Passe Partout Editie Ronse

Page 1

32/A0010553jd

8FFL t &EJUJF WBO

TREVI O R TA Gratis schatting van uw vastgoed binnen 48h

Ronse

bel nu 055 20 74 20

Acht moto’s voor Burkina Faso!

Landstitel judo in Ronse betwist Š Martin Lescieux

Als dit mooie Burkinese meisje op en dag ziek wordt, zal ze heel snel zorgen en geneesmiddelen nodig hebben. Passe-Partout wil samen met u instaan voor de ďŹ nanciering van de 8 noodzakelijke moto’s die de vrijwilligers van de lokale ziekenfondsen moeten toelaten om zich van het ene dorp naar het andere te verplaatsen doorheen de brousse. Een moto kost 1000 euro en om er zo acht aan te kunnen bieden, is uw gift zeer welkom op de rekening van de Koning Boudewijn Stichting 000-0000004-04 met vermelding ‘L82036 Ons steentje voor Afrika Ziekenfonds’. Deze actie werd op het getouw gezet door de NGO Asmade die ze coĂśrdineert in Burkina Faso. En als iedereen die een passie heeft voor moto’s nu ’s in actie schoot?

RONSE – Op zaterdag 6 november heeft in sporthal ‘t Rosco het Belgisch kampioenschap judo voor senioren plaats. De laatste keer in de huidige configuratie. “Tot nu maakten de provinciale en regionale kampioenschappen uit wie ingezet zou worden voor de nationale titelstrijd. In 2011 verandert dat�, weet Bart Demuynck van de Vlaamse Judofederatie. “Maar voor volgend jaar kan ik nog melden dat het Europees kampioenschap U20 (jongeren) in ons land georganiseerd wordt.� Het programma van het BK in Ronse oogt niet mis. Na weging en controle van

Links enkele bekende judoka’s.

de sporters wordt om 9.55 uur ofďŹ cieel gestart met de voorrondes. De ďŹ nales volgen na de middag. Topjudoka’s Dirk Van

Tichelt, Ilse Heylen en Amelie Rosseneu woonden de voorstelling van het gebeuren alvast bij. DNVE

Speel en win ! Passe-Partout geeft u de mogelijkheid om schitterende prijzen te winnen ! Deze week :

wonen&interieur

• een LCD TV 42 inch Philips

Zie binnenin

Kijk snel binnenin en waag uw kans !

44/04454689N

NV Garage Bastien

WIJ VERKOPEN OF VERHUREN OOK UW EIGENDOM

Voor vrijblijvende informatie

C. Snoecklaan 40 9600 Ronse

055 30 92 90

42/11288631MD

Tel 055 21 41 73 www.garagebastien.be

01/01138545Ă&#x;

05&'- ,' +&'#.' 3'+42#350'3 $+, #01/1$+.

Steeds tot uw dienst!

Fax 055 30 18 95 www.nobels.be info@nobels.be OUDENAARDE Aalststraat 132

GENT

RONSE

BRAKEL

Hospitaalstraat 1

VRIENDENKRING

GUY HOVE

! > > 017'/$'3

SCHEPEN VAN OPENBARE WERKEN EN CULTUUR

'0+'5 +0 #7#05 23'/+:3' 7#0 &'9'.(&' 71138##3&'0 #.4 12 '0 7'3)'.+,- 109' 7+,( 512/'3-'0 +0 109' 4(''371..' / )315' 4*18311/

nodigt u uit op het de

19

Fourneau & zoon

EETFESTIJN

steak Ă volontĂŠ met friet

" !

Zondag 21 november 2010 van 11u tot 14u30 in evenementenhal DE QUBUS t.v.v. sociale werken (kerstfeest voor senioren) Kinderen tot 12 jaar: 7 euro Volwassenen: 13 euro

Â’ 7'30+'68'0&' #%%'441+3'4 10&'3&'.'0 Â’ '0 71..'&+)' #2#35' 4*12 Â’ 31('44+10''. #&7+'4

41/11612878MD

Lindestraat te Oudenaarde (Eine) - ruime parking voorzien (liefst vooraf reserveren: 055/31 66 33 of 055/30 96 98)

DAK-, ZINK- EN KAPWERKEN

!

H. Consciencestraat 55 9600 Ronse

Tel. (055) 20 98 80 Fax (055) 20.98.09 info@fourneau-zn.be www.fourneau-zn.be

! / T 056 430 180 KORTRIJKSTRAAT 305-307 888 7#01/1$+. $' /1513*1/'4 )311545' -'69' I 0+'68 &' *#0&4 I &+'045 0# 7'3-112 I 7'3*663

34/11288360jd

RTE

FE IS OF GRAT

2 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 44/11288690›

Parfumerie

Gutmann Abeelstraat 6 - 9600 Ronse Tel. 055/21 56 80

HERFSTPROMOTIE PROMOTION D’AUTOMNE

-20%

7 / , ** 6, °ĂŠÂŁĂ“ʇÊ< /°ĂŠÂŁĂŽĂŠ "6 ,

6, ĂŠÂŁĂ“ĂŠ "6 , ÂœVĂŒĂ•Ă€Â˜iĂŠĂŒÂœĂŒĂŠĂ“ÂŁĂŠĂ•

iÂ“ÂœĂŠL>ÂŽÂŽi˜

< / , ĂŠÂŁĂŽĂŠ "6 ,

ÂœÂœĂ€Â?ÂœÂŤi˜`ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂŠĂ•

iÂ“ÂœĂŠ iÂ?ÂˆĂŠ`ÂœĂŠVÂ…ÂœVÂœÂ?>`iVĂ€i>ĂŒÂˆiĂƒ

iÂ“ÂœĂŠLÂ?ÂœiÂ“ĂƒV…ˆŽŽi˜ 10% KORTING OP DECORATIE

op alles sur tout

DO/JEU 04/11 VR/VEN 05/11VR/ ZAT/SAM 06/11 Tijdens deze actie EXTRA GESCHENK van EstÊe Lauder bovenop uw korting! Pendant cette action vous recevez un cadeau d’EstÊe Lauder en plus sur votre rÊduction Uw geschenk, bij aankoop van EstÊe Lauder producten, waarvan 1 verzorgingsproduct Votre cadeau à l’achat de produits d’EstÊe Lauder, dont 1 produit de soins

-/ ]ĂŠ //9ĂŠEĂŠ 1 ĂŠ/ ĂŠUĂŠ < - -/ 7 ĂŠÂŁĂˆĂ‡ĂŠUĂŠ," - ĂŠUĂŠ/ °ĂŠäxxĂŠĂ“ÂŁĂŠĂˆĂˆĂŠĂŽĂ“

.6. 5216( 9ROJHQGH WKXLVZHGVWULMG

.6. 5216( ¹ 2 %5$.(/ ACTIE ESTÉE LAUDER GELDIG VAN 2 T.E.M 6 NOV.

ACTION ESTÉE LAUDER VALABLE DU 2 AU 6 NOV.

=RQGDJ Zaterdag 13QRYHPEHU november 2010RP om X 20u 2 &UXFNH 6WDGLRQ Âą /HX]HVHVWHHQZHJ $

6SHHO PHH PHW RQ]H UHX]H WRPEROD HQ PLVVFKLHQ ZLQ MH ZHO HHQ +\XQGDL ,

*$5$*( %((5/$1'7 28'(1$$5'( '(,1=(

44/11288683se

44/01199997G

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 3

Vrije Zwemmers Ronse schrijven al 35 jaar zwemgeschiedenis

regio news

RONSE – Het jongste hoogtepunt van de club was de 13de Internationale Meeting, genoemd naar voorzitter Cyr Provost, die stipuleerde: “We hebben een gemotiveerde, geïnspireerde ploeg.” “Sinds een tiental jaren onderhouden we nauwe contacten met de Royal Ghent Swimming Club (RGSC), waardoor de organisatie van bijvoorbeeld deze meeting een niet onbelangrijke meerwaarde krijgt”, aldus Cyr. RGSC is de club van de gewezen zwemlegende Carine Verbauwen. De wedstrijd zelf betekende voor de jonge VZR-zwemmer-

De actualiteit van uw regio !

Bloembakken maken wijk fraaier Extra sterk wielerteam RONSE – Veranda’s WillemsAccent 2011 heeft Stefan Van Dijk als kopman. Voeg daar nog bij: Staf Scheirlinckx, Wim De Vocht, James Vanlandschoot, Steven Caethoven en veel nieuwe gezichten! “Een ploeg om u tegen te zeggen dankzij de aanwerving van Staf, negende Belg op de wereldranglijst”, zegt Lucien Van Impe.

Bloemen brengen kleur én vreugde.

RONSE – Vanuit het wijkcentrum Aan ‘t Spoor vertrokken heel wat buurtbewoners van Marijve-Ninovestraat met bloembakken vol viooltjes huiswaarts. Ze beloofden de huisgevels kleur te geven. “Na die van de Prinskouter en de Scheldekouter is dit eenzelfde actie”, gaf buurtwerkster Liesbet Tyvaert mee. “Voor de wijk Marijve-Ninove kozen we voor bloemetjes die in de herfst goed gedijen.” Schepen Suzy Arijs (sp.a-GROEN!) voegde eraan toe: “Deze actie is mogelijk dankzij de buurtbudgetten

die de stad Ronse ter beschikking stelt.” De schepen riep de bloemenliefhebbers op om goed voor de plantjes te zorgen en er regelmatig “tegen te klappen”. “Wij zijn ervan overtuigd dat zulke acties, zoals ook die van de Lenteschoonmaak in de Prinskouter, bijdragen tot een groeiend engagement en tot een evenwichtig samenleven in diversiteit”, aldus nog Liesbet. Vooraleer de 70 bakken verspreid werden, toastten de aanwezigen op het succes. DNVE

Gezondheid, uw grootste goed

Geheugen in beweging Als je een Amerikaanse wetenschappelijke studie mag geloven, is regelmatig wandelen zeer aanbevolen om de hersenen in goede conditie te houden.

Kirk Erikson en zijn collega’s in Pittsburgh verklarend aarover: «Bij sommige personen neemt het volume van de grijze materie af naarmate ze verouderen.

tjes een eerste test op wedstrijdniveau. Louise Praet, Nils en Brecht Spileers vergaarden verschillende medailles. Bij de ervaren zwemmers waren er de prachtresultaten van Ellen Viville en Aaron Burms in de

Australian Run en de overwinningen van de VZR-herenploeg in 4x50 meter wisselslag en vrije slag en die van de damesploeg in 4x50 meter wisselslag. Ook Bert D’Hondt blonk uit. DNVE

Vesta 2 geeft bedrijven kansen

Vijf jaar Toeterniettoe gevierd RONSE – Holebi-jeugdvereniging Toeterniettoe Ronse heeft vijf jaar werking gevierd met een receptie en de belofte nog meer jongeren aan te trekken, alsook het activiteitenpakket (bowling, bioscoopbezoek, acties en sensibilisatie) tegen 2011 verder uit te breiden. De werking bestrijkt de hele regio Vlaamse Ardennen.

RONSE – “Vesta 2 is een project dat gemeentelijke ambtenaren Economie en de plaatselijke bedrijven dichterbij elkaar brengt”, verklaarde Johan Browaeys, de regiodi-

www.gezondheid.be

gezond en wel

VZR: Grote groep, gezonde sport (ingezonden foto).

DNVE

Moederschapsverlof

Op 20 oktober heeft het Europees Parlement zich uitgesproken voor een verlenging van het moederschapsverlof. Dat wordt 20 weken. Bij ons hebben de mama’s op dit ogenblik recht op 15 weken ‘rust’. Ander goed nieuws voor de toekomstige ouders: Europa wil ook het vaderschapsverlof

Dat kan de voorloper zijn van geheugenproblemen en van dementie. Bij de personen die tussen 9,6km en 14,4km per week wandelen is het gemiddelde volume echter groter dan bij de anderen.» Stappen voor ons brein, dus!

Uutvercoren Opendeur - portes ouvertes

recteur van Voka. Verschillende studiepunten werden belicht: de brandveiligheid op het werk, de subsidie ‘Nieuw Ondernemerschap’, het nieuwe bedrijventerrein (inclu-

sief de groenvoorschriften), de noodwendige aanpassingen in de industriezone Klein Frankrijk, het handelsvriendelijk en stimulerend middel van de cadeaucheque en de dienstbaarheid van de VDAB in zijn zoektocht naar gepast personeel. “Binnenkort voorziet de website van Ronse in een databank om de beschikbare ondernemingsruimten te kunnen ontdekken”, kondigde burgemeester Luc Dupont (CD&V) nog aan.

met twee weken verlengen. ‘Goed nieuws’, zegt u? Uiteraard indien men kijkt naar de kwalitatieve criteria. Meerdere landen hebben het echter al aangekondigd: dit impliceert een meer-kost. En dus krijgt het voorstel tegenkanting. Wordt vervolgd.

Wat te doen met uw oude ondergrondse mazouttank?

BURISA

van 10u tot 18u - de 10h à 18h

Savooistraat 42 rue des Choux - Ronse-Renaix

BIEDT DE OPLOSSING!

SNEL, SIMPEL, zonder graaf- of breekwerk met alles conform Vlarem wetgeving Neutralisatie van uw oude mazouttank met hardschuim is dus even simpel als het vullen van uw tank met mazout!

1 telefoontje volstaat!

057/33 32 49

BURISA bvba Ouderdomseweg 14 - 8970 POPERINGE ADVIES - GORDIJNEN EN STORES - FLAMANT VERT - STOFFEREN VAN MEUBELEN - OUDE MEUBELEN - BROCANTE CONSEIL - TEINTURES ET STORES - PEINTURE FLAMANT - GARNISSAGE DE SIÉGES - MEUBLES ANCIENS - BROCANTE

www.burisa.be

12/04147386N

10 - 11 - 12 - 13 - 14 november - novembre 2010

44/11288686M@

bvba

4 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 !

" % ( " & " % % ' "#

. " & " $0 . ' & " & ! % 0 -, ## -,

! #&" # # " "

$

43 - +

4 1

# 0 # 0 ,

$

$ $

% %

- +4 +3 ,

$ #

.

$

% " #

$

$

% %

--

, (0

- 00

$

%

# ! #

$) 0

)

%)"* $5%&)' ( /, 555, $5%&)' ( /,

$

# -

/ " #1++ +% %!% + 1++146+6

$ 0

!

,,,

#-+

555, $5%&)' ( /, ! !

#

+ % " ', + ' ) " " ) ,( % % (&, * + ) % * "

+ # % ) % ( ) #% ) * % ( ', ' ) " " ) ! % # ") " (* # + +( " " !

!

44/14088476N

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 5

bezige bijen Brengen leven in de regio !

Ghislain, de eeuwige Assa’er

B^YhZVhdc VXi^Z idi

"(%

kVc & cdk idi (% cdk

ZcVVgYZ KZgc^ZjlYZ l^c`Za iZ DjY VVi &) hhig i^dc HiV k^V Za Zc` Vc\ >c\

De prestaties van de Assa’ers houden hem jong.

start kunnen komen. Er zijn tal van prijzen in natura, trofeeĂŤn, medailles en plaketten te winnen. In de twee laatstgenoemde runs zijn er bovendien geldprijzen voorzien.â€? Wat het deelnemersveld betreft, kan Ghislain meedelen dat er zelfs teams uit Ierland en TsjechiĂŤ overkomen. “Een hele eer voor de wedstrijd, die ook de ‘2de Memorial Marcel Vandewattyne’ is genoemd.â€? Klinkende namen Tegenwoordig vormen atleten die zich toeleggen op langeafstandslopen, marathons en cross de sterkte van Athletic Assa. “Namen als Nathalie Declercq, Marlène Vandenbroeck, StĂŠfanija StatkuvienĂŠ, Jenina Abara, OphĂŠlie Labeau bij de dames, en Didier Deveirman, Laurent Recourt, Peter en Christophe Deketelaere, Kevin Flamme bij de heren, en zoveel anderen,

klinken als een klok in de atletiekwereld van eigen landâ€?, aldus Ghislain Blanquart. “We werken ook met ledenkernen die trainen op andere locaties, zoals in Antoing, regio Gavere, Ieper, Denderleeuw, telkens onder begeleiding van bevriende deskundigen.â€? Ghislain zelf begon zijn sportcarrière als voetballer en kaatser. “Van vrij korte duurâ€?, zegt hij. “Dan was wielrennen mijn nieuwe uitdaging, tot ik in Zegelsem, in een duel met een stadsgenoot, een bocht miste en ink toegetakeld thuiskwam. De poort voor de atletiek had zich dan geopend!â€? Ghislain liep als lid van de Oudenaardse atletiekclub tal van prijzen bij elkaar. Daarna verdedigde hij de kleuren van Assa Ronse en werd dra een gedreven organisator ĂŠn trainer, tot in Rusland toe!

L^c`Zah de YdcYZgYV\ && cdk YddgadeZcY deZc kVc &%j idi &-j B:G@@A:9>C< 9VbZh :heg^i ™ :heg^i 8daaZXi^dc ™ BZmm ™ 7gVm ™ <Zggn LZWZg ™ IV^[jc ™ Dcan ™ EVja^cZ 7 ™ FH Wn H# Da^kZg ™ HVcYl^X] ™ H# Da^kZg ™ KZgd BdYV ™ K^aV ™ 8dbbV C>:JL / 6b‚a^Z 6b‚a^Z ™ ;^"ÒaaZh ™ G^cVhX^bZcid ™ B^hh B^hh B:G@@A:9>C< =ZgZc

:heg^i 8daaZXi^dc ™ ?VX` ?dcZh ™ BZmm ™ 7gVm ™ H# Da^kZg ™ 6cidcn BdgVid

Ä?LJ ͘>Ĺ?ŜĞ

KLUISBERGEN (Berchem) HiVi^dchhigVVi -ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ‡{ĂŠUĂŠ 055(38,* 75--88 @AJ>H7:G<:C 7ZgX]Zb ,) ™ %** "ÂŤiÂ˜ĂŠ>Â?Â?iĂŠ`>}iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ£äĂ•ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ•ĂŽäĂŠ`ÂœÂœĂ€Â?ÂœÂŤi˜`ĂŠUĂŠ<" ĂŠ`ÂœÂœĂ€Â?ÂœÂŤi˜`ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ£äĂ•ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ• DeZc VaaZ YV\Zc kVc &%j idi &-j(% YddgadeZcY ™ ODC96< YddgadeZcY kVc &%j idi &-j

44/11288692G

RONSE – Op donderdag 11 november heeft vanaf 13.30 uur voor de 67ste keer de Internationale Loopwedstrijd der Vlaanderen plaats. Vroeger was die meeting een veldloop, tegenwoordig spreken ze van een corrida, met gedeelten weide- en crossterrein en een stratenloop. Het Assa-terrein is de centrale plek. De grote drijfkracht achter het gebeuren is de 78-jarige Ghislain Blanquart, tot in de diepste vezels vergroeid met zijn atletiekclub. “Het evenement is ĂŠĂŠn van de hoogtepunten van onze clubâ€?, zegt voorzitter Ghislain. “Het is een treffen waarin alle jeugd- en volwassenencategorieĂŤn aan bod komen. Bovendien staan de wedstrijden van de dames (3 mijlen) en de heren (6 mijlen) open voor iedereen, ook voor de jongeren die zo voor een tweede keer aan de

OUDENAARDE DJ9:C66G9:

-ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁ{ĂŠUĂŠ 055(38*& 51%% 00 HiVi^dchhigVVi &) ™ %**

"ÂŤiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ“>>˜`>}ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠĂ›Ă€ÂˆÂ?`>}ĂŠ£äĂ•ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ•ĂŽäĂŠ`ÂœÂœĂ€Â?ÂœÂŤi˜`ĂŠUĂŠ< / , ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ£äĂ•ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ• DeZc kVc bVVcYV\ idi kg^_YV\ &%j idi &-j(% YddgadeZcY ™ O6I:G96< deZc kVc &%j idi &-j <"

ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂŁ{Ă•ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ•ĂŠUĂŠ ÂˆÂ˜Ăƒ`>}ĂŠ}iĂƒÂ?ÂœĂŒi˜ ODC96< deZc kVc &)j idi &-j ™ 9^chYV\ \ZhadiZc

RONSE :@:"C6O6G:I= 7Z\dc^VhigVVi '' cVVhi BV`gd ™ %. '-% %& +( <œ˜˜iĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ“ĂŠ­>>Â˜ĂŠÂŤ>Ă€ÂŽÂˆÂ˜}ĂŠ iÂ?Â…>ˆâiĂŠÂ˜>>ĂƒĂŒĂŠ Â?œŽŽiÀŽÊUĂŠ ĂŠäxxÊӣʙxĂŠĂˆx DeZc VaaZ YV\Zc kVc &%j idi &-j YddgadeZcY ™ ODC96< YddgadeZcY kVc &%j idi &-j 9^chYV\ \ZhadiZc "ÂŤiÂ˜ĂŠ>Â?Â?iĂŠ`>}iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂ™Ă•ĂŽäĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁnĂ•ĂŽäĂŠ`ÂœÂœĂ€Â?ÂœÂŤi˜`ĂŠUĂŠ<œ˜`>}ĂŠ}iĂƒÂ?ÂœĂŒi˜

DNVE

het wredige wereldje van Glenn Elet

ZZZ JUHHQ FLW\ EH 9LHUPDDUWODDQ EOG GX PDUV ‡ 5RQVH 5HQDL[ 7 LQIR#JUHHQ FLW\ EH 2SHQ RS ]RQGDJ 2XYHUW OH GLPDQFKH 9DQ GX PD OXQ WRW DX YULM YHQ =D VDP ]RQ GLP *HVORWHQ IHUPp GLQVGDJ PDUGL

*UDSKLVP E\ *pUDOGLQH 'HODQJKH 44/11288699›

6 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

Agenda

Tot 28 november KLUISBERGEN 2 x Dirk – De kunstschilders Dirk Martens en Dirk Boulanger stellen tentoon in de Beukenhof-Phoenix Galerij, Ronde van Vlaanderenstraat 9 in Kwaremont. Open van vrijdag tot zondag, van 14 tot 18 uur, of op afspraak: 055-38 83 87.

KLUISBERGEN – Met de Super Trophy Veldrijden op zondag 7 november op de Hotond wil de vzw Ronse Koerst het imago van ‘Wielerstad bij uitstek’ aan Ronse terugbezorgen. De ligging is dan ook ideaal om topsport aan te bieden. Emotie vloeit er automatisch uit voort... De nieuwe organisatie kreeg de betiteling ‘Grote Prijs Mario De Clercq’ mee. De belangrijkste grote namen van de Belgische cyclocrosswereld verschijnen aan de start. Je zou denken: ze doen dat ook uit respect voor Mario én voor Ronse Koerst. En dat mag je gerust denken. Om 12.45 uur rijden de nieuwelingen hun wedstrijd, om 14 uur is het de beurt aan de junioren. Eliterenners en beloften strijden op de flanken van de Hotond vanaf 15.15 uur. De wedstrijd is rechtstreeks te volgen op VT4, maar beter is er lijfelijk aanwezig te zijn! Het fel glooiende parcours, met centraal een vijver (foto) én een feesttent, moet de sportliefhebber doen meedromen van nog grotere evenementen voor de toekomst! Info: www.ronsekoerst.be

Tot 28 november

DNVE

bert 1 Gil anel av 2 Ch ndish e 3 Cav e m m o 4J T: INZE

o!!

2 eur

Bericht van Jomme :

Wie heeft mi jn CHACHA’S ge pik

t?!?!

rian*Maarten*Françoise*Martine*Karen*Johan*Caroline*e Johan

Martine*Wim*Maarten*Geert*Alexandra*Karen*Maarten*

*Benoît*Dorian*Françoise*Martine*GeertGert

ANCE

de FR TOUR K E I T 2 OS Rit 1 PRON

*Gert**

*Caroline*Alexandra*Geert*Wim*Philippe*Karen*Johan Jo

Een complete cultuuragenda vindt u in

Wim*Philippe*Gert*Karen*Maarten*Dorian*Geert*Alexan

KNOKKE Buitenshuis – De Ronsese kunstschilder Adi Steurbaut stelt tentoon in Galerie Art at Sea, Zeedijk 686 in Knokke. Open op zaterdagen, zondagen en feestdagen, 14.30 uur tot 18 uur. Op afspraak: 0479-29 39 25. Info: www.adisteurbaut.be

xandra*Karen*Maarten*Johan*Wim*MartineCaroline*Phi

RONSE Toneel – Om 20 uur in de Chr. Volksbond, Zonnestraat 27, première van ‘De Kollega’s’ van Jan Matterne door VTV-Ronse. Regie: Geert Desmytere en Koen Lauwereyns. Speelt ook op 19, 20, 21 (16 uur), 26 en 27 november. Genummerde plaatsen reserveren via www.teatervtv.be Wandelen – Om 14 uur start aan de dienst Toerisme, Hoge Mote, een verrassende ‘Proevertjeswandeling’. Duur: 3 uur. Deelname: 10 euro. Vooraf inschrijven bij de dDienst Toerisme op 055-23 28 17. Op zaterdag

KLUISBERGEN Michel Provost – Kunstschilder Michel Provost, afkomstig van Ronse en wonend in de Pays des Collines, stelt tentoon in de Galerij Beukenhof, Ronde van Vlaanderenstraat 11 in Kwaremont. Open van vrijdag tot zondag van 14 tot 18 uur. Op afspraak: 055-38 83 87.

ine*Philippe*Dorian* Gert**Maar

Zaterdag 13 november

de wielerkroon

Tentoonstellingen Tot 14 november

*Françoiseine*C rol

RONSE Dropping – Van 19 tot 22 uur start van een dropping, georganiseerd door JABS. Vertrek: Tribury 5. Tot 5 nov. inschrijven bij Vera Verhellen (0477-72 94 90) of Wouter Verkest (0472-48 02 85). Snacks en drankjes zijn voorzien. Deelname: 7 euro. Toneel – Om 20 uur in het Congrescentrum Glorieux, Glorieuxlaan 55, première van ‘Festen’ van Thomas Vinterberg, gespeeld door ’t Podium. Regie: Jan Vanaudenaerde. Speelt ook op 13, 14 (17 uur), 19 en 20 november. Reservaties genummerde plaatsen: 0476-59 83 12. Info: www.tpodiumronse.be

21 november organiseert diezelfde dienst een wandeling met uitgebreide walking dinner. Duur: 4 uur. Deelname: 45 euro. Eveneens inschrijving verplicht.

*Benoît*Françoise*Alexandra*Karen*Maarten*Joh*Karen*

44/01199992M@

RONSE Wapenstilstand – 92ste Herdenking van de Wapenstilstand, met stoet, bloemenhulde en erewacht, dit vanaf 10.45 uur, vertrekkend op de Grote Markt. Om 11 uur kerkdienst in de St.Hermescollegiale. Om 11.20 uur beiaardrecital. Week van de Smaak – Diverse Ronsese restaurants bieden vanaf 11 nov. een speciaal menu aan: 40 euro all-in. Deelname: Apollon, Lou Pahou, Soep en Wijn, Pinel, La Différence, Côté Jardin en La Belle Epoque. Info:

Vrijdag 12 november

ert*Geert*Benoit*Geert*Françoise*Alexand *Karen*Maart

Teater VTV is lid van

Donderdag 11 november

*Johan**Martine*Caroline*Geert*Philippe*Dorian**Benoît

Philippe*Philippe*Dorian*Gert*Geert*Benoit*Geert*Johan

*Alexandra*Alexandra*Karen*Maarten**Wim*Wim*Gert

RONSE Sport – Het BK judo voor senioren (+ 20) grijpt plaats van 9 tot 17 uur in de sporthal ’t Rosco. Org.: Belgische en Vlaamse Judofederatie en Judoclub Samoerai Ronse. Info: www.bkjudo.be MAARKEDAL Herfstsalon – De Maarkedalse School stelt tentoon in de polyvalente zaal in Maarke-Kerkem, vlakbij de kerk. Deelname: kunstschilders Claudine Vanheuverswijn, Martine Duprez, Carine Van Maelzaeke, Carl Vandendaele en Jean Capiau. Chris Masson presenteert werk in keramiek. Open op zaterdag 6 november van 14 tot 18 uur, op zondag 7 november van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur. RONSE Kunst – Om 18 officiële opening van een tentoonstelling met schilderijen van Paule Smeets, tevens kennismaking met gedichten van Werner Van-

MAARKEDAL Wandelen – Van 8 tot 15 uur in de parochiezaal Nukerke inschrijving voor de WandelMee-Dag. Afstanden: 7, 14, 21 km. Door VL.A.M. Ronse. Info: 0475-65 15 42. Deelname: 1,50 euro (leden: 1,10). RONSE Gezinsbond – Van 14 tot 17 uur in ’t Kapittel, Kaatsspelplein 8, tweedehandsbeurs ‘Kinderkleding, zwangerschapskledij, babyuitzet en speelgoed’. Door de Gezinsbond. Toegang: 1 euro. Info: 0497-52 20 63.

Toerisme, 055-23 28 17.

*Dorian*Karen*Maarten*Johan*Wim*Martine*Françoise

Zaterdag 6 november

Zondag 7 november

*Martine*Caroline*Philippe*Dorian*Gert*Geert*Bi*Carol

RONSE Foto’s – In de zaal ‘Het Muziekbos’, De Linde, O. Delghuststraat 68, fotosalon van Fotoclub Ronse. De vernissage heeft plaats om 20 uur (inleider: Marc De Turck). Ook open op zaterdag 6 en zondag 7 november van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur.

der Stricht. Gratis toegankelijk op zaterdag en zondag van 15 tot 18 uur in De Branderij, Zuidstraat 13. Info: 055-20 93 20.

*Geert*Johan*Gert*Geert*Benoit*Geert*Françoise***Wim*

Vrijdag 5 november

Ronse spant

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 7

G 9HUU DVVHQ YROOHGLJ Y HU E D]HQ G YR R U G HOLJ

$ $6 6,17 1,&2/

*( 6& +( 1. 3, (FP5 3$ [ URO

/ 52

-21*(16 0(,6-(6

7+(502

%2; 67.

63((/ *2('

%52(. RI 6+,57

.(567 .$$57(1

JOD]HQ VWDSHOHQ WLHQHUSRS ORYHO\ PHUPDLG WUDNWRU PHW JHOXLG LQFO EDWWHULMHQ UHVFXH WHDP VSHHOVHW RI SRQ\ PHW DFFHVVRLUHV HQ] RQJHORRIOLMN YRRUGHOLJ

.$72(1

%$'672) 62..(1 KHUHQ GDPHV PHW HODVWKDQ GXV ]HHU HODVWLVFK HIIHQ RI GHVVLQ DOOH PDWHQ

KHUHQ GDPHV SRO\HVWHU KHHUOLMN ZDUP YRRU ZLQWHUVSRUW RI ZHUN

%8,7(1

PHW HQYHORSSHQ GLYHUVH XLWYRHULQJHQ

.(567.5$16 2)

,-63(*(/ .(567 9(5/,&+7,1* %220 ODPSV PHWHU

YROOH XLWYRHULQJ NHUVWNUDQV ‘ FP NHUVWERRP FP KRRJ

3$ $ 5

PLQLODPSHQ .(567 9(5/,&+7,1* KHOGHU

62)7728&+ %25'885

683(5 '( /8;(

0(7$$/ */$6

+(5(1 6+,57

:221 '(.(1

%52&$17( /$17$$51

6$1(;

LPLWDWLHERQW [ FP XLWYRHULQJHQ

)$17$6,(

6+2:(5 *(/ DOOH VRRUWHQ PO

'$0(6 3$17< PLFURILEHU GHQLHU PDWHQ 6 ;/

[ [ FP

3$. [ 0/

75233,( 25$1*( RUDQJH GULQN YLWDPLQH &

$$/67 ‡ .DSLWHLQWMHVVWUDDW

5216( ‡ &HVDU 6QRHFNODDQ

=LH RRN RQ]H ZHEVLWH

*(5$$5'6%(5*(1 ‡ $VWULGODDQ

5(1$,; ‡ O·$YHQXH &pVDU 6QRHFN

::: $&7,21 %(

=HW HQ GUXNIRXWHQ YRRUEHKRXGHQ $DQELHGLQJHQ JHOGHQ YDQ GR W P ZR

NDWRHQ ODQJH PRXZ PDWHQ 0 ;;/

8 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

"

44/01199957CC

!

" & * ** " "

" ) " " $ & * **

" ) " # " & * **

" $ & * ** " " ' " %"

" # & ** ** " ( %" "

" & #* * *

!!

# !

# ! #

Een kleine advertentie plaatsen

6

Terrassen aanleggen (ook betegelen) Gazon zaaien (machinaal) Onderhoud tuinen >}iÂ˜ĂŠĂƒVÂ…iĂ€iÂ˜ĂŠUĂŠ-˜œiˆiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠĂƒVÂ…iĂ€i˜

"16,"9 SA

Âœ}ʓiiĂ€ *," "/ ÂˆÂ˜ĂŠ`iĂŠĂœÂˆÂ˜ÂŽiÂ?

10, ENGELSENLAAN/BLD DES ANGLAIS 9600 RONSE/RENAIX äxxÊÓ£ÊәÊÎäĂŠUĂŠ - ĂŠä{ÇxĂŠĂ“nÊәÊxĂŽ fax 055.21.95.13

/

Â˜ÂœĂ›i“LiÀʇÊ`iVi“LiĂ€ Â˜ÂœĂ›i“LĂ€iʇÊ`jVi“LĂ€i

GLASWOL “ECOSE� LAINE DE VERRE “ECOSE�

0475/86 55 33

˜VÂœĂ€iĂŠ`½>Ă•ĂŒĂ€iĂƒĂŠ PROMOS `>Â˜ĂƒĂŠÂ?iʓ>}>ĂƒÂˆÂ˜

www.lampekoen.be www.rentamobilehome.be Ook verhuur van kliefmachine!

Planchetten Planchettes

-23%

Pin des Landes I/II vernist-vernies 10 x 70 mm lengte/longueur: 2,50 m voor wand en plafond pour mur et plafond

Verschillende loten aan dumpprijzen Quelques lots en liquidation en li

12°Â™Â™ °Â™Â™ “2

™

E

“2

BRANDHOUT & HOUTPELLETS VANDERSTRAETEN JOHAN DÊ goedkoopste in de streek! Droog hout in verloren verpakk. Eik & beuk vd stam 30-35-40cm platgestapelde m3, gn losse stères Ook halfdroog hout beschikbaar HOUTPELLETS: CO2 neutr. (Din) Gratis thuisgeleverd

-23%

Plancher “Degriff� Pin des Landes 21x140 mm

E

12°Â™Â™ °Â™Â™

™

E

“2

T.: 052 22 56 43 052 22 53 81 www.vdstraeten.be 45/04505396™

“2

Hengelclub

44/04087258G

DE UNIONVISSERS

Prijs per rol = prijs per palet Prix par rouleau = prix par palette 6 cm 3,81/m2 2,92/m2 2 12 cm 6,35/m 5,09/m2 2 15 cm 7,94/m 5,43/m2 2 18 cm 9,65/m 7,19/m2 OPGELET - ATTENTION Prijzen BTW inbegrepen Prix TVA comprise

E

16/11612517jd

44/11288698M@

0800/99.510 of www.passe-partout.be

Ronse Uitslag tombola kaarting 2010

Laminaat parket 8 mm Parquet stratiďŹ ĂŠ 8 mm Eik grijs - ChĂŞne grijs Te clipsen - A clipser

1 17ĂŠUĂŠ "16

30 cm breed-large

Prijzen BTW inbegrepen / Prix TVA comprise - Behoudens verkoop / Sauf vente

"* -1, \ĂŠ >°Â‡ĂŠĂ›Ă€°\ĂŠn‡£ÓÕÊEĂŠÂŁĂŽ°ĂŽä‡£nĂ•ĂŠUĂŠ<>ĂŒ°\ʙ‡£ÓÕ°ĂŠĂŠÂ‡ĂŠĂŠ 1, -ĂŠ ½"16 ,/1, \ĂŠ Ă•°Â‡Ă›i˜°\ĂŠn‡£Ó…ÊEĂŠÂŁĂŽ°ĂŽä‡£nÂ…ĂŠUĂŠ->“°\ʙ‡£Ó…°ĂŠ

01 02 03 04 05 06 07 08 09

2436 1158 2009 1522 1417 1315 1581 2344 1723

10 11 12 13 14 15 16 17 18

1487 1368 1380 1492 1276 1604 2498 1402 2047

19 20 21 22 23 24 25

2172 1449 1653 2035 1567 1301 2166

Nota: de prijzen zijn af te halen tot eind december 2010.

CafĂŠ VIGORELLI A. Delhayeplein 6 - RONSE

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 9

losgeweekt door CrĂŠpin de Beauregard

De pers besproken enkele vragen door te spelen. Pa deed dat maar zoon werd betrapt en riskeert nu van de school af te vliegen. Vervelend voor de pa die zegt niet geweten te hebben dat zoon een examen aan het maken was. Interessant materiaal voor een concrete zaak in de cursus deontologie voor het komende schooljaar! Rue des Bouchers Het gaat slecht met de Beenhouwersstraat in Brussel. De burgemeester vindt dat er te veel restaurants zijn in het beroemde straatje en dan nog restaurants die het authentieke karakter van dit Brusselse monument naar de vaantjes helpen. Ook Johan Verminnen, auteur van het beroemde lied over de straat, is niet gelukkig met de manier waarop de Rue des Bouchers is geĂŤvolueerd. Voor de Brusselaars die het willen zien: die ontwikkeling staat symbool voor de veranderingen die de hele stad heeft ondergaan. Strip Royal De heren Marco Paulo en Thierry Robberecht zijn bevallen van een strip rond de koninklijke familie. Het is geen getekende ‘Royalty’ fantalk maar een regelrechte aanval op Laken met een aantal forse taferelen en de conclusie: afschaffen, die handel. Het hoeft dus geen verbazing te wekken dat de tekenaars in BelgiĂŤ geen uitgever vonden voor hun strip en dienden uit te wijken naar Frankrijk.

43/01199995™

9HUNRRS YDQ PHWDDOSODWHQ YRRU GDN HQ ZDQG

,62 %28:

" "

" & % " & % " ) " " " ) " & % " " % " " " &

& & % % " " "" " " " " "

" " "

" ' $ t *# t ( * $# ## $ t %'

39/04577050MD

Tobback De burgemeester van Leuven, Louis Tobback, is niet content omdat archeologen onder het Fochplein aan het graven zijn naar sporen van de Romeinse samenleving. Die wroeters vertragen immers de bouwwerken op het genoemde plein en vooral, ze laten de kosten hoger oplopen. Louis vindt dat nonsens, vooral omdat er volgens hem helemaal niets te vinden is onder het Fochplein. ‘Als ze daar de saccoche vinden van mijn grootmoeder, zal het veel zijn’, zegt de burgervader die nochtans een man pleegt te zijn met een historisch besef. Tobback vindt dat de archeologen zichzelf verzekeren van hun bestaansrecht door te stellen dat bouwwerken slechts een vergunning krijgen nadat de ondergrond is onderzocht op restanten van het verleden. ÂŤTerwijl zij zoeken naar prutsen uit de tijd van Caesar, hadden wij al twee sociale appartementen kunnen recht zettenÂť, toetert Louis. De betreffende archeologen zijn niet gecharmeerd door de uithaal van de Leuvense burgemeester,temeer omdat de stad Leuven opgravingen van de KU Leuven in het buitenland wel betoelaagt. Maar daar is natuurlijk meer te vinden dat de saccoche van oma. Kids De zoon van een docent deontologie aan de politieschool stuurde pa tijdens zijn examen aan diezelfde school een sms om het antwoord op

"(! )! ( '( # &( ( t * % ( '(

Gechoqueerd, blij, bedroefd, enthousiast, ontgoocheld, fan, kwaad? Schrijf me: Passe-Partout, t.a.v. CrĂŠpin, Abeelstraat 29, 9600 Ronse of mail: crepin@passe-partout.be

7HO ZZZ LVR ERXZ EH

WINTEROPENDEUR

Uitverkozen tot ‘Klantvriendelijkste tuincentrum West-Vlaanderen’

van 11 t.e.m 14 november

n t r u m t u i n c e

heel de dag open : 9u - 12u en 13.30u - 18u Tijdens deze dagen wacht er op iedereen een lekker glas wijn en een winter-verrassing.

Tel. 056 64 60 70 info@tuincentrum-demolen.be Bezoek onze website:

OPEN: elke dag van 8 tot 12 uur en 13.30 tot 18.30 uur, op zondag van 9 tot 12 uur GESLOTEN op dinsdag.

www.tuincentrum-demolen.be

44/01964564 bdr

Stationsstraat 131 8552 Moen - Zwevegem

Groene ideeĂŤn voor binnen & buiten

Tuincentrum De Molen verkozen tot meest klantvriendelijke tuincentrum van West Vlaanderen Op Maandagavond 27 september 2010 werden op Greenexpo in Flanders expo te Gent de Garden center awards 2010 uitgereikt aan verdienstelijke tuincentra in Vlaanderen. Er waren verschillende categorieĂŤn door het organiserend comitĂŠ opgericht. Verschillende jury-leden kwamen op verschillende tijdstippen in het tuincentrum langs om alles tot in de puntjes te controleren. Dit ging over de netheid van het tuincentrum, de kwaliteit van de planten, de inrichting, het assortiment en natuurlijk ook de klantvriendelijkheid. Tuincentrum De Molen uit Moen (Zwevegem) werd door de jury beloond met de prijs voor het meest klantvriendelijke en klantgerichte tuincentrum. Dit vooral door het deskundig plantenadvies dat dagelijks door diverse medewerkers aan de klanten wordt gegeven, maar ook door de inrichting en de aangeboden creativiteit. De extra services zoals tuinarchitectuur, thuislevering en Op de foto: bovenaan: Oriane, CĂŠcile, Serge, Andy, Lieve, Willy - onderaan: Sacha, Katrien - ontbrekend op foto: Bart

een eigen plantdienst werden eveneens hoog gewaardeerd. Willy, Lieve, Bart en Katrien zijn zeer vereerd met deze prijs en wensen bij deze hun personeel eens extra in de bloemen te zetten, omdat zij elke dag opnieuw het mogelijk maken om hun klanten te verwennen. Het tuincentrum, gelegen in de Stationsstraat 131 te Moen, wenst iedereen uit te nodigen tijdens de winteropendeur van 11 t.e.m. 14 november, waarbij u wordt verrast met een lekker glas wijn; en voor elke klant is een aardigheidje voorzien aan de kassa. t u i n c e n t r u m

Op de website ziet u onze nieuwe bedrijfsďŹ lm - zeker kijken ! www.tuincentrum-demolen.be

Groene ideeĂŤn voor binnen & buiten

10 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

HOTOND RONSE

jouw buurt, jouw leven Uw advertentie rond deze rubriek ? Contacteer ons ! De Zandstraat slingert zich over de heuvelkam benoorden Ronse om, ‘daar bij die molen’ het hoogste punt van O.-Vl. te bereiken: de Hotond, 150 m boven zeeniveau. “Gunstig of minder gunstig weer, het gonst hier altijd van bedrijvigheidâ€?, zegt Guy Vande Wiele van de Molen ten Hotond. “Wandelaars, ďŹ etsers, motorrijders, levensgenieters: ze komen hier graagâ€?, aldus Guy, en hij voegt er aan toe: “En ook jonkmannen!â€?, wijzend naar een paar klanten aan de toog. “Bij zeer helder weer kan je van op de ontmantelde molen, waarop een oriĂŤntatietafel prijkt, 107 kerktorens in Vlaanderen en in de Pays des Collines ontwarenâ€?; dat staat zo in de ‘boekskes’ en op internet. En naargelang het aantal genoten pintjes tel je daar makkelijk nog wat torens bovenop. Molen en woning zijn al een hele tijd eigendom van de Vande Wieles. Eerst van mulder Antoon, daarna van zoon AndrĂŠ, fervent WK-bezoeker. AndrĂŠ, 5 jaar geleden overleden, gaf een andere bestemming aan de gebouwen.

Bauvenop De Gevuigoode Mandolinen hebben in hun repertoire een liedje over den Hutond. Dat gaat zo: Bauvenop den Hutond De Fietoo ees veere rond Bauvenop den Hutond, nen bees op mond Doer an de muilie De muilie zonder wieken Doer an de muilie smoekteget gij noer krieken

Keitof AndrĂŠs zoon Guy en echtgenote Martine bedienen de klanten met de glimlach. Voor verschillende verenigingen is het hier aangenaam vertoeven. “Duivenliefhebbers, karabijnschutters, oud-para’s, pronostiekclub, kaarters, ze vinden hier een huiselijke, vaste stekâ€?, somt Guy op. “Ook de feesten brengen leven in de brouwerij: o.m. de tweejaarlijkse Drietandfeesten van het ABS, de eigen Molenfeesten met wandeling, quiz en muzikale optredens (dit jaar waren het Marijn Devalck en Willy Sommers) en de clubfeesten. Op 12 februari a.s. organiseren we een Trappisten- en Geutelingenwandeling.â€?

Jeugd trefpunt

Lokale beroemdheid Guy Vande Wiele is geboren en getogen op deze plek. Vanaf 1988 heeft hij, samen met echtgenote Martine, de zaak van zijn ouders overgenomen. Als kok van beroep had hij tot dan toe in een andere horecasector gewerkt. “’t Waren hier mooie jeugdjarenâ€?, herinnert Guy zich. De kinderen van Guy en Martine, Ilse en Dieter, thans respectievelijk 23 en 20 jaar jong, zullen hier ook gezond en wel geleefd hebben, vermoeden we. Guy: “Mijn moeder, die nu nog steeds in de schaduw van de molen woont, hielp lang geleden mee in de keuken van het vakantieplein, aan de overkant van de straat.â€? Dat was de tijd van ‘op tveepee zèn bouterhams mei patee’. Wanneer Guy over zijn pa spreekt, moet hij willens nillens terugdenken aan de WK’s Wielrennen waar de man naartoe trok: van Plouay tot Japan! “In Montjuich, waar

Gimondi de regenboogtrui veroverde, was ik mee met mijn vader!� Andere herinneringen duiken op: “Er was hier al eens cyclocross, eind de jaren ‘60. Winnaar werd Albert Van Damme. En uiteraard waren er de bekende motorcrossen in de zavelputten (1972-88).� Wie hier nog kwam? “Philppe en Mathilde, de tv-reeks Axel North en onlangs Vlaanderen Vakantieland.�

Jeugdkampen van toen Tussen 1962 en 1972 hebben in de molen veel kampen plaatsgevonden. Slapen deed men op luchtmatrassen, veldbedden of strozakken. Tijdens een Chiroweekend greep een avondspel met zgn. ‘bandieten’ plaats. Een Chirolid ging zo in het spel op, dat hij tegen een ‘slechte’ met een braadpan tekeer ging. Tot hij ontdekte dat het zijn eigen (vermomde) leider was.

Een kleine advertentie plaatsen

0800/99.510 of www.passe-partout.be

*, %, )% ,!&% # #&% ) / % &,&) &$ . #" / % '1.( ,&, ' .(

% & 000($& ! )(

") $!"

) / %* $&,&) &$ * *, ) / %* #.! #* % ,& &) %

%

000($& ! )(

-1 44/14088220GU

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 11 44/19110550G

44/01199988CH

INTERESSANTE WEETJES * Het recyclagepark is gesloten op de volgende dagen: 11,12 en 13 november (Wapenstilstand). * Het stedelijk zwembad is gesloten op donderdag 11 november (Wapenstilstand).

Parking en shuttles – Super Trophy Cross – zondag 7 november 2010 1 1. Parkings Het verkeer uit de diverse richtingen wordt afgeleid naar 2 grote parkeerzones, nl.: s . n 6ANAF +LUISBERGEN TOT AAN T +ONIJNTJE KM s $IVERSE PARKING IN HET CENTRUM VAN 2ONSE O 0ARKING $ELHAIZE O 0ARKING 0HOTOHALL O 0ARKING +REFEL O 0ARKING !LDI O 0ARKING (OME MARKET O 0ARKING #ARREFOUR O 0ARKING ,IDL 2. Verkeersstroom naar Ronse (macro-niveau) A/ Vanuit Antwerpen VOLG % RICHTING 'ENT +ORTRIJK .EEM AFRIT $E 0INTE RICHTING /UDENAARDE 2ONSE VIA DE . B/ Vanuit Kortrijk VOLG % RICHTING 'ENT .EEM AFRIT $EERLIJK RICHTING 2ONSE 6ICHTE 6OLG . RICHTING 2ONSE INDIEN AFRIT $EERLIJK OP DAT OGENBLIK AFGESLOTEN ZOU ZIJN DIENEN WE TE WERKEN MET AFRIT 7AREGEM C/ Vanuit Gent VOLG . RICHTING 2ONSE /UDENAARDE D/ Vanuit Brussel s VOLG % RICHTING 'ENT /P DE VERKEERSWISSELAAR :WIJNAARDE VOLG % RICHTING +ORTRIJK .EEM AFRIT $E 0INTE RICHTING /UDENAARDE 2ONSE VIA DE . s VOLG ! RICHTING $OORNIK .EEM AFRIT &RASNES RICHTING 2ONSE ,EUZE 6OLG .

RONSE LAAT U PROEVEN VAN ...

Proevertjeswandeling: Je krijgt de gelegenheid om van allerlei lekkernijen uit de vier windstreken te proeven: in een gezellig zuivelwinkeltje van onze Ronsische Hoge Motekaas met lokale mosterd. In een Tunesisch kruidenierswinkeltje staan dan olijven op het menu. Maar ook een Raki, een drankje op basis van anijs en een bezoek aan chocolatier Hermes zitten in het programma. De wandeling wordt afgesloten met een Ronsisch biertje naar keuze. Wanneer: zaterdag 13 november - vertrek om 14u aan de Dienst Toerisme. Prijs: ` 10 pp. Reserveren verplicht. Duur: ca. 3u

Parking en shuttles – Super Trophy Cross – zondag 7 november 2010 2 3. Aeiding verkeer naar parking (micro-niveau) A/ Verkeer komende van richting Oudenaarde (N60) 7AGENS MOGEN NIET OP DE . PARKEREN ALSOOK NIET OP DE :ANDSTRAAT WELKE VERKEERSVRIJ IS VANAF DE (OOGBERGSTRAAT !LLE WAGENS WORDEN DOORGESTUURD NAAR DE PARKING $ELHAIZE INDIEN DEZE VOLZET IS WORDEN ZIJ DOORVERWEZEN NAAR DE #ESAR 3NOECKLAAN B/ Verkeer komende van richting Brakel (N48) 7AGENS WORDEN VIA / $ELGHUSTSTRAAT "REDESTRAAT /LIFANTSTRAAT 6IERMAARTLAAN EN ,EUZESESTEENWEG DOORGESTUURD NAAR DE PARKINGS OP DE #ESAR 3NOECKLAAN C/ Verkeer komende van richting Ellezelles (N57) 7AGENS WORDEN VIA /LIFANTSTRAAT 6IERMAARTLAAN EN ,EUZESESTEENWEG DOORGESTUURD NAAR DE PARKINGS OP DE #ESAR 3NOECKLAAN D/ Verkeer komende van richting Leuze (N60) 7AGENS RIJDEN 2ONSE BINNEN VIA DE PARKINGS OP DE #ESAR 3NOECKLAAN E/ Verkeer komende van richting Doornik (N48) 7AGENS RIJDEN 2ONSE BINNEN VIA DE PARKINGS OP DE #ESAR 3NOECKLAAN F/ Verkeer komende van richting Kluisbergen (N36) 7AGENS KOMENDE UIT RICHTING VAN +LUISBERGEN DIENEN ZICH TE PARKEREN OP DE . OP DE AANWEZIGE PARKEERSTROKEN 4. Beschikbare voertuigen &IRMA #ORTINA LEVERT BUSSEN TELKENS MET TOT ZITPLAATSEN VOOR HET VERVOER VAN DE TOESCHOUWERS VAN DE PARKINGS NAAR DE PLAATS VAN HET EVENEMENT 4EVENS BESCHIKKEN WIJ OVER WAGENS OM DE 6)0S VAN DE &EESTZAAL h$E +OETSEv TE BRENGEN TOT AAN HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT .

Walking Dinner: Maak op een originele maar vooral smakelijke manier kennis met Ronse. Drie restaurants serveren elk een stukje van het verrassingsmenu. Onze ervaren stadsgidsen staan klaar om je van het aperitief tot dessert rond te leiden in het stadscentrum. Je ontdekt een verrassende stad terwijl je smaakpapillen worden verwend. Wanneer: zaterdag 21 november - vertrek om 18u30 aan de obelisk - Grote Markt Prijs: ` 45 pp. Reserveren verplicht. Duur: ca. 4u

Parking en shuttles – Super Trophy Cross – zondag 7 november 2010 3

Info: Toerisme Ronse - 055/232 817

5. Pendeldienst toeschouwers van parkings naar plaats evenement A/ Parking N36 – Kluisbergen 4RAJECT "USSEN CIRCULEREN OP DE 2ONSEBAAN . VANAF DE 0ARKLAAN TOT AAN HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT . !ANTAL /PSTAPPLAATSEN 4 H V $E +OETSE BUSHALTE $E ,IJN 4 H V +WAREMONT $ORP BUSHALTE $E ,IJN 4 H V 2ONDE VAN 6LAANDERENSTRAAT 4OP OUDE +WAREMONT !FSTAPPLAATS HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT . B/ Parking Delhaize 4RAJECT "USSEN CIRCULEREN VAN DE PARKING $ELHAIZE VIA DE +RUISSTRAAT EN :ANDSTRAAT TOT AAN HET KRUISPUNT VAN DE :ANDSTRAAT . EN DE &IERTELMEERS !ANTAL /PSTAPPLAATSEN 4 H V BENEDEN +RUISSTRAAT TER HOOGTE VAN 6ANDERKIMPEN 4 H V "ROECKE 4 H V BOVEN DE +RUISSTRAAT #HALET DE LA #RUCHE !FSTAPPLAATS HET KRUISPUNT VAN DE :ANDSTRAAT . EN DE &IERTELMEERS A/ Parkings Cesar Snoecklaan 4RAJECT "USSEN CIRCULEREN VANAF DE RONDPUNT hDE VISv VIA DE :ONNESTRAAT EN "ECHEMSESTEENWEG TOT AAN HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT . !ANTAL /PSTAPPLAATSEN 4 H V 2ONDPUNT :ONNESTRAAT (UBO 4 H V 2ODE -UTSLAAN 3TEENVELDSTRAAT BUSHALTE $E ,IJN 4 H V +LIJPE BUSHALTE $E ,IJN !FSTAPPLAATS HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT .

INFOAVONDEN RECHTEN EN PLICHTEN VAN HUURDERS In november verzorgt de stad Ronse een vorming rond de rechten en de plichten van de huurder zowel wat privĂŠ-huurders als sociale huurders betreft. De vorming is voor iedereen toegankelijk maar de nadruk ligt wel op de vorming van de huurder zelf. De sessies duren elk anderhalf uur met mogelijkheid tot vragen stellen na de vorming. Het hoofdgebeuren is in het Nederlands. Er zal wel een tolk aanwezig zijn. Iedereen is welkom. De vorming is inhoudelijk verzorgd door de Huurdersbond. Het hele initiatief is tot stand gekomen door een samenwerking tussen Samenlevingsopbouw Oost-Vlaanderen, Stad Ronse, Sociaal Huis Ronse en de Huurdersbond. Waar

't Wijksken Scheldekouter 612 - 9600 RONSE (volg de mozaĂŻekmuur)

Wanneer

privĂŠ-huurders : 8 november om 18u30 sociale huurders : 22 november om 18u30

Parking en shuttles – Super Trophy Cross – zondag 7 november 2010 4 6. Uurrooster pendeldienst 6OORLOPIG OPGESTELD UURROOSTER Traject U U U U U U U U U U U U U U U U U +LUISBERGEN # 3NOECKLAAN $ELHAIZE 7. Alternatieve verplaatsing toeschouwers van parkings naar plaats evenement – “Te voetâ€? 4EVENS ZAL ER OP DE PARKINGS BORDEN HANGEN DIE DE TOESCHOUWERS ER ATTENT OP MAKEN DAT ZIJ OOK TE VOET TOT AAN DE (OTOND KUNNEN GAAN $IT VIA EEN UITGEPIJLDE ROUTE 6ANAF DE PARKINGS #ESAR 3NOECKLAAN KUNNEN DE TOESCHOUWERS VIA DE +APELLESTRAAT EN &IERTELMEERS TOT AAN HET PARCOURS WANDELEN 6ANAF DE PARKING $ELHAIZE KUNNEN DE TOESCHOUWERS VIA DE 3PINSTERSTRAAT /PGEĂ‘ISTENSTRAAT EN &IERTELMEERS TOT AAN HET PARCOURS WANDELEN "EIDE TRAJECTEN HEBBEN EEN AFSTAND VAN ONGEVEER KILOMETER %N NEMEN ONGEVEER ĂŒ MINUTEN IN BESLAG 4EVENS ZAL OP DE PENDELBUSSEN RICHTING 2ONSE HIERVAN MELDING GEMAAKT WORDEN 6OORAL NA AmOOP VAN HET EVENEMENT ZOU DIT EEN VERLICHTING VAN DE PENDELDIENSTEN MET ZICH MEEBRENGEN 8. VIP Shuttles 7IJ BESCHIKKEN OVER SHUTTLE WAGENS OM DE 6)0S VAN DE &EESTZAAL h$E +OETSEv TE BRENGEN TOT AAN HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT . /P DE PIEKMOMENTEN VOOR AANVANG VAN HET EVENEMENT KUNNEN DE 6)0 S EVENTUEEL OOK NOG PLAATS NEMEN OP DE PENDELBUSSEN VOOR DE TOESCHOUWERS DIE GEPARKEERD STAAN OP DE . .A AmOOP VAN HET EVENEMENT ZAL ER BUS VOORBEHOUDEN WORDEN VOOR DE VERPLAATSING VAN DE 6)0S NAAR FEESTZAAL h$E +OETSEv !FHANKELIJK VAN DE BERIJDBAARHEID VAN DE . ZULLEN DE SHUTTLE WAGENS EEN ALTERNATIEF TRAJECT NEMEN NL 2ONDE 6AN 6LAANDERENSTRAAT . KRUISEN /UDE +WAREMONT 3CHILDERSTRAAT /MMEGANGSTRAAT "ROEKTESTRAAT 0ADDESTRAAT OM TERUG UIT TE KOMEN OP DE .

Parking en shuttles – Super Trophy Cross – zondag 7 november 2010 5 9. Aanvullende opmerkingen .A AmOOP VAN HET EVENEMENT IS HET BELANGRIJK DAT HET VERKEER TER HOOGTE VAN VOLGENDE KRUISPUNTEN GEREGELD WORDT DOOR DE ORDEDIENSTEN ZODAT ER EEN VLOTTE DOORSTROMING IS VAN HET VERKEER EN SHUTTLES s "ERCHEM !ANSLUITING VAN DE . OP DE . /UDENAARDE n +ERKHOVE s 2ONSE +RUISPUNT +RUISSTRAAT n ZANDSTRAAT 0ENDELBUSSEN KUNNEN AFHANKELIJK VAN DE NOODZAAK STEEDS VAN TRAJECT GEWIJZIGD WORDEN $IT DOOR OP HET VOORZIENE KEERPUNT TER HOOGTE VAN HET KRUISPUNT VAN DE "ERCHEMSESTEENWEG . EN DE :ANDSTRAAT . TE WIJZIGEN VAN TRAJECT

HET WOONZORGCENTRUM DE LINDE IS OP ZOEK NAAR VRIJWILLIGERS Mensen die graag een deel van hun vrije tijd zinvol willen besteden om onze ouderenzorg te ondersteunen kunnen in ons Woonzorgcentrum terecht voor: hulp bij de animatie en de dagelijkse activiteiten in de Leefgroep. Ze kunnen hulp bieden bij de maaltijden, bij het intern vervoer of in de cafetaria. Ze zijn ook welkom voor de begeleiding bij uitstappen, wandelingen en tuinactiviteiten of gewoon om een praatje te maken met de bewoners. Info

directie Woonzorgcentrum E: wim.cambier@ocmwronse.be - T: 055/237 455 Woonzorgcentrum De Linde - OCMW Oscar Delghuststraat 68 - 9600 Ronse

BERICHT AAN DE BEVOLKING Het College van Burgemeester en Schepenen van de stad Ronse brengt zijn ingezetenen ter kennis dat er zal overgegaan worden tot de onderhandse verkoop van een perceel grond, eigendom van de stad, gelegen in de ambachtelijke zone, langsheen de Pontstraat, sectie D, nummer 1215 L met een oppervlakte volgens meting van 36a 85ca, aan de heer Van Schoorisse, Arabie 3 te 7912 Saint-Sauveur. Het dossier ligt ter inzage van het publiek op het stadhuis, technische dienst, vanaf heden tot 8 november 2010 waar alle nodige inlichtingen kunnen bekomen worden. Ronse, 18 oktober 2010.

:\WLY ;YVWO` *YVZZ 4HYPV +L *SLYJX /HS[L

T

/HS[L

-PLY[LSTLLYZ

:O\[[SL ( :O\[[SL ) :O\[[SL *

VOER

De Secretaris,

De Burgemeester en Schepenen,

L. VANDEKERKHOVE

Y. DEWORM

/HS[L

VER GRATIS -PLY[LSTLLYZ

2H

WL

SSL

YH

H[

/HS[L /HS[L

/HS[L

BURGERLIJKE STAND

T

[YHH[

Z[

/HS[L

PZ[LUZ 6WNLw

(S[LYUH[PL]L YV\[L ]VL[NHUNLYZ

:WPUZ[LY

ZZ[Y

/HS[L

:O\[[SL ( :O\[[SL ) :O\[[SL *

:\WLY ;YVWO` *YVZZ 4HYPV +L *SLYJX /HS[L

(S[LYUH[PL]L YV\[L ]VL[NHUNLYZ -PLY[LSTLLYZ

/HS[L -PLY[LSTLLYZ

W

PZ 6WNLw

2H

Geboorten: De Coen Manon Simoens Alechandro Marzougui Youssef Huwelijken: Ranocha Jean-Claude & Duez Evelyne

Een kleine advertentie plaatsen

0800/99.510 of www.passe-partout.be

Overlijdens: Debuysscher Ida, echtgenote van Vandenbossche Germain Beuserie Joseph, weduwnaar van Debouvrie Orpha Van Cauwenberghe Raymond, weduwnaar van Delfosse Laurette Coppens Jean-Pierre De Fauw Ginette, echtgenote van Ysebaert Denis Carpentier Clarisse, weduwe van Sanspeur Marc

INFORMATIEDIENST

Kok in the picture: Wie staat er werkelijk achter het fornuis om de lekkere gerechtjes klaar te maken voor de klanten? Op een ludieke manier zullen de koks een tipje van de sluier oplichten over wat ze zelf graag lezen, eten en drinken. De klanten van Restaurant Apollon, Lou Pahou, Soep en Wijn, Pinel, La DiffĂŠrence, CĂ´tĂŠ Jardin en La Belle Epoque zullen na hun bezoek iets wijzer zijn over de ĂŠchte kok. De deelnemende restaurants bieden vanaf 11 november t.e.m. 12 december een menu aan voor ` 40 all-in met het lievelingsgerecht van de kok erin verwerkt.

12 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

TWEEDEHANDSWAGENS

ELECTRO-TROC Libbrechtstraat 21 9600 RONSE

OPENINGSUREN: alle dagen open van 13-18u zat. 10-18u - zond. 13-18u Maandag gesloten

Tel. 0477-31.55.46

-50

%

-60

-70

%

%

OP: allerlei elektrische gereedschappen: hogedrukreinigers, boormachines, slijpmachines, grote en kleine compressoren, … Tuingereedschap: boomzagen, haagscharen, boskantmaaiers, bladzuigers, hakselaars, grasmaaiers, verticuteerders,… Polsuurwerken en faux bijoux. Partytenten, parasols.

Ford Fiesta Trend 1.4 TDCi

Ford Fiesta Trend 1.4 TDCi

Ford Fiesta Trend 1.25i ess.

50/68, 5 deuren, 09/2009, panther black, 21.500 km

50/68, 5 deuren, 11/2009, moondust silver, 33.200 km

60/82, 5 deuren, 08/2009, moondust silver, 33.600 km

11.400E

11.400E

10.900E

KEUZE UIT TAL VAN TUINMEUBELEN

Klein elektro

Ford Focus Ghia 2.0 TDCi

Ford Focus Ghia 1.6 TDCi

Ford Focus Trend 1.6 TDCi

100/140, Clipper, 03/2005, moondust silver, 138.000 km

80/109, Clipper, 10/2005, ocean blue, 130.000 km

66/90, 5 deuren, 05/2007, moondust silver, 147.000 km

9.500E

8.300E

8.700E

Strijkijzers, koffiezet, ...

Frigo’s, diepvriezers, wasmachines, droogkasten, vaatwasmachines, stofzuigers, …

Dames - Kinderen - Heren

Prijzen tussen %70 en %250

1/11287497$

NIEUWE FIETSEN & MTB

Ford Focus Trend 1.6 TDCi

Ford S-Max Titanium 1.8 TDCi

66/90, 3 deuren, 05/2008, colorado red, 55.000 km

91/125, 5 deuren, 01/2007, sea grey, 81.000 km

11.650E

13.650E

SPRL GARAGE

www.electrotroc.be

11285935mi

DEWOLF

& 4" $ / (

>ÕÃÃjiÊ`iÊ,i > ÝÊÓÎÊUÊÇÇxäÊ,ÕÃÃi } ià ÜÜÜ°}>À>}i`iÜ v°V ÊUÊ/j °ÊäÈ ÉÇÈÊnÈÊ Ê ÊäxxÉÓäÊ ÈÊnä

44/11612977G

NIEUW en 2DE HANDS

1RVWDOJLH SUHVHQWHHUW

%. 3$& 0$1 6FKULMI MH QX LQ RS ZZZ ENSDFPDQ EH 9RRUURQGHV RS YULMGDJ LQ :HVWODQG 6KRSSLQJ &HQWHU LQ $QGHUOHFKW HQ ]RQGDJ LQ ¶W *RXGHQ .UXLVSXQW LQ 6LQW -RULV :LQJH

43/21600427

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 13

AANKONDIGING

44/11288701CH

Verdrietig nemen wij afscheid van

Rouwberichten

MEVROUW

Simonna LEYMAN weduwe van de Heer RenĂŠ DE ROOSE geboren te Volkegem op 30 januari 1924 en zachtjes ingeslapen op 27 oktober 2010 in het Algemeen Ziekenhuis Glorieux te Ronse, gezalfd met de H. Olie.

DANKBETUIGING

Mevrouw

Margarite DE SMET weduwe van de heer Marcel Devisscher geboren te Sint-Maria-Latem op 8 juli 1925 en godvruchtig overleden te Ronse op 31 oktober 2010, gesterkt door de laatste H. Sacramenten Dit melden u met diepe droefheid: haar kinderen;

Erwin en Monique DEVISSCHER - DE BOCK, Kristof DEVISSCHER en vriendin Julie,

haar kleinkinderen;

MEVROUW

...

Ginette DE FAUW

De families DE SMET - HUBEAU en DEVISSCHER-EECHAUTE Met dank aan: Dokter Marie-GabriĂŤlle Cuvelier. Het medisch en verplegend personeel van het Algemeen Ziekenhuis Glorieux te Ronse. Haar trouwe thuisverplegers Stephanie en Christophe.

echtgenote van de heer Denis YSEBAERT 1946-2010 danken allen, die door hun aanwezigheid, hun sympathiserende troostwoorden, of elke andere vorm van medevoelen, ons leed hebben verzacht bij dit pijnlijk verlies. De personen die bij vergetelheid geen rouwbericht ontvingen, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanvaarden.

De plechtige uitvaartliturgie, waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de collegiale kerk Sint-Hermes te Ronse, op zaterdag 6 november 2010 om 10 uur, gevolgd door de teraardebestelling op het stedelijk kerkhof Hogerlucht. Er is gelegenheid tot condoleren na de dienst. U bent welkom voor een laatste groet aan Margarite in het Funerarium Devos, Fiertelmeers 77 te Ronse, iedere werkdag van 17 tot 19 uur.

Dirk DE ROOSE,

De families LEYMAN - BATTIAU en DE ROOSE - DE SLOOVER. Met dank aan Dokter Bernard Pot en het medisch personeel van de afdeling Intensieve Zorgen, Algemeen Ziekenhuis Glorieux te Ronse. De plechtige uitvaartliturgie, waartoe U beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatshebben in de collegiale kerk Sint-Hermes te Ronse, op ZATERDAG 6 NOVEMBER 2010 om 11 uur, gevolgd door de asverstrooiing op het stedelijk kerkhof Hogerlucht. De deelname aan de offerande geldt als rouwbeklag. Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbericht ontvingen, worden viendelijk verzocht deze aankondiging als dusdanig te willen aanvaarden. 9600 RONSE, Oudestraat 125.

Willy en Romanie (†) SANSPEUR-DUSSART, kinderen en kleinkind Venant (†) en Marie-Claire HOOGSTOELSANSPEUR, kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind

www.taxidemeyer.be

Lucien Hanssens

Clarisse CARPENTIER weduwe van de heer Marc Sanspeur (1919-2010) betuigen U langs deze weg hun blijken van dank voor Uw deelname in de rouw. Ook onze verontschuldigingen bij de personen die geen rouwbericht ontvingen.

44/11612981M@

11610058JD

9600 Ronse, Klevestraat 5 9600 Ronse, ThĂŠodule CanďŹ jnstraat 22 9600 Ronse, Savooistraat 155 Uitvaartverzorging Devos 44/11288703M@

11286537se

"%'2!&%.)33%. s #2%-!4)%3 &5.²2!),,%3 s ).#).²2!4)/.3

Tel. 055/21 37 40 - Fax 055/21 22 11

Begrafenissen

COUCKHUYT 43/01964240 bdr

24u/24 Peperstraat - Rue du poivre 20 - 9600 Ronse - Renaix

4EL 552 /0 552 "%2%)+"!!2 ( 352 $)30/.)",%

11285790jd

Fiertelmeers 59-61 9600 Ronse-Renaix

Rouwbetuiging na de dienst. Na de crematie zal de asurn bijgezet worden in het columbarium van de begraafplaats in Schorisse.

11283590JD

DEVOS

FUNERAILLES S.A.

0473/93 69 99

MEVROUW

echtgenoot van mevrouw Chantal Mincke

Rouwadres: Familie Hanssens, p/a Uitvaartzorg D’hondt, Gentstraat 82, 9700 Oudenaarde condoleren via www.uitvaartmetstijl.be

BEGRAFENISSEN

Tel.: 069/85 85 48

in de onmogelijkheid iedereen persoonlijk te beantwoorden aangaande het overlijden van

De afscheidsplechtigheid heeft plaats op vrijdag 5 november 2010 om 10 uur in het Meditorium van het Uitvaartcentrum D’hondt,Gentstraat 82, in Oudenaarde.

'ENTSTRAAT s /5$%.!!2$% 24 uur op 24 uur:

161A ChaussĂŠe de Renaix 7912 Saint-Sauveur (Frasnes) tussen Bingo en Baticentre

De families CARPENTIER-LAURIER en SANSPEUR-BASTIEN

geboren in Ronse op 5 februari 1949 en thuis overleden op 28 oktober 2010.

BEGRAFENISSEN - FUNERARIUM

N.V.

Germain en Christiane MARIOTTE-LAMBERT haar neef en nicht

en de families Hanssens-Vanderhauwaert-Mincke-Ysebaert melden u het overlijden van DE HEER

D'HONDT

ALLE FORMALITEITEN GRATIS

Marnic en Carine ONYN-SANSPEUR en kinderen haar kinderen, kleinkinderen, achterkleinkinderen en achter-achterkleinkind

Zijn kinderen en kleinkinderen: Gerben en Muriel Hanssens-Dewilde, Ilana en Jorre, Wendy en Kurt Hanssens-Gossye, Wouter en Bjorn,

“ TAXI: 7d/7; 24u/24 nachtritten tijdens de week enkel op reservatie, weekend doorlopend “ LUCHTHAVENTRANSFERS: 7d/7; 24u/24 aan vaste tarieven. Geen shuttle maar steeds rechtstreekse verbinding. “ CEREMONIEWAGENS: www.taxidemeyer.be “ Ook ROLWAGENVERVOER en ZITTEND ZIEKENVERVOER (erkend door de meeste mutualiteiten)

055/31 11 33 of 055/21 84 97

KENNISGEVING Zijn echtgenote: Chantal Mincke,

OUDENAARDE & RONSE TEL. 055/31 31 31

Uitvaartverzorging Devos. Ronse.

DANKBETUIGING

Uitvaartverzorging Devos

11611788jv

haar zoon;

Jacques en Gerarda (†) LEYMAN - VAN CAESTER, kinderen en kleinkinderen, Suzanne LEYMAN, kinderen en kleinkind, RenĂŠ (†) en Emilienne VERKIMPEN - LEYMAN, kinderen en kleinkinderen, NoĂŤl en Clarisse LEYMAN - PARMENTIER, kinderen en kleinkinderen, Maurice (†) en Anna (†) DE BAERE - DE ROOSE, kinderen en kleinkinderen, Jozef (†) en Lea (†) VERHELLEN - DE ROOSE, kinderen en kleinkinderen, AndrĂŠ en Angèle DE ROOSE - DE ROUCK, kinderen en kleinkinderen, Marcel en Elisabeth DE ROOSE - HANTSON, kinderen en kleinkinderen, Frans (†) en Maria (†) DE ROOSE - VANCOPPENOLLE, kinderen en kleinkinderen, haar broers, zussen, schoonbroers, schoonzussen, neven en nichten;

Uitvaartzorging Devos. Ronse.

TAXI DE MEYER

Complete organisatie van begrafenissen in alle regio’s Bloemen - Vazen - Platen Uitvaartverzekering Grafmonumenten Receptiezaal voor 15 tot 80 personen

Dit melden u met diepe droefheid:

9600 Ronse, Scheldekouter 445

Namis in voornoemde kerk op 27 november om 17 uur. 9600 Ronse, Gefusilleerdenlaan 9.

44/11288702M@

44/11288705jd

AANKONDIGING

Denis YSEBAERT haar echtgenoot Katty YSEBAERT-Patrick GOSSEYE Eddy en Sylvie MOREELS-YSEBAERT haar stiefkinderen Nina VAN LANCKER haar oogappel Felix en Georgette DE CUYPER-DE FAUW, kinderen en kleinkinderen Josiane (†) DE PAUW Jean-Pierre en Rita DE FAUW-DEBISSCHOP, kinderen en kleinkinderen Jean-Paul DE FAUW (†), kinderen en kleinkind StÊphane en Linda MAUGENDRE-DE FAUW en kinderen haar zussen, broer, schoonbroers, schoonzus, neven en nichten De families DE FAUW-BALCAEN en YSEBAERT-HANSSENS diep getroffen door de talrijke blijken van medevoelen en deelname in de rouw, hun betoond bij het overlijden van

GRAFZERKEN TRAPPEN ARDUIN enz. 0ONTSTRAAT s 2ONSE s !MBACHTELIJKE ZONE 4EL s &AX

14 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

BOUW

Algemene woningbouw, verbouwingswerken

wonen&interieur

Maisons traditionnelles et rĂŠnovations

WWW.BMBOUW.BE 055/21 93 53 Fax 055/21 04 00 GSM 0475/64 50 14

TOTA AL PROJECT - BINNENHUISINRICHTING R ENOVATIEPROJECTEN

• TOTAALADVIES : K LEUR, BINNENHUISINRICHTING, ‌ • VERF- & SCHILDERWERKEN

• SFEERVOLLE BINNEN- EN BUITENVERLICHTING • AANKOOP VAN ACCESSOIRES & DECORATIE MEUBELEN, HUISHOUDLINNEN, TAPIJTEN, ‌

Recht s t r e e k s v ia de speciaalzaak (breed aanbod !!) ALLES ook apart te verkrijgen !

A. Delhayeplein 19 - 9600 Ronse tel 055/21 17 26 - fax 055/38 59 50 GSM 0475/74 23 11 e-mail: bvba.dewolf@vt4.net

>G>K@B> 6LQW 0DUWHQVWUDDW 5RQVH 7HO *60 )D[ LQIR#YFPHQHUJLH EH

=RQQHSDQHOHQ _ =RQQHERLOHUV _ :DUPWHSRPSHQ $LUFR _ 9HQWLODWLH _ 6DQLWDLU _ 9HUZDUPLQJ 11287168jd

GHUHFODPHPDNHUV EH

DEVENTER YVES Hogerlucht 106 - 9600 Ronse Tel/fax 055 20 80 46 Gsm 0496 02 09 52

Algemene dak-, zink-, epdm- en metselwerken. Tous travaux de toiture, zinc, epdm et maçonnerie.

ZZZ YFPGDNZHUNHQ EH

E-mail: info@bouwbedrijfdeventer.be

=LQNZHUNHQ _ .DSZHUNHQ _ 3DQQHQ /HLHQ _ 3ODWWH GDNHQ _ JHYHOEHNOHGLQJ

SCHOUWEN BADKAMERS WANDKASTEN NATUURSTEEN (vloeren, terrassen, ‌) •‌

• ALGEMENE OPFRISSINGEN : PARKET, SCHOUW, ‌

Garantie op een vlotte samenwerking, mooie afwerking en perfecte uitvoering door ervaren vakmannen ... Alles wordt uitgevoerd en opgevolgd van A tem. Z ! INFO OP AFSPRAAK :

0478 73 10 04

¡ HUBAU ANNE-MARIE

(komt ter plaatse) ¡

INFO@MAISONINTERIEUR.BE

¡

WWW.MAISONINTERIEUR.BE

'HODQJH 'LUN

Verlengde lounge

info@delangedirk.be Nieuwebrugstraat 13 Rue du Pont-Neuf 13 Ronse 9600 Renaix

0495 24 02 88

Na langdurig testen en groot overleg met de Eames-familie is er nu eindelijk een Eames Lounge Chair – oorspronkelijk uit 1956 – die aangepast is aan de nieuwe gemiddelde lichaamslengte van de mens die de laatste vijftig jaar met ongeveer 10 cm is toegenomen. De maxi lounge heeft een verlengde zitting, aangepaste armsteunen en een verhoogde rugleuning. Visueel maakt het nauwelijks een verschil uit en in prijs en algemene kwaliteit al helemaal niets. Het echt verschil tussen de standaard en de nieuwe versie is het zitcomfort. www.vitra.com

s s s s s

6LOEREN EN SIERSCHOUWEN #ARRELAGES ET CHEMINĂ?ES DĂ?CORATIVES 6ERKOOP EN PLAATSING 6ENTE ET POSE 3HOWROOM /PENINGSUREN (EURES D OUVERTURE -A LU 6R VEN H H :A SAM H H

Bouwen of verbouwen met goed gereedschap van bij ons... Kom ons bezoeken !

P 36 HR+

de speciaalzaak voor IJZERWAREN EN GEREEDSCHAP 42/11288620CH

11287167jd

• • • •

42/11288619 sy

ZZZ YFPHQHUJLH EH

6LQW 0DUWHQVWUDDW 5RQVH 7HO *60 )D[ LQIR#YFPGDNZHUNHQ EH

MEUBELEN KEUKENS LAMBRISERING PARKET DRESSINGS

Droomt u van een keuken, een badkamer of iets anders? 44/11288704se

NIEUWBOUW & VERBOUWING

GHUHFODPHPDNHUV EH

UĂŠ/Ă€>ÂŤÂŤiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ`>ÂŽi˜ *iĂ€}ÂœÂ?>½ĂƒĂŠ iÂ˜ĂŠĂ›iĂ€>˜`>½Ăƒ UĂŠ ÕÕÀ‡ÊiÂ˜ĂŠ ÂŤÂ?>vœ˜`LiÂŽÂ?i`ˆ˜}i˜ UĂŠ,>“iÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠ`iĂ•Ă€iÂ˜ĂŠ ÂˆÂ˜ĂŠ "1/ĂŠiÂ˜ĂŠ*6

UĂŠ Âœ`iĂ€Â˜iĂŠ EĂŠÂŽÂ?>ĂƒĂƒÂˆiÂŽiĂŠ “iĂ•LiÂ?iÂ˜ĂŠÂœÂŤĂŠÂ“>>ĂŒ

11284187JD

42/11288608 sy

Algemene schrijnwerkonderneming

• • • • •

• CONFECTIE VAN (OVER)GORDIJNEN, STORES, MEUBELSTOFFERING, KUSSENS, ‌

Savooistraat 99 9600 RONSE info@bmbouw.be

• OP MAAT GEMAAKTE :

42/11288615M@

BM

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 15

maakt ze voor u!!

F. Vandermeulen & zoon

Algemene bouwwerken Reeds 21 jaar tot uw dienst

FRORUD URQVH UHQDL[

U Metselwerk: specialisatie RESTAURATIE U Reinigen van gevels U Vloeren, terrassen en opritten U Schrijnwerk: deuren, ramen (hout en pvc)

=RQQHVWUDDW 5XH GX 6ROHLO 5RQVH 5HQDL[ 7 _ ) FRORUD URQVH#FRORUD EH PD YULM OX YHQ O ]DWHUGDJ VDPHGL JHVORWHQ IHUPp ]R GLP

PHHU LQVSLUDWLH ZZZ FRORUD EH

199

90

241 incl. BTW

en dakconstructies

D'HUYVETTER b.v.b.a. Lentestraat 3 U 9600 Ronse Tel./Fax: 055 21 07 28 U GSM 0486 24 72 75

Stationsstraat 56 - 9690 Kluisbergen 055/38 80 44 - Fax 055/38 76 23 info@d-huyvetter..be - www.toolpunt.be

H:I66C7>:9>C< 2200 Watt haakse slijper WX 22-230 1010 Watt haakse slijper WQ 1000

+

s !RT NR

MEUBELFABRIEK Athstraat 2A ¡ RONSE Tel. 0495/50 25 55 ¡ info@gevan-interieur.com

11287231se

42/11288611 sy

00

88

42/11288609 sy

NOHXUDGYLHV ELM MRX WKXLV

249

43/11288668se

16 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

+%5+%.3 s "!$+!-%23 s -!!4+!34%. #5)3).%3 s 3!,,%3 $% "!).3 s 0,!#!2$3

wonen&interieur s 3TANDAARD EN MAATWERK s 4RAVAIL STANDARD ET SUR MESURE s 6OLLEDIGE PLAATSING DOOR ONS TEAM s 0LACEMENT COMPLET PAR NOTRE ÏQUIPE

KIELEMOES RUDY BVBA/SPRL

4 Maartlaan/Boulevard du 4 Mars 4 - 9600 Ronse/Renaix 055.21.22.45 - www.kielemoes.be

SPECIALE VOORWAARDEN CONDITIONS SPECIALES

Herfstvoorwaarden van 2 tot 7 november wij maken uw droom waar

Lounge veranda: Dé echte bewoonbare veranda

tot

ALARM AANGEBODEN

m roo show en e t k Bede dagen op 7/7 *Tot uitputting voorraad voor elke aankoop van een veranda van 2 tot 7/11 **zie voorwaarden in de winkel

Showroom open 131, Rue de Plavitout van maandag tot vrijdag 7700 Moeskroen - België van 9u30 tot 12u Tel.: 056/84 38 48 13u30 tot 18u30 Fax: 056/84 25 68 Zaterdag van 9u30 tot 18u30 info@veranclassic.be Zondag van 14u tot 18u30 www.veranclassic.be Gesloten op 1 november Gent

ÊÊ , /Ê " - ,"

wij maken uw droom waar

Zwembad

/Õ i

Menen

, Ãi

Õ> i

" i ` }

i ÌÀÕ Ê ià À i

À

ÊÊÊÊÊÊUÊ Ê iÌÊÕÜÊ>v iÌ }i Êi Êv Ì ½Ã ÊÊÊÊÊÊÊÊ >>ÀÊ`iÊÜ i ÊÊÊUÊ,iV ÌÃÌÀii ÃÊÛ> Êv>LÀ > ÌÊ >>À ÊÊÊÊÊÛiÀLÀÕ iÀ ÊUÊ > V iÀ }Ã>> L `Ê }i II UÊ À>Ì ÃÊV>viÌ>À > 44/01965435 bdr

Surf naar onze site www.veranclassic.be

Doorniksesteenweg - Ronse Tel. 055 20 65 00 - Fax 055 20 65 10 - www.holvoet.net Open van 7-42.30/13-18u - Zaterdag 7.30-12.00/ 13.30-16.30u. 42/11288635GU

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 17 ANTIEK DEKNUDT IS OP ZOEK NAAR Antiek meubilair voor uitvoer 18 , 19 , 20 eeuw: de

de

05/14082386N

6L%(&'%*

B:J7:A:C DUITSE KWALITEITSKEUKENS ! ! "

"

?JL:A:C

IK KOOP ALLE WIJNEN

H8=6E:C

DAME KOMT RELAXMASSAGE GEVEN

9>K:GH:C

ERECTIEPIL PREMIUM GOLD %&&# $ $ &# ( # ' % $% ) $% )

$% ) * ((( "# & !

K:GL6GB>C< AARDGAS-& PROPAANKACHELS

BRANDHOUT VDS-CO & " !" # % & #$ #$ ! ) # & " $ &" $' (

''' & #

KOPPEL

MAN GEEFT

DIV

IK HELP EIGENAARS ! ! "

DJ9: B:I6A:C Vahdd` VjidkgV``Zc Zc V[WgZ`Zc kVc Va olVVg bZiVVa ¥%).+$'-#.&#*+ " %*($'&#'.#,+

ALLE BESTE MASSAGES ! "

!

@6E>I66A$A:C>C<:C

<:ODC9=:>9

Jonge RASGEZELSCHAPJACHT-WAAKHONDEN ) "%%& ! ) %$( ' % ()' %& $ + $ * )%) * (#%) $ %& %$ ' ,%$ * (# + ' $ ' ) ( " -

ste

bronzen voorwerpen, schilderijen, lusters, zilverwerk, decoratievoorwerpen, snuisterij, enz… Expertises, successies CONTANTE BETALING DISCRETIE VERZEKERD SERIEUS Tél. 069/66.24.44 - 0478/20.12.53

IK KOOP OUDE MUNTSTUKKEN

L>?C

eetkamers, slaapkamers, salons

@dde_Zh

WEIDEHOOI TK

STOCKVERKOOP VERANDAS, RAMEN, DEUREN

AAN EN VERKOOP RUNDEREN & SCHAPEN

Nog Jonger, nog frisser, nog energieker!

C:MI GDJC9

JONGE OOIEN

9^ZgZc @6II:C

MASSAGES

NAP-THONG

MOOIE RASKITTENS TK

NIEUW THAIMASSAGE

@DC>?C:C

GESLACHTE KONIJNEN

=DC9:C

K:GO6B:A>C< OUDE +NW BK

AANKOOP GOUD,

POSTZEGELS EN MUNTEN

>C;DGB6I>86$BJAI>B:9>6

PROTEINE KORTING!

MASSAGES

A6C97DJL

HOUTEN BOUWPAKKETS-Kapla plankjes www.luxbazaar.be

AX052858

SHEMALE GEEFT

HEBT U COMPUTERPROBLEMEN?

HE:A:C$HE::A<D:9

DIEET. NU 10% www.relaxdiet.be

HOOI

CHIHUAHUA

BW016038

Restaurant

BW016039

J>IGJHI>C< AANKOOP ! " #

INBOEDEL BROODEN BANKETBAKKERIJ

BJO>:@

ANTIEK RONSE " # ! ! # ! ! ! # !" # ! # "!"# # #$ %

IK KOOP FONOPLATEN

A6C97DJLEGD9J@I:C

@DDE B:J7:AH Degj^b^c\ ^cWdZYZah ¥%*)$)&#)'#)' 66&%*'&.

DAGSCHOTEL

7GD86CI:$6CI>:@

20000 KOEBIETEN

Bois Joly

Traiteur

36/11288422$

HOUTEN BOUWPAKKETS-Kapla Blokken www.luxbazaar.be

‘s middags

ma - di - don - vrij

FONDUE

uniek in de streek

KREEFTMENU

055 21 10 17 Hogerlucht 7 9600 Ronse bois-joly@skynet.be

14081565CH

& ! )) (,&/, $ 2 3 $ /"" ,0

" 0 ) # , ( $2 "&2 #& " ! $ * + # ! # . ! 0 + " . # ! 1 * 0 3$ 0 * !/ # + . . . * # . 0$ !.( "+/# ,444( $$* 2% * ! # # 1$* . / ! " ! $# * $"% ! # *0 *. / 1 * ! $% # " # * / # . 0$$* "$ ! $/ #( . + *" 0 * *$$. ! # 3$ # . / . 3 1 *+ #! "$ ! /#. 0$$*+. !! # . 3 / . )# /!.* +! # $" #( 111') #)/$ '

!

"

#

$

%

&

'

(

)

*

+

,

` 3-3 VERZ ONTV

# * ** $ ! # * 3%3 .- . &0 ( ' 7EDSTRIJD T M ` SMS VERZ ONTV ` PER VOLLEDIGE DEELNAME 0ER OPROEP VASTE TELEFOON ` OPROEP $E WINNAAR WORDT PERSOONLIJK VERWITTIGD 4ECHNISCHE HELPDESK TEL CORELIO RINGRING BE $E VERWERKING VAN DEZE GEGEVENS IS ONDERWORPEN AAN DE BEPALINGEN VAN DE WET OP DE BESCHERMING VAN DE PERSOONLIJKE LEVENSSFEER VAN DECEMBER -INDERJARIG 6RAAG TOESTEMMING AAN JE OUDER S

21600440

NG

18 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

Internet: www.notarielegids.be

3 november 2010 - week 44

APPARTEMENTEN, HUIZEN, GRONDEN,... TE KOOP IN UW REGIO MAARKEDAL

Uit de hand verkoop

Openbare verkopingen

VLAAMSE-ARDENNEN

Beheer en administratie PASSE-PARTOUT n.v. Abeelstraat 29A 9600 Ronse Tel. 078/15.00.77 Fax 078/15.00.79

Notariële Gids Beheer en administratie PASSE-PARTOUT n.v. Abeelstraat 29A 9600 Ronse Tel. 078/15.00.77 Fax 078/15.00.79

OPENBARE VERKOPING

Van een landelijk gelegen

WOONHUIS met TUIN en GARAGE

www.notaris-flamant.be

Not. PHILIPPE FLAMANT 055/46.00.00 web:185515 www.notarisblad.be

WONING MET TUIN KI: 364EUR . Woning met atelier (130 m²): Hall, ruime liv., kk., badk., toilet, 2 slpks en bergh., gasverwarming, natuurlijke bronwaterput en regenwaterput, ev. verkavelbaar. GVG-WG-GDV-GVKR-GVV Prijs: 160.000EUR Tel.: 055/21.49.07. Not. PHILIPPE HENRIST 055/21.89.06 web:186774 www.notarisblad.be

web:186031 www.notarisblad.be

RONSE PENTHOUSE

WOONHUIS

Zuidstraat 6

Smalleheerweg 8A Oostakker

TERREIN begrijpend o.m. inkomhal, grote ruime liv., Amerikaanse kk., wc, waspl., OP Verd.: 3 slpks., badk. (lav., bad, wc), zolder, dubb. glasramen in PVC. Inl.: ten kantore: K. vandendoorenstr. 12 te 9600 Ronse

agrarische gronden, +/- 66a 95ca. Not. ALBERT LOIX 069/22.52.15 web:186833 www.notarisblad.be

www.notaris-flamant.be

Not. PHILIPPE FLAMANT 055/46.00.00 web:186747 www.notarisblad.be

WONING MET TUIN EN GARAGE Olifantstraat 20

Goed onderh. HOB, vlotte verbinding met R4, E17 en E40 en Stad Gent met o.m. liv., kk., gar., berging, 3 slaapk., badk., zolder, tuin met tuinh. en dubele parkeerpl. Groot 6a73ca. KI 1095. EPC 504. Bezoek: via notariskantoor

Not. J. VANDENWEGHE 051/77.74.26

KLUISBERGEN

van res. Edelweis. Best. uit ink. met ingem. kasten, 2 slpk., apart toilet, badk. ruime kkn, liv. m 2 ruime terrassen aan weerskanten. Kelder, gar. C.V. op gas. K.I. EUR 882. Geass. Not. F. DEVELTER & D. HENDRYCKX 056/53.21.76 web:185299 www.notarisblad.be

WONING MET TUIN

web:187216 www.notarielegids.be

Groenweg 6

met gar. en tuin. OPP. 12a 90ca. KI. EUR 1.337. Ind.: Inkomhall, ruime liv. met haard, voll. ing. kk., 3 slpks, 2 badks, sauna en wasr., winter-tuin(veranda), overdekt terras, gar., zolder, tuin met tuinh. Voor alle inl., z.w. tot het kant. Not. J. GOEMINNE 055/21.27.25

web:185234 www.notarisblad.be

Vlaamse Ardennenstraat 5 Etikhove GEMEENTE MAARKEDAL - 1e afd. - ETIKHOVE Een woonhuis met tuin en gar., Vl. Ardennenstraat 5 sec. B nr 1348/K, groot 21a 61ca K.I. 513,00 EUR, vlgs. het GWplan “Oudenaarde” gel. in landsch. waardev. ag. * glvls.: liv., eetk., 2 slpks, kamer, hall, kk., badk, koer, veranda, berging, werkruimte, gar. voor 2 wagens * 1e verd.: hall, 2 slpks en zolder. * kelder * tuin met serre en berging * alle nutsvoorz. Vrij: vrij mits bet. van prijs en kosten Bezoek: iedere woensdag van 17u-19u en iedere zaterdag van 10u-12u Zitdag dinsdag 23 november 2010 om 17:00. in restaurant “DE SCHORRE”, Hofveldstraat 63, bij de mevrouw Hilde Faingnaert te Maarkedal Inlichtingen: ten kantore.

WONING MET ATELIER

Beukenlaan 20 Begrijpend o.m. inkomhal met trap, sal., eetplts, dagelijkse plaats, semi-ing. kkn, dcheplaats met wc. Eerste verd.: 2 ruime slpks. Tweede verd.: ruime slpk, zolder, kelder, overal dubb. glas, tot. opp.: 1a 50ca. Inl.: K. Vandendoorenstr. 12 te 9600 Ronse

Zonnestraat 213

GENT

Kantoor van Notaris Lucie VANDERMEERSCH Burgschelde 13 OUDENAARDE Tel. 055/31.19.09 Fax. 055/31.00.50 lucie.vandermeersch@notaris.be

Louise Mariestraat 22 Etikhove

Internet: www.notarielegids.be

MAARKEDAL Kantoor van Notaris Marleen VANDEWALLE Wortegemplein 7 WORTEGEM-PETEGEM Tel. 056/73.53.70 marleen.vandewalle@belnot.be

PRACHTIGE NIEUWBOUW VILLA

WONING

Hazestraat 20 Begr.: inkomh, vrplts, centr plts, kkn, badk (bad, lav), zr rme ver. waarop wc en wasplts, VERD.: 4 slpks, gr keld, goede zold, verw. op kachels. Inl.: K. Vandendoorenstr. 12 te 9600 Ronse

WONING MET TUIN EN GARAGE Mussenstraat 34 Begrijpend o.m. inkomhal, salon, eetpl., semi-ing. kkn, badk. Op verd.: 2 slpks achter elkaar, tot. opp.: 6a 12ca. Inl.: K. Vandendoorenstr. 12 te 9600 Ronse www.notaris-flamant.be

www.notaris-flamant.be

Not. PHILIPPE FLAMANT 055/46.00.00

Not. PHILIPPE FLAMANT 055/46.00.00 web:183947 www.notarisblad.be

begrijpend o.m. inkomhal, zeer ruime leefr. (eetpl.), salon, Amerikaanse kk. met zith., bureelruimte, badk. (bad, douche, dubb. lav., wc), ap. wc, OP Verd.: slpk. vooraan, 2 kinderkamers (ruim), voll. onderk., C.V. op gas, overal dubb. glasramen, overal gelijke vloeren met vloerverlichting, terras rond om rond huis, toegang gar. langs binnen, alle werken geregulariseerd! Instapkl.!!!!! Inl.: ten kantore: K. Vandendoorenstr. 12 te 9600 Ronse

Het recht van erfpacht is het recht om het volle genot te hebben van een onroerend goed dat aan iemand anders toebehoort, gedurende een periode van minimaal 27 jaar en maximaal 99 jaar.

www.notaris-flamant.be

Not. PHILIPPE FLAMANT 055/46.00.00

web:185516 www.notarisblad.be

web:186749 www.notarisblad.be

Voor alle openbare verkopingen dienen

RECHT VAN OPBOD Artikel 1592 v/h Gerechtelijk Wetboek : Een ieder heeft gedurende vijftien dagen na de toewijzing het recht een hoger bod te doen. Het meer gebodene mag niet lager zijn dan één tiende van de hoofdprijs van de toewijzing; het mag evenwel niet lager zijn dan 250 EUR en het moet niet hoger zijn dan 6.200 EUR. Dit bedrag moet op het kantoor van de notaris in consignatie worden gegeven op het tijdstip van het hoger bod, dat bij deurwaardersexploot aan de notaris moet worden betekend; dit exploot wordt de koper aangezegd. De toewijzing ten gevolge van een hoger bod wordt gehouden door dezelfde notaris en op dezelfde wijze als de eerste toewijzing. Deze toewijzing, die voor een ieder openstaat, is definitief. De notaris kan het hoger bod weigeren van personen die hij niet kent of van wie de identiteit of de gegoedheid hem niet bewezen lijkt. Hij kan in alle gevallen van de opbieder een borg eisen. Weigert de notaris het hoger bod, dan maakt hij van die weigering terstond een met redenen omkleed proces-verbaal op.

N Gehuwde kopers niet gescheiden van goederen, dienen beiden aanwezig te zijn voorzien van trouwboekje en eventueel huwcontract of voorzien van een volmacht (te bekomen bij een notaris) gegeven door de niet-aanwezige echtgenoot. N Vertegenwoordigers van vennootschappen dienen: oprichtingsakte, eventueel statutenwijzigingen, benoemingen en publicatie in het Belgisch Staatsblad voor te leggen.

WAT IS EEN COMPROMIS? Een “compromis” is het geschrift dat de koper en de verkoper opstellen als bewijs van de verkoopovereenkomst die zij afsluiten. Wat is een compromis? Een koopovereenkomst bestaat vanaf het moment dat er tussen de koper en de verkoper overeenstemming bereikt wordt over de prijs en over de voorwaarden waaronder een onroerend goed verkocht zal worden, zelfs indien er enkel een mondeling akkoord is. Omwille van het bewijs van de overeenkomst is het raadzaam om het akkoord zo vlug mogelijk vast te leggen in een geschrift dat door de koper en de verkoper ondertekend wordt. Dit geschrift dat de koper en de verkoper zelf opstellen als bewijs van hun verkoopovereenkomst, noemt men een “compromis” of een onderhandse verkoopovereenkomst. De koper en de verkoper zijn door de ondertekening van het compromis definitief gebonden : bij de ondertekening van het compromis gaat de eigendom over van de verkoper naar de koper.

N N N

Gevolgen van het compromis Het opmaken van het compromis heeft belangrijke gevolgen: Elke akte of verkoopovereenkomst waarin de eigendom van een onroerend goed wordt overgedragen moet verplicht geregistreerd worden binnen een termijn van vier maanden. Een compromis moet dus ook verplicht geregistreerd worden binnen deze termijn van vier maanden. Bij de registratie is een registratierecht verschuldigd dat gelijk is aan 10% of 5% naargelang het groot of klein “beschrijf” van toepassing is. Het compromis is, zoals gezegd, bindend voor de koper en verkoper. Andere personen zijn echter helemaal niet gebonden door de inhoud van het compromis, zolang het compromis niet is overgeschreven op het hypotheekkantoor. Voor de overschrijving op het hypotheekkantoor is de tussenkomst nodig van een notaris, vermits enkel de inhoud van een notariële akte of authentieke akte kan overgeschreven worden.

www.notarielegids.be

De overschrijving is dus uitermate belangrijk omdat de overschrijving de verkoop “tegenstelbaar” maakt aan derden. Vanaf het tijdstip van de overschrijving zal iedereen met de verkoop rekening moeten houden. In de praktijk... Meestal stappen de koper en de verkoper na het opmaken van het compromis onmiddellijk naar de notaris. Of, in heel wat gevallen zullen de koper of de verkoper aan de notaris reeds advies vragen bij het opmaken en ondertekenen van het compromis. De notaris neemt de inhoud van het compromis op in een notariële akte en deze akte wordt vervolgens door de koper, de verkoper en de notaris ondertekend. Na de ondertekening zorgt de notaris zowel voor de registratie van de akte als voor de overschrijving van de akte op het hypotheekkantoor. De kosten voor het opmaken en het registreren van de akte zal de notaris doorrekenen aan de koper tenzij dat anders door de koper en de verkoper wordt afgesproken.

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 19 44201966

Kantoor NOTARIS MARKEY ERWIN Fostierlaan 51 - 9600 RONSE - Tel. 055 21 32 52 - Fax 055 23 70 40 E-mail: erwin@markey-notaris.be - www.markey-notaris.be UIT DE HAND TE KOOP WONINGEN

Ă“ĂŠĂƒÂ?>>ÂŤÂŽ>“iĂ€ĂƒÂŽ

KLUISBERGEN

MAARKEDAL SCHORISSE UĂŠ ÂœĂƒĂŒiĂ€ÂˆÂ?ĂƒĂŒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂŽĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ RONSE UĂŠ iĂ€VÂ…iÂ“ĂƒiĂƒĂŒiiÂ˜Ăœi}ĂŠÂŁĂŠ ­}>Ă€>}iĂŠiÂ˜ĂŠĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ Ă€i`iĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁ{ĂŽĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ iĂ€>>Ă€`ĂƒLiĂ€}iÂ˜ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁxĂŠ­ÂŽÂœiÀŽ UĂŠ >Ă€iÂ?ĂŠ Âœ`iĂœÂˆÂ?ÂŽĂŠ i`i}>˜VŽ‡ ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ“ĂŽĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ >ĂƒĂŒiiÂ?ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ“Â™ĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ ÂœÂ?iÂŽiÂ˜ĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂˆĂŠ ­}>Ă€>}iĂŠiÂ˜ĂŠĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽĂŠ UĂŠ"Ă•`iĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂŽäĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ,Âœ`iĂŠ Ă€ÂœiVÂŽĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂŽĂŠ ­}>Ă€>}iĂŠiÂ˜ĂŠĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ-ÂŤÂˆÂ˜ĂƒĂŒiĂ€ĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂˆĂ“ĂŠ­ĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ UĂŠ6>Â˜ĂŠ7ĂžÂ˜}Â…i˜iĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂŽ{ĂŠ ­}>Ă€>}iĂŠiÂ˜ĂŠĂŒĂ•ÂˆÂ˜ÂŽ BOERDERIJEN/BUNGALOWS/ FERMETTES/HERENHUIZEN/ OPBRENGSTEIGENDOMMEN/ VILLA’S FRASNES-LEZ-ANVAING DERGNEAU UÊÀÕiĂŠ >LÂ?i>Ă•ĂŠ ­ĂˆĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœĂœÂœÂ˜ÂˆÂ˜}i˜\ĂŠĂ€Ă•ĂœÂ‡ LÂœĂ•ĂœĂŠĂŒÂœĂŒĂŠĂƒÂ?iĂ•ĂŒiÂ?ĂŠÂœÂŤĂŠ`iĂŠ`iÕÀŽ SAINT-SAUVEUR UÊÀÕiĂŠ ÀÕÞmĂ€iĂŠ-iĂ•ĂŒÂˆÂ˜iĂŠÂŁĂŠ­Ă›ÂˆÂ?Â?>ÂŽ UÊÀÕiĂŠ`iĂƒĂŠ6iĂ€ĂŒiĂƒĂŠ iĂ•ÂˆÂ?Â?iĂƒĂŠÂŁxĂŠ­Ă›ÂˆÂ?Â?>ÂŽ

RUIEN UĂŠ Ă€ÂœĂŒiĂŠ iÀÀiĂœi}ĂŠÂŁxäĂŠ ­ĂœÂœÂ˜ÂˆÂ˜}ʓiĂŒĂŠLÂœĂ•Ăœ}Ă€ÂœÂ˜`ĂŠ`ˆi˜‡ ĂƒĂŒÂˆ}ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœÂŤĂ€ÂœÂ?iVĂŒÂŽ UĂŠ iĂ•ÂŽi˜`Ă€iivÊ£ÇÊ ­Â˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœĂŠĂ›ÂˆÂ?Â?>ÂŽ MAARKEDAL ETIKHOVE UĂŠ Ă€ÂœÂ“Â“iĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ“ĂŠiÂ˜ĂŠÂłĂ“ĂŠ­Â…ÂœiĂ›iÂŽ MONT-DE-L’ENCLUS AMOUGIES UÊÀÕiĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ >Ă›jiĂŠnĂŠ ­Ă“ĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœĂŠĂœÂœÂ˜ÂˆÂ˜}i˜Ž

UĂŠ `ÂœÂ?vĂŠ Ă•Â?Â?iLĂ€ÂœiÂŽĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}]ĂŠ ÂŁx>xÇV>ÂŽ UĂŠ ÂœÂœÂ˜ĂŒÂ?iĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ ÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂŁx>nĂˆÂŽ UĂŠ ÂœÂœÂ˜ĂŒÂ?iĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ ÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠÂŁ{>™nÂŽ UĂŠ Ă€ÂœiVÂŽiĂŠ­ĂŽĂŠÂŤiĂ€ViÂ?iÂ˜ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ}iĂƒÂ?œ‡ ĂŒiÂ˜ĂŠiÂ˜ĂŠÂ…>Â?vÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}ĂŠ Ă›>Â˜ĂŠĂŽ>ĂŽäV>ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠĂ‡>ÇÎV>ʳÊ>VÂ…ĂŒiÀ‡ }Ă€ÂœÂ˜` UĂŠ >“ˆÂ?Â?iĂŠ i“œ˜˜ˆiĂ€Â?>>Â˜ĂŠ ­iĂ€ViÂ?iÂ˜ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•Â‡ ĂœÂˆÂ˜}ʓiĂŒĂŠLÂœĂ•ĂœĂ›iÀÂ?ˆVÂ…ĂŒÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ ĂŽ>xÂŁV>ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠ£ä>ĂˆäV> UĂŠ >“ˆÂ?Â?iĂŠ i“œ˜˜ˆiĂ€Â?>>Â˜ĂŠ ­iĂ€ViÂ?iÂ˜ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ…>Â?vÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•Â‡ ĂœÂˆÂ˜}ʓiĂŒĂŠLÂœĂ•ĂœĂ›iÀÂ?ˆVÂ…ĂŒÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ ĂŽ>xĂˆV>ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠĂˆ>ĂˆxV> UĂŠ >Ă›Âˆ`ĂŠ/i˜ˆiĂ€ĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ ­LÂœĂ•Ăœ}Ă€ÂœÂ˜`ĂŠ`ˆiÂ˜ĂƒĂŒÂˆ}ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ ˜ˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœÂŤĂ€ÂœÂ?iVĂŒÂŽ UĂŠ Ă›iĂƒÂ‡->LÂˆÂ˜ĂŠ >}Â…iÀ“>˜Â?>>Â˜ĂŠÂłĂˆäĂŠ ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠ}iĂƒÂ?ÂœĂŒiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•Â‡ ĂœÂˆÂ˜}]ĂŠĂŽ>ĂŽĂŽV>ÂŽ UĂŠ >LĂ€ÂˆiÂŽĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ­iĂ€ViiÂ?ĂŠ`ˆiÂ˜ĂƒĂŒÂˆ}ĂŠ Ă›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœÂŤĂ€ÂœÂ?iVĂŒÂŽ

RONSE UĂŠ"Ă•`iĂŠ6iĂƒĂŒiÂ˜ĂŠ{£Éä{ä£ĂŠ ­>ÂŤÂŤ>Ă€ĂŒi“iÂ˜ĂŒ]ĂŠ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆiĂŠ Âş 7 --Âť]ĂŠÂŁĂŠĂƒÂ?>>ÂŤÂŽ>“iÀŽ UĂŠ"Ă•`ĂƒĂŒĂ€ÂˆÂ?`iĂ€ĂƒÂ?>>Â˜ĂŠĂŽĂŠ ­>ÂŤÂŤ>Ă€ĂŒi“iÂ˜ĂŒ]ĂŠ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆiĂŠ Âş 8Âť]ĂŠĂ“ĂŠĂƒÂ?>>ÂŤÂŽ>“iĂ€]ĂŠ >Ă•ĂŒÂœĂƒĂŒ>>Â˜ÂŤÂ?>>ĂŒĂƒÂŽ UĂŠ<Ă•Âˆ`ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂˆĂ‰äĂŽä{ĂŠ ­>ÂŤÂŤ>Ă€ĂŒi“iÂ˜ĂŒ]ĂŠ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆiĂŠ Âş `iÂ?ĂœiÂˆĂƒÂť]ĂŠĂ“ĂŠĂƒÂ?>>ÂŤÂŽ>“iĂ€ĂƒÂŽ COMMERCIELE EIGENDOMMEN

RONSE UĂŠ iĂ€VÂ…iÂ“ĂƒiĂƒĂŒiiÂ˜Ăœi}ĂŠĂ“Ăˆ ĂŠ­Ă›ÂˆÂ?Â?>ÂŽ UĂŠ ÂœĂ€iĂŒĂŒiĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠxÂŁĂŠ­LĂ•Â˜}>Â?ÂœĂœÂŽ UĂŠ >ÂľĂ•ÂˆĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁ{ÇÊ ­}iĂ€iÂ˜ÂœĂ›iiĂ€`iĂŠviÀ“iĂŒĂŒiÂŽ UĂŠ >ÂľĂ•ÂˆĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂˆĂŽĂŠ­LĂ•Â˜}>Â?ÂœĂœÂŽ UĂŠ"ĂƒĂœ>Â?`ĂŠ*œ˜iĂŒĂŒiĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂŁĂŽĂŠ ­Â…iĂ€iÂ˜Â…Ă•ÂˆĂƒÂŽ UĂŠ"ĂƒĂœ>Â?`ĂŠ*œ˜iĂŒĂŒiĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂ™ä‡™ÓÊ ­Â…iĂ€iÂ˜Â…Ă•ÂˆĂƒĂŠÂ“iĂŒĂŠLÂœĂ•Ăœ}Ă€ÂœÂ˜`ĂŠ `ˆiÂ˜ĂƒĂŒÂˆ}ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂ˜ÂˆiĂ•ĂœLÂœĂ•ĂœÂ‡ ÂŤĂ€ÂœÂ?iVĂŒÂŽ UĂŠ"ĂƒĂœ>Â?`ĂŠ*œ˜iĂŒĂŒiĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠÂ™Â™ĂŠ ­Â…iĂ€iÂ˜Â…Ă•ÂˆĂƒĂŠÂ“iĂŒĂŠÂŤ>ÀŽŽ APPARTEMENTEN/STUDIO’S OUDENAARDE UĂŠ iÂ˜ĂŒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠĂ‡Ă‰ÂŁ{ĂŠ­>ÂŤÂŤ>Ă€ĂŒi“iÂ˜ĂŒ]ĂŠ ,iĂƒÂˆ`iÂ˜ĂŒÂˆiĂŠÂş", Âť]ĂŠ

RONSE UĂŠ-ĂŒ>ĂŒÂˆÂœÂ˜ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ{ĂŠ ­ĂœÂœÂœÂ˜Â‡ĂŠiÂ˜ĂŠÂ…>˜`iÂ?ĂƒÂ…Ă•ÂˆĂƒÂŽ BOUWGRONDEN MAARKEDAL ETIKOVE UĂŠ iÀŽiÂ˜ĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ ­ĂŽĂŠÂŤiĂ€ViÂ?iÂ˜ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•Â‡ ĂœÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ£ä>xxV>ĂŠĂŒÂœĂŒĂŠÂŁĂ‡>™äV> MONT-DE-L’ENCLUS ANSERĹ’UL UĂŠ,ÂœĂ•ĂŒiĂŠ`½ĂŠ Â“ÂœĂ•}ˆiĂƒĂŠ ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠLiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}]ĂŠ Ă›>Â˜ĂŠĂ“x>nnV>ʓiĂŒĂŠÂ?>˜`LÂœĂ•ĂœÂ‡ }Ă€ÂœÂ˜`ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂ“Â™>ĂŽnV>ÂŽ

GARAGE/AUTOSTAANPLAATS

RONSE UĂŠ >ĂŒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ­iĂ€ViiÂ?ĂŠĂ›ÂœÂœĂ€ĂŠÂœÂŤiÂ˜ĂŠ LiLÂœĂ•ĂœÂˆÂ˜}ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂˆ>Ă‡ĂˆV>ÂŽ

RONSE UĂŠ Ă€Ă•ÂˆĂƒĂƒĂŒĂ€>>ĂŒĂŠ­£ĂŠ}>Ă€>}iÂŽ

{{Éä{£££ÇxÇ

8&&,

een LCD TV 42 inch van

een snelkoker Nutricook van

Philips

SEB

Met de 1080p Full HD-scherm van de nieuwe Philips 42PFL3605/12 bent u altijd verzekerd van fantastisch beeld en geluid. U geniet in alle eenvoud van de hoge kwaliteit door de Digital Crystal Clear innovatieve beeldtechnologieĂŤn. www.philips.be

De snelkoker ‘Nutricook’ is een droom voor al wie graag gezond en lekker kookt, met als pluspunt dat je dankzij een ingebouwde voorprogrammering de kookpot volledig zijn gang kan laten gaan.

huidaandoening scheepstelefoon

veldvrucht

steensoort

land in Afrika

kracht

onzes inziens

8

5

met bochtige strepen

keg

godsdienstig lied

% Vul op iedere regel een woord in dat met de omschrijving overeenkomt. Elk nieuw woord bestaat uit de letters van het voorgaande woord met toevoeging van telkens een nieuwe letter.

Europeaan

vertrouwd

www.seb.be

gastarbeider

Griekse letter

maand

Bijbelse plaats

Europese vrouw

1

3

Ind. eiland

.EON

onder andere

vervelend wezen

overal

4

oudgediende

6ISGEREI

geladen deeltje

voedingsstof

zangstem

$EEL V E LICHAAM

6

laatstleden

buislamp

deel v.e. been

2

delfstof

9 trend

geraamte

!NTI

7 parasiet

Sleutelwoord

Deze puzzel werd gemaakt door 'De Puzzelaar': Vlaamse Puzzels! Betere puzzels zijn er niet! Š copyright De Puzzelaar

"ESTUURDER Ă? %F 1V[[FMBBS

SMS het gevonden sleutelwoord, naar 6022 of BEL met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 008 SUDOKU 41 = OPLOSSING: 427 9 9 ! " - LUMMEN 9 " !

` 3-3 VERZ ONTV

8FETUSJKE U N ` TNT NBY ` QFS EFFMOBNF %FFMOBNF QFS WBTUF UFMFGPPO ` %F XJOOBBS XPSEU QFSTPPOMJKL WFSXJUUJHE 5FDIOJTDIF IFMQ EFTL UFM DPSFMJP!SJOHSJOH CF %F WFSXFSLJOH WBO EF[F HFHFWFOT JT POEFSXPSQFO BBO EF CFQBMJOHFO WBO EF XFU PQ EF CFTDIFSNJOH WBO EF QFS TPPOMJKLF MFWFOTTGFFS WBO EFDFNCFS .JOEFSKBSJH 7SBBH UPFTUFNNJOH BBO KF PVEFS T 3FHMFNFOU PQ BBOWSBBH PG UFS JO[BHF PQ XXX QBTTF QBSUPVU CF

Ă‚

Sleutelwoord

Breng de omcirkelde letters over naar de vakjes in de letterbalk en vorm het sleutelwoord. SMS het gevonden sleutelwoord naar het nummer 6022 of bel met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 007 ## ! 9 9 WINNAAR: DIRK VAN DEN BRANDE - HOEILAART

20 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

LZg`VVckgVV\

KVXVciZ WZigZ``^c\

Entreprise gĂŠnĂŠrale de toitures, zinc & menuiserie Algemene onderneming van dak-, zink- & schrijnwerk

=J>HE:GHDC::A

8DBB:G8>::A K:GI:<:CLDDG9><:GH <:KG lll# bVgYVcV^g#WZ ÂĽ%.$'(&#%%#.% 6M%).+.'

KOPPEL 50+

,iĂ›kĂŒi“iÂ˜ĂŒĂŠ`iĂŠVÂœĂ€Â˜ÂˆVÂ…iĂƒĂŠiÂ˜ĂŠÂŤĂ›VĂŠUĂŠ iÂŽÂ?i`iÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠ}ÂœĂŒiÂ˜ĂŠÂˆÂ˜ĂŠÂŤĂ›V >Xœ˜˜>}iĂŠ`iĂŠVÂ…i“ˆ˜jiĂƒĂŠUĂŠ iĂŒĂƒiÂ˜ĂŠĂ›>Â˜ĂŠĂƒVÂ…ÂœĂ•Ăœi˜

ALGEMENE VOEGWERKEN ! ! ! "

! !

{ÎÉ££ÓnnĂˆ{™

O:A;HI6C9>< GXjj\$GXikflk# [\ i\]\i\ek`\

COUVREUR TUILES - ARDOISES DAKWERKER LEIEN - PANNEN VOLLE GAST / QUALIFIÉ

ONDERAANNEMER -RENOVATIE:

' 03 4!!+ 5 & + 0 +! ,$(

PLOMBIER - ZINGUEUR LOODGIETER - ZINK BEWERKER VOLLE GAST / QUALIFIÉ

1, 1ĂŠEĂŠ / ,:

Â…°ĂŠ`iĂŠ,i˜>ˆĂ?]ĂŠĂˆĂ‡

Ǚ£ÓÊ- /‡- 16 1,

0474 45 10 41

#""0 ) " ) - ( ),( ., .(

4 + & !+ ,0+ 30 3+

* % % #!,0 ! * + 11 9

3+ + 555$5!+ ,0+ 30 3+$ ! +

$ $ $ ! ' &

& ' $ * $ & * % ' & ' & $ % $ $ % % $ %' $ % * % $

$ * $

!

1# " ),( ., .() #! ( ! # () " )) (,#., . ) " . ) , 1#( " " " ..(,& / ( "),

2 $ .(# % ( / (),..( )!)& ",/ " " )!)' ) 1 " ( , )&

$ $ $ $ $ $ * & $ & $ & * $ & $ $ & $ $ $ &% & $ '

43/69509745

43/69106016

Uw zoekertje in De Standaard of Het Nieuwsblad? Dat kan! Contacteer ons op 0800/99.510

$ $ $ $ $ $ * $ $ " $ $ $ ' & %

% $ $ ) & (

44/11288695G

43/11288681™

ZOEKT ERVAREN DAK- EN SCHRIJNWERKER

T O P K W A L I T E I T

40/11288558G

werft aan:

+%5+%.3 s "!$+!-%23 s -!!4+!34%. zoekt

0/,96!,%.4% 3#(2)*.7%2+%2 6//2 0,!!43).'

#ONTRACT VAN ONBEPAALDE DUUR )NDIEN INTERESSE 055/21 22 45 s 3TANDAARD EN MAATWERK s 6OLLEDIGE PLAATSING DOOR ONS TEAM

KIELEMOES RUDY BVBA 4 Maartlaan - 9600 Ronse 055.21.22.45 - www.kielemoes.be

UĂŠ6" / - ĂŠ 1 1,ʳÊ " / 1, ¢ U hebt een rijbewijs C met medische keuring ¢ U bent ervaren in montage van meubelen ¢ U bent perfect tweetalig ¢ U hebt een deftig voorkomen ¢ U hebt geen probleem met zaterdagwerk

UĂŠ7 6 , "* ,ĂŠ­Â“Éێ ¢ U bent perfect tweetalig ¢ U bent vriendelijk en hebt een deftig voorkomen ¢ U bent vlot in de omgang

Tel. voor afspraak: 055/21 58 82 Leuzesesteenweg 208 - 9600 RONSE Open 9.30 - 12.00 en 13.30 - 18.30 - zondag namiddag open - woensdag gesloten

w w w. m a k r i . b e - i n f o @ m a k r i . b e

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 21

jouw buurt, jouw leven Uw advertentie rond deze rubriek ? Contacteer ons !

LEUZESESTEENWEG

Het beeld van de vroegere Leuzesesteenweg was vrij landelijk. Een belangrijke invalsweg, dat wel. En dat er al diverse cafĂŠs waren bewijst ook een en ander. EĂŠn zelfs met de veelbetekenende naam ‘Les Trois Pucelles’. Twee zijn er nog steeds: ‘Chez Nous’ (gebouwd eind 19de e.) en ‘Au Doux Repos’ (begin 20ste e.). ‘Au Doux Repos’ speelde een belangrijke rol toen in 1987 de fusie van Assa met Club plaatsgreep. De herberg werd de nieuwe stek van de reeds bestaande Assa-supportersclub ‘Vandewiele’, dan omgedoopt tot supportersclub Stadion, die de nieuw geschapen voetbalvereniging een hart onder de riem wou steken. Vandaag de dag is deze supportersclub nog springlevend. Marnik Trouwaert, huidige uitbater van ‘Au Doux Repos’, bewijst het succes van het sociaal en kameraadschappelijk leven in zijn zaak: “Naast de supportersclub van KSK, zijn hier actief: de wielertoeristen Jong van Hart, een spaarkas- en een pronostiekclub met veel leden, drie biljartploegen, voetbalclub FC Doux Repos en De Blauwbekken. En ieder heeft hier wel eens een eetfestijn.â€?

Feestkalender Johnny Duquin van Meubelen Makri, is erelid van de Bommels en reikt de ‘Zilveren Johnny’ (waardebon van 250 euro!) uit. “Een groot deel van onze klandizie zijn mensen van de as Ronse-Oudenaarde-Gent. Misschien heeft mijn lidmaatschap in veelvuldige clubs hiermee te maken�, lacht hij. Hij somt op: “Hoedengilde Hoedenaarde, Wijngilde, Kaarters 12 Apostelen, wielerkoersen (Nokere, Zottegem, De Panne), missverkiezingen, Waregem Koerse. Feesten ja, maar met mate!�

DNVE

Keiwijs! Bedrijven, warenhuizen, stadswerkplaatsen, ook de sociale dienst Begeleid Wonen, vestigden zich aan de steenweg. We nemen ‘Bingo’ eens onder de loep. Geen goktent, maar een warenhuis met een breed gamma aan artikelen. “Dikwijls van overstocks en falingen�, verduidelijkt eigenares Anne Van Coppernolle. “Waspoeders, huishoudlinnen, toebehoren voor wagens, plastiekwaren, matrassen, pet...; het zijn maar enkele voorbeelden van onze goedkope aanbiedingen.

Trefpunt Jeugd

Lokale Beroemdheid AndrĂŠ Onijn: “Ik zou liever mijn buurman, de interviewer, zelf interviewenâ€?, maar het bleef dus anders. AndrĂŠ is tegenwoordig ĂŠĂŠn der boegbeelden van de Raad der Bommels en van de Oudgedienden van de Marine, afd. Ronse. Logisch dat we dus uitpluizen wie de man is, die op aanstellingen van ereleden van de Bommels de ene keer opduikt als Romeinse legioensoldaat, de andere keer als Kozak. “Presentatiewerk deed ik graag, maar nu is het tijd voor jongere opvolgingâ€?, zegt hij. “Proeven uitdenken voor de verkiezingen van het bommelkoningspaar spreekt me nog altijd aan.â€? En de Zeemacht? vragen we. “Mijn dada!â€? repliceert de gewezen marconist. “Nieuwjaarsrecepties en maatjeshappenings op poten zetten, deelnemen aan herdenkingen en deďŹ lĂŠs, een uitstap

Alpino is een wijd bekend bedrijf, opgericht in 1903 (toen industriĂŤle oliĂŤn). Het is een exclusief maker van kwalitatieve tenten voor scouting en van feesttenten. “In doorsnee gaat zo’n scoutstent mĂŠĂŠr dan 30 jaar meeâ€?, vertelt winkelbediende Nadine. “Het is het sterk punt van deze ďŹ rma, dat met zonen en dochter verzekerd is van opvolging.â€? In de winkelruimte vind je alles voor het buitenleven, van de gewone wandelaar tot de zuiverste avonturier. Van pedometer over windjacks, thermisch ondergoed, padvindershoeden tot Meindl-schoenen. organiseren zoals deze zomer naar Sandwich (memorabel was die!).â€? Ex-bankbediende AndrĂŠ was medeoprichter van het BeiaardcomitĂŠ, herinnert zich goed het afscheidsconcert van Ephrem Delmotte, 90 jaar, “die zelf de toren beklom, maar na aoop naar beneden diende gedragen te worden.â€?

U huurt‌

' , ( # ,! .!!' ! /-(, ! .'!-/& ! 2 (,!' ( , !## , '

( !## , ' ( 0 !## , ' .

#' ,, #' 2 $ (#' , (( , #,! 1( -# ' '1 ' - !' ! 1 ' %& ! , 2 / .!!' ! 2 / , + + ' !# 2!

' , !-( (, $ *.%

‌u verkoopt

Een onroerend goed?

' !!"(+ ' # , + )" '++ $

SPECIAAL AANBOD 2 WEKEN + 1 WEEK GRATIS

. , !# !!' ! ' ' 0 , , .! .!!' ! (#! , , ,& '. ' ! , .!' # -(#- ,& , # ' , ,/ , &

0800/99.510 of www.passe-partout.be

+ . + /! +& ,--' . , # ( !,!

' 0 -(,' # ' (, )) , "33 ,

( ,& &.& ( '( !

' ! ,' ,& & ' + (+ ( +.!!' !" ( ' - % 44/69509792

22 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

auto news Uw publiciteit rond deze rubriek ? Contacteer ons !

De actualiteit van de markt De heropleving van Saab ! De Zweedse constructeur werd op het nippertje gered en kreeg wat ademruimte om met een nieuw model op de markt te komen. Deze 9-4X is een crossover dat eerst in de Verenigde Staten op de markt zal komen. Europa zou in augustus 2011 aan de beurt zijn.

Nieuwe stijl voor Kia

44/14087953

Kia kiest met zijn nieuwe Optima voor een radicaal nieuwe stijl. Dit sportief en elegant model komt in Europa in 2011 op de markt in twee versies: een 2.0 benzinemotor van 170 pk en een 1.7 diesel van 136 pk. De dieselversie wordt trouwens omschreven als een uiterst zuinig model!

Een nieuw topmodel bij Renault ! De Vel Satis is door, leve de Latitude! Renault brengt opnieuw een high-end model op de markt met indrukwekkende afmetingen (4.89 m). Hij zal vanaf januari 2011 bij de Belgische dealers staan, met prijzen vanaf 32.500 â‚Ź BTW inbegrepen.

De nieuwe X3 is er ! De X3 zat gekneld tussen twee bestsellers van het merk, enerzijds de X1, anderzijds de X5. Een nieuwe versie van de X3 was dus een noodzaak geworden. De nieuwe versie zou dynamischer moeten worden met een 2 liter dieselmotor van 184 pk dat amper 5.6 liter zou verbruiken!

IN DECEMBER TERUG IN UW BUS

VOLLEDIG OPGEFRIST EN VERNIEUWD

DIESELCENTER - AUTO-ELEKTRICITEIT 66C@DDE

BdidÉh$'"L^ZaZgh

A + BON PRIX ACH # ! " $

AANBEVOLEN AANKOPER " & ! $# " "# " & " ' ! $! % " % ! # (

AANBEVOLEN: "! $ ! "# "! ! % ! " # ! &

AANKOOP

% & && " #" * $ '&( & " ( ' '%#+" ( ) " ! #"" '' " * * ' #"' & -

EZghdcZclV\Zc

B:G8:9:H MERCEDES ! !" ! #$ % ! #$ &

C>HH6C

66C@DDE IDNDI6 B:G8:9:H 6AA: B:G@:C XVb^dcZiiZ )m) ### =dd\hiZ eg^_h ÂĽ%),*$,'#'-#.( " %)-+$).#'+#-+ 6L%(&&*,

KOOP 20 tot 30% ! % " % (& % * " ! #"" '' $ $ ($ ) " '#' ' " & +# &$# !# ,

NISSAN MICRA

De gemakkelijkste manier om te verkopen? Plaats een zoekertje!

IDNDI6

KDA@HL6<:C AANKOOP

66C@DDE HARLEY DAVIDSON TE GEVRAAGD

KOOP

ism STAD RONSE & OUDENAARDE

MOTO TE KOOP GEVRAAGD

BD7>A=DB: ((! /2,!. %)+- 0-./*!- %(+/! 2)!- !./" (% %1%!- - * 0 %' 4 # .+ (* #$ ) % ,% + -% $ ((!*#!- +((!- ! ) 0/+./ - 0- + %(! $ 0..+* ((! /2,!. 1 /+/ 3+* !- '!0-%*# %-! /! "$ * .$ !./! ,-%&. +, 6

BW015924

Inform

a t ie m

agazi

ne

2 0 11 24/SPEC389

9049 sy

Uw zoekertje in De Standaard of Het Nieuwsblad? Dat kan! Contacteer ons op 0800/99.510

LViZghedgi$8Vbe^c\$ 8VgVkVc^c\

uw

DE SPECIALIST IN DIESELINJECTIE, DIESELPOMPEN, POMPVERSTUIVERS, INJECTOREN EN COMMONRAIL

Ronse s tad

10/04463402IS

Deze rubriek wordt u aangeboden door :

Wenst u hierin te adverteren, neem contact op met Passe-Partout op het nr

055 23 55 00

Een kleine advertentie plaatsen

0800/99.510 of www.passe-partout.be

35/01199811™

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 23

' # & " % # "$ % $ % # ! $ * # # !" &( % " BW016034

IZaZXdciVXi

19-JARIGE MEID, # ! % " !" ! $ # " ! & ! !

42/11294251

“(afhankelijk van de tele-operator en de titularis van het nummer)�

Tijdens de piekuren : UĂŠÂ˜>>ÀÊänääĂŠ äĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊäÇn‡£xĂŠ ä]äxääĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊäÇäĂŠ ä]£ÇxäĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™ää‡ä™ä£Â‡äÇÇÊ ä]{xääĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™äĂ“ĂŠ ä]Ç{xäĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™äĂŽĂŠ ÂŁ]ÂŁĂ“ääĂŠE Tijdens de daluren : UĂŠÂ˜>>ÀÊänääĂŠ äĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊäÇn‡£xĂŠ ä]äĂ“xäĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊäÇäĂŠ ä]änÇxĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™ää‡ä™ä£Â‡äÇÇÊ ä]{xääĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™äĂ“ĂŠ ä]Ç{xäĂŠE UĂŠÂ˜>>ÀÊä™äĂŽĂŠ ÂŁ]ÂŁĂ“ääĂŠE Een facturering per seconde, vanaf de eerste seconde. Al uw nationale en internationale oproepen worden gefactureerd per seconde, vanaf de eerste seconde, na aanrekening van de aansluitingskosten. Piekuren: van maandag tot vrijdag van 8u tot 19u. Daluren: van maandag tot vrijdag van 19u tot 8u en de hele dag tijdens het weekend en op feestdagen. Aansluitingskosten: ä]äxääĂŠE per oproep. Prijzen BTW inbegrepen. Om uw zoekertje te laten verschijnen in PASSE-PARTOUT: GRATIS op het nr. 0800/99.510 (in FR 0800/10.201) Oproepen 0800: gratis

GZaVi^Z

2 JONGE ZUSJES " # ## )& # * !' ' " # $ ! # # $# # " # )$$& (& $' + '"' # & , %

3-GANGENDINER AANGEBODEN! $ & " ! " $%" " ! #$!%$ # "

' # #

50 EUROS CASH VOOR U PER % !# " ! " % " % $ " !!

&

AANTREKKELIJKE % ! % )* "! ! # #& !! ! $ & ' % "%& ""% (""$ ! !"& % ! $

+ #

AFWERKPLEKJES BIJ JOU IN DE BUURT

ALLEENSTAANDE JONGEDAME ! # "

ALLEENSTAANDE MAMA, &' " " %' & ' % " " *# " & ) " (%#& !& " %

+ $

ALTIJD AL VOOR GIGOLO WILLEN SPELEN # ! $ " ! !

% ! !

ALTIJD AL EEN LEKKER MOEDERTJE ! ! "

BEN JIJ EENZAME AVONDJES % ! #% $ & $ % ! % " ! ! " ! ' " "

DAME ZKT CONTACT # ! " '$ % ! # # & # ! # # $& " ! (

G:A6I>: 7JG:6J YVbZh

JONGE SCHOOLJUF & "' $ #$ %$ $ % # & " % # ( ## #$ &" # " ) !

KINKY KAPSTER ZOEKT LEKKERE MAN

KNAP " "$ "" % # # # # $ " # " ! ! " " ! &

KOM DE LAATSTE TIJD SEX TEKORT $ # " " !

% " "

LET OP! # $) &' , # $% + & ! & ' ( " !$# !! $ # * # $#, * !! , # "' # & - '"'

LEUK EN KLEIN EXOTISCH MEISJE (18+) # ! "

$

MAN 40-70 JAAR? $" %' &%" &" %' ' #!" & " #$ #$ & % # "

( !

MEISJE 25JR, SAMENWONEND & # # % $ !# % ! # "# ( '

MOOI MAROKAANS MEISJE # ! ' " # " $ ! ! # & $ $ " $ $ % # " ( !

NA EEN LANGE WINTER " " " # # !$ # % # % # # # $ " ! & " "

NIEUWE OPROEP VAN TURKSE MEID # !" ! $ ! !

DESPERATE HOUSEWIFE ZKT ! " "# # "! ! $ ! !

E6GI>8JA>:G YVbZh

D AFRIC 50A

DAME 48J

DAME !

KNAP BLONDJE

ONZE KLASSEDAMES !

DIRECT CONTACT MET VROUWEN ! ! $ # !!! "!

% "&+, ,&&%'# *) $) "&+, '&)* & ! % ( - ' AX052876 EENZAME ZAKENVROUW & " ' " ! $ # " $ " $ $! " % ! # # " ! (

GEA WILT ALLE DAGEN " # ! $ ! !

% ! !

]ZgZc H 43A

HEER 62J ! , ! " #

KNAPPE GEVOELIGE MAN 33J

MAN 65J

MAN 43J

MAN 50+

SPORTIEVE JONGEMAN

8dciVXi

GEEN EINDELOOS # # " " $ " "#$ % # ! ' " # # & $ # " ( !

GESCH. RONDBORSTIGE MAMA $ ' # % # # " & " # " # " ! (

GETROUWDE VROUW % # " ! # $ ! " " " ! ! # # % " " ! & $

HEB JIJ LAST VAN DE KREDIETCRISIS? % # "$ ! # & ! !

HEB JIJ ZIN OM 1x/WEEK EENS # " ! # %$! % ! ' &

=:A9:GO>:C9=:>9 A. LILIA HELDER

GEEN CONDOOM? "#! * '#!&( *! % $ ) *! # ! !! $ # + $ $

+

TAROT

HETE ROOS ZOEKT EEN VAST SEXADRESJE!

DcibdZi^c\Zc$9^hXgZZi DCIHE6CC>C<"B6HH6<:H

IK BEN VERSLAAFD AAN SEX $ ! # !# ! " "

%

IK ZOEK NU EEN SEXVRIENDJE # "" ! $

ONDEUGEND VROUWKE WIL JOU % !& # ! $ ' # " ! ( " "

OUDERE DAME ) ' #"' ' ! ' #" " &' !& " % ! % #'# ' ) " &!& " % * $ #"'( ( %)

WELGESTELDE WEDUWE % ! '"! &# ! "$ ! % % % ! $ ! #

( $ $

WULPSE & $%%" #$%%"$ & # # " " # & # $& $ % # ' " # ! # " ( !

ZEER AANTREKKELIJKE WEDUWE # " &!!" %' # ( &! $%%" $ % $ " $ & # "

) # #

121 6723 /,9(

ZEER RIJPE OMA ( &( # ( # '# % % !&$ $% ! $ # $ # ) "

ZKT U EEN SPANNENDE EXTRA? #$ &" %' ' ' " & "' & " ! # " ( !

9HUERGHQ YRRU PHQVHQ RQGHU GH MDDU Âź PLQ

11341439/4410rse

PARTNER GEZOCHT! & $ # # & $ # # " # & $ # # "

' ! $% % "&

actu dvd

RIJPE DAMES GEVEN " # ! $

RUSSISCHE POETSVROUW % " # # !" " ! " $ ! &

Ideetjes voor de thuisbioscoop !

The A-Team

SEKS VERGOEDING: 150 EURO. # "$ ! $ ! ! ! # ""

%

In de reeks verďŹ lmingen van TV-series mocht deze eighties-cultreeks niet ontbreken. Al wie jong was in de jaren ‘80 dweepte met het A-Team. De heerlijke gevechtsscènes waar de explosies steeds werden gevolgd door wegduikende lichamen. De eindeloze twistpartijen tussen Mad Murdock en BA. De aartsvijand kolonel Decker die steeds achter de feiten aanholde. En -last but not least - de breed grijnzende Hannibal die met de sigaar in de mond mompelt: ÂŤI love it when a plan comes together.Âť Deze (hernieuwde) kennismaking met het A-Team is een must voor jong en oud!

SEXDATING! # &"!%' ' % # ( $ !% !% ! " $ % # # " ) # #

SEXLESSEN AANGEBODEN ! "

SINGLE DAME ZOEKT EEN TEDERE MAN $ ! # "$ ! # $ %

STUDENTE ! $& $ #$% $ $ $ ! # & ' ! # "

( # #

SUPER HETE # # % $ !! &" ' # $ $ % !& # # $ $ #

( "

VERLEGEN MEISJE (21) $ # %! " " ! # ! # " ' &

VOLSLANKE VROUW ! % #$ # " ! % ! ! " &

Avatar Voorlopig moet u nog geen 3D-versie verwachten van de best verkochte ďŹ lm aller tijden, maar deze Ultimate Edition Blu-Ray biedt u toch al vele schijven plezier met dit visueel spektakel. Geniet van de actiebeelden in de best mogelijke resolutie: de onvergetelijke beelden van de Na’vi die met hun ‘banshees’ door de bomen scheuren zagen er nog nooit zo mooi uit. Bovendien krijgt u er nog een exclusieve ‘making of’ en enkele nog nooit vertoonde scènes die de ďŹ lm niet gehaald hebben bovenop.

Back to the Future Trilogie

MEISJES GEVRAAGD

B6CC:C OD:@:C ###

42/04214682MD

MASSAGES

VROUW 42 JR " $ # ' # & # !% ! ! % # # % !" " ! (

OVERSPEL... KOM NU DIRECT ! $ $ $ &"!%' $ # ! ) ( ''' & " ! $ $

IK BEN " % ! & & ! % ! " # " # " " $" " ! '

VROUWEN UIT UW REGIO GEVEN " ! " # %" ! ! "$ $ ! &

JONGE MEIDEN, " & $ ( " $ $ " % % " ' # !% " $ ) %!%

WELKE MAN WIL VROUW & $ !" " # " $ "% " ! '

NU SMSEN IS VANAVOND NOG WIPPEN

VROUW 32 ("! $ ! #$" ! '" & ( !( "" ! !% * ) !

IK (25) BIED GRATIS SEX! & "'( % !$ " $ % % ! $

" % % ! $

) #

JASMIJN BIEDT JOU NU SEX AAN!

WELKE MAN #& "! ! !"" ''$ % % ! & ' % ! ( %& ! & $& % % ! $ ( #

NOVA, MEISJE 24 JAAR "! ( & & %#" $ & % ' % ! $

" % % ! $

) #

VROUW MET PIT 35JR $ &" ) $ & " # & $%%" " $ +

* ''' # (!" & $

VROUW WIL U ! " !

#

DATE $ ) $& ' # % & !) ' # $( & % '

- ($( & * " +& ( ($( - *" +&

35/69104484

18-JARIG TIENERMEISJE ! " ! ! #

Gem. kostprijs per minuut

JONGE MOEDER % " # ! $!" %! # $& $ # ! # % !"# ! " !

'

96B:H OD:@:C ####

informeert u...

JONGE MAROKKAANSE VR # ! ! " " ! $

Klassezaak. Ben je sociaal, verzorgd en correct? Dan ben je het meisje die we zoeken om een jong team uit te breiden in Waregem.

0492/77 11 58

Eindelijk uit op Blu-Ray: deze onverwoestbare science-ďŹ ction klassieker over de tijdreizende Marty McFly. In het eerste deel itst hij dertig jaar terug, en snelt hij zijn ouders te hulptegen de slechterik Biff, maar door zijn inmenging brengt hij zijn eigen bestaan in gevaar. In het tweede deel vliegt hij de toekomst in om zijn kinderen te redden maar moet hij nadien terug naar 1955 omdat ditmaal Biff naar het verleden is gereisd en het heden heeft veranderd. In het derde deel belanden Marty, zijn vriendin en Doc, de uitvinder van de tijdmachine, in het Wilde Westen.

24 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

S

home services

Voor uw lokale advertentie contacteer : David Pavot op 055/23 55 00

Medische wachtdiensten, noodnummers en diensten.

WACHTDIENSTEN EN NOODOPROEPEN 055 20 66 66 www.hakro.be

Geldig van vrijdagavond 20u tot maandagmorgen 8u. Tijdens weekdagen van 20u tot 8u. Kluisbergen, Melden, Kerkhove Horebeke, Maarkedal, Mater

055 38 89 00 055 30 40 30

TANDARTSEN Tandarts met wachtdienst bereikbaar tijdens het weekend en op wettelijke feestdagen tussen 09.00 uur en 18.00 uur. Via het telefoonnummer: 0903 39 969

APOTHEKERS De wachtdiensten apothekers vindt u terug op www.apotheek.be Algemeen nummer: Tel. 0900/10 500 (0,50%/min.) (van 22u tot 9u)

NOODNUMMERS / HULPDIENSTEN Ambulance & brandweer Politie

102

Rode Kruis

105

Tele-Onthaal

106

Child Focus

110

Ongeval of agressie in Europa

112

Antigifcentrum

070 245 245

Kaart verloren of gestolen (Card Stop)

070 344 344

Vlaamse kankertelefoon

078 150 151

Anonieme gokkers

093 28 88 53

Onafhankelijke thuiszorg Vlaanderen

078 15 20 12

Gas- en elektriciteitspanne

078 35 35 00

Bij gasreuk

0800 650 65

Brandwondencentrum

09 332 34 90

Anonieme alcoholisten

03 239 14 15

Druglijn

078 15 10 20

HERSTELLINGEN

ÂŤA.V.D.W.Âť TOITURE DES COLLINES

PLAT DAK SANITAIR DAK VANAF %40/M2 ONTMOSSEN DAKPAN(EEL) ZINKWERK

Verantwoordelijke uitgever: Bernard De Riemacker Regional Sales Manager: Sven Genbrugge CommerciĂŤle Assistente: Ruth Algoet Media-adviseur: David Pavot, 0478/36 03 09 Commercieel e-mail: sales.ronse@passe-partout.be

distributie gratis regionale pers

2009

EIGENDOM VERKOPEN ?

068/54.34.63 - Gsm 0476/25.63.63

KZg]jjg 6EE6GI:B:CI OUDENAARDE

RONSE ' " %$& (&&'% # " ( ! &'( $ !! $" $%' $#" )% #! * & )

RONSE " ! # $

9^ZchiZc DE7DJL$7DJL:C <>?H:A>C8@ B > KD; \ZgZ\^hig VVccZbZg cg %+&&&% Zg`ZcYZ VVccZb Yddg = I Wg^X` <ZheZX ^c \ZkZagZcdk bZi hig^ehiZZc kVc ,bb Y^`iZ kda\Zch = I Wg^X` egdX‚Y‚ bZi &%_g \Vg c^Zi iZ dcYZghX]Z^YZc kVc clW oZa[h de \ZkZg[YZ \ZkZah Zc odcYZg `VeeZc BZZg ^c[d Zc \gVi^h eg^_hd[[ZgiZh ¼%.$'',#+.#(. <hb %),,$'+#')#'+ 6L%(&&**

IJ>C

RONSE CENTRUM te huur exclusieve kantoorrruimtes. Alle faciliteiten, ideaal voor vrije beroepen medicare@mac.com

RONSE CENTR " ! $ %

=J>H

Bestel nu beiden samen tegen zeer voordelige prijs

RONSE VOLLEDIG UITGERUST CAFE QUE PASA

=J>H

BW015898

KV`Vci^Z $ KZg]jjg 6EE6GI:B:CI

OUDENAARDE

BREDENE-AAN-ZEE ! ! " " ! # $

RONSE $ ! ! ! # ! " ! % &

DE PANNE

ZINGEM ! " # $ %

NIEUPORT !

Uw zoekertje in De Standaard of Het Nieuwsblad? Dat kan! Contacteer ons op 0800/99.510

TORREVIEJA

RONSE !# " !! ! #$ " #% " # "# " " !# " & !

RONSE )! ,%$ $ ' $ + () +"%) ' ! $!%# " '* #) ! *! ! # ) " & ') )% " ) !% ' ' $ ! " '*() )* $) %+ $+ ' ("&! + () )' & $ ' -%" #% " )%) # ! $ ("&! +' !" $ ( ' . %& # + $ ,%$ $ - " ()' ) % " $ %*, '%$

$ '* # ' # - $ # ' ( +%%'- $ + $ $ , ) + " +' . /

WORTEGEM-PETEGEM !

GRATIS epc-keuring bij aankoop.

Te huur - A Louer RONSE - Kasteelstraat 40 RENAIX - rue du Château 40 PRACHTIG - SPLENDIDE APP.

OP EIGEN PARK DANS PARC PRIVÉ

+garage+kelder/terras + garage + cave / terrasse

Vrij - libre : 1/1/2011

11287159M@

055 31 90 89

BESOIN D’ARGENT? TELEPHONEZ AU

055-33 59 30

Centralisation de toutes vos dettes. Avec possiblitÊ d’emprunter plus. COURTIER DE CREDITS BUREAU D’AFFAIRES NOBELS !ALSTSTRAAT s " /UDENAARDE % MAIL ZKT NOBELS PANDORA BE

KLUISBERGEN

D.R.E. keuringen en advies vzw

HAAGPLANTEN beste prijs/ kwaliteit www.rozenland.be MOLLENVANGER AANGEBODEN!

Tel. 0470 04 70 84

055 - 21 02 42

)# K`g Kddg`ddegZX]i gj^biZa^_`Z dgYZc^c\ VVclZo^\ <k`g 2 <ZZc kddg`ddegZX]i gj^biZa^_`Z dgYZc^c\ VVclZo^\

EPC + ELEKTRICITEITSKEURING

BW015729

=6C9:AHO66@

PrivĂŠ investeerder wenst woningen aan te kopen tot 1 200 000. Onmiddellijk voorschot, discrete afhandeling. Geen immo.

(# 9k 9V\kVVgY^c\ j^i\ZWgVX]i <Yk 2 <ZZc YV\kVVgY^c\ j^i\ZWgVX]i

BZZg ^c[d de YZ d[Ă’X^Â…aZ h^iZ/ lll'# kaVVcYZgZc#WZ$gj^biZa^_`$]VcY]Vk^c\$ejWa^X^iZ^i#]ib A^_hi kVc YZ \ZbZZciZc lVVg YZ kZgea^X]i^c\ \ZaYi/ ]iie/$$lll'#kaVVcYZgZc#WZ$gj^biZa^_`$ k^_[kddglVVgYZc$ea '%Zc '%kZg\ '%gZ\ '%kddg '%lZWh^iZT&#]iba

@6CIDDG

=6C9:A DK:G I: A6I:C

'# L\ Lddc\ZW^ZY LX]Z 2 Lddc\ZW^ZY bZi ZZc XjaijgZaZ! ]^hidg^hX]Z Zc$d[ Zhi]Zi^hX]Z lVVgYZ! Le 2 LddceVg`! Lj\ 2 Lddcj^iWgZ^Y^c\h\ZW^ZY! >\W 2 >cYjhig^Z\ZW^ZY! >VW 2 >cYjhig^Z\ZW^ZY kddg VbWVX]iZa^_`Z WZYg^_kZc d[ \ZW^ZYZc kddg `aZ^cZ Zc b^YYZa\gdiZ dcYZgcZb^c\Zc! <Yg 2 <ZW^ZY kddg YV\gZXgZVi^Z! <kg 2 <ZW^ZY kddg kZgWa^_[hgZXgZVi^Z! 6\ 2 6\gVg^hX] \ZW^ZY! AlV\ 2 AVcYhX]VeeZa^_` lVVgYZkda V\gVg^hX] \ZW^ZY! 7\ 2 7dh\ZW^ZY! C\ 2 CVijjg\ZW^ZY! Cg 2 CVijjggZhZgkVVi! E\ 2 EVg`\ZW^ZY

*# Kk KZg`VkZa^c\hkZg\jcc^c\ <kk 2 <ZZc kZg`VkZa^c\hkZg\jcc^c\

KZg`dde

>c VaaZ ejWa^X^iZ^i kVc kZg`deZc kVc dcgdZgZcYZ \dZYZgZc bdZi ldgYZc kZgbZaY/ " d[ Zg ZZc hiZYZcWdjl`jcY^\Z kZg\jcc^c\ ^h j^i\ZgZ^`i0 " YZ bZZhi gZXZciZ hiZYZcWdjl`jcY^\Z WZhiZbb^c\ kVc ]Zi \dZY kda\Zch ]Zi eaVccZcgZ\^hiZg0 " d[ Zg ZZc YV\kVVgY^c\ lZgY j^i\ZWgVX]i dkZgZZc`dbhi^\ YZ YZXgZZihVgi^`ZaZc dkZg YZ Wdjlb^hYg^_kZc Zc ^ZYZgZ ^c YZ oVV` \ZlZoZc WZha^hh^c\0 " d[ Zg ZZc kddg`ddegZX]i ^c ZZc gj^biZa^_` j^ikdZg^c\heaVc WZhiVVi0 " d[ Zg ZZc kZg`VkZa^c\hkZg\jcc^c\ WZhiVVi# Kddg ]Zi debV`Zc kVc jl VYkZgiZci^Z ^c YZ \ZhX]gZkZc eZgh bV\ j \ZWgj^` bV`Zc kVc YZ kda\ZcYZ V[`dgi^c\Zc/ &# K\ KZg\jcc^c\ j^i\ZgZ^`i <k\ 2 <ZZc kZg\jcc^c\ j^i\ZgZ^`i

VERKOOP BIJ OPBOD BOUWMATERIAAL Bestelwagens, Bobcat 341 kraan, 12 containers, stroomgeneratoren, compressoren, stellingen, rekken, betonmolens, Karcher reinigers, kernboren, zinkbuigmachines, grondzagen, staalbuigmachines,... — Talrijk ander materiaal —

OP DINSDAG 9 NOVEMBER 2010 Een kleine advertentie plaatsen

van 14u tot 18u

0800/99.510

hoek rue du Progrès/rue du Mont d’Orcq 7503 Froyennes

IDETA bedrijfszone

of www.passe-partout.be

Volledige lijst op 0499

220 284 of op www.trans-executive.be

44/11240845G

Tel. & fax

02/01964528 st

sedert 1978

Geregistreerde & erkende onderneming

GRATIS PRIJSOFFERTE

Distributie: UĂŠĂ›iĂ€ĂƒÂŤĂ€iˆ`ˆ˜}Ăƒ}iLˆi` van onze edities: www.passe-partout.be UÊÛÀ>}iÂ˜ĂŠÂœĂ›iÀÊ`ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂˆLĂ•ĂŒÂˆi\ 0800/16 644

Gj^biZa^_`Z dgYZc^c\ ^c KaVVcYZgZc

N DAKEN c.v.b.a.

Passe-Partout Vlaanderen n.v. Vaartdijk 3 Bus 401 B-3018 Wijgmaal Tel. 016/44 28 00 Fax 016/22 62 13 BTW: 444.716.591

14080764jd

i

100 101

Kinder- en Jongerentelefoon

Hoofdredacteur: Jean Platteau E-mail redactie: redactie.ovl@passe-partout.be

26/11612664Ă&#x;

Ronse

Editie Ronse: 16.441 exemplaren Abeelstraat 29A 9600 Ronse Tel. 055/23 55 00 Fax 055/23 55 84

44/11288687™

NOODNUMMERS / HULPDIENSTEN

01138104ade

DOKTERS

Een netwerk: Vandaag gewoon onmisbaar! 27 agentschappen in België en Luxemburg

TREVI O R TA

055 20 74 20

W

EU

W

ELLEZELLES

EU

NI

RONSE

NI

`240.000 RONSE - 3808: Instapklare bungalow met prachtig terras van 180m² welke een schitterend, panoramisch zicht biedt. Indeling: Inkomhall, living met open haard, ingerichte keuken, ingerichte badkamer, slaapkamer, en berging. Zolderverdieping met wee slaapkamers. Dubbele beglazing. Ruime garage en carport.

`245.000 ELLEZELLES - 3693: Instapklare bungalow, alle comfort, 2slaapkamers, uitgeruste keuken en badkamer, salon met cassette. CV stookolie, vernieuwd raamwerk, dubb. beglazing

I

9600 RONSE

RONSE

Guissetplein, 5

W W W. ORTA .BE

T

H OC

K

R VE

`275.000 RONSE - 2788: Karaktervole woning met grote tuin in een residentiële buurt met oa. dubbele garage, sauna, wijnkelder, naaiatelier, salon, super uitgeruste keuken met eethoek, terrasveranda, 2 slaapkamers met balkon, badkamer en zolder met mansarde.

T

H OC

RK

VE

guido@orta.be

`165.000 RONSE - 3587: Burgerwoning met salon, deels ingerichte keuken, koer, bergruimte, 4 slaapkamers en recent gerenoveerde badkamer. Volledig onderkelderd.

Benoît TORDEUR

`160.000 FRASNES - 2751: Les Fauvettes - 3.2 - Stijlvol appartement (109,82m²) met terras (3,43m²) op de derde verdieping, 2 slaapkamers, parkeerplaats voorzien. Prijs: 160.000EUR(excl. BTW&kosten). Plannen en lastenboek op aanvraag.

Yves DUFOUR

Guido DUTOICT

`280.000 RONSE - 3156: Instapklare prachtig gerenoveerde gesloten bebouwing met entrepot en oa. 2 slaapkamers, kwaliteitsvol afgewerkte keuken en badkamer, ruime living met open haard. Voldoende opbergruimte voorzien dmv. bergruimtes en ingemaakte kasten. Entrepot (±200m²) in goede staat voorzien van faciliteiten (douche/wc)

yves@orta.be

`180.000 RONSE - 3266: Grote eigendom (420m²) met koer (65m²) in zijstraat van de Markt. Ideaal voor appartementen, vrij beroep, praktijk. Ruimtelijk (140m²/verdiep), 5 slpk, kelder, zolder, dubbel glas, cv mazout.

`180.000 RONSE - 3126: Handelszaak gesitueerd in het centrum met oa. atelier, handelsruimte, koer, tuin, living, uitgeruste keuken, 5 kamers, badkamer, zolder en kelders. Verwarming: elektr. accumulatoren.

`150.000 RONSE - 3623: Rustig gelegen woning, fermettestijl, met bouwgrond en weiland op een totale oppervlakte van 12a 60. Indeling: living-salon, één slaapkamer, keuken (kasten, fornuis, dampkap), veranda, badkamer (bad, wastafel, toilet). Kelder, inrichtbare zolder. Garage, bergruimte in de tuin.

`320.000 ARC-AINIÈRES - 3472: Zeer ruime, te renoveren woning met zuidgerichte tuin en bijgebouwen op 26 are. Bij deze woning horen ook 2 bouwgronden. gelijkvloers met verschillende leefruimtes, Boven bevinden zich 2 afgewerkte slaapkamers. Er is echter mogelijkheid om een 3de, 4de of 5de slaapkamer te maken.

`99.850 VLOESBERG - 3625: Gerenoveerd appartement met ruime, overdekte koer van 38m² gelegen in hartje Vloesberg met oa. ruime leefruimte met ingerichte, open keuken, 1 ruime slaapkamer, badkamer. CV gas. Kelder.

`325.000 OUDENAARDE - 3425: Rustig gelegen alleenstaande woning te Ename. Deze woning omvat: GLV: inkomhall, toilet, living met open haard, volledig uitgeruste keuken (elektrische kookplaat, koelkast, micro, oven, dampkap en vaatwas), berging met douche en dubbele garage. 1e Verdieping: 3 slaapkamers, badkamer (ligbad, dubbele lavabo en toilet) en bergruimte. Kleine zolderruimte, tuin met tuinhuis en 4 parkeerplaatsen voor de woning. Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Vv

`205.000 RONSE - 2978: Instapklare HOB, rustig gelegen, met tuin, garage, zolder, kelder, uitgeruste keuken, living en eetplaats, 2 slaapkamers, badkamer en veranda. Recent geplaatste CV.

TREVI ORTA - vastgoedmakelaars tot uw dienst! Verkoop I Verhuur I Nieuwbouwappartementen I Syndicus Nieuwbouwwoningen I Patrimoniumbeheer I Consulting

benoît@orta.be

`205.675,46 AVELGEM - 3496: Project Scala is gelegen op één kilometer van de Schelde en omvat acht woningen met garage. Deze 100% traditioneel gebouwde, moderne woningen worden op kwaliteitsvolle wijze afgewerkt. De woningen zijn ideaal ingeplant per blok van vier en geven aan de ene zijde uit op de Ruggestraat en de andere op de Ruggekouterweg. website van het project: www.scala-avelgem.be

`400.000 MONT-DE-L’ENCLUS - 3119: Verzorgde, instapklare villa/dubbele woonst met tuin en oa. inkomhall, 6 slpk met ingemaakte kasten, 1 bad- en 1 douchekamer, uitgeruste keuken, koele berging, 2 salons (1 met airco), 2e inkomhall, 2 wc’s. Mog. tot aankoop 1ha 40 landbouwgrond bij woning.

`115.000 RONSE - 3607: Woon-en handelshuis met oppervlakte van 90ca en omvattend: Onthaalruimte met bureel, bureau, berging, badkamer(douche, wastafel, wc), 1e VD: 2 grote ruimtes. 2e VD: 1 ruimte, deel van zolder. Kelder. Zolder. CV stookolie

`440.000 RONSE - 2735: Magnifieke herenwoning met grote tuin en terras en oa. 3 slaapkamers, badkamer, keuken, bibliotheek. CV stookolie.

`271.963,67 RONSE - 3555: Nog te bouwen luxueuze villawoning op 6a 81 met 4 slpk en garage. Residentiëel gelegen, keuze in afwerking, modern ontwerp.

`595.000 RONSE - 3246: Superbe villa (+ 2 bouwgronden) met aangelegde tuin + terras en oa. 4 kamers, volledig uitgeruste keuken, badkamer, bibliotheekhoek, berguimte, 2 garages en klein atelier.

`311.000 ELLEZELLES - 3221: Ruime, eigentijdse villa met diverse bijgebouwen, dubb. garage en velden met prachtig zicht. 6 slaapkamers, badkamer, 2 garages, ruime living en uitgeruste keuken. KI 927EUR.

`165.000 AMOUGIES - 3605: Te renoveren fermette met tuin en garage in Amougies met oa. hall, ruime living, keuken (enkel kasten), badkamer (douche, toilet, wastafel), 1 slaapkamer, garage. CV stookolie.

T

H OC

K

`145.000 RONSE - 3544: Gerenoveerde rijwoning met tuin, rustig gelegen. Hall, living, ing. keuken, bdk met bad en toilet, 4 slaapkamers. Klein beschrijf mog. Gunstig EPC: 267.

`495.000 RONSE - 2767: Prachtige, gelijkvloerse villa met dubbele garage en prachtige tuin+aangelegd park. De villa omvat oa. 4 slaapkamers (allen met lavabo, 1 met douche), badkamer, uitgeruste keuken, ruime living met OH, zolder. Alle comfort aanwezig inclusief professionele wijnkelder met airco.

`173.880 BRAKEL - 2689: Nieuw te bouwen appartement op het gelijkvloers (OB) van 100 m² - Résidence Doorebos bloc C. Met oa. een uitgeruste keuken, twee slaapkamers, berging, badkamer en salon van 30 m².

`125.000 ANVAING - 3644: Te renoveren open bebouwing met tuinbestaande uit: GLV inkomhall, living-salon, ruime leefkeuken, badkamer met douche, berging, verdieping, 3 kamers + in te richten zolderkamer. buitenberging , dubbele garagebox, afzonderlijke bureelruimte.

`190.000 MATER - 3061: Nog te bouwen comfortabele HOB met tuin en garage en oa. hal, wc, living-eetplaats, keuken, 3 slaapkamers, uitgeruste badkamer en zolder. Tot. opp. 223 m². Grond+woning: 195.000EUR (excl. BTW en aktekosten). Sleutel-op-de-deur volgens BOCOVA lastenboek. Info via guido@orta. be.

T

H OC

K

R VE `325.000 RONSE - 3134: Villa met tuin, terras en dubbele garage in centrum Ronse. Perfecte staat. Ruime woonkamer, 3 slaapkamers, bureau, uitgeruste keuken, badkamer met bad, douche en 2 wastafels, apart toilet, koele berging en een technische ruimte, ruime zolder die ingericht kan worden.

`100.000 RONSE - 3522: Bouwgrond centrum voor een opp. van 12a 81, oostelijke oriëntatie, gevel 9m met achterterrein van 36m op 21m.

`125.000 RUSSEIGNIES - 2627: Prachtig gelegen stuk bouwgrond LOT 1voor open bebouwing op een totale oppervlakte van 12a75ca. Aangelegde tuin en afsluiting reeds aanwezig.

`235.885 RONSE - 2849: Residentie CASTLE: Recente, uitermate ruime duplex op het gelijkvloers (±174, 84 m²) met tuin en privatieve kelder nr. 12 & parkeerplaats nr. 13. Bestaande uit: Hall, WC met handwasbekken, living-eetplaats, volledig ingerichte keuken, berging, 3 slaapkamers, badkamer (bad, kast met twee ingebouwde lavabo’s en wc), douchecel met lavabo, tuin van ong. 8mx16m. Gelijkvloers: Grote tegels. Verdiep: Gelamineerd parket. Dubbele beglazing. Individuele verwarming met gaswandketel en radiatoren met thermostatische kranen. Totale vraagprijs duplex, inbegrepen autostandplaats & privatieve kelder: 235. 885 EUR. (exclusief kosten)Geschatte totale prijs incl. registratierechten en aktekosten: ±261. 000 EUR

`153.500 RONSE - 2743: Goed onderhouden, instapklare, volledig onderkelderde woning met tuin en oa. 4 slaapkamers, badkamer met ligbad, living, bergruimte. CV stookolie.

R VE

`224.500 ELLEZELLES - 3439: Grote te renoveren vierkantshoeve uit 19de eeuw, verschillende gebouwen rond binnenkoer op een terrein van 34a49ca

Gratis schatting van uw eigendom binnen de 24 uur

44/01199227 sy 01198563CH

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 25

Een netwerk: Vandaag gewoon onmisbaar! 27 agentschappen in België en Luxemburg

TREVI O R TA

055 20 74 20

W

`495.000 ELLEZELLES - 3712: Klassieke villa met mooie tuin en garage en oa. 6 slaapkamers, 2 uitgeruste badkamers, uitgeruste keuken, living in L-vorm, in te richten zolder met behoud van authentieke balkstructuur. Algemene staat: op te frissen. CV stookolie. Dubbele beglazing.

9600 RONSE

RONSE

ELLEZELLES

EU

NI

I

ELLEZELLES

Guissetplein, 5

W W W. ORTA.BE

`1.700.000

RONSE - 3695: Uniek totaalproject met zomerverblijf en park van 3ha, beiden gerealiseerd door Victor Horta, de voormalige villa Carpentier, met bewoonbaar opp van bijna 1000m², 8 slaapkamers, 5 badkamers, verscheidene ontvangstruimtes en salons. De typische art nouveau details zijn een ware streling voor het oog. CV op stookolie. Bijgebouwen en stallingen.

`475.000 ELLEZELLES - 3361: Prestigieuze villa, alle privacy op 50 aren gelegen in de heuvels van Ellezelles. GLV: Hall, bureau, grote living van 60m², ing. keuken, berging, 3 slpk, badkamer (bad, douche), kelder, dubbele garage, dakverdiep inrichtbaar (242m²!). Hoge kwaliteit!

T

H OC

K

R VE

guido@orta.be

`260.000 RONSE - 2814: Herenhuis met terras en aangelegde tuin op 6a 40ca, voll. onderkelderd met oa. voll. ingerichte keuken, inkom, salon, bureau, 6 kamers, badkamer, zolder. Parkeerplaats voor woning.

`445.000 ST-SAUVEUR - 2976: Karaktervolle woning (terrein>360m² (voormalig hospitaal), met privé- en beroepsgedeelte, kelder, tuin, inkomhall, living, stookruimte, apart toilet, eetplaats, keuken, bureau, inkomhall beroepsgedeelte, wachtzaal, polyvalente zaal (ideaal als consultatie/bureau). Ideaal voor vrij beroep!

Benoît TORDEUR

`138.000 RONSE - 1559: Bediendewoning op ±1a 70ca met koer, kleine atelier, tuin, 2 slaapkamers, inrichtbare zolder. Ev. verlaagde registratierechten.

Yves DUFOUR

Guido DUTOICT

`149.500 VLOESBERG - 3634: Duplex van ong. 120m² met 3 slaapkamers, uitgeruste badkamer, keuken voorzien van alle comfort, ruime living zuidwaarts georiënteerd, bureau. CVgas.

yves@orta.be

`195.000 NUKERKE - 3554: Te renoveren hoeve met tuin en oa. living, keuken met eetplaats, bureau, 1 slaapkamer, wc en zolder. Bergingen en stallingen. Vlot bereikbaar gelegen langs gewestweg N60.

`115.000 FRASNES - 3133: Rijwoning met oa. 2 kamers, badkamer met douche, keuken, salon, koer, zolder en kelder. CV op stookolie. Tal van authentieke elementen aanwezig.

`100.000 FRASNES - 3250: Entrepot, industriël gebouw met tot. opp. van 1440m² op een terrein van 34a. Hoogte variërt van 4 tot 6 meter.

`145.000 RONSE - 3497: Volledig gerenoveerde RW met oa. 3 slaapkamers, volledig ingerichte badkamer, salon-living, keuken. Achterzijde met tuinhuis en volledig betegeld terras.

TREVI ORTA - vastgoedmakelaars tot uw dienst! Verkoop I Verhuur I Nieuwbouwappartementen I Syndicus Nieuwbouwwoningen I Patrimoniumbeheer I Consulting

benoît@orta.be

`175.000 RONSE - 2741: Centraal gelegen stijlvolle en ruime duplex met terras, kelder en parking. Ruime living met uitgeruste keuken. Verdieping met 2 slaapkamers en uitgeruste badkamer.

`85.000 GHOY - LESSINES - 2455: Zeer mooie perceel bouwgrond gelegen te Ghoy ( Lessines) met een oppervlakte van ±13a 20 volgens plan. Gevelbreedte van het perceel: ±22m. Diepte: ±60m. Plannen en bouwvoorschriften beschikbaar op aanvraag. Vrij van aannemer

`295.000 RONSE - 3358: Grote herenwoning in centrum Ronse. Hall, gr. living (67m²), keuken, lounge, 8 slpk, bdk met bad, tuin, groot atelier, kelder. Ideaal voor vrij beroep.

`230.000 RONSE - 3219: Burgerwoning vlakbij de Grote Markt en het nieuwe project «De Stadstuin» met oa. Hall, wc, vestiaire, ruime livingeetplaats, keuken, garage, terras, tuin en 4 slaapkamers, badkamer, zolder en kelder.

T

H OC

K

R VE `115.000, RONSE - 3242: Appartement op het eerste verdiep met inkomhall en vestiaire, één slaapkamer, ingerichte keuken en badkamer, salon-living, aparte wc, terras (10 m²), kelder en dubbele garage.

`350.000 FRASNES - 2759: Instapklare, prachtige, eigentijdse villa met tuin, veranda en terras, 4 kamers, badkamer, uitgeruste keuken en bijkeuken, ruime salon-living met parket, 2e salon/eetplaats, 2 wc’s. Woning volledig onderkelderd met garage en zolder. AFZOND. AANKOOP WONING + TUIN enerzijds en ENTREPOT anderzijds mogelijk!! KI 1370EUR.

`180.000 RONSE - 2873: Centraal gelegen stuk bouwgrond, ong. 7a 01. Ideaal voor projectontwikkeling!

`110.000 FRASNES - 3542: Grond van 11a 79ca Gelegen in woonzone met landelijke karakter.

`250.000 VLOESBERG - 3016: Oude boerderij met bijgebouwen en boomgaard met oa. hall met trap, grote leefruimte, salon/bureau, eetplaats, keuken met veranda, 4 slpk, in te richten zolder en kelder. CV stookolie.

`220.000 ELLEZELLES - 3437: Mooie, landelijk gelegen villa nabij afrit Ellezelles op een terrein van 10 a met oa. hall, WC, ruime, zuidwaartse living in L-vorm (47m²), keuken, ruime bureau van 23m² mogelijkheid tot garage. Verdieping: Nachthall, 3 ruime slaapkamers, dressing (10m²), badkamer (8m²). Aan te leggen, zuidwaarts gerichte tuin.

`175.000 RONSE - 3523: Rijwoning met tuin en bouwgrond op 6a 66 met oa. 2 slpk, ingerichte badkamer en keuken, in te richten zolder. Dubbele garage en privatieve parkeerplaatsen. KI 656EUR

`375.000 VLOESBEEK - 2556: Prachtige, volledig gerenoveerde woning met carport en tuin op 12a 92ca bestaande uit oa. 4 slaapkamers en 2 badkamers. Mogelijkheid tot wonen op gelijkvloers.

`545.000 BRAKEL - 3559: Instapklare villa met voorgevel in art-nouveau stijl op een terrein van 3ha 15 a 53 ca opgedeeld in oa. ruime living, uitgeruste keuken, vestiaire-bureau, 3 slpk, uitgeruste badkamer. Zolder en ruime garage. Schuur en graanzolder. Paardeboxen aanwezig zowel binnen als buiten op de weide. CV stookolie.

`160.000 BRAKEL - 3248: Zeer ruime en instapklare woning vlakbij het centrum van Brakel met oa. living, salon met houtvuur, eetplaats, badkamer, keuken met toestellen, veranda, 5 slaapkamers, speelkamer, zuidoostgerichte tuin, kelder en inrichtbare zolder.

`172.500 RONSE - 3240: Grote gerenov. rijwoning met 4 slpk, garage en tuin op 6a 93. Hall, garage, bureau, lvng, eetkamer, ing. kkn., bdk, 4 slpk, grote zolder, kelder. CV gas, dubbele beglazing, mog. klein beschrijf.

`206.820 KORTRIJK - 2704: Nieuwbouw rijwoning met garage en tuin gelegen op lot 7 (2a 53ca) bestaande uit een hal, hangwc, living -eetplaats, ingerichte keuken, berging, garage, wasruimte. 3 grote slaapkamers, badkamer met bad, douche en dubbel lavabo, hangwc, Zolder. Traditioneel gebouwd met kwalitatieve materialen, goed gelegen, keuze mogelijk voor de afwerkingen.

HT

C KO

R

VE `220.000 VLOESBERG - 3347: Woonhuis met studio (kitchenette, douche, living, 1 slpk. ). Woonhuis met oa. 6 slpk, uitger. keuken, 2 badk., tuin, terras.

`195.000 RONSE - 2869: Comfortabele woning met oa. 5 slaapkamers, badkamer, ontspanningsruimte, deels inger. keuken, verscheidene terrassen en verwarmd buitenzwembad gesitueerd hartje Ronse. CV gas.

`185.000 KLUISBERGEN - 3612: Gerenoveerde landelijke woninggelijkvloers: inkom, zitplaats, eetplaats, ingerichte keuken, toilet, achterinkom; verdieping: overloop met slaapruimte, aparte slaapkamer, badkamer. Tuin met garage. Voorzien van alle comfort, dubbbele beglazing, CV op aardgas.

T

H OC

K

R VE `130.000 RONSE - 3104: Appartement gelegen op de zevende verdieping van Residentie Magnolia met 2 slaapkamers. Indeling: Hall, livingeetplaats, ingerichte keuken, 2 slaapkamers, WC, badkamer. Het appartement is momenteel verhuurd.

`175.000 RONSE - 2954: Centraal gelegen zeer grote woning (369m²) met handelsruimte (70m²) bestaat uit 2 woningen. 6 slpk, 2 bdk, ideaal voor groot gezin of handel met privé.

`275.000 RONSE - 3389: Deze burgerwoning werd recentelijk volledig gerenoveerd met kwaliteitsmaterialen en behoud van authentieke elementen. Inkomhall, salon-living, eetplaats, ingerichte keuk. (oven - fornuis op gas - vaatwas - koelkast - dampkap) , berging (met toilet), terras en tuin. Eerste verd.: 2 slpkmrs en volledig ingerichte badkamer (dubbele lavabo - ligbad - inloopdocuhe). Tweede verd.: Polyvalente zolderruimte. Kelder CV op aardgas, volledig vernieuwde elektriciteit, dubbele beglazing (uitgzonderd de twee ramen vooraan), ruime parkeergelegenheid in de buurt.

01198563CH

26 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

TREVI O R TA

W W W. ORTA .BE

W

055 20 74 20 Guissetplein, 5

I

9600 RONSE

W

RONSE

RONSE

NI

`106.000

RONSE - 3834: Stijlvolle Residentie in het centrum van Ronse op een boogscheut van de Grote Markt. Commerciële oppervlakte van 105m² en 3 appart. met 2 slaapkamers. 1e VD: Appart. van 83 m² met 2 slaapkamers en terras. 2e VD: Appart. van 83 m² met 2 slaapkamers en terras. 3e VD: Appart. van 83 m² met 2 slaapkamers en terras. Kwaliteitsvolle afwerking. Moderne architectuur & kwaliteitsvolle afwerking.

`475.000 ELLEZELLES - 3588: Verzorgde hoeve met bijgebouwen, gîte en tuin met zwemvijver! Hoofdgebouw met oa. 4slpk, uitgeruste keuken en badkamer, bijkeuken, aparte garage én garage (plaats voor 4 wagens), speelkamer. Gîte met oa. 2 slaapkamers, badkamer, kitchenette, salon. diverse bijgebouwen, paddock en paardestallingen.

`224.500 RONSE - 3553: Commercieel pand (85m²) en privé woning met tuin hartje Ronse met oa. 8 slaapkamers, deels ingerichte keuken, badkamer, kelder, zolder. Atelier van 40m². Te renoveren.

`195.000 RONSE - 3832: Winkelpand met verzorgde, instapklare privé woonst hartje Ronse. Met oa. Winkelruimte van 20m², living, keuken-eetplaats, aangelegde koer, badkamer (douche, wc, bad) en twee slaapkamers op 1e VD, een grote slaapkamer en bergruimtes op 2e VD. Kelder van 2x3m. CV gasconvectoren.

`105.000 SAINT-SAUVEUR - 2529: Bouwgrond voor open bebouwing met een oppervlakte van 15a 73ca. Straatbreedte van ±19.50; diepte van ±80. 66m. Landelijk gelegen. Ideaal voor investeerder!

Wegens een vlotte verkoop zijn wij DRINGEND op zoek naar bouwgronden, rijwoningen en villa’s. Aarzel niet om ons te contacteren!

`580.000 NUKERKE - 3094: Mooie, recente villa met tuin op 22a 66, met parkeerplaats en garage en oa. 4 slpk (3 GLV), grote living met veranda, ingerichte keuken met eethoek, uitgeruste badkamer, ruime, inrichtbare zolder CV stookolie.

RONSE

EU

EU

NI

Een netwerk: Vandaag gewoon onmisbaar! 27 agentschappen in België en Luxemburg

`312.500 RONSE - 2449: Handelsruimte met privéwoning met koer, zeer goed gelegen. Garage voor 2 auto’s (50m²) achteraan het gebouw. Zeer interessante commerciële ligging

`138.000 RONSE - 2875: Recent gerenoveerde stadswoning met terras & tuin en oa. hall, salon-living, ingerichte keuken (incl. koelkast), toilet, bergruimte-wasruimte, badkamer & 2 slaapkamers

`300.000 RONSE - 3450: Op te frissen burgerswoning met tuin en mog. aankoop terrein aan linkerzijde. Bestaande uit oa. hall, vestiaire, wc, living-salon, eetplaats, uitgeruste keuken met eethoek, 6 slaapkamers, badkamer, 2 bergruimtes.

energiezuinige en 100% traditionele woningbouw

Gefeliciteerd met uw bouwplannen! Bocova helpt u graag verder bij de realisatie! BOCOVA NV | Pontstraat 2 | 9600 RONSE | www.bocova.be

44/01199226 sy

Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010 - 27

28 - Passe-Partout - Editie Ronse - nr 44 - 3 november 2010

T O P K W A L I T E I T

Van 6 november 2010 tot en met 28 november 2010

OPENDEUR !

Extra kortingen.... op alles* Bestelling < 2.500E: -3% extra ! Bestelling 2.500E: -4% extra ! Bestelling 5.000E: -5% extra ! Bestelling 7.500E:-10% extra !!! *uitgezonderd op afgeprijsde promoprijzen (expomodellen)

Leuzesesteenweg 208 - 9600 RONSE Open 9.30 - 12.00 en 13.30 - 18.30 - zondag namiddag open - woensdag gesloten

w w w. m a k r i . b e - i n f o @ m a k r i . b e 44/11288678 bdr

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.