Y Santa Biblia Word List (N-R)

Page 78

prenesuña

Preparasion

presio

presiuña

preso presonero

presoñija presuña

pretorio

prinedican

prinemete

78

Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here. Psalm 69:33 Sa si Jeova jajungog y mannesesitao ya ti jachatlie y prenesuña sija. Psalm 69:33 For the LORD heareth the poor, and despiseth not his prisoners. Mark 15:42 Ya anae estaba pupuenge, sa ayo na jaane y Preparasion, cumequeilegña y jaane antes di y sábado, Mark 15:42 And now when the even was come, because it was the preparation, that is, the day before the sabbath, Matthew 26:9 Sa este na ungüento siña mabende pot dangculo na presio, ya ufanmanae y mamoble. Matthew 26:9 For this ointment might have been sold for much, and given to the poor. Psalm 49:8 (Sa y ninálibre y antinñija, dangculo presiuña, ya para upolu para siempre.) Psalm 49:8 (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever:) Psalm 106:46 Janafangaease locue ni ayo y cumone sija preso. Psalm 106:46 He made them also to be pitied of all those that carried them captives. Acts 25:27 Sa y jinasoco na taya rason na umanajanao y presonero, ya ti umanaclaro y isao ni y mapolo contra güiya. Acts 25:27 For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him. Matthew 27:16 Ya guaja presoñija uno na afamao, na y naanña si Barabas. Matthew 27:16 And they had then a notable prisoner, called Barabbas. Matthew 11:2 Anae jajungog si Juan, gui guima presuña, y finatinas Jesucristo; jatago. dos gui disipuluña, Matthew 11:2 Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples, Matthew 27:27 Ayo nae y sendalon y magalaje macone si Jesus gui pretorio, ya mandaña guiya güiya todo y manadan sendalo sija. Matthew 27:27 Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers. Acts 20:9 Ya estaba güije un patgon na taotao na y naanña si Eutico, na matatachong sanjilo gui un bentana, ya guesmaego; ya y inanaco y prinedican Pablo, matomba gui maegoña, ya podong desde y mina tres na piso, ya anae majatsa matae. Acts 20:9 And there sat in a window a certain young man named Eutychus, being fallen into a deep sleep: and as Paul was long preaching, he sunk down with sleep, and fell down from the third loft, and was taken up dead. Acts 7:5 Ya ti ninae güe jafa na erensiaña güije, aje, taya ni para upolo y adengña gui jiloña: lao prinemete güe na uninae para güinajaña, yan y semiyaña despues di güiya, sa güiyaja trabia tataepatgon.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.