20140323 by Gujarat Today

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-231 • 21 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk • Vkøký ðË Mkkík{ Mktðík h070 • hrððkh íkk.23-3-2014 • 23 MARCH 2014 • PAGES 12+8• PRICE Rs 5.00

¼ksÃk Ãkh Lkf÷e ÷kufkuLkku fçkòu : sMkðtík ¼khu Lkkhks ¼ksÃkLkk ÃkeZ Lkuíkk ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt çkkz{uh çkuXf çkkçkíku çkktÄAkuzLkku MÃk»x ELfkh Mkku{ðkhu hýLkerík ytøku ònuhkík fhþu

çkkz{uh çkuXfLkk {k{÷u íkuyku fkuR çkktÄAkuz fhðk{kt {ktøkíkk LkÚke. ¼ksÃk WÃkh nk÷{kt çkLkkðxe ÷kufkuLkku fçkòu ÚkR [wõÞku Au. yksu ðÄw fXkuh ð÷ý yÃkLkkðeLku sþðtík®Mknu fÌkwt níkwt fu, íku y ku fku R çkkt Ä Aku z fhðkLkk {w z {kt Ëu ¾ kE hÌkk LkÚke. sþðtík®Mknu nk÷{kt ík{k{ rðfÕÃkku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fhý®MknLke rnLËw Lkuíkk íkhefuLke AkÃk

{kuËeLke Mkk{u fhý®MknLku [qtxýe {uËkLk{kt Wíkkhkþu

¼ksÃk{kt nk÷ çku sqÚk Au : yMk÷e yLku Lkf÷e ¼ksÃk ðå[u støk ¾u÷kðkLke sMkðtíkLke ½ku»kýk

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk. 22 hksMÚkkLkLkk çkkz{uh{ktÚke rxrfx Lknª {¤ðkÚke ÷k÷½q{ ÚkÞu÷k ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk sþðtík®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu,

Lkðe rËÕne,íkk.22 fkUøkúuMk ðkhkýMke{ktÚke ¼ksÃkLkk ÷kufr«Þ W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u fhý®MknLku {uËkLk{kt Wíkkhe þfu Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk fkUøkúuMkLkk Lkuík]íðLkk ÷kufku {kLku Au fu , fhý®Mkn {ku Ë eLku òu h Ëkh x¬h ykÃke þfu Au . fhý®MknLke AkÃk yuf rnLËwðkËe Lkuíkk íkhefu ¾qçk Mkkhe hne Au. fkUøkúuMkLku ykþk Au fu, ykðe AkÃkLkk fkhýu ¼ksÃkLke {íkçkUf{kt økkçkzkt Ãkze þfu Au. òu fu, ðkhkýMke{ktÚke rxrfx {u¤ððk {kxu Ãkqðo MkktMkË hksuþ r{©k yLku ÄkhkMkÇÞ ysÞ hkÞ yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðehÌkk Au. yk yøkkW fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mkn yLku ykLktË þ{koyu fÌkwt níkwt fu, íkuyku ðkhkýMke{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{u [qtxýe ÷zðk {kxu íkiÞkh Au. fkUøkúuMk Ãkkxeo Ãknu÷kt s fne [qfe Au fu íkuyku LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u {sçkqík W{uËðkh {uËkLk{kt Wíkkhþu. fkUøkúuMk ðkhkýMke{kt ÃkkuíkkLke çkuXfLku ÷RLku ¾qçk s økt¼eh Au. fhý®MknLku {æÞ{ðøko yLku çkwrØSðe ÷kufkuLkwt Mk{ÚkoLk {¤e þfu Au.

MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ ÃkkMku fkuR Mk¥kk LkÚke : rMkççk÷

økwshkík fku{e ®nMkk{kt Mðíktºk MktMÚkkyu íkÃkkMk fhðe òuRyu

÷kufMk¼kLke [qxt ýe LkSf ykðíkkt {kuËe WÃkh «nkh fhðk fku{e h{¾kýkuLkku {k{÷ku WXkðkÞku : {kuËe ÷nuhLkku ELfkh : økwshkík íktºk WÃkh ðuÄf «&™

LkðerËÕne,íkk. 22 ð»ko 2002{kt fku{e h{¾kýLkku {wÆu LkhuLÿ {kuËe WÃkh «nkhkuLku fkUøkúuMku yksu ðÄw íkeðú çkLkkÔÞk níkk. ÃkûkLkk Lkuíkk frÃk÷ rMkççk÷u yksu fÌkw t níkw t fu , ¼úük[khLkk fuMkkuLke su{ s Mkw«e{ fkuxuo økwshkík{kt fku{e ®nMkk {k{÷kyku{kt íkÃkkMk Mðíktºk MktMÚkkLku MkkUÃkðe òuRyu. fkhý fu, MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{ yÚkðk Mkex ÃkkMku Ëhkuzk Ãkkzðk, Mk[o fhðk yÚkðk íkku fkuRLke ÄhÃkfz fhðk {kxu ¾wçk ykuAe Mk¥kk hnu÷e Au. Lkðe rËÕne{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, ¼úük[kh MkkÚku Mkt ç kt r Äík fu M kku { kt rLkheûkýLku {níð ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. {kLkðíkkLku MkSðLk hk¾ðk {kxu nðu Mkw«e{ fkuxuo yuf Mðíktºk íkÃkkMk MktMÚkk {khVíku økwshkík h{¾ký MkkÚku MktçktrÄík ík{k{ fuMkku{kt íkÃkkMk WÃkh Lksh hk¾ðe òuRyu. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{

2008{kt ykðe níke Ãkhtíkw h{¾kýkuLkk A ð»ko çkkË Ãký fkuR {kuxe MkV¤íkk {¤e LkÚke. íku{kt yuðk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku níkk suLkk yrÄfkh ûkuºk nuX¤ hkßÞ{kt h{¾kýku ÚkÞk níkk. Mkex ÃkkMku íkÃkkMk fhðkLke fkuR Mk¥kk LkÚke. MkeçkeykE suðe íkÃkkMkLke Mk¥kk LkÚke. Mkex îkhk {kºk MkkûkeykuLkk rLkðuËLk LkkUÄðk{kt ykðu Au. ykðk Mktòuøkku nuX¤ ¼kuøk çkLku÷k ÷kufkuLku LÞkÞ {¤e þfu Lknª. rMkççk÷u MÃküíkk fhe níke fu, íkuyku yk «fkhLkk rLkðuËLk fhe hÌkk Au. fkhý fu, íkuyku yk «fkhLke sYrhÞkík Au íku{ íkuyku yLkw¼ð fhu Au. rMkççk÷u ¾qçk s Mk¤økíkk {wÆk WXkÔÞk níkk. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, Mkw«e{ fkuxuo Ëhuf {kuík {k{÷u {krníke {ktøke Au. økwshkík ðneðxe íktºk WÃkh rðïkMk fhe þfkÞ Lknª fkhý fu, íkuLkk 25 yrÄfkheyku çkLkkðxe yuLfkWLxh {k{÷u su÷{kt Au. fkÞËk nuX¤ yuf s økwLkk{kt çku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku yuVykEykh fhe þfkÞ Lknª.

sMkðtíkLkku çkLkkðxe Lkuíkkyku íkhV Ãkhkuûk Rþkhku

{kuËe yLku íku{Lkk ÃkMktËøkeLkk ÷ezhkuÚke sMkðtík Lkkhks

2013{kt {kuËeLku «[kh Mkr{rík yæÞûk çkLkkððk{kt ykÔÞk íÞkhu yzðkýeLke Ãký ykðe «ríkr¢Þkyku níke

Lkðe rËÕne,íkk. 22 ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk sþðtík®Mknu ¼ksÃkLkk Lkf÷e ÷kufkuLke yksu ðkík fhe níke. sþðtík®Mknu íkuðe MÃkü fhe LkÚke fu çkLkkðxe ÷kufku fkuý Au Ãkhtíkw íku{Lkku Rþkhku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe yLku íku{Lkk ÃkMktËøkeLkk LkuíkkykuLke íkhV Au. LkhuLÿ {kuËeLku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykÔÞk çkkË ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu Ãký ¼qíkfk¤{kt ykðe s «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe níke. ð»ko 2013{kt LkhuLÿ {kuËeLku «[kh Mkr{ríkLkk ðzk çkLkkððk{kt ykÔÞk íÞkhu yzðkýeyu Ãký ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®MknLku Ãkºk ÷¾eLku Lkkhksøke ÔÞõík fhe níke. yzðkýeyu Ãký yuðe s ðkík fhe níke suðe ðkík sþðtík®Mkn fhe hÌkk Au. yzðkýeyu ÷ÏÞwt níkwt fu, íku{Lku ÷køkíkwt LkÚke fu yk yus ykËþoðkËe Ãkkxeo Au su{kt zku. {w¾hS, Ãktrzík rËLkËÞk¤ yLku ðksÃkuÞe suðk ÷ezh níkk. yk ÃkkxeoLkku yuf{kºk RhkËku Ëuþ yLku ËuþLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

Lkðe rËÕne,íkk. 22 ÷ku f Mk¼kLke [q t x ýe {kxu L ke íkkhe¾ku LkSf ykðe hne Au íÞkhu ykûkuÃk «ríkykûkuÃkLkku Ëkuh ðÄw íkeðú ÚkR hÌkku Au. nðu {nkhk»xÙLkk çkez{kt yuLkMkeÃkeLkk «{w¾ þhË Ãkðkhu LkhuLÿ {kuËe WÃkh yksu ykfhk «nkhku fÞko níkk.

Lkðe rËÕne,íkk.22 Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk Lkuíkk {{íkk çkuLkSoyu fÌkwt Au fu íkuyku økwshkíkLkk ÷kufkuLku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au. òu fu íkuykuyu LkhuLÿ {kuËeLke Ãkhkuûk heíku xefk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËeLku ÷ELku íku{Lkk swËk yr¼«kÞ Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk îkhk Ãký [qtxýe «[khLke «r¢ÞkLku íkeðú çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. økwshkík{kt «[kh fhðkLke íkiÞkhe Ãký yk Ãkkxeo îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {{íkk çkuLkSoLkwt fnuðwt Au fu økwshkíkLkk ÷kufkuLku íkuyku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au. {kuËeLke Íkxfýe fkZíkk íku{Lku fÌkwt níkwt fu íkuyku LkhuLÿ {kuËeLku ÃkMktË fhíkk LkÚke. ¼ksÃkLku fku{ðkËe íkhefu økýkðeLku íku{Lku xefk fhe níke. LkkËeÞk rsÕ÷k{kt yuf [qtxýe «[kh{kt íku{Lku yk {wsçkLke ðkík fhe níke. fux÷kf ÷kufku fne hÌkk Au fu íkuyku {kuËeLke fu{ ðkík fhe hÌkk LkÚke. yk MktË¼o{kt {{íkkyu fÌkwt níkwt fu Ëhuf ÔÞÂõíkLkwt Lkk{ þk {kxu ÷uðkLke sYh Au. fux÷ef ÷û{ý hu¾k hnu÷e Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk suðe ÃkkxeoykuLku íkuyku ÃkMktË fhíkk LkÚke. AuÕ÷k ºký ð»koLkk økk¤k{kt yøkkWLke zkçkuhe Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e støke ÷kuLk {kxu ÔÞksLke [qfðýe íkhefu y{u 74000 fhkuz [qfðe [qõÞk Aeyu. çkuLkSoyu {kuËeLke Íkxfýe fkZíkk fÌkwt níkwt fu økwshkík{kt rðfkMk fk{økeheLke {kuËe ¢urzx ÷E hÌkk Au.

{kuËeLkk «ÄkLkku su÷{kt Mk{Þ VheËkçkkË{kt fusheðk÷Lku økk¤e [qõÞk Au : hknw÷ økktÄe fk¤k ðkðxk Ëu¾kzâk

(yusLMke)VheËkçkkË, íkk.22 sýkÔÞwt níkwt fu, fusheðk÷Lku yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk) fk¤k ðkðxk Ëu ¾ kzðk yk

¼ksÃkLku ÃkkuíkkLke ytËh hnu÷k ¼úük[khe ÷kufku Ëu¾kíkk Lku í kk yh®ðË fu s heðk÷Lku Ëuþ{kt fkuE Lkðe ðkík LkÚke. LkÚke : fkUøkúuMku ¼úük[kh Ëqh fhðk ½ýk Ãkøk÷k ÷eÄkt Au Mkðkhu nrhÞkýkLkk rðhkuÄ Ãkûkku nt{uþk fk¤k Ítzk ÷¾Lkki,íkk. 22 W¥kh«ËuþLkk «íkkÃkøkZ{kt fkUøkúuMkLkk LkkÞçk yæÞûk hknw÷ økktÄeyu yksu [qtxýe hu÷eLku MktçkkuÄe níke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe WÃkh MkeÄk «nkhku fÞko níkk. hknw÷u «nkhku fhíkk fÌkw t níkw t fu , økw s hkíkLkk ºký {t º ke yLku ¼ksÃk{kt ðkÃkMke fhLkkh ÞuËeÞwhÃÃkkLkku WÕ÷u¾ fhíkk hÌkwt níkw t fu , ¼ksÃkLkk Lku í kk ¼úük[khLku ÷RLku çkeò WÃkh «nkh fhu Au Ãkhtíkw íku{Lke ytËh s ¼úük[khLke ÂMÚkrík Ëu¾kíke LkÚke. {kuËe WÃkh Ãkhkuûk «nkhku fhíkk hknw÷u fÌkwt níkwt fu, íkuyku ÞwÃke{kt sRLku «økríkLke ðkík fhu Au Ãkhtíkw {nkhk»xÙ{kt íkuyku ÞwÃke yLku rçknkhLke «ò WÃkh yíÞk[kh fhLkkh yLku íku{Lku ¼økkze ËuLkkh ÷kufku MkkÚku nkÚk r{÷kðu Au. hknw÷u økwshkíkLkk rðfkMk Ëkðkyku WÃkh «&™ku WXkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, rðÃkûkLkk LkuíkkykuLke rð[khÄkhk Au fu, ËuþLku yuf Lkuíkk [÷kðu Au. íkuyku fnu Au fu, økwshkíkLke h[Lkk y{u fhe Au Ãkhtíkw økwshkíkLke ÂMÚkrík {sçkqík fhðk{kt íÞkLkk ÷kufkuLkku nkÚk Au. hknw÷u W{uÞwO níkwt fu, {kuËe ¼ú»xk[khLke ðkík fhu yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{kuËe økwshkík h{¾kýku {kxu sðkçkËkh : ÃkðkhLkku ykûkuÃk {kuËeyu Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk ÄkŠ{f ¼kðLkkyku ¼zfkððk {kxu fÞkuo : h{¾kýøkúMíkkuLku õÞkhuÞ Ãký {éÞk LkÚke

¼ksÃk fku{ðkËe 5ûk : {{íkk

hknw÷ økktÄeLkk [qtxýe hu÷e{kt ykfhk «nkhku

{kuËe ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku Ëuþ {kxu ¾íkhku

÷ku yk {kYt hkSLkk{wt ! nwt hksfeÞ Ãkûk{kt òuzkELku [qtxýe ÷zðk {køkwt Awt !

LkhuLÿ {kuËeLku ÃkMktË fhíkk LkÚke

yksLke hu÷e{kt Ãkðkhu økwshkík h{¾kýku {kxu Ãkhkuûk heíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku sðkçkËkh XuhÔÞk níkk. Ãkðkhu ynª MkwÄe fÌkwt níkwt fu, òu {kuËe ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkþu íkku Ëuþ {kxu ¾íkhLkkf Mkkrçkík Úkþu. Ãkðkhu W{uÞwO níkwt fu, {kuËe õÞkhuÞ Ãký h{¾kýøkúMík ÷kufkuLke íkf÷eVLku òýðk ÃknkUåÞk Lk níkk suÚke íku{Lkk WÃkh rðïkMk fhe þfkÞ Lknª. Ãkðkhu fÌkwt níkwt fu, {kuËeyu Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

VheËkçkkË{kt hku z þku Ëu¾kzu Au. Ëhr{ÞkLk fu x ÷kf ÷ku f ku y u fk¤k ðkðxk Ëu¾kzâk níkk. fusheðk÷ VheËkçkkË çkuXf ÃkhÚke ÃkûkLkk W{u Ë ðkh ÃkwY»kku¥k{ zkøkhLke MkkÚku hkuzþkuLke þYykík fhe níke. íkuyku Ãkku í kkLkk Mk{Úko f ku MkkÚku VheËkçkkË ÃknkU å Þk íÞkhu fux÷kf ÷kufkuyu íku{Lku fk¤k ðkðxk Ëu¾kzâk yLku ykÃk Ãkkxeo rðYØ LkkhuçkkS fhe níke. íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkku fu, íkuyku fkuE Ãkûk MkkÚku MktçktÄ Ähkðíkk LkÚke. ykÃkLkk yuf Mk{Úkofu

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.23-3-2014

AHMEDABAD

økkrÍÞkçkkË{ktÚke W{uËðkhe LkkUÄkðe sqLkk fkUøkúuMke çkwxk®Mkn nðu íkr{¤LkkzwLke 40 Mkex rðLkk þkrsÞkyu yuyuÃke W{uËðkh þkrsÞk {ku Ë e Ãkeyu { çkLke sþu : ði f ku MkÃkk{kt : ò÷kuhÚke ÷zþu R÷{e fhkuzÃkrík: ynuðk÷ ÷¾Lkki, íkk.22 ËuþLkk Ãkqðo øk]n{tºke íkÚkk fkUøkúuMkLkk yuf Mk{ÞLkk ðrh»X Lkuíkk çkwxk®Mkn hksMÚkkLkLke ò÷ku h ÷ku f Mk¼k çku X fÚke Mk{ksðkËe ÃkûkLke rxrfxÚke [qtxýe ÷zþu. MkÃkkLkk hk»xÙeÞ «ðfíkk hk{økkuÃkk÷ ÞkËðu þw¢ðkhu yºku sýkÔÞwt fu, Ãkqðo øk] n {t º ke çkw x k®Mkn ò÷ku h ÷ku f Mk¼k ûku º kLkk MkÃkkLkk W{uËðkh nþu. çkwxk®Mkn Mk{ksðkËe Ãkûk{kt òuzkE økÞk Au yLku yu{Lku MkÃkkyu hksMÚkkLkLkk ò÷kuh çku X fÚke ÷ku f Mk¼k [q t x ýe {kxu {u Ë kLk{kt WíkkhðkLkku rLkýo Þ fhðk{kt ykÔÞku Au . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkUøkúuMk MkkÚku LkkhksøkeLku ÷eÄu yu{ýu Ãkkxeo AkuzðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

hkSð økktÄe Mkhfkh{kt ð»ko 1984Úke 1986 MkwÄe f]r»k{tºke yLku 1986Úke 1989 MkwÄe øk] n {t º ke hnu ÷ k ®Mkn, 196hÚke h004 Ëhr{ÞkLk ykX ð¾ík ÷kufMk¼k MkÇÞ hne [qfÞk Au. {q¤ s÷tÄhLkk ðíkLke ®Mkn h004Úke h006 MkwÄe rçknkhLkk hkßÞÃkk÷ ÃkËu hÌkk níkk, MkkÚku s ð»ko h007Úke h010 Ëhr{ÞkLk hk»xÙeÞ yLkwMkqr[ík òrík ykÞkuøkLkk yæÞûk Ãký hne [qfÞk Au. fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lku í kkyku { kt økýLkkÃkkºk çkw x k®Mkn sðknh÷k÷ LknuhwLkk Mk{ÞÚke íkuyku fkUøkúuMk Ãkûk{kt òuzkÞu÷k hÌkk. çkwxk®Mkn EÂLËhk økktÄe yLku hkSð økktÄeLkk ytíÞík rLkfx níkk. íkuyku fkUøkúuMkLkk {nkMkr[ð ÃkËu Ãký hne [qfÞk Au.

yu{zeyu{fuLkku [qtxýe ZtZuhku òhe fhíkk sÞ÷r÷íkk WÃkh ykûkuÃk : yu{zeyu{fu íkr{¤Lkkzw{kt 7 çkuXf ÃkhÚke ÷zþu þkrsÞk R÷{e Mkk{u ºký fuMk [k÷e hÌkk Au : þkrsÞkyu (yusLMke) [uÒkkE,íkk.22 ÃkhÚke [qtxýe ÷zLkkh Au. yÒkkÿ{wf fhíkk yLÞ Ëuþ¼h{kt {kuËe ÷nuh nkuðkLke fçkq÷kík fkuRÃký ÃkkxeoLku ÷kufku {ík ykÃkþu Lknª íkuðk W{uËðkhe Ãkºk ¼híke ðu¤k MktÃkr¥kLke Ãkqhíke {krníke ykÃke fhíkk yu{zeyu{fuLkk Lkuíkk ðifkuyu yksu fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh yLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe ykøkk{e ðzk«ÄkLk [ku¬MkÃkýu çkLkþu. íkr{¤LkkzwLke 40 Mkex ðøkh Ãký íku y ku ðzk«ÄkLk çkLkþu . yu{zeyu{fuLkku [qtxýe ZtZuhku òhe fÞko çkkË Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu, Ëuþ¼h{kt {kuËe ÷nuh òuðk {¤e hne Au. ðifkuLke Ãkkxeo ¼ksÃkLkk Lkuík]íð{kt økXçktÄLkLkk ¼køkÁÃku Au. íkr{¤Lkkzw yLku Ãkkutze[uheLke 40 çkuXfkuLku økÛÞk ðøkh Ãký {kuËe Mk¥kk WÃkh ykðþu. íkr{¤Lkkzw{kt yu{zeyu{fu Mkkík çkuXfku

yuf [qtxýe hu÷e{kt íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkLkk rLkðuËLk ytøku «ríkr¢Þk fhíkk íku{ýu fÌkwt níkwft ,u yuðe ÂMÚkrík W¼e Úkðe òuRyu Lknª ßÞkt fuLÿ{kt ykøkk{e MkhfkhLke h[Lkk{kt fkUøkúuMkLke ¼qr{fk hnu. sÞ÷r÷íkkLku íku{Lkku {ík ykÃkðkLkku yrÄfkh Au Ãkhtíkw y{u {kLkeyu Aeyu fu, òu ¼ksÃk økXçktÄLk ðøkh yLÞ fkuRLku Ãký {ík ykÃkðk{kt ykðþu íkku íku fk{ ÷køkþu Lknª. yLÞ fkuRÃký Ãkkxeo {kºk Mk¥kk {kxu fkUøkúuMkLku çknkhÚke xufku ykÃke þfu Au. ðifku rðÁØLkøkhÚke [qtxýe {uËkLk{kt Au. yu{zeyu{fuLkk LkuíkkLkk rLkðuËLkLku ¾wçk {níðÃkqýo økýðk{kt ykðu Au.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu swËk swËk hksfeÞ ÃkûkkuLku Lkuíkkyku îkhk W{uËðkhe Ãkºkku ¼hðk{kt ykðe hÌkk Au íÞkhu íku{Lke MktÃkr¥kLke rðøkík Ãký MkÃkkxe WÃkh ykðe hne Au. økkrÍÞkçkkË{ktÚke yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk Lkuíkk þkrsÞk R÷{eyu W{uËðkhe Ãkºk Ëk¾÷ fhe ËeÄk Au. [qtxýe yrÄfkheLku ykÃkðk{kt ykðu÷e {krníke{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu þkrsÞk fhkuzÃkrík W{uËðkh Au. þkrsÞk økúuxh fi÷kMkLke rLkðkMke Au. ð»ko 2012-13{kt íku{Lke ykðf 285750 YrÃkÞk níke ßÞkhu íku{Lkk Ãkrík MkkrsË {÷efLke ykðf 2012-13{kt 881320 níke. MkkÚku MkkÚku [qtxýe yrÄfkheLku yu ð e {krníke Ãký ykÃke Au fu íku y ku

26724702 YrÃkÞkLke {kr÷f Au. ßÞkhu íku{LkkÃkríkLke MktÃkr¥k 133268830 YrÃkÞkLke Au . þkrsÞkyu yu { Ãký fÌkw t Au fu ð»ko 1995{kt sLkkor÷Mx fkuMko yLku {kMxh RLk {kMk fkuBÞwrLkfuþLk rËÕne{ktÚke fheLku íkuLke furhÞh þY fhe níke. þkrsÞk R÷{e WÃkh ºký fuMk Ëk¾÷ Au. ¼ksÃkLkk W{uËðkh sLkh÷ ðefu ®MknLke MktÃkr¥k 2012-13{kt 54 ÷k¾ YrÃkÞk níke íku{Lke MktÃkr¥k{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞku Au. ðefu®Mkn WÃkh Ãký ºký fuMk [k÷e hÌkk Au. økkrÍÞkçkkËLke ÷kufkuLke Mkuðk fhðk {kxu çktLku W{uËðkh {uËkLk{kt WíkÞko Au. yk{ ykË{e WÃkh «nkh fhíkk íku{Lku fÌkwt Au fu su Ãkkxeo 40 rËðMk{kt s Mkhfkh AkuzeLku [k÷e òÞ Au íku Ãkkxeo rðfkMk fk{ fhe þfu Lknª.

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.22 ÷kufkuLke Mk{MÞkykuLku {kE¢ku ÷uð÷ WÃkh Wfu÷ðkLkk nuíkwMkh ¼ksÃk rËÕne «Ëuþu fux÷ef Lkðe ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh fhe ÷eÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk rËÕne{kt ÷kufMk¼kLke Mkkík çkuXfku {kxu ¼ksÃk y÷øk [qtxýe ZtZuhku òhe fhþu. Mkk{kLÞ heíku hksfeÞ Ãkûkku Mk{økú Ëuþ {kxu yuf s [qxt ýe ZtZhu ku òhe fhu Au su{kt Ãkkxeoyku îkhk Ëkðku fhðk{kt ykðu Au fu íku{Lke Mkhfkh çkLkðkLke ÂMÚkrík{kt fÞk fÞk MkwÄkhk yLku rðfkMk fk{ fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík Ëhuf çkksw ¼ksÃk AðkE òÞ íku {kxu Ãký Lkðe íkiÞkhe fhðk{kt ykðe Au. rËÕne ¼ksÃk R÷uõþLk {uLkus{uLx yuLz fuBÃkuLk f{exeLkk [uh{uLk «kuVMu kh rðsÞ fw{kh {Õnkuºkkyu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au fu 2009Lke [qtxýe{kt ¼ksÃku «Úk{ ð¾ík Ëuþ yLku rËÕne {kxu çku swËk swËk [qtxýe ZtZuhk òhe fÞko níkk Ãkhtíkw 2009Lke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt Ãkkxeo rËÕne «ËuþLkk {uLkeVuMxku ÷kððkLke MkkÚku MkkÚku Mkkík Mkexku {kxu y÷økÚke [qxt ýe ZtZhu ku ÷kðþu. ykLkk {kxu ík{k{ çkuXfku{kt yÇÞkMkLke «r¢Þk [k÷e hne Au. ¼ksÃk ÷kufkuLkk yr¼«kÞ ÷ELku ykLke íkiÞkhe fhþu. ÷kufkuLku uyuðku rðïkMk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu fu íku{Lkk rðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku su nsw MkwÄe ÚkÞk LkÚke íku rðfkMk fk{kuLku LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLke økÞk çkkË [ku¬MkÃkýu fhðk{kt ykðþu. swËk swËk fkÞo¢{ku Ãký ykLku {kxu Þkusðk{kt ykðþu. íku{Lke Mk{MÞkyku íkhV ÍzÃkÚke æÞkLk

yÃkLkkðe þfkÞ íku {kxu Lkðe LkeríkÚke ykøk¤ ðÄðk{kt ykðþu. rËÕne ¼ksÃku yk ð¾íku yk¢{f íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. «kó ynuðk÷ {wsçk rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt MkkiÚke {kuxe Ãkkxeo íkhefu Q¼he nkuðk Aíkkt çknw{íkeLkk yktfzkÚke Mknus{kt hne økÞk çkkË ¼ksÃk nðu ¾qçk s MkkðÄkLk Au yLku ykðe ¼q÷ Vhe Lk ÚkkÞ íku {kxu MktÃkqýo íkkfkík ÷økkððk{kt ykðþu.

ykí{½kíke çkkUçk Äzkfk{kt {uðkh ÞwrLkðŠMkxe{kt fk~{ehe Ehkf{kt h8 sýLkkt {kuík rðãkÚkeoyku Ãkh nw{÷ku rËÕne{kt Mkkík çkuXfku {kxu y÷øk [qtxýe ZtZuhku ÷ðkþu (yusLMke) çkøkËkË, íkk.22 økík þw¢ðkhu Ehkf{kt ÚkÞu÷ çku ykí{½kíke çkkUçk Äzkfk Mk{uík fux÷kÞ ykíktfe nw{÷k{kt yêkðeMk ÷kufku {kÞko økÞk. hksÄkLke çkøkËkËLkk W¥kh yLku Ãkrù{ rðMíkkh{kt Mkwhûkk çk¤kuLku rLkþkLk çkLkkðe yk nw{÷kyku fhðk{kt ykÔÞk níkk.çkøkËkËLkk W¥kheÞ rðMíkkh ÂMÚkík yuf Ãkku÷eMk {wÏÞk÷Þ Ãkh «Úk{ nw{÷ku ÚkÞku níkku. {wÏÞk÷ÞLkk ykðu÷ ÃkrhMkhLke yuf E{khík MkkÚku nw{÷k¾kuhu rðMVkuxfku ¼hu÷ xÙf xfhkðe níke. nw{÷k¾kuhkuLkk MkkÚkeËkhku yLku Ãkku÷eMk ðå[u økku¤eçkkh [kÕÞku níkku su{kt rçkúøkuz f{kLzh Mk{uík Lkð Ãkku÷eMk ykurVMkh {kÞko økÞk níkk. Úkkuzk f÷kfku çkkË ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu yuf rËðMk Ãkqðuo {khðk{kt ykðu÷ y÷fkÞËk rðhkuÄe MktøkXLk ‘Mknðk’Lkk Lkuíkk LkkrMkh y÷-

y÷ðkLkeLku ËVLkkððk yufºk ÚkÞu÷ ¼ez {æÞu ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe {khe níke. h{kËe þnuh{kt ½xu÷ yk Äzkfk{kt Lkð ÷kufku {kufk Ãkh s {kÞko økÞk. Mknðk MktøkXLku støk{kt y÷fkÞËkÚke y{urhfLk MkuLkkLku {ËË fhe níke. íkuLkk fkhýu íku nt{uþk fèhÃktÚkeykuLkk rLkþkLkk Ãkh hnu Au.

(yusLMke) ½ýk fk~{ehe rðãkÚkeoyku Mkíkík EòøkúMík ÚkkÞ Au, ßÞkhÚke íkuyku ¼khík-ÃkkrfMíkkLkk r¢fux MktçktÄe nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞk níkk, yk ð¾íku íku hksMÚkkLk ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼kuøk çkLÞk Au. {uðkh ÞwrLkðMkeoxe{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk xeh0 ðÕzo fÃk su çkktø÷kËuþ{kt h{kE hne Au íku çkkçkíku Úkkuzk f÷kf Ãknu÷k rððkË MkòoÞku níkku. {erzÞk yLkw M kkh 11:4Ãk ðkøku MÚkkrLkf rðãkÚkeoyku ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMk fhíkk fk~{ehe rðãkÚkeoyku yÃkþçË çkkuÕÞk níkk suÚke íku{Lku ÃkkrfMíkkLk r¢fux xe{Lku MkkÚk ykÃkðkÚke {uýkt-xkuýkt {kÞko níkk. yk ÃkrhÂMÚkrík økt¼eh ÚkE ßÞkhu fk~{ehe rðãkÚkeoykuLkk yk ðíkkoðÚke 30-40 rðãkÚkeoykuLkk xku¤kyu fk~{ehe rðãkÚkeoykuLku Ä{fkÔÞk. íku{ yuf rðãkÚkeoyu sýkÔÞwt níkwt. ÞwrLkðŠMkxe{kt y÷øk y÷øk rð»kÞku{kt 600 WÃkhktík rðãkÚkeoyku ¼ýu Au. ‘‘y{u þw¢ðkhLke Lk{kÍLke íkiÞkhe fhíkk níkk íÞkhu y{khk Ãkh nw{÷ku ÚkÞku, su{kt yuf rðãkÚkeo

çku¼kLk ÚkE økÞku. íkuýu nkuMxu÷ Y{{ktÚke íkkífkr÷f ÷E økÞk. íku Ëhr{ÞkLk ÷kufkuyu fk~{ehe rðãkÚkeoyku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo. yuf rðãkÚkeo íkuLku yku¤¾ zhLkk fkhýu Lk ykÃke yLku fÌkwt fu, yk çkÄwt Ãkku÷eMkLke nkshe{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk ðneðxeíktºkLke Mkk{u ÚkÞwt níkwt. íkuyku {qf«u»kf çkLke òuE hÌkk níkk. y{Lku çkeS {k[oÚke ÃkhuþkLk fhðk{kt ykðu Au. yLku íkuyku EåAu fu, y{u ÞwrLkðŠMkxe Akuze ËEyu. y{u ÞwrLkðŠMkxe Akuze ËEyu Ãkhtíkw y{u [khuçkkswÚke ½uhkE økÞk Aeyu, íkuyku y{Lku Lknª sðk Ëu. rLkr¾÷, ònu h Mkt Ã kfo yrÄfkhe, Þw r LkðŠMkxe îkhk sýkððk{kt ykÔÞw t fu , ÃkrhÂMÚkrík hkçkuíkk {wsçk Au. çku sqÚkku ðå[u Úkkuze íktøkrË÷e níke suLkku rLkðuzku ÷kððk{kt ykÔÞku Au. {uðkh ÞwrLkðŠMkxe, øktøkhkh r[¥kkuzøkZ hksMÚkkLk{kt Au . fk~{ehe rðãkÚkeo y ku ðzk«ÄkLkLke Mfku÷hrþÃk ytíkøkoík ÃkMktË ÚkÞk Au.

sLkh÷ ðe.fu. ®Mk½ (rLkð]¥k) {kuh[k Ãkh yzøk 19Ãk1 íku{Lkwt sL{ð»ko Lkk{ktfLk{kt ËþkoÔÞwt Þw¢uLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Ëu¾hu¾ (yusLMke) økkrÍÞkçkkË,íkk.hh W{hLkk rððkË, sL{íkkhe¾{kt rðMktøkíkíkk ðå[u ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo (BJP)Lkk økkrÍÞkçkkËLkk W{uËðkh rLkð]¥k MkuLkk sLkh÷ ðe.fu.®Mk½u rsÕ÷k ðzk{Úkf ¾kíku ykÃku÷ [qxt ýeLkk Lkk{ktfLkLkk fkøk¤ku MkkÚku íku{Lke W{hLkwt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO Au su{kt íku{Lke W{h íkuykuyu 6h ð»ko 11 {rnLkk Ëþkoðu÷ Au. ®Mk½u sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku 19Ãk1{kt sLBÞk níkk Lkne fu ÷~fhLkk hufkuzo yLkwMkkh 19Ãk0. h011{kt yk ytøkuLkku rððkË Aíkku ÚkÞku níkku. íku{ýu þk¤kLkwt «{kýÃkºk ËMíkkðuS Ãkwhkðk íkhefu hsq fÞwO níkwt. íku{ýu MkhfkhLku íku{Lke sL{íkkhe¾ MkwÄkhðkLke rðLktíke fhe níke fu suÚke íkuyku ÷~fhe ðzk íkhefu yuf ð»ko ðÄw Lkkufhe ÷tçkkðe þfíkk. Ãkhtíkw fuLÿ Mkhfkhu íku{Lkk ËkðkLku {kLÞ Lknkuíkku hkÏÞku. ®Mk½ ÷~fhLkk «Úk{ ðzk Au. suykuyu MkhfkhLku Mkðkuåo [ yËk÷ík{kt ZMkze, òu fu íkuykuyu íku{Lke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷eÄe níke. ®Mk½ hex‹Lkøk yku r VMkhLke f[u h e{kt

¼ksÃkLkk Mk{Úkofku MkkÚku 1.h0 ðkøku ykÔÞk níkk. ÃkAe íku{Lkk sL{ rËðMkLkk rððkË çkkçkíku sýkÔÞwt fu, ‘‘fkÞËku fnu Au fu suýu Ãký ÃkkuíkkLke sL{ íkkhe¾ Ëþko ð ðe nku Þ íkku þk¤kLkw t «{kýÃkºk hsq fhu.’’ rLkðko[Lk ykÞkuøku ®Mk½Lke sL{íkkhe¾ Ãkhíðu fkuE ®[íkk fhe LkÚke. hex‹Lkøk ykurVMkh fuþðfw{khu fÌkwt níkwt fu, ‘‘[qtxýe Ãkt[Lke {køkoËþofk, {wsçk W{uËðkhLke hÃk ð»koLke W{h [fkMkðkLke íkkhe¾ MkwÄe nkuðe òuEyu.’’ þw¢ðkhu hsq fhu÷ MkkuøktËLkk{k{kt yuf FIR h01h{kt MktMkË {køko Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íku{Lkk rðYØ rðrðÄ VkusËkhe økwLnk nuX¤ LkkUÄkÞu÷ Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{ýu çkËLkûkeLkk fuMk{kt ò{eLk {¤u÷ Au su VkusËkhe ÄkhkLke f÷{ Ãk00, h11 nuX¤ ÷uVxLx sLkh÷(rLkð]¥k) íkusLu ÿ®Mk½u [kýõÞÃkwhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄ÷ u Au. íku{ýu íkíku{Lke ykðf yLku r{Õfíkku ònuh fhe níke. h01h-13Lke ykðf Yk.40,000/- yLku íku{Lke støk{ r{÷fíkku 74,06,0Ãk3 yLku íku{Lke ÃkíLkeLke h9,Ãk0,991 Ëþkoðe Au.

økkrÍÞkçkkËLke çkuXf Ãkh ykÃk yLku ¼ksÃkLkk W{uËðkhku

Ë¤ {kuf÷ðk hrþÞkLkwt Mk{ÚkoLk (yusLMke) íkk.hh ¢er{ÞkLke nk÷ík íkýkð¼he Au. íÞkhu íku {æÞu ÞwhkuÃkLkwt Mkwhûkk yLku MknÞkuøk MktøkXLk, Þw¢uLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ Ëu¾hu¾ Ë¤ {kuf÷ðk Ãkh Mkt{ík ÚkE økÞwt Au. yk MktøkXLk{kt ÞwhkuÃkeÞ Mkt½ yLku hrþÞk çktLku Mk{krðü Au. A {kMkLkk yk yr¼ÞkLk{kt «kht¼{kt ÷øk¼øk Mkku sux÷k yktíkhhk»xÙeÞ rLkheûkfkuLku íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ rLkheûkfkuLku Þw¢uLkLkk Lkð ûkuºkku{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. Ãkqðo Þw¢uLkLkk hrþÞLk ¼k»ke ûkuºkku{kt Ãký yk rLkheûkfkuLku {kuf÷ðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw ¢er{Þk{kt íku{Lku {kuf÷ðk{kt Lknª ykðu. Ãkrù{Lkk Ëuþku ykþk hk¾u Au fu yk r{þLkÚke Þw¢uLk yLku hrþÞLk ¼k»ke ÷kufku ðå[u íkýkð ½xþu. «Míkwík MktøkXLk{kt y{urhfkLkk hksËqík zurLkÞ÷ çkuyhu yk rLkýoÞLku ykðfkÞkuo Au. íku{ýu fÌkwt Au fu ðnu÷e íkfu Ëuþ{kt ðÄw rLkheûkf {ku f ÷ðk{kt ykðþu . Þw ¢ u L k{kt rLkheûkfku {kuf÷ðkLku ÷ELku hrþÞk Mk{tík ÚkE økÞwt yu ytøku

zurLkÞ÷ çkuyhu ¾wþe ÔÞfík fhe níke. Mk{sqíke nuÕÃk [kuðeMk f÷kfLke ytËh rLkheûkfkuLku hðkLkk fhe Ëuðk{kt ykðþu. yk MktøkXLk{kt hrþÞkLkk «ríkrLkrÄ yuLÿu fkur÷Lku ykþk ÔÞfík fhe Au fu rLkheûkfkuyu Þw¢uLk{kt íkýkð ½xkzðk{kt {ËË fhðe òuEyu. Ãkhtíkw yu Ãký ÞkuøÞ LkÚke fu íkuyku ¢er{Þk{kt LkÚke sE hÌkkt. yu{ýu fÌkw fu ‘‘yu{Lku ¢er{Þk{kt sðkLkku ykËuþ LkÚke {éÞku. ¢er{Þk hrþÞkLkk Mkt½Lkku ¼køk Au òu fu, yk yuf y÷øk hkßÞ Au yux÷k {kxu íku yLkw{rík rðLkk íÞkt sE þfu Lknª. yk {æÞu MktÞwfík hk»xÙ {nkMkr[ð çkkLk fe {wLku hrþÞk yLku Þw¢uLk, yu{ çkLkuLku yÃke÷ fhe Au fu íkuyku çktLku Ëuþku ðå[u íkýkð ¾ík{ fhðk {kxu þktríkÃkqðof fkuE {køko þkuÄu. hrþÞkLkk hk»xÙÃkrík Ô÷krËr{h ÃkwríkLk MkkÚku {w÷kfkík fÞko çkkË çkkLk fe {qLk Þw¢Lu kLke hksÄkLke r¢yuVÃknkU[e økÞk níkk. íku{ýu çktLku ËuþkuLku ykïkMkLk ykÃÞwt fu íkuyku yk {kxu Ãkqhku MknÞkuøk ykÃku.

Lkðe rËÕne,íkk.22 fuLÿeÞ «ÄkLk þþe ÚkÁhu ðzk«ÄkLk ÃkË {kxu hknw÷ økktÄeLku òuhËkh xufku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ ¾wçk s rðïMkLkeÞ ÔÞÂõík Au. ËuþLku yuf Mkkhk LkuíkkLke sYh Au. {kuËe suðk rð¼krsík Ãkrhçk¤ Mkk{u hknw÷ økktÄe ÞkuøÞ rðfÕÃk Au. yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uíkk þþe ÚkÁhu fÌkwt níkwt fu, hknw÷ økktÄe ËuþLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu Mkûk{ Au. fkUøkúuMk{kt fwþ¤ ÷kufkuLke ÷ktçke xe{ Au. ykLkkÚke hknw÷ økktÄeLku {køkoËþoLk {¤þu. ÚkÁhu W{uÞwO níkwt fu, ÃkkÞ÷kux hne [wfu÷k hkSð økktÄeyu ËuþLkwt

Lkuík]íð fÞwO níkwt yLku Ëuþ {kxu ½ýk yiríknkrMkf Ãkøk÷k ÷eÄk níkk. Lkhu L ÿ {ku Ë eLke rðïMkLkeÞíkk Ëu¾kíke LkÚke. hknw÷u Þwðk fkUøkúuMk{kt Lkðk «ký VwtfeLku íku{Lke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe Au. ÷kufMk¼kLke [qtxýe {kxu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke fhðk ½ýe çkuXfku ÞkuS Au. þþe ÚkÁhu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu LkhuLÿ {kuËe yLku hknw÷ økktÄe ðå[uLke MÃkÄko yuf yuðe MÃkÄko Au suðe yuf ytÄkÄqtÄe MksoLkkh ÔÞÂõík yLku yuf fwþ¤ ÷kufþkne ÔÞÂõík ðå[uLke nkuÞ Au. {kuËe fhíkk hknw÷ økktÄe rðãkÚkeoyku MkkÚku Ãký Mkkhe heíku òuzkÞu÷k Au.

þkrÍÞk ÃkkMku Ãkkuýk ºký fhkuz, ßÞkhu {kuËe fhíkk ðÄkhu fwþ¤ : ÚkYh ®Mkn ÃkkMku Mkðk çku fhkuzLke r{÷fík hknw÷ økktÄe Ãkeyu{ ÃkË {kxurçk÷fw÷ ÞkuøÞ Au

økkrÍÞkçkkË, íkk.hh yºkuÚke yk{ ykË{e ÃkkxeoLkku W{uËðkh þkrÍÞk EÕ{eyu þw¢ðkhu Vku{o ¼hðk ËhBÞkLk [qtxýe yrÄfkheLku {krníke ykÃke fu, íkuýe økúuxh fi÷kþLke hnuðkMke Au, ð»ko h01h-13{kt yu{Lke ykðf h ÷k¾ 8h nòh 7Ãk0 YrÃkÞk Au, ßÞkhu yu{Lkk Ãkrík MkkrsË {r÷fLke ykðf h01h-13{kt 88 ÷k¾ 13 nòh h0 YrÃkÞk Au.MkkÚku yu{ýu [qtxýe yrÄfkheLku sýkÔÞwt fu, íkuýe çku fhkuz 67 ÷k¾, h470hLke {kr÷f Au, ßÞkhu yu{Lkk Ãkrík 13 fhkuz 3h ÷k¾ 68 nòh 830 YrÃkÞkLke MktÃkr¥k Ähkðu Au. yu{ýu W{uÞwO fu, ð»ko 199Ãk{kt sLkkor÷Mx fkuMko íkÚkk

økehLkk

{kMxh ELk fkuBÞwrLkfuþLk rËÕneÚke fÞwO níkwt. þkrÍÞk EÕ{e {kr÷f rðYØ ºký fuMk ÚkÞu÷k Au.¼ksÃk W{uËðkh sLkh÷ ðe.fu.®MknLke h01h13{kt Ãk4 ÷k¾ YrÃkÞk ykðf Au. yu{Lke MÚkkðh r{÷fíkLke ®f{ík 1 fhkuz 84 ÷k¾ 6 nòh Ãk3 YrÃkÞk Au, ßÞkhu yu{Lke ÃkíLkeLke MktÃkr¥k h9 ÷k¾ Ãk0 nksh Ãk1 YrÃkÞk Au, ðe.fu.®Mkn rðYØ ºký fuMk [k÷e hÌkk Au. ®Mknu sýkÔÞwt fu, VkiS fkuE Ä{o fu òríkLkku LkÚke nkuíkku, íkuyku økkrÍÞkçkkËLke sLkíkkLke Mkuðk fhðk íkÚkk Mk{MÞkyku Ëqh fhðk økkrÍÞkçkkË ykÔÞk Au. yu{ýu yk{ ykË{e Ãkkxeo Ãkh rLkþkLk MkkÄíkk fÌkwt fu, su Ãkkxeo 40 rËðMkku{kt Mkhfkh Akuze ¼køke òÞ íku þwt rðfkMk fhe þfðkLke ?

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Mkwhûkk{kt Aªzk Au. Akþðkhu Mkk{kLÞ {kýMkku íku{s ¾uzqíkku Ãkh ztzk ÃkAkzíkwt ðLk rð¼køk Võík ðLÞ «kýeyku «íÞu Mkòøk hnu íku sYhe Au Ãkhtíkw fhkuzkuLke f{kE fhLkkh ®MknkuLke nk÷ík nk÷ çkunk÷ Au. økwshkíkLkk LkkÚk nk÷ rËÕne ¼ýe Au íÞkhu ykÃkýk {ku½t hu k yLku suLku fkuE yktfe þfkÞ íkuðe ®f{ík LkÚke íkuðk økehLkk zk÷{ÚÚkkyku nk÷ rLkík Lkðe {wMkeçkíkku ðuXe hÌkkLkwt «f]rík «u{eyku sýkðe hÌkk Au.

y{ËkðkË

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

rðÄkLkMk¼k çkuXf{kt Mk{krðü fkutøkúuMkLkk ÄkhkMkÇÞku yLku BÞwrLk. fkWÂLMk÷hku{kt Ãký Eïh {fðkýkLkk Lkk{ Mkk{u Lkkhksøke Au. íku{Lku çkË÷u rLkð]¥k ykEÃkeyuMk yrÄfkhe hksLk r«ÞËŠþLke yÚkðk rLkð]¥k ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe Ãke.fu. ðk÷uhkLku rxrfx ykÃkðk {ktøkýe WXe Au. «Ëuþ Lkuíkkøkeheyu y{ËkðkË Ãkrù{ çkuXf Ãkh Eïh {fðkýkLke ÃkMktËøke fhíkk Ãknu÷k yk rðMíkkh{kt ykðíkk ÄkhkMkÇÞku, BÞwrLk. fkWÂLMk÷hku. rðÃkûkLkk Lkuíkk fu ðkuzo «{w¾kuLku òý MkwØkt fhe Lk níke. Mkkzk ºký ÷k¾ sux÷k {wÂM÷{ {íkËkhku nkuðk Aíkkt yufÃký ÷½w{íke ykøkuðkLkkuLku rðïkMk{kt ÷uðkÞk Lk níkk. Ãkrhýk{u ykshkus «Ëuþ Mkr{rík ¾kíku çkku÷kððk{kt ykðu÷e {erxtøk{kt çku-ºkýLku çkkË fhíkk yufÃký ykøkuðkLk fu nkuÆuËkhku nksh hÌkk Lk níkk Ãkrhýk{u {erxtøkLkku rVÞkMfku ÚkÞku níkku.

r¢fuxLkk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkfu ÃkkuíkkLkk {kLkeíkk r¢fuxhLku rLknk¤ðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe Ãkzâk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku íku{Lkku Ãkrhðkh Ãký MkkMkýLke {w÷kfkíku ykðu÷ Au. yksu íkuyku Mkn Ãkrhðkh økehLkk yurþÞkxef ®MknkuLku rLknk¤e «¼krðík çkLÞk níkk. yksu Mkðkhu Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkn Ãkrhðkh ðnu÷e MkðkhLkk s støk÷{kt ¾wÕ÷k{kt Vhíkk ®Mknku yLku íkuLku {khý ykÃkðkLkk á~Þku Mkr[Lk íkUzw÷fhu íku{Lkk fu{uhk{kt fuË fhe nt{uþk {kxu Mkk[ðe hkÏÞk Au. økEfk÷u Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkn Ãkrhðkh MkkÚku MkkMkýLke VLko heMkkuxo ¾kíku ykðe ÃknkU[e MkeÄk s íkuLkk Y{{kt ¼khíkÃkkrfMíkkLkLke {u[ rLknk¤e níke. yksu Ëuzfze huLs{kt ykðu÷k Lkuþ{kt [kh f÷kf økkéÞkt níkkt. yLku {wõík heíku rðnkhíkk ðLkhkòuLku rLknk¤e yíÞtík «¼krðík ÚkÞk níkk. íÞkhçkkË fkrXÞkðkze ¼kusLkLkku MðkË {kÛÞku níkku.

{kuËeLkk «ÄkLkku «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

Au Ãkhtíkw økwshkík{kt ºký {tºke Au su su÷{kt xkR{ ÃkkMk fhe [wõÞk Au yLku íku{Lkk furçkLkux{kt Mkk{u÷ Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLku fýkoxf{kt ÞuËeÞwhÃÃkkLkku ¼úük[kh Ëu¾kíkku LkÚke. íkuyku su÷{kt níkk yLku nðu Ãkkxeo{kt ÃkkAk Mkk{u÷ ÚkR økÞk Au. ¼úük[kh Mkk{u MkkiiÚke {kuxw Ãkøk÷wt fkUøkúuMku WXkÔÞwt Au. ykhxeykE {khVíku Lkuíkkyku yLku yrÄfkheykuLku Mkftò{kt ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. W¥kh«ËuþLkk rðfkMkLke ðkík fhíkk hknw÷u fÌkwt níkwt fu, su rËðMku ÞwÃke{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh ykðþu íku rËðMkÚke s {nkhk»xÙ, Ãktòçk, nrhÞkýk s Lknª çkÕfu y{urhfk, $ø÷uLz suðk ËuþkuLkk ÷kufku Ãký hkusøkkh {kxu W¥kh«Ëuþ ykðþu.

{kuËe økwshkík «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

÷kufkuLke ¼kðLkkyku™u ¼zfkððk {kxu fÞkuo níkku. yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu, Ãkðkh yLkuf ð¾ík {kuËeLke «þtMkk Ãký fhe [wõÞk Au. íku{Lke MkkÚku Mkkhk MktçktÄ nkuðkLke ðkík fhe [wõÞk Au. nðu {kuËeLke Mkk{u Ãkðkhu yk «fkhLkwt rLkðuËLk fÞwO Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷k s Ãkðkhu {kuËeLke «þtMkk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, {kuËe íku{Lkk ¾wçk Mkkhk r{ºk Au yLku òu fkuxou {kuËeLku Âõ÷Lk[ex ykÃke ËeÄe Au íkku økwshkík h{¾kýku {kxu íku{Lku sðkçkËkh økýe þfkÞ Lknª. Ãkðkhu nðu yufkyuf økw÷ t kx {kheLku {kuËeLku Vheðkh økwshkík h{¾ký {kxu sðkçkËkh XuhÔÞk Au. økwshkík h{¾kýkuLkku {wÆ [qxt ýe «[kh{kt Ãký WXkððk{kt ykðe hÌkku Au. ÷kufMk¼kLke [qxt ýe LkSf ykðe ÃknkU[e Au íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{kt h{¾kýkuLkku {wÆku Vheðkh [{fu íkuðe þõÞíkk Ëu¾kE hne Au. þhË Ãkðkh yLku fkUøkúMu kLkk ½ýk Lkuíkkyku Ãký yk {wÆku WXkðe hÌkk Au.

økwshkík fku{e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

þfkÞ Lknª. økwshkík Ãkku÷eMk íkuLke ÃkkuíkkLke heíku yuVykEykh Ëk¾÷ fhe [wfe Au suÚke ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku yuVykEykh fhe þfu Lknª. yk {wÆku Ãknu÷k fu{ WXkÔÞku Lk níkku íku ytøku ÃkqAðk{kt ykðíkk fkUøkúMu kLkk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt fu, fkux{ o kt ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku {kxu íkuyku hsqykík fhe [wõÞk Au. íkuyku fkuR ykûkuÃkku fhe hÌkk LkÚke. økwshkík íktºk íkhV yktøk¤e WXkððk{kt ykðe hne Au. rMkççk÷u yuðk Mkq[LkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk fu, [qxt ýe{kt nk÷ {kuËe ÷nuh Au. «kËurþf Ãkûkku MkkÚku ¼ksÃk îkhk su heíku økXçktÄLkLkk «ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkk Au íku òuíkk {kuËeLku Ãkwhíke MktÏÞk Lknª {¤ðkLkku rðïkMk Ëu¾kE hÌkku LkÚke. òu {kuËeLku rðïkMk Au íkku yuf {kºk ðkhkýMke{ktÚke [qtxýe ÷zðe òuRyu. íkr{¤{kt Ãký íku{Lke íkhVuý{kt {kuËe Au íkku {kuËeyu r[ËBçkh{Lkk Ãkwºk Mkk{u [qtxýe ÷zðe òuRyu.

rËÕne ¼ksÃk MkwMkßs

Lkðe rËÕne,íkk.22 ÷kufkuLke Mk{MÞkykuLku {kE¢ku ÷uð÷ WÃkh Wfu÷ðk rn÷[k÷ ¼ksÃk rËÕne «Ëuþ {kxu s Lknª çkÕfu Mkkík ÷kufMk¼k çkuXf {kxu y÷øk ZtZuhku ÷kðþu Lkðe Mkhfkh çkLÞk çkkË fÞk fÞk MkwÄkh yLku rðfkMk fk{ku nkÚk Ähkþu íkuLkk WÃkh «fkþ VUfkþu Ëhuf søÞkyu ¼ksÃkLku ÷kððk {kxu Lkerík íkiÞkh ÚkE hne Au 2009{kt ¼ksÃku «Úk{ ð¾ík Ëuþ yLku rËÕne {kxu swËk swËk [qtxýe ZtZuhk íkiÞkh fÞko níkk rËÕneLke ík{k{ Mkkík ÷kufMk¼k çkuXf{kt yÇÞkMkLke «r¢Þk [k÷e hne Au LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk çkLÞk çkkË ík{k{ Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ykðþu íkuðe ¾kíkhe fhðk «ÞkMk Úkþu

ÃkûkÃk÷xwykuLku «kuíMkknLk ykÃÞwt íkku ¼ksÃkLkk rðïkMkwykuLkwt þwt ? : rËøøke

¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh Ãkûk yLku ykhyuMkyuMk fhíkk Ãký {kuxk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.22 Ëu þ {kt Lkhu L ÿ {ku Ë eLke ÷nu h Lkk ¼ksÃkLkk ËkðkLku Äh{q¤{ktÚke Vøkkðíkk fkUøkúuMkLkk ðrh»X Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk Ãkûk Ãk÷xwykuLku «kuíMkknLk ykÃke hÌkku Au. fkUøkúuMk Lkuíkkyu ¼ksÃk{kt xku [ Lkk Lku í kkyku L ku íku { Lke {LkÃkMktË çkuXf Lknª ykÃkðkLku fkhýu Ãkûk{kt yktíkrhf z¾kt þY ÚkE økÞk Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. íku{ýu xðex fÞwO fu {ku Ë eLke ÷nu h {kt ¼ksÃk fu { Ãkûk Ãk÷xw y ku L ku «ku í Mkkrník fhu Au . nðu ¼ksÃkLkk rðïkMkwykuLkwt þwt ÚkÞwt ?

{wÂM÷{

¼ksÃku ÃkûkLkk xku [ Lkk íku L kk sMkðtík®MknLku çkkz{uhLke rxrfx ykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo yLku íku{Lkk MÚkkLku Ãkqðo fkUøkúuMke fLko÷ MkkuLkkhk{Lku rxrfx ykÃke Au. sMkðtík yzðkýeLkk {kLkeíkk {LkkÞ Au yLku yzðkýe økktÄeLkøkhÚke [qxt ýe ÷ze hÌkk Au. òufu íku{ýu ¼kuÃkk÷Úke [qxt ýe ÷zðkLke EåAk ÔÞõík fhe níke. Ãkûku íku{Lku økktÄeLkøkhLke rxrfx ykÃke ËeÄe. íkuLkk fkhýu íku{Lke Lkkhksøke MkÃkkxe Ãkh ykðe níke. rËÂøðsÞu {kuËe Ãkh «nkh fhíkk sýkÔÞwt fu, þwt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkÚke Ãký {kuxk Au.

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

y{ËkðkË Ãkrù{ çkuXf{kt Mkðkºký ÷k¾Úke ðÄw {íkËkhku nkuðk Aíkkt y{khe WÃkuûkk þk {kxu fhðk{kt ykðu Au ? òu fux÷kf Lkuíkkyku Lknª MkwÄhu íkku ykðk LkuíkkykuLke ytøkík ¼q÷ yLku {kLÞíkkykuLku fkhýu {kXk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu.

þtfh®Mkn

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{kxu ¼ksÃku fkUøkúuMk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkeLku ykðu÷k ®n{íkLkøkh íku{s Mkku{LkkÚkLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞkuLku rxrfx ykÃke Au. Mkku{LkkÚk rðÄkLkMk¼k çkuXf Ãkh sþk çkkhz íku{s ®n{íkLkøkh çkuXf Ãkh hksuLÿ®Mkn [kðzkLku rxrfx yÃkkE Au. yk WÃkhktík hkÃkh çkuXf Ãkh Ãktfs {nuíkk [qtxýe ÷zðkLkk Au. íkuyku fåA rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk «{w¾ Au.

{kuËe yLku íku{Lkk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

÷kufku níkk. yk ÃkºkLku yzðkýeyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k íkhefu økýkðeLku fÌkwt níkwt fu, y{khk {kuxk¼køkLkk Lkuíkk nðu ytøkík rníkLku ÷RLku ®[ríkík Au. yzðkýe WÃkhktík nðu sþðtík®Mknu Ãký ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fheLku ¼ksÃk WÃkh ykfhk «nkhku fÞko Au.

¼ksÃk Ãkh Lkf÷e «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

¾wÕ÷k hkÏÞk Au su{kt yÃkûk W{uËðkh íkhefu ÷zðkLkk rðfÕÃkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. sþðtík®Mkn ÃkkuíkkLkk ykøkk{e Ãkøk÷kLke ònuhkík ykðíkefk÷u yÚkðk íkku 24{e {k[oLkk rËðMku fhe þfu Au. íkuyku ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkzðk MkwÄeLkk Ãkøk÷k ÷uðk Ãký rð[khýk fhe hÌkk Au. rxrfx Vk¤ðýeLku ÷RLku Lkk¾wþ sþðtík®Mknu fÌkwt Au fu, íkuyku ykðíkefk÷ MkwÄe fkuR rLkýoÞ ÷E þfu Au yLku ¼ksÃk MkkÚku Auzku Vkze þfu Au. ®Mknu yksu çkkz{uh hðkLkk Úkíkkt Ãknu÷k fÌkwt níkwt fu, nk÷{kt yMk÷e Ãkzfkh ¼ksÃk yLku Lkf÷e ¼ksÃk ðå[u Au. su ytøkuLkku VUMk÷ku íkuyku Lknª Ãkhtíkw ËuþLkk ÷kufku fhþu. íku{ýu yu{Ãký fÌkwt níkwt fu, íkuyku nt{uþk yMk÷e ¼ksÃk {kxu W¼k hÌkkAu. Ãkkxeo MkkÚku Auzku VkzeLku sþðtík®Mkn yÃkûk W{uËðkh íkhefu {uËkLk{kt Wíkhe þfu Au. 24{e {k[oLkk rËðMku çkkz{uh{kt ykøkk{e Ãkøk÷kLke ònuhkík fhðk{kt ykðþu. yøkkWLke ðksÃkuÞe Mkhfkh{kt rðËuþ yLku Lkkýkt{tºke hne [wfu÷k sþðtík®Mkn nk÷{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ËkSo®÷øk {kxu ÷kufMk¼kLkk MkÇÞ Au. íkuyku yk [qtxýe{kt AuÕ÷e [qtxýe íkhefu Wíkhðk {ktøku Au. sþðtík®Mknu Ãkkxeo Mk{ûk ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fhe níke Ãkhtíkw Ãkkxeoyu sþðtík®MknLku rxrfx ykÃkðkLkk çkË÷u fkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkÞu÷k fLko÷ MkkuLkkhk{Lku rxrfx ykÃke Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu, fLko÷ MkkuLkkhk{ hksMÚkkLkLkk {wÏÞ{tºke ðMkwtÄhk hksLke ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Au. ¼ksÃkLkk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu yk rððkËLku ðÄkhu {níð ykÃÞk ðøkh fÌkwt Au fu, sþðtík®Mkn ÃkkxeoLkk ðrhc Lkuíkk Au. íku{Lkk MkB{kLkLke çkkçkíkLku {kºk yuf rxrfxLkk ykÄkh íkhefu økýe þfkÞ Lknª. ÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk yÁý sux÷eyu fÌkwt Au fu, íku{Lku rxrfx Lknª {¤ðkLke çkkçkík Ëw¾Ë Au Ãkhtíkw Ãkkxeo ®MknLke ÞkuøÞíkkLku yLÞ heíku [fkMkþu. ÃkûkLke Lkuíkkøkehe WÃkh yksu sþðtík®Mknu «nkh fÞko níkk. Ãkûku çku ð¾ík íku{Lke MkkÚku ykðwt fÞwO Au. nðu fkuR ðifÂÕÃkf Ëh¾kMíkLku Mðefkhðk{kt ykðþu Lknª. ¼qíkÃkqðo fuLÿeÞ«ÄkLku fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃk nðu çku sqÚk{kt rð¼krsík Au su Ãkife yuf ðkMíkrðf yLku yLÞ yðkMíkrðf Au. f{LkMkeçkheíku çkLkkðxe ÷kufkuyu Ãkûk WÃkh fçkòu s{kÔÞku Au. sþðtík®Mknu yksu fÌkwt níkwt fu, çkkz{uh ÃknkUåÞk çkkË Mk{Úkofku MkkÚku ðkík[eík fhþu. íÞkhçkkË ytrík{ rLkýoÞ fhþu.

hrððkh íkk.23-3-2014

Äehs yLku Lk{ú í kkÃkq ð o f ðíko L kkhLku yÕ÷kn yÃk{krLkík fhíkku LkÚke. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ Mkk[ku Lkuíkk {íkLke þkuÄ LkÚke fhíkku Ãký íku òíkLkwt ½zíkh fhu Au. -{krxoLk ÕÞwÚkhrftøk

yks™e ykhMke

23 {k[o hrððkh h014 21 s{krË÷ yÔð÷ rnshe 143Ãk Vkøký ðË Mkkík{ Mkt ð ík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-26 íkw÷wyu ykVíkkçk 6-41 ¾í{u Íðk÷ 12-46 „whwƒu ykVíkkçk 6-52 MkqÞkuoËÞ 6-41 MkqÞkoMík 6-52

{nuLÿ : {khe ÃkíLkeLke ÞkË þÂõík yufË{ ¾hkçk Au. rðfkMk : fu{ ? yøkíÞLke ðkíkku ¼q÷e òÞ Au ? {nuLÿ : Lkk, LkkLke-LkkLke ðkíkku Ãký ÞkË hk¾u Au.

GUJARAT TODAY

þçË xwzu-(3)-197 1

123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 123456 123456

123456 123456 123456 123456 8 123456 123456 7 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 9 10 12345611 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456714 123456 123456 12 13 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 1234567 15 16 17 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 12345619 1234567 123456 18 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 21 22 23 20 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 1234567 123456 24 123456 25 1234567 123456 1234567 123456 1234567 26 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456 1234567

ykze[kðe 1.økktÄe rð[khÄkhk {wsçkLke y{ËkðkË{kt ykðu÷ rðïrðãk÷Þ (8) 6. çknuLkÃkýe (h) 7. LkkLkk LkkLkk Ãkøk÷kt (3) 9. Ãkqðuo-ykøk¤ økÞu÷wt fu síkwt (3) 11. fhøkhðwt {kxu fnuðkÞ.......ÃkkÚkhðku (h)

1h. ytçkkuzu ÷økkððkLkku Vw÷kuLkku nkh (3) 1Ãk. Auzku, ytík, fktXku (h) 16. íkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºke (Ãk) 18. ¼kuøk, ËuðLku {kxu fkZu÷ku ¼køk (h) 19. {LMkwh y÷e-þ{eo÷kþiV (3) h0. Mk{eûkk fhu íku (òu.Aq.)

(4) hh. {ËË {kxuLkku Ãkkufkh (1) h6. ïkMkLkku yuf hkuøk (h) h7. Ëuyku÷ rÃkíkk-ÃkwºkkuLke yuf rVÕ{ (9) W¼e[kðe 1. AkLke ðkík[eík (3) h. sÚÚkku, Mk{qn (h) 3. rþ»Þ (WËqo) (4) 4. yuf Íkz (3) Ãk. Äqíkkhku (h) 8. ¾hçk[zwt Lkne íkuðwt, Mkwtðk¤wt (h) 10. .......{kt Mkkøkh (3)

13. hkufðwt fu xkufðwt íku (4) 14. ÃkkðLk, ðkÞw (3) 1Ãk. [ku¤ðwt, høkzðwt, [ktÃkðwt íku (3) 17. ¼ksÃkLkk fuLÿeÞ Lkuíkk hkSð«íkkÃk...... (h) 19. íkhVuý, çkksw (h) h1. r{÷kÃk ‘ykzwyð¤wt’ (3) h3. ÏÞkíke, «rMkræÄ (3) h4. þhkçk (h) hÃk. WÃkkrÄ, ÷Ãk (h) h6. yki»kÄ (h) yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3)-196 ykze[kðe (1) ¾wþðtík®Mkn, (4) søk, (6) ðkík, (7) LkkLk{, (8) ðeíkf, (10) [uLk, (11) Mkwhs, (13) nk÷ík, (14) ytËks, (1Ãk) [kuh, (16) LkkË, (18) ík{k, (19) Lkkð, (hh) xfkuh, (h4) s{k, (hÃk) Mk{kðuþ, (h6) SðLkMkkÚke W¼e[kðe (1) ¾wðkh, (h) þík, (3) íksðes, (4) sLk[uíkLkk, (Ãk) øk{Lk, (9) fnkh, (11) MkwËk{k, (1h) hs, (14) ytíkh, (1Ãk) [kuðx, (17) Ëhðuþ, (h0) Ëh{kÞku, (h1) Mk{kLk, (h3) fkuMk, (h4) sð

x[wfze ònuh ¾ƒh òuEyu Au ËwfkLk {kxu {kýMk òuEyu Au fk÷wÃkwh rðMíkkh{kt, 9374433641. -------------------------

òuEyu Au

Xtzk Ãkkýe {kxu [e÷ªøk Ã÷kLx ËqÄLke Ãkuxe çku xLk, 9913340381. -------------------------

òuEyu Au

(1) f÷kfo : ykurVMk YxeLk, fku B ÃÞw x h íku { s yt ø kú u S òýfkh (h) Mku Õ Mk{u L k yhS Mkrník YçkY {¤ku, çÕÞw Mxkh yu s LMkeÍ ÷k÷k[efe Mkk{u , fk÷w Ã kw h Ëhðkò ÃkkMku, y{ËkðkË, VkuLk : 22139027. ---------------------------

òuEyu Au zÙkEðh

{wÂM÷{ Vur{÷e {kxu Ãkk÷ze yurhÞk{kt, Call : 9825034488.

---------------------------

òuEyu Au V÷ux

1 BHK ¼kzu Mkh¾us hkuz, M-9825013130.

--------------------------

Requires Councilor, Hardware Faculty, English Teacher Salary as per the qualification & experience. Sultan Ahmed Computer Centre Opp. GPO, Salapose Road, Ahmedabad, Phone : 25506738.

---------------------------

òuEyu Au

(ðeÍkhuze) MkkWËe yhurçkÞk {¬k {ËeLkk þheV {kxu ÷kEx zÙkEðh íkÚkk nkuÂMÃkx÷ ÷uçkh íkÚkk Âõ÷Lkef ÷uçkh økðo{uLx òuçk ftÃkLke {kxu nuðe zÙkEðh hexLko S.R.1600 ¾kðkLkw t hnu ð kLkw t , Ve xÙ e Ãkyu ÷ kWLMk, økÕV ÷kÞMkLMk Ähkðíkk heÞkË {kxu ÷kEx zÙkEðh, fkuLxufx Lkt ç kh 9998831h49 ø k w s h k í k , 0996771Ãk336 {wtçkE. --------------------------

òuRyu Au

MS Office, DTP,

(økwshkíke xkRÃk) RLxhLkux, MkkÞçkh fkVu {kxu ykuÃkhuxh, 93 74 84 64 64, 92 76 82 72 11. --------------------------

íkkífk÷ef òuRyu Au

yuhftzeþLkMkoLkk xufLkeþeÞLMk-nuÕÃkMko Vw÷ xkR{ Ãkøkkh 98 98 12 11 45 --------------------------

ðu[ðkLkwt Au

{fkLk ðu[ðkLkwt Au

AHMEDABAD

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au

Mfe{ ÷kÞf 16 MkkuËkøkhLke NA NOC xkRx÷ f÷eÞh Ãkku¤ fk÷wÃkwh, 9574759891. 230ðkhLkku Ã÷kux, ðu[ðkLkku Au 200ðkhLkwt çkktÄfk{ rðËuþ sðkLkwt nkuðkÚke V÷ux ---------------------------ðu[ðkLkku Au ykþhu. yLk{ku÷ huMkezuLMke fuYðk÷k Ã÷kux ykÍkË Ãkkfo xkuhuLx 8733825906 nku÷, Mkhfkhe økkuzkWLk ykurVMk ÃkkA¤, MkkuLk÷ 9898399612 çkeòu {k¤, rMkLku{k hkuz, Mkh¾us, ---------------------------h03/h04/303, y{ËkðkË, MktÃkfo : xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au {ku.98h4Ãk48Ãk60, 9913306159. NA NOC xkRx÷ f÷eÞh ---------------------------- 300ðkhLkku þknuyk÷{. Ã÷ku x , ðu[ðkLkku Au 150ðkhLkwt çkktÄfk{ ykþhu. ------------------------4 BHK ÷fÍwrhÞMk çktøk÷ku 8733825906 zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 300 ðkhLkku yþoË Ãkkfo, 9898399612 swnkÃkwhk{kt ºký {k¤Lkwt ytçkh xkðhLke Mkk{u, ---------------------------5 BHK, NANOC, Mkh¾us, swnkÃkwhk nkEðu, Ã÷kux ðu[ðkLkku Au xkEx÷ Âõ÷Þh, Ã÷kLk Call : 9825034488. 200ðkh swLke þhík. ÃkkMk, Lkðwt çkktÄfk{, huze {ku.8733825906 ÃkÍuþLk, (Ë÷k÷ ykðfkÞo), ---------------------------ðu[ðkLkwt Au 9898399612 {ku.98hÃk3 87306. zwÃ÷uûk 100 ðkhLkwt --------------------------------------------------4 Y{ hMkkuzwt swnkÃkwhk, ðu[ðkLkku Au ðu[ðkLkwt Au 9824304097, çktøk÷ku 125 ðkh{kt 160 2 BHK, SR zwÃ÷uûk 100 9824173445. ðkhLkwt çkktÄfk{ 3 BHK Vqx hkuz, swnkÃkwhk, ---------------------------y{ehÃkkfo swnkÃkwhk MkkSË¼kE V÷ux ðu[ðkLkku Au 9723209294 9825448256. ÞwLkkExuz yuÃkkxo{uLx ç÷kuf yu, 7878572086 ------------------------V÷u x , 6- çke, NANOC --------------------------V÷ux ðu[ðkLkku Au íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au Ãkk÷ze rðMíkkh{kt Âõ÷Þh {u E Lk hku z x[ xuLkk{uLx çku {k¤Lkwt yuLk.ykE.ze. ÃkkA¤, swnkÃkwhk, 9824254169. ËMíkkðusðk¤wt þheVkçkkË 2 BHK VqÕ÷e-VrLko~z ---------------------------MkkuMkkÞxe swnkÃkwhk. MktÃkfo : ykVíkkçk¼kE ðu[ðkLkwt Au 97 37 14 02 50 - 9974115577. 3 BHK V÷ux ytçkh xkðh{kt ------------------------yÃkxw z u x fLzeþLk VrLko [ h --------------------------{fkLk yLku s{eLk ðu[ðkLkwt Au MkkÚku, 9377454500. ¼kzu-ðu[ký Mkkuzk VkWLxuLk A ÷uLMkh ðk÷ ---------------------------MkkÚku Yk.ÃkÃk nòh{kt yku r VMkku ¼kzu ykÃkðkLke Au ÃkuLx nkWMk ðu[ðkLkwt Au {ku.99h49 87Ãk49. VqÕ÷e VrLko~z, xuûk, NANOC xkEx÷ Âõ÷Þh ------------------------{uELxuLkLMk, ÃÞwLk, ÞwLkkExuz yuÃkkxo{uLx ç÷kufzwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au ÷kExçke÷, ELxhLkux, çke-yu/13, ËÞkLktË h çkuzY{ nku÷ rf[Lk zÙkuEøk heMkuÃþLk VuMke÷exe MkkÚku MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt, Y{ VrLko[h MkkÚku, íkð¬÷ ¼kzw Vfík 7000/-Úke ðe÷ MkkuMkkÞxe ¼kXk Mfq÷Lke swnkÃkwhk Mkh¾us hkuz, 1hÃk00/- MkwÄe {uxÙku ÃkkMku, fks÷ ÃkkfoLke Mkk{u, 9824331373, rçkÍLkuMk MkuLxh, 93h8hh1103, 9624438974, A-316, Mkkfkh, 7, 997977Ãk010. 8735031985. yk©{ hkuz, {kuçkkE÷ ---------------------------- ---------------------------9825576680, ðu[ðkLkwt Au V÷ux ðu[ðkLkku Au Ëkhunh{, çkúkufh, ykðfkÞo. hku-nkWMk 2 BHK, 1 BHK, NANOC, ------------------------Ëkýe÷e{zk, {kuçkkE÷ : 9825207401, ykurVMk/ËwfkLk ¼kzu 9913608671. 9974313218. ykÃkðkLke Au [eLkw¼kE ---------------------------- ---------------------------xkðh, yk©{ hkuz, {fkLk ðu[ðkLkwt Au V÷ux ðu[ðkLkku Au {kuçkkE÷ : sqLkk fhkhLke søÞk{kt huze 2 BHK NANOC xkEx÷ 9408233783. ÃkÍuþLk 3 BHK swnkÃkwhk, Âõ÷Þh hku z x[ hku Þ ÷ ------------------------9898115437. hu M kezu L Mke sw n kÃkw h k, r«LMk {fkLk ¼kzu-ðu[ký ykÃkðk ---------------------------÷uðk ÞwrLkf yuMxux çkúkufh, 9662196776. {fkLk ðu[ðkLkwt Au òVh¼kE, ---------------------------2 BHK økúkWLz V÷kuh, 1h0 9327065239, xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au y{ËkðkË. ðkh ¼kuÞðkzkLke Ãkku¤, NA NOC xkRx÷ f÷eÞh fk÷wÃkwh xkðh ÃkkMku, Lkðwt 175 ðkh Ã÷kux 150ðkhLkwt ---------------------------5k÷ze, Mkexe, yLku çkktÄfk{ ÃkkrfOøk ÔÞðMÚkkLke çkktÄfk{ ykþhu. swnkÃkwhk{kt V÷ux/ËwfkLk/ MkkÚku, nðk WòMkðk¤wt 8733825906 ykurVMk/¼kzu/ðu[ký ykÃkðk/ 9898399612 òðuË¼kE, 9909912061, ÷uðk Efçkk÷ çkúkufh, ---------------------------9909975101. 9327026606. xu L kk{u L x ðu [ ðkLkw t Au ------------------------------------------------------240ðkh Ã÷kux 150ðkhLkwt ðu[ðkLke Au ÷k÷Ëhðkò ¼h[f çkktÄfk{ ykþhu hkuÞ÷ yfçkh xkðh{kt ËwfkLk rðMíkkh{kt {kuçkkE÷ þku-Y{ 8733825906 Ãknu÷k {k¤u swnkÃkwhk, Mkh¾us ¼kzu ykÃkðkLkku Au, 9898399612 hkuz, 9327007850. 9327026606. ---------------------------- ---------------------------- -------------------------------------------------------

¼kzu ykÃkðkLkwt Au

ðkhkýMke{kt MkÃkk Lkuíkkyu økwshkík h{¾kýkuLke íkMkðehku {qfíkkt íkÃkkMk þY ðkhkýMke, íkk.hh ðkhkýMke Ãkku÷eMk ¢kE{ çkúkL[u MkÃkkLkk yuf Lkuíkk îkhk Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føk MkkEx WÃkh Mk{ks{kt LkVhík Vu ÷ kððk {kxu økw s hkík h{¾kýku L kk Vku x k {q f ðkLkk {k{÷k{kt Mk½Lk íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. Ãkku ÷ eMk Mkq º kku L kk sýkÔÞkLkw M kkh MkÃkkLkk fku Ã kku o h u x h ðYý®Mknu Mk{ks{kt ÷kufku{kt LkVhík ÃkuËk fhðk {kxu L kk EhkËkÚke Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føk MkkEx WÃkh økwshkíkLkk h{¾kýkuLke

MktðuËLkþe÷ íkMkðehku {qfe Au. su { kt {ku x e Mkt Ï Þk{kt yk íkMkðehku «íÞu ÷ku f ku y u yr¼«kÞ ykÃÞk níkk yLku íku { ýu fÌkw t fu , yu f MÚkkrLkf ÔÞÂõíkyu y{Lku yk çkkçkík rðþu Mkq [ Lkk ykÃke íÞkh ÃkAe ðYý®Mkn Mkk{u çkw Ä ðkhu ÷t f k Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk{kt fu M k Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku . ¢kE{ çkú kL[u yk çkkçkíkLke íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au . yk{ Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh ykhku Ã ke fku Ã kku o h u x hLkw t fnu ð w t Au fu ,

suçkLk¾k÷kLku çkLkkËe òuze

÷øLk rð»kÞf

fku E yu íku { Lkk Mkku r þÞ÷ Lku x ð‹føk MkkEx yu f kWLx ni f fhe ËeÄwt Au yLku yuLkk Ãkh LkVhík Vu ÷ kððkðk¤e ðktÄksLkf íkMkðehku {qfe Au. Vur{Lkk yÏíkh yu{.þu¾ (yuzðkufux)

ònu h Lkku r xMk

y{ËkðkË (økúkBÞ)Lkk {nu.7{kt yuze.rMkrLk. rMkrð÷ yLku [eV ßÞwze. {urs. Mkknuçk©eLke fkuxo, Ãkh[qhý yhS Lktt.Ãk11/h014 yhsËkh : {kunt{Ë {wÂM÷{ Mkku{k¼kE Ônkuhk rð. Mkk{kðk¤k : hSMxÙkh©e, y.BÞw.fku. ykÚke ònuh sLkíkkLku òý fhðk{kt ykðu Au fu y{khk Ãkwºk Lkçke÷ {kunt{Ë {wÂM÷{ ÔnkuhkLkku sL{ íkk.h1/0h/199ÃkLkk hkus y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞu÷. íku Mk{Þu y{ku îkhk sL{Lke LkkUÄýe fhkððkLke hne økÞu÷. suÚke fkuELku Ãký ðktÄku nkuÞ íkku íkk.hÃk/04/h014Lkk hkus ík{khk ðfe÷ {khVíku WÃkhku f ík fku x o { kt Mkðkhu 11 ðkøku nksh hnuðwt. yks íkk.18/3/h014Lkk hkus {khe Mkne íkÚkk rMk¬ku ÷økkðu÷ Au. By Order Sd. fkuxoLkku Superintendent rMk¬ku Add. Civil Court A’bad (Rural) Mirzpur

økwshkíke fwykoLk

40 ð»ko L ke ykMkÃkkMkLke þu¾ MkwÒke {wÂM÷{ 26, yhçke {íkLk, íkswo{k WËqo nðk WòMkðk¤wt {ehÍkÃkwh, Þwðíkeyku {kxu ¾kMk íÞfíkk, 4’10” B.com. MSE IT ¼k»kk, r÷rÃk økwshkíke rðÄðk, fw t ð khe Mkt Ã kfo fhku {kxu yußÞwfux ÞwðfLkk {kuçkkE÷ : Vfík Yk. 160/- y{heLk þknu y k÷{ Ëhðkò íkks ðk÷eyku MktÃkfo : 9879473350. çkwf yusLMke-{kuçkkE÷rçkÕzªøk, 8347353659. 99 24 44 34 24. ---------------------------8401010786. --------------------------¼kzuÚke/ðu[ký òuEyu Au ------------------------÷øLk rð»kÞf yøkíÞLke Mkq [ Lkk ------------------------çkVªøk-Ãkku÷eþªøkLkk LkrzÞkË Mkw L Lke Mki Þ Ë h6 ÷øLk rð»kÞfLke íku { s yxf çkË÷u÷ Au fkh¾kLkk {kxu Ãk00Úke ð»keoÞ yu{fku{ LkkuLkøkúkLxuz yLÞ fku E Ãký Þku s LkkLke {khe yxf AeÃkk {wçkeLkk 1000 [ku.ðkh þk¤kLke rþrûkfk {kxu ÞwðfLkk ònuh¾çkh{kt rð¿kkÃkLk Ëkíkkyu {fík{Ãkwhk, Mkh¾us çkuøk{ ÞkMkeLk¼kE níkwt íku ðk÷eyku íkÚkk ykýtË MkwLLke rðMíkkh{kt, ÞkMkeLk¼kE ykÃku÷e {krníke WÃkh rðïkMk çkË÷eLku {t Ë ku M khðk÷k ÃkXký h6 ð»keoÞ çkeyuMkMke, 9327002323. {qfíkkt Ãknu÷k ðk[fu Ãkqhíke {wçkeLkkçkuøk{ ÞkMkeLk¼kE ---------------------------- yu{.yuz LkkuLk økúkLxuz MkkÞLMk [fkMkýe fhe ÷uðe. suLke ¾kMk fhu ÷ Au , 37Ãk7 si í kw L k «ðkn Wå[íkh {kæÞr{f 2 BHK-3 BHK V÷u x LkkUÄ ÷uðe. -ÔÞðMÚkkÃkf {tÍe÷, íkkEðkzk, fkÍeLkk þk¤kLkk rþûkf {kxu ¼kzu ykÃkðkLkku Au swnkÃkwhk Þw ð íkeyku L kk ðk÷eyku Mkt Ã kfo Äkçkk ykMxku r zÞk [f÷k, Mkh¾u s {kt , r«LMk çkú k u f h, ÔÞðMkkÞe÷ûke/ fhu, bestmarriagebur y{ËkðkË. 96621 96776. yLÞ ---------------------------- rau01@gmail.com, CHANGE OF NAME -----------------------swnkÃkwhk rðMíkkh{kt {fkLk {ku.94h73 81019. WÄE -WÄE-WÄE MY NAME TAKDIS ------------------------ËwfkLk ðu[ký íkÚkk ¼kzu RESIDENT PEST MOHAMMED YASIN Drs./Engineers/NRI/ ykÃkðk ÷uðk {kxu {¤ku, PATAN GIYAWALA CONTROL OFGovt.job/else, Share, 99 984 99 169. CHANEGD NAME FICE 079 bio-data, world-class --------------------------TAKDISH 65411009 Platform, Jashn-eABDULKADER hk{ku÷ LkMke{Ãkkfo{kt V÷ux 7383059028, shaadi.com (Muslim MANSURI 6, Gajali No.1, ¼kzu ykÃkðkLkku Au (rðþk÷ Marriage bureo) - 9824481369. 2nd Floor, Shahpur bahai ÃkkfeOøk, økkzoLk) Ahmedabad-1, Centre, Ahmedabad. ------------------------9898604486. 9727931908, ---------------------------- --------------------------------------------------Ragistration fee. ykÃkLke x[qfze ò ¾ Lke[uLkk ÷ø™ rð»kÞf 300 / Rs. ------------------------MkuLxhku WÃkh Ãký ykÃke þfku Aku {wÂM÷{ Þwðíke Good VIP {wÂM÷{ {uhus çÞwhku Looking Canadian {wÂM÷{ NRI, High ProCitizen Age 22 BBA files, Highly Educated (I.T) working in Þw ð fku - Þw ð íkeyku L kk Þku ø Þ x[qfze òx¾ ykÃkLkkhkyku Í÷f yufkWLx MkrðoMk Canada {kxu yußÞwfuxuz {kxu ¾kMk ykuVh SðLkMkkÚke {kxu íkkífkr÷f ¾{kMkk økux, ÞwðfLkk ðk÷e MktÃkfo fhku, {¤ku, (We Ensure You hrððkh ytf{kt òx¾ LkðSðLk nkEMfq÷ 9825091851. ykÃkLkkhLku çkwÄðkhLkk ytfLke Your’S Detail will be ------------------------Mkk{u, y{ËkðkË, òx¾{kt Ãk0% hkník Secure with us) {wÂM÷{ ÷øLk rð»kÞf ykÃkðk{kt ykðþu. {ku.99741 Ãk03Ãk3 9327071001 y{ËkðkË, nkE÷e yu ß Þw f u x u z {w Â M÷{ rh÷eV hkuz. (ònuh¾çkh ÔÞðMÚkkÃkf) Þwðf-Þwðíkeyku zkufxh-160, ---------------------------yuÂLsLkeÞh -165, økð{uoLx 40 ð»ko Ú ke WÃkhLke Þw ð íke Mkh¾us swnkÃkwhk rðMíkkhLkk ¾kLkÃkwh MkuLxh y u B Ã k ÷ k u E - 2 2 5 , òuEyu Au 52 ð»koLkk Ëu¾kðzk, økwshkík xwzu rMkxe ykurVMk y{khk yrÄf]ík yusLx yuLkykhykE-265, {kMxh Mkhfkhe ÃkuLþLkh, ÃkkuíkkLkku rVhËkuþ rMk{uLx zuÃkku fÕÞkýeðkz, ¾kLkÃkwh, rzøkúe -675, økúußÞwyux-950 çktøk÷ku Ähkðíkk íkÚkk Mðíktºk økwshkík yuøkúku, ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{u, íku { s çkeò 4000Úke ðÄw hnuíkk y{ËkðkËLkk ÃkwY»k {kxu y{ËkðkË VkuLk : Mkh¾us hkuz, swnkÃkwhk, {w Â M÷{ Þw ð f-Þw ð íkeyku L kk ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ík÷kþ Au hÃkÃk0346Ãk y{ËkðkË,VkuLk : 9998880330 çkkÞkuzuxk òuðk yLku ðk÷eykuLku (íkkífkr÷f {¤ku íkkífkr÷f YçkY {¤ðk Mkt Ã kfo fhku , ÷øLk), 9327646982, økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk 9 9 2 5 8 111 6 2 , y{ËkðkË. Lkðkçk [u B çkMko , {åAeÃkeX, økú k.V÷kuh, ËkWËe fkuBÃk÷uûk, www.ummbonline.com ---------------------------Ãkkt[çk¥ke, huÕðu MxuþLk hkuz, hkðÃkwhk ðzkuËhk, VkuLk : Þw r LkðMko ÷ {w Â M÷{ {u h u s VIP {wÂM÷{ {uhus çÞwhku 0h6Ãk-h41h4Ãk0-9879111293 ¼Y[, VkuLk : 0h64h-h40h08 çÞwhku. Cityzen of Canada ------------------------økwshkík xwzu çÞwhku ykurVMk (NRI), Beautiful 30-5’3 EM÷k{ef heík heðks{wsçk Dr. Dentist Þwðíke {kxu 10Ãk, fk~{ehe fkuBÃk÷uûk, fkuxðk¤k hkuz, LkkLkÃkwhk, Mkwhík, VkuLk : Mkw r ðÄk ykÃkíkku yu f {kºk þu ¾ , Mki Þ Ë, ÃkXký, {÷u f 0h61-h461098, 0h61-h461097 Lktçkh-1 nMkLkiLk {uhus çÞwhku Docter yÚkðk Engineer {w y krðLk [u h exu ç k÷ xÙ M x ÃkðLk yuzðxkoEÍªøk yusLMke Ëuþ-rðËuþ{kt ðMkíkk MkwLLke ÞwðfLke well sat Vur{÷eyu økúkWLz V÷kuh-13, VkyuÍk yuðLÞw, ÃkkýeËhðkò ÃkkMku, çkMkMxuLz s{kíke yu ß Þw f u x u z - íkkífkr÷f Mkt Ã kfo fhku , {heÞ{ fkuBÃk÷uûk Mkk{u, íkktË÷ò, LkSf, Ãkkýeøkux, ðzkuËhk. ðu÷yußÞwfuxuz {kMxh rzøkúe (Canada yLku USA ðzkuËhk.VkuLk : 2320786, Mk{Þ Mkðkhu 10 Úke hkºku 9 {ku. 9428515744 Ähkðíkk W{uËðkhkuyu MktÃkfo Þw ð fLke «Úk{ ÃkMkt Ë øke) VkuLk {ku. 9428515744 Mk{Þ Mkðkhu 9 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8 fhðku {uELk çkúkL[ çkhkuzk, 9 3 2 7 0 7 1 0 0 1 , 0 h 6 Ã k - 3 9 3 h 0 9 9 , y{ËkðkË. x[qfze ò ¾ f÷krMkVkEz 9 7 h 4 h 4 7 4 3 3 , --------------------------rzMkÃ÷u ò ¾ ¼kð þçË ËeX y{ËkðkË çkú k L[ : {wÂM÷{ rh~íkk (÷uzeÍLkk) 9 7 3 7 7 1 Ã k 3 3 4 , zkÞðkuMko/rðÄðk/fwtðkheLkk YrÃkÞk 10/1 fku÷{ x 1 Mku.{e. 8 7 3 Ã k 0 9 7 0 8 0 - {kuxe ô{hLkk ({ehÍkÃkwh), ÔÞðMkkÞ/Lkku rxMk íku{s 9377376477, Mkw h ík YrÃkÞk h00/9824037030. yLÞ Yr…Þk 15/çkúkL[ : 99741Ãk8414. ---------------------------------------------------2 BHK «kE{ ÷kufuþLk

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.23-3-2014

AHMEDABAD

çkeMkeyu îkhk þnuh LkSf fkuxtçke økk{u

nk÷kh{kt ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk Lknªðík

ò{LkøkhLkk s¤kþÞku{kt sw÷kE {kMk ½kU[{kt Ãkzu÷ 11 yufh s{eLk «&™u khku rsÕ÷k f÷ufxhLku {éÞk MkwÄe [k÷u íkux÷ku ÃkkýeLkku Ãkqhíkku sÚÚkku nkuÃkqhÆíkkuËËMíkkðu òu hsq fÞko çkkË s{eLk {k{÷ku ÞkuøÞ ò{Lkøkh, íkk.hh Ëh ð»kuo WLkk¤kLke rMkÍLk þY Úkíkk s nk÷khðkMkeykuLku ÃkkýeLke ®[íkk Mkíkkðu Au Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo çktLku rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk Lknªðík Au. fkhý fu, Mk{økú rsÕ÷kLku Ãkkýe Ãkw Y t Ãkkzíkk s¤kþÞku{kt sw÷kE {kMk MkwÄe [k÷u íkux÷ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ Au, íkku ®Mk[kELkk zu{ku{kt Ãký Ãkq h íke s¤hkþe Au . yk ÂMÚkrík{kt Mk{ÞMkh ðhMkkË ÚkkÞ íkku ®[íkkLkwt fkuE fkhý LkÚke Ãký òu økík ð»koLke su{ ðhMkkË ¾U[kÞ íkku Ãkkýe rðíkhý{kt ÄktrÄÞk MkòoÞ íku{ íks¿kkuyu sýkÔÞwt Au. íÞkhu ykøkkuíkY ykÞkusLk sYhe çkLÞwt Au.

nk÷kh{kt Au Õ ÷k çku - ºký ð»koÚke [ku{kMkk{kt {u½hkòLke y{eár»xÚke ÃkkýeLke íktøke ¼qíkfk¤ çkLke Au. Ãký økík ð»kuo ðhMkkË ¾U[kíkk ÃkkýeLke {kUfký MkòoE níke. òufu, ÃkkAkuíkhk {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkíkk çktLku rsÕ÷kLku ÃkeðkLkwt yLku ®Mk[kE {kxu Ãkkýe Ãkqhtw Ãkkzíkk fw÷ 37{ktÚke {kuxk¼køkLkk s¤kþÞku ykuðhV÷ku ÚkE økÞk níkk. Ëh ð»kuo WLkk¤ku þY Úkíkk ykfhe økh{e Ãkzíkk ÷ku f ku L ku ÃkkýeLke ®[íkk Mkíkkðu Au. [k÷w ð»kuo WLkk¤kLkku «kht¼ ykfhk íkkÃk MkkÚku Úkíkk Ëh ð»ko fhíkkt økh{e ðÄw ÃkzðkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. ð¤e çk¤çk¤íkk WLkk¤k{kt

ÃkkýeLkwt çkk»Ãke¼ðLk, [kuhe yLku ðÃkhkþ{kt ðÄu íku Mðk¼krðf Au, yk Ãkrhçk¤ku L ku fkhýu Ãkw h íkk «{ký{kt Ãkkýe {¤þu fu fu{ ? íkuLke nk÷khðkMkeykuLke ®[íkk yMÚkkLku LkÚke. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo çktLku rsÕ÷k{kt ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk Lknªðík Au. fkhý fu ò{Lkøkh yLku îkhfk rsÕ÷kLku ÃkeðkLkwt yLku ®Mk[kE {kxu Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzíkk s¤kþÞku{kt nk÷{kt ÃkÞkoÃík sÚÚkku WÃk÷çÄ nku ð kLkw t ®Mk[kE rð¼køkLkk yrÄfkheyku y u sýkÔÞw t Au . ò{ÃkkLke ðkuxh ðfoMk þk¾kLkk ykurVMkh yuMk.yu÷. zktøkhu sýkÔÞwt níkw t fu , s¤kþÞku { kt WÃk÷çÄ s¤hkþeLke íkk.h1-3-14Lke

ÂMÚkrík «{kýu ò{Lkøkh, ÷k÷Ãkwh, fÕÞkýÃkw h , yku ¾ k {t z ¤, ¾t¼kr¤Þk, ò{òuÄÃkwhLku Ãkkýe Ãkqhtw Ãkkzíkk hýSíkMkkøkh, Qtz-1, MkMkkuE- MkkLke, Äe, ÃkLLkk zu{{kt sw÷kE {kMk MkwÄe [k÷u íkux÷ku ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku sÚÚkku WÃk÷çÄ Au . ykx÷w t s Lknª Ÿz-1, ft f kðxe, Mkku h Xe yLku MkkLke zu{{ktÚke ®Mk[kE {kxu Ãký Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au. çkeS çkksw ®Mk[kE {kxu Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzíkk Wr{ÞkMkkøkh, ðuhkze 1 yLku h, ykS-4, økZfe, YÃkkhu÷, fçkhfk yLku {eLkMkkh ðkLkkðz zu{{kt Ãký Ãkw h íkku s¤hkþe Au . yk s¤kþÞku{ktÚke hkßÞ MkhfkhLke

¼khík MkhfkhLkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk

Mkq[Lkk {wsçk ®Mk[kE {kxu Ãkkýe ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au. ðíko { kLk Mk{Þ{kt ò{Lkøkh þnuhLku swËk-swËk s¤kþÞku{ktÚke fw÷ {¤eLku 80 yu{yu÷ze Ãkkýe ËirLkf ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au íkku Ÿz-1{kt Ú ke Ëi r Lkf-3 yu { yu ÷ ze, MkMkku E {kt Ú ke 3.ÃkÃk, ÃkLLkk{ktÚke 3, Äe{ktÚke 4.77, MkkLke{kt Ú ke hÃk yu { yu ÷ ze ÃkeðkLkw t Ãkkýe økk{zkykuLku ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk{, nk÷Lke ÂMÚkríkyu íkku nk÷kh{kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk Lknªðík nkuðkLkwt ®Mk[kE rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au.

fhðkLke f÷ufxhLke ¾kíkhe

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, çkhku z k r¢fu x yuMkkuMkeyuþLk îkhk MxuzeÞ{ {kxu ÷u ð kÞu ÷ þnu h LkSf fkuxtçke økk{Lke ½kU[{kt Ãkzu÷e s{eLk {wÆu yksu çkeMkeyuLkkt «{w ¾ ,WÃk«{w ¾ MkrníkLkk nku Æ u Ë khku SÕ÷k f÷u f xhLku {éÞk níkkt. íku{s s{eLk ytøku ík{k{fkÞoðkne Ãkwýo fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkk ðzkuËhkLku Vhe sÕËe Ãkku í kkLkw t Mxu z eÞ{ {¤ðkLke ykþk çktÄkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkhkuzk r¢fu x yu M kku M keyu þ Lk îkhk þnuh LkSf fkuxtçke økk{u Lkðk Mxu z eÞ{ {kxu L ke s{eLk ¾heËðk{kt ykðe Au . yk s{eLk Ãki f e {ku x k¼køkLke s{eLk çkeMkeyuLke {kr÷feLke ÚkE [wfe Au.ßÞkhu 11 yufh sux÷e s{eLk Ãkwhíkk ËMíkkðuòu Lk {¤íkkt f÷ufxh f[uheLke {tswhe Lk {¤íkkt ½kU[{kt Ãkze Au. yk ytøku ík{k{ rððkË ÃknkU [ u íku sYhe Au , íku { s Ãkw h ku fhðk çkeMkeyu L kkt {kuLkexhªøk MkÇÞku îkhk fkuE Mk¥kkÄeþku fk{u ÷køÞk Au . Lkðk «{w ¾ Ãký ÞkusLkkLkwt {kuLkexhªøk fhe íku { s fhkÞu÷e hswykík Ãký ÞkuøÞ y{÷ Úkðku sYhe Au.yLÞÚkk {kuLkexhªøk f{exeLkkt MkÇÞLkwt fkuE {níð hnuþu Lkne,íku{ýu økw s hkík{kt ÷½w { íke ¾kMk fheLku {wM÷e{ rðãkÚkeoykuLku Mfku÷hþeÃk ykÃkðk{kt hksÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðíkk ¼uË¼kðÃkqýo ðnuðkh ytøkuLkkt {wÆk Ãkh Ãký [[ko fhe níke. (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, yu{ S.økwshkíke sr{Þíku þnuh Ãkku÷eMk íktºk{kt ÃkuxÙku÷ W÷u{kyu rntËLkk Mku¢uxhe íkhefu Mkuðkyku ykÃke hÌkk Au,íku{s rzÍ÷ [kuheLkwt fki¼ktz ÍzÃkkÞk ykýt Ë LkøkhÃkkr÷fk{kt çkkË ðzku Ë hk {nkLkøkh WÃk«{w¾ íku{s EL[kso «{w¾ MkuðkMkËLk yu÷xo ÚkEøkÞw Au. íkhefu ÃkkuíkkLke Vhs çkòðe yLku Ônef÷ Ãkw÷ rð¼køkLku [qfÞk Au.{wM÷e{ Mk{ksLkk ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ {kxu ÷kuøk çkwf «&™ku {kxu Mkíkík Mkòøk hnuíkk ÔÞÂMÚkík hk¾ðkLke BÞw . yu{ S økwshkíkeLke LkuþLk÷ fr{&™h îkhk fzf Mkw [ Lkk {ku L kexhªøk fr{xe Vku h ykÃkðk{k ykðe nku ð kLkw t {kELkku h exeÍ{kt MkÇÞÃkËu òýðk {éÞwt Au. ðzku Ë hk {nkLkøkh ÚkÞu ÷ e rLk{ýq t f Lku {w M ÷e{ Mk{ksu ykðfkhe Au . yLku MkuðkMkËLk{kt Ãký økkzeykuLkkt [k÷fku yLku f{o [ kheyku L kw t þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rzÍ÷Lke [ku h eLkw t fki ¼ kt z

LkuþLk÷ {kurLkx®høk fr{xe ykuV {kELkkurhxeÍLkk MkÇÞÃkËu ykýtËLkk yu{.S.økwshkíkeLke rLkÞwÂõík ykýtËLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE

(MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË,íkk.22 ¼khík MkhfkhLkkt ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷ÞLke LkuþLk÷ {kuLkexhªøk fr{xeLkkt MkÇÞ ÃkËu ykýtËLkkt {wÂM÷{ yøkúýe yu{ S økwshkíkeLke rLkÞwfíke fhðk{kt ykðíkk {w Â M÷{ Mk{wËkÞ{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE sðk Ãkk{e Au . íkksu í kh{kt rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ {kuLkexhªøk fr{xe Vkuh {kELkkuhexeÍLke «Úk{ çku X f{kt yu { S.økwshkíkeyu WÃkÂMÚkík hne ÷½w { íke Mk{w Ë kÞ {kxu L ke rðrðÄ Þku s Lkkyku L kkt y{÷efhý {kxu hsq y kík fhe níke.

{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt [uhÃkMkoLk yLku fkUøkúuMkLkkt hk»xÙeÞ yæÞûk Mkku L keÞk økkt Ä eLkkt hksfeÞ Mk÷knfkh ynu{Ë Ãkxu÷Lke ¼÷k{ýÚke ¼khík MkhfkhLkkt ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷Þ fu . hnu { kLkLkkt yæÞûkMÚkkLku h[kÞu÷e LkuþLk÷ {kuLkexhªøk fr{xe Vkuh {kELkkuhexeÍLkkt MkÇÞ ÃkËu ykýtËLkkt {wM÷e{ yøkúýe yu{ S økwshkíkeLke rLkÞw f íke fhðk{kt ykðíkk {wM÷e{ Mk{wËkÞ{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au . íkksu í kh{kt rËÕne ¾kíku ÷½w{íke çkkçkíkkuLkkt {tºkk÷ÞLkkt fu L ÿeÞ{t º ke fu . hnu { kLkLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e LkuþLk÷

¼kðLkøkh rMkxe ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke çkË÷e fhkE

{kuhçke{kt xÙf yzVuxu çkkEfMkðkh çkuLku Eò

¼kðLkøkh, íkk.h2 ¼kðLkøkhLkkt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞk Ãkh y{ËkðkË yuMk.yku.S.Lkkt ze.ðkÞ.yu M k.Ãke. çke.Mke. Mkku÷tfeLke çkË÷e fhðk{kt ykðe níke. çke.Mke. Mkku÷ft eyu ¼kðLkøkh ¾kíkkLkku [kso Mkt¼kéÞkLkkt Úkkuzk s rËðMkku { kt økEfk÷u íku { Lke y{ËkðkË ¾kíku çkË÷e fhkE nku ð kLkw t yLku íku { Lkk MÚkkLku y{ËkðkËLkk yuMk.yku.S.Lkkt Ãkxu÷Lke rLk{ýqtf ÚkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) {kuhçke,íkk.hh {kuhçkeLkk suíkÃkh hkuz Ãkh økík 9 {k[oLke ðnu÷e Mkðkh{kt ÃkkuíkkLke {kuxh MkkfÞ÷ Ãkh Mkðkh rðLkkuË¼kE çk[w¼kE føkÚkhk (W.ð.33 hnu . ík¤kðeÞk þLkk¤k) yLku íku{Lke MkkÚku y{]íkçkuLk sE hnÞk níkk íÞkhu xÙf [k÷fu yzVuxu ÷uíkk çkÒkuLku Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞk níkk. yfM{kík MkSo xÙf [k÷f LkkMke AwxÞku níkku.

¼kðLkøkh{kt xÙf yzVuxu ©{Sðe ykÄuzLkwt {kuík ¼kðLkøkh, íkk.h2 ¼kðLkøkh LkSfLkk MkeËMkh hkuz WÃkh fzeÞk fk{ Ãkqýo fhe MkkÞf÷ Ãkh sE hnu ÷ k yu f ykÄuzLke Mkk{uÚke ykðíkkt xÙfLkkt [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ykÄuzLku Mkkhðkh yÚkuo ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe Mkh.xe. nku Â MÃkx÷{kt ¾Mku z kÞu ÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu øk{økeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ÷kufkuLkkt xku¤k W{xe Ãkzâk níkkt. yk çkLkkðLke òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ¼kðLkøkhLkkt r[ºkkVw÷Mkh sqLkk økk{ík¤ rðMíkkh{kt hnuíkk {kuíke¼kE ËuËk¼kE hkXkuz (W.ð.Ãk0) òíku fkt ø kMkeÞk Lkk{Lkk ykÄuz MkktsLkk Mkw{khu MkeËMkh-ðhíkus hkuz ÃkhÚke ðkze rðMíkkh{kt fzeÞk fk{ fheLku MkkÞf÷ Ãkh ÃkkuíkkLkk ½h íkhV

ykðíkkt níkk íku ðu¤kyu Mkk{uÚke ykðíkkt xÙfLkk [k÷fu yzVuxu ÷uíkkt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k ykÄuzLku Mkkhðkh yÚku o ¼kðLkøkhLke Mkhfkhe Mkh xe. nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðÚke yk rðMíkkh{kt ¼khu økLkøkeLke «Mkhe sðk Ãkk{e níke. ÷kufkuLkkt xku¤k W{xe Ãkzâk níkkt. yk çkLkkðLke ðhíkus Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuhçke{kt ykÄuzu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt {kuík

{kuhçke, íkk.hh {kuhçkeLkk ðkðze hkuz Ãkh hnuíkk yÂMÚkh {øksLkk Mkíkðkhk ykÄuzu ÃkkuíkkLku ½uh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . {kLkrMkf yÂMÚkh ykÄuzu yøkkW Ãký yuf çku ð¾ík Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. {¤íke rðøkíkku {wsçk, ynªLkk ðkðze hkuz Ãkh ykðu÷k ykþkÃkwhk Ãkkfo { kt hnu í kk {økLk¼kE {kðS¼kE fýòheÞk (48)yu

økEfk÷u hkºkeLkk ÃkkuíkkLkk ½uh ôËh {khðkLke Ëðk Ãke ÷uíkk íku{Lkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt {kLkrMkf yÂMÚkh nkuÞ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt níkwt. yk yøkkW Ãký yuf-çku ð¾ík Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. Ãkhtíkw Mk{ÞMkh Mkkhðkh {¤e síkkt «ÞkMk rLk»V¤ hÌkku níkku. íku{Lku MktíkkLk{kt ºký Ãkwºkku Au Ãkku÷eMku ÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

s{eLkLke ðnu÷e íkfu {tshq e {u¤ðe MxurzÞ{Lke fk{økehe nkÚk Ähkþu

ðzkuËhk íkk.22, çkeMkeyu îkhk fku x t ç ke ¾kíku MxuzeÞ{ {kxuLke s{eLk çkkçkíku yksu y{u f÷ufxhLku {éÞk níkkt íku{s yk çkkçkíku ík{k{ Ãkwhíkk ËMíkkðuòu y{u f÷ufxh f[uheyu ykÃkeþwt. çkkfeLke s{eLk çkkçkíku Úkkuzk ½ýkt «kuç÷u{ Au. íku MkkuÕð fhe yk s{eLkLke Ãký {tswhe {u¤ðe ðnu÷e íkfu Mxu z eÞ{ çkLkkððkLke fk{økehe nkÚk Ähkþu. MktsÞ Ãkxu÷ - Mku¢uxhe çkhkuzk r¢fux yuMkkuMkeyuþLk f÷eÞh fhðk ík{k{ íkiÞkheku çkeMkeyu Mk¥kkÄeþku îkhk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. suLke xwtf Mk{Þ{kt ðzkuËhkLku Ãkku í kkLkw t Mxu z eÞ{ {¤ðkLke Vheðkh ykþk çktÄkE Au.

ðzkuËhk {LkÃkk{kt

ÃkuxkÙ ÷u -zeÍ÷Lke ÷kuøkçkwf ÔÞðÂMÚkík hk¾ðk BÞw . fr{.Lke Mkq [ Lkk

íkksuíkh{kt rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ {kuLkexhªøk fr{xe Vkuh {kELkkuhkuxeÍLke çkuXf{kt hswykík fhíkk yu{ S økwshkíke ÿ»Þ{kLk ÚkkÞ Au. {ku L kexhªøk f{exe Vku h yu{ S.økwshkíke WÃkÂMÚkík {kELkkuhexeÍLke çkuXf{kt Ãký hÌkk níkk.íku { s íku y ku y u ÷½w { íke Mkt ç kÄeík ÞkusLkkykuLkkt y{÷ «r¢ÞkLkwt MkÄLk {ku L kexhet ø k fhðkLke ykð~Þfíkk Ãkh ¼kh {wfÞku níkku.íku{ýu fÌkwt níkwt fu fuLÿ Mkhfkh îkhk ykÞku S ík sÞkhu hVk¤uïh hkuz Ãkh ÞkusLkkLkkt ÷k¼ku su íku ÷ûÞktf ykðu÷ Lk¤eÞkLkk fkh¾kLkk sw Ú kku L kkt ÷k¼kÚkeo y ku Mkw Ä e ÃkkMku hku r ník yþku f ¼kE ft Í kheÞk (W.ð.h8, hnu . økkufw¤ Lkøkh, þfík þLkk¤k)Lku xÙf [k÷fu yzVuxu ÷uíkk íkuLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh{kt ¾MkuzkÞku níkku. WÃkhkufík çkÒku yfM{kíkkuLke VrhÞkËku ÃkhÚke Ãkku ÷ eMku yòÛÞk ðknLk [k÷fku rðÁæÄ økw L kku LkkU Ä e (MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu ËkYLke nrhVkE{kt çkeò çkLkkð{kt {ku h çkeLkk fk÷efk Ã÷kux{kt hnuíkk yLku A íkksuíkh{kt [kh rËðMk yøkkW ð»koLkku ÷øLkøkk¤ku nkuÞ íkuðk ÃkkMkk{kt Ú ke Aw x u ÷ k þnu h Lkkt sÞkuríkçkuLk Mkrík»k¼kE ÷ðk ðkhMkeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk (W.ð.h8)yu økEfk÷u Íuhe Lkk{[eLk çkwx÷uøkh çkkçkw ®MkÄe Ëðk Ãke ÷u í kkt íku y ku L ku WÃkh þw¢ðkhLke {kuzehkºku ºký ¾kLkøke{kt Mkkhðkh{kt sýktyu VkÞhªøk fhe {kuíkLku ¾MkuzkÞk Au. yLÞ çkLkkð{kt ½kx WíkkhðkLke fku r þ»k {kuhçke yu÷.Mke.çke. MxkVu fhðkLkkt økw L kk{kt yksu økEfk÷u {ku z e Mkkt s u ÷òE rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku ¾wLkLkk LkSfLkk nz{íkeÞk síkk «ÞkMkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk hMíku ykðu ÷ {u ÷ ze{kt L kk nkÚk Ähe níke. ºkýu sýk çkkçkw {t r Ëh LkSfÚke ònu h {kt ®MkÄeLku fkh{kt økkuÕzLk [kufze swøkkh h{íkk {LkMkw¾ ËuðS íkhV ÷E økÞk níkkt . {Mkku í k MkrníkLkkLku hku f z VkÞhªøkLku Ãkøk÷u MkLkMkLkkxe YrÃkÞk 1Ãk,Ãk00 MkkÚku ÍzÃke Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. «kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh ÃkzkÞku níkku. þnuhLkkt ðkhMkeÞk rðMíkkhLke

çknkhykÔÞw t níkw t . zeÍ÷ [ku h eLke fki ¼ kt z yt ø ku ðeS÷LMk íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke òu fu, yk fki¼ktz WÃkh ÃkzËku Ãkze økÞku níkku. Ëhr{ÞkLk þnu h Ãkku÷eMkíktºkLkwt ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkwt [kuhe fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË fkuÃkkuohuþLk ÃkwLk: Mkíkfo ÚkE økÞw Au. yLku sðkçkËkh yrÄfkheykuLku fkuÃkkuohuþLkLke økkzeyku{kt ¼hðk{kt ykðíkk ÃkuxÙku÷ rzÍ÷ ytøku ÷kufçkwf ÔÞðÂMÚkík hk¾ðkLke Mkw[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. {¤u ÷ e {krníke «{kýu

BÞw. fr{&™hu Ônef÷ Ãkw÷Lkkt yrÄfkheykuLku yu{ sýkÔÞwt Au fu , Ãku x Ù k u ÷ rzÍ÷Lke ÷kuøkçkwf ÔÞðÂMÚkík hk¾ðk{kt Lk®n ykðu íkku su íku sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u fzf fkÞo ðkne fhðk{kt ykðþu . y÷çk¥k sYh Ãkzu Ãkku ÷ eMk VrhÞkË Mkw Ä eLke fkÞo ð kne nkÚk Ähðk{kt ykðþu íku ð e r[{fe ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞw t níkw t . yk{ þnu h Ãkku ÷ eMkíkt º kLkw t Ãku x Ù k u ÷ rzÍ÷ [kuheLkw fki¼ktz çknkh ykÔÞk çkkË fkuÃkkuohuþLk Ãký yu÷xo ÚkE økÞw Au.

ðzkuËhkLkk Lkk{[eLk çkwx÷uøkhLke níÞkLkk «ÞkMk{kt ºký Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

¼kðLkøkh{kt {rn÷k Ãkh ºký þÏMkkuLkku Sð÷uý nw{÷ku (MktðkËËkíkk îkhk) ¼kðLkøkh, íkk.h2 ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷ rðMíkkh{kt 3 þÏMkku y u yu f {rn÷kLku økk¤ku ykÃke ÷kfze,

Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz îkhk ík{k{ Ãkûkku L ku MkkÚku hk¾e Mxu z eÞ{ çkLke hnu íku {kxu ík{k{ «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkkt Au. ykshku s çkÃkku h u yk {k{÷u çkeMkeyu L kkt «{w ¾ Mk{hSík®Mkn økkÞfðkz, WÃk«{w¾ zku.SíkuLÿ¼kE Ãkxu÷ (ÃkkuÃk), Mku¢uxhe MktsÞ Ãkxu÷, yt þ w { Lk økkÞfðkz íku { s y{w÷ Sfkh, SÕ÷k f÷ufxh rðLkku Ë hkðLku YçkY {éÞk níkkt. íku{s 11 yufh sux÷e s{eLkLkk sYhe ík{k{ ËMíkkðuòu xwtf Mk{Þ{kt hsw fhðkLke f÷u f xhLku ¾kºke ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. f÷ufxh rðLkkuËhkð îkhk Ãký Ãkwhíkk ËMíkkðuòu hsw fÞko çkkË s{eLk {k{÷u su íku Þku ø Þ fkÞo ð kne fhðkLke ¾kíkhe ykÃke nku ð kLkw t Ãký ykÄkh¼q í k Mkw º kku ÃkkMku Ú ke òýðk {éÞwt Au. òu fu, 11 yufh s{eLk nuíkwVuh {kxu ½kU[{kt Ãkze Au íku { s yk {k{÷u s{eLk

÷ku¾tzLkk ÃkkEÃk íku{s Ahe ðzu {rn÷k Ãkh nw { ÷ku fhe Eò Ãknkut[kzâkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLke òýðk {¤u÷e rðøkík {wsçk ¼kðLkøkh þnuhLkk ½ku½kMkfo÷, xe.ðe.fuLÿ ÃkkMku, Ã÷ku x Lkt . 1341{kt hnu í ke [t ÿ efkçku L k fçkeh¼kE zk¼e (W.ð.3Ãk) Lkk{Lke {rn÷kLku þnuhLkkt xe.ðe. fuLÿ ÃkkMku hnuíkkt f{÷uþ ¾e{S¼kE, fuíkLk¼kE ¾e{S¼kE yLku r[hkøk Lkk{Lkk ºký þÏMkkuyu íkuýe Ãkh Ahe, ÷kfze, ÷ku¾zt Lkk ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe Eò Ãknkut[kze níke. yk çkLkkðLkkt fkhý{kt fkuE sqLke yËkðík hk¾eLku Wõík {rn÷k Ãkh nw{÷ku fÞkou nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkw t Au . yk çkLkkðLke çkerzrðÍLkLkkt Ãke.yu M k.ykE. LkeLkk{kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðeýk økk{u fqðk{ktÚke ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e

LkrzÞkË, íkk.hh LkrzÞkË íkk÷w f kLkk ðeýk Mke{{kt ykðu÷k nðz fqðk{ktÚke yksu hh ð»keoÞ ÞwðíkeLke ÷kþ {¤íkk hnMÞ ÃkuËk ÚkÞwt Au. {¤íke {krníke {wsçk LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ðeýkLke Mke{{kt ykðu÷ zurzÞk fqðk{kt fkuE ÞwðíkeLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke {krníke LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku økk{{kt hnuíkk Lkxw WVuo LkøkeLk çk¤Ëuð¼kE Ãkxu÷u fhíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþ fq ð k{kt Ú ke çknkh fkZe níke. {hLkkh hh ð»keoÞ yòýe Þwðíke Au. nðz fqðk{ktÚke íkuLke ÷kþ {¤íkk yk çkkçkíku ¼khu hnMÞ ÃkuËk fhe hne Au. LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMku ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu {kuf÷e ykÃke Au yLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {hLkkhu ykí{níÞk fhe Au fu, ÃkAe íkuLke níÞk ÚkE yu çkkçkíku hnMÞ ÃkuËk ÚkE hÌkwt Au.

Mkt í kft ð h fku ÷ ku L ke{kt hnu í kku yLku {ku x k ÃkkÞu #ø÷eþ ËkYLkku ÄtÄku fhíkku ÷k÷[tÿ WVuo ÷k÷w nu ð LkËkMk ¾kòLke íkksuíkh{k ÃkkMkk{ktÚke Awxâku Au. {æÞ økwshkík{kt ËkYLkku {kuxk ÃkkÞu ðuÃkkh fhLkkhk{kt çkkçkw MkªÄeLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au . nk÷{kt [w t x ýeLkku {knku÷ nkuÞ ËkYLkk ÄtÄk{kt ¼khu íkuS Au. íkuðk {knku÷{kt ËkYLke nrhVkE{kt Ãkku í kkLku LkzíkhYÃk çkkçkw ®MkÄeLkku fkÞ{ {kxu fkxku fkZe Lkkt ¾ ðkLkku Ã÷kLk ðkhMkeÞkLkkt ºký sýktyu çkLkkÔÞku níkku. ðkhMkeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk nheþ ®MkÄe íkÚkk yÕÃkw yLku Mkt s ÞLkøkh{kt hnu í kk ÃkÃÃkwyu Ã÷kLk {wsçk nheþu

þw¢ðkhLke hkºku VkuLk fhe çkkçkw MkªÄeLku ËhSÃkw h k ÃkkMku çkku÷kÔÞku níkku.ßÞkt nheþ, yÕÃkw íkÚkk ÃkÃÃkw y u MðeVx fkh{kt çkkçkw MkªÄeLku çkuMkkzâku níkku. fkh økkuÕzLk [kufze íkhV nt f khe níke. [k÷w fkh{kt ÃkÃÃkwyu ík{t[k suðku nrÚkÞkh çkkçkw MkªÄeLkk ÷{ýkLkk ¼køku {wfe ËeÄw níkwt. íku{s yÕÃkwyu øk¤w Ëçkkðe ËeÄw níkwt. ËkYLke nrhVkE{kt ÃkkuíkkLkku fktxku Lkef¤e sðkLkwt ÷køkíkk íkuýu Mkk{Lkku fÞkuo níkku. su{kt Awxu÷k økku÷eLkkt Ahkt íkuLkk s{ýk økk÷ WÃkh ðkøÞk níkkt. íku økkuÕzLk[kufze ÃkkMku fkh{ktÚke Sð çk[kððk Wíkhe økÞku níkku. ºkýu sýk Vhkh ÚkE økÞk níkkt. Ãkku÷eMku yksu

fkh{kt yu V yu M kyu ÷ rLk»ýktíkkuLke {ËËÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su { kt Ú ke økku¤eLkkt Ahk {éÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. fwÏÞkík çkkçkw MkeÄeLku íkhík Mkkhðkh yÚkuo ¾kLkøke nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzâku níkku. VkÞhªøkLkkt çkLkkðLku Ãkøk÷u MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e níke. çkLkkðLke òý Úkíkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nku M Ãkex÷ ¾kíku Ëku z e økÞk níkkt. rfþLkðkze Ãkku÷eMku çkkçkw MkªÄeLke VrhÞkËLku ykÄkhu ºkýu sýk Mkk{u ¾wLkLke fkurþ»kLkku økwLkku LkkUÄe ºkýu sýktLku þkuÄe fkZðk yLkuf MÚk¤kuyu AkÃkk {kÞko níkkt . yksu Ãkku ÷ eMku MkkËk ðu þ {kt ðkhMkeÞk

rðMíkkh{kt Äk{k LkktÏÞk níkkt. yLku ÃkÃÃkw íku { s yÕÃkw L kkt økwLkkrník EríknkMk yLku íku{Lkkt hufkuzo þkuÄðkLke fkurþ»k fhe níke. fwÏÞkík çkkçkw MkªÄe Mkk{u ËkYLkk MktÏÞkçktÄ fuMkku Ãkku÷eMk [kuÃkzku LkkUÄkÞu÷k Au. íkuLke WÃkh ðkhMkeÞkLkk fw Ï Þkík yLku nk÷{kt su÷{kt hnu÷ {wfuþ nhòýeyu ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku ò¤ðe hk¾ðk VkÞhªøk fhkÔÞw t nku Þ yu þõÞíkkLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku yu íkhV Ãký íkÃkkMkLkku Ëkuh ykhtÇÞku Au. çku {kMk yøkkW Ãký ðkhMkeÞkrðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkku ËçkËçkku ò¤ððk çkkçkw MkªÄeLke fux÷ef fkhkuLkk fk[ íkkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

ðzkuËhk çkuXf Ãkh W{uËðkh çkË÷ðkLke rn÷[k÷Lku Lkhu L ÿ hkðíku Lkfkhe {kuËe Mkk{u ÷zeþ yLku {kuËeLkk fwþkMkLkLkku ytík ÷kðeþ : hkðík

(MktðkËËkíkk îkhk) ðzkuËhk íkk.22, ðzku Ë hk ÷ku f Mk¼k çkuX¾Lkk fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh Lkhu L ÿ hkðíku ô{u Ë ðkh çkË÷ðkLke rn÷[k÷Lku Lkfkhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nwt. s ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Mkk{u ÷zeþ yLku {kuËeLkk fwþkMkLkLkku ytík ÷kðeþ. ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh ¼ksÃkkLkkt ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ ònu h ÚkÞk çkkË, fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ hkðíkLku çkË÷ðkLke rn÷[k÷

þY ÚkE Au . fkU ø kú u M k Lkhu L ÿ {kuËeLkkt rðsÞ ÷ezLku hkufðk {kxu {sçkw í k W{u Ë ðkhLku Wíkkhðk {ktøke hÌkwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yLku Lkðk W{uËðkhLku ðzkuËhk çkuXf WÃkh ÷kððk {kxu ònuh fhðk{k ykðu÷k LkhuLÿ hkðíkLku Ãký rðïkMk{kt ÷uðk{kt ykðþu. þnuh fkUøkúuMk{kt [[ko [k÷e hne Au. çkeS çkksw fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkhLkhu L ÿhkðíku «[kh þY fhe ËeÄku Au. fkhu÷eçkkøk yu÷yuLzxe Mkfo÷ ykøkk{e íkk.30{e {k[oLkkt hkus rðsÞ

yr¼ÞkLk Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk rðsÞ yr¼ÞkLk Mk¼k MkkÚku [wtxýe «[khLkku rðrÄðíkT «kht ¼ fhþu.ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkh fkU ø kú u M kLkkt W{u Ë ðkh çkË÷ðk çkkçkíku LkhuLÿ hkðíku sýkÔÞw t níkw t fu , W{u Ë ðkh çkË÷ðkLkku «&™ s W¼ku Úkíkku LkÚke. nwt ¼ksÃkkLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeLkkt fwþkMkLkLkku ytík ÷kðeþ.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkw tfu, ðkhkýMke yLku ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkhÚke [wtxýe ÷zLkkh ¼ksÃkkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe

Ãknu÷k ònuh fhu fu íkuyku SíÞk ÃkAe ft E çku X f WÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkþu. ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXfLkkt {íkËkhku MÚkkÞe MkktMkË EåAu Au. økík ÷kufMk¼kLke [wtxýe{kt ÷kufkuyu ¼ksÃkkLku íkf ykÃkeLku yLkw ¼ ð fhe ÷eÄku Au . {íkËkhku nkurþÞkh Au. ykÚke yk ð¾íku ¼ksÃkkLke ðkíkku{kt ¼h{kþu Lk®n yLku fkUøkúuMkLkkt W{uËðkhLku rðsÞ yÃkkðþu. íÞkhu ðzkuËhk ÷kufMk¼k çkuXf WÃkhÚke W{uËðkh çkË÷ðk{k ykðu íku ðkíkLku Lkfkhe fkZe níke.

GUJARAT TODAY

hrððkh íkk.23-3-2014

AHMEDABAD

çkeMkeyu îkhk þnuh LkSf fkuxtçke økk{u

nk÷kh{kt ÃkkýeLke íktøkeLke þõÞíkk Lknªðík

¼khík MkhfkhLkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkk

fhðkLke f÷ufxhLke ¾kíkhe

LkuþLk÷ {kurLkx®høk fr{xe ykuV {kELkkurhxeÍLkk MkÇÞÃkËu ykýtËLkk yu{.S.økwshkíkeLke rLkÞwÂõík ykýtËLkk {wÂM÷{ Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe AðkE

¼kðLkøkh rMkxe ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke çkË÷e fhkE

{kuhçke{kt xÙf yzVuxu çkkEfMkðkh çkuLku Eò

{kuhçke{kt ykÄuzu Íuhe Ëðk økxøkxkðe ÷uíkkt {kuík

s{eLkLke ðnu÷e íkfu {tshq e {u¤ðe MxurzÞ{Lke fk{økehe nkÚk Ähkþu

ðzkuËhk {LkÃkk{kt

ÃkuxkÙ ÷u -zeÍ÷Lke ÷kuøkçkwf ÔÞðÂMÚkík hk¾ðk BÞw . fr{.Lke Mkq [ Lkk

ðzkuËhkLkk Lkk{[eLk çkwx÷uøkhLke níÞkLkk «ÞkMk{kt ºký Mkk{u økwLkku Ëk¾÷

ðeýk økk{u fqðk{ktÚke ÞwðíkeLke ÷kþ {¤e

ðzkuËhk çkuXf Ãkh W{uËðkh çkË÷ðkLke rn÷[k÷Lku Lkhu L ÿ hkðíku Lkfkhe {kuËe Mkk{u ÷zeþ yLku {kuËeLkk fwþkMkLkLkku ytík ÷kðeþ : hkðík

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

RÍhkÞu÷e fkuxuo çku Ãku÷uMxeLke MkerhÞkLkk rðÿkuneykuLkku òuzoLk çkk¤fkuLku ykfhe Mkò Vxfkhe LkSfLke su÷ Ãkh fçkòu su÷ Ãkh fçkòu s{kÔÞk çkkË rðÿkuneykuyu zÍLkuf fuËeykuLku Akuze {qõÞk

çktLku çkk¤fkuLkk rÃkíkkyu RÍhkÞu÷Lke fkÞoðkneLku ð¾kuze

Ãkezkíkk Ãkku í kkLkk Ãkw º kLku Vxfkhðk{kt ykðu ÷ e fzf MkòLku ð¾kuze fkZe níke. ßÞkhu ÞkÍeËLkk rÃkíkk íkkirVf yçkw y÷ hçku ÃkkuíkkLkk

ÃkwºkLke LkkËwhMík íkrçkÞík {kxu RÍhkÞu÷e Ë¤kuLku MktÃkqýoÃkýu sðkçkkËkh XuhÔÞk níkk. çktLku çkk¤fku L kk Ãkrhðkhku y u çkk¤fku L ku Aku z e Ëu ð k {kxu

RÍhkÞu ÷ Lke Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk çktLku çkk¤fkuLkk Ãkrhðkhku y u hu z ¢ku M k yLku yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh MktMÚkkykuLku sýkÔÞwt Au.

(yusLMke) çkiÁík íkk.22 rðÿkuneykuyu yksÚke ßÞkt ºký ð»ko Ãkq ð u o yk {rnLku MkerhÞk{kt ÷kufswðk¤ þY ÚkÞku níkku yu þnu h Lke çknkh ykðu ÷ e yu f su ÷ Ãkh rðÿkuneykuyu fçkòu s{kðeLku zÍLk sux÷k fuËeykuLku Akuze {wõÞk níkk yuðwt fkÞofhkuyu sýkÔÞwt níkwt. rðÿkuneykuyu «{w¾ çkþh yMkkËLkk Ë¤ku Mkk{u ÷zkR çkkË òuzoLk MkkÚkuLke rMkheÞkLke MkhnË LkSf ËkhkLkk rMk{kzu ykðu÷e ½hkÍ MkuLxÙ÷ su÷Lkku fçkòu ÷R ÷eÄku níkku. rðÿkuneykuLkk xufuËkhkuyu yk ytøku ykuLk÷kRLk ðerzÞku ÃkkuMx fÞkuo níkku. yk ðerzÞku{kt rðÿku n e Þku Ø kyku L ku su ÷ {kt Vhíkk yLku íku{ýu su fuËeykuLku Aku z e {w õ Þk Au íku { Lkw t yr¼ðkËLk fhíkk Ëþkoððk{kt

CMYK

(yusLMke) surLkLk íkk.22 RÍhkÞu÷e Mkk÷u{ ÷~fhe yËk÷íku surLkLk{kt ò÷ çkkWLk þnuhLkk çku Ãku÷uMxkRLke çkk¤fku ÞkÍeË yLku Rçkúkne{ yçkw y÷ hçkLku ykfhe Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe Au. yk çktLku çkk¤fkuLke 24 yu«e÷ 2013Lkk hku s ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Ãku ÷ u M xkRLke r«ÍLkMko Mkku M kkÞxe (ÃkeÃkeyu M k)Lkk ðfe÷ h½eçk yçkw ËeÞkfu sýkÔÞtw níkwt fu Rçkúkrn{ yçkw y÷ hçkLku 6000 MkufuÕMkLkku Ëtz [wfððk WÃkhktík 4 ð»ko y™u 9 {rnLkkLke Mkò fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu ÞkÍeË yçkw y÷ hçkLku 12 {rnLkkLke MkMÃku L zu z Mkò WÃkhktík ºký ð»koLke fuËLke Mkò fhðk{kt ykðe Au . Rçkúkrn{Lkk rÃkíkk yku{h y÷ Áçku ¿kkLkíktíkwykuLke çke{kheÚke

ykÔÞk Au . yu f ðerzÞku { kt yÕ÷kn £e MkerhÞLk ÷~fhLku SðLk çkûku yuðk Mkqºkkuå[kh fhíkk ÃkwÁ»kku Ëu¾kÞ Au. yuf çkeò ðerzÞku{kt [kh {]íkËunku Ëþkoððk{kt ykÔÞk Au fu su yMkkË íkhVe Mki r Lkfku L kk

nku ð kLkw t sýkÞ Au . ík{k{ «fkhLkk swÕ{eykuLkk ykðk nk÷ Úkþu yu ð w t ðerzÞku { kt sýkðkÞw Au . rçkú x Lk ÂMÚkík {ku r Lkxhªøk økú w Ã k MkerhÞLk yku ç Íðu o x he Vku h Ìkw { Lk hkRxTMkLkk ðzk hk{e yçËw÷

hnu { kLku sýkÔÞw t níkw t fu 300Úke ðÄw ÷kufkuLke su÷{kt yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au Ãkhtíkw çkwÄðkhu fux÷k ÷kufkuLku Akuze {wfðk{kt ykÔÞk íku MÃkü Úkíkw t LkÚke. òu f u ðerzÞku { kt zÍLkuf ÷kufku òuðk {¤u Au.

RÍhkÞu÷ îkhk Ãku÷uMxeLkeykuLke MkwÞkursík níÞkyku WÃkh yuykuyu[ykhLke øknLk ®[íkk Ãku÷uMxerLkÞLk ÃkrhðkhkuLku {¤íkk

(yusLMke) ÷tzLk íkk.22 ykhçk ykuøkuLo kkRÍuþLk Vkuh Ìkw{Lk hkRxTMk (yuykuy[ u ykh) îkhk ÷tzLk{kt sýkðkÞw níkwt fu fçkò nuX¤Lkk Ãku÷uMxkRLke «Ëu þ {kt RÍhkÞu ÷ Lkk nkÚku Ãku ÷ u M xkRLkeyku L ke yLÞkÞe níÞkyku ytøku yrík ®[ríkík Au.yºku òhe fhkÞu÷e yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt ykhçk MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu RÍhkÞu÷e yku õ Þw Ã ku þ Lk Ë¤ku y u (ykRykuyVu ) y÷-¾÷e÷{kt ËuRh y÷ yMkk÷ økk{Lkk 16 ð»koLkk ÞwðkLk Mkk{e Mkku{hunLke çkwÄðkhu níÞk fhe níke yLku íkuLkk {]íkËunLku yxfkÞík{kt hkÏÞku níkku. yk ÞwðkLk htøk¼uËLke Ëeðk÷Lku íkkuzðkLke fkurþ»k fhe hÌkku níkku yu ð k çknkLku RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu íkuLku Xkh {kÞkuo níkku. MktøkXLku sýkÔÞwt níkwt fu

Ãku÷Mu xkRLke ÷kufku rðÁØ RÍhkÞu÷Lkk yÃkhkÄku çktÄ fhkððk yuykuyu[ykhLkku yktíkhhk»xÙeÞ Mk{wËkÞLku yLkwhkuÄ

Ãku÷uMxkRLke «Ëuþ{kt çkk¤fkuLku fkuR hûký WÃk÷çÄ LkÚke y™u RÍhkÞu÷e îkhk çkk¤fkuLkk hûkýLkku ¼tøk fhðk{kt ykðu Au. MktøkXLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu Ãku÷uMxkRLke çkk¤fkuLke níÞk fhðk{kt ykðu Au y™u fkuR Ãký òíkLkk fkhý ðøkh íku { Lke ÄhÃkfz fheLku íku { Lku ykt í khhk»xÙ e Þ fkÞËk{kt Ëþkoðu÷k {q¤¼qík yrÄfkhkuÚke ðtr[ík hk¾ðk{kt ykðu Au. yuykuy[ u ykhu Ãku÷Mu xkRLke ÷ku f ku rðÁØ RÍhkÞu ÷ Lkk yÃkhkÄku Ãkh Ãkqýorðhk{ {wfðk y™u çkk¤fku L kk hûký {kxu sYhe fkÞo ð kne fhðk ykt í khhk»xÙ e Þ Mk{w Ë kÞLku yLkw h ku Ä fÞku o Au . {k[o Ú ke yíÞkh MkwÄe{kt ðuMxçkUf yLku økkÍk{kt 9 Ãku÷uMxkRLkeLku {khe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

W¥kh fkurhÞkyu 30 r{MkkE÷kuLkwt Ãkheûký fÞwO

(yusLMke) Mkku÷,íkk.hh W¥kh fkurhÞkyu yksu Mk{wÿ{kt ykuAk ytíkhu nw{÷ku fhLkkhe 30 {eMkkE÷ku L kw t Ãkheûký fÞw O Au . Ãkheûkýku L ke ©u ý e{kt ÃÞkutøkÞkutøkLkwt yk ðÄw yuf Ãkøk÷wt Au. suÚke Ërûký fkurhÞk íku{s y{urhfk îkhk xefk fhðk{kt ykðe hne Au. ÞkuLknkÞ Mk{k[kh yusLMke yLkwMkkh r{MkkE÷ku W¥kh fkuheÞkLkk Ãkqðo íkxÚke òÃkkLk Mkkøkh (Ãkqðo Mkkøkh){kt íkkfðk{kt ykðe. yk Ãkheûký MÚkkLkef Mk{Þ yLkwMkkh Mkðkhu 4 ðkøku ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh hkºku Mkkzk 1h ðkøku þY ÚkÞwt. yusLMkeyu fÌkw fu ytËks Au fu r{MkkE÷kuyu ÷øk¼øk 60 rf÷ku{exh MkwÄe WœÞLk fÞwO.

yxfkððk «ríkçktÄ ÷tçkkðkÞku

ÃkrhðkhkuLku yuf Aík Lke[u Mkk{kLÞ SðLk Sðíkk yxfkððk AuÕ÷k 1h ð»koÚke fkÞËku (yusLMke) ÃkeykEMke, íkk.hh EÍhkÞu÷Lkk fçkò nuX¤Lke Mkhfkh îkhk çkwÄðkhLkk hkus ÃkkuíkkLkk Lkkøkrhfíkk MktË¼oLkk fkÞËkLke yðÄe ÷ktçkkððk rLkýoÞ fhkÞku níkku. yk fkÞËk ytíkøkoík Ãku÷uMxurLkÞLk ÃkrhðkhkuLkk ÃkwLk:r{÷Lk yxfkðkÞk Au. yk fkÞËku EÍhkÞu÷ îkhk 1h ð»ko Ú ke y{÷e Au . Ãku ÷ u M xu r LkÞLk ÃkrhðkhkuLku yuf çkeò MkkÚku yuf Aík Lke[u Mkk{kLÞ SðLk Sðíkk yxfkððk yk fkÞËku y{÷e çkLkkðkÞku nkuðkLkwt ynuðk÷ nuX¤ sýkðkÞwt níkwt.

òu fu, yË÷kn MkuLxh îkhk ð»ko h003Lkk Mk{Þøkk¤kÚke EÍhkÞu÷Lke nkEfkuxo{kt yk fkÞËk Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au, MkuLxhLkk sýkÔÞkLkwMkkh EÍhkÞu÷ Mkhfkh îkhk Ãku÷uMxurLkÞLk ÃkrhðkhkuLku Mðíktºk íkÚkk Wr[ík SðLk Sðíkk yxfkððkLkwt íku{s íku{Lkwt rð¼ksLk fhðkLkwt f]íÞ òhe hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, yk «fkhLkk fkÞËkLke {wÆík ðÄkhðkÚke Ãku÷uMxurLkÞLk ÃkrhðkhkuLkk «kÚkr{f {kLkðyrÄfkhkuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkkÞ Au.

EÍhkÞu÷ îkhk MkerhÞk Ãkh ©uýeçkØ nðkE nw{÷kyku

çkkz{uhÚke rxrfx Lk {¤íkkt ÃkeZ ¼ksÃkk Lkuíkk sMkðtík®Mkn økwMMku ¼hkÞk : yÃkûk ÷zðk {Lk çkLkkÔÞwt. (Mkki. rn.xk)

hrþÞk Ãkh ykŠÚkf Ëçkký ÷kððk Þw¢uLkLke {ktøk (yusLMke) çkúMkuÕMk, íkk.hh Þw¢uLkLkk ð[økk¤kLkk «ÄkLk{tºke yMkuoLke ÞkíkMkuLÞwfu hrþÞkLke ‘Lkðe ðirïf ÔÞðMÚkk’Lkk yr¼ÞkLk Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu íkuLke rðYæÄ ðirïf ykŠÚkf «ríkçktÄ ÷økkððkLke yÃke÷ fhe Au. yiríknkrMkf ÞwhkuÃkeÞ Mkt½-Þw¢Lu k ¼køkeËkhe Mk{sqíke Ãkh nMíkkûkh fÞko çkkË ÞkíkMkuLÞwfu økík hkus sýkÔÞwt fu hrþÞk îkhk yktíkhhk»xÙeÞ Mkt{ríkðk¤e Mke{kykuLku íkqxíke hkufðk {kxu ykŠÚkf Ëçkký s yuf{kºk {køko

Au. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu yksu ËwrLkÞk{kt þwt çkLke hÌkwt Au ? þwt hrþÞkyu Lkðe ðirïf ÔÞðMÚkk ÷køkw fhðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au ?’’ Þw¢Lu kLkk «ÄkLk{tºkeyu fÌkwt fu ºkeswt rðïÞwæÄ Mkt¼ðu yux÷u MkuLkk íkiÞkh fhðe MðefkÞo LkÚke. hrþÞk Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu çknuíkh fË{ yu Au fu íkuLkk Ãkh ðkMíkrðf ykŠÚkf Ëçkký ÷kððk{kt ykðu. ÞwhkuÃkeÞ MktÄLkk MkÇÞ Ëuþkuyu hrþÞk îkhk r¢r{ÞkLkk MðÞt{kt rð÷Þ çkkË 33 hrþÞkLkku yLku Þw¢Lu keyku Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËeÄku Au.

(yusLMke) suYM÷u{, íkk.hh EÍhkÞu÷ yLku MkerhÞk ðå[u nk÷ íkýkð¼he ÂMÚkrík Au íÞkhu íkksuíkh{kt s MkerhÞk Ãkh nðkE nw{÷kykuLke ½xLkk çkLke níke. çkLLku Ëu þ ku ðå[u L ke ¼e»ký yÚkzk{ý yt í køko í k EÍhkÞu ÷ îkhk ©uýeçkØ nðkE nw{÷kyku fhkíkkt MkerhÞkLkk MkiLÞ {Úkfku ¾kíku Mkkík MkirLkfku ½ðkÞk níkk, ßÞkhu yuf MkirLkfLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt níkw t . {¤íkk ynu ð k÷ku {w s çk íkksu í kh{kt EÍhkÞu ÷ îkhk MkerhÞkLkk rðrðÄ MkiLÞ {Úkfku Ãkh ©uýeçkØ nðkE nw{÷kyku fhkíkkt Mkkík MkirLkfku ½ðkÞk níkk, ßÞkhu yuf MkirLkfLkwt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. yøkkW EÍhkÞu÷Lkk rðMíkkh{kt çkkUçk rðMVkuxLke ½xLkk çkLke níke,

nw{÷kLke ½xLkkykuLkk Ãkøk÷u MkerhÞkLkk Mkkík MkirLkfku ½ðkÞk nkuðkLkk íkÚkk yuf MkirLkfLkwt {]íÞw LkeÃkßÞwt nkuðkLkk ynuðk÷

su{kt ÃkuxÙku®÷øk fhe hnu÷k [kh EÍhkÞu÷e MkirLkfku ½ðkÞk níkk. su L kk Ãkøk÷u MkerhÞLk MkhnËu íkýkð¼he ÂMÚkrík ÔÞkÃke níke. WÃkhktík yk rðMVkuxLke ½xLkk Mkk{u EÍhkÞu÷ îkhk MkerhÞkLkk MkiLÞ {Úkfku Ãkh nðkE nw { ÷kyku fhkÞk nkuðkLkwt ynuðk÷ nuX¤ sýkE ykÔÞwt níkw.t ËhBÞkLk çkeS çkksw EÍhkÞu÷{kt ÚkÞu÷k çkkUçk rðMVkux ytíkøkoík MkerhÞkLkk fÞk MktøkXLk îkhk yk rðMVkux fhkÞku níkku yu MÃk»x ÚkE þõÞwt LkÚke. òu fu, EÍhkÞu÷ îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, MkerhÞk{ktÚke Úkíkkt fkuE Ãký nw{÷k {kxu íkuLkk «{w¾ sðkçkËkh Au. WÃkhktík íkuLkk îkhk rðMVkuxLke ½xLkk {kxu ÃkhðkLkøke çkkçkíku MkerhÞkLkk Ë¤ku Ãkh ykûkuÃk fhkÞku níkku.

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

hrððkh íkk.23-3-2014

EÍhkÞu÷u yk¾he huz ÷kELk Ãký Ãkkh fhe Lkk¾e : {wÂM÷{ku þwt fhðk sE hÌkk Au ? y íÞkh

Mkw Ä eLke Mk¥kkLke Mkki Ú ke ykíÞt r íkf ÍkÞku r LkMx Mkhfkh MkkÚku EÍhkÞu ÷ su Y Mk÷u { {kt yõMkk {ÂMsËLku EM÷k{Lkk {w Ï Þ Ãkrðºk MÚk¤ku Ãkife su yu f Au íku Lku sÃík fhðk yLku Lkkþ fhðk {kxu Lk¬h Ãkøk÷kt ÷E hÌkw t Au . çku {n¥ðLke ½xLkkyku yk yXðkrzÞu yuðe çkLke su L kk ÷eÄu su Y Mk÷u { Lkk økw L kkrník ÍkÞku r LkMxÚke rðïLkk {wÂM÷{kuLku Mkòøk fhðk sYhe çkLke òÞ Au. «Úk{ íkku nh{ y÷þheV Ãkh ‘EÍhkÞu ÷ e Mkkðo ¼ ki { íð’ yÚkðk W{Ëk y¼ÞkhÛÞ Ãkh su L kk {fkLkku { kt çku {w Ï Þ {ÂMsËku yõMkk yLku zku{ yku V hku f Ãkh EÍhkÞu ÷ e fLku M ku x yÚkðk Mkt M kË ÷kËðkLke Ëh¾kMíkLke [[ko fhðk{kt ykðe. fLku M ku x ykÃkýu çkÄk òýeyu Aeyu íku{ Mktfwr[ík xu ÷ {w r zf ÍLkq L ke ÷ku f ku L kw t «¼w í ð Au su y ku yLÞ Ä{kuo, íku{Lkk yLkwÞkÞeyku yLku Ãkrðºk MÚk¤ku {kxu fku E Ãký «fkhLkk ykËh Ëþko ð íkk LkÚke. ¾hu h ¾ LkkÍe su ð k [kçkkË Mkt « ËkÞLkk yLkw Þ kÞeyku íkhefu L kku yk ðt þ ðkË

¼k hŒeÞ {wÂM÷{ku

¼khu y‚{ts‚{kt Au. Œu{™u W¾uzðk y™u ½hƒkhrðnkuýkt ƒ™kððk fku{ðkËe h{¾kýku fhkðkÞ Au . ½ýe ð¾Œ Œu { ™u rðfk‚™k V¤ku Ú ke ƒkfkŒ hk¾ðk hksfeÞ yM…] ~ Þ ƒ™kðkÞ Au . {w Â M÷{ku ™ u ykt Œ hƒkÌk y‚h fhŒk {wÆkyku Au y™u Œu™k W…kÞ þkuÄðk [[koyku ÚkkÞ Au. yk {kxu …„÷kt …ý ÷u ð kÞ Au , AŒkt ‚V¤Œk ykuAe {¤u Au. yk «Þk‚kuÚke {w Â M÷{ku ™ e ÞkŒ™k yku¤¾kÞ Au, …htŒw ‚{ks ‚k{u ™ k …zfkhku yu x ÷kt rðþk¤ Au fu ‚t¼rðŒ W…kÞ ™fk{k Xhu Au . ¼khŒ™k {wÂM÷{ku™e {qtÍðýku y™u ƒkÌk …zfkhku ðÄw srx÷ ƒ™Œk hnu Au. Œu { ™e ™ƒ¤kEyku ™ ku

{kuxk {kuxk rnMkkçk ykÃku Au Ãkkxeoyku : çkÄe Ãkkxeo y ku ykðf yLku ¾[o L kk rnMkkçk ykÞfh rð¼køkLku çkíkkðu Au. Ãký íku ½ýk {kuxk nkuÞ Au. fu{ fu ðíko{kLk rLkÞ{ku yLkw M kkh h0 nòh YrÃkÞkÚke yku A kLkk hksLkeríkf ËkLkLkku rnMkkçk çkLkkððku sYhe LkÚke. ½ýe hksfeÞ Ãkkxeo y ku ykLkku VkÞËku WXkðeLku ðÄw Ãkzíke hf{Lku LkkLkk-LkkLkk

{kxu fku E Lku yíÞt í k M{kxo nku ð w t sYhe LkÚke. íku y ku Ãku÷uMxerLkÞLkkuLkk ËuþrLkfk÷ {kxu yLku 1948Lkk LkfçkLkk Ãkw L khkðíko L k {kxu EÍhkÞu ÷ e Mkhfkhf yLku ÷~fhLku rðLktíke fhðkLkwt çktÄ LkÚke fhíkkt Xef Au. su òýíkk LkÚke yuðk {kxu fne Ëô fu, ík{u íkuLku ðtþeÞ MkVkE fne

su Ú ke EM÷k{Lkk Ãkrðºk MÚk¤ku Mkk{u ðkMíkrðf òu ¾ { «{ký{kt yku A k ÚkkÞ. ¾kMk fheLku su Ëuþku{kt {w Â M÷{ku L ku þkt r íkÃkq ý o Ëu ¾ kðku L ke ÃkhðkLkøke yÃkkÞ Au ykÃkýkt Ãkrðºk MÚk¤ku Mkk{u Þnw Ë e yrík¢{ýLkk rðhku Ä {kt ÷k¾ku ÷ku f ku y u þu h eyku { kt rðhkuÄ fhðku Ãkzþu. Ä{kOÄ Þnw Ë e nMíkfLkk Ãku ÷ u M xkELk{kt {w Â M÷{ku y u øku h Mk{sýLkk Mkt Ë u þ Lkku Mkt Ã kfo ÔÞðnkh fhðk ykuAk{kt ykuAwt ykx÷wt íkku fhðw t òu E yu . rLkr»¢ÞíkkLkku fku E rðfÕÃk LkÚke fkhý fu , íku Ãku ÷ u M xkELk{kt {w Â M÷{ nkshe Mkk{u ðÄw yLku ðÄw ®n{íkðkLk yk¢{fíkkLku yk{tºký ykÃku Au. fkhý fu òu EÍhkÞu ÷ Lku su Y Mk÷u { {kt íku { Lkk {køko L ke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðþu íkku {¬k yLku {ËeLkkLkk EM÷kr{f Ãkrðºk MÚk¤ku Ãký rðfkhe ÞnwËe ÷k÷Mkk ÃkkA¤ Äfu÷e ËuðkÚke {wõík hnuþu. ¾hu ¾ h òu {w Â M÷{ku nðu «rík¼kð ykÃkðk{kt rLk»V¤ sþu íkku íku y ku õÞkhu Þ nðu ft E fhe þfþu ¾hk ?

ðuhrð¾uh ÚkÞu÷k ‚{wËkÞ{kt ™uŒ]íð™e ¼qr{fk

EM÷kr{f rð[khÄkhk™e ©u c Œk MÚkk…e, yk…ýe òŒ™u Ÿ[e „ýkðe ƒeò™u ™e[k Ëþko ð eyu Aeyu ? yk™kÚke Œku EM÷k{™k r‚ØktŒku™e ƒkËƒkfe ÚkkÞ Au. yk…ýk rðhku Ä {Œ¼uËku™u ËV™kðe Ëuþ™k {wÂM÷{ku ðå[u yufŒk {kxu fk{ fhðk™ku ‚{Þ ykðe „Þku Au . yk™kÚke rðYØ fhe™u Œku yk…ýu fwyko™ ™k W…Ëuþ™wt …k÷™ ™ fhŒk sýkEþwt. fwyko™ ™k W…Ëuþ y™u yk…ýe fhýe ðå[u™e ¾kE …rðºk „ú t Ú k™k …k÷™™ku y¼kð s Ëþkoðþu. yk…ýe ðŒoýqtf yu f Œk MÚkk…e ði r ïf {wÂM÷{ ƒtÄwíð™k ‚so™™k ykËuþ ‚kÚku ‚w‚t„Œ ™Úke. sux÷wt ðnu÷wt ‚{Syu Œux÷wt ‚kYt Au. (Mkki.: xw Mkfo÷.Lkux)

÷k¼ ÷E rðhkuÄeyku {sƒqŒ ƒLÞkt Au. ykŠÚkf, ‚k{krsf y™u ‚ktMf]rŒf heŒu Œkƒk{kt ykðe sðk™k ¼Þu yk…ýu ®n{ŒÚke ‚k{™ku fhðk yuf Úkðk™ku E™fkh fheyu Aeyu. ‘yu f ‚kÚku yÕ÷kn™e zku h …fze hk¾ðk™e’ fw y ko ™ ™e ‚÷kn Wå[khðk AŒkt Œu ™ w t …k÷™ fhŒk ™Úke. fÚk™e y™u fhýe ðå[u™e ¾kE ½ýe ðÄe „E Au. fwyko™™e ¼kð™kÚke rðYØ fk{ fhe™u yk…ýu ¾wË™u ‚t«ËkÞku, sqÚkku y™u rð[khÄkhkyku{kt ðnU[e ËeÄkt Au y™u rðhkuÄeyku™u ¾kuxku Ëku»k yk…e hÌkkt Aeyu . yu nfefŒ™u ™fkhe þfkÞ ™rn fu {wÂM÷{ku ðå[u™e y‚t{rŒ™wt MÚkk™ ‚{kÄk™ ÷E þfu Au, …htŒw Œu™u nkt‚÷ fhðwt {w~fu÷

1Ãk ðhMkkuÚke ònuh Au rnMMkkyku{kt LkkUÄkðu Au. yuf ÃkkhËŠþíkkLke fkurþþ : çkeS ðkík, [qtxýe ËhBÞkLk [qtxýe Ãkt[ 1Ãk ðhMkkuÚke hksfeÞ ÃkkxeoykuLku rnMkkçk - feíkkçk{kt ÃkkhËŠþíkk ÷kððkLke fkurþþ fhe hnu÷ Au. Ãkhtíkw hksfeÞ Ãkkxeoyku fkuELkk fkuE {køko fkZeLku ÃkkuíkkLke ykðf yLku ¾[oLkku rnMkkçk ykÃkðkÚke çk[íke hne Au. ykÞkuøku økík ðhMku çkÄe ÃkkxeoykuLku Ãkºk ÷¾eLku [qtxýe{kt fk¤k ÄLk Ãkh hkuf ÷økkððk {kxu 10 Mkq[Lk fÞko níkk Ãký Ãkkxeoykuyu fkuE hMk LkÚke çkíkkÔÞku. ykÞku ø ku hksLkeríkf Ãkkxeo y ku L kk rnMkkçkrfíkkçk{kt ÃkkhËŠþíkkLke þYykík 1Ãk sw ÷ kE 1998{kt fhe níke, Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe fkuE Ãkkxeoyu Lkk íkku ÃkkhËŠþíkk ðíkeo Au Lkk íkku ykÞ-ÔÞðLkku Mkk[ku rnMkkçk hkÏÞku Au.

Mkh¾kðe þfkÞ. nk, yk Äku h ý çkLLku rfMMkkyku{kt Mk{kLk LkÚke òu fu, EÍhkÞu÷e Mkhfkh yLku íkuLke Mkwhûkk yusLMkeyku îkhk Ëþko ð ðk{kt ykðíke Þnw Ë e ykíkt f ðkËe Mkk{u {q f Mkt { ríkLke s{o L k MkhfkhLke Mkk{u÷økehe MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe þfkÞ su 1938Lkk

Mk¥kk ½{tzLkk {wfkçk÷ku fhðk {kxu yÚkoÃkqýo Mkk{qrnf ð÷ý yÃkLkkðu. yt r ík{ rð&÷u » ký{kt Ë{Lkfkhe yLku swÕ{e þkMkfku Ãký ykhçk rðïLke [k÷w Mk{MÞkLkku yuf ¼køk s Au. ¾hu ¾ h, yk y¿kkLkeyku y u íku{Lkk MktçktrÄík ÃkkxLkøkhkuLkk Mk¥kk MkwfkLk{ktÚke yÿ~Þ ÚkE sðwt òuEyu. Mk{økú yhçke ÃkrhÂMÚkrík ðÄw Mkkhe Úkðe òuEyu. Lknª íkku Ãku ÷ u M xkELkLke Mk{MÞk {kxu {ËË fhðk {kxu ykðk çkþh y÷-yMkË yLku yçËw ÷ Víkkn y÷ rMkMMke suðk yksLkk ¾qLke þkMkLkku ÃkkMku Ú ke yÃku û kk yíÞt í k {q¾oíkk økýkþu. Võík fku E Ãký MkerhÞLk LkkøkrhfLku Ãkq A ku yLku íku yÚkðk íkuýe ík{Lku fnuþu fu, íku yku ¾q L ke Lkw Mkhe þkMkLkLku çkË÷u EÍhkÞu ÷ e ÷~fh îkhk fçksu ÚkðkLkw t ÃkMkt Ë fhþu fkhý fu , EÍhkÞu ÷ {kt 66 ð»ko{kt sux÷k yhçkkuLke níÞk LkÚke ÚkE yu x ÷e ºký s ð»ko{kt MkerhÞLkkuLke ÚkE Au. Au fku E ykþk ? ykÃkýu yk þkMkLkku Ãkh fku E ðkMíkrðf ykþk {q f e þfíkk LkÚke Ãkht í kw ykÃkýu Þku ø Þ yLku ÃkÞko Ã ík Mxu L z çkLkkððk {w ÂM÷{ ÷ku fku Ãkh ¼hku M kku {q f e þfeyu Aeyu

fu x ÷kf Mkk{kLÞ rçkLk Þnw Ë eyku L ku {kºk {kLkðíkkLkk fkhý¼q í k Ãký økýíkkt LkÚke. nfefík{kt íku { Lke ÄkŠ{f {kLÞíkk nÍhík {w M kk(y.Mk.)Lkk rþûký fhíkkt {u E Lk fu B V MkkÚku ðÄw Mkk{kLÞ òu ð k {¤u Au . yk y{w f ÷ku f ku L ke su { yu L xe Mku r {rxf «[kh LkÚke. ¾kMk fheLku ÍkÞku r LkMx nMkçkhk su ÷kt ç kk Mk{ÞÚke ònu h ÚkE [q õ Þk Au yLku «[khLkku Ëkðku fhu Au . yu MðÞt r MkØ íkÚÞ Au fu , «{krýf ÷ku f ku Þnw Ë eyku yLku yLÞLku Mkh¤íkkÚke yku ¤ ¾e þfkÞ Au . nw t yk Ãkrhýk{ fhíke þÂõíkLkku rLkËu o þ fhw t Aw t . yu L kw t fkhý Au fu , yk ÷ku f ku EÍhkÞ÷Lkk [q M ík rLkÞt º ký{kt yksu Au . íku y ku Mki L Þ rLkÞt º ký fhu Au , íku y ku MkhfkhLke ykøkuð kLke fhu Au yLku íku y ku Þnw Ë e hkßÞ{kt ònu h «ð[Lk Ãký ykÃku Au íku { Lke ûk{íkk yLku yþõÞLku þõÞ fhðkLke EåAk yku A e ykt f e þfkíke LkÚke. íku{Lkwt ð[oMð yøkkWLkk çkeò rðï Þw Ø {kxu LkkÍe [¤ð¤Lkk WÆ¼ð MkkÚku ¾qçk s {¤íkw t ykðu Au . íku { Lke rð[khÄkhk yLku MknMºkkÂçË{kt rðsÞLke

EåAkyku L ke íkeðú Ít ¾ LkkLku ÷eÄu LkkÍeyku MkkÚku Mkh¾k{ýe íkÆLk íkkŠff heíku fhe þfkÞ Au . íku Ú ke, íku ÏÞk÷ yíÞt í k ykð~Þf Au fu , ykøkk{e Úkku z k {rnLkkyku yLku ð»kkuo ¾kMk fheLku y÷-yõMkk {ÂMsË çkkçkíku ¾q ç k {w ~ fu ÷ nþu . yk çkkçkíku yLÞ Mkt ç kt r Äík fkÞo ¢ { Ãku÷uMxkELk Mkk{u Þnw Ë e ykíkt f ðkËeyku îkhk yk[hðk{kt ykðu ÷ ºkkMkðkËe f] í Þku ¼kt ø kVku z yLku støk÷e f]íÞkuLku æÞkLk{kt ÷u ð kLkku EÍhkÞu ÷ e LÞkÞ rMkMx{u ELfkh fÞku o Au . fnu ð kLke sYh LkÚke fu òríkðkËe ELfkhÚke EÍhkÞu÷u yk ykíktfðkËeyku íkhV su yr¼øk{ yÃkLkkÔÞku Au íku L kkÚke ykíkt t f ðkËe EÍhkÞu ÷ e hkßÞ îkhk fkuEÃký WËkhíkkLkwt yÚko½xLk Ãku÷uMxkELk Mkk{u ðÄw ykíkttf yLku støk÷eÃkýkLkk fkÞo {kxu ÷e÷e ÷kEx Mk{sþu. ÞnwËe ykíktfðkËe íkhV EÍhkÞu ÷ e Mkhfkh îkhk ¼khu yLku ½]ýksLkf AqxÚke rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh yÄ{ f] í Þku ÚkðkLke þõÞíkk Au . {ÂMsËku yLku økú e Lk ÷kELkLke çkLLku çkksw y ku ÃkhLkk ykhçk Mk{wËkÞ fuLÿku Ãkh LkkÍe su ð k Þnw Ë e ðMkkníkeyku îkhk yk nw{÷k {kºk r¢Mx÷Lkõx MkkÚku

®[íkLk - ¾kr÷Ë y{Þhn LkðuBçkh{kt s{oLke{kt çkLÞk níkk, ßÞkhu Þnw Ë e Ä{oMÚkkLkku yLku yLÞ ÞnwËe ÷ûÞkuLku ykøk ÷økkze ËuðkE níke yLku LkkÍe økU ø k îkhk h{¾kýku ÚkÞk níkk. fu x ÷kf ðk[fku yk çkkçkíku Mkh¾k{ýeLkku rðhkuÄ fhe þfu fu r¢Mx÷Lkõxyu st ø ke íkeðú í kk Ähkðíke yu f ½xLkk níke. Mkk[w t , Ãkht í kw þw t fku E ¾kíkhe ykÃke þfþu fu EÍhkÞu ÷ e ÷~fh yLku Mkhfkh{kt hnu ÷ rðæðt M kfku yLku íku{Lkk yLkuf xufuËkhku {kLkrMkf heíku Ãku÷uMxerLkÞLkku íkhV r¢Mx÷Lkõx suðe ½xLkk nkÚk Ähðk íkiÞkh LkÚke ? {kºk yk rðæðtMkfku yLku íku{Lkk Lkuíkkyku íku{Lke çkuXfku yLku ÄkŠ{f WÃkËu þ ku { kt þw t fnu Au íku Mkkt¼¤ku. fkhý fu, Ëeðk÷ ÃkhLkwt ÷¾ký ðkt[ðk

þfku su LkhMkt n kh yÚkðk nku÷kufkuMx {kxu ‘MÚkkLktíkhý’ yÚkðk ‘ðMíke rðrLkÞ{’ {kºk Mkhfkhe [ku Ã kzu LkkUÄðk{kt ykðu Au. WÃkhktík ykÃkýu yu ÞkË hk¾ðwt Ãkzþu fu s{oLk Mkk{qrnf LkhMktnkh ¾hu¾h ykuþrðxÍ, çkøkoLk çkuÕMkLk yÚkðk xÙu®ç÷fk MkkÚku þY ÚkÞku Lk níkku. ykÃkýu yk rËðMkku { kt EÍhkÞu ÷ {kt òuEyu Aeyu yuðk s r[öku MkkÚku «{ký{kt rLkYÃkÿðe r[öku MkkÚku ¾qçk yøkkW þY ÚkE [qõÞwt níkwt. Lkçk¤e yhçke «ríkr¢Þkyku suYMk÷u{{{kt ÚkE hnu÷ EÍhkÞu ÷ e W~fu h ýeLku yíÞkh Mkw Ä e LkkU Ä Ãkkºk yhçke «ríkr¢Þk {¤e LkÚke. yk «ríkr¢Þkyku { kt yu f òu z o r LkÞLk yrÄfkheyu ykÃku÷ WËkMkeLk rLkðuËLkLkku

Mk{kðu þ ÚkkÞ Au . ‘þkt r ík «r¢Þk’Lkk EÍhkÞu÷e Ãkøk÷kt Ãkh ‘Mkt ¼ rðík Lkfkhkí{f rð¼køkefhý’Lke [uíkðýe. yLÞ «ríkr¢Þk rMkMMke þkMkLk íkhVÚke ykðe Au su{ýu EÍhkÞu÷ yLku íkuLkk Mkthûkf- MkkÚke yLku ÞwLkkExuz Mxu x T M kLku ¾w þ fhðk ErsÃíkLke ÷ku f þkneÚke [q t x kÞu ÷ k Mkhfkh Mkk{u ÷ku r nÞk¤ ÷~fhe çk¤ðk fÞko yLku ÷kt ç kk Mk{ÞÚke Lkfk{e çku M ke hnu ÷ yhçke ÷eøku EÍhkÞu÷e W~fuhýeLke [[ko fhðk yu f çku X f çkku÷kðe níke. {Lku ¾hu¾h ¾çkh LkÚke fu fu ð e heíku rMkMMke st x k su hççkk yLku LknÄk ¾kíku rLkËkuo»k nòhku ErsÃíkðkMkeykuLke níÞk¾ku h Au íku yõMkk {ÂMsËLku {ËË fhe þfu ? Ãknu÷k rMkMMke yLku íkuLkk Mk{q n ku y u «Úk{ íku { Lkk Ãkku í kkLkk ÷ku f ku L ke níÞk fhðkLkwt yLku {kLkrMkf heíku nu h kLk fhðkLkw t çkt Ä fhðw t òuEyu. Ãku ÷ u M xkELk{kt Ãkrðºk MÚk¤ku Mkk{u EÍhkÞu ÷ e W~fu h ýe rLk»V¤ fhðkLkw t ÷ûÞ hk¾íkk ÷ku f ku {kxu íku{Lkk yu «ÞíLkku s {nkLk ErsÃíkeÞLk Vk¤ku nþu. {Lku ¾kíkhe LkÚke fu, Lkiríkf heíku LkkËkh yhçke Lku í kkyku EÍhkÞu ÷ e íkku A zkE yLku

ðkzk{kt {q f ðk™e Œhfeƒku þku Ä kŒe nþu ? yu f Œk™k {q ¤ {kt fw n kze {khe ykðkt {Œ¼uËku ònuh fhðk™wt sYhe „ýkÞ? {Œ¼uËku™u …ý EM÷kr{f r‚Ækt Œ ku y™w ‚ kh yu f Œk™k …rh{ký{kt s ƒnkh ÷kðe þfkÞkt nkuŒ. Ëhuf {wÂM÷{™u y‚t{rŒ™ku yrÄfkh Au, …htŒw Œu EM÷k{ îkhk r™Äko r hŒ ‚ÇÞŒk™k …kÞkY… Äkuhýku™ku ¼t„ fhŒk nkuðkt ™ òuEyu. EM÷k{ nt { u þ kt WB{kn™e yu f Œk™w t «Œef Au . yk ‚{k[khu {wÂM÷{ku™u rðhkuÄe sqÚkku{kt ðnU[e ËeÄk Au. Ëhuf sq Ú k …ku Œ k™k W÷u { k™k „wý„k™ „kÞ Au y™u ƒeò sqÚk™k W÷u{k™u ne™ r[Œhu Au. ykÚke {wÂM÷{ku™e yufŒk™k

Ëkðkyku™wt ¾ku¾÷k…ýwt ònuh ÚkÞwt Au. yuf fÚkk yufŒk{kt …ý yr¼«kÞku™k {Œ¼uË™ku yÚko ‚{òðþu . yÕ÷kn™k …Þ„Bƒhu (Mk.y.ð.) nkÚk òu z e™u Œu { s nkÚk òu z âk rð™k …ý ‚k÷kŒ ykuVh fhe nŒe. òýeŒk EM÷kr{f rðîk™ zku . n{eËw Õ ÷knu ‚{òÔÞw t nŒw t fu yÕ÷kn™u …Þ„Bƒh™e yk rðrÄ yux÷e „{e „E nŒe fu Œu { ýu ‚Ëkfk¤ EM÷kr{f rð[khÄkhkyku ™ e ði r ðæÞŒk ‚kÚku Œu™e ò¤ðýe fhe Au. yu f «§ ÚkkÞ Au fu òu yÕ÷kn™u …Þ„Bƒh™e yk Œ{k{ rðrÄyku „{Œe nŒe Œku yk…ýu þk {kxu {kLÞŒk™k ™k{u , yu f EM÷kr{f rð[khÄkhk™e ‚k{u ƒeS

[qtxýe ¼tzku¤Lkwt [¬h

Lkk{ MkkðosrLkf fhðwt Ãkzu Au. ÔÞÂõíkøkík YÃku «kÃík ËkLkLkk {k{÷k{kt fw ÷ ËkLkËkíkkykuLke MktÏÞk yLku íku { LkkÚke {¤u ÷ fw ÷ hf{ rðþu çkíkkððkLkwt nkuÞ Au. ynªÞk fku E Ãký ÔÞrõík ÃkkxeoykuLkk ¾kíkkLke íkÃkkMk fhe þfu Au. íkwfeo :- ynªLke fux÷ef hksLkeríkf Ãkkxeoyku ¾wË s ÃkkuíkkLkk ykÞ-ÔÞÞLkk yktfzk ònuh fhu Au. yk yktfzk Ãkkxeo y ku L ke ðu ç kMkkEx Ãkh WÃk÷çÄ nku Þ Au . su L ku fkuEÃký òuE þfu Au. yne Ãkkxeo y ku L kk ykÞ-ÔÞðLkw t rððhý ykÃkðkLke fkLkqLke çkkÌkíkk LkÚke.

Au. fwyko™ y™u nËeMk ƒÒkuyu y™w Þ kÞeyku { kt yu f Œk™e ŒhVuý fhe Au. ‚t«ËkÞku, sqÚkku y™u rð[khÄkhkyku ‚kÚku {w Â M÷{ku ™ e yku ¤ ¾ Œu { ™u yk„ðk rnŒku ŒhV Äfu÷u Au, su yu f ‚{ks {kxu „uh÷k¼fkhe Au. yuf sqÚk yÚkðk …uxksqÚk™k rnŒku ™ u yk„¤ ðÄkhðk™k «Þk‚ku ûkrýf Au y™u ‚{„ú ‚{wËkÞ™u yk„¤ ÷E s™kh ™Úke. …Þ„Bƒh (Mk.y.ð.)™k y™wÞkÞeyku nkuðkÚke yk…ý™u ‚Ë¼kð™u yk„¤ ðÄkhðk ŒÚkk yk…ýkt ¼kEyku y™u ‚{„ú {k™ðòŒ ðå[u «u { y™u fÁýk™k ‚t ð Äo ™ ™w t fkÞo ‚kut…kÞwt Au. òŒ, …tÚk yÚkðk ðýo™u æÞk™{kt hkÏÞk rð™k s

W{u Ë ðkh {kxu íkku ¾[o L ke Mke{k Lk¬e Au, Ãký Ãkkxeoyku {kxu LkÚke. ykðk{kt ½ýku ËkLk Ãkh fh{kt hkník Ãký [q t x ýe ¾[o Ãkkxeo y ku L kk {¤u Au. ¾kíkk{kt Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu [qxt ýe ¼tzku¤ ÃkkhËŠþíkk :Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo [qtxýe 379 fhku z YrÃkÞk ¼tzku¤Lke ÃkkhËŠþíkkLku ½ýwt ykiãkurøkf ftÃkLkeykuÚke : {n¥ð ykÃku Au. yuLkk {kxu yu z eykhLkk rhÃkku x o Ãkkxeo rðþu » k YÃku ËkLk yLkwMkkh ËuþLke ykiãkurøkf ykÃkLkkh rðþu Mkq [ Lkk ftÃkLkeyku hksfeÞ ÃkkxeoykuLku ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx Ãkh ykÃku 379 fhku z YrÃkÞk ËkLk Au . Ãkkxeo ËkLkLkk YÃk{kt ykÃÞk. yk ft Ã kLkeyku Ú ke ykÃku ÷ Ëhu f YrÃkÞkLkku {¤u÷ ËkLk hksfeÞ Ë¤kuLkk rnMkkçk ðuçkMkkEx Ãkh yÃkzux ¿kkík çkÄk †ku í kku Ú ke «kÃík fhu Au. ‘ykÃk’Lkwt fnuðwt Au íku ËkLkLkk 87 xfk Au. rhÃkkuxo fkuEÃký «fkhLkku økwÃíkËkLk yLkwMkkh ¼ksÃkLku 1,334 LkÚke ÷u í kk. ¼kfÃkkftÃkLkeykuÚke 192.47 fhkuz {kfÃkkyu Ãký ÃkkuíkkLkk çkÄk yLku fkU ø kú u M kLku 418 ÔÞðnkhLke {krníke ftÃkLkeykuÚke 172.25 fhkuz ðuçkMkkEx Ãkh Lkk¾ðe þY YrÃkÞk ËkLk{kt {éÞk. fhe yuf MkkÚkof Ãknu÷ fhe ËkLk ykÃkðk {kxu Au . su hksLkeríkf Ë¤ ykiãkurøkf ftÃkLkeykuyu Ãkku í kkLkk ykÞ-ÔÞÞLkku çkLkkÔÞk xÙMx : rnMkkçk [qtxýe Ãkt[Lku MkkUÃku hksfeÞ Ë¤ku L ku ËkLk Au. íku{Lke fkurþþ ykÞfh{kt ykÃkðk {kxu ytçkkýe, r{¥k÷ hkník ÷uðkLke nkuÞ Au. [qtxýe Mkneík Ãkkt [ yki ã ku r økf Ãkt[Lke ÃkkMku íku{Lkk rnMkkçk ftÃkLkeykuyu xÙMx çkLkkÔÞk Au. - rfíkkçkLkk {qÕÞktfLkLkku fkuE ykLkk rMkðkÞ çku zÍLkÚke yrÄfkh LkÚke. ðÄkhu fkhkuçkkhe Mk{qn yk hksfeÞ Ë¤ku L ku fw ÷ «fkhLke ÞkusLkk çkLkkðe hnu÷ 4,895 fhku z YrÃkÞk Au. yk çkÄk xÙMx Lkðk rLkÞ{ku {éÞwt ¼tzku¤ :nuX¤ hrsMxzo fhkðe hÌkk Au. økík ð»ku o ykE Lkðk rLkÞ{ku yLkwMkkh [qtxýe yuMkkurMkyuþLk Vkuh zu{ku¢urxf ËkLk {kxu xÙMxLke h[Lkk fhðe rhVku{o (yuzeykh)Lke rhÃkkuxo sYhe Au. yk{kt hksLkeríkf yLkw M kkh hksLkeríkf ÃkkxeoykuLku ykÃkðk{kt ykðu÷

yÕ÷kn™ku ‚tËuþ «‚hkððk™e yk…ýe Vhs Au . yk…ýu fkÞkuo™e ‚ŒŒ ‚{eûkk fhŒk hnuðwt òuEyu y™u fkuE MÚk¤u ykð~Þf sýkÞ Œku ‚wÄkhku …ý fhðku òuEyu.

ðŒo { k™ r[ºk WB{kn™u Ëkuhðk™e ykþk h¾kÞ Au Œuðk W÷u{kyku™e ¼qr{fk™u ™fkhu Au . yk…ýe yt Ë h™ku þºš yux÷ku {sƒqŒ Au fu þuŒk™ …ý þh{kÞ. Œksu Œ h{kt

5rhðíkoLk - n{eË y÷e ¾k™ ( ðrhc …ºkfkh ) yÕ÷kn fw y ko ™ îkhk r™Ëuoþ yk…u Au fu yuf sqÚk ¾hkƒ fkÞkuo™u Akuze ‚khk fkÞo fhðk™e nkf÷ fhe þfu Au. yk sqÚk yk…ýk W÷u{kyku™wt Au, suyku yktŒrhf y™u ƒkÌk ™ƒ¤kE ‚k{u W¼k Úkðk™e Œu{ s y¼uã ‚thûký Ëeðk÷ ƒ™kððk™e sðkƒËkhe Ähkðu Au . yk …k‚k™e „t ¼ eh rð[khýk Úkðe òuEyu, …htŒw

Ãkkxeo y ku L ku 7Ãk xfk ËkLk y¿kkík †ku í kÚke {¤u Au.2004-05 Úke 201112 ËhBÞkLk hksLkeríkf ÃkkxeoykuLku 4,895 fhkuz

«u‚™k fux÷ktf ynuðk÷ku{kt yu f W÷u { k sq Ú k™ku rðhku Ä fhkÞku nŒku. yk ‚{k[kh™ku nuŒw EM÷k{™k «[kh nŒku fu [krhºÞn™™, Œu ™ e ®[Œk WB{kn™k fux÷ktf „t¼eh y™u þwØƒwrÆ ™uŒkyku™u ÚkE nŒe. …w M Œfku { kt Aw … kÞu ÷ k Ä{ku o … Ëu þ {kt [krhºÞn™™ y™u ¼khŒeÞ {w Â M÷{ku ™ u y÷„ y÷„ {kLÞŒk™k

Au. su [qtxýe ÷zâk rðLkk {Mk{ku x w t ËkLk ÷u Au yLku yu L ke òýfkhe Ãký LkÚke ykÃkíkk. [qtxýe ykÞkuøkLke ÃkkMku 1600Lke ykMkÃkkMk

rnMkkçk-rfíkkçk YrÃkÞkLkwt ËkLk {éÞwt. yu{ktÚke 3,674 fhku z YrÃkÞkLkku †ku í k ¿kkík LkÚke, su Ãkkxeo y ku L kk ykt f zkLkw t rð&÷u»ký fhðk{kt ykÔÞwt Au íku { kt fkU ø kú u M k, ¼ksÃkk, ¼kfÃkk, {kfÃkk, çkMkÃkk yLku

hksLkeríkf Ãkkxeoyku hrsMxzo Au , su { kt Ú ke {ku x k¼køkLkk [q t x ýe ÷zíkk LkÚke. yk Ãkkxeo y ku y u LkkLkk ðuÃkkheykuÚke 11,000 Úke ÷ELku {ku x k ðu Ã kkheÚke Ãk fhkuz YrÃkÞk MkwÄeLkwt ¼tzku¤

¼khík nkuÞ fu yLÞ ÷kufþkne Ëuþ, Ãkûk ¼tzku¤ rðLkk [qtxýe ÷zðkLkwt rð[khe s LkÚke þfíkku yLku òu ËkLk{kt ÃkkhËŠþíkk Lkk nkuÞ íkku yu ¼ú»xk[khLke sz çkLke òÞ Au. ËuþLke yrÄfík{ hksLkerík Ãkkxeoyku ËkLkLkk rnMkkçk-rfíkkçk{kt ÃkkhËŠþíkk LkÚke hk¾íke. fux÷ktf yuðk Ãký Ë¤ Au su [qtxýe ÷zâk rðLkk ËkLk ÷u Au yLku íkuLkku rnMkkçk Ãký LkÚke ykÃkíkk. ðMíkwík: y{urhfk{kt ÃkkhËŠþíkk ðíkoðk{kt ykðu Au. Ãký h01hLke [qtxýe{kt íÞkt {erzÞk yLku rð&÷u»kfkuyu þe»kof ÷økkÔÞwt níkwt fu yk Au ykÃkýe ¼ú»xík{ [qtxýe. yksu òýeyu ¼tzku¤Lkwt [¬h þwt Au. yuLkMkeÃke Mkk{u÷ Au.

÷eÄwt Au.

[qtxýe Lkk ÷zLkkhk Ë¤ 40 Ëuþku{kt Ãkkxeo fhu Au, Ãký ËkLk ÷E òÞ Au :- ykðfLkku ¾w÷kMkku :-

Mkq [ Lkk yrÄfkh fkì{LkðuÕÚk Ìkw{Lk hkExTMk (ykhxeykE) îkhk {¤u ÷ E r L k r þ y u x e ð yu f sðkçk yLkw M kkh (Mkeyu [ ykhykE)Lke økík ¼khík{kt Mkutfzku yuðk Ë¤ ð»kuo ònuh rhÃkkuxo yLkwMkkh

Ëw r LkÞkLkk 40 Ëu þ ku { kt hksfeÞ Ë¤kuyu fkÞËk nuX¤ Ãkku í kkLke ykðfLkk †ku í k, MktÃkr¥kykuLkku ¾w÷kMkku fhðkLkku nkuÞ Au. LkuÃkk¤ :- hksLkeríkf Ë¤ fkLkqLk, h00h nuX¤ çkÄe hksLkeríkf Ãkkxeo y ku y u Ãkku í kkLkk ðkŠ»kf ykðfÔÞÞLkku rnMkkçk «fkþeík fhðkLkku nkuÞ Au. hÃk nòh LkuÃkk¤e YrÃkÞkÚke ðÄkhu ËkLk ykÃkLkkhk ÷ku f ku L kw t Lkk{ çkíkkððkLkwt nkuÞ Au. yk çkÄk hksfeÞ Ãkkxeo y ku Mkq [ Lkk yrÄfkh nuX¤ ykðu Au. s{oLke :- hksLkeríkf Ë¤ fkLkq L k, 1967 nu X ¤ yk Ëu þ {kt Ëhu f hksLkeríkf Ãkkxeoyku ÃkkuíkkLkk ykÞ†kuík MkkðosrLkf fhðkLkk nkuÞ Au, su Ãkkxeoyku fkLkqLke YÃku ËkLk ÷u Au . íku { ýu Ëh ðhMku ¾kíkkLkw t rððhý s{o L k Ãkk÷ko{uLx{kt ykÃkðkLkwt nkuÞ Au. yk rððhýLkwt «fkþLk fhðk{kt ykðu Au. MkkÚku s yk rððhý Ãkk÷ko { u L xLke ðuçkMkkEx Ãkh Ãký WÃk÷çÄ nkuÞ Au. MðezLk :- hksLkeríkf Ãkkxeoykuyu MktÞwõík Mk{kÄkLk yLkwMkkh Ëhuf ÃkkxeoLku ËkLk{kt {¤u÷ hf{ yLku ËkLkËkíkkLkwt

yk ËuþkuLke Ãkkxeoyku Ãký rnMkkçk ykÃku Au :-

yku { u o r LkÞk, yku r MxÙ Þ k, ¼q í kkLk, çkú k Íe÷, çkwÕøkkrhÞk, £ktMk, Exk÷e, òÃkkLk, ÄkLkk, Þq L kkLk, nt ø khe, fÍkrfMíkkLk,

rfŠøkMíkkLk, Ãkku ÷ U z , hku { krLkÞk, M÷ku ð krLkÞk, Mkq h eLkk{, íkÍkrfMíkkLk, Þq ¢ u L k WÍçku r fMíkkLk, y{urhfk, rçkúxLk,çkuÂÕÍÞ{, fu L ku z k, yku M xÙ u r ÷Þk, LÞw Í e÷u L z yLku Ërûký ykr£fk.

ËkLkLke Mke{k Ãkh hkuf LkÚke:-

y{u r hfk, rçkú x Lk, s{o L ke, òÃkkLk Mkrník Ëw r LkÞkLkk ½ýk Ëu þ ku { kt hksLkeríkf ËkLkLke Mke{k Ãkh fkuE hkuf LkÚke, Ãkhtíkw y¿kkík †kuíkÚke fkuE ËkLk ÷uðk{kt ykðíkwt LkÚke. y¿kkík †kuíkÚke «kÃík ÄLk :fkUøkúuMk 82.50 xfk ¼ksÃkk 73.00 xfk çkMkÃkk 61.80 xfk yuLkMkeÃke 91.58 xfk ¼kfÃkk 14.70 xfk {kfÃkk 53.80 xfk

h01h y{urhfe hk»xÙÃkrík [qtxýe{kt {¤u÷ ¼tzku¤ :çkhkf ykuçkk{k : ÞwrLk.ykuV fu÷eVkuŠLkÞk 12,12,245 {kE¢kuMkku^x fkuÃkkuohuþLk 8,14,645 økqøk÷ 8,01,770 y{urhfe Mkhfkh 7,28,647 nkðzo ÞwrLkðŠMkxe 6,68,368 r{x hku{Lke : økkuÕz{iLk MkiMk 10,33,204 çkUf ykuV y{urhfk 10,13,402 {kuøkoLk MxuLk÷e 9,11,305 suÃke {kuøkoLk [iMk yuLz fwt. 8,34,096 ðuÕMk Vkhøkku 6,77,076 (†kuík : ykuÃkLk Mke¢uxheLkkux : ËkLkLke hf{ y{urhfe zku÷h{kt) (Mkki : rnLËwMíkkLk)

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

zeMkkLkk f{kuzk økk{u ¾uzqíkLkk níÞk fuMk{kt çku ykhkuÃkeLku ykSðLk fuË yLÞ çku ykhkuÃkeLku 3-3 ð»koLke su÷

zeMkk,íkk.hh zeMkk íkk÷w f kLkk f{ku z k økk{Lkk yuf ¾uzqík Ãkh økk{Lkk s Ãkkt[ þÏMkkuyu swLke yËkðíku Sð÷u ý nw { ÷ku fhe {ku í k LkeÃkòððkLkk çkLkkð{kt zeMkk fkuxuo çku ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuË yLku çku ykhkuÃkeykuLku ºký ð»koLke fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt xÙkÞ÷ ËhBÞkLk yuf ykhkuÃkeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkw.t {¤íke {krníke {wsçk zeMkk íkk÷wfk{kt [f[kh {[kðLkkh fu M kLke rðøkík yu ð e Au fu , f{kuzk økk{u hnuíkk nrh¼kE hkÞ{÷¼kE hçkkhe yLku íku{Lkku Ãkwºk òu÷e¼kE íkk.Ãkkt[ sw ÷ kE h007Lkk hku s

fkíkhðk økk{u {hý «Mktøk{kt nkshe ykÃke f{kuzkLke Mke{{kt ykðu ÷ k Ãkku í kkLkk ¾u í kh{kt ykðu÷k ½h íkhV síkk níkk. íÞkhu økk{Lkkt fw h þe¼kE ËkLkk¼kE hçkkhe, ðuhMke¼kE ÄLkk¼kE hçkkhe, ðknS¼kE ÄLkk¼kE hçkkhe, ËkLkk¼kE ¾ku z k¼kE hçkkhe yLku Äw z k¼kE ¾ku z k¼kE hçkkhe øku h fkÞËu M kh {t z ¤e h[e ÄkheÞw , fw n kze, ÷ku ¾ t z Lke ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhkuÚke nw{÷ku fÞku o níkku . íku { kt Mkkhðkh ËhBÞkLk nrh¼kELkw t {] í Þw LkeÃksÞw t níkw t . su yt ø ku {kuíke¼kE hçkkheyu WÃkhkufík Ãkkt[ EMk{ku rðÁæÄ ykøkÚk¤k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk

LkkÃkkzðktxk yLku W{huX{ktÚke çkkEf WXktíkheLkk ºký çkLkkð (MktðkËËkíkk îkhk) ykýtË, íkk. 2h ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkz ðktxk økk{u Lkðe fku÷kuLke{kt ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷ çku {kuxh MkkÞf÷ íku{s W{huX þnuh{kt {k{÷íkËkh f[uheLkk fBÃkkWLz{kt Ãkkfo fhu÷ {kuxh MkkÞf÷ {¤e fw ÷ 3 {ku x h MkkÞf÷ku íkMfhku [kuhe fhe ÷R økÞk nkuðkLkk swËk-swËk çkLkkðku ykýt Ë økú k BÞ yLku W{hu X Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞk Au. {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh LkkÃkkz ðktxk økk{u Lkðe fku÷kuLke{kt hnuíkk «rðý¼kR nhe¼kR {kíkheÞkyu ÃkkuíkkLkk ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷w ÃkkuíkkLkwt {ku x h MkkÞf÷ Lkt . S.su . 6 çke.S. 6962 rf. Yk. 15 nòhLkwt íku{s çkksw{ktÚke yLÞ yu f {ku x h MkkÞf÷ Lkt . S.su . 23.yu . R 9824 ®f.Yk. 20 nòh {¤e çku çkkRfku økík íkk. 8-1-2014Lke hkrºkLkk Mkw{khu íkMfhku [kuhe fhe ÷R økÞk níkk. yk çkLkkð ytøku økRfk÷u Mkkt s u «rðý¼kR nhe¼kR {kíkheÞkyu ykýt Ë økú k BÞ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt W{huX økk{u hkð¤eÞk [f÷k{k ðzðk¤k Vr¤Þk{kt hnu í kk rfhexfw { kh {kunLk¼kR Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkw {ku.Mkk. Lkt. S.su.23 yu.fu. 9435 ®f. Yk. 25 nòhLkwt økík íkk. 6-3-

2014Lkk hku s {k{÷íkËkh f[uheLkk õBÃkkWLz{kt Ãkkfo fÞwoníkwt. su çkÃkkuhu 11.30 ðkøÞkLkk Mkw{khu íkMfhku [kuhe fhe ÷R síkkt su çkLkkð yt ø ku rfhexfw { kh {ku n Lk¼kR Ãkxu ÷ u W{hu X Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku çkkRf[kuheLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

¾t¼kíkLke rðãkŠÚkLke økw{

¾t¼kík þnuhLke þu¾ðkze rðMíkkh{kt hnu í kk LkerÄçku L k «fkþfw{kh Ãkxu÷ økík íkk. 183-2014Lkk hkus ½huÚke çkkuzoLke Ãkrhûkk ykÃkðk sðkLkw t fne Lkef¤e níke. su ½hu Ãkhík Lknª ykðe õÞktf økw{ ÚkR síkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu íkuuLke þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt fkuR Ãk¥kku Lknª ÷køkíkk yk çkLkkð ytøku LkerÄLkk ¼kR ÃkkÚko «fkþfw{kh Ãkxu÷ ¾t¼kík Mkexe Ãkku÷eMk{Úkfu òýðkòuøk LkkUÄkðe Au.

Ãkkxý SY 1300 2138 ðheÞk¤e 1200 1626 hkÞzku 530 642 yu h t z k 770 810 ½ô 285 380 sw ð kh 600 640 çkkshe 280 308 økðkh 730 844 fÃkkMk 900 1121 ík÷ku Ë {økV¤e-S 600 636 hkÞzku 520 558 yu h t z k 790 805 ½ô 295 390 çkkshe 240 281 ðheÞk¤e 1650 1714 økðkh 770 831 fÃkkMk 830 1029 Mk÷k÷ ½ô 290 350 çkkshe 235 270 zkt ø kh ßÞk 280 315 zkt ø kh økw s 270 290 «kt r íks yu h t z k 760 790 ½ô 290 360 çkkshe 230 260 zkt ø kh ßÞk 280 316 ÄLkMkw h k yu h t z k 770 785 {fkE 220 285 ½ô 290 325

LkrzÞkË, íkk.hh økwshkík hkßÞ{kt ÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [q t x ýe-h014Lkku rðøkíkðkh fkÞo¢{ ònuh ÚkÞu÷ Au. íkËkLkwMkkh økwshkík{kt íkk.304-h014Lkk hkus {íkËkLk ÚkLkkh Au. Mkwr[ík [qtxýe fkÞo¢{Lkk ¾uzk rsÕ÷k{kt Mkh¤ yLku MkV¤ Mkt[k÷Lk {kxu íku{s [qtxýeLkk fkÞo ¢ { ËhBÞkLk ÃkhðkLku Ë kh nrÚkÞkhÄkhfku îkhk ònu h sLkíkkLku fku E ¼Þ, ºkkMk fu , LkwfMkkLk Lk ÃknkU[u íku{s ònuh ÔÞðMÚkk yLku Mk÷k{íke s¤ðkE hnu. íku {kxu ©e fu.fu.rLkhk÷k, ykE.yu.yuMk. rsÕ÷k {ursMxÙux ¾uzk rsÕ÷kLkk nË rðMíkkh{kt íkk.19-3-h014Úke íkk.1-Ãkh014 Mkw Ä e ÷kÞMkLMkðk¤k þMºkkuLke nuhVuh WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðu÷ Au. yk nwf{Lkku ¼tøk yÚkðk WÕ÷t½Lk fhLkkh rþûkkLku Ãkkºk Úkþu.

Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh ykhkuÃkeLku çku ð»koLke fuË (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.hh zeMkk fkuxo{kt ºký ð»ko Ãknu÷k {wËík yÚkuo ykðu÷k yLku {zoh fuMkLkku fw Ï Þkík ykhku Ã ke yþku f WVu o

rðï s¤ rËðMku þnuhkLkk nkEðu Ãkh ÃkkýeLkku çkøkkz

þnuhk,íkk.hh þnuhkLkk nkEðu Ãkh ÃkkýeLke ÷kELk ÷efus Úkíkk ÃkkýeLke hu÷{ Au÷ Aíkk {hk{ík fhðk{kt ykðe LkÚke íktºk ÃkkýeLke ÃkkEÃkLke fÞkhu {hk{ík fhþu íkuðku «&™ þnuhkLke sLkíkk ÃkqAe hne Au. þnuhk LkøkhLkk {wÏÞ hMíkk

¾uzk rsÕ÷k{kt ònuh fhkÞu÷ nrÚkÞkh çktÄe

ytf÷uïhLkk ¼kËe økk{u çku sqÚk ðå[u hMíkk çkkçkíku yÚkzk{ý : 6Lku Eò (MktðkËËkíkk îkhk) ytf÷uïh,íkk.hh ytf÷uïh íkk÷wfkLkk ¼kËe økk{u hMíkk çkkçkíku økík hkrºkLkk Wøkú MðYÃk ÷uíkk økk{Lkk s çku Ãkrhðkh ðå[u ÷kfze íkÚkk ÄkheÞkÚke Äeøkkýwt MkòoÞwt níkwt. çkÒku Ãkûku 6 sýkLku Eò Úkíkk Mkkhðkh yÚku o nkurMkÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ytf÷uïh íkk÷wfkLkk ¼kËe økk{u WM{kLk¼kELkk MkÃkkxkLkk ½h Mkk{u ÃkøkËtze hMíkku Au. su çkkçkíku økk{Lkk s ¼iÞkLk Ãkrhðkh òuzu íku{Lkku Í½zku [k÷íkku níkku. yLku yk ð¾íku ytf÷uïh {k{÷íkËkh Mk{ûk VrhÞkË Ãký fhkE níke su {kxu {k{÷íkËkh f[u h e îkhk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE níke. sÞkhu ¼iÞkLk íkÚkk MkÃkkx Ãkrhðkh ðå[u hMíkk çkkçkíku Í½zku Úkíkk ytf÷uïh íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf ¾kíku VrhÞkË {wsçk yiÞwçk ynu{Ë EM{kE÷

ÚkhkË çkMk zuÃkkuLkwt çktÄ fw÷h [k÷w fhðk «òLke {ktøk

sqLkk zeMkk, íkk.hh ÚkhkË yuMk.xe. zuÃkku{kt {qfkÞu÷ Xtzk ÃkkýeLkwt fw÷h çktÄ nk÷ík{kt Au. suLkk ÷eÄu {wMkkVhkuLku økh{e{kt Xtzk ÃkkýeLkk ÃkkW[ ¾heËe íkhMk ík]Ãík fhðe Ãkzu Au. «òLke yk nk÷kfe rLkðkhðk yuMk.xe.íktºk fkÞoðkne fhþu ? íku{ {wMkkVhku ÃkqAe hÌkk Au. ÚkhkË zuÃkku ¾kíku «òLke íkhMk çkqÍkððk {kxu çkLkkMk zuhe îkhk Xtzk ÃkkýeLkwt fw÷h {wfðk{kt ykÔÞwt Au. WLkk¤kLkk «kht¼u s çktÄ nk÷ík Au. suÚke {wMkkVhkuLku Xtzk Ãkkýe {kxu VktVkt {khðk Ãkzu Au. nk÷ þku¼kLkk økktXeÞk YÃk çkLku÷ yk £eÍLku yuMk.xe. íktºk fkÞohík fhþu !

MkÃkkxk Ãkh E{hkLk yiÞçw k ¼iÞkLk, {kunMkeLk yiÞwçk ¼iÞkLk, yiÞwçk Mkw ÷ u { kLk ¼i Þ kLk ÷kfze yLku ÄkheÞk ðzu nw{÷ku fÞkuo níkku. su{kt E{hkLk ¼iÞkLku {nt{Ë nLkeV yun{Ë MkÃkkxkLku {kÚkkLkk ¼køku ÄkheÞw {khe ËeÄwt níkwt WM{kLk ynu{Ë MkÃkkxkLku ÷kfze ðzu Vxfk {khe økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. sÞkhu Mkk{u Ãkûku yiÞwçk Mkw÷u{kLk ¼i Þ kLkLkk VrhÞkË yLkw M kkh WM{kLk ynu{Ë MkÃkkxk, Mk÷e{ ynu{Ë ðrzÞk, yiÞwçk ynu{Ë MkÃkkxk, nLkeV ynu{Ë MkÃkkxkyu íku { Lku íku { Lkk Ãkw º k E{hkLk ¼iÞkLkLku ÷kfzeLkk MkÃkkxk {khe økt¼eh Eò ÃknkU[kze níke. çkLkkð ytøku çkÒku ÃkûkLke VrhÞkËLkk ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE xe.ze. Ãkxu÷u ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xe-h0{kt ¼khíkLkk rðsÞLku ¼Y[Lkk r¢fuxhMkefkuyu ðÄkÔÞku

¼Y[, íkk.hh xe-h0 ðÕzofÃkLke «Úk{ {u[{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u ÚkÞu ÷ k {w f kçk÷k{kt ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku ÃkAkzíkk ¼Y[ðkMkeyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk. þnuhLkk Ãkkt[çk¥ke Mkfo÷ ÃkkMku r¢fux «u{eykuyu Zku÷Lkøkkhk MkkÚku Vxkfzk Vkuze SíkLkku s~Lk {LkkÔÞku níkku. ¼khíkeÞ çkuxÄkhkuyu yZkh ykuðh yLku ºký çkku÷{kt 130 hLkLkku ÷ûÞktf Ãkh fhe 131 hLk {kheLku Sík nktMk÷ fhíkk ¼Y[{kt r¢fu x hMkefku y u ðesÞLku ðÄkÔÞku níkku.

MktMÚkk Mk{k[kh

zeMkkLke fkuxo{ktÚke

÷kELk ÷efus Úkíkkt

(MktðkËËkíkk îkhk)

Ãkku÷eMku Ãkkt[uÞ Mkk{u níÞkLkku økw L kku LkkU Ä e ykhku Ã keyku L ke ÄhÃkfz fhe zeMkk fku x o L kk [ksoþex fhe níke. su ytøkuLkku fuMk zeMkk fkuxo{kt [k÷e síkkt Ãkkt[Lkk yuzeþLk÷ Mku M kLMk ss çke.xe. Ëðu y u ykhkuÃke fwhþe¼kE ÄLkk¼kE hçkkhe yLku ðu h Úke¼kE ÄLkk¼kE hçkkheLku EÃkefku f÷{ 30h{kt íkfMkehðkLk Xuhðe ykSðLk fuËLke Mkò Yk.1 ÷k¾Lkku Ëtz VxfkÞkuo Au. sÞkhu ykhku Ã ke ðknS¼kE ÄLkk¼kE hçkkhe yLku Äw z k¼kE ¾ku z k¼kE hçkkheLku EÃkefku f÷{ 3hÃk{kt ºký ºký ð»koLke fuË yLku Yk.10 nòhLkku Ëtz VxfkÞkuo Au.

ÃkhÚke {{íkk nkuÂMÃkx÷Úke nkEðu yku¤tøkeLku ÷¾kx ðkz rðMíkkh{kt síke ÃkkEÃk ÷kELku nkEðuLke ðå[ku ðå[ ÷efus Úkíkk økkuÄhk-÷wýkðkzk nkEðu Ãkh ÃkkýeLke hu÷{ Au÷ [k÷w ÚkE Au. ËeðMk ËhBÞkLk Ãkkýe nkEðu Ãkh hu÷kíkk {wÏÞ hMíkk Ãkh ykðíkk síkk ðknLkkuLku VhSÞkík ðknLkku Äe{k fhðk Ãkzu Au. ÃkkýeLkkt ¾kçkku[eÞk ¼hkíkk ðknLkku yLku hknËkheyku ÃkhuþkLk ÚkE WXÞk Au. íktºkLkk æÞkLku Lk ykÃkðkLkk fkhýu ËeðMkLkk yMktÏÞ÷exh Ãkkýe ÔÞÚko ðneòÞ Au . ðnu ÷ e íkfu yk nkEðu ÃkhLke ÷efus ÃkkEÃk ÷kELk heÃkuh fhkðu íkuðe ðknLk [k÷fkuLke {ktøk Au. fÃkkMk 900 çkkshe 220 ðheÞk¤e 1250 hkÞzku 470 økðkh 750 ¾uzçkúñk ½ô ÷ku f ðLk 303 ½ô 296 320 {fkE 250 íkw ð u h 725 yu h t z k 795 hkÞzku 525 [ýk 565 fÃkkMk 875 {ku z kMkk hkÞzku 490 yu h t z k 795 ½ô 295 økðkh 770 ðheÞk¤e 1250 fÃkkMk 930 [ýk 531 xªxku E yu h t z k 770 {fkE 230 ½ô 290 ðheÞk¤e 1250 fÃkkMk 900 Äkýk 470 íkw ð u h 770 hkÞzku 500 økðkh 790 Ënu ø kk{

1000 265 1650 510 820 360 400 271 805 810 551 580 987 550 807 369 822 1700 1020 671 800 265 330 1600 1021 565 810 546 835

çkw[eÞku. Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ¼køke økÞku níkku. suLku zeMkk fkuxou çku ð»koLke fuËLke Mkò Vxfkhe níke. sÞkhu çku Ãkku÷eMk f{eoykuLku Vhs{kt çku çkuËhfkheLkk fuMk{kt þtfkLkku ÷k¼÷ ykðe Akuze {qõÞk níkk. {¤íke {krníke {wsçk zeMkk þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ºký ð»ko yøkkW LkkU Ä kÞu ÷ k níÞk fu M kLke {w Ï Þ ykhkuÃke yþkuf WVuo çkw[eÞku {uYS Xkfkuh (hnu. ðkzehkuz ,zeMkk) Lku økík íkk. h8/3/11 Lkk hku s Ãkk÷LkÃkwhLke Mk{÷usÚke Ãkku÷eMk òÃíkk{kt zeMkk fkuxoLkk ÷ðkÞu÷ku níkku. suLku ÷ELku Ãkku÷eMk f{eoyku yu . yu M k.ykE. Ëu ð k¼kE hýAkuz¼kE yLku rMkfËh¾kLk nÞkík ¾kLk fkuxo Mktfw÷Lke çknkh Lkef¤íkk níkk íÞkhu çkw[eÞku çktLkuLku Ä¬ku {khe LkkMke AqxÞku níkku su ytøku Lkku fuMk yksu zeMkkLke [eV sÞwzeþeÞ÷ {uSMxÙux yu{.yuV. {t z ÷eLke fku x o { kt [k÷e síkk çkw[eÞkLku çku ð»koLke MkkËe fuË yLku Yk.Ãk00Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku. ßÞkhu òÃíkkLkk çkLLku Ãkku÷eMk f{eoykuLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃke Akuze {wfÞk níkk.

çkehÃkwh fu.Mke.þuX ykxoMk fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkð ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fu.Mke. þuX ykxoMk fku÷us çkehÃkwh{kt íkksuíkh{kt ðkŠ»kfkuíMkð, ELkk{ rðíkhý yLku çke.yu.Mku{.6Lkk rðãkÚkeoykuLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòE økÞku. Mk{kht¼Lkk yæÞûk MÚkkLku ©e rðhÃkwh fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke©e rË÷eÃk¼kE þwf÷yu rðãkÚkeoykuLke «økríkLke ¾uðLkk ÔÞõík fhe níke. íkusMðe rðãkÚkeoykuLku rþÕz íku{s ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. fku÷s u Lkk r«.zkì.©e MkwSík rºkÃkkXeyu Mðkøkík fhe rðãkÚkeoykuLku ykrþðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k.yu÷.yu.Ík÷kyu fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt çkÄk rðãkÚkeoykuyu yLku fku÷us Ãkrhðkhu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.

LkrzÞkË ¾kíku rðï rfzLke rËðMku ÃkøkÃkk¤k hu÷e yLku {Vík rLkËkLk fuBÃk

h3{e {k[o, h014Lkk hkus LkrzÞkË ¾kíku ykðu÷e «ríkrcík {q¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷{kt 9{ku rðï rfzLke rËðMk Wsðkþu. yk rËðMku ÷kuf òøk]rík yÚkuo ‘ðkufuÚkkuLk’ (Ãkkt[ rf÷ku{exhLke {uhuÚkkuLk Þkusðk{kt ykðe Au. «rík ð»ko {k[o {kMkLkk çkeò økwYðkhu ËwrLkÞk¼h{kt rðï rfzLke rËðMk íkhefu Wsðk{kt ykðu Au. yk ð»koLkwt M÷kuøkLk Au rfzLkeLke ô{h, ykÃkýe su{ s ðÄu Au. su «Mktøku íkkhe¾ :h3, {k[o-14Lkk hkus Mkðkhu 8:00Úke 10:00 ðkøÞu {w¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷Úke «kht¼ Úkþu su {køko :- yu{.Ãke.Þw.yu{. rfzLke Mkfo÷ (ðkýeÞkðz) {nkøkwshkík nkuÂMÃkx÷ yu÷.ykE.Mke. rçkÕzªøk Mktíkhk{ {trËh Mkfo÷, çkMk MxuLz, hu÷ðu MxuþLk, MkhËkh MxuåÞw, LkkLkk fw¼LkkÚk hkuz, ÚkE yu{.Þw.Ãke.yu[. Ãkhík Vhþu. ykrLkr{íku íkk. hh.Úke 30 {k[o MkwÄe 60 fu íkuLke ðÄw ô{hLkk ÷kufku {kxu nuÕÚk M¢e®Lkøk fuBÃk {q¤S¼kE Ãkxu÷ Þwhku÷kuSf÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

{kfuox xwzu çkkshe ½ô zkt ø kh yu h t z k økðkh {fkE íkw ð u h sw ð kh hkÞzku

250 275 295 358 290 301 770 790 800 820 230 290 525 605 305 500 551 556 hr¾Þk÷ çkkshe 245 270 ½ô 290 355 zkt ø kh 285 300 yu h t z k 765 785 økðkh 790 815 {fkE 225 285 íkw ð u h 520 600 sw ð kh 340 390 hkÞzku 545 550 rn{íkLkøkh yu h t z k 790 811 sð 280 300 ½ô 300 458 çkkshe 230 280 {fkE 250 285 [ýk 500 560 íkw ð u h 700 725 økðkh 600 830 fÃkkMk 925 1042 Ezh

AHMEDABAD

½ô {fkE yu h t z k çkkshe hkÞzku økðkh íkw ð u h íkw ð u h ½ô zkt ø kh fÃkkMk {øk økðkh yu h t z k hkÞzku SY íkw ð u h hkÞzku yu h t z k økðkh ½ô çkkshe sw ð kh sð sð íkýk yu h t z k

310 235 775 250 540 700 652 fze 706 290 190 971 1100 736 782 500 1412 rMkØÃkw h 900 510 772 750 280 240 472 245 çkkð¤k 266 531 775

414 282 780 290 572 800 775 762 365 286 1083 1240 843 802 555 2000 627 807 851 372 323 610 269 615 789

hkÞzku 400 529 zkt ø kh økw s he280 336 zkt ø kh økw s 280 ½ô MkVu Ë 305 311 ½ô xw f zk 280 328 ½ô Ëu þ e 336 436 ôÍk SY 1400 2675 ðheÞk¤e 925 3205 EMkçkøkw ÷ 1281 1731 hkÞzku 465 648 {u Ú ke 636 ík÷ 2235 2851 Mkðk 671 {nu M kkýk ½ô 285 368 SY 1595 1800 hkÞzku 520 570 {u Ú ke 581 622 ðheÞk¤e 1111 çkkshe 233 300 yu h t z k 780 805 ys{ku 1501 økðkh 766 840 ykt ç k÷eÞkMký ½ô 340 çkkshe 240 284 hkÞzku 510 568 yu h t z k 780 785 yu h t z k 780 785 fÃkkMk 980 1011 økðkh 810 843 òu x kýk

fLxuLkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷ ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fLxuLkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hne{ çktøkk, {u½hs)

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkÚke ËkYLkk sÚÚkkLku Ãkfzðk{kt MkV¤íkk

{u½hs LkSf fLxuLkh{ktÚke 1.30 fhkuzLkku ËkYLkku støke sÚÚkku ÍzÃkkÞku nrhÞkýkÚke ËkYLkku sÚÚkku ¼he hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh rsÕ÷kLkk þe{÷ðkzk rðMíkkh{kt ÷E sðkíkku níkku

(MktðkËËkíkk îkhk) {u½hs, íkk.hh yhðÕ÷e rsÕ÷kLkk {u½hs LkøkhLkk ðkºkf rçkús ÃkkMku WLzðk {køko WÃkhÚke rðËu þ e ËkY ¼hu ÷ fLxu L kh ®f.Yk.13008000Lkk ËkY MkkÚku {u ½ hs Ãkku ÷ eMku yu f ÔÞÂõíkLku ÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhu ºký ÔÞÂõík Vhkh ÚkE síkkt íku{Lku ÃkfzðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkLkkðLke rðøkík {w s çk ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe h014 Þku ò Lkkh nku E íku ËhBÞkLk ze.ykE.S. hkSð htsLk ¼økíkÚke ykøkuðkLke yLku yhðÕ÷e rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk {Þwh [kðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ rsÕ÷k Ãkku÷eMk økuhfkÞËuMkh heíku ÷E síkk rðËu þ e ËkY nrÚkÞkhku, LkkfkuoxeMk ÃkËkÚkkuo ðøkuhu Lkkfk çktËe fhe ðknLkkuLkwt [u®føk nkÚk ÄÞwO níkwt íku ËhBÞkLk íkk.h1-3-h014Lkk hkºke ËhBÞkLk {u½hs xÙkrVf Ãkku÷eMk fLkw¼kE {u½hs- WLzðk {køko WÃkh çkkt X eðkzk ºký hMíkk LkSf hksMÚkkLk íkhVÚke ykðíkk íku{s hksMÚkkLk íkhV síkk ðknLkkuLku hkufe íkÃkkMk fhíkk níkk. íku ËhBÞkLk {kuzkMkk

Mkw¾MkhÚke çkkEf WXkðLkkh Mktíkhk{Ãkwh ¾kíkuÚke ÍzÃkkÞku

ËknkuË, íkk.hh Víku Ã kw h k íkk÷w f k rðMíkkh{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt çkkEfku íkÚkk ðknLkku L ke [kuheyku ÚkE hne Au. su{kt {ku x k LkxðkLkk zkçkw z e Vr¤ÞkLkku rËLkuþ ¼e{k rfþkuh Ãkkuíku [kuhe fhu÷e çkkEf Lktçkh Ã÷ux çkË÷eLku Mktíkhk{Ãkwh økÞku níkku . ßÞkt Ãkku ÷ eMku ykh.Mke.çkw f {kt ø kíkk økÕ÷kíkÕ÷k fÞko níkk. suÚke [uMkeMk LktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk çkkEf [kuheLke nkuðkLkwt sýkÞw t níkw t . yk çkkEf Mkw ¾ Mkh{kt Efçkk÷¼kE ðÕ÷eLkk økuhus{ktÚke [kuhkE nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE níke. suÚke Mkw¾Mkh Ãke.yuMk.ykE. çke.yu { .hkXðkyu Mkøkeh Þw ð fLke ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yk ykhkuÃkeLku Úkkuzk rËðMkku yøkkW s ÷e{ze Ãkku÷eMku [kuheLke çkkEf MkkÚku ÍzÃÞku níkku. ½ô yu h t z k hkÞzku çkkshe fÃkkMk økðkh

321 334 785 790 540 555 252 500 1003 790 812 nkhes hkÞzku 550 601 yu h t z k 770 795 çkkshe 200 308 ½ô 280 351 økðkh 780 848 yzË 550 800 {X 575 798 [ýk 565 591 SY 1800 2112 fÃkkMk 825 1053 MkkMkxku 500 600 Mkðk 570 625 fk÷ý 570 653 {u Ú ke 550 621 çkkÞz yu h t z k 750 780 ½ô 295 335 çkkshe 250 275 {fkE 250 270 fÃkkMk 850 920 økðkh 750 825 hkÞzku 480 542 ðheÞk¤e 1400 1460 su í k÷Ãkw h ½ô ÷ku f ðLk 300 ½ô 173 305 306 ½ô 273 285 316 ½ô 496 297 346

íkhVÚke fLxu L kh xÙ f Lkt . ykh.su.9.S.çke.4980Lku íkÃkkMk fhíkkt yk xÙf{kt rðËuþe ËkY ¼hu÷kLkwt sýkÞ ykðíkkt íku L ke òý LkøkhLkk Ãke.yuMk.ykE.Lku òý fhíkkt íkkfeËu {u ½ hs Ãkku ÷ eMk íkkçkzíkkuçk ÃknkU[e yk xÙfLke ytËhLke ðÄw íkÃkkMk fhíkkt yk xÙf{kt hnu÷e h710 Ãkuxe ËkY suLke rft{ík 13008000Lke Úkíkkt MkËhnw xÙ f Lkk zÙ k Þðh nehk÷k÷ {kt½e÷k÷ {ktðík hnu. hkðíkkVw÷k zwøk÷k íkk. zw ø k÷kS r[íkku z økZ hksMÚkkLkLke çkLkkðLkk MÚk¤uÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu yLÞ ºký EMk{ku Ãkku÷eMk [u®føk ËhBÞkLk ¼køke Aqxâk níkk. MkËh rðËuþe ËkY ¼hu÷ xÙ f nrhÞkýkÚke {LkSík Lkk{Lkk ÔÞÂõík îkhk ¼hkððk{kt ykðe níke. nrhÞkýkÚke xÙ f Lkef¤e hksMÚkkLkLkk sÞÃkw h ÚkE hkßÞLkk þk{¤kS çkkuzh [uf ÃkkuMxÚke «ðuþe {kuzkMkk {u½hs WLzðk [u f Ãkku M x ÚkE hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh rsÕ÷kLkk þe{÷ðkzk rðMíkkh{kt ÃknkU[kzðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. su L ke VrhÞkËe {u ½ hs ÃkeyuMkykE ykh.xe.WËkðík çkLkíkk rðËu þ e ËkY Yk. 13008000 {kuçkkE÷ VkuLk Yk. h000 yLku Yk. hÃk00000 yu{ {¤e fw÷

1,ÃkÃk,10,000/-Lkku økwLkku {u ½ hs Ãkku ÷ eMk Mxu þ Lk LkkUÄðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu yk økwLkkLkk yLÞ ºký ykhkuÃkeyku {LkSík nrhÞkýkðk¤ku , híkLk÷k÷ økwsoh hnu. Mkwhuzk íkk.zwøk¤k [eíkkuzøkZ hksuMÚkkLk íku{s Ãkwhý{÷ hkðík, hnu. Mkw h u z k íkk. zw ø k÷kS hksMÚkkLkLku ÃkfzðkLke fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au. Ãkku÷eMku fhu÷ zÙkÞðhLke Ãkq A ÃkhA{kt hksMÚkkLkLkk þe{÷ðkzk ¾kíku yk sÚÚkku ÃknkU[kzðkLkku níkku íkku økwshkík hkßÞLke þk{¤kS [uf ÃkkuMx ÃkkMk fhe {kuzkMkk ÚkE {u½hs WLzðk {køko ÚkE hksMÚkkLk ÃknkU[kzðkLkku ÷ktçkku {køko Au yLku xqtfku {køko hksMÚkkLkLkk ¾uhðkzk ÚkELku Ãký sE þfkÞ Au. íÞkhu Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu, økwshkík{kt ËkY çktÄe Au yLku hksMÚkkLk{kt ËkY çktÄe LkÚke Aíkkt MkËhnw xÙf økwshkík{kt ÚkE hksMÚkkLk E÷ sðkLkw t zÙkÞðh rLkðuËLk ykÃku Au. íku [kufkðLkkhwt Au. fu{ fu MkËhnw xÙ f {kt L kku ËkYLkku sÚÚkku nrhÞkýkÚke MkeÄku s hksMÚkkLk ÃknkU[e þfíkku níkku ykMkhnËe íkk÷w f ku ËkY MkÃ÷kELkwt {wÏÞ yu.Ãke.MkuLxh Au . íku ð e [[ko y ku Lkøkh{kt [[koE hne Au yLku ykx÷e {kuxe hf{Lkku ËkY Ãkfzkíkkt ÷kufku [kUfe WXâk Au.

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ Ãkk÷LkÃkwh{kt fkUøkúuMk fkÞofhkuLku fk{u ÷køke sðk ykøku ð kLkku L ke nkf÷

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku yksu rsÕ÷k fkUøkúuMk fkÞko÷Þ ¾kíku ykøkk{e 30 yur«÷u ÞkuòLkkh ÷kufMk¼kLke [qtxýe ytøku yøkúýeyku fkÞofhku yuf ÚkE Sík {u¤ððk fk{u ÷køke sðk rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾ Íkfeh¼kE [kinkýu nkf÷ fhíkk Mkki fkÞofhku íku{Lkku Mkwh ÃkwhkÔÞku níkku. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh yLku ðíko{kLk ÄkLkuhkLkk ÄkhkMkÇÞ òuEíkk¼kE Ãkxu÷Lku fkUøkúuMk yøkúýeykuyu Vw÷nkh Ãknuhkðe Mðkøkík þw¼uåAk ÃkkXðe níke. òuEíkk¼kEyu sýkðu÷ fu ykÃkýu Mkki ¾¼u¾¼ku r{÷kðe fk{u ÷køke sEyu íkku øk{u íkuðk ¾uh¾ktLke nðkLkku økwççkkhku Wzkze {sçkqík Lkuíkkøkehe fkUøkúuMkLku {sçkqík fhe rsÕ÷kLkk yLkuf {níðLkk «&™ku Wfu÷e þfeyu. çkuXf{kt Íkfeh [kinký, hrð økZðe, LkÞLkkçkuLk ÃkZeÞkh, fhý®Mkn [kinký, ÷û{eçkuLk fhu÷e, Mkwhuþ Ãkxu÷, {wfuþ [kinký, ÄkhkMkÇÞku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

sÚÚkkçktÄ þkf¼kSLkk ¼kð (¼kð Yk.20 rf.økúk.Lkk) þkf¼kSykuAku ¼kð çkxkxk Ãktòçke çkxkxk Ëuþe 120 çkxkxk zeMkk 180 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 110 zwtøk¤e {nkhk»xÙ180 hªøký 80 hðiÞk 120 fkuçkes 40 Vw÷kðh 60 xk{uxk Ãkkfk 40 ËqÄe 60 fkfze 200 øke÷kuzk 200

ðÄw ¼kð 200 220 170 220 140 240 80 100 80 100 500 500

{h[kt Ëuþe 100 ÷ªçkw 700 ykËw 1500 çkex 80 økksh 140 {h[k Äku÷kh 140 fkuÚk{eh 120 fkhu÷k 300 ¼ªzk 400 íkwðuh 400 ðxkýk 240 ðk÷kuh 80 {uÚke 100 {w¤k 100

320 900 1800 130 220 360 240 600 700 600 400 220 240 200

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

zeMkkLkk f{kuzk økk{u ¾uzqíkLkk níÞk fuMk{kt çku ykhkuÃkeLku ykSðLk fuË yLÞ çku ykhkuÃkeLku 3-3 ð»koLke su÷

¾t¼kíkLke rðãkŠÚkLke økw{

rðï s¤ rËðMku þnuhkLkk nkEðu Ãkh ÃkkýeLkku çkøkkz

¾uzk rsÕ÷k{kt ònuh fhkÞu÷ nrÚkÞkh çktÄe

ÚkhkË çkMk zuÃkkuLkwt çktÄ fw÷h [k÷w fhðk «òLke {ktøk

xe-h0{kt ¼khíkLkk rðsÞLku ¼Y[Lkk r¢fuxhMkefkuyu ðÄkÔÞku

MktMÚkk Mk{k[kh

zeMkkLke fkuxo{ktÚke

÷kELk ÷efus Úkíkkt

(MktðkËËkíkk îkhk)

1000 265 1650 510 820 360 400 271 805 810 551 580 987 550 807 369 822 1700 1020 671 800 265 330 1600 1021 565 810 546 835

çkehÃkwh fu.Mke.þuX ykxoMk fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkð ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

LkrzÞkË ¾kíku rðï rfzLke rËðMku ÃkøkÃkk¤k hu÷e yLku {Vík rLkËkLk fuBÃk

{kfuox xwzu çkkshe ½ô zkt ø kh yu h t z k økðkh {fkE íkw ð u h sw ð kh hkÞzku

AHMEDABAD

310 235 775 250 540 700 652 fze 706 290 190 971 1100 736 782 500 1412 rMkØÃkw h 900 510 772 750 280 240 472 245 çkkð¤k 266 531 775

414 282 780 290 572 800 775 762 365 286 1083 1240 843 802 555 2000 627 807 851 372 323 610 269 615 789

fLxuLkh{ktÚke ÃkfzkÞu÷ ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk fLxuLkh Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hne{ çktøkk, {u½hs)

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke MkíkfoíkkÚke ËkYLkk sÚÚkkLku Ãkfzðk{kt MkV¤íkk

{u½hs LkSf fLxuLkh{ktÚke 1.30 fhkuzLkku ËkYLkku støke sÚÚkku ÍzÃkkÞku nrhÞkýkÚke ËkYLkku sÚÚkku ¼he hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh rsÕ÷kLkk þe{÷ðkzk rðMíkkh{kt ÷E sðkíkku níkku

Mkw¾MkhÚke çkkEf WXkðLkkh Mktíkhk{Ãkwh ¾kíkuÚke ÍzÃkkÞku

hksfeÞ [nu÷ Ãknu÷ Ãkk÷LkÃkwh{kt fkUøkúuMk fkÞofhkuLku fk{u ÷køke sðk ykøku ð kLkku L ke nkf÷

¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox-y{ËkðkË

ðÄw ¼kð 200 220 170 220 140 240 80 100 80 100 500 500

{h[kt Ëuþe 100 ÷ªçkw 700 ykËw 1500 çkex 80 økksh 140 {h[k Äku÷kh 140 fkuÚk{eh 120 fkhu÷k 300 ¼ªzk 400 íkwðuh 400 ðxkýk 240 ðk÷kuh 80 {uÚke 100 {w¤k 100

320 900 1800 130 220 360 240 600 700 600 400 220 240 200

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

íkMkðeh xwzu ¾e÷ðkLke {kuMk{ ykðe ÃknkU[e

÷ktçkku ÷[f rþÞk¤ku ÃkkuíkkLke fzðe {eXe ÞkËku AkuzeLku rðËkÞ ÷E [qfÞku Au. rðï¼h{ktÚke ðMktíkLkk ÃkøkhýLkk ðkðz ykðe hÌkk Au. su rðMíkkhku Mkíkík MkVuË rn{kåAkrËík [kËhku ykuZeLku rËðMkku MkwÄe þw¼ú hÌkk níkk yu s rðMíkkhku nðu MkVuËe íÞSLku htøkçkuhtøke çkLke hÌkk Au. MkkiÚke {kuxk yLku {nkLk r[ºkfkh yuðe fwËhíku Ãký fhðx çkË÷eLku ðkíkkðhý{kt yuðe htøkÃkqhýe fhðk {ktze Au fu çkMk òuíkkt s hneyu..........òuíkkt s hneyu.... «Míkwík íkMkðeh{kt Ëu¾kíkkt ¾e÷u÷kt Ãkw»ÃkkuLkk Íq{¾kt yLku yuLke zk¤e Ãkh çkuMku÷wt Ãkûke òýu fu çkktMkqheðkËLk fhe hÌkwt nkuÞ yuðku ¼kMk LkÚke ÚkE hÌkku ? fwËhíkLkk ykðk çkuLk{qLk MktøkeíkLku Mkkt¼¤ðk {kxu fkLk Ãký yuðk òuEyu yLku yuLkk LkÞLkhBÞ htøkkuLku Lkeh¾ðk-Mk{sðk {kxu LkÞLk{kt ár»x Ãký fwËhíke òuEyu.

Rhkf{kt hk»xÙÔÞkÃke ®nMkk{kt 30Lkkt {kuík : y™uf ½kÞ÷

(yusLMke) çkøkËkË íkk.22 yÚkzk{ýku{kt çkwÄðkhu 30 ÷kufku {kÞko økÞk níkk. yk ÷kurnÞk¤ ÍÍq{e hÌkk Au. yk ð»kuo ®nMkk{kt Rhkf{kt 2000Úke ðÄw ÷kufku ykøkk{e {rnLku [qtxýe ykðe hne Au íÞkhu Rhkf{kt [k÷w ®nMkk{kt zÍLkÚke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.2008 çkkË Ëuþ{kt {kÞko økÞk Au. ®nMkkLkk {q¤{kt ÷½w{íke ykhçk fku{Lkku yMktíkku»k ÚkÞu÷e ÷kurnÞk¤ ®nMkk{kt çkøkËkË ¾kíku çkkUçk rðMVkux yLku MkòoÞu÷e yíÞtík ystÃkk¼he ÂMÚkrík MkkÚku fk{ ÷uðk Mk¥kkðk¤kyku sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÞ Au. ÷½w{íke ykhçk Mk{wËkÞLkku yuðku ykûkuÃk Au fu Mkhfkh y™u MkwhûkkË¤ku îkhk íku{Lke MkkÚku ËwÔÞoðnkh fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ÃkzkuþLkk MkerhÞk{kt [k÷e hnu÷ yktíkrhf rðøkúnLke Ãký íku{Lku yMkh ÚkR hne nkuðkLkwt sýkðkÞw Au. çkwÄðkhLke ½kíkfe ½xLkkyku{kt Vk÷wò ¾kíku Mkhfkhe Ë¤ku îkhk økku¤eçkkh yLku þnuh{kt yÚkzk{ý{kt 15Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk y™u 40 ½ðkÞk níkk yuðwt þnuhLke {wÏÞ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku {wÏÞ zkuõxh ynu{Ë þ{eyu sýkÔÞwt níkwt. {Ähkík çkkË çkøkËkËLke ÃkzkuþLkk W¥kheÞ ÃkqðeoÞ y™u Ërûký ¼køk{kt {Ähkíku þÁ ÚkÞu÷e ®nMkk Mkðkh MkwÄe [k÷w hne níke. íkkuÃk{khk y™u yÚkzk{ýku{kt fux÷e ¾wðkhe ÚkR Au íku nsw MÃkü Úkíkwt LkÚke. Íkuçkk ykrËðkMkeykuLkk Lkuíkk {nu{wË y÷ Íkuçkuyu sýkÔÞwt níkwt fu íkkuÃk{khkLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk y™u {kuxe MktÏÞk{kt ½ðkÞk níkk. ½ýk ÷kufkuLkk ½hkuLku çkkUçk{khk{kt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. Rhkf{kt yLÞºk 15 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk yuðwt Mkwhûkk y™u íkçkeçke yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. çkøkËkËLke ykMkÃkkMk çkkUçk{khk y™u økku¤eçkkh{kt 7 ÷kufkuLkk {]íÞw ÚkÞk níkk ßÞkhu rLkðuðun yLku rfhfwfLkk W¥kheÞ «ktík{kt ÚkÞu÷k nw{÷k{kt 4Lkkt {]íÞw ÚkÞk níkk. yk {rnLku Rhkf{kt 300Úke ðÄw ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞk Au yuuðwt ynuðk÷{kt sýkðkÞwt íkwt

hrððkh íkk.23-3-2014

ðÕzo xwzu

£ktMk{kt ¼khíkeÞ ËtÃkíkeLke rðYØ íkÃkkMkLkku ykËuþ

ÃkurhMk:- ÃkurhMkLkk yuf WÃkLkøkheÞ V÷ux{kt ºký çkk¤fku ¼ÞkLkf ÂMÚkrík{kt {¤e ykÔÞk çkkË £ktMkeMke yrÄfkhe ¼khíkeÞ {q¤Lkk yuf ËtÃkríkLke rðYØ íkÃkkMk fhe hÌkk Au, òLÞwykhe{kt h7 ð»keoÞ {kíkk îkhk çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞk çkkË {kíkk-rÃkíkkLku ÃkwAÃkhA {kxu ÷E sðk{kt ykÔÞk níkk. yk {kíkk-rÃkíkk îkhk ÃkkuíkkLke çkk¤fe MkkÚku ¾hkçk ÔÞðnkh òuíkk nkuÂMÃkx÷Lkk f{o[kheykuyu Mkk{kSf Mkuðk fhLkkhe MktMÚkkykuLku Mkíkfo fhe ËeÄe níke. çkkË{kt íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt fu WÃkLkøkheÞ ÷k fkhLku Þwðu ÂMÚkík V÷ux{kt íku{Lkk ºkýÚke A ð»koLkk ºký Ãkwºkku ¾qçks ®[íkksLkf ÂMÚkrík{kt Sð hÌkk Au.

[eLk{kt ¾ký rðMVkux{kt [kh ÷kufkuLkkt {kuík

ÃkuE®[øk :- {æÞ [eLk{kt yuf fku÷MkkLke ¾ký{kt ÚkÞu÷k rðMVkux{kt [kh ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au yLku yLÞ 9 ÷kufku økw{ Au. [kELkk ®ðøk{uE þuL{k økúwÃkLkk MknkÞf «{w¾ yrÄfkhe ÷e ÞkUøk þUøkyu sýkÔÞwt fu nuLkkLk hkßÞLkk YÍkuW þnuh{kt Ëw½oxLkk fk÷u hkºku yuf ¾ký{kt ÚkE sÞkt hÃk0 ÷kufku fk{ fhe hÌkk níkk. rþLnwykyu ÷eLkk nðk÷kÚke sýkÔÞwt fu økw{ ÷kufku Lke þkuÄ {kxu yr¼ÞkLk òhe Au.

ÃkwríkLku y{urhfLk «ríkçktÄkuLku {n¥ð ykÃÞwt Lknª

{kuMfku :- hk»xÙÃkrík Ô÷kËe{eh ÃkwríkLku íku{Lkk MknÞkuøkeyku Ãkh ÷økkððk{kt ykðu÷k nk÷Lkk y{urhfLk «ríkçktÄkuLku ðÄw {n¥ð ykÃÞwt LkÚke yLku fÌkwt fu {kuMfku ÃkkuíkkLkku sðkçke Ëtzkí{f WÃkkÞ fhþu Lknª. ÃkwríkLku ÃkkuíkkLke Mkwhûkk Ãkrh»kËLke çkuXf{kt fÌkwt fu, ‘‘ík{u òýku Aku fu çkLLku{ktÚke Ãknu÷ku {k{÷ku y{urhfLk «ríkçktÄku yLku çkeòu {k{÷ku Þw¢uLkLke MkkÚku ðeÍk MkeMx{ þY fhðk{kt nk÷{kt sðkçke Ãkøk÷kykuLku MÚkrøkík hk¾ðk òuEyu.’’ y{urhfLk hk»xÙ Ã krík çkhkf yku ç kk{kyu fk÷u Ãkw r íkLkLkk LkSfLkk økýkíkk h0 rðrÄ rLk{koíkkyku, yrÄfkheyku yLku yçksÃkríkykuLke rðYØ nk÷{kt Ët z kí{f WÃkkÞku L ke ònuhkík fhe níke.

ðuMxçkUf{kt RÍhkÞu÷e MkirLkfku EÍhkÞu÷e MkuLkkyu suLkeLk LkSfÚke 1h Ãku÷uMxurLkÞLkkuLkk ºkkxõÞk : 26 LkkøkrhfkuLke ÄhÃkfz fhe yÃknhý fÞko : MktÏÞkçktÄLku EòøkúMík fÞko

(yusLMke) ðuMx çkUf íkk.22 RÍhkÞu÷e ykuõÞwÃkuþLk Ë¤kuyu ðuMx çkUfLkk swËk swËk þnuhku y™u økk{ku{kt ðnu÷e ÃkhkurZÞuu 26 Ãku÷uMxkRLkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke. ðuMx çkUfLke W¥kh{kt surLkLk þnuh{kt Ãku÷uMxkRLke MÚkkrLkf MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu surLkLkLke Ãkrù{{kt Íkçkwçkk økk{u rðþk¤ ÷~fhe Ë¤kuyu hkºku ºkkxfeLku f÷kfku MkwÄe 12 LkkøkrhfkuLku yxfkÞík{kt ÷eÄk níkk. Ãku ÷ u M xkRLke MkwhûkkMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykRykuyuVLkk MkirLkfkuyu yuf fkVu y™u {nuhkLk yçkw çkfhLke {kr÷feLke nò{Lke ËwfkLk Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkk y™u ËwfkLkLkk {kr÷f Mkrník yuf çkeò ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. Ë¤kuyu Ãku÷uMxkRLke Ãkku÷eMkf{eoLkk yku¤¾Ãkºk yLku {kuçkkR÷ VkuLkLku Ãký só fÞkuo níkku. Mkqºkkuyu W{uÞw t níkwt fu Íkçkwçkk{kt rntMkf yÚkzk{ýku Vkxe Lkef¤íkkt RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu nkÚk çkkUçk yLku y©wðkÞwLkk MkuÕMk Akuzâk níkk suLkk fkhýu ½ýk Lkkøkrhfku

økqtøk¤k{ýLkku ¼kuøk çkLÞk níkk. RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu MktÏÞkçktÄ Lkkøkrhfku Ãkh nw{÷k fÞko níkk y™u Á{kLkk íku{s ÍkçkwçkkLkk «ðuþîkhu [kufeyku Q¼e fhe níke fu ßÞkt Mki r Lkfku ðknLkku L ku yxfkðeLku ík÷kþe ÷u í kk níkk y™u íku { Lke yku¤¾ [uf fÞko çkkË LkkøkrhfkuLke ÃkqAÃkhA fhíkk níkk. fk÷õðer÷Þk{kt RÍhkÞu÷e ÷~fhe Ë¤kuyu økwÁðkhu ÃkhkurZÞu ykÍwLk økk{u Ëhkuzk Ãkkzâk níkk y™u ½hku { kt ½q M ke sRLku [kh ÞwðkLkkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ë¤kuLkk MkirLkfku ßÞkhu ½hkuLke ík÷kþe ÷R hÌkk níkk íÞkhu økk{Lkk ÷kufkuLku çktËqfLke yýeyu þuheyku{kt f÷kfku MkwÄe çknkh Q¼k hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Lkkç÷wMk{kt Ë¤kuyu 17 ð»koLkk yuf ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk yøkkW íkuLkk ½hLke szíke ÷RLku íkkuzVkuz Ãký fhe níke. Lkkç÷wMk þnuhLke Ërûký{kt nðkhk [kufe ¾kíku yuf çkeò ÞwðkLkLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku LkSfLkk ÷~fhe Úkkýk Ãkh ÷R sðk{kt ykÔÞku níkku.

nuçkúkuLk{kt EÍhkÞu÷e MkuLkkLkk økku¤eçkkh{kt Ãku÷uMxurLkÞLk çkk¤fLkwt {]íÞw

(yusLMke) nuçkúkuLk, íkk.h2 Ãku ÷ u M xu r LkÞLk {u r zf÷ Mkq º kku L kk sýkÔÞk «{kýu EÍhkÞ÷Lkk økuhfkÞËuMkhLkk fçò nuX¤Lkk ðuMx çkUfLkk Ërûký ¼køk{kt nuçkúkuLk þnuh LkSf çkwÄðkhu Mkðkhu EÍhkÞu÷e MkuLkkLkk økku¤eçkkh{kt yuf Ãku÷uMxurLkÞLk çkk¤fLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. {]íkf çkk¤fLke yku¤¾ Lkk÷uV ÃkkuMkuV yçkwçkfh (16) íkhefu ÚkE níke su nuçkúkuLk rsÕ÷kLkk Ëkuhk MkexeLkk hex y÷ yMk÷ økk{Lkku hnuðkMke níkku. «íÞûkËþeoykuLkk sýkÔÞk «{kýu EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu rLkþkLk ÷ELku çkk¤fLku økku¤e {khe íkuLke níÞk fhe níke yLku íku çkkË íkuLkk {]íkËun ½uhe ÷E fkuELku íkuLke MkwÄe ÃknkU[ðk ËeÄk Lkníkk. EÍhkÞu÷e MkuLkkyu Ëkðku fÞkuo níkku fu, MkuLkkyu çkurhÞhLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðk «ÞkMkhík Ãku÷uMxurLkÞLkku Ãkh økku¤eçkkh fÞko níkk. yçkwçkfh hk{ËeLk økk{ Mk{eÃkLkk rðMíkkh{ktÚke yiríknkrMkf Ãku÷uMxkELk rðMíkkh{kt «ðuþðkLkku «ÞkMk fhe hÌkku níkku.

CMYK

Íkçkwçkk{kt ®nMkf yÚkzk{ýku Úkíkkt RÍhkÞu÷e Ë¤kuyu nkÚk çkkUçk yLkuu y©wðkÞwLkk MkuÕMk Akuzâk

(yusLMke) suLkeLk, íkk.h2 Mk{Þu økk{{kt ½qMke ykðe níke yLku ynª hnuðkMkeykuLke Ãksðýe þY fhe níke çkwÄðkhu Mkktsu W¥kh ðuMxçkUfLkk suLkeLk þnuh LkSf ykðu÷k Íçkwçkk økk{u su çkkË MÚkkrLkf ÞwðkLkku MkkÚku íku{Lke yÚkzk{ý ÚkE níke su{ýu íku{Lke WÃkh EÍhkÞu÷e MkirLkfkuyu ½qMký¾kuhe fhe níke yLku ynª MktÏÞkçktÄ ÷kufku MkkÚku ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku yLku ¾k÷e çkkux÷ku VUfe níke. EÍhkÞu÷e MkirLkfku su yÚkzk{ý fhe níke yLku íku çkkË Ãku÷uMxurLkÞLkkuLkk yÃknhý fhe ynªÚke çkkh ÷kufkuLkk yÃknhý ÷E økÞk níkk íku{Lke yku¤¾ fÞko níkk yLku MktÏÞkçktÄ yLÞ yu n {Ë {knu h shkËkík (h0 ÷kufkuLku EòøkúMík fÞko níkk. ð»ko ) , y÷e yçËw ÷ fhe{ {urzf÷ Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, shËkík (hÃk), EÞkË yun{Ë {ku x k¼køkLkk Eòøkú M íkku L ku shkËkík (hÃk), {kunB{Ë ÞkMkeh y©w ð kÞw ïkMk{kt sðkLke yçknMk (hh) þ{e yMke{ íkf÷eV ÚkE níke. su { Lke þkçkkLk (h0) (Ãkku ÷ eMk MÚkkrLkf íkçkeçkkuyu Mkkhðkh fhe yrÄfkhe) hkrçkÞk çkMMkk{ níke. ½q M ký¾ku h e fhLkkh {fk÷Ëk (hh), {n{qË Mk{eh MkirLkfkuyu fhu÷k nw{÷k yLku shËkík (hh), {kunB{Ë íkkEMkex ½ku ÷ ÄÃkkx{kt Ãký fu x ÷kf yLku yLkú rnþk{ rMk÷kçk yçkw Ãku ÷ u M xu r LkÞLkku ½ðkÞk níkk. r÷LËk, MkEË Mkkçkh shkËkík, «íÞûkËþeo y ku L kk sýkÔÞk LkMke{ {nu h shkËkík íkÚkk «{kýu fu x ÷ef çkÏíkheÞk {ku n B{Ë Mkw ÷ u { kLk y{hLkk EÍhkÞu÷e MkiLÞ SÞk MkktsLkk íkhefu ÚkE Au.

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

rþðMkuLkkLkk {w¾Ãkºk Mkk{Lkk{kt yzðkýeLke ¼khu «þtMkk fhkE

ðzkuËhk ¾kíku ykðu÷

yk{kÚke [qtxýe Ãkrhýk{ WÃkh yMkh ÚkR þfu Au. rþðMkuLkkyu fÌkwt Au fu, yzðkýeLkk {wÆk WÃkh fkUøkúuMk su «fkhu «&™ fhe hne Au íku Ãkku í kkLkk{kt nkMÞkMÃkË íkhefu Au. fkUøkúuMkLku

ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu 4S nðu nuÕÚkfuh xufLkku÷kuS

{kuËe ÞwøkLke þYykík ÚkR Au Ãkhtíkw yzðkýeLkku Þwøk yMík ÚkÞku LkÚke MkLkþkELk ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷{kt yzðkýe suðk ðrhc LkuíkkLku AuÕ÷u MkwÄe rxrfx Lknª ykÃkðk {kxuLke çkkçkík yÃk{kLk yksÚke ykÄwrLkf fuÚk÷uçkLkku «kht¼ Mk{kLk Au : ¼ksÃkLke [kðe yksu Ãký yzðkýeLkk r¾MMkk{kt Au

Lkðe rËÕne,íkk. 22 ¼ksÃkLkk ðrhc Lku í kk ÷k÷f] » ý yzðkýeLke íkhVuý{kt rLkðuËLk fhðk {kxu nðu WØð Xkfhu L ke Ãkkxeo rþðMkuLkk {uËkLk{kt Wíkhe økE Au . rþðMku L kkLkk {w ¾ Ãkºk Mkk{LkkLkk íkt º ke÷u ¾ {kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, LkhuLÿ {kuËe ÞwøkLke þYykík ÚkR [wfe Au Ãkhtíkw yzðkýe ÞwøkLkku ytík ÚkÞku LkÚke. íkt º ke÷u ¾ {kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu, LkhuLÿ {ku Ë e, hksLkkÚk®Mkn yLku yÁý su x ÷eLku òu íku { Lke ÃkMktËøkeLke çkuXf {¤e þfu Au íkku yzðkýeLke MkkÚku yk «fkhLkw t ð÷ý fu { yÃkLkkððk{kt ykÔÞwt Au fu,

íktºke÷u¾{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, ¼ksÃk{kt [ku¬MkÃkýu {kuËe ÞwøkLke þYykík ÚkR [wfe Au Ãkhtíkw hksLkerík{kt yzðkýe ÞwøkLkku yMík ÚkÞku LkÚke. WØð Xkfhuyu fÌkwt Au fu, yzðkýe íkku yzðkýe Au. ¼ksÃkLke [kðe yksu Ãký íku { Lkk r¾MMkk{kt hnu Au. yk çkkçkík yzðkýeyu Mkkrçkík fhe çkíkkðe Au . yzðkýeyu ¼ksÃkLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe níke Ãkhtíkw yzðkýeLku nðu AuÕ÷u MkwÄe ÷xfkððk{kt ykðe hÌkk Au. yzðkýeLkk Lkk{ WÃkh rLkýo Þ ÷u ð kLke çkkçkík yÃk{kLk Mk{kLk Au . ÃkzËk ÃkkA¤Lke h{ík [k÷e hne Au.

rMkrLkÞhkuLkk MkL{kLkLke ðkík fhðe òu R yu Lknª. íktºke÷u¾{kt ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Au fu , Mkeíkkhk{ fu M khe fkUøkúuMkLkk yæÞûk níkk yLku yfçkh hku z WÃkh Ãkkxeo Lke

ykurVMk{kt fkUøkúMu k nkuÆËu khkuyu yu ð¾íku fuMkheLku Ä¬ku {kheLku ðzkuËhk, íkk.hh íku{Lke Äkuíke ¾ku÷e Lkkt¾e níke. ðzku Ë hk ¾kíku ykðu ÷ e yux÷wt s Lknª Lkh®Mkn hkðLkk MkLkþkELk ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷ {k{÷k{kt Ãký yÃk{kLksLkf îkhk íkk.h3-3-h014Lkk hkus þnuhLke MkkiÚke ykÄwrLkf ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fuÚk÷uçkLke þYykík fhkE Au. nu Õ Úkfu h {kt Vku Ú ko sLkhu þ Lk fnu ð kÞ íku ð e xu f Lkku ÷ ku S ðzkuËhk rsÕ÷k íkÚkk Ërûký økwshkík{kt MkLkþkELk ø÷kuçk÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk ÓËÞ hkuøkLkk ËËeoyku {kxu {qfðk{kt ykðe Au.Mkk{kLÞ fuÚk÷uçk{kt Úkíkkt rMkrLkÞh LkuíkkLkwt yÃk{kLk fhkE hÌkwt Au : {kuËeLkwt fË ¼ksÃk-ykhyuMkyuMk fhíkk Ãký nðu ðÄe økÞkLkku Ëkðku hu r zyu þ LkLkk «{ký fhíkk Lkðe rËÕne,íkk. 22 WXkðeLku rËÂøðsÞ®Mknu fÌkwt hÌkwt Au. ¼ksÃku sþðtík®MknLku ¾qçk s Lk®nðík hurzyuþLk{kt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk níkw t fu , ¼ksÃk Ãkûkkt í khLku Ãký nsw MkwÄe rxrfx ykÃke yLku {kºk 7 Mku f Lz su x ÷k W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë eLke «kuíMkknLk ykÃke hÌkwt Au. Ãkûk LkÚke. çkkz{uh{kt nk÷{kt s yku A k Mk{Þ{kt Mk{økú íkhVu ý {kt ÷nu h nku ð kLkk Ãk÷xkLku ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku fkUøkúuMkÚke ¼ksÃk{kt òuzkÞu÷k yuÂLsÞkuøkúkVeLke «r¢Þk îkhk ¼ksÃkLkk Ëkðk Mkk{u «&™ku îkhk «ku í MkknLk ykÃkðk{kt fLko ÷ Mkku L kkhk{ [ki Ä heLku ÓËÞ hku ø kLkw t rLkËkLk fhe ykðe hÌkwt Au. rËÂøðsÞ®Mknu rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. þfkþu. Ãk6 #[Lkk rðþk¤ nkE fÌkwt níkwt fu, rxrfxLke ÃkMktËøkeLku yzðkýe MkkÚku Ãký ykðwt s ÷R™u ¼ksÃk{kt Wf¤íkk [Á ðíkoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su ð e ÂMÚkrík Au . ðrhc yzðkýeyu ¼ku Ã kk÷{kt Ú ke Lku í kkyku L ku su heíku rxrfx [qtxýe ÷zðkLke RåAk ÔÞõík fhe ykÃkðk{kt ykðe hne LkÚke íku níke Ãkhtíkw íku{Lku økktÄeLkøkh{ktÚke Ëþkoðu Au fu, ¼ksÃk{kt ¼khu rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au. LkhuLÿ ¾U[íkkýLke ÂMÚkrík Au. ®Mknu {kuËe WÃkh ykfhk «nkhku fhíkk ÂxTðxh WÃkh fÌkwt Au fu, {kuËe rËÂøðsÞ®Mknu «&™ fÞkuo Au fu, ÷nuh{kt ¼ksÃk îkhk ÃkûkktíkhLku LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃk yLku (MktðkËËkíkk îkhk) þk {kxu «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykhyuMkyuMk fhíkk Ãký {kuxk ¼Y[, íkk.hh ykðe hÌkwt Au. Ãkûk Ãk÷xku fheLku fËLkk Ëu¾kE hÌkk Au. ÂxTðxh ¼Y[Lkk ÷wðkhk økk{Lke ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ ÚkR hnu÷k WÃkh ®Mknu yk {wsçkLke «ríkr¢Þk s{eLk MktÃkkËLk fÞko çkkË çku ÷kufkuLku fu{ rxrfx ykÃkðk{kt ykÃke Au. LkhuLÿ {kuËe ¼ksÃkLke yhsËkhku L kk Yk.Ãk1.4Ãk ykðe hne Au . ¼ksÃkLkk ytËh ík{k{ íkf÷eVkuLkk fuLÿ ÷k¾ [w f ððk{kt fkÞo Ã kk÷f EsLku h hk»xÙ e Þ Äku h e {køko ðVkËkhkuLkwt fu{ yÃk{kLk ÚkR íkhefu Au. rð¼køk ¼Y[ îkhk fkuxoLkk nw f { çkkË Ãký Lkkýkt [w f ððk{kt y¾kzk fhkíkk sÃíke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkk Mkhfkhe íkt º k{kt Ëku z Äk{ {[e sðk Ãkk{e nku Â MÃkx÷{kt ykøk ÷køke níke. LkrzÞkË, íkk.hh çkku z o L ke Ãkheûkkyku [k÷e hne nku ð kLke òý íkkífkr÷f ¼Y[-ðzku Ë hk ðå[u L kk Äkuhý-10 çkkuzoLkk yksu Au. yksu Äkuhý-10Lkk ík{k{ Ãkkr÷fkLkk VkÞh rçkú ø ku z Lku fhðk Aíkkt h0 r{rLkx çkkË VhrsÞkík rð»kÞLkk ytøkúuSLkk VhrsÞkík rð»kÞLke Ãkheûkk hk»xÙeÞ Äkuhe {køko Ãkh ykðu÷ VkÞh VkExhku çkLkkð MÚk¤u «&™Ãkºk çkkË VhrsÞkík Ãkqýo ÚkE níke. yksu ytøkúuSLkk ÷w ð khk økk{Lke s{eLk ykÔÞk níkk. íkwíko s VkÞh rð»kÞLke Ãkheûkk Ãkq ý o Úkíkk «&™Ãkºk{kt Ãk89 økuhnksh 199h{kt MktÃkkrËík fhðk{kt VkExh Lknª ykðíkkt Ãkkr÷fk rðãkÚkeoyku n¤ðk Vw÷ çkLke hÌkk níkk 34893yu Ãkheûkk ykÔÞ çkkË ð¤íkh yt ø ku «{w¾Lku Ãký {kuçkkE÷ WÃkh økÞk níkk. nðu {kºk ykÃke níke. Äku h ý-1h {zkøkktX Mkòoðk Ãkk{e níke. òý fhðk{kt ykðe níke. {hrsÞkík rð»kÞLke Ãkheûkk MkkÞLMkLkk Sð rð¿kkLk{kt yk ytøku Ãkkhe fe÷ MkÃ÷kÞMko Aíkkt fku E Ãkrhýk{ Lknª çkkfe Au. Äkuhý-10{kt Ãk89 ÃkuÃkh{kt 1Ãk71 nksh hÌkk yuLz {uLÞwVuf[®høk ftÃkLkeLkk ykðíkk WÃkÂMÚkíkku { kt hku » k økuhnksh òuðk {éÞk níkk. níkk ßÞkhu 7 økuhnksh hÌkk ~Þk{ MkwtËh {ËLk÷k÷ Ytøkxk Äkuhý-10 yLku 1h{k yíÞkh níkk. Äku h ý-1h Mkk{kLÞ òuðk {¤íkku níkku. økw s hkíkeLkk MkËLkMkeçku {kuxe òLknkLke x¤e MkwÄe fkuEÃký fkuÃke fuMk LkkUÄkÞku «ðknLkk «&™Ãkºk{kt 19,984 nksh ¼e»ký ykøk ¼¼qfe WXe LkÚke. Äku h ý-10 yLku 1h íkÚkk 648 økuhnksh hÌkk níkk. íku MÚk¤u s íkÃkkuðLk r[ÕzÙLk Mfq÷ ykðu ÷ e Au . çkLkkð Mk{Þu h00 su x ÷k ¼q ÷ kfkyku yÇÞkMk fhíkkt níkkt. suyku (MktðkËËkíkk îkhk) ykøkLkw t hki ÿ MðYÃk òu E ®n{íkLkøkh, íkk.hh øk¼hkE økÞk níkkt . Ãkht í kw ¾u z çkú ñ k íkk÷w f kLkk MÚkkrLkf Ëw f kLkËkhku íkÚkk (MktðkËËkíkk îkhk) Lkk{Lkk ÞwðkLku [k-ÃkkýeLkk rð¾hý økk{u ¾uíkhLkk ½ô hku z ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt «ktríks, íkk.hh Ãki M kk {køÞk níkk. Ãkht í kw fkÃkðk MktË¼uo ÚkÞu÷ Äªøkkýk{kt ðknLk [k÷fku y u rþûkfku L ke «kt r íksLkk çkòh ðkMkwËuð¼kE ËuMkkEyu ÃkiMkk EòøkúMíku rð¾hý økk{Lkk sT {ËËÚke ík{k{ çkk¤fku L ku [kh EMk{ku rðYØ økík {kuze Mfq ÷ {kt Ú ke Mkne Mk÷k{ík rðMíkkh{kt hnuíkk yuf yÂMÚkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze níke. suÚke hkºku ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ¼xfk ËhSyu W~fu h kE sE {øksLkk Þw ð kLkLke yu f {kMk çknkh Lkefk¤e Úkku z u Ëq h VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. ykðu ÷ {u h u s nku ÷ {kt ÷E yøkkW yòÛÞ þÏMku níÞk ríkûý nrÚkÞkhÚke nw{÷ku fhe ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk rð¾hý økÞk níkkt yLku Mkkt í ðLkk fhe ÷kþ çkòh{kt s Lkkt¾e níÞk fhe Lkk¾e níke. økk{u ½ô fkÃkðk MktË¼uo ÚkÞu÷ ykÃke níke. òý Úkíkkt s ËeÄe níke. su ytøku LkkUÄkÞu÷e íÞkhçkkË ¼xfku ËhS Äªøkkýk{kt yýËk¼kE ðk÷eyku Ëku z e ykÔÞk níkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË çkkË økwYðkhu «ktríks{ktÚke ¼køke økÞku níkku. ¾ku¾heÞkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yLku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku «ktríks Ãkku÷eMku yuf ÞwðkLkLke su ytøku Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe Ãkfze ßÞkhu Mkk{Mkk{u ÚkÞu÷ íkeh øk¤u ÷økkÔÞk níkkt. Ãkkzâku níkku yLku íkuLke ÃkqAÃkhA fk{XkÚke Mkkík ÔÞÂõíkykuLku ÄhÃkfz fhe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe fhkíkk ðkMkwËuð¼kE ËuMkkELke Eò ÃknkU [ e níke. su { kt Äw ¤ k¼kE Au fu , «kt r íksLkk çkòh níÞk fÞkoLkwt fçkqÕÞwt níkwt. suÚke {eXk¼kE rðMíkkh{kt hnuíkk ðkMkwËuð¼kE Ãkku ÷ eMku íku L ke ÄhÃkfz fhe ¾ku¾heÞkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ®n{íkLkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk ËuMkkE ÃkkMkuÚke ¼xfku ËhS su÷{kt Äfu÷e ËeÄku níkku. níkk. íÞkhçkkË íku{Lkk ¼kE

{kuËe ÷nuh Au íkku ÃkûkÃk÷xku fhLkkhLku rxrfx fu{ ?

¼ksÃk ÃkûkÃk÷xkLku «kuíMkknLk ykÃku Au : rËÂøðsÞLkku Ëkðku

Ãkkxý{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷, {ku÷{kt ¼e»ký ykøkÚke yVzkíkVze {[e

ykøkÚke {ku÷{kt hnu÷ ½hð¾he, frhÞkýkLke [esðMíkwyku íkÚkk íkiÞkh ð†ku çk¤eLku ¼M{e¼q í k çkLÞk Au yLku ÷kÏ¾ku L kw t Lkw f MkkLk ÚkÞkLkku «kÚkr{f ytËks Au. ¼e»ký ykøkLku ÷E ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh nuX¤ hnu÷k ËËeoykuLkk yLku íku{Lkk MðsLkkuLkk Sð yØh ÚkE økÞk níkkt . hÃk su x ÷k ËËeo y ku L ku yLÞºk Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt . nku Â MÃkx÷Lkk økktË÷k, xuçk÷ yLku VŠLk[h Ãký hk¾{kt VuhðkÞk níkk, {ku÷ yLku nkuÂMÃkx÷Lke Ëeðk÷ku{kt ríkhkuzku Ãkze níke. ykøkLke òý Úkíkkt s Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku, Mk{økú rðMíkkh fkuzLo k fhe Ãkkxý Ãkkr÷fkLkk ºký VkÞh VkExhku îkhk ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ¼khu snu { ík çkkË ykøkLku fkçkw { kt ÷eÄe níke. Ãkkr÷fkLkwt hurZÞk¤ íktºk : h0 r{rLkxu VkÞh VkExhku ykÔÞk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk hurZÞk¤ íktºkLke Ãkku÷ yksu ðÄw yu f ð¾ík ¾w Õ ÷e Ãkze níke. nkËo Mk{kLk hks{nu{÷ hku z WÃkh ykðu ÷ {ku ÷ -

rzÃkkxo{uLx{kt ¾qçk s W¥k{ fûkkLke ÷u { eLkh-yu h V÷ku rMkMx{ íkÚkk Ãkku r ÷Þw h u Ú keLk fkuxuz V÷kuh îkhk ELVufþLk £e ðkíkkðhýLkwt MksoLk fhkÞwt Au. ÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu Mk{ÞLke fxkufxe Ãký ¾qçk s {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. íkuÚke s fkŠzÞku÷kuS rzÃkkxo{uLxLku h4 f÷kf rLk»ýkt í k fkzeo Þ ku ÷ ku S Mx, fkŠzÞkf MksoLk, r¢xef÷fuh rLk»ýktík yLku rðþu»k íkk÷e{ Ãkk{u÷ fkzeoÞkf yuLkuMÚkuxeMxLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ hnu þ u . íkku yu ð w t fnuðk{kt MknusÃký Mktfku[ Lk h¾kÞ fu, ÓËÞ hkuøk rLk»ýktík nðu ðÄw Mk[kux rLkËkLk ¾qçk s yku A k Mk{Þ{kt yk W¥k{ xu f Lkku ÷ ku S Lkk MknÞku ø kÚke ÓËÞ hkuøkeykuLku ykÃke þfþu.

¼Y[Lkk ÷wðkhk økk{Lke

s{eLk MktÃkkËLk Ãkuxu Lkkýkt [qfððk{kt y¾kzk fhkíkkt sÃíke fkÞoðkneÚke íktºk{kt ËkuzÄk{

nkuÂMÃkx÷Lkk hÃk sux÷k ËËeoykuLku íkkífkr÷f yLÞºk ¾MkuzkÞk : ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

Ãkkxý, íkk.h2 Ãkkxý ¾kíku hks{nu÷ hkuz WÃkh ykðu÷ ¾kLkøke íkçkeçkLke nku Â MÃkx÷ íkÚkk rn{kr÷Þk Vu r {÷e {kxo L kk økku z kWLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu yufkyuf ykøk ¼¼qfe WXíkk ¼khu yVzk-íkVze {[e níke. ykfÂM{f heíku ÷køku÷e yk ykøk òu í k-òu í kk{kt {ku ÷ Lkk økku z kWLk{kt «Mkhe síkk yLku yøkú s ðk¤kyku ykfkþLku yktçkðk {Úkíkk [khu çkksw Äw { kzkLkk økku x u - økku x k ðkË¤ku AðkE síkkt Mk{økú rðMíkkh{kt ¼ÞLkku {knku ÷ AðkÞku níkku . ¾kLkøke nku Â MÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚku o Ëk¾÷ ÚkÞu ÷ k hÃk su x ÷k ËËeoykuLku íkkífkr÷f Mk÷k{ík MÚk¤u ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu {ku ÷ Lkk økku z kWLk{kt hnu÷ rðrðÄ íku÷Lkk zççkkyku Äzkfk¼uh Vwxâk níkk yLku Auf hkuz WÃkh íku÷Lke hu÷{Au÷ ÚkE níke. yk ykøkÚke {ku÷{kt hnu÷ {kuxk¼køkLkku Mkh-Mkk{kLk yLku [esðMíkwyku hk¾{kt Vuhðkíkk Yk.hÃkÚke 30 ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk ÚkÞkLkku «kÚkr{f ytËks Au. þnuhLkk hks{nu÷ hkuz WÃkh ykðu ÷ zkì . þt f h Ãkxu ÷ Lke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk ÃkkA¤Lkk ¼køku yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh yufkyuf ykøk ¼¼qfe WXe níke, yLku òuík-òuíkk{kt rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fhe nkuÂMÃkx÷Lke çkksw{kt s ykðu÷ rn{kr÷Þk Vur{÷e {kxo-{ku÷Lkk {k÷-Mkk{kLkÚke ¼hu÷k økkuzkWLk{kt «Mkhe níke yLku Mk{økú {ku÷Lku ÷Ãkux{kt ÷eÄku níkku. {ku÷Lkk {kr÷f [uíkLk¼kE X¬h (rþnku h eðk¤k)Lkk sýkÔÞk {w s çk yk ¼e»ký

{u r zf÷ økú u z -M¢eLk îkhk rLk»ýktík fkŠzÞku÷kuSMx yíÞtík ÃkkhËŠþíkkÚke yuÂLsÞkuøkúkVe íkÚkk yuLSÞkuÃ÷kMxeLkk á~Þku òu E Mk[ku x rLkËkLk íkÚkk Mkkhðkh ykÃke þfu Au. íkuÚke s yk fu Ú k÷u ç k {øks íkÚkk þhehLkk yLÞ ¼køkLke yuLSÞkuøkúkVe{kt Ãký ¾qçk s WÃkÞkuøke rLkðzþu. ðÄw{kt yk nkExuf fuÚk÷uçk ze.yuMk.yu. yLku hku z {u Ã kªøk su ð e yíÞkÄw r Lkf Mkw r ðÄkyku Ú ke Mkßs nkuE {øksÚke ÃkøkLkk yt ø kw X k Mkw Ä eLke ík{k{ yu L SÞku ø kú k Ve yLku yu Â LsÞku Ã ÷kMxe ¾q ç k s Mkh¤íkkÚke yLku [kufMkkEÃkqðof Ãkkh Ãkkze þfkþu. MkLkþkELk ø÷ku ç k÷ nku Â MÃkx÷Lkk fkŠzÞku ÷ ku S

¾uzk rsÕ÷kLkk Äku.10Lkk rðãkÚkeoykuLke VhrsÞkík rð»kÞLke Ãkheûkk Ãkq ý o

íku { s Þw r LkðMko ÷ ELzMxÙ e Í yu L z xÙ u ® zøk ft Ã kLkeLkk ¼køkeËkh rþð«MkkË çke. ¼híkeÞkyu LÞkÞk÷ÞLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkk. Ãkkhe fe÷ MkÃ÷kÞMko yiLz {uLÞwVuf[®høk fÃktLkeLkk Yk.16.6Ãk ÷k¾ íku { s Þw Š LkðMko ÷ ELzMxÙ e Í yu L z xÙ u ® zøk ft Ã kLkeLkk Yk.34,80,Ãkh9 çkkfe Ãkzíkk nkuÞ yk ytøku ¼Y[Lkk Mkkík{k rMkLkeÞh rMkrð÷ ssLke fku x o { kt fu M k [k÷íkku níkku . yhsËkhku L kk ðfe÷ {ku n Lk¼kE «òÃkríkLke Ë÷e÷ku yLku yLÞ [wfkËkykuLku æÞkLk{kt ÷E 9{e MkÃxuBçkh, h011Lkk hku s çkt L ku yhsËkhkuLku íkuykuLkk çkkfe Ãkzíkk ð¤íkhLkk Lkkýkt [wfðe ykÃkðk LÞkÞk÷Þ îkhk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk [w f kËk çkkË Ãký

Mkhfkhe íktºk îkhk LkkýktLke [wfðýe fhðk çkkçkíku Ze÷kþ Ëk¾ððk{kt ykðíkk yðkhLkðkh hsq y kíkku Ãký fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íku «íÞu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðe hne níke. yt í ku nkhe ÚkkfeLku íkk.h1{e {k[o L kk rËðMku yuzðkufux {kunLk¼kE çku÷eV íkÚkk Ãkt [ ku MkkÚku YçkY fkÞoÃkk÷f EsLkuhLke f[uhe ¾kíku sÃíke ðkuhtx MkkÚku ÄMke økÞk níkk yLku rnMkkçkLkeþ þk¾k, {w Ï Þ fkhfw L k, ÃkºkÔÞðnkh þk¾k, yktíkrhf Lkfþk rð¼køk ðøkuhu{kt hnu÷ VŠLk[h, fkuBÃÞwxh, {kuLkexh ðøkuhuLku «íkefkí{f heíku sÃík fhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähíkk ÃkezçÕÞw ze. Mktfw÷{kt ËkuzÄk{ MkkÚku ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.

÷k÷¼kE Äw ¤ k¼kE ¾ku¾heÞkyu þw¢ðkhu hkºku [kh EMk{ku rðYØ Mkk{e VrhÞkË LkkU Ä kðe níke. VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkw M kkh rð¾hý økk{Lkk ¼kuò¼kE ¼whk¼kE ¾ku ¾ rhÞk, xeLkk¼kE ÷w f k¼kE ¾ku ¾ heÞk, yýËk¼kE ðu÷k¼kE íkÚkk {kt f k¼kE ðu ÷ k¼kE ¾ku¾heÞk rð¾hý økk{{kt {eXk¼kE Ëw ÷ k¼kE ¾ku ¾ heÞkLke V¤e{kt íkehfk{Xk ÷E ykÔÞk níkk yLku fnu ÷ fu , ík{u ykt ç k÷eðk¤k ¾u í kh{kt fu { ykðku Aku íku{ fne ¼kuò¼kE ¾ku ¾ heÞkyu {eXk¼kELkk zkçkk ¾¼k ÃkkA¤ íkeh {kÞwO níkw t . ßÞkhu xeLkk¼kE

¾ku¾heÞkyu zkçkk Ãkz¾k{kt íkeh {kÞwO níkwt. ykýËk¼kE ¾ku ¾ heÞkyu {eXk¼kELkk s{ýk nkÚku íkeh {khe Eòyku ÃknkU[kze níke. suÚke EòøkúMík {eXk¼kELku ®n{íkLkøkh rMkrð÷{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk yt ø ku ÷k÷w ¼ kE Äw ¤ k¼kE ¾ku ¾ heÞkyu ¼ku ò ¼kE ¼w h k¼kE ¾ku ¾ heÞk, xeLkk¼kE ÷w f k¼kE ¾ku ¾ heÞk, ÷Ëk¼kE ðu÷k¼kE ¾ku¾heÞk (su{Lkwt Äªøkýk{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.) íkÚkk {eXk¼kE ðu ÷ k¼kE ¾ku ¾ heÞk rðYØ ¾u z çkú ñ k Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE S.fu.EMkhkLke [÷kðe hÌkk Au.

¾uzçkúñkLkk rð¾hý{kt ÚkÞu÷ «ktríks{kt ÞwðkLkLke níÞk fhLkkh ®Äøkkýk{kt [kh Mkk{u VrhÞkË níÞkhku su ÷ {kt Äfu ÷ kÞku

LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo {kS «{w¾Lkk

ÞwÍhLku{ íkÚkk ÃkkMkðzoLkku WÃkÞkuøk fhe çkkEf ÃkhÚke Ãkze síkkt XøkkE fhðk síkkt çku f{eoyku rðYæÄ hkð ðýkuíkeLke {rn÷kLkwt {kuík zeMkkLkk Mk{ÚkuhÃkwhk ÃkkMku yfM{kík{kt ÃkeyuVLkk 1797 YrÃkÞkLkk fw÷ h9 [ufku Ãkh Mkne fhðkLkk «ÞkMk{kt þtfk síkkt Ãkku÷ ¾w÷e (MktðkËËkíkk îkhk) LkrzÞkË, íkk.h2 LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk {kS «{w¾Lkk ÞwÍhLku{ íkÚkk ÃkkMkðzo L kku WÃkÞku ø k fhe f{o [ kheyku L kk Ãke.yu V .Lkk 1797 YrÃkÞkLkku yuf yuðk h9 [u f ku Ãkh Mkneyku fhkððkLkku «ÞíLk fhe Au í kh®Ãkze fhðkLkk «ÞkMk çkË÷ ¾qçk s sqLkk ðVkËkh f{o [ khe Mkrník çku Mkk{u LkrzÞkË xkWLk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. yk çkLkkð ytøku {¤íke {krníke {w s çk LkrzÞkË Ãkkr÷fkLkk {kS «{w ¾ ËwøkkoçkuLk suMkðkýe fu su fu.ze. suMkðkýeLkk ÃkíLke Au. íku{Lke LkkLkk fwt¼LkkÚk hkuz Ãkh ykðu÷ nku Â MÃkx÷{kt LkrzÞkË{kt ne÷økVo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

íkkhk[t ÿ hk{S{÷ yLku íku { Lke ÃkíLke rËÃkefk Vhs çkòðíkk níkk. yk çkt L ku y u íkk.1-7-h013Lkk hku s hkSLkk{w ykÃke ËeÄwt Au. yk íkkhk[t Ë u zkì . ËwøkkoçkuLkLkk ÞwÍh Lku{ íkÚkk ÃkkMkðzo òýíkk nku E f{o [ kheyku L kk Ãke.yu V .Lkk fkøk¤ku ELxhLkuxLke {ËËÚke fkZe íkuLkk ÃkeyuVLkk fkøk¤ku íkiÞkh fhe Yk.1797Lkku yuf yu ð k h9 [u f íki Þ kh fhe íku{Lkk r{ºk [tÿuþ ÃktòçkeLku zki. ËwøkkoçkuLk ÃkkMku {kufÕÞku níkku yLku yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu yk fkøk¤ku ík{khk ðfe÷ nkŠËf ¼èu {kufÕÞk Au íkuLkk Ãkh MknerMk¬k fhe ykÃkku. yk fkøk¤ku ÷E [tÿuþ Ãktòçke zkì. ËûkkçkuLk ÃkkMku økÞk níkk yLku ðfe÷Lke ykurVMk{kt fk{ fY Awt. yu{ýu

{Lku yk fkøk¤ Ãkh MknerMk¬k fhkððk {kuf÷kÔÞk Au fne fkøk¤ku ykÃÞk níkk. Mkknuçk ykðþu ÃkAe Mkne fhe ykÃkþu ÃkAe ÷E sòu fnuíkk [tÿuþ Ãkhík VÞkou níkku. òu fu [tÿuþu íkk.19-3-h014Lkk hkus ÃkwLk: fkøk¤ Ãkh Mkne çkkçkíku ÃkqAÃkhA fhe níke. òu fu zkì. suMkðkýeLku yk {k{÷u þtfk Ãkzíkk íku{ýu MkeÄw ðfe÷ nkŠËf ¼èLku VkuLk fÞkou níkku. ðfe÷u ykðk fku E fkøk¤ku íku { ýu Lk {ku f ÕÞk nku ð kLkw t sýkðíkk yk çkkçkíku yk fkhMíkkLk íkkhk[tÿ íkÚkk [tÿuþ Ãktòçkeyu fÞkoLkwt ¾w÷íkk zkì. Ëw ø kko ç ku L k su M ðkýeyu yk çkLkkð yt ø ku LkrzÞkË xkWLk{kt íkkhk[tÿ íkÚkk [tÿuþ Ãkt ò çke rðYæÄ VrhÞkË LkkutÄkðe Au.

LkrzÞkË, íkk.hh XkMkhk íkk÷wfkLkk ðýkuíke økk{{kt hnuíkk Mkwr{ºkkçknuLk Mkk{t í k¼kE Ãkh{kh (W.ð.3h) íkk.18-3h014Lkk hkus çkkEf ÃkkA¤ çkuMke síkk níkk íku ð¾íku Ãkze

yðMkkLk LkkUÄ sqLkk zeMkk

sq L kk zeMkk{kt ò÷ku h e Mk{ksLkk yøkú ý e Ãkh{kh EMkwçk¾kLk Mkkuh{¾kLkLkwt xqtfe {kt Ë øke çkkË íku { Lkk rLkðkMkMÚkkLku rLkÄLk Úkíkk sqLkk zeMkk økk{{kt yLku ò÷ku h e Mk{ks{kt Ÿzk Ëw:¾Lke ÷køkýe Vu ÷ kE økE Au . {nq o { Lke rÍÞkhík íkk.h4-3-h014Lkk Mkðkhu 8:00 f÷kfu sw B {k {ÂMsË{kt hk¾u÷ Au.

síkk íku { Lku Mkkhðkh {kxu Ëk¾÷ fÞko níkk. yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku { Lkw t {ku í k LkeÃksÞw t níkw t . yk yfM{kíkLke fku E VrhÞkË LkkUÄkE LknkuE nk÷{kt Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

LkiLkÃkwh [kufzeyuÚke {]ík nk÷ík{kt Lkðòík çkk¤fe {¤e

{nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk Lki L kÃkw h [ku f ze LkSf {u ï ku LkËeLkk Ãkx{kt yksu fku E yòýe †e Ãkku í kkLkk fw ¾ u sL{u ÷ {] í k çkk¤feLku ÃkkuíkkLkwt ÃkkÃk AwÃkkððk {kxu Lkk¾eLku ¼køke økE níke. yk yt ø ku {nu { ËkðkË Ãkku ÷ eMku yòýe {rn÷k rðYØ økw L kku LkkU Ä e íkÃkkMk nkÚk Ähe Au .

½kÞ÷ Þw ð fLkw t Mkkhðkh ðu ¤ k {ku í k (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk, íkk.hh zeMkk íkk÷wfk Mk{ÚkuhÃkwhk økk{Lkk ÃkkrxÞk ÃkkMku çkku÷uhku SÃku çkkEfkuLku x¬h {khe níke. su{kt yufLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt ßÞkhu yufLkwt yks hkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. {¤íke {krníke, {w s çk zeMkk íkk÷wfkLkk Mk{ÚkuhÃkwhk ÃkkrxÞk ÃkkMku ÚkÞu ÷ çkeS çkkEf{kt Mkðkh f{÷u þ S Mkw h kS òx (W.ð.h7, ÷û{eÃkwhk nk÷ hnu. økkuZk)Lku {kÚkk{kt nu{hus ÚkE økÞwt níkwt. ÷eðh ðíke økt¼eh Eòyku ÚkE níke ßÞkhu Ãkøk{kt Eòyku ÚkE níke. çkeòu Ãkøk Ãký fkÃkðku Ãkzâku níkku. EòøkúMík nk÷ík{kt

f{÷uþSLku y{ËkðkË ðeyuMk nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. suLkwt ykshkus Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃksðk ÃkkBÞwt níkwt. {øks{kt økt¼eh Eòyku

Úkíkk fku{k{kt Mkhe Ãkze økÞku níkku. suLkwt ykshkus fYý {kuík LkeÃksíkk Mk{ÚkuhÃkwhk økk{{kt ½uhk þkufLke fk¤e{k AðkE sðk Ãkk{e níke.

Ë.økw.ÞwrLk.{kt

yuV.ðkÞ.çke.fku{ yLku yuMk.ðkÞ. çke.yu.Lke Ãkheûkk fuLÿ{kt VuhVkh

Mkwhík, íkk.h2 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe-Mkwhík îkhk yur«÷/{uh014{kt ÷uðkLkkh yuV.ðkÞ.çke.fku{. Mku{uMxh-hLkk yuMk.ze. siLk fku{Mko fku÷us, ðuMkw-Mkwhík ¾kíku «ðuþ ÷uLkkh h00 rðãkÚkeoykuyu yu{.yu÷. Ãkh{kh [uhexuçk÷ xÙMx çkeMkeyu fku÷us yku÷Ãkkz, {kMk{kMkwhík Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu. íkÚkk ze.ykh.çke. fku{Mko fku÷us, ¼hÚkkýk-Mkwhík ¾kíku «ðuþ ÷uLkkh yuMk.ðkÞ.çke.yu. Mku{uMxh-4Lkk hÃk8 íkÚkk xeðkÞçkeyu Mku{uMxh-6Lkk 18h rðãkÚkeoykuyu ykh.ðe. Ãkxu÷ íkÚkk ðe.çke. þkn fku{Mko fku÷us, AkÃkhk¼kXk hkuz, y{hku÷e-Mkwhík Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu íku{ Ãkheûkk rLkÞk{fu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku {kxu sYhe Mkq[Lkku fÞko

AHMEDABAD

{kýkðËhLkk fkuXkrhÞk økk{u

Mºkeðuþ{kt Q¼k hnu÷ ÷qtxkYykuyu [k÷fLku ÷÷[kÔÞku

øk]n yøkúMkr[ð LktËkyu sqLkkøkZLkk swøkkhLkk Ëhkuzk ðu¤k [kh Ër÷ík {kr¤Þk®{Þkýk Mxux nkEðu ÃkhÚke fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke fhu÷e Mk{eûkk ÞwðkLkkuLku {kh {khíkkt ¼khu hku»k hkÞzk ¼hu÷ ykÞMkhLke ÷qtx fhkE (MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h2 økw s hkík{kt ykøkk{e ÷ku f kMk¼kLke [q t x ýe òu í kk íkk.30{e yu r «÷u Þku ò Lkkh {íkËkLk ytíkøkoík hkßÞLkkt «íÞuf rsÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ÞkuøÞ heíku s¤ðkE hnu su Mkt Ë ¼o { kt fku E Ãký òíkLkk yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLku Lknª íku {kxu ©uýeçkØ Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k ðneðxe yLku Ãkku÷eMk íktºk îkhk Ãký Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au. íÞkhu ykshkus økwshkík hkßÞLkkt øk]n rð¼køkLkkt yøkúMkr[ð yuMk.fu. LktËkyu sqLkkøkZ þnuhLkkt Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku yuf {níðLke çkuXf ÞkuS níke yLku fkÞËku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ytøkuLke Mk{eûkk fhe níke. íku{s sYhe Mkw[Lkku Ãký fÞkou níkkt. yk çkuXf{kt sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk Mkkih¼ íkku÷tçkeÞk, sqLkkøkZLkkt zeðkÞyuMkÃke fu.ze. Ãkh{kh, zeðkÞyu M kÃke fu . ze. Ãkh{kh, zeðkyu M kÃke çke.S. ðk½u÷k íku{s Ãkku÷eMk ELMÃkufxh yLku ðrhc yrÄfkheyku yk çkuXf{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yk çkuXf{kt øk]n rð¼køkLkkt yøkú Mkr[ð yuMk.fu. LktËkyu sqLkkøkZ ÷ku f Mk¼k rðMíkkh íku { s rðMkkðËhrðÄkLkMk¼k rðMíkkh MkrníkLkkt rðMíkkhkuLke {krníke

{u¤ðe íku{s ÷ku yuLz ykuzohLke ÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu Mk{eûkk fhe níke. íku{s sYhe Mkw[Lkk fÞko níkk yLku Mkt ð u Ë íkþe÷ íku { s

Ãk÷MkkýkLkk íkkíkeÚkiÞk økk{u

økkuzkWLk{kt ÷køku÷ ykøk{kt ÷k¾kuLkk fkuB«uuMkhku çk¤eLku ¾k¾ (MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 Mkwhík rsÕ÷kLkk Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk íkkíkeÚkiÞk økk{u ykðu÷ yuf økku z kWLk{kt y[kLkf ÷køku ÷ e ykøk{kt ÷k¾ku ÁrÃkÞkLkk fkuB«uMkhku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞk níkk. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk yzksý rðMíkkh{kt hnu í kkt ÃkË{þen¼kR Lkk{Lkk ÔÞÂõík Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk íkkíkeÚkiÞk økk{u ykðu÷ Mðkr{LkkhkÞý RLzMxÙeÞ÷ yu M xu x {kt fku B «u M kh ¼hðkLkw t økkuzkWLk Ähkðu Au.yksu ðnu÷e MkðkhLkk Mkw{khu yk økkuzkWLk{kt yøkBÞ fkhýkuMkh ykøk ÷køke níke. òuík òuíkk{kt ykøku rðfhk¤ ÁÃk Äkhý fhíkk yk¾k økkuzkWLk{kt ykøk Vu÷kR økR níke. ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððk {kxu çkkhzku÷e VkÞh rçkúøkuzu ytËksu ºký f÷kf sux÷e ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe ykøku ÃkkuíkkLkwt fk{ fhe Ëuíkk økkuzkWLk{kt {wfu÷k ík{k{ fkuB«uMkhku çk¤eLku ¾k¾ ÚkR

ò{LkøkhLkk nkÃkkÞkzo{kt ½ô[ýk, ShkLke rð¢{e ykðf ò{Lkøkh, íkk.hh ò{Lkøkh ÃkkMkuLkk nkÃkk Þkzo{kt Ëhhkus YrÃkÞk 6Úke 8 fhkuzLke ¾uík ÃkuËkþLke ¾heË-ðu[ký ÚkkÞ Au. su økík ð»ko L ke Mkh¾k{ýeyu Ãkå[eMk xfk sux÷ku ðÄw ½Mkkhku Au. {¤íke {krníke {wsçk {wÏÞíðu ½tW, [ýk, yuhtzku, hkÞzku, hkE, SY, ys{ku, fÃkkMk, {h[k, ÄkýkLke ykðfku Mkkhe Au. su{kt ½tWLkku ¼kð Yk.h9ÃkÚke Yk.330 MkwÄe økýkÞ íkuLke hkusLke ÃkÃk00Úke 6000 økwýeLke ykðf Au. ßÞkhu [ýkLkk ¼kð Yk.Ãk00Úke 61Ãk økýkÞ. su L ke hku s Lke ykðf h400Úke h800 økwýeLke ßÞkhu yuhtzkLkku ¼kð Yk.730Úke Yk. 780 økýkÞ. su L ke ykðf Ãk00Úke 800 økwýeLke ÚkkÞ Au. ÄkýkLkk Yk. 1h00Úke Yk. h800 ¼kð MkkÚku hkusLke hÃk00 Úke 3000 økwýeLke LkkUÄÃkkºk ykðf ÚkE hne Au. ò{Lkøkh ÃkkMkuLkk yk Þkzo{kt y{hu÷e, òurzÞk yLku

yríkMktðuËLkþe÷ {íkËkLk {Úkfku ytøku {krníke {u¤ðe íkfuËkheLkk Ãkøk÷k ÷uðk sYhe Mkw[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe níke.

çkkhkze ÃktÚkf{kt ys{kLke yk ð¾íku rËðk¤eÚke {ktze yíÞkh MkwÄe Ãk0 nòh fðeLx÷Lke ykðf ÚkE yLku {ýLkku ¼kð Yk.1Ãk00Úke Yk.3Ãk00 MkwÄeLkku hÌkku níkku. ¼khík¼h{kt ºký {wÏÞ ÞkzoLkk {Úkf ys{k {kxuLkk «ÏÞkík Au su{kt fðku÷exku ðk¤ku ys{k {kxu ò{LkøkhLkku Ëuþ¼h{kt «Úk{ ¢{ Au . ynªÚke ys{kLke økÕV fLxÙe{kt rLkfkMk ÚkkÞ Au.

økÞk níkk. fkuB«uMkhLkk økkuzkWLkLke çkksw{kt ÷wBMkLkk fkh¾kLkk ykðu÷ nkuðkÚke íÞkt Ãký ykøk Vu÷kÞ níke. Ãkhtíkw VkÞh rçkúøkuzu Mk{Þ Mkw[fíkk ðkÃkhíkkt ykøk Ãkh fkçkw {u¤ðe ÷eÄku níkku. ykøk{kt ytËksu fux÷wt LkwfþkLk ÚkÞwt Au íku nS MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚke. yk ykøk fuðe heíku ÷køke yus {kuxku «&™ Au fu{ fu økkuzkWLk{kt R÷uõxÙef ðkÞhªøk Lk nkuðk Aíkkt ykøk fuðe heíku ÷køke yu {kuxku «&™ Au. suLku ÷RLku fkuR yk ytøku økku z kWLkLkk {kr÷f ÃkË{®Mkn¼kRyu fzkuËhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ë.økw.ÞwrLk.{kt yuV.ðkÞ.çke.fku{ yLku yuMk.ðkÞ. çke.yu.Lke Ãkheûkk fuLÿ{kt VuhVkh

Mkwhík, íkk.h2 ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík ÞwrLkðŠMkxe-Mkwhík îkhk yur«÷/{uh014{kt ÷u ð kLkkh yuV.ðkÞ.çke.fku{. Mku{uMxh-hLkk yuMk.ze. siLk fku{Mko fku÷us, ðuMkwMkwhík ¾kíku «ðuþ ÷uLkkh h00 rðãkÚkeoykuyu yu{.yu÷. Ãkh{kh [uhexuçk÷ xÙMx çkeMkeyu fku÷us yku÷Ãkkz, {kMk{k-Mkwhík Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþ.u íkÚkk ze.ykh.çke. fku{Mko fku÷us, ¼hÚkkýk-Mkwhík ¾kíku «ðuþ ÷uLkkh yuMk.ðkÞ.çke.yu. Mku{uMxh-4Lkk hÃk8 íkÚkk xeðkÞçkeyu Mku{uMxh6Lkk 18h rðãkÚkeoykuyu ykh.ðe. Ãkxu÷ íkÚkk ðe.çke. þkn fku{Mko fku ÷ u s , AkÃkhk¼kXk hku z , y{hku÷e-Mkwhík Ãkheûkk fuLÿ ¾kíku Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu íku{ Ãkheûkk rLkÞk{fu ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

«¼kMk ÃkkxýLke MkøkehkLku ¼økkze sLkkh ÞwðfLku 3 rË’Lkk rh{kLz (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.hh «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk{kt fku¤e MkøkehkLku {wÂM÷{ ÞwðkLk çkËfk{ fhðkLkk EhkËu yÃknhý fhe økÞkLkku økwLnku LkkUÄkÞu÷ su MktË¼uo økík hkºkeLkk Ãkkxý íkÚkk þe÷

MktMÚkk Mk{k[kh ðuhkð¤Lke {rn÷k fku÷us{kt ðkŠ»kfkuíMkð yLku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ðuhkð¤Lke {rn÷k ykxoMk yLku fku{Mko fku÷usLkku h3{ku ðkŠ»kfkuíMkð MkkÚku yuLk.yuMk.yuMk. fuBÃkLkwt Mk{kÃkLk yLku ELkk{ rðíkhýLkku yuf fkÞo¢{ ÞkuòÞu÷ níkku. yk fkÞo¢{{kt zku.rLkËík¼kE çkkhkux, zku.yuLk.fu.zkuçkheÞk, zku.sLkf¼kE {fðkýk, zku.Äh{¼kE fktçk÷eÞk, fku÷s u MktMÚkkLkk {uLkuSøt k xÙMxe Mk{eh¼kE {kY, zku. suXk¼kE [tÿðkzeÞk MkrníkLkk WÃkÂMÚkík hnu÷ níkk. «kht¼{kt «ku.su.yuMk.ðk¤kyu þçËkuÚke Mðkøkík fhu÷, ßÞkhu ðkŠ»kf rþrçkhLkku ynuðk÷ «ku.zku.yu.yu[.LktËkýeÞkyu ykÃku÷. ßÞkhu fku÷usLkku ðkŠ»kf ynuðk÷ zku. çktÄeÞkyu hsq fÞkuo níkku. yk «Mktøku fku÷usLkk «kæÞkÃkfkuLkk ÷ur¾ík ÃkwMíkfkuLkwt rð{ku[Lk fhðk{kt ykðu÷ níkwt yLku ð»ko ËhBÞkLk rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt rðsuíkk çkLku÷ rðãkíkeoykuLku ELkk{ ykÃke ÃkwhMf]ík fhkÞk níkk. yk¼kh rðrÄ «ku.zku.ðe.yuMk.Ík÷kyu fhu÷ níke. yk íkfu fku÷usLke rðãkÚkeorLkykuyu swËk-swËk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fhu÷ níkk.

ðkðuhk Mkhfkhe þk¤k{kt roðï [f÷e rËLkLke Wsðýe

ðkðuhk Mkhfkhe þk¤k{kt rðï [f÷e rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke yLku þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk økúkBÞsLkku îkhk [f÷e çk[kðku yr¼ÞkLk AuzkÞwt Au. su «Mktøku þk¤kLkk MxkV îkhk ÷wÃík ÚkE hnu÷ [f÷eyku rð»ku rðãkÚkeoykuLku íkÚkk økúkBÞsLkkuLku {krníkøkkh fhkÞk níkk. íku{s þk¤kLkk rðãkÚkeoyku îkhk yðLkkðk [f÷eykuLkk {k¤k çkLkkðe Mfq÷Lkk ð]ûkku íkÚkk ònuh søkkyku Ãkh {wfðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Mfq÷Lkk yk[kÞo íku{s økúkBÞsLkku MkkÚku rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yu{ þk¤k rþûkf YÃk÷çkuLk hðkÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkw¾Ãkh økk{u fwtzk-[f÷e½h rðíkhý fhkÞk

¼qs íkk÷wfkLkk Mkw¾Ãkh økk{Lke fLÞkþk¤k-1 {æÞu fwtzk-[f÷e½hfkÃkzLke Úku÷eyku íkÚkk MxefhkuLkk rðíkhýLkku fkÞo¢{ yuMk.yu{.Mke. yæÞûk r«ÞkçkuLk íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ ÷k÷S hkçkzeÞk, Lkkhý ¼wðk, «çkkuÄ {wLkðh, ¼ðkLkS X¬h, þt¼w òu»ke, Ãk]Úðehks®Mkn òzuòLkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu ÞkuòÞku níkku. «kht¼u rð{÷¼kE íkÚkk {kðS¼kEyu {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ytsw{çkuLk ¾ºke, ¼khíkeçkuLk [kinký, ík]ÃíkeçkuLk Ëðu, W{kçkuLk Ãkxu÷u ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýe {kxu WÃkÞkuøke Mk{s Ãkqhe Ãkkze níke. {kLkðßÞkuík îkhk fwzt k-[f÷e½h, fkÃkzLke Úku÷eyku, MxefhkuLkwt rLk:þwÕf rðíkhý fhðk{kt ykðu÷. yk¼kh ËþoLk þk¤kLkk yk[kÞo ©e{íke fkurf÷kçkuLk {nuíkkyu fhu÷.

ò{Lkøkh{kt rzÃkkuÍex ÷ELku ¼kzu ykuÚkkuoÃkurzf MkkÄLkkuLke MknkÞ

htøkwLkðk÷k xÙMxLke yuf ÞkËe sýkðu Au fu ykuÚkkuoÃkurzf MkkÄLkku suðk fu [kðeðk¤ku íkÚkk MkkËk Ãk÷tøk, Ône÷[uh, xkuÞ÷ux [uh, [kh xufkðk¤e ÷kfze, çkøk÷½kuze, ðkufh (VefMk-VkuÕzªøk) ðøkuhu rzÃkkuÍex (yuf {rnLkk {kxu) ÷ELku ¼kzw ÷eÄk ðøkh ÷kufkuLku ykÃkðkLke ÔÞðMÚkk xÙMx íkhVÚke fhðk{kt ykðu÷ Au. ykðk MkkÄLkkuLke sYrhÞkíkðk¤k ÷kufku fk÷kðkz Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ htøkwLkðk÷k nkuÂMÃkx÷ (VkuLk. Lkt.hhÃkÃk8747) Mkðkhu 10Úke 1 yLku Mkktsu ÃkÚke 8Lke ðå[u MktÃkfo MkkÄðk xÙMx íkhVÚke yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

Ãkku÷eMk îkhk yk çkLLku {wÂM÷{ ÞwðkLk íkÚkk fku¤e Mkøkehk rËðkMkk økk{uÚke {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku {wÂM÷{ ÞwðkLkLku økE fk÷u fkuxo{kt hsq fhíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk he{kLz {tsqh fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. yk çkLkkð ytøku {krníke ykÃkíkk «¼kMk Ãkkxý Ãke.ykE.MkhðiÞk yu sýkðu÷ fu, «¼kMk ÃkkxýLkk 17 ð»keoÞ fku¤e Mkøkeh Þw ð íkeLku íkk.9-3h014Lkk hkus hkºkeLkk çku ðkøÞu «¼kMk ÃkkxýLkk {÷ufðkzk{kt hnu í kku EÂBíkÞkÍ økw ÷ k{ {÷u f (W.ð.h1) ÷÷[kðeVku÷Mkkðe çkËfk{ fhðkLkk EhkËu ¼økkze økÞku níkku. su ytøkuLke yk {wÂM÷{ Þwðf íkÚkk fku¤e Mkøkehk {ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk þe÷ økk{Lke çkksw{kt ykðu÷ rËðkMkk økk{u nkuðkLke çkkík{e {¤íkk «¼kMk Ãkkxý ze.MxkVLkk økku®ðË ðtþ, LktË÷k÷ Äúkøkz, ySík®Mkn MkkÚku þe÷Lkk Ãke.yuMk.ykE. [kðzk íkÚkk MxkVLku MkkÚku hk¾e økwYðkhu hkºkeLkk yufkË ðkøÞu MÚk¤ WÃkh íkÃkkMk fhíkk çkLLku {¤e ykÔÞk níkk. íku y ku L ku «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ níke. fku¤e MkøkehkLku íkuLkk ðk÷eykuLku MkkutÃke ËuðkÞu÷. sÞkhu ykhkuÃke {wÂM÷{ Þw ð kLkLku ðu h kð¤ fku x o { kt he{kLzLke {ktøkýe MkkÚku hsq fhkíkk fkuxuo ºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðuhkð¤: ËkY MkkÚku Ãkkt[ Lkçkehk ÍzÃkkÞk

ðuhkð¤, íkk.hh ðuhkð¤ þnuh{ktÚke økík hkºku Ãkku÷eMku hksfkux yLku ðuhkð¤Lkk LkçkehkykuLku çke.yu{.zçkÕÞw. {kuxh fkh{kt ËkY MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMku çktËh økux ÃkkMku MkVuË f÷hLke S.su.1 fu.S. 7ÃkÃk3 LktçkhLke çke.yu{.zçkÕÞw. {kuxh fkh [kh çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚku hksfkuxLkk ÷kunkýk y{eík økkuhÄLk Äk{u[k, Ãkxu÷ økkihð fuþ ¼kuhýeÞk økzwLkk ÷kunkýk hkfuþ [e{Lk÷k÷ YÃkkhu÷eÞk, ðuhkð¤Lkk ðýef fuþw «Vw÷ hfkýe, ÷kunkýk «ríkf rLkíkeLk¼kE S{wzeÞkLku ÍzÃke økwLnku LkkUÄe Yk. çkkh ÷k¾Lke çke.yu{.zçkÕÞw. fkh íkÚkk ËkY fçksu ÷eÄk Au íku{s ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähu÷ Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) sqLkkøkZ, íkk.h2 {kýkðËh íkk÷wfkLkkt fkuXkheÞk økk{u swøkkh h{íkk ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMku {kh {khíkkt [f[kh òøke Au. {¤íke {krníke yLkw M kkh {kýkðËh íkk÷wfkLkkt fkuXkheÞk økk{u ÃkeyuMkykE økZðe yLku MxkVu swøkkh ytøku Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. yk ËhBÞkLk [kh Þw ð kLkku L ku Yk.800Lke hf{ MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. ËhBÞkLk ÃkeyuMkykE økZðe yLku yLÞ îkhk Ër÷ík ÞwðkLkkuLku {kh {khðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku çkLkkð çkLkíkkt Eòøkú M ík çkLku ÷ k yk Þw ð kLkku sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Mkkhðkh {kxu ykðu ÷ Au . ÃkeyuMkykE fûkkLkk yrÄfkheyu Ër÷ík ÞwðkLkkuLku {kh {khðkLkkt

çkLkkðLke òý Úkíkkt Ër÷ík Mk{ksLkkt yøkú ý e hksw ¼ kE Mkku ÷ t f e, ¼hík¼kE Ãkh{kh, Lkkò¼kE hkXkuz ðøkuhu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëkuze ykÔÞk níkkt. íku{s Ër÷ík ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyu {kh {khðkLkkt çkLkkð ytøku Wøkú yk¢ku»k ÔÞõík fhe yk ytøku sðkçkËkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLke {ktøkýe fhe níke.

ykuÍík LkËe{ktÚke yòýe {rn÷kLkku {]íkËun {éÞku

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk ðtÚk÷e íkk÷wfkLkkt ykuÍík LkËe{kt yksu 3Ãk ð»koLke yuf yòýe {rn÷kLkku {]íkËun {¤e ykðíkk ÷kufku yufXkt ÚkE økÞk níkk.yk ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhðk{k ykðíkk ðt Ú k÷e Ãkku÷eMk çkLkkðLkkt MÚk¤u Ãknkut[e íkÃkkMkLke fk{økehe nkÚk Ähe Au.

{kýkðËh íkk÷wfkLkk

fkuÞ÷kýk økk{Lkku {kÚkk¼khu þÏMk çktËqf MkkÚku ÍzÃkkÞku (MktðkËËkíkk îkhk) Lkðe rËÕne, íkk.h2 ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qxt ýeLku æÞkLku ÷E yLku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík {sçkq í k çkLkkððkLkkt ¼køkYÃku r{÷fík rðhkuÄe økwLkk fhLkkhkyku íku{s yMkk{kSf íkíðku Mkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLkk ykËuþku sqLkkøkZ rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzk Mkki h ¼ íkku÷çt keÞk îkhk fhðk{kt ykðu÷ Au. su L kk Ãkøk÷u rsÕ÷kLke rðrðÄ Ãkku÷eMk xe{ Mkíkík ÃkuxÙku÷ªøk fhe hne Au. yk ËhBÞkLk sqLkkøkZ yu÷MkeçkeLkkt EL[kso ÃkeykE

økkurn÷ íkÚkk MxkV îkhk ÃkuxÙku®÷øk fhðk{kt ykðe hÌkwt níkwt yu ËhBÞkLk {kýkðËhÚke {ktzkuËhk síkk hkuz WÃkh ykðu ÷ E÷kMkhe Äkh ykøk¤Úke rË÷eÃk®Mkn ðLkhks®Mkn [kðzk (hnu.fkuÞ÷kýk)Lku çktËwf Lktøk 1 ®f{ík Yk.1000Lkkt {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷uðk{kt ykðu÷ Au. yLku {kýkðËh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkuLkk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. ÃkfzkÞu÷ yk þÏMk yøkkW {ku x hMkkÞf÷ [ku h e, [e÷ÍzÃk yLku {khk{kheLkkt økwLkk{kt ÃkfzkÞu÷ Au.

[khkuxe ÃkkMku økuMk ¼hu÷wt xuLfh Ãk÷xe ¾kíkkt çku L kkt {ku í k

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 {nkhk»xÙLkk [khkuxe rðMíkkh{kt yksu yuf økuMk ¼hu÷wt xuLfh ÃkÕxe ¾kR økÞk çkkË íku{kt ç÷kMx Úkíkkt çku sýkLkk ½xLkk MÚk¤u {]íÞw rLkÃksÞk níkk ßÞkhu [kh sýkLku økt¼eh Rò Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo LkSfLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke y™wMkkh økwshkík ð÷Mkkz rsÕ÷kLkk r¼÷kz [uf ÃkkuMxÚke {nkhk»xÙ íkhV síkk Lku.nk.Lkt.8 WÃkh ykðu÷k [khkuxe ÃkkMku yksu yuf økuMk ¼hu÷wt xuLfh ÃkÕxe ¾kR økÞwt níkwt. suLku fkhýu xuLfh{kt ç÷kMx Úkíkkt íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ykX sux÷e fkhku Ãký yk ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økR níke. yk ½xLkk{kt xuLfhLkk zÙkRðh, õ÷eLkhLkwt MÚk¤ WÃkh s {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt rçkLkyrÄf]ík heíku òýðk {¤e hÌkwt Au. yk ½xLkk{kt {hýktf ðæÞku nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.òufu, yk ½xLkkLku Ãkøk÷u MÚk¤ WÃkh ¼khu yVhk íkVheLkku {knku÷ AðkR sðk ÃkkBÞku níkku. yk ½xLkk{kt [kh sýkLku þhehu økt¼eh heíku ½ðkíkk Mkkhðkh yÚkuo LkSfLke nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzâk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hknËkhe {rn÷kLkk ½huýkt çku økrXÞk Qíkhkðe økÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.22 þnuhLkk økkuÃkeÃkwhkLke Mxux çkUf ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkR hnu÷e «kuZ{rn÷kLku ¼uxe økÞu÷k çku Xøkçkkòu ykøk¤ [u®føk [k÷u Au íku{ fne þheh ÃkhLkk Ák.60 nòhLkk ËkøkeLkk Wíkhkðe økÞk níkk. økkuÃkeÃkwhkLke swLke ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMkuLke LkðLkkÚk yuÃkkxo{Lu xLkk V÷ux Lkt.Ãk01, Ãk0h{kt hnuíkk «{kuË {ktøke÷k÷ ík÷Mkuhk fkÃkzLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. su{Lke ÃkíLke {Äwçkk÷kçkuLk W.ð.Ãk0 økíkhkus Mkðkhu ½huÚke rLkf¤e økkuÃkeÃkwhkLke Mxux çkUf ÃkkMkuLkk ËuhkMkh íkhV sR hÌkk níkk. íÞkhu íkuýeLku ¼xfkÞu÷k çku RMk{kuyu {Äwçkk÷kçkuLkLku yxfkðe Ãkkuíku Ãkku÷eMkðk¤k Au y™u ykøk¤ [u®føk [k÷u Au íku{ fne íkuýeyu þhehu Ãknuh÷ u ku ½huýkyku fw÷u Ák.60 nòhLkk Wíkhkðe yuf fkøk¤{kt Ãkzefwðk¤e Ãkhík fÞko níkk. çkkË{kt {Äwçkk÷kçkuLk ËuhkMkh ¾kíku sR Ãkkuíku fkøk¤Lkwt Ãkzefw ¾ku÷íkkt, ytËhÚke ËkøkeLkk økkÞçk níkk. çktLku Xøkku {Äwçkk÷kçkuLkLku [f{ku ykÃke íkuýeLkk ËkøkeLkk Ãkzkðe økÞk níkk. çkLkkð ytøku {Äwçkk÷kçkuLku yXðk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðZðký: SÃk{kt ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku çku ÍzÃkkÞk (MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký, íkk.hh [q t x ýe LkSf Au íÞkhu Mkkihk»xÙLkk yLkuf økk{ku{kt ËkY ½wMkkzðkLkk «ÞíLkku ÚkE hÌkk Au. íÞkhu ðeh{økk{ çkkÞÃkkMk ÚkE ÷etçkze{kt ËkY Wíkkhðk økkze ÃkMkkh ÚkðkLke nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkk økkze ÃkMkkh ÚkkÞ íku Ãknu÷kt rðh{økk{Lkk Mk[kýk ÃkkMku økkzeLku

yxfkðe Ãkku ÷ eMku Yk. 1.80 ÷k¾Lkku k u ËkY sÃík fÞku o níkku . su{kt [k÷f yþkuf LkhMke hnu. ík¤eÞk zwøkÃkwh, yLku fkhe÷k÷ ÷k÷S hnu. hksMÚkkLk ðk¤kLku ÍzÃke ÷u ð kÞk níkk. ßÞkhu SÃk Lkt ç kh S.su . 13ðe 7379Lku sÃík fhe níke. fw ÷ Ãk.8h ÷k¾Lkku {w Æ k{k÷ sÃík fhkÞku níkku .

Ík÷kðkzLke ¢kE{ zkÞhe ðZðký hkuz Ãkh xÙf[k÷f ÃkfzkÞku

ðZðký Ãkku÷eMku ÷ªçkze hkuz ÃkkMkuÚke hkuzLke ðå[u ÃkwhÍzÃku xÙf [÷kðíkk yhòý¼kE {u½k¼kE Ãk÷kýeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. yLku íkuyku rðYæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk Ãke.ðe.Ík÷k [÷kðe hÌkk Au.

Íuhe Ëðkðk¤wt Ãkkýe Ãkeíkkt {kuík

ðZðký íkk÷wfkLkk ðu¤kðËh økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e ðkze{kt 43 ð»koLkk LkkLkS¼kE søk{k÷¼kE fk{ fhíkk níkk íÞkhu íkhMk ÷køkíkk {kLkS¼kEyu çkksw{kt hnu÷ ðkxfk{kt Ãkkýe ÷ELku Ãke økÞk níkk Ãkhtíkw Íuhe Ëðk ðk¤k ðkxfk{kt Ãkkýe Ãkeíkk íkuykuLke nk÷ík økt¼eh çkLkíkk MkwhuLÿLkøkhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷u Mkkhðkh {kxu ÷kððk{kt ykÔÞk níkk íÞkhu Vhs ÃkhLkk íkçkeçk íkuykuLke {]ík ònuh fÞko níkk. òuhkðh Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku LkkUÄkíkk ðÄw íkÃkkMk yuMk.Ãke.Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au.

ËkY MkkÚku þÏMk ÍzÃkkÞku

ðZðký Ãkku÷eMk {kxu [ufªøk nkÚk Ähíkk {w¤eLkk ¼ezeÞk rðMíkkh{kt hnuíkk nMkw¼kE xÞw¼kE Mkku÷tfeLku ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt yLku Ëuþe ËkY MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk. þÏMk Mkk{u økwLkku LkkUÄe ðÄwu íkÃkkMk ðe.yu{ Ãkh{kh [÷kðe hÌkk Au.

zÙkEðhLku {kh {khe nkÚk-Ãkøk çkktÄe ¾uíkhLkk fqðk ÃkkMku VUfe ËeÄku : ¼qsLkk {kÄkÃkh LkSfÚke xÙf {¤e ykðe {kr¤Þk®{Þkýk,íkk.hh {kr¤Þkr{t Þ kýk Mxu x nkEðu Ãkh †eðuþ{kt W¼u÷k ÷qtxkYykuyu ykÞMkh [k÷fLku yxfkðe íkuLku Zkuh{khe nkÚk Ãkøk çkktÄe ËE hkÞzk ¼hu÷ ykÞMkhLke ÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk òu fu yk xÙf ykÞMkh ¼q s Lkk {kÄk Ãkh LkSfÚke ¾k÷e nk÷ík{kt {¤e ykÔÞwt níkwt. «kó rðøkík yLkw M kkh n¤ðË Þkzo { kt Ú ke hkÞzku ¼heLku hksfkux {kfuox Þkzo{kt ¾k÷e fhðk ykEMkh Lkt . S.su . 13-10h6 ÷ELku Lkef¤u÷k f{÷uþ økkuhÄLk¼kE òËð (W.ð.3h)yu n¤ðËÚke {kuhçke síkku hMíkku rçkM{kh nkuðkÚke n¤ðË {kr¤Þk Mxux nkEðu ÚkELku hksfkux sE hnÞk níkk. íÞkhu yrýÞkhe økk{ LkSf hkrºkLkk 10-30 ðkøÞkLkk Mkw { khu †e Ãknuhðuþ{kt W¼u÷k ÷qtxkYLku

òuE ÷k÷[{kt ykðe ykEMkh W¼w hk¾e Lke[u Wíkhíkk zÙkEðhLkk øk¤k Ãkh Ahe hk¾e ykEMkhLke [kðe Íqtxðe ÷ELku 6Úke 7 su x ÷k rnLËe¼k»ke yòÛÞk þÏMkku WÃkkzeLku ¾uíkh{kt ÷E økÞk níkk sÞkt f{÷uþLkku þxo WíkkheLku þxoLku VkzeLku nkÚk-Ãkøk ¢q h íkkÚke çkkt Ä e yLku {w Z {kh {khe r¾MMkk{kt Ú ke Yk.4000 hku f zk fkZe {kuçkkE÷{ktÚke Mke{fkzo fkZe {kuçkkE÷ Ãkhík ykÃke ËeÄku níkku yLku ¾uíkh{kt

ðhkAk{kt yuBçkúkEu zheLkk fkheøkh MkkÚku çku EMk{ku îkhk Auíkh®Ãkze

(MktðkËËkíkk îkhk)

Mkwhík íkk.22 ðhkAk rðMíkkhLkk yu.fu.hkuz ÃkhLkk Ãkxu ÷ Lkøkh{kt ykðu ÷ k yuBçkúkuRzheLkk fkh¾kLkk{kt fk{ fhíkkt fkheøkhLku þu X Lkk Lkk{u rðïkMk{kt ÷R Ák.33 nòhLke ®f{íkLkk ðfo fhu÷k [ýeÞkLkk ºký çktz÷ çku Xøkku WXkðe økÞk níkk. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk {q ¤ y{hu ÷ e rsÕ÷kLkk ÷kXe íkk÷wfkLkk Mk¼kzeÞk økk{Lkku ðíkLke nk÷ MkhÚkkýk rþð Ã÷kÍk{kt Ãkk[{kt {k¤u hnu í kku hksw çk¤Ëuð¼kR økkuhMkeÞk W.ð.h7 ðhkAk yu . fu . hku z Ãkh Ãkxu ÷ Lkøkh{kt yuBçkúkuRzheLkwt ¾kíkw Ähkðu Au. íkuyku økík çkÃkkuhu ÄtÄk yÚkuo fkh¾kLkwt fkheøkh hk{çkkçkwLkk ¼hkuMku {wfe çknkh økÞk níkk. íÞkhu ºký ðkøÞu çkkRf Ãkh çku þÏMkku ykÔÞk níkk. þuX hksw¼kRyu MkuBÃk÷ íkkððk {kxu sýkÔÞwt Au fne Xøk þuX MkkÚku {kuçkkR÷ Ãkh ðkík fhkðe níke. suÚke fkheøkhu íkuLkk Ãkh rðïkMk fhe MkuBÃk÷ çkíkkÔÞwt níkwt. çkkË{kt Vhe yuf çktLku Xøku fkheøkh hk{çkkçkwLku Xøk þuX MkkÚku Vhe yufðkh ðkík fhkðe [ýeÞkLkk ðfo fhu÷ fkÃkz Lktøk 33 ®f{. Ák.33

nòhLke {¥kk çktLku Xøk þÏMkku ÷R økÞk níkk. {kuzuÚke þuX ykðíkk fkheøkh hk{çkkçkwyu Mk{økú nfefík çkíkkðíkk íkuykuyu ykðe fkuR VkuLk Ãkh ðkík fhe Lk nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkLkkð ytøku ðhkAk Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk Ãkku M kR S.yu . Mkku L kðýu y u fkh¾kLkk{kt ÷økkðu÷ MkeMkexeðe fu{uhkLke ík÷kþe ÷eÄe níke. su{kt Auíkh®Ãkze fhíkk Xøk çku þÏMk ykçkkË ÍzÃkkR økÞk níkk. nk÷ ðhkAk Ãkku÷eMku Auíkh®ÃkzeLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

ðuhkð¤ MkuþLMk fkuxoLkku [wfkËku

ðzkuËhk Ík÷køkk{u Ëw»f{o fuMk{kt ykhkuÃkeLkku rLkËku»ko Awxfkhku (MktðkËËkíkk îkhk) ðuhkð¤,íkk.hh MkwºkkÃkkzk íkkçkkLkk ðzkuËhk økk{u hnuíke Þwðíke WÃkh çk¤kífkh ÚkÞu÷ íku ytøkuLkk fuMk ðuhkð¤Lke fkux{ o kt [k÷e síkk ykhkuÃkeLku rLkËku»o k Xhkðe Akuze {wfðkLkku nwf{ ÚkÞu÷ níkku.

sqLkkøkZ ¾kíku LkSðe çkkçkíku Ãkrík îkhk ÃkíLkeLku ZefkÃkkxwLkku {kh sqLkkøkZ,íkk.hh sq L kkøkZLkkt Ëku ÷ íkÃkhk rðMíkkh{kt ykðu ÷ fMíkw h çkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíke ytsLkkçkuLk rfhex¼kE su X ðk {ku[e(W.ð.3Ãk) yu Ãkku÷eMk{kt yuðk {ík÷çkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au fu íku{Lkk Ãkrík rfhex¼kE suLíke¼kE suXðkyu fÃkzk çkË÷ðk suðe LkSðe çkkçkík økwMMkku fhe ZefkÃkkxwLkku {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. Ãkku÷eMku ykhkuÃke rðYØ Ãk06(h) nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fhu÷ Au. yk çkLkkðLke ðÄw íkÃkkMk ÃkeyuMkykE su.su. Xwt{h [÷kðe hÌkk Au.

sqLkkøkZ çkuXf Ãkh çkMkÃkkLkk W{uËðkh íkhefu VkYf {ki÷kLkk

ðuhkð¤, íkk.hh ykøkk{e ÷ku f Mk¼kLke [qtxýe{kt sqLkkøkZ Mkex WÃkhÚke «Úk{ fkUøkúMu k ÃkûkLkk W{uËðkh íkhefu sþw¼kE çkkhzLkwt Lkk{ ònu h ÚkÞk çkkË ¼ksÃk Ãkûk îkhk nsw W{u Ë ðkhLke ÃkMktËøke fhðkLke çkkfe Au. íÞkhu çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLkk W{uËðkh íkhefu sqLkkøkZ rsÕ÷k {wÂM÷{ Mkuðk Mk{ksLkk «{w ¾ VkYf¼kE {ki÷kLkkLkwt Lkk{ ònuh ÚkÞu÷ Au. yk ytøku VkYf¼kE {ki÷kLkkyu sýkðu÷ fu, çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo îkhk Mkki«Úk{ ð¾ík s sqLkkøkZ ÷kufMk¼kLke Mkex WÃkh W{uËðkhe LkkUÄkððkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ nkuE yLku Ãkûk îkhk VkYf¼kE {ki÷kLkkLkwt Lkk{ Lk¬e ÚkÞu÷ nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.

ykðu÷ Ãkkýe ¼hu÷k fqðk{kt Vuft e ËuðkLke fkurþþ fhíkk íku{ýu ÷q x kY ÃkkMku ykSS fhíkk ÷qxkYyku W½kzk þhehku hnu÷ f{÷uþLku ÃkkuíkkLke þk÷ ykuZkze Lkef¤e økÞk níkk. ðnu ÷ e Mkðkhu ¾u í kh {kr÷fLke Lkshu nkÚk-Ãkøk çkktÄ÷ u e nk÷ík{kt ÞwðkLkLku òuíkk íkuLkk nkÚk-Ãkøk ¾kuÕÞk níkk yLku ¢whíkkÚke çkktÄu÷k nkÚk-Ãkøk{kt Mkkus [Ze økÞk níkk. VrhÞkËeLku ½uLke ÃkËkÚkoLkwt Ãkeýwt Ãkeðzkðu÷ nkuðkÚke ½uLk{kt ÷ÚkzeÞk ¾kíkku níkku yk çkLkkðLke òý Úkíkk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u zeðkÞyuMkÃke ËkVzk yu÷Mkeçke ÃkeyuMkykE su ðe Äku¤k yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sELku yuVyuMkyu÷Lke {ËË {tøkkðe ÷qxt kYykuLku Ãkfzðk {kxu [¢kuøkrík{kLk fhíkk ¼qs (fåA)Lkk {kÄk Ãkh LkSf {k÷ ¾k÷e fhu÷ ykEMkh huZw {¤e ykÔÞwt níkwt Ãkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Yk.6,61,000 hkÞzkLke rt f {ík 6 ÷k¾Lkw t ykEMkh yLku Yk.4000 hku f zkLke fw ÷ 1h6Ãk000 Yk.Lke ÷qxt Lkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku ðÄw íkÃkkMk EL[kso Ãkeyu M kykE Äku ¤ k [÷kðe hnÞk Au. ½xLkk MÚk¤u rðËuþe ËkYLke ¾k÷e çkku x ÷ku Ëu þ e ËkYLke fkuÚk¤eyku yLku çkLkkðLke yuf f÷kf Ãknu÷kLke yýeÞkhe xku÷xufMkLke LkkLkk ðknLkLke rxrfxLkk xwfzk {éÞk níkk yux÷u f÷kf yøkkWÚke Ã÷kLk fheLku ykðu÷k ÷qtxkYyku òý ¼uËw nku ð kLke þfÞíkkyku Mku ð kE hne Au.

ËkÍe síkkt {]íÞw

{kt ø khku ¤ Lkkt fkLkk¼kE LkkÚkk¼kE økkurn÷ W.ð.4Ãk fkuE fkhýMkh ËkÍe síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZ rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðíkkt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt Au.

ðzkuËhk Ík÷k økk{u hnuíke ÞwðíkeLku {kr¤Þk nkxeLkk íkkçkkLkk yktçku[k økk{u hnuíkku Ë÷eík fkLkk Ãkhçkík hkð÷eÞk ÷÷[kðe VkuMk÷kðe ÷øLk fhðkLkk EhkËu ÷E sE çk¤kífkh fhu÷ nkuðkLke VrhÞkË ÞwðíkeLke {kíkkyu MkwºkkÃkkzk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLnku LkkUÄu÷ níkku. yk fuMk ðuhkð¤k yuze.MkuþLMk ss ðe.ze. Ãkh{kh Mk{ûk [k÷u÷ su{kt ykhku Ã keLkk yu z ðku f u x íkhefu Mkw÷u{kLk ½zk yu Ë÷e÷ku fhu÷ suLku ss Ãkh{khu {kLÞ hk¾u÷ yLku VrhÞkË Ãkûk {ki ¾ ef íkÚkk ËMíkkðuS ÃkwhkðkÚke rLk:þtfÃkýu fuMk Ãkwhðkh fhðk{kt rLk»V¤ síkk ykhkuÃke fkLkS WVuo fkLkku Ãkhçkík hkð÷eÞkLku rþûkkÃkkºk økwLnk{ktÚke rLkËkuo»k Akuze {wfðkLkku nwf{ ÚkÞku níkku.

ðuhkð¤Lkk rðrðÄ ðíko{kLk 14 ðknLkku zexuELk fhkÞk

ðuhkð¤ þnuh{kt økE fk÷u yuMk.xe. yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk Mkeyku [ufªøk nkÚk Ähkíkk 14 ðknLkkuLku zexuELk fhu÷ Au. sÞkhu 38 yuLk.Mke.fuMkku fhe MÚk¤ WÃkh Yk. 407Ãk Lkku Ëtz ðMkw÷ fhu÷ Au. ðuhkð¤ xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk yu.yuMk.ykE. Ãke.yu{. økh[h íkÚkk yuMk.xe. rð¼køkLkk yrÄfkhe {ktfzeÞk yLku xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk økE fk÷u Mkðkhu LkðÚke çkÃkkuhu yuf ðkøÞk MkwÄe þnuh{kt yuMk.xe.çkMk MxuþLk, xkðh [kuf, hk{ ¼hkuMkk, Ãkkxý Ëhðkò MkrníkLkk rðMíkkhku{kt økuhfkÞËuMkh ÃkuMkuLshkuLke yðh-sðh fhíkk ðknLk [k÷fku Mkk{u Íwtçkuþ nkÚk Ähu÷ níke. su{kt 6 xkxk {uSf, 6 ÃÞkøkku heûkk, 1 Afzku heûkk, 1 ykuxku heûkk {¤e fw÷ 14 ðknLkkuLku f÷{ h07 {wsçk zexuELk fhu÷. sÞkhu 38 sux÷k yuLk.Mke. fuMkku fhe Yk. 407Ãk Lkku Ëtz MÚk¤ WÃkh s ðMkw÷ fhu÷ku níkku.

yAkuzku íkkuzLkkh ÍzÃkkÞku

ðuhkð¤ Ãkku÷eMku þnuh{kt swËe-swËe 11 sux÷e [e÷ÍzÃkLkk økwLnk{kt ÍzÃku÷k {ktøkhku¤Lkk ðk¤tË þÏMk rðÃkw÷ MkkuLkkheÞk íkÚkk økkuhus økk{u hnuíkku Ë÷eík þÏMk Þkuøkuþ WVuo Þwðhks h{uþ [wzkMk{kLke ÃkwAÃkhA nkÚk Ähu÷ Au. su{kt yksÚke A {kMk Ãkqðo ykËeíÞ rçkh÷k Mfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷, sþðtíkeçkuLk rËLkuþ¼kE AøkLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uELkLke Íwtx {khu÷ nkuðkLke fçkw÷kík fhe Au., yk çkLkkðLke sþðtíkeçkuLk yu økE fk÷u VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

çkkEf M÷eÃk Úkíkkt yufLku Eò

ðuhkð¤-fkuzeLkkh hkuz WÃkh ykðu÷ çkku¤kþ økk{ LkSf økE fk÷u çkÃkkuhu yuf {kuxh MkkEf÷ yfM{kíku M÷eÃk ÚkE síkk íkuLkk WÃkh çkuMku÷ WLkk íkk÷wfkLkk fkshze økk{Lkk ðhòtøk¼kE ¼kÞk¼kE çkk{ýeÞk Lku økt¼eh Eòyku Úkðk Ãkk{u÷ Au. íkuLku ðÄw Mkkhðkh {kxu hksfkux ¾Mkuzu÷ Au.

fk{Ëkh ð]æÄkLku {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

ðuhkð¤Lkk íkk÷k÷k Lkkfk ÃkkMku ykðu÷ nkze nhesLk ðkMk ÃkkMku hnuíke neYçkuLk suXk¼kE Lkk{Lkeð]æÄk økwYðkhu S.ykE.ze.Mke.{kt fk{ fhe hnu÷. íku ð¾íku òu»ke¼kE íkÚkk þuX¼kE Lkk{Lkk þÏMkku ykðe ð]æÄkLku rçk¼íMk þçËku çkku÷e {kh {khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃku÷ nkuðkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkE Au.

hrððkh íkk.23-3-2014

AHMEDABAD

GUJARAT TODAY

Ë.ykr£fk Mkk{u ©e÷tfk SíÞwt

ykr£ËeLku fÃíkkLk çkLkkðku : òðuË, {ku.ÞwMkwV

VkELk÷{kt ¼khík yLku ©e÷tfk 7/16Ãk, Ë.ykr£fk 8/160 : ©e÷tfkLkku Ãkkt[ hLku rðsÞ ÃkkrfMíkkLk xfkhkþu : r{ÞktËkË

VíkwÕ÷kn, íkk.h2 fw þ ÷ Ãkhu h k (61)Lke yÄoMkËe çkkË çkku÷hkuLke [wMík çkku®÷økLke {ËËÚke ©e÷tfkyu xTðuLxe-h0 rðïfÃkLke çkeS

{u[{kt Ërûký ykr£fk Mkk{u Ãkkt[ hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. 166 hLkLkk ÷ûÞkt f Mkk{u Ërûký ykr£fk h0 ykuðh{kt 8 rðfuxu 160 hLk çkLkkðe

þõÞw.t zâw{eLkeyu MkkiÚke ðÄkhu 39 hLk çkLkkÔÞk níkk. MkuLkkLkkÞfuyu çku rðfux ÍzÃke níke. yk Ãknu÷kt ©e÷tfkyu fwþ÷ ÃkhuhkLke yÄoMkËe ðzu 7 rðfuxu 16Ãk hLk çkLkkÔÞk. Ãkhuhkyu 40 çkku÷{kt ºký rMkfMkh yLku A [ku ø økk VxfkÞko níkk. ykr£fkLkk E{hkLk íkkrnhu ºký rðfux ÍzÃke níke. Mfkuhçkkuzo-©e÷tfk Ãkhuhk fku. rzrð÷eÞMko çkku. íkkneh 61 rË÷þkLk çkku. MxuLk 0 sÞðÄoLku fku. MxuLk çkku. {kuhf÷ 9 Mktøkkfkhk fku. MkkuíMkkuçku çkku. íkkneh 14 {uÚÞwÍ çkku. MxuLk 43 [ktze{÷ Mx.ze fkuf çkku. íkkneh 1h Ãkhuhk çkku. {kuhf÷ 8

fw÷þu¾hk yýLk{ 7 MkuLkkLkkÞfu yýLk{ 1 ðÄkhkLkk 10 7 rðfux h0 ykuðh 16Ãk rðfux ÃkíkLk : 1/17, h/4h, 3/83, 4/ 106, Ãk/137, 6/1Ãkh, 7/ 160 çkku®÷øk : MxuLk 4-0-37-h MkkuíMkkuçku 4-0-31-0 {kuhf÷ 4-0-31-h zâw{eLke h-0-13-0 {kuhf÷ h-0-h4-0 íkkneh 4-0-h6-3 Ë. ykr£fk ze fkuf çkku. {÷ªøkk hÃk y{÷k fku. rË÷þkLk çkku. MkuLkkLkkÞfu h3 zâw{eLke fku. rË÷þkLk çkku. MkuLkkLkkÞfu 39 zeðe÷eÞMko fku. Mktøkkfkhk

çkku. {uÚÞwÍ h4 {e÷h hLkykWx 19 {kuhf÷ fku. [ktze{÷ çkku. {uLzeMk 1h çkunhËeLk fku. sÞðÄoLku çkku. fw÷Mkufhk Ãk MxuLk hLk ykWx 0 {kuhf÷ yýLk{ 0 E{hkLk yýLk{ 8 ðÄkhkLkk Ãk 8 rðfuxu h0 ykuðh 160 rðfux ÃkíkLk : 1/3h, h/8h, 3/110, 4/ 119, Ãk/133, 6/148, 7/1Ãk1, 8/1Ãkh çkku®÷øk : fw÷þu¾hk 3-0-h3-1 {uÚÞwÍ 3-0-h1-1 MkuLkkLkkÞfu 4-0-hh-h {®÷økk 4-0-h9-1 Ãkhuhk h-0-18-0 {uLzeMk 4-0-44-1

yksu hku{kt[f støk : Mkktsu 7 ðkøÞkÚke «Mkkhý

øku÷Lkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðk xe{ EÂLzÞk íkiÞkh

fhk[e, íkk.h2 ÃkkrfMíkkLku ¼÷u ¼khík Mkk{uLke «Úk{ {u[ økw{kðe ËeÄe nkuÞ Ãký Ãkqðo fÃíkkLk òðuË r{ÞktËkËLku rðïkMk Au fu {ku.nVeÍLke xe{ VkELk÷ h{þu ßÞkt {wfkçk÷ku VheÚke fèh nheV Mkk{u ÚkE þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu ¾hkçk çku®xøkLkk fkhýu ¼khík Mkk{u ÃkkrfMíkkLkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Ãký nsw xwLkko{uLx{ktÚke çknkh ÚkÞwt LkÚke. ykÃkýu ¼khíkÃkkrfMíkkLk VkELk÷ òu ð k {¤e þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu xwLkko{uLxLkwt Vku{uox yuðwt Au fu xe{ku yuf yÚkðk çku {u[ku nkÞko çkkË Ãký ÃkwLkhkøk{Lk fhe þfu Au. çkeS çkksw

¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË Ãkkf. fÃíkkLk {ku.nVeÍLke sçkhËMík xefk ÚkE hne Au yLku ÃkqðofÃíkkLkkuyu íkuLkk çkË÷u ykr£ËeLku fÃíkkLk çkLkkððkLke {ktøk fhe Au. r{ÞktËkËu fÌkwt fu íkuýu çkku÷hkuLkku [íkwhkEÚke WÃkÞku ø k fÞko u Lknª yLku íkuLkk{kt yk¢{fíkk LkÚke. {ku.ÞwMkwVu fÌkwt fu Mkkhe fu Ã xLkrþÃkÚke ykÃkýu 130Lkk MfkuhLku Ãký ¼khík {kxu 160 sux÷ku çkLkkðe þfíkk níkk. Ãký yuðwt ÚkÞwt Lknª. çktLkuLkwt fnuðwt Au fu ykr£Ëe ðÄkhu yk¢{f yLku Mkr¢Þ Au . sðkçkËkhe {¤þu íkku íku ÃkkuíkkLke h{íkLku ðÄkhu Mkkhe çkLkkðe þfþu.

ðÄw yuf nkh ÃkkrfMíkkLkLku çknkh fhe þfu

ÃkkrfMíkkLku yksu fkuEÃký ¼kuøku ykuMxÙru ÷ÞkLku nhkððwt s Ãkzþu

r{©kyu MkV¤íkkLkku ©uÞ ÄkuLkeLke Mk÷knLku ykÃÞku

{ehÃkwh, íkk.hh ¼khíkeÞ ÷uøk ÂMÃkLkh yr{ík r{©kyu ÃkkrfMíkkLk Mkk{u {¤u÷e MkV¤íkkLkku ©uÞ fÃíkkLk ÄkuLkeLke Mk÷knLku ykÃÞku. íkuýu fÌkwt fu nwt çkku÷Lku V÷kEx fhíkk zhíkku LkÚke fkhý fu nwt nt{uþk rðfux ÷uðkLkku «ÞkMk fYt Awt. rðfux ÷uðkLkk «ÞkMkÚke çkuxTMk{uLkku Ãký Ëçkký ykðu Au. íkuýu fÌkwt fu ÄkuLkeLke xeÃMkÚke ½ýe {ËË {¤e. fÃíkkLku {Lku fÌkwt fu çkku÷Lku ÂMÃkLk fhðkLkku «ÞkMk fYt fkhý fu íku s {khe íkkfkík Au. nrhÞkýkLkk ÷uøkÂMÃkLkhu fÌkwt fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çknkh çkuMkðkÚke {khku ykí{rðïkMk ykuAku ÚkÞku LkÚke. nwt Lkfkhkí{f çkkçkíkku Ãkh æÞkLk ykÃkíkku LkÚke. y{khe xe{{kt Mkkhe ðkík yu Au fu çkÄkLku íkiÞkh hnuðk {kxu fnuðk{kt ykðu Au. fkhý fu fÞkhuÞ fkuELku Ãký íkf {¤e þfu Au. {ehÃkwh, íkk.hh ÃkkrfMíkkLk Mkk{u þkLkËkh Sík çkkË ykí{rðïkMkÚke ykuík«kuík ¼khíkeÞ xe{Lku nðu ðu M kEÂLzÍ rðYØ fk÷u ykEMkeMke xðu L xe-h0 rðïfÃkLke çkeS {u[{kt r¢Mk øku ÷ Lkk ÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu . ÃkkrfMíkkLk Mkk{u L kk rðsÞÚke ¼khíkLkw t {Lkkuçk¤ ðæÞtw Au. su íku xe{Lkku Mkk{Lkku fhðku sYhe Au. suLke ÃkkMku rðïLkku MkkiÚke ¾íkhLkkf xðuLxe-h0 çkuxTMk{uLk øku÷ Au. øku ÷ yu f ÷k nkÚku {u [ Lkw t Ãkrhýk{ çkË÷ðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Ãký Vku{o{kt [k÷e hnu÷e ¼khíkeÞ ÂMÃkLk rºkÃkwxe

yrïLk, r{©k yLku òzuò íkuLkk {kxu ÃkhuþkLke Q¼e fhe þfu Au. ¼khíku r{hÃkwh ¾kíku h{kÞu÷e {u[{kt ÃkkrfMíkkLk WÃkh Lkð çkku÷ VUfðkLkk çkkfe níkk íÞkhu s Mkh¤íkkÚke Sík {u¤ðe ÷eÄe níke. ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLkk Vku{oLku òuíkk yuðwt ÷køke hÌkwt Au fu ðuMx RÂLzÍ Mkk{u Ãký ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku ðÄw Mkkhku Ëu ¾ kð fhþu . y÷çk¥k xTðuLxe-20 {u[Lkk MÃku r þÞkr÷Mx çku x T M k{u L k Þwðhks®MknLkk Vku{oLku ÷ELku ®[íkk «ðíkeo hne Au. økEfk÷u ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãký íku ^÷kuÃk hÌkku níkku yLku {kºk yuf hLk çkLkkðeLku çkkuÕz ÚkE økÞku níkku

Ãkhtíkw Mkkhk Mk{k[kh yu Au fu Mkwhuþ hiLkk xe{{kt Ãkhík VÞko çkkË þkLkËkh Vku { o MkkÚku ykÔÞku Au. økEfk÷u s íkuLku 28 çkku÷{kt [kh [kuøøkk yLku yuf Aøøkk MkkÚku yýLk{ 35 hLk VxfkÞko níkk yLku ÃkkuíkkLke xe{Lku Sík yÃkkððk{kt [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe níke. rðLzeÍLkk ¾u÷kzeyku yufË{ Vku { o { kt Ëu ¾ kE hÌkk LkÚke. rðLzeÍLke xe{{kt Ãký fux÷kf Mxkh ¾u÷kzeyku Au su{kt 34 ð»keoÞ r¢þ økuE÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rðïLkk MkkiÚke Äh¾{ xTðuLxe ¾u÷kze ÃkifeLkk yuf íkhefu íkuLku økýðk{kt ykðu Au. rðLzeÍ Mkk{u {k÷kuoLk MkuBÞwy÷

rVÕzªøkÚke ÄkuLke Lkk¾wþ

{ehÃkw h ,íkk.hh ¼khíkeÞ fÃíkkLku ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkk rðsÞ þkLkËkh íkku økýkÔÞku Ãký íku rVÕzªøkLkk MíkhÚke Lkk¾wþ Au. ÄkuLkeyu {u[ çkkË fÌkwt fu y{u fu[ AkuzÞk. ÄkuLkeyu fÌkwt fu hkurník yLku ÄðLku y{Lku þkLkËkh þYykík ykÃke yLku fkun÷ehuLkkyu íkuLkku ¼hÃkwh VkÞËku WXkÔÞku. hiLkkLku hLk çkLkkðíkku òu E MkkY ÷køÞw t . íku L kk xe{{kt nku ð kÚke {æÞ{¢{{kt yk¢{fíkk ykðe økE Au. yr{ík r{©kLku ºkeò ÂMÃkLkh íkhefu hk¾ðkLkku rLkýoÞ rðþu ÄkuLkeyu fÌkwt fu y{u ykøk¤ Ãký Íkf¤Lke ÂMÚkrík òuE rLkýoÞ fheþwt. yr{ík r{©k sux÷wt MkkYt «ËþoLk fhe þfíkku níkku íkuýu yksu íkuLkwt 70Úke 7Ãk xfk s níkwt. suðku Ãký yuf fwþ¤ ¾u÷kze Au. çkúkðku þkLkËkh yku÷hkWLzh íkhefu Q¼he [qõÞku Au ßÞkhu zuhuLk MkB{e Ãký ÃkrhÂMÚkrík

{wsçk þkLkËkh çkuxªøk fhðk {kxu Ãký òýeíkku hÌkku Au. yk {u[Lkwt «Mkkhý 7 ðkøÞkLke Mxkh MÃkkuxMTo k ÃkhÚke fhðk{kt ykðþu.

{ehÃkwh, íkk.h2 rLkhkþksLkf þYykík çkkË ÃkkrfMíkkLk ykðíkefk÷u ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ xTðuLxe-h0 rðïfÃkLke ÷eøk {u[{kt rðsÞLkk {køkuo Ãkhík VhðkLkku «ÞkMk fhþu. ¼khík Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkhksÞLku {ku.nVeÍ yuLz ftÃkLke sÕËe ¼q÷e ßÞkuso çkuE÷eLkk Lkuík]íððk¤e ykuMke.xe{ rðYæÄ W{Ëk «ËþoLk fhðk {ktøkþu. ðÄw yuf ÃkhksÞÚke ÃkkrfMíkkLkLkku {køko çktÄ ÚkðkLkku ¾íkhku Au. òu fu xTðuLxe-h0 yktíkhhk»xÙeÞ {u[ku{kt ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ íkuLkku hufkuzo ½ýku Mkkhku Au. çkuE÷eyu fÌkwt fu rðsÞ MkkÚku þYykík fhðe Mkkhe nþu. ykðe

xwLkko{uLx{kt ÷Þ ¾qçk s {níðLke Au. rðsÞ MkkÚku þYykíkÚke ÷Þ çkLku Au. ÃkkrfMíkkLkLkk {wÏÞ fku[ {kuELk¾kLk Mkkhe heíku òýu Au fu ðÄw yuf ÃkhksÞ fux÷ku ¼khu Ãkze þfu Au. íku{ýu fÌkwt fu ßÞkhu xe{ xwLkko{uLxLke «Úk{ {u[ nkhe òÞ Au íkku rðsÞLke íkf ½ýe ykuAe ÚkE òÞ Au. y{khk {kxu yk {níðÃkqýo {u[ Au. òu y{khu xwLkko{uLx{kt s¤ðkE hnuðwt nkuÞ íkku fkuEÃký ¼kuøku Síkðwt Ãkzþu. íku{ýu fÌkwt fu y{khu yu æÞkLk hk¾ðwt Ãkzþu fu yk Vku{uox{kt Mkíkík MkkY «ËþoLk fhðwt {w~fu÷ Au. ykuMke xe{ þkLkËkh Au yLku y{khu íku{Lke rðYæÄ Mkðo©uc «ËþoLk fhðwt Ãkzþu.

h0 hLk ykuAk ÃkzÞk: {ku.nVeÍ

{ehÃkwh,íkk.hh ÃkkrfMíkkLkLkk fÃíkkLk {ku.nVeÍu fÌkwt fu íkuLke xe{u ¼khík Mkk{uLke {u[{kt h0 hLk ykuAk çkLkkÔÞk. yk WÃkhktík íku ÃkkuíkkLkk rV÷zhkuLkk «ËþoLkÚke Ãký ¾wþ LkÚke. íkuýu fÌkwt fu y{u h0 hLk ykuAk çkLkkÔÞk yLku y{wf fu[ Ãký AkuzÞk. òu fu íkuýu fÌkwt fu xwLkko{uLx{kt y{u ÃkwLkhkøk{Lk fheþwt. íkuýu fÌkwt fu rÃk[{kt Úkkuzku ¼us níkku. çkku÷ Mkkhe heíku çkux WÃkh ykðíkku Lk níkku yLku íku{kt ðÄkhkLkku çkkWLMk Ãký níkku y{khu ykðe {u[{kt fu[ ÍzÃkðk òuEíkk níkk.

fkðíkhkLkku rþfkh çkLku÷ ¼ksÃku Lkçk¤k ðkhkýMke{kt rËÂøðsÞLkku rðhkÄu Úkíkkt økkuÄhkLkk ÃkkÃk Äkuðk {kuËe W{uËðkhkuLku rxrfx Vk¤ðe : ðuËktíke nðu fýo®MknLku rxrfxLke þfÞíkk ðkhkýMkeÚke [qxt ýe ÷zu Au : ÷k÷w (yusLMke) yÞkuæÞk, íkk.hh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{kt, rxrfx ðnU[ýe yktíkhhk»xÙeÞ fkðíkhkLkku rþfkh çkLke økE Au. y{wf yuðe íkkfkík Au su{ fu, hknw÷ økktÄe, MkkurLkÞk økktÄe yLku rËÂøðsÞ®Mkn su LkhuLÿ {kuËeLku ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk Ëuðk EåAíke LkÚke. rxrfx ðnU[ýe{kt yk íkkfkíku s rLkýkoÞf ¼ksÃkLkk fux÷kf LkuíkkykuLku «¼krðík fhe SíkLkkhkLku çkË÷u nkhLkkhk W{uËðkhkuLku rxrfx yÃkkðe Au. Ãkq ð o Mkkt M kË yLku {t r Ëh ykt Ë ku ÷ LkLkk yøkú ý e Lku í kk zkì . hk{rð÷kMk ËkMk ðu Ë kt í keyu yu{Lkk rLkðkMk MÚkkLk Ãkh {erzÞk Mk{ûk yk ®[íkk ÔÞõík fhe níke. íkuyku MðtÞ EåAíkk níkk fu, íku{Lku rxrfx {¤u. çkMíke ÃkhÚke rxrfx {¤ðkLke yu{Lku ykþk níke Ãkhtíkw ònuh fhðk{kt ykðu÷ «Úk{ ÞkËe{kt çkMíkeLke rxrfx {¤ðkLke ykþk níke. ònuh fhðk{kt ykðu÷ «Úk{ ÞkËe{ktt çkMíkeLke rxrfx çkeò fkuELku ykÃke Ëuðkíkk íku{Lku yktçkuzfxLkøkh çkuXf ÃkhÚke rxrfx {¤ðkLke ykþk níke. Ãkhtíkw økík çkwÄðkhu ònuh fhðk{kt ykðu÷ ÞkËe{kt íku{Lke yðnu÷Lkk fhðk{kt ykðe íÞkhÚke Lkuík]íð «íÞu íku{Lku hku»k Au. økwYðkhu ðkík Wze fu, ðuËktíkeyu rðÿkune fÞkuo Au yLku çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLke rxrfx Ãkh ÷¾LkWyu økw{kðu÷ çkuXf ÃkhÚke ¼ksÃkLkk

hk»xÙ Þ yæÞûk hksLkkÚk®Mkn rðYØ yðks çkq ÷ t Ë fhþu . zkì.ðuËktíkeyu çknwsLk Mk{ksðkËe Ãkkxeo{kt sðkLkk Mk{k[khLku ykÄkh rðLkkLkk økýkÔÞk níkk. íku{ýu fÌkwt Au fu, ‘nwt çkk¤ÃkýÚke s MkkEf÷{kt Ítzku çkktÄeLku [kÕÞk fhíkku níkku. Mkt½Lke þk¤kyku{kt síkku níkku. ð»ko 1984Úke {trËh yktËku÷Lk{kt Mkr¢Þ hÌkku {khkuk rðïkMk fÞkhuÞ rð[÷eík ÚkÞku LkÚke. y{Lku AuÕ÷ku ðze MkwÄe rxrfx {¤ðkLkwt ykïkMkLk {¤íkwt hÌkwt. òu fu, íku{ Aíkkt {Lku rxrfx ykÃkðk{kt Lk ykðe íku ykùÞosLkf ÷køku Au. ¼ksÃk, Mkt½Lkk yLku rðï rnLËw Ãkrh»kËLku ¾wÕ÷uyk{ yÃkþçËku çkku÷Lkkhk Ãkk÷ yLku feŠíkðÄoLkLku rxrfx ykÃke Ëu ð k{kt ykðe. çkLkkhMkÚke {wh÷e {Lkkunh òu»ke, ÷¾LkWÚke ÷k÷S xt z Lk yLku fkLkÃkwhÚke f÷hks r{©Lku rxrfx ykÃkðk{kt Lk ykðe íku çkkçkíkLku Ãký íku{Lku yLkwr[ík Xuhðe. zkì.ðuËktíke yÃkûk W{uËðkh íkhefu ViòçkkË ÷kuMk ûkuºkÚke s ¼køÞ ys{kðe þfu Au. fux÷kf rntËwðkËe MktøkXLk yu{Lkk Mk{ÚkoLk{kt ykøk¤ ykðe hÌkk Au. yu ð w t òýðk {¤u Au fu , hk»xÙ e Þ yæÞûk Mkrník fu x ÷kf rþðMkuLkkLkk Lkuíkkyku ðuËktíkeLkk MktÃkfo{kt Au. ¼ksÃk Lkuík]íð íku{Lku çkMíke, yktçkuzfhLkøkh yÚkðk «íkkÃkøkZÚke W{uËðkh çkLkkðe þfu Au íkku íkuyku rLkrùík heíku [qtxýe ÷zþu.

(yusLMke) ÷¾Lkki,íkk.hh ðkhkýMke çkuXf ÃkhÚke ÷kufMk¼k W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe rðYØ fkUøkúuMk Ãknu÷k rËÂøðsÞ ®MknLku ÷zkðþu íkuðe [[koyku [k÷e níke Ãkhtíkw ðkhkýMkeLkk MÚkkrLkf fkÞofhkuLkk rðhkuÄ ÃkAe nðu zku. fýo®MknLku {uËkLk{kt WíkkhðkLke þfÞíkkyku sýkE hne Au. yøkh òu MkqºkkuLkwt {kLkðk{kt ykðuíkku fkutøkúuMk Lkuík]íðyk çkuXfLku ÷E økt¼eh Au yLku íku yuðk W{uËðkhLku {uËkLk{kt Wíkkhðk {ktøku Au suÚke yuðwt yÚko½xLkLkkt ÚkkÞ fu fkUøkúuMk {kuËe {kxu {uËkLk {kuf¤w fhe hne Au. MkqºkkuLkk {wsçk fkUøkúuMk yuðw {kLku Au fu MkkV MkwÚkhe Açke yLku ½ýk «ÏÞkík þiûkrýf MktMÚkkyku MkkÚku Mkt f ¤kÞu ÷ k nku ð kLku ÷eÄu fýo ® Mkn Lku {æÞ{ ðøko yLku çkwÂæÄSðeykuLkwt Mk{ÚkoLk {¤e þfu Au. Ãkhtíkw fýo®MknLkk Lkk{ Ãkh MÚkkrLkf fkÞfíkko fux÷k Mkn{ík ÚkE þfþu íku Þûk «&™ Au. fkUøkúuMkLkku yuf ðøko yk{ ykË{e ÃkkxeoLkk MktÞkusf yh®ðË fusheðk÷Lke ÔÞqnh[Lkk ònuh ÚkÞk çkkË ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkku {ík Ähkðu Au, yks fkhý Lku ÷eÄu þw¢ðkhu fkUøkúuMkLke Ãkkt[{e ÞkËeLke h6 çkuXfku{kt ðkhkýMke Mkk{u÷ Lk níkwt. fkUøkúuMku yíÞkh MkwÄe Wíkh«ËuþLke 6Ãk çkuXfku Ãkh ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. nðu Vfík ðkhkýMke yLku yÕnkçkkËLkk W{uËðkhkuLke ½ku»kýk çkkfe Au. òu fu yuðwt Ãký çkLke þfu Au. fu fusheðk÷Lku Ãký yu çkkçkíkLke «ríkûkk Au fu fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkku fÞku W{uËðkh ðkhkýMkeÚke {uËkLk{kt Wíkkhu Au ? yk MÃkü ÚkÞk ÃkAe s yh®ðË ÃkkuíkkLke ykøk¤Lke hýLkerík Lk¬e fhþu.

(yusLMke) Ãkxýk, íkk.22 ¼ksÃkkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe Ãkh hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤Lkk ðzk ÷k÷w«MkkË ÞkËðu «nkh fhíkkt fÌkwt Au fu, íku ðkhkýMkeÚke [qtxýe yux÷k {kxu ÷zu Au fu, økkuÄhk yLku økwshkíkLkk nwÕ÷zkuLkk ÃkkÃk ÄkuE þfu Ãkhtíkw íku Lknª {u¤ðe þfu. ‘‘{kuËe ðkhkýMke{kt økkuÄhk yLku økw s hkíkLkk ÃkkÃkku Äkuðk ykðu Au Ãkhtíkw íku þõÞ LkÚke. {ku Ë eLkk ÃkkÃkku L ku hk»xÙLkk ÷kufku {kV Ãký Lknª fhu yLku ¼q÷e Ãký Lknª òÞ.’’ íku{ íku{ýu ºký rsÕ÷kykuLke [qtxýe Íwtçkuþ{kt sýkÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ sLkíkk ÷ezhu fÌkwt níkwt fu, su fktE økkuÄhk yLku økwshkíkLkk nwÕ÷zku{kt çkLÞwt níkwt íku çknwrðÄ rçkLkMkkt«ËkrÞf yLku yufíkk «íÞu «ríkçkØ hk»xÙ {kxu ‘‘fk¤e xe÷e’’ Mk{kLk níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘‘rçknkh{kt fkuE {kuËeLkwt {kuswt LkÚke, ðkMíkð{kt økúk{eý E÷kfkyku{kt fu su çkkçkíku MÚkkrÃkík rníkku íkuLke yVðk [÷kðu Au. ÷k÷wLkwt ykhsuze fkUøkúuMk MkkÚku òuzký fhe 40 çkuXfku{ktÚke h7 çkuXfku {kxu ÷kufMk¼kLke [qtxýe ÷zu Au. fkUøkúuMk 1h yLku yuLkMkeÃke-1 çkuXf Ãkh [qtxýe ÷zu Au.

hrððkh íkk.23-3-2014

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD

fk~{eheyku {íkËkh íkhefu LkkUÄýe fhkððk{kt WíMkkne LkÚke {kuËe {kxu ‘{kuíkLkk MkkiËkøkh’ ÷zk¾-fkhøke÷ rMkðkÞ fk~{ehLkk {kuxk¼køkLkk rsÕ÷kyku{kt yÃkurûkík

{íkËkhku y™u ðkMíkrðf {íkËkhkuLke MktÏÞk ðå[u 2Úke 16 xfkLkku íkVkðík Au

íku L ke Mkk{u rsÕ÷kLke fw ÷ «kusuõxuz ðMíke 1186744 Au . çkkt r ËÃkku h k rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLke yÃkurûkík MktÏÞk yLku ðkMíkrðf MktÏÞk ðå[uLkku íkVkðík 5 xfk sux÷ku Au.yk rsÕ÷k{kt yÃkurûkík {íkËkhkuLke MktÏÞk 54 xfk nkuðe òuRyu. íku L ke Mkk{u ðkMíkrðf {íkËkhkuLke MktÏÞk 49 xfk Au. 3 rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku Ähkðíkk yk Lkðhr[ík rsÕ÷k{kt 420701 ÷kufkuLke

s ÞkuøÞ þçË Au : fkUøkúuMk

{íkËkhku L ke Mkt Ï Þk Mkk{u ðkMíkrðf {íkËkhkuLke MktÏÞk ðå[u 2 xfkÚke ÷RLku 16 xfk MkwÄeLkku íkVkðík òuðk {¤e hÌkku Au . ßÞkhu ÷Ëk¾ fkUøkúuMkLkk hk»xÙeÞ rsÕ÷k{kt yÃkurûkík {íkËkhku fhíkk ðkMíkrðf {íkËkhkuLke Mkt Ï Þk 5 xfk ðÄw t Au yLku «ðõíkk þÂõík ®Mkn fkhøke÷ rsÕ÷k{kt økkurn÷Lkku ykûkuÃk {íkËkhku L ke ÔkkMíkrðf yLku yÃku r ûkík Mkt Ï Þk ðå[u fku R Lkðe rËÕne íkk.22 íkVkðík LkÚke. [qtxýeÃkt[ îkhk (yusLMke) fkU ø kú u M ku økku Ä hkfkt z y™u íÞkh çkkËLkk íkksu í kh{kt nkÚk ÄhkÞu ÷ økwshkíkLkk fku{e h{¾kýku {kxu LkhuLÿ {kuËeLku sðkçkËkh økýkðeLku VheÚke íku{Lku ‘{kuíkLkk MkkiËkøkh’ økýkÔÞk níkk. yãíkLk Mk{he rhðeÍLk {kuËe {wÏÞ«ÄkLk çkLÞk çkkË ¼ksÃkLkku ºký yLkwMkkh sB{w y™u fk~{ehLkk Ãkuxk [tqxýe{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkh fw÷ {íkËkhku 59 ÷k¾ Au su{kt çkkË {kuËeyu økkuÄhkfktz yLku h{¾kýku Úkðk fk~{eh heSÞLkLkk 35.96 ËeÄk níkk.òu ík{u {kuËeLku {kuíkLkk MkkiËkøkh Lkne ÷k¾, sB{w{kt 31.76 ÷k¾ fnku íkku ÃkAe íku{Lkk {kxu çkeòu õÞku þçË «ÞkuS y™u ÷zk¾ rsÕ÷k{kt yk þfkÞ yuðwt ÃkûkLkk «ðõíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u MktÏÞk 1.60 ÷k¾ sux÷e Au. Ãkºkfkhku L ku sýkÔÞw t níkw t . ßÞkhu þÂõík®Mkn {wÏÞ [tqxýe yrÄfkhe W{tøk økkurn÷Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt yksu Ãký fkUøkúuMk LkkYÕ÷kyu Ãký yufhkh fÞkuo {kLke hne Au fu {kuËe {kuíkLkk MkkiËkøkh Au ? níkku fu fk~{eh{kt [t q x ýe íÞkhu íku{ýu yk sðkçk ykÃÞku níkku. ðMíkeLkku hurþÞku ½ýku ykuAku Au økwshkíkLkk fkUøkúuMk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Ãkqðo suLkk {kxuLkk ½ýk fkhýku nkuR Lkuíkk y™u {kuËeLkk fèh rðhkuÄe þÂõík®Mkn þfu. Ãkhtíkw yuf fkhý yu Ãký økkurn÷Lkk yk rLkðuËLk çkkË ¼khu rððkË Auzkþu Au fu fk~{eh{kt {íkËkh íkhefu fkhý fu 2007Lke økwshkík rðÄkLkMk¼kLke LkkU Ä ýe fhkððk{kt ÷ku f ku [tqxýe{kt «[kh Ëhr{ÞkLk MkkurLkÞk økktÄeyu rLkYíMkkne Au. ßÞkhu {kuËeLku {kuíkLkk MkkiËkøkh økýkÔÞk níkk. íÞkhu {ku x ku hksfeÞ rððkË Au z kÞku níkku . [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk Mkßsz ÃkhksÞ çkkË fkUøkúuMku ykðk þçËku «ÞkusðkLkwt çktÄ fÞwot níkwt fkhý fu yk «fkhLkk rðÄkLkkuÚke fku{e Äúwrðfhý ÃkuËk ÚkkÞ Au. suLkku ÷k¼ {kuËeLku {¤uu Au. hknw÷ økktÄeyu Ãkûk Lkuíkkyku MkkÚkuLke AuÕ÷e fux÷ef çkuXfku{kt íku{Lku ytøkík «nkhku Lkne ÞwhkuÃkeÞ Mkt½Lkk yæÞûk fhðkLkwt sýkÔÞwt nkuðk Aíkkt fkUøkúuMkLkk «ðõíkkyu yu ð k nh{u L k ðu L k hku B Ãku y u Vhe yk rððkË AuzÞku Au.òu fu ÷kufMk¼k [tqxýe Þw ¢ u L kLkk «{w ¾ yMku o L ke {kxuLkku «[kh ðuøkðtíkku çkLke hÌkku Au. íÞkhu ÞkíMku L kÞw f Lku sýkÔÞw t fu fux÷kf rËðMkkuÚke fkUøkúuMku {kuËe Ãkh nw{÷kyku ‘‘Mkt{u÷Lk Mkt{ríkÃkºk ÃkhLkk nMíkkûkh yk MktçktÄ{kt W{uÞwO fu yk çktLku Ãkûk s íkuLku ykøk¤ ÷E sþu. ðuLkhkuBÃkuyu fÌkwt fu ÞwhkuÃkeÞ Mkt½u Þw¢uLkLku ð[Lk ykÃÞw Au fu íku Ëu þ Lke Mkt ½ »ko { Þ yÚkoÔÞðMÚkkLku ÃkwLk:Ãkkxk Ãkh ÷kððk{kt {ËË fhþu . Þw h ku Ã keÞ Mkt ½ Þw ¢ u L kLku áZ Mk{ÚkoLk ykÃke hÌkku Au.

yÃkurûkík fhíkkt {íkËkhkuLke ykuAe MktÏÞk yuf økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ

(yusLMke) ©eLkøkh íkk.22 fk~{eh{kt {íkËkhku L ke MktÏÞk yÃkurûkík fhíkk ykuAe Au yu çkkçkík økt¼eh ®[íkkLkku rð»kÞ Au . yu ð w hkßÞLkk y¾çkkh ‘økúuxh fk~{eh’ ÃkkMku WÃk÷çÄ yu f Mk¥kkðkh ËMíkkðu s ÃkhÚke ònu h ÚkÞw t Au . fk~{eh fw ÷ ðMíkeLke çkkçkík{kt yLÞ hkßÞku fhíkk ykøk¤ Au Ãkht í kw íku L ke {íkËkhku L ke ðMíke yÃku r ûkík fhíkk ykuAe Au.yk ËMíkkðus yLkw M kkh fk~{ehLkk ík{k{ rsÕ÷kyku { kt {íkËkhku L ke ðMíkeLkku huþeÞku ykuAku Au.

©eLkøkh rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLke ðMíkeLkwt «{ký 62 xfk nkuðw òuRyu íkuLke Mkk{u {íkËkhkuLke ðkMíkrðf ðMíke 46 xfk Au yLku yk{ {íkËkhku L ke yÃku r ûkík yLku u ðkMíkrðf Mkt Ï Þk ðå[u 16 xfkLkku íkVkðík Au. hkßÞLke økúe»{fkr÷Lk hksÄkLke{kt 8 rðÄkLkMk¼k {íkûku º kku { kt {íkËkhkuLke MktÏÞk 591977 Au. ßÞkhu fw÷ «kusuõxuz ðMíke 1317860 Au . W¥kh fk~{ehLkk økLËu h çkk÷ rsÕ÷k{kt yk çktLku ðå[uLkku íkVkðík 7 xfk su x ÷ku Au .

rsÕ÷k{kt fw ÷ ðMíke 326404 Au íku Ãki f e {íkËkhkuLke MktÏÞk 150976 Au. yk{ rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLke yÃkurûkík MktÏÞk 52 xfk nkuðe òuRyu ßÞkhu ðkMíkrðf MktÏÞk 45 xfk Au . Ë.fk~{ehLkk RM÷k{kçkkË (yLkt í kLkkøk) rsÕ÷k{kt {íkËkhkuLke yÃkurûkík 51 xfk MktÏÞk Mkk{u ðkMíkrðf Mkt Ï Þk 46 xfk Au . rðÄkLkMk¼k{kt yk rsÕ÷k{kt Ú ke 6 ÄkhkMkÇÞku «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au. yk rsÕ÷kLkk {íkËkhkuLke fw ÷ Mkt Ï Þk 475767 Au .

fw÷ ðMíke Mkk{u {íkËkhkuLke Mkt Ï Þk 208072 Au . fqÃkðkzk{kt Ãký yk íkVkðík 4 xfk su x ÷ku Au . fq Ã kðkzk{kt yÃkurûkík {íkËkhkuLke 44 xfk Mkt Ï Þk Mkk{u ðkMíkrðf {íkËkhkuLke MktÏÞk 40 xfk Au.yk rsÕ÷k{kt fw÷ ðMíke 851545 Au , su L ke Mkk{u {íkËkhkuLke MktÏÞk 378987 Au. Ãkw÷ðk{k{kt yLku çkkswLkk þkurÃkÞLk rsÕ÷k{kt yÃkurûkík ðMíke fhíkk {íkËkhkuLke MktÏÞk 3 xfk yku A e Au . yk{ {íkËkhku Lkk {ku x k¼køkLkk rsÕ÷kyku { kt yÃku r ûkík

¼khíkeÞ Akºkku {kxu ðeÍk rLkÞ{ku ÞwhkurÃkÞLk Mkt½u Þw¢uLk MkkÚku Mkh¤ çkLkkðíkwt ykuMxÙur÷Þk {sçkqík MktçktÄ çkLkkÔÞku ðeÍk rLkÞ{ku{kt ÃkrhðíkoLk hh {k[oÚke ÷køkw Úkþu

(yusLMke) {u÷çkkuLko,íkk.hh yku M xÙ u r ÷Þkyu ¼khík, [eLk, yLku ÃkkrfMíkkLk suðk ðÄw òu¾{e ËuþkuLkk rðãkÚkeoyku {kxu ÃkkuíkkLkk ðeÍk rLkÞ{kuLku n¤ðk fÞko Au. frÚkík YÃku Wå[ òu ¾ {ðk¤k Ëu þ ku L kk rðãkÚkeoyku {kxu nðuÚke Míkh [kh yLku Ãkkt [ yt í køko í k

ykðíkk frXLk {kÃkËt z ku yLkwMkkh íkÃkkMk fhðk{kt Lknª ykðu . íku { Lke {kxu L ke yk òu ø kðkEyku L ku Mk{kÃík fhe Ëu ð k{kt ykðe Au . yk ÃkrhðíkoLk hh-{k[oÚke «¼kðe Úkþu. {u÷çkkuLkoLkk rþûký yLku ðeÍk MktçktrÄík {k{÷kykuLkk ftMk÷xtx suøk ¾uhkyu sýkÔÞwt Au fu, ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu yk Mkkhk Mk{k[kh Au, yLku nðu ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuLkwt ykuMxÙur÷Þk{kt MkkYt rþûký «kÃík fhðkLkwt MkÃkLkw t Mkkfkh ÚkE þfþu .

¼khík, LkuÃkk¤, çkktø÷kËuþ yLku ÃkkrfMíkkLk su ð k Ëu þ ku {kxu L ke òu ø kðkEyku { kt ÃkrhðíkoLk fhkíkk yk Ëuþku{ktÚke ykuMxÙur÷Þk{kt yÇÞkMk {kxu ykðLkkh rðãkÚkeo y ku L ke MktÏÞk{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku Úkþu. ykuMxÙur÷Þk{kt yÇÞkMk yÚku o ykðLkkh ykËu þ ku L kk rðãkÚkeoykuLk nðuÚke ðeÍk {kxu Ãký ykuAe hf{ Ëþkoððe Ãkzþu. yk rðãkÚkeoykuyu nðu 18{rnLkkLku çkË÷u 1h-{rnLkkLke s{k hf{Lkwt «{ký ykÃkðwt Ãkzþu.

(yusLMke) çkúMkuÕMk, íkk.hh ÞwhkuÃkeÞ Mkt½u yiríknkrMkf Mk{sq í keLkk hksLkeríkf «kðÄkLkku Ãkh nMíkkûkh fheLku, Þw¢uLkLkwt Ãkrù{ sqÚk{kt Mðkøkík fÞw O Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu hrþÞkyu Ãkq ð u o r¢r{ÞkLku ÃkkuíkkLkk yrÄfkh ûkuºk{kt ÷E ÷eÄku níkwt. hrþÞkLkk Lkuíkkyku rðYæÄ «ríkçktÄ ÷økkððk {kxu ÞwhkurÃkÞ Mkt½Lkk Lkuíkk hkS ÚkE økÞk Au. íku{ýu yk ûkuºkLkk ÷kufkuLke Wòo nuíkw hrþÞk Ãkh ykÄkh Lk hk¾ðku Ãkzu íku {kxu «ÞíLkku [k÷w fhe ËeÄk Au.

{]íkfku{kt 4 çkk¤fku yLku 7 {rn÷kykuLkku Mk{kðuþ : yu÷Ãu Ãkku Ãkh çkuh÷ çkkUçk ÍeõÞkt

fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkqhe Úkíkkt ¢er{Þk yLku MkuðMíkkuÃkku÷ Lkk{Lkk hrþÞkLkk çku «þkMkrLkf rsÕ÷k çkLÞk Mkt M kËLkk xeðe Ãkhk Sðt í k «Mkkhý{kt ÃkwríkLkLku r¢r{ÞkLku hrþÞkLkku yu f rnMMkku çkLkkðLkkh MktrÄ MktçktÄe rðÄuÞf Ãkh nMíkkûkh fhíkk Ëþkoððk{kt ykÔÞk níkk. íkÆWÃkhktík íku{ýu T ¢ er{Þk yLku Mku ð Míkku Ã kku ÷ Lkk{Lkk hrþÞkLkk çku «þkMkrLkf rsÕ÷kyku L ke h[LkkLkk rðÄu Þ f Ãkh Ãký nMíkkûkh fÞko níkk. nMíkkûkh fhíkk yøkkW MÚk¤ Ãkh nksh ðrhc Mkkt M kËku yLku

yrÄfkheykuLku ÃkwríkLku fÌkwt níkwt fu, ‘‘yk «Mktøku ¢er{Þk yLku MkuðMíkkuÃkku÷ Mkrník hrþÞLk Mkt ½ Lkk ík{k{ Lkkøkrhfku L ku þw ¼ u å Ak ÃkkXðw t Aw t . rðLkk yríkþÞkurfík nwt fnuðk EåAwt EríknkMk Mksoíkk ÞwyuMk VMxo ÷uze r{þu÷ ykuçkk{kyu Awt fu, ykÃký Mkki {kxu yk yuf ÃkkuíkkLkk {kíkw©e {urhLk hkurçkLMkLk MkkÚku [eLkLke Mðíktºk {w÷kfkík ¾q ç k s {ku x e ûký Au . ’’ ÷eÄe Au. [eLkLkk hk»xÙÃkrík Íe rsLk®Ãkøk yLku íku{Lkkt ÃkíLke ÃkUøk rðÄu Þ fku Ãkh hk»xÙ Ã krík r÷ÞwykLku íku{Lkwt W»{k¼ÞwO Mðkøkík fÞwO níkwt. ÃkwríkLkLkk nMíkkûkh ÚkE økÞk çkkË nksh ík{k{ ÷kufkuyu W¼k ÚkELku hrþÞkLkwt hk»xÙøkeík økkÞwt níkwt.

þkuÄ¾ku¤ yr¼ÞkLk{kt h6 Ëuþku fkÞohík

ðýWfu÷e hne Au yurðyuþLk rnMxÙeLke MkkiÚke {kuxe r{MxÙe ¼khíku ðkÞwMkuLkk yLku LkkiMkuLkkLkk rð{kLkku ÷kÃkíkk rð{kLkLku þkuÄðk hðkLkk fÞko

(yusLMke) ÃkÚko, íkk.hh {÷urþÞLk yuh÷kELMkLkk yu{.yu[.370 rð{kLkLkk ÷kÃkíkk ÚkÞkLku çku MkÃíkknLkku Mk{Þ rðíke økÞku Au. Aíkkt nsw MkwÄe fkuE òýfkhe {¤e þfe LkÚke. yurðyuþLk rnMxÙe{kt yk ½xLkk yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kuxe r{MxÙe çkLkðk sE hne Au. rð{kLkLke þkuÄ¾ku¤ {kxuLke ík{k{ fkurþþku yLku Ëkðkyku fuð¤ yxf¤ku Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au. ÷kÃkíkk rð{kLkLkk su çku Mkt¼rðík xwfzkykuLke ®nË {nkMkkøkh{kt íkhíke íkMkðehku WÃkøkúnku îkhk ÷uðk{kt ykðe níke íkuLku þw¢ðkhu ¼khu {nuLkík fhðk Aíkkt þkuÄe þfkÞk LkÚke. ykþt f k ÔÞfík fhðk{kt ykðe Au fu xw f zk Mk{wÿLkk Ÿzký{kt ËVLk ÚkE økÞk nþu. ÃkÚkoÚke hÃk00 rf.{e. Ërûký-Ãkrù{ Ëqh ®nË {nkMkkøkh{kt Ãkqhk Ãkkt[ rËðMkku MkwÄe ykuMxÙur÷ÞLk òMkqMke rð{kLk yLku yuf Mk{wÿe snksu ÷øk¼øk 400 rf.{e.Lkk rðMíkkh{kt ËrhÞk{kt þkuÄ¾ku¤ fhe níke. Ãkhtíkw nsw MkwÄe

fkuE MkV¤íkk {¤e LkÚke. ykuMxÙur÷ÞkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk ðkuhuLk YMku fÌkwt Au fu ‘‘WÃkøkún îkhk {¤u÷ íkMkðehku Ãkkt[ rËðMk sqLke Au. íkuÚke Mkt¼ðík: rð{kLkLkku fkx{k¤ økýkíkk yk xwfzk òuðk {¤u÷ MÚkkLkÚke MkUfzku rf.{e. Ëqhe ðneLku Mk{w ÿ ík¤{kt ËVLk ÚkE økÞk nþu . ¼khíku {÷urþÞLk MkhfkhLku ykïkMkLk ykÃÞwt Au fu ÷kÃkíkk rð{kLkLkk þkuÄ{kt rðïLkk yLÞ ËuþkuLke MkkÚku ¼khík Ãký Mkt Ã kq ý o t MknÞku ø k ykÃkþu . ¼khíkLkk kMkthûký {tºkk÷Þu ÷kÃkíkk rð{kLk yu { yu [ 370Lke òýfkhe {u ¤ ððk {kxu ¼khíkeÞ Mku L kkLkk rð{kLkku L ke WÃk÷ÂçÄ Ãkh {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. ðkÞwMkuLkkLkk Mke-130 nhfÞw÷Mk rð{kLk yLku LkkifkË¤Lkk ÷ktçkk ytíkh MkwÄe Ëu¾hu¾ hk¾e þfu íkuðk Mk{wÿe òMkqMke rð{kLk Ãke-8 ykELku hðkLkk fhðk{kt ykÔÞk Au. yk rð{kLkku þw¢ðkhu Mkðkhu hðkLkk ÚkELku Mkktsu fwyk÷k÷BÃkwh ÃkkMku ykðu÷ Mkwçkktøk yuhÃkkuxo Ãkh ÃknkU[e økÞk Au. ¼khíkLkk yk çktLku rð{kLkku rðþk¤ ûkuºk{kt þkuÄ¾ku¤ fhðk Mkûk{ Au yLku MkkÚku s ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe nðk{kt Wzíkk hne þfu Au . ¼khíkeÞ [k÷f Ë¤Lku {÷u r þÞLk yrÄfkheyku íkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkþu . WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÷kÃkíkk ÚkÞu÷ {÷urþÞkE rð{kLk yu{yu[-370Lke þkuÄ{kt rðïLkk h6 ËuþkuLke xwfzeyku {nuLkík fhe hne Au.

ðÄw íkus çkLkkÔÞk Au. þÂõík®Mkn økkurn÷ øk]n«ÄkLk Mkwrþ÷fw{kh þªËuLku Ãký {éÞk níkk y™u íku{Lku ÃkkrfMíkkLk MkkÚku MkhnË Ähkðíkk økwshkíkLkk Mk{wÿfktXkLke Mkw h ûkk{kt hnu ÷ e fu x ÷ef ¾k{eyku yt ø ku ykðuËLkÃkºk MkwÃkhík fÞwO níktw.íku{ýu þªËuLku yuðwt Ãký sýkÔÞwt níkwt fu {wÏÞ«ÄkLkLku Ãký yk MktË¼o{kt Ãkºk ÷¾ðk{kt ykÔÞku Au su{ýu yíÞkh MkwÄe sðkçk ykÃÞku LkÚke. þÂõík®Mkn økkurn÷u ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ºkkMkðkËeykuLkku ¾íkhku Au ykðk RLxur÷sLMk çÞwhkuLkk rhÃkkuxo çkkçkíku fuLÿeÞ øk]n«ÄkLkLku {¤ðk økÞu÷k ¼ksÃkLkk «ríkrLkrÄ {tz¤Lke xefk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu nwt yu ÃkqAðk {køkwt Awt fu RLxur÷sLMk çÞwhku øk]n«ÄkLkLku rhÃkkuxo fhu Au fu ¼ksÃkLku ? yk «fkhLkk {wÆkykuLku hksfeÞ htøk ykÃkðku òuRyu Lkne yuðwt økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk «ðõíkkyu {kuËeLke rðfkMkfeÞ ðkíkkuLku {wÆkðkh hrËÞku ykÃÞku níkku y™u sýkÔÞw t níkw t fu økwshkíkLkk f]r»k «ÄkLku hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt MÃkü fÞwo níkwt fu 2012-13Lkk LkkýktfeÞ ð»ko{kt økw s hkík{kt 85 ¾u z q í kku y u ykí{níÞk fhe níke.íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu økwshkík yuf {kºk yuðwt hkßÞ Au fu ßÞkt ykí{níÞk fhíkk ¾uzqíkkuLkk ykr©íkkuLku yuf hkíke ÃkkÞ ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. økwshkík{kt 3.5 ÷k¾ ¾uzqíkkuyu ¾uíkeðkzeLkku ÔÞðMkkÞ Akuze ËeÄku Au. ßÞkhu ©r{fkuLke MktÏÞk ðÄeLku 17 ÷k¾Lke ÚkR Au y™u yk Au {kuËeLkwt rðfkMk {kuz÷ yuðwt sýkðeLku þÂõík®Mkn økkurn÷u yk yktfzkyku hkßÞ MkhfkhLkk Mkðuo rhÃkkuxoLkk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

rMkheÞk{kt «{w¾ yMkËLkk Ë¤kuLkk nw{÷k{kt 70 Úke ðÄw {kuík

hrþÞkLkwt ytøk çkLÞwt ¢er{Þk (yusLMke) {kuMfku,íkk.hh hrþÞkLkk hk»xÙ Ã krík Ô÷krË{eh ÃkwríkLku þw¢ðkhu yuf Mk{sqíke Ãkh nMíkktûkh fheLku ¢er{ÞkLku hrþÞk{kt Mkk{u÷ fhðkLke fkÞËkfeÞ «r¢Þk Ãkwhe fhe ËeÄe Au. Ãkrù{e Ëuþkuyu ¢er{ÞkLku hrþÞkLkku rnMMkku økýðkÚke Vhe yufðkh ELfkh fÞkuo Au. ç÷uf-Mke ÂMÚkík yk «ktíkLku Ãkrù{e Ëuþku yksu Ãký Þw¢uLkLkku s yuf ¼køk økýkðe hÌkk Au . hrþÞLk

RLxur÷sLMk çÞwhku øk]n{tºkk÷ÞLku rhÃkkuxo fhu Au fu ¼ksÃkLku ? : þÂõík ®Mkn

(yusLMke) Ë{kMfMk, íkk.22 rMkheÞkLkk «{w ¾ çkþh y÷-yMkËLku ðVkËkh yu ð k ÷~fhe Ë¤ku y u sw Ë k sw Ë k þnuhku{kt Mkhfkh rðhkuÄe nheVku Ãkh nkÚk Ähu÷k Mkþ† nðkR yLku íkkuÃk{khkLkk ykuÃkhuþLk{kt 4 çkk¤fku y™u 7 {rn÷kyku Mkrník 70Lkk {]íÞw ÚkÞk níkk. Þwfu ÂMÚkík rMkheÞk LkuþLk÷ Ìkw{Lk hkRxTMk ðku[ zkuøk îkhk yuf rLkðuËLk{kt sýkðkÞwt níkwt fu Mkhfkhe Ë¤kuyu rðhkuÄÃkûk rLkÞtrºkík rðMíkkhku{kt nðkR nw{÷k fheLku Ë{kMfMkLkk Ãkhk{kt 24 {kýMkkuLku, nkuBMk{kt

13Lku , Rz÷eçk{kt 10Lku , nk{k{kt 7Lku , Ëuhk{kt 5Lku, ËuY{kt 5Lku, yu÷uÃÃkku{kt 4Lku, õÞwLkiºkk{kt 2Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk. yMkË íkhVe Ë¤kuyu yu÷uÃÃkku{kt çkuh÷çkkUçk VUfðk {kxu nur÷fkuÃxLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MÚkkrLkf Mktf÷Lk Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt fu Ë¤kuyu Ë{kMfMkLkk Þkh{kwf ËkW{k, ÃkqðeoÞ økw¥kk , çkkÍko , òu ç kh yLku õÞw y kçkw L k «Ëu þ ku { kt íkku Ã k{khkÚke nw { ÷k fÞko níkk. ßÞkhu Ë{kMfMkLkk Ëkhi Þ k «Ëu þ {kt ÷zkÞf rð{kLkku y u çkkU ç k nw { ÷k fÞko níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rMkheÞk{kt AuÕ÷k ºký ð»koÚke [k÷íkk Mkt½»ko{kt 1 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku {kÞko økÞk Au y™uu 65 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au. yuðwt MktÞwõík hk»xÙMkt½u sýkÔÞwt níkwt. ÃkzkuþLkk íkqfeo, ÷uçkuLkkuLk y™u Rhkf{kt 20 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufku rLkðkorMkíkku íkhefu LkkUÄkÞu÷k Au.

ÃkwríkLk Þw¢Lu kLkk MkkiÚke {kuxk rçkúxLk îkhk «rík¼kþk¤e ÷kufku {kxu þºkw : Þwr÷Þk rík{kuþUfku rðMík] r íkfhý ¼khíkeÞ ELVku h {u þ Lk xufLkku÷kuSLkk ÔÞðMkkÞeyku {kxu huz fkhÃkux (yusLMke) ÷tzLk, íkk.hh ¼khíkeÞ ykExeLkk ÔÞðMkkrÞfku L ku rçkú x Lk îkhk ‘‘yMkk{kLÞ «rík¼k’’ Lke ðeÍk Lkerík nuX¤ ÷k¼ {¤þu. rzSx÷ xu f Lkku ÷ ku S Lkk Mku f xhLke «rík¼k Mkt Ã kLLk ÔÞÂõíkyku L ku rçkú x Lk{kt ykðfkh ykÃkðk{kt ykðþu. íku{ ðzk«ÄkLk zurðz fu{YLk îkhk ònuh fhkÞwt níkwt. yk rðÍkLke rðMík]ríkfhý Lkerík Ãkq ð o ÷t z Lk{kt ‘xu f -MkexeÞwfu’’Lke MÚkkÃkLkk{kt «kht¼ økýðk{kt ykðu Au . yk ònu h kík økík zeMku B çkh{kt fhðk{kt ykðe níke yLku økw Y ðkhÚke ÷køkw Ãkkzðk{kt ykAe Au. yk LkeríkLku Ãkrhýk{u ½ýk rzSx÷ ykrÚko f ÔÞÂõíkøkík ÷ku f ku rçkú x Lk{kt MÚk¤ktíkh fhe ftÃkLke çkLkkðþu. yk{k TIER1(yMkk{kLÞ «rík¼k) rðÍk YxÚke rð¿kkLk, EsLku h e, {kLkðíkkðkËe, Ëðkyku yLku f¤kLkk ûkuºkLke «rík¼kykuLku ykf»koþu. Ëhuf yhsËkhu íkuLke yhS-Wå[ MktMÚkkyku su{ fu ‘‘ykxoMk fkWLMke÷ #ø÷uLz’’, ‘‘rçkúxeþ yufuz{e’’, hkuÞ÷ MkkuMkkÞxe yLku hkuÞ÷ yufuz{e

yku V yu L SLkeÞhªøk ÃkkMku Mk{Úko L k {u ¤ ðe hsq fhðe Ãkzþu . yk Yx ykExeLkk ÔÞðMkkrÞfku {kxu ¾wÕ÷k Au. íkuykuLku íku{ýu ‘‘MÃkkuLMkMko’Lke sYrhÞkík LkÚke. òu íkuyku xufMkexe-Þwfu {kxu yhS fhíkk nkuÞ íÞkhu. E{eøkúuþLk yLku Mk÷k{íke {tºke suBMk çkúkufuLkþkÞhu fÌkwt níkwt fu ‘‘ yksLkk yk VuhVkhu yu MÃkü fhe ËeÄwt Au fu #ø÷uLz yíÞkhu Ãký Ëw r LkÞkLkk ðuÃkkheyku {kxu MÃkÄkoí{f hÌkwt Au. íkuÚke ykÃkýu ‘‘ø÷kuçk÷’’Lke huMk{kt rðsuíkk ÚkEþwt. Shkz økú u f , {w Ï Þ fkhkuçkkhe yrÄfkhe xuf-MkexeÞwfu yu fÌkwt níkwt fu ‘‘ rzSx÷ xufLkku÷kuSf÷ ftÃkLkeyku su #ø÷uLkz{kt Au íkuyku rðfkMkLkk yu L SLk çkLkþu . hku s økkh WÃk÷çÄ Úkþu yLku ykf»ko f hku f ký Úkþu . rzSx÷ MkknrMkfku {kxu yu sYhe Au fu íku y ku Ät Ä kLkku rðfkMk fhu , Ëw r LkÞkLke xu f Lkku ÷ ku S Lke «rík¼kkuy MkkÚku.’’ yu {krníke WÃk÷çÄ ÚkE þfe Lk níke fu yk ðøkeofhý{kt fux÷k rðÍk WÃk÷çÄ Au yLku yk ð»kuo fux÷k ðeÍk ykÃkðk{kt ykðþu.

(yusLMke) feð,íkk.hh Þw¢uLkLkk Ãkqðo «ÄkLk{tºke Þwr÷Þk rík{kuþUfkuyu Ëuþ Ãkhík VÞko çkkË Ãknu÷eðkh xe.ðe.Ãkh MkeÄk «Mkkhý Ëhr{ÞkLk fÌkwt fu ‘‘hrþÞkLkk hk»xÙ Ã krík Ô÷krË{eh ÃkwríkLku r¢{eÞkLku hrþÞk{kt òuzðkLke ÃkkuíkkLke fkÞo ð kne MkkÚku Þw ¢ u L kLku økw{kðeLku MkkYt fk{ fÞwO Au.’’ yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu rík{kuhkufkuyu su÷{kt ºký ð»ko ðeíkkÔÞk. íÞkh çkkË økík {kMku su÷{ktÚke {wfík ÚkE níke. Ãkqðo

«ÄkLk{tºkeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh íkLku hksLkeríkf YÃkÚke «urhík ykhku Ã kku L ku ÷ELku su ÷ {kt hk¾ðk{kt ykðe níke. íku{ýu Þw¢uLkðkMkeykuLku hrþÞk íkhVLkk yk¢{ý Mkk{u ÷zðk nu í kw Mkòøk hnuðk sýkÔÞwt Au. ð»ko h004{kt Ãkrù{ Mk{Úko f ykuhUs heðkuÕÞwþLkLkwt Lkuík]íð fhLkkhe rík{kuþutfkuyu økík hkus yuf MkeÄk «Mkkrhík xkuf þku{kt fÌkwt fu ‘‘ÃkwríkLku y{khe rðYØ ÞwØ AuzeLku Þw¢uLkLku nt{uþk {kxu økw{kðe ËeÄku Au’’ yu{ýu ðÄw{kt

W{uÞwO ‘‘ÃkwríkLk Þw¢uLkLkk MkkiÚke {kuxk þºkw Au su{ýu þ†kuLkk òuhu y{khe ¼qrík Ãkh fçkòu s{kðe ÷eÄku’’ Ãkqðo «ÄkLk{tºkeyu fÌkw,t ‘‘ÃkwríkLk îkhk AuÕ÷e hu¾k yku¤tøkðkLke ÂMÚkrík{kt y{khu íkiÞkh hnuðwt òuEyu’’ íku{Lkk fÌkk {wsçk ÷øk¼øk yuf ÷k¾ sux÷k hrþÞkLkk MkirLkfku Þw¢Lu kLke MkhnË WÃkh Au. Þw¢Lu ku r¢{eÞk rîÃkfÕÃk Ãkh fçòu s{kÔÞk çkkË hrþÞkLkk Ãkq ð o Þw ¢ u L k{kt ½wMký¾kuhe fhðkLke ykþtfk ÔÞfík fhe Au.

hrþÞLk hkufuxkuLkk «ÞkuøkLke Mk{eûkk fhíktw y{urhfk (yusLMke) ðku®þøxLk,íkk.hh {kuMfkuLke MkkÚku ðÄíke íktøkrË÷eLku æÞkLk{kt hk¾íkk ÃkutxkøkLk yk Mk{eûkk fhe hÌkwt Au fu y{urhfLk MkiLÞ WÃkøkún «ûkuÃký {kxu hrþÞkLkk hkufxu yuÂLsLkku Ãkh ykÄkh hk¾ðku fÞktf hk»xÙeÞ Mkwhûkk {kxu òu¾{ íkku LkÚke. ð»ko 199Ãk çkkËÚke y{urhfLk MkuLkkyu yux÷Mk ðe hkufxu ku{kt hrþÞk rLkŠ{ík yuÂLsLkkuLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. yk hkufxu kuLkku WÃkÞkuøk Mkk{kLÞ heíku ðkÞwMkuLkk {kxu yÚkðk çkeò WÃkøkúnkuLku ytíkrhûk{kt {kuf÷ðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. «ðfíkk {kuheLk þw{Lu ku fÌkw fu, ‘‘ðíko{kLk

ÂMÚkríkLku òuíkk {tºkk÷Þu ðkÞwMkuLkkLku yuf ðÄkhkLke Mk{eûkk fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au, suÚke y{u hrþÞk rLkŠ{ík ykhze-180 hkufxu {kuxhLkk n{khk yux÷Mk ðe ÷kuL[ Ônef÷{kt WÃkÞkuøk Ãkh ÚkLkkhe yMkhku yLku MkÃ÷kELkkt yz[ýkuLku MktÃkqýo heíku Mk{kS þfeyu’’ yrÄfkheykuyu fÌkw fu òu fu hûkk {tºkk÷Þ rLkÞr{ík heíku y{urhfLk MkuLkkLke MkÃ÷kÞ ©uýe Ãkh rðËuþkuÚke Ãkze þfLkkhe yMkhLkk òu¾{kuLke Mk{eûkk fhíkw hnu Au. íku{ Aíkkt ÃkUxkøkkuLk «{w¾ [f nuøk÷u Þw¢Lu k MktfxLkk fkhýu LkðuMkhÚke hrþÞLk yuÂLsLkkuLke Mk{eûkkLkk ykËuþ òhe fÞko Au.

GUJARAT TODAY

Mkr[Lk íkuLzw÷fhu Ãkrhðkh MkkÚku MkkMkýøkehLke {w÷kfkík ÷eÄe

r¢fuxLkk {uËkLkLkku ®Mkn ¾qÕ÷k{kt rðnhíkkt ®MknkuLku rLknk¤e yr¼¼qík íkuLzw÷fhu ®Mknku yLku íkuLku {khý ykÃkíkk á~Þku fu{uhk{kt fuË fÞko

sqLkkøkZ, íkk.hh r¢fu x Lkk ®Mkn økýkíkk Mkr[Lk íkU z w ÷ fh økEfk÷u Ãkrhðkh Mkn økehLkk ®MknLke {w÷kfkíku ÷uðk ÃknkUåÞk çkkË ykshku s ðnu ÷ e Mkðkhu yurþÞkxef ®MknkuLku rLknk¤e «¼krðík çkLÞk níkk yLku {wõík heíku rðnhíkk ®MknkuLku ÃkkuíkkLkk fu { u h k{kt fu Ë fÞko níkk. íÞkhçkkË çkÃkku h u þw Ø fkrXÞkðkze ¼ku s LkLkku ykMðkË {kÛÞku níkku. r{÷u r LkÞ{ r¢fu x Mxkh Mkr[Lk íkU z w ÷ fh økEfk÷u MkkMký ¾kíku ykðe ÃknkU[íkk íkuLkwt ¼khu WíMkkn¼uh Mðkøkík yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

¼ksÃku ÷kufMk¼kLkk Ãkkt[-rðÄkLkMk¼k Ãkuxk [qxt ýeLkk ºký W{uËðkhku ònuh fÞko

þtfh®Mkn Mkk{u ¼ksÃku ËeÃk®MknLku {uËkLk{kt WíkkÞko y{ËkðkË ÃkqðoÚke f÷kfkh Ãkhuþ hkð÷Lku rxrfx yzðkýeLkk ¾kMk nrhLk ÃkkXfLkwt Ãk¥kwt fÃkkÞwt : rËLkw çkku½kLku {zoh fuMk Lkzâku : fkUøkúuMk{ktÚke ykðu÷k çku ÄkhkMkÇÞkuLku ¼ksÃku rðÄkLkMk¼k Ãkuxk [qtxýe{kt rxrfx ykÃke

sqLkkøkZ{kt ÄkhkMkÇÞ hksuþ [qzkMk{kLku ÷kuxhe ÷køke : ¾uzk{kt Ëuðw®Mkn, Ãkt[{nk÷ «¼kík®Mkn ÷kufMk¼k ÷zþu

r¢fuxLkk {uËkLkLkku ®Mkn Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkrhðkh MkkÚku çku rËðMk MkkMkýøkehLke {w÷kfkíku ykÔÞku níkku. ßÞkt íkuLkwt Vq÷nkhÚke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkr[Lk MkkÚku íkuLke ÃkíLke yts÷e yLku Ãkwºk íkÚkk Ãkwºke Ãký ykÔÞk Au.

(MktðkËËkíkk îkhk) økktÄeLkøkh,íkk.22 ¼ksÃkLkk Ãkeyu{ ELk ðu E ®xøk yLku økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eLkk rLkðkMkMÚkkLku yksu ¼ksÃkLke «Ëuþ Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çku X f {¤e níke. su { kt W{uËðkhku VkELk÷ fhkíkkt íkqíko s rËÕneÚke çkkfe hnuíkk ÷kufMk¼kLkk Ãkkt[ W{uËðkhku íkÚkk rðÄkLkMk¼kLke Ãku x k

[qtxýeLkk ºký Lkk{kuLke ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃku y{ËkðkË Ãkqðo ÷kufMk¼k çkuXf ÃkhÚke yzðkýeLkk ¾kMk økýkíkk nrhLk ÃkkXfLkwt Ãk¥kwt fkÃkeLku íku{Lkk MÚkkLku rVÕ{ yr¼Lkuíkk Ãkhuþ hkð÷Lku rxrfx ykÃke Au. ßÞkhu MkkçkhfktXk çkuXf ÃkhÚke þtfh®Mkn ðk½u÷k Mkk{u Ãkq ð o ÄkhkMkÇÞ yLku ûkrºkÞ Mk{ksLkk ËeÃk®Mkn hkXkuzLku ÃkMktË fÞko Au. sqLkkøkZ

çkuXf Ãkh MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku ÷ t f eLkk fkhýu ¼ksÃk{kt ¼ktsøkz MkòoE níke, òufu Auðxu ðíko{kLk ÄkhkMkÇÞ yLku ½urzÞk fku¤e Mk{ksLkk hksuþ

MkhfkhLku rðËuþe ntwrzÞk{ý Mkrník fhkuzkuLke f{kýe ykÃkLkkh rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt ykðíkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku-fkuÃkkouhuxhkuLkku rðhkuÄ òuíkkt

økehLkk zk÷{ÚÚkkykuLke Mkwhûkk{kt Aetzkt ? y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k çkuXfLkk yuf {kMk{kt yzÄku zÍLk MkkðsLkkt {kuík : y{wf rfMMkk{kt Ãktò-Lk¾ Ãký økw{ : íkÃkkMk XuhLke Xuh W{uËðkh Eïh {fðkýk çkË÷kþu ?

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h2 nk÷ “¾w ~ çkw økw s hkík fe”Lke yuz çkkË ®MknkuLkku ¢uÍ y[kLkf ÷kufku{kt ðÄe hÌkku Au suÚke rðËuþe nqtzeÞk{ý Mkrník fhkuzkuLke ykðfÚke Mkhfkhe ríkòuheyku A÷fe hne Au íÞkhu yk fhku z ku f{kE ykÃkíkk ®MknkuLke nk÷ík nk÷ ËÞLkeÞ

nkuÞ íkuðwt Vr÷ík ÚkE hÌkwt Au su fËk[ ®MknkuLke Mkwhûkk{kt Aetzk nku Þ íku ð w t sýkE hÌkw t Au . y{hu ÷ e rsÕ÷k Mkrník Mkki h k»xÙ L ke ½xLkk òu E íkku yufkË {kMkLkk xqtfkøkk¤k{kt yzÄku zÍLkÚke ðÄw ®Mknku yfk¤u {kuíkLku ¼uxâk Au. su{kt [ktËøkZ íku{s rðMkkðËhLke

½xLkkyku{kt íkku ®MknkuLkk Ãktò Ãký økkÞçk Au suLku ðLk rð¼køk MknsíkkÚke ÷E hÌkku Au. íku{s ¾kt¼kLkk hçkkhefk hkWLz{kt yuf fkunðkÞu÷ ®Mkn íkku LkkLke ÄkheLkk yuf ¾wÕ÷k fqðk{ktÚke yu f ®Mknçkk¤ Mkkhðkh ËhBÞkLk yLku òVhkçkkËLkk ÷ku h ÃkkMku Ú ke yu f çke{kh nk÷ík{kt {¤e ykðu ÷ su Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw ÃkkBÞk níkk. íkku hksw÷kLkk ¼uhkE ÃkkMku çku ®Mknýku su Ãkife yuf økŠ¼ýe ®Mkný íku{s ¼B{h ÃkkMku hu÷køkzeLke ÍÃkxu [ze sðkÚke íku{s rðMkkðËh ÃkkMku Ãký Mk{ÞkLíkhu çku ®Mknku {]ík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk níkk íÞkhu yk çkÄe ½xLkkÚke Vr÷ík ÚkE hÌkwt Au fu ®MknkuLke yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

y{ËkðkËLke þuhkuLk MÃkkuxoMk{kt Í¤fe y{ËkðkË swnkÃkwhkLke {q¤ hnuðkMke yLku AuÕ÷k 4 ð»ko Ú ke rËÕneLke n{ËËo ÃkÂç÷f Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke {LkMkw h e þu h ku L k MÃkku x o M k ûku º ku yLku f rMkrØyku nkt M k÷ fhe MkV¤íkk {u ¤ ðe Au . íku ý eyu MÃkku x o M kLke çku z r{LxLk, ÷kt ç ke fq Ë Mkrník yLkuf MÃkÄkoyku{kt {¤eLku 3 xÙkuVe, Mkkík {uz÷ yLku 18 MkrxoVefux «kÃík fÞko Au. yk ytøku þuhkuLkLke {kíkk MkwnkLkk {LkMkwheyu sýkÔÞwt níkwt fu, þuhkuLku yk ík{k{ rMkrØyku AuÕ÷k ºký ð»kkuo{kt s nktMk÷ fhe Au. «Míkwík íkMkðeh{kt xÙkuVeyku yLku {uz÷ MkkÚku þuhkuLk {LkMkwhe Lkshu Ãkzu Au.

fusheðk÷ ðzkuËhkÚke {kuËe Mkk{u Lknª ÷zu

(yusLMke) y{ËkðkË, íkk.hh yk{ ykË{e Ãkkxeo Lku í kk yh®ðË fusheðk÷ ðzkuËhk çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{u Ë ðkh Lkhu L ÿ {ku Ë e rðYØ ðzkuËhk çkuXfÚke [qtxýe Lknª ÷zu. økw s hkík{kt ykÃk Ãkkxeo L kk MktÞkusf Mkw¾Ëuð Ãkxu÷u ykshkus yºku sýkÔÞw t fu , ‘yh®ðË fu s heðk÷Lkw t {kLkðw t Au fu , W{uËðkhu yuf s çkuXfÚke [qtxýe ÷zðe òuEyu. íkuyku ðzkuËhkÚke [qtxýe Lknª ÷zu.’ Ãkxu÷u sýkÔÞwt òu {kuËeyu Ãknu÷k sýkðe ËeÄw nkuík fu, íkuyku ðzkuËhkÚke [qxt ýe ÷zðkLkk Au íkku fusheðk÷u Ãký yu s çkuXfÚke ÷zðkLke ònu h kík fhe nku í k. yu { ýu sýkÔÞw t fu , ‘{ku Ë e ðkhkýMkeÚke [qtxýe ÷zðkLkk Au íkuðe ðkík Ãknu÷k Lk¬e ÚkE, yux÷k {kxu fusheðk÷ yu{Lke rðYØ ðkhkýMkeÚke ÷zþu.’ Ãkxu÷u yu{ Ãký sýkÔÞwt fu, ‘{kuËe yux÷k çkÄk zhe økÞk Au fu, íkuyku ÃkkuíkkLkk hksfeÞ ¼rð»ÞLku ÷E Ãký rLk®ùík LkÚke, yux÷k {kxu íkuyku çku çkuXfkuÚke [qtxýe ÷ze hÌkk Au. y{khe ÃkkxeoLkku rMkØktík Au fu, {íkËkíkkyku MkkÚku ËøkkuLkk fhðku òuEyu. íkuyku «òLkwt ÄLk çkhçkkË fhðk EåAu Au y{u yu{Lke {kVf LkÚke yLku yuðe hksLkeríkLkwt Mk{ÚkoLk Ãký LkÚke fhíkk.

hrððkh íkk.23-3-2014

AHMEDABAD

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h2 ÷ku f Mk¼kLke y{ËkðkË Ãkrù{Lke çkuXf Ãkh ykÞkíke W{uËðkh yLku {q¤ ¼ksÃkLkk Eïh {fðkýk Mkk{uLkku rðhkuÄ rËLk«ríkrËLk ðÄíkku òÞ Au íÞkhu ykshkus «Ëuþ fkutøkúuMk Mkr{rík ¾kíku y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k {íkûkuºk{kt ykðíke ík{k{ rðÄkLkMk¼k {ík rðMíkkhLkk fku t ø kú u M kLkk ÄkhkMkÇÞku , BÞw r Lk. fkWÂLMk÷hku, ðkuzo «{w¾kuLke

Au.

«Ëuþ Mkr{rík ¾kíku yºku Lkku Ä LkeÞ Au fu , çkku÷kðu÷e {erxtøk{kt yufÃký y{ËkðkË Ãkrù{ çkuXf Ãkh ÄkhkMkÇÞ, fkuÃkkouhuxhku fu ðkuzo fku t ø kú u M k Ãkûk îkhk yu ð k «{w¾ku nksh Lk hÌkk W{uËðkhLku rxrfx ykÃkðk{kt {e®xøk çkku ÷ kððk{kt ykðe ykðe Au. su{Lkwt Lkk{ [[ko{kt níke Ãkhtíkw òýðk {éÞk {wsçk íkku Xef ÃkuLk÷{kt Ãký Lk níkwt. ºkýu f ykøku ð kLk rMkðkÞ íku{ Aíkkt íku{Lkwt Lkk{ ½qMkkze yufÃký ykøkuðkLk nksh Lk Ëu ð kíkkt yk rxrfx ðu [ kE hnuíkkt {erxøkLkku rVÞkMfku ÚkÞku nkuðkLke fkutøkúuMkLkk fkÞofhku{kt níkku. ykLke økt¼eh LkkutÄ ÷E [[ko ðnu í ke ÚkE níke. y{ËkðkË Ãkrù{Lkk y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k W{uËðkhLku çkË÷ðk{kt ykðu rðMíkkh{kt ykðíke ík{k{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku íkuðe rn÷[k÷ þY ÚkE økE

zeze økehLkkh Ãkh yksu rîíkeÞ røkhLkkh íkusMðeLke ÃkwhMfkhLkwt «Mkkhý Úkþu

y{ËkðkË, íkk.hh zeze røkhLkkh ykÞkursík økwshkíkLke íkusMðe {rn÷kykuLku rçkhËkðíkku fkÞo¢{ rîíkeÞ røkhLkkh íkusMðeLke ÃkwhMfkhh014Lkwt íkk.h3 {k[uo çkÃkkuhu 3:30 ðkøÞu zeze røkhLkkh [uLk÷ Ãkh «Mkkrhík fhðk{kt ykðþu. su{kt zkì. {nuYÂLLkMkk ËuMkkELku {rn÷k Wíf»ko yLku MkþÂõíkfhý {kxu Wíf]»x ÞkuøkËkLk {kxu rîíkeÞ røkhLkkh íkusMðeLke ÃkwhMfkh-h014 yÃkkÞku íkuLkwt Ãký «Mkkhý fhðk{kt ykðþu.

[qzkMk{kLku rxrfx ykÃke Au. yk WÃkhktík ¾uzk çkuXf ÃkhÚke Au Õ ÷u rËLkþk Ãkxu ÷ Mkk{u LkSðk {íkkuÚke nkhu÷k Ëuðw®Mkn [kinký Ãkh ¼ksÃku Vhe LkMkeçk ys{kÔÞwt Au. Ëuðw®Mknu rxrfx {u¤ððk Ãkkxeo Mk{ûk Ëçkký W¼wt fhkðeLku íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku hMíkk Ãkh Wíkkhe ËeÄk níkk. Ãkt[{nk÷ çkuXf ÃkhÚke Au Õ ÷u þt f h®Mkn ðk½u ÷ kLku nhkðeLku òÞLx rf÷h çkLku÷k

«¼kík®Mkn [kinkýLku Vhe yuf ðkh rxrfx ykÃkðk{kt ykðe Au . {ku Ë eLkk ¾kMk {Lkkíkk yr{ík þkn økw s hkík{kt Ú ke ÷ku f Mk¼k [qtxýe ÷zðkLkk LkÚke íku Ãký nðu MÃkü ÚkÞwt Au. yk MkkÚku s ¼ksÃkLkk ÷ku f Mk¼kLkk ík{k{ 26 W{uËðkhku ònuh ÚkE [qõÞk Au. çkeS íkhV rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk [qtxýe yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ÄkhkMkÇÞ øÞkMkwÆeLk þu¾Lkk ÃkºkLke fkUøkúuMku økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe

{wÂM÷{ Mk{ks {sçkqh LkÚke nðu rþrûkík yLku òøk]ík ÚkÞku Au

y{ËkðkË, íkk.hh y{ËkðkË Ãkrù{ ÷kufMk¼k çkuXfLkk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Eïh {fðkýk Mkk{u ðÄe hnu÷k rðhkuÄLke fkUøkúuMk nkEf{kLzu økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Au . økEfk÷u ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ u økw s hkík fkU ø kú u M kLkk «¼khe økw Y ËkMk fk{íkLku ÷¾u÷k íkuòçke Ãkºk çkkË ykshkus «Ëuþ Mkr{rík ¾kíku çkku÷kðu÷e çkuXf{kt yuf Ãký ykøkuðkLk nksh Lk hnuíkkt Eïh {fðkýkLku çkË÷ðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk ðíkkoE hne Au . ÄkhkMkÇÞ þu ¾ u ÷¾u ÷ k

Ãkºk{kt sýkÔÞw t níkw t fu , yuf{kºk fkutøkúuMk Ãkûk ík{k{ Ä{o yLku ¿kkríkLkk ÷kufkuLku MkkÚku ÷E [k÷u Au Ãkht í kw fu x ÷kf ykøkuðkLkkuLke {kLÞíkk yuðe Au fu, ÷½w{íke {wÂM÷{ Mk{ks LkhuLÿ {kuËeLkku ËkZeðk¤ku Vkuxku òuELku fkUøkúuMkLku {ík ykÃkðk {sçkqh Au yLku økwshkíkLkk {wÂM÷{ku ÃkkMku fkutøkúuMk rMkðkÞ fku E rðfÕÃk LkÚke yu ð e {kLÞíkk ¼q ÷ ¼hu ÷ e Au . fkhý fu, ÷½w{íke Mk{ks nðu rþrûkík yLku òøk]ík ÚkÞku Au yLku nðu «&™ fhu Au fu, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

{wÂM÷{ Mk{wËkÞ {kxu «kuÃkxeo nuíkw Ëuþ{kt «Úk{ðkh

«kuÃkxeo ÍrhÞk zkux fku{ ðuçkMkkExLkku «kht¼ (MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.h2 «kuÃkxeo ÍrhÞk zkux fku{ yu ¼khíkLke «Úk{ «kuÃkxeo ðu ç kMkkEx Au , {w Â M÷{ku L ku r{ÕfíkLke ¾heËe-ðu[ký íku{s ¼kzk {kxuLke fkÞoðkne Mkh¤, Ëku z Äk{{w õ ík yLku Mkh¤ çkLkkððk Mk{ŠÃkík Au. ¼khík{kt {wÂM÷{ku ßÞkhu fkuE r{Õfík ¾heËðk yÚkðk ¼kzu ÷uðk {ktøku Au íÞkhu íku{Lku ½ýk þnuhku{kt ¼uË¼kðLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ½ýk rhÞ÷ yuMxux rz÷hku {wÂM÷{ økúknfku Ãkhíðu æÞkLk LkÚke ykÃkíkk

yLku ßÞkhu rz÷hku yLku {kr÷fkuLku fkuE Mk{MÞk LkÚke nkuíke íÞkhu rçk®Õzøk fu MkkuMkkÞxeLkk yLÞ MkÇÞku ðktÄk W¼k fhíkkt nkuÞ Au yLku {kr÷f Ãkh {wÂM÷{Lku r{Õfík ¼kzu fu ðu[ký Lk ykÃkðk Ëçkký fhíkkt nkuÞ Au. rçkÕzhku, yu s Lx yLku r{ÕfíkLkk {kr÷fku su ð k r{Õfík ðu[kýfíkko MkkÚku òuzkððk «kuÃkxeo ÍrhÞk zkux fku{ yu {wÂM÷{ ÷kufku {kxu yuf fku{Lk Ã÷ux Vku{o çkLke hnuþu.

zkì. {nuYÂLLkMkk ËuMkkELku rîíkeÞ røkhLkkh íkusMðeLke ÃkwhMfkh-h014Úke MkL{krLkík fhíkkt zkì. ËkWË¼kE ½kt[e «Míkwík íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

swnkÃkwhk-Mkh¾us hkuz x[

[k÷w nkuÂMÃkx÷

¼kzu ykÃkðkLke Au MktÃkfo {ku.7600002710 {kuLkk rzÍkELk MxwrzÞkuLkk íkÆLk Lkðk þku-Y{Lkku Mke.S.hkuz ¾kíku yksÚke þww¼kht¼

{kuLkk xÙuzeþLMk {wÏÞyríkrÚk ©e rðLkkuËfw{kh {÷ (IPS)

(ELMÃkufxh sLkh÷ ykuV Ãkku÷eMk)Lkk ðhË nMíku WËT½kxLk

xÙuzeþLk÷ þqx, þuhðkLke, òuÄÃkwhe, fwíkko yLku ËwÕnk f÷ufþLk {kxuLkku yuõMkf÷wÍeð þku Y{ G.F.11 {hrzÞk Ã÷kÍk, Mke.S.hkuz, y{ËkðkË-9, {kuçkkE÷ : 99139 17861 {kuyÍ{ çk¾÷k-{wtçkE îkhk ykÞkursík y{ËkðkËÚke y{ËkðkË

ns íkÚkk W{hkn rÍÞkhík {kxu ¾kMk yur«÷ íkÚkk {u ðufuþLk W{hkn çkÒku {kuxe hkík {ËeLkk þheV íkÚkk {¬kn þheV{kt Úkþu íku {kxu {¤ku.

hççkkLke xwh yuLz xÙkðu÷Mko

{w.¼qts fåA,

{kið÷kLkk {ku.y÷eV Mkknuçk - 9726797392 y÷e¼kE yu[.fwt¼kh - 9687374784

y÷fk xÙkðu÷Mk yuLz xwheÍ{ {kuíke çkufhe ÃkkMku, Ëkýe÷e{zk, y{ËkðkË. nkS Mk÷e{çkkÃkw {u{ý - 9824878623 {ku.ÍkðuË¼kE {u{ý - 9924099333

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73

{kuËe {kxu yk [qtxýe ‘LkkW ykih Lkuðh’ suðe Au !

hrððkh

ykøkk{e ðzk«ÄkLk fkuý çkLkþu yuLkk fhíkkt Ãkkuíku s

CMYK

yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk LkkheðkËe f{oþe÷ yLku {kuËe Mk{Úkof Lknª Ãký ¾hu¾h íkku {kuËe ¼õík yuðk {Äw fe~ðhu xðexh Ãkh ÷¾eLku òýu fu ¼ksÃk{kt çkkuBçk rðMVkux fÞkuo. íku{ýu sýkÔÞwt fu ¼ksÃkLke xku[Lke LkuíkkøkeheLke yuf yuðe xku¤fe h[kE Au su LkhuLÿ {kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk nðLk{kt nkzfkt Lkkt¾ðkLkwt fk{ fhu Au. {kuËe ðzk«ÄkLk Lk çkLke þfu íku {kxu 160 f÷çkLkk Lkk{Úke yuðku «[kh fhðk{kt ykðu Au fu ykøkk{e [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 180Úke h00 sux÷e çkuXfku {¤ðkLke fkuE þfÞíkk s LkÚke. çknw çknw íkku 160 fu íkuLkkÚke Ãký ykuAe çkuXfku {¤ðkLke þfÞíkk Au. òu 160 fu íkuLke ykMkÃkkMk çkuXfku {¤u íkku ðzk«ÄkLk çkLkðk ík÷ÃkkÃkz ÚkE hnu÷k LkhuLÿ {kuËe {kxu h7hLkku òËwE yktfzku ËeðkMðÃLk suðku çkLke hnu.

çkkh ð»kuo çkkðku çkkuÕÞku fu..... ð

fheLku çkuXu÷ rçknkhe çkkçkwLku yux÷k {kxu Ëu¾kðk {ktzâwt fu yu yu{Lke {íkçkUf WÃkh íkhkÃk Ãkzu íku{ níkwt. yLÞ hkßÞkuLkk {wÏÞ «ÄkLkku hku»ku ¼hkÞk Au. íkuLkwt fkhý Ãký yu s Au. økwshkíkLkk Ãkerzíkku «íÞuLkku «u{ LkÚke. yk çkÄk ÷kufku ÃkerzíkkuLkk yktMkwyku ÷qAðkLku çkË÷u yu{Lke r[íkk WÃkh íkkÃkýk fhe hÌkk Au. Ãkrhýk{u ¼ksÃkk WÃkh yux÷wt Ëçkký ðæÞwt fu hksLkkÚk®Mknu Vh{kÔÞwt fu òu ¼qíkfk¤{kt y{khe ¼q÷ ÚkE nþu íkku y{u Lke[k {Míkfu {kVe {ktøkeþwt. fu{ fu h00hLkk økwshkíkLkk nwÕ÷zku h014Lke [qtxýeLkku {wÆku çkLke økÞku Au. ÃktòçkLkk «fkþ®Mkn çkkË÷u Mk÷kn ykÃke fu {wÂM÷{kuyu økwshkík nwÕ÷zku ytøku {kVe ykÃkðe òuEyu. yu{ýu þe¾ rçkhkËhkuLku 1984Lkk nwÕ÷zku ytøku yuðwt Mkq[Lk Lk fÞwO, íku ðkík Mkq[f Au. fkUøkúuMk Ãký çkkçkheLke ðkík fhíke LkÚke fu{ fu yuLku ÃkkuíkkLke Mktzkuðýe ÞkË ykðu Au. fkuE nwÕ÷zku ¼q÷{kt LkÚke Úkíkkt. çkÄk òýe òuELku ÔÞðÂMÚkík heíku fhðk{kt ykðu Au yÚkkoík ¼q÷ yLku {kVeLkku Mkðk÷ LkÚke. yuf LkkUÄLkeÞ ðkík yu Au fu h00hLkku {wÆku fu íku ytøkuLke {kVeLkku {wÆku {wÂM÷{kuyu WÃkÂMÚkík fÞkuo LkÚke. hksfeÞ Ãkûkku Lkfk{e fzkfqx fhu Au. Ãkerzíkku ík{kþku òuÞk fhu Au. r÷çkúknLk Ãkt[u yLku Mkexu {ku½{ Ëkur»kykuLku Âõ÷Lk[ex ykÃke Au. íkku ÃkAe hksLkkÚk®Mkn fkuLkk ðíke þhíke {kVe {ktøku Au. rLkËkuo»kku {kxu {kVe yÃkkððkLkku fkuE yÚko ¾hku ? çkkçkhe yLku h00hLkk çkLkkðku {kxu fkÞËkLke árüLku fkuE Ëku»ke LkÚke. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu yk çkLkkðku yÂøLk ðøkhLkk Äw{kzk Mk{kLk

çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku [qxt ýe ð¾íku ÷½w{ríkyku-Ër÷íkku ðøkuhu Mk{wËkÞkuLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke ðkík fhu Au. yu{Lkku Ã÷kLk þwt Au. íku ytøkuLkku Vkuz Ãkkzíkk LkÚke. çkeS Mkq[f ðkík yu Au fu, çkÄk {wÂM÷{kuLkku MkkÚk “÷uðkLke” ðkík fhu Au. MkkÚk “ykÃkðkLke” ðkík fkuE fhíkwt s LkÚke. Au. fuh¤{kt huÕðu yfM{kík ÚkÞku níkku íku rËÕne{kt çkuXu÷ huÕðu {tºke rçk[khk ÷k÷çknkËwh þkMºkeyu Lkiríkf sðkçkËkhe Mðefkhe Lkfk{wt hkSLkk{wt ykÃÞwt níkwt. òu Ãkt[ rLk{kÞwt nkuík íkku yu{Lku Âõ÷Lk[ex {¤ík. fkuý {kV fhu ? ykÚke {wÂM÷{ fkuELku {kV fhðkLkku yrÄfkh LkÚke. yu yrÄfkh íkku {kºk ÃkerzíkkuLku s Au. økku¤ økku¤ yÚkornLk þçËkð÷e {køkLkkhLkk {Lk{kt EhkËk ytøku yk{uÞ þtfk sL{kðu Au. ÃkerzíkkuLku fkuE ÃkqAíkwt LkÚke yLku yu{Lkk ðrík çkÄk WnkÃkkun fÞko fhu Au. yuf fkxqoLk níkwt. yuf çknuLk yLku

¼kE Mfqxh WÃkh sE hÌkk Au. çktLkuLkk [nuhk WÃkhÚke ÷køku Au fu çktLku ðå[u Í½zku ÚkÞku Au. yuðk{kt [kh hMíkk ykÔÞk. Mfqxh [k÷f ¼kEyu nkÚk ðzu s{ýe íkhV ð¤ðkLkku Eþkhku fÞkuo yLku ÃkkA¤ økwMMku ¼hkÞu÷k çknuLku nkÚk ðzu zkçke íkhV ð¤ðkLkku Eþkhku fÞkuo. yuðe s heíku hksLkkÚk®MknLkku Eþkhku yuf íkhV Au. yu{ yu{Lkk ÃkûkLke ¼økeLke MktMÚkkykuLkku Eþkhku çkeS íkhV Au. ÃkkA¤Lkku xÙkrVf Confare Au. Ãknu÷k ¼ksÃk íkhVÚke fnuðkÞwt níkwt. yu{Lku {wÂM÷{ {íkkuLke sYh s LkÚke. òu ¼q÷ Lk Úkíke nkuÞ íkku çkk÷ Xkfhuyu yuf ð¾ík Mkq[Lk fhu÷wt fu, {wÂM÷{kuLku Defrenchise fhku. yksu nðu WÃkh WÃkhLkwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au. çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku [qtxýe ð¾íku ÷½w{ríkyku-Ër÷íkku ðøkuhu Mk{wËkÞkuLku MkkÚku ÷ELku [k÷ðkLke ðkík fhu Au. yu{Lkku Ã÷kLk þwt Au. íku ytøkuLkku Vkuz Ãkkzíkk LkÚke. çkeS Mkq[f ðkík yu Au fu, çkÄk {wÂM÷{kuLkku MkkÚk “÷uðkLke” ðkík fhu Au. MkkÚk “ykÃkðkLke” ðkík fkuE fhíkwt s LkÚke. [qxt ýe xkýu fhu÷ ðkÞËkyku WËqo økÍ÷Lke «ur{fkLkk ð[Lkku suðk Au. su Ãkqhk Úkíkkt LkÚke fnuðkÞ Au fu yuf ¼kE Ëh çku ºký ð»kuo yuf Lkðe MºkeLku Ãkhýíkk níkk. yu{Lke Ãkkt[fu ÃkíLkeyku níke. ¼kE ËwfkLku çkuXk níkk yu{Lkku ÞwðkLk Akufhku Ãký ÃkkMku çkuXku níkku. yuðk{kt yu ¼kELkk LkSfLkk r{ºk ËwfkLku ftEf ÷uðk ykÔÞk. ðkík ðkík{kt yu{ýu fÌkw.t ËkuMík nðu íkku íkkhku Ëefhku Ãký ÞwðkLk ÚkE økÞku Au. yuLkwt ftE Lk¬e fÞwO fu Lknª ? Ëefhkyu r[ZkELku sðkçk ykÃÞku, íku ÃkkuíkkLkk ÷øLkku íMkðku{ktÚke Ÿ[k ykðíkk LkÚke. {khwt þwt rð[khðkLkk níkk. ytf÷ yu íkku {khu òíku s ftEf fhðwt Ãkzþu. yuðe s heíku çkÄk s hksfeÞ Ãkûkku Ãkkuík ÃkkuíkkLkwt rník MkkÄðk{ktÚke Ÿ[k ykðíkk LkÚke íku yk fu Ãku÷k Mk{wËkÞLkwt þwt ¼÷tw fhðkLkk níkk. yu íkku su íku Mk{wËkÞu Ãkkuíku s rð[khðkLkku rð»kÞ Au.

CMYK

»ko.h00h{kt økwshkík{kt ¼ÞkLkf yLku {kLkðíkkLku ÷sðu yuðk íkkuVkLkku ÚkÞk. yksu yux÷u fu h014{kt çkkh ð»ko ÚkÞk. økwshkíke{kt fnuðík Au fu çkkh ð»kuo çkkðku çkkuÕÞku. çkkh çkkh ð»ko MkwÄe {kiLkðúík/íkÃk Ãkk¤eLku çkuXu÷k ½ýk çkÄk çkkðkyku nðu ykt¾ku ¾ku÷eLku yuLkk rðþu çkku÷e hÌkk Au. {uLkfkyu É»keLkk íkÃk{kt ¼tøk fhkÔÞku íku{, LkhuLÿ {kuËeyu Ãke.yu{.Lke W{uËðkhe LkkUÄkðe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 yu{Lkk {kiLk ðúík{kt ¼tøk ÃkzkÔÞku 123456789012345678901 123456789012345678901Au. Lknª íkku yu{Lke {kiLk MkkÄLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 V÷uþ çkuf 123456789012345678901 yLktík fk¤ MkwÄe [k÷w hne nkuík. 123456789012345678901 123456789012345678901 Ãke.yu{.{Lk{kunLk®Mknu fkuELkk 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì. Íwçkuh fwhuþe Lkk{ku Õ ÷u ¾ ðøkh fÌkw t fu 123456789012345678901 123456789012345678901y{ËkðkËLke þu h eyku { kt ÷kuneLke nku¤e ¾u÷Lkkh ÔÞÂõík ËuþLkku Ãke.yu{. Lk çkLke þfu. (Ãký Mke.yu{. íkhefu [k÷w hnu íkku ðktÄku LkÚke.) rçknkhLkk rLkríkþfw{kh, çktøkk¤Lkk {{íkk çkuLkSo yLku fuLÿLkk Mk÷{kLk ¾whþeË suðk yLkuf Lkuíkkykuyu su fÌkwt yuLkku ¼kðkÚko s yu Au fu níÞk Lk hkufe þfLkkh ËuþLkku MkwfkLke Lk çkLke þfu. ÄLÞ Au Mk÷{kLk ¾whþeËLkk ÄiÞo ¼Þko MktþkuÄLkLku çkkh ð»koLku ytíku yu{ýu øksçkLkwt MktþkuÄLk fÞwO. LkhuLÿ¼kE økwshkík MkwÄe rMkr{ík níkk íÞkt MkwÄe yk çkÄk ÷kufkuLku su Lkníkwt Ëu¾kíkwt yÚkðk S¼ WÃkh s Lknkuíkwt ykðíkwt. íku çkÄw ¼ksÃk òuzu yíÞkh MkwÄe økXçktÄLk

Mkt½Lkk Mkki Lkuíkkyku yLku fkÞofhku {kxu økkihðLkku rð»kÞ Au. íÞkhÃkAeLkk økýíkheLkk f÷kfku{kt Mkt½Lkk Mkw«e{ku {kunLk ¼køkðíku Mkt½Lkk LkuíkkykuLku xfkuh fhe, Lk{ku Lk{kuLke {k¤k sÃkðkLkwt ykÃkýwt fk{ LkÚke. yk{uÞ Mkt½ ÔÞÂõík fhíkkt MktøkXLk yLku íkuLke rð[khÄkhkLku [rZÞkíke {kLku Au. su heíku {kuËeLke ÔÞÂõík Ãkqò Úkðk ÷køke Au. íku Mkt½Lkk xku[Lkk LkuíkkykuLku ÃkMktË LkÚke. ¼køkðíkLkk Wå[khýku ònuh{kt Mk{qn {kæÞ{ku MkwÄe fuðe heíku ÃknkU[e økÞk, íkuLkwt Mkt½Lkk Lkuíkkykuyu ykùÞo ÔÞfík fÞwO Au. ßÞkhu yk ðkík Mk{wn{kæÞ{ku{kt «økx ÚkE íÞkhu Ãkºkfkhkuyu Mkt½Lkk «ðfíkk yLku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku ÄkhËkh «&™ku ÃkqAÞk. íkuLkk sðkçk{kt íku{ýu sýkÔÞwt ¼køkðík ykðwt çkkuÕÞk s LkÚke. yk íkku rðhkuÄeykuyu Vu÷kðu÷e yVðk Au. Mkt½Lkk «ríkrLkrÄyku yLku fkÞofhku Ëuþ¼h{kt ÃkÚkhkÞu÷k Au. ßÞkhu Mkt½Lkku yuf MðÞtMkuðf ËuþLkku ðzk«ÄkLk çkLkðk sE hbku nkuÞ íku Mktòuøkku{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku yLku ¾kMk íkku fkÞofhkuyu [qtxýe{kt fuðe heíku {ËËYÃk Úkðwt íku rð»ku ¼køkðíku MÃk»x heíku sýkÔÞwt Au. fu nk÷Lke fkUøkúuMk MkhfkhLku Mk¥kk MÚkkLkuÚke Ëwh fhðe yu Mkt½Lke xku[Lke yrøkú{íkk Au. LkhuLÿ {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkËu MÚkkrÃkík fhðk yu yu Mkt½Lke yrøkú{íkk Au. íkuðwt ¼køkðíku fÌkwt LkÚke. íkku þwt Mkt½Lkk {Lk{kt {kuËe rMkðkÞ ¼ksÃkLkk çkeò fkuE Lkuíkk Au. su ¼ksÃk íkhVÚke ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk òuEyu ! fkuLku nhkððkLke sYh Au. íku rð»ku Mkt½Lkk {Lk{kt fkuE rîÄk LkÚke. Ãký {kuËe çkuLzðuøkLk{kt fwËfku {kheLku Lk{ku Lk{ku fhíkk çkuMke sðkLke Mkt½Lke EåAk nkuÞ yuðwt ÷køkíkwt LkÚke. økÞk yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk yuõMk«uMk LÞwÍ [uLk÷u (suýu Mxªøk ykuÃkhuþLk fhu÷kt) yuf yuðe Mxkuhe ðnuíke {wfe fu ¼ksÃkLkk fux÷kf Lkuíkkyku s ¼ksÃk Mk¥kk Ãkh Lk ykðu íku {kxu ¾kMk «ÞíLkku fhe hÌkk Au. òu fu ¼ksÃkLkk «ðfíkkykuyu Ëhð¾íkLke su{ íkuLkku òuhËkh ELfkh fÞkuo Au. y{khe ¾kMk íkku y{khk {sçkw í k Lku u í kkLke yËu ¾ kELku fkhýu ykðk rçkLkÃkkÞkËkh Mk{k[khku ðnuíkk {wfðk{kt ykðu Au. {sçkwík LkuíkkLke yËu¾kE ¼ksÃkLkk fÞkLkuíkkykuLku ykðu Au íkuLkku Vkuz íku{ýu Ãkkzâku Lk níkku. LkhuLÿ {kuËeLke ykMkÃkkMk Äúwðefhý ykøk¤ ðÄíkwt sþu íku{kt ¼ksÃkLkk fux÷kf Lkuíkkyku Ãký {kuËe Mkk{uLkk Äúwðefhý nþu, yuðwt ÷køkðk {ktzâwt Au.

CMYK

Lk¬e Au. yuLkku yuf yÚko yu Au fu þwt Ëuþ{kt {kuËe ÷nuh LkÚke fu íku{Lku çku çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷zðe Ãkzu Au ! {kuËe ÷nuh [qtxýe ðzk«ÄkLk çkLkþu yuðwt {kLkeLku [k÷íkk LkhuLÿ {kuËe ÷kufMk¼kLke LkSf ykðíkk íku MkwLkk{e{kt VuhðkE sþu, yuðku [qtxýe Mk¼kyku{kt [qtxýe fÞktÚke ÷zþu yu yxf¤kuLkku ytík ykðe økÞku Au. {kuËeLke òuhËkh «[kh fhðk{kt ykðu Au. íku{kt þwt ¾wË {kuËeLku s rðïkMk SËLku fkhýu ¼ksÃkLkk ðÞkuð]æÄ Lkuíkk, suyku ðkhkýMke LkÚke ? òu íkuyku çku çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷zu íkku íkuLkku yuf yÚko (fkþe)Lke çkuXf ÃkhÚke yøkkW yuf fhíkkt ðÄw ð¾ík [qtxkÞu÷k Ëk¤{kt fÞktf fþwtf fk¤wt Au. yuðku ÚkkÞ yu {kxu nðu ykøk¤ ðkt[ku. Au. íkuðk {wh÷e {Lkkunh òu»keLku ðkhkýMkeLke çkuXf {kuËe {kxu økÞk yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLk LkkheðkËe f{oþe÷ yLku {kuËe Mk{Úkof ¾k÷e fhðkLke Vhs Ãkze Au. íkuyku nðu yrLkåAkyu fkLkÃkwhÚke Lknª Ãký ¾hu¾h íkku {kuËe ¼õík yuðk {Äw fe~ðhu xðexh Ãkh [qtxýe ÷zþu. yøkkW {kuËeLke SËLku fkhýu ÷k÷f]»ý yzðkýeLku ÷¾eLku òýu fu ¼ksÃk{kt çkkuBçk rðMVkux fÞkuo. íku{ýu sýkÔÞwt fu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke íkhefu fuþw¼kE Ãkxu÷Lku ¾MkuzðkLke Vhs ¼ksÃkLke xku[Lke LkuíkkøkeheLke yuf yuðe xku¤fe h[kE Au su Ãkze níke. suÚke {kuËe Ãkkuíku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLke ¾whþe Ãkh LkhuLÿ {kuËeLkk ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk nðLk{kt nkzfkt Lkkt¾ðkLkwt fk{ 123456789012345678901 123456789012345678901fhu Au. {kuËe ðzk«ÄkLk Lk çkLke þfu íku {kxu 160 çkuMke þfu. ({kuËeLke Lksh W¥kh«ËuþLke çku çkuXfku 123456789012345678901 123456789012345678901 Ãkh níke, yuf fkþe (çkLkkhMk) yLku çkeS 123456789012345678901 hksLkeríkLkk f÷çkLkk Lkk{Úke yuðku «[kh fhðk{kt ykðu Au fu 123456789012345678901 ÷¾Lkki. ðksÃkuÞe ÷¾Lkki çkuXf ÃkhÚke [qtxkíkk 123456789012345678901 123456789012345678901 ykøkk{e [qtxýe{kt ¼ksÃkLku 180Úke h00 sux÷e htøkhkøk níkk, yu çkuXf ÃkhÚke òu [qtxýe ÷zwt íkku ðzk«ÄkLk 123456789012345678901 123456789012345678901çkuXfku {¤ðkLke fkuE þfÞíkk s LkÚke. çknw çknw íkku 123456789012345678901 ykMkkLkeÚke çkLke þfwt, yuðwt {kuËe {kLkíkk níkk. 123456789012345678901 123456789012345678901 – rËLkuþ þwf÷ 160 fu íkuLkkÚke Ãký ykuAe çkuXfku {¤ðkLke þfÞíkk Ãký Auðxu rnLËwykuLkk yíÞtík ÃkrðºkÄk{ fkþe 123456789012345678901Au. òu 160 fu íkuLke ykMkÃkkMk çkuXfku {¤u íkku Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe. yÁý sux÷e yk ð¾íku ðkÞk hkßÞMk¼k ðzk«ÄkLk çkLkðk ík÷ÃkkÃkz ÚkE hnu÷k LkhuLÿ {kuËe {kxu h7hLkku Lknª Ãký ÷kufMk¼k îkhk MktMkË{kt «ðuþþu yu Ãký ½ýe heíku òËwE yktfzku ËeðkMðÃLk suðku çkLke hnu. òu ¼ksÃkLku 160 fu Mkq[f Au. íkuyku y{]íkMkh{ktÚke [qtxýe ÷zþu. y{]íkMkh{ktÚke íkuLkkÚke ykuAe çkuXfku {¤u íkku {kuxk «kËurþf ÃkûkkuLkk fËkðh Lkuíkkyku [qtxkíkk Lkðòuík rMkæÄwLku yuLku fkhýu {kXwt ÷køÞwt Au. þfÞ Au fu (suyku Ãkkuíku ðzk«ÄkLk ÃkËLkkt MðÃLk swyu Au)Lke ËkZe{kt nkÚk íku{Lku hkßÞMk¼k{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu ! çkuXfkuLke ÃkMktËøke Lkkt¾ðk Ãkzu fu ík{u ¼ksÃkLku çknkhÚke íkku çknkhÚke Ãký xufku ykÃkku. çkkçkíku ¼ksÃkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku{kt su ¾U[k¾U[ ÚkE íkuðe íku ð¾íku yk Lkuíkkyku yuðe Ë÷e÷ fhu fu h00hLkk økwshkíkLkk ¾U[k¾U[ yøkkW fÞkhuÞ ÚkE LkÚke. rLkheûkfku íkuLku {kuËeLkku «íkkÃk níÞkfktz{kt su{Lkk nkÚk ÷kuneÚke ¾hzkÞu÷k Au. yuðk {kuËeLku {kLku Au. {kuËe {kxu yk [qtxýe LkkW ykuh Lkuðh (yíÞkhu Lknª çkË÷u) ík{u çkeò fkuE LkuíkkLku ðzk«ÄkLk ÃkË MkkUÃkðk íkiÞkh Úkíkk íkku fÞkhuÞ Lknª) suðe Au. ËuþLkk ðzk«ÄkLk çkLkðk íku{ýu {kuxk nkuÞ íkku y{u rð[kheyu çkkfe òu {kuËe ðzk«ÄkLk çkLkðkLkk nkuÞ «{ký{kt {qze hkufký fÞwO Au. yuLkk rzrðzLz YÃku ykuAk{kt ykuAk íkku y{khku xufku LkÚke. Ãkkt[ ð»ko {kxu ðzk«ÄkLkÃkË Lk {¤u íkku {kuËe þwt fnu yu òýðk çkeS çkksw ykh.yuMk.yuMk. íkhVÚke r{© Mktfuíkku «kÃík ÚkkÞ ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ ÷uðku òuEyu ! xqtf{kt {kuËe nk÷ fkuE Ãký Au. íkksuíkh{kt çkUø÷kuh{kt {¤u÷e Mkt½Lke «ríkrLkrÄMk¼kLke yuf «fkhLkwt òu¾{ ÷uðk {ktøkíkk LkÚke. þfÞ Au fu íkuyku ÃkkuíkkLke çkuXf {¤e økE, MkkÚku xku[Lkk LkuíkkykuLke yuf økwÃík çkuXf Ãký hksfeÞ f{o¼qr{ (nku{ økúkWLz) økwshkík{ktÚke Ãký [qtxýe ÷zu. {¤e. íku{kt Mkt½Lkk yuf rMkrLkÞh Lkuíkk Ë¥kkºkuÞ nkuMkçkku÷u (suyku økwshkíkLke fE çkuXfÃkhÚke [qtxýe ÷zðe , yu yu{ýu Ãkkuíku s Mkt½{kt ºkeò LktçkhLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.) sýkÔÞwt fu Mkt½Lkku yuf Lk¬e fhðkLkwt Au. xwtf{kt íkuyku çku çkuXfku ÃkhÚke [qtxýe ÷zþu, yuðwt yËLkku MðÞtMkuðf yksu ËuþLkku MkkiÚke ÷kufr«Þ Lkuíkk çkLÞku Au, íku

íkk. 23-3-h014

¼h ðMktíku ÷k÷ Ãke¤kt Vq÷Lku òuÞk ÃkAe yu{ ÷køku yktMkw Ãký fuðkt YÃkk¤kt nkuÞ Au «k[eLk økúefku{kt yuf

fnuðík níke fu, {kýMk {he Lk òÞ íÞkt MkwÄe fnuðwt Lknª fu, yu Mkw¾e níkku ! Ëw:¾Lkwt ykfkþ nkuÞ Au. Mkw¾Lkwt ðkË¤ nkuÞ Au. ykfkþ fkÞ{e Au. ðkË¤ xu B Ãkhhe Au . {ku x k¼køkLkk {kýMkku xuBÃkhheLku «u{ fhíkk nkuÞ Au, Ãkrhýk{u Ãkh{uLkuLx ÃkMíkkðwt Ãkzu 123456789012345678901

ËMíkf

CMYK

Ãktzâk

Au. ßÞkt Mkk[ku «u{ Au. íÞkt ¾kuxe þtfkyku yLku çku çkwrLkÞkË xefkyku ÚkðkLke ykðe íkfçkkËe þt f kyku íkfðkËe xefkykuÚke zhe sELku «u{Lkk ËeðkLku çkqÍðe ËuðkLkku Lk nkuÞ. «u{eLku ÃkkLk¾h{kt Ãký ðMktík Ëu ¾ kÞ yLku þt f kþe÷ku L ku ðMktík{kt Ãký ÃkkLk¾h Ëu¾kÞ Mkk[ku «u{e yLkuf rðhkuÄkuLke ðkz ðå[u Sðu Au. òu fu, ykðe ðkz Ãký òuðu {¤u íkku f]»ýÄu÷e {ehktLkk fuðkz fhíkk ykuAe Ônk÷e LkÚke nku í ke. ðMkt í k {kýðkLke Éíkw Au. ÃkkLk¾h Ãkk{ðkLke Éíkw Au su ÃkkLk¾hLku ÃkkBÞk rðLkk ðMktíkLkwt {n¥ð Mk{òÞ Lknª. ðMktíkLkwt ðnk÷ íkku ÃkkLk¾hLkk «u{{ktÚke s «økxíkw t nku Þ . ðMkt í kLku

fÕÃkLkkyku ykÃkýLku ÚkkÞ yu Mðk¼krðf Au. Ãký... yu s ð]ûk, ðMktík ykðíkkt s Vhe yufðkh ½xk xkuÃk ÚkE ò.Þ, ÷e÷kt AB{ ÃkktËzkLke MkÕíkLkík AðkE òÞ yLku htøkçkuhtøke Vq ÷ ku , çkk¤fku L kk rLkËku o » k ÂM{íkLke suh MkwøktÄ Vu÷kððk {kt z u íÞkhu ykÃkýu yu ð] û k ÃkkMku Ú ke yu x ÷w t íkku [ku ¬ Mk þe¾ðwt òuEyuw fu, yksLkku y¼kð yu fktE fkÞ{e LkÚke.

økÍ÷

yksLkku ¾k÷eÃkku fÞkhuf íkku ¼hÃkqhíkkÚke Mk{]Ø ÚkðkLkku s Au ! yksLke þqLÞíkk fÞkhuf íkku ¼h[fíkkÚke ÷[e sðkLke Au ! ®[Úkzu nk÷ ÚkE økÞu÷wt yu ð]ûk, ðhtøke ÄLkkZÞ çkLke òÞ Au yu s íkku fwËhíkLke f÷k yLku f{k÷ Au ! ykÃkýw t yksLkwt ®[Úkhunk÷ çkLke økÞu÷wt SðLk ð]ûk ykðíke fk÷u ðMktík ykðíkk s ÄLkkZÞ çkLkðkLkwt Au - yu ð k ykþkðkËLkku

ykþeðkoË {kiLk ð]ûkku ÃkkMkuÚke {u¤ðíkkt ykÃkýLku ykðze òÞ íkku ykÃkýu [nuhku huíkk¤ Lknª, nuíkk¤ çkLke sþu ! ð] û k ÃkkMku Ú ke yu x ÷w t s þe¾ðkLkwt Au fu- yksu {khk ÃkhÚke ¾he Ãkzu ÷ k Ãkkt Ë zk òu E Lku yLÞ ð] û kku ¼÷u L ku {wA{kt nMkíkkt nkuÞ, Ãký {Lku {khe òík{kt yLku Ãkq h e fkÞLkkík{kt Ãkqhe ©Øk Au fu, Lkðkt ÃkktËzk {Lku fwxþu yLku Vhe

yu f ðkh {khk{kt nw t SðLkhMkLkku hMkkuíMkð Wsðe þfeþ ! ðMktík{kt ð]ûkku-©e{tík Mkt M kkhe su ð k ÷køku Au . ÃkkLk¾h{kt yu s ð] û kku ÃkrhíÞkøkLkk fkuE «ríkrLkrÄ suðk íÞkøke ÷køku Au. ÃkkLk¾hu ykÃku÷e VrfhkE yLku ðMktíku ykÃku÷e ©e{tíkkE- yk çkLLku ¼kðÂMÚkrík{kt ð] û kLke su { ‘ÂMÚkík«¿k’ hnuíkk ykðzu yu s ÃkkuíkkLkk «u{Lku, MktçktÄLku fu,

Ëw:¾kuLkk Ãkqh íkku ÃkÞøktçkhe MkhÃkkð Au MkkÚke, LkÚke yk rçktËw ¾khkt çku, SðLkLkku Õnkð Au MkkÚke. yhu yk xuhðkt{kt MÃkþoLkk økw÷Bnkuh fÞkt hkíkkt ? SðLkLkk ftxfkuLkku yu Þ swËku Ëkð Au MkkÚke. «ýÞLkwt Lkk{ ykÃkeLku ík{u Ãknu[kLkíkk suLku, Ëw:¾kuLkk YÃkLkku ¾k÷e shk çkË÷kð Au MkkÚke. WÍhzk Ãkh WÍhzk Au søkk ík÷¼kh fÞkt çkkfe, LkÚke yk ò{ MkkfeLkk, Lkeíkhíkk ½kð Au MkkÚke. Mk{ÞLkk Ônuý{kt íkhíke MkËeyku òÞ Au ðeíke, nsw íkku Þu søkíkLke ykt¾ fkuhe Mkkð Au MkkÚke. ¼÷u ÃkÚÚkh økÞkt íkehku økÞkt Vh{kLk xku¤kLkkt, ík{u íkku {kºk þçËkuÚke zqçkkze Lkkð Au MkkÚke. - W»kk WÃkkæÞkÞ

ÃkkuíkkLke {iºkeLku þkïík çkLkkðe þfu. ð]ûk ÃkhÚke ÃkktËzk ¾he Ãkzu , ¾u h ¼÷u L ku ykÃkýk SðLk{ktÚke r{ºkku, r«ÞsLkku fu , Mkt ç kt Ä eyku ¾he Ãkzu . .. ykÃkýu ykÃkýk yÂMíkíðLku LkshytËks Lknª fhðkLkwt. su ¾he Ãkzu Au, yu hkºk ¾he Ãkzðk {kxu s ¾eÕÞkt níkk yuðwt Mk{S ykÃkýe ¾w þ eyku L kk ðnu ý Lku , rLkhkþkLkk ykuAkÞk{ktÚke çk[kðeLku, Mkíkík ðnuíkwt hnuðkLkwt. MkkÃk fkt[¤e Wíkkhu yu{, ykÃkýk r{ºkku fu, r«ÞsLkku ykÃkýLku ¼÷u Wíkkhe Lkk¾u , ykÃkýu ykÃkýe Lkshku{ktÚke ykÃkýe ®sËøkeLku fÞkhu Þ Lknª Wíkkhe Lkkt ¾ ðkLke. fku E Lku yðøkýLkkLke ykøkLku Ãký çkkøk{kt Vuhðe Lkk¾ku. fkuELke LkVhíkLku Ãký {nkuçkík{kt Ãk÷xe Lkkt ¾ ku fku E ¾ku ç kku ¼heLku ¼÷uLku ÃkkLk¾h ÷ELku ykðu, yu ÃkkLk¾hLku Ãký ðMktík Mk{S nMkíkk {ku Z u ðu ÷ f{ fhku . . swyku ÃkAe, ík{Lku LkVhíkLkk zk{ Ëu ð k ykðu ÷ k ÷ku f ku s ÃkkuíkkLkk nkÚku ÃkkuíkkLku zk{ Ëuðk {kt z þu . fku E LkeÞ LkVhík fkÞ{e LkÚke, íkku su fkÞ{e Au s Lknª. yu L ke ®[íkk{kt Lku ®[íkk{kt, su fkÞ{e Au yuðe {nkuçkíkLku þk {kxu ykÃkýu yLÞkÞ fheyu Aeyu ? {]øks¤Úke xuðkÞu÷k ykÃkýu

fÞkhuÞ Mkk[k s¤Lku yLÞkÞ fhe çkuMkeyu Aeyu. «rík®çkçk s¤{kt s Ãkzu , {] ø ks¤{kt Lknª. íku{ Aíkkt ykÃkýu ykÃkýe ykMkÃkkMk ðMke hnu ÷ k {]øks¤{kt s ykÃkýwt «rík®çkçk þku Ä ðkLkku ðkt Í eÞku «ÞíLk fhíkk hneyu Aeyu . íkzfk ðøkh fu ysðkÞk ðøkh ÃkzAkÞkLkwt fu AktÞzkLkwt yÂMíkíð s LkÚke. s¤ ðøkh «rík®çkçkLkwt nkuðwt- yu Ãký þõÞ LkÚke. Ãký fku ý òýu fu { fk¤{ªZ ytÄfkh{kt ykÃkýu ÃkzAkÞku fu, AktÞzku þkuÄíkk hneyu Aeyu yLku ¾hu¾h ßÞkhu ÃkzAkÞku fu , Akt Þ zku «økx ÚkðkLkk MkqÞkuoËÞLkku Mk{Þ þY ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt íkku ÚkkfeLku ÷kux{kux ÚkE MkqE síkkt nkuEyu Aeyu. ô{h ykÞLkkLke Lknª, [nuhkLke nkuÞ Au. íku{ Aíkkt ykÃkýu y{wf ð»kkuo ÃkAe ykÞLkku çkË÷e Lkkt¾ðkLke ¼q÷ fheyu Aeyu. ‘þçË«eík’ yk MktË¼uo s fnu Au. ‘¼hðMktíku ÷k÷Ãke¤kt Vq÷Lku òuÞk ÃkAe yu{ ÷køku yktMkw Ãký fuðkt YÃkk¤k nkuÞ Au.’ xnwfku nhíkhV nh søkn çkuþw {kh ykË{e rVh¼e íkLnkEykutfk rþfkh ykË{e MkwçknMku þk{ íkf çkkuÍ Zkuíkk nwyk yÃkLke ne ÷kþ fk ¾wË {òh ykË{e - rLkËk Vks÷e

CMYK

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 n»koË 123456789012345678901 123456789012345678901

ðÄkðíkkt Ãknu÷kt ÃkkLk¾híkkt ÃkLkkuíkk Ãkøk÷kt Mkk[ðe hk¾íkk ykðzu íkku ðMktíkLkk ÔÞMkLk{kt ftE çknufe Lknª. òÞ. xqtf{kt, ÃkkLk¾hLku Mk{sÞk ÃkAe s ðMktíkLkk ðnuý{kt ðnuíkk ykðzu íkku ykÃkýe ðMkt í k fÞkhu Þ fku Þ ÷Lkk xnq f k rðLkkLke rLk:þçË Lk hnu. su{ fu÷uLzh{kt Vkøký nkuÞ Au yu{ ËhufLkk {LkLkku Ãký yuf Vkøký nkuÞ Au. {LkLke Ãký yuf ðMktík nkuÞ Au. ðMktík ftE ðLkLke s nkuÞ, SðLkLke Ãký nkuÞ- òu yuLku yku¤¾íkkt yLku {kýíkkt ykðzu íkku - yu f {kýMkLku çkeò {kýMk{kt çkkhhkMke ðMktíkLkwt ËþoLk ÚkkÞ íkku ðLkLke ÃkkLk¾hLku s E»kko ykðu ! çknkh ðMkt í k Éíkw [k÷íke nkuÞ, Ãký {kýMkLkk {Lk{kt íkku çkkhu{kMk ÃkkLk¾h s nkuÞ. yk{ fhu çkLkíkwt nþu ? yksu {kuxk¼køkLkk [nuhk Mkw f kE økÞu ÷ k çkkð¤eÞkLkk ftxk¤k Vkuxk suðk þw»f Ëu¾kÞ Au. «MkLLkíkkLkku «ðkn fÞkhu Mkq f kE økÞku ? ÃkkLk¾hLkku ¼ku ø k çkLku ÷ k yu f kË ð] û kLku ÚkELku òu E Lku ÚkkÞ fu . . ¾Õ÷kMk, nðu yk ð]ûk Ãkh Lkðk ÃkktËzk Wøke Lknª þfu. yk ð]ûk nðu ð]Ø ÚkE økÞwt. nðu íkku {k¤eLke Lknª, frXÞkhkLke s Lksh yk ð]ûk Ãkh Ãkzþu . ykðe yLku f

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012 1234567890123456789012 ÚkðkLke xfkðkhe ºký xfk Au, 1234567890123456789012 1234567890123456789012 1234567890123456789012 yu{ íkuýu sýkÔÞwt níkwt. ynª 1234567890123456789012 1234567890123456789012 fkuE ÃkkhËþofíkk LkÚke. fkuxo 1234567890123456789012 1234567890123456789012 -nLkeV {kþo ÷ Lke «r¢Þkyku L kk 1234567890123456789012 1234567890123456789012 1234567890123456789012 Mkt Ë ¼o { kt {krníke {u ¤ ððk 1234567890123456789012 - EÂBíkÞkÍ 1234567890123456789012 {kxuLke ykhxeykR yhSLku

íkk. 23-3-h014 09-2-h014

þçË Mktíkqh Mkkrn÷

Vw f ko L k ykrMkV¾kLk Mkw h íkLkk LkðÞw ð kLk frð Au . íkksuíkh{kt s íku{Lkku «Úk{ økÍ÷ Mktøkún “hkiþLke fk MkVh” «fkrþík ÚkÞku Au. økÍ÷Lke ÃkhtÃkhkLkk [wMík ÃkkçktË frðLkku yk ‘hkiþLke fk MkVh’ ¾hu¾h økÍ÷ûkuºku Lkðku «fkþ ÃkkÚkhu Au. økÍ÷Lkku hks{køko ½ýku fXeLk Au. Ãkhtíkw yu VwfkoLk ykrMkV ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLkk çk¤ Ãkh yu hks{køko Ãkh ykMkkLkeÚke ÃkMkkh ÚkE þfÞk Au yLku Ãkht Ã khkÚke ykËhu ÷ MkVhLku ykÄwrLkfíkkLke {trÍ÷ MkwÄe ÃknkU[e þfÞk Au.

fk~{eh{kt ÷~fh îkhk {kLkð yrÄfkh ¼tøkLkkt yktfzk ðkMíkrðfíkkÚke yíÞtík Ëqh

ðkMíkrðfíkk Ãkxu÷

{nMkqMk nku hnk ni fkuE rË÷ fu ÃkkMk ni rVh ¼e Þn ®ÍËøke {uhe rfíkLke WËkMk ni EMk firVÞík {ut yBLk fe WB{eË fÞk h¾U nh þÏMk fe rLkøkkn {U ¾kiVku rnhkMk ni nh[tË røkh [wfk nwt {I WLkfe rLkøkkn Mku rVh ¼e Lk òLku fÞkU {wÍu r{÷Lku fe ykMk ni ðkËe-yu - MkçÍ yki h kU fku çkÏþe {økh yÃkLku rnMMku {U Mkq ¾ k þsh ÷u r÷Þk Lket Ë {U ¼e Þn fhðx çkË÷íke hne {u h u MkhnkLku Úke hkík¼h rÍt Ë øke {ki í k Mku çk[ çk[kfu EÄh ykE ni Ëu r ¾Þu òíke ni yçk rfÄh ®ÍËøke íkw { fku ykrMkV fnkt Mku fnkt ÷u økE Þw t ne fhíke hne ni MkVh ®ÍËøke VwfkoLk ykrMkV¾kLkLkku sL{ 9{e ykuõxkuçkh 19Ãkh{kt çkLkkhMk{kt ÚkÞku níkku. fku÷usÚke ELxh MkwÄe yÇÞkMk fÞko ÃkAe «ríkfw¤ MktòuøkkuLku fkhýu yÇÞkMk Akuzðku Ãkzâku yLku MkuÕMk ÷kELk{kt rfM{ík ys{kððk ÷køÞk. MkuÕMk{uLk íkhefu MkVh fhíkk fhíkkt 1980{kt Mkwhík ykÔÞk yLku ynª ðMke økÞk. 1986Úke þkÞhe þY fhe yksu hÃk ð»kuo íku{Lkku «Úk{ Mktøkún ‘hkiþLke fk MkVh’ «økx ÚkÞku Au. Íhk Mke çkkík {U rh~íkkU fku íkkuz Ëuíku nit Þn ÷ku ø k fi M ku fnkLke fku {ku z Ëu í ku ni t nh Ef nMkeLk fku rË÷çkh Lk òLk yÞ ykrMkV rf Vq÷ [unhu f¼e rË÷ ¼e íkkuz Ëuíku nI íknheh {U yçk yki h EÍkVk Lk feSÞu nh çkkík ¾ík {U Ef LkÞk ðkËk rfÞk fË{kU fe Äq ÷ çki X u Lk ËMíkkh Ãkh fnª yÃkLkk r{Íks EíkLkk ¼e MkkËk Lk rfSÞu [unhu Ãku [unhk h¾ fu ¼e r{÷íku nI yks ÷kuøk ykrMkV Mk¼e Ãku ykÃk ¼hkuMkk Lk rfSÞu VwfkoLk ykrMkV¾kLkLke økÍ÷ku{kt økÍ÷Lkk ík{k{ htøkku òuðk {¤u Au. íku{Lkk MktøkúnLke «MíkkðLkk ÷¾ðk{kt íku{Lku {wþkÞhkLkk {nkLk frð zkì. hkník ELËkuheLkku MkkÚk íkÚkk ytsw{ hunçkhLke þw¼uåAkyku {¤e Au íkuLkk ÃkhÚke s íku{Lke økÍ÷kuLke ÏÞkrík òuðk {¤u Au. SLku fu ðkMíku {u h k SLkk {w n k÷ ni SLkk yøkh Þne ni íkku SLkk f{k÷ ni çknþík fk fkuE íkeh Lk Aw ÃkkÞuøkk {wÍu sçk íkf {u h k þw Wh {uh u nf {U Zk÷ ni

sB{w-fk~{eh{kt {kLkð

yrÄfkhkuLkk Mkr¢Þ sqÚku xku[Lkk ¼khíkeÞ ÷~fhe yrÄfkhe îkhk ºkkMkðkËøkú M ík yk hkßÞ{kt MkirLkfku îkhk {kLkð yrÄfkh ¼t ø kLkkt ykt f zk ykÃkðk{kt ykÔÞk íku Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku Au. ¼khíkeÞ ÷~fhLkk LkkuÄoLko f{kLzLkk ðzk ÷u ^ xLkLx sLkh÷ [tÿyu yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh rËLku sýkÔÞwt níkwt fu ÷~fhLku AuÕ÷k 20 ð»ko Ëhr{ÞkLk {kLkð yrÄfkh ¼t ø kLke 1,524 VrhÞkË {¤e Au , su { kÚke sB{w -

fk~{ehLkk 42 fuMk Au yLku suLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk íku{k 124 ÷~fhe f{o [ kheyku Mkt z ku ð kÞu ÷ k nku ð kLkw t {k÷q { Ãkzâwt Au. Ãký su yuLz fu fkur÷þLk yku V rMkrð÷ Mkku M kkÞxe (su f u M keMkeyuMk)yu ©eLkøkh ¾kíku íkuLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu sLkh÷ îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k yktfzk yk hkßÞ{kt ¼khíkeÞku îkhk {kLkð yrÄfkh ¼tøkLke ðkMíkrðfíkkÚke ½ýk rðÃkheík Au. AuÕ÷k 23 ð»ko Ëhr{ÞkLk nòhku fu M k{kt ÷ku f ku L ku çk¤sçkheÚke økw{ fhe ËuðkÞk

nwt ykÃkLke fku÷{ ‘ÔÞÚkk

ík{khe f÷{ y{khe’Lkku rLkÞr{ík ðk[f Awt. yíÞkhu nwt yuf {qtÍðý yLkw¼ðe hÌkku Awt. ík{u {khe {q t Í ðýLkku Wfu ÷ ykÃkþku s yuðe ykþk MkkÚku yk ÷¾e hÌkku Aku. nwt Mkk{kLÞ økúußÞyuþLk fhe hÌkku Awt ßÞkhu {Lku øk{u Au yu Þw ð íke Mk{ks{kt {ku ¼ kLke yLku ¼rð»Þ{kt ykŠÚkf ÷k¼Lke árüyu Wå[ økýkÞ yu ð e ÷kELk{kt yÇÞkMk fhe hne Au. {khe {qtÍðý yu Au fu, ¼rð»Þ{ktt nwt yuLke MkkÚku ÷øLk fhwt íkku þwt y{khwt ÷øLkSðLk MkV¤ çkLke þfu ? Mkk{krsf árüyu y{khe òuze ykËþo çkLke hnu ? Mk{ks{kt Mºke fhíkk ÃkwY»k ðÄkhu ¼ýu÷ku nkuðku s òuEyu ? þwt Mºke ðÄw ¼ýu÷e nkuÞ íkku ÃkwY»k{kt ÷½wíkkøkútrÚk ykðu ? nwt {kLkwt Awt fu, ¼ýíkh yu SðLk{kt ðÄw {n¥ð Ähkðu Au. Ãkht í kw {kýMkLkk Mkt M fkh, [krhºÞ, ¾kLkËkLke, ykËþo yu çkÄw t ¼ýíkh fhíkkt ðÄw {n¥ðLkw t LkÚke ? Mk{ks{kt yuðk rfMMkk òuðk {¤u Au fu, su y{wf Mktòuøkkuðþkík ðÄw

¼ýe þõÞk LkÚke yuðk ÃkwY»kku yu{LkkÚke ðÄw ¼ýu÷e Ãkhtíkw MktMfkhe, Mkwþe÷ AkufheykuLku yÃkLkkðe þfíkk LkÚke. fkhý fu, íkuyku ÷øLkLkwt çktÄLk MkV¤ Lknª rLkðzu yuðwt rð[khu Au. nðu ykÃk {Lku fnku fu nwt yu Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhe Mkw¾e ÚkE þfeþ ? ÷e. ykÃkLkku LkkLkku¼kE, ¼kE, ÷øLkLkku «&™ Ëhu f Lku {qtÍðíkku «&™u Au. ÷øLkLke MkV¤íkk- rLk»V¤íkkLkku ykÄkh W¼ÞÃkûkLkk Adjustment Ãkh hnu÷ku Au. çku íkÆLk r¼LLk ÔÞÂõíkyku nt{uþ {kxu yuf MkkÚku SðLk SððkLkku rLkÄkoh fhu íÞkhu yu f {u f Lku ðÄw L ku ðÄw yLkwfq¤ Au fu, fu{ íku rð[khíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÷øLkLkk y{wf ðhMkku çkkË {ku x k¼køkLkkLku yu { Úkðk {kt z u Au fu , ÃkMkt Ë øke{kt ¼q ÷ fhe çku X k Aeyu !! Ãkzâwt ÃkkLkwt rLk¼kðu Aqxfku, çkeswt þwt !!! fkuE yk ÷køkýe ÔÞõík fhu íkku fkuE yLkw¼ðu çknw ykuAe Þw ø k÷ yu f {u f Lku Ãkk{eLku ¾hu ¾ h ÄLÞíkk yLkw ¼ ðíkk nkuÞ, yuf{ufLke MkV¤íkkLkk ykÄkh çkLkíkk nkuÞ íkuðwt òuðk

sçk Þn rË÷ y~fçkkh nku í kk ni hkÍu øk{ ykþfkh nku í kk ni

Vfeh nI n{ ËwrLkÞk fk fkuE zh ne Lknª nðkfe íkhn n{khk fnª Ãku ½h ne Lknª íkuhu ne Ëh Ãku Íwfkíkk nwt Mkh {uhu {ki÷k fnª Þu ykih Íqfu yiMkk fkuE Ëh ne Lknª

: y½hk þçËkuLkk yÚko : rnhkMk : ¼Þ, ðkËe-yu-MkçÍ:nheÞk¤e, íknheh : ÷¾ký, ËMíkkh : Ãkk½ze, þwWh: rððuf, ykþfkh : «økx.

MktÏÞk ½xeLku ykX ÚkE økE níke, Ãkhtíkw yk yuf s ð»ko{kt sB{w-fk~{eh{kt Mkò Ãkk{u÷k f{o[kheykuLke MktÏÞk 59Úke ðÄe 124 ÚkE økE níke. 2000{kt Lku þ Lk÷ fku L VhLMk r{rLkMxh y÷e {kunB{Ë Mkkøkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu íku { Lkk Ãkûku 210 ÷~fhe f{o[kheykuLku Mkò fhe níke. yk çkkçkík ÷~fhLkk Ëkðk Mkk{u rðhkuÄk¼kMk Ähkðu Au yLku ykÚke íkuðku ytËks {qfe þfkÞ fu hksfkhýeyku ßÞkhu Ãký ÷~fhLke ðkík ykðíke nkuÞ Au íÞkhu sqXkýk [÷kðíkk nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLkk s ÷kufkuLku økuh{køkuo Ëkuhíkk nkuÞ Au, yu{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. sufuMkeMkeyuMku sýkÔÞwt níkwt fu ÷~fh Ãký ònuh ËçkkýLkk ÷eÄu fkuxo {kþo÷ fhíkwt nkuÞ Au yLku ÃkAe yk çkkçkík Ãkku÷eMk íkÃkkMk íkhV Ëkuhe òÞ Au. íkuÚke ynª íku çkkçkíkLkku yt Ë ks Mkh¤íkkÚke ÷økkðe þfkÞ Au fu ¼khíkeÞ hkßÞ Mkt[kr÷ík Ãkku ÷ eMkLku ¼khíkeÞ ÷~fh MkkíkíÞMk¼h Äkuhýu yðøkýíkwt hÌkwt Au. ¼khíkeÞ ÷~fhLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk MkkÚku Mkn{ík

Ãký yðøkýðk{kt ykðu Au yÚkðk hË fhe Ëu ð kÞ Au . ykx÷wt s Lknª Ãký ÷~fhLkk íkksuíkhLkk rLkðuËLk{kt Ãký Ãkqhe rðøkíkkuLkku y¼kð Au. íku{k Ãkerzíkku L kk Lkk{ LkÚke, ykhku Ã kku L ke rðøkík LkÚke, fku x o { kþo ÷ Lke «r¢ÞkLke fkÞoðkneLke òýfkhe LkÚke. ÷~fhLkk {kLkð yrÄfkhLke Mk{eûkk fhðk {kxu ònu h sLkíkk {kxu fkuE hufkuzo WÃk÷çÄ LkÚke, yu{ íkuýu sýkÔÞwt níkwt. sufuMkeMkeyuMku sýkÔÞwt níkwt fu íku { Lke ÃkkMku 1990Úke 2011 Ëhr{ÞkLk hkßÞ{kt ÷~fhu fku x o {kþo ÷ Lke nkÚk Ähu÷e «r¢Þk ytøkuLke {krníke WÃk÷çÄ Au. yk ytøku 28 {k[o 2012Lkk hkus y™u 18 swLk 2012Lkk hku s hk»xÙ e Þ hkRVÕMk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷e ÞkËe yLku 22 swLk 2012Lkk hku s hk»xÙ e Þ hkRVÕMk MkkÚku y÷økÚke ðkík fhe íÞkhu íkuýu íkuLkk yuf fkuxo {kþo÷Lke {krníke ykÃke níke. «Úk{ ÞkËe{k fw÷ 29 fkuxo {kþo ÷ Lke «r¢ÞkLke rðøkík níke yLku çkeS{kt 53 fkuxo {kþo ÷ Lke «r¢ÞkLke rðøkík yLkwMktÄkLk 6êk ÃkkLku

{¤u Au. ÷øLkLkku «&™ ¾q ç k s yxÃkxku Lku ÃkzfkhYÃk Au. òu ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚke {kxuLkk ykËþo ÷ûkýku Lk¬e fheLku çkuMke òÞ yLku íkuLku [q M íkíkkÚke ð¤øke hnu íkku

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ÔÞÚkk ík{khe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 f÷{ y{khe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - zkì.{nuYÂLLkþk 123456789012345678901

ËuMkkE

½ýeðkh yuðwt çkLku fu, yk¾eyu ®sËøke fwtðkhk çkuMke hnuðwt Ãkzu !!! ykðwt çkºkeMk ÷ûkýðk¤wt Ãkkºk {¤u Lknª yLku fËk[ {¤u íÞkhu W¼Þ Ãkûk íkuLku ÃkMktË fhu Lknª íkuðwt çkLku ! {kuxk¼køkLkk Þw ð kLkku ßÞkhu Ãkku í kkLkk SðLkMkkÚkeLke yÃkuûkk ÔÞõík fhíkk nkuÞ Au íÞkhu ÃkkuíkkLkk {kxu ¾q ç k Ÿ[k yr¼«kÞku çkktÄe ÷uíkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke {ÞkoËk íkku ¼køÞu s Ëu¾kíke nkuÞ fu Mðefkhíke nkuÞ Au. ðkík ykzk Ãkkxu [ze økE ÷køku Au . Mk{ks{kt ½ýe YrZyku «[r÷ík Au . su yLkwMkkh òu Þwðíke ô{h{kt ¼ýíkhý{kt Ÿ[kE{kt . ...

yku A e yku Þ íkku òu z w t Mkkhw t økýkÞ. fËk[ ÃkwY»k «ÄkLk Mk{ksLke ÃkkuíkkLkwt ð[oMð Mkíkík ò¤ðe hk¾ðk {kxuLke [k÷Lkk ¼køkYÃku s ykðe YrZyku yÂMíkíð{kt ykðe nþu. ykÃku sýkÔÞwt Au fu, ík{ku økú u ß Þw y u x ÚkðkLkk Aku Lku W¼ÞÃkûku Þwðíke fËk[ zkìfxh fu yu Â LsrLkÞhªøk fu yu «fkhLkku Mk{ks{kt {ku¼kËkh økýkíkku yÇÞkMk fhe hne Au. yuf çkkçkík MÃk»x fhðk suðe Au fu, òu ík{khk ðå[u ¾hu¾h ‘[kník’ nku Þ íkku fku E Ãký çkkçkík ík{khk ÷øLk SðLk{kt yz[ýYÃk çkLke þfþu Lknª. ¾hu¾h ¼ýíkh yLku fu¤ðýe ðå[u Ãký ¼uË MÃk»x fhðku ¾qçk sYhe Au. ¾k÷e ðirïf rþûký yu ¼ýíkh økýkÞ Lku ¾hu¾h MktMfkh ½zíkh [krhºÞ ½zíkh MkkÚkuLkwt ¼ýíkh yu s fu¤ðýe økýkÞ. Mkk[k yÚko { kt fu¤ðkÞu÷e ÔÞÂõíkyku ðå[uLkwt ÷øLkçktÄLk yu MkV¤ ÚkðkLke þõÞíkkyku ¾qçk ðÄkhu Au. ynª ík{khk «&™Lkku sðkçk Au ík{khe çkLLku L ke árüyu ík{u yufçkeòLku Mk{S þfku íku ð w t {kLkrMkf Míkh Ähkðíkk nku íkku {kºk rzøkúe

ykuAe nkuðkLku fkhýu ËkBÃkíÞLku fkuE s yMkh ÚkkÞ Lknª. Mk{ks nS sqLke YrZykuLku ÍzÃkÚke Akuze þfíkku LkÚke íkuÚke ykðk Þwøk÷ku íkhV þtfkLke LkshÚke òuíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw rËLk«ríkrËLk ykðk {uhusLkwt «{ký ðÄíkwt òuðk {¤u Au Lku {kuxk¼køkLkk ÷øLk MkV¤ Úkíkk Ãký òuðk {¤u Au. yks-fk÷ Þw ð íkeyku L ke fu¤ðýeLkwt «{ký ðÄw Au. Wå[ rþûký {u¤ðu÷ Þwðíkeyku Ãkkuíku ÃkkuíkkLkkÚke ykuAwt ¼ýu÷ ÞwðfLku ÃkMktË fhðk íkiÞkh nkuÞ íkku Ãký Þw ð f ÷½w í kkøkú t r ÚkLku fkhýu ÃkMktËøke fhíkk y[fkíkk òuðk {¤u Au su ÞkuøÞ LkÚke. ÷øLkLke MkV¤íkk {kxu ½ýk çkÄk Ãkrhçk¤ku yMkh fhíkk nkuÞ Au. su {kxu fku E Mkðo Mkk{kLÞ rLkÞ{ íkkhððku þõÞ s LkÚke. Ëhu f ÔÞÂõík yLÞ fhíkk y÷øk s nku Þ Au . íku L ke yÃku û kkyku , rð[khMkhýe, MktðuËLkku ðøkuhu y÷øk nkuÞ Au.

fkuE yuf ÔÞÂõík {kxu y{wf çkkçkíkku yrLkðkÞo nkuÞ íku çkeswt ÔÞÂõík {kxu Lk Ãký nkuÞ íkuðwt nkuÞ Au. xqtf{kt òu ykðe heíku ík{ku yu f çkeòLku yLkw f q ¤ nku , ÃkhMÃkh «u{ suðe ÷køkýe Ãký WÆ¼ðe nkuÞ íku Mktòuøkku{kt {kºk EducationLke y÷øk çkúkL[Lku fkhýu s ÷øLk MkV¤ Lknª ÚkkÞ íkuðwt {kLkðkLkwt fkhý LkÚke. ½ýeðkh yk s çkkçkík ykþeðkoËYÃk Ãký çkLku Au. yuf {ufLkk fkÞo ûkuºk r¼LLk nkuðkÚke çkLLku Ãkku í kÃkku í kkLke heíku MðíktºkíkkÚke ÃkkuíkkLkk ûkuºkLkku rðfkMk fhu Au . çkLLku { kt ÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk ÚkE þfu Au. ík{u ík{khku yÇÞkMk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e hkn sw y ku . yuf{ufLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhíkk hnku Lku Þku ø Þ Mk{Þu ÷øLk fhðkLkku rLkýoÞ fhku. ¼ýíkh rðæLkYÃk çkLkþu íkuðku ¾ku x ku ¼Þ hk¾þku Lknª. þw¼uåAk Mkn..

½h{kt fkuE ¾wþe-yktLkË nkuÞ yÚkðk ík{Lku fkuE fk{{kt MkV¤íkk {¤e nkuÞ, {eXwt íkku çkLku Au. Ãkhtíkw yk {eXkLke ßÞkt ykËík çkLke òÞ íkku yuLkk rðLkk çkÄwt Veffwt ÷køku Au. yíÞkhu yk yxfkðþku Lknª íkku ÃkAe Mk{Þ síkkt {w~fu÷ ÚkE Ãkzþu. ykðku yuf Lksh Lkk¾eyu {eXwt ¾kðkLke ykËíkLke fzðe Mkå[kE Ãkh.

rsMkMku nkrMk÷ nku Ëku L kkU snkt t fe ¾w þ e Mkh {I WMk Ëh Ãku ykrMkV Íw f kíkk hnw t

ykrMkV rfLkkhu f~íke ÷økuøke íkku rfMk íkhn xq x e nw E ni nkÚkkU {U Ãkíkðkh Ëu r ¾Þu

sufuMkeMkeMkeyuMku sýkÔÞwt níkwt fu yk ynuðk÷ {kLkð yrÄfkh Ãkt[Lkk 2004Lkk ynuðk÷Lke íkw÷Lkkyu rðhkuÄk¼kMke Au. íku{k sýkðkÞwt níkwt fu rðrðÄ hu L fLkk 131 ÷~fhe f{o[kheykuLku {kLkð yrÄfkh ¼tøk çkË÷ Mkò ÚkE Au. íkksuíkh{kt sufuMkeMkeyuMku sýkÔÞwt níkwt fu A {u 2012Lkk hku s ÷~fhe Ë¤ku y u «Mkkh{kæÞ{kuLku sýkÔÞwt níkwt fu yíÞkh Mkw Ä e fw ÷ 1532 ykhku Ã kku ÚkÞk Au , íku { kÚke 995 sB{w - fk~{ehLkk Au . sB{w - fk~{ehLkk yk 995{kt Ú ke 961 ykhku Ã kku ¾kuxku nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkw. Ãkwhðkh ÚkÞu÷k ykhkuÃkku{kt 59 f{o[kheykuLku Mkò fhðk{kt ykðe níke. Ãknu÷e LkðuBçkh 2007Lkk hku s Syku M keyu 15 fkuÃMkuoLkk yu yuMk þufkuLku «Mkkh{kæÞ{kuLku sýkÔÞwt íkwt fu 1990Úke 2007 Ëhr{ÞkLk 85 ÷~fhe f{o [ kheyku L ku Mkò fhðk{kt ykðe níke. ykÚke ykùÞosLkf heíku A {u 2012Úke 9 rzMku B çkh 2013 Ëhr{ÞkLk Lkku Ä o L ko f{kLz Ãkh fw ÷ ykhku Ã kku L ke

‘fwA {eXk nku òyu ....’

ykrMkV {U Úkf fu çkiX Lknª Mkfíkk hkn {U ÃkkðkU {U ykçk÷u Mkne rnB{ík çknk÷ ni

{w f Æh fk Mkq h s rLkf÷Lku Mku Ãkn÷u þçku ø k{ r{÷e þk{ Z÷Lku Mku Ãku n ÷u

Au, LÞkrÞf «r¢Þk rMkðkÞ ÷kufku Mkk{u fkÞoðkne fhkE Au, çk¤kífkh, xku[oh yLku yLÞ ¼tøkLku æÞkLk{kt hk¾íkk íkku Mkþ† Ë¤ku Mkk{u Võík økÛÞkøkkt X âk fu M k s yuVykRykh íkhefu LkkUÄkÞk Au. yk{ [tÿyu ykÃku÷k yktfzk ðkMíkrðfíkkÚke òusLkku Ëqh Au yLku íku õÞkt Þ ðkMíkrðf yktfzkLke LkSf Ãký LkÚke. yk òuíkkt íkku íku{ ÷køke hÌkwt Au fu ¼khíkeÞ hkßÞ nfefíkÚke ðkfuV Au yLku íku rðhkuÄk¼kMke rLkðuËLkku fhe hÌkwt Au. ¼q í kÃkq ð o ÷~fhe ðzk sLkh÷ yuLk Mke ðesu 21 {u 2004Lkk hkus sýkÔÞwt níkwt fu Au Õ ÷k 14 ð»ko Ëhr{ÞkLk {kLkð yrÄfkh ¼t ø kLke çku nòh sux÷e VrhÞkËku {¤e Au, su{kLke {kuxk¼køkLke ¾kuxe nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt Au. Mkþ† Ë¤ku L kk 35 f{o [ kheyku L ku Mkò ÚkE Au, su{kÚke ykX ykurVMkh huLfLkk Au. íku{ýu yu { Ãký sýkÔÞw t níkw t fu yk{kÚke fu x ÷kfLku Lkku f he{kt Ú ke Ëq h fhðk{kt ykÔÞk Au yLku ÃkAe su÷{kt Ãkqhðk{kt ykÔÞk Au. íkuLke Mkk{u

ðÄw ¼ýu÷ ÃkíLkeÚke ÷½wíkkøkútrÚk ykðu ?

ÍwÕ{ík fku fkx Ëuíke ni swøLkq fe hkiþLke Mkå[kE ykÃk yÃkLke søkn çku r {Mkk÷ ni

rfMk fku ykrMkV Mkw L kkÞu nk÷u øk{ fki L k yçk øk{økw M kkh nku í kk ni

{u½Ä™w»k

fËk[ s fkuE yuðwt nþu,

suLku {eXwt (økéÞwt) ÃkMktË Lkk nkuÞ. {eXwt Ãký yux÷wt fu yuLke ykøk¤ [kMkýe ÃkýVeffe ÷køku. [k{kt Úkkuze Ãký {eXkþ ykuAe ÚkE òÞ íkku [kLkku MðkË s çkøkze òÞ. Ãkhtíkw ykÃkýu ykÃkýe ð»kkuo sqLke ykËík{kt ¾kt z Lke {eXkþLke MkkÚku {¤Lkkhe ík{k{ Mk{MÞkykuLku ¼q ÷ e sEyu Aeyu . ¾kMk fheLku ykÃkýk ½hku{kt {eXkþ MkkÚku òuzkÞu÷ yuf s LkwfMkkLk çkk¤fku L ku ðkht ð kh ÞkË ykÃkðk{kt ykðu A uyLku íku Au ík{khk Ëktík ¾hkçk ÚkE sþu. Ãkht í kw þw t {eXkÚke ÚkLkkhe {w~fu÷eyku Vfík Ëktík MkwÄe s Mker{ík Au . fÞkhu Þ Lknet .

{eXkþLkwt ðÄw MkuðLk fhðkÚke Lkk Vfík Ëktík{kt Ëw¾kðku, ðsLk ðÄðkLke MkkÚku - MkkÚku {w ~ fu ÷ eyku Ãký nku Þ Au . su{kt yk¤Mk, {qz çkË÷kððku yLku nku{kuoLMk{kt yMktíkw÷Lk {wÏÞ Au. {eXwt ¾kðwt þwt sYhe Au:{eXwt QòoLkku yuf Mkkhku Mºkkuík Au yLku þhehLku sux÷wt {eXwt yÚkðk ø÷wfkuÍLke sYrhÞkík Au yu L ke ykÃkq Š ík ykÃkýu ykÃkýk ¼ksLk{kt Mkk{u ÷ fkçkku o n kEzÙ u x yLku fw Ë híke {eXkþÚke Ãkqhe fhe þfeyu Aeyu.yLku ykÃkýu Ãkqýo heíku þwøkh-£e zkExLke {ò ÷E þfeyu Aeyu. nðu yk «kf]ríkf {eXkþ þw t Au ? íkku yk rð»kÞ{kt

Âõ÷rLkf÷ LÞwrxÙþrLkMx yLku ¾rLks, {eXkþ ðøku hu Ãký zçÕÞw z çÕÞw z çÕÞw Ä {¤u Au. Eþe ¾kuþ÷kLkwt {kLkðwt Au ðu x {ku r Lko x h zku x fku { yLku 123456789012345678901 fu çkòh{kt WÃk÷çÄ Vux-£e 123456789012345678901 123456789012345678901 yÚkðk zkÞu x WíÃkkËLkku Ú ke 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 çk[ðwt òuEyu. fkhý fu yu{kt MkkðÄkLk 123456789012345678901 123456789012345678901 þwøkhLke {kºkk ðÄw nkuÞ Au. 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 íkuÚke òu {eXkþ Ãkh rLkÞtºký 123456789012345678901 - Yr[ økwÃíkk 123456789012345678901 123456789012345678901 ÷økkððk {køkku Aku íkku yuLku yu z u z þw ø kh yLku þw ø kh nku ÷ Vq z Mk ErLzÞkLkk Mðexu L z WíÃkkËfku su ð k fu Mkt M ÚkkÃkf Eþe ¾ku þ ÷kLkw t fku÷k yLku £qx sÞwMkLku ÷uíkkt fnuðwt Au fu‘‘ V¤, Mkqfk {uðk Ãknu÷k rð[khe ÷uðwt òuEyu. òu ík{khu {eXwt ¾kðwt s nkuÞ su ð k fu rfþr{þ, yt S h, íkku ík{u økku ¤ -[ýk, ík÷k, ¾sq h , fksw - çkËk{, ÷kzwt, {økV¤e, MktËuþ ( yuf þkf¼kS, yLkks yLku {Ä çktøkk¤e {eXkE ) V¤kuðk¤k «kf] r íkf {eXkþLkk Mkw t Ë h Ënª ðøkuhu ÷E þfku Aku. Mºkkuík Au. yuLkkÚke ík{Lku Lkk {eXkþÚke Ãkku í kkLku fu ð e Vfík þwøkh, Ãkhtíkw rðxkr{Lk, heíku Ëqh hk¾þku:-

ykËíkLku yku¤¾ku :- þwt ¾hu¾h ík{khk nkÚk n{uþkt ½h{kt hk¾u ÷ e {eXe [esku L ke íkhV ðÄu Au ? þw t ¾hu¾h ík{Lku yuðwt ¾kðkLke sYh Au? yÚkðk uík{u ík{khku {q z {kt çkË÷kð {kxu ykðw t fhe hÌkk Aku? ÃkkuíkkLke ykËík yLku fkhýkuLku yku¤¾ku. yLÞ Ãkku » kf íkíðku L ku Mkk{u÷ fhku:- {eXkÚke æÞkLk nxkððk yLku Ãkku í kkLkk ykhku ø ÞLku ò¤ðe hk¾ðk {kxu sYhe Ãkku í kkLkk ¼kusLk{kt yLÞ Ãkku»kf íkíð Ãký Mkk{u ÷ fhku , su { kt rðxkr{Lk-çke, rðxkr{LkMke, ®sf ðøkuhu {n¥ðLkwt Au. yk Ãkku » kf íkíð Lkk Vfík ík{Lku ykhku ø Þ{Þ çkLkkðu

Au. Ãkhtíkw {eXkLke ¼q¾ Ãký þktík fhu Au. Úkku z w t - Úkku z w t yku A w t fhku : y[kLkf fkuE ðMíkw çktÄ Lkk fhku . Äehu Äehu Ãkku í kkLke òíkLku {eXkÚke Ëq h hk¾íkk hnku. òu {eXwt ¾kðkLke EåAk çknw ÚkkÞ íkku V¤-fk[e þkf¼kS ( Mkt í khk, MkVhsLk, Ëkz{, fu ¤ k, økksh ðøkuhu )Lkwt MkuðLk fhku. íkýkðÚke ytíkh çkLkkðku:nt { u þ k ykÃkýu íkýkðLke rMÚkrík{kt fþwt Ãký ¾kðkLkwt þY ËEyu Aeyu. ¾kMk fheLku {eXw.t íkuÚke sYhe Au fu ykÃkýu òíkLku sux÷wt ÞkuøÞ nkuE þfu, ËçkkýLke rMÚkríkÚke Ëqh hk¾ku yLku òíkLku ¾wþ hk¾ðkLke fkurþþ fhku. ÔÞkÞk{ fhku:- {eXwt ¾kðkÚke þheh{kt Mku h u x ku r LkLk yLku zkuÃkkr{LkLkwt Míkh ðÄu Au. suLkkÚke {eXwt ¾kðkLke ¼q¾ þktík ÚkkÞ Au. Xef yuðtw s ÔÞkÞk{ ÃkAe Ãký ÚkkÞ Au. íkuÚke {eXwt ¾kðkLke íkeðú EåAkLku þktík fhðk EåAíkk nku Þ íkku rËLk[Þko { kt ÔÞkÞk{Lku Mkk{u÷ fhku.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

íkk. íkk. 23-3-h014 2-2-h014

«§ y™u «íÞw¥kh -WÕfk {kfOzuÞ Mk. y{ËkðkËÚke nwMkuLk Mkknuçk, yLkðh¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : fux÷kf {kýMkku íkkuíkzwt çkku÷u Au, íkuLkwt fkhý þwt ?

W. [uíkk íktºk{kt ykðu÷k ðk[k rð¼køkLku ûkku¼ fu, ykÄkík ÷køku íkuÚke {kU{kt ykðu÷kt ðk[k íktºkLkk MLkkÞwyku ykt[fk ¾kÞ Au yLku ÃkAe çkku÷ðk{kt íkkuíkzkÃkýkLke ¾k{e sýkÞ Au. ðk[k rð¼køkLke ûkrík þkherhf nkuE þfu Au. ½ýeðkh íku {kLkrMkf fkhýu Ãký nku Þ Au . íku { kt ÷køkýeykuLke yÚkzk{ý Ãký sðkçkËkh Au. fu{ fu, ykðk, ÷¾ðk suðk fk{ku{kt zkçkku nkÚk ðkÃkhíkkt çkk¤fLku s{ýku nkÚk ðkÃkhðk {kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu íÞkhu {øksLkk zkçkk s{ýk Ãkz¾k{kt Mktfuíkku WíÃkLk fhðk{kt fu, Úkðk{kt yÚkzk{ý ÚkE íkuLke MkeÄe yMkh ðk[k WÃkh Ãký òÞ Au. fux÷kf ÷kufku{kt ðk[k fuLÿku {øks{kt zkçkk s{ýk çkLLku Ãkz¾k{kt nkuÞ Au. íku{kt Mkt Ë u þ kLke ykÃk-÷u ykøk¤- ÃkkA¤ ÚkðkÚke Ãký íkkuíkzkÃkýwt ykðu Au. {kuxk Lkøkhku{kt ðk[k r[rfíMkfkuLke Mkuðk fu, Mk÷kn {¤u Au. íku{Lke Mk÷kn «{kýu Mk{ÞMkh WÃk[kh fhðkÚke yk ¾k{e rLkðkhe þfkÞ Au.

Mk. MkwhíkÚke VkYf¼kE, çkkËþkn¼kE yLku r{ºkku ÃkqAu Au : hktÄýøkuMkLkku çkkx÷kLkku f÷h ÷k÷ fu{ hk¾ðk{kt ykðu Au ? ßÞkhu ðfe÷kuLkk fkuxLkku f÷h fk¤ku fu{ nkuÞ Au ?

W. hkíkku htøk fu ÷k÷ htøk yu «k[eLk fk¤Úke s ÷kune íkÚkk yÂøLkLkwt «ríkf {LkkÞku Au. Ãkhtíkw «kr[Lk fk¤{kt yÂøLk yux÷u fu rðLkkþf ykøk íkhefu ðÄkhu Ãkrhr[ík níkku. íku s heíku ÷kune yux÷u fu, ½k. Eò, Ëw½oxLkk, ÞwØ ðøkuhu {kxu ¼ÞkLkf ½xLkkLkwt M{hý fhkðu Au. ykÚke s hkíkku htøk ¼Þ yLku MkkðÄkLkeLkku Mkq[f htøk çkLke økÞku. ynªÚke s yk «ò Ãkrù{ yurþÞk ÚkE ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt «Mkhe Mk{Þ síkkt Ãkrù{{kt Ãký hkíkku htøk ¼Þ Mkq[f s hÌkku Au. ytøkúuS þkMkLk{kt Vheðkh ÷k÷htøkLku ¼Þ Mkq[f htøk íkhefu ¼khík{kt «[kh{kt ykÔÞku. yk ÷k÷ htøk Íx æÞkLk ¾ut[íkku nkuðkLku fkhýu Ãký þkMkLk{kt Ãký íku yLkuf «fkhu WÃkÞkuøk{kt ykÔÞku. yk{ xÃkk÷Ãkuèe hktÄýÞwLke fkuXe{kt hkíkku htøk [k÷w fhkÞku. ðfe÷kuLkku fk¤ku fkux yu ytøkúuòuLkku ðkhMkku Au. su ÷kufku Mkk[k-¾kuxk LÞkÞ fhðkLke ykðzík Ähkðíkk {LkkÞ íku ÷kufku yk Ãký økh{ Ëuþ{kt Ãký nsw fk¤k fkuxLku ð¤øke hÌkk Au. yk rð»kÞ WÃkh Mkðkuoå[ LÞkÞ÷ÞLkku ykËuþ Au fu, ðfe÷kuyu fk¤ku fkux s Ãknuhðku íkÚkk LÞkÞkÄeþLku Ãký ‘{kÞk÷kuoz’ íkhefu MktçkkuÄLk fhðwt VhrsÞkík Au. ytøkúuòu{kt fk¤ku fkux {q¤ þkufLke rLkþkLke Au. íku Ãký «kr[Lk ¼khík{kt ÚkE hku{ ÚkE rçkúxLk{kt ÃknkU[u÷e «Úkk Au. Mk{Þ síkkt fk¤k htøkLkku çkeò yÚko fhkÞku fu, fk¤w ðMºk yu çkeò fkuE htøkÚke htøkkíkwt LkÚke yLku íku WÃkh fk¤ku htøk yu ÃkûkÃkkík, Ãkqðo økún rðLkkLkk ¼kðLkwt «ríkf çkLÞku. LÞkÞLkk fk{{kt ÷ku¼, ÷kt[, ¼Þ, Ëçkký, ÷køkðøk, ÷køkýe þe÷íkkt ðøkuhu htøkkuÚke ËkuhðkÞk rðLkk MkwØ LÞkÞLke ¼kðLkkÚke s fk{ ÚkkÞ íku yíÞtík sYhe Au yLku yk s ¼kðLkkLkk «ríkf YÃku LÞkÞkÄeþ íkÚkk ðfe÷ku yu fk¤k ðMºk Äkhý fhðkLke «Úkk Ãkze.

Mk. ¼kðLkøkhÚke yiÞwçk¾kLk, rLkÍk{wÆeLk¾kLk yLku r{ºkku ÃkqAu Au : rðï{kt MkkiÚke {kuxtw çktÄkhý õÞkt ËuþLkwt Au ? W. MkkiÚke {kuxwt çktÄkhý ¼khík ËuþLkwt Auu. íku{kt Ãk00 WÃkhktík

f÷{ku íkÚkk ÷øk¼øk 100 sux÷k MkwÄkh Au. yk{ Aíkkt íku yMktÏÞ ¾k{eykuÚke ¼hÃkqh Au su{ fu, íku{kt ËuþLkwt Lkk{ EÂLzÞk sýkÔÞwt Au. íku{kt Ãkrhrþ»x{kt sýkðu ÷ e {kLÞ 18 ¼k»kkyku { kt yt ø kú u S ¼k»kk LkÚke. yk{ Aíkkt Ãký yksu 60Úke Ãký ðÄkhu ð»kkuoÚke ËuþLkku ðneðx ytøkúuS ¼k»kk{kt s [k÷u Au. ytøkúuS ¼k»kk{kt rLkÃkwý Lkk nkuÞ íkuðk ¼khíkðkMke rsÕ÷k f÷ufxh, Mkhfkhe ftÃkLkeykuLkk Mkt[k÷f, Mkr[ð, hksËq í k, hkßÞÃkk÷ ðøku h u fku E Ãký ÃkË WÃkh Lke{ðk{kt ykðíkk LkÚke.

{u½Ä™w»k

«u{ yLku ÷øLk yLku «u{ ytøkúuS ÷ur¾fk r÷Mkk

ÃkLfkW çkuMx Mkp÷h hkExh Au. íkuLkwt Lkðwt ÃkwMíkf “rçkÞkìLz rMkzõþLk: ÷®ðøk rðÄkWx r÷r{xTMk”(Beyond Seduction: Loving Without Limits:) çkpMx Mkp ÷ h çkLÞw t Au . r÷Mkkyu «u{Lke yLkw¼qrík Ãký fhe Au. ÷øLk¼tøk yLku rzðkìMko Ãký ÚkÞkt yu ÃkAe ðiÄÔÞyu íkuLku yuf÷e Ãký Ãkkze ËeÄe. «u{ rðïLkku r[htíkLk rð»kÞ Au. ¾wçk ÷¾kÞwt Au. r÷Mkk fnu Au fu “«u{{kt nkuðwt yu fËk[ Mknu÷wt Au Ãkhtíkw yu ÂMÚkrík fkÞ{ hnu yu y½hwt Au.” ykÃkýu íÞkt Ãký yuðwt fnuðkÞ Au Lku fu «u{ fhðku Mknu ÷ ku Au Ãký rLk¼kððku {w~fu÷ – y½hku. “rçkÞkì L z rMkzõþLk: ÷®ðøk rðÄkWx r÷r{xTMk”{kt r÷Mkkyu Mkk[k rË÷Lkku «u{ {u ¤ ððk {køkíkk ni Þ kyku {kxu, Ãkhýu÷kt Þwøk÷ku {kxu yLku ÃkkuíkkLkkt MktçktÄ {Mkk÷uËkh çkLke hnu yLku Mkt ç kt Ä {kt hku{kLMk s¤ðkE hnu yuðwt EåAíkkt ík{k{ Þwøk÷ku {kxu ÷ÏÞwt Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu “÷øLk ÃkAe «u { ðhk¤ çkLkeLku Qze Lk òÞ yu {kxu Mkt ç kt Ä Lke yLku ÃkhMÃkh ÔÞÂõíkLke {kðsík fhðe Ãkzu. Ãkkýe Lk ®Mk[ðk{kt ykðu íkku

Aku z fh{kE òÞ, yu ð w t MktçktÄLkwt Ãký Au.” «u { {kt fu ÷øLk{kt çknw s÷Ëe Ët ¼ , ynt f kh yLku ykztçkh søÞk çkLkkðe ÷u Au. su{ ¾kuhkf ðkMke ÚkkÞ ÃkAe yu{kt Vqøk çkkÍe síke nkuÞ Au. MktçktÄ fk[Lkk ðkMký suðku Au. ¾wçk Mkk[ððku Ãkzu, ¾wçk fk¤S ÷uðe Ãkzu. {kuxk ¼køkLkkt Þwøk÷ ÃkkuíkkLkkt MktçktÄÚke ¾wþ Au fu Lknª, yuLkku yufhkh Ãký fhíkkt LkÚke yLku yýøk{ku ÔÞõík fhíkkt Ãký zhíkkt hnu Au. su MktçktÄ {kºk rLk¼kððku Ãkzíkku nkuÞ íkku yuðk MktçktÄLkku çkkus ¾¼u ÷ELku [k÷ðkLkku fkuE yÚko LkÚke. Ãkht í kw {ku x k ¼køkLkkt Þwøk÷{ktÚke fkuE yuf ÔÞÂõík íkku ¾¼k WÃkh ykðku çkkus ÷ELku ®sËøke Ãkwhe Ãký fhe Ëu Au. ßÞkhu ÷øLk fheLku MkkÚku hnuðkLkwt ÃkMktË fÞwO nkuÞ íÞkhu SðLkMkkÚkeLke ÃkMkt Ë økeLkw t Äkuhý Mk{fûkíkk Lk¬e fhe nkuÞ Au. Ëk¾÷k íkhefu ðfe÷ {ku x k ¼køku Ãkku í kkLke SðLkMkkÚke ðfe÷ nkuÞ yuðwt ÃkMkt Ë fhu . yu heíku zkì õ xh Þw ð íke Ãkku í kkLkku MkkÚke Ãký zkì õ xh nku Þ yu ð w t EåAu íkku yu{kt fþwt ¾kuxwt LkÚke. yk¾hu yu{Lkku ¢kExurhÞk yux÷k {kxu ykðku nku Þ fu çku W yu f s rVÕz{kt nku Þ íkku yu f {u f Lku Mk{S þfþu , yu f {u f Lke

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - rËLkuþ 123456789012345678901

økw÷{nkuh

ËuMkkE

Mk{MÞk Mk{S þfþu yu ð ku ÏÞk÷ çkuW Ãkûk hk¾íkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw Mk{Þ síkk yn{TLkku xfhkð Ãký yuf s rVÕzLkk fkhýu ykfkh ÷uíkku nkuÞ Au. yuf s rVÕz{kt ßÞkhu yuf ÃkkºkLku ðÄw íkfku, ðÄw {kLkMkL{kLk, ðÄw Mkp÷he Þk ð¤íkh {¤ðk ÷køku íÞkhu yuf Aík Lke[u hnuíkk nkuðk Aíkk çkeò ÃkkºkLkk {Lk{kt AwÃke E»kko – çk¤íkhk þhw ÚkE òÞ Au. ßÞkt MkwÄe «u{e Þwøk÷{kt ykðwt çkLkíkwt nkuÞ íÞkhu Mk{Þ ykÔÞu çkuW Ãkkºk Awxkt Ãkze síkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÷øLk fheLku

SðLkMkkÚke çkLku ÷ kt Þw ø k÷ MktíkkLkkuLkwt þwt Úkþu? Mk{ks þwt fnuþu? fk{fksLkk MÚk¤u yLku yLÞºk ykçkhw – «ríkckLkwt þwt? yu{ rð[kheLku þkherhf Lknª Ãký {kLkrMkf “fòuzktLkku ðuþ” SðLk¼h ¼sðíkkt hnu Au. Mkt ç kt Ä Lke {kðsík{kt LkkLke LkkLke çkkçkíkku Ãký çknw {kuxwt fk{ fhe òÞ Au. MknSðLk{kt þw t Mk{MÞk Au yu L ke íkhV ykÃkýwt æÞkLk çknw s÷ËeÚke síkwt nkuÞ Au. Mk{MÞk Ëu¾kÞ Au Ãký yuLkku Wfu÷ fu rLkhkfhý Ëu¾kíkwt LkÚke yÚkðk yu L kku WÃkkÞ þkuÄðkLkwt ykÃkýLku Mkwsíkwt LkÚke. rzðkìMko hux òu ðÄíkk nkuÞ íkku yu íktËwhMík rð[khMkhýeLke rLkþkLke Ãký økýkðe òuEyu. Mk{sýÃkqðof Awxkt ÃkzðkLke Mk{s fu¤ðkÞ yu Ãký shwhe Au. {kuxk ¼køku yuðwt çkLkíkwt LkÚke

sðk{kt ykÔÞku ßÞkt zkufxhkuyu íkÃkkMk çkkË {]ík ½kur»kík fhe ËeÄku. økú k nfu zku f xh rðYæÄ Ãkku÷eMk{kt rhÃkkuxo ÷¾kÔÞku. MkkÚku s rsÕ÷k økúknf Vkuh{{kt çku Ë hfkheLkk ykÄkh Ãkh VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe. økúknfu ynª fÌkw t fu yÞku ø Þ ELsu f þLkLkk fkhýu ËËeo L kw t {kuík ÚkÞwt Au. suLkk {kxu zkufxh sðkçkËkh Au. økúknfu ykLkk {kxu h0 ÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkhLke {ktøk fhe. rsÕ÷k økú k nf Vku h {u Ãkku ÷ eMkLke íkÃkkMk rhÃkku x o L ku òuÞku su{kt zkufxhLkk ½uhÚke yu ÷ ku Ã ku r Úkf Ëðkyku yLku ELsufþLk «kÃík fÞko níkk. ßÞkhu ykÞwðuorËf zkufxhLku yk Ëðkyku hk¾ðkLke Ãkh{eþLk LkÚke nkuíke.

hnuðe òuEyu. fkìBÞwrLkfuþLk økpÃk Ãký çkúuf-yÃkLkwt fkhý çkLke þfu . ðkík[eík Úkíke hnuðe òuEyu yux÷u nt{uþk MkkÚku hnuðkLke ðkík. ytíkhÚke ytíkh Lk hnu. (5) Þwøk÷ Ãkku í kkLkk MkkÚkeLkku fkÞ{ nMkíkku [nuhku òuðk {¤u yu rËþk{kt s «ÞkMk fhíkkt nku Þ . (6) {Lk{kt hnu ÷ k ykðuøkkuLku fkuE AkuA fu þh{ rðLkk ÔÞõík fhðk òuEyu. (7) yufçkeò íkhV ykËh, rðïkMk, Vhs yLku sðkçkËkhe MktçktÄLke W»{k {kxu {níðLkk [kh ÃkkÞk Au. (8) fkuE Ãký òíkLke þhíkku rðLkkLkku MktçktÄ xfkW yLku {sçkwík çkLku Au. (9) «u{ yu x ÷u Mku õ Mk yu ð ku yÚko Mk{sLkkhLku Mkt ç kt Ä {kt rLk»V¤íkk s {¤þu. (10) †e Mð¼kðÚke ÷køkýeþe÷ nkuÞ Au yLku MktçktÄ xfkððk {kxu yuLke ÷køkýeLkku ykËh Úkðku òu E yu . Lknª íkku MktçktÄLku LktËðkíkkt ðkh ÷køkíke LkÚke. (11) «u{ ËþkoððkLkku fu çkíkkððkLkku nkuíkku LkÚke. yu íkku ykÃkku y kÃk yLkw ¼ ðe þfkÞ yuðe Mkns yLkw¼wrík nku ð e òu E yu . (12) yufçkeòLke ¾k{eykuLkku Ãký ykËh fhðku òu E yu . yu f çkeòLke ¾k{eyku L ku ¾w ç keyku Mk{SLku ykðfkhðk{kt ykðu yu{kt MktçktÄLke {eXkþ Ãký ðÄu Au. Mxkì Ã kh : «u{ yux÷u ðkMíkð{kt yLkw¼ðe þfkíkwt Mðøko, ßÞkt ykMkÃkkMk{kt «u{ rMkðkÞ çkeswt fþwt s Lk nkuÞ.

„uhfkÞËu þMºkku Ähkððk™ku {wÆku …ý {kuxku Au. ‚q º kku fnu Au Œu { «Œk…„Z{kt …Xký fku B Þw r ™xe «{ký{kt Är™f Au . Œu { ™e …k‚u yVeý™e ¾uŒe {kxu ‚hfkhe ÷eÍ Au y™u fu x ÷kt f …k‚u rðþk¤ «{ký{kt s{e™ku …ý Au . òu f u , ƒnw { Œe {w Â M÷{ku hku s {Ëkh yÚkðk ¼q r {rðnku ý k ðfo h ku Au . ÷½w { Œe fku { ™k ‚ÇÞku ™ e {wÏÞ ykŠÚkf «ð]r¥k ƒezey™u „ku Ë zkt - hòE™e ƒ™kðx, ¾u Œ efk{ Au . ¼ks…™k ™tË÷k÷ {eýk 35 ð»ko Ú ke yk rðMŒkh™k Äkhk‚ÇÞ Œhefu [qtxkŒk hÌkkt Au. Œu{ýu {eýk fkuBÞwr™xe ‚rnŒ ÷kufku {kxu ¾k‚ fkuE fk{ fÞwO ™Úke, AŒkt …Xký y™u yLÞ {w Â M÷{ sq Ú kku ™ u Ëqh hk¾ðk™k fkhýu s Œuyku SŒŒk hÌkk Au , Œu { yu f MÚkkr™f hnuðk‚e™wt fnuðwt Au. yk rðMŒkh{kt rnLËw fèhðkË {sƒq Œ Au y™u hkßÞ{kt þk‚™ ƒË÷kðk ‚kÚku Œu ðÄw {sƒq Œ ƒLÞku nkuðk™wt fnuðkÞ Au. 14 òLÞw y khe™e ½x™kyku MðÞtMVqŒo ™ nŒe. …ku ÷ e‚™k Wå[ ‚q º kku y u £Lx÷kE™™u sýkÔÞwt nŒwt fu ykhyu‚yu‚™e þk¾kyku{kt W~fu h ýes™f ‚q º kku å [khku ‚k{u ÷½w { Œe fku { ™k ‚ÇÞkuyu ðktÄku WXkÔÞku nŒku. yk þk¾kyku Au Õ ÷kt A {rn™k{kt ðÄw ‚r¢Þ ƒ™e nkuðk™wt ‚qºkku fnu Au. MÚkkr™f þk¤k{kt {w Â M÷{ rðãkÚkeo y ku ™ e {~fhe ÚkŒe hnu Au. ¼ªŒku …h ÷½w{Œe fku { rðYØ ðkt Ä ks™f ÷¾kýku Ú ke …ý Œt „ rË÷e ‚òoE nŒe. {ku x kt ¼k„™k {w Â M÷{ …rhðkhku ½h{k „u h fkÞËu þMºkku h¾kŒkt nku ð k™k ykûku… ™fkhu Au. òu yk{ nkuŒ Œku {]íÞwyktf {kuxku nkuŒ,

Œuðe Œu{™e Ë÷e÷ Au. rnLËw …zkþeyku™k {fk™ku™u fkuE ™wf‚k™ ÚkÞwt ™Úke y™u {kºk {w Â M÷{ku ™ k ½h y™u Ëwfk™ku™u r™þk™ ƒ™kðkÞkt nku ð k™w t Œu y ku fnu Au . ðneðxeŒt º k …ý yk™ku Mðefkh fhu Au. {wÂM÷{ Mºke…wÁ»kku fnu Au fu Œuyku ‚ŒŒ ¼Þ nu X ¤ Sðu Au . Œu { ™u „k{ Akuze sðk™wt fnuðkÞ Au, …ht Œ w ykx÷kt ð»kku o ynª SÔÞk …Ae nðu õâkt sEyu? y{u hku s …h fk{ fhe „w s hk™ [÷kðeyu Aeyu . ƒnw{Œe ÷kufku ¼qr{rðnkuýkt y™u „heƒ Au . òu y{u Ä™ðk™ nku Œ Œku ykðk {kxe-„khk™k Íq t … zk{kt hnuŒkt nkuŒ, Œuðku Œu{™ku «§ Au . {rn÷kyku f…zkt ‚eððk™wt fk{ fhe fwxwtƒ™e ykðf{kt ðÄkhku fhu Au . Œu { ™e VrhÞkË Au fu {kºk 50 xfk …rhðkh™u s ‚hfkhe hknŒ y…kE Au. fkuxkze y™u yk‚…k‚™k „k{ku{kt …ku÷e‚ Ë¤ku {kuxkt «{ký{kt „kuXðkÞkt Au. ƒÒku …ûku hku » k, yrðïk‚ y™u ½ðkÞk™e ÷k„ýe «ðŒuo Au. þktrŒ ‚r{rŒyku fu ‚{wËkÞ ‚t…fo sqÚkku™e y‚h Úkðk rðþu þtfk Au. rðrðÄ {wÂM÷{ sqÚkku{kt …ý yktŒrhf yrðïk‚ Au. yk Ëq~{™kðx {kxu …Xkýku ‚k{u ykt„¤e [ªÄkÞ Au, …htŒw yksu Œku ƒÄkt y‚h„ú M Œ Au . ‚kt«ËkrÞf yÚkzk{ýku {kxu yVeý™e ¾uŒe ‚rnŒ rðrðÄ fkhýku y…kÞ Au , …ht Œ w ÔÞðÂMÚkŒ…ýu ‚òo Þ u ÷ w t ‚kt«ËkrÞf Äúwðefhý {q¤¼qŒ ‚{MÞk Au. fkut„úu‚ …kuŒk™k þk‚™{kt fku{ðkËe Œíðku …h ytfwþ hk¾ðk{kt r™»V¤ hne nŒe. nðu òuðk™wt yu hnu Au fu ykðkt Äúwðefhý …h s òuh{kt ykðu÷kt …ûk™e ‚hfkh Œu{™u ytfwþ{kt ÷kðe þfu Au fu{. ykht¼ Œku ykðe fkuE ¾kŒhe yk…Œku ™Úke.

«Œk…„Z™wt ‚kt«ËkrÞf Äúqðefhý hk

sMÚkk™™k yk rsÕ÷k{kt ÚkÞu ÷ e ®n‚k ÷½w { Œe ‚{w Ë kÞ™u yu f ÷k …kzðk y™u ¼Þ¼eŒ fhðk™e ‚w r ™Þku r sŒ Þku s ™k™ku s yu f rnM‚ku nkuðk™wt sýkÞ Au. ¼khŒeÞ s™Œk …ûk (¼ks…)™u hksMÚkk™™e «òyu rz‚u B ƒh{kt ƒnw { Œ [wfkËku yk…Œkt ð‚wtÄhk hksu ƒeS ð¾Œ {wÏÞ«Äk™ ƒLÞkt Au . Œu { ™e ‚hfkh þk‚™ ‚t¼kéÞk™k yuf s {rn™k{kt WËÞ…w h Úke 180 rf÷ku{exh™k ytŒhu ykðu÷kt «Œk…„Z rsÕ÷k{kt ‚kt « ËkrÞf h{¾kýku ™ k ynu ð k÷ {éÞkt nŒkt . òLÞw y khe 14™e yk ½x™kyku { kt ºký ÔÞÂõŒ™kt {ku Œ ™e…ßÞkt nŒk, A™u Eò ÚkE nŒe, ykþhu ºký zÍ™ {fk™ku y™u Ëwfk™ku{kt ÷qtx y™u ŒkuzVkuz fhkE nŒe. MÚkkr™f ÷ku f ku ™ k sýkÔÞk {w s ƒ ÷ku f ‚¼k™e [q t x ýe ™Sf{kt ™ nkuŒ Œku {]íÞwyktf yk™kÚke …ý Ÿ[ku nku Œ . ‚hfkh ™ƒ¤e ™ Ëu¾kÞ Œu {kxu Íz…e …„÷kt ÷u ð kÞkt

nŒkt. …rhÂMÚkrŒ Úkk¤u …ze, …ht Œ w ‚k{krsf …ku Œ ™u Œku ™wf‚k™ ÚkÞwt nŒwt. Ërûký hksMÚkk™{kt 14 òLÞw y khe™e ®n‚k™k [kh rËð‚ y„kW …ý WËÞ…wh rsÕ÷k™e „ku„wtzk Œnu‚e÷™e yuf Akufhe ÷½w{Œe fku{™k Aku f hk ‚kÚku Vhðk „E Œu …Ae ÷½w{Œe fku{™k {fk™ku y™u Ëwfk™ku ‚¤„kðe ËuðkE nŒe. «Œk…„Z™e ½x™k™w t fkhý y™ku o z Œnu ‚ e÷™k fku x kze „k{u hküÙ e Þ MðÞt‚uðf ‚t½™k ‚ÇÞku y™u y™u fux÷ktf {wÂM÷{ Þwðk™ku ðå[u ƒku ÷ k[k÷e nku ð k™w t fnuðkÞ Au. 14 òLÞwykhe rnLËw y ku {kxu {fh‚t ¢ kt r Œ y™u {w Â M÷{ku {kxu ƒhkðVkŒ™ku rËð‚ nŒku . fkuxkze™e 3000™e ðMŒe{kt {wÂM÷{ku™e ‚tÏÞk 700 Au. rnLËw y ku { kt hks…q Œ fku { ykŠÚkf y™u hksfeÞ áÂüyu þÂõŒþk¤e Au. ‚¥kkðkh heŒu fnuðkÞ Au fu {æÞ «Ëu þ ™k {t Ë ‚ki h rsÕ÷k™k hkÞ…w h „k{u ykhyu ‚ yu ‚ ™k …t Ú k ‚t{u÷™Úke …kAkt Vhe hnu÷k

suÚke rsÕ÷k økúknf Vkuh{u {k{÷k Ãkh rð[kh fhíkk zkufxhLku 1.80 ÷k¾ YrÃkÞk ð¤íkh YÃku yLku 10 nòh YrÃkÞk {kLkrMkf Ãkezk ÃknkU[kzðk {kxu ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo.

Mkkt¼éÞk çkkË 1.80 ÷k¾ YrÃkÞk rsÕ÷k økúknf Vkuh{Lkk ykËuþLku ÞÚkkðík hkÏÞku Ãkhtíkw 10 nòh YrÃkÞk {kLkrMkf ÃkezkLkk çkË÷u ð¤íkh Lkk ykÃkðkLke Aqx ykÃke. ykLkk çkkË zku f xhu yk ykËuþ rðYæÄ hk»xÙeÞ økúknf ykÞkuøk{kt rhðeÍLk Þkr[fk Ëk¾÷ fhe, zkufxhu fÌkwt fu íkuýu ËËoeLke Mkkhðkh ykÞwðuorËf heíku fhe. MkkÚku s Ëkðku fÞkuo fu fkuE Ãký «fkhLkwt ELsufþLk ËËeoLku LkÚke ykÃÞwt. ykðk{kt òu yÞku ø Þ ELsu f þLkÚke ËËeo L kw t {ku í k ÚkÞw t Au íkku íku fku E Ãký heíku ykLkk {kxu sðkçkËkh LkÚke. hk»xÙeÞ ykÞkuøku òuÞwt fu Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk zkufxhLku íÞktÚke ¼khu {kºkk{kt yu ÷ ku Ã ku r Úkf Ëðkyku yLku

fu x ÷kt f ‚ÇÞku ™ e {w Â M÷{ Þw ð f ‚kÚku ƒku ÷ k[k÷e ÚkE nŒe. ‚k{‚k{u ‚q º kku å [kh y™u „k¤k„k÷e …Ae Œt „ rË÷e ðÄŒkt ÷½w { Œe fku { ™k fu x ÷kt f Þw ð k™ku ƒksw™k {kunuÞËk „k{u ¼k„e „Þk nŒk. xku¤ktyu Œu{™u ½uhe Œu { ™k ðkn™ku …h nw { ÷ku fÞkuo nŒku. {wÂM÷{kuyu fhu÷kt „ku ¤ eƒkh{kt ¼ks…™k …ËkrÄfkhe ‚rnŒ ykhyu ‚ yu ‚ ™k ƒu ‚ÇÞ

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 – xe.fu. 123456789012345678901 123456789012345678901

¼uË¼kð

hks÷û{e

Eò™k fkhýu {kuŒ™u ¼uxâk nŒk. yk™k ð¤Œkt nw{÷k{kt {wÂM÷{ku™kt ½h y™u Ëwfk™ku ‚¤„kðkÞkt nŒkt. h{¾kýku Œku sÕËe ‚{kó ÚkÞkt …htŒw fh^Þw nkuðk AŒkt yk„[t…e ƒeò rËð‚u …ý [k÷w hne nŒe. ƒeò „k{ku { kt …ý ÷½w { Œe™k {fk™, Ëw f k™ku y™u ¾u Œ hku ™ u r™þk™ ƒ™kðkÞkt nŒkt. yk h{¾kýku

‚wr™ÞkursŒ nkuðk™ku ykûku… {wÂM÷{ku fhe hÌkkt Au. 15 rnLËw y™u 7 {w Â M÷{ku ™ e Äh…fz fhkE nŒe. r[¥kku z „Z™e ‚kÚku «Œk…„Z rsÕ÷ku yVeý™e ¾uŒe {kxu òýeŒku Au. {kuxkt ¼k„™k s{e™{kr÷fku rnLËw Au y™u Úkku z kt {w Â M÷{ s{e™{kr÷fku Œu{™e s{e™ yVeý™e ¾uŒe {kxu ÷eÍ …h yk…u Au . yk rsÕ÷ku ‚kt « ËkrÞf Äú w ð efhý™ku ErŒnk‚ Ähkðu Au y™u ykðe ½x™kyku ‚kÚku ¾kE ðÄŒe s òÞ Au. «Œk…„Z rsÕ÷k {ursMxÙux hŒ™ ÷knkuxe fnu Au fu , ‘{khe {w Ï Þ fk{„ehe y‚h„ú M Œ …rhðkhku ™ k …w™ðo‚ðkx™e Au. ‚hfkh™e rðrðÄ Þkus™k ytŒ„oŒ fw÷ 71 ÔÞÂõŒ™u hknŒ y…kE Au . ’ ½x™k™k [kh rËð‚ …Ae fh^Þw n¤ðku fhkÞku nŒku. «Œk…„Z ¾uŒe‚{]Ø, yVeý™k ðkðu Œ h™ku ‚tðuË™þe÷ rðMŒkh Au, ßÞkt ƒÒku fku{™k {kÚkk¼khu Œíðku îkhk ÄkfÄ{fe y™u ¾tzýe ‚k{kLÞ ½x™kyku Au .

yÞkuøÞ Mkkhðkh Ãkh zkufxhÚke ð¤íkh {u¤ððkLke {ktøk òu fkuE zkufxh ÃkkuíkkLke rðþu » k¿kíkk Aku z eLku yLÞ ÃkæÄríkÚke Mkkhðkh fhu Au yLku yuLke yk yý½z MkkhðkhÚke ËËeoLku fkuE «fkhLkwt LkwfMkkLk ÚkkÞ Au íkku ËËeo ykLkk {kxu zkufxh rðYæÄ VrhÞkË fhe þfu Au. MkkÚku s økúknf fkuxoLkk îkh ¾x¾xkðe ð¤íkhLke Ãký {ktøk fhe þfu Au. ykðk s yuf {k{÷k{kt økúknf ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku íkkð ykððk Ãkh ykÞwðourËf zkufxh ÃkkMku ÷E økÞku . zku f xh ÃkkuíkkLke rzøkúeðk¤e ÃkæÄrík yux÷u ykÞwðuorËf ÃkæÄríkÚke Mkkhðkh fhðkLkk çkË÷u ELsu f þLk ykÃke ËeÄw t . ELsufþLk ykÃÞk çkkË ËËeoLke ÂMÚkrík MkwÄhðkLkk çkË÷u ðÄw çkøkzðk ÷køke yLku íku çku¼kLk ÚkE økÞku. íkuLku nkuÂMÃkx÷ ÷E

yLku {Lk rðLkkLkkt MktçktÄ zwMkfkt {qfeLku MkqfkE òÞ Au. fkuhe ykt ¾ ku yLku ¼eLkkt ni Þ kt çknkhÚke íkku nMkíkkt s Ëu¾kÞ Au. M{kE®÷øk VuMk ÃkkA¤Lke ÔÞÚkk – ðuËLkk òuðkLke fkuELku VqhMkË nkuíke LkÚke. {kuxk ¼køku ÷kufkuLku ¾çkh s nkuíke LkÚke fu «u{ yux÷u þwt? «u { yu x ÷u {kºk þkherhf ykf»koý LkÚke, yuÚke Ãký ftEf rðþu»k yLkw¼qríkLkwt Lkk{ «u{. «u{ yux÷u ykÃkðkLke yLku ÷uðkLke fkuE ÷uðzËuðz LkÚke. ÷køkýeykuLke yLkw¼qrík yux÷u «u { . yu f çkeò MkkÚku ðkík fhðkLke shwh Ãký Lk Ãkzu yLku yuf{ufLkkt niÞktLke r÷rÃk Wfu÷e þfkÞ yuLkwt Lkk{ «u{. yuf{ufLke ¼q÷ku {kV fhðkLke yLku MkËk síkwt fhðkLke íkkfkík yux÷u «u{. yufçkeòLku Mk{S þfðkLke f¤k ð»kkuðo »ko ðÄwLku ðÄw áZ çkLkíke òÞ yuLkwt Lkk{ «u{. Mkt ç kt Ä ÷øLkLkku nku Þ fu «u { Lkku . «u { yÚkðk ÷øLk yÚkðk çkuW MktçktÄ s¤ðkE hnu yu {kxu þw t {kðsík fhðe òu E yu ? yu L kk yu f zÍLk sðkçk nku E þfu . (1)yufçkeòLku fkLk ykÃkðk shwhe Au. fkLk ykÃkðk yux÷u yufçkeòLke ðkíkku Mkkt¼¤íkk hnu ð kLke Äehs. (2) yufçkeòLke ®sËøkeLku MÃkuMk ykÃkðkLke Ãký ykð~Þfíkk hnu Au. (3) yufçkeòLke LkkLke{kuxe ðkík{kt òMkwMkeLke nË Mkw Ä eLkku yrðïkMk Ãký MktçktÄ{kt ¾xkþ ÷kðu Au. (4) Þw ø k÷ ðå[u ðkík[eík Úkíke

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 – [tÿþu¾h 123456789012345678901 123456789012345678901

{køkoËþoLk

yk©e

zku f xhu rsÕ÷k økú k nf Vkuh{Lkk nwf{ rðYæÄ hkßÞ økúknf ykÞkuøk{kt yÃke÷ fhe, zkufxhu ynª ÃkkuíkkLke Ë÷e÷{kt »kzÞt º k îkhk íku L kk rðYæÄ VrhÞkË fhe Au, íku ËËeoLkk {kuík {kxu sðkçkËkh LkÚke. hkßÞ økúknf Ãkt[u zkufxhLke Ë÷e÷

ELsufþLk {éÞk níkk. íku s {]íkfLkk ÃkkuMx{kuxo{ rhÃkkuxo{kt íkuLkk þheh Ãkh ELsufþLkLkk rLkþkLk òuðk {éÞk níkk yLku yÞkuøÞ ELsufþLkLku {kuíkLkwt fkhý çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwt. hk»xÙeÞ ykÞkuøku fÌkwt fu su MkkhðkhLke òýfkhe LkÚke íkuLke Mkkhðkh fhðe fkLkqLke yÃkhkÄ Au yLku yu

çku Ë hfkheLkku {k{÷ku Au . hk»xÙ e Þ ykÞku ø ku hkßÞ økúknf ykÞkuøkLkk rLkýoÞLku hË fhíkk rsÕ÷k økú k nf Vkuh{Lkk rLkýoÞLku ÞÚkkðík hkÏÞku . MkkÚku s ykÞku ø ku Mkw r «{ fku x o L kk ykËu þ Lkku nðk÷ku ykÃkíkk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ðÄkhu zku f xhLku ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -økkøkeo 123456789012345678901

íkk. 23-3-h014 yÄeo yk÷{ ðiã

{q ¤ økeík íkku yu f

rVÕ{Lkwt Au, suLkk þçËku Au. sçk sçk Vq÷ ¾e÷u, íkwÍu ÞkË rfÞk n{Lku ; Ãkkfu yfu÷k n{u n{u ½uh r÷Þk øk{Lku.. yu íkku Vq÷ ¾e÷ðkLke {kuMk{Lkwt, ðMktíkLkwt økeík Au. íÞkhu ‘íkwÍu’ ÞkË fhðk{kt ykðu Au . Ãký ßÞkhu [qtxýeLke {kuMk{ ykðu Au. íÞkhu y{Lku økeíkk {w¾hS ÞkË ykðu Au. fu{ ? [q t x ýe ykÞu økeíkk {w¾hS fu{ ÞkË ykðu Au ? fkhý fu [qtxýe ykÞu Ëhuf Ãkkxeo, Ëhuf Lkuíkk, Ëhuf [qtxýe-ZtZuhku Äkhkøkúnku{kt {rn÷kykuLku f{-Mku f{ 33 xfk (íku º keMk xfk) «ríkrLkrÄíð yÃkkððkLke ðkík fhu Au . Ãkht í kw {q ¤ u rxrfx-Vk¤ðýe{kt s {rn÷kyku L ku Ëøkku Ëu Au , ÃkAe Äkhkøkú n ku { kt {rn÷kyku L ke 33 xfk «ríkrLkrÄíð yÃkkððkLke ðkík s fÞko hne ? ykËþo íkku yu Au fu Äkhkøkúnku{kt {rn÷kyku L kw t yÄko u y Äo MÚkkLk nkuÞ. Ãkhtíkw ßÞk ËMk xfkÞ Lk Aqxíkk nkuÞ íÞkt Ãk[kMk xfk íkku ykfkþf Mkw { ðík ! yLku nsw íkku {rn÷kyku L ke {køk Ãký ðÄkhu Lkne 33 xfkLke Au. yLku yk {køkýe MkkÚku su yuf Lkk{ yr¼LLkÃkËu, yrð¼kßÞÃkýu òuzkÞu÷wt Au økeíkk {w¾hS. 19h4{kt s{u ÷ k 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - yçËw÷ f÷k{ 123456789012345678901 123456789012345678901

íkw÷Lkk

ykÍkË

y k

Mkk{Lkk {ku r høkkt ð {kt Lkkøkçkt Ë k nkEMfq ÷ ykMkk{Lkk {kurhøkktð rsÕ÷kLke MkkiÚke sqLke þiûkrýf MktMÚkkyku{kt yuf Au. yk þk¤k LkkøkçktËk çkkÍkhLke LkSf ykðu Au, íku rsÕ÷k {wÏÞk÷ÞÚke 15 rf÷ku { exh Ëq h Au . Mkkhw t økúk{eý çkòh, LkkøkkçktËk swrLkÞh fku÷us{kt Mkkhe heíku hku Ã kðk{kt ykðu ÷ k ð] û kku , Ãkuður÷ÞLk MkkÚkuLkwt rðþk¤ Ã÷u økúkWLz yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku { kt nrhÞk¤k ¾uíkhku yËT¼wík á~Þkðr÷ hsq fhu Au. Ãkhtíkw fkuLku ¾çkh Au LkkøkçktËk yuf ÔÞÚkk yLku ÓËÞ ÃkhLkk ¼kh MkkÚku Sðe hÌkwt Au? fkuE fÕÃkLkk Ãký Lk fhe þfu fu yíÞkhu yíÞtík þktík yLku h{ýeÞ ÷køkíkk yk MÚk¤u 1 6{e Vu ç kú w y khe 1983Lkk hku s 109 rLkËkuo»k sýkLku ¢qhíkkÃkqðof hnU M ke Lkt ¾ kÞk níkk, su Lkkøkçkt Ë k hkník fu B Ãk{kt hku f kÞk níkk. Lkkøkrhf ðneðxeíkt º kLke þkt r ík Mkr{rík yLku Ãkku ÷ eMk ðneðxeíkt º kyu ykMkk{ [¤ð¤fkhku L kk ®nMkf nw { ÷kÚke çk[ðk {kxu ykÃku ÷ e Mkq [ LkkLkk Ãkøk÷u LkSfLkk økk{ðkMkeyku y u yk fuBÃk{kt ykþhku ÷eÄku níkku . ykþhku ÷u L kkhk{kt {rn÷k y™u çkk¤fku Mkrník {ku x e Mkt Ï Þk{kt níkku . ÷øk¼øk Mkðkhu ËMk ðkøku Ãkku ÷ eMk f{o [ kheyku L ke ykøkuðkLke nuX¤ {kuxwt ®nMkf xku¤w þk¤k{kt yk©Þ ÷E hnu÷k ÷kufku Ãkh ºkkxõÞwt. Ãkku ÷ eMku Mfq ÷ Lkk Ëhðkò y™u çkkheyku L ke LkSf hnu ÷ k ÷ku f ku Ãkh çku V k{ økku ¤ eçkkh fÞku o . yktËku÷Lkfkheykuyu þk¤kLku

{u½Ä™w»k

sçk sçk [wLkkð ykÞu, WLni ÞkË rfÞk n{Lku... økeíkk

økeíkkçknu L k ÷øk¼øk A ËkÞfk Mkw Ä e yk Ëu þ {kt Äkhkøkú n ku { kt {rn÷kyku L ku nfLkwt «ríkrLkrÄíð {¤u íku {kxu Íw t ç ku þ [÷kðíkkt hÌkkt . ÃkkuíkkLke rfþkuhkðMÚkkÚke s yu ði¿kkrLkf {kLkððkËLkkt yuf fkÞofíkko hÌkkt. Ëuþ{kt yu { Lkk W{Ëk rð[khku Ú ke rðÃkheík rð[khMkhýeyku s ðÄkhu çk¤ðkLk hne yu L ku Ãkrhýk{u økeíkk çknuLku Mkíkík ðt [ Lkk, WÃku û kk yLku yð nu÷Lkk Lku s Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku ; Aíkkt SðLkLkkt ytrík{ ïkMk MkwÄe yu yrLkü Mkk{u Mkíkík ÷zíkkt hÌkkt. rLkÄLkLku ykøk÷u rËðMku MkwæÄkt fku{ðkË suðk {wÆk Ãkh MktMkË{kt sççkh hsqykík fhíkkt hÌkkt. yu{Lkwt rLkÄLk íkk.4 {k[o,h000Lku rËðMku ÚkÞwt. y÷çk¥k, økeíkk {w¾hS rnLËLkk EríknkMk{kt íkku ÞkË hnuþu Äkhkøkúnku{kt {rn÷kyku {kxu çkuXfku yLkk{ík h¾kððk {kxu L kk ykt Ë ku ÷ LkLku yu { ýu ykÃku÷e yËT¼wík Lkuíkkøkehe {kxu yLku . ..yu { Lkk ÔÞrfíkíðLkku «¼kð yuðku fu {rn÷k ykhûký fkLkq L kLke íkhVuý {kxu íkuyku ÷øk¼øk ík{k{ Mkt M kË {rn÷kyku L ku ÃkûkeÞ ðVkËkheykuÚke WÃkh WXkðe þfÞkt níkkt ! yLÞ ½ýe çkkçkíkku { kt Mkk{k Au z kLkk ÏÞk÷ku Ähkðíke MktÏÞkçktÄ MkktMkË {rn÷kykuLku Ãký yk yuf {wÆu yuf ðkýe{kt çkku÷íke fhðe yu LkkLkkMkqLkwt fk{ Lk nkuíkwt. yux÷u níkku, hk»xÙeÞ {rn÷k Ãkt[Lkkt Ãkqðo yæÞûk {kurnLke røkrhyu økeíkkSLkk

ÃkkuíkkLke ÷ktçke MktMkËeÞ fkhrfËeo Ëh r{ÞkLk økeíkk {w¾hS økheçkku, Ër÷íkku, ykrËðkMkeyku, rLkðkorMkíkku, Ëw»fk¤økúMíkku ðøkuhu yLkuf íkçk¬kLkkt ðtr[íkku {kxu hsqykíkku fhíkkt hÌkkt fkÞËk yLku LkeríkrLkÞ{ku{kt VuhVkh fhkðíkkt hÌkkt. Ãkhtíkw, ykøk¤ sýkÔÞwt íku{, SðLkLkk W¥kh fk¤{kt {rn÷k ykhûký yu{Lkku r«Þ{kt r«Þ fkÞo¢{ níkku. yu{Lkk, rð[khkuLkk yLku yr¼øk{kuLkk yLÞ {wÏÞ {wÆk òuEyu íkku, hkSð økktÄeLkkt íkuyku {kuxku «þtMkf níkkt. yðMkkLk ðu ¤ k fÌkw t níkw t fu yu{Lkk Ëunktík MkkÚku {rn÷k yktËku÷LkLkku yuf Þwøk yMík ÚkE økÞku Au. 19h4Lke ykX{e sLÞw y kheyu f÷f¥kk{kt sL{u ÷ k økeíkkçknu L k 19 ð»ko L ke ðÞ, 1939{kt f÷f¥kkLke ykþw í kku » k fku ÷ u s {kt ¼ýíkkt níkkt yu Ëhr{ÞkLk s yku÷ EÂLzÞk Mxw z LxT M k Vu z hu þ LkLkk fkÞo f íkko L kk YÃk{kt ykÍkËe ykt Ë ku ÷ Lk{kt Mkr¢Þ çkLÞkt níkkt . yu s ð»ku o íku y ku y u ¼khíkeÞ fBÞwrLkMxT ÃkkxeoLkwt MkÇÞÃkË Ãký {u¤ÔÞwt níkwt. yu s{kLkk{kt yk MkÇÞ ÃkË fkuE nk÷e{ðk÷eLku Lk {¤íkw t . Wíf]»xo çkkirØf «rík¼k yLku yLkLÞ ÷kufrLkck nkuÞ íku s yu MkÇÞÃkË Ãkk{íkku. rðãkÚkeo yktËku÷Lk{kt Mkíkík Mkr¢Þ økeíkkçkunuLk 1947Úke 19Ãk1 Mkw Ä e yk rðãkÚkeo

Mkt½Lkk çktøkk¤ «ktíkeÞ yuf{ {tºke hÌkkt. yu ÃkAe Ãký, SðLk¼h rðãkÚkeo ykøkuðkLkku {køko Ë þo L k yLku nw t V {kxu yu{Lkk ¼ýe ð¤íkk hÌkkt. çktøkk¤Lkk ¾qçk òýeíkk yLku ÷kufr«Þ fBÞwrLkMx Lkuíkk rðïLkkÚk {w ¾ hS MkkÚku yu{Lkkt ÷øLk 194h{kt ÚkÞkt níkkt. yu Mk{ÞÚke {ktzeLku ykÍkËe ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Ãký yu { ýu ðkht ð kh su ÷ ðkMk ¼kuøkððku ÃkzÞkt. 1948Úke 19Ãk1 Mkw Ä e yu { Lkku Ãkûk «ríkçk®Äík níkku. yu ðu¤k ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yu{ýu ¼ku{¼eíkh hnuðwt Ãkzu÷wt. òu fu Ãkûk ÃkhLkku «ríkçktÄ WXÞk çkkË Ãkûku ÷zkÞfLke MkkÚku MkkÚku s Mku ð kfeÞ yLku sLkkrÄfkh÷ûke fkÞo¢{kuÃký ¾qçk ykÃkðk {ktzÞk yu MkuðkLku çk¤u, ¢ktríkfkhe rð[khMkhýe Ähkðíkkt økeíkkçknu L k su ð kt fkÞofíkko MÚkkrLkf yLku hk»xÙeÞ

[qtxýeyku{kt MkV¤íkk Ãkk{íkkt hÌkkt . økeíkk {w ¾ hS 1967{kt yLku ÃkAe 197h{kt Ãký Ãkrù{ çktøkk¤ rðÄkLkMk¼k{kt [q t x kÞkt yu ÃkAe, 1980{kt Ãknu÷e ðkh íku y ku { eËLkkÃkw h rsÕ÷kLke Ãkkhfw h k çku X f ÃkhÚke ÷ku f Mk¼k{kt [q x kÞkt yu s {íkËkh ûku º kLkw t íku y ku {hý ÷øke «ríkrLkrÄíÞ fhíkkt hÌkkt 1984,1989, 1981, 1996, 1998, 1999 yu { Mkkík-Mkkík ðkh íku y ku ÷kufMk¼k{kt [qtxkíkkt hÌkkt. ÷kufMk¼k{kt Mkíkík ðÄkhu{kt ðÄkhu ðu¤k [qtxkðkLkku rð¢{ fËk[ ÷ûkîeÃkLkk Ãke.yu{.MkEË Ähkðu Au. Ãkhtíkw ðÄkhu { kt ð¾ík [q t x kLkkh {rn÷k økeíkk {w¾hS Au. 1998{kt [q t x kÞk çkkË yu { ýu Äkhkøkú n ku { kt {rn÷kyku L ku íku º keMk xfk yLkk{ík søkkyku ykÃkðkLkk

fk{Lku ÃkkuíkkLkwt {wÏÞ æÞuÞ çkLkkÔÞwt níkwt. yu{ýu ònuh fÞwO níkw t fu «Míkw í k (1h{e) Ãkk÷ko{uLxLke Mk{MÞkðrÄ{kt nwt {rn÷k ykhûký fkLkqLk ÃkMkkh fhkðe ËEþ,yLku ÃkAe fËe f Mk [qtxýe Lkne ÷zwt Ãkhtíkw yu ÷ku f Mk¼k íkku 1999Lkk «Úk{kÄo { kt rð¾hkE økE, yu x ÷u ÃkAe 1999Lkk rîíkeÞkÄo{kt ÞkuòÞu÷e MktMkËeÞ [qtxýeyku{kt yu{ýu Lk Awxfu Íw f kððw t ÃkzÞw t . yu ÷ku f Mk¼kLke Mk{kðrÄ Ëhr{ÞkLk {rn÷k ykhûký rçk÷ ÃkMkkh fhkððk íku y ku f] í krLkùðÞ níkkt Ãkht í kw yux÷k{kt íkku yu{Lkk SðLkLke Mk{ðrÄ Ãkqhe ÚkE økE. ÃkkuíkkLke ÷ktçke MktMkËeÞ fkhrfËeo Ëh r{ÞkLk økeíkk {w¾hS økheçkku, Ër÷íkku, ykrËðkMkeyku, rLkðkorMkíkku, Ëw » fk¤økú M íkku ðøku h u yLku f íkçk¬kLkkt ðt r [íkku {kxu hsqykíkku fhíkkt hÌkkt fkÞËk yLku LkeríkrLkÞ{ku{kt VuhVkh fhkðíkkt hÌkkt . Ãkht í kw , ykøk¤ sýkÔÞw t íku { , SðLkLkk W¥kh fk¤{kt {rn÷k ykhûký yu { Lkku r«Þ{kt r«Þ fkÞo¢{ níkku. yu { Lkk, rð[khku L kk yLku yr¼øk{kuLkk yLÞ {wÏÞ {wÆk òuEyu íkku, hkSð økktÄeLkkt íkuyku {kuxku «þtMkf níkkt. hkSðS yøkh yfk¤u yðMkkLk ÃkkBÞk Lk nkuík íkku íkuyku sYh yuf «uhýk ËkÞe Mkw M kßs yLku ÃkrhýkËkÞe Lku í kk çkLÞk nku í k, yu ð e økeíkkSLke ©æÄk níke. yk s heíku , Mkku r LkÞk økkt Ä eLkk

{w¾hS

fkU ø kú u M k «{w ¾ íð rðþu yLku MkkurLkÞkSLkk Mkt¼rðík ðzk «ÄkLkÃkË rðþu økeíkk {w¾hS íkÆLk MÃkü yLku MkkLkw f q ¤ yr¼«kÞ Ähkðíkkt níkkt . yøkkW, sL{Úke rnLËe Lkne yuðe yMktÏÞ †eyku(¼røkLke rLkðurËíkk, {Äh xuhuMkk, yuLke çku M kLx, {ehkçknu L k, r{Mk yÕVkLMkk ÞkLku ©e {kíkkS ðøkuhu)yuf Þk çkeò «fkhLkku nku Æ ku Äkhý fhu (fkU ø kú u M k «{w ¾ çkLku , Ëu þ Lkkt ‘¼økðíke’çkLku , ‘{kíkkS’ çkLku)íkku Ãký fkuE ðktÄku ÷uíkwt Lkne íÞkhu yuf÷kt MkkurLkÞk økkt Ä e {kxu þkLku ykðku Lkfkhkí{f yr¼øk{ ? yu rnLËLkk LkkøkrhfLku ÃkhÛÞk Au. ¾wË rnLËLkkt Lkkøkrhf Au. rnLËLkwt rník yu{Lku nuÞu Lk nkuÞ yuðwt fËe fkuEyu yLkw¼ÔÞwt LkÚke. (xefkfkhkuLkk Ãkqðkoøkúne ÏÞk÷ku rMkðkÞ) ykðkt ykðkt fkhýku M kh økeíkk {w ¾ hS MkkurLkÞkSLkk Mkt¼rðík ðzk «ÄkLkÃkË {kxuÞ xufku ykÃkðk hkS níkkt. økeíkk çknuLkLkku yk ¼kð fËk[ †eyku íkhVLkk yu{Lkk ÃkûkÃkkíkLku Ãkrhýk{u ÃkuËk ÚkÞku nkuÞ yu þõÞ Au. yuÚkeMíkku íku y ku {rn÷k ykhûkýLke òuøkðkE {kxu ík{k{ þÂõík ¾[eo hÌkkt níkkt. yu ¾kíkh yu { ýu ÃkûkeÞ {ík¼u Ë ku ¼q ÷ eLku òíkòíkLke yLku f †eyku MkkÚku MktðkË fhðkLkwt MðefkÞwO níkwt. yLku yk fkhýu s yu{ýu çkççku ðkh fuLÿeÞ Mkhfkh{kt furçkLkux fûkkLkk {tºkeÃkËLkku Ãký ELfkh fÞkuo níkku. sÞkhu

ËuðøkkuzkLke Mkhfkh h[kE íÞkhu yu{ýu økeíkkçknuLkLku fu r çkLku x {t º keLkk ÃkËLke ykuVh fhu÷e. yu{ýu fÌkwt fu ELÿSík økwÃíkkLku ÷ku {Lku {rn÷k ykhûký fkLkqLk {kxu fk{ fhðk Ëku. yu ÃkAe ðzk «ÄkLk ELÿfw { kh økwshk÷Lkk ykðk «MíkkðLku Ãký yu { ýu Lkfkhu ÷ ku yu ðu¤k Ãký økeíkkçknuLku fnu÷wt fu ík{u {rn÷k ykhûký fkLkq L k çkLkkðku . yu {khu {Lk çkÄk {tºke ÃkËku fhíkkt {kuxe rMkrî Au. nsq (h014) {rn÷k ykhûký fkLkqLk çkLke þfÞku LkÚke. ¼kE hknw÷økktÄe økíkk çknuLk sux÷ks òuþÚke çkku÷u íkku Au s fu {rn÷k ykhûký fkLkqLk y{khk yøkúíkk¢{{kt Au. òuEyu. Ãkhtíkw sÞkhu Ãký yk fkLkqLk çkLku íÞkhu yuLku ‘økeíkk {w¾hS fkLkqLk’ yuðwt Lkk{ ykÃkðkLkwt ÞkuøÞ hnuþu. fkÞËkyku L ku ÔÞrfíkyku L kkt Lkk{ yÃkkÞ yuLke LkðkE LkÚke. «k[eLk fkÞËkÃkku Ú keyku {Lkw M {] r ík, LkkhËMktrníkk ðøkuhu Lkk{u yku ¤ ¾kÞ Au . fLÞk÷øLkðÞ fkLkq L k Mkkhzk yufx fnuðkÞ Au yk Lkðku fkLkqLk ¼÷u økeíkk {w¾hS {rn÷k ykht û ký fkLkq L k fnuðkÞ. ykÃkýe ík{LLkk yux÷e s nkuÞ fu økeíkk {w¾hSLke sL{ þíkkçËe h0h4{kt Wsðeyu íÞkhu íkku ykðku fkLkqLk çkLke økÞku nkutÞ !

LkkøkçktËk LkhMktnkh yLku ykMkk{e çkkirØfíkkLkwt çkeswt ÃkkMkw ? ykøk ÷økkze ËeÄe. fux÷kfu Mfq ÷ Lke ÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðu÷e çkkheyku{ktÚke ¼køke sðkLkku «ÞíLk fÞkuo. fux÷kfu þk¤kLke LkSfLkk ð]ûkku Ãkh [Ze sðkLkku «ÞíLk fÞkuo. Ãký íku y ku ¼køke Lk þõÞk. yktËku÷Lkfkheykuyu ÄkhËkh yLku ÷ktçkk þ†ku ðzu ð]ûkku Ãkh [Zu÷kykuLku Ãký {khe LkkÏÞk níkk. fw÷ 109 {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk yLku ykx÷k s çkeò ÷kufkuLku Rò ÚkE níke. þk¤kLkk Lkðk çkLku ÷ k þki[k÷Þ{ktÚke Lkð {]íkËunku {¤e ykÔÞk níkk. LkkøkçktËk LkhMkt n kh yÇÞkMk {kxu yíÞtík {n¥ðLke çkkçkík Au, fkhý fu íku{kt ÞkuøÞ heíku Lk ÷u ð kÞu ÷ k Ãkøk÷kt L kk ÷eÄu fwÏÞkík LkuÕ÷e LkhMktnkh ÚkÞku níkku . Lkkøkçkt Ë k LkhMkt n kh LkuÕ÷e LkhMktnkh ÚkÞku níkku. yk níÞkfkt z Lkk çku rËðMk Ãknu÷kt s LkkøkçktËk LkhMktnkh ÚkÞku níkku . çkt L ku rfMMkk{kt fkðíkhk¾ku h ku yLku Ãkerzíkku yu f s Mk{ksLkk níkk. çkt ø kk¤e {q ¤ Lkk {w Â M÷{ku (r{Þk)Lkk «¼w í ððk¤k LkkøkkçktzkLke ykMkÃkkMk ríkðk (÷k÷wtøk), fku[ yLku LkkÚkòuøke Mk{ks hnu Au. LkuÕ÷eLkk rfMMkk{kt òuEyu íkku ríkðkMk {wÏÞ fkðíkhk¾kuhku níkk yLku {wÂM÷{ku Ãkerzík níkk. ynª Ãký {w Â M÷{ku Ãkerzík níkk yLku rxðkMk yk ®nMkk{kt Mkk{u÷ níkwt. çktLku rfMMkk{kt ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku îkhk {wÂM÷{kuLku «íkkrzík fhðk{kt ykÔÞk níkk, fkhý fu íkuykuyu [qtxýe{kt ¼køk ÷eÄku níkku. Lkkøkkçkt Ë k y™u Lku Õ ÷e ðå[uLkku ytíkh 30 rf÷ku{exh Au . Ãkht í kw ÔÞq n kí{f heíku òu E yu íkku {ku r høkkt ð Mkçk rzrðÍLk÷ nu z õðkxo h (nðu rsÕ÷ku) çktLkuÚke Mk{kLk ytíkhu

Au. LkkøkkçktËk çkLkkð MkÇÞ Mk{ksLkk ÷ku f ku L ke MkkÚku Ãkku÷eMk ðneðxeíktºkLkk ÷kufku [uíkðýesLkf Mktfuík níkku, òu íku [u í kðýesLkf Mkt f u í k æÞkLk{kt ÷u ð kÞku nku í k íkku Lku Õ ÷eLkku LkhMkt n kh xk¤e þfkÞku nkuík su{k Mk¥kkðkh heíku 1,600Úke ðÄkhu ÷kufku {kÞko níkk, ßÞkhu yk ytøkuLkku rçkLkMk¥kkðkh yktf Ãkkt [ nòhÚke Ãký ðÄkhu nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk çkLkkð{kt Ãkku ÷ eMk ðneðxeíkt º k íkku yktËku÷LkfkheykuLkk nkÚk{kt h{íkw t Lkshu Ãkzâw t Au . Ãkku ÷ eMkLke ¢q h íkkLkk ¼ku ø k çkLku÷k{kt yuf LkkøkkçktËkLke þk¤kLkku rþûkf yçËw÷ {rÍË níkku , íku ý u yk çkLkkðLku yíÞt í k Ëw : ¾ËkÞe økýkÔÞku níkku. íkuýu sýkÔÞwt íkwt fu [qtxýe Vhs ÃkhÚke Ãkhík ykÔÞk ÃkAe íkuýu òuÞwt íkku íkuLkwt ½h ¾k÷e níke, LkkøkkçktËk nkRMfq÷Lkk çkLkkðLkk ÷eÄu ÷kufkuyu íku{Lkk ½hku íÞS ËeÄk níkk. yËw÷ {rÍËu Ãkku÷eMk MxuþLk Ãkhík VhðkLkku rLkýo Þ ÷eÄku ,

ßÞktÚke íkuLku [qtxýeLke Vhs Ãkh {kuf÷e ËuðkÞku níkku. íkuýu Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku ÷ELku síkkt ðknLkLku yxfkðe rðLktíke fhe Ãkku÷eMk MxuþLku ÷E sðk fÌkwt níkwt. íkuLke yk rðLktíkeLkk çkË÷k{kt Ãkku÷eMku íkuLku ¢qhíkkÃkqðof {kÞkuo yLku íkuLke ÃkíLkeLke MkkuLkkLkk ½huýk ÷q t x e ËeÄk yLku íku L kk r¾MMkk{ktÚke Y. 800 ÷qtxe ÷eÄk níkk. yk{ fnu ð kLke MkkÚku íkuýu íkuLke xkuÃke Ëqh fhe {kÚkk Ãkh RòLkk r[Lnku ËþkoÔÞk níkk. íku{Lke MkkÚku çkeò çku ÃkË[k÷fku{kt ÃkkuMx ykurVMkLkk MÚkkrLkf çkúkL[Lkk ÃkkuMx {kMxh yLku Ãkxkðk¤kLku Ãký {kh {khðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMku ÃkkuMx {kMxhLkku yuf Ãkøk íkkuze LkkÏÞku níkku. ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku ™ k nkÚkLkw t h{fzwt çkLkeLku Ãkku÷eMk yLku Lkkøkrhf ðneðxeíkt º kyu fkÞËku íkku z ðkLke MkkÚku {kLkðíkkLke Ãký ík{k{ {ÞkoËkyku yku¤tøke ËeÄe níke. Mkhfkhe yrÄfkhe «kæÞkÃkf MktsÞ nÍkrhfkyu ÷ÏÞwt níkwt fu Mk¥kkðkh yku z o h ku yLku

yËk÷íkku L kk ÄhÃkfzLkk ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke sðk{kt ykÔÞku níkku yLku íku y ku çknkhLkk ÷ku f ku L ku ¾Ëu z e Lkk¾ðkLke {ktøk fhíkk níkk. nðu òu yk çkkçkík Íu L kku V ku r çkyk yu x ÷u fu ÃkhËu u þ eyku Mkk{u íkeðú yýøk{kLke rðf]rík Lk nkuÞ íkku íkuLku fÞk «fkhLkku hk»xÙðkË fne þfkÞ. þk¤kLkku íku rþûkf, Ãkku M x {kMxh fu ÃÞwLkÚke ÷E çkÄk rðËuþe Au? íkku ÃkAe ÃkuZeykuÚke yk s{eLk Ãkh íku { Lkk {q r ¤Þk fku ý u LkkÏÞk? þk {kxu ykÃkýu yLÞkÞLku çkeò «fkhLkk ðk½k ÃknuhkððkLkku «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu? Mk{ks rð¿kkLkLkku rðãkÚkeo yLku ykMkk{ [¤ð¤{kt hMk Ähkðíkk nkuðk Aíkkt Ãký nwt LkkøkkçktËk MkwÄe ÃknkUåÞku Lknª yLku yk níÞkfktz{ktÚke çk[e økÞu÷k ÷kufku MkkÚku ðkík[eík fhe Lknª íÞkt MkwÄe yk Ä]rýík LkhMkt n kh yt ø ku {Lku fþe ¾çkhs Lk níke. yk MktË¼o{kt ðrhc Ãkºkfkh Mk{w ÿ økw Ã ík f~ÞÃkLke Lku Õ ÷e LkhMkt n kh

ytøkuLke rxÃÃkýe y[kLkf s {khk {øks{kt W¼he ykðe. íku { ýu yksLkku Mk{ks «Mkkh{kæÞ{kuLku çkË÷e þfu Au? íku [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku, su Úktçk r«Lx {uøkurÍLk îkhk xkxk RÂLMxxâwx ykuV Mkku ~ Þ÷ MkkÞLMkeÍ ¾kíku økwðknkxe{kt Þkusðk{kt ykðe níke. íku{ýu íÞkt ÷kufkuLku yufXk fhe, økw ð knkxeLkk yøkú ý e ytøkúuS ËirLkf ykMkk{ rxÙçÞwLk MkkÚkuLke yurzxkurhÞ÷ çkuXf{kt fhe yLku Lk¬e fÞwO fu LkuÕ÷e LkhMktnkhLkku yuf Vkuxku Ãký «rMkØ Lknª fhðk{kt ykðu. yk çkkçkíkLku nw t sw Ë kt s MktË¼o{kt òuô Awt, yksu yk rLkýoÞLkwt nwt yuf çkeò ÃkkMkwt òuô Aw t . yk níÞkfkt z {kt 109 sýkLku fkuE fkhý ðøkh Äku¤u rËðMku ¢q h íkkÃkq ð o f hnU M ke Lkt ¾ kÞk níkk. íku { kt ykt Ë ku ÷ Lkfkheyku MkkÚku Mkhfkhe {þeLkheyu Mkr¢Þ heíku ¼køk ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw hkßÞLkk ÷kufkuLke MkkÚku çknkh hnuíkkt ÷kufkuLku íkuLkk ytøku ¾kMk ¾çkh s LkÚke. ykt Ë ku ÷ {kt «Mkkh{kæÞ{ku y u yíÞt í k Ãkqðoøkúnðk¤e y™u ¢qh ¼qr{fk ¼sðe níke. ykt Ë ku ÷ LkLke VkMkeðkËe ÷kûkrýfíkk Ãký ÃkºkfkhíðLkk ÔÞðMkkrÞf rLkÞ{ku L kku ¼t ø k {kxu sðkçkËkh Au . Mkrçkíkk økkuMðk{eyu íkuLke ykí{fÚkk{kt ÷ÏÞw t níkw t fu íku { Lku yu y u y u M kÞw L kk Lku í kk yíkw ÷ çkku h kyu çkku ÷ kðe níke. íku yuyuyuMkÞwLke f[uheyu çkuXe níke íÞkhu yíkw÷ çkkuhkyu {Lku {khk ÷u ¾ Lke Lkf÷ Ëþko ð e níke yLku sýkÔÞw t níkw t fu ykMkk{e òu yk heíku ÷¾þu íkku yk çkkçkík ykMkk{Lkk rníkLke rðhwØ sþu. rðËuþe Ãkºkfkhku L ku ykt Ë ku ÷ LkLkk fu x ÷kf Mk{Þøkk¤k Mkw Ä e

ykMkk{{kt «ðuþðkLke Aqx Lk níke. yk «fkhLkk Ãkqðoøkúnku nS Ãký òhe Au y™u íku fkuELku fkuE MðYÃku Ëu ¾ kíkk hnu Au . òu ykÃkýu Lku ÷ e LkhMkt n khLkk Mk{k[khku yLku {t í kÔÞku L kw t rð&÷u»ký fheyu íkku íku çkkçkík MÃkü çkLke òÞ Au fu rþûkýrðËku yLku Mk{ksþk†eyku Ãký òríkðkËe ð÷ýku Ú ke fu ÃkqðoøkúnkuÚke {wõík LkÚke. LkuÕ÷e LkhMktnkhLkwt rð&÷u»ký fhíkkt MktsÞ nÍkrhfk ÷¾u Au fu íkuyku çkeò Ãkh yð÷tçkLk Ähkðíkk çkLke økÞk níkk. íku { Lke Mktfwr[ík {kLkrMkfíkk íku{Lkk rËLk«ríkrËLkLkk ÔÞðnkh{kt zku f k Ëu Au . íku y ku ¼q í kÃkq ð o ¼kzw y kíkku L ku yk s{eLkLkk «k[eLk {kr÷f íkhefu økýkðu Au íku L kk ÃkhÚke yk çkkçkík Ëu¾kÞ Au. yk «fkhLke ¾kE W¥khkuíkh ŸzeLku Ÿze çkLke hne Au. «kæÞkÃkf nÍkrhfk suðk ½ýk rþûkýrðËku L ku Lku Õ ÷e LkhMktnkh {kxu s{eLk rððkË fkhý¼q í k ÷køku Au . Ãkht í kw ßÞkhu òÃkkLkeÍ Mkt þ ku Ä f {rffku rf{whkyu rxðk òrík íkhVÚke çkt ø kk¤e {q ¤ Lkk {wMk÷{kLkku Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷k {kxu fkhý ÃkqAâwt íkku fkuEyu íku çkkçkík Ëþkoðe Lk níke fu íkuLkk {kxu s{eLk rððkË fkhý¼qík Au. ßÞkhu {U íku{Lkku ÃkqAâwt fu 78 ð»ko L kk {krVÍ WÆeLk yun{Ë (suýu ÃkkuíkkLke {kíkk MkkÚku LkuÕ÷e LkhMktnkh{kt ËMk fwxwtçkeyku ¾kuÞk) íkuLku ßÞkhu s{eLk rððkË ytøku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuLkku «ríkMkkË W~fuhýesLkf níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu 1942{kt MktMÚkkLkðkËe {ursMxÙux îkhk Ãkkt[ YrÃkÞk çkË÷ s{eLkLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe íÞkhu yk MÚk¤

støk÷ níkwt. y{kÁt fwxwtçk LkuÕ÷eÚke Lkkuøkktð ykÔÞwt yLku íkuýu ¾uzký {kxu støk÷Lke s{eLk Mkh¾e fhe. yun{ËLkk Wå[khý íku çkkçkíkLku Mk{òððk {kxu Ãkq h íkk Au fu {w Â M÷{ku y u rxðkMk fu çkeS fkuE òríkLke s{eLk fçsu fheLku íku { Lku íkuLkkÚke y¤økk Ãkkze ËeÄk LkÚke. ðkMíkð{kt íku { Lku rçkú r xþ MkhfkhLke Lkerík {w s çk Mkt M ÚkkLkðkËe ðneðxeíktºk îkhk LkkýkfeÞ [qfðýe çkË÷ støk÷ {éÞwt níkwt. íkuýu yk LkhMktnkh {kxu ykMkk{ [¤ð¤Lkk LkuíkkykuLku sðkçkËkh Xuhðíku sýkÔÞwt níkwt fu yuyuyuMkÞw yLku íkuLke yuSÃke Mkhfkhu LkhMkt n kh{kt {kÞko økÞu ÷ kyku L kk fw x w t ç kLku Y. 25,000Lkw t ð¤íkh ykÃkðkLke ònu h kík fhe níke, ßÞkhu [qtxýe {kxuLke ÷kufþkne «r¢Þk{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ {]íÞw Ãkk{Lkkhk ÃkerzíkkuLku þneË økýðk{kt Lk ykÔÞk níkk yLku íku { Lku ð¤íkh íkhefu Võík Y. 5,000 ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk{ yk h{¾kýkuLku fE heíku LÞkÞe Xu h ððk òu E yu , þw t rLkËku o » k ÔÞÂõíkykuLku nýe fkZðk fu Lkkøkrhf hksfeÞ yLku {kLkð yrÄfkhku L kw t nLkLk fhðwt ÞkuøÞ çkkçkík Au? þk {kxu ykÃkýu nktrMkÞu Äfu÷e Ëu ð kÞu ÷ k Mk{ksLku Úkíkkt yLÞkÞLku Ãkq h íkku LÞkÞ ykÃkíkk y[fkEyu Aeyu? þk {kxu ykÃkýu íku nfefíkLku Ãk[kðe þfíkk LkÚke fu yk fnuðkíkk r{ÞkLku Mkt M ÚkkLkðkËe ¼khík{kt ðneðxe fk{fks {kxu çkeò «kt í k{kt Ú ke ykMkk{{kt ÷kÔÞk níkk?

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 GUJARAT TODAY AHMEDABAD 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

íkk. 23-3-h014

ykþk hk¾e níke fu yufkË yXðkrzÞk{kt Wfu ÷ Lke fþef Lk¬h fze {¤þu. Ãkhtíkw çku yXðkrzÞkt MkwÄe fkuE Ãký rLkrùík Eþkhku Lk {éÞku. Ãku÷k ËkYrzÞkyu òíkòíkLkkt økíkfzkt fheLku «eík{®MkøkLkk {Lk Mkw Ä e ÃknkU[ðk fkurþþku fhe. Ãký «eík{Lke Mkt¼rðík rLkËkuo»kíkk rMkðkÞ fþwt Lk {éÞwt. Vk{o nkWMkLkk h¾uðk¤ yLku yuLke ½hðk¤eyu yk s heíku zÙkEðhLku ¾kuíkhðk fkurþþ fhe, yLku yu{Lku ÷øk¼øk ykðwt s Ãkrhýk{ MkktÃkzâwt. {hnq { Mkkt M kËLke {hnq { Mku¢uxhe Mkh÷k þuXLku fkuE s Ëw~{Lkku nkuÞ yuðwt Lk sýkÞwt.

þfkÞ. Ëhr{ÞkLk{kt Ãkku÷eMk¾kíktw yuLke ykøkðe heíku MktþkuÄLk fhe hÌkwt níkwt. y{ËkðkË hwh÷ Ãkku÷eMkLkk zeyuMkÃkeyu ysÞLku sýkÔÞw t fu ynª þnu h Lke Ãkrù{ rËþk íkhVLkk Vk{o nkWMkeÍ{kt fhkuzkuÃkrík ÷kufkuyu ½h fÞko Au. yLku íÞkt yuf {kýMk yksfk÷ ÃkuÄku Ãkzâku Au. ½hVkuz [kuhe fhu Au. ynª Ãký yu L kku s nkÚk nþu . [ku h ku MkkÄkhý heíku ®nMkk LkÚke fhíkk, Ãký ½hÄýe økhçkz fhu íkku ®nMkk Ãkh Wíkhe ykðu yu{ çkLku. çku yXðkrzÞkt MkwÄe ykðk ynuðk÷ku {¤íkk hÌkk yLku ysÞ {kÚkwt ½wýkðíkku hÌkku. çku ð¾ík yu Vk{o nkWMk Ãkh sE

Ëhuf ½xLkkLku fkhý nkuÞ Au Ãký ½ýe ðkh çktLkuLkku MktçktÄ ËqhLkku Lku ÄqtÄ¤ku nkuÞ Au. ÃkwMíkfLkk W½zíkk ÃkLLkk Ãkh ÷¾u÷tw : zk‹÷øk [uíkfLke ÞkË{kt..... yk [uíkf fkuý níkku ? ºký [kh ð»ko yøkkW yu rðÄðk çkLke íÞkhÚke Lkðht ø kÃkw h k rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkk V÷ux{kt yuf÷e hnuíke yLku LkkLke {kuxe hkuS f{kE ÷uíke. Mkh÷k MkkÄkhý heíku íkku «ËþoLkku-{u¤k fu MkuÕMk zÙkEð ðu¤k hku®sËk Ãkøkkh Ãkh fk{ fhíke. Ãkhtíkw yrLkYæÄLku ½h íkÚkk ÃkºkÔÞðnkh Mkt ¼ k¤u yuðe Mku¢uxheLke sYh Au yuðe òý Úkíkkt s yu Vk{o nkWMk Ãkh ÃknkU[e økE níke. yuLkkt Mkøkkðnk÷k{kt Vfík yuf {kuxe çknuLk níke. yu çknuLk Ãký rðÄðk níke. yLku rLkðkon {kxu yu f r÷Þkyku L ku rxrVLk s{kzíke. ysÞu rxrVLkLku çknkLku yu f sw ð kLkLku yu çknuLkLku ½uh Ãký {kufÕÞku yLku ðkíkku fZkðe. {kuxe çknuLkLku ¾kíkhe níke fu LkkLke çknuLk yrLkYæÄ MkkÚku fþku økhçkrzÞku Mkt ç kt Ä Ähkðíke Lknku í ke. ysÞu {ehkt {k÷ðeÞLku çktøk÷u LkMko íkhefu ¾wË hkrÄfkLku s {kuf÷e níke. yuýu íÞkt hnuíke hMkkuEÞý yLku Lkku f h çkkEyku MkkÚku ËkuMíke fhe ÷eÄe. yuLku Ãký fþwt yuðwt òýðk Lk {éÞwt suLku ykÄkhu ¾q L kLke þt f k fhe

ykÔÞku . çku ð¾ík {ehkt L ku çktøk÷u Ãký økÞku. Ëhuf ðu¤k yuýu rLk¾k÷MkíkkÃkqðof sýkÔÞwt fu ík{khk ¼kELke níÞkLku ÷økíke fþe fze {¤íke LkÚke. Ëhu f ðu ¤ k yu ý u {k÷ðeÞ fwxwtçkLke fux÷ef rðøkíkku òýe. {ehkt yLku yrLkYæÄLkk rÃkíkk sËwLkkÚk {k÷ðeÞ rðþu Ãký ðkík Lkef¤e. sËwLkkÚk swLkk s{kLkkLkk, økkt Ä eÞw ø kLkk rþûkf níkk. yu{ýu MkMíkkELkk s{kLkk{kt þnuhLku Auzu çktøk÷ku çktÄkÔÞku níkku. rLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe fÚkk rfíkoLk fhíkk. çkkÃk Ëefhe MkkÚku hnuíkkt. Ãkhtíkw {ehktLkk WÆk{ Mð¼kðLku MknLk Lkrn fhe þfðkLku fkhýu AuÕ÷kt Ëþuf ð»ko yu Vk{o nkWMk Ãkh ËefhkLku ½uh hÌkk níkk. ¾kMk íkku yux÷k {kxu fu yrLkYæÄ ònu h SðLk{kt níkku yLku yuLke yufLke yu f Ëefhe Mkkð yu f ÷íkk {nu M kq M k fhíke níke. íÞkt EfkuíkuhLke ô{hu yu yðMkkLk ÃkkBÞk, yux÷u {k ðøkhLke {]økk Vhe ðkh yuf÷e ÚkE økE níke. “rÃkíkkSLku yLku ¼kELku ¾qçk {u¤ níkku. çkLLku sýk [wMíkÃkýu ÄkŠ{f níkk Lku !” {ehktyu sýkÔÞwt ßÞkhu {Lku

LkËeLke hu í k{kt h{íkw t Lkøkh {¤u Lkk {¤u Vhe yk á~Þ M{]rík Ãkx WÃkh {¤u Lkk {¤u hze÷ku yks Mkt ç kt Ä ku L ku ®ðx¤kELku ynª ÃkAeÚke fkuELku fkuE Lke fçkh {¤u Lkk {¤u ðíkLkLke Äq ¤ Úke {kÚkw t ¼he nw t ÷ô ykrË÷ Vhe yk Äq ¤ {Lku W{ú ¼ h {¤u Lkk {¤u (‘‘{¤u Lkk {¤u’’ fkÔÞ Mktøkún)

ÔÞðnkrhf fk{u ÄtÄwfk síkku níkku. økktÄeøkúk{-çkkuxkË ykX

ðkøÞk ðk¤e ‘xku÷e’{kt çkuXku çkkheðk¤e søkk ðÄw øk{u, ykÃkýkÚke rðYæÄ rËþk{kt ¼køkíkk Íkzðkt, Lkk¤k yLku ¾u í khku L kku hÄðkx {kýðku øk{u Au . xýeÞku Ú ke ¼hu ÷ k, íkw{k¾eðk¤k yLku ykÃkýLku íkwåA Lkshu òuíkk {kýMkku fhíkk «f]rík ÷k¾ Ëhßsu Mkkhe ! fkuX ykðíkk s MxuþLk ÃkkMkuLkk økuçkLkþknLke ËhøkknLku yAzíke Mk÷k{ fhe. M{]ríkLkwt yzkçkez støk÷ ykt¾ku{kt W{xÞwt. yLku íÞk s {khk fkLku yktÄ¤ku ð]æÄ yLku yuLkuËkuheLku zççkk{kt [Zu÷e Akufheyu økeík ðnuíkwt {wfu÷wt økeík yÚkzkÞwt fu : ‘‘ ¾uíkh ðuåÞwtLku ¾kuÞwtzwt ðuåÞwt, fwçkk{kt feÄku Au ðkMk òhLkku hkux÷ku {¤u Lkne, íÞkhu Ãkeðwt Awt yuf÷e Akþ íkkhu ÃkfðkLk Lkwt ¼kýwt {khu LkeíkòhLkwt ¾kýwt’’ ykx÷wt MkhMk økeík yk r¼¾khý AkufheLkk ftXu Mkkt¼¤eLku {U ELËw÷k÷ økktÄeyu ÷¾u÷k yk y{h ‘‘yktÄ¤e {ktLkk fkøk¤u’’ {Lku frðLke f÷{Lke íkkfkík rðþu rð[khíkku fhe ËeÄku. fkuE Ãkh{ [uíkLkkLke ûkýu frðLkk ytíkh{ktÚke yuðku íkku fkÔÞ Ãkw»Ãkku Lkef¤u Au fu çkMk MkwtÎÞk s fheyu, {kÛÞk s fheyu. {kuhçkeLke nkuLkkhík ð¾íku frð h{uþ Ãkkhu¾ yLku {kÄð hk{kLkwts (y{khk ÃkATA{Lkk) y{hu÷eLkk çkMk MxuþLku ¼uøkk ÚkE økÞk. nkuLkkhík rðþu ®[íkk fhíkk níkk. y[kLkf h{uþ Ãkkhu¾Lkk {kU{ktÚke þçËku MkÞko:y{u ykðkhu Lkku’íkk òÛÞk s{kËkh {kuhçkeLkk y{Lku Mkwíkk Lku Mkwíkk íkkÛÞk s{kËkh {kuhçkeLkk! (Ãkku÷eMkLku ykÃkýu Þ{hks MkkÚku s Mkh¾kðeyu Aeyu Lku?) yks {kÄð hk{kLkwsu ¾uíkh{kt Wøku÷ {çk÷¾ Ãkkf òuE ¾uzqíkLke {nuåAk fuðk Mkh¤ þçËku{kt hsq fhe Au ? zwzt ÷u çkuXk Au Yzk Ëkýk Ãkx÷kýe ykuý fhe ËEyu ËefheLkk ykýkt !’’ íkku ð¤e Ãkt[{nk÷ çkkswLkk {ýe÷k÷ n.Ãkxu÷ [krzÞkLke ykt¾{kt Ônk÷ þkuÄu Au yuLkk þçËku swyku ‘‘ðkík níke økÃÃkwLku økÃÃk{kt {k÷ Lknª, [krzÞkLke ykt¾ku{kt xeÃÃkw Ãký Ônk÷ Lknª !’’ yLku ÃkkuíkkLke r«ÞÃkíLkeLkk {he sðkWÃkh hkðS yk¢Ë fhe WXu Au. ‘‘{khk ¾uíkhLkk þuZÚu ke ÕÞk Wze økE MkkhMke, {kt Zku[fe{kt Akþ ÃkkAe huze Ëu’’ ÃkíLkeLku MkkhMkeLke WÃk{ktíkku rMkæÄnMík frð s ykÃke þfu Lku ? þwt feÞku Aku ? yLku yux÷u s yk çkÄkÞLkk Ãknu÷kt ‘‘{heÍu’’ ÃkkuíkkLke {sçkqhe, ÍqÍ t ÷knx fuðk yMkhfkhf þçËku{kt çkÞkLk fhe Au ? ‘‘{hý ð¾íkLke yk yiÞkþe LkÚke øk{íke {heÍ, nwt ÃkÚkkhe Ãkh hnwt Lku ½h yk¾w òøÞk fhu ’’ rð»kkËLke Ãk¤ku{kt yðMkkËLke ûkýku{kt frðLkk rË÷{ktÚke Vwx÷e ðuËLkkLke Mkhðkýe s òuðe nkuÞ íkku ykÃkýk r«Þ frð

W¼u÷k Þwðf-ÞwðíkeLke íkMkðeh níke. ½ýe sqLke níke. ½ýe ðÃkhkÞu ÷ e níke. yu Ú ke WÍhzkÞu÷e yLku Íkt¾e níke. yk çktLku fkuý Au, yku¤¾ku Aku? ysÞu ÃkqAÞwt. Aku f he íkku . ...y{khe {]økk ÷køku Au yLku yLku Akufhku fkiþ÷ Au, fkiþ÷ ËuMkkE. yu yuf Qøkíkku ðfe÷ yLku Q¼híkku Lku í kk níkku . Lku í kkS yrLkYæÄ {k÷ðeÞLkk fkÞo f hË¤Lkku MkÇÞ níkku. Vk{o nkWMk Ãkh yuLke ykðLkòðLk níke. Ãkhtíkw yuf ðnu÷e Mkðkhu yu þnuh Akuze økÞku. yu ½xLkkLke ík{Lku ¾çkh Au ? Lkk ! yLku yk íkMkðeh yux÷e Íkt¾e Ãkze økE Au fu...

{LkLkk {u÷-4

y sÞu

{u½Ä™w»k

sËwLkkÚk {k÷ðeÞ yríkþÞ ÄkŠ{f níkk. yu{Lkku hksfkhýe Ãkwºk yrLkYæÄ {k÷ðeÞ çkuðzku ÄkŠ{f çkLÞku. Vhf {kºk yux÷ku fu yuLkku Ä{o {kºk Ëu¾kzkLkku níkku. yuLkku Ä{o yuLku Mktfwr[ík {LkLkku yLku fÃkxe çkLkkðíkku níkku. yuLkk {w¾{kt hk{ níkk yLku çkøk÷{kt Ahe níke. yk çkuðzkt ÄkuhýkuLkku ¼kuøk fkuý çkLÞwt ? ¼srLkÞkt ÷÷fkhðkLkku yLku xe÷kt x Ãkfkt L kku Ä{o {t s q h Lknkuíkku. AuÕ÷u AuÕ÷u zkìfxhu Ãký fne ËeÄu÷wt fu çkkÃkwLkwt ÓËÞ Lkçk¤w Ãkze økÞwt Au. yLku {khe MkkÚku Wøkú Ä{o[[ko fhu íÞkhu yu{Lke nk÷ík Lkkswf ÚkE òÞ Au. ykÚke yu yrLkYæÄ¼kELku ½uh hnuðk síkk hÌkk yu{Lkk yðMkkLkLku Ãkkt[uf ð»ko ÚkÞkt. yu økÞk yu x ÷u {] ø kk íkku ð¤e yuf÷ðkÞe çkLke økE. þwt yk MktòuøkkuLkku ¼kELke níÞk MkkÚku fþku MktçktÄ nþu ? yk AuÕ÷ku «&™ {ehktyu shkf ðktfwt {kU fheLku ÃkwAÞku yuLkku {{o yMÃk»x níkku. þwt yk sqLke ½xLkkykuLkku yk {]íÞw MkkÚku fþku MktçktÄ yu Mkq[ððk {køkíke níke ? ykðk fþk rð[kh «økx fhðkLku çkË÷u ysÞu fku E rV÷Mkq V Mk{w rðÄkLk fÞw O . {ehkt Ëu ð e ! Ëhu f ½xLkkLku fkhý nkuÞ Au. Ãkhtíkw ½ýe ðkh yu ½xLkkLkku yLku yu L kk fkhýLkku MktçktÄ yux÷ku çkÄku ËqhLkku yLku ÄqtÄ¤ku nkuÞ Au fu çkLLku L ku òu z ðkLkw t yþõÞyMkt¼rðík ÷køku. yux÷u y{u rzxufxeðku fkuEÃký ½xLkk MkkÚku Mkkð ËqhLkku MktçktÄ Ähkðíke sýkíke rðøkíkLku Ãký Wðu[e fkZíkk LkÚke.

{ehktLku ÷køÞwt fu {kýMk sw ð kLk Au . Aíkkt fku E ÃkeZ ËkrZÞk¤k rV÷MkqV suðe ðkíkku fhðkLkku ykËe Au. Mkt¼ð Au fu yu {kºk ðkíkku s fhþu yLku yLku . ...Ãkht í kw yu ÃkAeLku hrððkhu ysÞu yu L ku Vku L k fheLku sýkÔÞw t fu ykÃkýu LkuíkkSLke níÞkLkkt Úkkuzkf {q¤ íkÃkkMkðk {kxu {¤ðwt Ãkzu yu{ Au . ÔÞkMkSLku Ãký nksh hk¾òu. ykX ðkøku nwt ykðwt Awt. *** {] ø kk yu L kk yku h zk{kt çke{kh Ãkze níke. ysÞ {ehktLku çktøk÷u yuLku {éÞku. Lkkufhkýeyku LkkMíkk yLku [k {qfe økE íÞkhu ysÞu yu{Lku Mkq[ÔÞwt fu y{u MkkË Lk fheyu íÞkt Mkw Ä e yk çkksw ykððkLkwt LkÚke. yu ÃkAe yuýu fk¤SÚke ykuhzkLkwt çkkhýwt çktÄ fÞw O . yu f rçkÂMfx nkÚk{kt WÃkkzíkku yu çkkuÕÞku, {ehktçkuLk, {k÷ðeÞ Mkknu ç kLkk Vk{o nkWMk{ktÚke yuf ÃkwMíkf {éÞwt Au. yu fËk[ níÞkLkwt {q¤ Au. ÷ku, swyku. yu ý u Ãkku í kkLke ÃkkMku L ke VkE÷{ktÚke fkZeLku yuf LkkLkwt ÃkwMíkf ÄÞwO. {ehktyu íku ÷eÄwt. ÷e÷k htøkLkk ÃkwXk ðk¤wt. ykþhu ËkuZ Mkku ÃkkLkktLkwt fk[k ÃkwXkLkwt

ÃkwMíkf níkwt. þe»kof níkwt : økktÄe : yuf ¼ú{ýk {q¤u fkuE {hkXe ¼k»keyu ÷¾u÷k ÃkwMíkfLkku yk yLkwðkË 1988{kt «økx ÚkÞku níkku . økkt Ä eLku økku z {kLke çkuXu÷k ytÄkuLke ykt¾ku W½kzðk

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - ÞþðLík 123456789012345678901

hnMÞ[¢

{nuíkk

{kxu, yuðwt yu ÃkwMíkfLkwt Ãkuxk þe»kof níkwt. yuLkk W½zíkk ÃkkLkk Ãkh Mkw ½ z fk¤k yûkhÚke ÷¾kÞwt níkwt. zk‹÷øk [uíkfLke ÞkË{kt . ... rzMku B çkh, 1989, yûkhLke Mkw ½ zíkk yuLku fkuE AkufheLkk nMíkkûkh fhkðíke níke. ykx÷k Mkw ½ z yûkh MkkÄkhý heíku Þw ð kLk AkufheykuLkk nkuÞ, ¾hwt Lku ? {ehktLku yk ÃkkLkwt ðkt[íke òuELku ysÞu ÃkwAÞwt. nt ...{]økkLkk yûkh Au. çkhkçkh yLku ík{khk rÃkíkkS sËw L kkÚk {k÷ðeÞ økktÄeSLkk {kuxk «þtMkf níkk, ¾hwt Lku ? «þtMkf s Lkrn, ¼õík yLku yk ÃkwMíkf{kt økktÄeS

Ãkh ¾qçk s øktËk «nkhku Au. {kÞ økkuz ! yLku ík{khk rÃkíkkS yðMkkLk ÃkkBÞk.....nkxo yuxufÚke yðMkkLk ÃkkBÞk, íÞkhu yk ÃkwMíkf yu{Lke ÃkÚkkhe{ktÚke {¤e ykÔÞwt níkwt yLku {U òÛÞwt Au yux÷u fu yu ðu¤kyu íkuyku yk ÃkwMíkf ðkt[íkk níkk. ykE Mke, {ehktyu nkÚk {MkéÞk. {Lku ykðe fþe ¾çkh LkÚke. zÙkEðu {Lku sýkðe Au, ysÞu MÃk»xíkk fhe. ÃkAe yu ý u Ãkw A Þw t . yåAk ! yk zk‹÷øk [uíkf fkuý Au ? {Lku LkÚke ¾çkh. íkku òýku fu yk yu f rçk÷kzkLkwt Lkk{ Au. rçk÷kzku ! zk‹÷øk !! yLku ykðe yøkztçkøkzt ðkíkLku ík{u yuf níÞk fuMkLke MkkÚku òuzku Aku ? níÞkLkwt yk yuf {q¤ Au yLku ykÃkýu nsw íkku Wfu÷Lkku «kht¼ s fÞkuo Au. {uz{ ÃkkLkk Vuhðku, yuf sqLkku VkuxkuøkúkV {¤þu. {ehkt y u ÃkkLkkt Vu h ððk {ktzâkt ytËh yÄðå[u yuf ÃkkLkk Ãkh yu f Vku x ku ø kú k V [eÃkfkððk{kt ykÔÞku níkku. fkuE Ãknkze Äkh Ãkh Ãknkz [zðkLkkt [wMík fÃkzkt yLku sqíkkt yLku ÷kzfeyku MkkÚku òuzkòuz

ÃkwMíkf{kt nsw yuf hMk«Ë ykEx{ Au. {ehktyu íku þkuÄðk {kxu ÃkkLkkt Vuhððk {ktzâkt. òu fu yk¾wt ÃkwMíkf ÃkwÁt ÚkÞk ÃkAe Ãký fþwt Lk {¤íkkt yuýu ysÞ Mkk{u òu Þ w t . yu x ÷u ysÞu ÃkwMíkf nkÚk{kt ÷ELku çkíkkÔÞwt fu ÃkwMíkfLkk yMíkhLkk ÃkkLkkLku ÃkkA¤Lkk xkEx÷ MkkÚku økwtËhÚke [eÃkfkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÄkhuÄkhu s økw t Ë h ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku yLku yu Ú ke çkLkíkk ¾kLkk{kt yuf r[êe {wfðk{kt ykðe níke. ysÞu fÌkwt. ºký çkkswÚke çktÄ yk ¾kLkk{ktÚke {U yk r[êe fkZe Au. swyku. yuýu Vheðkh yu r[êe fkZeLku {ehkt Mkk{u Ähe. òzk

íkMkðeh sqLke níke. ½ýe ðÞÃkhkÞu÷e níke. WÍhzkÞu÷e yLku Íkt¾e Ãký níke... yk¾hu fÁý ½xLkkLkwt {q¤ fkhý Mkkð yýÄkhu÷e søkkyuÚke {¤e ykÔÞwt ! ð¤e, {Lku ¼kELkk Ãkku r ÷rxõMk{kt ÷økehu rË÷[~Ãke Lknkuíke. Ãký {]økkLku yk swðkLk{kt rË÷[~Ãke níke ! nt.... òu fu LkuíkkSLku yu ðkík shkÞ ÃkMktË Lknkuíke. yuðe Úkkuzef [ý¼ý {khu fkLku ykðu÷e ¾he fu ¼kELkk yu f sw r LkÞh MkkÚku {] ø kk MkxhÃkxh fhíke níke. Ãký. ÃkkLkkt Vuhðku. fux÷ktf ÃkkLkk Vhíkk økwtËh ðzu [eÃkfkðu÷ku Ãkºk {éÞku. Ãkºk yrLkYæÄ {k÷ðeÞu r[. Ãkwºke {]økkLku ÷ÏÞku níkku. yu{kt ÷ÏÞw t níkw t fu ½hLkku ¾[o çkunËÃkýu ðÄe økÞku Au. yux÷u nðu ¾[o Ãkh rLkÞtºký hk¾ðk {kxu yu f ÃkMko L k÷ Mku ¢ u x he hk¾ðk{kt ykðþu. {ehkt y u Ãkºk Äe{u yLku æÞkLkÚke ðktåÞku. yuýu {Míkf Äwýkððk {ktzâwt yLku Wå[kÞwo. ¼kELke yk {w ¾ ko { e níke. {kuxe {w¾ko{e ! yk Ãkºk økÞk ð»ko L kk sw ÷ kE{kt r[ht S ðe Ãkw º keLku ÷¾kÞku Au. {ehkt Ëuðe ! yLku

÷uxh nuzLkk fkøk¤ Ãkh {kºk xkEÃk fhu ÷ e yLku Mkne ðøkhLke yu r[êe{kt yuf s ðkõÞ níkw t . ykÃkýe {Äw h sLke Wsððk nw t Mk{ÞMkh ÃknkU [ e sEþ, zk‹÷øk ! yk...? {ehktyu ÃkwAðk {kt z âw t . yu fËk[ Ãkw A ðk {køkíke níke fu yk r[êe fku L ke ? Ãkht í kw yu ð k fþk «&™Lku n{ýkt yðfkþ Lk nku Þ yu { ysÞu yËçk ðk¤eLku fÌkwt, yk ÚkÞwt yk fÁý ½xLkkLkwt {q¤ fkhý. Ãký Ãký {Lku íkku nsw yk{kt fþwt Mk{òÞwt LkÚke. {ehktyu {wtÍðý ÔÞõík fhe. yíÞkh MkwÄe {wtøkk çkuMke hnu ÷ k ðfe÷ Mkknu ç ku Ãký {Míkf Äw ý kðeLku {ehkt L kk rðÄkLkLke ÃkqŠík fhe. ÃkAe çkt L ku sýkt ykíkwhíkkÃkqðof ysÞLke Mkk{u íkkfLkkt çkuXkt. (ðk[f r{ºkku ! ykÃkýLku íktºke Mkknuçku Vk¤ðu÷e søkk ynª Ãkqhe ÚkkÞ Au. ðkíkko Ãký Ãkqhe ÚkkÞ Au. {kºk ysÞLke Mk{sq í keLke hkn Au íku ykøkk{e MkÃíkknu òuEþwt.)

LkMkeçk suLkwt ÃkhËuþ{kt ËVLk ÚkðkLkwt níkwt íkuðku ðíkLkLke Äq¤ Ít¾íkku þkÞh : ykrË÷ {LkMkwhe ykrË÷Lke y{h ÃktÂõíkyku sqyku fu : ‘‘hze÷ku yks MktçktÄkuLku ®ðx¤kELku ynª ÃkAeÚkefkuELku fkuE Lke fçkh {¤u Lk {¤u’’ y{ËkðkË su ð k LkøkhLku LkËeLke huík{kt h{íkwt fÕÃkLkkh íkku ykrË÷ suðk fkuf s Lkef¤u. þwt yuLku WÃkhðk¤kyu [uíkk ÃknkU[kze ËeÄk nþu fu yk LkøkhLke nðk, M{]ríkyku, yus ¼rXÞkhøk÷eLkk ð½kh r{r©ík Äw{kzk{kýuf[kufLkku {kLkð {nuhk{ý ytík ðu¤k yuLkk LkMkeçk{kt Lknª nkuÞ ? 19Ãk7{kt rËÕ÷eLkk ðíkLkÃkhMík þkÞh çkkËþkn ‘ÍVhu’ htøkwLkLke su÷Lke rËðk÷kuLku þkÞhe 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Mkt¼¤kðu÷e fu 123456789012345678901 ÔÞÂõík rðþu»k ‘‘ rfíkLkk çkËLkMkeçk sVh 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ËVLk fu ÷eyu ’’ yLku h008{kt 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ykrË÷u LÞw s Mkeo L kk V÷u x {kt 123456789012345678901 123456789012345678901 - ÞwMkwV {eh Ãkku í kkLke s ÷¾u ÷ e økÍ÷ 123456789012345678901 økýøkýkðe nþu fu ‘‘hze÷ku yks MktçktÄkuLku ®ðx¤kELku ynª’’ çkuÞ yLkLÞ ðíkLk [knfku yLku çkuÞ f{LkMkeçk! ÍVh yuLke MkkÚku ®nËkuMíkktLke {kxe ¼hu÷e LkkLkfze Úku÷e økÞku níkku (su htøkwLk{kt íkuLke fçkh {kt Lk¾kðe þfu) yLku ykrË÷ fk[Lke þeþe{kt hknu¾ihLkk Ëhðkò ÃkkMkuÚke ¼hu÷e huíke ÷E økÞu÷suLkuíku yrLk{u»k Lkshu òuÞk fhíkku níkku-ykt¾ fkÞ{ {kxu ®{[kE íÞktMkwÄe ¼kE¼kE! WÃkhðk¤kLke y¤ðeíkhkELkk íkku fÞkt sE ð¾ký fhðk ? ¾wË ynu{Ëþkn çkkËþknLku E»Þko ykðu yuðe y{ËkðkË «íÞuLke [knLkkðk¤k yuf þkÞh ELMkkLkLku MkwÃkoËu¾kf ÚkðkLkwt LÞwsMkeo ¾kíku ÷ÏÞwt, ¼÷k Ë{e ! ykË{òíkLkku fMkkuxe fhðk{kt ftEf íkku ¼kLk hk¾! Lkk{ yuLkwt VheË {nt{Ë rÃkíkkLkwt Lkk{ økw÷k{Lkçke òíku {LkMkwhe. ynu{Ëþkn çkkËþknLke fkÞ{e ykhk{økkn {kýuf [kufLke çkkswLke Ãkku¤{kt s ÃkuËkEþ 18-Ãk-1936{kt sL{ {uxÙef{kt yÇÞkMk fhíkk níkk íÞkhu Mfq÷{kt {wþkÞhkLkwt ykÞkusLk ÚkÞw. {wÏÞ þkÞh níkk rsøkh {whkËkçkkËe.(yMke{ hktËuhe MkknuçkLke yÃkkh {nuLkíkÚke yLku {wþkÞhk «íÞuLke íku{Lke [kník Úke ‘òuþ’ rsøkh suðk ËkËq þkÞhku ÞwÃkeÚke økwshkík MkwÄe ÷ktçkk Úkíkkt níkkt) MkkrníÞLkku ðkhMkku ÷E ÃkuËk ÚkÞu÷k VheËLku íkku çkøkkMkwt ¾kíkk ÃkíkkMkwt {éÞwt yLku íkwfçkLÄe fhðkLke yuf òíkLke ½u÷Ak s ð¤øke. íku{kÞ ÃkkAk ykrË÷Lku {éÞk þkÞheLke

ËqrLkÞkLkk y{ËkðkËe rËÃkf ðús{kíkhe Mkknuçk(yk ðús {kíkh Mkknuçk ykÃkýk ‘‘økwshkík xwzu’’Lku {Ä{Äíkwt fhe økÞk Au. yuðk s÷Lk{kíkheLkk {kuxk¼kE MkkÚku hkºke çkuXfku Úkðk{ktze yLku VheËu WËqo{kt økÍ÷Lke WÃkkMkLkk fhðk {ktze yLku yux÷u s {U yuLku ðíkLkLke Äq¤ Ít¾íkku þkÞh feÄku Au. frð Lknª. frð íkku yu ‘hu{X’ Lkk MkkÄw [u÷fk çkLÞk íÞkh ÃkAe Úke çkLkðk ÷køÞk yLku íkuÞ ÷k.Xk (÷k¼þtfh Xkfh)[eLkw{kuËe, [tÿfkLík þuX, {Lknh{kuËe suðkLkk MktMktøko ykÔÞk ÃkAe íku{Lke frðíkhefu Lke «rík¼kLku rLk¾kh {éÞku. yk ÷k.Xk Lkunwt {khk økwY økýwt Aw yLku íkuykus {Lku fkuELkk fkuE fk{u ykrË÷ ÃkkMku {kuf÷íkk (yu ð¾íku ykrË÷ swnkÃkwhk þByuçkwhnkLkLke LkkLkfze Y{ hnuíkk níkk. ykrË÷ ÷k.Xk. yLku ÃkehkS MkkøkhkLke ËkuMíke ftEfLkk E»ÞkoLkwt Ãkkºk çkLke níke. Ãký ykrË÷ ‘Ãkøk{kt ÃkË{’ ÷E ykÔÞk níkk yux÷u LkMkeçk{kt rðËuþ Þkuøk ¾wçks níkku yLku çkkh ð»koLke WB{hu ÃkhËuþLke Ãknu÷e ¾uÃk {khe (òuþ {÷enkçkkËe)Lke su{ ykrË÷ Ãký [knfkuLku fnuíkku nþu’’ fÞk fYt ? {uhu rhMíkuËkh MkçkLÞw suMkeo {U ni) yk{Aíkkt ykrË÷ Ãknu÷ku fkÔÞ Mktøkún ‘ð¤ktf’ 1963{kt ykÃku Au. ‘Ãkøkhð’ 1966{kt ykÃku Au yLku Mkíkík 1970 yLku {¤uLk {¤u 1996{kt ykÃku Au. ‘‘sÞkhu «ýÞLke søk{kt þYykík ÚkE nþu íÞkhu «Úk{ økÍ÷Lke hsq y kík ÚkE nþu ’ ’ íkÚkk ‘ykrË÷’ ÃkkuíkkLke yku¤¾ ykheíku ykÃku Au fu ‘‘S nk, ykrË÷íkku íkÏ¾÷w M k {kºk Au Lkk{ Ät Ä ku , Ä{o òrík økÍ÷’’ ÃkkuíkkLkk ðíkLk y{ËkðkË WÃkh ykrË÷u çku fkÔÞku ÷ÏÞk, yuf {kýuf [kuf yLku çkeswt ‘{¤u Lku {¤u’ yu{kÞ {¤u Lk {¤u íkku {kE÷ MxkuLk økýkÞw Au Ãký ‘{kýuf [kuf’Lke Úkkuze Ãktrfíkyku sqyu. ÃkíÚkh Mk{ÞLkk Vku z íkk ¾hçk[zk nkÚk Lku hu ~ {Lkk MÃko þ ÚkkÞ Au {kýu f [ku f {kt ***** ‘‘yu çkkswshk òðíkku Mkt¼k¤òu shk MkkuLkwt Mkíkík fMkkÞ Au {kýuf [kuf{kt’’ ****** rfÕ÷kLkk fktøkhu Úke sÞkhu Wíkhu Au Mkkts hkºke sðkLk ÚkkÞ Au {kýu f [ku f {kt ykrË÷Lkk {¤uLkk{¤u{kt y{ËkðkËLku yu Lkøkh íkhefu ðýoðu Au sÞkhu LÞwÞkuof Lku økk{ íkhefu «Þkusu Au. LÞwÞkuofLkk LÞwsMkeo{kt hÌkku hÌkku ykrË÷ Ít ¾ íkku nku Þ Au ¼rXÞkhøk÷eLku s (ABn÷e{ðk÷k, çkuhkMk{kuMkkðk÷k yLku {LkMkwhe n÷ðk nkWMk ykøk¤ çkurnMíkLkk ÃkfðkLk {ku¤k ÷køku !) ykrË÷Lkk

LkMkeçk{kt LÞqÞkuof ¼÷u nkuÞ Ãký yuLke f÷{. rðnhíke níke y{ËkðkËe Ãkku¤ku yLku øk÷eyku{kt yLku ykÚke ykrË÷ fnu Au. ‘‘÷k¾ çk[ðkLkk fÞko yuýu «ÞíLk íku Aíkkt Auðxu ykrË÷ nðk Ãk÷¤e økE ðhMkkË{kt’’ ‘‘ÃkkA¤ «ðkMkeyku{kt ½ýk r{ºkku Ãký níkk fkuýu fÞko «nkh {Lku fE ¾çkh LkÚke’’ økwshkíke økÍ÷{kt r[tíkLk, fÕÃkLk, hðkLke yLku rð[khkuLke Mkh¤ yr¼ÔÞfík ÔÞfík fhLkkh yrËíÞ þkÞh yu x ÷u ‘ykrË÷’ zqçke økÞk Au ykt¾ku{kt yktMkwLkk Mkkøkhku ÚkeS økE Au rË÷{kt W{økkuLke [ktËLke ¾whþe Ãk÷tøk, {us f÷{ [ktË [ktËLke Mk½¤w WËkMk ÷køku Au íkkhk økÞkÃkAe ****** ykrË÷ ík]»kkÚke «kýLke ÃÞk÷e ¼he y{u òuíkk hnuòu {]íÞwLku ¾k÷e fheLk òÞ «ríkûkk Lkk ¼khÚke yf¤kÞu÷ku ykrË÷ fÞkhuf fnu Au ykrË÷ ZéÞw þhehLku ykt¾ku Z¤e Lknª {] í Þw ÃkAeÞu Sð hÌkku ELíku ò h{kt ****** ðíkLkLke Äq¤Úke {kÚkw¼he ÷uðkLke Ít¾Lkk fhíkku þkÞh LÞqÞkufo LÞwsMkeoLkk V÷uxLke fkuE çkkhe{kt çkuXku çkuXku Mkk{u {wfu÷e fk[Lke þeþe{kt Mkkçkh{íkeLke huík Lku ytrík{ Ãk¤kuyu fnuíkku nþufu íkuyku ÃkÄkhþu fu ÃkAe {kuík ykðþu çkík÷kð ELíkòh ! {Lku fE ¾çkh LkÚke ****** íkk. 8{e LkðuBçkh h008{kt LÞqsMkeo{kt Ë{ íkkuzÞku. íÞkts ËVLk ÚkÞk. frðyku, þkÞhkuíkku nßòhku-÷kÏ¾ku ykÔÞk yLku ykðþu Ãký ykrË÷ suðk ‘‘¼he÷ku ïkMk{kt yuLke MktwøkÄLkku ËrhÞku’’ yuðwt y{ËkðkË {kxu fnuLkkh fux÷k ? yLku yu ÍwhkÃkk{kts ÃkhËuþ{kt MkwÃkoËu ¾kf ÚkLkkh fux÷k ? Xef íktE, fhku ðknktZk¤, çkkfe ykÃkýu íkku {kuçkík ¾Ãku ! (Mkki s LÞ, Mkkíkht ø kLkw t MkhLkk{w h{u þ Ãkw h ku r ník yLku ‘MkíÞkûkh’ MkkrËf {LkMkwhe) íkççkYf :ð¤kðk ykÔÞk Au yu [nuhkt Vhþu ykt¾ku{kt ¼÷u MkVh{kt fkuE n{MkVh {¤uLkk {¤u ****** ík{k{ W{ú {Lku St Ë øke yu ÷q t x Þku Au {hýLkk nkÚk{kt ÃknkU[e nðu Mkwhrûkík Awt -ykrË÷ {LkMkwhe

íkk. 23-3-h014

{u½Ä™w»k

¼khíkLkwt Íuhe Ëqr»kík MðkELk V÷q-ÃkqLk: {kÚkw Ÿ[fu Au yuLkwt ËqÄ yLku Ã÷kÂMxf ¾kuhkf Ãkh Lk¼íke økkÞku fkhý ½xíke síke [f÷eLke ðMíke Au íkk.h0 {k[ou ík{u [f÷e zu Lke Wsðýe fhe ??

{ Äh zu, £uLzþeÃk zu,

ðu÷uLxkELk zu, {rn÷k zu suðk rðrðÄ zu Lke Wsðýe òuðk {¤u Au. yk Wsðýe rðþu çkÄk òýu Au . Ãkht í kw rðï [f÷e zuLke Wsðýe ÚkkÞ Au yu ¾q ç k s yku A k ÷ku f ku òýíkk nþu ? yk Wsðýe Ãkûke«u{eyku ¼khu WíMkknÚke fhu Au. WLkk¤k{kt [f÷e suðk ÃkûkeykuLku [ý yLku Ãkkýe ykÃkeyu íkku Ãký Wsðýe{k ¼køkeËkh økýkEyu ðLÞ MkVhLkk ðkt[fkuLku [f÷e zu yu LkkLke [f÷e rðþu ½ýe çkkçkíkkuÚke ðkfuV fheþwt. íkk. h0 {k[uo yux÷u rðï [f÷e rËLk Ãkûke«u{eyku yk rËLkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhu Au. òu fu [f÷eLke LkMk÷ çk[kððkLkk W{ËknuíkwÚke yk rËðMkLke Wsðýe fhkÞ Au. Ãkhtíkw yksu LkrzÞkË nkuÞ fu ykýt Ë fu ÃkAe økw s hkíkLkw t fkuEÃký MÚk¤ nkuÞ. [et.[et. fhíke [f÷e ykuAe Ëu¾kÞ Au. st í kw L kkþf ËðkLkku ðÄíkku WÃkÞku ø k íkÚkk {ku ç kkE÷ xkðhÚke Awxíkk íkhtøkku [f÷e suðk Ãkûkeyku {kxu òu¾{YÃk çkLke økÞk nku ð kLkw t Ãkûke«u{eyku fnu Au. yuf LkkLkfze [f÷eLke {kLkðSðLk{kt fux÷e {kuxe ¼w r {fk Au yu fËk[ fk¤k{kÚkkLkk {kLkðeLku ¾çkh LkÚke y{u r hfkLkk MÃku h ku yuMkkurMkyuþLku fhu÷k rhMk[o yuðwt fnu Au. Ãkûke søkík{kt yuf{kºk [f÷e s yuðwt Ãkûke Au su {kýMkkuLkk ðMkðkx{k Sðu Au íku fËe støk÷{kt òuðk

{¤íke LkÚke. rðï{kt 100 òíkLke [f÷e òuðk {¤u Au. Ëhu f Ëu þ {kt y÷øk y÷øk òíkLke [f÷e ðMkðkx fhu Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãkkt[ òíkLke [f÷e òuðk {¤u Au. [f÷e yu yu f LkkLkfzw Ãkûke Au . su n÷fk ¼w ¾ hk htøkLke fu MkVuË htøkLke nkuÞ Au. íkuLku Ãke¤k htøkLke [kt[ yLku Ãkøk nkuÞ Au. Lkh [f÷e yux÷u fu [f÷kLku øk¤kLke ykMkÃkkMk

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - ykrhV 123456789012345678901 123456789012345678901

ðLÞ MkVh

{÷uf

fk¤k Äççkk nkuÞ Au. íkuLkwt fË 14Úke 16 Mku{e nkuÞ Au. íkuLkku ¾kuhkf ½kMk yLku ÄkLÞ nkuÞ Au íku fexfku íkÚkk EÞ¤ku ¾kÞ Au Mkuíkwh íkuLku ¾wçk s ¼kðu Au. [f÷e {kLkð {kxu ¾wçk s ÷k¼ËkÞf Ãkûke Au. nðk{kt Vhíkk çkufxurhÞk yLku ðkEhMk ¾kE òÞ Au nðkLke MkkÚku ykÃkýu ½ýk ðkEhMk yLku çku f xu h eÞk ïkMk{kt ÷Eyu Aeyu. ykÃkýu ¼÷u yu òuE þfíkk LkÚke Ãkht í kw [f÷eyu Lkhe ykt¾u òuE ¾kE òÞ Au. £kLMkLke òýeíke rhMk[o EÂLMxxâwxLkwt íkkhý Au fu AuÕ÷k yuf ËMkfkÚke Ãk]Úðe Ãkh y{wf swLke rçk{kheyku VheÚke sL{e Au . su L ke ÃkkA¤ òu fku E sðkçkËkh nkuÞ íku ½xíke síke [f÷eLke Mkt Ï Þk Au ðkík{k íkÚÞ nkuÞ yu heíku £kLMkLke EÂLMxÞwxu yZ¤f Ãkwhkðkyku Ãký {wfÞk Au. su{ktÚke yuf

Ãkw h kðku MðkELk V÷w L kku Au . MkkÞLxeMxku fnuðwt Au fu ð»kkuo Ãknu÷k yÂMíkíð{kt ykðu÷k MðkELk V÷w ºký [kh ð»koÚke VheÚke yufxeð ÚkÞku Au yk rçk{kheLkk ½ýk fkhýku{kt yuf fkhý [et.[et. fhíke [f÷eLke ½xíke LkMk÷ Au. ¾uzqíkku {kxu Ãký yk [f÷e ¾qçk s {n¥ðLkku hku÷ ¼sðu Au. Ãkkf Ãkh [kuxu÷k fezkykuLku MkkV fhu Au. yu fËe Mkkhku Ëkýku [ýíke LkÚke. çkøkze økÞu÷k Ëkýk [ýu Au. LkkLkfze [f÷eLke fux÷ef ¾wçkeykuLku ykÃkýu Lksh ytËks fheyu Aeyu yu{kt yuf ¾qçke [f÷e ÃkkuíkkLkk SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke MðÞtðh îkhk s fhíke nku Þ Au . ykX ËMk [f÷kyku { kt Ú ke fku E yu f [f÷kLku ÃkMktË fhe ÷u Au. yLku ÃkkuíkkLkku MktMkkh íkuLke MkkÚku [kk÷w fhu Au. yuf ¼ð{kt íku fËe çku ¼ð fhíke LkÚke. [f÷e Ãknu÷k {k¤ku çkktÄu ÃkAe s #zk {wfu Au. yuf MkkÚku Mkkík #zk {wfu Au. íkuLkk çkkh rËðMkLkk MkuðLk çkkË íku{ktÚke

{kºk yuf Ãknu÷ ËwrLkÞk çkË÷e Lkk¾þu r{Mk ÞwrLkðMko hne [qfu÷

çkkur÷ðqz yr¼Lkuºke MkwÂM{íkk MkuLkLku þYykíkÚke s Mkk{krsf fkÞkuo{kt hMk hÌkku Au. 19 ð»ko L ke ô{h{kt s íku { Lku ËwrLkÞkLke MkkiÚke MkwtËh {rn÷k nkuðkLkku r¾íkkçk {éÞku yLku hÃk ð»koLke ô{h{kt íku{ýu ºký {rnLkkLke yuf çkk¤feLku Ë¥kf ÷E ÷eÄe. «Míkwík Au ynª {wtçkE{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ íku{Lkk ¼k»kýLkk Úkkuzk ytþ... Mkkhku WÆuþ :ík{Lku økðo L ke MkkÚku sýkððk EåAwt Awt fu, nwt çku ¾qçk s MkwËt h çkk¤feykuLke {kíkk Aw.t yk ¾qçk s MkwtËh Mkkts Au. yk {khk SðLkLke ¾qçk s Mkkhe yLku ¼kðw f ûký Au . yk Mk{kht¼{kt {khe çktLku Ãkwºkeyku yLku {kíkk Ãký nksh Au. {Lku Eïh{kt ½ýku rðïkMk Au. nwt {kLkwt Awt fu, yk rðï{kt su ftE Ãký ÚkkÞ Au. fkuELkk fkuE WÆuþÚke ÚkkÞ Au. yksu ykÃkýk çkÄkt ynª yuf Mkkhk WÆuþÚke ¼uøkk ÚkÞk Aeyu. yk çkÄwt EïhLke EåAkÚke s ÚkE hÌkwt Au. ykÃkýku WÆuþ òøkYfíkk Vu÷kððkLkku Au. nwt {kLkwt Awt fu fkuE {wÆkLkku Wfu÷ ÷kððkt {kxu ÷kufkuLkwt òøkYf nkuðwt yrík ykð~Þf Au íku {kxu nwt íku ík{k{ {rn÷kyku L kku ÓËÞÃkq ð o f yk¼kh {kLkw t Aw t su { ýu

ykÃkýk MkkiLku ynª çkku÷kÔÞk, fhðe Ãkzu Au. Ãkhtíkw, yksu suÚke ykÃkýu òýe þfeyu fu ykÃkýu {rn÷kyku rðYØ Úkíkk ykÃkýe ykMkÃkkMk þwt ÚkE hÌkwt yÃkhkÄku yLku yÃkhkÄku MktçktrÄík Au yLku ykÃkýLku þwt fhðkLke yktfzkyku Ãkh [[ko Lknª fheyu. ykð~Þfíkk Au. nwt yu LkÚke sýkððkt EåAíke fu, {khku Ãkrhðkh:ykÃkýk Ëuþ{kt Ëhuf ûkýu fux÷e nw t Ãkku í kkLku ¾q ç k s AkufheykuLkwt ÞkiLk þku»ký ÚkkÞ ¼køÞþk¤e {kLkwt Awt fu {khku Au. yÚkðk íkku ÃkAe Ëhhkus sL{ yuf Mkkhk Ãkrhðkh{kt fux÷e {rn÷kykuLke níÞk ÚkkÞ ÚkÞku. {khk {kíkk-rÃkíkkyu {Lku Au . yk ykt f zkyku ¾q ç k s ¾qçk s «u{Úke1234567890123456789012 WAuhe. íku{ýu ¼Þ¼eík fhe hk¾Lkkhk Au. 1234567890123456789012yk òýeLku ¾qçk õ Þ k h u Þ1234567890123456789012 ÃkkuíkkLke Ëefhe1234567890123456789012 1234567890123456789012Ëw : ¾ ÚkkÞ Au . {w÷kfkík 1234567890123456789012 yLku Ëefhk{kt1234567890123456789012 1234567890123456789012ykÃkýu {rn÷k ¼uË¼kð fÞku1234567890123456789012 o Mk{MÞk Ãkh ½ýe 1234567890123456789012 LkÚke. íku { ýu1234567890123456789012 [[ko fhe Au . 1234567890123456789012 - {eLkk rºkðuËe 1234567890123456789012 Ëefhe nkuðkLkk1234567890123456789012 ík{k{ ð¾íku Ëw:¾ Lkk{u õÞkhu Þ ÔÞõík fÞw O Au . {khe EåAkykuLku Ëçkkðe ËeÄe Ãkhtíkw, ykÃkýu yksu ykðwt ftE LkÚke. íku{ýu {Lku Mkkhk MktMfkh s Lknª fheyu. ykÃkýu çkÄkt ykÃÞkt, suÚke nwt yuf Mkkhe {¤eLku yk rð[kheyu fu fE ÔÞÂõík çkLke þfwt. yksu nwt yk heíku yk ½xLkkyku L ku yðMkhu ykÃk ík{k{ ÷kufkuLke yxfkððk{kt ykðu ? ykÃkýu Mkk{u {khk {kíkk-rÃkíkkLkku {Lku çkÄkt {¤eLku Lk¬e fheyu fu yuf ©u»X SðLk ykÃkðk çkË÷ ykÃkýu ykÃkýe ËefheykuLku yuf yk¼kh «økx fhðk EåAwt Awt. ©u»X SðLk ykÃkeþwt. ¼Þ¼eík fhLkkhk yktfzkyku:- {Äh xuhuMkkLke ÞkË:{Lku {khk ½h{kt yux÷ku yksu {Lku {Äh xuhuMkkLke «u{ {éÞku fu, {Lku õÞkhuÞ ÞkË ykðe hne Au. íku{Lkk yLkw¼ð s ÚkÞku Lknª fu, ËuþLkk {]íÞwLkkt 1 ð»ko yøkkW nwt íku{Lku Ëqhðíkeo rðMíkkhku íku{s LkkLkk {¤e níke. íÞkhu nwt 18 ð»koLke þnuhku{kt hnuLkkhe Akufheyku níke. yk {w÷kfkík fku÷fkíkk{kt MkkÚku fuðkt «fkhLkku ¼uË¼kð ÚkE níke. {Lku yksu Ãký íku ÚkkÞ Au. {kuxk Úkðk Ãkh {Lku rËðMk ÞkË Au. Mkk[wt fnwt, íkku íku òýðk {éÞwt fu, AkufheykuLku {w÷kfkíku {khk SðLkLke rËþk fE heíku SðLk¼h ¢qhíkk MknuLk s çkË÷e Lkkt ¾ e. {u t yu

yLkwMktÄkLk ðkMíkrðfíkk (çkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w)

níke. yk çktLku ÞkËe{kt y{wf fuMk fku{Lk níkk íkuLku çkkË fheyu yLku ºkeò MktðkË{kt ÚkÞu÷k fuMkLke çkkçkík W{uheyu íkku fkuxo {kþo ÷ Lke fw ÷ 58 «r¢Þk ÚkE nku ð kLkw t {k÷q { Ãkzu Au . ykhxeykR{kt Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e {krníkeLkk ykÄkhu íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu yk fkuxo {kþoÕMk LkkøkrhfkuLkk yrÄfkhkuLkk nLkLk Mkk{uLkk Au fu çkeò ÷~fhe f{o[kheLkk yrÄfkhkuLkk nLkLk Mkk{u Au íku òýðkLkku fkuE {køko s LkÚke. WÃk÷çÄ çkeS {krníkeLkk ykÄkhu ÷køku Au fu yk ÞkËe{kt fw÷ Ãkkt[ fuMk s LkkøkrhfkuLku ÷økíkk Au. íkuLku ÷ELku [k÷u÷e fkuxo{kþo÷Lke «r¢Þk{kt Lkð yrÄfkheyku s MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzâwt níkwt. ðÄw{kt íku MÃkü Au fuyk 58 fuMkku{ktÚke 20 fuMk íkku MÃküÃkýu Mkk{kLÞ økwLkk s níkk. íku{k ¾qLk fu çk¤kífkh suðk økt¼eh økwLkkLke fkuE ðkík Lk níke. çkkfeLkk 38 fuMkku{kt Ãký ÞkuøÞ Ëtz fu Mkò Võík 21 fuMkku{kt s ÚkE níke. òu fu íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk {kxu Ãký fkuE hufkuzo LkÚke. ynª Võík çk¤kífkhLkk çku fuMkLke LkkUÄ WÃk÷çÄ Au. yuf{kt fuÃxLk hrðLËh ®Mk½ íkuðrxÞk (Vuçkúwykhe 2000{kt {kíkk yLku Ãkwºke Ãkh çk¤kífh) yLku çkeò {ush hnu{kLk nwMkiLk ({kíkk yLku Ãkwºke Ãkh çk¤kífkh 2004) fuÃxLk íkuðrxÞkLku fkuxo {kþo÷ ÃkAe Mkkík ð»koLke fuËLke Mkò ÚkE níke y™u {ush nwMkuLkLku Lkkufhe{ktÚke Ëqh fhðk{kt ykÔÞk níkk. çktLkuyu sB{w-fk~{eh

çkå[k çknkh ykðu Au. ßÞkt MkwÄe {k¤ku íkiÞkh Lk ÚkkÞ íÞkt Mkw Ä e íku #zk {wfíke LkÚke. ¼÷u ÃkAe íkuLku «Mkð Ãkezk WÃkzu . íku y k ÃkezkLku MknLk fhu Au. fkuE ð¾ík ykðk Mktòuøkku{kt #zk íkuLkk Ãkux{kt Vwxe òÞ Au. íku ð¾íku [f÷e {]íÞw Ãkk{u Au. {]íÞw Ãkk{ðwt íkuLku ÃkMktË Au Ãkhtíkw {k¤k ðøkh #zk {wfðk íkuLku ÃkMktË LkÚke. [f÷e rðþu òýðk suðwt • [f÷e SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke hksfw{kheLke su{ MðÞtðh Úke fhu Au. • [f÷e ðÄw { kt ðÄw Ãk0 rf.{e. «rík f÷kfu Wze þfu Au. • òu ¾ { nku Þ íkku Ãkkýe{kt hh {eLkex Mkw Ä e Mkíkík íkhe þfu Au. • [f÷e Äq¤Úke MLkkLk fhu Au. • MkÃíkkn{kt çku rËðMk [kt[Úke þheh MkkV fhu Au. • ½h{kt yrhMkk{kt òuE [kt[ {khíke [f÷eLke yk «ríkr¢Þk fku E Lku Ãký Mk{òíke LkÚke. ‘{Äh’Lke MkkÚku íku { Lkk ‘nkWMk’Lke {w÷kfkík ÷eÄe. nwt íÞkt hnuíkk yLkkÚk çkk¤fkuLku {¤e. ÷øk¼øk íku Mk{Þu íÞkt ÃkÃk çkk¤fku níkk. {Lku íku çkk¤fkuLku {¤e ¾qçk Mkkhwt ÷køÞwt. Ãkhtíkw, {khk {Lk{kt ½ýkt Mk{ÞÚke yuf «&™ WÆ¼ðe hÌkku níkku . yk©{Lke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË {U {Äh xuhuMkkLku fÌkwt, ‘{Äh’ {U ynª ½ýkt çkÄkt çkk¤fku òuÞk Ãkht í kw íku ík{k{ íkku {kºk Aku f heyku s Au . yu f Ãký Akufhku LkÚke. þwt ynª Akufhkyku LkÚke hnu í kkt fu ÃkAe ík{u Akufhkyku {kxu y÷økÚke fkuE ‘nkWMk’ çkLkkÔÞwt Au ? {Ähu n¤ðwt rM{ík ykÃÞwt yLku sýkÔÞwt Lkk, ykðe fkuE ðkík LkÚke. yk ½h çkÄkLke {kxu Au. Ãknu÷k y{khe ÃkkMku [kh Akufhkyku níkk Ãkhtíkw íku ík{k{Lku Ë¥kf ÷E ÷uðk{kt ykÔÞkt MÃk»x Au fu íkuyku {khk ykøkk{e «&™Lku Mk{S [qfÞkt níkk. nwt íku{Lku ÃkqAðkt {ktøkíke níke fu ÷kufku AkufheykuLku fu{ Ë¥kf ÷uíkk LkÚke ? {Ähu {Lku Mk{òðíkk sýkÔÞwt fu, Akufheyku ¼køÞþk¤e nkuÞ Au. yk Aku f heyku {kxu Eïhu sYh fkuE çkeswt ¾qçk s Mkkhwt ½h þkuÄe hkÏÞwt nþu. yuf yuðwt ½h, ßÞkt yk AkufheykuLku ¾qçk s «u{ {¤u. «f]ríkLkku rLkÞ{:r{ºkku, «f]r¥kLkk ÃkkuíkkLkk fux÷kf rLkÞ{ku yLku fkÞËkyku Au. «f]r¥k {kýMkku{kt ¼uË¼kð hk¾íke LkÚke. Aku f hk yu AkufheLkku sL{ Mk{kLk heíku s

fkuxo{kt yk rLkýoÞLku ÃkzfkÞkuo níkku yLku íku{Lke íkhVuý{kt [qfkËku {u¤ÔÞku níkku. fuÃxLk íkuðrxÞkLkku fuMk nS Ãký ðÄw fkLkqLke Ãkzfkh {kxu Q¼ku Au, ßÞkhu {ush nwMkiLk MkŠðMk{kt Ãkhík VÞko níkk. íkuLkk MktË¼o{kt ÷~fh îkhk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu÷e {krníke ytøku ðÄkhu MÃküíkkLke {ktøk fhðk{kt ykðe Au. ykRÃkexefu yLku yuÃkezeÃke îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k Mkt Þ w õ ík ynu ð k÷{kt 2012{kt sB{w - fk~{eh{kt {kLkð yrÄfkhkuLkk ¼tøkLke Mk{eûkk fhe íkuLkk økwLkuøkkhku ytøku sýkðkÞwt níkwt. íku{k 235 ÷~fhe sðkLkkuLke økwLkkrník ¼qr{fk ytøku sýkðkÞwt níkwt, íku{kÚke 96 hk»xÙeÞ hkRVÕMkLkk nkuðkLkwt yk ík÷MÃkþeo ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt. sufuMkeMkeyuMku sýkÔÞwt níkwt fu yk ynuðk÷Lkku Ãký ÷~fh íkhVÚke ftE ¾kMk «ríkMkkË MkktÃkzâku LkÚke. ðkMíkð{kt 23 ð»ko{kt ¼khíkLkk øk]n {tºkk÷Þ yLku Mkthûký {tºkk÷Þu Mkþ† Ë¤Lkk f{o[khe Mkk{u Lkkøkrhf yËk÷ík{kt fkLkqLke fkÞoðkne {kxu {tsqhe ykÃke LkÚke. íkuLkk ÷eÄu ÷~fhe Ë¤kuLku økwLkk¾kuhe yk[hðkLkku Aqxku Ëkuh {¤þu. íkuyku Võík yÃkðkËYÃk «r¢Þk{kt s fkuxo {kþo÷ nkÚk Ähþu yLku ynª ÃkkhËþofíkk yLku sðkçkËurníkkLkwt «{ký rLkrùíkÃkýu þqLÞ nþu. ÷~fh îkhk yk «fkhLke çkkçkíkLkwt ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt íkuLku çkeswt fþwt Lknª Ãký 2011{kt ÷~fhLke rMkØktík rð®Lkøk nkxo yuLz {kRLzMkLkku ¼køk økýkðkÞ Au. ðkMíkð{kt yk çkkçkík ÷kufkuLku íku{Lke Mkk[e ¼qr{fk y™u ¼khíkeÞ hkßÞLkk RhkËkÚke økuh{køkuo ËkuhðkLkku ÷køku Au, ðkMíkð{kt hkßÞ{kt ÚkÞu÷k økwLkk {kxu ¼khíkeÞ hkßÞ MktMÚkkfeÞ sðkçkËurníkk Ähkðu Au.

þnuhku{kt Ä{Ä{íke zuheyku økkÞkuLku ËÞLkeÞ Lkfkoøkkh ÂMÚkrík{kt hk¾u Au.

yk Ãkýe þuheyku{kt

økkÞ ®þøkzk yk{ íku { n÷kðíke Vhu Au ykÃkýu íkuLku ¾ðzkðeyu Aeyu ÃktÃkk¤eyu Aeyu íku L ku «u { fheyu Aeyu . ykÃkýk {kxu íku ÃkqsLkeÞ Au. MðkíktºkLkk 67 ð»ko çkkË Ãký h{¾kýkuÚke ÷ELku LkhMkt n kh Mkw Ä eLke ½xLkk{kt fu L ÿMÚkkLku hnu ÷ økkÞku L kw t ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt yLkku¾w {níð Au. ¼khík{kt 30.4 fhkuz Ëq Í ýe økkÞku Au yLku rðïLke Ëq Ä Lke sYrhÞkíkLkk 17 xfk ËqÄ ykÃku Au. økkÞLku {kíkkLkku Ëhßòu ykÃkLkkh ¼khíkeÞ Mkt M f] r ík{kt ôzk WíkheLku òuþku íkku økkÞku nðu ËÞLkeÞ ÂMÚkrík{kt Sðu Au yLku {hu Au yLku su ËqÄ ykÃku Au íku Ãký Íuhe nkuðkLke þtfk Au. ËqÄ{kt Mkt¢{ý, yþwÂæÄ yLku ¼u¤Mku¤Lkku yuf fuMk 30{e òLÞw y kheyu ÚkkÞ Au. «f]rík yLku fux÷ku Mkkhku rLkÞ{ çkLkkÔÞku Au . ßÞkhu çkk¤f øk¼o{kt nkuÞ Au íkku, {kíkkLku Ãký ¾çkh nkuíke LkÚke fu Ëefhku ÚkðkLkk Au fu, Ëefhe. Eïh LkÚke EåAíkku fu, ykÃkýLku sL{ yøkkW r÷økLke ¾çkh Ãkzu. ykÃkýLku yk òýðkLkku fkuE yrÄfkh LkÚke. «f]ríkyu yk rLkÞ{ íku {kxu çkLkkÔÞku, suÚke Mk{ks{kt nt{uþk Mktíkw÷Lk çkLÞwt hnu Ãkhtíkw ykÃkýu «f]r¥kLkk yk rLkÞ{Lke yðøkýLkk fheyu Aeyu . òu ykÃkýu ÃkwºkeykuLke WÃkuûkk fhðkLkwt çktÄ Lk fÞwO íkku ykÃkýLku íkuLkk {kXk Ãkrhýk{ku ¼kuøkððk Ãkzþu. ®Mkøk÷ {Äh :{Äh xuhuMkkLku {éÞk çkkË {ut yuf rLkýoÞ fÞkuo. {U yu Lk¬e fÞwO fu, nwt yuf ÃkwºkeLke {kíkk çkLkeþ. r{ºkku, ßÞkhu Ãký nwt yk {wÆu ðkík fhwt Awt íkku ½ýe ¼kðwf ÚkE òð Awt. yk ðkík {khk ÓËÞLke ½ýe LkSf Au.

1. s. h. s. 3 s. 4. s. Ãk. s. 6. s. 7. s. 8. s.

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 - Ë{Þtíke 123456789012345678901

Mkå[kE

Ë¥kk

Mkwr«{fkuxo{kt MkwLkkðýe Ãkh ykÔÞku nkuðkLkk Mk{k[kh Au. LÞkÞ{q Š ík fu yu M k hkÄkr¢»LkLk yLku rð¢{Sík MkuLku hkßÞku y™u fuLÿþkrMkík «Ëu þ ku u L ku yþw æ Ä Ëq Ä Ãkh rLkÞtºký ÷kððk {kxu Ãkøk÷k ¼hðk yLku yk {kxu ykSðLk fu Ë Mkw Ä eLke fzf MkòLke òu ø kðkE fhðk ykËu þ fÞku o Au . Au Õ ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ËqÄ «Ëqr»kík ykðíkw nkuðkLkk ynuðk÷Lku Ãkøk÷u Mkwr«{fkuxuo yk ykËuþ fÞkuo Au. 2012{kt Vq z Mku ^ xe yuLz MxkLzzo ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk îkhk ËqÄLke ¼u¤Mku¤ Ãkh nkÚk ÄhkÞu ÷ k hk»xÙ e Þ Mkðu o û ký{kt yu f ®[íkksLkf {k{÷ku çknkh ykÔÞku Au .

ßÞkhu ÷ku f ku Ëw r LkÞk çkË÷ðkLke ðkík fhu Au íkku nwt fnwt Awt fu ËwrLkÞkLke ®[íkk Lkk fhku çkMk yu rð[khku fu ík{u þwt fhe þfku Aku ? ík{u {kºk yuf {Lkw»ÞLkk SðLkLku çkË÷ðkLke ðkík fhku. çkkfe çkÄw ykÃk{u¤u Mkkhwt ÚkE sþu. nwt {khk Ëuþ yLku Mk{ksLkku yk¼kh «økx fhðk EåAwt Awt. su{ýu {Lku ®Mkøk÷ {Äh çkLkðkLkku MkknMk ykÃÞku. ík{khk MknÞkuøku {Lku yux÷ku ykí{rðïkMk ykÃÞku fu, nwt çku ËefheykuLku Ë¥kf ÷uðkLke yLku íku{Lkk WAuhLke sðkçkËkhe WXkðe þfe. nwt {khe çkLLku Ëefheyku yur÷Mkk yLku huLkuLke MkkÚku ½ýe ¾wþ Aw.t ykþk hk¾wt Awt fu, ík{u ÷kufku ynªÚke ftEf «uhýk ÷ELku sþku yLku fkuE yuf {kýMkLkwt SðLk sYh çkË÷þku.

{ku x k¼køkLkk þnu h e ¼khíkeÞku Ëq r »kík Ëq Ä Ãkeðu Au . Ëq Ä Lkk 70 xfk Mku B Ãk÷ku { kt fkt S Úke ÷ELku rzxso L x yLku ç÷e[ªøk ÿÔÞkuÚke ÷ELku ¾kíkh MkwÄeLke ¼u ¤ Mku ¤ ÚkÞu ÷ e nku ð kLkw t çknkh ykÔÞwt Au. økÞk ð»kuo íkr{÷Lkkzw ðu x hLkhe yu L z yu r Lk{÷ MkkÞLMk ÞLw r LkðŠMkxeLkk æÞkLk Ãkh ËqÄ{kt fuLMkhsLkf hMkkÞýku zkÞkuõMkeLkLkk ytþku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ËqÄ{kt fE heíku «Ëwr»kík íkíðku «ðuþu Au yk Mk{MÞkLkk {q ¤ {kt sðkLke fku E yu Ëhfkh fhe LkÚke íku {kxu sðkçkËkh Au ¼khíkeÞ økkÞku L ke ËÞLkeÞ ÂMÚkrík. 2000Lke Mkk÷Úke ÃkeÃk÷ Vkuh yurÚkf÷ xÙex{uLxMk ykuV yurLk{ÕMk (Ãkuxk) îkhk Mkíkík sýkððk{kt ykðe hÌkw Au fu Ëu þ {kt Ä{Ä{íke nòhku øku h fkÞËu M kh zu h eyku { kt økkÞku L ku ðkht ð kh øk¼ko Ä kLk fhðk{kt ykðu Au yLku Ëhhkus rðþk¤ sÚÚkk{kt ËqÄ VíÃkÒk fhðk {kxu Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. økkÞkuLku LkkLkfze søÞk{kt zku f u Mkktf¤Úke çkktÄðk{kt ykðu Au y™u íku n÷Lk[÷Lk Ãký fhe þfíke LkÚke yLku ½ýeðkh økkÞku ÷tøkze çkLke òÞ Au. n÷Lk[÷LkLkk y¼kðu íku{s rçkLkMðkMÚÞ«Ë y™u Lkçk¤k fku h kfLku fkhýu økkÞku þkrhhef rLkçko ¤ íkkLkk hku ø kÚke Mkíkík ÃkezkÞ Au . {ku x k¼køkLke økkÞku L ku ðÄw ËqÄ ykÃku yux÷k {kxu nku{kuoLk ykuÂõMkxkuMkeLkLkk ELsuõþLk økuhfkÞËuMkh heíku ykÃkðk{kt ykðu Au . yku Â õMkxku M keLk økkÞku L kk þhehLku Mkíkík øk¼ko ð MÚkk y™u «Mkw r íkLke ÂMÚkrík{kt hk¾u Au su L kk fkhýu íku L kw t øk¼ko þ Þ ðkhtðkh Mktfku[Lk yLkw¼ðu Au suLku ÷eÄu nkzfk Ãkkík¤k ÚkE òÞ Au y™u Au Õ ÷u økkÞ ðMkwfe òÞ Au. {ku x k¼køkLke økkÞku L ku Ëku n ðk {kxu Mkkð MkMíkk Ëku n Lk {þeLkku L kku WÃkÞku ø k fhðk{kt ykðu Au yk {þeLkku L ku fkhýu zu h eLkk fk{Ëkhku L ke {nu L kík yku A e ÚkE nþu Ãkht í kw Ëku n ðkLkk {þeLkku økkÞku {kxu Ãkezkfkhf nku Þ Au . yk {þeLkku økkÞku ¾U [ ðkLkku «ÞíLk fhu Au íku L kk fkhýu økkÞkuLkk ykt[¤ku Mkqfk ÚkE òÞ Au suLku ÷eÄu økkÞkuLku íkeðú Ëw¾kðku MknLk fhðku Ãkzu Au. økkÞkuLku yuf £qx sux÷k fkËð y™u økkuçkh{kt Q¼e hk¾ðk{kt ykðu Au. økkÞkuLke yk «fkhLke Lkfkoøkkh suðe ÂMÚkríkLku fkhýu [k{zeLkk hkuøkku, xeçke yLku yLÞ [uÃke hku ø kku ÷køkw Ãkzu Au . hku s fux÷eÞ økkÞku {]íÞw Ãkk{u Au økkÞkuLkk {]íÞw{kt Ãký íkuLkk þçk økki { kt þ yLku [k{zk {kxu ðu [ eLku LkVku h¤ðk{kt ykðu Au . LkkLkk {ku x k

þnu h ku { kt LkkLke zu h eLkk {kr÷fku økkÞku L ku Ãkku í kkLke òíku ¾ku h kf þku Ä ðk {kxu þu h eyku { kt {ku f ÷e Ëu Au . ¼q ¾ e økkÞku f[hkÃku x eyku Wfhzk{kt {kU Lkk¾eLku ¾kuhkf þkuÄu Au y™u íkuyku yk¾hu þw t ¾kÞ Au íkkr{÷Lkkzw ðuxhLkhe Mfw÷ ¾kíku zku õ xhku L kk yu f ynu ð k÷ yLkw M kkh Ãku x Lkk Ëw ¾ kðk MkkÚku ÷kððk{kt ykðu ÷ e økkÞku L kk Ãku x {kt Ã÷kÂMxfLkku f[hku st ø ke sÚÚkk{kt òuðk {éÞku níkku. zku õ xhku ÃkkMku yu ð k rfMMkk ykÔÞk Au fu su{kt økkÞku 25 fe÷ku fhíkk ðÄw Ã÷kÂMxf f[hku øk¤e økE nkuÞ. Ëh {rnLku Mkhu h kþ 10 økkÞku ykðe ykðu Au fu suLkk Ãkux{kt st ø ke sÚÚkk{kt Ã÷kÂMxf {¤e ykðu Au ßÞkhu økkÞLkk sXh{kt ÷kt ç kku Mk{Þ Ã÷kÂMxf ¼hkE hnu Au íÞkhu íku L kk Ëq Ä {kt Íu h e yLku yþwÂæÄ íkíðku ykðe òÞ Au y™u Ã÷kÂMxfLkk yðþu » kku ð k¤w ykðw Ëq r »kík Íu h e Ëq Ä {kLkðeyku L kk Ãkux{kt òÞ Au. Mk{Þ síkkt Äe{u Äe{u økkÞLkk Ãkux{kt Ã÷kÂMxfLkku st ø ke sÚÚkku s{k ÚkELku rMk{uLx suðku nkzo çkLke òÞ Au . ykt Ä ú « Ëu þ {kt »kq x ÃkŠík ¾kíku fÁýk MkkuMkkÞxe Vkuh yu r Lk{÷ Lku [ h îkhk Ã÷kÂMxfLke økkÞku yuðku yuf heÃkku x o íki Þ kh fhðk{kt ykÔÞku níkku . 2010{kt yk Mkt M Úkkyu þu h eyku { kt h¾zíke 36 økkÞku {] í Þw Ãkk{e níke y™u íku { Lkk Ãkku M x{ku x o { heÃkku x o { kt økkÞku L kk {] í Þw L kw t fkhý økkÞku L kk Ãku x {kt hnu ÷ w t Ã÷kÂMxf sðkçkËkh nkuðkLkwt sýkÔÞw níkw . yk Mkku M kkÞxeyu økkÞku L kk Ãkux{ktÚke Ã÷kÂMxf Ëqh fhðk {kxu ½ýe Mkso h eyku Ãký fhe níke Mkku M kkÞxeyu Ëk¾÷ fhu÷e ònuh rníkLke yhS Ãkh Mkw r «{fku x u o 2012{kt Ã÷kÂMxf rðhkuÄe ykËuþku òhe fÞko níkk.

økkÞkuLku Ã÷kÂMxfÚke çk[kððk þwt fhþku

* ík{khk hMkku z kLkku yu t X ðkz yLku f[hku Ã÷kÂMxfLke çku ø k{kt f÷u õ x fhþku Lknª. * ßÞkhu ík{u f[hkLke çkuøk çknkh rLkfk÷ {kxu {qfku íÞkhu çku ø kLku økkt X {khþku Lknª. * ík{khk rðMíkkh{kt f[hkLkku rLkfk÷ {kxu L kk Ãkkºkku ¾wÕ÷k hk¾Mkku Lknª. * ½hu ½hu Ú ke f[hku yufºk fhðk{kt ykðu íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðþku. ík{khe ËqÄLke sÁrhÞkík yt ø ku yLÞ rðfÕÃkku ÃkMkt Ë fhe þfkÞ, su{ fu økkÞLkk ËqÄLku çkË÷u MkkuÞk r{ÕfLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

r¢fux yux÷u ËzkLku rLkËoÞíkkÚke VxfkhðkLke h{ík Ãkheûkk¾tz{kt MkwÃkhðkEÍh yux÷u ? nhíkku-Vhíkku Mke.Mke.xe.ðe. fu{uhk. sqLke fnuðík yLkwMkkh, [{ífkh rðLkk Lk{Mfkh Lknª íkku, LkðeyLkwMkkh ? yLkþLk rðLkk Wfu÷ Lknª. {kLkðe {tøk¤ Ãkh Ãkkýe þkuÄe þfu Au íkku yðfkþ{kt yá~Þ ÚkÞu÷ rð{kLk fu{ þkuÄe þfíkku LkÚke ? fkhý fu, {kLkðeLke ËqhLke Lksh shk Lkçk¤e Au. ykuðh xkE{ yux÷u ? LkkufheLkk f÷kfku ËhBÞkLk çkLku yux÷ku ykhk{ fhe, f÷kfku Ãkqhk ÚkÞk ÃkAeLkk f÷kfku{kt fk{ fhðkLkku Mk{Þ. fh{... su fux÷efðkh Vqxu÷kt Ãký nkuE þfu. yuðe fE ðMíkw Au su MºkeykuLku AqÃkkððe øk{u Au ? yð~Þ íku{Lke ô{h ÷kufMk¼k [qtxýe... Ãkûk Ãk÷xwyku yLku ð[urxÞkyku {kxu ½e, fu¤k. fuÃk yux÷u þwt ? økh{eÚke çk[kðíke {eLke Aºke.

9. MkuxxkuÃk çkkuõMk yux÷u ? 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 s. çku rh{kuxLke h{ík. 123456789012345678901 123456789012345678901 10. yLkkhf÷eLke Vu þ Lk 123456789012345678901 ÷{ýkÍef 123456789012345678901 rðþu ík{khwt þwt fnuðwt Au ? 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 s. Lkðk ÷u ç k÷{kt sq L kku 123456789012345678901 123456789012345678901 -Ãkxýe YþËk, {¤ðík {nusçkeLk 123456789012345678901 {k÷. 123456789012345678901 11. Ãknu ÷ k hkòyku ÷ku n e Ãkeíkk níkk yLku nðu ? s. Lkuíkkyku. 1h. r¢fux yux÷u ? s. ËzkLku rLkËoÞíkkÚke VxfkhðkLke h{ík. 13. su÷h yux÷u ? s. su÷{kt hnuíkku MkkiÚke ®[íkkíkwh {kýMk. 14. fusheðk÷Lke fkøkkhku¤, hknw÷Lke h¾zÃkèe, {kuËeLke {kÚkkÃkå[e íkku MkkurLkÞkLke ? s. þkýÃkèe 1Ãk. rðãkÚkeoyku {kxu Ãkheûkk¾tz yux÷u ? s. xuLþLkLkku ykuhzku ßÞkt çkuMke Wfu÷ðku Ãkzu fkuÞzku.

íkk. 23-3-h014 09-2-h014

{u½Ä™w»k

Mk¥khn çkhMkfe çkk÷e W{h fku Mk÷k{ !! yk rMkV

¼ýðk{kt Ãknu÷kÚke nkUrþÞkh níkku íkuLkwt {øks økrýík yLku rð¿kkLk rð»kÞku {kxu ¾wçk MkwtËh [k÷íkwt níkwt. Ëþ{kt Äkuhý{kt íkuLku MkkÞLMkLkk rð»kÞku{kt 90 xfk {kfoMk ykðu÷ níkk. íkuÚke s íkuLkk {k-çkkÃku ykøk¤ MkkÞLMk ÷kELk ÷uðzkðe níke. íkuLkk ÃkÃÃkk yççkkMk¼kE yLku {kíkk VheËkçku L k çkkh{k Äkuhý{kt ykðu÷ ykrMkV {kxu ¾wçk s {nuLkík fhíkkt níkk íku{Lku ykþk níke fu ykMkeV çkkh{k Äku h ý{kt Mkw t Ë h Mfkuhªøk fheLku {urzf÷ suðe yÔð÷ ÷kELk{kt yuzr{þLk {u¤ðe zkìfxh çkLkþu. þnu h Lke Lkk{kt r fík þk¤k{kt íku L kku çkkh{k Äkuhý{kt ík{k{ rzðeÍLkku{kt Ãknu÷ku fu çkeòu Lktçkh hnuíkku níkku. yk¾k ð»ko ËhBÞkLk ykMkeV Mkkhe heíku íkuÞkhe fhe þfu yux÷u íku{ýu ½hLkk xeðe{ktÚke [uLk÷ku çktÄ fhkðe ËeÄe níke. Mkkhk{kt Mkkhk yLku {kut½k rþûkfkuLkk xâwþLkku Ãký [k÷w níkk. rzMku B çkh {kMk Mkw Ä e r«÷e{ Ãkheûkk{kt ykMkeVLkku Ëu ¾ kð Mkðku o ¥ k{ níkku . r«÷e{{kt çkkýw xfk MkkÚku

Mk{økú þk¤k{kt íkuLkku «Úk{ Lktçkh ykðu÷ níkku. íkuLkk {kíkk rÃkíkk økðoÚke çkÄkLku fne hÌkk níkk. nðu y{khku ykrMkV zkìfxh çkLkðkLkku s Au. íku{Lke WB{eËku ðÄe sðe Mðk¼krðf níke. y[kLkf zeMku B çkh{kt r«÷e{ Ãkheûkk ÃkAe ykMkeV ze«uþLk{kt sðk ÷køÞku. íkuLkwt {Lk ðkt[ðk{kt ÷køkíkwt s Lk níkwt. ðkt[u÷w íkuLku òýu fu fktE s ÞkË s hníkw Lknª. yççkkMk¼kE yLku VheËkçkuLk ®[íkk{kt Ãkze økÞk. ykrMkV {Lk{ktLku {Lk{kt þku»kðkE hÌkku níkku. íku {B{e ÃkÃÃkkLku fne þfíkku Lk níkku. íkuLkwt {øks rð[khþwLÞ ÚkE økÞwt níkwt. íku Ãkku í ku fnu í kku fu nðu òýu ðkt [ ðk{kt Sð s ÷køkíkku LkÚke. ftE ÞkË s hnuíkw LkÚke. y[kLkf yk þwt ÚkE økÞwt ? yççkkMk¼kELkku {khe WÃkh VkuLk ykÔÞku yLku çkÄe rðøkíkku sýkðe. {Lku Ãký LkðkE ÷køke. {U Ãkw A Þw t yççkkMk¼kE fkuE íkuLku ÷zâwt nku Þ fu ÃkAe Mfw ÷ {kt fku E rþûkfu fE fÌkwt Au ? íkku yççkkMk¼kE çkkuÕÞk Lkk, yuðwt fktE y{khe òý{kt LkÚke. W÷xkLkwt y{u íkku íkuLkku ðkt[ðkLkku swMMkku ðÄkhðk íkuLke

MkkÚkuLku MkkÚku s hneyu Aeyu íku L ke Ëhu f Vh{kEþku y{u íkhík Ãkw h e fheyu Aeyu . þk¤k{kt Ãký íku Ëhu f rþûkfkuLkku ÷kzfku Au. çkÄk íkuLke ykþk{kt Au fu yk rðãkÚkeo þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fhþu. íkku ÃkAe y[kLkf ÚkÞwt Au þwt ? {u ÃkwAÞwt íkuLke íkrçkÞík íkku çkhkçkh hnu Au Lku ! nk, íkuLke íkrçkÞík{kt fkuE ¾hkçke LkÚke. Ãký íkuLke Ÿ½ 123456789012345678901

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 MxuÚkkuMfkuÃkLkk 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Äçkfkh 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -zku. n»koË ðe. 123456789012345678901

fk{Ëkh

yLku ¼q¾ ykuAk ÚkE økÞk Au. yççkkMk¼kEyu sðkçk ykÃÞku. {Lku rð[kh ykÔÞku yLku ÃkwAÞw íkuLku ÷ðLkwt ÷VYt íkku LkÚkeLku ? Lkk, y{Lku ¾çkh Au, íÞkt MkwÄe íkku yuðtw fktEf LkÚke. yççkkMk¼kE rðïkMkÃkqðof çkkuÕÞk. ík{u yuLku {khe ÃkkMku ÷kðku, {khu íkuLke çkÄe s íkÃkkMk fheLku òýfkhe {u ¤ ðe Mkkhðkh fhðe Ãkzþu. {u Mkw[Lk fÞwO. çkesu s rËðMku çkÃkkuhLke

(çkk¤-«uhf fÚkk)

“ðiËhksLku rðËkÞ fÞko !!”

Mkwhuþ¼kELkku Akufhku {ktËku Ãkzâku níkku íku økh{e{kt ¾hk çkÃkkuhu AkLkku-{kLkku fuheyku ¾kðk yktçkk ðkrzÞk{kt økÞku níkku. íÞkt yuLku ÷q ÷køke økE. yuLku òuhËkh íkkð [ZÞku Mkwhuþ ¼kEyu ði Ë hksLku Ãkku í kkLkk ËefhkLke Mkkhðkh {kxu çkku÷kÔÞk. ðiËhksu ykðe AkufhkLke Lkkze òuELku fÌkwt. yuLku ÷q ÷køke Au. yk Akufhku ðÄw Ãkzíkku [k÷kf ÷køku Au. ¾hk çkÃkkuhu ½hLke çknkh sðkLke þwt sYh níke ? yk ½ýwt ¾hkçk fnuðkÞ. su Akufhk ÃkkuíkkLkk ðrz÷kuLkwt fÌkwt LkÚke {kLkíkk, íkuyku ykðe heíku nuhkLk s Úkíkk nkuÞ Au. ðiËhks WÃkËuþ ykÃkíkk AkufhkLku Ä{fkðíkk

níkk. Mkwhuþ¼kELku yk ðkíkLkk øk{e yu{ýu fÌkwt. ðiËhks, {U ykÃkLku çkku÷kðeLku {kuxe ¼w÷ fhe Au. ík{u ík{khe VeLkk yk ËMk YrÃkÞk ÷ku yLku [k÷ðk {ktzku. nwt {khk AkufhkLke Mkkhðkh zkìfxh ÃkkMku fhkðeþ. ík{u íkku {khk {ktËk ËefhkLku Ä{fkðeLku ðÄw Ëw:¾e fhe hÌkk Aku. ðiËhks ¼kUXÃk yLkw¼ðíkk [kÕÞk økÞk. su {ktËøkeÚke Ëw:¾e Au. yuLku yu Mk{Þu yuLke ¼w÷ çkíkkðeLku, yLku WÃkËuþ ykÃkeLku ðÄw Ëw:¾e Lkk fhðku òu E yu . yk Mk{Þu íkku yu L kk «íÞu MknkLkw¼qrík ÔÞõík fheLku ykïkMkLk ykÃkðwt òuEyu. yLku yuLke Mkkhðkh fhðe òuEyu.

“Ãkrh[Þ”

f{o n rLk»X, ykE.Ãke.yu M k.Lke «Úk{ çku [ Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe : ‘LkeLkk ®Mkn’ rðïLke fXeLk yLku Ãk÷xkíke ÃkrhÂMÚkrík{kt MºkeykuLkk Mkk{u Mkk{krsf yLku ykŠÚkf Ãkzfkh Q¼k ÚkÞk Au. íÞkhu Mºkeykuyu Mðkð÷tçke yLku rLk¼oh çkLkðwt ¾wçk s sYhe çkLke økÞw t Au . yLku çkeS árüyu rð[kh fheyu íkku rðfMkíkk rðï{kt ykÃkýu çknuLkkuLku ÃkkA¤ hk¾e Ãký Lkk þfeyu . yk ¾q ç k {níðLke rð[khMk] r ü Au . yLku yu Mk] r ü{kt hk[íke ykÃkýe MºkeþÂõíkLke «økrík{kt Mk{ksu Mkn¼køke Úkðwt òuEyu. yk rð[kh ÄkhkLku ðhu÷ LkeLkk ®Mkn hksMÚkkLkLkk «Úk{ {rn÷k ykE.Ãke.yu M k. yrÄfkhe Au. su{ýu rMkhkune rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íkhefu rLkÞw õ ík fhkÞu ÷ Au . yhðÕ÷e Ãknkzeyku L ke hktøk{k¤kLke Ëw÷o¼ xufheyku ðk¤k ¼kiøkkur÷f yLku fwËhíke {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhíkkt yk rsÕ÷k{kt yu rËðMkku{kt økwshkík{kt ËkYçktÄeLkk fkhýu yk ûkuºk{kt ËkYLke nuhkVuhe fhíkk {kÚkk¼khu íkíðkuLke çkku÷çkk÷k níke íÞkhu áZ rLkÄkoh yLku ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkh[ku çkíkkððkLke rLkýoÞ MkkÚku ynª sðkçkËkhe Mkt¼k¤e yLku ÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkh[ku çkíkkÔÞku. rçknkhLkk ðiãLkkÚk Äk{ (Ëu ð ½h){kt 11 sw ÷ kE 1964Lkk hku s sL{u ÷ LkeLkkyu MLkkíkfLke ÃkËðe ÃkxLkk{kt yÇÞkMk fheLku «kÃík fhe. rÃkíkkS rçknkh{kt yrÄfkhe níkk. íÞkhu ðkhuðkhu Úkíke çkË÷eLkk fkhýu íkuyku Aku f hkyku L kk yÇÞkMk Ãkh ÃkwhuÃkwhwt æÞkLk ykÃke þfu÷ Lkne yux÷u yu{ýu LkeLkkLku ÃkxLkk{kt yÇÞkMk {kxu Akºkk÷Þ{kt {w f e. ÃkAe rËÕneLke sðknh÷k÷ Lknu Y Þw r LkðŠMkxe{kt Ú ke íku y ku y u yLkwMLkkíkfLke ÃkËðe «kÃík fhe yLku MkuLxh Vkuh Mxze ykuV rhSykuLk÷ zuð÷kuÃk{uLx{ktÚke yu { ýu yu { .rV÷. fÞw O .

1989{kt yu { Lke ÃkMkt Ë øke Ãkku ÷ eMk Mku ð k{kt ÚkE yLku yu { Lke s çku [ Lkk Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe hkurník fw{kh ®Mkn MkkÚku yu { ýu ÷øLk fÞkO . yu{Lkk Ãkrík hkurníkfw{kh ®Mkn nk÷{kt Mkq[Lkk yLku «kiãkurøkfe rð¼køk{kt zkÞhuõxh íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au. LkeLkk ®MknkLke ÃkMktËøke þYykík{kt {rýÃkwhûkuºk {kxu ÚkE níke Ãkhtíkw 199hÚke íkuyku hksMÚkkLk{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu Vhòu çkòðe hÌkk Au. {rýÃkw h {kt Lkkøkk Wøkú ð kËeyku Ú ke «¼krðík W¾hw ÷ E÷kfk{kt yuMk.ze.Ãke.yku.Lke søÞkyu rLk{ýq t f Úkíkkt çk{ko x efLkk ÷qtxkY WøkúðkËeyku Mkk{u x¬h ÷ELku LkeLkk ®Mknu Ãkku í kkLku {¬{, áZ rLkÄkohðk¤k yLku þÂõíkþk¤e yrÄfkhe Mkkçkeík fÞko. WøkúðkËeykuyu yu{Lku Wzkze ËuðkLke Ä{fe ykÃke. Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe LkeLkk ®Mknk íÞkt hÌkk íÞkt MkwÄe yk ÷qtxkY Wøkú ð kËeyku L ke {Lkku f k{Lkk Ãkwhe Lkk ÚkE. hksMÚkkLk{kt ykÔÞk ÃkAe íku y ku yu yu M k.Ãke. {rn÷k Úkkýk, yu.ykE.S. «rþûký Mke.ykE.ze. ¢kE{ çkú k t [ Ãkku ÷ eMk Mkw « exu L zLx íkÚkk Ãkku ÷ eMk Mkw « exu L zLxu íkhefu rMkhku n e rsÕ÷k{kt hÌkk. 1999Úke íku y ku Ãkku ÷ eMk nu z fðkxo h {kt Ãkku ÷ eMk Mkw « exu L zLx ({rn÷k yíÞk[kh) íkhefu Vhs çkòðe hÌkk Au. Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L ku ykÃkðk{kt ykðíke xÙuE®Lkøk Ëhr{ÞkLk Mºke nkuðkLku fkhýu yu{Lku fkuE íkf÷eV Ãkze ? yk «&™Lkk sðkçk{kt yu{Lkwt fnuðwt níkwt. fu yk xÙuE®Lkøk Ëhr{ÞkLk yuf MºkeLku yux÷e s íkf÷eV ÷køkíke nkuÞ Au. sux÷e yuf Mkk{kLÞ ÃkwY»kLku ÷køkíke nkuÞ Au. yk xÙuE®Lkøk Vfík Ëkuzðwt. yux÷wt s LkÚke þe¾ðíke Ãkhtíkw Ãkku÷eMk yrÄfkhe íkhefu swËe

sw Ë e ÃkrhÂMÚkrík{kt ykí{rðïkMk Ãkqðof Mkk{Lkku fhíkkt Ãký þe¾ðu Au . rMkhkune{kt rLk{ýqtf Ëhr{ÞkLk çkMk ÷qtxLkk fuMk{kt økwLkuøkkhkuLku Ãkfzðk {kxu þkuÄf fwíkhkykuLke ÃkkA¤ yu { Lku ¾kzk xu f hkðk¤k «Ëu þ {kt hÃk rf÷ku{exh MkwÄe Ãkøku Ëkuzðwt ÃkzÞw t . òu fu Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku {kxu hkus ykðwt LkÚke çkLkíkwt Ãkhtíkw fÞkhuf ykðk Ãkzfkh Ãký rÍ÷ðk Ãkzu Au. íkku xÙ u E ®Lkøk Ëhr{ÞkLk íkku yk ykí{rðïkMk ÃkuËk ÚkE [wfÞku nkuÞ Au. íku {Lkkuçk¤Lku {sçkqík

123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 -Þþðtík 123456789012345678901

çkk¤ rð¼køk

fzefh

çkLkkðe hk¾u Au. íÞkhu yk òíkLke ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh Úkðk{kt {w~fu÷e LkÚke ÷køkíke. Ãkku÷eMk rð¼køk{kt fk{ fhíke Mºke Ãkku÷eMkLke MkkÚku Ãkw h w » k MkËf{o [ kheyku îkhk yksfk÷ Úkíke AuzAkzLke ðkík fhíkkt LkeLkk®Mkn fnu Au. ykðwt fhLkkhkyku Ãký yu Mk{ks{ktÚke ykðu Au. ßÞkt yu{Lkku ÃkLkkhku þkur»kík yLku Ëw¼kÞu÷e Mºkeyku MkkÚku Ãkzâku nku Þ Au . yu x ÷u íku y ku yÃkrhÃkfð {kLkrMkfíkkLkku ¼kuøk çkLku Au. yk çkÄk Ãkh íÞkhu ytfwþ {wfe þfkÞ ßÞkhu ðÄw{kt ðÄw Mºkeyku Ãkku÷eMk yLku yrÄfkheyku íkhefu Ãkku÷eMk{kt ykðu yLku yuLkwt Ãkrhýk{ yu ykðþu fu Ãkwhw»k f{o[kheykuLku Mºke f{o[kheyku MkkÚku Mkkhwt ðíkoLk fhðwt Ãkzþu. ykí{fÚkkyku ðkt[ðkLke þku¾eLk LkeLkk®Mknu yçkúkn{ ®÷fLk, rnx÷h, {kfoMk økktÄe, Lknu Y , sÞ«fkþ LkkhkÞý rðøkuhu yLkuf {nkÃkwhw»kkuLke ykí{fÚkkyku ðkt[e Au. Ãkqðo yLku Ãkrù{Lkwt Mktøkeík Mkkt¼¤ðkLkku yu{Lku þku¾ Au, yLku íku hMkkuE Ãký MkhMk çkLkkðu Au.

ykuÃkeze{kt ykMkeVLku íkuLkk {kçkkÃk ÷E ykÔÞk. íku L ke þhehLke íkÃkkMk{kt Lkkze, çkeÃke, ïMkLk rðøkuhu çkÄw s Lkku { o ÷ níkw t . íku L kku [nu h ku r[®íkík níkku. íkuLke ykt¾ku òýu fu fkuE ¾kuxwt fk{ fhu÷ nkuÞ íku{ [f¤ðf¤ Úkíke níke. {Lku yk{kt þkherhf fhíkkt {kLkrMkf íkf÷eV suðwt ðÄkhu ÷køÞwt. íkuLke ðkíkku ÃkhÚke {Lku ÷køÞwt fu {khu Mk{Þ Vk¤ðeLku íku L ke MkkÚku ytøkík r{®xøk fhðe Ãkzþu. {U rðLkt r ík fheLku {kçkkÃkLku çknkh çkuMkðk fÌkwt. {khe furçkLkLkk ík{k{ fk[ çktÄ fhe yuhfLzeþLk {þeLk [k÷w fhe ËeÄwt. suÚke y{khe ðkíkr[ík çknkh fku E Lku Mkt¼¤kÞ Lknet. {U Äe{u Ú ke ykrMkV òu z u ðkík [k÷w fhe. Ãknu÷k íkku íku ¾w ÷ eLku fku E ðkík fhðk s íkiÞkh Lkníkku. Vfík yuf s hxý fhíkku níkku fu {kYt {øks fk{ fhíkwt çktÄ ÚkE økÞwt Au. fþwt s ÞkË hnuíkw LkÚke. {U Mk{òðxÚke ÃkwAÞwt ykðwt fu{ ÚkÞwt ? íkkhkÚke fkuE ¼w÷ ÚkE Au ? Mkk[w fnu, Lkrníkh íkkhe fuheÞh çkøkze sþu. yk Mkkt¼¤eLku ykrMkVLke ykt¾ku{kt Í¤Í¤eÞkt ykðe

“rð¿kkLkLke ËwrLkÞk”

økÞk. íkuýu hzíkk Mðhu fÌkwt {kY {øks çkøkze økÞwt Au ykðwt fu{ ÚkkÞ Au íkuLke ¾çkh s Ãkzíke LkÚke. íku L kw t ðkfÞ røkÕxe Ve÷ªøk hsw fhíkwt níkwt. þwt ÚkÞwt Au ? {u ÃkwAÞwt. ykrMkVu sðkçk ykÃkíkk fÌkwt nwt ßÞkhu ðkt[ðk çkuMkwt íÞkhu Úkku z eðkh{kt s ¾w ç kMkw h ík AkufheykuLkk [nuhk Lksh Mkk{u ykðe òÞ Au, ðkt[ðk{ktÚke æÞkLk nxe òÞ Au . {økh çknuh{khe òÞ Au. yu{kt þwt ? ykíkku fwËhíke r¢Þk Au. Mkíkh ð»koLke W{h Úkíkkt íkYýkðMÚkkLkk {kLkrMkf VuhVkhkuLkwt «Úk{ MkkuÃkkLk Au. íkLku s Lknª, ËwrLkÞkLkk Ëhuf íkYýLku Mkku ¤ Úke Mk¥kh ð»ko u Mku õ Mk nku{kuLo kLke yMkh nuX¤ rðòíkeÞ ykf»koý Úkðwt Lkku{÷ o Au. nut, ¾hu¾h ? ykrMkVLkku røkÕxe fku L MkeÞMk Ëw h Úkíkku sýkÞku. {ut Mk{s Ãkkzíkkt Mk{òÔÞwt. shkÃký øk¼hkðkLke sYh LkÚke. Ëhuf rðãkÚkeoLku yks ô{hu íkYýkðMÚkk ËhBÞkLk {wÏÞ VuhVkhku Úkíkkt nkuÞ Au íku{kLkku «Úk{ VuhVkh «çk¤ rðòíkeÞ ykf»koý Au. íkku {khu þwt fhðwt ? ykrMkVu rLkËkuo»k¼kðu {Lku Mkðk÷ fÞkuo.

•

®sËøkeLkk y{qÕÞ fuheÞhLkk ð»kkuo Mkku¤Úke ðeMk ËhBÞkLk s íkYýkðMÚkkLkk VuhVkhku yLku ykðuøkku ¾wçk s sýkÞ Au. íku{kt ¾U[kÞk ðøkh, øk¼hkÞk ðøkh, ®[íkk ðøkh {¬{íkkÃkqðof {nuLkík fhLkkh s ®sËøkeLke çkkS {khe òÞ Au. WÃkhðk¤kyu økkuXðu÷ ðtþð]ÂæÄ {kxuLke ô{h Ãký yks ð»kkuo ËhBÞkLk þY ÚkkÞ íkuLku Mðefkhðe íkku Ãkzþu s Lku !!

fþwt s Lknª, ykðwt ÚkkÞ íÞkhu ykt ¾ ku çkt Ä fhe fkÕÃkrLkf ËwrLkÞk{kt hk[ðwt. yufkË r{rLkx{kt {øks ÂMÚkh ÚkÞu. rð[kh çkË÷kÞ yux÷u ðkt[ðkLkwt [k÷w fhe Ëuðwt. yu{kt shkÞ yÃkhkÄçkkuÄ ¼kðLkk ÷kððkLke sYh LkÚke. {u Mk{òðxÚke fÌkwt. nkþ ! nðu ykrMkVLkku ykí{rðïkMk ðÄe økÞku. íkuLkk {øks{ktÚke røkÕxe Ve÷ªøMk Lkef¤e økÞk. {U íkuLkk {B{eÃkÃÃkkLku ytËh çkku÷kðe ÷eÄk {U fÌkwt. nðu

ÃkøkÚke Mkkt¼¤u Au nkÚke”

ÚkeykuLkwt xku¤wt ÃkkuíkkLkwt {ku x k ¼køkLkw t fk{ ÃkøkÚke {¤u÷k MktfuíkkuLkk ykÄkhu fhu Au. ði¿kkrLkfkuLku yu Ãký òýðk {éÞw t Au fu , yk Mkt f u í k nkÚkeykuLkk yu{Lkk çkeò r{ºk nkÚkeykuLke yku¤¾ fhðk{kt, yu{Lku {ËË fhu Au. “rð¿kkLkLke ËwrLkÞk” “ÃkøkÚke Mkkt ¼ ¤u Au nkÚke” Ä yur÷VLx rMk¢ux MkUMkus Lkk{Lkk ÃkwMíkfLke ÷ur¾fk zkì. fux÷eLk yku. fkuLku÷u ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk îkhk Mkkrçkík fÞwO Au fu , nkÚke s{eLk ÃkhÚke {kuf÷ðk{kt ykðíkk MktËuþk «íÞu ðÄw MktðuËLkþe÷ nkuÞ Au. zkì.fux÷eLku ÃkkuíkkLkk MkkÚkeyku MkkÚku {¤eLku nkÚkeykuLku çku ¼køk{kt ðnU å Þk. yu { ýu nkÚkeykuLkk Ãknu÷k ¼køkLku y÷øk hk¾ðkLke ÔÞðMÚkk fhe. nkÚkeyku L kk çkeò ¼køkLku çkeS søÞkyu hnuðkLke ÔÞðMÚkk fhe. zkì. fu x ÷eLk Ãknu ÷ k rð¼køkLkk nkÚkeyku L ke [u í kðýe {kxu hufkuzo fhu÷e òýfkhe hkus yufXe fhe hne níke. yuLku yk MktþkuÄLk{ktÚke òýðk {éÞwt fu nkÚkeykuLkwt xku¤wt ÃkkuíkkLkwt {kuxk ¼køkLkwt fk{ ÃkøkÚke {¤u÷k Mkt f u í kku L kk ykÄkhu fhu Au . yu{Lku yu Ãký òýðk {éÞwt fu nkÚkeykuLku yu{Lkk çkeò r{ºk nkÚkeyku L ke yku ¤ ¾ fhðk {kxu yu{Lku {ËË fhu Au. MkkÚku MkkÚku çkÄk nkÚkeykuLku yuf MkkÚkuu

hnuðk, MkkÚku {¤eLku fk{ fhðk ¼ÞLke [uíkðýe ykÃkðk{kt Ãký {ËËøkkh Mkkrçkík ÚkkÞ Au. zkì.fux÷eLku Ãknu÷k ðøkoLkk nkÚkeyku MkkÚku òu z kÞu ÷ kt MktfuíkkuLku hufkuzo fÞko. ÃkAe íkhík yk Mkt Ë u þ yk ðøko L kk nkÚkeykuLku {kufÕÞk. MktËuþkÚke yk Mktfuíkku suðk «Úk{ ðøkoLkk nkÚkeyku ÃkkMku ÃknkUåÞk. yux÷u íkhík s yu{Lkk{kt ÃkrhðíkoLk Ëu ¾ kðk ÷køÞw t , yLku yk Mkt f u í kku L ku yku ¤ ¾eLku íku y ku Mk[uíkLk yðMÚkk{kt Q¼k ÚkE hÌkk. nðu zkì . fu x ÷eLku çkeò ðøkoLkk nkÚkeykuLkwt Ãkrhûký þY fÞw O . Ãknu ÷ k ¼køkLkk nkÚkeykuLkk hufkuzo fhu÷k MktËuþ yu{ýu yk çkeò rð¼køkLkk nkÚkeykuLku {kufÕÞk Ãký yu{Lku yu ð w t òýðk {éÞw t fu yk Mkt Ë u þ kyku L ke yk çkeò rð¼køkLkk nkÚkeyku Ãkh fkuE yMkhLkk ÚkE. yk {níðÃkqýo

yÇÞkMkÚke yu òýðk {éÞwt fu nkÚke s{eLkÚke Mkt Ë u þ {kuf÷u Au. yLku yk MktËuþ, nðkLkk {kæÞ{Úke {kuf÷ðk{kt ykðíkk MktËuþ fhíkkt ðÄw Ëwh MkwÄe sE þfu Au . çkkfe yu s{eLkLke økwýð¥kk Ãkh ykÄkh hk¾u Au. yux÷u fu ßÞkt ¾kzk xufhk ðk¤e s{eLk nkuÞ Au. íÞkt Úkkuzk Äe{k ÚkELku ÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw MktËuþLkk MktfuíkkuLke yk r£fðLMke Ãký nkÚkeyku {kxu Ãkw h íke nku Þ Au . zkì.fux÷eLk fnu Au. fu yk Mkt Ë u þ kyku L ku Mkkt ¼ ¤ðk{kt yu{Lkk ÃkøkLkkt økkË÷kt suðk ík¤eÞkt çknw{¥ðÃkqýo ¼wr{fk ¼sðu Au . yk ík¤eÞkt ÄhíkeLke ÄúwòheLku þkuÄu Au. yLku yk Äú w ò heLku ÃkøkLkk îkhk {øks MkwÄe ÃknkU[kzu Au . yLku ÃkAe {øks yu Mkt Ë u þ «{kýu fk{Lku ykøk¤ ðÄkhu Au.

“ði r ðæÞ”

“st ø k÷e rçk÷kze Ehu r çkÞLk ®÷fMk”

MÃkuLk yLku Ãkkuxwoøk÷{kt støk÷e rçk÷kzeLke yuf ¾kMk òrík òuðk {¤u Au. su EhurçkÞLk ®÷fMkLkk Lkk{u òýeíke Au. fnuðkÞ Au fu Úkkuzkuf Mk{Þ Ãknu÷kt EhurçkÞLk ®÷fMkLkk Lkk{u støk÷e rçk÷kze yk¾k MÃkuLk{kt òuðk {¤íke níke. Ãkhtíkw ¾uíke yLku ykiãkurøkf rðfkMk Úkíkkt yk rçk÷kzeykuyu ÃkkuíkkLkwt yrÄf]ík hnuXký økw{kðe ËeÄwt Au. su yu{Lke MktÏÞk ½xðkLkwt yuf {wÏÞ fkhý Au. yk WÃkhktík EhurçkÞLk r÷tfMk (®÷fMk ÃkkzeoLkMk)Lke MktÏÞk Mkíkík ykuAe ÚkðkLkwt yuf {wÏÞ fkhý yu Ãký Au fu yuLkku {wÏÞ ¾kuhkf MkMk÷wt Au. yux÷u MkMk÷kLke MktÏÞk ½xkzðk {kxuLkku su «Þkuøk ÚkE hÌkku Au. yuLkkÚke {kEfMkku{uxkurMkMk Lkk{Lkku hkuøk Vu÷kÞku Au. suÚke MkeÄe yMkh EhurçkÞLk yLku yuLke WíÃkr¥k Ãkh Ãkze.

“òýfkhe”

• ÃkhËuþ{kt xâw÷eÃkLke Vq÷kuLke Ãkkt¾zeykuLkku WÃkÞkuøk zwtøk¤eLke søÞkyu ¾kðkLkwt çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðu Au. • øk÷økkuxkLkkt Vw÷ ½hku{kt MkkiÚke ðÄw ÷økkððk{kt ykðu Au. òuðk{kt MkwtËh yLku ËðkLkk økwýku yu{kt nkuðkLkk fkhýu yuLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. • çkuLkkLkk ykuE÷ ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkËkÚko{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu Au. • ËwrLkÞk{kt MkkiÚke {kuxe {økh{åALke òrík MkkuÕxðkuxh ¢kufkuzkE÷ yux÷u ¢kufkuzkEÕMk ÃkuheøkMk Au. su ¼khíkLkk WÃkh ¼køk{kt ykuMxÙur÷Þk yLku rVS{kt òuðk {¤u Au. • fkufkuzkEÕMk ÃkkuheMkMk òíkLkk {økh{åALke ÷tçkkE Mkkík (7) {exh MkwÄeLke nkuE þfu Au. yLku íkuLkwt ðsLk yuf (1) xLk MkwÄeLkwt nkuE þfu Au. • ËwrLkÞkLkk MkkiÚke LkkLkk {økh{åALke òrík zTðkVo ¢kufkzkE÷ yux÷u ykuÂMxÞku÷uBMk xuxÙkrÃkMk Au. su {æÞ ykr£fkLkk «Ëuþ{kt òuðk {¤u Au. • {økh {åALkwt ytËkrsík ykÞw»Þ 80 ð»ko MkwÄeLkwt nkuÞ Au. • ËwrLkÞk{kt MkkiÚke «Úk{ {økh {åA {éÞkLkwt «{ký yksÚke h40 ÷k¾ ð»ko Ãkqðo {éÞwt níkwt. yk Ëhr{ÞkLk zkÞLkkMkkuhLke WíÃkr¥kLkk Mktfuík Ãký {¤e ykðu Au.

ykrMkV ÃkkAku Ãknu÷k suðku s ðkt[ðk íkiÞkh ÚkE økÞku Au. fkuEs ËðkLke sYh LkÚke. nðu ykrMkVLku fktE s ze«uþLk Lknª ÚkkÞ. ¾hu ¾ h ykrMkVu Mkw t Ë h íkiÞkhe fhe yufkýwxfk MkkÚku {urzf÷{kt økÞku. nðu íku çkus ð»ko{kt zkìfxh çkLkeLku çknkh ykðþu . íku L kk ÃkÃÃkk yççkkMk¼kE nsw {khku yk¼kh {kLke hÌkk Au. Ëhu f rðãkÚkeo y ku y u òýðkLke sYh Au . fu ®sËøkeLkk y{wÕÞ fuheÞhLkk

ð»kkuo Mkku¤Úke ðeMk ËhBÞkLk s íkYýkðMÚkkLkk Vu h Vkhku yLku ykðuøkku ¾wçk s sýkÞ Au . íku { kt ¾u t [ kÞk ðøkh, øk¼hkÞk ðøkh, ®[íkk ðøkh, {¬{íkk Ãkq ð o f {nuLkík fhLkkh s ®sËøkeLke çkkS {khe òÞ Au . WÃkhðk÷kyu økkuXðu÷ ðtþ ð]ÂæÄ {kxuLke ô{h Ãký yks Mk{Þ ËhBÞkLk þY ÚkkÞ íkuLku Mðefkhðe íkku Ãkzþu s Lku !! Email :kamdarhr@yahoo.com (MkíÞ ½xLkk) yku ¤ ¾ AwÃkkððk Lkk{ çkË÷kðu÷ Au.

nkMÞLkwt n÷ðkMkLk árü MÃk»x çkLkkðe Au Mºke - ík{u {khk ÃkríkLke ¾kuxe xÙex{uLx fhe ÷køku Au zkìfxh - fE heíku ? Mºke - ík{khe xÙex{uLx Ãknu÷k {khk Ãkrík {Lku ËwrLkÞkLke MkkiÚke MkwtËh ÃkíLke fnuíkk níkk. ík{khe xÙex{uLx ÃkAe {Lku fnu Au, fu íkkhe Mkk{u òuðtw øk{íkwt LkÚke. zkìfxh - Lkk {U fkuE #sufþLk ykÃÞwt LkÚke. {kºk íku{Lke Lkçk¤e ykt¾kuLke Mkkhðkh fhe árüLku MÃk»x çkLkkðe Au. • S¼ çknkh fkZku Mºke - zkìfxh Mkknuçk, {Lku yuðe søÞkyu ELsufþLk ykÃkku. suÚke {khk ÃkríkLku yuLkwt rLkþkLk Lk Ëu¾kÞ. zkìfxh- {nuhçkkLke fheLku S¼ çknkh fkZku. • Lkðku s ËËeo nþu zkìfxhLkk ½hLke ½txze ðkøke zkìfxh - (ÃkíLkeLku) shk Ëhðkòu ¾ku÷eLku òu íkku fkuE ËËeo nþu. ÃkíLke : nk, Lk¬e fkuE ËËeo s nþu. zkìfxh - nk, Ãký òuíkku ¾he fu Lkðku ËËeo Au fu sqLkku ? ÃkíLke : Lkðku s nþu sqLkku ËËeo yks MkwÄe ÃkkAku ykÔÞku LkÚke. • {Lkwyu çkus YrÃkÞk ykÃÞk níkk fLkw - ÷uyk Ãkkt[ YrÃkÞk fnu, íkkhe çknuLk fÞk Y{{kt Au ? xeLkw - ík{u yk Ãkkt[ YrÃkÞk ykÃÞk yux÷u fnwt Awt, íku{Lkwt MkkÚku rVÕ{ òuðk økE Au {Lkwyu {Lku çku s YrÃkÞk ykÃÞk níkk..... rVÕ{ òuðk økE Au. • ykuÃkhuþLk fux÷k xfk økt¼eh ËËeo- yk ykuÃkhuþLk fux÷k xfk økt¼eh økýkÞ ? zkìfxh- Mkku xfk {U ykðk Lkð ykuÃkhuþLk fÞkO Au. çkÄk s ËËeoLkkt {kuík ÚkÞkt Au. • {Lku fÌkwt Ãký Lknª ÃkíLke - ík{u {kYt Lkk{ çkË÷eLku fkufe÷k fÞkhu hkÏÞwt ? Ãkrík - íkwt þwt fnuðk {ktøku Au. ÃkíLke - fk÷u Ÿ½{kt ík{u çkçkzíkk níkk fkufe÷k, zk‹÷øk ykE ÷ð Þw... • {eXwt ðÄkhu Ãkze økÞwt [tÃkk - ÃkzkuþýLku yksu fktE yíÞkhÚke s {ufyÃk fÞkuo Au fÞktÞ sðkLke íkiÞkhe Au ? Ãkzkuþý - ðkík yu{ Au. yksu Ëk¤{kt {eXwt ðÄkhu Ãkze økÞwt Au. • nwt íkku LkkLkku Awt {kr÷f-(LkkufhLku) íkw {kuxku økÄuzku Au. Lkkufh - þuXS, {kuxk ík{u Aku, nwt íkku LkkLkku Awt • fkuLke ÃkíLkeLku ÷kðwt ? {Lkwyu fLkwLku Mk÷kn ykÃkíkk fÌkwt Þkh fÞkt MkwÄe yuf÷ku hneþ? nðu íkku íkkhu ½h{kt ÃkíLke ÷E ykððes òuEyu. fLkw - rð[kh íkku Mkkhku Au, Ãký {øks{kt yu LkÚke ykðíkwt fu fkuLke ÃkíLkeLku ÷kðwt ? • AuÕ÷k çku çkåÞk Au. yuf zkìfxhu ÃkkuíkkLkk ½uhÚke nkuÂMÃkx÷ Ãkh VkuLk ÷økkÔÞku ¼w÷Úke VkuLk nkuÂMÃkx÷{kt ÷køkðkLku çkË÷u r¢fux f÷çk{kt ÷køke økÞku. zkìfxh çkkuÕÞk - þwt ÂMÚkrík Au ? r¢fux f÷çkLkk {uLkushu sðkçk ykÃÞku, çkMk ! AuÕ÷k çku çkå[k Au. íku Ãký sðkLke íkiÞkhe{kt Au. • {Lk {wfeLku ÍtÃk÷kðe Ëu zkìfxh-r{.rºkðuËe ík{u ®[íkk fhðkLkwt Akuze Ëku. ík{khk fk{{kt {Lk {wfeLku ÍtÃk÷kðe Ëku ! rºkðuËe Ãký Mkknuçk, nwt íkku fqðku økk¤ðkLkwt fk{ fhwt Awt.

“ÂõðÍ”

(1) ¼khíkLkk hkßÞku{kt «Úk{ Mºke {wÏÞ«ÄkLk fkuý níkkt ? (y) MkhkuSLke LkkÞzw (çk) Mkw[uíkk f]Ãk÷kLke (f) hrÍÞk Mkw÷íkkLkk (z) rþ÷k rËrûkík sðkçk : (çk) Mkw[uíkk f]Ãk÷kLke (h) «k[eLk Mk{Þ{kt “ËtzfkhÛÞ” íkhefu yku¤¾kíkku «Ëuþ yðko[eLk økwshkík{kt fÞk Lkk{u yku¤¾kÞ Au ? (y) MkkçkhfktXk (çk) yhðÕ÷e (f) zktøk (z) hksÃkeÃk¤k. sðkçk : (f) zktøk (3) Lke[uLkk{ktÚke fÞk ¼køk{kt ykðu÷ xuBÃkkuh÷ nkzfwt {kLkð þhehLkwt MkkiÚke MkÏík nkzfwt Au ? (y) Lkkf (çk) fkLk (f) Akíke (z) ¾¼ku sðkçk : (çk) fkLk (4) h3 rzMkuBçkh fÞk rËLk íkhefu yku¤¾kÞ Au ? (y) rfMkkLkrËLk (çk) {kLkð yrÄfkh rËLk (f) þneË rËLk (z) rðïðLk rËLk. sðkçk : (y) rfMkkLk rËLk

íkk. 23-3-h014

{u½Ä™w»k

“ykÍkËeLkk ÷zðiÞk- xkEøkh ykuV {iMkwh xeÃkw Mkw÷íkkLk”

rnLËwMíkkLk{kt Mkki«Úk{ ytøkúuS þkMkLk{kt VuhVkh fÞko níkk. yk xkurÃkf MkkurþÞ÷ {erzÞk{kt [[ko{kt Au. fu{ fu økÞk ð»kuo fýkoxfLke Mkhfkhu ÷kufíktºkLkk rËðMku íku{Lke Íkt¾e fhkðe níke. VuMkçkwf, xTðexh Ãkh ÷kufkuLkk yr¼«kÞku ykððk ÷køÞk. fkuEyu “fku{e nehku” íkku fkuEyu “Mk÷knfkh” íkhefu rçkhËkÔÞk Au. rnLËwykuLkk rðhkuÄe çkkËþkn Ãký fnuðk{kt ykÔÞk Au. ËuþLke Ãkku÷exef÷ Ãkkxeoykuyu Ãký ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ ykÃke rLkýoÞ ykÃkðkLkku þY fÞkuo. ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ÷ezh {ÄwMkwËLku fÌkwt fu Mkhfkhu yk ð»koLke ÷kufþkneLke [qtxýeLku yLkw÷ûke ykðe Íkt¾e fhkðe. ßÞkhu fkUøkúuMk Mkhfkhu yk ðkíkLkku ELfkh fÞkuo

yLku fÌkwt, xeÃkw Mkw÷íkkLku ËuþLkkt þkMkLk{kt su Mkuðkyku ykÃke íkuLku ÷eÄu rËÕneLke Ãkhuz{kt íku{Lkk ð¾ký fÞko Au. fýkoxf MkhfkhLkk yuf {tºke þeðfw{khu fÌkwt fu xeÃkw Mkw÷íkkLk Ãkh y{Lku økðo Au. íku yuf rçkLkMkkt«ËkrÞf Lkuíkk yLku hkò níkkt. íku ËuþLke MkkÚku MkkÚku Mkk{krsf árüyu Ãký fkÞoþe÷ hÌkk. ¾uzqíkku yLku økheçkkuLku {ËË fhíkk. rVÕ{ zkÞhuõxh økeheþ fLkkozu “xeÃkw Mkw÷íkkLk fu Ïðkçk” ÃkwMíkf ÷¾e sýkÔÞwt fu xeÃkw Mkw÷íkkLk fýkoxfLkk yuf yuðk {nkLk “MkÃkík” níkkt fu Ëuþ{kt yu{Lkk suðku fkuE Ãkkt[Mkku ð»ko{kt Ãký ÃkuËk ÚkÞku LkÚke.ykøk¤ sýkðu Au xeÃkw Mkw÷íkkLk rnLËw nkuík íkku íku{Lke Ãký þeðkSLku su{ Ãkqò Úkkík. Ãký íku yuf {wÂM÷{ níkk. y{wf ÷kufku íku{Lkk rðþu ½ýe xefkyku fhe yLkuf «fkhLkk «&™ku Q¼k fhu Au.

ÄkuLke MkuLkkLkwt ¼køÞ Vhþu ¾Yt ?

CMYK

“18{e MkËeLkk xkEøkh ykuV {iMkwh” xeÃkw Mkw÷íkkLku

økeheþ fLkkozu çkUøk÷kuh yuhÃkkuxoLku “xeÃkw Mkw÷íkkLk ELxhLkuþLk÷ fu xeÃkw Mkw÷íkkLk íku{Lkk Mkkík{kt Ãkqðo s Au {iMkwhLkk hkò niËhy÷e þknLku íku{Lke ÃkíLke ¾iYLLkeMkktÚke h0 LkðuBçkh yuhÃkkuxo” Lkk{ ykÃkðkLke Ãký Ëh¾kMík fhe Au. 1799{kt ytøkúus MkirLkfkuLkk nkÚku þneË ÚkÞk íÞkhÚke 17Ãk0{kt xeÃkw Mkw ÷ íkkLkLkku sL{ ÚkÞku . íku { Lkw t Lkk{ yíÞkh MkwÄe fkuE VutMk÷ku ÚkE þfÞku LkÚke fu xeÃkw Mkw÷íkkLk “Víkuny÷e” hk¾ðk{kt ykÔÞwt Ãký íku ð¾íkLkk yuf {wÂM÷{ “fku { e nehku ” ykÍkËeLkk ÷zði Þ k níkk fu Lknª. íku { Lkk MkqVe “xeÃkw Mkw÷íkkLk”Lkk Lkk{ ÃkhÚke xeÃkw Mkw÷íkkLk fnuðk{kt fwxwtçkesLkku íku{Lke r{÷fík {u¤ððk {kxu ½ýe fkurþþ fhe ykÔÞwt. xeÃkw Mkw÷íkkLkLkk Ãkwºk økw÷k{{kunt{Ë yLku íku{Lkk hÌkk Au, yíÞkh MkwÄe Mkhfkh íkhVÚke fkuE ¾kMk «rík¼kð Ãkwºk yun{Ë y÷e{wÍÍ{k íku{Lkku Ãkwºk VYo¾þkn íku{Lkk Ãkwºk {éÞku LkÚke. fýkoxf Mkhfkhu h009{kt xeÃkw Mkw÷íkkLkLkk [kuÚkk økw÷k{ {nÞwÆeLk íku{Lkkt Ãkwºk økw÷k{ nwMkuLkþkn yLku íku{Lkk ÃkwºkÚke ÚkÞu÷ yki÷kË{kt Mkk{u÷ ykMkeV y÷e þknLku yuf {fkLk Ãkwºk niËhy÷e þkn Au. suLkkt íku Ãkwºk Au. 123456789012345678901 ykrMkVy÷e þkn yVMkkuMk MkkÚku sýkðu yLku çkk¤fkuLkwt þiûkrýf ¾[o ykÃkðkLkwt ð[Lk123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 Au hkßÞ Mkhfkh nkuÞ fu fuLÿ Mkhfkh {iMkwh ykÃku÷wt íku ð[Lk Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký Ãkqhwt ÚkÞu÷123456789012345678901 123456789012345678901 yíkeík LkÚke. ykrMkVy÷e þkn ÷¾LkW{kt hnu Au .123456789012345678901 123456789012345678901 yLku rnLËwMíkkLkLkk Mkwh{kt xeÃkw Mkw÷íkkLkLke MkkÚku 123456789012345678901 niËhkçkkË{kt yuf ELxhÔÞw{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu123456789012345678901 123456789012345678901 íku { Lkk ðkhMkËkhku L ku Ãký ¼q ÷ kðe Ëu ð k{kt fu L ÿ Mkhfkh nku Þ fu fýko x f Mkhfkh fku E Lke123456789012345678901 123456789012345678901 - ykh.yu[.rMkÆefe ykÔÞkt Au . ykÍkËe ÃkAe rnLËw hkòLkk 123456789012345678901 ðkhMkËkhkuLku “ELzeÞLk ÞwrLkÞLk”{kt Mkk{u÷ ÃkkMkuÚke fkuE yÃkuûkk LkÚke Ãký íku{Lke yuðe EåAk Au fu íku{Lkk ËkËkLke r{÷fík su ©ehtøkkÃkxLk{ yLku f÷f¥kk{kt fhe íku{Lku {kLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt, Mkk{krsf, hksfeÞ Au suLkku Ãkh çkeò ÷kufkuyu fçkòu fhe ÷eÄku Au íku s{eLk Ãkkxeoyku{kt íku{Lke rLk{ýqtf fhe MktMkË fu rðÄkLkMk¼k{kt MÚkkLk r{÷fík íku{Lku ÃkkAe ykÃkðk{kt ykðu yÚkðk íkuLke ®f{ík ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ðÄw{kt ykMkeVy÷e þkn sýkðu Au ykÃkðk{kt ykðu . “hkE÷ f÷f¥kk økku Õ V f÷çk” ðk¤e ytøkúuòuLku Ëuþ{ktÚke fkuýu çknkh fÞko yLku fÞk fk{ {kxu s{eLkLkwt ûkuºkV¤ yufhku{kt ÚkkÞ Au íku yuðk xÙMx ÃkkMku Au su yk ytøkúuòuLku ¼khík Akuzðwt Ãkzâwt. yk [[koLkku rð»kÞ LkÚke Ãký ÷kufkuLku fþwt s ykÃkíkk LkÚke. þiûkrýf ¾[o fu MkkhMkt¼k¤Lkk nfefík íku yu Au fu ytøkúuòuLke Mkk{u MkkiÚke Ãknu÷kt xeÃkw Mkw÷íkkLku Lkk{u Ãký fþwt {¤íkwt LkÚke. fhkuzku YrÃkÞkLke yk s{eLk MkMíke s Mkk{Lkku fhðkLke ®n{ík Ëk¾ðe Au. ykMkeVy÷e þknLkwt fnuðwt Au fu íku{Lkk çkkÃkËkËkLke ®f{ík{kt ÷ktçkk Mk{ÞLkk {kxu ÷uçkh Ãkh ykÃke ËeÄe Au. ykMkeVy÷e þkn ykøk¤ sýkðu Au fu ËirLkf Mk{k[kh{kt ònkus÷k÷e, þkLkkuþkifík, EÍÍíkLke MkkÚku íku{Lke r{÷fík su ðkíkku «rMkæÄ ÚkkÞ Au fu xeÃkw Mkw÷íkkLkLkk fwxwtçkeyku f÷f¥kk{kt yMk÷e ðkhMkËkhLku {¤u íkuðk «ÞíLkku íku fhíkk hnuþu. y{wf [kLke ÷khe yLku rhûkk [÷kðu Au çkÄtw çkfðkMk Au. íkuyku xeÃkw fuMkku{kt yËk÷íku ÃkkuíkkLkk n¬ku {u¤ððk{kt MkV¤íkk ykÃke Mkw÷íkkLkLkk ðkhMkËkh LkÚke. xeÃkw Mkw÷íkkLkLkkt ðkhMkËkh íkhefu Au. ykøk¤ Ãký íku{Lku rðïkMk Au fu MkhfkhLke Mkk{u Íqfðk fhíkkt yËk÷íkLkk Ëhðkò ¾¾zkððkÚke íku ÃkkuíkkLkk nf fkuxuo ykrMkVy÷e þknLku økýkÔÞk Au. ÃkkuíkkLkk ðkhMkËkh ytøku ¾q÷kMkku fhíkkt ðÄw{kt sýkðu Au {u¤ðe þfþu.

{rn÷k r¢fux xe-h0 ðÕzo fÃkLkkt rðsuíkkyku ð»ko h009 h010

MÚk¤ #ø÷uLz ðuMx EÂLzÍ

[uÂBÃkÞLk #ø÷uLz ykuMxÙu÷eÞk

hLkMko-yÃk LÞwÍe÷uLz LÞwÍe÷uLz

xe-h0 ðÕzofÃk{kt yuf {kºk yÃkðkËLku yksÚke çkktø÷kËuþ ¾kíku {rn÷kykuLkk h01h ©e÷tfk ykuMxÙur÷Þk #ø÷uLz çkkË fhíkkt ¼khíkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð Ãký xe-h0 ðÕzofÃkLkku ÚkLkkhku «kht¼ ¼khíkeÞ {rn÷k r¢fux xe{Lke {u[ku fÃkLke «Úk{ h {u[ku{kt çkktø÷kËuþ yLku ykÞh ÷uLzLku nhkÔÞk rðYæÄ ¼khíkLke «Úk{ yLku AuÕ÷e Sík çkLke hne. yu ÃkAe h{kÞu÷k íkkhe¾ ykÃkýk Ãkzkuþe Ëuþ yuðk çkktø÷kËuþ ¾kíku VxkVxe r¢fuxLkkt ðÕzo rðYæÄ MÚk¤ Ãký yu ÃkAe ðuMx EÂLzÍ, #ø÷uLz íkÚkk Ërûký ykr£fk rðYæÄLke çkLLku {wfkçk÷kyku{kt ¼khíkLkku ÃkhksÞ s ÚkÞku Au. íku{ktÞ h01hLkkt

þkn

-ò{e

Mkknuçk, yk yk[khMktrníkk Lkk{Lke {rn÷k Lkuíkkyku îkhk ÃkkuíkkLkk Ãkh ÚkÞu÷k Mkk{qrnf Ëw»f{oLke VrhÞkË ÷¾kððk ykðe Au !

yk Lkuíkkyu ÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLke ÞkËe{kt ºkeMk ÷k¾ YrÃkÞk hkufzk ËþkoÔÞk Au sÞkhu ynª íkku {kºk ºký ÷k¾ YrÃkÞk s Au !

yksu ík{u fÞk Ãkûk{kt Aku ?

h4 {k[o h6 {k[o

©e÷tfk #ø÷uLz

rMk÷nx MxurzÞ{ rMk÷nx MxurzÞ{

30 {k[o 1 yur«÷

çkktø÷kËuþ ðuMx EÂLzÍ

rMk÷nx MxurzÞ{ rMk÷nx MxurzÞ{

ðkíkku çknkh ykðe Au. MkwrLk÷ økkðMfh, rË÷eÃk ðuøkMkhfh suðk ¼qíkÃkqðo r¢fuxhkuyu V÷u[hLke Wøkú Íkxfýe fkZeLku íkuLku íkøkuze {wfeLku yLÞ Lkðk fku[Lku rLkÞwõík fhðk {ktøk fhe Au. ykøkk{e ð»kuo ðLk zuLkku ðÕzo fÃk nkuELku íku{kt ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkkðe þfu íkuðk snkuLk hkEx fu økuhe fMxLko suðk yLkw¼ðe fku[Lke ¼khíkLku ¾kMk sYh Au. ¾uh, ykEMkeMke îkhk {rn÷k r¢fuxLku W¥kusLk ykÃkðk {kxu ÃkwY»kkuLkkt ðÕzofÃkLke {kVf s {rn÷kykuLkku Ãký xe-h0 ðÕzofÃk þY fhkÞku Au. ÃkwY»kkuLkku xe-h0 ðÕzofÃk h{kíkku nkuÞ íÞkhu s {kuxk ¼køku {rn÷kykuLkk xe-h0 ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yu heíku yk ð¾íku Ãký çkktø÷kËuþ{kt s yuf MkkÚku çku ðÕzofÃk ÞkuòE hÌkk Au. su{kt {rn÷kykuLkku [kuÚkku xe-h0 ðÕzofÃkLkku yksÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. {rn÷kyku {kxu Mkki «Úk{ h009{kt #ø÷uLz ¾kíku xe-h0 ðÕzofÃk ÞkuòÞku níkku. su Þs{kLk #ø÷uLzLke {rn÷k r¢fux xe{u Síke ÷eÄku níkku. íku Mk{Þu Þs{kLk #ø÷uLzLke ÃkwÁ»kkuLke xe{ ½hyktøkýkLke Ãke[Lkku ÷k¼ Lknkuíkk WXkðe þfÞk, Ãký {rn÷kykuyu yk ÷k¼ ÷E ÷eÄku níkku. yu ÃkAe h010{kt ðuMx EÂLzÍ ¾kíku çkeòu xe-h0 ðÕzofÃk ÞkuòÞku níkku. su ykuMxÙur÷ÞkLke {rn÷k r¢fux xe{u Síke ÷eÄku níkku. hMk«Ë çkkçkík yu Au fu xuMx íkÚkk ðLkzu{kt ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xku[Lkk MÚkkLku hnu÷ ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkwhw»k r¢fuxhkuLke xe{ yks MkwÄe xe-h0 r¢fuxLkku ðÕzofÃk Síke þfe LkÚke. Ãký ykuMxÙur÷ÞLk {rn÷k r¢fuxhkuyu yk Ãkhk¢{ çku çku ð¾ík fhe çkíkkÔÞwt Au. ykuMxÙur÷ÞkLke {rn÷k r¢fux xe{u h010 yLku h01hLkku ðÕzofÃk Síku÷ku Au. ðíko{kLk ðÕzo [uÂBÃkÞLk íku s Au. nðu íkuyku yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk SíkeLku nuxÙef Mksoðk EåAu Au. {rn÷k r¢fux ðÕzofÃkLkku yksÚke ykuMxÙur÷Þk LÞwÍe÷uLz ðå[uLkk {wfkçk÷kÚke «kht¼ Úkþu. yk ðÕzofÃk{kt fw÷ 10 Ëuþku ¼køk ÷E hÌkk Au. suLku çku økúwÃk{kt ðnU[e ËuðkÞk Au. su{kt økúwÃk-yu{kt ykuMxÙur÷Þk, LÞwÍe÷uLz, ÃkkrfMíkkLk, Ërûký ykr£fk íkÚkk ykÞh÷uLz Au. ßÞkhu økúwÃk-çke{kt #ø÷uLz, ðuMx EÂLzÍ, ¼khík, ©e÷tfk íkÚkk Þs{kLk çkktø÷kËuþ Au. yk Ëuþku ðå[u ytËhku ytËh {wfkçk÷kyku Úkþu. su{kt çkLLku økúwÃk{kt xku[Lkk çku ¢{u hnuLkkh xe{ku ðå[u Mku{eVkELk÷ h{kþu. ßÞkhu 6êe yur«÷u VkELk÷ h{kþu. òuEyu. yk çkLLku ðÕzofÃk{kt fkuý rðsuíkk çkLku Au. ¼khíkLke çkLLku xe{kuLku þw¼uåAk.

30 yur«÷ MkwÄe Sðíkku hneþ íkku ík{Lku s {ík ykÃkeþ !

nwt fnuíkku’íkku Lku ! [qtxýeLkk W{uËðkhku ykÃkýu fnuþwt íku{ fhþu !

CMYK

f xk ûk fku Lko h

ðÕzofÃk{kt fku÷tçkku ¾kíku ¼khíkLkku ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ 9 rðfuxu fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. suLku fkhýu ¼khík xwLkko{uLxLke çknkh VUfkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ ¼khíkLkku nsw yksu Ãký yk xwLkko{uLx{kt «Úk{ rðsÞLke hkn Au. ¼khík yk Ãknu÷kt h009 yLku h010Lkku ðÕzofÃk{kt ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ h{u÷. su çkLLku{kt ¼khíkLkku ÃkhkßÞ ÚkÞku níkku. nðu yk çkLLku yksu VheÚke xfhkE hÌkk Au íÞkhu Mð¼krðf heíku s ÄkuLke MkuLkk Ãkh ðuMx EÂLzÍ rðYæÄ xe-h0 ðÕzofÃk{kt íkuLkku «Úk{ rðsÞ LkkutÄkððkLkwt Ëçkký hnuþu. ðuMx EÂLzÍ h01h{kt xe-h0 ðÕzofÃk SíÞwt níkwt. 197Ãk íkÚkk 1979{kt ðLkzuLkkt «Úk{ çku ðÕzofÃk SíÞk çkkË ðuMx EÂLzÍLkku yk MkkiÚke {kuxku rðsÞ níkku. AuÕ÷k çku ð»ko{kt ðuMx EÂLzÍu ½ýkt [Zkð-Wíkkh òuÞk Au. íkuLkk Ãkh íkuLkku ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkku íkks ò¤ðe hk¾ðkLkwt Ëçkký hnuþu. Äku L ke Mku L kk yíÞkhu «[t z Ëçkký yLkw¼ðe hne Au. økík ð»koLke þYykík{kt ½hyktøkýu òuhËkh Ëu¾kð fÞko çkkË rðËuþLke Ähíke Ãkh íkuLke çkku÷íke s çktÄ ÚkE sðk Ãkk{e Au. Ë.ykr£fk íkÚkk LÞwÍe÷uLzLke Ähíke Ãkh íku Mk{ ¾kðk Ãkwhíkku yufuÞ rðsÞ Lk LkkUÄkðe þfíkkt. íku{Lkk Ãkh ÃkMíkk¤ Ãkze Au. ¼khík suðwt s ðkíkkðhý Ähkðíkk çkktø÷kËuþLke Ähíke Ãkh Ãký íku yurþÞkfÃk{kt ¾kMk ftE Wfk¤e Lk þfíkkt ¼khíkeÞ r¢fux «u{eyku ¾wçk s Lkkhks Au. ðLkzuLkkt ðÕzo [uÂBÃkÞLk yuðk ¼khíkLku yuf yuf rðsÞ Lkk Ãký VktVk Ãkzu. yurþÞkfÃkLke çknkh VUfkE òÞ íku ¾wçk s Lkk÷uþe ¼he çkkçkíkku Au. ÄkuLke yurþÞk fÃk{kt EòLkwt çknkLkwt fhe ¾Mke økÞku níkku. ðÕzofÃk {kxu íku Vhe rVx ÚkE økÞku Au. ÄkuLke òu yk ðÕzofÃk{kt Ãký rLk»V¤íkkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhþu íkku ÷kufkuLkku hku»k [h{Mke{kyu ÃknkU[e sþu íku yufË{ rËðk suðe MÃk»x çkkçkík Au. ¼khíkLkk fku[ ztfLk V÷u[hLke Ãký ¾wçk s Íkxfýe Lkef¤e hne Au ztfLk V÷u[h rðËuþLke Ähíke Ãkh ¼khíkLkku Ëu¾kðLku MkwÄkhðk{kt rLk»V¤ hnuíkk íkÚkk Þwðk ¾u÷kzeykuLku çkhkçkh «kuíMkknLk Lk ykÃkíkk nkuðkLke

CMYK

ðÕzofÃkLkku «kht¼ ÚkE [wfÞku Au. þYykík{kt õðku÷eVkÞh Ëuþku ðå[u hLkkÞu÷k hkWLz çkkË h1{e {k[oÚke MkwÃkh-10 hkWLzLkku {u[ku nkhe síkku íku Mku{eVkELk÷ MkwÄe Ãký Lknkuíkwt ÃknkU[e þfÞwt. «kht¼ Ãký ÚkE [wfÞku Au. {wÏÞ xe{ku ðå[uLkk {wfkçk÷kyku þY çkeò ðÕzofÃkLkkt yuf ð»ko çkkË yux÷u fu h010{kt ðuMx EÂLzÍLke ÚkE sðkLku ÷eÄu ËþofkuLkku hku{kt[ ykuh ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. íku{ktÞ Ähíke Ãkh h{kÞu÷k ºkeò ðÕzofÃk{kt Ãký çkeò ðÕzofÃkLke MxkuheLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt. ¼khíku yV½krLkMíkkLk íkÚkk Ërûký ykr£fk ¼khíkLke «Úk{ x¬h s fèh nheV ÃkkrfMíkkLk123456789012345678901 123456789012345678901 rðYæÄLke {u[ku{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Ãký ykuMxÙur÷Þk, rðYæÄ ÚkE níke. suLkwt Ãkrhýk{ ík{u yk fxkh ðkt[íkk123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 ðuMx EÂLzÍ íkÚkk ©e÷tfk rðYæÄ nkhe økÞwt. suÚke MÃkkuxoTMk nþku. íÞkhu òýe [wfÞk nþku fu xe-h0 ðÕzo fÃk{kt123456789012345678901 123456789012345678901 Vhe yuf ð¾ík Mku{eVkELk÷ MkwÄe Ãký Lk Ãknkut[e ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ ¼khíkLke rðsÞÞkºkk þY hne123456789012345678901 123456789012345678901 123456789012345678901 þfÞwt. çku ð»ko yøkkW h01h{kt ©e÷tfk ¾kíku fu ÃkAe ÃkkrfMíkkLku íku{kt çkúuf {khe ? ¼khík íkuLkku123456789012345678901 123456789012345678901 h{kÞu÷k økík ðÕzofÃk{kt {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u - W{uþ çkeòu {wfkçk÷ku yksu ðíko{kLk [uÂBÃkÞLk ðuMx EÂLzÍ123456789012345678901 123456789012345678901 yøkkWLkkt ðÕzofÃkLke Mkh¾k{ýeyu Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo Mkk{u h{þu. ykÃkýu økík MkÃíkknu yk fxkh{kt ¼khík-ÃkkrfMíkkLk níkku . ÷eøk {u [ hkWLz{kt Ãk{ktÚke 4 {u[{kt íkuýu rðsÞ {u¤ÔÞku ðå[uLkk s {wfkçk÷kykuLke ðkík fhe níke. yksu ¼khíkLkku ykuðh yku÷ Ëu¾kðLke ðkík fhe ÷Eyu. ¼khíkLkku xe-h0 ðÕzofÃk{kt níkku. Ãký hLkhuxLke çkkçkík{kt ÃkkrfMíkkLk íkuLkkÚke ðÄkhu [ZeÞkíkwt Ãkwhðkh Úkíkkt íku LkkufykWx hkWLz{kt søÞk Lknkuíkwt {u¤ðe þfÞwt. Ëu¾kð h007Lkku yuf {kºk Ëu¾kðLku çkkË fhíkkt çknw Mkkhku fne þfkÞ íkuðku LkÚke hÌkku. h007{kt Ërûký ykr£fk ¾kíku h{kÞu÷ «Úk{ xe-h0 ðÕzofÃk ¼khíku SíÞku níkku. íku Ãký VkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe EríknkMk MkßÞkuo níkku. Ãký yu ÃkAe ¼khík fËe Ãký yk xwLkko{uLx{kt MkkYt «ËþoLk fhe þfÞwt LkÚke. ¼khíkeÞ ¾u ÷ kzeyku ykEÃkeyu ÷ {kt Mkkhku Ëu¾kð fhíkkt nkuðk Aíkkt íkuyku xe-h0 ðÕzofÃk{kt yux÷ku Mkkhku Ëu¾kð LkÚke fhe þfÞk. ¼khík h4 MkÃxu B çkh h007Lkkt snkurLkMkçkøko ¾kíku h{kÞu ÷ e VkELk÷{kt ¼khu hku{kt[fíkíkk çkkË ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe «Úk{ xe-h0 ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt økkihð {u¤ÔÞwt níkwt. yu ÃkAe ¼khíkLku xe-h0Lkku yuðku [Mfku ÷køÞku fu «Úk{ xe-h0 ðÕzofÃkLkkt yuf ð»ko çkkË ¼khík nk÷[k÷e hnu÷k ðÕzofÃk{kt økúwÃk-h{kt Au. su{kt íkuLkku Mkk{Lkku h008{kt ykEÃkeyu÷Lke þYykík fhe ËeÄe. su Ëh ð»kuo Þkuòíkku ÃkkrfMíkkLk, ðuMxEÂLzÍ, ykuMxÙur÷Þk yLku õðku÷eVk#økLkku økúwÃknkuðk Aíkkt ¼khíkeÞ xe{Lkkt Ëu¾kð Ãkh ¾kMk fkuE Mkfkhkí{f yu{kt xku[Lkk MÚkkLku hnu÷e xe{ rðYæÄ Úkþu. su{kt ðuMx EÂLzÍ yMkh LkÚke òuðk {¤e. ¼khík h007 çkkË h{kÞu÷k ºký xe-h0 íkÚkk ykuMxÙur÷Þk rðYæÄ ¼khíkeÞ xe{Lkku xe-h0 ðÕzofÃk{kt hufkuzo ðÕzofÃk SíkðkLke ðkíkku Ëwh hne çkÕfu Mku{eVkELk÷ MkwÄe Ãký çknw Mkkhku LkÚke hÌkku. ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku h007Lkkt ðÕzo fÃkLke LkÚke ÃknkU[e þfÞwt. h009{kt #ø÷uLz ¾kíku h{kÞu÷ çkeò Mku{e VkELk÷{kt nhkÔÞwt níkwt. yk xe-h0 ðÕzofÃk{kt ykuMxÙur÷Þk