Confidenziale Gruppi 2019

Page 1



confidenziale

gruppi Puglia, Calabria e Basilicata

Š Gtours s.r.l. • Tutti i diritti sono riservati.

Le immagini contenute sono, al meglio della nostra conoscenza, di pubblico dominio. Eventuali utilizzi di immagini protette da copyright altrui, sono contenute e utilizzate per puro scopo informativo e a beneficio del proprietario che ne detiene i diritti, senza alcun fine di violazione e/o alterazione. Grafica e impaginazione: web@gtours.it



Contents I) General information II) Services prices 10) Gran Tour Puglia 12) Tour Enogastronomico Puglia 14) Gargano 16) Salento 18) Puglia centrale e Valle d’Itria 20) Puglia Barocca 22) La Puglia di Federico II: Castelli e Cattedrali 26) Le radici della Puglia: dalla Preistoria al Medioevo 26) Tra borghi medievali e antichi sapori in Capitanata 28) La Via dell’Angelo 30) La Via Appia 34) Tour Basilicata 38) Tour Calabria


General information

I


Gtours Tour Operator è in grado di offrire oltre 300 strutture ricettive tra hotels 3/4/5 stelle, villaggi, residence ed appartamenti.

Gtours Tour Operator is able to offer more than 300 accommod tions in 3/4/5 stars hotels, villages, residences and apartments.

In particolare è specializzata nell’organizzazione di soggiorni ed itinerari, per individuali e gruppi, in Puglia, Basilicata e Calabria, regioni del Sud Italia le cui caratteristiche paesaggistiche, ambientali, architettoniche, culturali ed enogastronomiche risultano di notevole interesse sia per coloro che intendono visitare quelle regioni italiane non inserite nei circuiti del turismo di massa, sia per coloro che intendono approfondire la conoscenza del territorio italiano. Proponiamo una vasta gamma di tour culturali, artistici, enogastronomici, naturalistici; ogni itinerario può essere personalizzato in base alle esigenze del gruppo. Grazie all‘esperienza e la profonda conoscenza del territorio, soddisfiamo qualunque richiesta con ogni tipo di budget, dai viaggi di istruzione agli incentive aziendali. Prevediamo sistemazioni in hotels, villaggi, residence, masserie e dimore storiche, con ottimo rapporto qualità-prezzo. Le escursioni nelle località più caratteristiche e suggestive sono valorizzate dalla professionalità e competenza delle nostre guide multilingue. La nostra clientela è rappresentata da gruppi di italiani, tedeschi, svizzeri, inglesi, russi e cechi. I nostri target: studenti, terza età, sportivi, culturali, religiosi, enogastronomici.

It is specialized in organizing trips and itineraries for individuals and groups, in Puglia, Basilicata and Calabria, the southern Italian regions whose landscape, environmental, architectural, cultural and gastronomic features are of considerable interest both for those who wish to visit the Italian regions not included in the circuits of mass tourism, and for those who wish to deepen their knowledge of the Italian territory. We offer a wide range of cultural, wine and food, art and natural tours; each tour can be customized according to the needs of the group. Thanks to the experience and knowledge of the territory, Gtours respond to all requests with every budget, from educational trips to business incentives. We offer accommodations in hotels, villages, residences, farms and historic houses, with excellent quality-price ratio. The Excursions to the most characteristic and appealing places are enhanced by the professionalism and competence of our. multilingual guides. Our Customers are represented by Italian, German, Swiss, English, Russian and Czech groups. Our target: students groups, seniors groups, sports groups, cultural groups, religious groups, gastronomic groups, meetings, incentives, conferences, events.

Le prenotazioni si accettano per fax o per e-mail e sono soggette a riconferma da parte della Gtours sino ad esaurimento posti. Ogni prenotazione dovrà essere seguita da un acconto pari al 25% dell’importo totale previsto. I prezzi si intendono netti per Gtours per persona e validi per gruppi di almeno 25 partecipanti. Sono comprensivi di IVA, percentuale di servizio e 1 gratuità in camera doppia ogni 25 persone paganti. Non prevedono extra in genere, mance e tutto quanto non espressamente indicato. Nei periodi di Pasqua, Natale, Capodanno ed in occasione di fiere ed eventi particolari, le quote pubblicate potranno subire aumenti. Gruppi adulti: camere doppie, triple e qualche singola. Gruppi di studenti: camere a più letti per i ragazzi, doppie e singole per gli accompagnatori. Verificare che quanto riportato sui vouchers corrisponda ai servizi prenotati. In caso di ritardi o anticipi rispetto agli orari stabiliti, si consiglia di contattare i fornitori di servizi. Reservations are accepted by fax or email and are subject to confirmation by Gtours until selling out. Reservations must be followed by a deposit of 25% of the total planned. Prices are net per person and valid for groups of 25 participants. They include VAT, percentage of service and 1 free in double room every 25 paying. They do not include extras, tips and everything not specified. During Easter, Christmas, New Year and fairs and special events, the prices shown will be increased. Adult groups: double, triple and some single rooms. Student groups: larger rooms for boys, double and single for carers. Make sure that as reported in the voucher corresponds to the services booked. In case of delays or advances to the schedule established, please contact the service providers.

General information

I


II Accomodation (prices per person for night) Hotel 3★/ Village

Services Prices

Destinations

Students

Hotel 4★

Adults

Students

Adults

Hb

Fb

Hb

Fb

Hb

Fb

Hb

Fb

GArgano

€ 22,00

€ 26,00

€ 32,00

€ 36,00

€ 30,00

€ 35,00

€ 38,00

€ 43,00

CENTRAL APULIA

€ 20,00

€ 25,00

€ 30,00

€ 35,00

€ 28,00

€ 33,00

€ 36,00

€ 41,00

salento

€ 22,00

€ 27,00

€ 32,00

€ 37,00

€ 30,00

€ 35,00

€ 38,00

€ 43,00

basilicata

€ 25,00

€ 30,00

€ 35,00

€ 40,00

€ 33,00

€ 40,00

€ 40,00

€ 46,00

Calabria

€ 24,00

€ 28,00

€ 34,00

€ 38,00

€ 32,00

€ 38,00

€ 38,00

€ 43,00

Restaurants

Students

Adults

gargano

€ 11,00

€ 15,00

CENTRAL APULIA

€ 10,00

€ 14,00

salento

€ 10,00

€ 15,00

basilicata

€ 14,00

€ 18,00

calabria

€ 14,00

€ 18,00

Touristic Guides Students

Adults

Half-day

Full-day

Half-day

Full-day

€ 130,00

€ 160,00

€ 150,00

€ 200,00


Puglia Apulia/Iapyghia/Púgghie/Puia/Poulye

La terra più amata da Federico II vi accoglie con il suo sole, il suo mare, il profumo dei suoi campi, la luce dei suoi centri abitati. Bisognerebbe percorrerla tutta, dalle misteriose grotte del Gargano, attraversando i campi soleggiati del Tavoliere e le steppe della Murgia occidentale, passando tra ulivi e vigneti, giungendo nel Salento abbracciato dallo Ionio e dall’Adriatico. Non c’è forse nessuna regione italiana che contenga tante diversità nel paesaggio, nella storia, nelle arti, nella gente. Alcuni popoli hanno desiderato conquistarla; altri vi sono arrivati cercando rifugio; altri sono approdati pacificamente; altri ancora si sono fermati attratti dalla dolcezza del clima. I pugliesi rappresentano per questo gran parte dell’umanità e ne conservano gelosamente usi, arti e tradizione; motivo per tanti, venendo in Puglia, di sentirsi a casa propria. The most beloved land by Federico II welcomes you with its sun, the sea, the scent of its fields, the light of its towns. You must visit it all, from mysterious caves of Gargano, through the sunny fields of Tavoliere and the steppes of western Murgia, passing through olive groves and vineyards arriving in Salento embraced by the Ionian and Adriatic sea. There is perhaps no region that contains many Italian diversity in the landscape, history, arts and people. Some people wanted to conquer it; others have arrived seeking refuge; others landed peacefully; others stopped attracted by the mild climate. For this reasons Puglia accounts a large part of humanity, and people jealously preserve habits, arts and tradition; Puglia makes you feel at home.


isole tremiti

Gran Tour Puglia 9 days / 8 nights

peschici foresta umbra

vieste

castel del monte altamura

TREMITI ISLANDS • VIESTE FORESTA UMBRA • PESCHICI CASTEL DEL MONTE • BARI LECCE • MARTINA FRANCA OTRANTO • LEUCA • GALLIPOLI CASTELLANA CAVES ALBEROBELLO • OSTUNI MATERA • ALTAMURA

matera

bari castellana grotte alberobello ostuni martina franca lecce

otranto

gallipoli

leuca

One of the most beloved territories by Federico II welcomes you with its sun, the sea, the scent of its fields, the light of its towns. It is a land to discover, from the mysterious Gargano caves, through the sunny fields of Tavoliere and the steppes of western Murgia, going through olive groves and vineyards, arriving in Salento embraced by the Ionian and Adriatic sea. Price per person: € 510,00 Additional charge for 4 stars services: € 100,00 Additional charge for single room: € 130,00 THE PRICE INCLUDEs: Accommodation in a 3 stars hotel for 8 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink 7 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Transfer to/from Tremiti Islands Entrance to Grotte di Castellana (short trip - 1 hour) - Guide to the visits listed in the tour - Tasting - Taxes and service fees THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Entrances - Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


11 GIORNO 1: Arrivo in hotel zona Gargano - Cocktail di benvenuto Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

day 1: Arrival at the hotel in the Gargano area - Welcome cocktail Accommodation in the reserved rooms, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Arcipelago delle Isole Tremiti: Prima colazione in hotel - Imbarco: visita guidata all’isola di San Nicola con il Convento-Castello e L’ Abbazia di Santa Maria a Mare, edificata dai benedettini nel 1045 - Pranzo in ristorante a base di pesce - Giro in barca facoltativo - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Tremiti Islands archipelago: Breakfast at the hotel - boarding for Tremiti Islands archipelago: guided tour to the island of St. Nichola with the Convent-Castle and Abbey of Santa Maria a Mare, built by the Benedictines in 1045 - Lunch in a restaurant with a fish menu - Optional boat tour in the archipelago - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 3 - Vieste/Foresta Umbra (Gargano National Park)/Peschici: Breakfast at the hotel - Vieste: guided tour of the “Queen of Gargano” to walk in the medieval center through alleys, steps and panoramic sea views - Lunch at a local restaurant with a fish menu - Foresta Umbra: nature trip with a short stop to visit fences with the fallow deers. Tasting of wafers stuffed, a typical cake - Peschici: the “Pearl of Gargano”, the discovery of the charming old town with stone paved streets and whitewashed houses - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Castel del Monte/Bari: Prima colazione in hotel - Castel del Monte: visita guidata alla più misteriosa delle architetture di Federico II, simbolo assoluto del romanico pugliese nonché patrimonio dell’Umanità - Pranzo in agriturismo - Bari: visita guidata al centro storico e alla Chiesa di San Nicola - Sistemazione in hotel in Puglia centrale, cena e pernottamento.

day 4 - Castel del Monte/Bari: Breakfast at the hotel - Castel del Monte: guided tour of the most mysterious architecture of Federico II, the absolute symbol of the Apulian Romanesque and heritage site - Lunch at a farm - Bari: guided tour of the Old Town and the St. Nicola Church - Accommodation in the hotel in central Puglia, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Lecce/Martina Franca: Prima colazione in hotel - Lecce: visita guidata al barocco più famoso del Salento con sosta presso la piazza del Duomo e la Basilica di Santa Croce - Pranzo in ristorante - Martina Franca: visita guidata al caratteristico centro storico, splendido esempio di arte tardo barocca, con le sue stradine e i suoi bianchi vicoli - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 5 - Lecce/Martina Franca: Breakfast at the hotel - Lecce: guided tour of the most famous Baroque town in Salento with a stop at Piazza del Duomo and the Basilica of Santa Croce - Lunch at restaurant - Martina Franca: guided tour of the quaint old town, a splendid example of late Baroque art, with its narrow streets and its white lanes - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 6 - Otranto/Santa Maria di Leuca/Gallipoli: Prima colazione in hotel - Otranto: visita guidata alla Cattedrale con passeggiata nel centro storico dal fascino millenario - Santa Maria di Leuca: abbracciata da due mari. Visita al santuario “De Finibus Terrae” e dei monumenti più rappresentativi, tra scogliere e ville in stile orientale - Pranzo in ristorante - Gallipoli: visita guidata al centro storico della “città bella”, che sorge su una piccola isola, con sosta alla chiesa madre, una delle più belle cattedrali barocche di Puglia - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 6 - Otranto/Santa Maria di Leuca/Gallipoli: Breakfast at the hotel Otranto: guided tour of the cathedral with a walk in the old town with its millennial charm - Santa Maria di Leuca: embraced by two seas; Visit to the sanctuary “de Finibus Terrae” and the most representative monuments, among cliffs and Villas in oriental style - Lunch at restaurant - Gallipoli: guided tour of the historic center of the “beautiful city”, which is on a small island, with a stop at the Church Mother, one of the most beautiful baroque cathedrals of Puglia - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 7 - Grotte di Castellana/Alberobello/Ostuni: Prima colazione in hotel - Castellana Grotte: visita guidata alle famose grotte di origine carsica Alberobello: visita guidata alla capitale dei trulli, una passeggiata suggestiva fra le caratteristiche costruzioni in pietra locale - Pranzo in Masseria con degustazione di vino e dimostrazione di cucina - Ostuni: visita guidata al centro storico della “città bianca”, autentico esempio di architettura mediterranea - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 7 - Castellana Caves/Alberobello/Ostuni: Breakfast at the hotel Castellana Caves: guided tour of the famous karst caves - Alberobello: guided tour of the fairytale capital of the trulli. A suggestive walk among the characteristic buildings of local stone - Lunch at a farm with tasting of 4 different kinds of wine and cooking demonstration - Ostuni: guided tour of the historic center of the “white city”, so called because of the whiteness of the houses forming the ancient nucleus, authentic example of Mediterranean architecture - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 8 - Matera/Altamura: Prima colazione in hotel - Matera: Visita ai Sassi, patrimonio UNESCO, alle chiese rupestri e romaniche - Pranzo in ristorante Altamura: nota per il suo pane d.o.p. Visita guidata al centro storico famoso per i 200 “claustri”, suggestivi cortili ai quali si accede attraverso vicoli stretti. Sosta presso l’imponente Cattedrale, unica chiesa di Puglia costruita per espresso volere di Federico II caratterizzata da sovrastrutture barocche di fine ‘700 - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 9: Prima colazione in hotel - Rientro - Fine dei servizi.

day 8 - Matera/Altamura: Breakfast at the hotel - Matera: Visit to the Sassi, heritage of UNESCO, the rock and Romanesque churches - Lunch at restaurant Altamura: known for its DPO bread. Guided tour of the old town famous for the 200 “cloisters” charming courtyards which the access through narrow alleys. Stop at the imposing cathedral, the only church in Puglia built by Federico II characterized by Baroque superstructures of the late eighteenth century - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 9: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin - End of services.

Gran Tour Puglia

GIORNO 3 - Vieste/Foresta Umbra (Parco Nazionale del Gargano)/Peschici: Prima colazione in hotel - Vieste: visita guidata alla “Regina del Gargano” con passeggiata nel centro medievale caratterizzato da vicoli, gradini e vista panoramica sul mare - Pranzo in ristorante caratteristico con menu di pesce - Foresta Umbra: escursione naturalistica con breve sosta per visitare i recinti con i daini. Degustazione delle ostie ripiene, tipico dolce del Gargano - Peschici: la “Perla del Gargano”, alla scoperta del grazioso centro storico caratterizzato da strade lastricate in pietra e case imbiancate a calce - Rientro in hotel, cena e pernottamento.


Tour

Enogastronomico

Puglia 8 days / 7 nights

Bari • Castellana caves Polignano a Mare • Castel del Monte Trani • ALBEROBELLO LOCOROTONDO • OSTUNI MANDURIA • TARANTO • LECCE BRINDISI • GALATINA OTRANTO • CISTERNINO

trani castel del monte

bari

castellana grotte

polignano a mare alberobello cisternino

locorotondo

ostuni

taranto

brindisi

manduria lecce

galatina otranto

The Apulian cuisine enhances the natural flavors, processing the produce with simplicity, respecting the balance between all the ingredients. The gastronomic traditions of this land come from the rural culture. Food strike first for colors, smells and then last but not least, for flavors. Price per person: € 490,00 Additional charge for 4 stars services: € 80,00 Additional charge for single room: € 115,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3*** hotel for 7 nights - Hotel treatment 1BB + 6HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 6 lunches + 1 dinner in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals Guide to the visits listed in the tour - Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Entrances - Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo in hotel Puglia Centrale - Cocktail di benvenuto Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

day 1: Arrival and transfer to the hotel in Central Apulia - Welcome cocktail accommodation in reserved rooms, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Bari/Castellana Grotte/Polignano a Mare: Prima colazione in hotel - Bari: visita guidata al centro storico e alla famosa basilica di San Nicola di Bari, dove si conservano le spoglie del famoso santo - Pranzo tipico in ristorante - Grotte di Castellana: visita guidata alle famose grotte di origine carsica - Polignano a Mare: passeggiata sul lungomare con gelato e caffè – Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Bari/Castellana Caves/Polignano a Mare: Breakfast at the hotel Bari: guided tour of the old town and the famous Basilica of St. Nicola di Bari, which houses the remains of the famous saint - Typical lunch at restaurant Castellana Caves: guided tour of the famous karst caves - walk along the seaside promenade in Polignano a Mare with ice cream and coffee - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Castel del Monte/Trani: Prima colazione in hotel - Castel del Monte: visita guidata dell’antico maniero circondato da pascoli in cima a una collina, dichiarato dall’Unesco patrimonio dell’Umanità e capolavoro di architettura sveva voluto da Federico II, ma anche luogo magico e misterioso - Pranzo con degustazione di vino D.O.C. - Trani: vista guidata alla suggestiva Chiesa sul mare di San Nicola Pellegrino, regina delle cattedrali romanico-pugliesi. Degustazione di dolci e moscato di Trani - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Castel del Monte/Trani: Breakfast at hotel - Guided tour to Castel del Monte, an ancient castle surrounded by pastures up hill, declared by UNESCO World Heritage Site and an architectural masterpiece built by Federico II, it is a magical and mysterious place - Lunch with DOC wine tasting - Trani: guided visit to the impressive church on the sea of San Nicola Pellegrino, the queen of the Romanesque cathedrals of Puglia. Tasting cakes and Moscato di Trani - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Alberobello/Locorotondo/Ostuni: Prima colazione in hotel Alberobello: visita guidata alla fiabesca capitale dei trulli. Una passeggiata suggestiva fra le caratteristiche costruzioni in pietra locale - Locorotondo: visita guidata al borgo medievale dalla caratteristica forma circolare, paese della Valle d’Itria, è tra i borghi più belli d’Italia - Aperitivo con vino bianco locale - Pranzo a base di prodotti tipici locali presso azienda realizzata in un’antica e caratteristica masseria in zona valle d’Itria, con dimostrazione di cucina e casaro al lavoro (preparazione di latticini in tempo reale) - Ostuni: visita guidata al centro storico della “città bianca”, autentico esempio di architettura mediterranea - Visita di antico frantoio - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Alberobello/Locorotondo/Ostuni: Breakfast at the hotel Alberobello: guided tour of the fairytale capital of the trulli. A suggestive walk among the characteristic buildings of local stone - Lunch at restaurant Locorotondo: guided tour of the medieval village with its characteristic conic shapes in Valle d’Itria, it is classified by the ANCI (National Association of Italian Municipalities) among the most beautiful 39 villages in Italy- Aperitif with local white wine - Lunch with local products at an ancient and picturesque old farm in the Itria Valley area, with cooking demonstration and cheesemaker at work (preparation of dairy products in real time) - Ostuni: guided tour of the historic center of the “white city”, for the whiteness of the houses, anauthentic example of Mediterranean architecture - Visit of the ancient Mill - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Manduria/Taranto: Prima colazione in hotel - Manduria: uno dei centri messapici più significativi nota per il suo importante parco archeologico. Visita e degustazione del famoso Primitivo di Manduria in antica e caratteristica cantina - Pranzo con menù di pesce - Taranto: Visita al museo archeologico nazionale dove sono conservati i tesori della Magna Grecia - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 6 - Lecce/Tenute Al Bano Carrisi (Brindisi): Prima colazione in hotel Lecce: visita guidata al barocco più famoso di Puglia con sosta presso la piazza del Duomo e la Basilica di Santa Croce - Pranzo alle Tenute del cantante Al Bano presso il Ristorante “Don Carmelo” dove sarà possibile apprezzare la cucina tipica locale in abbinamento ai vini prodotti dalla tenuta - Visita guidata all’impianto vitivinicolo, con spiegazione dei metodi di vinificazione e trasformazione dei vini, l’affinamento e la commercializzazione - Passeggiata e visita di Brindisi - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7 - Galatina/Otranto/Cisternino: Prima colazione in hotel - Galatina: visita della bellissima chiesa di Santa Caterina d’Alessandria (con le reliquie della santa) e del centro storico. Caffè e degustazione di dolci tipici (divini amori) Pranzo in Masseria nelle campagne salentine - Otranto: visita guidata alla splendida cattedrale con passeggiata nel centro storico dal fascino millenario Cisternino: cena dell’arrivederci a base di diversi tipi di carne cotta al fornello presso “trattoria-macelleria” tipica - Rientro in hotel e pernottamento. GIORNO 8: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 5 - Manduria/Taranto: Breakfast at the hotel - Manduria: one of the most significant Messapian places known for its important archaeological site. Tour and tasting of the famous Primitivo di Manduria in characteristic old wine cellar - Lunch with fish menu - Taranto: Visit to the National Archaeological Museum which houses the Treasures of Magna Grecia - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 6 - Lecce/Tenute Al Bano Carrisi (Brindisi): Breakfast at the hotel - Lecce: guided tour of the most famous baroque Puglia with a stop at the Piazza del Duomo and the Basilica of Santa Croce - Lunch at the restaurant “Don Carmelo” within the farm of the Italian singer Albano where you can appreciate the local cuisine along with wines from his estate. - Guided wine plant tour, with explanation of the methods of vinification and wine processing, refining and marketing. Walk and visit of Brindisi - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 7 - Galatina/Otranto/Cisternino: Breakfast at the hotel - Galatina: visit the beautiful church of St Caterina d’Alessandria (with the relics of the saint) and the old town. Coffee and tasting of typical cakes (divini amori) - Lunch at a farm house in the Salentina countryside - Otranto: guided tour of the cathedral with a walk in the historic center withits millennial charm – farewell dinner with different types of meat cooked on the stoves at a typical “trattoria -macelleria” in Cisternino - Return to the hotel and overnight stay. day 8: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin End of services.

Tour Enogastronomico Puglia

13


isole tremiti

Gargano

peschici vico del gargano vieste foresta umbra san giovanni rotondo

monte sant’angelo manfredonia

5 days / 4 nights

MANFREDONIA MONTE SANT’ANGELo FORESTA UMBRA SAN GIOVANNI ROTONDO VIESTE • PESCHICI • TREMITI islands VICO DEL GARGANO

Lush vegetation, crystal clear sea, places and picturesque scenery, places of faith and flavors they are the Gargano hallmarks. A gem of nature protected by the establishment of the National Park which also includes the Foresta Umbra and the marine reserve of the Tremiti islands. Price per person: € 270,00 Additional charge for 4 stars services: € 50,00 Additional charge for single room: € 60,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 4 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink 3 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Transfer to/from Tremiti - Guide to the visits listed in the tour - Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Entrances - Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e sistemazione in hotel zona Manfredonia con accoglienza della nostra guida. Cocktail di benvenuto. Passeggiata sul lungomare. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 1: Arrival at the hotel in Manfredonia area and reception with our guide. Welcome cocktail - Walk along the seaside promenade - Return to the hotel, dinner and overnight accommodation.

GIORNO 2 - Monte Sant’Angelo/Foresta Umbra/San Giovanni Rotondo: Prima colazione in hotel - Monte Sant’Angelo: visita guidata all’incantevole borgo medievale, caratterizzato dalle tipiche casette a schiera, e alla miracolosa grotta-santuario dell’Arcangelo Michele, meta di pellegrinaggi da tutto il mondo Degustazione delle ostie ripiene, tipico dolce del Gargano - Pranzo in ristorante Visita alla Foresta Umbra: polmone verde del Parco Nazionale del Gargano San Giovanni Rotondo: visita guidata al santuario di San Pio, il santo del XX secolo, e alla Chiesa Nuova progettata da Renzo Piano. Si proseguirà lungo la Via Crucis realizzata in marmo di Apricena fino all’altare con la statua del Cristo crocifisso - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Monte Sant’Angelo/Foresta Umbra/San Giovanni Rotondo: Breakfast at the hotel - Monte Sant’Angelo: guided tour to the enchanting medieval village, characterized by typical townhouses, and the miraculous cave / sanctuary of the Archangel Michele, visited by pilgrims from around the world. Tasting of a typical Gargano cake the wafers stuffed - Lunch at restaurant - Visit to Foresta Umbra: the green lung of the Gargano National Park - San Giovanni Rotondo: guided visit to the Sanctuary of St. Pio, the saint of the twentieth century, and the New Church designed by Renzo Piano. It will continue along the Via Crucis made of Apricena marble to the altar with the statue of Christ crucified - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Vieste/Peschici: Prima colazione in hotel - Vieste: visita guidata al caratteristico centro medievale con vicoli, gradini e vista panoramica sul mare - Pranzo in ristorante tipico - Peschici: la “Perla del Gargano”, alla scoperta del grazioso centro storico caratterizzato da strade lastricate in pietra e case imbiancate a calce - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Vieste/Peschici: Breakfast at the hotel - Vieste: guided tour of the picturesque medieval town with narrow streets, steps and panoramic sea views - Lunch at a local restaurant - Peschici: the “Pearl of Gargano”, the discovery of the charming old town with stone paved streets and whitewashed houses - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Arcipelago delle Isole Tremiti: Prima colazione in hotel - Imbarco per l’arcipelago delle Isole Tremiti: visita guidata all’isola di San Nicola con il Convento-Castello e L’ Abbazia di Santa Maria a Mare, edificata dai benedettini nel 1045 - Pranzo in ristorante - Giro in barca facoltativo dell’arcipelago Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Tremiti Islands archipelago: Breakfast at the hotel - Boarding for Tremiti Islands archipelago: guided tour to the island of St. Nicholas with the Convent-Castle and Abbey of Santa Maria a Mare, built by the Benedictines in 1045 - Lunch at restaurant - Optional boat tour in the archipelago - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Vico del Gargano: Prima colazione in hotel - Passeggiata lungo il centro storico, di origine medioevale tra i più antichi e fatati della provincia con i suoi suggestivi vicoli, archetti, capitelli, portali d’altri tempi e case basse che si sovrappongono, dove si ha l’impressione di fare un tuffo nel passato. Rientro ai luoghi di provenienza - Fine dei servizi.

day 5 - Vico del Gargano: Breakfast at the hotel - Vico del Gargano: walk along the medieval old town one the oldest and enchanted of the province with its picturesque streets, arches, capitals, portals of the past and low houses that overlap, where you have the impression of going back in time - Return to places of origin - End of our service.

Gargano

15


Salento 5 days / 4 nights

NARDÒ • LECCE • OTRANTO GROTTA DELLA ZINZuLUSA GALLIPOLI • LEUCA • GALATINA

lecce nardò gallipoli

galatina otranto castro

The “heel of Italy” is famous not only for its Leuca crystal clear sea and the beautiful coasts, but also for cultural, artistic, architectural features and for its excellent food. It was a territory strongly linked to the East, especially to the Byzantine and Arab world. Here folk traditions and ancient history come together, giving visitors a timeless appeal.

Price per person: € 240,00 Additional charge for 4 stars services: € 50,00 Additional charge for single room: € 60,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 4 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink 3 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Entrances - Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e sistemazione in hotel del Salento - Cocktail di benvenuto Cena e pernottamento.

day 1: Hotel accommodation in Salento - Welcome cocktail Dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Nardò/Lecce: Prima colazione in hotel - Nardò: famosa per l’antica rivalità culturale con il capoluogo salentino. Si visiterà la Cattedrale romanico-gotica e gli altri monumenti rappresentativi - Pranzo in ristorante con cucina tipica salentina - Degustazione presso una delle cantine più belle e rinomate del Salento con illustrazione dei diversi procedimenti di produzione del vino - Lecce: visita al centro storico per scoprire i capolavori del più noto Barocco di Puglia con il Duomo a due facciate, il campanile a cinque piani e la scenografica piazza in cui è ospitato il quattrocentesco Palazzo vescovile Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Nardò/Lecce: Breakfast at the hotel - Nardò: famous for its ancient cultural rivalry with the capital of Salento. Visit of the Roman-Gothic cathedral and other representative monuments - Lunch at a typical Salentine restaurant Wine tasting at one of the most beautiful and famous wineries of Salento with illustration of the various procedures of wine production - Lecce: visit of the old town to discover the masterpieces of the famous Baroque of Puglia Duomo with the two-sided, five-story bell tower and the spectacular square that hosts the fifteenth century Bishop’s Palace - Back to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Otranto/Grotta della Zinzulusa/Gallipoli: Prima colazione in hotel - Otranto: visita guidata alla cattedrale con passeggiata nel centro storico dal fascino millenario. A seguire Castro: l’ incanto della Grotta della Zinzulusa Pranzo in ristorante - Gallipoli: visita guidata al centro storico della “città bella”, che sorge su una piccola isola, con sosta alla chiesa madre, una delle più belle cattedrali barocche di Puglia - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Otranto/Zinzulusa Cave/Gallipoli: Breakfast at the hotel Otranto: guided tour of the cathedral with a walk in the old town with its millennial charm then Castro: The amazing Zinzulusa Cave - Lunch at restaurant - Gallipoli: guided tour of the historic center of the “beautiful city”, which is on a small island, with a stop at the Mother Church, one of the most beautiful baroque cathedrals of Puglia - Return to hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Santa Maria di Leuca/Galatina: Prima colazione in hotel Santa Maria di Leuca: abbracciata da due mari; Visita al santuario “De Finibus Terrae” e dei monumenti più rappresentativi, tra scogliere e Ville in stile orientale - Pranzo in ristorante - Galatina: importante centro d’origine bizantina; visita guidata alla chiesa di S.Caterina d’Alessandria, il monumento più celebre della cittadina, nota soprattutto per i preziosi affreschi custoditi all’interno - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Santa Maria di Leuca/Galatina: Breakfast at the hotel Santa Maria di Leuca: embraced by two seas; Visit to the sanctuary “de Finibus Terrae” and the most representative monuments, among cliffs and Villas in oriental style – lunch at restaurant - Galatina: important center of Byzantine origin; guided tour of the church of St. Caterina d’Alessandria, the most famous monument of the city, known for the precious frescos kept inside - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5: Prima colazione in hotel - Rientro ai luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 5: Breakfast at the hotel - Return to places of origin End of our services.

Salento

17


Puglia centrale e Valle d’Itria 5 days / 4 nights

CISTERNINO • OSTUNI MARTINA FRANCa CastelLANA caves • ALBEROBELLO LOCOROTONDO • TARANTO GROTTAGLIE

castellana grotte locorotondo

alberobello cisternino

martina franca taranto

ostuni grottaglie

It will be for the its white buildings or for vegetation that frames them, but each country, every village of the Itria Valley, also known as “Valley of Trulli” is wrapped in a magical, almost fairytale atmosphere. The gastronomic traditions of this land come from the rural culture. Food strike first for colors, smells and then last but not least, for flavors. Price per person: € 230,00 Additional charge for 4 stars services: € 50,00 Additional charge for single room: € 60,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 4 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 3 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals entrance to Castellana Caves (short trip - 1 hour) - Guide to the visits listed in the tour - Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e sistemazione in hotel zona Monopoli Cocktail di benvenuto - Cena e pernottamento.

day 1: Arrival, welcome cocktail, hotel accommodation in Monopoli area Dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Cisternino/Ostuni/Martina Franca: Prima colazione in hotel Cisternino: visita del borgo dal fascino orientaleggiante. Bianca, quasi abbagliante, è lambita, da un lato, da uno dei versanti della Valle dei trulli e dall’altro le colline scendono verso la costa Adriatica, offrendo paesaggi irripetibili Ostuni: visita guidata al centro storico della “città bianca”, per il biancore delle case costituenti il nucleo antico, autentico esempio di architettura mediterranea Pranzo in ristorante - Martina Franca: visita guidata al caratteristico centro storico, splendido esempio di arte tardo barocco, con le sue stradine e i suoi bianchi vicoli - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Cisternino/Ostuni/Martina Franca: Breakfast at the hotel Cisternino: visit to the village with oriental charm. It is white, almost blinding, is bordered from one side by the Valley of Trulli and on the other side by the hills down to the Adriatic coast, offering unique landscapes - Ostuni: guided tour of the historic center of the “white city”, for the whiteness of the houses, authentic example of Mediterranean architecture - Lunch at restaurant - Martina Franca: guided tour of the quaint old town, a splendid example of late Baroque art, with its narrow streets and white alleys - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Castellana Grotte/Alberobello/Locorotondo: Prima colazione in hotel - Castellana Grotte: visita guidata alle famose grotte di origine carsica Alberobello: visita guidata alla fiabesca capitale dei trulli. Una passeggiata suggestiva fra le caratteristiche costruzioni in pietra locale - Pranzo in ristorante Locorotondo: visita guidata al borgo medievale dalla caratteristica forma circolare, paese della Valle d’Itria classificato dall’ANCI (Associazione Nazionale Comuni d’Italia) fra i 39 borghi più belli d’Italia - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Castellana Caves/Alberobello/Locorotondo: Breakfast at the hotel Castellana Caves: guided tour of the famous karst caves - Alberobello: guided tour of the fairytale capital of the trulli. A suggestive walk among the characteristic buildings of local stone - Lunch at restaurant - Locorotondo: guided tour of the medieval village with its characteristic conic shapes in Valle d’Itria, it is classified by the ANCI (National Association of Italian Municipalities) among the most beautiful 39 villages in Italy - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Taranto/Grottaglie: Prima colazione in hotel - Taranto: visita guidata al centro storico dell’ex capitale della Magna Grecia. Visita al Duomo con sosta presso il Cappellone di San Cataldo impreziosito da frammenti minuscoli di marmo intarsiato ad arte - Pranzo in ristorante - Grottaglie: visita guidata alla capitale pugliese delle ceramiche, con passeggiata nel centro storico tra antiche botteghe scavate nel tufo - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Taranto/Grottaglie: Breakfast at the hotel - Taranto: guided tour of the historic center of the former capital of Magna Grecia. Visit to the Cathedral with a stop at the Chapel of San Cataldo embellished with tiny fragments of marble inlaid with art - Lunch at restaurant - Grottaglie: guided tour of the capital of the Apulian pottery, with walk in the center among old workshops dug in the tuff - Back to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5: Prima colazione in hotel - Rientro ai luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 5: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin End of our services.

Puglia centrale e Valle d’Itria

19


Puglia Barocca 7 days / 6 nights

NARDÒ • GALATINA • GALLIPOLI LECCE • OSTUNI • GROTTAGLIE MARTINA FRANCA • MONOPOLI BARI • MANFREDONIA • SAN SEVERO

san severo manfredonia

bari monopoli martina franca

ostuni grottaglie lecce nardò

galatina

gallipoli

The tour aims to offer a detailed picture of the different Baroque styles established in Puglia in the seventeenth and eighteenth centuries where Lecce in Salento and San Severo in the Tavoliere area have played a leading role. Price per person: € 510,00 Additional charge for 4 stars services: € 100,00 Additional charge for single room: € 130,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo in hotel Puglia Centrale - Cocktail di benvenuto - Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

day 1: Arrival and transfer to the hotel in Central Apulia - Welcome cocktail Accomodation in the reserved rooms, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Nardò/Galatina/Gallipoli: Prima colazione in hotel Nardò: famosa per l’antica rivalità culturale con il capoluogo salentino. Si visiterà la Cattedrale romanico-gotica dedicata a Maria SS. Assunta con interventi di epoche diverse e pregevoli opere tra cui il Cristo Nero in legno; visita agli altri monumenti rappresentativi tra cui l’edicola barocca detta Osanna - Galatina: La Chiesa dei Santi Pietro e Paolo, costruita nel 1633, è un vero trionfo del barocco leccese. Visita alla chiesa di Santa Caterina d’Alessandria (con le reliquie della santa) Pranzo in ristorante - Gallipoli: visita guidata al centro storico della città bella (dal greco “kalé polis”) con sosta presso la ricca cattedrale barocca, il convento di clausura e la biblioteca storica - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Nardò/Galatina/Gallipoli: Breakfast at the hotel Nardò: famous for its ancient cultural rivalry with the capital of Salento. Visit the Roman-Gothic cathedral dedicated to St. Maria Assunta with interventions from different ages and valuable works including the Black Christ in wood; visit of other monuments including the representative baroque shrine called Osanna Galatina: The Church of Saints Pietro and Paolo, built in 1633, it is a triumph of Lecce Baroque. Visit the church of St. Caterina d’Alessandria (with the relics of the saint) - Lunch at restaurant - Gallipoli: guided tour of the historic center of the beautiful city (from the greek “Kale polis”) with a stop at the rich baroque cathedral, the cloistered convent and the historical library - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Lecce/Ostuni: Prima colazione in hotel - Lecce: visita guidata al centro storico per scoprire il barocco più famoso di Puglia. Visita al Duomo, situato lungo il perimetro della suggestiva piazza, e ad altri monumenti come la Basilica di Santa Croce, simbolo assoluto del barocco salentino - Pranzo in ristorante Ostuni: visita guidata al centro storico della “città bianca”, così chiamata per il biancore delle case costituenti il nucleo antico, autentico esempio di architettura mediterranea, attraversando gli antichi e superbi portali in stile barocco - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 4 - Grottaglie/Martina Franca: Prima colazione in hotel - Grottaglie: visita al maestoso Castello che si erge sulla sommità di una delle gravine. Vicino al castello sorge il pittoresco quartiere delle ceramiche chiamato Camenn’ri (camini) dove si usa accatastare anfore e giare secondo una tradizione che si tramanda dal XVI secolo. Notevoli sono inoltre la Chiesa Madre di fondazione romanica, il cinquecentesco monastero delle Clarisse, il seicentesco convento di S. Francesco da Paola in stile barocco e la splendida chiesa del Carmine Pranzo in ristorante - Martina Franca: il barocco di Martina accompagnerà il visitatore lungo le stradine del labirintico centro storico caratterizzato da scorci incantevoli e palazzi signorili. Cuore pulsante della città è la Cattedrale barocca dove all’interno vi è il più grandioso altare maggiore di Puglia - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 5 - Monopoli/Bari: Prima colazione in hotel - Monopoli: visita al centro storico e alle cattedrali in stile barocco - Pranzo in ristorante - Bari: visita guidata al centro storico e alla famosa Basilica di San Nicola di Bari, dove si conservano le spoglie del famoso santo - Trasferimento in hotel a Manfredonia, cena e pernottamento. GIORNO 6 - Manfredonia/San Severo: Prima colazione in hotel Manfredonia: nonostante le molte devastazioni causate da rovinosi terremoti, conserva un interessante patrimonio monumentalereligioso di epoca barocca. Notevole la cattedrale, edificata verso la fine del XVII secolo - Pranzo in ristorante - San Severo: visita guidata al centro storico con sosta presso le chiese settecentesche e il teatro comunale, fra i più belli della Regione - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 3 - Lecce/Ostuni: Breakfast at the hotel - Lecce: guided tour of the old town to discover the most famous baroque in Puglia. Visit the Cathedral, located along the perimeter of the charming square, and other monuments such as the Basilica of Santa Croce, the absolute symbol of the Baroque in Salento Lunch at restaurant - Ostuni: guided tour of the historic center of the “white city”, so called because of the whiteness of the houses forming the ancient nucleus, authentic example of Mediterranean architecture - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 4 - Grottaglie/Martina Franca: Breakfast at the hotel - Grottaglie: visit the majestic castle that stands on top of one of the ravines. Near the castle there is the picturesque district of pottery called Camenn’ri (chimneys) which is used to stack amphoras and jars in a tradition handed down from the sixteenth century. Noteworthy are also the Mother Church of Romanesque foundation, the sixteenth-century monastery of Cloistered nuns, the seventeenth-century convent of St. Francesco da Paola and the splendid Baroque church of Carmine Lunch at restaurant - Martina Franca: visitors will find the baroque of Martina along the labyrinthine streets of the old town with enchanting views and palaces. The beating heart of the city is the baroque Cathedral which guards inside the magnificent high altar of Puglia - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 5 - Monopoli/Bari: Breakfast at the hotel - Monopoli: visit to the historic center and the Baroque cathedrals - Lunch at restaurant - Bari: guided tour of the old town and the famous Basilica of St. Nicola of Bari, which houses the remains of the famous saint - Transfer to the hotel in Mafrendonia, dinner and overnight stay. day 6 - Manfredonia/San Severo: Breakfast at the hotel Manfredonia: despite many devastations caused by disastrous earthquakes, it has an interesting architectural heritage and religious Baroque. Remarkable the cathedral, built in the late seventeenth century - Lunch at restaurant - San Severo: guided tour of the old town with a stop at the eighteenth-century churches and the municipal theater, the most beautiful of the region - back to the hotel, dinner and overnight stay. day 7: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin End of services.

Puglia Barocca

21


La Puglia di Federico II: Castelli e Cattedrali

monte sant’angelo manfredonia lucera foggia

barletta andria

bari

castel bitonto del monte altamura

7 days / 6 nights

Bitonto • Altamura • Barletta Bari • Andria • castel del monte foggia • lucera • MANFREDONIA monte SANt’angelo

Discovering the most characteristic and evocative elements of Puglia: the imposing fortresses made of clear and bright stone, a strategic point of defense and conquest; and the majestic religious buildings that tell of a glorious past, a Puglia of bishops, memorable saints, pilgrims and knights, in a land of transit for the Crusades to the Holy Land. Price per person: € 380,00 Additional charge for 4 stars services: € 70,00 Additional charge for single room: € 90,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e sistemazione in hotel zona Corato - Cocktail di benvenuto Cena e pernottamento.

day 1: Arrival at the hotel in Corato area - Welcome cocktail Dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Bitonto/Altamura: Prima colazione in hotel - Bitonto: visita della splendida cattedrale costruita tra i XII e XIII secolo secondo il modello della basilica di S. Nicola di Bari, caratterizzata da un caratteristico rosone fiancheggiato da animali su colonnine pensili - Pranzo in ristorante - Altamura: nota per il suo pane D.O.P. Visita guidata al centro storico famoso per i 200 “claustri” ovvero suggestivi cortili ai quali si accede attraverso vicoli stretti. Sosta presso l’imponente cattedrale, l’unica chiesa di Puglia costruita per espresso volere di Federico II e impreziosita da sovrastrutture barocche di fine Settecento - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Bitonto/Altamura: Breakfast at hotel - Bitonto: Visit of the beautiful cathedral built between the twelfth and thirteenth centuries following the model of the Basilica of St. Nicola di Bari, characterized by a distinctive rose- window flanked by animals on hanging columns - Lunch at restaurant - Altamura: known for its D.O.P. bread. Guided tour of the historic center, it is famous for the 200 “cloisters” they are charming courtyards which are accessed through narrow alleys. Stop at the majestic cathedral desired by Federico II and embellished by baroque superstructures of the late eighteenth century - back to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Barletta/Bari: Prima colazione in hotel - Barletta: città dominata dall’imponente castello di origine Normanna, ricostruito ed ampliato da Federico II. Visita alla cattedrale e alla cantina della famosa disfida di Fieramosca Pranzo in ristorante - Bari: visita al Castello svevo, a forma trapezoidale, in originefortezza bizantina, poi normanna e trasformata da Federico II nel 1235. Visita del centro storico e della Cattedrale di San Nicola - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Barletta/Bari: Breakfast at the hotel - Barletta: city dominated by the Norman castle, rebuilt and enlarged by Federico II. Visit of the cathedral and the cellar of the famous Disfida di Fieramosca - Lunch at restaurant - Bari: visit to the Swabian castle, it has a trapezoidal shape, originally it was a Byzantine fortress, then Norman and transformed by Federico II in 1235. Visit to the old town and the Cathedral St. Nicola - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Andria/Castel del Monte/Trani: Prima colazione in hotel Andria: visita guidata a Castel del Monte, antico maniero circondatoda pascoli in cima a una collina, patrimonio dell’UNESCO e capolavoro di architettura sveva voluto da Federico II, ma anche luogo magico e misterioso - Pranzo in ristorante Trani: Federico II fece costruire il Castello tra il 1223 e il 1248. Successivamente subì dei lavori di ampliamento da Francesi e Angioini.La visita guidata continua con la suggestiva cattedrale sul mare di San Nicola Pellegrino, uno dei massimi esempi di romanico pugliese - Sistemazione in hotel zona Foggia - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 5 - Foggia/Lucera: Prima colazione in hotel - Foggia: l’unica residenza non fortificata di Federico II. Visita guidata al celebre capoluogo di provincia con sosta presso la monumentale Cattedrale nel centro storico - Pranzo in ristorante - Lucera: visita guidata all’ imponente castello Svevo - Angioino, all’ austero Duomo in stile gotico e all’ Anfiteatro romano. Del grande castello costruito su tre piani, oggi ne restano soltanto il primo e la cinta muraria con le torri aggiunte dagli Angioini. Il Maniero infatti fu distrutto purtroppo dai musulmani di Sicilia, i quali trasformarono Lucera in una città araba - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 6 - Manfredonia/Monte Sant’Angelo: Prima colazione in hotel Manfredonia: visita guidata all’ imponente castello della città fondata da re Manfredi, figlio di Federico II. Oggi è sede del Museo Nazionale Archeologico. Visita alle chiese romaniche di Santa Maria di Siponto e di San Leonardo, attraversate dai Longobardi per giungere al Santuario di San Michele - Pranzo in ristorante Monte Sant’ Angelo: visita guidata al Castello ampliato da Federico II e diventato residenza imperiale. Visita al caratteristico centro storico medievale dalle tipiche casette a schiera e alla grotta-santuario dell’Arcangelo Michele da secoli luogo di devozione e pellegrinaggi - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 4 - Andria/Castel del Monte/Trani: Breakfast at the hotel Andria: guided tour to Castel del Monte, an ancient castle surrounded by pastures atop a hill, property of UNESCO and masterpiece of Swabian architecture built by Federico II, it is a magical and mysterious place - Lunch at restaurant - Trani: Federico II built the castle between 1223 and 1248. Later under the French and Angevins powers it was enlarged. Our tour continues with the picturesque seaside cathedral of San Nicola Pellegrino, one of the greatest examples of Apulian Romanesque art – Hotel accommodation in Foggia area - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 5 - Foggia/Lucera: Breakfast at the hotel - Foggia: the only non-fortified residence of Federico II. Guided tour of the famous provincial capital with a stop at the monumental Cathedral in the historic center - Lunch at restaurant Lucera: guided tour to the imposing Swabian – Angevin Castle, the austere Gothic Cathedral and the Roman Amphitheater. The great castle built on three floors, today there are only the first and the walls and towers added by the Angevins. The Manor unfortunately it was destroyed by the Muslims of Sicily, which transformed Lucera in an Arab city - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 6 - Manfredonia/Monte Sant’Angelo: Breakfast at the hotel Manfredonia: guided tour to the imposing castle founded by King Manfredi, son of Federico II. Today it is the National Archeological Museum. Visit to the Romanesque churches of Santa Maria di Siponto and San Leonardo, crossed by the Longobards to reach the Sanctuary of San Michele - Lunch at restaurant Monte Sant’Angelo: guided tour of the castle enlarged by Federico II and became an imperial residence. Visit to the medieval center with typical townhouses and mysterious cave / shrine of the Archangel Michele for many centuries it is a place of devotion and pilgrimages - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 7: Breakfast at the hotel - Return to places of origin End of our services.

La Puglia di Federico II: Castelli e Cattedrali

23


Le radici della Puglia: dalla Preistoria al Medioevo 7 days / 6 notti

san severo • rignano garganico foggia • Manfredonia • siponto herdonia • lucera • barletta Ruvo di puglia • fasano • Taranto

san severo

rignano garganico

lucera

manfredonia siponto

foggia herdonia

barletta

ruvo di puglia Fasano taranto

Apulia, as a bridge to the East has always been a crossroads of the flow of civilizations and cultures. In this borderland between East and West, ethnicities, cultures and languages dissolve and amalgamate in a unique civilization, the Mediterranean one. So Apulia in not only a destination for sun and sea, but it is also a flourishing cradle of civilization and guardian of priceless treasures. This trip is for those who love art, history and the numerous testimonies of the past, that gave the face to the Apulian civilization. Price per person: € 420,00 Additional charge for 4 stars services: € 70,00 Additional charge for single room: € 90,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e Sistemazione in hotel zona Foggia - Cocktail di benvenuto e presentazione del tour dalla guida, cena e pernottamento.

day 1: Arrival and hotel accommodation in Foggia area - Welcome cocktail and presentation of the tour, guide, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - San Severo/Rignano Garganico: Prima colazione in hotel San Severo: Museo civico: Ritrovamenti archeologici rinvenuti nell’antica Salpi, con materiale paleolitico, neolitico, eneolitico e dell’età del bronzo e del ferroPranzo in ristorante - Rignano Garganico: Grotta Paglicci, paleolitica di recente scoperta, testimonianza della presenza dell’uomo di Neanderthal sul Gargano. Qui esistono le uniche pitture paleolitiche d’ Italia, unite a sepolture di grandissimo interesse antropologico: 20.000 anni di storia. Visita al Museo Mostra su Grotta Paglicci, e altri reperti rinvenuti nel giacimento preistorico rignanese dagli anni ’60 ad oggi tra cui il Dolmen di Madonna di Cristo - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - San Severo/Rignano Garganico: Breakfast at the hotel - San Severo: City Museum: Archaeological finds unearthed in the ancient Salpi with Paleolithic, Neolithic, Aeneolithic materials and the Bronze Age and Iron Age materials - Lunch at restaurant - Rignano Garganico: Grotta Paglicci it is a paleolithic cave recently discovered, evidence of the presence of Neanderthals in the Gargano area. Here are the only Palaeolithic paintings existing in Italy, combined with burials of great anthropological interest: 20,000 years of history. Visit to the Museum-Exhibition on Grotta Paglicci, and other evidences found in prehistoric site Rignano from the 60s to today including the Dolmen of Madonna di Cristo - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Foggia/Manfredonia/Siponto: Prima colazione in hotel - Foggia: (Passo di Corvo): il più grande insediamento preistorico d’Europa risalente al Neolitico. Una scoperta di grandissimo valore fatta per caso e che oggi regala la possibilità di un affascinante viaggio indietro nel tempo. Visita al Museo Comunale: la sezione archeologica presenta reperti della Dàunia, ceramiche a figure rosse e stele, corredi tombali originari dell’antica Arpi - Pranzo in ristorante Manfredonia (Museo Nazionale del Gargano): raccoglie il prezioso materiale delle civiltà protostoriche della Dàunia. Una sorta di “unicum” del museo sono le oltre 1500 stele daune, tra le più importanti collezioni di arte italica che la penisola possa vantare. Successivamente visita dell’Area Archeologica della basilica paleocristiana di Santa Maria di Siponto. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Foggia/Manfredonia/Siponto: Breakfast at the hotel - Foggia: Passo di Corvo, the largest prehistoric settlement in Europe dating back to the Neolithic age. A discovery of great value made by accident and now offers the possibility of a fascinating journey back in time. Visit to the Municipal Museum: the archaeological section presents findings of Daunia, ceramics red figures and steles, tombs from ancient Arpi - Lunch at restaurant - Manfredonia (Gargano National Museum): collection of precious material of the protohistoric Daunia civilizations. A special feature are the 1,500 daune steles, one of the most important collections of Italian art that the peninsula can boast. Following the visit of the Archaeological area with the early Christian basilica of Santa Maria di Siponto. Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Herdonia/Lucera: Prima colazione in hotel - Herdonia (Ordona): visita all’area archeologica in cui sono racchiusi i resti dell’antica città. Herdoniae fu abitato dàuno del IV e III secolo a.C. e, in età romana, municipiumparticolarmente importante perché punto d’incrocio tra le vie Traiana, Eclanense e per Venosa - Pranzo in ristorante - Lucera: ricchissima di testimonianze dell’età romana. Essa rappresenta il primo avamposto romano in terra daunia (314 a.c.) Tracce dell’ insediamento si ritrovano all’interno della fortezza svevo-angioina, mentre monumento tipico dell’ età augustea è l’Anfiteatro - Sistemazione in hotel zona Monopoli, cena e pernottamento.

day 4 - Herdonia/Lucera: Breakfast at the hotel - Herdonia(Ordona): visit to the archaeological site where there are the remains of the ancient city. Herdoniae was inhabited by Dauno civilization in the fourth and third century BC and, during the Roman Empire it was an important municipium because it was the point of intersection between via Traiana, Eclanense and Venosa - Lunch at restaurant - Lucera: rich in testimonies of Roman Age. It is the first Roman outpost on Daunia territory (314 BC) Traces of settlement found inside the Swabian-Angevin fortress, while a typical monument of’ Augustan age is the Amphitheater - Accommodation in Monopoli area, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Barletta (Canne della Battaglia)/Ruvo di Puglia: Prima colazione in hotel - Barletta (Canne della Battaglia): il Parco archeologico affonda le sue radici nell’età del bronzo e conserva tuttora la suggestiva atmosfera dell’epica battaglia svoltasi fra Romani e Cartaginesi nel 216 a.C. Canne si trova su di un’altura che si affaccia sulla piana dell’ Ofanto e del Tavoliere. Proprio alla notevole rilevanza strategica che caratterizza la sua posizione, Canne deve le proprie origini - Pranzo in ristorante - Ruvo di Puglia: Museo Jatta; si ammireranno pregiati esemplari dei più noti ceramografi e pittori greci ed apuli, tra cui il celeberrimo “Vaso di Talos” - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 5 - Barletta (Canne della Battaglia)/Ruvo di Puglia: Breakfast at the hotel - Barletta: Canne della Battaglia: the Archaeological Park has its roots in the Bronze Age and still preserves the enchanting atmosphere of the epic battle that took place between the Romans and the Carthaginians in 216 BC. Canne is located on a hill overlooking the plain of Ofanto and the Tavoliere. Just from the considerable strategic significance that characterizes his position, Canne owes its origins - Lunch at restaurant - Ruvo di Puglia: Museum Jatta; You can admire fine examples of the best known Greek and Apulian painters and ceramists including the famous vessel “Talos” - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 6 - Fasano (Egnazia)/Taranto: Prima colazione in hotel - Fasano: Parco Archeologico di Egnazia; visita guidata alle antiche testimonianze dell’età del bronzo, circa 1300-1200 anni a.C., che consistono in gruppi di capanne sparse. La storia della città emerge attraverso oggetti e documenti individuati e studiati durante quasi un secolo di ricerche - Pranzo in ristorante Taranto: Museo Nazionale Archeologico: si ammireranno i tesori della Magna Grecia tra terrecotte figurate, antichi corredi funebri e stupende oreficerie Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 6 - Fasano (Egnazia)/Taranto: Breakfast at the hotel - Fasano: Archaeological Park of Egnatia; guided tour of the ancient remains of the Bronze Age, around 1300-1200 years BC, which consist of groups of huts scattered. The city’s history emerges through objects and documents identified and studied during nearly a century of research - Lunch at restaurant - Taranto: National Archaeological Museum: you can admire the treasures of Magna Grecia terracotta figures, ancient funerary objects and beautiful jewelery - Return to hotel dinner and overnight stay. day 7: Breakfast at the hotel - Return to places of origin - End of our services.

Le readici della Puglia: dalla Preistoria al Medioevo

25


Tour tra borghi medievali e antichi sapori in

Capitanata

vico del gargano

vieste foresta umbra monte sant’angelo san giovanni rotondo san severo

lucera orsara di puglia

troia bovino sant’agata di puglia

7 days / 6 nights

SAN GIOVANNI ROTONDO MONTE SANT’ANGELO • VIESTE FORESTA UMBRA • VICO DEL GARGANO SAN SEVERO • TROIA • LUCERA ORSARA DI PUGLIA • BOVINO SANT’AGATA DI PUGLIA

A rich and a varied territory that no other part of Italy can offer. From the Gargano National Park to the Tavoliere (the second after the Italian Padana plain), going to the Appennino Dauno, throughout a series of evocative views and different landscapes. Price per person: € 360,00 Additional charge for 4 stars services: € 70,00 Additional charge for single room: € 90,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1 - Foggia: Arrivo e sistemazione in hotel - Visita guidata al celebre capoluogo di provincia con sosta presso la monumentale Cattedrale nel centro storico e la Chiesa delle Croci - Cena e pernottamento.

day 1 - Foggia: Arrival at the hotel in Foggia area - Guided tour of the famous provincial capital with a stop at the monumental Cathedral in the historic center and the Church of Crosses - Dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - San Giovanni Rotondo/Monte Sant’Angelo: Prima colazione in hotel - San Giovanni Rotondo: visita al santuario di San Pio con sosta presso la chiesa antica, la tomba, la cella e il crocifisso miracoloso. Visita guidata alla Chiesa Nuova progettata da Renzo Piano - Pranzo in ristorante - Monte Sant’Angelo: visita guidata al caratteristico centro storico dalle tipiche casette a schiera e alla misteriosa grotta-santuario dell’Arcangelo Michele da secoli luogo di devozione e pellegrinaggi - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - San Giovanni Rotondo/Monte Sant’Angelo: Breakfast at the hotel San Giovanni Rotondo: visit to the shrine of St. Pio with a stop at the ancient church, the grave, the cell and the miraculous crucifix. Guided tour of the New Church, designed by Renzo Piano - Lunch at restaurant - Monte Sant’Angelo: guided tour of the quaint historic center with typical townhouses and the mysterious cave-shrine of the Archangel Michele for centuries a place of devotion and pilgrimages - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Vieste/Foresta Umbra/Vico del Gargano: Prima colazione in hotel - Vieste: visita guidata alla “Regina del Gargano” con passeggiata nel centro medievale caratterizzato da vicoli, gradini e vista panoramica sul mare Pranzo in ristorante - Escursione naturalistica nella Foresta Umbra: polmone verde del Parco Nazionale del Gargano con osservazione degli specchi d’acqua e varie specie botaniche e animali - Vico del Gargano: passeggiata lungo il centro storico, di origine medievale tra i più antichi della provincia con i suoi suggestivi vicoli, capitelli, archetti, portali d’altri tempi e case basse che si sovrappongono Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Vieste/Foresta Umbra/Vico del Gargano: Breakfast at the hotel Vieste: guided tour of the “Queen of Gargano” a walk through the picturesque medieval town with narrow streets, steps and panoramic sea views. Lunch at restaurant - Visit to Foresta Umbra: the green lung of the Gargano National Park with observation areas of water and various plant and animal species Vico del Gargano: walk along the medieval old town with its picturesque streets, capitals, arches, portals of the past and low houses overlap - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - San Severo/Troia: Prima colazione in hotel - San Severo: passeggiata nell’elegante centro storico con visita guidata alle chiese in stile barocco. Sosta al Teatro Comunale, uno dei più belli della regione. Degustazione di prosecco D.O.C. presso antica cantina - Pranzo in ristorante - Troia: visita guidata alla monumentale cattedrale romanica nota per il suo splendido rosone ricamato in pietra, l’unico al mondo a bracci dispari - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 5 - Lucera/Orsara di Puglia: Prima colazione in hotel - Lucera: patria del vino D.O.C. “Cacc’e mmitte”, visita guidata all’imponente Castello Svevo - Angioino, all’ austero Duomo in stile gotico e all’ Anfiteatro romano Pranzo in ristorante - Orsara di Puglia: Visita guidata al caratteristico paese dello Appennino Dauno circondato dai boschi e solcato da un torrente. Passeggiata nel suggestivo centro storico tra minuscole piazzette e costruzioni antiche dove si respira aria purissima - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 6 - Bovino/Sant’Agata di Puglia: Prima colazione in hotel - Bovino: passeggiata nel suggestivo centro storico fregiato della bandiera arancione del Touring Club Italiano. Visita alla Cattedrale e all’imponente Castello - Pranzo in ristorante - Sant’Agata di Puglia: visita guidata al caratteristico centro storico sormontato dalla mole imponente di un castello medievale. Sopravvissuto miracolosamente agli scempi del cemento armato, il paesino si è guadagnato la bandiera arancione del Touring Club Italiano come uno dei borghi più belli d’Italia. Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 4 - San Severo/Troia: Breakfast at the hotel - San Severo: walk in the elegant historic center with guided tour of the baroque churches. Stop at the Municipal Theatre, one of the most beautiful in the region. Tasting of D.O.C. prosecco wine at an ancient cellar - Lunch at restaurant - Troia: guided tour of the monumental Romanesque cathedral known for its splendid rose-window stone embroidered, the only one in the world with odd support arms- Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 5 - Lucera/Orsara di Puglia: Breakfast at the hotel - Lucera: the D.O.C. wine home “Cacc’e mmitte”, guided visit to the imposing Swabian – Angevin castle, the austere Gothic Cathedral and the Roman Amphitheater - Lunch at restaurant - Orsara di Puglia: Guided tour to the quaint village of’ Appennino Dauno surrounded by woods and crossed by a stream. Walk in the historical center through small squares and ancient buildings where the air is pure - Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 6 - Bovino/Sant’Agata di Puglia: Breakfast at the hotel - Bovino: walk in the historical center that earned the orange flag of the Italian Touring Club. Visit to the Cathedral and the imposing castle - Lunch at restaurant - Sant’Agata di Puglia: guided tour of the quaint old town with the massive imposing medieval castle. Miraculously survived the overbuilding, the village has earned the orange flag of the Italian Touring Club as one of the most beautiful towns in Italy Return to the hotel, dinner and overnight stay. day 7: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin End of our services.

Tour tra borghi medievali e antichi sapori in Capitanata

27


La Via dell’Angelo

san matteo stignano

san giovanni rotondo monte sant’angelo siponto

chiesa di san leonardo

4 days / 3 nights

san severo santa maria di stignano san matteo • san giovanni rotondo monte sant’angelo • chiesa di santa maria maggiore di siponto chiesa di san leonardo

The province of Foggia, known as Capitanata, has a unique artistic and religious tradition in the world. The route of the Sacred Longobardorum wants to be the path of conversion and faith that the devotee is called to accomplish. The Lombards, ancient invaders of the Italian peninsula, fervently participated in the wars for the liberation of the Holy Land. Their warriors departed from the Duchy of Benevento and, stopping in the various convents and hostels along the route known as the Via Sacra of the Lombards, they reached the Holy Mountain where there is the ancient cave where, over time, have occurred several mysterious and miraculous events. Price per person: € 160,00 Additional charge for 4 stars services: € 40,00 Additional charge for single room: € 45,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 3 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 2 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo in hotel zona Gargano, cena e pernottamento.

day 1: Arrival at the hotel in Gargano area, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - San Severo/Santa Maria di Stignano/San Matteo/San Giovanni Rotondo: Prima colazione in hotel - La “Via Sacra Langobardorum” entra nel vivo con San Severo: luogo da cui il pellegrino incomincia il suo vero cammino penitenziale fatto di sofferenza, ma anche di intensa gioia. Visita alle chiese del ‘700 e sosta al Santuario della Vergine del Soccorso, la statua di madonna nera con bambino bianco, unica al mondo. Degustazione del locale spumante D.O.C. presso antica cantina. Passaggio in pullman attraverso il Santuario di Santa Maria di Stignano: situato all’ingresso dell’ampia valle che si apre a nord ovest sulla sconfinata pianura del Tavoliere. Successivamente il Santuario di San Matteo in località Borgo Celano a circa tre chilometri a est di San Marco in Lamis, uno dei più antichi e rinomati santuari del Gargano. La sua fondazione sulle pendici del Monte Celano fu dovuta all’esigenza di accudire i pellegrini che dalla fine del sec. V incessantemente salivano al Gargano diretti alla Grotta dell’Arcangelo Michele a Monte Sant’Angelo - Pranzo in ristorante - San Giovanni Rotondo: Padre Pio ha ridato freschezza al carisma francescano con una vita donata interamente a Dio. Le compagnie devote hanno ripreso la via del Gargano completando con un santo dei nostri giorni la serie delle figure guida che hanno ispirato nei secoli il cammino dei pellegrini. Visita guidata al santuario di San Pio, con sosta alla tomba e al crocifisso miracoloso. Visita alla Chiesa Nuova progettata dall’architetto Renzo Piano: miracolo della fede, prodigio della tecnica. Si proseguirà lungo la monumentale Via Crucis realizzata in marmo di Apricena - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - San Severo/Santa Maria di Stignano/San Matteo/San Giovanni Rotondo: Breakfast at the hotel - the “Via Sacra Langobardorum” comes alive with San Severo: place from which the pilgrim begins their real penitential act of suffering, but also of intense joy. Visit of the 18° century churches and stop at the Sanctuary of Vergine del Soccorso, the statue of the black Madonna with White Child, unique in the world. Tasting of local D.O.C.spumante at an ancient cellar. Looking from the coach the Sanctuary of Santa Maria di Stignano: located at the entrance of the wide valley that opens to the northwest on the endless plain of Tavoliere. Follow, the Sanctuary of San Matteo in Borgo Celano about three kilometers east of San Marco in Lamis, one of the oldest and most famous shrines in Gargano area. Its foundation on the slopes of Monte Celano was due to the need to look after the pilgrims that from the end of the fifth century incessantly went to Gargano to the Cave of the Archangel Michele in Monte Sant’Angelo - Lunch at restaurant - San Giovanni Rotondo: Padre Pio has restored freshness to the Franciscan charism with a life given totally to God. The devout companies have taken the path of Gargano completing with a saint of our times the number of the leading figures who have inspired over the centuries the pilgrimage. Guided visit to the shrine of St. Pio, with a stop at the tomb and the miraculous crucifix. Visit of the New Church designed by architect Renzo Piano: the miracle of faith, miracle of technique. It will continue along the monumental Via Crucis made of Apricena marble - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Monte Sant’Angelo/Chiesa di S.Maria Maggiore di Siponto: Prima colazione in hotel - Monte Sant’Angelo: visita guidata all’incantevole borgo medievale conservato in modo eccellente nel rispetto dell’impianto originale caratterizzato dalle tipiche casette a schiera; visita al celebre Santuario costruito sulla grotta dove nel V secolo apparve l’Arcangelo Michele e da allora il Santuario fu meta di pellegrini e crociati diretti in Terra Santa. Del loro instancabile passaggio vi sono tracce sui muri, segni di cammini di devozione, lunghi e faticosi. I Longobardi rimasero folgorati dalla gestualità combattiva dell’Arcangelo e ne fecero il loro santo protettore - Pranzo in ristorante - Visita guidata alla Basilica di Santa Maria Maggiore di Siponto e alla Chiesa di San Leonardo: splendidi esempio di romanico pugliese. Rientro in hotel, cena e pernottamento.

GIORNO 3 - Monte Sant’Angelo/Chiesa di S.Maria Maggiore di Siponto: Breakfast at the hotel - Monte Sant’Angelo: guided tour to the enchanting medieval village preserved in an excellent way in respect of the original features from typical townhouses; visit the famous shrine built on the cave where in the fifth century appeared the Archangel Michele and since then the sanctuary was visited by pilgrims and crusaders going to the Holy Land. Traces of their passage are on the walls, signs of long and hard paths of devotion. The Lombards were struck by the gesture of the Archangel fighting and made him their patron saint - Punch at restaurant - Guided tour of the Basilica of Santa Maria Maggiore of Siponto and the Church of San Leonardo: splendid example of Apulian Romanesque art. Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

GIORNO 4: Breakfast at the hotel – Return to the places of origin End of our services.

La Via dell’Angelo

29


La Via Appia

8 days / 7 nights roma • napoli • caserta benevento • melfi • venosa gravina di puglia • altamura Taranto • brindisi

roma

benevento caserta

gravina di puglia melfi altamura napoli venosa brindisi taranto

The consular roads in Italy are rich in history, traditions and culture and at the same time also they are rich in flavors, aromas and fragrances. By following them you will have the opportunity to combine these two fundamental aspects of Italian culture. You will travel and discover the most beautiful and significant places in terms of food and history, discovering how the scenario of traditional Italian cuisine is varied. Price per person: € 450,00 Additional charge for 4 stars services: € 80,00 Additional charge for single room: € 105,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 7 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 6 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


31 GIORNO 1: Arrivo e sistemazione in hotel a Roma - Cena e pernottamento.

day 1: Arrival at the hotel in Rome - Dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Roma: Prima colazione in hotel - Roma: Percorrendo il tratto iniziale della via Appia fiancheggiato monumenti e vestigia romane si raggiungono i castelli romani, Genziano, Lanuvio, Ariccia Albano e Castelgandolfo Visita ad una cantina con degustazione dei vini dei castelli e pranzo in ristorante. Trasferimento in hotel zona Napoli, cena e pernottamento.

day 2 - Rome: Breakfast at the hotel - Rome: Going from the initial stretch of the Via Appia flanked by monuments and Roman ruins to the Roman castles, Genziano, Lanuvio, Ariccia Albano and Visit to a winery with wine tasting and lunch at the restaurant of the castles. Transfer to the hotel in Naples area, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Napoli: Prima colazione in hotel - Visita di Napoli con pranzo in ristorante per degustare la tipica pizza Napoletana - Rientro in hotel cena e pernottamento.

day 3 - Naples: Breakfast at the hotel - Visit of Naples with lunch to taste the typical Neapolitan pizza - Peturn to the hotel for dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Melfi/Venosa: Dopo la prima colazione visita a Melfi - Pranzo in ristorante - Nel pomeriggio visita a Venosa - Cena in masseria tipicae rientro in hotel per il pernottamento. GIORNO 6 - Gravina di Puglia/Altamura: Prima colazione in hotel - Partenza per la visita Gravina di Puglia e Altamura con degustazione del tipico pane D.O.P. - Pranzo in ristorante - Rientro in hotel per la cena e pernottamento. GIORNO 7 - Taranto/Brindisi: Prima colazione in hotel - Partenza per la visita di Taranto e Brindisi - Pranzo in ristorante - Rientro in hotel con cena dell’arrivederci. GIORNO 8: Prima colazione - Rientro ai luoghi di provenienza - Fine dei servizi.

day 4 - Caserta/Benevento: After breakfast visit to the Royal Palace of Caserta - Lunch at restaurant, in the afternoon visit of Benevento - Transfer to the hotel in Puglia - Dinner and overnight stay. day 5 - Melfi/Venosa: After breakfast visit to Melfi - Lunch at restaurant - In the afternoon visit to Venosa - Typical dinner in a farmhouse and return to the hotel. day 6 - Gravina di Puglia/Altamura: Breakfast at the hotel - Visit of Gravina di Puglia and Altamura with tasting of the DOP typical bread - Lunch at restaurant Return to the hotel for dinner and overnight. day 7 - Taranto/Brindisi: Breakfast at the hotel - Visit of Taranto and Brindisi - Lunch at restaurant - Return to the hotel and farewell dinner. day 8: Breakfast - Return to places of origin - End of sevices.

La Via Appia

GIORNO 4 - Caserta/Benevento: Dopo la prima colazione, visita della Reggia di Caserta - Pranzo in ristorante nel pomeriggio visita di Benevento - Trasferimento in hotel della Puglia - Cena e pernottamento.



Basilicata Basilikos/Lucus/Leukos/Lyki/Lykos

Unica regione d’Italia a doppia denominazione, la Lucania è il luogo in cui la storia della natura e dell’uomo ha lasciato tracce importanti sin dal tempo in cui le terre emersero dalle profondità marine. The only region in Italy with a dual name, Lucania is the place where history of nature and men left important traces since the time the lands emerged from the depths of the sea.


Tour Basilicata

melfi venosa

matera

7 days / 6 nights

MATERA • VENOSA • MELFI PARCO NAZIONALE DEL POLLINO METAPONTO • POLICORO RIVELLO • MARATEA

metaponto

rivello maratea

policoro

parco nazionale del pollino

Hard rock and wild vegetation here are the symbol of a region too often remembered “only” for the charm of the Sassi of Matera. There is the “other Basilicata”, that secret, mysterious one, made of imposing medieval castles and sober baroque churches, ancient Mediterranean flavors and warm, genuine hospitality. Price per person: € 410,00 Additional charge for 4 stars services: € 70,00 Additional charge for single room: € 100,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e trasferimento in hotel zona Matera - Cocktail di benvenuto Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

day 1: Arrival and transfer to the hotel in Matera area - Welcome cocktail Accommodation in the reserved rooms, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Matera e Altopiano Murgico: Prima colazione in hotel Matera: Visita ai Sassi, patrimonio dell’UNESCO, alle chiese rupestri e romaniche. Degustazione di prodotti tipici della gastronomia materana - Pranzo in ristorante Partenza per l’Altopiano Murgico: territorio ricco di mistero, ma soprattutto molto antico (periodo paleolitico/neolitico) dal quale si può ammirare uno splendido panorama dei Sassi di Matera - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Matera e Altopiano Murgico Breakfast at the hotel - Matera: Visit to the Sassi, heritage of UNESCO, visit to the Romanesque churches. Tasting of typical products of Matera. - Lunch at restaurant - Departure for the Altopiano Murgico: land full of mystery, but mostly very old (Paleolithic/Neolithic) from which you can admire a beautiful view of the Sassi of Matera - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Venosa/Melfi: Prima colazione in hotel - Venosa: la patria di Orazio è un piccolo centro d’arte ricco di tesori quali il castello e la cattedrale dedicata a Sant’Andrea - Pranzo in ristorante - Melfi: racchiusa entro la cinta muraria e dominata dalla mole imponente del castello, giace su una collina in attesa di accogliere il visitatore lungo le suggestive vie del suo centro storico Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Venosa/Melfi: Breakfast at hotel - Venosa: Horace native land is a small town full of art treasures such as the castle and the cathedral dedicated to St. Andrea - Lunch at restaurant - Melfi: enclosed within the city walls and dominated by the imposing castle, lies on a hill waiting to welcome visitors through the picturesque streets of the old town - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Parco Nazionale del Pollino: Prima colazione in hotel Parco Nazionale del Pollino: massiccio montuoso che si eleva sino a 2.267 m in altezza. Passeggiata nel centro storico di Rotonda e visita al Museo di Storia Naturale della Valle del Mercure - Pranzo in ristorante tipico con degustazione di prodotti locali. Escursione al Piano Ruggio, nel cuore del massiccio - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Parco Nazionale del Pollino: Breakfast at the hotel - Pollino National Park: mountainous massif that rises up to 2,267 m in height. Walk in the center of Rotonda and visit to the Museum of Natural History of the Mercure Valley - Lunch in a typical restaurant with tasting of local products. Excursion to Piano Ruggio, in the heart of the massif - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Metaponto/Policoro: Prima colazione in hotel - Metaponto: luogo di grande fascino e suggestione storica, nel passato una delle colonie più vive della Magna Grecia, come dimostrano alcune opere memorabili di architettura classica quali, per esempio, i resti monumentali del santuario dedicato ad Apollo Licio - Pranzo in ristorante - Policoro: cittadina di notevole interesse archeologico, nota per il Museo Nazionale della Sitiride e gli scavi dell’ antica Herakleia - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 5 - Metaponto/Policoro: Breakfast at the hotel - Metaponto: place of great charm and history, in the past one of the most lively colonies of Magna Grecia, as demonstrated by some memorable works of classical architecture such as, for example, the monumental remains of the sanctuary dedicated to Apollo Licio - Lunch at restaurant - Policoro: town of great archaeological interest, known for the National Museum of Sitiride and the excavations of the ancient Herakleia - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 6 - Rivello/Maratea: Prima colazione in hotel - Rivello: visita al monastero di S. Antonio (sec. XV) - Pranzo in ristorante - Maratea: la città, insieme al suo spettacolare territorio costiero visibile dal monte San Biagio dove si staglia la grandiosa statua del Redentore, è un gioiello architettonico ricco di antiche case e suggestive piazzette - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 6 - Rivello/Maratea: Breakfast at the hotel - Visit of Rivello with the monastery of St. Antonio (century XV) - Lunch at restaurant - Maratea: the town, along with its spectacular coastal land visible from Mount S. Biagio where stands the majestic statue of the Redentore, it is an architectural gem full of old houses and charming little squares - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 7: Breakfast at the hotel - Departure for the places of origin End of services.

Tour Basilicata

35



Calabria Galabra/GalĂĄbrioi/CalabrÄŤ/Calabrie/OuitoulĂ­a

nella sua storia ha visto alternarsi numerosi popoli e culture provenienti da tutto il Mediterraneo. tra mare e montagna, natura incontaminata e borghi suggestivi, essi trasformarono in parte il volto della propria terra, mitigandone l’aspetto selvaggio con note di gentilezza. In its history there have been numerous peoples and cultures from all over the Mediterranean. Between sea and mountains, unspoiled nature and picturesque villages, they changed the face of their own land, mitigating the wild side with notes of Kindness.


Tour Calabria

morano calabro rossano parco nazionale della sila lago ampollino

7 days / 6 nights

TROPEA • REGGIO CALABRIA • GERACE STILO • SILA • LAGO AMPOLLINO ROCCELLETA DI BORGIA SERRA San BRUNO MORANO CALABRO • ROSSANO

roccelletta di borgia

tropea

serra san bruno stilo gerace

reggio calabria

A double land not only for its two wonderful coastal slopes. There is a more known Calabria with the crystal sea, the shining sun and a good entertainment, and a less known Calabria made of picturesque mountains, forests and perched villages. Price per person: € 400,00 Additional charge for 4 stars services: € 70,00 Additional charge for single room: € 100,00 THE PRICE INCLUDES: Accommodation in a 3 stars hotel for 6 nights - HB treatment (breakfast and dinner) - Welcome drink - 5 meals in selected restaurants/farm houses/farms - ¼ wine + ½ water included with meals - Guide to the visits listed in the tour Tasting - Taxes and service fees. THE PRICE DOES NOT INCLUDE: Bus service - Extra drinks Tips - Anything not specifically mentioned in “The price includes”.


GIORNO 1: Arrivo e trasferimento in hotel zona Tropea - Cocktail di benvenuto Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento.

day 1: Arrival and transfer to the hotel in Tropea area - Welcome cocktail Accommodation in private rooms, dinner and overnight stay.

GIORNO 2 - Tropea/Reggio Calabria Prima colazione in hotel - Tropea: visita guidata al centro storico caratterizzato da strade strette e piccole piazze, con suggestivi scorci sul mare dallo straordinario colore turchese - Pranzo in ristorante - Reggio Calabria: visita guidata al Museo Nazionale per ammirare le due famose opere d’arte note come i Bronzi di Riace, immagini ideali della cultura greca classica. Passeggiata sul celebre lungomare, con panorama sullo stretto di Messina - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 2 - Tropea/Reggio Calabria Breakfast at the hotel - Tropea: guided tour of the old town with narrow streets and small squares, with picturesque views of the sea by the extraordinary turquoise color – lunch at restaurant - Reggio Calabria: guided tour of the National Museum to admire the two famous works of art known as Bronzi di Riace, ideal images of classical Greek culture. Walk along famous seaside promenade, with views over the Messina Strait - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 3 - Gerace/Stilo: Prima colazione in hotel - Gerace: visita guidata alla città antica, con sosta al borgo popolare e alla nobile zona alta e prosieguo per la Cattedrale medievale, gioiello architettonico che ha saputo mantenere intatto nei secoli il suo misterioso fascino - Pranzo in ristorante - Stilo: visita guidata al centro storico con sosta presso la Cattolica, capolavoro di arte bizantina miracolosamente sopravvissuto alle devastazioni del tempo - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 3 - Gerace/Stilo: Breakfast at the hotel - Gerace: guided tour of the ancient city, with a stop at the village and the noble high area and then proceeding to the medieval Cathedral, an architectural jewel that has kept intact over the centuries its mysterious charm - Lunch at restaurant - Stilo: guided tour of the old town with a stop at the Catholic University, a masterpiece of Byzantine art miraculously survived the ravages of time - Back to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 4 - Parco Nazionale della Sila/Lago Ampollino: Prima colazione in hotel - Parco Nazionale della Sila: sosta a Villaggio Mancuso, nel Parco Nazionale della Calabria ed escursione fra magnifici sentieri botanici, caprioli, daini, cervi e scoiattoli, all’ombra dei grandi pini silani. Proseguimento verso l’altipiano, fra grandi boschi di faggi e pini - Pranzo a base di prodotti tipici - Lago Ampollino: passeggiata sul lago che come per magia ci richiama alle menti i grandi paesaggi canadesi: le verdi foreste di pini incorniciano le acque di questo bacino - Rientro in hotel, cena e pernottamento.

day 4 - Parco Nazionale della Sila/Ampollino Lake: Breakfast at the hotel Sila: stop in Villaggio Mancuso, in the Calabria National Park and hike in magnificent botanical trails, deer, deer and squirrels, in the shade of large pine silanes. Continue on to the plateau, between large forests of beech and pine trees Lunch of typical products - Ampollino Lake: walk by the lake that magically come to the minds the great Canadian landscapes: the green pine forests surround the waters of this basin - Return to the hotel, dinner and overnight stay.

GIORNO 5 - Serra San Bruno/Roccelletta di Borgia: Prima colazione in hotel Roccelletta di Borgia: Visita guidata degli scavi che hanno riportato alla luce: il teatro, le terme, il grande foro, statue togate - Pranzo in ristorante - Nel pomeriggio, risalite le colline joniche, si farà sosta nel cuore delle Serre Calabre. In mezzo ad una natura rigogliosa è situata la cittadina di Serra S.Bruno: un’escursione alla riscoperta della pietà popolare. In questa armonia fra passato e presente si erge la Certosa, antico cenobio fondato da S. Bruno per i suoi seguaci, tutt’ora dediti, nella loro clausura, alla preghiera e alla contemplazione. Visita al Museo della Certosa e passeggiata nei boschi intorno al laghetto di S.Bruno - Rientro in hotel cena e pernottamento. GIORNO 6 - Morano Calabro/Rossano: Prima colazione in hotel - Morano Calabro: visita guidata al pittoresco abitato stretto tra viuzze costruite entro le mura antiche, con sosta presso la chiesa dei SS Pietro e Paolo dove si conservano statue marmoree del grande Pietro Bernini - Pranzo in ristorante - Rossano: visita guidata al centro storico con sosta presso la bizantina chiesa di San Marco, fra le più interessanti di tutta la Calabria, e il Museo diocesano dove si conserva il preziosissimo e famoso “Codex Purpureus”, uno dei più antichi evangelari bizantini - Rientro in hotel, cena e pernottamento. GIORNO 7: Prima colazione in hotel - Partenza per i luoghi di provenienza Fine dei servizi.

day 5 - Serra San Bruno/Roccelletta di Borgia: Breakfast at the hotel Roccelletta Borgia: Guided tour of the ruins that have brought to light: the theater, the baths, the great hole, statues etc.. - Lunch at restaurant - In the afternoon, go up the the Ionic hills, stop in the heart of the Calabrian Serre. In the midst of lush vegetation it is situated the town of Serra San Bruno: an excursion to the rediscovery of popular piety. Between past and present stands the Certosa, an old monastery founded by St. Bruno for his followers, still engaged in their seclusion, prayer and contemplation. Visit the Museum of the Certosa and walk in the woods around the San Bruno lake - Return to the hotel for dinner and overnight stay. day 6 - Morano Calabro/Rossano: Breakfast at the hotel - Morano Calabro: guided tour of the picturesque village caught between lanes built within the ancient walls, with a stop at the church of Saints Pietro e Paolo which houses marble statues of the great Pietro Bernini - Lunch at restaurant - Rossano: guided tour to the old town with a stop at the Byzantine church of San Marco, the most interesting in Calabria, and the Diocesan Museum which contains the precious and famous Codex purpureus, one of the oldest Byzantine evangelari - Return to the hotel, dinner and overnight stay . day 7: Breakfast at the hotel - Return to places of origin. End of services.

Tour Calabria

39


Via Barra, 73 - 71121 Foggia / Puglia, Italy Phone: +39 0881 313366 - Fax: +39 0881 313330 E-mail: info@gtours.it - gruppi@gtours.it Web: www.gtoursvacanze.it - www.apuliautentica.it


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.