýu ‚kiyu ¾wÕ÷k{kt ƒnkh ykðe™u Vkt‚eðkËeyku, Ä{o™k r‚æÄktŒðkËeyku, ¼u˼kð y™u …qðko„ún hk¾™khkyku™u fnuðwt òuEyu fu “nðu ƒnw ÚkÞwt.” {nk‚¥kkyku õâkhuÞ SŒe þfe ™Úke ! n{uþkt ‚íÞ™ku rðsÞ ÚkÞku Au: ríkMŒk yk…ýk ƒÄk {kxu Au ! ríkMŒk ykðŒefk÷™k ¼khŒ {kxu Au ! VkÄh MkurzÙf «fkþ yu‚su, y{ËkðkË ÂMÚkŒ “suMÞwx ‚uLxh Vkuh Ìš{™ hkExT‚, sÂMx‚ yuLz …e‚”™k ‚t[k÷f y™u ‚e.su.…e.™k ‚t[k÷™ ƒkuzo™k ðzk Au. (‚ki. : EÂLzÞk fhtxT‚.fku{)

7

íkk. 30-8-h015 “nt

{ýkÚke íkwt rz«uþ y™u çku[uLk ÷køku Au, þwt ðkík Auu ?” sÞuþu íkuLkk ÃkkxoLkh nu{tíkLku «u{Úke ÃkqAÞwt. “sðk ËuLku, ðkík{kt fktE Ë{ LkÚke” nu { t í ku rLkhkþ ðËLku fÌkwt “Ãký íkku nu h kLk fu { Ëu¾kÞ Au ?” sÞuþu Vhe «&™ fÞkou. nu{tík yLku sÞuþ økkZ r{ºkku níkk. Mfq÷Úke MkkÚku çkLLku ¼ýðk{kt, h{ðk{kt yLku ½hku Ãký çkLLkuLkk LkSf níkk. r{ºkíkk ðÄíke økE ÃkAe fku÷us{kt Ãký MkkÚku, çkLLkuyu MkkÚku s Mkku V xðu h yuÂLsrLkÞhLke ÃkËðe ÷eÄe yLku çkLLku MkkÚku s MkkuVxðuh yuÂLsrLkÞh çkLke økÞk ÃkAe ÃkqLkk{kt ÃkkxoLkhþeÃk{kt ftÃkLke ¾ku÷e fkZe. çku ºký ðhMk{kt íkku íku{Lke ÃkkxoLkhþeÃk V{o ò{e økE n{kýe ðÄíke økE yLku çkLLku L kk ½hu Ú kAe ÷øLkLke íkiÞkhe YÃku fLÞkLke þkuľku¤ [k÷w ÚkE økE. nu{tík Ëu¾kð{kt Mkk{kLÞ níkku . ~Þk{ ht ø k ¼k[h [nuhku, çkuXe Ëze yLku {kuZk WÃkh zk½Lku ÷eÄu íkuLkku Ëu¾kð Mkkð Mkk{kLÞ ÷køkíkku níkku. Ãký íkuLke çkúkñý ¿kkrík{kt Ëu¾kð{kt MkwtËh fLÞkykuLkk {ktøkk ykððk ÷køÞk níkk. sÞu þ íku L kkÚke rðYæÄ yu f Ë{ YÃkk¤ku , r[nLkku [nuhku, VuþLkuçk÷ Ãký ¾hku, íkuÚke fkuELku Ãký øk{e òÞ

“fkuzo÷uMk MkeMkexeðe fu{uhk”

íku ð ku Ëu ¾ kð, òýu rnLËe rÃkõ[fLkku nehku òuE ÷ku !

Aíkkt Ãký çkLLku ðå[u r{ºkíkk yíkqx níke.

Aku f heyku òu í kkt òu í kkt yLkkÞkMku nu { t í kLkk rððkn Lk¬e ÚkE økÞk. íkuLkw LkMkeçk íkku swyku! íkuLke VeÞkLMke nu{k yufË{ Ëu¾kðze y™u ykf»kof níke. íkuLkk YÃk yLku Ëu¾kð ykøk¤ nu{tík Mkkð Ve¬ku Ãkze síkku íku{Lkk çku {rnLkk{kt íkku ÷øLk Ãký ÚkE økÞk. çkÄkLku yËu¾kE ÚkÞk fhíke níke fu “fkøkzku ËnªÚkYt ÷E økÞku.” ÷øLkLke þYykík{kt íkku swðkLkeLkku swMMkku y™u ykf»koý nkuðkÚke A {rnLkk MkhMk ÃkMkkh ÚkÞk, ÃkAeÚke çkLLkuLkwt ÷øLk SðLk ÷z¾zkðk ÷køÞw t . fËYÃkku nu{tík nðu òýu nu{kLku ËeXkuÞ øk{íkku Lk níkku. nu{tík WíMkknÃkqðof nu{k ÃkkMku «u{ fhðk ykðu, Ãký nu{kLku íkuLke nkshe s øk{íke Lk níke. nu{k Ãkz¾wt VheLku MkwE síke. nu{tíkLkwt rË÷ Ëhuf hkºku íkqxe síkwt. íku { Lke ft à kLke Ãkw L kk{kt nku ð kÚke çkLLku ½hu Ú ke Ëq h ÃkwLkk{kt {kuxk V÷ux{kt yuf÷k s hnuíkk níkk. sÞuþLkk nsw ÷øLk ÚkÞk Lk nkuðkÚke çkksw{kt s LkkLkk V÷ux{kt hnuíkku níkku. nt { ýkLkk çku ºký yXðkrzÞkÚke nu{tíkLku nu{kLkk ðíkoLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷køÞwt. íku

nMkðkLke {LkkE Au

[tËw÷k÷ ½hu ykÔÞk íÞkhu íku{Lke ÃkíLke hzíke níke. ‘þwt ÚkÞwt ?’ ‘fux÷wt {kuzwt fÞwO ?’ ÃkíLkeyu zqMkfkt ¼híkkt fÌkwt. ‘íku{kt ®[íkk fhðkLke ?’ [tËw÷k÷u ÃkqAÞwt.

‘Lk ÚkkÞ ? Ãkkzkuþeyku ðkík fhíkk níkk fu yksu yuf økktzku xÙf Lke[u f[zkE økÞku.’

••• yuf økk{zeÞku {kuxk þnuh{kt økÞku íÞkt yuLku fux÷kf rËðMk MkwÄe hnuðkLkwt níkwt. yux÷u yuf nkux÷{kt Y{ hk¾e. ynª s{ðkLkku Mk{Þ fÞku Au ? yuýu {uLkushLku ÃkqAÞwt.

‘LkkMíkku Mkðkhu MkkíkÚke yøÞkh MkwÄe. çkÃkkuhLkwt ¼kusLk çkkhÚke ºký MkwÄe yLku hkíkLkwt s{ðkLkwt A ðkøÞkÚke ËMk MkwÄe {uLkushu sýkÔÞwt. ‘òu ykx÷ku çkÄku Mk{Þ ¾kðk{kt s síkku nkuÞ íkku ÃkAe nwt þnuh fÞkhu òuE þfeþ ?’

••• Ãkku÷eMk : çknuLk, {U ík{khe ÃkkMku ÷kÞMkLMk {ktøÞwt Au, ßÞkhu ík{u {Lku ÷kEçkúuhe fkzo ykÃÞwt Au.’ {rn÷k : ‘¾çkh Au nwt ÷kÞMkLMk þkuÄe fkZwt, íÞkt MkwÄe ík{u ftE ðkt[ku yux÷u ykÃÞwt Au.’

VheÚke ©] t ø kkh fheLku MkSÄSLku íkiÞkh Úkðk ÷køke níke. íku L kw t nMkðk y™u r¾÷ðkLkwt Ãkhík Vhðk ÷køÞtw níkwt. nu{tíkLku LkðkE ÷køkíke níke, íku rð[kh{kt ÃkzÞku fu yk ÃkrhðíkoLkLkwt fkhý þwt Au ? yuf rËðMk Mkktsu y[kLkf nu{tíkLke íkrçkÞík Lkh{ nkuðkÚke f÷kf ðnu÷ku ½hu ykðe økÞku . V÷u x Lkku Ëhðkòu ¾w Õ ÷ku nkuðkÚke ytËh ykðíkk íkuýu nu{kLku {kuçkkE÷ WÃkh fkuE òu z u nMkeLku ðkík fhíkkt Mkkt¼¤e. nu{tíkLkk ykðíkk ðUík nu{kyu VkuLk fkÃke LkkÏÞku. nu{tíkLku þtfk økE “íkwt fkuLke MkkÚku ðkíkku fhíke níke ?” “yu íkku {khe Mfq ÷ Lke çknu L kÃkýe òu z u ðkík fhíke níke.” nu{kyu Xtzu f÷usu sðkçk ykÃÞku. nu { t í ku íku L kku {ku ç kkE÷ {u¤ðe íku{kt Lktçkh òuðk ¾qçk s «ÞíLk fÞko Ãký rLk»V¤ nu{kt íkuLkku {kuçkkE÷ Akuzíke s Lk níke. çkeò rËðMku hkºku çkuzY{{kt íkuýu nu{kLku fkuE òuzu økwMkÃkwMk fhíkkt Mkkt¼¤e Ãký nu{tík ykðíkk yufË{ çktÄ ! nu{tíkLkku þf nðu {sçkqík ÚkE økÞku. íkuLku þtfk {sçkqík ÚkE økE Au. nu{kLku fkuE òuzu ÷tVY ÚkE økÞwt ÷køku Au. íkuLke ®[íkk{kt Lku rð[kh{kt íku çkÃkkuhu rxVeLk Ãký ¾kíkku Lk níkku.

íkuLkku ÃkkxoLkh sÞuþ íkku íkLku fhðe fu Lkne ?” nu{tíku {rnLkk s ÚkÞk Au . òu çkÃkkuhu ÷t[ {kxu ½hu síkku níkku, rLkhkþ ÚkE sðkçk ykÃÞku. nu { k¼k¼eLke ykðe ðkík íkuLkk {B{eLkk nkÚkLke hMkkuE “ðkík þwt Au, yu íkku fnu ? fhíkkt þh{ LkÚke ykðíke ?” sÞuþu ¾eòELku XÃkfkÞkou. “¼kE nwt Mkk[wt fnwt Awt, {U íkuLku çku-ºký ð¾ík fkuE òuzu «u{Úke ðkíkku fhíkkt Mkkt¼¤e Au. AuÕ÷k çku yXðkrzÞkÚke íkuLku {khe MkkÚku íkku MktçktÄ s LkÚke.” nu { t í ku hz{Mk yðksu þt f k síkkðe. “íkwt ¾kuxe þtfk fhðkLke hnuðk Ëu, nu{k suðe Ãkrðºk ÃkíLke íkLku õÞkhuÞ Lknª {¤u” sÞuþu VheÚke íkuLkk ÃkkxoLkhLku XÃkfkÞkou. nu{tík Xtzku Ãkze økÞku íkuLku {Lk{kt ÚkÞwt {U ÃkíLke Mkk{u þtfk fheLku ¼q÷ íkku LkÚke fheLku ? íkuLkwt {Lk fk{{kt ÷køkíkwt s Lk níkwt. íkuLku ¼q¾ ÷køkíke s Lkk nkuðkÚke rxVeLkLkwt þwt fhðwt íku rð[khíkku níkku , íÞkt Ãkxkðk¤kyu ykðeLku fÌkw t “Mkknuçk, Lkðku s MkeMkexeðe zkì.n»koË ðe. fu{khkðk¤ku ykðu÷ Au, íkuLkku fu{uhk yux÷ku LkkLkku Au fu fkuELku ¾kðk {kxu. þw ðÄkhu {kuý LkkÏÞk fhu Au Ëu¾ktÞ s Lknª, {kuf÷e ykÃkwt” yksu íkuýu nu{tíkLku ðÄkhu ?” sÞuþ r[zkÞku. nu{tíkLku hMk Ãkze økÞku. íkuLku ®[íkk{kt òuÞku yLku Vhe «&™ku “{Lku Au Õ ÷k çku ðkÞh÷uMk MkeMkexeðe fu{uhk [k÷w fÞko , “íkkhe ®[íkkLkw t yXðkrzÞktÚke nu{kLkwt ðíkoLk íkuLkk çkuzY{{kt Vex fhkððkLkku fkhý fnuíkku LkÚke yux÷u íkwt {Lku çkË÷kÞu÷wt ÷køku Au, íkuLku fkuE ykErzÞk {øks{kt ykðe íkkhku ¾kMk r{ºk {kLkíkku ÷VYt ÚkÞwt ÷køku Au.” nu{tíku økÞku. yLku íkuýu fu{uhkðk¤kLku LkÚke.” fÌkwt. çkku÷kðe çkÄw Lk¬e fhe ËeÄwt.

“Lkk, yuðwt LkÚke, Ãký {Lku “þwt ðkík fhu Au ? nsw hrððkhu Mkðkhu s nu{k ÷køku Au fu {khe ytøkík ðkík ík{khk ÷øLkLku Mkkík ykX íkuLke fkfeLku ½hu økE íÞkhu

fk{Ëkh

nu{tíku íkífk÷ fu{uhkðk÷kLku ðkÞh÷u M k fu { u h kLkk Mkeze Ã÷uÞhLku íkuLkk fçkkxLkk ÷kuf{kt Vex fhkðe ËeÄwt. fu{uhk [k÷w Ãký fkuELku shkÃký þtfk Lkk òÞ. nðu nu{kLke Ãkku÷ Ãkfzkþu rð[kheLku íku hkS ÚkE økÞku

sÞu þ íku L kk çku z Y{{kt ykÔÞku. çkLLkuLke ðkík[eík Mkkt ¼ ¤eLku nu { t í k A¤e WXÞku. sÞuþu fÌkwt “fk÷u íkkhk ðhLku çkhkçkhLkku XÃkfkÞkou Au nðu íkkhe íkhV shkÃký þtfk Lkne fhu, òu su.”

“íkwt ¾kuxe þtfk fhðkLke hnuðk Ëu, nu{k suðe Ãkrðºk Mºke íkLku õÞkhuÞ Lknª {¤u” sÞuþu Mk{òðíkk fÌkwt ÃkAe nwt sÞuþLku çkíkkðeþ fu òu íkkhe nu{k¼k¼eLkk ÷Vhk. çkeò rËðMku sÞuþ s{ðk ½hu síkkt XÃkfkhíkku økÞku, “þwt nu{k¼k¼e suðe Ãkrðºk Mºke WÃkh þt f k fhíkku níkku , þh{kíkku LkÚke ?” nu{tík fYýíkk¼ÞwO nMÞku.

“Lkk,Lkk, nðu nwt fkuE þtfk Lknª fY.” çkeò rËðu M k çkÃkku h u í ku Mkk[ðeLku ykøk÷k rËðMkLke Mkeze ÷kðeLku òuðk çkuXku yLku [k÷w fhe íkku Mkðkhu ËþÚke yu f Mkw Ä e fku E yðhsðh Lknª, nu { t í k rð[kh{kt Ãkzâku, yk þwt ? Ãký ÃkAeLkwt á~Þ òuELku íku [fhkE økÞku , fkÃkk íkku ÷kune Lkk Lkef¤u íkuðe nk÷ík ÚkE økE. íkuLkku Ãkh{ r{ºk

“{Lku Ãký yu s zh Au fu íkuLku {khe WÃkh þtfk ÚkE økE Au . ” nu { kyu zhíkkt fÌkwt. “nk,nk,nk, y u í kku þt f k fÞko fhu , ykðk fkr¤Þk fËYÃkkt ðhLku íkkhk suðe YÃkk¤e ÃkíLke nkuE s Lkk þfu” fneLk sÞuþu nu{kLku çkknw à kkþ{kt ÷E ÷eÄe. ykøk¤Lkwt á~Þ nu{tík òuE s Lkk þõÞku íÞkt s hu r zÞku ÃkhÚke økeík [k÷w ÚkÞwt. “fkuE n{Ë{ Lkk hnk, fkuE Mknkhk Lkk hnk, n{ rfMkefu Lkk hnu, fkuE n{khk Lkk hnk.” íku økwMMkkÚke ÄúqS hÌkku níkku. çkuzY{{kt hnu÷ku AqÃkku MkeMkexeðe fu { u h k {t Ë {t Ë nMke hÌkku níkku.

Mkk[kLke çkku÷çkk÷k sqXkLkwt {kU fk¤wt yu f rËðMk hk{ yLku

rfþLk Lkk{Lkk çku ¾u z q í k çkehçk÷ ÃkkMku LÞkÞ {ktøkðk ykÔÞk. ‘nsqh ! {khk ¾uíkhLke Mke{k Ãkh yuf fuheLkwt Íz Au. su nt{uþk {kYt níkwt. nðu yuLke WÃkh rfþLk Ëkðku fhu Au.’ hk{u fÌkwt. ‘nsq h ! yu Íkz WÃkh {khku n¬Au. fkhý fu ßÞkhu yu LkkLkku Akuz níkku íÞkhÚke nwt íkuLku Ãkkýe Ãkkô Awt.’ rfþLku ÃkkuíkkLke Ë÷e÷ hsq fhe. çktLku Ëhçkkh{kt s ½ktxk

Ãkkze ͽzðk ÷køÞk. çkehçk÷u çktLkuLku þktík ÃkkzÞk yLku fÌkwt ‘yíÞkhu íkku ík{u çktLku ½hu òð. fk÷u VheÚke ykðòu.’ çktLkuLkk økÞk çkkË çkehçk÷u yuf MkuðfLku çkku÷kÔÞku.

‘Mkkt s u çkt L ku L kk ½hu ðkhkVhíke sE yuðe ¾çkh ykÃksu fu íkkhk ÍkzLke fuheyku [kuh íkkuze òÞ Au. yk ðkíkLke çktLku. WÃkh þe yMkh ÚkkÞ Au íku fnus.u ’ çkehçk÷Lke Mkq[Lkk {wsçk Mkuðf Ãknu÷kt hk{Lku ½uh ÃknkUåÞku yLku çkehçk÷u fÌkwt níkwt íku{ fÌkwt. ‘yhu ¼kE ! íkkhk Íkz

Mku ð fu ÃkkAk ykðe WÃkhÚke [kuh fuheyku [kuhe òÞ Au.’ çkehçk÷Lku çktLkuLke «ríkr¢Þk yk Mkkt¼¤e hk{u fkuE ¾kMk rðþu sýkÔÞwt.

WíMkkn çkeò rËðMku çkíkkÔÞku Lknª. Ëhçkkh ¼hkÞku. çkk¤ rð¼køk yux÷u hk{ yLku ‘yíÞkhu íkku {khu ½ýwt fk{ rfþLk LÞkÞ Au . ÃkAe { u ¤ ð ð k -rfM{ík Ëhçkkh{kt nksh òuEþ.’ íkuýu çku Ë hfkheÚke ÚkÞk. ‘Íkz yufeMkkÚku çktLkuLkwt íkku Lkk fÌkw.t Mkuðfu ykðe s ðkík rfþLkLku nkuE þfu. Mkk[w fnku íkku ík{khk fne. MkuðfLke ðkík Mkkt¼¤íkk çku{ktÚke fkuLkwt Au ? çkehçk÷u fÌkwt. s rfþLk Vzkf fhíkku çkuXku ÚkE ‘{khwt.’ hk{ çkkuÕÞku. økÞku yLku ÃkkuíkkLke fzeÞk¤e ‘{khwu.’ rfþLk çkkuÕÞku. ‘ykðe heíku íkku yk zktøk ÷E ¾uíkh íkhV ËkuzÞku.

þu¾

rððkËLkku ytík Lknª ykðu {kxu nwf{ fhwt Awt fu Íkz ÃkhLke çkÄe fuheyku íkkuzeLku ík{Lku çktLkuLku yzÄe yzÄe ykÃke Ëuðk{kt ykðu.’ çkehçk÷u fÌkw.t ‘suðe MkhfkhLke EåAk.’ çktLku çkkuÕÞk. ‘nðu hÌkku ÍkzLkku Mkðk÷ yuLku Ãký fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðu yLku su ÷kfzwt Lkef¤u íkuLku çktLkuLku Mkh¾k ¼køku ðnU[e Ëuðk{kt ykðu.’ hk{Lku yk rLkýoÞÚke ykLktË ÚkÞku. ‘nswhLkku LÞkÞ çkhkçkh Au’ hk{ çkku÷e WXÞku. Ãký feþLk hzðk suðku ÚkE

økÞku. ‘nswh ! {U yu ÍkzLku Mkkík ð»ko MkwÄe Ãkkýe ®Mk[eLku yuf çkk¤fLke su{ WAuÞOw Au. nwt íkuLku fÃkkíkk òuE þfeþ Lknª. ík{u yu Íkz hk{Lku ykÃke Ëku.’ rfþLku çku nkÚk òuze fÌkw.t çkehçk÷ yufË{ ykMkLk ÃkhÚke çkuXku ÚkE økÞku. ‘rfþLk ! Íkz íkkYt s Au. íkwt s yuLkku ¾hku nfËkh Au. swXtw çkku÷ðk çkË÷ hk{Lku ËMk fkuhzk Vxfkhðk{kt ykðu. çkehçk÷u LÞkÞ fÞku.o çkÄk Ëhçkkheyku çkehçk÷Lkk VUMk÷kLke íkkheV{kt ðkn ðkn fhðk ÷køÞk.

¼iÞk {uhu hk¾e fu çktÄLk fku rLk¼kLkk...rVÕ{ku{kt hk¾eÃkðoLku MkwtËh heíku hsq fÞwO Au !! ¼k

E çknuLkLkk Ãkrðºk çktÄLkLkwt Ãkðo yux÷u hûkkçktÄLk. rVÕ{ku{kt ¼kEçknuLkLkk Ãkrðºk MktçktÄku, ¼kE-çknuLkLkk «íÞu, «u{, ÷køkýe, ÃÞkh íkÚkk ¼kE çknuLkLkk çkr÷ËkLkLke íku{s ¼kE çknuLkLku Wòøkh fhLkkhe yLkuf rVÕ{ku ykðe Au. su{kt ¼kE çknuLkLkk Ãkrðºk MktçkÄ hûkkçktÄLkLku (hk¾eÃkðo) Ãký MkwtËh yLku ÞkËøkkh økeíkku îkhk Ãký rVÕ{kÞwt Au. ykðk ¼kE çknuLkLkk yk Ãkrðºk çktÄLk hûkkçktÄLkLkk ÃkðoLkk yLkuf økeíkku su yuf yufÚke [rZÞkíkk økeíkku ykÃkýk þkÞhku-økeíkfkhkuyu håÞk Au. ÷ÏÞk Au. suLku rVÕ{Lkk ÃkzËk Ãkh yux÷k íkku MkwtËh heíku rVÕ{kÞk Au fu su yksu ðhMkku MkwÄe ykÃkýk {Lk:Ãkx ÃkhÚke íku ¼qMkkíkk LkÚke!! ykðk hûkkçktÄLk ÃkðoLke ðkík ykðu yux÷u íkhík s yksu Ãký rVÕ{ Akuxe çknLk(19Ãk9)Lkwt Ãku÷tw ÞkËøkkh r÷suLz økeík su rVÕ{Lkk ÃkzËk Ãkh çk÷hks MkknLke, hnu{kLk, {nu{qË yk{ ºký ¼kEykuLke LkkLke çknuLk yr¼Lkuºke (LktËk) çknuLkLke ¼qr{fk{kt økkíke yk ÞkËøkkh økeík ykÃkýLku sYh ÞkË ykðþu !! suLkk økeíkfkh þi÷uLÿ, Mktøkeíkfkh þtfh sÞrfþLk yLku ÷íkk{tøkuþfhLkk {Äwh yðks{kt økðkÞu÷tw økeík. ¼EÞk {uhu hk¾e fu çktÄLk fku rLk¼kLkk, ¼EÞk {uhu Akuxe çknLk fku Lkk ¼w÷kLkk, Ëu¾ku Þu Lkkíkk rLk¼kLkk-rLk¼kLkk, ¼EÞk {uhu hk¾e fu çktÄLk fku rLk¼kLkk... yk økeík yksu Ãký ¼kEyçknuLkLkk yk Ãkrðºk Ãkðo hûkkçktÄLkLkwt ÷íkk {tøkuþfhu økkÞu÷wt ¾qçk s ÷kufr«Þ økeík økýkÞ Au. íkku ykðwt s çkeswt yuf økeík Au su rVÕ{ hk¾e (196h) Lkk{Lke çkLku÷e rVÕ{Lkwt økeík Au. suLkk hksuLÿf]»ý Mktøkeíkfkh hrð yLku {nt{Ë hVe MkkçkLkk yðks{kt økðkÞu÷tw yk økeík, hk¾e Äkøkku fk íÞkunkh çktÄk nwyk Ef Ef Äkøku {U ¼kE çknLk fk ÃÞkh, hk¾e Äkøkku fk íÞkunkh... rfíkLkk fku{÷, rfíkLkk MkwtËh ¼kE çknLk fk Lkkíkk EMk Lkkíku fku ÞkË rË÷kLku Ãku íÞkunkh ni ykíkk çknLk fu {Lk fe ykþkyu...yi...hk¾e fu íkkh..hk¾e...Äkøkkufk íÞkunkh.. hVe MkkçkLkwt økkÞu÷tw yk økeík ðhMkku ÚkÞk Aíkkt ðkhtðkh Mkkt¼¤ðwt yksu Ãký øk{u Au. íkux÷wt Mkw{Äwh økeík Au. íkku ykðwt s çkesw ¼kEçknLkLkk Ãkrðºk çktÄLk hûkkçktÄLkLke ðkík ðk¤w yk økeík suLkk økeíkfkh þi÷uLÿ Mktøkeíkfkh Mkr[Lk Ëuð çk{oLk (yuMkze.çk{oLk) yLku økkrÞfk ykþk ¼kUMk÷uLkk yðks{kt çke{÷hkuÞLke rVÕ{ çktrËLke(196h) su{kt yþkuf fw{kh, LkqíkLk, Ä{uoLÿ ðøkuhu f÷kfkhLke çkLku÷e rVÕ{Lkwt yk økeík suLkk þçËku Au... yçk fu çkhMk ¼us ¼iÞk fku çkkçkw÷ MkkðLk {U ÷eòu çkw÷kÞ hu, ÷kixutøke sçk {uhu çk[ÃkLk fe Mkr¾Þk Ëeòu MktËþk r¼òyu yu yçk fu çkhMk ¼us...¼iÞk... fnuðkÞ Au fu yk økeíkLkk hufku‹zøk çkkË ykþk ¼kUMk÷u ¾qçk hze ÃkzÞk níkk. íÞkhuMkr[LkËkyu ÃkqAÞwt íkku íku{ýu fÌkwt fu fux÷kÞ {rnLkkykuÚke {khk ¼kE ÓËÞLkkÚk {tøkuþfhLku {¤e þfkÞwt LkÚke!! ykÚke íkuLke¾qçk ÞkË ykðe Au. yk{ hufku‹zøk çkkË ykþk¼kUMk÷u íku{Lkk ¼kELku {¤e íÞkhu {LkLku nkþ ÚkE níke. yk íkkfkík Au ykÃkýk økeíkfkhkuLke h[Lkkyku{kt yLku MktøkeíkfkhkuLke ÄqLkku{kt!! ykðwt s çkeswt yuf økeík Au su hûkk çktÄLkLkk Ãkðo rðþu s ÷¾kÞu÷tw økeík Au. suLkk økeíkfkh Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðe Mktøkeíkfkh hrð yLku økkrÞfk ykþk ¼kUMk÷uLkk yðks{kt rVÕ{ fks÷(196Ãk)Lkwt yk økeík

÷wrÄÞkLkðeLkk Au íkku Mktøkeíkfkh ÏGÞk{ yLku ÷íkk {tøkuþfhLkk Mðh{kt økkÞu÷tw {uhu ¼EÞk, {uhu [tËk, {uhu yLk{ku÷ híkLk Au. íkuhu çkË÷ {U s{kLku fe fkuE [es Lk ÷wtøke [tËk hu {uhu ¼iÞk Mku fnuLkk, yku {uhu ¼iÞk Mku fnuLkk yk Ãký MkwtËh hûkkçktÄLk Ãkðo ¼kE çknLkLkk MktçktÄLkwt {Äwh økeík Au. íkku nku {uhu ¼iÞk Mku fnuLkk, çknLkk ÞkË fhu... ykðwt çkesw yuf økeík su rVÕ{ ‘yLkkòLkk (1969) Mktøkeíkfkh ÷û{efktík nku [tËk hu {uhu ¼iÞk fnuLkk nku {uhu ¼iÞk Mku fnuLkk çknuLkk ÞkË fhu... ÃÞkhu÷k÷, økeíkfkh ykLktËçkûke yLku økkrÞfk Mkw{Lk fÕÞkýÃkwhLkk {Äwh fÞk çkík÷kô fiMkk ni ðku, çke÷fw÷ íkuhu siMkk ni ðku yðks{kt rVÕ{Lkk ÃkzËk Ãkh hksuLÿ fw{kh íkÚkk çknuLkLke ¼qr{fk{kt LkkrÍ{k íkw WMkfku Ãknu[kLk ne ÷uøkk, Ëu¾køkk íkku òLk ne ÷uøkk Ãkh rVÕ{kÞu÷tw yk økeík íkwt Mkkhu MktMkkh {U [{fu, nh çkMkíku nh økkLk n{ çknuLkku fu r÷Þu {uhu ¼EÞk økeíkfkh Mkkrnh ÷wrÄÞkLkðeLke yk h[Lkk yux÷e çkÄe ÓËÞMÃkþeo Au fu ykíkk nu Ef rËLk Mkk÷ {u yk økeíkLkk hufku‹zøk çkkË fnuðkÞ Au fu ÷íkkS hze ÃkzÞk níkk!!yk íkkfkík yks fu rËLk {U snkt hnw økeíkfkh MkkrnhLke h[Lkk{kt níke. ykðwt çkeswt ¼kE çknuLkLkwt økeík Au su [÷u ykLkk ðnkt nh nk÷ {U ËuðykLktËLke rVÕ{ nhu hk{ nhu f]»ý (1971){kt íku{Lke çknuLk çkLku÷e n{ çknLkku fu ÷eÞu... ykðwt çkesw yuf çknLkLkk Ãkrðºk MktçktÄkuLkwt økeík su rVÕ{ ‘yLkÃkZ rÍLLkík y{kLk su ½h AkuzeLku rnÃÃkeyku MkkÚku ¼¤e sELku SðLk Sðu Au, (196h) rVÕ{Lkwt Au suLkk økeíkfkh hkò {nUËe y÷e¾kLkLke h[Lkk Au. íkku íkuLku ÃkkAe ÷kððk {kxu çkk¤Ãký{kt ¼kE çknuLkLku økkÞu÷tw yk økeík suLkk Mktøkeíkfkh {ËLk {kunLk yLku ÷íkk{tøkuþfhLkk {Äwh yðks{kt økðkÞu÷tw yk økeíkfkh ykLktËçkûke Mktøkeíkfkh ykh.ze.çk{oLk su ÷íkk{tøkuþfh yLku rfþkuh fw{khLkk yðks{kt økðkÞu÷tw økeík økeík Vw÷ku fk íkkhku fk Mkçkfk fnuLkk ni htøk çkuhøt ke hk¾e ÷u fu ykÞe çknLkk yuf nòhku {U {uhe çknLkk ni hk¾ çktÄðk ÷u {uhu ðeh Mkkhe ô{h n{u Mktøk hnuLkk ni. Vw÷ku fk íkkhku fk... rMkLku{k {I Lkk [ktËe Lkk MkkuLku fk nkh {ktøkw íkku rVÕ{ Ãkh¾(1960)Lkwt økeík suLkk þçËku Au yÃkLku ¼iÞk fk Úkkuzk Mkk ÃÞkh {ktøkw fníku ni hk¾e fu Äkøku (h) EMk hk¾e {U ÃÞkh AwÃkk ÷u ¼iÞk, çknLk hk¾e çktÄðk÷u ÷u fu [wtçkLk íkuhe f÷kE fk (h) -søkËeþ {uhu ðeh Þøk ÞwøkMku hnuøkk Þwøkku íkf ÃÞkh çknuLk yki íkku {Lkkusfw{kh rVÕ{ çkuE{kLk(197h){kt su{kt ¼iÞk...fk...fníku ni {Lkkusfw{kh, «ký íkÚkk LkkrÍÞk Ãkh rVÕ{kÞu÷tw økeík suLkk ykðwt yuf ¼kEçknLkLkwt økeík yr{íkk¼ çkå[LkLke çknuLk VrhËk s÷k÷ økeíkfkh Au ð{ko {r÷f Mktøkeíkfkh þtfh sÞrfþLkLke ÄwLk{kt ÷íkk{tøkuþfh Ãkh rVÕ{ {sçkqhLkwt Au suLkk þçËku Au, yLku {wfþ u Lkk {Äwh yðks{kt økkðÞu÷tw yk økeík Ëu¾ Mkfíkk nwt {U fwA ¼e nkuíku nwyu, Lknª {U Lknª Ëu¾ Mkfíkk íkwsu hkuíku Þu hk¾e çktÄLk ni yiMkk, Þu hk¾e çktÄLk ni yiMkk, Þu hk¾e çktÄLk ni nwyu yiMkk, íkku ykðwt çkesw økeík yr{íkk¼ çkå[LkLkerVÕ{ yËk÷íkLkwt økeík Au suLkk siMkuw çkËhe ykih ÃkðLk fk, siMku Ähíke ykih yøkLk fk, Þu hk¾e çktÄLk þçËku Au ni yiMkk, çknLkk yku çknLkk íkuhe zku÷e {U Mkòôøkk, íkuhe òÞuøke çkhkík nkuøke ËwrLkÞk fe SíkLke çknuLkk ni WLk Mkçkfe ©Øk ni EMk{u ykt¾ku {U çkhMkkík nMk nMk fu {U Ëw:¾zk rçkËkE fk AqÃkkWtøkk ni Äh{fh{ ¼iÞk fk, Þu çknLkku fe hûkk EMk{U çknLkk yku çknLkk íkuhe zku÷e {U ... siMku Mkw¼ÿk ykih rfþLk fk, siMku çkËhe ykih ÃkðLkfkt íkku ykðwt çkeswt ÷kufr«Þ økeík hksuþ ¾LLkkLke rVÕ{ Mkå[k swXk su{kt siMku Ähíke ykih økøkLk fk, Þu hk¾e çktÄLk ni yiMkk...Þu hk¾e... ykðwt s yuf hûkkçktÄLk ÃkhLkwt ÞkËøkkh økeík Au su yksu Ãký ÷kufku ¼q÷e hksuþ ¾LLkkLke çknuLk çkLku÷e çkuçkeLkkÍ Ãkh rVÕ{kÞw Au. {uhe ÃÞkhe çknLkeÞk çkLkuøke ËwÕnLkeÞk þfÞk LkÚke íkux÷wt ÷kufr«Þ ÞkËøkkh yk økeík Au. yk økeíkLkk økeíkfkh Mks fu ykÞuøku ËwÕnu hkò, ¼iÞk hkò çkòÞuøkk çkks ELËeðh Mktøkeíkfkh þtfh sÞrfþLk yLku økkÞf Mkw{LkfÕÞkýÃkwhLkk {Äwh yÃkLku ÃkMkeLku fku {kuíke fh Ëqøkk, {kuríkÞku Mku çknLkk fe {ktøk ¼h Ëqøt kk yðks{k ykÞuøke çkkhkík íkku Ëu¾øu ke Mkkhe ËwrLkÞk, nkuøku ÷k¾ku {U yuf ËwÕnu hkò økðkÞu÷tw rVÕ{ ‘huþ{fe zkuhe (1974)Lkwt økeík su rVÕ{{kt Ä{uLo ÿ Ãkh ¼iÞk hkò çkòÞuøkk çkkò...{uhe... rVÕ{kÞwt Au. ykøkeíkLkk økeíkfkh f{h s÷k÷kçkkËe, økkÞf rfþkuh fw{kh yLku çknLkkLku ¼kE fu f÷kE Mku ÃÞkh çkktÄk ni, Mktøkeíkfkh fÕÞkýS ykLktËSLke ÄqLkLkk yk {Äwh økeík çknuLk {kxu ¼EkLke ÃÞkh fu Ëku íkkh Mku MktMkkh çkktÄk ni huþ{ fe Ëkuhe Mku, huþ{ fe Ëkuhe Mku, huþ{ fe Ëkuhe Mku, MktMkkh çkktÄk ni su ¼kðLkk hsq fhíkwt ntËÞMÃkþeo økeík Au. íkku ykðwt çkesw økeík rVÕ{ ÃÞkh çknLkkLkwt økeíkfkh ELËeðh ÷¾u÷wt økeík, hk¾e fu rËLk ðkËk fh÷ku, ðkËk MkwtËhíkk {U òu fLniÞk ni, {{íkk {U Þu ÞþkËk {iÞk ni rLk¼kykuøkU, yÃkLke ÃÞkhe çknLkk fe ÷ks çk[kykuøku....Ãký yuf MkhMk ðku ykih Lknª Ëwò fkuE, ðku íkku {uhk hkò ¼iÞk ni økeík Au. íkku ¼kE çknLkLkk Ãkrðºk çktÄLkLkwt Ãku÷w økeík få[u Äkøku fu MkkÚk SMku çknLkkLku ¼kE fe... hûkk çktÄLk ÃkðoLkwt yk ¾qçk s ÷kufr«Þ økeík økeíkfkh ELËeðhLkwt Au. çkktÄ ÷eÞk òÞu ðku çktËe fÞk Aqxu ðne Ãku ðne {h òÞu hûkkçktÄLkLkk yLkuf økeíkku{kt yk MkkiÚke ðÄkhu ÷kufkuLku øk{íkwt økeík yksu Ãký rVÕ{ få[u Äkøku økeíkfkh ykLktËçkûke rVÕ{{kt rðLkkuË ¾LLkkLku íkuLke økýkÞ Au. yk{ hûkkçktÄLk Ãkðo Ãkh yLkuf ÞkËøkkh økeíkku økeíkfkhu ÷ÏÞk Au. ykðwt s yuf økeík rVÕ{ [tçk÷fe fMk{(1978)Lkwt Au. su{kt yr¼Lkuíkk zkfq çknuLk {kiMk{e [uxhS hk¾ze çkktÄíkk yk økeík økkÞ Au. yk{ ykðk íkku hku÷{kt hksfw{khLku íkuLke çknuLk yk økeík økkÞ Au suLkk þçËku økeíkfkh Mkkrnh çkeò yLkuf ÷kufr«Þ hk¾eÃkðo(hûkkçktÄLk) Ãkh økeíkku ykÃkýe yk rVÕ{ku{kt

Ãke.{uðk

Au. rVÕ{ku{kt çknLkLke ¼qr{fk fu hku÷Lke ðkík fheyu íkku çknu L kLkk Ãkkºk{kt, VrhËk s÷k÷, çku ç keLkkÍ, LkkrÍ{k, LktËk, yYýk EhkLke, neLkk fkiþh, {eLkk xe, sÞ©exe suðe ðøkuhu ½ýe f÷kfkhkuyu çknuLkLkwt Ãkkºk ¾qçk MkwtËh ¼sÔÞwt Au. ykðwt s yuf çknuLkLkwt Ãkkºk rVÕ{ ÃÞkhe çknuLkk{kt r{ÚkwLk [¢ðíkeLke çknuLk çkLku÷e íkLðe ykÍ{e (çkkçkk ykÍ{e fu{uhk {uLkLke ÃkíLke) yk rVÕ{{kt ¼kE çknuLkLkk Ãkrðºk MktçkÄLku ¾qçk s MkwtËh heíku çktLkuyu yr¼LkÞ fheLku hsq fÞkuo Au. ¾qçk s ÞkËøkkh yr¼LkÞ Au. íkku çknuLkLke E{us{kt LktËk çknkh Lkef¤eLku yuf MkV¤ rnhkuELk çkLkeLku yLkuf rnhku MkkÚku [{fe ßÞkhu VheËk s÷k÷ LkkLke çknuLkLke ¼qr{fk{kt ¾qçk s ÷kufr«Þíkk {u¤ðe Au. nðu íkku VheËk s÷k÷ yu nðu íkku yYýk EhkLke {kíkkLke ¼qr{fk{kt (hku÷) rVÕ{ku{kt ykðu Au. yk{ rVÕ{ ËrLkÞk{kt yuf ð¾ík çknuLk çkLku÷ f÷kfkhLku yk E{us{tÚke çknkh ykððk {kxu {w~fu÷ çkLkíkwt nkuðkÚke nðu íkku LkðkurËík f÷kfkhyr¼Lkuºkeyku Ãký çknLkLkwt Ãkkºk ¼sððkLkwt nt{þ u k xk¤u Au. fu{ fu çknuLkLke E{us{kt çktÄkÞ òÞ íkku ÃkAe ¼rð»Þ{kt fkuE rnhku rnhkuELk íkhefu Mðefkhu Lknª íkku íkuðku nt{þ u k zh hnu Au. rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ Úkfe ¼kE-çknuLkLkku Ãkrðºk MktçkÄLkku ÞkËøkkh hku÷ fu yr¼LkÞ fhLkkh f÷kfkhku ÃkkuíkkLkk ðkMíkrðf SðLk{kt Ãký yk ¼kEçknLkuLkk Ãkrðºk MktçktÄLku çk¾qçkeÚke rLk¼kðe òýuA.u ðhMkkuÚke ÷kufr«Þ fkuÞ÷ ftXe ÷íkk{tøkuþfh rË÷eÃk fw{khLku Ëh hûkkçktLku hk¾ze çkktÄu Au. hk¾ze çktÄkðk rË÷eÃkfw{kh ð»kkuÚo ke íku{Lkk ½hu hûkkçktÄLkLkk rËðMku ÃknkU[e òÞ Au. yk ÃkhtÃkhk ð»kkuÚo ke [k÷u Au. ßÞkhu ÷íkk {tøkuþfh hVeMkkçkLku, LkkiþkËLku, {ËLk {kunLk yLku {wfþ u fw{khLku Ãký hk¾e ÃkðoLkk rËðMku hk¾ze y[qf çkktÄíkk. íkku Mktøkeíkfkh ¾GÞk{Lkk ÃkíLke søkSík fkih økkÞf {wfþ u Lku Ëh ð»kuo hûkk çktÄLku hk¾ze íkhefu çkktÄíkk íkku çktøkk¤eyr¼Lkuºke hk¾e-økw÷ÍkhLkk ÷øLk{kt yuf ¼kE íkhefu çkÄe s sðkçkËkhe yËk fheLku ÷øLkLke ík{k{ rðrÄ{kt yuf ¼kE íkhefu yr¼Lkuíkk MkwrLk÷Ë¥ku rLk¼kðe níke. yk çktLkuLkku yk Ãkrðºk MktçktÄ Ë¥kMkknuçkLkk {]íÞw MkwÄe hÌkku. ßÞkhu ðhMkku çkkË hk¾e økw÷ÍkhLke Ëefhe‘çkkuMfe’ {u½Lkk økw÷Íkh Ãkhýe íÞkhu yuf ¼kE íkhefuLke ík{k{ rðrÄyku MktsÞ Ë¥ku fhe níke. ykðk MktsÞ Ë¥kLkk rÃkíkk MkrLk÷Ë¥k Mkknuçk ßÞkhu Sðíkk níkk íÞkhu AuÕ÷k [kiË ð»koÚke (14 ð»ko) {wçt kELkk çkËLkk{ rðMíkkh (f{kXeÃkwhk){kt Ëun ðuÃkkh fhíke YÃkSðeLkeyku ÃkkMku sELku hûkkçktÄLkLkk rËðMku hk¾zeyku çktÄkðíkk. ykðe YÃkSðeLkeyku çkMMkku fhíkkt Ãký ðÄkhu níke. su Ëh ð»kuo íku{Lkk nkÚku hk¾ze çkktÄíke íÞkhu Ë¥k Mkknuçk íku{Lku ÃkkuíkkLke òíkLkk hûký {kxu þwt þwt fhðwt fu íkfËkhe ÷uðe íku rðþu íkuyku yu{Lku Mk{s ykÃkíkk MkwrLk÷Ë¥ku YÃkSðeLkeykuLkk fÕÞký yÚkuo yLkuf fkÞkuo yuf Mkk{krsf fkÞofh íkhefu fÞko níkk. ykÚke yk YÃkSðeLkeyku hûkkçktÄLkLkk rËðMku MkwLke÷Ë¥kLku ÞkË fheLku hzu Au!! íkku rVÕ{ søkík{kt sÞk ¼kËwhe-çkå[Lk yLku «fkþ {nuhkLku ¼kEçknLkLkk MktçkÄ yksu Ãký Au. sÞkçkå[Lk yksu Ãký hûkkçktÄLku hk¾ze çkktÄu Au. ßÞkhu Mð.nrh¼kE sheðk÷k MktSðfw{kh suðku {khku fkuE ¼kE Lknª fnuLkkhk sÞk yLku MktSðfw{khLkk ¼kE çknLkLkk MktçktÄku Auf MkwÄe rLk¼kÔÞk níkk yk{ yk ¼kE çknLkLkku Ãkrðºk MktçktÄ yLku MktçkÄLkwt Ãkðo hûkkçkt½Lk Ãkðo Mkki fkuE ÷kufku «u{Úke {Lkkðu Au. Wsðu Au.

8

íkk. 30-8-h015

ftðhÞkºk yku :þwt ¼ks… y™u ykhyu‚yu‚ Ër÷Œku™u ¼„ðk ht„u ht„ðk™ku «Þk‚ fhe hÌkk Au ?

AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yk ftðh Þkºkk{kt nòhku Þwðk™ku™e ‚tÏÞk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. (Vkuxku: Ä Âõðtx)

™Þk „ktð yfƒh…wh

fErÿ ftÚk Œk÷wfk™wt ™k™wt rƒ™ðýoðkÞu÷ „k{ Au. su {ku h kËkƒkËÚke 27 rf÷ku{exh Ëqh Au. fLðrhÞk ‚eÍ™ - yksu …qhe ÚkkÞ Au - su yk ð»kuo „k{{kt yuf h‚«Ë ðÄkhku òuðk {¤u Au su{kt „Þk ð»kuo {kºk 15 {ký‚ku yu ¼k„ ÷eÄku nŒku Œu{kt yksu 36 fhŒkt ðÄw {ký‚ku yu ftðh Þkºkk{kt ¼k„ ÷eÄku Au . Þkºkk{kt y[k™f h‚ ÄhkðŒk „ú k {ðk‚eyku ™ e …kA¤ ‘fku{e ŒkuVk™ku’™wt {q¤ xÙu‚ª„ nŒwt su „Þk ð»kuo „k{{kt ÚkÞk nŒk . ™Þk „ktð™e

ðMŒe{kt ynuðk÷ {wsƒ 25% Ër÷Œku , {w Ï Þíðu [{kh™ku (õ÷e™‚o) ‚{kðuþ ÚkkÞ Au y™u 75% {w  M÷{ku { kt {wÏÞíðu ðýfh y™u ÷kunkh ™ku ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. fkuE Wå[ ðýo™k ÷kufku yk „k{{kt hnuŒk ™Úke. þYykŒ{kt „Þu ð»kuo, ƒu MÚkkr™f ‚{w Ë kÞku ™u hrðËk‚{t r Ëh ¾kŒu ÷kWzM…efh™k Ã÷u‚{uLx …h {Œ¼u Ë nŒku ßÞkt Ër÷Œku «kÚko™k fhŒk nŒk. y™e‚ ™k{™k „k{zk{kt hnu ™ kh ÔÞÂõŒyu Quint™u fÌšt fu {wÂM÷{ ‚{wËkÞ™k ‚ÇÞkuyu Œn‚e÷Ëkh™e ykurV‚{kt yk ƒkƒŒu VrhÞkË fhe nŒe.

‚¥kkðk¤kykuyu nMŒûku… fÞku o y™u ÷kWzM…efh ƒt Ä fhkÔÞw nŒwt. su™kÚke Ër÷Œku y™u MÚkkr™f …ku ÷ e‚ ðå[u yÚkzk{ýku ÚkE „E nŒe. y™u yk¾k „k{{kt fh^Þw ÷„kðkÞku nŒku. y™u Ër÷Œku …h ÷kXe-[kso fhðk{kt ykðe hÌkku nŒku . y™u …ÚÚkh {khðk™k fu x ÷kf ƒ™kðku ƒLÞk nŒk su { kt rsÕ÷k {ursMxÙux Rò„úMŒ ÚkÞk nŒk. ƒk™w y™u Œu { ™k …rŒ {kunB{Ë þrVf suyku {trËh ‚k{u hnu Au Œuykuyu sýkÔÞwt nŒwt fu ‚kiÚke ðÄw ‘ŒkuVk™eyku’ „k{ ƒnkhÚke ykÔÞk nŒk y™u Œuykuyu fu‚he …èe ƒktÄe nŒe.

økw÷fLË çkhVe

Mkk{økú e : (1) hÃk0 økúk{ {kðku (h) Ãk xuçk÷ MÃkqLk økw÷fLË (3) [Ãkxe ÷k÷ f÷h (4) h-3 xeÃkkt hkuÍ yu M ku L Mk (Ãk) sYh {w s çk -ÞkÂM{Lk ½ku½khe ˤu÷e ¾ktz. heík : yu f ðkMký{kt Aeýu ÷ ku {kðku , økw ÷ fLË, (økw ÷ fLË økéÞw t nku ð kÚke hku Í yu M ku L Mk, f÷h yLku íku { kt ¾kt z Lke sYh çknw sYh nkuÞ íkku ˤu÷e ¾ktz yku A e Ãkzþu ) . yk çkÄw t

huMkeÃke xwzu

f xk ûk fku Lko h -ò{e

Zkufr¤Þk{kt {qfeLku çkkVðk. çknkh fkZe Xtzk ÚkkÞ ÃkAe íkuLkk xwfzk fhðk. r{õMkh{kt íkuLke ÃkuMx çkLkkððe. {kðkLku Aeýe ÷uðku. yuf ðkMký{kt xk{uxktLke ÃÞwhe økh{ fhðe. íkuLkwt Ãkkýe çk¤u yLku ½è ÚkkÞ ÃkAe íku{kt ˤu÷e ¾ktz

ykÃkýu [kh {rnLkkÚke ynª hneyu Aeyu Aíkkt fkuELku ¾çkh LkÚke fu ykÃkýu ykíktfðkËe Aeyu !

hkWze™u‚™u r™ÞtrºkŒ fhðk {kxu ynª fkÞohŒ Au. …ý, þk {kxu Ër÷Œku y u y[k™f Œu { ™k yk {t r Ëh™w t ™k{ ƒË÷e ™kÏÞw t ?- y™e‚, „k{™k r™ðk‚e fnu Au. rðsÞ ®‚n (47), Ër÷Œ ‚{w Ë kÞ™kt {sq h y™u «rŒr™rÄ Œuyku ßÞkt hnuŒk nŒk yu rðMŒkh Œƒkn ÚkkÞ …Ae Œuyku 62 ð»ko …nu÷k yk „k{{kt ykÔÞk nŒk. yk {trËh 40Úke ðÄw ð»ko sq™wt Au y™u nt{uþk rþð {trËh nŒwt, yuðku Œu{ýu Ëkðku fÞkuo nŒku. yk {t r Ëh …ku ÷ e‚ y™u ðneðxe hufkuzo {wsƒ hrðËk‚ {trËh Œhefu ÞkËe ÚkÞu÷ nŒwt. : “Œu ‚{ksðkËe …kxeo ™ w t ‚hfkh™wt »kzÞtºk Au.” ®‚nu ‚{òÔÞq fu ÷kWzM…efh n t { u þ k {trËh{kt fkÞ{e ÷ûký nŒw.t Œu Ú ke y{u rþðhkrºk …nu÷kt ™ðk M…efh ƒË÷kððk {kt„Œk nŒk y{u rð[kÞwO fu y{khk Akufhkyku ftðh Þkºkk {kxu sþu y™u ½h™kt ƒihkt ¼s™ku „kþu ŒuÚke ™ðk ÷kWzM…efh ÷„kzeyu. yk ÷ku f ku ({w  M÷{ku ) yu Œn‚e÷Ëkh ™e yku r V‚{kt y{khe ‚k{u yu f yhS

»kzÞttºk

„w÷kŒe

¼ks…, ðeyu[…e y™u ykhyu‚yu‚ Ër÷Œku ‚tðËu ™þe÷ rðMŒkhku{kt rðþk¤ ™kýktfeÞ ‚kÄ™ku yufºk fhe hÌkk Au. (Vkuxku : Ä ®õðx) Ëk¾÷ fhe nŒe y™u ‚¥kkðk¤kyku Œu™u Ëqh fhe y™u Œuyku Œu{™k [t…÷ ‚kÚku {trËh Ëk¾÷ ÚkÞk nŒk. y{u rðhkuÄ fÞkuo …htŒw y{™u {kh {hkÞku y™u …ku÷e‚ Mxuþ™{kt y{khk 22 ‚k{u ykhku … ku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. - rðsÞ ®‚n, Ër÷Œ «rŒr™rÄ yk ½x™k{kt Eò ÚkE nŒe Œu 𾌙k {whkËkƒkË™kt zeyu { [t ÿ fkt Œ su nðu y÷e„Z{kt zeyu{ Œhefu …kuMx Ãkh Au y™u r‚r™Þh ‚w r «Lxu L zu L x yku V …ku ÷ e‚ Ä{o ð eh ÞkËð su y ku nðu ƒhu÷e{kt …kuMx Ãkh Au Œu yu{ fne™u, yk ƒkƒŒ …h rxÃ…ýe fhðk™ku RLfkh fÞku o nŒku

“nðu ƒeò rsÕ÷k{kt y{u Aeyu.’’ yk ft Ú k …ku ÷ e‚ Mxu þ ™ ¾kŒu ™ kt ðrhc …ku ÷ e‚ yrÄfkheyu y™k{e þhŒ …h sýkÔÞw t nŒw t fu : ÷kWzM…efh ÷„k™u …u rððkË Úkk. yði Ä {k™k „Þk. Ër÷Œku ™ u Í„zk fh rËÞk. …htŒw Œu Ëhuf søÞkyu ÚkkÞ Au. yÍk™ Þw … e™e ‚{„ú {ÂMsËku{kt rËð‚ y™u hkºku ÷kWzM…efh{ktÚke ƒnkh ykðu Au y™u fku R …ý Œu { ™ku rðhkuÄ fhŒwt ™Úke. - ðrhc …ku÷e‚ yrÄfkhe Þkºkk {kxu s™kh 19 ð»ko ™kt ƒe.yu . rðãkÚkeo y u yk ‚{Þu sýkÔÞwt nŒwt fu y{u ƒu

ðkn™ku ÷eÄk y™u Þkºkk{kt „Þk nŒk. rnLËw í ð™e ÷k„ýe ÷kufku{kt ðÄe hne nŒe …htŒw {™u ÷k„u Au fu nwt rnLËw fkhý {kxu ™nku Œ ku „Þku. nwt {kºk {khk r{ºkku ‚kÚku yk™tË fhðk s „Þku nŒku - ™ð™eŒ fw { kh, rðãkÚkeo ®‚nu Íz…Úke rðûku … …kzâku y÷ƒ¥k yk rnLËw yufŒk Au. yu‚…e ‚hfkh {kºk {wÂM÷{ku™e ŒhVuý fhu Au . ƒeyu ‚ …e {w  M÷{ W{uËðkhku™u s rxrfx yk…u Au y{khk {kxu Œu fk{™k ™Úke y{u hkßÞ{kt ¼ks… {kt „ eyu Aeyu . ‚t ½ ™k yLkwMktÄkLk [kuÚkk ÃkkLku

¼khík ©e÷tfkLke Ähíke WÃkh hh ð»ko{kt «Úk{ ©uýe Síke þfþu ¾hwt ? r{õMk fhe økh{ fhðk {q f ðw t . íku L ku n÷kðíkk hnu ð w t . r{©ý ½è ÚkkÞ yu x ÷u Lke[u Wíkkhe yu f Úkk¤e{kt ½e ÷økkðe íku { kt yk r{©ý ÃkkÚkhðw t . Xt z w t ÚkkÞ yu x ÷u WÃkh [kt Ë eLkk ðh¾ ÷økkðe íku L kk xw f zk fhðk. £es{kt Ãký Mku x fhðk {q f e þfkÞ.

xk{uxktLke çkhVe

Mkk{økú e : (1) Ãk00 økúk{ {kuxkt fzf xk{uxk (h) hÃk0 økúk{ {kðku (3) h00 økú k { ˤu ÷ e ¾kt z (sYh «{kýu) (4) 1/h xe MÃkqLk òÞV¤ ÃkkWzh (Ãk) [Ãkxe ÷k÷ f÷h Ëq Ä {kt ykuøkk¤u÷ku (6) 1 xe MÃkqLk ½e. heík : xk{uxktLke ÄkuE ðhk¤Úke çkkVðk. fq f h{kt zççkk{kt {q f eLku yÚkðk

yk¾hu ft Ú k™k ‚kt ‚ Ë ¼ks…™k ‚ðuoþ fw{kh ®‚n y™u þktrŒ …kxeo™k Äkhk‚ÇÞ y™e‚ Wh hnu { k™ îkhk þkt r Œ MÚkk…e fhkE nŒe. íÞkhÚke Ër÷Œ hksfkhý{kt ™kutÄ…kºk VuhVkh ÚkÞku Au yuðku „úk{ðk‚eyku Ëkðku fÞkuo nŒku, nsw …ý MÚkkr™f …ku÷e‚ hufkuzo yk s ™k{ îkhk yku¤¾kŒwt hrðËk‚ {trËh su MÚkkr™fku îkhk “rþð {t r Ëh” Œhefu ™k{ ƒË÷ðk{kt ykÔÞwt Au y™u yt Ë h rþðk÷Þ MÚkkr…Œ fhðk{kt ykÔÞwt Au òufu, {trËh ¾kŒu™k …qòhe yuf Ër÷Œ s Au. [qtxýe …nu÷kt, ‚ðuoþ ®‚nu Ër÷Œku™u ð[™ ykÃÞwt nŒwt fu Œu y ku SŒe sþu Œku Œu y ku ÷kWzM…efh™u fkÞ{e MÚkkr…Œ fhþu. ytŒu Œuyku SŒe „Þk y™u Œu y ku ™ u r™ÞŒ - ‚w{u½k ðMŒw {¤e, …htŒw MÚkkr™f «þk‚™u r™Þ{ku™wt WÕ÷t½™ fÞwO nŒw t . Œu Ú ke, Œu y ku y u ÷kWzM…efh Ëq h fÞw O …ý yk…ýu su ‚{S ™nª þõâk yu ðMŒw yu Au fu þk {kxu ½ýk Ër÷Œ …wY»kkuyu yk Þkºkk{kt ¼k„ ÷uðk™wt þY fÞwO Au ? Œuyku ƒÄk hkºku yðks fhu Au y™u …ku ÷ e‚ Œu { ™k

Lkk¾ðe. ¾ktzLkwt Ãkkýe þku»kkÞ ÃkAe íku{kt {kðku Lkk¾e n÷kððw.t íku{kt ÷k÷ htøk yLku òÞV¤ ÃkkWzh Lkk¾e r{õMk fhðw.t yuf Úkk¤e{kt ½e ÷økkðe íku{kt yk r{©ý ÃkkÚkhðw.t Xtztw ÚkkÞ ÃkAe íkuLkk ÃkeMk fhðk.

yLku yr{ík r{©kLkwt ÞkuøkËkLk rçkLkyLkw¼ðe ©e÷tfLk xe{ {n¥ðLkwt hÌkwt Au. ytrík{ xuMx{kt WÃkh Ëçkký ÷kðe þfu Au. Ãký yk çktLku ÂMÃkLkhku WÃkhktík ©e÷tfk{kt {uÚÞwÍ yLku nuhkÚk EþkLík þ{ko yLku W{uþ ÞkËðu rMkðkÞLkk {ku x k¼køkLkk þkLkËkh «ËþoLk fhðwt Ãkzþu. ¾u÷kzeyku ½ýe ykuAe xuMx ¼khíkeÞ çkuxMk{uLkkuyu Ãký hBÞk Au suLkku VkÞËku ¼khík ûk{íkk {wsçkLkwt «ËþoLk fhðwt WXkðe þfu Au. fkun÷eyu yk {u[{kt Ãký Ãkzþu . {u Ú Þw Í Lkk Lku í k] í ð{kt à k k t [ ©e÷t f k ÃkkMku çkku÷hkuLke [ktze{÷, hýLkerík rÚkhe{kLku, nuhkÚk yÃkLkkðe Au. y L k u yïeLku [kh rÄr{fk«MkkË - EÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ E®Lkøkku { kt suðk ¾u÷kzeyku 17 rðfu x Au. suyku Vku{o{kt Au yLku çktLku xuMx{kt WÃkÞkuøke ÍzÃke Au. økík çku {u[ku{kt Lkð «ËþoLk fÞwO Au. ¼khíkeÞ xe{ rËðMkLke h{ík{kt ykX rËðMk {uLkus{uLxu {ku.þ{eLkk çknkh ¼khíkeÞ xe{Lkwt ð[oMð hÌkwt nkuðkLke ÂMÚkrík{kt ¼wðLkuïh Au. yr{ík r{©kyu Ãký 1h x ÍzÃke Au. ½ýkt Mk{Þ fw{khLku xe{{kt Mk{kðuþ fhðku rðfu ÃkAe xuMx {u[{kt ÃkwLkhkøk{ òuEíkku níkku. ¼wðLkuïh Mkkhku fhLkkh [uíkuïh Ãkwòhk yLku ®Mðøk çkku ÷ h Au . yLku yk xuMx r¢fux{kt ÃkËkÃkoý fhLkkh rLkýkoÞf xuMx Síkðk {kxu h0 Lk{Lk yku Í k yk íkfLkku rðufx ÷uðe Ãkzþu. Mxwyxo rçkLLke VkÞËku WXkððkLkku «ÞkMk çkeS xuMx{kt yux÷ku yMkhfkhf fhþu. òu fu ©e÷tfkLke xe{ Mkkrçkík ÚkÞku Lk níkku. íku{ Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Mkk{u 1-hÚke nkÞko íkuLku çkeS íkf ykÃkðk{kt ykðe çkkË Mkíkík çkeS ©uýe nkhðk Au . ¼khíkeÞ ÂMÃkLkhku y u Lknª {ktøku íkku çkeS çkksw ©e÷tfLk çkuxMk{uLkku Mkk{u MkkYt WíMkkrník fÃíkkLk rðhkx «ËþoLk fÞwO Au Ãký ÍzÃke çkku÷hku fkun÷e hh ð»ko{kt «Úk{ xuMx yux÷k yMkhfhf Mkkrçkík ÚkÞk MkeheÍ SíkLkkh fÃíkkLk LkÚke. òu fu çkeS xuMx SíÞk çkLkðk{kt fkuE fMkh Akuzþ çkkË ¾u ÷ kzeyku Lknª Ãký yuf ðkík Lk¬e Au ykí{rðïkMkÚke ¼hu÷k Au yLku fu ðhMkkËLkwt rðÎLk Lknª Lkzu Mkt ø kkfkhkLke øku h nksheÚke íkku hku{kt[f {u[ òuðk {¤þu.

MÃkkuxTMko

©e÷tfkLke Ähíke WÃkh

hh ð»ko{kt «Úk{ xuMx MkeheÍ SíkðkLkk EhkËk MkkÚku ¼khíkeÞ Þw ð k r¢fu x xe{ þw¢ðkhu ºkeS yLku ytrík{ xuMx {u[{kt Wíkhe Au. fÃíkkLk rðhkx fkun÷e økík xuMx{kt yuf fÃíkkLk íkhefu ÃkkuíkkLke «Úk{ Sík {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkku Au Ãký þwt xuMx MkeheÍ Síke EríknkMk Mksoðk{kt Ãký MkV¤ hnu þ u ¾hku ? xe{ EÂLzÞk Ãkh MkeheÍ SíkðkLkwt ½ýwt Ëçkký Au. ¼khíkeÞ xe{u AuÕ÷eðkh ©e÷t f k{kt 1993{kt {ku n t { Ë yÍnYÆeLkLkk Lkuík]íð{kt 1-0Úke xuMx MkeheÍ Síke níke Ãký íÞkhçkkËLke

¼khíkeÞ xe{ku ©e÷t f k{kt MkeheÍ Síke þfe LkÚke. h010 çkkËÚke ©e÷t f kLkku ½hykt ø kýu xu M x MkeheÍ{kt nkh-SíkLkku hufkuzo 3-3 hÌkku Au. ¼khík-©e÷t f k xu M x MkeheÍLke ðkík fheyu íkku 1993{kt ¼khík 1-0Úke SíÞwt. 1997Lke xuMx MkeheÍ 0-0Úke zÙku hne. h001 yLku h008{kt ©e÷t f k h-1Úke MkeheÍ Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt ßÞkhu h010{kt ©uýe 1-1Úke zÙ k u hne. «Úk{ xu M x{kt yfÕÃkLkeÞ ÃkhkßÞ çkkË ¼khíku fku÷tçkku{kt h{kÞu÷e çkeS xuMx{kt ©e÷tfkLku h78 hLku fkh{ku ÃkhksÞ ykÃke.

MkeheÍ 1-1Úke çkhkçkh fhe

yLku {nkLk çku x Mk{u L k Mkt ø kkfkhLke rðsÞe rðËkÞ ÷uðkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt. çkeS çkksw ©e÷tfkLke xe{ Ãkku í kkLkk rËøøks çkuxMk{uLkLku þkLkËkh rðsÞ íkku ykÃke þfe Lknª Ãký ½hyktøkýu ÃkkuíkkLke «ríkck çk[kððkLkku sYh «ÞkMk fhþu . ¼khíkeÞ xe{Lkk çkuxMk{uLk yMkhfkhf «ËþoLk fhe þfÞk LkÚke. çkt L ku yku à kLkhku rþ¾h ÄðLk yLku {w h ÷e rðsÞ EòLkk fkhýu çknkh Au yLku fkun÷e, hkuneík þ{ko, hknw÷ yLku hnkýu Mkíkík MkkYt «ËþoLk fhðk{kt rLk»V¤ økÞk Au . ¼khíkLkk rðsÞ{kt çkku ÷ hku ¾kMk fheLku ÂMÃkLkh yïeLk

rðhkx fkun÷e yLku xe{ EÂLzÞk WÃkh ©uýe SíkðkLkwt ¼khu Ëçkký

yu ¼kE, {Lku fnuþku yk çkkuzo{kt þwt ÷ÏÞwt Au ?

Mkknuçk, y{Lku swøkkh h{íkk hkufeLku yk{ýu y{khe ÄkŠ{f ÷køkýe Ëq¼kðe Au !

yksu {kºk ykx÷k ÷kufku s swøkkh h{íkk ÃkfzkÞk Au !

çke[khku rVõMk Ãkøkkh{kt Lkkufhe fhu Au !