Söll
Privatzimmer | private Hotels | hotels b&b’s
Haus Sonneck RRR
Geprüft.
Claudia und Erich Bihlmayer / Gänsleit 13 • 6306 Söll • Austria T: +43 (0) 5333 6269 / M: +43 (0) 664 4936074 / F: +43 (0) 5333 6269 / info@sonneck-bihlmayer.at / www.sonneck-bihlmayer.at
fkqrwpyhST
15 Betten, 1 EZ, 2 DZ, 2 MZ
E
in sonniges, ruhiges Platzl für einen Urlaub zu jeder Jahreszeit! Ortszentrum u. Gon delstation in Gehweite, Ahornsee, Loipe und Skibushalt vor bzw. hinter dem Haus. Rückkehr auf Ski bis vor die Tür möglich! Geräumige 2- u. 3-Bettzimmer mit Du/WC, Kabel-FlatTV, Fön, Safe sowie Frühstücksraum im Erdgeschoss. Terrasse mit Sonnenfrühstück für Zimmergäste. 1 FeWo + 1 kleineres DZ/EZ im 1. Stock. FeWo ca. 44 m2, hell möbliert, Essecke, Küchen block, Wohnraum, Südbalkon, Kabel-FlatTV,
K9 13
SOMMER
WINTER
Hauptsaison Nebensaison Topsaison Hauptsaison Nebensaison ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP
explanation see below
2 DZ, Du/WC/FlatTV Kabel 25 2 MBZ, Du/WC/FlatTV Kabel 25 1 EZ,Du/WC/Balk/FlaTVKab 25
25 28,50 28,50 25 28,50 28,50 25 28,50 28,50
27 27 27
SOMMER
N€ kostenlos explanation see below Anz Typ
Hauptsaison Nebensaison Topsaison m² Pers. ER App PZ App PZ App PZ
1 F3 44 4 – 5 30 76
76
96
Doppelzimmer, DU/WC, darüberliegender 2. Schlafraum mit Etagen- u. Einzelbett sowie kleinem Waschbecken.
A
sunny and quiet place for your holiday at any time of the year! Village center and lift station in walking distance, lake Ahorn, cross country track and ski bus stop in front of/behind the house. Way back by ski possible until front door. Spa cious ground floor double & 3 bed-rooms have shower/WC, cable-flatTV, hair dryer, safe. Breakfast room also on ground floor. WINTER Terrace with breakfast in Hauptsaison Nebensaison the sun! 1 app.+1 smaller App PZ App PZ bed room on 1st floor. App. 96 86 44 m2, double bedroom, 2nd room with single and bunk beds, living room.
Ferienhaus AB
Helene und Gerald Bühl / Pirchmoos 28 • 6306 Söll • Austria T: +43 (0) 5333 20204 / F: +43 (0) 5333 20204 / office@buehl.at / www.ambuehl.at
fkqwyAHzphiT
10 Betten, 2 DZ, 2 MZ
H
H 9 28
SOMMER
WINTER
Hauptsaison Nebensaison Topsaison Hauptsaison Nebensaison ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP
explanation see below
2 DZ, Du/WC/Balkon 26 32 2 Appartement 36 41
Haus Sillaber RRR M7 48
Mathias Sillaber A-6306 Söll Unterhauning 48 T: +43 (0) 5333 5746 F: +43 (0) 5333 5746 sillaber.mathias@aon.at privatzimmer-soell.at/sillaber
fkqw yzpa 8 Betten, 1 EZ, 1 DZ, 2 MZ
Inge-Lore Gruber RR J8
Inge-Lore Gruber A-6306 Söll Sonnbichl 7 T: +43 (0) 5333 5304 F: +43 (0) 5333 5304
7
fkqw yApx
erzlich Willkommen in unserem neu renovierten Ferienhaus „Am Bühl“. Mit herrlichem Panoramablick auf die umliegen de Bergwelt erholen Sie sich in sonniger und ruhiger Lage, nur ca. 5 Min. vom Dorfzen trum Söll entfernt. Der Gratis-Schibus hält direkt beim Haus. Unser Haus bietet Ihnen: – „private Wellness“ – neue Bäder mit WC und modernen Dampfduschen, außerdem z. T. Infrarotkabinen direkt in Ihrem Zimmer – modernste HD Flat-TV mit Internet im Zimmer – Alle Zimmer mit großzügigem Balkon – Gemütlicher Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Kühlschrank und Kochgelegenheit – 24 m2 Appartements mit Kochnische – Schischuhtrockner – reich haltiges Frühstück. Bis bald „Am Bühl"“ wir freuen uns!
W
elcome to our newly renovated leisure residence “Am Bühl”. Relax with a won derful panoramic view of the surrounding mountains in a sunny and quiet location, only 5 min distance from the center of Söll. The free ski bus stops directly at the house. Our house offers you: – “private wellness” – new bathrooms with toilets and modern steam-showers, infrared sauna cabins partly directly in the rooms – modern HD flat-TV with internet in the rooms – all rooms with generous balconies – comfortable breakfast room and lounge with fridge and cooking facilities – 24 m2 apartments with kitchen ette – ski shoe dryer – breakfast with ample choice. We look forward to seeing you soon “Am Buehl”!
Familienfreundliches Haus, ruhige, sonnige Lage, Liegewiese mit Gartengrill, Sonnen terrasse, Skibushaltestelle vor dem Haus. 20 Gehminuten zum Zentrum. Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank. Fön, Balkon, Sat-TV, N kostenlos explanation see below
1 DZ, Du/WC/Balkon 2 DZ, Du/WC/Balkon 1 EZ, Du/WC/Balkon
Skischuhtrockner. Kinderermäßigung auf Anfrage! Haustiere auf Anfrage. Sonderan gebot: 15. März – 30. Juni, 1. Okt. – 20. Dez.: 7 Tage wohnen, 6 Tage bezahlen. Family friendly chalet, quiet, sunny, location, sun bathing area, terrace, ski bus stop outside the SOMMER WINTER house (ski boot dryer), 20 minu Hauptsaison Nebensaison Topsaison Hauptsaison Nebensaison tes walk to village centre. Guest ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP ÜF HP lounge with fridge. Balcony, Sat20 26 26 20 26 26 TV, hair dryer. Children reduc 20 26 26 tion on request. Pets on request.
5 Minuten vom Ort entfernt, ruhige, sonnige Lage. Nähe Loipe und Skibushaltestelle. Auf enthaltsraum mit Mini-Küche, Kühlschrank und Kaffeemaschine. Zimmer mit Kabel-TV & Balkon. Kinderermäßigung auf Anfrage! N € 4 - 8,– pro Tag explanation see below
SOMMER Hauptsaison Nebensaison ÜF HP ÜF HP
2 DZ, Du/WC/Balkon 21 1 DZ, Etagendusche/WC 20
21 20
Unsere Zimmer werden auch als FeWo an geboten – siehe Tabelle hinten. 5 min from the village centre, quiet & sunny location. Near cross country slopes & skibus stop. Guest lounge with kitchen, fridge & coffee machine. Children reduction WINTER on request. More information Topsaison Hauptsaison Nebensaison about our apartment is listed on ÜF HP ÜF HP ÜF HP the index further back. 25 25 23 23
23
21
6 Betten, 3 DZ 122 Hauptsaison
high season
Nebensaison low season
Topsaison top season
ÜF – Übernachtung Frühstück bed & breakfast
HP – Halbpension halfpension
AI – All inclusive All inclusive
Anz – Anzahl Appartements Number of apartments
PZ – Personenzuschlag surcharge additional person
Ihre Gastgeber am WILDEN KAISER