Groot Voorschoten week 22

Page 3

Iedere zaterdag Gebakken Sliptong 5 stuks € 5,00 Droomvisie Voorschoten Schoolstr. 109A, tel 071 5328134 Droomvisie Wassenaar Langstraat 49, tel 070 5119635

Kussens geen bijzaak, maar HOOFDZAAK

Iedere vrijdag Grote gestoomde makreel per stuk € 2,95 Uitgebreid visassortiment voor de barbecue

o.a. forel, sardines, vis-/garnalenspiezen en black tijgergarnalen

13 juni zijn ze er weer: Hollandse Nieuwe!

Een verkeerd hoofdkussen is dodelijk vermoeiend

Ook op ma andag geopend

12.00 - 17.00 uu

Dé visspecialist van Voorschoten www.vishandeldevisarend.nl

www.droomvisie.nl

r

Schoolstraat 73 2251 BG Voorschoten Telefoon: 071 - 56 12 710

De Gunst Glas - Schilder- en Stucwerk

Groot Voorschoten - Jaargang 3 - Editie 108 - week 22 - 31 mei 2018

COMFORTSCHOENEN

SLEUTELS

SCHOOLSTRAAT 93

Starrenburglaan 5 Voorschoten 071 - 576 74 94

TASSEN

VOORSCHOTEN

TEL: 071-5617006

www.tondegunst.nl

Eigenlijk begint het allemaal eind april als de MO13-1 van Voorschoten’97 de kraker tegen Van Nispen weet te winnen met 2-1 en ongeslagen bovenaan staat in de poule. Zou het dan echt gaan gebeuren? De volgende uitwedstrijd tegen Foreholte wordt zelfs met 0-3 gewonnen en ja, dan weet men dat er eigenlijk nog maar 1 puntje nodig is....

Bonjour toutes le mondes je m’appelle Cheick Hamala Coulibaly j’habite au Mali region de kays cercle de kita. Je suis éléctricien batîment et panneau solaire, je fait 15 jour au Pays-Bas (Voorschoten) dans le cadre du jumelage pendant mon sejour a Voorschoten j’ai a pris beaucoup de choses trés different de chez nous,j’ai visite beaucoup d’entreprise sa ma donné beaucoup d’experence et dans les joures a venir je vais pratiqué quelque choses de Hollande ici kita petit a petit sa va aller. Salutation!

Spannend

Wat was het spannend voor de MO13 meiden. Trainer Jonas, die onlangs zijn diploma ‘KNVB Pupillentrainer’ al in de wacht sleepte, wist in korte tijd van dit team een goed samenhangend geheel te maken. De trainingen werden beter, de meiden begonnen het nog leuker te vinden en de prestaties gingen ook omhoog. Teamleider Martine en alle ouders zien het allemaal gebeuren en zijn supertrots! Confetti wordt ingekocht, slingers,

toeters, taart... aan alles is gedacht.... Maaruh, die meiden van ROAC zijn echt niet van plan om een kadootje weg te geven op hun eigen terrein. Toch weet de MO13-1 goed door te drukken en weet het achterin het doel leeg te houden. Met uiteindelijk een spetterende 0-3 overwinning, barst de feestvreugde los en is het een lawaai

Officiële NGF kaart

e 195,-

InclusIef • Lidmaatschap Golf4iedereen • Handicapregistratie • 10 lessen

Tel. 06 42 29 15 29

van jewelste. Wat een mooie prestatie en wat een feest werd er nog gevierd op het veld en in de kleedkamer.

Officiële huldiging

De officiële huldiging zou een weekje later nog volgen op Sportpark Adegeest, het thuishonk. Veel supporters langs het veld, opa´s en oma´s, familie: iedereen was erbij! En ook nu weet het team met een fraaie 3-1 overwinning ongeslagen te blijven en weten ze dus met 30 punten uit 10 wedstrijden glorieus het kampioenschap op hun naam te zetten! Een mooi wedstrijdverslag van de kampioenswedstrijd is te vinden op hun teampagina: http://www.voorschoten97.nl/jeugdt e a m s / 2 0 1 72 0 1 8 / O 1 3 / M O 1 3 - 0 1 / nieuws/2018052701.html We zijn supertrots op deze meiden! Kampioenen! (Tekst en foto: pr.)

De Gunst Glas-Schilder-en-Stucwerk

Hockey: Westland D1 – Forescate D1 Zondag 27 mei stond de uitwedstrijd tegen Westland op het programma voor de dames van Marja Spreij. Westland staat bekend als een pittige tegenstander vanwege hun fysieke spel. Daarnaast zorgden de zomerse temperaturen ervoor dat het een zware wedstrijd ging worden.

WEEK AANBIEDING Van: 28-05

Kort na de afslag zette Milou Raap, door middel van een goede steekpass, Esther van Zonneveld en Aniek Wegner oog in oog met de keepster, maar die liet zich helaas niet passeren. Al snel werd duidelijk dat het geen mooie wedstrijd ging worden, maar dat er gestreden moest worden. Forescate miste de nodige strijdlust in de eerste helft, waardoor er weinig kansen gecreëerd werden. Ook Westland wist keepster Philique Immink niet echt op de proef te stellen, maar versierde hier en daar nog een strafcorner. Na een aantal mislukte pogingen, was het dan toch raak voor de thuisploeg. Vanuit een strafcornervariant kwam Westland op een 1-0 voorsprong. Beide ploegen hadden zichtbaar moeite met

02-06

het warme weer, waardoor er weinig gecreëerd werd. De rust werd bereikt met een 1-0 tussenstand.

Tweede helft

Na de rust begon Forescate meteen scherp. Veel balintercepties, mooie combinaties en goede aanvallen waren hiervan het gevolg. Westland kon niet mee in het tempo van Forescate. De gelijkmaker hing in de lucht, maar daar dachten de clubscheidsrechters duidelijk anders over. Halverwege de tweede helft wist de arbitrage de wedstrijd naar zich toe te trekken door middel van discutabele beslissingen. Wanneer de Voorschotenaren dichtbij het doel kwamen, floot de scheidsrechter de aanval af. Westland wist er hockeyend niet doorheen te komen,

dus begon de thuisploeg anti-hockey te spelen. Elke bal werd naar de andere kant van het veld gescoopt en met nog een kwartier op de klok was ook het tijdrekken begonnen. Forescate liet zich niet kennen en bleef aanvallen. Helaas werden doelpogingen wegens onduidelijke redenen afgefloten en rondom het veld werd de sfeer grimmig. Opmerkingen van Westlandse speelsters namen rare wendingen aan en ook de Westlandse coach kon er wat van. Na zeventig minuten was er niks veranderd aan de stand: 1-0 in het voordeel van Westland. Een zure nederlaag, want het spel wat de Voorschotense dames in de tweede helft lieten zien, had beloond moeten worden. Volgende week zondag speelt Forescate om 12:45 uur op eigen terrein tegen Berkel en Rodenrijs. De dames kunnen uw steun goed gebruiken. (Tekst: pr.)

Hockey: Athena H1 – MHC Forescate H1 De mannen van MHC Forescate H1 mochten afgelopen zondag aantreden tegen Athena H1, dat op dat moment de elfde plek bezette. Na het ongelukkige verlies vorige week tegen Alphen H1, werd al snel duidelijk dat de mannen uit Voorschoten voor drie punten kwamen.

Kaneelbroodje PER STUK €

1,45

www.verhoog.com

Verhoog’s Grote kokosGezondheid makronen BIJ EEN HEEL,

EEN KNABBELSTOK

PER 4 STUKS €

GRATIS

Voorschoten

Leiden

Den Haag

2,75

Wassenaar

5

Het kampioenschap van onze MO13-1 meiden van Salutations du Voorschoten´97 Kita (Mali)

Feest!

Voor al uw Glas, Schilder- en Stucwerk

SPORT EN NIEUWS

De formatie van Rutger den Hartog begon sterk aan de wedstrijd in Amsterdam. Al na een aantal minuten werd een mislukte strafcorner door Lars Knoester gepromoveerd tot strafbal, deze werd koelbloedig benut door Yannick van der Haas. Met de 0-1 stand op het scorebord bleef Forescate druk houden op de goal van Athena. Niet veel later was het wederom Yannick van der Haas die vanuit een vanuit een snel genomen vrije slag knap met zijn backhand kon uithalen, 0-2. Athena werd in de

eerste helft zelden gevaarlijk, maar sluitpost Kevin Segeren was scherp op de kansen die er wel kwamen. Zo werden de kleedkamers opgezocht met een 0-2 stand.

Tweede helft

In de tweede helft begonnen de blauwhemden erg moeizaam en er waren kansen over en weer. Na ongeveer twintig minuten was het Lars Knoester die na een onderschepping op het middenveld Steven Altenburg bereikte. Deze

kon vrij doorlopen naar de cirkel en met een bekeken bal de 0-3 op het scorebord zetten. Na deze goal was het verzet van Athena gebroken en kwam de vermoeidheid bij beide ploegen naar boven. Het slotakkoord was echter nog voor de mannen in het blauw. Na een bekeken pass van Tómas Poggio van Deventer was het Lars Knoester die Tom Kruysmulder wist te bereiken. Deze draaide handig weg bij de Amsterdamse keeper en zette de eindstand op het scorebord, 0-4. De stand in top van de Tweede klasse A blijft onveranderd, alle teams wisten te winnen. Daardoor staat Forescate H1 nog steeds vierde. (Tekst: pr.)

Crowdfunding voor BuurtAED in Voorschoten gestart Inzamelingsactie om levens te redden in Krimwijk

In Voorschoten is een crowdfunding actie gestart voor een BuurtAED. Melchior Aelmans start de inzamelingsactie om samen met buurtgenoten zijn straat en de buurt rondom Krimwijk hartveiliger te maken. Op dit moment zijn er nog te weinig openbaar toegankelijke en geregistreerde AED’s in het land. Dit belemmert snelle hulp bij een hartstilstand. Met meer AED’s in de buurt wordt de overlevingskans bij een hartstilstand buiten het ziekenhuis aanzienlijk vergroot. BuurtAED. nl is een initiatief van Philips en De Hartstichting met als doel om meer AED’s beschikbaar te hebben in Nederland. Via het crowdfunding platform kunnen buren samen geld inzamelen voor een AED en zo hun buurt hartveiliger maken. Meer AED’s dragen bij om van Nederland een 6-minutenzone te maken, zodat mensen met een hartstilstand buiten het ziekenhuis in heel Nederland binnen de cruciale 6 minuten kunnen worden gereanimeerd.

Iedere buurt een eigen, 24/7 toegankelijke AED

Om overal in Nederland op tijd te kunnen reanimeren zijn ongeveer 30.000 AED’s nodig. Op dit moment zijn er slechts ongeveer 12.000 AED’s aangemeld bij het landelijke oproepsysteem HartslagNU, terwijl er naar schatting 100.000 AED’s verspreid

door Nederland hangen. Probleem met deze AED’s is dat het onbekend is waar ze hangen en wie ze beheert. Bovendien hangen lang niet alle AED’s op plekken die 24/7 bereikbaar zijn voor publiek. Dat betekent dat ze niet altijd voor burgerhulpverleners bereikbaar zijn en ingezet kunnen worden op het moment dat het er écht om gaat. Philips en de Hartstichting roepen buren op hun AED te registreren of samen een AED aan te schaffen. En deze buiten op een bereikbare plek te hangen en te registreren om hun buurt veiliger te maken.

Heel Nederland een 6-minutenzone om 2.500 levens te redden

Jaarlijks worden ruim 15.000 mensen buiten het ziekenhuis getroffen door een hartstilstand. Hartstilstanden vinden vaak plaats bij mensen thuis, in woonwijken. Reanimatie en de inzet van een AED binnen de cruciale 6 minuten vergroot de kans op overleving aanzienlijk. De Hartstichting maakt zich al jaren ‘hart’ om van Nederland een 6-minutenzone te maken: een zone waarin slachtoffers van een hartstilstand binnen de cruciale 6-minuten worden gereanimeerd en een AED wordt ingezet, zodat méér mensen overleven. Daarom bouwt de Hartstichting samen met ruim 450 partners aan een duurzaam netwerk van burgerhulpverleners en AED’s. Jaarlijks kunnen zo 2.500 levens worden gered. (Tekst: pr.)

Pieter den Edel overhandigt cheque aan hospice Pieter den Edel (44) stond op pinksterzaterdag aan de start van de Elfstedentocht voor ultralopers. Maar liefst 230 kilometers langs de elf Friese steden lagen voor hem. Na een intensieve voorbereiding, waarbij Pieter in een jaar tijd 5000 (!) trainingskilometers had afgelegd, was hij er klaar voor. Helaas moest hij onderweg constateren dat “dit zijn dag niet was” en is hij inmiddels zo professioneel dat hij luisterde naar zijn lichaam dat hem vertelde dat hij moest stoppen. Pieter over dit moment: “Opgeven voelt dan als falen en je baalt verschrikkelijk, maar een dag later kun je het wel weer relativeren en weet je dat er gewoon niet meer in zat”. Omdat hij niet alleen voor zichzelf wilde lopen had Pieter Hospice Wassenaar-Voorschoten als goed doel aan zijn uitdaging gekoppeld. Afgelopen zaterdag bezocht hij het hospice in de Kerkstraat in Wassenaar en overhandigde een sponsorcheque met

het prachtige bedrag van € 1.524,- aan voorzitter Else van Dijk en secretaris Odette Paauwe. Else van Dijk sprak namens het hospice haar waardering uit voor de enorme prestatie en uitdaging die Pieter was aangegaan en dankte hem dat hij het hospice daarbij betrokken had: “Wij zijn blij en trots dat jij door jouw bizarre inspanningen het mooie werk in het hospice weer eens extra in de publiciteit hebt gebracht.” (Tekst en foto: pr.)