poPolsku nr 2 • 11
PORUSZANIE SIĘ SAMOCHODEM Z ZAGRANICZNĄ REJESTRACJĄ W HOLANDII Zamierzasz poruszać się w Holandii samochodem z zagraniczną rejestracją? W takim razie powinieneś zapoznać się z tutejszymi prawami podatkowymi. Mieszkasz w Holandii i masz samochód? W takim razie musisz zapłacić podatek za ten samochód. Także wtedy, kiedy samochód ten ma zagraniczne tablice rejestracyjne. Od tej reguły są jednak wyjątki. W artykule przeczytasz m.in.: • kiedy musisz zapłacić podatek za samochód z zagraniczną rejestracją, • kiedy nie musisz płacić takiego podatku, • w jaki sposób opłacasz podatek, • gdzie uzyskasz dodatkowe informacje.
Jeśli jesteś mieszkańcem Holandii, musisz opłacić podatek drogowy (motorrijtuigbelasting, mrb) oraz podatek od rejestracji aut osobowych i pojazdów mechanicznych (personenauto`s en motorrijtuigen, bpm). Dla urzędu podatkowego jesteś mieszkańcem Holandii, kiedy jesteś zarejestrowany w urzędzie gminy i masz powiązania z Holandią. Te powiązania mogą wynikać z jednego lub wielu aspektów, które zostały szerzej opisane na stronie internetowej urzędu podatkowego. W niektórych sytuacjach, poruszając się po Holandii samochodem na zagranicznych rejestracjach, nie będziesz musiał zapłacić podatku bpm czy mrb. Musisz jednak wystąpić o zwolnienie z tego podatku. Sytuacje te opisaliśmy poniżej. PRZEPROWADZASZ SIĘ DO HOLANDII Nie będziesz płacił podatku bpm, jeśli przeprowadzając się do Holandii zabierzesz samochód, w którego posiadaniu jesteś dłużej niż sześć miesięcy. Wystąp o zwolnienie z bpm wypełniając formularz o nazwie „Aanvraag vergunning vrijstelling bij verhuizing”. Znajdziesz go na stronie www.belastingdienst.nl. PRACUJESZ DLA ZAGRANICZNEJ FIRMY W następujących sytuacjach nie zapłacisz bpm ani mrb: • pracujesz dla zagranicznego pracodawcy i dostajesz od niego służbowy samochód z zagraniczną rejestracją, • masz samochód z zagraniczną rejestracją i jesteś właścicielem lub szefem zagranicznej firmy. O zwolnienie z podatku wnioskujesz na formularzach o nazwach: „Aanvraag vergunning vrijstelling werknemer” (dla pracownika) lub „Aanvraag vergunning vrijstelling werkgever” (dla pracodawcy). Formularze znajdziesz na stronie www.belastingdienst.nl. CHWILOWO PORUSZASZ SIĘ SAMOCHODEM Z ZAGRANICZNĄ REJESTRACJĄ Miałeś wypadek za granicą i jedziesz do domu wypożyczonym samochodem? A może masz inny powód, przez który zmuszony jesteś chwilowo jeździć w Holandii samochodem z zagraniczną rejestracją? W takim przypadku możesz uzyskać dwa tygodnie zwolnienia z płacenia podatku bpm i mrb. Abyś mógł uzyskać to zwolnienie, samochód nie może być zarejestrowany na twoje nazwisko.
do RDW, aby zarejestrować samochód na holenderskich numerach rejestracyjnych (zabierz ze sobą wypełniony formularz). Więcej informacji na temat RDW znajdziesz na stronie www.rdw.nl lub pod numerem telefonu RDW: 0900-0739, dostępnym od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 17.00. W RDW otrzymasz dokument o nazwie „Document voertuiggegevens voor de bpm-aangifte”. Z tym dokumentem oraz formularzem “Aangifte bpm voor niet-vergunninghouders” składasz zeznanie podatkowe do bpm w punkcie przyjmowania zgłoszeń zeznań bpm. Znajduje się on pod tym samym adresem, co RDW. Po złożeniu zeznania bpm, otrzymasz e-mail lub list, w którym będzie informacja o sposobie zapłaty. Po zarejestrowaniu samochodu w RDW automatycznie otrzymasz polecenie przelewu dla mrb. BEZ REJESTROWANIA W RDW Nie chcesz mieć holenderskiej rejestracji? W takim wypadku nie musisz rejestrować samochodu w RDW. Swój formularz podatkowy składasz wtedy bezpośrednio w punkcie zeznań podatkowych bpm. Adresy takich punktów znajdziesz na stronie www.belastingdienst.nl. Szukaj w zakładkach: Privé – Auto en vervoer – Belastingen op auto en motor – bpm – Aangifte doen. UWAGA! Musisz złożyć zeznanie mrb także wtedy, jeśli nie zarejestrowałeś samochodu w RDW. Zeznanie składasz na formularzu o nazwie „Aangifte motorrijtuigenbelasting auto met buitenlands kenteken”. Pobierz formularz ze strony www.belastingdienst.nl albo zamów go telefonicznie pod numerem telefonu Belasting Telefoon Auto: 0800-0749.
*
P O D A T K I
Wnioskuj o zwolnienie wypełniając elektroniczny formularz o nazwie „Vrijstelling voor bpm i mrb bij kortstondig gebruik”, który również znajdziesz na stronie www.belastingdienst.nl. Wynajmujesz samochód za granicą? Zapytaj wynajmującego, czy już wystąpił o takie zwolnienie. Bardzo możliwe, że już to za ciebie uczynił. JAK PŁACIĆ PODATEK BPM I MRB? Najpierw pobierz ze strony www.belastingdienst.nl formularz o nazwie „Aangifte bpm voor niet-vergunninghouders”. Wypełnij formularz. Następnie musisz udać się
*
POTRZEBUJESZ POMOCY? To także jest możliwe. Wyślij list na adres: Landelijk Coördinatiecentrum Auto (LCA), Postbus 845, 7600 AV Almelo i przedstaw w nim swoją sytuację: kiedy przyjechałeś do Holandii i kiedy zamierzasz wyjechać, dlaczego tutaj przebywasz, numer rejestracyjny samochodu, marka, typ i kolor twojego samochodu, twoje nazwisko i pierwsze litery imion, twój numer BSN lub SOFI, adres i numer telefonu.
W ciągu czterech tygodni otrzymasz list, w którym zostaniesz poinformowany, jak została oceniona twoja sytuacja i co w związku z tym powinieneś zrobić: zapłacić podatek lub nie, albo poprosić o zwolnienie. Jeśli nie będziesz musiał zapłacić podatku, zachowaj kopię tego listu razem z papierami samochodu. Będziesz mógł go okazać podczas kontroli drogowej. •
Źródło: Belastingdienst