20131216

Page 1

÷kufkuLkwt, ÷kufku {kxu yLku ÷kufku îkhk ÃkkuíkkLke ykøkðe MktMfkhe «rík¼k MkkÚku «rMkæÄ Úkíkwt ËirLkf

GUJARAT TODAY

AHMEDABAD •••

Regd. No.Guj.168/2013-2015 Valid up to Dt. 31-12-2015 • Posting at Ahd. RMS • E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com • gujarattodaydaily@yahoo.com • News Web : www.gujarattoday.inRNI No. 48870/91 • ð»ko-23 ytf-136 • 12 MkVh rnshe 143Ãk • {køkMkh MkwË [kiËMk Mktðík h070 • Mkku{ðkh íkk.16-12-2013 • 16 DECEMBER 2013 • PAGES 12 • PRICE Rs 3.00

Mkhfkhe ÷kufÃkk÷ rçk÷ Lknkuh ðøkhLkwt : xe{ fusheðk÷ yÛýkLku yLkþLk Mk{kÃík fhðkLke fusheðk÷Lke yÃke÷ (yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk fuLÿ Mkhfkh îkhk hkßÞ Mk¼k{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k

÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqfLku nf Au. ¼q»kýu fÌkwt níkwt fu Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Lke ¼úük[kh Lknª ½xu

xe{ fusheðk÷u ÃkkuíkkLke íkw÷Lkk Ãkktzðku MkkÚku fhe : yÛýkLku ÿkuý yLku ¼e»{ fÌkk

Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷Lku Mk{Úko L k ykÃkLkkhk yÛýkLku fw{kh rðïkMku rðïkMk½kíke fÌkk

÷kufÃkk÷ rçk÷Lku yk{ ykË{e Ãkkxeoyu hrððkhu yk{ fneLku Vøkkðe ËeÄw t níkw t fu íku { kt yÛýkLke ºký þhíkku þk{u÷ LkÚke. yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË Ëhr{ÞkLk ykÃk Lkuíkk «þktík ¼q»kýu ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ftøkk¤ økýkðíkk fÌkw t níkw t fu yk rçk÷Úke íkku fkuEÃký su÷{kt Lknª sE þfu. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íku{Lkku Ãkûk sLk÷kufÃkk÷ yÂMíkíð{kt Lkk ykðu íÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkku Mkt½»ko [k÷w hk¾þu. ¼q » ký yLku fu s heðk÷ Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ rçk÷{kt ½ýe ¾k{eyku økýkðe níke. ykÃk «{w ¾ yh®ðË fusheðk÷u Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt

fÌkwt níkwt fu íku{ýu Mk{ÚkoLk {wÆu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku ÷¾u÷k ÃkºkLkk sðkçkLkku ELíkuòh Au. Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lku yÛýkyu ykÃku÷k Mk{ÚkoLk {wÆu yh®ðËu fÌkwt níkwt fu yÛýkLku fux÷kf ÷kufku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au. yÛýkLkwt MðMÚk hnuðwt Ëuþ {kxu sYhe Au. {Lku ¾çkh Au. yk Lkuíkkyku yLkþLkÚke Lknª {kLku . fu s heðk÷u yÛýkLku yÃke÷ fhe níke fu íku y ku yLkþLk Aku z e Ëu .

Mkhfkhe ÷ku f Ãkk÷ rçk÷Lku yÛýkyu ykÃku÷ Mk{ÚkoLk Mkk{u Ãký fusheðk÷u ykùÞo ÔÞõík fÞwO níkwt. fusheðk÷u fÌkwt níkwt fu Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Úke fkuE «ÄkLk {kxu þwt fkuE ôËh Ãkh su÷{kt Lknª òÞ fusheðk÷u Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Lku s÷uçke suðwt fÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk «þktík ¼q » kýu fÌkw t níkw t fu hkßÞMk¼k{kt hsq fhkÞu ÷ k rçk÷{kt çkÄw t s MkhfkhLkk íkkçkk{kt Au. Mkhfkh ÃkkMku s

fkhý fu íku { Lkk nkÚk{kt íkÃkkMkLkku nf LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xe{ fusheðk÷u yÛýkyu Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Lku ykÃku÷k Mk{ÚkoLk ðkËÚke ÃkkuíkkLkk Ãkqðo {køko Ë þo L k yÛýk Ãkh Ãký ÷ku f «nký fÞko níkk. fu s heðk÷Lke xe{Lkk Lku í kk fw { kh rðïkMku yÛýkLkk çkË÷kÞu÷k ð÷ýLku rðïkMk½kík økýkðíkk íku{Lke xefk fhe níke. rðïkMku fÌkwt níkwt fu òu yÛýk Mkrník fku E Ãký Mkhfkhe ÷kufÃkk÷Lkwt Mk{ÚkoLk fhu íkku íku sLkíkk MkkÚku rðïkMk½kík hnuþu. rðïkMku yÛýkLku ÿkuý yLku ¼e»{ MkkÚku Mkh¾kðíkk ÃkkuíkkLke íkw÷Lkk Ãkktzðku MkkÚku fhe níke.

‘{Ëeçkk’ {tzu÷k MkwÃkwËuo¾kf Ërûký ykr£fkLkk rËðtøkík Ãkqðo hk»xÙÃkrík LkuÕMkLk {tzu÷kLku íku{Lkk Ãkiík]f økk{{kt ËVLkkððk{kt ykÔÞk

(yusLMke) fwLkwt,íkk.1Ãk Ërûký ykr£fkLkk htøk¼uË rðhkuÄe yktËku÷LkLkk yøkúýe Lku í kk yLku rËðt ø kík Ãkq ð o hk»xÙ«{w¾ LkuÕMkLk {tzu÷kLkk yksu MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku h1 íkkuÃkkuLke Mk÷k{e MkkÚku íku{Lkk Ãkiík]f økk{{kt ytrík{ MktMfkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ËwrLkÞk¼hLkk yøkúýe Lkuíkkyku yLku yLÞ øký{kLÞ ÷ku f ku MkkÚkuu ÷øk¼øk yuf ÷k¾ fhíkk ðÄkhu ÷kufkuyu òunkrLkMkçkøkoÚke 700 rf÷ku{exh Ëqh fwLkw{kt yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h1 íkkuÃkkuLke Mk÷k{e MkkÚku økLkfuhus{kt ÷ðkÞu÷k {tzu÷kLkk ÃkkŠÚkð ËunLku ©Øktsr÷ ykÃkðk yMktÏÞ øký{kLÞ nMíkeyku nksh hne

ËuðÞkLkeLku nkÚkfze ËuþLkwt ¼ksÃk MkòíkeÞ MktçktÄku {wÆu Mkw«e{fkuxoLkk [wfkËk MkkÚku Mkn{ík yÃk{kLk : Mk÷{kLk ¾wþeoË fkuEÃký «fkhLkk yfwËhíke f]íÞLku Mk{ÚkoLk Lknª ykÃkðkLke ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®MknLke ònuhkík (yusLMke) Vhwo¾kçkkË,íkk.1Ãk rðËu þ {t º ke Mk÷{kLk ¾wþeoËu 1h rzMkuBçkhLkk hkus LÞqÞkufo{kt ¼khíkeÞ hksËqík ËuðÞkLke ¾kuçkhkçkzuLku nkÚkfze ÃknuhkððkLkk ½xLkk¢{Lku ËuþLkwt yÃk{kLk ònuh fhíkk fÌkwt Au fu y{u r hfe MkhfkhLku yk MktçktÄ{kt y{khe ¼kðLkkykuÚke ðkfuV fhðk{kt ykðe Au. yLku y{u y{u r hfLk «þkMkLkLke «ríkr¢ÞkLke hkn òuE hÌkk Aeyu. ¾wþeoËu þrLkðkhu hkºku ynª Ãkºkfkhku MkkÚku L ke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ hksËq í k Ëu ð ÞkLke MkkÚku su Ãký ÚkÞwt Au íkuLku y{u ËuþLkwt yÃk{kLk {kLkeyu Aeyu,

y{u r hfe MkhfkhLke «ríkr¢Þk çkkË yk {k{÷u ÞkuøÞ fkÞoðkne fhkþu : rðËuþ{tºke ¾wþeoË

yk Mkt Ë ¼o { kt y{u r hfLk MkhfkhLku y{khe ¼kðLkkyku L ke òý fhe Ëu ð k{kt ykðe Au íku { Lke «ríkr¢Þk ykðe økÞk çkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne ¼khík Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðþu.

rËÕne{kt MkhfkhLke h[Lkk {kxu ykÃkLku fkUøkúuMkLkk Mk{ÚkoLk {w Æ u íku { ýu fÌkw t níkw t fu , ‘fusheðk÷Lke íkw÷Lkk yuðk ðhhkò MkkÚku fhe þfkÞ Au, su{Lkk ÷øLkLkku {tzÃk Mkòðu÷ku nkuÞ, òLk Ëhðksu ÃknkU[e økE nkuÞ yLku ðhhkò ÷øLk fhðkÚke ELfkh fhe hÌkk nkuÞ. fkUøkúuMku fusheðk÷ YÃke ðhLku yu x ÷k {kxu Mk{Úko L k ykÃÞwt Au suÚke íkuyku ÷øLkYÃke øk] n MÚke yÚkko í k Mkhfkh [÷kððkLkwt nkËo Mk{su, fkhý fu yíÞkh MkwÄe íkuyku fwtðkhk Þw ð f YÃku øk] n MÚke [÷kðLkkhkyku Ãkh fu ð ¤ yktøk¤e s WXkðíkk hÌkk Au.

(yusLMke)Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk MkòíkeÞ MktçktÄkuLku yÞkuøÞ Xu h ððkLkk Mkw « e{ fku x o L kk [wfkËk Mkk{u ÃkkuíkkLke [qÃkfeËe

Mkhfkh yk {w Æ u Mkðo à kûkeÞ çkuXf çkku÷kðþu íkku íku{Lke Ãkkxeo MkòíkeÞ MktçktÄkuLku økuhfkÞËuMkh økýkðíke ¼khíkeÞ Ëtz Mktrníkk

MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt f÷{ 377Lku Mk{ÚkoLk ykÃkðkLke ¼ksÃk «{w¾Lke ònuhkík íkkuzíkk ¼ksÃku fÌkwt níkwt fu íku yËk÷íkLkk [wfkËkLku Mk{ÚkoLk ykÃku Au yLku íku fku E Ãký yfwËhíke f]íÞLku Mk{ÚkoLk Lknª ykÃku . þYykík{kt ¼ksÃk Lkuíkkykuyu yk [wfkËkLkk Ãkûk yÃkðk rðÃkûk{kt ÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fhðkLkku RLfkh fÞku o níkku. Ãký nðu ¼ksÃk «{w¾ hksLkkÚk®Mknu fÌkwt níkwt fu òu

(ykEÃkeMke)Lke f÷{ 377Lku Mk{ÚkoLk ykÃkþu. ®Mknu fÌkwt níkwt fu òu Mkðo à kûkeÞ çku X f çkku ÷ kðkþu íkku y{u f÷{ 377Lkwt Mk{ÚkoLk fheþwt fkhý fu y{khwt {kLkðwt Au fu MkòíkeÞ MktçktÄku yfwËhíke f]íÞ Au yLku y{u íku L kw t Mk{Úko L k Lkk fhe þfeyu. yk Ãknu÷kt yk Mkðk÷ yuf MktðkËËkíkk Mkt{u÷Lk{kt

÷kufMk¼k yLku hkßÞMk¼k{kt rðÃkûkLkk Lku í kkyku Mkw » {k Mðhks yLku yYý sux÷eLku ÃkqAðk{kt ykÔÞku níkku su{kt Mkw»{k Mðhksu fÌkwt níkwt fu Mkw«e{ fkuxoLkwt fnuðwt Au fu òu MktMkË RåAu íkku íku{kt ÃkrhðíkoLk fhe þfu Au. Mkhfkh yk {wÆu Mkðo Mkn{íke {kxu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðe þfu Au . y{u çku X f{kt MkhfkhLkk «MíkkðLku òuEþwt yLku ÃkAe y{khw t ð÷ý sýkðeþwt. ¼ksÃkk yk {wÆu Ãknu÷kLkwt ð÷ý MÃkü fhðk {wÆu Mkíkfo níke fkhý fu ¼ksÃkLkk ½ýk LkuíkkykuLkwt {kLkðwt níkwt fu yk {wÆu Mk{ks{kt ÷kufkuLkku {ík rð¼õík Au . òu fu y{w f

¼ksÃk Lkuíkkyku yk [wfkËkLkk Lkfðeyu fÌkw t níkw t fu hksLkkÚk®Mknu su fÌkwt Au íku rðhkuÄ{kt òuðk {éÞk níkk. yuf ¼ksÃk Lkuíkkyu fÌkwt níkwt Mk¥kkðkh ð÷ý Au. ykÃkýe

{wÏÞ rðÃkûke Ãkkxeoyu MkòíkeÞ MktçktÄku {wÆu fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkk {íkLku LkfkÞkuo

fu ykEÃkeMkeLke f÷{ 377 {kºk fwËhík rðhwØLkk òíkeÞ MktçktÄkuLku yÞkuøÞ økýkðu Au. yk fkÞËkLku yk heíku Ãký ðkt[e þfkÞ Au fu MkòíkeÞ «ð]r¥kyku MkkÚku sL{ ÷uðku «f]íku rðhwØLkk nkuE þfu. yËk÷íku yk ðMíkw y ku L ku fkÞËu M kh fu økuhfkÞËuMkh LkÚke økýkðe. yk fwËhík rðhwØ LkÚke. ¼ksÃk WÃk«{w ¾ {w Ï íkkh yççkkMk

yuf MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhk Au yLku íku ykLke rðhw Ø Au . fkuEÃký yk «fkhLke {tsqhe Lkk ykÃke þfu. Lkfðeyu fkUøkúuMk «{w ¾ Mkku r LkÞk økkt Ä e yLku WÃk«{w¾ hknw÷ økktÄeLkk ð÷ýLku Lkfkhíkk fÌkwt níkwt fu MkòíkeÞ MktçktÄku Mk{ksLkk MÚkkrÃkík rLkÞ{ku rðhwØ Au. MkkurLkÞk økktÄeyu Mkw « e{ fku x o L kk [w f kËkLku rLkhkþksLkf økýkÔÞku níkku.

økw s hkík íkku V kLkku ËhBÞkLk {ku Ë e-ðksÃku Þ e ðå[u Mkkihðu LkhuLÿ {kuËeLke ykuVhLku yk¾hu Vøkkðe ÚkÞu÷k Ãkºk ÔÞðnkhLke {krníke ykÃkðk ELfkh hksfkhý{kt fkuR hMk nkuðkLkku RLfkh

(yusLMke) fku÷õíkk,íkk. 15 xe{ RÂLzÞkLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLk yLku Mxkh çkuxMT k{uLk íkhefu [knfku{kt AðkR [wf÷ u k Mkkihð økktøkw÷eyu ¼ksÃkLke rxrfx Ãkh [qxt ýe ÷zðkLke ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe Au. Mkwºkkuyu {krníke ykÃkíkk

fÌkwt Au fu økktøkw÷eLku ¼ksÃk íkhÃkÚke [qtxýe ÷zðk {kxuLke ykuVh {éÞk çkkË økktøkw÷eyu yk Mkt ç kt Ä {kt MÃküíkk fhe Au . økktøkw÷eyu fÌkwt Au fu íkuLkw fk{ MktMkË{kt Lkne çkÕfu {uËkLk Ãkh Au. íku [qxt ýe ÷zðk {ktøkíkku LkÚke. økktøkw÷eyu hksfkhý{kt fkuR hMk nkuðkLkku MkkV RLfkh fÞkuo Au. økktøkw÷e ÃkkuíkkLku hksfeÞ økríkrðÄeÚke Ëwh hk¾ðk {ktøku Au. yuðk ynuðk÷ ykÔÞk níkk fu økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk yLku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ík{Lku {ò Ãkzu íkuðwt ¼k»ký Lk fhe þfðk çkË÷ íku{Lkk ðíke nwt {kVe {køkwt Awt ! nðu ík{Lku {ò Ãkzu íkuðwt ¼k»ký nw fheþ, þktrík hk¾ku !

Mkkihð økktøkw÷eLke rMkfMkh

çktøkk÷ xkEøkhu {kuËeLke ÷ku÷eÃkkuÃk Xwfhkðe ËeÄe

çkUøkk÷ xkEøkh Mkkihð økktøkw÷eyu ÃkkuíkkLke ArçkLku ò¤ðe hk¾e Mkíkík ÃkkuíkkLkku MðkÚko þkuÄu hk¾íkk hksfkhýeykuLku szçkkíkkuz MktËuþ ykÃÞku Au. {kuËeLke çknw {kuxe ÷÷[k{ýe ykuVhLku XwfhkðeLku Mkkihðu ÃkkuíkkLke MkkÚkkuMkkÚk xLkwt yLku íkuLkk [knfkuLkwt Ãký fÞkhuf økw÷kçk{ktÚke Þu r¢fu {kLk MkL{kLk ò¤ÔÞwt Au. yk yøkkW ËwøkOÄ ykðíke nkuÞ Au.... {wtçkELkk ºkkMkðkËe nw{÷k{kt þneË ÚkLkkh òtçkkÍ Ãkku÷eMk yrÄfkhe nu{tík fhfhuLke rðÄðk ©e{íke frðíkk fhfhuLku Ãký {kuËeyu ykðe s ÷÷[k{ýe 1 fhkuzLke ykuVh fhe níke Ãký frðíkkyu íkuLku Lk{úíkkÚke Vøkkðe ËeÄe níke.

✒ ÃkkuELx LÞwÍ

(yusLMke)Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk ðzk«ÄkLk fkÞko ÷ Þ (PMO) yu ð»ko h00h{kt økw s hkík{kt ÚkÞu ÷ k ¼e»ký LkhMktnkh ËhBÞkLk íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk yx÷rçknkhe ðksÃku Þ e yLku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËe ðå[u ÚkÞu ÷ k Ãkºk ÔÞðnkhLku íku h{¾kýkuLkk 11 ð»ko çkkË Ãký f÷{ 8 (1) (yu[)Lkk ykÄkhu ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu MkkðosrLkf fhðkLkku ELfkh yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku ykhxeykE nuX¤ {ktøku÷e {krníke ykÃkðk ELfkh fÞkuo

xwtzk yLku ºký yLÞ Mkkøkheíkku rðÄkLkMk¼k [qtxýeyku{kt fkUøkúuMkLke rðhwØ ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ nkh çkkË Ëqh ÚkE hÌkk Au {w÷kÞ{

(yusLMke) Lkðe rËÕne,íkk.1Ãk rËÕne Ãkku÷eMku 1997{kt ykíktfðkËe nw{÷k {kxu ÃkkrfMíkkLke yLku çkktø÷kËuþLke ykíktfeykuLke ¼khík{kt ½qMký¾kuhe{kt frÚkíkYÃku {ËË fhðkLkk ykhkuÃk{kt ÷~fhyu-íkiÞçkkLkk çkkUçk rðþu»k¿k yçËw÷ fhe{ xwtzk yLku ºký yLÞ rðhwØ yËk÷ík{kt ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ fÞwO Au. yurzþLk÷ MkuþLMk ss ËÞk «fkþLke yËk÷ík{kt rËÕne Ãkku÷eMkLke rðþu»k þk¾kyu yk ykhkuÃkÃkºk Ëk¾÷ fÞwO Au. ykhkuÃkÃkºk{kt xwtzk, íkuLkk ïMkqh {kunB{Ë sfkrhÞk yLku íku{Lkk çku MknÞkuøkeyku y÷kWÆeLk yLku çkþeYÆeLkLku ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au. yk ík{k{ rðhwØ ykEÃkeMkeLke f÷{ 1h1 (Ëuþ rðhwØ ÞwØ ½kur»kík fhðwt)

f÷{ 1h1-yu («þkMkLk rðhwØ ÃkMktËøkeLkk yÃkhkÄ fhðkLkwt »kzÞtºk h[ðwt) yLku rðMVkuxf ÃkËkÚko fkLkqLk, rðËuþe Lkkøkrhf fkLkqLk yLku Mkþ† fkLkqLk ytíkøkoík ykhkuÃk {q f ðk{kt ykÔÞk Au . Ãkku ÷ eMkLkk sýkÔÞk yLkw M kkh y÷kWÆeLk yLku çkþeYÆeLk «ríkçktrÄík ykíktfðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkiÞçkk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk yøkkW 1994{kt sfkrhÞkLkk {kæÞ{Úke xwtzkLku {éÞk níkk. Ãkku÷eMkLkku Ëkðku Au fu xwtzkLkk rLkËuoþ Ãkh s ºkýu ykhkuÃkeykuyu 1997{kt ykíktfe ½xLkkLku ytò{ ykÃkðk {kxu ¼khík{kt ½qMký¾kuhe fhðk{kt ÃkkrfMíkkLke yLku çkktø÷kËuþe LkkøkrhfkuLke frÚkík YÃku {ËË fhe níke. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ð»ko 1998{kt ¼khík{kt ÚkÞu÷ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

ykEÃkeMkeLke f÷{ 1h1, 1h1-yu, rðMVkuxf ÃkËkÚko fkLkqLk, rðËuþe Lkkøkrhf fkLkqLk yLku Mkþ† fkLkqLk nuX¤ ykhkuÃk {qfkÞk

ºkeò {kuh[kLku Mknkhu hksLkeríkLku Lkðk rfLkkhu ÷kððk EåAu Au {w÷kÞ{rMktn ÞkËð

(yusLMke) ÷¾Lkki, íkk.1Ãk [kh hkßÞku{kt ÞkuòÞu÷ rðÄkLkMk¼k [q t x ýeyku L kk Ãkrhýk{ku çkkË ßÞkhu fkUøkúuMk çkufVqx Ãkh Au, íÞkhu W.«Ëuþ{kt Mk¥kkYZ Mk{ksðkËe Ãkkxeo Ãký yk [q t x ýe Ãkrhýk{ku Ú ke çkkuÄÃkkX ÷uíkk fkUøkúuMkÚke ytíkh çkLkkðe hne Au . MkÃkkLkk hýLkeríkfkhku EåAíkk LkÚke fu çkuVk{ ðÄe hnu÷e {kU½ðkhe, yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

‘nuÕÚk xwzu’ Ãkqríko

ykhkuøÞ ûkuºku ÷kufòøk]rík {kxu økwshkík xwzuLke Ëh ð»kuo «rMkØ Úkíke ‘nuÕÚk xwzu’ Ãkqríko hÃk rzMkuBçkh-h013Lkk hkus «rMkØ Úkþu íku{kt ík{khe ònuh¾çkh {kuf÷kðe þfku Aku. ònuh¾çkh y{khk MÚkkrLkf «ríkrLkrÄ yÚkðk íkku y{ËkðkË ÂMÚkík {wÏÞ f[uhe ¾kíku MkeÄe Ãký {kuf÷e þfku Aku. ÔÞðMÚkkÃkf ònuh¾çkh rð¼køk, økwshkík xwzu ËirLkf, 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË-h8 VkuLk : hÃk3h0330, hÃk3h0431, VufMk : hÃk3Ãk8060-hÃk3h6h73

E-mail : gujarattodaydaily@gmail.com, gtadvt@yahoo.co.in


2

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rþûký y™u hkus„kh xwzu {wMíkkf yk÷kuxðk÷k

Ãku÷uMxkELkðkMkeykuLkk LkhMktnkh «íÞu rðïyu ykt ¾ ykzk fkLk fÞko : yu f yÇÞkMk

EÍhkÞ÷ îkhk Ãku÷uMxkELk Ëw¼koøÞÃkqýuo çkeLkk çkíkkðe níke. fnuðkíke þktrtík-«r¢ÞkLke hkßÞLke ãe{eøkíkeyu ÚkE hnu ÷ k Lkh Mkt n khLke Íkxfýe fkZíkkt íku{ýu íkuLku yuf yðøkýLkk fhðk çkË÷u yuf ‘{òf’ økýkðe níke su þY hksrfÞ rLkrhûkfu L kk Úkíkkt Ãknu÷kts ‘{]íÞw’ Ãkk{e níke LkuíkkykuLke Íkxfýe fhe níke. yLku ðÄw { kt W{u Þ w O níkw t fu rðï-Mk{w Ë kÞLkk rLkheûkf EÍhkE÷ ðkíkko ÷ kÃk LkÚke MxeVLk ÷uLz{uLk sýkÔÞwt fu fhíkwt, {ktøkýeyku {qfu Au. íkuLke sðknh÷k÷ LknuY MkkÞLMk Vu÷kurþÃk rzÃkkxo ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS rð¿kkLkLkk ûkuºku MktþkuÄLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk EÍhkÞ÷u îkhk ÚkE hnu ÷ k þhíkku yuf-íkhVe nkuÞ Au yLku Mkíkík {kLkð-yrÄfkh nLkLk, 60% Úke ðÄw ðu M x-çkU f Lkku sðknh÷k÷ LknuY MkkÞLMk Vu÷kurþÃkLke MÚkkÃkLkk fhe Au. fkuEÃký ËuþLkku ¼khíkeÞ EÂLMxxâwx{kt Þw æ Ä-yÃkhkÄe yLku Äe{e- rðMíkkh Ãknu ÷ kt Ú kes íku L kk fkÞohík ði¿kkrLkf 1h {rnLkk {kxu 3 ð»koLkk økk¤k {kxu Vu÷kurþÃk {u¤ðe þfu Au. økíkeLkk LkhMkt n khLku fçkò{k Au. Mkt¼kðLkkyku : Lku[h÷ yuLz VeÍef÷ MkkÞLkMk su{kt {uÚku{uxefMkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku íku L ke ¼u Ë ¼kðLke rðïMk{w Ë kÞLkk Lku í kkyku Vu÷kurþÃkLke ®f{ík 1 ÷k¾ y{urhfe zkì÷h hnuþu. íkhVÚke ÚkE hnu ÷ k ykt ¾ - rËðk÷Lkwt [ýíkh fhe hÌkwt Au yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wt : Mku¢uxhe, rzÃkkxo{uLx ykuV MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS, xufLkku÷kuS ykzk fkLk yu ¾q ç ks yLku su ßÞkhu MktÃkwýo ÚkE sþu ¼ðLk, LÞw {nuhku÷e hkuz, Lkðe rËÕne. yk©{{kt yuf MkkrÄfkLku òuíkkt s LkkhkÞýu ºkkz Lkk¾e www.dst.gov.in

¼khíkeÞ Lkkifkˤ{kt Mku÷h íkhefu ¼híke

yÃkhrýík ¼khíkeÞ ÃkwY»kku su 1 ykuøkMx 1994Úke 31 sw÷kE 1997 ðå[u sL{u÷k nkuuÞ íkuðk W{uËðkhku ÃkkMkuÚke yhSyku ykðfkhðk{kt ykðu Au. þiûkrýf ÷kÞfkík : 60 % økwý MkkÚku Äkuhý-1h{kt {uÚMk yLku VeÍeõMk MkkÚku fu{uMxÙe/ çkkÞku÷kuS fkuBÃÞwxh MkkÞLMk{ktÚke yuf rð»kÞ MkkÚku ÃkkMk nkuðk òuEyu. yhSyku MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.h9-1h-h013 Au ykuLk ÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkk.h01h-h013 www.nausena.bharti.nic.in.

CISF {kt fkuLMxuçk÷/zÙkÞðh-f{-ÃktÃk ykuÃkhuxhLke ¼híke

MkuLxÙ÷ ELzMxÙeÞ÷ rMkõÞwhexe VkuMko{kt fkuLMxuçk÷/zeMkeçkeykuLke çkuf÷kuøk ònuhkík fw÷ 70 søÞkyku WÃkh ¼híke {kxu yhS fhe þfku Aku. yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.h1-1h-13 Au. søÞkyku Võík yLkw.òrík/yLkwt.sLk òrík W{uËkðkhku {kxu s Au. ð»ko : h1Úke h7ð»ko þiûkrýf ÷kÞfkík Äkuhý 10 yÚkðk Mk{fûk zÙkÞðªøk ÷kÞMkLMk nuðe {kuxh Ônef÷ ÷kÞMkLMk. ðÄw rðøkíkku òýðk {kxu CISF Lke ðuçkMkkEx. http://www.cisf.gov.in òuðe.

ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{fLke f[uhe{kt yktfzk {ËËLkeþLke ¼híke

¾kíkkfeÞ ÃkMktËøke {tz¤ ÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{fLke f[uhe økwshkík hkßÞ{kt fw÷ 19 søÞk WÃkh ¼híke fhðkLke Au. yhS fhðkLke AuÕ÷T íkk.19-1h-13 Au. þiûkrýf ÷kÞfkík : MxuxuMxef{kt rzøkúe yÚkðk EfkuLkku{eõMk yÚkðk {uÚku{uxefMk yÚkðk fku{Mko yÚkðk yuøkúefÕ[h yÚkðk MkkuMkkuÞku÷kuS{kt rzøkúe Ähkðíkk nkuðk òuEyu. fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLk sYhe Au. ðÞ 18Úke 30 ð»ko ðÄw {krníke {kxu ðuçkMkkEx swyku http://ojas.guj.nic.in http://agri.gujarati.gov.in

Mxux çkUf ykuV EÂLzÞk SC/ST/OBC W{uËðkhku {kxu ¾kMk ¼híke

{uLkus{uLx yuÂõÍõÞwxeðLke 46 søÞkyku WÃkh SC/ST/OBC W{uËðkhkuLke Mxux çkUf ykuV niËhkçkkË{kt ¼híke fhðkLke Au. ykuLk ÷kELk yhS fhðkLke AuÕ÷e íkk.03-1-h014 ðÄw rðøkík {kxu ðuçkMkkEx swyku www.statebankof india.com. www.sbi.co.in.

‘{uhe rVfh {ík fhLkk {Uu rVh yk©{{U ykôøkk’

yk©{Lke íkÃkkMk ËhBÞkLk yk©{{kt hnuíke Ãkkt[ MkkrÄfkykuLku LkkhkÞý MkktEÚke Ëqh hk¾e íkuLku {¤ðk ËuðkE Lkníke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk çkkË LkkhkÞý MkktELku Ãkku÷eMk ðknLk{kt çkuMkkze Ãkhík ÷E síke ðu¤kyu yk©{Lke nk÷Lke Mkt[kr÷fk ‘frðíkk’ LkkhkÞý MkktELku {¤ðk Ãkku÷eMkðkLk ÃkkMku Ëkuze økE níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMku Mkt[kr÷fkLku nzMku÷e Ëqh fhe níke. òu fu Ãkku÷eMkðkLk{kt çkuXu÷k LkkhkÞý MkktEyu Mkt[kr÷fkLku òuíkkt s Ÿ[k yðksu ºkkz Lkkt¾e ‘{uhe rVfh {ík fhLkk {u rVh yk©{{u ykôøkk’ yuðwt fne nkÚk n÷kðe yk©{{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe níke.

ÃkuZ{k÷k yLku økkt¼kuE {rn÷k yk©{ LkkhkÞýLkk Mk÷k{ík yk©{ku níkk • • •

EMkhku MÃkuMk yuÃ÷fuþLk MkuLxh y{ËkðkË ¾kíku xufrLkf÷ Mktðøko{kt ¼híke

EÂLzÞLk MÃkuMk rhMk[o ykuøkuoLkkEÍuþLk y{ËkðkË ¾kíku 7h søÞkyku WÃkh yhS fhðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ : h0-1h-13 Au. * søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkþeÞLk ‘çke’ E÷ufxÙkurLkfMk * ÃkkuMx fkuz :01 * søÞkLke MktÏÞk : 41 (Mkk{kLÞ-hh, y.Ãk.ð.-10, y.ò.-0h, y.s.ò.-07 * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuMkyuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËTWÃkhktík NCVT {kLÞ E÷ufxÙkurLkfMk xÙuz{kt ykE.xe.ykE. --søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkþeÞLk ‘çke’ ELMxÙu{uLx r{fuLkef * ÃkkuMx fkuz 0h * sLk MktÏÞk :0h (Mkk{kLÞ -01) * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/ yuyuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËWÃkhktík, NCVT {kLÞ ELMx›{uLx r{fuLkef xÙuz{kt ykE.xe.ykE. * søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkþeÞLk ‘çke’ {þerLkMx * ÃkkuMx fkuz : 03 * søÞkLke MktÏÞk: 04 (Mkk{kLÞ-01, y.Ãk.ð.-01, y.ò.-01, y.s.ò.-01) * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuMk.yuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËWÃkhktík,NCVT {kLÞ {þeLkeMx xÙuz{kt ykE.xe.ykE. * søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkþeÞLk ‘çke’ çkwf çkkELzh * ÃkkuMx fkuz :04 * søÞkLke MktÏÞk : 01 (Mkk{kLÞ) * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËWÃkhktík, NCVT {kLÞ çkwf çkkELzh xÙuz{kt ykExeykE søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkþeÞLk ‘çke’ xLkoh * ÃkkuMxfkuz : 0Ãk * søÞkLke MktÏÞk : 01 (y.Ãk.ð.) * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuMkyuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËWÃkhktík, NCVT {kLÞ xLkoh xÙuz{kt ykExeykE * søÞkLkwt Lkk{ : xufrLkrþÞLk ‘çke’ E÷ufxÙku Ã÷uxh, yuxuLzLx ykuÃkhuxh ELk fur{f÷ Ã÷kLx/÷uçkkuhuxhe ykrMk. ELk fur{f÷ Ã÷kLx ÃkkuMx fkuz : 06 søÞkLke MktÏÞk :0h (Mkk{kLÞ-01, y.Ãk.ð.-01) þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuMkyuMkyu÷Mke ÃkkMk íkËWÃkhktík, NCVT {kLÞ E÷ufxÙkuÃ÷uxh/yuxuLzLx ykuÃkhuxh ELk fur{f÷ Ã÷kLx/÷uçkkuhuxhe ykrMkMxLx ELk fur{f÷ Ã÷kLx xÙuz{kt ykExeykE * søÞkLkwt Lkk{ :xufrLkþeÞLk ‘çke’ Vexh * ÃkkuMx fkuz : 07 * søÞkLke MktÏÞk : h1 (Mkk{kLÞ-11, y.Ãk.ð.-0Ãk, y.ò.-0h, y.s.ò.-03) * þiûkrýf ÷kÞfkík : yuMkyuMkMke/yuyuMkyu÷Mke ÃkkMk. íkËWÃkhktík NCVT {kLÞ Vexh xÙuz{kt ykExeykE * WÃkh Ëþkoððk{kt ykðu÷e fw÷-7h søÞkyku Ãkife 0h søÞkyku þkherhf ¾kuz ¾ktÃký ÄhkðLkkh ðøko {kxu íkÚkk 07 søÞkyku yufMk MkŠðMk{uLk {kxu yLkk{ík Au. * yhS fuðe heíku fhþku ? ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu EMkhku-y{ËkðkËLke ðuçk MkkEx http//www.sac.gov.in WÃkh íkk.h0-1h-h013 hkºku 8-00 ðkøÞk MkwÄe{kt ykuLk ÷kELk yhS fhðkLke Au. ykuLk ÷kELk yhS fÞko çkkË íkuLke nkzo fkuÃke (r«Lxuz fkuÃke) sYhe ÷kÞfkíkLkk «{kýÃkºkku/ËMíkkðuòuLke «{kýeík Lkf÷ MkkÚku Lke[u Ëþkoðu÷ MkhLkk{u íkk.31-1h-h013 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku {kuf÷e ykÃkðkLke Au. Adminisrative Officer (Rmt & Rev), Building No. 30-D Space Applications center (ISRO), Ambavadi P.O. Jodhpur Tekra, Ahmedabad-380015.

1996Úke h004 ËhBÞkLk LkkhkÞý MkktEyu økkt¼kuE {w A LkeÃkk¤ {rn÷k yk©{{kt íku { s Ãku Z {k÷k ¾kíku yk©{ W¼k fÞko níkk. h001 Úke h006 MkwÄe økkt¼kuE yk©{ ÞwðkLk MkkrÄfkyku Ú ke ¼h[f hnu í kku níkku . sÞkhu Ãku Z {k÷k yk©{{kt {kºk MkkÄfku hnuíkk níkk. økkt¼kuE {wALkeÃkk¤ yk©{ yLku ÃkuZ{k÷k yk©{Lke fw÷ 70 nufxh s{eLk LkkhkÞý MkktE íku{s íkuLkk Mkkøkheíkku îkhk ¾heËkE níke. íÞkh çkkË Ãku Z {k÷k Ãkðoík yk©{Lke s{eLk ytøku fkuxo{kt ÚkÞu÷ VrhÞkË çkkË yk çkÒku yk©{Lke s{eLk Mkhfkh nMíkf ÚkÞu÷ Au. ÃkuZ{k÷k yLku økkt¼kuE ÃkkMkuLkk YÃkk÷, hksÃkwh, ¼kðÃkwh, yzÃkkuËhk ðøkuhu økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðkh íknuðkhu rþrçkhku yLku MkíMktøk {u¤kðzkyku{kt LkkhkÞý MkktE y[wf nkshe ykÃkíkku níkku. økk{ ÷kufkuLku çkku÷kðe s{ýðkh fhíkku. økkt¼kuE {rn÷k yk©{ íku{s ÃkuZ{k÷k {rn÷k yk©{ LkkhkÞý MkktELkk Mk÷k{ík yk©{ku økýkíkk Mk{økú W¥kh økwshkíkLkk yk©{kuLkwt Mkt[k÷Lk økkt¼kuE {rn÷k yk©{ nuX¤ fhðk{kt ykðíkwt níkwt. LkkhkÞý MkktE Mkk{u Ëw»f{o ytøku VrhÞkË fhe Au íku Ãkerzíkk h001Lkk Mk{Þ ËhBÞkLk LkkhkÞý Mkkt E MkkÚku MkíMkt ø k ËhBÞkLk MktÃkfo{kt ykðe níke. íÞkh çkkË Ãkkt[ ð»ko ÃkAe økkt¼kuE {rn÷k yk©{{kt MkktELkk ÃkkÃkk[khÚke Awxðk yk©{ Aku z e ½h ¼køke økE níke. Ãkerzíkk nk÷ yu÷.yu÷.çke.Lkku yÇÞkMk fhu Au.

LkkhkÞýu økkt¼kuE ÃkkMku Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku Zkçkk Ãkh Ëk¤çkkxeLke {ò {kýe níke

MkwhíkÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷Lkku ÷ktçkku Mkzf {køko fkÃkeLku LkkhkÞý MkktELku ÷ELku økkt¼kuE {rn÷k yk©{{kt ykðíke Mkwhík Ãkku÷eMk xe{ þrLkðkhu {kuze hkºku ®n{íkLkøkh-økkt¼kuE hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh ÃkMkkh ÚkE hne níke. íÞkhu MkktsLkk ¾kýk {kxu økkt¼kuE nkEðu ÃkhLkk økk{ze økk{u ykðu÷ yuf Zkçkk nkux÷ Ãkh Ãkku÷eMkLkk 70 WÃkhktík yrÄfkheyku yLku sðkLkkuLke MkkÚku LkkhkÞý MkktEyu Ãký Ëk¤çkkxeLkwt ¼kusLk ÷eÄwt níkw.t íÞkh çkkË Mk{økú Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku økkt¼kuE yk©{ íkhV ykøk¤ ðÄíkk hkrºkLkk 11 ðkøku Ãkku÷eMk fkV÷ku {rn÷k yk©{{kt ykðe ÃknkUåÞku níkku.

LkkhkÞýu

íÞkhu íku ð»kkuo MkwÄe fkÞ{ hnuþu yLku [ýíkhLkk ¼køkYÃku Ãku ÷ u M xkELkLke 10Úke1h% s{eLk íku{kt Mk{kðe÷uðk{kt ykðþu . yLku yk{ nt { u þ k [kÕÞk fhþu. ÷uLz{uLku ðÄw{kt yk¢kuþ Xk÷ðíkkt fÌkw t fu ÃkkA÷k ËkÞfkyku Ú ke ‘‘EÍhkÞ÷e Lkerík’’ Lku y{urhfkLkku Ãkqhku Ãkqhku ‘‘xufku’’ hÌkku Au yLku yk yuf ¾qçks ®LkËLkeÞ çkkçkík Au Ãku÷uMxerLkÞLk ÷kufkuLku ¼økðkLk ¼hkuMku Akuze Ëuðk{kt ykÔÞkt Au yLku íku{Lku fkÞ{e EÍhkE÷e

{e÷exhe-fçkò rMkðkÞ fktEs {éÞwt LkÚke. EÍhkÞ÷Lkk EfkuLkku{ef çkkçkíkku L kk {t º ke LkVíkk÷e çkuLkuxLkk íku{Lkk yu «Míkkð fu su{kt EÍhkÞ÷Lkk {e÷exhe fçkò nu X ¤ ðu M xçku t f Lkk Ãku ÷ u M xkELkLke s{eLk nMíkktíkefhý fhðkLke ÞkusLkk Au íku çkkçkík WÃkh ©e MxeVLk ÷uLz{uLk xeÃÃkýe fhe hÌkkt Au. EÍhkE÷e Mk¥kkðk¤kyku y u sýkÔÞw t níkw fu hk{Õ÷kn þnuhLke LkSf yuf økk{ ÃkkMku íkuyku hÃkÃk hnuXkýLkk ÞwLkexMk

çkkt ã ðkLke Þku s Lkk çkLkkðe hÌkkt Au . ð»kku o Ãknu ÷ kt Ãku÷uMxeLkeyLk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke Íqtxðe ÷eÄu÷e s{eLkLke íku÷yðeð hkßÞyu Mkt à kq ý Ãkýu ¾uíkeðkzeLkku yLku Zkuh-Zkt¾hLkku Lkkþ fÞkuo Au yLku nðu hnuXký ÞwLkexku íkiÞkh fhe hÌkkt Au. òufu rðï Mk{w Ë kÞ EÍhkÞ÷e hnu ý ku f k fu rðMík] í kefhýLku økuhfkLkqLke økýu Au su íkuýku 1969Lkk ÞqæÄ{kt fçksu fhe níke yLku yk SrLkðk-Mkt½e «{kýu Þw æ Ä{kt fçksu fhu ÷ s{eLk Ãkh çkktÄfk{ rLkðuÄ Au.

fkUøkúuMk ÷kufÃkk÷ rçk÷ {wÆu økt¼eh LkÚke : ¼ksÃkk (yusLMke)niËhkçkkË,íkk.1Ãk ¼ksÃkkyu ykhkuÃk {qõÞku Au fu Mk¥kkYZ fkUøkúuMk ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kððk økt¼eh LkÚke yLku ÞwÃkeyu Mkhfkh ¼úük[kh rLkhkuÄf rçk÷ ½ýkt ÷ktçkk Mk{Þ Ãknu÷k ÷kðe þfíke níke fkhý fu yk {wÆu

÷kufkuLku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. {w Ï Þ{t º keyu ¼khíkLkk ði r ðæÞÃkq ý o ðkhMkkLkku WÕ÷u ¾ fhíkk sýkÔÞwt fu, ¼khíkLke yk rðrðÄíkkyu ykÃkýe f{òuhe fu rððþíkk LkÚke Ãkht í kw yk rðrðÄíkk{kt yu f íkkLkku MðkË, yufíkkLkku {tºk yLku yufíkkLkwt hõík MkËeykuÚke yufYÃk ÚkELku ðne hÌkk Au. yk ðirðæÞLkku ykËh, MkL{kLk fheLku íkuLku ÃkwhMf]ík fhíke ¼khíkLke yufíkkLke çkwrLkÞkËkuLku MkwáZ çkLkkðe hk¾ðwt yu ðíko{kLk íkÚkk ¼krð ÃkuZeLkwt ËkrÞíð Au. yk yðMkhu Qòo{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, MkktMkË çkk÷f]»ý þwõ÷, {wÏÞ Mkr[ð ðhuþ ®Mknk, {uÞh ¼hík¼kE þkn, ÄkhkMkÇÞku Síkw Mkw¾rzÞk, Þkuøkuþ Ãkxu÷, hksuLÿ rºkðu Ë e, {Lke»kkçku L k ðfe÷, {krníke fr{þLkh, f÷ufxh Mkrník yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

SÃkeÃkeLkku AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

ytøku þtfk fwþtfk Au. ËhBÞkLk Mkqºkku yuðwt Ãký fne hÌkk Au fu, ykÃku fkutøkúuMkLkk hknw÷ økktÄe Mkk{u y{uXeÚke ÷zðkLke ònuhkík fhe Au. W{uËðkh íkhefu fw{kh rðïkMkLkwt Lkk{ ½kur»kík fÞwO Au. økwshkík{kt Ãký {kuËeLku ½uhðk {kxu ykÃku çku rËðMkLke çkuXfku{kt ÔÞqnh[Lkk ½ze fkZe nkuðkLkku Ëkðku fhkE hÌkku Au. y÷çk¥k yuðe Ãký þtfk ÔÞõík fhkE hne Au fu, ‘ykÃk’ økw s hkík Mkrník Ëu þ ¼h{kt rçkLkMkkt«ËkrÞf ˤkuLku ykøk¤ ðÄíkkt yxfkððk fku’fLkk Eþkhu Lkk[e hÌkku Au . ykÃk îkhk rçkLkMkkt « ËkrÞf rð[khÄkhk Ähkðíkk ÷kufkuLke ðkux çkUf{kt økkçkzw Ãkkzðk ÃkzËk ÃkkA¤ fk{ ykÃke hÌkkLkku ykûkuÃkku Ãký hksfeÞ ðíkwo¤ku fhe hÌkk Au.

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

yrÄfkheyu ytøkík heíku Ãký MkktE MkkÚku ÃkqAÃkhA fhe ðÄw {krníke {u¤ððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk íkÃkkMk ËhBÞkLk MÚkkrLkf hksÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ híkLk®Mkn Ãkh{kh íku{s {wALkeÃkk¤ yLku hksÃkwh økk{Lkk MÚkkrLkf yøkúýe økúk{sLkku çku Mkhfkhe «ríkrLkrÄyku íku{s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk MkrníkLke WÃkÂMÚkrík{kt yk íkÃkkMkLkwt Ãkt[Lkk{wt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk íkÃkkMk{kt Mkwhík ze.Mke. Ãke.þku¼k ¼qíkzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ MkwhíkÚke ykðu÷ yk Ãkku÷eMk xe{{kt Mkwhík yu.Mke.Ãke. {wfuþ Ãkxu÷, Ãke.yuMk.ykE. yu{.ze. [kiÄhe yLku økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk. ykE. Ãke.Mke. Ík÷k MkrníkLke xe{u yk©{{kt Ãkt[kuLku nksh hk¾eLku íkÃkkMk fhe níke. Mkwhík Ãkku÷eMk çku f÷kfLke íkÃkkMk çkkË ÃkkuíkkLkk fkV÷k MkkÚku yk©{Úke hðkLkk ÚkE níke yLku þk{¤kS ÚkE hksMÚkkLk sðk hðkLkk ÚkÞk níkk.

Mkk{kLÞ Mkn{íke níke. ¼ksÃkk «ðfíkk «fkþ òðzufhu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt Au fu, yuf ð»ko yøkkW {u h01h{kt s Mkn{íke MkÄkE økE níke. ËkuZ ð»ko { kt ºký þkt r íkÃkq ý o Mkºk ykÞkursík ÚkÞk Au. fkUøkúuMk fkuEÃký Mk{Þu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kðe þfíke níke. íku { ýu sýkÔÞw t Au fu Mkðo M kt { ríkÚke ¼÷k{ýku fhðk{kt ykðe níke. yk çkkçkíkLku òuíkkt íkuyku rçk÷Lku hsq fhe þõÞk nkuík yLku ÃkMkkh Ãký fhkðe þõÞk nkuík, ¼ksÃkk rçk÷Lku MkðoMkt{ríkÚke ÃkkMk fhðk íkiÞkh níke, Ãkhtíkw y{Lku þtfk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fkUøkúuMk

Mk{ksLkk

WÃkkæÞûk hknw ÷ økkt Ä eyu ÷kufÃkk÷Lku ykøk¤ ðÄkhíkk þrLkðkhu ík{k{ hksLkeríkf ˤku L ku ÃkhMÃkhLkk {ík¼u Ë ku ¼w ÷ kðeLku ¼ú ü k[kh rðhw Ø ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÃkkMk fhðkLke yÃke÷ fhe níke yLku fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu Ãký hknw÷Lke yÃke÷{kt Mkqh ÃkwhkÔÞku níkku. Ãk]Úkf íku÷tøkkýkLkwt Mk{ÚkoLk fhe hnu÷k ¼ksÃkkLkk Lkuíkk òðzu f hu fÌkw t níkw t fu Ãk] Ú kf íku÷tøkkýk hkßÞLkk {wÆk Ãkh fkUøkúuMkLkk EhkËkyku þtfksLkf Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, íku÷tøkkýk rçk÷ fkUøkúuMk [qtxýeyku yøkkW Vuçkúwykhe{kt ÞkuòLkkh Mkºk{kt ÷kðþu.

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wt

MkrníkLkkykuyu «kMktrøkf «ð[Lkku fheLku ðíko{kLk xufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt yLÞ Mk{kòu MkkÚku fË{ {e÷kðe Mk{ks{kt rþûký yLku fwrhðkòu Ëqh fhðk WÃkh ¼kh {wfÞku níkku. yk «Mktøku íkusMðe rðãkÚkeoyku îkhk fðeÍ «kuøkúk{, ðfík]íÞ MÃkÄko, yufktfe Lkkxf, økeík MÃkÄko suðk ykn÷kËf fkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu VuzhuþLkLkk Ãkwhkuøkk{e nkuÆËu khkuLkwt rðþu»k MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðkuLkk nMíku Mk{ksLkk Äkuhý-8Úke rzøkúe MkwÄeLkk yÇÞkMk¢{ku{kt Lkk{Lkk {u¤ððkh rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLku økkuÕz {uz÷, rMkM÷h {uz÷ íku{s «kuíMkknf ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt Lkki{kLk Ônkuhk, nkMke{ þuX, nw{ihk Ônkuhk, þknLkðkÍ Íkt¾ðk÷k, Vkíku{k yuÍkÍe, þçkLk{ þuX, økw÷Vhkus ðktMkeðk÷k, yçËw÷ Mk{Ë Ônkuhk, ÍfrhÞk çke÷kzeðk÷k, Mkkunk fkøkËe, yçËw÷ hòf Ônkuhk, Mk÷{k Ônkuhk, nkMke{ nzkËðk÷k, yçËw÷çkkMkeík fzeðk÷k, Íuçkk fkuEðk÷k, {÷efk çkfhkðk÷k, MkkrnMíkk Ônkuhk, þçkLk{ yk¾wLkS, Ws{kçkuøk{ fkhfwLk, MkkVeÞk çkuøk{ [k{zkðk÷k, W{k{ yk¾whS, WB{efw÷Mkw{ Ônkuhk, heÍðkLkk ÷k÷k, þkneLk Ônkuhk, YçkuËk EzheÞk, nkþ{e {ki÷ðe, LkkneË Ônkuhk, {ku.ÞwMkwV øk÷eðk÷k, Wðuþ {ehÍk, ÍiË fkøkËe, þkneË þuXðk÷k, Mkf÷uLk Ãkk÷LkÃkwhe, nk{eË ¾uYðk÷k, W{h Ãkxðk, ykuðuþ Ônkuhk MkrníkLkk ËeLke yLku ËwLÞðe íkk÷e{ {u¤ðLkkh íkusMðe AkºkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk «Mktøku SEçkeLkk yuõMk [eV EsLkuh nkS W{h¼kE Ônkuhk, rðòÃkwh yuÃkeyu{MkeLkk [uh{uLk h{ý¼kE Ãkxu÷, rðòÃkwh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ «ríkf¼kE çkkhkux, fu¤ðýefkh su.Ãke.Ãkxu÷, rðòÃkwh s{kíkLkk WÃk«{w¾ W{h¼kE Ãkuxeðk÷k, Mku¢uxhe EM{kE÷¼kE Ônkuhk, yMk÷{¼kE Ônkuhk, Vs÷w¼kE Ônkuhk, {nt{Ë þuX Ônkuhk, Efçkk÷ þuX Ônkuhk MkrníkLkk {nkLkw¼kðku WÃkhktík {kuzkMkk, «ktríks, Ãkk÷LkÃkwh, ®n{íkLkøkh, fze, {nuMkkýk, nhMkku÷, rðMkLkøkh, rðh{økk{, ¼kðLkøkh, sqLkkøkZ, WLkk, ðzkuËhk, Äku¤fk, ÃkkuhçktËh Mkrník Mk{økú økwshkík{ktÚke VuzhuþLkLkk «ríkrLkrÄyku yLku rðòÃkwh Ônkuhk Mk{ksLkk ¼kE-çknuLkku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.

xwtzk «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ík{k{ çkkUçk rðMVkuxLke ½xLkk Mkt˼uo 1998{kt s yLkuf ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhf yLku yLÞ ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. ¼khíku {wtçkE{kt ÚkÞu÷ h6/11Lkk nw{÷k çkkË ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh Mk{ûk 7h-ð»keo Þ xw t z k Mkrník h0 ykíktfðkËeykuLku ÃkkuíkkLku MkkUÃkðk {køkýe fhe níke. xwtzk yk Mk{Þu ßÞwrzrþÞ÷ fMxze nuX¤ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu xwtzkLke ¼khík-LkuÃkk¤ Mke{k ÃkhLkk çkLkçkkMkkÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. þtfk Au fu xwtzk Ëuþ{kt çkkUçk rðMVkuxkuLke 40 ½xLkkyku{kt Mkk{u÷ níkku. ‘{Ëeçkk’ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt

{tzu÷kLkk Ãkiík]f øk]nMÚkkLk{kt ykÞkursík ytrík{ MktMfkh{kt {kLkðíkkLkk yk ËqíkLku ÃkkuíkkLke ytrík{ ©Øktsr÷ ykÃke níke. rçkúxLkLkk r«LMk [kÕMkoÚke {ktze Mku÷eçkúexe yku«kn rðLk£e Mkrník yøkúýe rð¼qíkeykuyu {tzu÷kLku ytrík{ rðËkÞ ykÃke níke. Ërûký ykr£fkLkk hk»xÙæðsÚke ykuZk¤u÷ {tzu÷kLkk ÃkkŠÚkð þhehLku økLkfuhus{kt ËVLkrðrÄ {kxu ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. {tzu÷kLke Mk¥kkðkh íkÚkk hksfeÞ MkL{kLk MkrníkLke ytrík{ r¢Þk çku f÷kf MkwÄe [k÷e níke yLku íkuLkwt Mk{økú rðï{kt «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkw.t fwLkw{kt {tz÷ u k ÃkrhðkhLkk fçkúMíkkLk{kt yk {nk{kLkðLku ytrík{ rðËkÞ ykÃke ËVLk fhkÞk níkk. Ërûký ykr£fkLkk Ãkqðo yk[orçkþÃk yLku Lkkìçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík zuMk{tz xw xwyu ÃkkuíkkLkk r{ºk yLku MLkune {tz÷ u kLke ytrík{rðrÄ{kt yk{tºký Lknª nkuðk Aíkkt nkshe ykÃke íku{Lku ytrík{ rðËkÞ ykÃke níke.

Mkkihðu LkhuLÿ «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËe íkhVÚke økktøkw÷eLku yk ykuVh fhðk{kt ykðe níke. {kuËeyu fÌkwt níkwt fu òu Ãkkxeo fuLÿ{kt Mk¥kk{kt ykðþu íkku çktøkk¤Lkk yk rËøøks¾u÷kzeLku furçkLkux{kt h{íkøk{ík «ÄkLk çkLkkððk{kt ykðþu. yuf yøkúýe çktøkk¤e y¾çkkh MkkÚkuLke ðkík[eík{kt økktøkw÷eLku xktfeLku fnuðk{kt ykÔÞwt níkw fu íkuLke ÃkkMku ¼ksÃk íkhVÚke [qxt ýe ÷zðk {kxuLke ykuVh ykðe níke. økktøkw÷e LkðuBçkh{kt yuf r{ºk {khVíku ðYý økktÄeLku {éÞku níkku. íÞkhçkkËÚke [qxýe ÷zðkLku ÷RLku yxf¤ku [k÷e hne níke. çktøkk¤{kt ÷kufMk¼kLke 42 çkuXf Au. su{kt ¼ksÃkLke yuf{kºk ËkŠs®÷øk çkuXf Au. òu Mkr[Lk íkuLzw÷fhLke su{ hkßÞMk¼kLke MkexLke ykuVh fhkþu íkku Mkr[LkLke su{ Mðefkhþku fu fu{ íku ytøku rðÄkLkMk¼k «Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt ÃkwAðk{kt ykðíkk økktøkw÷eyu fÌkt níkwt fu íkuLkw fk{ MktMkË{kt Lkne çkÕfu {uËkLk Ãkh Au. ¼ksÃk îkhk ¼ú»xk[kh yLku yLÞ {wÆkykuLku Ãkøk÷u su «fkhu yLÞ hkßÞkuLke çktøkk¤{kt íkuLke ÂMÚkíkeLku {sçkwík fhðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk Au. ykðe ÂMÚkíke{kt Mkkihð økktøkw÷eyu sLkíkkyu fkUøkúuMkLku òfkhku ykÃÞku Au, íkuðwt s W¥kh«Ëuþ{kt Ãký çkLku. ykuVh Vøkkðe Ëuíkk íkuLku nk÷ Vxfku Ãkzâku Au. yks fkhýMkh fuLÿ Mkhfkh {kxu yLkufðkh Mktfx{ku[f Mkkrçkík ÚkÞu÷ økwshkík íkkuVkLkku

«Úk{ ÃkkLkkLkwt [k÷wt fÞkuo Au. yuf ykhxeykE yhSLkku sðkçk ykÃkíkk ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þu ÃkkhËþofíkkLke f÷{ ¼khík nuðe E÷ufxÙefÕMk çkUø÷kuh{kt ¼híke 8 (1) (yu[)Lku xktfe {krníke Ãkqhe ÃkkzðkLkku ELfkh fÞkuo níkku. Wfík f÷{ ytíkøkoík íkÃkkMkLke søÞkLkwt Lkk{ : «kusufx yuÂLsrLkÞMko, MkwÃkhðkEÍMko, «r¢Þk «¼krðík fhe þfu íkuðe yÚkðk økwLkuøkkhLke Mkk{uLke fkÞoðkneLku yMkh fhe þfu íkuðe søÞk : 38 {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{ktÚke Aqx yÃkkE Au. yk sðkçkLkk ÷eÄu nðu Mkðk÷ku WXÞk Au fu {kuËe yLku íkífkr÷Lk ðzk«ÄkLk ðksÃkuÞe ðå[u ÚkÞu÷k Ãkºk ÔÞðnkh{kt íkkuVkLkkuLku ÷økíke yÚkðk íku LkhMktnkh ykuLk ÷kELk yhSLke AuÕ÷e íkk. h8-1h-13 ÃkkA¤ hnu÷k ÷kufkuLku ÷økíke {krníke níke fu fu{ ? ðuçkMkkEx : www.bheledu.com. ykhxeykE yhS nuX¤ h7 Vuçkúwykhe h00h yLku 30 yur«÷ h00h ðå[u ðzk«ÄkLk {uxÙkuhu÷ fku÷fkíkk{kt MÃkkuxoMk õðkuxk nuX¤ ¼híke, {uxÙku hu÷ fku÷fkíkk{kt MÃkkuxoMk õðkuxk{kt fkÞko÷Þ yLku økwshkík Mkhfkh ðå[u ÚkÞu÷k ík{k{ Ãkºk ÔÞðnkhLke Lkf÷ku {ktøkðk{kt ykðe h{íkðehkuLke 7 søÞk WÃkh ¼híke fhðkLke Au. níke. yhsËkhu hkßÞLke fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík rðþuLkk Ãkºk ÔÞðnkh WÃkhktík {kuËe yLku yhS MðefkhðkLke AuÕ÷e íkk.30-1h-13 Au. ðksÃkuÞe ðå[uLkk MktËuþk ÔÞðnkhLke Lkf÷ku Ãký {ktøke níke. ------------------------------------------------------{krníke ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk ËuþLkk Mkðkuoå[ fkÞko÷Þu yk ðkíkLkku fkuE fkhýku Lkníkk yuEBMk Lkðe rËÕne ¼híke yku÷ EÂLzÞk EÂLMxxâwx ykuV {urzf÷ MkðeoMkeÍ, Lkðe rËÕne{kt ykÃÞk níkk fu yk {krníkeLkku ¾w÷kMkku fE heíku f÷{ 8 (1) (yu[)Lku ykf»koþu ßÞkhu rËÕne ykMke. rMkõÞwhexe ykurVMkh, Þkuøkk ELVkMxÙf[h, «kuøkúk{h, ÷kÞçkúuheÞLk, zuLx÷ xufLkeþeÞLkLke nkEfkuxuo ÃkkuíkkLkk yuf [wfkËk{kt MÃk»x heíku fÌkwt níkwt fu, yk f÷{ nuX¤ {krníke ykÃkðkLkku fw÷-17 søÞk WÃkh h9-1h-13 MkwÄe yhS {kuf÷e þfkþu. www.aiims.edu ELfkh fhkÞ íÞkhu íku {kxu Lk¬h fkhýku ykÃkðk òuEyu.

MkÃkkyu ÷kufMk¼k{kt íku÷tøkkýkLku Ãkøk÷u Mkhfkh îkhk ð÷ý Lknª çkË÷ðk Ãkh íkuLke rðYæÄ yrðïkMk «MíkkðLku ÃkkuíkkLkwt Mk{ÚkoLk ykÃkðkLkku Mktfuík ykÃÞku Au. Ãkkxeo {nkMkr[ð hk{økkuÃkk÷ ÞkËðLkwt ð÷ý rþÞk¤wt Mkºk ËhBÞkLk fkUøkúuMk Ãkh Mk¾ík hÌkwt Au. hksfeÞ ðkíkkðhý{kt yk ðkíku [[koykuyu òuh ÃkfzÞwt Au fu nðu òu Mkt«øk Mkhfkh fkuEÃký Mktfx{kt {qfkþu íkku MkÃkk íkuLku xufku Ãkqhku Ãkkzþu Lknª. MkÃkkLkk rðhkuÄeyku òu fu fkUøkúuMk Lkuíkk «{kuË ríkðkheLku hkßÞMk¼k{kt {kuf÷ðkLkk {k{÷kLkku nðk÷ku ykÃke ½xLkkLku MkÃkkLkwt hksfeÞ Lkkxf økýkðe hÌkk Au. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt Ãkkxeo su «fkhu ÷kufMk¼k [qtxýeLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkk W{uËðkhku{kt VuhçkË÷ fhe hne Au yLku fuð¤ rðsÞLku s {kÃkËtz {kLke hne Au. íkuLkkÚke MÃk»x ÚkE økÞwt Au fu MkÃkk yæÞûk {w÷kÞ{rMktn ÞkËð ô{hLkk yk Ãkzkð Ãkh yk ð¾íku ÃkkuíkkLkku MkkiÚke {kuxku hksfeÞ Ëkð ¾u÷ðk Wíkkð¤k çkLÞk Au. {w÷kÞ{rMktn ºkeò {kuh[kLkk Mknkhu ÃkkuíkkLke hksLkeríkf LkkðLku rfLkkhu ÷kððk EåAu Au. íkuyku òýu Au fu yk ð¾íku íku{Lke ÃkkMku ¾qçk Mkkhe íkf ykðe Au, sLkíkkLkku fkUøkúuMk Mkk{u Mkkhku yuðku rðhkuÄ Au, ßÞkhu {kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh ònuh fhLkkh ¼ksÃkkÚke Lkkhks ÷kufku íku{Lkk s Ãkûk{kt W¼k ÚkE þfu Au.


Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

þçË xwzu-(3)-107

su fkuELke xefk Lk fhíkku nkuÞ íkuLku çkeòyku íku Lke ¼q÷kuLku {kV fhíkk Ëu¾kþu. -nËeMk çkkuÄ

ƒkuÄ ð[™ suýu ÃkkuíkkLkk ík{k{ økútÚkku{kt {nkLk rð[khku {ku x e MktÏÞk{kt ÔÞfík fÞko Au íku {nkLk f÷kfkh Au. -hÂMfLk

yks™e ykhMke

16 rzMkuBçkh Mkku{ðkh h013 1h MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh MkwË [kiËMk Mktðík h070 Mkwçn MkkrËf Ãk-52 íkw÷wyu ykVíkkçk 7-12 ¾í{u Íðk÷ 12-34 „whwƒu ykVíkkçk 5-56 MkqÞkuËo Þ 7-12 MkqÞkoMík 5-56

çku økktzk yuf ¾kx÷k Ãkh Mkqíkk níkk. yuf çkkuÕÞku : Þkh {khe ÃkkMku fkuE Mkqíkwt Au. çkeòu økktzku : íkwt yuLku Lke[u Ĭku {kh. Ãknu÷kyu çkeò Ãkkøk÷Lku Ĭku {kÞkuo yLku çkkuÕÞku : {ut yuLku Ãkkze ËeÄku. nðu ÃkkMku ykðeLku MkqE ò.

rðÄkLkMk¼k{kt fk¤kòËw rðhkuÄe ¾hzkLku {tsqhe

(yusLMke) {wtçkE, íkk. 1Ãk {nkhk»xÙ rðÄkLkMk¼k{kt þw ¢ ðkhu fk¤kòËw rðhku Ä e ¾hzkLku {tsqhe {¤e økE Au. Mkku{ðkhu yk ¾hzku rðÄkLk Ãkrh»kË{k hsq fhðk{kt ykðþu. yk ¾hzkLku ÃkMkkh fhkððk{kt 18 ð»kuo sux÷ku Mk{Þ ÷køke økÞku . yk ËhBÞkLk rþðMkuLkk yLku ¼ksÃku yk ¾hzk {wÆu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au. rþðMkuLkk Lkuíkk Mkw¼k»k ËuMkkEyu hkßÞ Mkhfkh Ãkh Wíkkð¤{kt ¾hzkLku ÃkMkkh fhkððkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au.

123456 1234567 123456 1234567 1 123456 2 12345674 3 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234565 123456 6 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 12345678 123456123456 9 123456 1234567 123456 123456 7 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 1234567 123456 123456 123456 123456 123456 10 123456 11 12 13 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 14 123456 1234567 12345615 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 18 17 16 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 123456 123456 1234567 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 19 20 21 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456123456 123456 123456 1234567 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 24 123456 22 23 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 123456 123456 1234567 123456 1234567 123456 26 1234567 123456 25 1234567 123456 1234567 123456 1234567 123456

ykze[kðe 1. MkðoÚke W¥k{ (h) h. fkUøkúuMkLkk WÃk«{w¾ yLku Þwðk Lkuíkk (3) 4. ÷k¾ku rLkhkþk{kt yu f y{h.... AqÃkkÞu÷e Au (h) Ãk. fåALkwt yuf çktËh (3) 6. EMkðe MkLkLkku Aêku {rnLkku (h) 7. {kufku, íkf, «Mktøk (h) 8. ½uxkt- çkfhkLkwt {ktMk (yt.) (4) 11. yuf Mkku{kt yuf ykuAku (3) 1h. ‘rðhkxLkwt rðhkuÄ (3) 14. ÷kÞf (h) 1Ãk. ðuÃkkh fhLkkh ðkrýÞku (òu.Aq.) (3) 16. y[kLkf, yufË{ (3) 17. yÕ÷kn, ¾wËk (h) 19. .... ykzuÚke ÃkktËzw ¾Mkðwt (3) h1. s{eLk ¾uzðkLkwt ykuòh (h) hh. hMkeË, ÃknkU[ (3) hÃk. LkkLkku hkux÷ku fu ¼k¾he

(3) h6. ykíkthhk»xÙeÞ fûkkLkku yuf rVÕ{ yuðkuzo

W¼e[kðe 1. ¼÷w, ykí{fÕÞký (h) h. çkq{ (h) 3. ÷kz{kt Ãkkzu÷wt Lkk{ (4) 4. ...çkkLk yLku þkLk (h) Ãk. fktzk WÃkh ÃknuhðkLkwt yuf ½huýwt (3) 6. sq L kk Mk{ÞLkw t , sq L kk rð[khLkwt (4) 9. [eLkLkwt [÷ý (h) 10. yuf òíkLkwt ðkrstºk (4) 13. {økh{åA, ËMk{e hkrþ (3) 1Ãk. ðMkkník fhe hnu L kkh {kýMk (4) 18. ðes¤eLke çk¥keLkku økku¤ku (yt.) (h) h0 {kuMk{ (ytøkúuS) (3) h3. ðktfw (h) h4. ‘MfkÞ’Lkwt rþ»kkoMkLk (h) - yu{.yuV.{wLþe Wfu÷ ykðíkefk÷u

Wfu÷ (3)-106 ykze[kðe (1) Lkrnðík,(4) LkýËku E ,(6) ðhMke,(7) íkz,(8) ÷kufkŠÃkík,(11) fwt¼,(13) Ãkíkhðu÷Þwt,(16) xÃkk÷e,(18) Eð,(19) çkfhku,(h0) ÚkÃkkx,(hh) Lkðwt,(h3) Ãkkzku,(h4) hMkkuzwt,(h6) ykËwt,(h8) Mktøkfkhk,(h9) çkkhef. W¼e[kðe (1) Lkðþu f w t , (h) rnh,(3) ðMke÷ku , (4) Lkzíkh,(Ãk) Ëku M ík,(7) íkŠÃkík,(9) fkÃk÷e,(10) rçkÞw t , (1h) ¼xfðw t , (14) ðu E xh,(1Ãk) ÷ð,(17) Ãkkhku , (19) çkLkðk,(h0) Úkzku , (h1) ¾kzw t , (h3) ÃkkËw f k,(hÃk) MkkuLkuhe,(h6) ykøk,(h7) ½k.

÷kufkuLke Mk÷kn ÷E ½ku»kýk Ãkºk íkiÞkh fhþu fkUøkúuMk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk [kh hkßÞku L ke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt {¤u÷ ÃkhkßÞÚke þe¾ {u ¤ ðíkk fkUøkúuMk ÷kufMk¼k [qtxýeLke íki Þ kheyku { kt ÷køke økE Au. Ãkkxeoyu ½ku»kýk Ãkºk {kxu Mkk{kLÞ ÷kufkuLke Mk÷knÚke þYykík fhe Au. yk yt ø ku sLk rð[kh fkÞo ¢ { nu X ¤ yLkw M kq r [ík òrík, sLkòrík yLku yLÞ ÃkAkík ðøkoLkk ÷kufkuLke Mk÷kn ÷u ð k{kt ykðe níke. fkÞo¢{{kt fkUøkúuMk WÃkkæÞûk hknw÷ økktÄe Ãký Mkk{u÷ ÚkÞk níkk. yuMk.Mke./yuMk.xe. yLku yku ç keMke Mkt ø kXLkku L kk «ríkrLkrÄyku MkkÚku ðkík fhíkk hknw÷u sýkÔÞwt níkwt fu, íkuyku Mk¥kk{kt ÷kufkuLke ¼køkeËkhe ðÄkhðk EåAu Au yíÞkh MkwÄe

6-7 ÷kufku çktÄ Y{{kt çkuMkeLku ½ku»kýk Ãkºk çkLkkðíkk hÌkk Au. Ãkhtíkw, íkuyku íku{kt ÃkrhðíkoLk fhðk EåAu Au. ½ku»kýk Ãkºk fkU ø kú u M k {kxu «þkMkLkLkw t {køko Ë þo L k Au . íku { ýu sýkÔÞw t níkwt fu, Ãkkxeoyu h004 yLku h009 ðkÞËk Ãkqhk fÞko Au. fkU ø kú u M kLkku «ÞkMk Au fu, íku Mk{ksLkk ík{k{ ð ø k o L k k çkwrØòríkykuLke Mk÷knLku íku{kt Mkk{u÷ fhu íku {kxu yuMk.Mke./ yuMk.xe. çkkË Ãkkxeo ÷½w{íke, {rn÷kyku, ÞwðkLkku íku{s rðãkÚkeoyku yLku Wã{e íku{s Wã{ sLkrð[kh fkÞo¢{ Þkusþu. «ÞkMk Au fu, òLÞw y kheLkk yt í k Mkw Ä e ½ku » kýk ÃkºkLke ík{k{ íkiÞkheyku Ãkqýo fhe ÷uðk{kt ykðu suÚke VuçkúwykheLkk «Úk{ yXðkrzÞk{kt íkuyku ½ku»kýk Ãkºk òhe fhe þfu yLku íkuLkk Ãkh Ëuþ{kt [[ko ÚkkÞ.

rËÕne rðÄkLkMk¼k{kt nkYLk ÞwMkwV çkLke þfu Au rðÄkÞfˤLkk Lkuíkk (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk Mkíkík Ãkkt[{e ðkh rËÕne rðÄkLkMk¼k [qtxýe SíkLkkh {t º ke nkYLk ÞqMkwVLke fkutøkúuMk rðÄkÞf ˤLkk Lku í kk íkhefu ÃkMËøke ÚkE þfu Au. ÃkkxeoLkk ÄkhkMkÇÞku L ke [qtxýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË ÞkuòÞu÷ «Úk{ çkuXf{kt òu fu yk rð»kÞu fkuE rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke, Ãkhtíkw MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ðrh»XíkkLkk ykÄkhu ÞqMkwVLku rðÄkLkMk¼k{kt

rðãkÞfˤLkk Lkuíkk çkLkkððk Ãký Mkn{íke Au. «Ëu þ fkU ø kú u M k «¼khe þfe÷ yn{Ëu sýkÔÞw t Au fu , n k ÷ { k t rðÄkÞfˤLkk Lku í kkLke [q t x ýe Þkusðk{kt ykðe LkÚke, Ãkht í kw xq t f Mk{Þ{kt yk ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu Mkq º kku y u sýkÔÞw t Au fu , yLkk{ík Mkex Ãkh rðsÞ {u ¤ ðLkkh ÄkhkMkÇÞ sÞrfþLkLkk Lkk{ Ãkh Ãký Ãkkxeo rð[kh fhe þfu Au.

Ãke MkktMkËkuLku ðMíkw ÂMÚkrík yu[.ykE.ðe. Ãkerzíku ð¤íkh {kxu ykhku MÃk»x fhðk sýkðíkk Lkeríkþ Mkw « e{ fku x o L kw t çkkhýw t ¾¾zkÔÞw t (yusLMke)

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 1Ãk níÞkLkk ykhku à k{kt ykSðLk fuËLke Mkò ¼kuøkðe hnu÷k yuf fuËeyu 7Ãk ÷k¾ YrÃkÞkLkk ð¤íkh {kxu Mkw«e{ fkuxoLkwt çkkhýwt ¾¾zkÔÞwt Au yk fuËeLkku Ëkðku Au fu, su÷{kt ÃkkA÷k 6 ð»kuo ËhBÞkLk íku yu[.ykE.ðe. (yuEzTMk)Lkk Mkt¢{ýLke ÍÃkx{kt ykðe økÞku

Au.

{w Ï Þ LÞkÞkrÄþ Ãke. MkËkrþð{Lke yæÞûkíkk ðk¤e ÃkeXu yk fuËeLke yhSLku 17 rztMkuBçkh ÞkuøÞ çkuL[ Mk{ûk Mkw [ eçkØ fhðkLkku rLkËu o þ ykÃÞku Au. ðfe÷ {Lkkunh®Mkn çkûkeLkk {kæÞ{Úke Ëk¾÷ yk yhS{kt Ãkt ò çk íku { s nrhÞkýk nkEfkuxoLkk rLkýoÞLku Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au .

yhS{kt fuËeyu Ëkðku fÞkuo Au fu, íku ð»ko h007Úke ÃktòçkLke su ÷ {kt çkt Ä Au yLku yk ËhBÞkLk íku yu[.ykE.ðeLkku rþfkh ÚkÞku Au. yhS{kt yk Mkt ¢ {ý {kxu su ÷ «þkMkLk «wríkÃkqýo «ýk÷e {LkVkðíke fkÞoþi÷e, yLku çkuËhfkheLku sðkçkËkh økýkðíkk íku L ke íkÃkkMk fhkððkLkku Ãký ykøkún fhðk{kt ykÔÞku Au.

þw¢ðkhu yk MkktMkËkuLku fkhý Ãkxýk, íkk. 1Ãk sýkðku LkkurxMk {kuf÷e níke. sËÞwyu Ãkkxeo yæÞûk Ãkku í kkLkk ºký þhË ÞkËðLku Mkkt M kËku Ãkh íku { ýu W¥khku ® M x ø k ykÃkðk Ãkzþu yku à khu þ Lk{kt íÞkt s rçknkhLkk Mkk{u ykðu ÷ k {wÏÞ{tºke ÷kt [ ÷u ð kLkk Lkeríkþfw { khu ykhkuÃkkuLku Ãký Mkkt M kËku L ku økt¼ehíkkÃkqðof ðMíkwÂMÚkrík MÃk»x ÷eÄk Au. yk MktçktÄ{kt Ãkkxeoyu fhðk {kxu sýkÔÞwt Au.

sB{w yLku fk~{ehLkk Ãkku÷eMk ðzkyu MkWËe yhurçkÞkLkk ‘‘rLkíkkfík’’ fkÞËkLkk fkhýu ¼khíkeÞ á»xÙktík ÃkwYt Ãkkze ÷k÷ ÷kkEx Ëqh fhe fk{Ëkhku Ãkh fkuE {kuxe yMkh Lknª : Mkhfkh

sB{w , íkk.1Ãk Mkw « e{ fku x u o ykÃku ÷ k [q f kËkLku Ãkøk÷u sB{w fk~{ehLkk Ãkku ÷ eMk ðzk yþku f «MkkËu çkw Ä ðkhu Ãkku í kkLke Mkhfkhe økkze ÃkhÚke ÷k÷ ÷kEx Wíkhkðe ÷eÄe níke yLku yLku hkßÞLkk yLÞ Ãkku ÷ eeMk yrÄfkheyku L ku Ãký ykðk Ãkøk÷kt ÷u ð k Mkq [ Lkk ykÃke níke. Wå[ík{ LÞkÞk÷Þu {t ø k¤ðkhu sýkÔÞw t níkw fu , ÷k÷ ÷kEx Võík ô[k çkt Ä khýeÞ nku Ë Ëkyku Ähkðíkk yrÄfkheyku s hk¾e þfu Au yLku ¼qhe yÚkk çkeò ht ø kku L ke ÷kExMk ykfM{ef Mku ð kyku yLku Ãkku ÷ eMk îkhk hk¾e þfkÞ. zkÞhufxh sLkh÷ ykuV sB{w yLku fk~{ehLkk Ãkku÷eMk ðzk «MkkËu fÌkw t níkw t fu , Wå[ LÞkÞk÷ÞLkk ykËu þ Lkw t Ãkq h w t Ãkk÷Lk fhðk{kt ykðþu.

¼khík{kt Mkki Ú ke ðÄw Ãkku ÷ eMk ˤku Ähkðíkkt hksÞku { kt L kw t yu f sB{w fk~{eh hkßÞ{kt Ãkku ÷ eMk yrÄfkheyku L kk Mkhfkhe ðknLk yLku ¾kLkøke ðknLk ÷k÷ ÷kExMk yuf Mkk{kLÞ çkkçkík çkLke økE níke. Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷kLkwt fkhý ykøk¤ ½heLku ¼q í kfk¤{kt íkku ½ýkt Ãkku ÷ eMk ðknLkku {ku x h - økkzeLkku LkkU Ä ýe Lkçkh Ãkh ÷økkðíkkt Lk níkk. ¼q í kÃkq ð o Ãkku ÷ eMk ðzk fw ÷ ËeÃk ¾ku z kLkk ykËu þ Lku Ãkøk÷u hkßÞ{kt Ãkku ÷ eMk ðknLkku Ãkh Lkt ç kh - Ã÷u x Mk ÷økkððkLkw t þY ÚkÞw t níkw t ze.S.Ãke. «MkkËu fu su { ýu {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ Ãkku ÷ eMk ðzk{kt økkéÞku Au yu f [q M ík yLku fzf Ãkku ÷ eMk yrÄfkhe Au ¼÷u çkeò MkeLkeÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Lku øk{u fu Lk øk{u .

zeMku , íkk.1Ãk Lkðe rËÕne :- çku ð¾ík {¤u ÷ hkníkLkk Mk{ÞLku fkhýu MkkWËe yhçkeyk íku{Lkk ÷uçkh- {kfuoxLku rLkÞt º keík fhðk yLku øku h fkLkq L ke fk{Ëkhku L ku hku f ðk ‘‘rLkíkkfík’’ fkÞËkLku fkhýu ¼khíkeÞ fk{Ëkhku Ãkh fku E {ku x e rðÃkheík yMkh Ãkze Lk níke. hkníkLkku Mk{Þ Ãknu÷e ð¾ík sw÷kE 3,h013 yLku çkeS ð¾ík Lkðu B çkh 3, h013 ÷tçkkððk{kt ykÔÞku níkku ÷ku f Mk¼k{kt ¼khíkeÞ çkkçkíku L kk rðËu þ {t º ke ðkÞk÷h hðe yu fÌkw t níkwt fu, ‘‘rLkíkkfík’’ Ãkku ÷ eMkLku fkhýu MkkWËe{kt fk{ fhíkk ¼khíkeÞ fkheøkhkuLku fkuE ¾kMk yMkh ÚkE Lkne Võík fu x ÷kt f yu ð k fk{Ëkhku L ku çkkË fhíkkt fu s{eLku ÃkkMku sYhe fkøk¤ku Lk níkk.

íku { ýu sýkÔÞw t fu hkníkLkk Mk{ÞLku fkhýu yuðk fk{Ëkhku f u su { Lke ÃkkMku Ãkqhíkkt ËMíkkðuòu LkÚke íku y ku L ku Ãký rLkÞ{çkæÄ Úkðk{kt Mkh¤íkk hne níke. ykLku fkhýu ÷øk¼øk 14 ÷k¾ ¼khíkeÞ fk{Ëkhku L ku hkník {¤e níke. Yçkeyu sýkÔÞwt fu, rLkíkkfíku fkhýu 4,34,667 fk{Ëkhku íku { Lke Mku ð kyku çkeS ft à kLke MkkÚku çkË÷e fhkðzkðe 4,81,h33 fk{Ëkhkuyu íku{Lke Lkkufheyku fu ÄtÄkyku íkçkËe÷ fÞkuo yk WÃkhktík 4,70,00 ¼khíkeÞkuyu íku{Lke Lkkufheyku yÚkðk íkku ÃkhðkLkk ÃkwLk:MÚkkrÃkík fÞko . hkník-Mk{ÞLkku VkÞËku WXkðeLku h7 Lkðu 13 MkwÄe 1,41,301 ¼khíkeÞ- fk{Ëkhkuyu

MkWËe yhu ç keyk Aku z âw t yLku MkkÚku M kkÚku fku E Ãký «fkhLkku Ëtz Lk ¼hðku Ãkzâku yLku Lkðk rðÍk ÷ELku MkWËe ÃkkAk fhðkLke Ãký hkník {u¤ðe. {tºke hðeyu ykÃku ÷ {krníke yLkw M kkh W¥kh«Ëu þ Úke h3,Ãk41 yLku yktÄú«ËuþÚke 1h,Ãk46 yhS E { ú e ø k ú u þ L k f÷eyhLMkLke ¼khíkeÞ yu÷[e f[uheLku rhÞkÄ ¾kíku {¤e níke íku { kt Ú ke 1Ãk,191 yLku 7607 yhSyku yLkw¢{u rLkfk÷ fhðk{kt ykðe níke. SËËkn¾kíkuLkk ¼khíkeÞ fkuLMk÷sLkh÷Lku Ãký W¥kh«Ëu þ {kt Ú ke MkkiÚke ðÄw 1h,4h3 yhSyku {¤e níke íku Ãki f e 11164 Lkku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

3

fuLÿeÞ rðãk÷Þku rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke rðfkMk íku{s fkuBÃÞwxh Vtz ðMkq÷e þfþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk nkEfkuxou Ëuþ¼hLkk fuLÿeÞ rðãk÷Þku{kt Ãknu÷ktÚke 8{kt Äku h ý Mkw Ä eLkk rðãkÚkeo y ku ÃkkMku Ú ke fku B ÃÞw x hVt z yLku rðfkMk ¼tzku¤ ðMkw÷ðkLku ÞkuøÞ XuhÔÞwt Au. nkEfkuxuo sýkÔÞwt Au fu , fu L ÿeÞ rðãk÷Þ ykðw t fheLku rðãkÚkeoykuLkk fkuEÃký yrÄfkhLkwt nLkLk fhe hÌkk

LkÚke. [eV sÂMxMk, yuLk.ðe. h{Lk yLku sÂMxMk {Lk{kunLkLke ÃkeXu yk ykËu þ rçkLk Mkhfkhe MktøkXLk Mkku ~ Þ÷ sÞw r hMx íkhVÚke Ëk¾÷ sLkrník yhSLku hËT fhíkkt ykÃÞku Au . yhS{kt rþûký yrÄfkh fkÞËkLkku nðk÷ku ykÃkíkk rðãkÚkeoyku

ÃkkMku Ú ke fku B ÃÞw x hVt z yLku rðfkMk ¼t z ku ¤ ðMkw ÷ ðkLku fkÞËk rðYØLkwt fkÞo økýkððk{kt ykÔÞw t níkw t ÃkeXu sýkÔÞwt Au fu, yk çkLLku yt ø ku rðãkÚkeo y ku ÃkkMku Ú ke Lkkýkt ðMkw ÷ ðk fkÞËkLkk ËkÞhk{kt Au yLku íku L kk îkhk yrLkðkÞo rþûký yrÄfkhLkw t nLkLk ÚkE hÌkw t LkÚke.

Ër÷íkkuLke VrhÞkËku Ãkh fkÞoðkne {wÆu økt¼ehíkkÚke rð[khðk{kt ykðþu (yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk hk»xÙeÞ {kLkðkrÄfkh Ãkt[u Ãkrù{ Þw . Ãke.Lkk 4 rsÕ÷kyku L kk Ër÷íkku Ãkh yíÞk[kh {k{÷kykuLke VrhÞkËku Ãkh ¾w Õ ÷e Mkw L kkðýe fhe Au. þw¢ðkhu ynª ykÞkuSík MkwLkkðýe{kt Ãkt [ u 33 fu M kku L ke MkwLkkðýe fhe níke yLku íku{kt ÃknkU[u÷k Ër÷íkkuLku ¼kusLk íku{s ykððksðkLkku ¾[o Ãký WÃk÷çÄ fhkÔÞku níkku. MkwLkkðýe{kt [khuÞ rsÕ÷k økkrÍÞkçkkËLkk 10, {uhXLkk 10, çkw÷tË þnuhLkk 9 yLku 4 fuMk økkiík{ çkwØ LkøkhLkk Mkkt ¼ ¤ðk{kt ykÔÞk yk

ËhBÞkLk [khuÞ rsÕ÷kykuLkk yíÞk[kh økt¼eh yÃkhkÄ Au. yuMk.yuMk.Ãke. yLku.ze. yu{. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãkku÷eMk Ãký íÞkt nksh níkk. íÞkhu s fkÞo ð kne fhu Au . ßÞkhu fuMk {kLkðkrÄfkh Ãkt[ yÚkðk fkuxo{kt Ãknkut[u Au òu yuV.ykE.ykh. LkkUÄkE Ãký òÞ Au. íkku íku L kk Ãkh fkÞo ð kne fhðk{kt ½ýku rð÷t ç k ÚkE òÞ Au. LkkuyuzkLke yuf Ër÷ík {rn÷kLku íkuLke òríkLkk Lkk{Úke çkku÷kðeLku yíÞk[kh fhðkLkk {k{÷k{kt Ãkt[u Þw.Ãke.Lkk Mkw L kkðýe çkkË Ãkt [ Lkk {wÏÞ Mkr[ðLku LkkurxMk òhe fhe MkÇÞ MkíÞçkúík Ãkk÷u sýkÔÞwt níkwt ÃkqAâwt fu, fu{ {rn÷kykuLku fu, ÔÞrÚkík fhLkkhe ðkík Au fu yuMk.Mke./ yuMk.xe. fkÞËk nuX¤ Ër÷íkkuLke VrhÞkËku Ãkh Ãkku÷eMk ð¤íkh ykÃkðk{kt Lk ykðu Ãkt[u fkÞoðkne fhíke LkÚke. ßÞkhu yk yøkkW «Ëu þ Lkk ½ýk yu M k.Mke. yu M k.xe. yu f x, rsÕ÷k{kt yk «fkhLke ¾wÕ÷e 1989 ytíkøkoík Ër÷íkku Ãkh MkwLkkðýe fhe [qõÞwt Au.

çkk¤fkuLku yð¤u hMíku Lk ÷E òÞ fzfkE !

yðkh-Lkðkh çkku÷ðkÚke yLku nkÚk WÃkkzðkÚke çkk¤fku çkLke þfu Au yk¢{f íkýkð, rz«uþLk suðe {kLkrMkf çke{kheykuLkku Ãký rþfkh çkLke þfu Au

(yusLMke)

÷tzLk, íkk. 1Ãk çkk¤fkuLku ¼q÷ku fhðk Ãkh ½ýeðkh {kt-çkkÃk íku{Lku XÃkfku ykÃku Au yÚkðk íku{Lke Ãkh nkÚk WXkðu Au. {nËTytþu íku{Lkwt {kLkðwt nkuÞ Au fu, çkk¤fku MkkÚku fzfkE Ëk¾ððkÚke íku y ku yLkwþkMkLk{kt hnuíkk þe¾u Au. Ãkht í kw fzfkELke çkk¤fku L kk {Lk Ãkh yð¤e yMkh Ãkzíke nkuÞ Au.

íkksu í khLkk yÇÞkMkÚke òýfkhe {¤e Au fu, çkk¤fku Ãkh fzfkE Ëk¾ððkÚke íku{Lkku Mð¼kð Wøkú çkLke òÞ Au. {ktçkkÃk yLku çkk¤fku ðå[u L kku MktçktÄ øk{u íkux÷ku {sçkqík nkuðk Aíkkt çkk¤fku L ku {khÃkex fhðkÚke çkk¤fku Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkzu s Au ÞwrLkðŠMkxe yku V r{rþøkLk Mfq ÷ yku V Mkku~Þ÷ ðfoLkk þkuÄfíkkoyku sýkðu Au fu, {Lkkuði¿kkrLkf

yLku rðþu»k¿kku yðkh-Lkðkh yk ðkík Ãkh ¼kh {qfíkk nkuÞ Au fu çkk¤fku L ku {khÃkex fhðkÚke íku{Lkwt ðíkoLk yk¢{f çkLke þfu Au. íku{ Aíkkt ½ýeðkh {kíkk-rÃkíkk ÃkkuíkkLke MkwÄçkwÄ ¾kuE çkuMku Au yLku çkk¤fku Ãkh nkÚk WXkðe s Ëu Au. Mk[kux WËknhý hsq fhe þfkÞ íku {kxu þkuÄfíkkoykuyu ÷øk¼øk 3000 ðk÷eyku Ãkh yÇÞkMk fÞkuo níkku.

¼khík{kt yuf ík]ríkÞktþ çkk¤fku ÃkkMku çkÚko MkŠxrVfu x LkÚke ¼khík{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe Wt{hLkk ykþhu 7.1 fhkuz çkk¤fku yuðk Au su{Lkwt hrsMxÙuþLk ÚkÞwt LkÚke : ÞwrLkMkuV

(yusLMke) MktÞõw ík hk»xÙ, íkk. 1Ãk ¼khík{kt yuf ík]ríkÞktþ çkk¤fku yuðk Au, su{Lkk rðþu Mkhfkh ÃkkMku fkuEÃký yktfzk yÚkðk íku{Lkk sLt{ MkkÚku òuzkÞu÷ fkuE ËMíkkðus LkÚke. çkk¤fkuLkk yrÄfkh {kxu fkÞohík MktÞõw ík hk»xÙ MktMÚkkLk ÞwrLkMkuVLkwt fnuðtw Au fu, ¼khík{kt Ãkkt[ ð»koÚke ykuAe ô{hLkk ÷øk¼øk 7.1 fhkuz çkk¤fku yuðk Au, su{Lkk sL{Lkwt hrsMxÙuþLk ÚkÞwt LkÚke. Ãkrhýk{MðYÃk Mkhfkh ÃkkMku íku{Lkku fkuE hufkuzo nkuíkku LkÚke yLku íkuÚke íkuyku yLkuf {q¤¼qík sYrhÞkíkkuÚke ðtr[ík hne òÞ Au. ÞwrLkMkuVu 161 Ëuþku{kt rhMk[o fÞko çkkË ÃkkuíkkLkk 67{kt MÚkkÃkLkk rËðMk Ãkh yk rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. òu Mk{økú rðïLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku ÞwrLkMkuVLkk rhÃkkuxo yLkwMkkh ÷øk¼øk h3fhkuz çkk¤fku (Ãk-ð»koÚke ykuAe Wt{h) yuðk Au, su{Lkwt frË hrsMxÙþ u Lk ÚkÞwt s LkÚke. íku{ktÚke Ãk9% çkk¤fku yuf÷k yurþÞkLkk Au. ßÞkhu 37% çkk¤fku ykr£fkLkk Mknkhk ûkuºkLkk yLku 4% yLÞ ûkuºkkuLkk Au. Mkku{kr÷Þk, ÷kÞçkurhÞk, EÚkkurÃkÞk, ÍktrçkÞk, [kz, íkktÍrLkÞk, Þ{Lk,

ÃkkrfMíkkLk yLku fkUøkku yk Ëþuf Ëuþku yuðk Au, ßÞkt hrsMxÙþ u Lk MkkiÚke ykuAtw ÚkkÞ Au. yk yktfzkykuLku hsq fhíkk ÞwrLkMkuVu ®[íkk ÔÞõík fhe Au. MktMÚkkLkLkwt fnuðtw Au fu, sL{ Mk{Þu LkkUÄýe Úkðe «íÞuf çkk¤fLkku yrÄfkh Au. òu fu {kÃkËtzku {wsçk yk çkkçkík yrÄfkhÚke Ãký ðÄw {n¥ðÃkqýo Au. fkhý fu LkkUÄýe çkkË s çkk¤fkuLku rþûký, MðkMÚÞ yLku Mkk{krsf Mkwhûkk suðk çkwrLkGkkËe n¬ {¤u Au. ÞqrLkMkuVLkk zuÃÞwxe fkÞhufxh økeíkk hkð

økwÃíkkLkwt fnuðtw Au fu, Lkk{ktfLk Lk fuð¤ çkk¤fkuLke nkshe Ëþkoðu Au, Ãkhtíkw yu ðkíkLku Ãký MkwrLkrùík fhu Au fu íku{Lku ËuþLke «økrík{kt ¼køkeËkhe {¤þu hkðLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, çkk¤fkuLke økýíkhe Lknª Úkðk Ãkh íkuLke MkeÄe yMkh Mk{wËkÞku yLku ËuþkuLkk rðfkMk Ãkh Ãký Ãkzu Au. rhÃkkux{ o kt fnuðk{kt ykÔÞwt Auf ,u {nÿytþu økúk{eý ûkuºkku{kt hnuíkk økheçk ÃkrhðkhLkk çkk¤fkuLkwt hrsMxÙþ u Lk Úkíkwt LkÚke yLku íkuLkk yLkuf fkhýku Mkk{u ykÔÞk Au.


4

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

yku÷ÃkkzLkk {kMk{kt økk{u ÄkzÃkkzw xku¤fe ºkkxfe : Ãkkt[ {fkLkkuLku rLkþkLk çkLkkÔÞk

Ãkerzíkk MkkÚku ßÞkt Ëw»f{o yk[hkÞwt níkwt íku fwrxhLkwt Ãkt[ Lkk{wt fÞOwt

økkt¼kuE yk©{{kt LkkhkÞý MkkÚku çku f÷kf MkwÄe íkÃkkMk rLkheûký fÞwO

{fkLkku{kt ÄqMke íkkuzVkuz fhe ÃkrhðkhsLkkuLku {kh {khe nòhku L ke {¥kkLke ÷q t x [÷kðe Vhkh

økkt¼kuE yk©{Lke íkÃkkMk fhe Ãkku÷eMk LkkhkÞýLku ÷E hksMÚkkLk sðk hðkLkk

®n{íkLkøkh, íkk. 1Ãk çknw [ Š[ík Mkw h íkLkk çk¤kífkh fu M k{kt «fhý{kt ¼køkíkku Vhíkku ÃkfzkÞu ÷ ykþkhk{Lkk Ãkwºk LkkhkÞý yu çk¤kífkhLkku økwLkku fçkwÕÞk çkkË Ãkerzíkk MkkÚku ð»ko h001Úke h00Ãk ËhBÞkLkLkk Mk{Þ{kt LkkhkÞýyu Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh íkk÷w f kLkk økkt ¼ ku E ÃkkMku ykðu ÷ {q A Lke Ãkk¤ økk{ ÂMÚkík LkkhkÞý Mkkt E yk©{{kt Ëw » f{o yk[Þw O nkuðkLku ÷ELku Mkwhík Ãkku÷eMk LkkhkÞýLku rh{kLz ËhBÞkLk íkÃkkMk {kxu þrLkðkhu {ku z e hkºkeLkk MkwhíkÚke hkuz {køkuo íkuLkk yk©{ ¾kíku ÷kðe níke. Mkwhík MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ yrÄfkheyku MkkÚku L ke xe{, yuMkykhÃke MkkÚku MkkçkhfktXk

÷ku f ÷ ¢kE{ çkú k L[, yuMkykuS yLku økkt¼kuELke Ãkku÷eMk MkkÚku 80Lkku fkV÷ku hhÚke hÃk økkzeyku MkkÚku økE fk÷u hkºkeLkk 11.h0 ðkøku {qALke Ãkk¤ yk©{{kt ðkˤe f÷hLke Ãkku ÷ eMk ðknLk{kt MkVu Ë fÃkzk{kt Mkßs LkkhkÞýLku ÷E ykÔÞk níkk. yLku ÷øk¼øk Ãkkuýk çku f÷kf Mkw Ä e hku f kÞu ÷ ßÞkt íku ý u hk{fwrxhe íku{s fux÷ktf Y{ku çkíkkÔÞk níkk yLku Ãkku÷eMku íku ík{k{ MÚk¤kuLkwt rLkheûký fhe íku ík{k{ MÚk¤kuLkk Ãkt[Lkk{ktLke fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. ytËksu çku f÷kf MkwÄeLke íkÃkkMk ËhBÞkLk Ãkku ÷ eMku Ëw » f{o L ke VrhÞkËLkk Ãkwhkðk yku yufºk fhðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. ½xLkkLke Ãkerzíkk LkkhkÞýLkk {rn÷k økkt¼kuE

yk©{{kt Mkt [ k÷efkLke ¼qr{fk{kt níke su ytøku Ãkku÷eMku yk ík{k{ fzeykuLku yufºk fhðk {kxu «ÞkMk nkÚk ÄÞkuo níkku. Ãkku÷eMku òu fu yk©{{kt çku f÷kf MkwÄe çktÄ Ëhðksu íkÃkkMk fkÞo ð kne nkÚk Ähe níke. Ãkku÷eMk LkkhkÞý MkkÚku yk©{Úke Lkef¤eLku Mkw h ík Ãkku ÷ MkeLke 7 økkzeyku L kku fkV÷ku þk{¤kS ÚkELku hksMÚkkLk íkhV økÞku níkku. yk©{{kt LkkhkÞýLku ÷ELku ykðu ÷ e Mkw h ík Ãkku ÷ eMk LkkhkÞýLku {erzÞkÚke çk[kððk {kxu Ãkku ÷ eMk ðknLk{kt çkuXu÷k LkkhkÞýLku ÃkkuíkkLkk fËÚke AwÃkkðe ËeÄku níkku. nðu òuðwt hÌkwt fu Ãkku÷eMk suLku ÷ELku íkÃkkMk{kt ykðe Au íkuLku {erzÞkÚke fu{ çk[kðe hne Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

÷wýkðkzkLke Mkhfkhe þk¤k{kt

çkk¤ ykhkuøÞ fuBÃk ËhBÞkLk yuõMkÃkkÞhe zuxLke Ëðk yÃkkíkkt ðk÷eykuLkku nkuçkk¤ku

÷wýkðkzk, íkk. 1Ãk ÷w ý kðkzk{kt Mkhfkhe þk¤k{kt çkk¤ ykhkuøÞ fuBÃk ËhBÞkLk yuõMkÃkkÞhe zuxLke Ëðk yÃkkíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷w ý kðkzk ¾kíku «kÚkr{f þk¤kyku { kt ykhku ø Þ rð¼køkLkk f{o[kheyku îkhk

rðãkÚkeo y ku L ku {Vík Ëðk økku¤eykuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yk çkk¤ ykhku ø Þ fkÞo ¢ { ÃkíÞk çkkË yXðkrzÞk ÃkAe yuf ðk÷eyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku ykhku ø Þ rð¼køkLkk f{o[kheyku ykÃku÷e økku¤eyku òuíkk íku økku¤eyku yuõMkÃkkÞhe zu x Lke òu ð k {¤e níke yk çkkçkíku ðk÷eykuyu yk[kÞoLku

òý fhíkk íku { Lku ykhku ø Þ yrÄfkheyku L ke rLk»fk¤S çkíkkðe níke yk çkkçkíku rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe ð{koLku òý fhíkk íku{Lku íkk. 14-1h-13Lku þrLkðkhu ÷w ý kðkzk fku x u s nkuÂMÃkx÷ ykðe çkLkkðLke íkÃkkMk fhe sðkçkËkh yrÄfkhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷E fkÞËu M khLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{wÂM÷{ Mk{ks îkhk ÞkuòÞu÷ rð[khøkkur»X{kt ykrhV¾kLk

XtzeLkk ðMkkýk: rþÞk¤kLke rMkÍLkLkku htøk ò{íkku òÞ Au. ÷kufku økh{ fÃkzk ÃknuhðkLke MkkÚku MkkÚku økh{ ¾kýeÃkeýeLke [esðMíkwyku{kt ðMkkýkLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au íÞkhu fzfzíke Xtze{kt Mkkðhfwtz÷kLkk çkòhku{kt hkºku økh{ {Mkk÷kÚke ¼hÃkqh MkkÚku ykËw, MkwtX, yLku ÷ªçkw r{© fkðku Ãkeðu Au. WÃkhktík økku¤{ktÚke çkLku÷ Ãkkur»xf r[fe yLku f[rhÞwt Ãký ¼hÃkqh ðu[kÞ Au. rþÞk¤k{kt ykðe s ¾kãMkk{økúe ykhkuøkíkk LkøkhsLk Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : Eÿeþ òËð : Mkkðhfwtz÷k)

÷wýkðkzkLkk fkuXtçkk økk{u

MkhËkh Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚkLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhe ÷wýkðkzk, íkk. 1Ãk ÷w ý kðkzkLkk fku X t ç kkLkk hkÄðLkLkk {wðkzk {wfk{u yt¾z ¼khíkLkk rLk{ko í kk MkhËkh Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkÚkeyu økwshkík MkhfkhLkk hLk Vku h Þw r Lkxe fkÞo ¢ { yt í køko í k Mkk{krsf yufíkk {kxu hkÄðLkk {wðkzkLke MkhËkh Ãkxu ÷ rðãk÷ÞLkk

Mktfw÷{kt yksu çkÃkkuhu h:30 f÷kfu yk fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . Mk{kht ¼ Lkk yríkrÚk rðþu » k yu [ .yu M k.Ãkxu ÷ , ykE.yu.yuMk. Ãke.yuLk.Ãkxu÷ íku { s rþûký Mkr{ríkLkk f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. rðãkÚkeoykuLkk nMíku ÃkwûÞríkrÚk Äk{Äw{Úke WsðkE níke.

Mkkðhfwtz÷kLkk yuMk.yu{.S.fu Mktfw÷ ¾kíku yuf íkk÷e{ «kuøkúk{ ÞkuòÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt WÕ{k-yu-ËeLk yLku {ÿuMkkLkk çkk¤fku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su WÃkhkufík íkMkðeh{kt á~Þ{kLk ÚkkÞ Au.

íkusMðe rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku yuLkkÞík

{kuhçke{kt çktÄ {fkLk{kt íkMfhku L kku nkÚk Vu h ku

{kuhçke, íkk. 1Ãk {ku h çkeLkk ðeMkeÃkhk rðMíkkh{kt çkt Ä hnu ý kt f {fkLk{ktÚke íkMfhku ËkøkeLkk [kuhe økÞk níkk. ðeMkeÃkhk{kt ykðu ÷ k [kh¾kLkk, ¾kíku hnu í kk økku ® ð˼kE [u ÷ k¼kE MknkhkLkk çktÄ {fkLk{kt økík hkºkeLkk íkMfhku y u ºkkxfe ½hLkk ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze ËkøkeLkk {¤e fw ÷ h3,Ãk00Lkku {wÆk{k÷ [kuhe økÞk níkk. økku ® ð˼kELke VrhÞkË ÃkhÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykÃkýu ðÄw «çk¤ çkLku íku {kxu Mk{ksLkk Mkki fkuRyu ykøk¤ ykððwt òuRyu y™u «økxu÷ ßÞkuík{kt ykÃkýu Mkn¼køke Úkðwt òuRyu íkuðwt fÌkwt níkwt. MkhËkh Ãkxu÷ WÃkh çkku÷ðk {kxu ðfíkk íkhefu yuf Mk{ÞLkk fuLÿLkk swËk swËk rð¼køk{kt {t º ke íkhefu hnu ÷ k ykheV {kunt{Ë ¾kLk Ãký MkqÞko økú]ÃkLkk «{w¾Lku {kLk ykÃke {wÂM÷{ Mk{ksLke rþûký Mkt˼uo rð[kh økkuce{kt WÃkÂMÚkík hne nksh ík{k{Lku sýkÔÞw t níkw t fu , ykÍkËe Ãknu ÷ k MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷yu çkuheMxhLkwt rþûký {u¤ððk ík{k{ íkiÞkhe fÞko çkkË íku{Lkk {kuxk ¼kELke òý Úkíkk íkuyku Mkki «Úk{ fÌkwt níkwt fu, ðÕ÷¼¼kR ík{u ÃkAe sðku Ãknu÷k nwt rðËuþ ¼ýðk sðk {ktøkw Awt íku ðkík Mkkt¼¤eLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kRyu Ãknu÷k ÃkkuíkkLkk {kuxk¼kRLku íku Mk{Þu Ák.ËMk nòh ykÃke rðËuþ ¼ýðk {ku f ÷eLku çk÷eËkLk ykÃÞwt níkwt. íku{ ykÃkýu Ãký su rðãkÚkeo ¼ýðk{kt rLkÃkwý nkuÞ nkurþÞkh nkuÞ íku{Lku Mknfkh ykÃke ykøk¤ ¼ýðk {kxu {ËËÁÃk Úkðwt òuRyu rþûký s yuf yuðwt þ† Au suLkkÚke ík{u Mk{økú søkík MkkÚku ÷ze þfku Aku,

rðãkÚkeoyku™u Ãký rþ¾ ykÃkíkk nkuÞ íku{ íku{Lku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼ýðk{kt ßÞktÚke {ËË {¤u íku {u¤ðe ykøk¤Lku ykøk¤ «økrík fhíkk hnuíkku yk Ëuþ y™u ËwrLkÞk{kt ík{khk Lkk{Lkku ztfku ðkøke þfu Au, íku {kºk rþûkýÚke s ÚkkÞ {kxu ßÞktÚke rþûký {u¤ðkÞ íku{kt {kuíkeLkk ËkýkLke su{ Ãkwhkuðe ÷uðkLkwt fkhý fu rþûkýÚke {u¤ðu÷ ¿kkLk fkuR rËðMk ¾k÷e síkwt LkÚke, yLku rþûký «kó fhu ÷ ÔÞÂõíkLkku nkÚk nt{uþk WÃkh hnu Au, yLku suLkku nkÚk WÃkh nkuÞ Au. íku Lke[uLkk {ktøkLkkhk nkÚk fhíkk Mkkhku nkuÞ Au, yux÷u fu {ktøkLkkhk nkÚkLkk çkLkku çk÷fu ykÃkLkkhk nkÚkðk¤k çkLkku yLku íku çkÄw {kºk yLku {kºk yk økku c e{kt çkkçkk¼kR yuÂLsLkeÞh, WãkuøkÃkrík yLku Mkk{kSf Mkuðf yVhkus¼kR V¥kk, heÞkÍ çkkçkk, Ínwh¼kR fw h u þ e, VkÁf¼kR ík÷ku R , ¾kLk {kMíkh,sVh snkt {w L kkV¼kR ¾t ¼ kíke, VkÁf¼kR {u { ý MkrníkLkk {nkLkw¼kðku nksh hÌkk níkk, Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk Mkq Þ ko økú ] à k (Íkt à kkçkòh)Lkk nkuÆuËkhku y™u fkÞofhkuyu ¼khu snu{ík WXkðe níke.

xtfkhkLkk ykuxk¤kLke Mke{{kt ËkY ðu[íkk çku EMk{kuLke ÄhÃkfz {kuhçke, íkk. 1Ãk xtfkhk íkk÷wfkLkk ykuxk¤k økk{u Mke{{kt ËkY ðu[íkk çku EMk{kuLku xtfkhk Ãkku÷eMku htøku nkÚk ÍzÃke ÷eÄk níkk. {¤íke {krníke {wsçk, økík hkºkeLkk økk{Lke Mke{{kt ðkzeLke çkksw{kt ykðu÷ ykuhze{kt ËkY ðu[kíke nkuðkLke çkkík{e xtfkhk Ãke.yuMk.ykE.Lku {¤íkk Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. su{kt Ãkku÷eMku {q¤ AkuxkWËuÃkwhLkk yufkþe÷k økk{Lkk økwsheÞk LkkY¼kE hkXðk (ykrËðkMke) íkÚkk Mkwhuþ LkÚkw Ãkh{kh (Ër÷ík)Lku 93 çkkux÷ku rðËuþe þhkçk íku{s yuf çkkEf Mkrník 4h,900Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E fkÞoðkne fhe níke.

fk¤eËkMk¼kRLkk ½hLkku Ëhðkòu Äku¤kLke {ËËÚke íkkuze Lkkt ¾ e ½h{kt «ðu þ e økÞk níkk.suÚke ¼h ô½{kt Mkwíku÷ku Ãkrhðkh Vk¤¼uh òøke økÞku níkku.yk Ãkrhðkh ftR fhu íku Ãknu÷kt s ÄkzÃkkzwykuyu íku{Lke WÃkh nw { ÷ku fhe ËR,fk¤w ¼ kRLke ÃkíLke ÷íkkçkuLk,Ëefhe Søkeþk,Ëefhk hkuþLkLku íkÚkk fk¤w¼kRLku ÷kfzkLkk VxfkÚke Zku h {kh {kÞku o níkku . çkkË ÄkzÃkkzw y ku y u ½h{kLkk ÷ku ¾ t z Lkk fçkkxLku íkÚkk ÷kfzkLkk þku fuþLkk ËhðkòLku íkkuze Lkkt¾e ytËhÚke hkufzk Ák.1000,íkÚkk ËkøkeLkk {¤e fw ÷ Ák.17500Lke {¥kkLke ÷qtx [÷kðe níke. yk ÄkzÃkkzw y ku y u fk¤eËkMkLkk Ãkzkuþ{kt hnuíke økeíkkçkuLk hksw¼kR hkXkuzLkk ½hLku rLkþkLk çkLkkðíkkt,økeíkkçkuLk ½h{ktÚke LkkMke Aw x Þk níkk.su Ú ke ÄkzÃkkzw y ku íku ý eLkk ½hLkk fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk íkÚkk çku {kuçkkR÷ VkuLk {¤e fw ÷ Ák.13500Lke {¥kkLke ÷qtx fhe níke. ÄkzÃkkzw y ku y u Ãkzku þ e

÷û{ý ðLk{k¤e hkXku z Lkk ÃkrhðkhLku rLkþkLk çkLkkðe fçkkx{kt Ú ke Mkku L kk-[kt Ë eLkk ËkøkeLkk,{kuçkkR÷ VkuLk íkÚkk hku f z {¤e fw ÷ Ák.15700Lke ÷qtx [÷kðe níke. íÞkh çkkË yk ykhkuÃkeykuuyu Ãkzkuþe R÷kçkuLk LkkLkw ¼ kR hku X ku z Lkk ½hLku rLkþkLk çkLkkÔÞw t níkw t . Ãkht í kw íku{ýu íÞktÚke íku{ýu fku$ rft{íke ðMíkw y ku nkÚk ÷eøke Lk níke.Au Õ ÷u yk ÄkzÃkkzw xku¤feyu Ãkzkuþe Rïh {nkËuð ðMkkðkLkk ÃkrhðkhLku rLkþkLk çkLkkðe ,Rïh¼kRLku {kh {khe íku{Lku íÞktÚke fux÷ef {íkkLke ÷qxt fhe LkkMke AwxÞk níkk. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk yk ÄkzÃkkzw xku ¤ feyu fw ÷ Ák.46700Lke {¥kkLke ÷qtx fÞkoLkwt çknkh ykððk ÃkkBÞwt Au.Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku RÃkefku f ÷ { 395,397,450,427 {w s çk økw L kku LkkU Ä e,ykhku à keyku L ku ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Mk{økú rðMíkkh{kt MkÄLk Ãku x Ù k u ® ÷øk nkÚk Ähe ykhkuÃkeyukLku ÍzÃke Ãkkzðk fðkÞík fhe Au.

ò{Lkøkh{kt ÞkuòÞu÷ hLk Vkuh ÞwrLkxeLkk fkÞo¢{{kt rðþk¤ MktÏÞk{kt ÷kufku òuzkÞk

rþûký s íkkfkíkðh nrÚkÞkh Au Mkkðhfwtz÷k ¾kíku Mkkihk»xÙLkk 13Ãk øk{u íku ¼kuøku {u¤ððk yLkwhkuÄ {ÿuMkkykuLkku íkk÷e{e fkÞo¢{ ÞkuòÞku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík, íkk.15 suLkku nkÚk WÃkh nkuÞ Au íku Lke[uLkk {ktøkLkkhðk¤k nkÚk fhíkk Mkkhku nkuÞ Au, yux÷u {kt ø kLkkh Lkk çkLkku çk÷fu ykÃkLkkhkyku çkLkku y™u íku çkÄwt rþûkýÚke {u¤ðe þfkÞ Au, rþûký s yuf yuðwt þ† Au. su ík{k{ nrÚkÞkhku fhíkk MkkiÚke íkkfíkðh nrÚkÞkh Au. {kxu øk{u íku ¼kuøku Ãký rþûký {u¤ððwt òuRyu íkuðwt MkwÞko økú]Ãk îkhk {wÂM÷{ Mk{ks {kxu ÞkuòÞu÷ rð[kh økkuce{kt ÃkÄkhu÷k Ãkqðo {tºke ykheV {kun{tË ¾kLku sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkk yzksý ÃkkxeÞk ¾kíku MkqÞko økú]ÃkLkk «{w¾ Ínwh fwhuþe îkhk ¾kLk {kMíkhLkk {wfk{u þnuhLkk çk]rîSðe y™u rþûký ðuþku MkkÚku ÞkuòÞu÷ yuf rð[kh økku c e{kt fu x ÷kf {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su { kt Mku L xÙ ÷ ns fr{rxLkk zkÞhu õ xh RÕÞkMk¾kLk ÃkXký (hksfkux)yu WÃkÂMÚkík økýLku sýkÔÞw t níkw t fu , {w  M÷{ Mk{ks{kt rþûkýLke ßÞku í k «økxe hne Au, su ßÞkuíkLku

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 yku ÷ ÃkkzLkk {kMk{k økk{{kt rþÞk¤kLke ÉíkwLkk «kht ¼ MkkÚku s 20Úke 25 RMk{ku L ke çkw f kLkeÄkhe xku¤feyu ºkkxfe yuf MkkÚku Ãkkt[ ½hku L ku rLkþkLk çkLkkðe A sýkLku Ròyku ÃknkU[kze ¼khu ykíktf {[kðe LkkMke AwxÞk níkk.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u òýu rsÕ÷k Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ ÚkR sðk ÃkkBÞkLkwt òýðk {¤u Au. «kó {krníke yLkw M kkh Mkw h ík rsÕ÷kLkk yku ÷ Ãkkz íkk÷w f kLkk {kMk{k økk{Lkk n¤ÃkríkðkMkLke Lkðe fku÷kuLke ¾kíku fk¤eËkMk h{ý¼kR hkXkuz ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku hnu Au . økík hku s hkºkeLkk yu f Úke Ëku Z u f ðkøÞkLkk økk¤k{kt yk ©{Sðe Ãkrhðkh Xtze{kt {eXª ®LkËý {kýe hÌkwt níkwt.íÞkhu 20Úke 25 su x ÷k Ãku L x þxo Ãknu h ÷k,íkÚkk {ku Z u çkw f kLke çkkt Ä u ÷ k 25Úke 30 ð»keo Þ RMk{ku nkÚk{kt ÷kfzkLkk Vxkfk íkÚkk yLÞ {khf nrÚkÞkhku MkkÚku ºkkxõÞk níkk.yk ÄkzÃkkzw y ku Ãki f eLkk fu x ÷kfu

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkkðhfwtz÷k, íkk.1Ãk Mkkðhfw t z ÷k Mkq V e Mkt í k yÕnks ËkËk çkkÃkw fkËheLke fku { «íÞu L ke n{ËËeo L kk ¼køkYÃku rþûký MkkÚku ËeLkeíkkr÷{ Ãký {w  M÷{ çkk¤fku { kt ðÄu íku {kxu yuMk.yu{.S.fu. Mktfw÷¾kíku Mkkihk»xÙLkk 13Ãk {ÿuMkkyku{kt ËeLkeíkk÷e{ {u¤ðíkk çkk¤fku yLku íku { Lkk WMíkkËku L ku çkku ÷ kððk{kt ykÔÞk níkk. ðkyuÍ, íkfheh, fÕ{kyku, LkkíkþheV MkkÚku rþûký ytøkuLkk swMMkkËkh ðfíkÔÞku ÚkÞk níkk. íku { s rðãkÚkeoykuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt

ykðe níke. su{kt Mkkhku Ëu¾kð fhLkkh nku r þÞkh rðãkÚkeoykuLku Ãkehu íkhefík ËkËk çkkÃkwLkk nMíku ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «kuøkúk{{kt Ãkeh MkiÞË ËkËk çkkÃkw fkËhe, Ãkeh Mki Þ Ë fkËhçkkÃkw , {w t ç kELkk Wãku ø kÃkrík {nt { Ëy÷e, þu X {ku { eLk, Ãkehu íkhefík {wLkehçkkÃkw, yLku Ãkeh niËhçkkÃkw Mkrník ík{k{ MkkËkíku rfhk{ yLku WÕ{kyu rfhk{ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «kuøkúk{{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo y ku y u ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ swB{k {ÂMsËLkk Ãku þ E{k{ nkrVÍ MkkËef Mkknuçku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt Auu.

Mkwhík EM÷k{ Þrík{¾kLkk MkkuMkkÞxe{kt 4Ãk.34 xfk {íkËkLk : «{w ¾ íkhefu [¬eðk÷k

(MktðkËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.15 Mkwhík þnuhLkk yXðkøkux ÂMÚkík Äe Mkwhík RM÷k{ Þíke{¾kLkk MkkuMkkÞxeLke yksu Vkhuøk Úkíkk MkÇÞLke [qtxýe Úkíkk su{kt ÃkrhðíkoLkLke ÷nuh Ëkuzíkk Mk¥kk{kt hnu÷k ÷kufkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku yLku Lkðk A MkÇÞ støke çknw{ríkÚke [qtxkR ykÔÞk níkk MkkuMkkÞxeLkk 8h7 MkÇÞ Ãkife 375 MkÇÞyu ÃkkuíkkLkku {ík ykÃkíkk 45.34 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. su{kt [qtxýeLkk ytíku Lkðk «{w¾ íkhefu ÞwLkwMk¼kR [¬eðk÷kLke rLk{ýqtf fhðk{kt ykðe níke Ëhr{ÞkLk Vkhu ø k ÚkÞu ÷ k A MkÇÞLke ykshku s Þíke{¾kLkk{kt [qtxýe ÞkuòR níke su{kt Lkðk £uMk A y™u sqLkk çku W{uËðkhku Mkrník fw÷ ykX sýk ðå[u yksu Mkðkhu ËMk ðkøÞkÚke çkÃkkuh MkwÄe ÚkÞu÷ fw÷ 8h7 W{uËðkhku Ãkife 376 sux÷k {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkku {íkLkku WÃkÞkuøk fhíkk fw÷ 45.34 xfk sux÷ku {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. MktÃkqýo ÚkÞu÷ {íkËkLk çkkË {ík økýíkhe Úkíkk su{kt ys{uhe nçkeçky÷e ykË{SLku h11, [¬eðk÷k ÞwLkwMk yçËwÕ÷kLku 345, {wMíkVk økku÷tËkMkLku 196, sheðk÷k {kunt{Ë Mk÷e{Lku 33Ãk, swB{k {ku.MkRË {ku.fkrMk{Lku 76, ¾kLk RBÞeíkkÍ yn{Ë (¾kLkfw{kh)Lku339 yLku {LkeÞkh {wnB{Ë ÞwLkwMkLku 3Ãk0, íkÚkk MkkuÃkkheðk÷k yçËw÷ ðnkLku 3h6 {íkku {¤íkk su{kt MkkiÚke ykuAk {ík swB{k {ku.MkRË yLku {wMíkkf økku÷tËkMkLku {¤íkk íkuykuLku nkhu÷k økýðk{kt ykðíkk WÃkhkuõík A sýkLku rðsÞ ½kur»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk. 17 ð»ko ÃkAe Þíke{¾kLkk «{w¾ suðk nkuÆk WÃkh ÞwLkwMk [¬eðk÷kLke rLk{ýqtf Úkíkk Mkwhík þnuhLkk ÷kufku{kt yk Mk¥kk ÃkrhðíkoLk [khu íkhV [[ko{kt ÚkR hne nkuðkLkwt rðïMkLkeÞ Mkwºkku sýkðe hÌkkt Au.

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) ò{Lkøkh,íkk.1Ãk MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkk rLkðkoý rËLku Ëuþ{kt Ãk6Ãk WÃkhktík MÚk¤ku y u Þku ò Þu ÷ hLk Vku h Þw r Lkxe fkÞo ¢ {Lke MkkÚku MkkÚku ò{Lkøkh rsÕ÷k {ÚkfuÚke Ãký hLk Vkuh Þw r Lkxe fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . ík¤kðLke Ãkk¤u ¼w r sÞk fkuXk ¾kíkuÚke hkßÞLkk rþûký yLku çkk¤ rðfkMk hkßÞ {tºke ðMkwçkuLk rºkðuËeyu V÷uøk ykuV ykÃkeLku yu f ¼khík ©u c ¼khíkLkk Lkkhk MkkÚku Þku ò Þu ÷ e Ëku z Lku «MÚkkLk fhkÔÞw t níkw t íÞkhu Mk{økú ðkíkkðhý{kt yufíkkLke ¼kðLkk rLknk¤ðk {¤e níke. {t º ke©e MkkÚku ^÷u ø k yku V Mk{Þu økw s hkík «Ëu þ ¼ksÃk «{w ¾ ykh.Mke. V¤Ëw , ò{LkøkhLkk {u Þ h rËLku þ ¼kE Ãkxu ÷ , rsÕ÷k Ãkt [ kÞík «{w ¾ zku . Ãke.çke. ðMkkuÞk rsÕ÷k f÷ufxh Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞ, BÞwrLkrMkÃk÷ fr{~Lkh yLkw à k{ ykLkt Ë , rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe rðsÞfw{kh ¾hkze, LkkÞçk {u Þ h {t s w ÷ kçku L k rnhÃkwhk, þnuh ¼ksÃk «{w¾ nMk{w¾¼kE ®nzku[k, MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk f{÷k®Mkn hksÃkw í k yLku yøkú ý eyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk yLku ËkuzkðehkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.

fkÞo¢{

WLkk{kt 18 rzMku. rLk:þwÕf LkuºkÞ¿k

WLkk{kt 18 rzMku.Lkk hkus ðhMkªøkÃkwh WLkk{kt ÷kunkýk {nksLk íkÚkk s÷khk{ r{ºk {t z ¤ WLkk ykÞku S ík hýAkuzËkMk [urhxuçk÷ xÙMx hksfku x Lkk MknÞku ø kÚke rðLkk{wÕÞu LkuºkÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw t Au . yk fuBÃk{kt ykt¾Lkk hkuøkLkwt rLkËkLk fhe {ku í keÞkLkk ËËeo L ku hksfkux{kt VufkuMk {þeLk îkhk xkt f k ðøkhLkw t rLk:þw Õ f ykuÃkhuþLk fhe yÃkkþu.

fkÞo ¢ {Lkk Mk{kÃkLk «Mkt ø ku Ëku z {kt ¼køk ÷u L kkh Mkku Ëku z ðehku L ku {t º ke ðMkw ç ku L ku «kuíMkkrník fÞko níkk. Mk{økú rsÕ÷k ðrnðxe íktºk, þk¤k-fku÷uòu, {u r zf÷ fku ÷ u s , ykÞðu o Ë Þw r LkLkk rðrðÄ rð¼køkLkk rðãkÚkeo íkÚkk zkufxhku, yk{eo , yu h Vku M ko , Lku ð eLkk sðkLkku íkÚkk þiûkrýf MktMÚkkyku, Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku ðøkuhuLkk hh

sux÷k rðrðÄ økúwÃkkuLkk nòhkuLke MktÏÞk{kt ò{LkøkhðkMkeyku y u ¼køk ÷eÄku níkku. fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk yrÄf rLkðkMke f÷ufxh ze.yu L k.{ku Ë e, þnu h «kt í k yrÄfkhe hksu L ÿ Mkhði Þ k, LkkÞçk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{&™h {w f u þ fw t ¼ khkýk íku{s yrÄfkheyku, f{o[kheyku ðøkuhuyu snu { ík WXkðe níke.

Mkwhík{kt ftÃkLkeLke {rn÷k {uLkush îkhk YrÃkÞk 1Ãk ÷k¾Lke XøkkE

(Mkt ð kËËkíkk îkhk) Mkwhík íkk.1Ãk ½ku z Ëku z hku z WÃkhLkk òu÷e ykfuoz{kt ykðu÷e yuMk xw M ko ð Õzo ðkRz ÷e. Lke rMkrLkÞh {rn÷k {u L ku s hu ft à kLke MkkÚku ¾ku xk çke÷ku L kk ykÄkhu fw ÷ Ák.15 ÷k¾Lke XøkkR fÞko fhe níke. Ãkku ÷ eMk Mkw º kku ÃkkMku Ú ke «kó {krníke yLkw M kkh W{hk Ãkku ÷ eMk {ÚkfLke çkksw { kt ykðu ÷ k {kík] ykrþ»k çkt ø k÷k{kt hnu í kkt hksw sþðt í k¼kR [ku f Mke ½kuzËkuz hkuz WÃkhLkk htøke÷k Ãkkfo ¾kíkuLkk òu÷e ykfuoz{kt yku r VMk Lkt . yu V -22-23 {kt yu M k xw M ko ð Õzo ðkRz ÷e. Lkk{Lke yku r VMk Ähkðu Au .su {ýu íÞkt RåAkLkkÚkLkk Mkhøk{ þku à kªøk Mku L xh LkSfLke Ãkt [ ðxe

MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt.yuV4-5{kt hnu í ke Lku n ÷çku L k «ýð n»ko Ë Mkk÷ðe MkeLkeÞh {u L ku sh íkhefu fk{ fhíke níke.Lku n ÷u ð»ko 2007Úke 2011Lkk Mk{Þ Ëhr{ÞLkk ¼khíkLkk íkÚkk rðËu þ e yu s Lxku L kk {u ¤ kÃkeÃkýk{kt ft à kLkeLkk {ku x e hf{Lkk ¾ku x k çke÷ku ÃkkMk fhe ËeÄk níkk.yk{ fhe yk {rn÷kyu yk LkkýkLkk [u f ku Ãkku í kkLkk yt ø kík çkU f ¾kíkk{kt s{k fhe ÷R,ft à kLke MkkÚku fw ÷ Yk.1498967 Lke Au x h®Ãkze fhe níke.çkLkkð yt ø ku hksw ¼ kR W{hk Ãkku ÷ eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkU Ä kðíkkt Ãkku ÷ eMku økw L kku LkkU Ä e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe {rn÷kLke ÄhÃkfz fhðkLke fðkÞík nkÚk Ähe Au .


Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Ãk

ÃkuLk÷u y{urhfLk òMkqMkeLkku rhÃkkuxo ykuçkk{kLku MkkUÃÞku (yusLMke) íkk.15 y{u r hfLk òMkq M ke yu s LMkeyku îkhk fhðk{kt ykðu ÷ ÔÞkÃkf Vku L kku yLku ELxhLku x Lke òMkq M ke rðþu yuzðzo MLkkuzuLkLkk ¾w÷kMkkyku Ãkh Mk{eûkk ÃkuLk÷u ÃkkuíkkLke rhÃkku x o hk»xÙ Ã krík çkhkf

ykuçkk{kLku MkkUÃke ËeÄe Au. hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk Ãkrh»kËLkk «ðfíkk fuxr÷Lk nuzLku sýkÔÞwt níkwt fu fk÷u MkkutÃkðk{kt ykðu÷ rhÃkku x o { kt 40Úke ðÄw ¼÷k{ýku fhðk{kt ykðe Au. ÔnkEx nkWMk íkuLkkt Ãkh æÞkLk ykÃkþu yLku ykuçkk{k yktíkrhf

Mk{eûkk çkkË ÃkkuíkkLkwt ðfíkÔÞ ykÃkþu. ykt í krhf Mk{eûkk òLÞw y khe{kt Ãkq ý o Úkþu . {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au fu yk rhÃkku x o { kt hk»xÙ e Þ Mkw h ûkk yusLMkeLkk òMkqMke fkÞo¢{Lku òhe hk¾ðkLke ¼÷k{ý

fhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íku{kt fux÷k Lkðk ¾kLkøke Mkthûký WÃkkÞku Lku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk MktÃkqýo «fhý Ãkh y{u r hfkLkk MknÞku ø ke yLku Lkkøkrhf yrÄfkh Mk{qnku fzf «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe [wfÞkt Au. ÔnkEx nkWMk Ãkkt[

MkÇÞkuðk¤k yk ÃkuLk÷Lkk fkÞku o L kku yÇÞkMk fhþu yLku ÃkAe rLkýoÞ fhþu fu, fE ¼÷k{ýkuLku yÃkLkkððe òuEyu yLku fE ¼÷k{ý Ãkh ykøk¤ yÇÞkMk fhðkLke yÚkðk hË fhðkLke ykð~Þfíkk Au.

ðirïf Míkhu sYhe [eòuLkk ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk{kt W¥kh Þ{Lk{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt ¢{þ: Ãkhík Vhe hnu ÷ t w íkw f eo ykuAk{kt ykuAk 40 ÷kufkuLkkt {kuík ¼kððÄkhkÚke ÷kufku ºkMík MkWËe Ãkrhðkhku{kt ¾[ko ðÄíkkt ykðf{ktÚke çk[ík fhðe {w~fu÷ çkLke

MðÃLk çkLÞwt Au. Qt[k ¾[koÚke þnuhe ÃkrhðkhkuLku çkkus MknLk fhðku Ãkzu Au. ËirLkf SðLkLkk Qt [ k ¾[o Ú ke {krMkf ykðf{ktÚke çk[ík fhðe Ãký {w~fu÷ çkLke hne Au, MkWËe Ãkrhðkhku {kxu ÃkkuíkkLkk ËirLkf ¾[koykuLku ÃknkU[e ð¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au. ËhBÞkLk yk yt ø ku Mk{ksLkk rðrðÄ ¼køkku { kt fhkÞu÷k Mkðuo ytíkøkoík ÷kufkuLkk yr¼«kÞ Ãký ÷uðkÞk níkk.

yk ytøku nMkLk y÷-nf{e îkhk sýkðkÞwt fu, y{u ¾hu¾h ft E çk[kðe þfíkk LkÚke. ÃkrhðkhLke sYrhÞkíkku Ãkqýo fÞko çkkË yknkh MkrníkLke [eòu L kk ðÄu ÷ k ¼kðku Ú ke ftEÃký çk[íkwt LkÚke. ßÞkhu yLÞ yuf ÔÞÂõíkyu sýkÔÞwt fu, fkh, nku { çku t f yÚkðk s{eLkLkk nÃíkkyku{kt y{khe ykðfLkk Ãk0 xfk ¾[koE òÞ Au, suÚke y{khu WÄkh Lkkýk ÷uðk Ãkzu Au.

swBykLkk ¾wíçkkLku RÍhkÞ÷e fhíkqíkkuLke ®LkËk {kxu Mk{ŠÃkík fhðk IUMSLkwt yknTðkLk (yusLMke) yB{kLkk,íkk.1Ãk ELxhLkuþLk÷ ÞwrLkÞLk Vkuh {w  M÷{ Mfku M kMxo (ykEÞw y u { yu M k) Mk{økú rðïLkk {w  M÷{ E{k{ku L ku yknTðkLk fÞwO níkwt fu íkuyku swBykLkk rËðMku yÃkkíkk ÃkkuíkkLkk ¾wíçkkLku EÍhkÞu÷e yLku yLÞ

fçkò nu X ¤Lkk rðMíkkhku { kt ÞnwËe ðMkkníkeyku îkhk fhkíkk nw{÷k {wÂM÷{ «kÚkoLkk MÚk¤ku Ãkh nw { ÷k íkÚkk {ku n B{Ë ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.)Lkk fhkíkk yÃk{kLkLke ®LkËk fhðk {kxu Mk{ŠÃkík fhu. økwYðkhu yuf rLkðu Ë Lk òhe fhíkk ykEÞwyu{yuMkyu søkík¼hLkk E{k{ MkknuçkkuLku rðLktíke fhe níke fuíkuyku swBykLkk rËðMku yÃkkíkk Ä{o WÃkËu þ Lku yk økwLkkneík f]íÞku su {wÂM÷{kuLke ÷køkýe Ëw:¾ðu Au, íkuLke ®LkËk fhðk {kxu Mk{ŠÃkík fhu. økík þrLkðkhu yu f fèhðkËe

RÍhkÞ÷e ðMkkníkeykuLkk Mk{wnu Ãku÷uMxkRLkLke RÍhkÞ÷Lke økuhfkÞËuMkh fçkò nuX¤Lkk çkkfey{ økhçkeÞk rðMíkkhLke MÚkkrLkf {ÂMsËLke Ëeðk÷ Ãkh ykhçk rðhkuÄe Mkqºkku ÷¾e ÃkÞøktçkh Mkknuçk (Mk.y.ð.) rðhwØ yÃk{kLksLkf ÷u¾Lk fÞwO níkw.t ykEÞwyu{yuMkLkk rLkðuËLk{kt fnuðkÞwt níkwt fu yk «fkhLke fhíkqíkku yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËkyku yLku MktrÄykuLkwt n¤n¤íkwt WÕ÷t½Lk Au. rLkðuËLk{kt yktíkhhk»xÙeÞ {kLkð yrÄfkh MktøkXLkkuLku EM÷kr{f «k]ÚkLkk MÚk¤kuLkk MkthûkýLkwt yknTðkLk fhkÞwt níkw.t a

¼khík «ðkMkuy kðu÷k yV½krLkMíkkLkk hk»xÙ«{w¾ nkr{Ë fhkÍkEyu ¼khíkeÞ ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke íku{Lkk Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLku {w÷kfkík ÷E íku{Lke MkkÚku {tºkýk fhe níke ¼khík ÃkkMkuÚke ðÄw MkiLÞ WÃkfhýku {u¤ððkLke RåAk MkkÚku ykÃku÷k yV½kLke hk»xÙ«{w¾u fÌkwt níkwt fu h014{kt rðËuþe MkuðkLke íku{Lkk Ëuþ{ktÚke rðËkÞ çkkË y{urhfLk MkuLkkLku Ëuþ{kt nksh hnuðkLke {tsqhe ykÃkðk ytøkuLke rîÃkûkeÞ Mk{sqíke {wÆu yV½kLkeMíkkLku ÄkfÄ{fe Lknª ykÃke þfkÞ. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MktÞwõík hk»xÙyu ykÍk ÔÞõík fhe Au fu ¼khík fhòRLku yk Mk{sqíke yk nMíkkûkh fhðk {kxu Mk{òðe þfþu.

fkçkq÷{kt ¼khíkLke ¼qr{fkLke y{urhfk îkhk «þtMkk

(yusLMke) ðku®þøxLk, íkk.14 y { u r h f k y u yV½krLkMíkkLk{kt ¼khíkLke ¼qr{fkLke «þtMkk fhe Au yLku fÌkwt Au fu íku ¼khíkLkk ykðk fkuEÃký Ãkøk÷kLkwt Mðkøkík fhþu su L kkÚke yV½krLkMíkkLkLkk hk»xÙ Ã krík nkr{Ë fhÍkELku rîÃkûkeÞ Mkw h ûkk Mk{sq í ke

(çkeyuMkyu) Ãkh nMíkkûkh fhðk {kxu {LkkðkE þfkÞ. y{urhfkLkk rðËuþ rð¼køkLkk WÃk«ðfíkk {uhe nVuo ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu y{u y{khe ÂMÚkrík MktÃkqýo heíku MÃkü fhe ËeÄe Au. òu ûkuºkLkk yLÞ Ëuþku hk»xÙÃkrík nkr{Ë fhÍkE Mkk{u yk ÂMÚkrík MÃkü fhðk {ktøku Au

íkku y{u rLkrùík heíku íku L kw t Mðkøkík fheþwt. nVuo fÌkwt fu çkeyu M kyu Ãkh y{u r hfkLke ÂMÚkrík{kt VuhVkh LkÚke ÚkÞku yLku íku EåAu Au fu fhÍkE yÛýk Ãkh ðnu÷e íkfu nMíkkûkh fhu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khík îkhk yV½krLkMíkkLk{kt rLk¼kðkÞu÷e ¼qr{fkLkwt íku Mk{ÚkoLk fhu Au.

ykÞkusLk fhe hÌkwt Au. yk ytøku íkksuíkh{kt ÚkhuMk ¾kíkuLkk fexef÷u þnuh ¾kíku íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e ÃkkuíkkLke sMxeMk yu L z zu ð ÷Ãk{u L x Ãkkxeo L ke hu ÷ e ËhBÞkLk ðzk«ÄkLk heMku à k íkkEÃk EhzkuøkuLk îkhk sýkðkÞwt níkwt fu, 16{e rzMkuBçkhu íku{Lku ¾wþ ¾çkh Mkkt ¼ ¤ðk {¤þu . Þw h ku à keÞLk Þw r LkÞLk MkkÚku íkwfeoyu Lkðe «r¢Þk þY fhe Au . ßÞkhu y{u yk yt ø ku nMíkkûkh fheþwt íÞkhu ík{Lku yk {k{÷u Mk{økú çkkçkík sýkþu yu{ ðzk«ÄkLku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

fkhçkkuBçk nw{÷kLkk ¼Þu MktÞwõíkk hk»xÙyu MkLkk ÂMÚkík fkÞko÷Þ çktÄ fÞwO

CMYK

(yusLMke) suÆkn, íkk.1Ãk MkWËe Mk{ks{kt s Lknª Ãký ði r ïf Míkhu Ëi r Lkf SðLkLkk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt rLkheûkfkuyu LkkUæÞwt Au. su{kt yknkh yLku yLÞ [eòu suðe «kÚkr{f sYrhÞkíkkuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkÞku nkuðkLkwt MÃk»x sýkE ykÔÞwt Au. þnuhesLk SðLk{kt Ãkkýe, ðes¤e íku { s yLÞ sYrhÞkíkkuLke rft{ík{kt ðÄu÷k ËhkuÚke ½h ¾heËðwt yu ËqhLkwt

(yusLMke) íkk.1Ãk rðËuþe hksLkeríkËûkkuLkk {íku , {æÞÃkq ð o { kt íkw f eo L ke rðËuþ Lkerík Lkçk¤e hne Au íÞkhu nðu [qtxýeyku ykðíkk [q t x ýe yr¼ÞkLk yt í køko í k þkMkfku îkhk çkú M ku ÷ MkkÚku ðeÍk fhkh fhðk fkÞoðkne nkÚk ÄhkE Au. suÚke ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke íkw f eo yLku çkúwMku÷ ðå[u MktçktÄkuLke yVðk nðu òu z ký{kt Ãkrhý{þu , yk{ Þw h ku r ÃkÞLk Þw r LkÞLk MkkÚku ÔÞðnkrhf ár»xfku ý Ähkðíkk Mkt ç kt Ä ku ykøk¤ ÄÃkkðe þkMkfkuyu [qtxýe Ãkqðuo ÷kufkuLkwt æÞkLk çkesu ËkuhðkLkwt

(yusLMke) MkLkk,íkk.1Ãk Þ{LkLkk Mkwhûkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu W¥kh Þ{LkLkk WSðkheyku yLku W¥khe rðËuþe ˤku ðå[u ÚkÞu÷e Mkkt«ËkrÞf yÚkzk{ý{kt ykuAk{kt ykuAk 40 ÷ku f ku L kk {ku í k ÚkÞk níkk. yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk «{kýu yk Mkt½»koyu Mk{Þu þY ÚkÞku níkku ßÞkhu Mk÷kVeykuyu MkkWËe yhçkLke MkhnË MkkÚku òuzkÞu÷k ÔÞqnkí{f heíku {n¥ðÃkqýo yuðk

ÃkÞoíkeÞ ûkuºk{kt nkuÚkeykuLkk økZMk{kLk rðMíkkh{kt ÃkkuíkkLkku fçòu s{kÔÞku níkku. çktLku Ãkûkku ðå[u ¼e»ký Mkt½»ko ÚkÞku níkku su{kt íkkuÃk økku¤k, {urÞhhku÷ íkÚkk {kþeLk økLkku ðzu y{ Vøøkk Lkøkh{kt yÚkzk{ý ÚkE níke. økwYðkhu ÚkÞu÷k yk ¼e»ký Mkt½»kuo yk MkkÚku çku Mkt½»kohk Mk{qnku ðå[uLkk Mkt½»koLkku rðMíkkÞkuo Au s nk÷ MkwÄe LkSfLkk «ktíkku Ãkqhíkku {Þko r Ëík níkk. Ëhr{ÞkLk

MktÞwõík hk»xÙu MkçktrÄík fkhçkkuBçk nw { ÷kLkk ¼Þu MkLkk ÂMÚkík ÃkkuíkkLkk fkÞko÷ÞLku çktÄ fÞwO níkw.t ßÞkhu Ãkrù{e Ëu þ ku L kk Ëq í kkðkMkku [k÷w hÌkk Au . yrÄfkheyku îkhk yu÷xo òhe fhkE nkuðkLkku ELfkh fhkÞku nku ð k Aíkkt MkLkk{kt {ku x k¼køkLke Ëw f kLkku yLku ÔÞðMkkrÞf «ríkckLkku çktÄ hÌkk níkk yLku hMíkk Ãkh ¾qçk s ykuAku xÙkrVf òuðk {¤íkku níkku.


6

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

Lkðwt ÷kufÃkk÷ rçk÷ fux÷ku ¼ú»xk[kh Ëqh fhe þfþu ?

Mkku{ðkh 16 rzMkuBçkh h013 1h MkVh rnshe 143Ãk {køkMkh MkwË [kiËMk Mktðík h070

y

ÛýkLkk WÃkðkMk yktËku÷LkLkk Ëçkký nuX¤ yufðkh VheÚke ÷kufÃkk÷ rçk÷ hkßÞMk¼k{kt ykðe økÞwt Au. yk yu s rçk÷ Au, suLku hkßÞMk¼kLke rMk÷ufx fr{xeLke ¼÷k{ýku çkkË LkðuMkh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yuf «fkhu yk yuf Lkðwt rçk÷ Au. su rçk÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkkMk ÚkÞwt níkwt, íku{kt 13 fhíkkt ðÄw {kuxk MktþkuÄLkku fhðk{kt ykÔÞk Au. íkuÚke s hkßÞMk¼k{kt òu yk rçk÷ ÃkkMk Úkþu íkku íkuLku VheÚke ÷kufMk¼k{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. Ãkhtíkw su Ãký rçk÷ MktMkË ÃkkMk fhþu, íku ¾hu¾h yuðwt íkku

rçk÷ Lknª s nkuÞ, suðwt yÛýk nòhu EåAu Au. yk{ ykË{e Ãkkxeo yu yíÞkhÚke s yk {wÆkLku WAk¤ðku þY fhe ËeÄku Au, suÚke su Ãký rçk÷ ÃkkMk fhðk{kt ykðu íkuLku sLk÷kufÃkk÷Úke y÷øk yLku Lkçk¤w Ëþkoðe rðhku Ä fhe þfkÞ yLku ÷ku f Mk¼k [q t x ýe{kt yk çkkçkíkLku {wÆku çkLkkðeLku fkutøkúuMk yLku ¼ksÃkkLku yuf MkkÚku ½uhðkLke hýLkerík çkLkkðe þfkÞ ¼ksÃk EåAu Au fu {sçkqík ÷kufÃkk÷ çkLkkððkLkwt ©uÞ íkuLku {¤u. fkUøkúuMkLkwt {kLkðwt Au fu, MktMkË su fkuE rçk÷ ÃkkMk fhþu íkuLku yÛýk nòhu {tsqh fhe s ÷uþu. ÷kufÃkk÷ ÃkkMk fhkððkLkwt ©uÞ ÞwÃkeyu MkhfkhLku s {¤þu yLku yk{ ykË{e ÃkkxeoLku [qtxýe÷ûke ÷k¼ {¤þu Lknet. Lkðk rçk÷{kt ÷kufÃkk÷ Lkðk MkÇÞkuðk¤wt nþu yuf yæÞûk yLku ykX MkÇÞku. ykuAk{kt ykuAk yzÄk ¼køkLkk MkÇÞku yuMkMke, yuMkxe, ykuçkeMke, {rn÷k

yLku yÕÃkMktÏÞf ðøko{ktÚke nþu. ÷kufÃkk÷Lke ÃkMktËøke ðzk«ÄkLk, ÷kufMk¼k MÃkefh, ÷kufMk¼k{kt rðÃkûk Lkuíkk, [eV-sÂMxMk yLku hk»xÙÃkrík íkhVÚke Lkkr{ík fkÞËkfeÞ Mkuðk MkkÚku òuzkÞu÷ òýeíke ÔÞÂõíkLke ÃkuLk÷ fhþu. ÷kufÃkk÷Lkk Ãkrh½{kt ík{k{ Mkhfkhe f{o[kheyku yLku sLkMkuðfku ykðe sþu. ßÞkhu ðzk«ÄkLk fux÷ef þhíkku MkkÚku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðþu. VrhÞkË {¤íkk ÷kufÃkk÷ Lk¬e fhþu fu VrhÞkË{kt fux÷wt íkÚÞ Au yLku {n¥ðLke Au. yk çkkçkíkLku æÞkLku ÷eÄk çkkË «khtr¼f íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt fuMk [k÷þu. íkÃkkMkÚke ÷ELku MkwLkkðýe MkwÄeLkwt fkÞo yrÄf¥k{ Mkkzk ºký ð»ko{kt Ãkqhwt fhðwt Ãkzþu. òu fu, Mkhfkh fuLÿeÞ íkÃkkMk yusLMke (MkeçkeykE)Lku fux÷kf yrÄfkh ykÃkðk íkiÞkh ÚkE Au. ÷kufÃkk÷ su fuMkkuLku íkÃkkMk {kxu MkeçkeykE ÃkkMku {kuf÷þu, íkuLke íkÃkkMk Ãký ÷kufÃkk÷Lke MktÃkqýo Ëu¾hu¾{kt

s Úkþu. yk «fkhLkk fuMkkuLke íkÃkkMk fhe hnu÷k yrÄfkheykuLke ÷kufÃkk÷Lke {tsqhe rðLkk çkË÷e ÚkE þfþu. MkkiÚke {kuxku «&™ yu Au fu ykðk ÷kufÃkk÷Úke þwt ¼ú»xk[kh Ãkh ytfwþ {qfe þfkþu ? yÛýkyu MðÞt fÌkwt Au fu, òu íku{Lkk sLk÷kufÃkk÷Lku ÞÚkkðík y{÷{kt {qfðk{kt ykðþu íkku Ãký 60% MkwÄe s ¼ú»xk[kh Ãkh hkuf ÷økkðe þfkþu. [eLk{kt íkku ¼ú»xk[kh {k{÷u VktMke ykÃkðk MkwÄeLke òuøkðkE Au, Aíkkt Ãký íÞkt fki¼ktzku Mkk{u ykðíkk s hnu Au. ¼khíkLke ðkík fheyu íkku ynª Ëhuf Míkhu ÷kt[ ykÃkðk- ÷uðkLke ðkík MknsíkkÚke fhðk{kt ykðu Au. ÷kufku Ãký òýu Au fu rðLkk ÷uý-Ëuý fkuE fk{ Úkíkk LkÚke. yk «fkhLkk ðkíkkðhý{kt ÷kufÃkk÷ Ãký íÞkhu s yMkhfkhf fk{økehe fhe þfþu, ßÞkhu íkuLke ÃkkMku VrhÞkË ÃknkU[u ¾kuxe VrhÞkË Ãkh MkòLke òuøkðkE fheLku Mkhfkhu ÷kufÃkk÷Lkk {køko{kt hkuzkt Lkkt¾ðkLkwt s fk{ fÞwO Au.

ykí{Mk{Ãko ý fhLkkhk ykíktfðkËeyku MkkÚku ÷øLk fhLkkhe ÞwðíkeykuLke ÔÞÚkk s B{w fk~{eh MkhfkhLke ÃkqLkoðMkLk LkeríkLku ytíkøkoík ykíktfðkËeyku MkkÚku ÷øLk fhLkkhe íku{s nk÷ ÃkkrfMíkkLkÚke fk~{eh Ãkhík VhLkkhe fk~{ehe {rn÷kyku nk÷ «ríkfq ¤ Mkt ò u ø kku { kt VMkkE Au . h4 ð»keo Þ ÃkhðeLk ygh nk÷ MktÃkqýo Ãkýu Ãkze ¼ktøÞk nkuÞ íku{ sýkÞ Au ÃkkuíkkLkk 3 ð»koLkk Ãkw º k rçk÷k÷Lku Ãkku í kkLkk nkÚk{kt íkuzeLku ÃkhðeLku ¼khu rLkhkþk MkkÚku fÌkwt níkwt fu ÷øLk Ãknu÷k nwt {khk ÃkríkLku Lk níke yku¤¾íke ÷øLk çkkË Ãký {U fÞkhuÞ íkuLku íkuLkk ¼qíkfk¤ rðþu Lk níkwt ÃkqAâwt sÞkhu íkuLke Vrhðkh ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe íÞkhu íkku yuf økk{{kt hku z rLk{ko ý {kt {sqhe fk{ fhíkku níkku. ð»ko h008{kt ykí{Mk{oÃký fhLkkhk yuf ykíkt f ðkËe MkkÚku ÷øLk fhLkkh ÃkhðeLk íkuLkk ÃkríkLke Vheðkh ÄhÃkfz fhkE íÞkt MkwÄe Mkk{kLÞ SðLk Sðíke níke. ÃkhðeLkLkk ÃkríkLke {k[o h01h{kt ÄhÃkfz fhkE níke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkw fu íkuLkku fuMk ¾kuxe yku¤¾Lkku níkku. fkhý fu íku MÚkkrLkf WøkúðkËe Lk níkku Ãký íku ÃkkrfMíkkLke níkku. su ynª ykí{Mk{Ãkoý fhLkkhk MÚkkrLkf ykíktfðkËe íkhefuLke Lkf÷e yku¤¾ MkkÚku hnuíkku níkku. ÃkhðeLk nk÷ ÃkkuíkkLkk rÃkÞhLkk Mkøkk MkkÚku hkòihe rsÕ÷kLkk ÚkkLkk{tze rðMíkkh{kt hnu Au.

yk Ãknu÷k yks ÔÞrfíkyu h003{kt hkòihe{kt hk»xÙeÞ hkÞVÕMkLkk sðkLkku Mkk{u ykí{Mk{Ãkoý fÞwo níkwt yLku íku h007{kt ò{eLk Ãkh AqxÞku níkku. Ãkku÷eMku íku ð¾íku fÌkwt níkwt ykí{Mk{Ãko ý fhLkkh ykíktfðkËeyu ÃkkuíkkLke yku¤¾ ÃkkrfMíkkLk íkhVLkk fk~{ehLkk hnuðkMke íkLkðeh nwMkuLk çk¾khe íkhefu ykÃke níke. ÃkhðeLkLkk rÃkíkk {kunB{Ë ÷ríkV þknLkk Ëkðk {wsçk {Lku fnuðkÞwt níkwt fu ykí{Mk{Ãkoý fhLkkh ykíkt f ðkËe [t ø kú n kMÃ÷ku x u rðMíkkhLkk hnuðkMke nfe{ þknLkku Ãkwºk Í{kLk þkn níkku. íkuLkwt 1Ãk ð»ko yøkkW ykíkt f ðkËeyku yÃknhý fhe økÞk níkk. {khe ÃkwºkeLkk MkkMkheÞkykuyu {Lku MkkuøktËLkk{k{kt ÷u¾eík{kt yk{ sýkÔÞw t níkw . {khk Mk{wËkÞ yLku Mkøkkykuyu Ãký {Lku rðïkMk yÃkkÔÞku níkku fu hkßÞ{kt yu ð k ½ýk çkÄk ykí{Mk{Ãko ý fhLkkhk ykíktfðkËeyku Au. suyku Mkkhk Ãkrík Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ík{khk rÃkíkkyu fÌkwt níkwt fu nðu sÞkhu ÃkrhÂMÚkrík økqt[ðkE Au íÞkhu Mkkiyu ÃkeX Vuhðe ÷eÄe Au. íkuyku nðu yk ðkíku ®[ríkík Au fu òu íku { Lke Ãkw º keLkk MkkMkrhÞk ÃkkrfMíkkLk íkhVLkk fk~{ehLkk hnuðkMke Mkkrçkík Úkþu íkku íku{Lke Ãkwºke yLku íkuLkk MktíkkLkLkwt þw Úkþu ? LkSfLkk s Ãkwt[ rsÕ÷kLkk rLkÞtºký hu¾k LkSfLkk ¾hËe økk{u ÍkrnËk ÃkhðeLk yLku íkuLkku Ãkrík {kunB{Ë þkufík ÃkkuíkkLkk

r ð ðufçkwrîðkË,

zkì. yçkúkn{ fkuðqhLkku sL{ 1890Lkk ËkÞfk{kt {÷çkkh{kt ÚkÞku níkku. {÷çkkh yu ðu¤k fnuðkíke‘ÄkŠ{fíkk’Lku rþ¾hu níkw.t yux÷ufu ÄkŠ{f r¢Þkfktzku yksLkk økwshkíkLke su{ íÞkt ½u÷AkLke nËu ÔÞkÃkf çkLÞk níkk. Mk{økú Mk{ksSðLk ËuðMÚkkLkku Vhíku furLÿík ÚkÞwt níkw.t rnLËwÄ{eo yLku {wÂM÷{ku WÃkhktík r¾úMíkeyku Ãký yu{ktÚke çkkfkík Lknkuíkk. r¾úMíkeyku{kt ½ýk ¾hk íkku MÚkkrLkf sLkMk{qnku{ktÚke Ä{kOíkh fheLku r¾úMíke çkLÞk níkk. Ãkrhýk{u yu{Lkkt {kLkMk{kt Ÿzu Ÿzu Ãkzu÷kt ©Økyku, ¼Þku yLku MktMfkhku ÞÚkkðík níkkt. rfþkuh yçkúkn{Lku Ãký MÚkkrLkf ¼qðk-þkMºkLkku Mkkhku yuðku MÃkþo ÚkÞku níkku. MÚkkrLkf {kh Úkku{kt [[o Lkk{f EMkkE Mkt«ËkÞLkk ðzk Ä{oøkwYLkk fwxçtw k{kt sLBÞk nkuðkÚke ÷kufkuLke ytÄ©Økyku{kt yu{Lkwt MÚkkrÃkík rník níkw.t ÷kufku ðnu{e nkuÞ íkku s Ä{oøkwYyku f{kÞ Lku ! rfþkuh yçkúkn{Lku Ä{o WÃkhktík fku{Lke {n¥kk Ãký yu nËu Mk{òððk{kt ykðe níke fu íkYýkðMÚkk MkwÄe{kt íkku yu Ãkk¬k fku{ðkËe çkLke økÞk ! òu fu yu ytÄkhÃkx ÷ktçkw Lk [kÕÞku. Mktfrw [ík yLku çkwrØneLk {kLÞíkkyku Mkk{u yu{Lkwt {Lk çk¤ðku Ãkkufkhðk ÷køÞwt ¼ýðk çkuXk yLku rð¿kkLk rðãkþk¾k{kt økÞk yMktÏÞ fwËhíke ½xLkkykuLkku fkÞofkhýMktçktÄ Mk{síkk ÚkÞk íku{ íku{ Ëiðe ©Økyku ½xíke økE. MLkkíkf yÇÞkMk¢{ {kxu yu f÷f¥kk økÞk yLku ynª çktøkðkMke fku÷us{kt ¼ýeLku rð¿kkLkLkk MLkkíkf çkLÞk. yu ÃkAe fux÷kuf Mk{Þ søkrðÏÞkík rð¿kkLke søkËeþ[Lÿ çkMkwLkk nkÚk Lke[u yu{ýu fk{ fÞwO. yu «¾h rð¿kkLkeLku Mktøku íku{Lke íkfoþÂõík ¾qçk ¾e÷e.

íkfo ð kË, rð¿kkLkðkË, huþLkr÷Í{... ½ýk þçËku nðu ykÃkýe ykMk ÃkkMk h{íkk ÚkÞk Au. çkÄk Eü þçËku Au. ytÄ©æÄk, fku{e Ãkkøk÷Ãký, ÃkAkík yðMÚkk, rVÍw÷¾[eo yLku WÃk¼kuøkðkË, yu çkÄkt yrLkükuÚke çk[ðwt nkuÞ íkku Mk{økú Mk{ksu huþLkr÷Í{Lku þhýu sðwt hÌkw;t yLku ykLktËLke ðkík Au fu rnLË{kt ðÄkhu Lku ðÄkhu þkýk Lkkøkrhfku yçkwÄ ytÄ©æÄkykuÚke {wfík çkLkeLku íkkŠff heíku rð[khíkk ÚkÞk Au. ÃkkuíkkLku yLku Mk{ksLku Lkzíke íkf÷eVkuLkk Wfu÷ ði¿kkrLkf Ãkîríkyu þkuÄíkk ÚkÞk Au. ykÃkýk økwshkík{ktÞ MktÏÞkçktÄ yuðk MkßsLkku íkiÞkh ÚkÞk Au, suyku ÃkkuíkkLke íkkfkík ytÄ©ØkLkkt Ãkrhçk¤ku Mkk{u ÷zkðe hÌkk Au. huþLkr÷Í{Lkkt Mkk{rÞfku «økx ÚkkÞ Au yLku huþLkr÷MxkuLkkt MktøkXLk çkLke hÌkkt Au. yk yktËku÷LkLkk «Mkkh {kxu yuf {kuxtw Þþ¼køke Lkk{ zkì. yçkúkn{ fkuðqhLkwt Au. ytÄ©Økyku Mkk{uLke yu{Lke sunkË yk{ íkku fuh¤{kt 19h6-h8 Ëhr{ÞkLk þY ÚkE níke, Ãkhtíkw 1963{kt yu{ýu ©e÷tfk{kt ©e÷tfk huþLkkr÷Mx yuMkkuMkeyuþLkLke MÚkkÃkLkk fhe íku yk [¤ð¤Lkku {n¥ðLkku Mke{kMíkt¼ Au. yu ½xLkkLke h013{kt MkwðýoßÞtíke ykðu yu rLkr{¥ku zku. fkuðhq Lku yLku yu{Lkk SðLkfkÞoLku ÃkwLk: ytsr÷ ykÃkeyu yLku fkurþþ fheyu fu ðÄw Lku ðÄw ÷kufku huþLkr÷Mx çkLku, fkhý fu yksLkku fku{ðkË suðk {nk hkuøkkuLkku WÃk[kh huþLkkr÷Í{{kt Au. ÔÞðMkkÞu {kLkMkÃk]Úk¬hý þk†e(MkkÞfkuyLu kur÷Mx) yuðk

Lkðk SðLkLke þYykík fhðk Ãkku í kkLkk ½hu ykÔÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk íkhVLkk fk~{eh (PSOK) Lke {q¤ hnuðkMke ÍkrnËkLkk Ãkwt[Lkk hnuðkMke þkufík MkkÚku íku Mk{Þu ÷øLk ÚkÞk níkk sÞkhu þku f ík nsq LkðÞwðkLk níkku yLku íku frÚkík heíku ykíktfðkËe íkk÷e{ ÷E hÌkku níkku. ÍkrnËkyu økÞk ð»ku o ¼qr{økík MkwhtøkkuÚke AðkÞu÷ íku { s ¼khu Mki L Þ nkshe Ähkðíkk rLkÞt º ký hu ¾ kLku økq à k[q à k heíku Ãkkh fhLkkhk ÃkkuíkkLkk Úkzfkhku ¾ðzkðe Ëuíkk yLkw¼ðLkwt ðýoLk fÞwO níkwt íkuLkwt «Úk{ ÷Ìkktf ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku yk Þkºkk {kxu íkiÞkh fhðkLkwt níkwt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {khk Ãkrík fuBÃk Akuzðk {wÆu yrLkýkoÞkí{f ÂMÚkrík{kt níkk. ytíku íku Mkn{ík ÚkÞk níkk yLku y{u økqÃík heíku y{khk [kh Mkt í kkLkku MkkÚku çknkh LkeféÞk níkk. ÍkrnËk sÞkhu ÃkkuíkkLke yk ÔÞÚkkLkwt ðýoLk fhe hne níke íÞkhu «ríkfq¤ MktòuøkkuLkk ÷eÄu su L ke Ãkh ½zÃkýLkk ðnu ÷ k r[Lnku ykðe økÞk níkk íkuðk íkuLkk [nuhk Ãkh ¼Þ, ykùÞo, Ëw:¾ yLku ¾wþeLke ÷køkýe òuðk {¤íke níke . ÍkrnËkyu fÌkwt níkwt fu y{u yk¾e hkík [k÷íkk hÌkk níkk fÞkhuf MkeÄk íkku fÞkhu f Lk{eLku fu ÃkAe ½qtxýÞu ÃkzeLku [k÷íkk níkk. íku rzMku B çkhLke ðhMkíke hkºke níke. y{khk hMíkk{kt y{khku fkuE Ãký ÃkkrfMíkkLke MkirLkfku MkkÚku Mkk{Lkku Lk níkku ÚkÞku Ãký

y{u suðku ¼khíkeÞ ûkuºk{kt Ãkøk {wõÞku níkku íÞkhu MkwÞkuoËÞ ÚkE økÞku níkku. y{khe Ãkh fkuELke Lksh LkÚke íku{ {kLkíkk y{u Úkkf ¾kðk ËuøkðkLk økk{ LkSf yu f LkkLkfzk Íhýk ÃkkMku ykhk{ fhðk hkufkÞk níkk. Ãký íkuLke ÃkAeLke ½zeyu y{Lku

rLkÞtºký hu¾kLke çkeS çkkswyu Ãký çkÄwt ÞkuøÞ nkuÞ íku{ LkÚke. ÍkrnËkyu ¾uË MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu fuBÃk{kt y{kÁt SðLk {qÍ t ðýku yLku íkf÷eVku Mk¼h níkwt y{khe MkkÚku {kLkðeyku suðku ÔÞðnkh Lk níkku fhkíkku. sB{w fk~{eh MkhfkhLke ÃkqLkðoMkLk

Ëhßòuu -ykþwíkku»k þ{ko

MkuLkkLkk sðkLkkuyu ½uhe ÷eÄk níkk. Úkkuzk f÷kfku MkwÄe {khe ÃkwAÃkhA fhkÞk çkkË y{Lku Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËuðkÞk níkk. ËtÃkíkeLkku Ëkðku níkku fu íkuyku ÃkkMku fkuE Ãký òíkLkk þ†ku Lkne nkuðkLkk fkhýu íku{Lku hkník {¤e níke. ÍkrnËkLke ÄhÃkfz fhkE níke yLku ÃktËh rËðMk çkkË íkuLku ò{eLk Ãkh Akuze ËuðkE níke òu fu íkuLkk ÃkríkLku Ãkç÷ef MkuVxe yufx nuX¤ A {rnLkk su÷{kt økk¤ðk ÃkzÞk níkk. yksu Ãký Ëh ºký {rnLku yk ËtÃkíkeyu yËk÷ík Mkk{u nksh Úkðwt Ãkzu Au. ÍkrnËkLkk sýkÔÞk «{kýu yne y{khe ÃkkMku yku¤¾Ãkºk huþLkfkzo, fktE LkÚke. ¾qçks {w~fu÷eyku çkkË nwt {khk MktíkkLkkuLku þk¤k{kt «ðuþ yÃkkðe þfe Awt Ãký íku{Lku Mk¥kkðkh heíku «ðuþ yÃkkÞku LkÚke; íkuLkku Ãkrík rðMíkkh Akuze þfu íku{ LkÚke íkuÚke íku økk{{kt hkuSËt k {sqh íkhefu fk{ fhu Au yLku ÍkrnËk fÃkzk MkeðeLku økwshkLk [÷kððk{kt ÃkríkLke {ËË fhu Au. òu fu

Lkerík rðþu Mkkt¼éÞk çkkË y{u ynª Lkðu M khÚke y{khk SðLkLke þYykík {kxu ykÔÞk níkk Ãký y{Lku nsq MkwÄe{kt Mk¥kkrÄþku íkhVÚke fkuE {ËË {¤e LkÚke. {kºk hkßÞ rðnku ý k nkuðkLke çkkçkík yuf÷es yk {rn÷kykuLke fÃkhe ÂMÚkrík {kxu sðkçkËkh LkÚke MkktMf]ríkf heíku yr÷Ãíkíkk íku{s íku{Lkk ÃkkA÷k SðLkLku ÷eÄu Ãký íku{Lke {w~fu÷e ðÄu Au. ÍkrnËkLku ÃkkuíkkLke LkkLke çknuLk MkkVeÞk ÃkhðeLkLke Ãký ¾qçks ®[íkk ÚkkÞ Au. suLkk ÷øLk Ãký yuf ykí{Mk{Ãkoý fhLkkhk ykíktfðkËe Ãkw[ t Lkk MkwhLkfkuxLkk hnuðkMke {wgkÞkh nwMkuLk MkkÚku ÚkÞk Au. nwMkuLk Ãký ykíktfðkËe çkLkðk rLkÞtºký hu¾kLke Ãkkh økÞku níkku Ãký íku yufË{ økqÃk[qÃk heíku ðkÞk LkuÃkk¤ ÚkE ÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku MktíkkLkku MkkÚku ¼khík ykÔÞku níkku. ÍkrnËkLkk sýkÔÞk «{kýu {khe çknuLkLkk MkkMkrhÞkykuLku íku ÃkMktË LkÚke. íkuyku ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkk MÚkkrLkf fLÞk MkkÚku Vheðkh

÷øLk fhkððk EåAu Au . økÞk rþÞk¤k{kt íkuykuyu ðkhðkh {khe çknuLkLku {kh {khe íkuLku ½hLke çknkh fkZe {wfe níke. íku ºký {rnLkk MkwÄe ½h çknkh hne níke yuf {rnLkku íku {khe MkkÚku hne níke yLku MÚkkrLkf ÷ku f ku L kk nMíkûkuÃk çkkË íkuLkk MkkMkrhÞk íkuLku ÃkkAk ÷E økÞk níkk. ¼ k h í k MkhfkhLke ÃkqLkoðMkLk Lkerík nu X ¤ fk~{ehLkk {w ¤ hnu ð kMke yu ð k ykíktfðkËeyku òu ®nMkk Akuze ¼khík «íÞu rLkckLkk þÃkÚk ÷E [kh {kLÞíkk «kÃík çkkuzho ¢ku®Mkøkku Ãkq t [ - hkð÷kfku x (sB{w ) WheMk÷e{kçkkË (fk~{eh) ðk½k MkhnË y{] í kMkh yLku yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk {Úkf ©eLkøkh ¾kíku ykðe ykí{Mk{Ãkoý fhe þfu Au. Ãký ÃkkrfMíkkLke Mk¥kkrÄþku L kk yMknfkhLku ÷eÄu þktrík {kxuLke ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk ykíkwh yk ÷kufku fkÞËkfeÞ heíku ¼khík ykðe þfíkk LkÚke yLku íku{Lkku ÃkíLkeykuLkku íkkfeËu ¼khík{kt «ðuþðkLkku økuhfkÞËuMkh çkLku Au. Ãkwt[ rsÕ÷k yËk÷ík{k ykðk

zkì. yçkúkn{ fkuðqhLkk yuf {nk-yr¼ÞkLkLke MkwðýosÞtíke

zkì. fkuðqhLkwt SðLkfkÞo þwt yu¤u sþu ?

íkuyku ðeþeLke Wt{h{kt níkk íÞkhu {kLkMksrLkík ½xLkkyku ¼ýe, yu{Lkku hMk fu¤ðkÞku. økqZ þk†ku, [{ífkhe økýkíke rðãkyku yLku {kLkMkþk†Lku ÷økíkkt sux÷kt {¤u yux÷k ÃkwMíkfku yu{ýu ðkt[e Lkk¾ðk {ktzÞk. Ëhr{ÞkLk{kt , yu{ýu Wå[íkh rzøkúe «kÃík fhe yux÷u fkuèkÞ{Lke Mke.yuLk.yuMk. fku÷s u {kt ykMkeMxLx ÷uf[hhLke søkk {¤e. yk LkkufheLku «íkkÃku yu{Lku ykŠÚkf xufku {¤e økÞku. ð¤e, Ãkkuíku {kLkMkþk†eÞ ½xLkkykuLkku su yÇÞkMk fhðk {køkíkk níkk yu {kxu Mk{Þ Ãký {¤ðk ÷køÞku. {kLkMk-MktþkuÄLkLku ûkuºku Úkíke LkðeLkík{ þkuÄkuÚke Ãkrhr[ík hnuðkÞ yu {kxu íkuyku ÷tzLkLke MkkuMkkÞxe Vkuh MkkÞtrxrVf heMk[oLkk MkÇÞ çkLke økÞk. ½ýe ½ýe ¼uËe fu ¼qík«urhíkT økýkðkíke ½xLkkykuLkkt {Lkkuði¿kkrLkf fkhýku yu{ýu ÷kufkuLku sýkððk {ktzÞk yLku {tºk, íktºk, Ãkqò, {kËr¤Þk, ¼kuøkçkr÷ËkLk ðøkuhÚu ke ÷kufkuLku ðkhðk {ktzÞkt. yuf Ä{oøkwYLkk s fwxçtw kLkku swðkLk ykðe çktz¾kuhe fhu íku fwxçtw keykuLku fÞktÚke ÃkkuMkkÞ ? fwxçtw k yf¤kðk ÷køÞwt çkeS çkksw, fku÷s u {kt ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLku yu{ýu íkfoðkËe çkLkðk yLkwhkuÄ fhðk {ktzÞku. ðnu{ku rðYæÄ ¼k»kýku fhðk {ktzÞkt. ykÚke ðk÷eykuLkuÞ zh ÃkuXku fu yk {kýMk y{khkt AkufhktykuLku LkkÂMíkf çkLkkðe {qfþu ! yu{ýu fku÷s u Lkk r«ÂLMkÃkk÷ Mk{ûk yk ‘¾íkhLkkf’ ÷uõ[hh rðYæÄ VrhÞkËku fhe. yk çkÄkLkwt Mktr[ík

Ãkrhýk{ yu ykÔÞwt fu zkì. fkuðhq u ðíkLk s Akuze ËeÄw.t yu rMk÷kuLk ( yksLkwt ©e÷tfk) Lkk òVLkk LkøkhLke MkuLxÙ÷ fku÷s u {kt «kuVMu kh íkhefu òuzkÞk. yu ð¾íku ©e÷fkt fkuE y÷øk Ëuþ Lk nkuíkku. ðkMíkð{kt , {ÿkMk «uMkezuLMkeLkku s yuf E÷kfku níkku. ytøkúò u y u u íkuLku 1938{kt Aqxku ÃkkzÞku, suÚke ík¤ rnLËLku ykÍkËe ykÃkðe Ãkzu íku ÃkAeÞ yuf MktMÚkkLk íkhefu,

økýkíke ½xLkkykuLku íkÃkkMkðkLkwt yLku yu{Lkkt íkkŠff-ði¿kkrLkf fkhýku þkuÄe fkZðkLkwt {nkyr¼ÞkLk ykËÞwO yuf yuf rfMMkku yuf Ãkzfkh çkLkeLku ykðíkku. nòhku-÷k¾ku {kLkðe yu rfMMkkLku fkuE ÃkhkþÂõíkLkku ykrð¼koð økýkðíkk íÞkhu yuLkkt ði¿kkrLkf fkhýku þkuÄðk {w~fu÷k Ãkzíkkt, yLku þkuæÞk ÃkAe {LkkððkLkwt íkku ð¤e ykuh {w~fu÷e çkLke hnuíkwt yk{

Mkn®[íkLk -ÞþðLík {nuíkk

rçkúrxþ fku÷kuLke íkhefu rMk÷kuLkLku Ãkfze hk¾e þfkÞ. yLku fku÷s u Ãký EMkkEykuLke níke yLku r«ÂLMkÃkk÷ íkhefu huðhLz Ãke.xe. fuþ níkk, su «{ký{kt ðÄw WËkh{íke níkk. ÃkkuíkkLkk yks MkwÄeLkk yÇÞkMkLku çk¤u zkì. fkuðqhu ‘ykrÄËirðf’(MkwÃkhLku[h÷)

Aíkkt, yu{ýu ÃkkuíkkLke þkuÄÞkºkk yÚkkf rð¿kkLkeLkk WíMkknÚke ykSðLk òhe hk¾e. økwshkík{kt ykÃkýe ykMkÃkkMk ytÄ©ØkykuLkk yusLx Ët¼e ÷kufku økktzk çkkð¤Lkk støk÷Lke su{ Vq÷÷ u k Vk÷u÷k {¤u. Mk{ks MkwÄkhkLke ðkík fhu Ãký ËefhkLkk ËMk ÷k¾ WÃkòðu yuðk

ðnu{ yLku ytÄ©ØkLkwt Mkk{úkßÞ Ãký rðMíkhíkwt ÷køku Au. {kºk LkVkrLkckLku ðhu÷kt yLku Mk{ks{kt rLkckLkk y¼kðLkk ¼Þtfh hkuøkÚke Ãkezkíkkt ½ýkt ½ýkt y¾çkkhku yLku Mkkt«ËkrÞf sqÚkkuLkk MkrnÞkhk xufkÚke ðnu{Lkk MkkuËkøkhku {çk÷¾ ÄtÄk fhu Au. yuf s {tºkkuå[kh yLku ÃkkýeLke Ak÷f ðzu Ãkkøk÷Ãký suðk hkuøkLkku ELMxLx WÃk[kh fhðkLkk Ëkðk «rMkØ ÚkE þfu Au. fkuEf Ãkkýe, fkuEf Vqtf, fkuEf {tíkh, fkuEf {kËr¤Þkt ðzu yMkkæÞ hkuøkku Ëqh fhðkLkk Ëkðk Azu[kuf fhðk{kt ykðu Au, yLku yuðk ËkðuËkhkuLku íÞkt ¼kur¤Þk çkfhkykuLke ÷kELk ÷køke òÞ Au. sÞkurík»k îkhk 100 xfk MkV¤íkkLke økuhLxe ykÃkíke ònuh ¾çkhku Azu[kuf «økx ÚkkÞ Au, yLku WËkhefhý yu nËu «MkÞwO Au fu yuðe ònuh¾çkh ykÃkLkkhLkku fkLk fkuE Ãkfzíkwt LkÚke. yuf Mk{ks íkhefu ykÃkýu yufðeMk{e MkËe{kt yøkúuMkh ÚkðkLku çkË÷u çkkh{e MkËeLkk ytÄkh Þwøk ¼ýe ÃkkAk ð¤e hÌkk nkuEyu yuðwt ÷køku Au.

[hkuíkhe Ãkxu÷ku, Ãkkhfkt AkufhktLku ykX{kt Äkuhý MkwÄe ytøkúS u Lkku ‘yu’ Lk þe¾ðu yLku ÃkkuíkkLkkt çkå[ktLku nkðozo {kuf÷u yuðk ¾kËeÄkheyku yLku {kuíkLkk ðuÃkkheykuLkku íkkuxku LkÚke. zkì fkuðhq yuðk Lk níkk. ÷øLk ð¾íku s yu{ýu ÃkíLke ÃkkMku «rík¿kk ÷uðzkðe níke (yLku ÃkíLkeyu Ãký Ãkqhe MkqÍçkqÍÚke yu «rík¿kk ÷eÄe níke ) fu MktíkkLkkuLku Ä{oþk† Lkrn ¼ýkðwt; yu{Lku ÃkqhuÃkqhk huþLk r÷Mx ðkíkkhý{kt WAuheþ. Ëhuf Ãkøk÷u yLku Ëhuf Ãk¤u huþLkr÷Í{ Sðíkk yk ¼÷k {kýMkLku yuf ðkh ¼kuXt k Ãkzðk suðwt ÚkÞwt Ëefhku yuheÍ 14 ð»koLkku ÚkÞku íku ÃkAe rLkÞr{ík heíku Ëuð¤u síkku ÚkE økÞku. {k çkkÃkLku yk½kík ÷køÞku . yku¤¾eíkkt fkLkkVqMke fhðk ÷køÞkt. yk¾hu yuf hrððkhu {k{÷kLke yk{ ¼tzkVkuz ÚkE. zkì. fkuðqh fux÷kf {nu{kLkku MkkÚku ½uh çkuXk níkk yLku Akufhku Ëuð¤u sELku ykÔÞku. fkuðqhÚke hnu ð kÞw t Lkrn. Ãkq A e çku X k: ‘‘çkuxk, íkU fE Mk{sýÚke Ëuð¤u sðk {ktzÞwt Au ?’’ yurhÍu Vx fhíkku sðkçk ykÃÞku,‘‘ Mk{sý çk¤sýLke ðkík LkÚke, ÃkkÃkk; y{u Úkkuzkf Aku f hkyku íÞkt Lkðe Lkðe Akufheyku òuðk sEyu Aeyu.’’ nðu xefkfkhkuLku ¼kUXk Ãkzðk suðwt ÚkÞwt ! zkì. fkuðqh ÃkkuíkkLku ½uh s r{ºkku-rs¿kkMkwykuLku MktçkkuÄíkk hnuíkk. ÃkAe ÷køÞwt fu íkfoðkËLkku «[kh ÔÞðÂMÚkíkÃkýu fhðkLke ðu¤k ykðe økE Au. 1963{kt yu { ýu ©e÷t f k hu þ Lkr÷Mx

÷kufkuLkk fuMk ÷zíkk ðfe÷ íkks nMkLkLkk sýkÔÞk «{kýu Mkk{kLÞ heíku Ãkku÷eMk íku{Lke MkkÚku EøkúMu k yuLz ELxhLk÷ {wð{uLx fLxÙku÷ ykuŠzLkuLMk, Ä ELku{e yusLx ykuŠzLkuLMk íkÚkk ÃkkMkÃkkuxo yuLxÙe ELkxw EÂLzÞk yufx íkÚkk Ãkç÷ef Mku¢xeyufx nuX¤ fuMk Ëk¾÷ fhu Au yLku íku{Lke Mkk{u VkusËkhe ykhkuÃkku ÷køku Au yLku yËk÷ík{kt {khe Ë÷e÷ nkuÞ Au fu yk MktÃkqýo Ãkýu hksfeÞ {wÆku Au òu ¼khíkLkku Ëkðku nkuÞ fu

PSOK íkuLkku ¼køk Au íkku ÃkAe yk {rn÷kyku ykÃkkuykÃk ¼khíkeÞ Lkkøkrhf Au. hkßÞLke yËk÷íkku y u ÃkhðeLk, MkkurVÞk yLku ÍkrnËk suðe {rn÷kykuLkk Ëhßò rðþu nsq rLkýoÞ ÷uðkLkku çkkfe Au. íÞkhu íkuyku íku{s íku{Lkk suðe ½ýe yLÞ {rn÷kykuyu ¼Þ yLku ÔÞøkúíkkLkk [¬h{kt Sððwt Ãkzþu. (Mkki : fk~{eh rzMkÃku[.fku{)

yuMkkuMkeyuþLkLke MÚkkÃkLkk fhe. ÃkAe íkku Mk{Mík ©e÷tfk{kt yLku Mk{Mík ®nË{kt hu þ Lkr÷Mx MktMÚkkyku MktøkXLkku yÂMíkíð{kt ykÔÞkt . yu ðkíkLku yksu (h013{kt ) yÄeo þíkkçËe ÚkE. ÔÞkÃk ðÄíkku òÞ Au. y÷çk¥k, nsw Þ ði ¿ kkrLkf íkfðkËLkkt Ãkrhçk¤ku fhíkkt yÕÃkçkwrØ ytÄíkkLkkt Ãkrhçk¤ku ðÄkhu òuhËkh Au. ‘{uLk EÍ yu hu þ Lk÷ yu r Lk{÷’ ({kLkðe íkfoSðe «kýe Au) yu MkíÞLku Mkkðo r ºkf çkLkíkkt nsw òýu fux÷ef MkËeyku Úkþu... huþLkr÷Í{ íkhV rðþu»k æÞkLk ¾U[kÞ yu {kxu zkì. fkuðqhu fux÷kf [{ífkhLkk MkkuËkøkhkuLku Ãkzfkh VUfðk {ktzÞk fu òu ík{khku [{ífkh fþkÞ A¤ ðøkh fhe çkíkkðku íkku yuf ÷k¾ YrÃkÞk ELkk{ ykÃkwt ! nðk{ktÚke {k¤kyku ÃkuËk fhLkkhk, Ãkkýe Ãkh [k÷Lkkhk, nðk ðøkh fu ð»kku o Mkw Ä e yLLk ðøkh SððkLkku Ëkðku fhLkkhk, hkuøk {xkzLkkhk ðøkuhu ðøkuhu yLkufLku yu { ýu ÷k¾ YrÃkÞkLkk ELkk{Lkku Ãkzfkh VUfÞku yLku [{ífkheLkku fkuE çkuxku ÷k¾ YrÃkÞk ÷uðk ykÔÞku Lkne. nk, yufkË ‘çkkçkk’ Lkk [u÷fkyu zt V kþ {khe ¾he: y{khk çkkçkkLkku [{ífkh ûkwÿ LkkÂMíkfku {kxu LkÚke. yu [{ífkh Ãkk{ðk {kxu íkku ©Øk òuEyu.... yu [u÷fku yux÷wtÞ Lk Mk{ßÞku fu yk{ çkku÷eLku nwt Mkkrçkík fÁt Awt fu {khku çkkðku ¼ku r ¤Þk ©æÄk¤wykuLku WÕ÷w çkLkkðu Au ! zkì.fkuðqhLke, ytÄ©ØkLkk yu s Lxku L ku {ku x e hf{Lkk ELkk{Lkk «Míkkð MkkÚku Ãkzfkh VU f ðkLke «ýkr÷fk økwshkík{ktÚke yçËw÷¼kE ðkfkýe suðk huþLkr÷Mxkuyu yÃkLkkðe. [{ífkh fhe

çkíkkðku yLku ÷k¾ YrÃkÞk ÷E òð! Ãkht í kw fku E [{ífkhe Lk LkeféÞku yk ELkk{ku ÷uðk {kxu ! yk{ Aíkkt, çkeS çkksw, ðnu { yLku yt Ä ©ØkLkw t Mkk{úkßÞ Ãký rðMíkhíkwt ÷køku Au. {kºk LkVkrLkckLku ðhu÷kt yLku Mk{ks{kt rLkckLkk y¼kðLkk ¼Þt f h hku ø kÚke Ãkezkíkkt ½ýkt ½ýkt y¾çkkhku yLku Mkkt « ËkrÞf sq Ú kku L kk MkrnÞkhk xu f kÚke ðnu { Lkk MkkuËkøkhku {çk÷¾ ÄtÄk fhu Au. yuf s {tºkkuå[kh yLku ÃkkýeLke Ak÷f ðzu Ãkkøk÷Ãký suðk hkuøkLkku ELMxLx WÃk[kh fhðkLkk Ëkðk «rMkØ ÚkE þfu Au. fkuEf Ãkkýe, fkuEf Vqtf, fkuEf {tíkh, fkuEf {kËr¤Þkt ðzu yMkkæÞ hku ø kku Ëq h fhðkLkk Ëkðk Azu [ ku f fhðk{kt ykðu Au, yLku yuðk Ëkðu Ë khku L ku íÞkt ¼ku r ¤Þk çkfhkykuLke ÷kELk ÷køke òÞ Au. sÞkurík»k îkhk 100 xfk MkV¤íkkLke økuhLxe ykÃkíke ònuh ¾çkhku Azu[kuf «økx ÚkkÞ Au, yLku WËkhefhý yu nËu «MkÞw O Au fu yu ð e ònuh¾çkh ykÃkLkkhLkku fkLk fkuE Ãkfzíkwt LkÚke. yuf Mk{ks íkhefu ykÃkýu yu f ðeMk{e MkËe{kt yøkúuMkh ÚkðkLku çkË÷u çkkh{e MkËeLkk ytÄkh Þwøk ¼ýe ÃkkAk ð¤e hÌkk nkuEyu yuðwt ÷køku Au. íkku þw t zkì . fku ð q h Lkw t SðLkfkÞo yu¤u sþu ? rnLËLkku Mk{ks þwt ÃkkuíkkLkk «f]ríkË¥k rË{køkLkku ðÃkhkþ fËe Lkrn s fhu ? yÚkðk WÃkÞkuøk fhu íkku þwt fkuELku Auíkhðk, þkuu»kðk, ÷qxt ðk, {khðk-çkk¤ðk, s½LÞ yÃkhkÄku Ãkh ZktfrÃkAkuzku fhðk {kxu s fhþu ? þwt rð¿kkLk WÃkh ðnu{Lkku rðßÞ ÚkÞk s fhþu ?


Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

½hLkwt økwshkLk [÷kððk WAeLkk Lkkýkt ÷uðk Ãkzu Au !

AkuxkWËuÃkwh rsÕ÷k{kt «kÚkr{f rþûkfkuLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh Lk {¤íkkt hku»kLke ÷køkýe

(MktðkËËkíkk îkhk) AkuxkWËuÃkwh,íkk.1Ãk AkuxkWËuÃkwh þnuh Mkrník rsÕ÷kLkk «kÚkr{f rþûkfkuLkk Ëh {kMku Ãkøkkh s{k Úkíkkt yzÄku {kMk ðeíke òÞ Au. yLku suLku ÷eÄu øk]nMÚke [÷kððk {kxu WÄkhe MkwÄkheLkk ÄtÄk{kt Ãkze sðkíkk nku ð k yt ø ku L kku økýøkýkx Mkkt ¼ ¤ðk {¤e hÌkku Au. «kÃík rðøkíkku L kw M kkh Mkhfkhe Lkku f he çkòðíkk «kÚkr{f rþûkfkuLkk Ãkøkkh Ëh {kMku çkeòu yzÄku {kMk Ãkqhku ÚkE òÞ íÞkt MkwÄe Lkrn Úkíkk rþûkfku çkktÄe ykðf{kt SðLk [÷kðíkk nkuÞ Au, yLku su Ãký Mk{ÞMkh {¤íkku Lkrnt nkuðkLke rþûký yk÷{{kt VrhÞkË YÃkuLke çkq{ Mkkt¼¤ðk {¤e hne Au fu su rþûkfku îkhk rðãkÚkeo y ku L kk ÃkøkrÚkÞk

{sçkq í k fhðk {kt x u Vhs «íÞuLke rLkck hk¾e Lkkufhe fhðk{kt ykðu Au íkuykuLku s ½h [÷kððk {ktxu nðkíkeÞkt {khðk Ãkzu íku yuf þh{sLkf çkkçkík fnuðkÞ. «kÚkr{f rð¼køkLkk rþûkfkuLku ¾kLkøke xÞwþLk suðk fkuE ÷k¼ {¤íkk LkÚke, yLku su rþûkfku {kºk rVõMk Ãkøkkh Ähkðu Au. íkuykuLkk rfMMkk{kt ½ýe {w~fu÷eyku MkòoÞ Au. rsÕ÷k{kt ytíkrhÞk¤ økk{ku{kt ßÞkt ðknLkku síkkt Lk nkuÞ íkuðk MÚk¤kuyu Mk{ÞMkh Ãknkut[ðk ¼÷u Ãkku » kkÞ Lkrn íkku Ãký {kuxh MkkEf÷ku{kt ÃkuxÙku÷ økuMk Lkt¾kðe Vhs yËk fhu Au. nðu ykðk hkuStËk ¾[o rLk¼kððk {kxu WÄkh-Mkw Ä khLkku {køko yÃkLkkððku Ãkzu Au. Mkhfkh íkhVÚke rsÕ÷kLke {kuxk ÃkæÄrík ¼køkLke Mkhfkhe

þk¤kyku { kt çkkÞku { u x Ù e f ÃkÂæÄíke, «¿kk rþûký ÃkæÄrík, «ðuþkuíMkð, økwýkuíMkð suðk rþûkýLke økw ý ð¥kk, íku { s rþûkfku ÃkkMku Þkrºkf {þeLkku L ke su { fk{økehe ÷u ð kÞ íku rËþk{kt Ãkøk÷kt ¼hkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u MkËh Þt º kku L kk #Äý íku { s {u L xLkLMk Ãkh Þku ø Þ æÞkLk yÃkkíkwt LkÚke íku nfefík Au. yºku WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu ¾kLkøke ûkuºkku{kt {¤íkkt ÷k¼ku íkÚkk {nuLkíkkýktLke Mkk{u fuLÿ fu hkßÞ þkrMkík Lkuò nuX¤ Lkk fk{Ëkhku Lku {¤íkk ÷k¼ku Lkk Lku çkhkçkh Au. Aíkkt yksfk÷ Mkhfkhe Lkkufheyu yuf çkúkLz ÷uçk÷ økýkÞ Au. {kxu íkuLkku {kun ðÄw Ãkzíkkuu òuðk {¤u Au. ßÞkhu yk ¼ú{ íkqxþu íÞkhu {kLkð ©{Lke yAík Q¼e ÚkkÞ íkku LkðkE Lkrn !

ÃkkðesuíkÃkwh yLku çkkuzu÷e{kt ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’ MkV¤íkkÃkqðof MktÃkLLk (MktðkËËkíkk îkhk) ÃkkðesuíkÃkwh,çkkuzu÷e, íkk.1Ãk ÃkkðesuíkÃkwh{kt ‘‘hLk Vkuh Þw r Lkxe’’Lkk ¼køkYÃku {ku x e MktÏÞk{kt sLk{uËLke ©e{íke ðe.ykh.þkn Mkkðo s rLkf nkEMfq÷Úke híkLkÃkwh{kt ykðu÷ íkk÷wfk Mkuðk MkËLk MkwÄe Ëkuze níke. ÃkkðesuíkÃkwh nkEMfq÷, ¼UMkkðýe nkEMfq÷, íkk÷wfkLke þk¤kLkk çkk¤fku ‘‘hLk Vkuh Þw r Lkxe’’{kt òu z kÞk níkk. {k{÷íkËkh©e Ãkxu÷u ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’ ytøku Mk{òÔÞwt níkw t . su í kÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ suLíke¼kE hkXðkyu «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. MxuåÞw ykuV ÞwrLkxeLkk ¼køkYÃku yks hkus

çkkuzu÷e íkk÷wfkLkku çkkuzu÷e ¾kíku ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt çkkuzu÷e íkk÷wfkLke þk¤kykuLkk çkk¤fku, rþûkf, LkøkhsLkku {¤eLku ytËksu 10 nòh fhíkk ðÄw ÷ku f ku y u Ëku z ÷økkðe níke. ÷ku f ku y u çkku z u ÷ e {kfu o x Mkr{ríkÚke ykht ¼ fhe Lkøkh{kt ÚkE Ãkhík {kfu o x Mkr{rík MkwÄeLke Ëkuz ÷økkðe níke. ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’Lkku LkMkðkzeLkk {kS ÄkhkMkÇÞ fu . xe.¼e÷ íkÚkk çkku z u ÷ e íkk÷w f kLkk EL[kso {k{÷íkËkhu ÷e÷eÍt z e ykÃke þw w ¼ kht ¼ fhkÔÞku níkku.

fkuÕz MxkuhusLke MkwrðÄk ðÄíkkt çkxkfkLke MktøkúnþÂõík ðÄe

zeMkk íkk÷wfk{kt hðe MkeÍLk{kt çkxkfkLkwt rð¢{sLkf 30 nòh nufxh ðkðuíkh (MktðkËËkíkk îkhk) zeMkk,íkk.1Ãk zeMkk ÃktÚkf{kt çkxkfkLkwt 30 nòh nufxh s{eLk{kt ðkðuíkh ÚkÞwt Au. yk ð»ko ðkðýeLkk Mk{Þu çkxkfkLkk ¼kðku ô[k hnuðk ÃkkBÞk níkk. suLkk fkhýu rçkÞkhýLkk ¼kð{kt Ãký ðÄkhku òuðk {éÞku níkku. Mk{økú økw s hkík{kt Úkíkk çkxkfkLkk ðkðuíkh{kt yuf÷k zeMkk ÃktÚkf{kt s Ãk0 xfk sux÷wt ðkðu í kh ÚkÞw t Au . yk ð»ku o

çkxkfkLkk rçkÞkhýLkk ô[k ¼kð nkuðkLkk fkhýu ¾uzqíkkuyu íku{Lkk fkuÕz Mxkuhus{kt Mktøkún fhu ÷ k çkxkfkLkku rçkÞkhý íkhefu WÃkÞkuøk fhe ðkðýe fhe Au. su ÷kuf÷ rçkÞkhý íkhefu òýeíkwt Au. zeMkk ÃktÚkf{kt çkxkfkLkwt WíÃkkËLk MkkY {¤íkwt nkuðkLkk fkhýu {kuxk ¼køkLkk ¾uzqíkku çkxkfkLkwt ðkðuíkh fhíkk nkuÞ Au. yk WÃkhktík zeMkk íkk÷wfk{kt çkxkxk Mktøkún fhíkkt fkuÕz Mxkuhkus Ãký WÃk÷çÄ Au.

zeyuMkÃke ykrnhLke WÃkÂMÚkrík{kt

stçkwMkh{kt Ãkku÷eMk he£uþh fku»ko ytíkøkoík íkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku (MktðkËËkíkk îkhk) stçkwMkh,íkk.1Ãk st ç kw M kh rzrðÍLkLkk st ç kw M kh, yk{ku Ë , ðkøkhk, ðu z [, fkðe Ãkku . Mxu . {kxu LkkÞçk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf f[uhe, stçkwMkh îkhk Mkwhûkk Mkuíkw Mkku M kkÞxe yt í køko í k Ãkku ÷ eMk he£uþh fku»koLkwt ykÞkusLk fhu÷ su{kt íkk.13/1h/h013 Lkk hkus rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ©e ykrnhu nksh hne ðfíkÔÞ ykÃku ÷ . yk fku » ko { kt yu { u z {u L xMk, hu f zo M k, ELðu M xeøku M kLk, ÃkheÃkºkku , CDR. ðuÃkLk, zu{kuMxÙþ u Lk suðk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh xÙ u ® Lkøk ykÃkðk{kt ykðu Au. rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLkk {køko Ë þo L k nu X ¤ rzrðÍLk r ð M í k k h { k t LCB,SOG,CPI, íkÚkk Ãkku . Mxu Lkk yrÄfkheyku y u xe{ðfo Ú ke ËMk rËðMkLkk økk¤k{kt ºký {kuxe [kuheyku zexuõx fhu÷ Au. su{kt ðkøkhk Ãkku.Mxu. ¾kíku Yk. 1 fhkuz 33

÷k¾Lke ONGC MÃku h Ãkkxo M kLke [ku h eLkk ºký ykhkuÃke Ãkkxý rsÕ÷k{ktÚke, fkðe Ãkku.Mxu. Lkk ðzË÷k økk{ ¾kíku Yk. 39 ÷k¾ 80 nòhLke ½hVku z Lkk [kh ykhkuÃke Mkwhík yLku stçkwMkhÚke íkÚkk yk{kuË ¾kíku Yk. 68 nòhLke ½hVku z Lkk çku ykhkuÃkeyku yk{kuËÚke Ãkfze zexuõx fhu÷ Au.

«ur{fk WÃkh çk¤kífkh økwòhe Sðíke Mk¤økkðLkkh níÞkhku «u{e ÍzÃkkÞku ò{Lkøkh íkk.1Ãk îkhfk rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{u hnu í ke Ãkhýeíkk WÃkh Ãkhkýu «eíkLkk {k{÷u «u{eyu çk¤kífkh økw ò he Sðíke Mk¤økkðe níÞk rLkÃkòððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. þrLkðkhu íkuýeLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw Úkíkk yk çkLkkð níÞk{kt ÃkÕxkÞku níkku. yk çkLkkð çkkË fÕÞkýÃkw h Lkk EL[kso ÃkeyuMkykE íkÚkk íku{Lkk MxkVu «u{eLku swLkkøkZ{ktÚke Ãkfze Ãkkze økýíkheLkk f÷kfku{kt yk çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku níkku. îkhfk rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk hksÃkhk økk{u hnu í ke {nu ï heçku L k MktsÞ¼kE ËwÄhuSÞk Lkk{Lke {rn÷kLkk {u ½ Ãkh xexku z e økk{{kt hnuíkk «u{e yrLk÷ fk¤w ¼ kE fkÃkzeyu økík íkk.10-1h-13Lkk ½h{kt ½w M ke Ëw » f{o yk[he ÷øLk fhðk Ëçkký fÞwo níkwt. suLke Mkk{u íkuýeyu Lkk Ãkkze Ëuíkk W~fuhkÞu÷k çkkðkS þÏMku íkuýe

hûkf s ¼ûkf : hu÷ðuLkk rLkÞ{ {wsçk rðf÷ktøkkuLkk zççkk{kt rðf÷ktøkku rMkðkÞ yLÞ fkuELku {wMkkVhe fhðkLke Aqx LkÚke íÞkhu ykýtËÚke y{ËkðkË íkhV yÃkzkWLk fhíkk Ãkku÷eMk f{o[kheyku rðf÷ktøkkuLkk fku[{kt {wMkkVhe fhíkk íkMkðeh{kt fuË ÚkÞk Au. hu÷ðu yufxLkku ¼tøk fhíkk ykðk Ãkku÷eMk f{eoyku Mkk{u hu÷ðu (íkMkðeh : MkiÞË y{sË, ðkøkhk) (MktðkËËkíkk îkhk) økík ð»kuo zeMkk ÃktÚkf{kt 100 íktºk Ãkøk÷kt ÷uþu ? y{hu÷e, íkk.1Ãk sux÷k fkuÕz Mxkuhkus fkÞohík Äkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke níkk. su{kt yk ð»kuo Lkðk [kh yksu [qtxýe Þkuòíkk Ãk0.36 fkuÕz MxkuhkusLkwt çkktÄfk{ ÚkE xfk {íkËkLk ÚkÞu÷ níkwt. suLkwt hÌkw t Au . su Ú ke çkxkfkLke ykðíke fk÷u {t ø k¤ðkhu Ãkrhýk{ ònuh Úkþu. Mkt ø kú n þÂõík{kt Ãký ðÄkhku (MktðkËËkíkk îkhk) (W.ð.47) ½h Akuze [kÕÞk Äkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke Úkþu. zeMkk ÃktÚkf{kt çkxkfkLkwt LkrzÞkË, íkk.1Ãk økÞk Au . íku { Lkk økw { ÚkÞk 17 çkuXfku Ãkife yuf çkuXf WÃkh økík ð»koLkwt WíÃkkËLk 1 fhkuz {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk çkkçkíku {nu{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt ¼ksÃk çkeLknheV Úkíkk 16 7Ãk ÷k¾ fèkyku (çkkuhe) Úkðk rðhku÷{kt Ãkwºke MkkÚku ͽzku òý fhe Au. ÃkkBÞw t níkw t . su { kt fku Õ z Úkíkk {kíkk ½h AkuzeLku ¼køke {nu{ËkðkËLke þk¤k{kt MkkÞ÷k Ãkku÷eMk {ÚkfuÃkqAÃkhA Úkíkk MxkuhkusLke Mktøkún þÂõík 1 síkk íku L ke þku Ä ¾ku ¤ fhðk çktLku nrÚkÞkh Äkhe [kuhe fhkuz ÃkÃk ÷k¾ sux÷e Úkðk Aíkkt Lk {¤íkk òýðk òuøk {nu { ËkðkË{kt ykðu ÷ e MkÃ÷kÞhku rLkféÞk Ãkk{u Au . yk ð»ku o Ãký LkkutÄ ykÃke Au. fw { khþk¤k{kt hkrºk Mk{Þu ðZðký, íkk.1Ãk ðkðu í khLke Mkh¾k{ýeyu {¤íke {krníke {w s çk íkMfhku y u «ðu þ fhe ÍzÃkkÞu÷k çku ÞwðkLkkuLku nðk{kLk yLkw f q ¤ hnu íkku {nu { ËkðkË íkk÷w f kLkk þk¤k{kt Ú ke fku B ÃÞw x hLkk Ãkku÷eMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk {Úkfu WíÃkkËLk{kt økík ð»ko fhíkkt rðhku ÷ økk{{kt hnu í kk {kuLkexh Lktøk 3 YrÃkÞk 1h ÷E økE níke yLku ÃkqAÃkhA ðÄkhu ÚkðkLke þõÞíkkyku «rðý¼kE fu þ ð¼kE nòhLkk [ku h e fhe økÞk fhíkk çktLku çkkuxkË íkk÷wfkLkk ¾u z q í kku sýkðe hÌkk Au . zeMkkLkk Mkt [ k÷f {nt í kLke ÃkíLke økeíkkçku L kLku nku ð kLke VrhÞkË þk¤kLkk økZzeÞk økk{Lkk hýAkuz yLku Eïh¼kE ÷kuZkyu sýkÔÞwt íku { Lke Ãkw º ke økkÞºke MkkÚku r«ÂLMkÃkk÷ E{hkLk¼kEyu Lkkøkk¼kE nku ð kLkw t ¾w ÷ ðk ÃkkBÞtw níkwt yLku Úku÷k{ktÚke ºký fu yk ð»kuo Ãký çkxkfkLkwt ͽzku Úkíkk økeíkkçku L k LkkutÄkðe Au. rÃkMíkku÷ yLku 14 Lktøk Sðíkk ðkðuíkh økík ð»ko sux÷wt ÚkÞwt Au . zeMkk Ãkt t Ú kf{kt Mkku fkhíkw M k {éÞk níkk ßÞkhu WÃkhkt í k fku Õ z Mxku h ku s íku { Lke MkkÚku hnu ÷ ku çkeò fkÞo h ík Au . su { kt yk ð»ku o MkkuËkøkhLke ÃkqAÃkhA fhíkk Lkðk [kh fku Õ z Mxku h ku s Lkw t íkkhkÃkw h íkk÷w f kLkk {w M kfk çkktÄfk{ þY ÚkÞu÷ Au. suÚke økk{Lkku rLkfw÷ fh{ý ¾w÷ðk zeMkk Ãkt Ú kfLkk çkxkfkLke LkrzÞkË,íkk.1Ãk økú k {hûkf ˤLkk sðkLkku ÃkkBÞwt níkwt suLke ÃkkMkuÚke çku Mkt ø kú n þÂõík{kt ðÄkhku yks íkk.1Ãk{e rzMkuBçkhu Mkrník ík{k{ Mkhfkhe ík{t[k yLku [kh fkhíkwMk {éÞk Úkþu. MkhËkh MkknuçkLke ÃkqÛÞríkrÚkyu f[u h eLkk f{o Þ ku ø keyku níkk. LkrzÞkË ¾kíku MkhËkh Ãkxu÷Lke LkðÞw ð kLkku «kÚkr{f sL{¼qr{ Ãkh ÞkuòÞu÷k hLk {kæÞr{f yLku {ku h çke{kt hLk Vku h Vku h Þw r LkxeLku y¼q í kÃkq ð o þ k ¤ k y { n k þ k ¤ k L k k ÞwrLkxe fkÞo¢{ ÞkuòÞku «ríkMkkË MkktÃkzâku níkku. yk rðãkÚkeoyku ðøkuhu {¤e fw÷ {kuhçke, íkk.1Ãk Ëkuz{kt Mk{økú rsÕ÷kLkk 9Ãk 9Ãk nòhÚke ðÄw Ëkuzðehku yk {kuhçkeLkkt Ãkku÷eMk Ãkhuz nòhÚke ðÄw Ëkuzðehkuyu ¼køk yu f íkk Ëku z {kt òu z kELku ÷ELku Mk{økú Ëuþ{kt ÞkuòÞu÷ RríknkMk h[e ËeÄku Au. yk økúkWLz ¾kíkuÚke hLk Vkuh ÞwrLkxe hLk Vkuh ÞwrLkxe{kt ºkeòu Lktçkh «Mkt ø ku rsÕ÷k f÷u õ xh Ëku z þY ÚkE níke, su rsÕ÷k {Úkfu Mkexe økúkWLz, {u ¤ ðe yu f RríknkMk h[e þkr÷Lke yøkúðk÷u {kíkhLkk {ku h çkeLkkt rðrðÄ {w Ï Þ ÄkhkMkÇÞ Ëuðwt®Mkn [kinký, çkòhku{kt Vhe níke. yk íkfu yu{.ðkÞ. nkEMfq÷, ÷ex÷ ËeÄku Au. ðzku Ë hk þnu h «Úk{ Lkt ç kh rsÕ÷k yøkú ý e Mkw h u þ ¼kE {ku h çke þnu h Lkk rðrðÄ V÷kðh, MkhËkh Ãkxu÷ [kuf Ãkzkð, yu { yu L z Ãke yLku y{ËkðkË þnuhu çkeò ¼è, LkÞLkkçkuLk Ãkxu÷, rsÕ÷k hksfeÞ íku { s Mkk{krsf nkEMfq÷, MkuLx MxeVLk Mfq÷, Lktçkh {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu Ãkt [ kÞík «{w ¾ ßÞt r ík¼kE yøkúýeyku nksh hÌkk níkk. ¾uzk rsÕ÷kLkk LkrzÞkË þnuhu Mkku Z k rsÕ÷k rðfkMk ykExeykE yLku LkðSðLk Mk{økú Ëu þ {kt ºkeòu Lkt ç kh yrÄfkhe MktËeÃkfw{kh Mkkøk÷u þk¤k-fku÷usLkk rðãkÚkeoyku Mkrník LkøkhLkkt ËMk nòh fku÷us yu{ ykX MÚk¤ku Lk¬e {u¤ðeLku MkhËkh Ãkxu÷Lku Mkk[k ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ÷kufku òuzkÞk níkk. fhkÞk níkk. su { kt Mkexe ÓËÞÚke Ãkw»Ãkksr÷ yÃkoý fhe økúkWLz ¾kíku {tºke ©e sþðtík níke. LkrzÞkËLkk Ä{o ® Mkn ®Mkn ¼k¼ku h u V÷u ø k yku V Ëu M kkE Þw r LkðŠMkxeLkk fhkÔÞwt níkwt. su{kt Mkexe økúkWLz {u Ë kLk{kt Ú ke Mkðkhu rLkÞík ¾kíku 11 nòhÚke ðÄw {rn÷k Mk{Þu «kht¼ ÚkE níke. yk hu÷eLku ‘V÷uøk ykuV’ Ëkuzðehkuyu WíMkkn¼u h Ëku z ÷økkðeLku Lkkhe òøk] r íkLkw t {køko yLku {fkLk rð¼køkLkk {kuhçke, íkk. 1Ãk WËknhý ÃkwY ÃkkzÞwt níkwt. yk hkßÞ fûkkLkk {t º ke sÞÿÚk®Mkn Ãkh{kh yLku {kuhçkeLkk rMkhkr{f WãkuøkLke {kXe ËþkLku ËwhMík fhðk «Mkt ø ku rsÕ÷k Ãkt [ kÞík rðÄkLkMk¼kLkk {wÏÞËtzf íkÚkk [k÷e hnu÷e nzíkk¤ Mkíkík ykøk¤ ðÄe hne Au yk{ Aíkkt «{w ¾ ©e þt f h¼kE LkrzÞkËLkk ÄkhkMkÇÞ Mkhfkh íkhVÚke {ktøkýe ytøku Lk¬h fkÞoðkne Lknª Úkíkk yk{÷eÞkh, f÷u f xh©e Ãktf sfw{kh ËuMkkEyu ykÃke Wãkuøkfkhkuyu WÃkðkMkLkku nrÚkÞkh WÃkÞkuøk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO ze.yu.MkíÞk, rsÕ÷k rðfkMk níke. Au.{¤íke rðøkíkku {wsçk, AuÕ÷k çku ð»koÚke Lku[h÷ økuMk{kt fhkÞu÷ yk hLk VkuLk ÞwrLkxe{kt íkkuíkªøk ¼kððÄkhk íkÚkk rðrðÄ fhkuLkk ¼khýLku fkhýu {kuhçkeLkku yrÄfkhe Mkw©e «ðeýk ze.fu, Ãkku ÷ eMk ðzk©e {Þt f ®Mkn ¾u÷kze ¼kE-çknuLkku, ÷½w{íke rMkhkr{f Wãkuøk Ãkze ¼ktøkðkLke ÂMÚkrík{kt ykðe økÞku Au. [kðzk Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ fku{Lkk ¼kE-çknuLkku Mkhfkh Mkhfkhu WãkuøkLke hsqykík Lksh ytËks fhíkk Wãkuøk fkhkuyu Mkrník {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík Lke swËe swËe ÞkusLkkyku suðe Mkhfkh Mkk{u ÷zík þY fhe níke. WíÃkkËLk çktÄ fhe ËeÄk çkkË, fu fwtðhçkkELkwt {kt{uhwt, r{þLk hÌkk níkk. {tºke©e ¼k¼kuhu {tøk÷{ ðøkuhu ÞkusLkkykuLkk ðu[ký yLku rLkfkMk Ãký çktÄ fhe ËE yLku ÃkAe yLkuf ©uýe h{íkøk{ík ûku º ku LkkU Ä Ãkkºk ÷k¼kÚkeoyku, rðf÷ktøk ¼kE- çkæÄ fkÞo¢{ku ykÃÞk Au. yk{ Aíkkt Mkhfkh Lknª òøkíkk yLku {e®xøkku{kt Ãký ÞkuøÞ «ríkMkkË LkÚke {éÞku. rMkÂæÄ {u¤ðLkkh h{íkðehkuLkwt çknuLkku ðuÃkkhe yuMkkurþyuMkLk, ËhBÞkLk ykøkk{e {tøk¤ðkhu Mkhfkh MkkÚku VheÚke {e®xøk MkL{kLk fÞwO níkwt. MðiÂåAf MktMÚkkyku, MkrLkrLkÞh ÚkðkLke nkuÞ íku{kt òu WãkuøkkuLke {ktøkýe yLkwMktÄkLku Mkhfkh Ëknku Ë rsÕ÷k{kt 7h MkexeÍLk ykt ø kýðkzeLke nfkhkí{f ð÷ý Lknª yÃkLkkðu íku{s {ktøkýeyku Lknª Mðefkhu MÚk¤ku y u ‘‘hLk Vku h çknu L kku LkrzÞkË þnu h Lkk íkku çkwÄðkhÚke WÃkðkMk Ãkh WíkhðkLke íkiÞkhe fhe ËeÄe Au. ÞwrLkxe’’Lkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku LkøkhsLkku, yøkúýeyku Ãkku÷eMk ykøkk{e çkwÄðkhu MkLkk¤k hkuz MkhËkh çkkøk Mkk{u yktËku÷Lk yuMk.ykh.Ãke. nku{økkzoMk, Akðýe ¾kíku Ãk0 Wãkuøkfkhku WÃkðkMk þY fhe Ëuþu. níkku.

¼Y[Lkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ËwøkOÄÞwõík ÃkkýeLke VrhÞkË

LkøkhÃkkr÷fk îkhk Ãkw Y Ãkkzðk{kt ykðíkw t . Ãkkýe ÃkkA÷k fu x ÷kf rËðMkÚke ËwøkOÄÞwõík nkuðkLke çkq{ WXe Au . su L ku fhýu økheçk ÃkrhðkhLkk ÷kufku Íkzk-WÕxe íkÚkk [{o hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLke hÌkk Au. MÚkkrLkf ÷kufku íkhVÚke òýðk {¤u÷ nfefík {wsçk ÃkkýeLke ÷kELk{kt økxhLkwt Ãkkýe ¼¤íkwt nkuðkLke þfÞíkk nku ð k Aíkkt Ãkkr÷fkíkt º kLkk yrÄfkheyku íku{Lke yu.Mke. furçkLk AkuzeLku «ò÷ûke fk{ku Ãkh æÞkLk Lknª ykÃku íkku ¼Þtfh hku»kLkku ¼kuøk çkLkðk íkiÞkh hnuðkLke [e{fe Wå[khe Au.

WÃkh fuhkuMkeLk huze fktze [ktÃke ËE Mk¤økkðe ËeÄe níke. çkkË yk ½xLkkLku yt ò { ykÃke ykhkuÃke Lkkþe AwxÞku níkku. ¼ku ø k çkLkLkkh {rn÷kLku íkkífk÷ef nku  MÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. sÞkt {nuïheçkuLk fku{k{kt [kÕÞk síkk Ãkku÷eMku òýðkòuøk yuLxÙe Ëk¾÷ fhe níke. íÞkhçkkË {nuïheçkuLk ¼kLk{kt ykðíkk Ãkku ÷ eMk Mk{ûk {hýku L {w ¾ rLkðu Ë Lk ykÃÞw níkw t . íku { kt sýkðu÷ níkw fu yrLk÷ fkÃkze AuÕ÷k çku ð»koÚke Ãkhkýu «eík fhu Au. çkLkkðLkk rËðMku ½h{kt ½w M ke Ãkku í kkLke WÃkh Ëw » f{o yk[he ÷øLk fhðk Ëçkký fÞwo níkw t yLku ÷øLkLkku «ríkfkh fhíkk ½hkh çkk¤fkuLku Sðíkk Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke yk ½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku . ËhBÞkLk þrLkðkhu {nu ï heçku L kLkw t {] í Þw Úkíkk yrLk÷ fkÃkze Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkutÄkÞku níkku. yk çkLkkð çkkË îkhfk rsÕ÷kLkk EL[kso Ãkku ÷ eMk yrÄûkf rLkhsfw { kh

Äkhe íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Ãk0.36 xfk {íkËkLk

{nu{ËkðkË : Ãkwºke MkkÚku íkfhkh Úkíkkt {kíkk ½h Aku z e økE

Mkexku {kxu L ke [q t x ýe yksu ÞkuòE níke. su{kt fw÷ 41 W{uËðkhku{kt ¼ksÃk, fkutøkúuMk, çkMkÃkk, SÃkeÃkeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. [qtxýe{kt þktríkÃkqýo Ãk0.36 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkw.t íku{kt ÃkwY»k {íkËkhku Ãk4 xfk yLku †eyku îkhk 4Ãk xfk yLku {íkËkLk ÚkÞwt níkw.t [qxt ýe ËhBÞkLk Ãkku÷eMk îkhk [wMík çktËkuçkMík økkuXððk{kt ykðu÷ níkku.

çkzøkw s hLke Mkw [ Lkk nu X ¤ fÕÞkýÃkwh Ãkku.Mxu.Lkk EL[kso ÃkeyuMkykE yuLk.ze.Lkfw{Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðe níke. Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk{kt yrLk÷ çkLkkð çkkË sw L kkøkZ íkhV LkkMke AwxÞku nkuðkLke nrffík {¤íkk sw L kkøkZ íkhV Ãkku÷eMkLke yuf xwfze hðkLkk ÚkE níke yLku {k¤eÞk (swLkkøkZ) LkSfÚke yrLk÷Lku Ãkfze Ãkkze fÕÞkýÃkw h ÷E ykðe níke. 16{e zeMkuBçkh h01hLkk hkus rËÕne{kt yuf {rn÷k MkkÚku hu à k-{zo h Lkku çkLkkð çkLkðk Ãkk{u÷ níkku. íÞkhu ELzeÞLk ÃkeLk÷ fkuzLke Lkðe f÷{ 376(yu) {wsçk ykhkuÃke Mkk{u økwLnku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku . íku çkLkkð{kt ¼ku ø k çkLkLkkh {rn÷k WÃkh çk¤kífkh ÚkÞu÷. íkuýe fku{k{kt síke hnu÷ çkkË {ku í k ÚkÞw níkw t . WÃkhku f ík rËÕneLkk çkLkkð Mkt˼uo ykhkuÃke Mkk{u ykEÃkeMke 376(yu) Lke MkòLke òu ø kðkE yku A k{kt ykuAe h0 ð»koLke yLku Mkg MkòLke òuøkðkE Au yÚkðk Ãkwhe StËøke ykhkuÃkeLku su÷{kt hnuðwt Ãkzu Au. sÞkhu Lkku{o÷ huÃkLkk çkLkkð{kt ykhkuÃkeLku Mkkík ð»koLke MkòLke òuøkðkE A u . z e y u M k à k e yuLk.fu.çk¤økwshLke Mkw[LkkÚke Lkk.Ãkku . yrÄ.¾t ¼ k¤eÞk fu.yuMk.¼khkE, ÃkeyuMkykE yuLk.ze.Lkfw{ íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVLke MkhknLkeÞ yLku ÍzÃke fkÞo ð kneÚke økýíkheLkk f÷kfku{kt yk çkLkkðLkku ¼uË Wfu÷kE økÞku Au. WÃkhkufík Mkkhe fk{økehe çkË÷ Ãkeyu M kykELku ELkk{ ykÃkðk{kt ykðþu.

«¼khe {tºke «ËeÃk®MknLke ËkuzðehkuLku ÷e÷e Ítze

MkkçkhfktXkLkk ®n{íkLkøkh{kt ‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’Lke rðþk¤ Ëkuz

hLk Vkuh ÞwrLkxe ytíkøkoík

LkrzÞkË{kt yuf MkkÚku 9Ãk nòh ÷kufku Ëkuzíkkt Lkðku feŠík{kLk MÚkkrÃkík

ËknkuË ¾kíku 4Ãk nòhÚke ðÄw Ëkuzðehkuyu ¼køk ÷eÄku

Ëqr»kík ÃkkýeLku ÷E ËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuu

(MktðkËËkíkk îkhk) ¼Y[, íkk.1Ãk ¼Y[ þnu h Lkk Ãkrù{ íkhVLkk fux÷kÞ rðMíkkhku{kt LkøkhÃkkr÷fkLkk Lk¤ îkhk ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykðíkwt ËwøkOÄ {khíkwt nkuðkLke çkq{ WXe Au. yk rðMíkkh{kt ðMkíkk økheçk Ãkrhðkhku yk Ãkkýe Ãkeðk{kt ðkÃkhíkk nkuðkÚke Íkzk-WÕxe íkÚkk [k{zeLkk hku ø kLkk rfMMkk{kt ðÄkhku Úkíkku nkuðkLke Ãký {krníke «kÃík ÚkE Au. «kÃík {krníke {wsçk ¼Y[ þnuhLkk çktçkk¾kLkk, {kunt{Ë Ãkwhk, fk÷eík÷kðze, Mktíkku»ke ðMkkník rðMíkkhku { kt

fÕÞkýÃkwhLkk hksÃkhk økk{u

hLk Vkuh ÞwrLkxe ytíkøkoík

ËknkuË,íkk.1Ãk Mxu å Þw yku V Þw r LkxeLkk ¼køkYÃku yksu íkk.1Ãk{e rzMkuBçkh MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke ÃkqÛÞíkerÚk rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷ ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’ ytíkøkoík çku rf.{e.Lke {eLke {u h u Ú kku L k Ëku z {kxu Ëknku Ë

7

Mkhfkh íkhVÚke fkuE Lk¬h fkÞoðkne Lk Úkíkk

{kuhçkeLkk rMkhkr{f Wãkuøkfkhku çkwÄðkhÚke WÃkðkMk Ãkh Wíkhþu

(MktðkËËkíkk îkhk) ®n{íkLkøkh,íkk.1Ãk ¼khíkLkk ÷ku ¾t ze Ãkw hw »k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke 63{e Ãkw Û ÞríkrÚkyu Mk{økú Ëu þ {kt hLk yku V Þw r LkxeLkku fkÞo ¢ { Þku ò Þku níkku . su yt í køko í k Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt ®n{íkLkøkhLkk Ãkku ÷ eMk Ãkhu z økú k WLz Ãkh hkßÞLkk fkÞËk yLku rsÕ÷k «¼khe {t º ke «ËeÃk®Mkn òzuòyu hLk Vkuh ÞwrLkxeLkk Ëku z ðehku L ku ÷e÷e Ít z e ykÃkeLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. yk «Mkt ø ku {t º ke «ËeÃk®Mkn òzuòyu sýkÔÞwt níkw t fu , Mk{økú Ëu þ {kt yu f MkkÚku ¼khík{kt 40,49,4Ãk7 yLku hkßÞLkk h6 rsÕ÷kyku yLku 31 þnu h ku { kt Ú ke 9,13,64Ãk Ëku z ðehku hLk Vku h Þw r Lkxe{kt òu z kþu . MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ u ÞkË{kt fu ð rzÞk ¾kíku Ëw r LkÞkLke Mkki Ú ke Ÿ[e «rík{k çkLkkððkLkw t {nkr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞw t Au . su L kk {kxu Ëuþ¼h{ktÚke ¾uzqíkkuLkk ¾uík ðÃkhkþ{kt ÷u ð kÞu ÷ k yku ò hku Ú ke yk rðhkxfkÞo «rík{kLkw t rLk{ko ý fhðk{kt ykðLkkh Au . Mkkçkhfkt X k rsÕ÷k{kt Ú ke Ãk7,489 ÷ku f ku y u hLk Vku h Þw r LkxeLkk {nkr¼ÞkLk{kt òu z kELku ¼khíkLkk Mkt f ÕÃkLku Mkkfkh fhðk {kxu «ríkçkØ çkLÞk níkk. hLk Vku h Þw r Lkxe

®n{íkLkøkhLkk Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLzÚke þY ÚkE þnuhLkk rMkrð÷ Mkfo ÷ , Ãkkt [ çk¥ke, xkðh hku z MkrníkLkk rðMíkkhku { kt Ú ke ÃkMkkh ÚkÞk níkk. yLku {nkðehLkøkh Mkfo÷ ¾kíku Mk{kÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt rsÕ÷k f÷u õ xh çkt A krLkrÄ ÃkkLke, rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe LkkøkhksLk, yrÄf f÷uõxh ÄLkkýe, «ktík yrÄfkhe heLfuþ¼kE Ãkxu÷ þnu h Lkk ðrhc Lkkøkrhfku , rðãkÚkeoyku, Ãkku÷eMk sðk Lk Mkrník þnu h Lkk Lkkøkrhfku hLk Vkuh ÞwrLkxe fkÞo¢{{kt WíMkknÃkqðof òuzkÞk níkk.

Ãkeyu.ze. ÚkÞk ®n{íkLkøkh

økú k u {ku h fkì ÷ u s ykì V yu ß Þw f þLkLkk «ku . ¼híkfw{kh Ãke. {k¤e îkhk íkiÞkh fhu÷ “Constrution And Standardization of Sanskrit Language Test for B . E d . Sanskrit Traness”

{nkþkuÄrLkçktÄLku ¼køkðtík Þw r LkðŠMkxe ys{uh (hks.) îkhk {kLÞ hk¾eLku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au. k {nkþkuÄ rLkçktÄ íku{ýu zkì. yuMk.ykh. òu » ke (yu { . yu z . fkì ÷ u s Ãkk÷LkÃkwh)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fÞkuo níkku.


8

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

íkMkðeh xwzu

¾ký{kt rðMVkux:h1 fk{ËkhkuLkkt {kuík {ËLke xwMko yuLz xÙkðuÕMk ykLku fnuðkÞ ¾he {nuLkíkLke f{kE...... [eLkLke çkuE®søk, íkk.15 [eLk{kt yuf fku÷MkkLke ¾ký{kt økuMk rðMVkuxLku fkhýu h1 fk{Ëkhku {kuíkLku ¼uxÞk Au. íku{ yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au. þwt¢ðkhu rþLkrsÞktøk ¾kíku ykðu÷e ¾ký{kt rðMVkux çkkË fk{Ëkhku VMkkE økÞk níkk. su{ktÚke 1h fk{Ëkhku çk[e sðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. íkuLkk çkeò s rËðMku yk rðMVkuxLke òýfkhe yrÄfkheykuyu ykÃke Au. òu fu yrÄfkheyu yk rðMVkuxLke rðøkík ykÃkðkLkku ELfkh fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au. {kuxk¼køkLkk çkLkkðku r{ÚkuLk økuMk rðMVkuxLku fkhýu ÚkkÞ Au. [eLkLke ¾kýku{kt rðïLkk MkkiÚke ðÄw yfM{kíkkuLku fkhýu {kuík ÚkÞk Au. yu{kt Ãkqh, rðMVkuxku yLku økwVkyku Ãkze sðkLkk çkLkkðku Mkk{u÷ Au. yk ½xLkkyku ÃkkA¤ Mkwhûkk {kLkfkuLku Lknª yÃkLkkððkLku Ãký sðkçkËkh økýðk{kt ykðu Au.

(hrs.rðËuþ {tºkk÷Þ- ns Mku÷ ¼khík Mkhfkh)

çkk÷krþLkkuh

W{hkn-òLÞw-Vuçkúw-{k[o-yur«÷-{U-h014 Vuçkúw.14 Ehkf rÍÞkhík-11{e þheV çkøkËkË{kt

nkS WM{kLk¼kE : 98hÃk31Ãk491 ykuðuþ nk~{e - 9ÃkÃk8900191 Ëhøkkn ÃkkMku, {ku[eðkzk çkk÷krþLkkuh

EÍhkÞu÷eykuyu yk ð»kuo 630 {fkLkku íkkuze 103Ãk Ãku÷uMxurLkÞLkkuLku çku½h çkLkkÔÞk

yk ËwrLkÞk{kt yuðk ÷kufku Ãký Au fu ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk {kxu ¼khu {nuLkík fhðe Ãkzu Au. yk{ íkku {nuLkík ½ýk çkÄk fhu Au Ãkhtíkw fux÷kf ÷kufkuLke {nuLkík ‘Wze’Lku ykt¾u ð¤øku Au. su{ fu «Míkwík íkMkðeh{kt Ëu¾kíkk ©e÷tfkLkk íkr{÷ ¾uzqíkku LkkrhÞu¤Lkk AkuíkhkykuLkk zwtøkhLkwt yk heíku ÃkrhðnLk îkhk ÃkhMkuðkLke f{kýe fhe hÌkku Au.....!!!

EÍhkÞu÷e ˤkuyu ¾kuËfk{ òhe hk¾íkk suYMk÷u{{kt 40 E{khíkku íkqxÞkLkku ¾íkhku

(yusLMke) fçòøkúMík suYMk÷u{, íkk.15 Ä ðkËe rnÕðu ELVku{uoþLk Mku L xhu sýkÔÞw t níkw t fu , fçòøkúMík suYMk÷u{Lke Ërûkýu ykðu ÷ k rMk÷ðkLk þnu h {kt s{eLk ÄMke ÃkzðkLkk økt¼eh çkLkkðku LkkUÄkÞk Au. MkuLxhu yksu yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khu ðhMkkË

yLku rn{ð»kkoLku Ãkøk÷u s{eLk Ãkku[e ÚkE økE Au yLku fux÷kf {køkkuo{kt {kuxk økkçkzk Ãkze økÞk Au ßÞkhu çkeS íkhV EÍhkÞu ÷ e yku f Þw à ku þ Lk yku Ú kku h exeyu s{eLkLkw t ¾kuËfk{ fheLku {kuxk ¾kzkyku ¾ku Ë ðkLkw t òhe hk¾ðkLkk Ãkrhýk{u Ãkrðºk þnuhLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au.

íkuýu sýkÔÞwt níkwt fu, s{eLk ÄMke ÃkzðkLkku ¼khu økt¼eh çkLkk þnu h Lkk nçþ yçkw íkkÞen rðMíkkh ÚkÞku su { kt 40Úke ðÄw {fkLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. zÍLkçktÄ suYMk÷u{ ðkMkeyku yk {fkLk{kt hnu Au su { kt {ku x k¼køku çkk¤fku L kku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkuLxhu yu çkkçkíku Ãký æÞkLk ËkuÞwO níkwt fu, ðkËe rnÕðu L kk {w Ï Þ{ køko Mkrník ½ýk rðMíkkhku { kt ¼qM¾÷Lk Lkshu ÃkzÞwt Au suLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt ÄMke çkÄe E{khíkku{kt ríkhkzku Ãký Ãkze økE Au. MkuLxu fÌkwt níkwt fu, EÍhkÞu ÷ e yku f Þw à ku þ Lk yku Ú kku r hxeyu hLk÷ku L kk LkuxðfoLkk rLk{koý {kxu çkuVk{ ¾kuËfk{ òhe hk¾íkk ðkËe rnÕðu{kt s{eLk ¾qçk ÍzÃkÚke ÄMke hne Au.

EhkLkLkk Mkðkuoå[ LkuíkkLkku yr¼«kÞ

hksfkhý-yÚkoíktºk fhíkkt Ãký MktMf]rík ðÄw yøkíÞLke çkkçkík

(yusLMke) íknuhkLk, íkk.15 EM÷kr{f ¢ktrík EhkLkLkk Mkðkuoå[ Lkuíkk ykÞkíkkuÕ÷kn Mki Þ Ëy÷e ¾k{u L kkEyu Mkkt M f] r íkf ykËþku o L ke yøkíÞíkk Ãkh ¼kh {w f íkk sýkÔÞw t níkw t fu Mkt M f] r íkyu hksfkhý yLku yÚko í kt º kÚke Wíkhíke fûkkLke fu rîíkeÞ ËhsòLke LkÚke çkÕfu íku L kk fhíkk Ãký ðÄw yøkíÞLke Au. íknu h kLk ¾kíku EhkLkLke Mkðku o å [ Mkkt M f] r íkf ¢kt r ík Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLku MktçkkuÄíkk ykÞkíkku Õ ÷kn ¾k{u L kkEyu

(yusLMke) hk{÷Õ÷kn, íkk.15 h013 ËhBÞkLk ðu M x çkUf{kt EÍhkÞu÷e rz{ku÷eþLk Lkerík{kt WAk¤ku ykððk ytøku Qt z e r[t í kk ÔÞfík fhíkk Mkt Þ w f íkhk»xÙ k u L kk {kLkðeÞ Mkt f ÷Lkfkh su B Mk hku ÷ eyu EÍhkÞu ÷ e yu f Þw à ku þ Lk ykuÚkkurhxeLku íku{Lke rz{ku÷eþLk LkeríkLkku ytík ÷kððk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. hkì÷eyu yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, rzMkuBçkh {kMkLkk «kht¼Úke yíÞkh MkwÄe{kt 30 Ãku÷uMxurLkÞLk {fkLkkuLku íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au. suLkk fkhýu h4 çkk¤fku Mkrník 41 ÷kufku çku½h çkLÞk Au. rLkðuËLk{kt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku Ãku÷uMxurLkÞLkkuLkk rLk{koýkuLkk rðLkkþLke ¾kMk fheLku rLkðkoMkeík yLku rçkLkrLkðkoMkeík çkÒkuLku ÚkE hnu÷e yMkh ytøku {khe r[tíkk Au. fux÷kf Ãkrhðkhku íkku yk

{rnLkk{kt çkeSðkh çku½h çkLÞk Au yLku su{Lku íkkuze ÃkzkÞk Au yuðk çkktÄfk{ku{kt Ëkíkkykuyu ykÃku÷k ¼tzku¤{ktÚke çkLkkðkÞu÷k

{fkLkkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. h013Lkku «kht¼t ÚkÞku íÞkhÚke {ktzeLku yíÞkh MkwÄe{kt 630 Ãku ÷ u M xeLkeÞLk {kr÷feLkk

{fkLkku íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au suLkk fkhýu Ãkh6 çkk¤fku Mkrník 103Ãk Ãku ÷ u M xu L keÞLkku ç ku ½ h çkLÞk Au.

ºkeò rËðMku Ãký ErsÃíku Ërûký Þ{Lk{kt ÷øLk Mk{kht¼ Ãkh hVkn MkhnË çktÄ s hk¾e

ÚkÞu÷k zÙkuLk nw{÷k{kt 17Lkkt {kuík

(yusLMke) hVkn, íkk.1Ãk ErsÃíkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu yksu hrððkhu Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký íkuLkwt økkÍkÃkèe MkkÚku òuzkÞu÷wt hVkn xŠ{Lk÷ çktÄ hkÏÞwt níkwt. ÷~fhu økík sw÷kE {kMk{kt ßÞkhÚke hk»xÙÃkrík ÃkËuÚke {wnB{Ë {whMkeLku Ãk˼úü fÞko Au íÞkhÚke økkÍk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yk yuf {kºk MkhnËLku ÷ktçkk Mk{ÞÚke çktÄ hk¾u÷e Au. Ãkhtíkw ErsÃíkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu íkuLku yk yøkkWLkk hrððkhu Võík Ãkkt[ rËðMk {kxu ¾ku÷e níke fu suÚke [ku¬Mk WíkkYyku yLku {wÏÞ íkçkeçke MknkÞLku «ðuþ ykÃke þfkÞ. ËhBÞkLk EÍhkÞu÷e ÞwØ rð{kLkku yksu ðnu÷e MkðkhÚke hVkn þnuhLke Ërûkýe MkhnË Ãkh {tzhkE hÌkk nkuðkLkwt Mkwhûkk ðíkwo¤kuyu sýkÔÞwt níkwt.

(yusLMke) MkLkk, íkk.1Ãk «íÞûk ËþeoykuLkk sýkÔÞk «{kýu Ërûký Þ{Lk{kt yuf ÷økLk Mk{kht¼Lkk MÚk¤u ÚkÞu÷k y{u r hfkLkk zÙ k u L k nw { ÷k{kt 17 LkkøkrhfkuLkk {kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu ½ýk yLÞ ÷kufku ½ðkÞk níkk. «íÞûkËþeoyku ½uhkçktÄe Ëqh fhe yLku yuf fçkkÞ÷e Mkqºku sýkÔÞwt níkwt fu, yk nw{÷ku y{urhfLk zÙkuLk îkhk fhkÞku níkku yLku nw{÷kLkwt rLkþkLk hkËkLkøkh LkSf ykðu ÷ fkEVk økk{ (yusLMke) økkÍk, íkk.1Ãk níkw t . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu økkÍkLkk ðzk«ÄkLk EM{kE÷ nkLkuGÞkyu yhçk÷eøkLkk Mku¢uxhe sLkh÷ y÷ yhçkeyu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku økkÍkLke ½uhkçktÄe íkkuzðk yLku hVkn ¢kuMkªøk MkhnËuÚke ík{k{ ÃkkÞkLke ykð~Þf [eòuLku «ðuþ ykÃkðk {kxu ÷eøku ÷eÄu÷k rLkýoÞLkku íkkífkr÷f y{÷ fhkðu. nkLku G ÞkLkk {erzÞk Mk÷knfkh íkknu h -y÷Lkw L kw y u sýkÔÞw t níkw t fu ÃkuheMk,íkk.1Ãk ðzk«ÄkLku yhçke MkkÚku (yusLMke) £kLMkLkk ðzk«ÄkLkLkk yuf VkuLk Ãkh ðkík fhe níke yLku íku{Lku økkÍk{kt Ãkze ynuðk÷{kt sýkðkÞk «{kýu hnu÷e hkusçkhkusLke {w~fu÷eykuÚke ðkfuV fÞko níkk. yk ytøku £kLMku Ãkku í kkLkk rðËu þ e yhçkeyu sýkÔÞwt níkwtfu íkuyku økkÍk{kt ykfkh Ãkk{e hnu÷k LkkøkrhfkuLku Ëuþ{kt yufef]ík fhðk ½xLkk¢{Úke ðkfuV ÚkE hÌkk Au yLku hkník Mkk{økúe {kuf÷ðk ÃkkuíkkLkk fzf Ä{orLkhÃkuûk{kt {kxu ykhçk hk»xÙku MkkÚku MktÃkfo fhe hÌkk Au. nkLkuGÞkyu økík rLkÞ{kuLku çkË÷ðk òuEyuíku{s þw¢ðkhu s rðïLkk LkuíkkykuLku yÃke÷ fhe níke fu íkuyku {wÂM÷{kuLku þk¤kyku{kt {kÚku ½uhkçktÄeLkku ytík ÷kððk íkÚkk økkÍk{kt #Äý yLku ðes fxkufxeLkku MfkVo ÃknuhðkLke {tshq e ykÃkðe Wfu÷ þkuÄðk íkkífkr÷f ËhBÞkLkøkehe fhu.

økkÍkLke ÂMÚkrík MkwÄkhðk ðzk«ÄkLk îkhk yhçk÷eøkLkk ðzkLku yLkwhkuÄ

yLÞºk íku{Lkk MktçkkuÄLk{kt íku { ýu yLÞ Ëu þ ku { kt y{u r hfkLkk Mkkt M f] r íkf yk¢{ýLkku {wÆku WXkðíkk íku{ýu fnÞw t níkw t fu EM÷kr{f rhÃkÂç÷f yku V EhkLk çkúkuzfkMxªøk, MkktMf]ríkf yLku EM÷kr{f {køkoËþoLk {tºkk÷Þ íkÚkk yLÞ MktçktrÄík MktMÚkkyku yLku {tºkk÷Þkuyu yk Mk{MÞk WÃkhkufík rðÄkLkku fÞko níkk. Mkk{u fk{ Ãkkh Ãkkzðk {kxu íku { ýu Mkkt M f] r íkf h[Lkkí{f «ÞíLkku fhðk s «ð]r¥kykuLku W¥kusLk ykÃkðk òuEyu. {kxu MknkÞLke ykð~Þfíkk Ãkh ¼kh {wfíkk sýkÔÞwt níkwt fu hksÞLke ík{k{ MktMÚkkykuyu yk çkkçkíku ykøk¤ ykððw t çÞwLkkuMk yuhEMk,íkk.15 òuEyu. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu (yusLMke) ynuðk÷ku ytíkøkoík A rËðMk Ãknu÷k þY ÚkÞu÷e Ãkku÷eMk Ëuþ{kt rð¿kkLkLkk rðfkMk íkÚkk rþûký{kt {q¤¼qík MkwÄkhkyku nzíkk¤Lkk Ãkøk÷u yksuoÂLxLkkLkk rðrðÄ 17 «ktíkku{kt ®nMkk Vkxe íkÚkk çkki r æÄfku WÃkhLkk Lkef¤e níke. yk ®nMkk Ëhr{ÞkLk ykuAk{kt ykuAk ykX ÷kufku ÔÞq n kí{f ËMíkkðu ò u su ð k {]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk çkLkkðku nuX¤ 1Ãk0Úke ðÄw ÷kufku ½ðkÞk ykÞkusLkku fu suLku Mkr{ríkyu níkk, íÞkhu ÷qtx MkrníkLke ½xLkkyku Mkk{u 300 ÷kufkuLke ÄhÃkfz {t s q h e ykÃku ÷ e Au íku L kw t fhðk{kt ykðe níke. ðuíkLk ðÄkhku yLku fk{økeheLke þhíkku{kt y{÷efhý Úkðwt s òuEyu. MkwÄkhkLke {ktøk MkkÚku Ãkku÷eMk nzíkk¤ Ãkh Wíkhíkk, íÞkhçkkË

Þ{LkLkk y÷fkÞËk rðhkuÄe yr¼ÞkLkLku Mk{ÚkoLk ykÃkðk y{urhfk ynª zÙkuLk ðzu frÚkík ykíkt f ðkËeyku L ku rLkþkLk çkLkkÔÞw t hnu Au Þ{LkLkk yr¼ÞkLk Aíkkt y÷fkÞËkLke yhçk þk¾k ynª Mkr¢Þ Au. Þ{Lk{kt y{u r hfLk zÙ k u L kLkk nw { ÷k{kt {kÞko økÞu ÷ k ÷ku f ku L ke Mkt Ï Þk nsw Mkw Ä e MÃk»xÚke yLku íku {kxuLke nkuðkLkku ytËks Au. økík ykufxkuçkh{kt «rMkØ Ìkw{Lk hkEx ðku[Lkk ynuðk÷ yLkwMkkh y{urhfkyu

h009Úke ynª fw ÷ T 80 nw{÷k fÞkuo Au su{kt zÙkuLk ÞwØ rð{kLkku yLku ¢qÍ r{MkkE÷ ðzu fhkíkk nw{÷k þk{u÷ Au yk nw { ÷k{kt yku A k{kt yku A k 473 ÷kufkuLkk {kuík ÚkÞk Au. ðkurþtøxLk ÂMÚkík rð[kh Mk{q n Ä LÞq y{u r hfk VkWLzu þ LkLkk yLkw M kkh h00hÚkeT ynª 93 nw { ÷k ÚkÞk Au su{kt 684Úke 891 sux÷k ÷kufku {kuíkÚk ÚkÞk Au su Ãkife 64Úke 66 ÷kufku rLkËkuo»k Lkkøkrhfku níkk.

£kLMkLke þk¤kyku{kt {wÂM÷{kuLku MfkVo ÃknuhðkLke Aqx ykÃkðk ¼÷k{ý

ysuÂo LxLkk{kt ®nMkkLkk Ãkøk÷u ykX ÔÞÂõíkLkkt {kuík

h{¾kýku Vkxe LkeféÞk níkk. xeðe ynuðk÷ku {wsçk MkkiÚke ðÄw íkýkðøkúMík ÂMÚkrík xwfw{uLk, swswÞ, MkkLxk Vu yLku [kfku «ktík{kt WËT¼ðe níke. Ãkku÷eMku [kh «ktík{kt Mkwhûkk Lknkuíke økkuXðe íkÚkk xwfq{uLk yLku swwswÞ «ktík{kt ÷qtxkhk, ËwfkLkËkhku íku{s Ãkku÷eMk ðå[u økku¤eçkkhLke Aqxe AðkE ½xLkkyku çkLke níke. Ëhr{ÞkLk yk ytøku ysuorxLkkLke furçkLkux ykuV r{rLkMxhLkk ðzkyu sýkÔÞwt fu 17 «ktíkku{kt Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu çktËqf MkkÚku Þkusu÷k Ëu¾kðkuÚke MÃkü Au fu íkuyku «ktríkÞ Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððk {ktøku Au.

òuEyu íku{s yhçke rþûkýLku «kuíMkknLk ykÃkðwt òuEyu. £kLMk MkhfkhLke RLxeøkúuMkLk LkeríkLke Mk{eûkkLkk ¼køkYÃku íki Þ kh fhkÞu÷k yk ËMíkkðusLkk ÷eÄu Ëu þ Lkk YZeÞw õ ík rðÃkûke hksfkhýeyku ½q½t ðkÞk Au íku{s MkhfkhLkk Mk{ksðkËe Lkuíð]ð{kt Ãký yMknLksíkk ÃkuËk ÚkE Au. ËMíkkðus{kt fnuðkÞwt níkwt fu ÞwhkuÃk{kt MkkiÚke ðÄkhu {wÂM÷{ ðMíke Ähkðíkk £kLMku Mk{w Ë kÞLke yku ¤ ¾Lkk ykhçk ykÞk{ku L ku {kLÞíkk ykÃkðe òuEyu. ½ýk íku ð ku þu h eyku L kk yLku MÚk¤kLkk Lkk{ çkË÷ðk òuEyu EríknkMk Vhe ÷¾ðku òu E yu íku { s ÃkhËuþe ðMkkníkeykuLke MktMf]ríkLkk íkuLkk «ËkLkLkk

MkL{kLk{kt rËðMkLke Wsðýe fhðe òuEyu. £kLMk{kt ðtþeÞ økýíkhe «ríkçktrÄík nkuðk Aíkkt yuf ytËks {wsçk Ëuþ{kt ÷øk¼øk Ãk0 ÷k¾ {wÂM÷{ku hnu Au suyku {w Ï Þíðu yÂÕsrhÞk yLku {ku h ¬ku su ð k £kLMkLkk Ãkq ð o MktMÚkkLkkLkkuyku{ktÚke ykðu Au.


Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

9

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt nrÚkÞkhkuLkwt Lkuxðfo Aíkkt Äku¤fkLkku ¼hðkz Ík÷kðkz{kt ðktfkLkuh{kt ‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’{kt nòhku ÷kufkuyu òuzkE ¼køk ÷eÄku Ãkku ÷ eMk îkhk MkçkMk÷k{íkLkk çkýøkkt rðËuþe nrÚkÞkhku ÃknkU[kzu Au ! MkkÞ÷k Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt fu

(MktðkËËkíkk îkhk) ðZðký,íkk.1Ãk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt økuhfkÞËuMkh nrÚkÞkh {kxuLkk nu h kVu h eLkw t Lku x ðfo [k÷íkw nkuðkLke yLkuf VrhÞkËku WXðk Ãkk{u÷ Au Aíkkt Ãkku÷eMk íktºk rLkÿktrÄLk Mkkrçkík Úkíkw nkuðk Aíkkt MkçkMk÷k{ík nku ð kLkk økýøkýkx ÚkE hÌkku Au. Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk MkkÃk÷k ÃkkMku Ú ke Ãkku ÷ eMkLku {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu

Ík÷kðkz{kt øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkh ðu[ðkLkku ÃkËkoVkþ MkkÃk÷k Ãkku÷eMk îkhk fhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu çkkuxkËLkk çku ¼hðkz þÏMkku ÃkkMkuÚke rðËuþe nrÚkÞkhku yLku fkhíkw÷ {¤e ykÔÞk níkk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷k{kt ¾kLkøke hknu øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkhku ½wMkkzðk yLku ðu[ðk {kxuLkwt fkhMíkkLk [÷kððk {kxu økUøk Mkr¢Þ ÚkÞu÷ nkuðkLkk çkkík{e rsÕ÷kLkk Ãkku ÷ eMk yrÄûkf

Ãkxu ÷ Lku {¤íkk Mkw h u L ÿLkøkh rsÕ÷kLkk LkuþLk÷ nkEðu WÃkh Ãkku ÷ eMk {Úkfku Ãkh ðku [ hk¾ðkLkk ykËu M kku òhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. MkkÃk÷k íkk÷wfkLkk økk{zk yku { kt ykðk øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkhkuLkwt ðu[ký çku hkufxkuf Úkíktw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk MkqºkkuLku òýðk {¤u÷ níkw. íÞkhu ykðk nrÚkÞkhkuLkwt ðu[ký fhðk {kxu çku ÞwðkLkku ykððkLkk nkuðkLke çkkík{e Ãkku÷eMk Lku {¤u÷ níke.

ºký ð»ko sux÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt ÞkËe{kt Lkk{ Lknª !

(MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk MkkÞ÷k nkEðu WÃkh ÍzÃkkÞu ÷ k çkt L ku ¼hðkzLke MkkÞ÷k Ãkku÷eMku ÃkqAíkkA fhíkk øku h fkÞËu M kh nrÚkÞkhku { kt nk÷Lkk Äku ¤ fkLkk ¼hðkz þÏMku yk çktLku ¼hðkz þÏMkkuLku ykðk rðËu þ e nrÚkÞkhku økuhfkÞËuMkh heíku ðu[ðk {kxu ykÃÞk nkuðkLke Ãký fçkq÷kík ykÃkíkk Äku ¤ fkLkk ¼hðkz þÏMkLku ÍzÃkðk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk îkhk [¢kuøkrík{kLk fhkÞk Au. rðËuþe nrÚkÞkhku ðu[ðkLkk «fhý{kt nk÷{kt ºký ¼hðkzku L kk Lkk{ku íkku Ãkku÷eMkLku {éÞk Au. nrÚkÞkhku Ãký sÃík fhkÞk Au. çku ¼hðkz

ðktfkLkuh,íkk.15 rLkr{¥ku íkk.1Ãk{e rzMkuBçkhu ÚkÞw t níkw t su { kt Ú ke 6000 ðkt f kLku h {kt hLk Vku h hLk Vkuh ÞwrLkxe nuX¤ Mk{økú ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. òu ÞwðkLkkuLku nk÷ su÷{kt {qfe ÞwrLkxe nuX¤T fkÞo¢{{kt yLkuf hkßÞ{kt fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fu yk fkÞo ¢ {{kt fu x ÷kf ËuðkÞk Au. ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. fhkÞwt níkwt su{kt ðktfkLkuh ¾kíku fkWÂLMk÷hku íkÚkk ¼ksÃk íÞkhu yk{k nsw à ký MkhËkh Ãkxu÷Lke Ãkq»ÞríkÚke 17300 ÷kufkuLkwt hrsMxÙuþLk ÷½w{íke {kuh[kLkk fkÞofhkuLke ðÄwLkk{kt ¾w÷ðkLke Mkt¼kðLkk Ãkkt¾e nkshe òuðk {¤e níke. Ãký MkkÞ÷k Ãkku ÷ eMk îkhk y{hu÷eLkk ze.yuMk.Ãke.Lku MktÄkhLkku Ãkºk Lkkøkrhfku L ke Ãkkt ¾ e nkshe ÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au. yLku rLkhMkíkkLkk fkhýu nòhku nk÷ çku {kuçkkE÷ nrÚkÞkhku YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkh fhkÞu÷ Mkrník 1,33,000Lkku xe þxo, xkuÃkeyku, MkŠxVefuxku {wÆk{k÷ Ãký sÃík fhðk{kt hͤe ÃkzÞk níkk. ðÄu÷e yk ykÔÞku Au. ðMíkw y ku L ke Ãkk÷efk ykðk rðËuþe nrÚkÞkhku Mk¥kkÄeþku y u ¾w Õ ÷e Õnkýe fhe ¼hkÞ íkku ðkt Ä ku Lknª Ãkht í kw hksfku x ,íkk.15 ðu[ðkLkwt yLku ½wMkkzðk {kxuLkwt y{hu÷e rsÕÕLkk ÷e÷Þk ¾u í k Wãku ø kku MkkÚku níke. yuf ÔÞÂõíkLku 10Úke Mkku ÔÞðÂMÚkík heíku »kzÞt º k Ík÷kðkz{kt ½q M ký¾ku h ku íkk÷w f kLkk økw t Ë hý økk{u Mktf¤kÞu÷kykuLku ¾kuxe heíku MktÏÞk{kt yŠxnefuxku, Ãkufuxku, ÔÞÂõíkøkík Mkt z ku ð ðk Mkk{u Lkkhksøke xku à keyku xe-þxo L ke Õnkýe fhðk{kt ykðe hÌkwt Au, íÞkhu s{eLkLke íkfhkh{kt çku sýLke níÞkLkku ÔÞõík fhe LÞkÞef íkÃkkMkLke fhðk{kt ykðe níke. ¼ksÃk ¾wË Ík÷kðkzLke Ãkku÷eMk Ãký fkÞofhkuLku Aqèku Ëkuh ykÃkðk{kt nk÷{kt rîÄk{k MkÃkzkE Au çkLkkð çkLÞku Au. íku «fhýLku {ktøk fhe Au. WÃkhktík fku{ðkËe ÷køkýe ykÔÞku níkku. nòhku ÞwðkLkku, yLku ¼køkËku z fhe yk fku { ðkËe ht ø k ykÃkLkkhLku nrÚkÞkh ½qMký¾kuhkuLku ÍzÃkðk ð¾kuze {]íkfkuLkk ¼qíkfk¤Lku W~fuhíkk ¼køk÷kðkËe ík¥ðku rðãkÚkeo y ku y u hLk Vku h Ãký íkÃkkMke íkxMÚk íkÃkkMk Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk {ktøkýe ÞwrLkxe{kt òuzkE rþMíkçkæÄh fðkÞík nkÚk Ähe Au. fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe Au. heíku òuzkÞk níkk. fhíkku Ãkºk fåA-Mkki h k»xÙ yk{ ÷½w { íke Mku ð k Mk{ksLkk Mkw ÷ u { kLk Mkt Ä khu y{hu ÷ e ze.yu M k.Ãke.Lku ¼qs,íkk.15 [qfððk{kt Lk ykðíkk Ähýkt ÃkkXÔÞku Au. rsÕ÷k Ãkku ÷ eMk ðzkLku ¼[kW ÃkkMku MkwhuLÿLkøkhLkk ðuÃkkhe WÃkh nw{÷ku fhe íkuLke WÃkh çkuMkðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yu { ýu yk Mkt Ë ¼u o Mkw h íkLkk ÃkkXðu÷ Ãkºk{kt sýkÔÞwt Au fu, níÞkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au. MkwhuLÿLkøkhLkk f{÷uþ ËþhÚk Ëtøke (W.ð.41) Lkk{Lkk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe, økw t Ë hý økk{{kt ¾u í ke fk{ rLkÞk{f, rsÕ÷k økúk{ rðfkMk fhíkk ®MkÄe {w  M÷{ku L ke ðkMkýLkk ðuÃkkhe íkk.13-1hLkk hkus ðuÃkkh yÚkuo ¼[kW ykÔÞk yu s LMke «{¾w rsÕ÷k çknku¤e MktÏÞk Au. su{kt ºký níkk. íÞkhu íkk.13-1hLkk hkºku 3 ðkøÞkLkk yhMkk{kt íkuyku Ãkt [ kÞík, xe.ze.yku . íkÚkk þÏMkkuLke ÃkkuíkkLke hkuS hkuxe ¼[kWLke ¼køkku¤u nkEðu nkux÷ WÃkh W¼k níkk íÞkhu fkuE Ãkku.Mk.E. {ktzðeLku ÷ur¾ík{kt Mk{kLk s{eLk nzÃk ÚkE yòÛÞk þÏMkkuyu {kÚkk{kt ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞkLkku ½k {khe økt¼eh fw x w t ç kLkk Eò fhe níke. EòøkúMíkLku çkkË{kt hksfkux ¾kíku ¾Mkuzðk{kt WÃkhkuõík hsqykík fhe Au. síkk íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt Au fu SðLkrLkðkonLkk «&™Lku ÷E ykÔÞk çkkË EòøkúMíkLkk ¼kE yßÞ ËþhÚk Ëtøkeyu íkk.1ÃkrsÕ÷kLkku Mkki Ú ke {ku x ku yk fkÞËku nkÚk{kt ÷eÄku nkuðkLkwt 1hLkk hkus ¼[kW Ãkku÷eMk {Úkfu yk VrhÞkË LkkUÄkðe níke. íkk÷w f k Au . Aíkkt MÚkkrLkfku sýkðe hÌkk Au . Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ níÞkLkk «ÞkMk Mkçkçk økwLkku yuLk.ykh.S.yu.{kt MkkiÚke íÞkhu íku L ke Mkk{u Ãkøk÷kt LkkUæÞku Au. ykuAe fk{økehe ÚkE Au. yk {kxu sðkçkËkhe Lk¬e fhðk{kt ykðu yuðe {ktøk fhe Au.

økwtËhý «fhý{kt rLkËkuo»kLku nuhkLk Lk fhkÞ íkuðe {ktøkýe

WLkk : økheçk fwxwtçkkuLkku çke.Ãke.yu÷. ÞkËe{kt Mk{kðu þ fhðk f÷u f xhLku hsq y kík Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke n¤Ãkrík

(MktðkËËkíkk îkhk) WLkk, íkk.1Ãk WLkk íkk÷w f kLkk økú k BÞ, þnuhe rðMíkkhLkk fwxqtçkkuLkku ºký ð»ko sux÷ku ÷ktçkku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËe{kt Mk{kðu þ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. su Ú ke yk yt ø ku hu ð Ë økk{Lkk yuf òøk]ík Lkkøkrhfu økeh Mkku { LkkÚk rsÕ÷kLkk f÷ufxhLku hsqykík fhe Au. «kÃík {krníke {wsçk WLkk íkk÷wfkLkk økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkh{kt ðMkðkx fhíkk økheçk ÃkrhðkhkuLku MkhfkhLke rðrðÄ Þku s Lkkyku L kku ÷k¼ {¤u íku {kxu Mkhfkh îkhk çke.Ãke.yu ÷ . Þku s Lkk

y{÷{kt Au. yk Mkt˼uo ð»ko h009{kt Mkhkfhu çkkfe hnu÷k økheçk ÃkrhðkhkuLku yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk íkk÷wfk Mku ð k MkËLk økú k { rðfkMk þk¾kyku{kt yhSykuLkk Vku{o ¼he Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkÚkk yhSyku L ke [fkMkýe, Mkðuo fk{økehe nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw ºký ð»ko sux÷ku ÷kt ç kku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt økheçk fw x q t ç kku L kk Lkk{ku çke.Ãke.yu ÷ . ÞkËe{kt Mk{krðü ÚkÞk LkÚke. ykLkk fkhýu økt¼eh çke{kheyku yLku íkçkeçke MknkÞ{kt íkÚkk Mkhfkh îkhk {¤íkk rðrðÄ ÷k¼kuÚke yk ÷kufku ðtr[ík hnu Au.

íkçkeçke MkkhðkhLkk y¼kðu økheçk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku {kuíkLku ¼uxu Au. suÚke yk ytøkuLke hsqykík huðË økk{Lkk yçËw ÷ ¼kE ykË{¼kEyu økeh Mkku{LkkÚk rsÕ÷k f÷ufxh Mkrník Wå[fûkkyu hsqykík fhe Au. yLku yk Mk{økú çkkçkíkLke rsÕ÷k f÷ufxh îkhk íkÃkkMk ÚkkÞ yLku ¾hu ¾ h çke.Ãke.yu ÷ ÷k¼kÚkeo Ãkrhðkhku L kk Lkk{ çke.Ãke.yu ÷ .Lke ÞkËe{kt Mk{kðu þ ÚkkÞ íku ð e økheçk ÃkrhðkhkuLke {ktøk WXðk Ãkk{e Au . WLkk Ãkt Ú kfLkk hksfeÞ ykøkuðkLkku Ãký yk {wÆu Ze÷k Ãkzíkk nku ð kLkku ÷ku f Mkq h Mkkt¼¤ðk {¤u Au.

Ãkqhíkk zkufxhku Lk nkuðkÚke økheçk ËËeoyku ÃkhuþkLk

Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ähýk Ãkh Wíkhþu (MktðkËËkíkk îkhk) {ktøkhku¤,íkk.1Ãk Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke n¤Ãkrík yLku ¼q r {¿kkLk ¾uík{sqhkuLke ykðkMk çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk økshkçkuLk yu [ . [ki Ä he ykøkk{e íkk.h6Lkk hku s íkk÷w f k Ãkt[kÞík f[uhe {ktzðe Mkk{u Ãkku í kkLkk rðMíkkh{kt ÚkÞu ÷ Mkk{qrnf fqðk, hkSð økktÄe Mkuðk fuLÿku Ãkh Mkthûký Ëeðk÷ íkÚkk ykt í krhf {køkku o L kk fk{ku{kt su {rxrhÞÕMk ðÃkhkÞwt Au yu L kkt rçk÷ku L ke 10Ãk1913 YrÃkÞk sux÷e çkkfe hf{ yksrËLk Mkw Ä e

MktMÚkk Mk{k[kh

Mkw h u L ÿLkøkhLke økkt Ä e Mkkðo s rLkf Ík÷kðkzLkk çku swËk-swËk nkuÂMÃkx÷ ¾wË {ktËøkeLkk rçkAkLku yfM{kík{kt çku sýLkkt {kuík (MktðkËËkíkk îkhk) MkwhuLÿLkøkh,íkk.1Ãk Mkw h u L ÿLkøkh þnu h {kt MkkðosrLkf økktÄe nkuÂMÃkx÷ ykðu÷e Au. su{kt 100 sux÷k çkuzLke ËËeoykuLku Ëk¾÷ fhðkLke ûk{íkk Ãký Au , Ãkht í kw yk rðþk¤ Mkkðo s rLkf Ëðk¾kLkk{kt Ãkwhíkk zkufxhku LkÚke. çkk¤fku L kk zku f xh, ykuÚkkuoÃkurzf, økkÞLkufLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke søÞkyku ¾k÷e Ãkzu÷e Au. Mkw h u L ÿLkøkhLke økkt Ä e nku  MÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷u ð k ykðíkk ËËeoykuLku ËzkLke su{ yk{Úke íku{ Vtøkku¤kðwt Ãkzu Au. yLÞ Ëðk¾kLku VhSÞkíkÃkýu Mkkhðkh ÷uðkLkku ðkhku ykðu Au. Aíkkt yk ytøku yufÃký hksfeÞ Lkuíkk çkku÷ðk MkwæÄk íkiÞkh LkÚke. yk nkuÂMÃkx÷Lkk rðþk¤ Ãkxkt ø ký{kt økt Ë feLkk økt s ¾zfkÞk Au . {w Ï Þ îkh{kt ½wMkíkk s øktËfeLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. yk øktËfe fkuý fhu Au. MkVkE rLkÞr{ík fu{ fhkíke LkÚke ? suðk «&™ku ÷kufku WXkðe hÌkk Au.økktÄe nkuÂMÃkx÷{kt f[hku çkk¤ðkLkku {þeLk níkwt. Ãkhtíkw f[hku çkk¤ðkLkk yLku íkuLkku WÃkÞku ø k fhðk{kt yk íkt º k hurZÞk¤Ãkýwt Ëk¾ðíkk {þeLk Ãký fkx ¾kE Mkze økÞwt Au. yk {þeLk çktÄ Au íkku fkuLkk ðktfu çktÄ Au ? þwt ¾h[kLkku W½khk íkku Úkíkku LkÚkeLku ? yk íkÃkkMkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

®£Í Ãký çktÄ Au. WLkk¤k{kt ËËeoykuLku Xtzw Ãkkýe {¤u yLku ÷kufku-ËËeoyku yk Ãkkýe Ãkeðk {kxu Ëkíkkyku ËkLk fhu Au. Ãkhtíkw Mk{Þ síkk ËkLk{kt ykÃku ÷ ðMíkwyku WÃkÞkuøk ðøkh çkøkze çktÄ nk÷ík{kt Ãkze òÞ Au. ËËeoykuLke yuðe Ãký ðuËLkk Au fu hkºkeLkk 8 ðkøÞk çkkË y{wf rðMíkkhLke ÷kExku çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu çknkhLkk ÷w Ï ¾k ykðkhk íkíðku Ëhhkus rLkÞík Mk{Þu n¤ðk {¤ðkLke Ãký økkuXðý ytÄkhk{kt fhe Lkkt¾u Au . yk ÷kExku çkt Ä

÷wýkðkzk ¾kíku MkhËkhLke M{]rík{kt ‘‘hLk Vku h Þw r Lkxe’’ Þku ò E

(MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk, íkk.1Ãk {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ÷w ý kðkzk ¾kíku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke M{]rík{kt ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’ ytíkøkoík Ëkuz ÞkuòE níke. «kÃík {krníke {w s çk ¼khíkLkk ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Lke ¼ÔÞ «rík{k MkhËkh Mkhku ð h fuðrzÞk fku÷kuLke ¾kíku MÚkkrÃkík ÚkðkLke Au. su ytíkøkoík MkhËkh Ãkxu ÷ Lke M{] r ík ¼khíkLkk ÷kufku{kt íkkS ÚkkÞ íku {kxu ¼khík{kt ‘‘hLk Vku h ÞwrLkxe’’Lkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt

÷wýkðkzk{kt rsÕ÷k fûkkLke ºký f[u h eLkku «kht ¼ (MktðkËËkíkk îkhk) ÷wýkðkzk,íkk.1Ãk {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf ÷wýkðkzk ¾kíku rsÕ÷k fûkkLke ºký f[uheLkku «kht¼ ÚkÞku Au. «kÃík {krníke {w s çk {rnMkkøkh rsÕ÷kLkk ðzk {Úkf ÷wýkðkzk ¾kíku rsÕ÷k fûkkLke f÷u f xh f[u h e,

hk¾ðkðk¤k fku ý Au ? fu { ÷kExku çktÄ hk¾u Au ? íkuLke íkÃkkMk fhe ykðk ykðíkk ÷kufkuLku yxfkðe rÃktshu Ãkwhðk {ktøk WXu÷ Au. Ãke.yu { Y{{kt MkkV MkVkELkk y¼kðu {]íkfLkk Mkøkk Ônk÷kykuLku íkf÷eV Ãkzu Au. MkkV hk¾ðk, ËðkLkku Atxfkð fhðk ðuLxe÷uMkLk [wfðkLke Ãký ÷kuf {ktøk WXe Au. ËkÍu÷k ÷kufku {kxu MkkhðkhLke Ãký ÔÞðMÚkk fu fkuÕz Y{ Lk nkuðkLkk fkhýu ËËeoLku y{ËkðkË rhVh fhe íkøku z e {w f íkk nku ð kLke Ãký VrhÞkË Au.

Vku s Ëkhe þk¾k, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[u h eLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. nsw çkeS rsÕ÷k fûkkLke {n¥ðLke f[uheyku yøkk{e xqtf Mk{Þ{kt fkÞo h ík Úkþu . {rnMkkøkh rsÕ÷k íkk÷wfk, økk{sLkku Lku Ëqh MkwÄe Mkhfkhe fk{ yÚkuo sðkLke sYh Ãkzþu Lknet. nk÷ ºký f[uheyku fkÞohík ÚkE Au.

ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su ytíkøkoík ÷wýkðkzkLkk ErLËhk {uËkLk ¾kíku ‘‘hLk Vkuh ÞwrLkxe’’ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Ëkuzðehku yufrºkík ÚkÞk níkk. yk fkÞo¢{Lkk {wÏÞ yríkÚke rðþu»k íkhefu økwshkík hkßÞLkk ÃkAkík ðøko L kk fÕÞký rLkøk{Lkk rzhu f xh ¼hík¼kE çkkhkuxu V÷uøk ykuV ykÃÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt {rnMkkøkh rsÕ÷k çke.su.Ãke. «{w ¾ su . Ãke.Ãkxu ÷ íkk÷w f k «{w ¾ , Ãkq ð o Mkkt M kË {k{÷íkËkh, zeðkÞyuMkÃke, Ãkku÷eMk MxkV, [eV ykurVMkh yk fkÞo ¢ {{kt ÔÞMík òu ð k {éÞk níkk. yk Ëku z {kxu çku Yx hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yuf {kuzkMkk hkuz MkhËkh Ãkxu÷ rðãk÷Þ yLku çkeòu Mktíkhk{Ãkwh fku÷us hkuz, su{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt Ëkuzðehkuyu Ëku z ÷økkðe níke. yk ËkuzðehkuLku Ãkkýe LkkMíkk, xeþxo ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo ¢ {{kt fku E yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkqhíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðk{kt ykÔÞku níkku.

ðZðký,íkk.1Ãk Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt çku swËk swËk {køko yfM{kíkLkk çkLkkðku çkLÞk níkk. su{kt çku ÔÞÂõík {kuíkLku ¼uxe nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. n¤ðË íkk÷w f kLkk RMkLkÃkwh yLku òuøkz økk{Lkk ík÷kxe{t º ke íkhefu L ke Vhs çkòðíkk søkËeþ Ëu ð S¼kE [kðzk (W.ð.ÃkÃk) økú k {Mk¼k Ãkíkkðe çkkEf Lkt . Ssu 1 3.68h1 ÷ELku n¤ðË Ãkhík Vhe hÌkk níkk. íÞkhu rxfh hku z WÃkh çkkEfLkk ÂMxÞ®høk WÃkhLkku fkçkw økw { kðíkk çkkEf ¾kE{kt Ãkzíkk økt ¼ eh Eò Úkíkk søkËeþ [kðzkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

¼[kW ÃkkMku MkwhuLÿLkøkhLkk ðuÃkkheLke níÞkLkku «ÞkMk

Ãkkxze {k÷ðý LkSf ðnu÷e Mkðkhu hksMÚkkLke xÙf Ãk÷xe ¾kE síkk su { k Âõ÷LkhLkw t ËçkkE sðkLkk fkhýu {ku í k rLkÃksu ÷ níkw t . ßÞkhu [k÷fLku økt ¼ eh Eòyku Úkðk Ãkk{e Au . {k÷ðý LkSf Lk{oËk fuLkk÷ WÃkh Mkðkhu xÙfLku Ssu1h. yu z çÕÞw . 146ÃkLkk [k÷f Lkfxehk{ hu ¾ khk{ òx (hnu . ¼w h krxÞk hksMÚkkLk)yu xÙfLku ÃkqhÃkkx ÍzÃku [÷kðíkk xÙ f Ãk÷xe {khe síkk yk çkLkkð{kt nu { khk{ hu ¾ khk{ òxLkw t [økËkE sðkLkk fkhý {kuík rLkÃkßÞw t níkw t . Eòøkú M ík çkk÷w ® Mkøk hksÃkq í kLku y{ËkðkË Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

Ík÷kðkzLke ¢kE{ zkÞhe ËMkkzk hkuz WÃkh ËkY ÍzÃkkÞku

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk ËMkkzk hkuz WÃkh Ssu1.Ãke.yu{. 3h18 LktçkhLkwt çkkEf ÃkMkkh Úkíkk íku çkkEfLkk [k÷fLke þtfkLkk ykÄkhu hkufíkk íku ËMkkzk hkuz WÃkh ykðu÷ EÂLËhk LkøkhLkk rðMíkkh ÃkkMku çkkEf AkuzeLku Lkkþe Aqxðk{kt ykhkuÃke MkV¤ hÌkku níkku. çkkEfLke íkÃkkMk fhíkk çkkEfLke zufe{ktÚke h4 çkkux÷ku rðËuþe ËkYLke {¤e ykðu÷ níke. suLke ®f{ík Yk.1h,000 yLku çkkEf ®f{ík Yk.h0,000 {¤e 3h,000Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhe çkkEf [k÷fLkk ÄhÃkfz fhðk [¢kuøkrík{kLk hÌkku Au.

ðZðký{kt swøkkh h{íkk [kh ÍzÃkkÞk

ðZðký rþÞkýe Ãkku ¤ çknkhLkk ¼e÷Ãkhk rðMíkkh{kt ònuh{kt swøkkh h{íkk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu AkÃkku {khe yLku swøkkh h{Lkkhkyku{kt LkkMk ¼køk {[e sðk Ãkk{e níke. ðZðký Ãkku÷eMku swøkkh h{íkk h{uþ Lkxw ¼wÃkík fkLkS, rð¢{ çkkËh, hksw ½LkSLku Yk.1100 MkkÚku ÍzÃke ÃkkzeLku ÄkuhýMkh fkÞoðkne ðZðký Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷ Au. Ãk÷kMkkLkk MkhÃkt[Lku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe Ãk÷kMkk økk{Lkk MkhÃkt[ suMkk¼kE {kunLk¼kE Mkkh÷k økk{{kt Ãkkýe rLkÞr{ík {¤e hnu íkuðk «ÞíLk fhe hÌkk Au. íÞkuh yks økk{{kt hnuíkk rðê÷¼kE økýuþ¼kE fku¤eLkk ðhtzk{k ÃkkýeLke ÷kELk íkqxe síkk økúk{sLkkuLku Ãkkýe Lk {¤íkk ykÚke ÃkkEÃk ÷kELk rhÃku®høk fhðk MkhÃkt[ íku{Lkk ½hu økÞk íÞkuh rðê÷ økýuþ, þtfh rðê÷, ËkËk-Lkhþe MkrníkLkkyu ¼uøkk {¤e MkhÃkt[ WÃkh ÃkÚÚkhÚke nw{÷ku fhe Eò ÃknkU[kze yLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðu÷ níke. MkwhuLÿLkøkh [u®føk{kt 10 ðknLkku rzxuELk fhkÞk MkwhuLÿLkøkh ykh.xe. ELMÃkuõxLke Mkq[Lkk yLkwMkkh{kt [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk ûk{íkk fhíkk ðÄw {k÷ðnLk fhíkkt Ãkkt[ ðknLkku íku{s xÙkrVf yz[ý fhkíkk Ãk ðknLkku {¤e 10 ðknLkku rzxuELk fhðk{kt ykÔÞk níkk.

ðktfkLkuh{kt ykhkuøÞ ûkuºku Mkhfkhe ÞkusLkkykuLkwt {køkoËþoLk ykÃkðk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku ðktfkLkuh nÍhík çkk÷kÃkeh çkiÞíkw÷ {k÷ xÙMx Mkt[kr÷ík Ãkeh {þkÞ¾ nkuÂMÃkx÷{kt ykhkuøÞ ûkuºku ÷kuf òøk]rík ÷kððk yuf Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkhfkh îkhk ykhkuøÞûkuºku rðrðÄ ÞkusLkkykuLkk {¤íkk ÷k¼ku {kxu ÞkuòÞu÷ Mku{eLkkh{kt çkk÷Mk¾k ÞkusLkk, sLkLke rþþw Mkwhûkk ÞkusLkk, fMíkwhçkk Ãkku»ký MknkÞ ÞkusLkk, sLkLke Mkwhûkk ÞkusLkk, þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{, hk»xÙeÞ ðknf sLÞ hkuøk rLkÞtºký, ykh.yuLk. xe.çke.Mke. (xeçke) çkk÷ þrfík{ fuLÿ (økúkBÞ fûkkyu), çkk¤ Mkuðk fuLÿ (íkk÷wfk fûkkyu), çkk÷ MktSðLke fuLÿ (rsÕ÷k fûkkyu), yurLkr{Þk ftxÙku÷ Ãkkuøkúk{, rðf÷e ykÞhLk Vku÷ef yurMkz Ãkkuøkúk{, {wÏÞ{tºke y{]ík{ ÞkusLkk, r[htSð ÞkusLkk, hk»xÙeÞ Ãkrhðkh rLkÞkusLk ÞkusLkk, Ëefhe ÞkusLkk, hk»xÙeÞ MðkMÚk rð{k ÞkusLkk yLku çkeÃkeyu÷. fkzo ÄkhfkuLku {¤íkk rðrðÄ ykhkuøÞ ÷ûke ÷k¼ku, MknkÞkuLke rðMík]ík {krníke ðktfkLkuh íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMkh Ãke.fu. ®Mk½u ykÃke níke. ßÞkhu ðktfkLkuh{kt nuÕÚkfkzo, rzr÷ðhe {kxu çkeÃkeyu÷ fkzo Äkhf {rn÷kykuLku {¤íkk ÷k¼ku, {wÏÞ{tºke y{]ík{ ÞkusLkkykuLkk {¤íkk ÷k¼ku{kt ¼ük[kh [k÷íkku nkuðkLke yLku ykhkuøÞ rð¼køku {kLÞ fhu÷k fux÷kf zkìõxhku ykðk ÷k¼kÚkeoyku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Lk ÷uðkLkkt nkuðk Aíkkt ÃkiMkk ðMkw÷íkk nkuðkLke ÷kuf VrhÞkË çkkçkíku EhVkLk ÃkehÍkËkyu nuÕÚk ykurVMkhkuLku ðuÄf Mkðk÷ fhíkk nuÕÚk ykurVMkhku yðkf çkLke økÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt ðktfkLkuh øku÷uõMke fku.yku. MkkuMkkÞxe íkhVÚke ykhkuøÞ ûkuºku {¤íke xÙMxLkk «{w¾ {e{LkS nkSMkknuçk, EhVkLk ÃkehÍkËk, þrf÷ ÃkehÍkËk, S¿kkþkçknuLk {uh, ðktfkLkuh rðMíkkhLkkt ÃkËkÄefkheyku yLku çknku¤e MktÏÞk{kt ykøkuðkLkkuyu nkshe ykÃke níke.

WLkk þnuh{kt ykhkuøÞ÷ûke ðfoþkuÃk «uÍLxuþLk ÞkuòÞwt

økúkBÞ rðMíkkhLkkt MkhÃkt[ku-íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ yLku yøkúýe ykøkuðkLkkuLke WÃkÂMÚkrík ðå[u {krníke ykÃke Ëhuf ûkuºkLke ÞkusLkk ytøku íku{s rðrðÄ hkuøkÚke fu{ çk[e þfkÞ íku ytøku íkçkeçkkuyu {køkoËþoLk ykÃÞwt. økwshkík hkßÞ yLku hk»xÙeÞ ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ykhkuøÞ rðþuLke rððeÄ «òfeÞ ÞkusLkk ytøku Ãkt[kÞíke hks MktMÚkk {uBçkMko ykuheyuLxuþLk ðfoþkuÄLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk WLkk íkk÷wfk nuÕÚk ykurVMk îkhk WLkk {kÄð çkkøk ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ su WLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkt «{w¾ hk{¼kE Ãke. ðk¤kLkkt yæÞûk MÚkkLku ÞkuòÞu÷ níkwt. yk ðfoþkuÃk{kt zkì. çkk{hkurxÞkyu WLkk íkk÷wfk{kt WÃk÷çÄ ykhkuøÞLke MkwrðÄk yLku ykhkuøÞ rð¼køkLke MkV¤ fk{økehe rðþuLke òýfkhe ykÃkuûk zkì. ykh.yu[.ðk¤k Ãke.yu[.Mke. LkðkçktËhu r{þLk çk÷{ Mkw¾{ yLku fwÃkku»keík çkk¤fkuLke Mkkhðkh ytøkuLke òýfkhe ykÃke yLku íku ytøku {¤íke MknkÞku yLku yVík {¤íke Mkkhðkh ytøkuLke Aýkðx fhu÷. zkì.fu.yu{. ËuMkkEyu çkk¤ hMkefhý ytøku íku{s fLÞkykuLkk MðkMÚÞ, rþûký yLku rðfkMk {kxu Mktfr÷ík ykÞkusLkLke òýfkhe ykÃke níke. zkì. su. xe. Íýfkxu {u÷urhÞk íkkð íku{s [efLkøkwLkeyk yLku zuLøÞw rðþuLkk hkuøkLkk WËT¼ð yLku íkuLku yxfkððk ytøkuLke MktÃkqýo òýfkhe ykÃku÷ zkì. çke.yu{. {fðkýkyu hk»xÙeÞ MðkMÚÞ rð{k ÞkusLkk íku{s {wÏÞ{tºke y{]ík{ ÞkusLkk ytøku ÷kufkuLku {¤íkk ÷k¼ku yLku Úkíke «r¢Þk ytøku ÷kufkuLku òøk]ík fhu÷. xe.çke. MkwÃkhðkRÍh yuMk.ykh. òLkeyu ûkÞ hkuøk fuðe heíku Vu÷kÞ Au. yLku Mkkhðkh {kxu {¤íke MknkÞ ytøkuLke òýfkhe ykÃku÷ íkk÷wfk ykE.E.Mke. ykurVMkh Mkku÷tfeyu hõíkrÃkík þwt Au yLkuíkuLkk ÷ûkýku þwt Au íku ytøkuLke òýfkhe ykÃke níke. Äku¤fkLke þuX nMkLky÷e nkEMfq÷{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk SðLk [rhºk ytøku ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE Äku¤fkLke þuX nMkLky÷e nkEMfq÷{kt íkksuíkh{kt Mk{qn «kÚkoLkk Mk¼k ÞkuòE. íku{kt hLk Vkuh ÞwrLkxe Mkt˼o MkhËkh Ãkxu÷Lkk SðLk [rhºkLke Íkt¾e «Míkwík fhíkk yuf ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt, su{kt Äku.9Lkk hkXkuz {kLkMke Äku.10Lkk Ãkxu÷nu{e íkÚkk Äku.11Lkk «òÃkrík {kÞk.Mke.yu. WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt ík{k{ rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke {kir÷f ¼k»kk{kt MkhËkh Ãkxu÷Lkk SðLk-[rhºk rðþuLke Íkt¾e «Míkwík fhkðe. hLk Vkuh ÞwrLkxeLkk Mkt˼uo þk¤kLkk ík{k{ rðãkÚkeoyku íkÚkk þk¤Lkk ík{k{ MxkV r{ºkkuyu yk Mkt˼o hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt. WÃkhktík yk þk¤kLkk «kÚkr{f rð¼køk{ktÚke Äku.ÃkLke Ãkxu÷ ¾wþe çke íkÚkk Äku.6Lke þkn ©uÞkÞw yu Ãký yk ðfík]íð MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. WÃkÞwoõík ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞo yu.yu. çkwfMku÷h íkÚkk «kÚkr{f rð¼køkLkk yk[kÞko {wLkehkçkuLk çkwfMku÷h íkÚkk þk¤Lkk MxkV Ãkrhðkh rçkhËkÔÞk níkk. MkwhíkLke ÃkeÃkhzeðk÷k #Âø÷þ {erzÞ{ nkRMfq÷Lke Mkk÷un¼kE Vkíku{k 99.94 ÃkMkoLkxkR÷ MkkÚku yu[.yuMkMk.Mke. Mku{. 1 (rð.«.) þk¤k{kt «Úk{ hktËuhLke ÃkeÃkhzeðk÷k $Âø÷þ {erzÞ{ nkEMfq÷Lke Mkknu÷¼kE Vkíku{k 99.94 ÃkMkoLkxkR÷ MkkÚku yu[.yuMk.Mke. Mku{.1 (rð.«.) þk¤k{kt «Úk{ ¢{u ykðe níke {uÚMk 100, zerÍõMk100, fu{uMxÙe 96, {kfoMk ÷kðe ͤn¤íke MkV¤íkk «kÃík fhe Au. økwÃíkk r«Þk 9h.77 MkkÚku çkeò ¢{u yLku Mkk÷un¼kE Mkwnu{k 84.Ãk8 MkkÚku ºkeò ¢{u ykðu Au. økúktxuz rð¿kkLk «ðknLkk «Úk{ çku[Lkwt MkwtËh Ãkrhýk{ ykððkÚke þk¤kLkk {uLku®søk xÙMxe s.E.yu[. EM{kE÷ Mk{økú xÙMxe øký yLku yk[kÞo yu{.yu.xu÷h íku{s Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu ykLktËLke ÷køkýe ÔÞõík fhe rðãkÚkeoykuLku rðhËkÔÞk níkk.


10

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

rðsuíkk ¼khíkeÞ xe{Lku xÙkuVe WÃkhktík YrÃkÞk çku fhkuzLkwt ELkk{ #ø÷uLz «Úk{ ErLktøk{kt hÃk1 hLk{kt Mk{uxkÞw,t ykuMkeLke støke MkhMkkE

ÃkkrfMíkkLkLku f[ze ¼khík Mkíkík ðkuLkohLke MkËe, #ø÷uLz {w~fu÷e{kt [kuÚkeðkh fçkœe rðï [uÂBÃkÞLk

÷wrÄÞkýk, íkk.1Ãk Þs{kLk ¼khíku fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku Äq ¤ [xkzeLku Mkíkík [kuÚkeðkh fçkœe rðïfÃk xkEx÷ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fÞwO Au. økík [uÂBÃkÞLk ¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku Lkð ÃkkuELxLkk ytíkhÚke 48.39Úke nhkðe Ãk÷o rðïfÃk fçkœe Síke Au. rðsuíkk xÙkuVeLkk MkkÚku ¼khíku ¼khíkeÞ xe{u çku fhku z YrÃkÞkLke hf{ Ãký Síke ÷eÄe Au. ßÞkhu WÃkrðsuíkk ÃkkrfMíkkLkLku hLkMko yÃk xÙkuVe WÃkhkt í k yu f fhku z YrÃkÞk yÃkkÞk níkk. ¼khíkeÞ fçkœe xe{Lkk çku ¾u÷kzeykuLku Mkðo©u»X hkEzh yLku Mkðo©uc MxkuÃkh ònuh fhkÞk yLku ELkk{{kt xÙufxh ¼ux{kt yÃkkÞk níkk. «Úk{ nkV{kt ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çktLku ÃkkuíkkLke íkhVÚke þkLkËkh «ËþoLk fhíkk yufçkeò Mkk{u òuhËkh Ãkzfkh VUõÞku Ãkhtíkw Äe{u-Äe{u ¼khíkeÞ xe{u ½hu÷w Ëþo f ku L kk Mk{Úko L k{kt ÍzÃk Ëu¾kzíkk rðsÞ {u¤ðe ÷eÄku níkku. Xtze Aíkkt ÃkkrfMíkkLk Ãkt ò çkLkk {w Ï Þ«ÄkLk íkÚkk

{w Ï Þ {nu { kLk þknçkkÍ þheV, ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn çkkË÷, WÃk{w Ï Þ{t º ke Mkw ¾ çkeh®Mkn çkkË÷ íkÚkk yLÞ {nu{kLkku {u[Lkk ytík MkwÄe {ò {kýe níke. ¾kMk ðkík yu Au fu fu x ÷kf rËðMk Ãknu ÷ kt s ¼khíkeÞ {rn÷k fçkœe xe{u LÞw Í e÷u L zLku VkELk÷{kt nhkðe {rn÷k fçkœe rðïfÃk

ÃkkuíkkLku Lkk{u fÞkou níkku. ÃkkrfMíkkLkLkk fÃíkkLk yLku þkLkËkh hkEzhLkk YÃk{kt ÷ku f r«Þ çkççkh økw ß shu {u [ Lku þkLkËkh økýkðe ¼khík{kt yLkw ¼ ð ytøku ¾wþe ÔÞfík fhe níke. íkuýu fÌkwt níkwt fu XtzeLku fkhýu {uËkLk ¼eLkwt nkuðkÚke {w~fu÷e Ãkze. yk ËhBÞkLk ÃkkrfMíkkLk ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLku ykþk

ÔÞfík fhe Au fu Ãkkt[{ku fçkœe rðïfÃkLke fu x ÷e {u [ ku ÃkkrfMíkkLk{kt Ãký ykÞkursík fhkþu . ÃkkrfMíkkLkLke xe{ økík xw L kko { u L x fhíkk yk MÃkÄko{kt ðÄkhu Mktíkwr÷ík níke yLku ¼khík Mkk{u òu h Ëkh Ãkzfkh fÞkou níkku. xwLkko{uLx{kt y{u r hfk çkeò MÚkkLku hÌkw t yLku íkuLku Ãk1 ÷k¾Lkwt ELkk{ yÃkkÞwt.

ÃkÚko, íkk.1Ãk Etø÷uLzLku «Úk{ ErLktøk{kt hÃk1 hLk{kt s Mk{uxÞk çkkË zu r ðz ðku L ko h (11h)Lke þkLkËkh MkËeLke {ËËÚke yku M xÙ u r ÷Þkyu Mkíkík ºkeS yu r þÍ xu M x Síkðk íkhV ykøkufq[ fhe Au. #ø÷uLzu [kh rðfuxu 180 hLkÚke ykøk¤ h{ðkLkwt þY fhíkk Vfík 71 hLkLkk økk¤k{kt Mk{økú xe{ yku M xÙ u r ÷ÞLk çkku ÷ hku Mkk{u íkt ç kw ¼ u ø ke ÚkE økE. yk{ «Úk{ ErLktøk{kt 134 hLkLke ÷ez {u¤ÔÞk çkkË ykuMxÙur÷Þkyu zu r ðz ðku L ko h Lke MkËe ðzu {sçkq í k ÂMÚkrík {u ¤ ðe Au . ykuMxÙur÷Þk íkhVLke nurhMk yLku Mkez÷uu ºký-ºký ßÞkhu òuLkMkLku çku rðfux ÍzÃke níke. yk ËhBÞkLk yku M xÙ u r ÷ÞkLku çkeS ErLktøk{kt ºký rðfuxu h3Ãk hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. ðku L ko h u 140 çkku ÷ Lke ErLktøk{kt 17 çkkWLzÙe yLku çku rMkfMkh Vxfkhe níke. íkuýu hkusMko (Ãk4) MkkÚku «Úk{ rðfux {kxu 1Ãk7 hLkLke ¼køkeËkhe fhe níke. rËðMkLkk yt í ku ðkuxMkLk (h9) yLku ÂM{Úk (Ãk) h{ík{kt níkk. ykuMke. «Úk{ ErLktøk -38Ãk #ø÷uLz «Úk{ ErLktøk 4/180Úke ykøk¤

Íneh, {kunt{Ë Mk{e yLku EþkLíkLkwt MÚkkLk Ãkk¬wt

xuMx rMkheÍ{kt ¼khík [kh ÍzÃke çkku÷hku MkkÚku Wíkhe þfu

òunkrLkMkçkøko, íkk.1Ãk fÃíkkLk {nuLÿrMktn ÄkuLke Ërûký ykr£fk rðYæÄ 18 rzMkuBçkhÚke þY ÚkLkkhe «Úk{ xuMx{kt ÃkhtÃkhkøkík ¼khíkeÞ hýLkeríkÚke y÷øk [kh ÍzÃke çkku÷hkuLku {uËkLk{kt Wíkkhe þfu Au suÚke Þs{kLk xe{Lku íku{Lke s LkeríkÚke sðkçk ykÃke þfkÞ. ¼khík Mkk{kLÞ heíku rðËuþe Ähíke Ãkh ºký ÍzÃke çkku÷hku yLku yuf ÂMÃkLkh MkkÚku WíkhðkLke Lkerík yÃkLkkðu Au. òu fu òu n krLkMkçkøko { kt yk

ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kE þfu Au. Ërûký ykr£fkyu yk s {uËkLk Ãkh «Úk{ ðLk-zu{kt Ãkkt[ ÍzÃke çkku ÷ hku L ku Wíkkhe ¼khíkeÞ çkurxtøkLku ÄhkþkÞe fhe níke. çkeS ðLk-zu{kt Ãký ¼khíkeÞ çku x T M k{u L kku ÍzÃke çkku ÷ hku Mkk{u rLk»V¤ økÞk níkk. ºkeS ðLk-zu{kt EþkLík þ{ko yLku {ku n t { Ë þ{eyu [kh yLku ºký rðfux ÍzÃke fux÷ef nËu Ërûký ykr£fkLkk çkku÷hku Ãkh ytfwþ hkÏÞku níkku.

¼khíkeÞ xe{ {u L ku s {u L x «Úk{ xu M x{kt [kh ÍzÃke çkku ÷ hku L ke hýLkerík Ãkh rð[khe þfu Au. Íneh¾kLkLku ÷kt ç kk Mk{Þ çkkË xe{{kt Mkk{u÷ fhkÞku Au. Ínehu Ërûký ykr£fkLkk fÃíkkLk økú e { ÂM{ÚkLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt fw ÷ 13 ð¾ík ykWx fhe hu f ku z o fÞku o Au . Ërûký ykr£fkLkk «ðkMk{kt ¼khíku Ãkkt[ ÍzÃke çkku÷hkuLku xe{{kt MÚkkLk ykÃÞwt Au su{kt Íneh WÃkhktík EþkLík þ{ko, {kunt{Ë

þ{e, ¼wðLkuïhfw{kh yLku W{uþ ÞkËðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Íneh yLkw¼ðLku fkhýu xe{{kt MÚkkLk Ähkðu Au ßÞkhu EþkLík yLku þ{eLku Mkkhe çkkur÷tøkLkwt ELkk{ {¤e þfu Au. [ku Ú kk çkku ÷ h íkhefu ¼w ð Lku ï hfw { kh yLku W{u þ ÞkËð ðå[u MÃkÄko hnuþu. W{u þ Lku ÍzÃkLku fkhýu «kÚkr{fíkk {¤e þfu Au ßÞkhu ßÞkhu ¼wðLkuïhLku ®MðøkLku fkhýu ÃkMktË fhkE þfu Au. yk rLkýoÞ xe{ {uLkus{uLx ÃkkMku

hnu þ u fu íku y ku ÍzÃk yLku ÂMðtøk{ktÚke fkuLku ÃkMktË fhu. xe{{kt yrïLk yLku «¿kkLk yku Í k íkhefu çku yLkw ¼ ðe ÂMÃkLkh Au Ãkht í kw çkÒku { kt Ú ke yufLku s MÚkkLk {¤e þfu Au. çkÒkuLku «uÂõxMk {u[ hË ÚkðkLku fkhýu ¼khíkLku Vxfku ÃkzÞku Au. yrïLk çku x ªøk Ãký fhíkku nkuðkÚke íkuLke þfÞíkk ðÄkhu Au. ¼khík {kxu nðu ðLk-zu ©uýe økw { kÔÞk çkkË xu M x ©u ý e «rík»XkLkku Mkðk÷ nkuðkÚke íkuýu yk¢{f h{ík h{ðe Ãkzþu.

ykuMke çkeS ErLktøk : hkusMko - fku.fkhçkuhe çkku.çkúuMkLkLk Ãk4 ðkuLkoh- fku.MxkufMk çkku.MðkLk 11h ðkuxMkLk- yýLk{ h9 f÷kfo- çkkuÕz MxkufMk h3 ÂM{Úk - yýLk{ Ãk ðÄkhkLkk 1h 3 rðfux 70 ykuðh h3Ãk rðfu x ÃkíkLk : 1/1Ãk7, h/ 183, 3/hh3 çkkur÷tøk : yuLzhMkLk 13-Ãk-38-0 çkúuMkLkLk 1h-3-49-1 MxkufMk 14-1-6Ãk -1 MðkLk h3-7-Ãk1-1 Yx 8-1-h0-0

#ø÷uLzLku ðÄw yuf ykt[fku, çkúkuzLku Eò

çku÷- yu÷çke çkku.nurhMk MxkufMk- fku.nuzeLk çkku.òuLkMkLk «kÞh- fku.nuzeLk çkku.Mkez÷ çkúuMkLkLk fku.nuzeLk çkku.nuheMk çkúkuz-yu÷çke çkku.òuLkMkLk MðkLk- yýLk{ yuLzhMkLk- fku.çkuE÷e

1Ãk 18 8 h1 Ãk 19

ÃkÚko, íkk.1Ãk yku M xÙ u r ÷Þk rðYæÄ yurþÍ{kt Mkt½»ko fhe hnu÷e #ø÷eþ xe{Lku hrððkhu ðÄw çkku.Mkez÷e h yuf ykt[fku ÷køÞku. xe{Lkk ðÄkhkLkk hÃk {wÏÞ çkku÷h Mxwyxo çkúkuzLku ºkeò yku÷ykWx 88 ykuðhhÃk1 rËðMku Ãkøk{kt Eò Úkíkkt MfuLk rðfu x ÃkíkLk : Ãk/190, {kxu nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkÞku 6/198, 7/h07, 8/hh9, níkku . #ø÷u L z hÃk1 hLk{kt ykWx ÚkÞwt íku{kt çkúkuzLku Lkux Ãkh 9/h33, 10/hÃk1 çkkur÷tøk «uÂõxMk Mk{Þu ÃkhuþkLke çkkur÷tøk : nurhMk hh-10-48-3 Úkíke níke íku {kxu íkuLku MfuLk {kxu òuLkMkLk h7-7-6h-h nkuÂMÃkx÷u ÷E sðkÞku Au. çkúkzu Lku ðkuxMkLk 1h-3-48-1 òuLkMkLku yu÷çke ykWx fÞkuo Mkez÷ 16-Ãk-36-3 níkku su çkku ÷ íku L kk ÃkøkLkk ÷eÞkuLk 16-6-39-1 Lke[uLkk ¼køk{kt ðkøÞku níkku.

yu{MkeyuLkk Mkt[k÷Lk {wÆu ykhkuÃkku ðå[u

nðu ÃkðkhLke yhS Mkk{u {qtzuLku nkEfkuxoLkwt íkuzwt

{wtçkE, íkk.1Ãk çkku B çku nkEfku x u o {w t ç kE r¢fu x Mkt ½ (yu{Mkeyu)Lkk yæÞûk ÃkË MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {k{÷k{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk økkuÃkeLkkÚk {wtzuLku ykËuþ ykÃÞku Au fu íkuyku yuLkMkeÃke «{w¾ þhË ÃkðkhLke yhS Mkk{u sðkçk Ëk¾÷ fhu. LÞkÞ{q Š ík yLkq à k {nu í kkyu 13 rzMku B çkhu {k{÷k Ãkh MkwLkkðýe fhíkk {wtzu íkÚkk yLÞ MktçktrÄík ÃkûkkuLku ÃkðkhLke yhS Ãkh sðkçk ykÃkðk fÌkwt. ykøkk{e MkwLkkðýe Mkku{ðkhu

Úkþu. Ãkðkhu Lke[÷e yËk÷íkLkk ykËuþLku økík {rnLku nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkou níkku. Lke[÷e yËk÷íku h6 LkðuBçkhu ð[økk¤kLkku ykËuþ ykÃkíkk yu{Mkeyu yæÞûk íkhefu ÃkðkhLkk fk{fks Ãkh hkuf ÷økkðe níke. {qtzuyu yhS Ëk¾÷ fhe sýkÔÞwt níkwt fu ÃkðkhLkk fk{fks Ãkh hkuf ÷økkððk{kt ykðu fu{ fu yu{MkeyuLkk yæÞûk íkhefu íku{Lke [qtxýeLku Ãkzfkhíke yhS nS Ãkzíkh Au . yk yhS Ãkh Lke[÷e yËk÷íku ykËuþ ykÃÞku níkku.

¢u{rLkf Mkk{u nkhe ykLktË [uMk õ÷krMkf{ktÚke çknkh MkÃkLkkykuLkku ÃkeAku fhku

÷tzLk, íkk.1Ãk Ãkq ð o rðï [u  BÃkÞLk rðïLkkÚkLk ykLktË Mkk{u 0.Ãk-1.ÃkÚke nkheLku ÷tzLk [uMk õ÷krMkf MÃkÄko{ktÚke çknkh ÚkE økÞku Au. õðkxoh VkELk÷ MkwÄe þkLkËkh Vku{o Ëu¾kzLkkh ykLktË MkVuË {kunhkÚke h{ðk Aíkkt çkeS çkksw nkhe økÞku suLkkÚke íkuLku 1,Ãk0,000 Þwhku ELkk{e xwLkko{uLx{ktÚke çknkh sðwt Ãkzâwt. Etø÷uLzLkk {kEf÷ yu z BMku hrþÞkLkk Ãkexh ïez÷hLku xkEçkú u f h{kt nhkðe MÚkkrLkf ykþk ò¤ðe hk¾e Au. ßÞkhu EÍhkÞ÷Lkk çkkurhMk øku÷VLzu Exk÷eLkk VurçkÞkLkku fkYçkkLkkLku nhkÔÞku níkku . õðkxo h VkELk÷ yu f yLÞ {w f kçk÷k{kt

y{u r hfkLkk rnfkY Lkkfk{w h kLku rLksu ÷ þkuxoLku nhkðe Mku{eVkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt. ytrík{ [kh{kt fu{rLkf yLku LkkfkÃkwhk ßÞkhu øku÷xuMz yLku yuzBMk ðå[u x¬h Úkþu. ykLktË {kxu çkeS çkksw rLkhkþksLkf hne ykLktË MkkÚku fu{rLkfu ð»kkou sqLkk xuhkMf rzVuLMkLku yÃkLkkÔÞwt. ykLktËuíkuLke Mkk{u ftEf y÷øk fhðkLkku «ÞkMk fÞko u Ãkht í kw yk [¬h{kt íkuýu hrþÞkLkk ¾u÷kzeLku çkhkçkhe fhðkLke íkf ykÃke ËeÄe. ykLktËu 1Ãk{e [k÷{kt ¼q ÷ fhe su Ú ke ¢u { rLkf Mkkhe ÂMÚkrík{kt ykðe økÞku. ykLktËu çkkS zÙku fhðkLkk rLk»V¤ «ÞkMk fÞko níkk. ¢u { rLkf yk rðsÞÚke Mku { eVkELk÷{kt Ãknkut[e økÞku níkku.

íku Mkk[k Ãkzu Au : Mkr[Lk

Lkðe rËÕne, íkk.1Ãk ¼khíkLkk {nkLk çkuxMk{uLk Mkr[Lk íku L zw ÷ fhu Ëu þ Lkk ÞwðkykuLku Mk÷kn ykÃke Au fu íkuyku ÃkkuíkkLkk MktçktrÄík ûkuºkku{kt MkÃkLkkykuLkku ÃkeAku fhu Ãkhtíkw íkuýu «ÞkMkkuLku ykÄwrLkf økuÍux Ãkh ðÄkhu Mk{Þ çkhçkkË fhðk çkË÷ íku{Lku níkkuíMkkrník Ãký fÞko níkk. Mkr[Lku rðïLke hÃk xku[Lke nMíkeykuLku MkL{krLkík fhðkLkk yu f Mk{k[kh

[uLk÷Lkk fkÞo¢{{kt fÌkwt fu òu fkuE MkÃkLkkykuLkku ÃkeAku fhu Au íkuLkk MkÃkLkk Mkk[k Ãkzu Au. Mkr[Lku hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt hk»xÙÃkrík «ýð {w¾So ÃkkMkuÚke ÃkwhMfkh MðefkÞko çkkË sýkÔÞwt níkwt fu þwt ¼khíkLkk ÞwðkykuLku MkÃkLkk òuðk {kxu «urhík fheþ fu{ fu òu íku{Lkku ÃkeAku fhðk{kt ykðu íkku MkÃkLkk Mkk[k Ãkzu Au. Mkr[Lku fÌkwt fu {ut Ãký ½ýeðkh rLk»V¤íkkLkku Mkk{Lkku fÞkou Au.

Ãkhtíkw MkkiÚke {níðÃkqýo çkkçkík yu Au fu {U ÃkkuíkkLke h{íkLke MkkiÚke ðÄkhu þe¾ {u¤ðe fu ßÞkhu ík{u nkhíkk nkuð íkku çkeò Ãkzfkh {kxu íkiÞkh ÚkE òð Aku. Mkr[Lku fÌkwt fu yk ÃkwhMfkh {u¤ðeLku nwt ÃkkuíkkLku MkL{krLkík yLkw¼ðe hÌkku Awt. nwt ¼khíkLkk ÞwðkykuLku MktËuþ ykÃkðk {ktøkwt Awt fu {khk ËkuËe fnuíkk níkk fu MðkMÚÞ s ÄLk Au yLku íkuÚke ¾kMk fk¤S hk¾ku.

ÄkuLkeLkk {kuxk¼kE LkhuLÿ®Mkn MkÃkk{kt Mkk{u÷ ÚkÞk

÷¾Lkki, íkk.1Ãk ¼khíkeÞ r¢fu x xe{Lkk fÃíkkLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkk {kuxk¼kE LkhuLÿ®Mkn ÄkuLke yksu Mk{ksðkËe Ãkkxeo { kt Mkk{u÷ ÚkE økÞk níkk. ÃkkxeoLkk «Ëu þ «ðfíkk yLku «ÄkLk hksuLÿ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt fu LkhuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu MkÃkkLkk «{w¾ {w÷kÞ{rMktn ÞkËðLku {¤eLku Ãkkxeo{kt Mkk{u÷ ÚkðkLke EåAk ÔÞfík fhe níke suLku {w÷kÞ{u Mðefkhe níke.


Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

11

RM÷kr{f MkkÞLMkLkk Mkwðýo Þwøk{kt y{urhfkyu yýw Mk{sqíke{kt ÃkeAunX zkurfÞwt fhðk hnu{kLk ¾kLkLke yÃke÷ fhíkkt RhkLk MkkÚkuLke ðkxk½kxku ¼ktøke Ãkze RM÷kr{f {urzrMkLk Mkkðorºkf, MkðkOøke , Mkðoøkúkne yLku {kºk {wÂM÷{ku {kxu s Lkrn çkÕfu Mk{økú {kLkðòíkLke Mkuðk fhíke hkuøkkuÃk[kh ÃkØrík Au (yusLMke)Lkðe rËÕne íkk.15 Mk{økú {w  M÷{ søkíku ykí{ rLkheûký yLku ykí{{t Ú kLk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au y™u R.Mk. 750Úke 1258 MkwÄeLke Ãkk[ MkËeyku{kt ÃkwLk: sRLku [uíkLkk òøk]ík fhðkLkku Mk{Þ Au. yk Ãkkt [ MkËeyku RM÷kr{f rð¿kkLk{k Mkwðýo Þwøk íkhefu økýkððk{kt ykðu Au fu ßÞkhu fw y ko L kLkk WÃkËu þ yLku à k Þ ø k t ç k h {kunt{Ë(y.Mk.ð)Lkk Mkw r ð[khku (nËeMk) îkhk RM÷k{Lke þkt r ík, {kLkð {qÕÞkuLke «rík¼k yLku {kLkð MkuðkLke ÃkwLk: ¾kus fhðk y÷ hkÍe ( EMk.925 ) y÷ Íknhðe(EMk.1013) EçLk MkeLkk (EMk.1037)Lkk fkÞkuo îkhk ÞwhkuÃk{kt íkçkeçke «uõxeMk yLku WÃkËuþ «¼krðík ÚkÞk níkk. rçkLk{w  M÷{ku yLku {wÂM÷{ku ðå[uLkku íkVkðík {kºk sLk MkuðkLkku Au fu su{kt {wÂM÷{ku fwykoLkLkk ykËuþ Ãkh sLk Mkuðk fhu Au. EÂLzÞLk EM÷kr{f fÕ[h÷ Mku L xh ¾kíku ‘herðÍexªøk yçËw÷ fkMke{ y÷-ÍnhkðeMk ÷uøkMke RLk {u r zMkeLk yu L z Mkso h e’Ãkh ÞkuòÞu÷e ºký rËðMkeÞ yktíkh hk»xÙ e Þ Ãkrh»kËLku Ãkku í kkLkk WËT½kxLk MktçkkuÄLk{kt yríkrÚk rð~ku»k ÃkËuÚke çkku÷íkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk fuLÿeÞ «ÄkLk fu. hnu { kLk ¾kLku WÃkhku õ ík

rLkheûkýku fÞko níkk. hnu { kLk ¾kLku Ãkw h íke Mkt à kr¥k nku ð k Aíkkt Mk{økú RM÷kr{f søkík{kt yksu yhksfíkk «ðíkuo Au yu çkkçkíku ¾u Ë ÔÞõík fÞku o níkku yLku {kLkðòíkLkk ÷k¼ {kxu fkuR MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkw LkÚke yuðwt íku{ýu sýkÔÞw níkw. íku{ýu {wÂM÷{kuLku ¾kMk fheLku ÞwðkLkkuLku {kºk íkçkeçke ûku º k{kt s Lkne çkÕfu {kLkðòíkLke MkuðkLkk yLÞ ûkuºkku{kt Ãký ykÄwrLkf íkçkeçke rð¿kkLk yLku MksoheLkk rÃkíkk økýkíkk y÷ ÍnkhðeLkw t yLkwfhý fhðk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yk yøkúýe rVÍerþÞLk yLku Mkso L kLke nòh{e ÃkwÛÞríkrÚkyu {urzMkeLk yLku Mkso h e ûku º ku íku { Lkk ÔÞkÃkf Þku ø kËkLkLku Wòøkh fhðk {w  M÷{ yu ß Þw f u þ Lk÷ Mkku r þÞ÷ yu L z fÕ[h÷ ykuøkuoLkkRÍuþLk, niÿkçkkË({uMfku) yLku {ki÷kLkk ykÍkË yu ß Þw f u þ Lk VkWLzuþLk, ÷½w{íke çkkçkíkkuLkwt {t º kk÷Þ Lkðe rËÕneLkk

MknÞkuøk{kt Lkðe rËÕne ÂMÚkík RÂLMxxâqx ykuV ykuçsuõxeð MxzeÍ (ykRykuyuMk) îkhk ºký rËðMkLke yktíkh hk»xÙeÞ Ãkrh»kËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au . yk Mk{khku n Lkk MknÃkw h Mfíkko y ku { kt RÂLzÞk RM÷kr{f fÕ[h÷ MkuLxh Lkðe rËÕne y™u ÃkkhMk nuÕÚkfuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ®føk VnkË {u r zf÷ Mkexe,heÞkÄ, fu y u M kyu L kk rMkLkeÞh VufÕxe ykuV {urzMkeLk «ku . yku { h nMkLk fkMkw ÷ u ÃkkuíkkLkk «{w¾feÞ MktçkkuÄLk{kt sýkÔÞw níkw fu RM÷kr{f {u r zMkeLk [ku ¬ Mk Mk{Þu fu [ku ¬ Mk MÚk¤u WÃkÞku ø k{k ÷u ð kíke [ku ¬ Mk {u r zf÷ «kuMkeÍh fu hkuøkkuÃk[kh ÃkØr¥k LkÚke. RM÷kr{f {u z eMkeLk Mkkðorºkf, MkðkOø¥k, ÂMÚkrík MÚkkÃkf ÃkØr¥k Au yLku rLkÄkoheík £u{ðfo{kt hkuøkkuLkwt rLkËkLk yLku MkkhðkhLke rðrðÄ ÃkØríkykuLkk rðfkMk {kxu Au. «ku.fkMkw÷u RM÷kr{f nuÕÚkfuh RLzMxÙe {qÕÞðÄeoík íkçkeçke Mkt ¼ k¤, ykæÞkÂí{fíkk yLku RçkkËík

£u L z÷e nku  MÃkx÷ yLku RM÷kr{f {knku÷ Ãkwhku Ãkkzu Au . RM÷kr{f yr¼øk{ MkðkOøke MkkhMkt¼k¤ Ãkqhe Ãkkzu Au . Ëhr{ÞkLk fu L ÿeÞ s¤MktMkkÄLk «ÄkLk [tÿ®Mkn hkðíku ÃkkuíkkLkk WËTçkkuÄLk{kt sýkÔÞw níkw fu íkuyku Mk{Ãkoý y™u yMk{kLkíkkLke ¼kðLkkLku Mk÷k{ fhu Au fu su {kxu y÷ Íhkðeyu {kºk {wÂM÷{kuLku s Lkne Ãkht í kw Mk{økú {kLkð òíkLke Mku ð k fhðkLkku yr¼øk{ Ëk¾ÔÞku níkku. nkR {urzfuh yuLz heMk[o RLMxexâqx ÃkxLkkLkk yu{ze yLku [eV fLMkÕxLx yçËw÷ nkRyu Ãkku í kkLkk [kðeYÃk Mkt ç kku Ä Lk{kt sýkÔÞw níkw fu RM÷k{u hkuøkkuÃk[khLke f¤k{kt ¼ÔÞ Þku ø kËkLk ykÃÞw Au . RM÷kr{f {urzMkeLk {kxuLke «uhýk yLku «kuíMkknLk W{Ëk fw y ko L k yLku Ãkrðºk ÃkÞøkt ç khLkk WÃkËu þ ku { kt Ú ke «uhýk yLku «kuíMkknLk {éÞw Au. Þw y u M kyu L kk zku . ynt u { Ë yu y kR fkËeLku xkt f eLku zku . nkRyu sýkÔÞw níkw fu RM÷kr{f {u r zMkeLk{kt ykÄwrLkf {urzMkeLkLke ík{k{ ÃkØríkykuLku y™u WÃk[khkuLkkuu Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íku{ Aíkkt íkuLkk {q ¤ rËÔÞ ©Øk yLku Lkeríkþk†{kt nku ð kÚke íku y÷øk Ãkzu Au . RM÷kr{f {urzMkeLk Mkkðorºkf yLku ík{k{ WÃkÞkuøke MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ík{k{ {kLkðòíkLku Mkuðk ykÃku Au.

MkWËe yhurçkÞk{kt ykðkMkkuLke fxkufxe ÃkkA¤ s{eLkLkk íkku®íkøk ¼kðku sðkçkËkh (yusLMke) SÆkn íkk.1Ãk hey÷ yuMxuxLkk ûkuºk{kt yuf rLk»ýkíku sýkÔÞw níkw fu MkWËe yhurçkÞk{kt s{eLkLkk ¼kð hnuýkf yuf{Lkk {qÕÞLkk 60 xfk su x ÷k Au ßÞkhu ðkMíkð{kt ykt í khhk»xÙ e Þ Äku h ýku yLkw M kkh s{eLkLkk ¼kðku nkWMkªøk yuf{Lke fw÷ ®f{íkLkk 30 xfk nku ð k òuRyu. ykhçk LÞqÍ MkkÚkuLke yuf {w ÷ kfkík{kt SÆkn [u B çkh yku V fku { Mko yu L z RLzMxÙ e ¾kíku L ke hey÷ yu M xu x RðuÕÞwþLk fr{xeLkk [uh{uLk

yçËw ÷ k y÷ yn{kheyu sýkÔÞw níkw fu s{eLkLkk ¼kð{kt 400 xfkLkku íkku®íkøk ðÄkhku ÍefkÞku Au. ykÚke ½ýk Lkkøkrhfku Wå[k ¼kðLku fkhýu hnuýkfLkk {fkLkku fu s{eLk

¾heËðk {kxu Mkûk{ LkÚke. y÷ yn{kheyu sýkÔÞw níkw fu MkWËe yhu r çkÞk{kt ¼kzkLku rLkÞtºký fhðk {kxu yu f Lkðw r{fu r LkÍ{ íki Þ kh fhðk{kt ykðe hÌkw Au. yk

r{fu r LkÍ{ rLk»ýkíkku îkhk r{÷fíkku L kk {q Õ ÞLke ykfkhýe yLku yk hntuýkfku{kt fux÷wt ¼kzw {¤ðwt òuRyu íku ytøkuLke rLk»ýkíkkuLke ykfkhýeLkk ykÄkhu Lkðw r{furLkÍ{ þÁ fhkþu. òu fu yu Ëhr{ÞkLk y{ku yLÞ hMíkkyku yÃkLkkðe hÌkk Aeyu su {fkLk{kr÷f yLku ¼kzw y kík ðå[u L kk Mkçkt Ä ku MkwÄkhðk {kxu {køko {kuf¤ku fhþu. yk ytøkuLkku zuxk Ròhn Lkk{Lke rMkMx{{kt hu f ku z o fhðk{kt ykðþu yuðw íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

ð»kkuo yøkkWLkk çkk¤fku fhíkkt yksLkk çkk¤fku ykuAk MðMÚk yLku íktËwhMík

y{urhfLk nkxo yuMkkurþyuþLkLkku [kutfkðLkkhku rhÃkkuxo

Ãknu÷ktLkk çkk¤fkuLke su{ yksLkk çkk¤fku ÍzÃkÚke Ëkuze þfíkk LkÚke

(yusLMke) ðku®þøxLk íkk.15 y{u r hfk{kt Ãkw g ku yLku çkk¤fkuLku MðMÚk yLku íktËwhMík hnuðk {kxu «kuíMkkrník fhíkk Mkt ø kXLk-y{u r hfLk nkxo yuMkkurþyuþLku yuðku ynuðk÷ hsq fÞkuo Au fu yksLkk çkk¤fku fhíkk 30 ð»ko yøkkWLkk çkk¤fku ðÄw ÍzÃkÚke y™u ðÄw ÷kt ç kw Ëku z e þfíkk níkk.rðï¼hLkk ÷k¾ku çkk¤fku L ku Mkkt f ¤eLku nkÚk ÄhkÞu ÷ k 50 su x ÷k ynu ð k÷ku L ke Mk{eûkkLkk ykÄkhu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k ynuðk÷{kt sýkðkÞw níkw fu yksLkk çkk¤fku ð»kku o yøkkWLkk çkk¤fku fhíkk 15 xfk ykuAk MðMÚk y™u Vex Au. ykLkkuu yÚko þwt ÚkÞku? Äkhku fu ík{u 12 ð»koLke Akufhe Aku

ík{u fkuR MÃkkuxTMko MkwÃkh Mxkh LkÚke Ãkht í kw yu f Mkk{kLÞ Akufhe Aku. ík{khe {B{e Ãký ík{khk W{hLke níke íÞkhu yuðk s «fkhLke Akufhe níkk. nðu ík{khe yLku yksÚke 30 ð»ko Ãknu÷k ík{khe {B{eLke W{h ðå[u þwt íkVkðík nþu? yk «&™Lkku MkeÄkuMkkËku sðkçk yu Au fu ík{khe {B{e 90 MkufLzLkk yuf {kR÷Lke Ëkuz{kt fËk[ ík{Lku ntVkðþu yÚkðk ÃkkA¤ hk¾e Ëu þ u . AkufhkykuLke çkkçkík{kt Ãký ykðw s Au. yk yÇÞkMk nkÚk ÄhLkkh ði¿kkrLkfkuLkwt {kLkðw Au

fu yksLkk yLku ð»kkuo yøkkWLkk çkk¤fku L ke VexLku M k{kt ½ýku íkVkðík Au y™u íkuLke ÃkkA¤Lkk ½ýk fkhýku sðkçkËkh Au. MkkiÚke Ãknu÷wt fkhý yu Au fu yksLkk çkk¤fku {u Ë Mðe yux÷ufu ðÄkhu ðsLk Ähkðu Au. ðsLk ðÄðkLkk fkhýu çkk¤fku {kxu ÍzÃkÚke Ëku z ðw {w ~ fu ÷ çkLke òÞ Au. çkesw yksLkk çkk¤fku Ãkqhíke fMkhík fhíkk LkÚke. zku õ xhku L kk sýkÔÞk «{kýu çkk¤fkuyu Ëhhkus 60 r{rLkxLke Mk½Lk fMkhík fhðe òuRyu. yk {kxu Mfw÷{kt Ãký þkherhf rþûkýLkk ðøkku o

[k÷ðk òuRyu. Akufhkykuyu nðu ðÄw Vex çkLkðk {kxu nðu þw t fhðw òuRyu? þwt ík{u yuðwt RåAíkk LkÚke fu ík{khk {B{e ÃkÃÃkk ík{khk fhíkk Ëku z ðk{kt ík{khkÚke ÃkkA¤ hne òÞ? íkku ÃkAe yk ðufuþLkÚke s þÁ fhe Ëku ík{khe VexLkuMkLkku fkÞo¢{. nðu Lkkíkk÷{kt Mkkt í kkõ÷ku Í ÃkkMku fkuR rðzeÞkuøku{ fu ík{khe {LkÃkMkt Ë Lke Mkeze {køkíkk Lkne. íkuLku çkË÷u ík{Lku Ëkuzíkk hk¾u yuðe fkuR [es {køkku. su{ fu -2 Vqxçkku÷ òu ík{khk ½h{kt çku f Þkzo nku Þ íkku çkuz®{xLk Mkux Ãký {køke þfku Aku . yk çkÄk WÃkkÞku ys{kðeLku VexLku M kLke çkkçkík{kt ík{u ík{khk {B{e ÃkÃÃkkÚke ykøk¤ Lkef¤e sþku.

y{urhfkyu fux÷ef ftÃkLkeyku WÃkh Lkðk «ríkçktÄku ònuh fhíkkt RhkLk ¾Vk

y{urhfkLkk Lkðk «ríkçktÄku yýw Mk{sqíkeLke ¼kðLkkLke rðÁØ : RhkLk

(yusLMke) íknuhkLk íkk.15 Mkt Ï Þkçkt Ä RhkLke ftÃkLkeyku WÃkh Lkðk «ríkçktÄkuLku xku[Lkk RhkLke yýw ðkxk½kxku {kxuLkk xku[Lkk RhkLke yuf {æÞMÚkeyu rçkLkh[Lkkí{f økýkðeLku ð¾kuze fkZâk Au yLku sýkÔÞw Au fu yk Lkðk «ríkçktÄku íknuhkLk yLku 6 {wÏÞ rÔkï Mk¥kkyku ðå[u SrLkðk ¾kíku ÚkÞu ÷ e íkksu í khLke Mk{sq í ke yLku fhkhLke ¼kðLkkLke rðÁØ Au. yçkkMk yhkf[eyu sýkÔÞw níkw fu y{urhfk RhkLk «íÞu L kk yr¼øk{{kt yrLkýko Þ f Au . y{u r hfLk ðneðxeíktºk íkksuíkh{kt RhkLk Ãkh Lkðk «ríkçkt Ä ku ÷kËíkk MkuLkuxLku yxfkððkLkku «ÞkMk

AqxAkxku ykÃkðk Mkt{ík ÚkÞw níkw . hrþÞLk rðËu þ {tºkk÷ÞLke «ðõíkk {krhÞk ;khkuðkyu sýkÔÞw níkw fu y{u r hfLk ðneðxeíkt º kLkku rLkýo Þ yk ËMíkkðu s Lke ¼kðLkkLke rðÁØ Au. y{u r hfkyu RhkLkLkk yýwfkÞo¢{ ÷rûkík «ríkçktÄku nu X ¤ Mkt Ï Þkçkt Ä ðÄkhkLke ftÃkLkeyku yLku ÷kufkuLku ç÷uf ÷eMx ònuh fhkÞu÷k níkk yuðw y{u r hfkLkk yrÄfkheyku y u yu f rLkðu Ë Lký{kt sýkÔÞw níkw . yk ft à kLkeyku { kt r{z yku R ÷ yu r þÞk,Mkªøkk xuLfMko,rMkfeheÞk {u h exkR{,Vh÷u L z ft à kLke r÷{exu z yLku rðfk÷e MkkufkuMkuLfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

fhe hÌkw Au íkku çkeS çkksw íkuyku Mkt Ï Þkçkt Ä ðÄkhkLke ftÃkLkeykuLku «ríkçktÄku nuX¤ ÷kðeLku ç÷uf ÷eMx fhe hÌkk Au yuðw sýkðeLku yhkf[eyu W{uÞwo níkw fu yk çkuðze h{ík y™u yrLkýko Þ fíkk ðkxk½kxku L kk {knku ÷ {kxu MkkLkwfq¤ LkÚke yLku SrLkðk fhkhLke ¼kðLkkLke rðÁØ Au. y{u ÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLk fhe hÌkk Aeyu yLku íku {wsçk «ríkr¢Þk ykÃkeþw yu ð w

RhkLkLkk LkkÞçk rðËuþ «ÄkLk yhkf[eyu sýkÔÞw níkw fu su y ku Mkt Þ w õ ík hk»xÙ M kt ½ Lke Mkwhûkk Mkr{ríkLkk Ãkkt[ fkÞ{e MkÇÞ hk»xÙ k u yLku s{o L ke MkkÚkuLke ðkxk½kxku{kt Mkr¢Þ heíku Mktf¤kÞu÷k níkk. RhkLk yLku 5-1 økúwÃk MkkÚku 24{e Lkðu B çkhu ÚkÞu ÷ e Mk{sq í ke yLkw M kkh RhkLk Ëu þ WÃkh ÷kËðk{kt ykðu ÷ k «ríkçkt Ä ku { kt Ú ke {Þko r Ëík hkníkLkk Ãkøk÷k{kt fu x ÷ef

MkuLxÙ÷ ykr£fLk rhÃkÂç÷f{kt Mkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt 600Lkkt {kuík : 1,59,000 rðMÚkkrÃkíkku

nòhku rðMÚkkrÃkík ÷kufku ¾qÕ÷k{kt rLkðkorMkíkku íkhefu yk©Þ ÷R hÌkk Au (yusLMke) íkk.15 Mku L xÙ ÷ ykr£fLk heÃkÂç÷f{kt (fkh) {kLkðíkkðkËe fxku f xe ðýMkíkk 600Lkk {]íÞw ÚkÞk Au yLku 1,59000 ÷ku f ku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au yuðw MktÞwõík hk»xÙMkt½Lke rLkðkorMkík yusLMke ÞwyuLkyu[MkeykhLkk «ðõíkk yuzÙeÞLk yuzðzuo sýkÔÞw níkw. y{u Mku L xÙ ÷ ykr£fLk heÃkç÷ef{kt ÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkíke òu R hÌkk Aeyu . çkkt ø kw R ÃkkxLkøkh{kt Au Õ ÷k yu f yXðkrzÞkÚke [k÷íke ÷zkR yLku Mkkt«ËkrÞf ®nMkk{kt 1.59 ÷k¾ ÷kufku rðMÚkkrÃkík ÚkÞk Au yLku MkuLxÙ÷ ykr£fLk heÃkç÷ef{kt 450 ÷kufkuLke níÞkyku yLku ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt 160Lke níÞk ÚkR Au yuðw LkuþLk÷ huz¢kuMk y™u zurLkþ hu^ÞwS fkWÂLMk÷u

sýkÔÞw níkw. yuzðzuo ðÄw{kt sýkÔÞw níkw fu W¥kh Ãkrù{ MkuLxÙ÷ ykr£fLk heÃkç÷ef{kt fu x ÷kf MÚk¤ku y u Ú ke {¤íkk ynuðk÷ku yLkwMkkh çkktøkwR{kt yuhÃkkuxo ¾kíku nk÷ 38000 ÷kufku fkuRÃký òíkLkk yk©Þ fu þki [ k÷ÞLke Mkw r ðÄkyku ðøkh ¾wÕ÷k{kt hnu Au. çkktøkwR yLku yLÞºk ÃkrhÂMÚkrík ðýMke hne Au. çkktøkwRLkk MkuLx òuMkuV {wfkMkk [[o ¾kíku 12000 ÷kufku hnu Au. ÞwyuLkyu[MkeykhLkk rLkËuoþ yLkwMkkh ÷kufkuLku íÞkt ¾ku h kf, yk©Þ, þki [ MkwrðÄkyku yLku yLÞ ÃkkÞkLke MknkÞLke íkkfeËu sÁh Au . 460 ÷ku f ku L ku íkçkeçke MkkhðkhLke Ãký sÁh Au su{kt 101 Mkøk¼ko {rn÷kykuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yíÞkh Mkw Ä e{kt çkkt ø kw R {kt {kºk

3500 ÃkrhðkhkuLku s {ËË Ãknku [ e Au ßÞkhu çkkuMkktøkkuðk{kt çkeò 3000 ÷ku f ku L ku {ËË {¤e Au . Lkkøkrhfku WÃkh yðkhLkðkh nw{÷kLkk ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au {k÷r{÷fíkLku Lkw f MkkLk Ãknku t [ kzðk{kt ykðe hÌkw Au . 47000 su x ÷k ÷ku f ku zu { ku ¢ u x ef heÃkç÷ef yku V fkUøkku{kt rLkðkorMkíkku íkhefu hnu

Au . rLkðko r Mkíkku L ke Mkt Ï Þk{kt W{uhku ÚkR hÌkku Au. ÞwrLkMkuV îkhk 37500 ÷kufkuLku 77 {u x Ù e fxLk MkÃ÷kÞ Ãkq h ku Ãkkzðk{kt ykðe hÌkku Au . Þw r LkMku V Lkk rð{kLkku { kt ç÷u L fu x , Mkkçkw , Ëðkyku ,fuLk,Ã÷kMxef þex yLku yLÞ sÁhe íkçkeçke MknkÞ 37500 ÷ku f ku L ku Ãknku[kzðk{kt ykðe hne Au.

MkWËe yhurçkÞkLkk økðLkohu ðk[k ðøkhLkk ¼khíkeÞLku MðËuþ {kuf÷ðk MknkÞ fhe

rhÞkÄ{kt ¼khíkeÞ zÙkRðh yr¼»kuf ÞkËðu yuf yfM{kík çkkË ÃkkuíkkLke ðk[k økw{kðe ËeÄe níke (yusLMke) SÆkn íkk.15 fku R yk½kíksLkf Ëw ½ o x LkkLku fkhýu {kýMk ÃkkuíkkLkku yðks økw{kðe þfu Au. MkkWËe yhurçkÞk{kt yuf rðËuþe xÙf zÙkRðh MkkÚku yk «fkhLke fÁý ½xLkk ½xe Au. yuf øk{Ïðkh yfM{kík çkkË xÙ f zÙ k Rðhu Ãkku í kkLke ðk[k økw { kðe ËeÄe níke. yfM{kíkLku fkhýu zÙkRðhLku çku ð»ko su÷{kt hnuðw Ãkzâw níkw yLku økðLko h Lke Ëhr{ÞkLkøkeheLku fkhýu íku L ke ÔÞÚkkLkku yt í k ykÔÞku níkku. su÷{ktÚke Aqxâk çkkË þw¢ðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu ykÔÞku níkku . W.«,.Lkk {kW rsÕ÷kLkku u 26 ð»ko L kku ¼khíkeÞ yr¼»ku f ÞkËð heÞkÄ y÷ fkMke{ Áx Ãkh {ks{knk rðMíkkh{kt xÙ f zÙ k Rðh íkhefu fk{ fhíkku níkku . [kh ð»ko Ãknu ÷ k íku MkkWËe yhurçkÞk{kt ykÔÞku íÞkhÚke íku xÙ f zÙ k RðhLkw t ÷kRMkLMk Ähkðíkku níkku.19 MkÃxu.2011Lkk yu Ëw¼koøke rËðMku ÞkËð ßÞkhu zkÞLkk xÙf ntfkhíkku ykðe hÌkku níkku íÞkhu MkkWËe ÞwðkLk {kun{Ë nwMkuLkLke fkh MkkÚku íkuLke xÙf

xfhkíkkt økt ¼ eh yfM{kík ÚkÞku níkku . fku R òíkLke ¾wðkhe ÚkR Lk níke Ãkhtíkw xÙf fkhLke yÚkzk{ý yu x ÷e íkeðú níke fu yk½kíkLku fkhýu zÙkRðh ÞkËðu ÃkkuíkkLke ðk[k økw{kðe ËeÄe níke fkhý fu íku zÙkRðªøk ÷kRMkLMk ðøkh xÙf ntfkhe hÌkkku níkku. íku L kk MÃkku L Mkhhu ÞkËð MkkÚku Ãkku÷eMk MxuþLk sðkLkku

Ãký RLkfkh fhe ËeÄku yLku ÞkËð çkku ÷ e þfíkku Lkne nku ð kÚke íku L kku fu M k ðÄw økw [ ðkÞku . òÍLk{kt fk{ fhíkk íku L kk rÃkíkk {ku n Lk ÞkËðLku yk ½xLkkLke òý Úkíkk íkuyku {ks{kt ÄMke økÞk níkk yLku ¼khíkeÞ Mkk{krsf fkÞo f hku L ke {ËËÚke ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLkku fuMk ÷zâku níkku . çku Mkk{krsf

fkÞo f hku y u {ks{kLkk økðLko h Lku yk çkkçkíku hsq y kík fhíkk ÞkËðLke íkçkeçke íkÃkkMk fhkðkR níke.{u r zf÷ Mkr{ríkyu ÞkËðu ðk[k økw { kðe ËeÄe nku ð kLkku heÃkku x o økðLko h Lku ykÃÞku níkku . økðLko h u yk çkkçkík{kt Ëhr{ÞkLkøkehe fheLku íku L kk MÃkku L Mkhh ÃkkMkuÚke ð¤íkh yÃkkÔÞw níkw yLku su ÷ {kt Ú ke ÞkËðLkku Aqxfkhku ÚkÞku níkk. MÃkku L Mkhhu ÞkËðLkku ÃkkMkÃkku x o yLku ÷kRMkLMk ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkk ÞkËðLkk rÃkíkk VheÚke økðLko h ÃkkMku økÞk níkk. ÞkËðu su÷{ktÚke Aqxâk çkkË ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo MkrníkLkk ËMíkkðu ò u {u ¤ ððk heÞkÄ zeÃkku x u o þ Lk Mku L xh ¾kíku ÃkkuíkkLkk çkkÞku{uxÙeõMk hufkuzo fhkÔÞk níkk yLku íÞkh çkkË s yuf [{ífkh Úkíkk ÞkËð su÷{ktÚke ykÔÞk çkkË «Úk{ ð¾ík çkku ÷ e þõÞku níkku . ÞkËð nðu þw ¢ ðkhu Mkðkhu MkkWËe yhu r çkÞLk yuh÷kRLMkLke ^÷kRx îkhk ÃkkuíkkLkk ðíkLk ÷¾Lkki sðk hðkLkk ÚkÞku níkku.


12

Mkku{ðkh íkk.16-12-2013

GUJARAT TODAY - AHMEDABAD

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh íkhefu «{kux fhðk MkhËkhLkk çkkð÷kLkk Lkk{u Ëuþ¼h{ktÚke ÷ku¾tz W½hkððkLkk fkÞo¢{Lkku hrððkhu «kht¼ fhkÞku níkku. su ytíkøkoík Ëuþ¼h{kt ËkuzLkwt ykÞkusLk hLk VkuLk ÞwrLkxeLkk Lkk{u fhkÞwt níkwt. òu fu økwY yLku [u÷k ðå[uLke ÞwrLkxe{kt ytíkh hÌkwt níkwt. økwY yzðkýe y{ËkðkË{kt íkku [u÷k {kuËeyu ðzkuËhk{kt yufíkkLkku MktËuþku ykÃÞku níkku.

hík Ãkku÷eMk LkkhkÞýLku ÷E Ãkt[ku MkkÚku økkt¼kuE yk©{{kt ÃknkU[e ÷kufkuLku òuzðkLke yufíkk s ËuþLku yn{˼kE Ãkxu÷ íkk.h3 yLku MkwLkkhkÞýu økkt¼kuE {rn÷k yk©{{kt Ãkerzíkk h4 rzMkuBçkhu økwshkíkLke {w÷kfkíku Lkðe Ÿ[kE Ãkh ÷E sþu : {kuËe MkkÚku Ëw»f{o fÞwO nkuðkLke fçkq÷kík fhe

y{ËkðkË, íkk.1Ãk økw s hkíkLkk {w Ï Þ{t º ke Lkhu L ÿ {ku Ë eyu MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu ÷ Lkk yufíkkLkk {tºkLkku Mkkûkkífkh fhkðíke hLk Vku h Þw r Lkxeyufíkk {kxuLke ËkuzLkk hk»xÙeÞ yr¼ÞkLkLku yksu ðzkuËhkÚke «kht¼ fhkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, yu f íkk Mkw þ kMkLk yLku sLk¼køkeËkheLke þÂõíkLkk ºký ykÄkh Míkt¼ WÃkh ¼khík rðïLke {nkMk¥kk çkLku íku {kxuLkwt yk hk»xÙeÞ yktËku÷Lk Au. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ¼khíkLke rðrðÄíkk yu rðþu » kíkk Au , rððþíkk LkÚke. MkËeyku Ú ke ¼khíkLke rðrðÄíkkt yufíkkLke þÂõíkLku {sçkqík çkLkkððkLkwt ËkrÞíð ykÃkýe ðíko{kLk yLku ykðíkefk÷Lke ÃkuZeLkwt yrðhík fíkoÔÞ Au. yksu MkhËkhLke 63{e Ãkw Û ÞríkÚkeyu MkhËkh Ãkxu ÷ hk»xÙeÞ yufíkk xÙMxLkk WÃk¢{u ðzkuËhk{kt ðnu÷e Mkðkhu yZe ÷k¾Úke yrÄf LkøkhsLkkuLke ¼køkeËkhe MkkÚku {wÏÞ{tºkeyu hLk Vkuh ÞwrLkxeLkk Ëkuzðeh ¼kE-çknuLkkuLke yufíkk {kxuLke ËkuzLkwt «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºkeyu MxuåÞw ykuV

Þw r LkxeLkk rLk{ko ý îkhk ÷ku n Ãkw Y »k MkhËkh Ãkxu ÷ Lke rðïLke Mkki Ú ke Ÿ[e 18h {exhLke «rík{k «MÚkkrÃkík fheLku yufíkkLkwt ¼ÔÞ M{khf çkLkkððkLkk «fÕÃkLkku rþ÷kLÞkMk 31{e ykufxkuçkh MkhËkh sÞtíkeyu fÞkou níkku yLku yksu MkhËkh Ãkxu÷Lke Ãkw Û ÞríkÚkeyu Mk{økú Ëu þ {kt yu f íkkLke sLkþÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhkðíke hLk Vkuh ÞwrLkxeLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. MkhËkh Mkknu ç ku Ëu þ Lkk ÷kufkuLku økktÄeS MkkÚku òuzâk, ykÍkËeLkk ykt Ë ku ÷ Lk MkkÚku òuzâk, rfMkkLkkuLku MkíÞkøkún MkkÚku òuzâk yLku Mðhks ÃkAe

«þkMkLkíkt º kLku Mkw h kßÞLke MÚkkÃkLkk {kxu MkwþkMkLk MkkÚku òuzðkLkwt yr¼ÞkLk WÃkkzu÷wt, íkuLke ¼qr{fk ykÃke {kuËeyu sýkÔÞwt fu, rðï{kt ¼khíkLku {nkMk¥kk çkLkkððk yu f íkk yLku Mkw þ kMkLk ykÃkýe çkwrLkÞkË Au yLku MkwhkßÞ {kxu MkðkMkku fhku z Lke sLk¼køkeËkheLku «urhík fhðk {kxuLkwt yk yr¼ÞkLk Au. yk {nkyr¼ÞkLk {kxu økwshkík íkku rLkr{¥k Au yLku MkðkMkku fhku z ¼khíkeÞku L ke sLk-sLkLku òuzðkLkwt yr¼ÞkLk Au. yk yufíkk s ¼khíkLku Lkðe Ÿ[kE WÃkh ÷E sþu yu{ yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

h3{eyu ðzkuËhk, ¼Y[ yLku h4{eyu y{ËkðkË{kt Ãkerzíkk MkkÚku su fwrxh{kt çk¤kífkh fÞkuo níkku íku fwrxh LkkhkÞýu yku¤¾e çkíkkðe fkhkuçkkhe çkuXf{kt Mkw(MkthðíkLke VrhÞkË Mkk{u LkkhkÞý ¼køku LkkhkÞý MkktELkku ytøkík kËËkíkk îkhk) nkshe ykÃkþu ®n{íkLkøkh,íkk.1Ãk MkktELke Ãkku÷eMku fhu÷ ÄhÃkfz Y{ íku { s hMkku z kLke Ãký

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk fkutøkúuMkLkk hk»xÙeÞ yæÞûkk ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mk÷knfkh yn{˼kE Ãkxu÷ ykøkk{e íkk.h3 yLku h4{eLkk hkus økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLku íku{Lke yk {w÷kfkík {níðLke {LkkE hne Au. yn{˼kE Ãkxu÷ {kºk økwshkíkLkk s Lkne Ãkhtíkw hk»xÙeÞ fûkkyu fkutøkúuMk{kt {níðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. íkuyku økwshkíkLkk MÚkkrLkf hksfkhý{kt Ãký MkkYt yu ð w t ð[o M ð Ähkðu Au . yn{˼kE Ãkxu÷ ykøkk{e h3{eyu ðzkuËhk, ¼Y[ yLku h4{eyu y{ËkðkËLke {w÷kfkík ÷uþu. y{ËkðkË{kt hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku ÞkuòLkkhe fkhkuçkkhe çkuXf{kt íkuyku WÃkÂMÚkík hne ÷kufMk¼kLke [qtxýe ytøku {køkoËþoLk ÃkwYt Ãkkzþu.

ËuþLke yufíkk {kxu MkhËkhLkwt «ËkLk {nk{q÷tw : yzðkýe

y{ËkðkË þnuh{kt Ãký hLk Vkuh ÞwrLkxe fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. suLkk Ãkrhýk{ MðYÃku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðãkÚkeoÚke ÷ELku Mkhfkhe f{o[kheyku rhðh£Lx Ãkh W{xe Ãkzâk níkk. ¼ksÃkLkk ðrhcLkuíkk ÷k÷ f]»ý yzðkýeyu y{ËkðkË{kt Mkkçkh{íke rhðh£Lx ¾kíku WÃkÂMÚkík hneLku ËkuzLku ÷e÷eÍtze ykÃke níke.yzðkýeyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkhËkhLke «rík¼k ËuþLke yufíkk yLku ©u»XíkkLkwt «íkef çkLke hnuþu. ËuþLke yufíkk {kxu MkhËkhLkwt «ËkLk {nk{q÷wt hÌkwt Au. ykLktËeçknuLku yk íkçk¬u MkkiLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk. y{ËkðkË{kt yk ËkuzLke þYykík ðÕ÷¼ MkËLkÚke þY ÚkE rz÷kEx [kh hMíkkÚke s{ýe

çkksw hkUøk MkkEz{kt ð¤e çkwxkMkªøk [kh hMíkk, ELf{xuûk [kh hMíkk ÚkE ytsíkk fku{þeoÞ÷ MkuLxhLkk LkkfuÚke s{ýe çkksw ð¤e Ãkt[{w¾ nLkw{kLk {trËh [kh hMíkk ÚkE WM{kLkÃkwhk rhðh£Lx{kt ÚkE rhðh£LxLkk ytËhLkk hkuz Ãkh ÚkE ðÕ÷¼MkËLk ¾kíku Ãkqýo níke. þnuh{kt yk Ëkuz ËhBÞkLk WM{kLkÃkwhk [kh hMíkkÚke ELf{xuûk ÚkE LknuYçkúes [kh hMíkk {køko, MxurzÞ{ Ãkkt[ hMíkkÚke ELf{xuûk ÚkE þknÃkwh [kh hMíkk MkwÄeLkku {køko íkÚkk {eXk¾¤e Mkfo÷Úke rz÷kEx [kh hMíkkLkku {køko çktÄ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. økwshkík{kt yuf MkkÚku 33 søÞkyu hLk Vkuh ÞwrLkxe ËkuzLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

LkkhkÞý MkktELku þrLkðkh hkºku 11 f÷kfu [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku MkwhíkLke Ãkku÷eMk xe{ îkhk Mkkçkhfkt X k rsÕ÷kLkk økkt¼kuE-{wALkeÃkk¤ {rn÷k yk©{{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. sÞkt çku f÷kf MÚk¤ íkÃkkMk{kt LkkhkÞý MkktEyu MkwhíkLke Ãkerzíkk MkkÚku su fwxeh{kt çk¤kífkh økwòÞkuo níkku íku fwxeh yku¤¾e çkíkkðe Ãkerzík MkkÚku Ëw»f{o fÞwO nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. Mkw h ík Ãkku ÷ eMk xe{Lkk ze.Mke.Ãke. þku¼k ¼qíkzkLke yæÞûkíkk{kt yuMk.ykh.Ãke.Lkk 70 sðkLkku MkkÚku L ke xe{ íku{s MÚkkrLkf økkt¼kuE Ãkku÷eMk f{eoykuLke xe{ Mkrník fw÷ 6 Ãkku÷eMk ðknLkkuLkk fkV÷k MkkÚku þrLkðkhu {kuze hkºku 11 ðkøku økkt ¼ ku E {w A LkeÃkk¤ rMÚkík {rn÷k yk©{{kt ykÔÞk níkk. Ãkerzíkkyu fhu÷e Ãkku÷eMk

çkkË Mkwhík Ãkku÷eMku he{kLz ËhBÞkLk ð»ko h001Úke h00ÃkLkk Mk{Þ økk¤k{kt Ãkerzíkk Ãkh økkt¼kuE yk©{{kt ÚkÞu÷k Ëw»f{o ytøku nkÚk Ähu÷e íkÃkkMk{kt LkkhkÞýu su fwxeh{kt hne Ãkerzíkk Ãkh Ëw»f{o fÞwO níkwt íku fwxeh{kt LkkhkÞýLku ÷E sE MÚk¤Lkwt rLkheûký fhe íkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk LkkhkÞý MkktEyu fwxeh{kt su MÚk¤u Ãk÷t ø k hk¾e Ãkerzíkk WÃkh Ëw»f{o fÞwO níkwt íku søÞk yku ¤ ¾e çkíkkðe WÃkÂMÚkík íkÃkkMk Ãkt[ku Mk{ûk Ëw»f{o fÞwO nkuðkLke fçkw÷kík fhe níke. íku{s fwxehLkk WÃkhLkk {k¤u Mkurðfkyku MkkÚku Íw÷k{kt çkuMke {kus{Míke {kýíkku íku Íw÷kLkwt Ãkku ÷ eMk îkhk rLkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuze hkºku çku f÷kf MkwÄe [k÷u ÷ e Ãkku ÷ eMk íkÃkkMk ËhBÞkLk fwxehLkk ÃkkA¤Lkk

Ãkku÷eMku MÚk¤ íkÃkkMk fhe níke. VrhÞkËe Ãkerzík Ãkkt [ ð»ko ËhBÞkLk yk©{Lkk su Y{{kt hnuíke níke. íku Y{ íku{s íku Mk{Þ ËhBÞkLk {rn÷k yk©{Lke yøkkWLke Mkt [ kr÷fk íkhefu Vhs çkòðíke LkkhkÞý Mkkt E Lke ytøkík MkkrÄfkyku øktøkk yLku s{Lkk çku çknuLkkuLke Y{ku Ãký LkkhkÞý Mkkt E yu [ku ¤ ¾e çkíkkðe níke. LkkhkÞý MkktEyu yk çktLku ytøkík MkurðfkykuLke Mkt{íkeÚke MktçktÄ çkktæÞk nkuðkLke Ãký Ãkt[ku Mk{ûk fçkw÷kík fhe níke. yk©{Lke fwxeh Mkrník MLkkLkøk]n MkurðfkykuLkk Y{ku, hMkku z w , «kÚko L kk nku ÷ , økw ó ¼kuÞYt ðøkuhu MÚk¤kuyu LkkhkÞý MkktELku VuhðeLku Ãkku÷eMku rðøkíkku {u ¤ ðe níke. yk©{Lkkt fux÷kf økwó MÚk¤kuyu LkkhkÞý MkktELku VuhðeLku Mkwhík Ãkku÷eMk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

økwshkíkLke ÷kufMk¼kLke h6 çkuXfku Ãkh ÷zðkLke ònuhkík íkku fhe Ãký

SÃkeÃkeLkku ÃkLkku xtqfku Ãkzu Au ‘ykÃk’ fE heíku fkXwt fkZþu ?

rðòÃkwh ¾kíku økwshkík Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkrnh VuzhuþLkLkku 37{ku Ãkkrhíkkur»kf rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. íku «Mktøku {t[ Ãkh rçkhks{kLk ykV{eLkk MÚkkÃkf zku.y.hnu{kLk LkkfkËkh, òýeíkk frð {wMkkVeh Ãkk÷LkÃkwhe, rðòÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ Ãke.ykE. Ãkxu÷, S.E.çke.Lkk rLkð]¥k sLkh÷ {uLkush S.S.ÍkÍ íkÚkk rðòÃkwh MkwÒke Ônkuhk s{kíkLkk «{w¾ {wnB{Ë MkEË økLke¼kE Ônkuhk ðøkuhu Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu çkeS íkMkðeh{kt hkßÞ¼hLke swËk-swËk økk{kuLke h0 s{kíkkuLkk nksh «ríkrLkrÄyku íkÚkk ðk÷eyku Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu ELMkux íkMkðeh{kt «ð[Lk fhíkk zku.LkkfkËkh, S.S.ÍkÍ íkÚkk frð {wMkkVeh Ãkk÷LkÃkwhe á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeMkh - ynuðk÷, hEþ MkiÞË, rðòÃkwh)

{wÂM÷{ Mk{ks{kt ½h fhe økÞu÷ sqLke ÃkhtÃkhkykuLku Ëqh fhe

Mk{ksLkk yk÷e{ku yLku Mkk{krsf fkÞofhkuyu rðfkMkLk fkÞkuo MktÞwõík heíku fhðk òuEyu

-zku.LkkfkËkh ðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkrík{kt ÷k¼ ÷uðk {kxu rntËw-{wÂM÷{ku ðå[u ðuh ðÄu íkuðk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au íku yíÞtík Ëw:¾Ë Au

(MktðkËËíkk îkhk) {nuMkkýk,íkk.15 rðòÃkwh þnuh{kt ykðu÷k yuMk.fk.økkzoLk{kt yksu økwshkík Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkneh VuzhuþLkLkk WÃk¢{u Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkL{kLkðk {kxuLkku 37{ku ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k y{urhfk ÂMÚkík ykV{eLkk MktMÚkkÃkf zku.yu.ykh. LkkfkËkhu ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, sqLkk yLku Lkðk nkuÆuËkhkuyu VuzhuþLk Úkfe Mk{ks Wíf»koLkk fk{kuLku ðuøk ykÃku÷ Au íku «þtMkLkeÞ Au. EM÷k{Lkku MkwðýoÞwøk ykX{e MkËeÚke 13{e MkwÄe Mk{Þøkk¤kLkku hÌkku níkku. yk ËhBÞkLk E{k{ yçkw nLkeVk (h.y), E{k{ {÷ef (h.y), E{k{ økÍk÷e (h.y) suðk EM÷k{Lke {nkLk rð¼qríkykuLkk fkÞkuo LkkUÄÃkkºk hÌkk níkk. yk ÷kufkuyu su çkes hkuÃÞk níkk. íkuLkk V¤ yksu ykÃkýu ¼kuøkðe hÌkk Aeyu. Ãkhtíkw Äehu Äehu rð[khkuLke ykÃk÷u ykuAe ÚkE yLku {wÂM÷{kuLke ÃkkAeÃkkLke Úkíke hne níke. EM÷k{u Ëefhk yLku ËefheLku çkhkçkh rþûký yÃkkððkLke rnËkÞík ykÃke Au. Ãkhtíkw ykÃkýk Mk{ks{kt nswÞu sqLke ÃkhtÃkhk [k÷e hne Au. suLke yMkhkuLku fkhýu rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄe þfÞku LkÚke. suÚke yk ÃkhtÃkhkyku Ëqh fhe Mk{ksLkk yk÷e{ku yLku Mkk{kSf fkÞofhkuyu Mk{ks rðfkMkLkk fkÞkuo MktÞwõíkheíku fhðkLke sYh Au. ßÞkhu

{wÂM÷{kuLkku MkwðýoÞwøk Ãkhík {u¤ððk swËk-swËk Mk{kòu ðå[uLkk ytíkh ½xkzðkLkk «ÞkMkku fhðkLkwt yíÞtík ykð~fÞ Au. ðÄw{kt zku.LkkfkËkhu ykðk fkÞo¢{ku ÞkuSLku Mk{ksLkk rþûkýLkku ÔÞkÃk ðÄu íku {kxuLkk WÃkÞkuøke Mkq[Lkku fÞko níkk. yk fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k SEçkeLkk yuõMk sLkh÷ {uLkush S.S.ÍkÍu fÌkwt níkwt fu, Mk{ks{kt Mkkhe «ð]r¥kyku fhLkkhkykuLkwt MkL{kLk fhðkÚke yLÞkuLku «kuíMkknLk {¤u Au. ykÃkýu ftEf fhðk {kxu ÷ûÞktf Lk¬e fheþwt íkku s MkV¤íkk «kó Úkþu. suÚke Mk{ks{kt {tÚkLk fhðkLke sYh Au. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷k rðòÃkwhLkk ÄkhkMkæÞ Ãke.ykE.Ãkxu÷u ÃkkuíkkLkk «kMktrøkf «ð[Lk{kt fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk hksfeÞ ÂMÚkrík{kt ÷k¼ ÷uðk {kxu ®nËw-{wÂM÷{ku ðå[u ðuh ðÄu íkuðk «ÞkMkku fhðk{kt ykðu Au íku yíÞtík Ëw:¾Ë Au. Ãkhtíkw ykðk «ÞkMkku ð¾íku ykÃkýu Mk{sËkhe fu¤ðeLku Mk{kòu ðå[u þktrík yLku yufíkk s¤ðkE hnuu íku {kxu frxçkæÄ hnuðwt òuEyu. ðÄw{kt íku{ýu rðhkuÄÃkûk{kt nkuðk Aíkkt fkuEÃký fk{ {kxu LkkLkk{kt LkkLke ÔÞÂõík ykðþu íkku íkuLkk fk{ {kxu nwt ¾zuÃkøku hneþ íkuðe ¾kíkhe ykÃke níke. Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ fktrík¼kE Ãkxu÷u yk «Mktøku VuzhuþLkLke fk{økehe çkehËkðe sýkÔÞwt níkwt fu, {wÂM÷{ Mk{ks rþûkýûkuºku nsw ½ýku ÃkkA¤ Au. rþûký {kLkðeLku {kLkðíkk þe¾ðkzu Au. yøkkW hkßÞLkk rðãkÚkeoykuLku Wå[ rþûký

-ÄkhkMkÇÞ Ãke.ykE.Ãkxu÷

{u¤ððk çkeò hkßÞku WÃkh ykÄkh hk¾ðku Ãkzíkku níkku. Ãkhtíkw nðu økwshkík{kt s Wå[ rþûkýLke íkfku Q¼e ÚkE Au íÞkhu íkuLkku ÷k¼ ÷uðkLke sYh Au. yk «Mktøku nksh hnu÷k òýeíkk frð {wMkkVh Ãkk÷LkÃkwheyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, £kLMk{kt çkwh¾k WÃkh yøkkW «ríkçktÄ ÷økkððk{kt ykÔÞku níkku. suLku nðu QXkðe ÷uðkÞku Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký yLÞ Mk{ksLke {rn÷kykuyu Ãký ÃkzËk ÃkÂØríkLku Mðefkhe nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwt Au. su ËuþLkk «Úk{ rþûký{tºke {ki÷kLkk ykÍkË nkuÞ íÞkhu {wÂM÷{ku rþûký ûkuºku ÃkkA¤ fuðe heíku nkuE þfu ? Ãkhtíkw yksu ykÃkýu su rðïkMk yLku E{kLkËkhe økw{kðe Au íkuLku ÃkkAe ÷kððkLkku ð¾ík ykÔÞku Au. yk «Mktøku íku{ýu Ãkk÷LkÃkwhe ¼k»kk{kt ©kuíkkykuLku {wfíkfku hsq fhe {tºk{wøÄ fhe {wfÞk níkk. rðòÃkwh ¾kíku økwshkík Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkneh VuzhuþLkLkk WÃk¢{u Þku ò Þu ÷ íku s Mðe rðãkÚkeo y ku L kk ELkk{ rðíkhý Mk{khku n {kt WÃkÂMÚkík hnu ÷ k {nkLkw ¼ kðku { kt {ku . þVe ÷ku¾tzðk÷k, VuzhuþLkLkk «{w¾ {ku.ÞwMkwV {u½hS, Mku¢uxhe rMkÆef {u ½ hS, WÃk«{w ¾ yÕíkkV fkÃkrzÞk, ¾òLk[e y.hne{ Ãkxeðk÷k, {ku.ÞwMkwV Ônkuhk, rðòÃkwh s{kyíkLkk yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku «{w¾ nkS MkE˼kE Ônkuhk

rðòÃkwh{kt økwshkík Ãkxýe MkwÒke s{kík fki{u çkðkrnh VuzhuþLk îkhk Mk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhkÞk

(MktðkËËkíkk îkhk) y{ËkðkË, íkk.1Ãk økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke yLku ¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLk ÃkËLkk W{uËðkh LkhuLÿ {kuËeyu rËÕne{kt hkurnýe ¾kíku ßÞkt MkkiÚke {kuxe Mk¼k ÞkuS níke yu s çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku nhkðeLku yk{ ykË{e Ãkkxeo (ykÃk)yu {kuËeLkk òËqLku rV¬ku Ãkkze ËeÄku Au. fkutøkúuMkLku íkku ykÃku Äq¤ [kxíke fhe ËeÄe MkkÚku ¼ksÃkLkk Ãkeyu{ ELk ðuE®xøk W{uËðkhLku Ãký yðZð{kt {qfe ËeÄk çkkË ykÃku økwshkíkLke ík{k{ h6 ÷kufMk¼k çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðkLke ònuhkík fhe Au. økwshkíkLke ÷kufMk¼kLke ík{k{ h6 çkuXfku Ãkh [qtxýe ÷zðkLke ykÃkLke ònuhkík ytøku rðhkuÄe Mkqh Ãký WXe hÌkk Au. økwshkíkLkk ÄqhtÄh yLku fkuXkMkqÍ Ähkðíkk Lkuíkk fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Ãkkxeo nsw økwshkíkLke ík{k{ h6 çkuXfku ÷zðk Mkt˼uo {wtÍðý{kt Au. økwshkíkLke hksfeÞ Ähk Ãkh íkuyku ÷ktçkku yLkw¼ð Ähkðíkkt nkuðk Aíkkt ík{k{ çkuXfku ÷zðk {kxu SÃkeÃkeLkku ÃkLkku xqtfku Ãkzu Au. íÞkhu Lkðe-Mkðe yk{ ykË{e Ãkkxeo økwshkíkLke hksfeÞ ¼qr{ Ãkh fkXwt fkZe þfþu fu fu{ íku yLkwMktÄkLk çkeò ÃkkLku

fusheðk÷ fu yÛýk {kuËeLku ÷k¼ ÃknkU[kzðk fk{ fhu Au ??

yÛýk ykrý {tz¤e{kt ßÞkhu fusheðk÷ ÃkqhuÃkqhk Mkk{u÷ níkk yLku ßÞkhu ¾hu¾h {kuËeLkku {wfkçk÷ku fhðkLke sYh níke íÞkhu Ãký fusheðk÷ fu yÛýkyu fw÷ze{kt økku¤ ¼ktøkðk suðe Lkerík yÃkLkkðe {kuËeLku yxfkððk {kxu ftE fÞwO s LkÚke. yk çkLLku økwhw-[u÷kyu {kuËeLke {tþk òýíkk nkuðk Aíkkt økwshkík{kt yktËku÷Lk fu MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷e íkuLku ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkk fkuE «ÞkMk fÞko LkÚke. {kuËe ÃkkuíkkLkwt fË Mkíkík ðÄkhe hÌkk nkuðk Aíkkt yLku íku{Lke Mkk{u ¼ú»xk[kh-ÃkûkÃkkík Mkrník yLkuf «fkhLke VrhÞkËku nkuðk Aíkkt íku{Lke Mkk{u [qt fu [kt Ãký Lk fhLkkh fusheðk÷ yuLz ftÃkLke ¾hu¾h ¼ú»xk[kh yLku fku{ðkË rðhkuÄe Au fu ÃkAe MkufÞw÷h ðkux íkku z ðk {kxu L kw t yk yu f Mkw r LkÞku r sík ykÞku s Lk Au ? þe÷k rËrûkík Mkk{u W¼k hneLku fkUøkúuMkLku ÃkzfkhLkkh fusheðk÷ þwt ÷kufMk¼k{kt {kuËeLke Mkk{u W¼k hnuþu ? fÞktf yuðwt íkku LkÚke Lku fu VkMkeðkËe rð[khÄkhkLku Ëuþ MkkUÃke ËuðkLkku yk «ÞkMk Au. økwshkíkLkwt ¾hu¾h rník Ähkðíkk ÷kufkuLku ykþk Au fu yÛýk yLku fusheðk÷Lke xe{ økwshkík MkhfkhLke Ãkku÷ ¾ku÷e ÃkkuíkkLke rçkLkMkkt«ËkrÞf Arçk MkwÄkhþu. çkkfe nk÷Lkk Mktòuøkku òuíkkt íkku íkuyku Vfík VkMkeðkËe rð[khÄkhkLku {ËË fhðk «kuøkúurMkð rð[khÄkhkðk¤k ÷ku f ku L kk {ík íkku z e Mk¥kkLkw t rMkt n kMkLk ¼køk÷kðkËe Ãkrhçk¤kuLku MkkUÃke Ëuðk ykzfíkhe heíku {ËË fhe hÌkkLkwt Mk{òÞ Au.

✒ ÃkkuELx LÞwÍ

• ykãMÚkkÃkf : {noq{ ¼kE¾kLk¼kE yu[. ƒ÷w[ • íktºke : yÍeÍ xtfkhðe, {wÿf-«fkþf : {wLkkuðhy÷e fu.MkiÞËu {kr÷f ÷kufrník «fkþLk MkkðosrLkf xÙMx ðíke ÷kufrník ykuVMkux - 33/1, þknuyk÷{, y{ËkðkË• MknMÚkkÃkf : {noq{ rMkhkswÆeLk çke. ríkh{eÍe 380028Úke AÃkkðeLku íku s MÚk¤uÚke «rMkØ fÞwO • Vku™ : 25320330-25320431-2532882Ãk-25332820 • VuõMk : 25358060-253h6h73


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.