Catalogo 2014 Grupo Fersil

Page 38

EDIFÍCIOS

buildings | bâtiments | edificación

---------Os o-rings labiais são fornecidos em conjunto com estes acessórios.

The lip-rings are supplied with these fittings. | Les joints simples sont livrés avec ces raccords. | Las juntas labiales son suministradas con estos accesorios.

Para maior garantia de estanquidade e durabilidade das uniões, a FERSIL recomenda na montagem das uniões que apenas seja usada massa lubrificante tipo silicone ou vaselina industrial adequada para o-rings de borracha.

For high durability and tightness of joints, FERSIL only recommends in the jointing procedure the use of silicone grease or industrial Vaseline suitable for rubber rings. | Pour la durabilité et l’étanchéité des unions, FERSIL recommande pendant le montage des unions l’utilisation de graisse de silicone ou de vaseline industrielle appropriée pour les joints en caoutchouc. | Para mayor garantía de estanqueidad y durabilidad de las uniones, FERSIL sólo recomienda en el montaje de las uniones, el uso de masa lubricante tipo silicona o de vaselina industrial adecuada para las juntas de caucho.

Curvas 15º (TD) Bends 15º (TD) Coudes 15º (TD) Codos 15º (TD)

Cota da boca

Socket dimension

A - média

L1 - média

Emb. caixa

Package - Box

Ø (mm)

e (mm)

A - average

L1 - average

(mm)

(mm)

40

1,8

26

43

50

1,8

26

43

11470512067

75

1,9

34

52

11470512068

Código Code

11470512066

90

2,2

34

51

11470512069

110

2,7

36

58

11470512070

125

3,1

38

61

11470512071

160

3,9

38

65

11470512072

Curvas 30º (TD) Bends 30º (TD) Coudes 30º (TD) Codos 30º (TD)

Cota da boca

Socket dimension

A - média

L1 - média

Emb. caixa

Package - Box

Ø (mm)

e (mm)

A - average

L1 - average

(mm)

(mm)

40

1,8

26

43

50

1,8

26

43

11470512057

75

1,9

34

52

11470512058

90

2,2

36

54

11470512059

110

2,7

36

58

11470512060

125

3,1

38

61

11470512061

160

3,9

39

66

11470512062

Código Code

11470512056

Curvas 45º (TD) Bends 45º (TD) Coudes 45º (TD) Codos 45º (TD)

Cota da boca

Socket dimension

38 | www.grupofersil.com

A - média

L1 - média

Emb. caixa

Package - Box

Ø (mm)

e (mm)

40

1,8

26

43

50

1,8

29

46

11470512007

75

1,9

34

52

11470512009

90

2,2

36

54

11470512011

110

2,7

36

58

11470512013

A - average

L1 - average

(mm)

(mm)

Código Code

11470512006

125

3,1

37

60

11470512014

160

3,9

39

66

11470512015


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.