Newsletter Embajada Real de Tailandia AÑo 1 Vol.9 SEPTIEMBRE 2013
Seminario de Estudios Tailandeses
“Tailandia-México: Puente del Pacífico” La Embajada Real de Tailandia en México y la Comisión de Relaciones Exteriores Asia-Pacífico del Senado organizaron, en colaboración, el Seminario sobre Estudios Tailandeses 2013 con el tema “TailandiaMéxico: Puente del Pacífico” el 11 de septiembre del 2013 en la Torre de la Comisión, Piso 14, Sala 2 en el Senado de la República. Al Seminario asistieron más de 120 personas interesadas en Tailandia y sus relaciones bilaterales con México, así como profesionistas del sector gubernamental mexicano y del sector privado, empresarios o empleados de negocios relevantes, maestros y alumnos en relaciones exteriores y negocios internacionales de distintas instituciones y público apasionado en el Reino de Tailandia. El Seminario sobre Estudios Tailandeses en México se ha organizado anualmente con la intención de unir a los expertos de varios campos interesados en Tailandia, de la misma forma, presentar a Tailandia al público mexicano del ramo académico, estudiantil, político, gubernamental y del sector privado. Es parte del proyecto de Estudios Tailandeses que la Embajada Real de Tailandia ha realizado desde el 2011 para lograr acercar a la gente de ambos países, apoyando intercambios académicos y patrocinando seminarios sobre Tailandia. El objetivo de tal proyecto es estrechar los lazos diplomáticos entre los dos países, que se establecieron desde hace 38 años, para aumentar la cooperación en ámbitos multiculturales y para apoyar los intercambios tanto a nivel personal como comercial. Además del Seminario anual, la Embajada ha otorgado becas a los ciudadanos mexicanos de estancias cortas y largas en Tailandia. Hasta ahora, alrededor de 7 maestros y 4 estudiantes han recibido becas para estudiar distintas disciplinas en Tailandia, los cuales son: estudios tailandeses, negocios, gastronomía y Estudios sobre ANSEA.
El Embajador de Tailandia y Oficiales de la Embajada visitaron Baja California
Este año, el tema del Seminario es “Tailandia-México: Puente del Pacífico”,destinado a analizar las relaciones entre Tailandia y México y a explorar oportunidades tanto de una mejor cooperación comercial, como de contactos personales, reconociendo el crecimiento del dinamismo transpacífico. El seminario fue dividido en tres sesiones:
Primera, “Tailandia-México : Mirándose entre sí”, integrado por la Diputada Angelina Carreño, Presidenta del Grupo Parlamentario de Amistad Tailandia-México, Ministro Alejandro Madrigal, Director General para AsiaPacífico de la SRE, Embajador Enrique Michel, el primer Embajador mexicano en Tailandia, y Dr. Romer Cornejo, Profesor-Investigador del Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México. La segunda sesión, “Diplomacia suave: Lo que tenemos en común”, trata de los lazos basados en contactos personales entre Tailandia y México. En esta sesión, participaron la Mtra. Nuchnudee Chaisatit, Profesora –Investigadora de la Gestión Turística de la Universidad de Colima, el representante de Don José Sulaimán, Presidente del Consejo Mundial de Boxeo, y la Sra. María Hernando, Director-General de Núad SpaMóvil. La tercera sesión constó de una mesa redonda con el tema “Oportunidades de Comercio a través del Pacífico” en donde se discutió sobre las oportunidades comerciales entre los dos países. Los conferencistas de la sesión incluyen el Embajador Sergio Ley López, Presidente para Asia-Pacífico de COMCE, el Dr. José Luis León Manríquez, Profesor-Investigador del Departamento de Política y Cultura de la Universidad Autónoma Metropolitana Xochimilco, y el Dr. Oscar León Islas, Director de Análisis de Resultados de la Unidad de Promoción de Exportaciones en ProMéxico.
-
Finalmente, se presentó el Segundo libro de Estudios Tailandeses, “Tailandia y México, Primicias del Programa de estudios sobre Tailandia en México II”, por el Dr. Juan José Ramírez, Profesor-Investigador del Centro de Estudios de Asia y África de El Colegio de México, que también es el coordinador del libro, y la Dra. Gabriela Correa López, Profesora-Investigadora del Departamento de Economía, Universidad Autónoma MetropolitanaIztapalapa. Equipo editorial: Paisit Boonparlit. Jinjuta Manotham, Chonlatee Ngamsomsong. Alma Bautista
Newsletter Embajada Real de Tailandia AÑo 1 Vol.9 SEPTIEMBRE 2013
Eventos Inminentes
Feria de ASEAN BAZAAR en México El próximo sábado 9 de noviembre del 2013, las Embajadas de los 5 países de ASEAN con representación en México, (Filipinas, Indonesia, Malasia, Tailandia y Vietnam) llevarán a cabo la Feria de ASEAN BAZAAR en el Parque Lincoln, ubicado en Polanco, México D.F. Podrán conocer más de la cultura y otros aspectos de los 5 países a través de la exposición, las actividades y la venta de artesanías dentro de la Feria. La Embajada Real de Tailandia en México participará con la presentación y venta de la exquisita comida, además del arte de tallado de fruta, masaje tailandés, artesanías y escritura de nombre en tailandés.
El Rincón Tailandés
Festival Loi Reua Fai o “Procesión de Barcas Encendidas” El Embajador de Tailandia y Oficiales de la Embajada visitaron Baja California
Cuando cae la noche, el río Mekong se ilumina por barcosadornados con flores, incienso, velas, faroles y ofrendas que surcan sus aguas. La procesión de “barcas encendidas” se celebra en I-San, la región nororiental de Tailandia, a los 15 días de la luna creciente y hasta el primer día de la luna menguante en el mes 11 del calendario lunar budista, marcando el final de la cuaresma de esta religión.
Loi Reua Fai o “procesión de barcas encendidas” trata de un evento en honor a Buda, para celebrar su regreso a la Tierra desde el Cielo después de tres meses de ausencia. Dura una semana y culmina con la última noche de luna llena de octubre. Dicha jornada recibe el nombre de Wan Chao Lok, que significa El día que Buda bendijo al mundo. Como es habitual en los festejos asiáticos, hay grandes desfiles y procesiones religiosas, alegres espectáculos de folklore tradicional y preparación de especiadas delicias gastronómicas. El momento más conocido y espléndido del Loi Reua Fai es la procesión nocturna de barcos iluminados que se celebra en Wan Chao Lok y es al caer la noche cuando el show llega a su apogeo: de muchos pueblos a la redonda llegan embarcaciones de unos 10 o 12 metros, construidas de bambú y plátano y ricamente decoradas en su obra muerta con motivos budistas: la proa suele representar un Naga (genio benigno con forma de dragón), un Hong (lo mismo pero con apariencia de cisne), - elefante) o las monturas de los dioses BrahGanesha (el benigno hijo de Shiva, que tiene cabeza de min (Hansa, el ganso que cabalga Brahma; Garuda, de Vishnú; y Erawan, de Indra). Las embarcaciones, que imitan a las Falúas Reales de Tailandia, suelen ir cargadas de ofrendas en forma de velas y linternas que siluetean su contorno y lo reflejan en las aguas del río, además de guirnaldas, frutas e incienso. Pero, sobre todo, van bien provistas de material pirotécnico que disparan a la vez, formando el Dok Fai, un auténtico castillo de fuegos artificiales bajo la luna. Equipo editorial: Paisit Boonparlit. Jinjuta Manotham, Chonlatee Ngamsomsong. Alma Bautista