2020.01
30 农历元月初六 星期四
荣信传媒出品
编辑部：editor@greatrust.ca
广告部：ad@greatrust.ca
联系电话：514-548-2648
蒙特利尔版 第 139 期
荣信官网：www.greatrust.ca
2020,,今日北美带你 2020 2019 精彩活动回顾集锦
嗨！
为粉丝谋福利，我们是认真的！ 2019 年，我们成功为蒙城小伙伴们打造 了一波又一波精彩的超值团活动！ 好吃、好玩、实用、优惠！ 2020 年，今日北美继续带你嗨！
缤纷活动 迪士尼冰上嘉年华 太阳马戏 AXEL 梵高精品艺术展
高端商演
经典芭蕾胡桃夹子 辽芭北美巡演
克莱德曼蒙城演奏会
圣诞老人村
德云社相声世界巡演
最大灯光秀 illumi
李云迪钢琴演奏会
儿童舞台剧 caillou 世界跳水系列赛 NHL 冰球赛
精致生活 北欧芬兰浴 欢乐雪橇行 专业关泳池 冬季洗车团 魁北克冰钓 农场摘苹果
蒙城
本版编辑：晓楠
·
A4
2020 年 1 月 30 日星期四
MONTREAL
加拿大华裔同胞支援疫区献爱心
加拿大准备撤离侨民 据中国官方最新消息，截至北京时间 1 月 29 日 18 时，全国确诊新型冠状病毒肺炎病例 6,078 例，其 中 132 例死亡。目前为止，新冠肺炎确诊病例累计 数量已经超过了 2003 年中国大陆的全部确诊病 例：5,327 例。加拿大政府已决定安排一架飞机，把
自中国武汉新型冠状病毒爆发的消息传出 后，有关疫情的消息不仅通过官方媒体不断更新，
作，开发更加迅速的测试方法。多伦多、温哥华和
援武汉爱心捐款活动，并通过官方渠道，尽快将善
蒙特利尔等主要机场的筛查措施都已经加强。另
款和相关生活和医疗必需物资送到需要者手中。
在本地华人社交媒体中的话题热度，连日来也不
外，他敦促每一个人养成良好卫生习惯，预防所有
断升温。截至 1 月 29 日，加拿大确诊感染武汉肺炎
病毒的传播。洗手要彻底，咳嗽和打喷嚏要用衣
患者 3 例，其中多伦多 2 例，温哥华 1 例。
袖覆盖， 如果病了要待在家里。 Donnelly 说，如果加拿大真的出现冠状病毒病
加拿大已处于戒备状态 加 拿 大 首 席 公 共 卫 生 官 谭 咏 诗（Theresa Tam）指出，尽管本国已出现 3 宗个案，但加拿大爆 发疫情的风险不高，人与人之间的传播目前仅限
例，也仍然会是“一切如常”，不会采取像对武汉和 另外至少 15 个城市的逾 5 千万人那样，进行大规模 隔离的做法。
华侨华人捐赠献爱心
于密切接触。任何由外部传入的个案，卫生部门 都会迅速采取措施防止进一步扩散。她说，国民 应采取措施保护自己，免受呼吸道疾病的侵害。 谭咏诗指出，加国卫生系统已处于“戒备状 态”，并一直与各级政府和国际合作伙伴合作。目
中国发布武汉封城信息后，出现了一线医护 人员防护用品短缺的情况，协和、人民、中南、汉 阳、武昌和武钢总院等医院紧急向社会求助，募集 口罩， 护目镜和防护服的物品。
前当局正在采取史无前例的努力来遏制病毒，她
疫情的蔓延牵动着加拿大华侨华人的心，蒙
同时提醒旅客，在旅行时需采取预防呼吸道病毒
特利尔、多伦多、温哥华等地的华人社团连日来正
的措施。有关武汉肺炎的信息流传很多，也有很
积极发起支援武汉抗击疫情的行动。
多不实信息，但加拿大人感染病毒的机会仍然不
【蒙特利尔】在蒙华人社团、同乡会、校友会、
高。加拿大政府已经考虑租用包机把在武汉的加
留学生机构积极行动起来，自发组织捐赠活动，向
拿大人撤离。加航也将停飞北京、上海（到 2 月 29
疫区捐赠医疗用品， 体现了海外华裔同胞的大爱。
日）、武汉（到 3 月 29 日）的 航班。
1 月 25 日上午，魁北克湖北同乡会与魁北克华 人同乡会联合总会共同发表倡议书，呼吁海外华
国家实验室加紧研制疫苗 经加拿大卫生部批准，萨斯喀彻温大学的国 际疫苗与传染病研究中心（VIDO-InterVac）开始 研制引起“武汉肺炎”的新型冠状病毒疫苗，目标
资发送到武汉医院。 多伦多华人团体联合总会主席翁国宁表示，
少有 160 名加拿大人要求领事协助（返回加国）。 加拿大驻华大使馆减员运行。中国大陆的所 有加拿大签证申请中心目前暂时关闭。加拿大驻 华大使馆官方微博发布紧急通知，从 1 月 29 日起，
天下华人血脉相连，多伦多华人在阖家庆祝新春
加拿大驻华使领馆将减员运行，直至另行通知。需
之际，不能忘记武汉城中与疫情斗争、需要帮助的
要紧急领事协助的加拿大公民应致电渥太华紧急
同胞们。该会呼吁海外侨胞与家乡人民同呼吸共
监测响应中心+1 613 996 8885（可接受对方付费电
命运， 伸出友爱之手、献上爱心。
话）或发送电子邮件至 sos@international.gc.ca
在多伦多西奈山医院研究所内进修的两位中 国博士后研究员卫医生和陈医生牵头，为武汉疫
加航取消飞京沪所有航班
区筹款和购买物资，确保加拿大华人对武汉的关 心和热情能直抵抗疫第一线。一天之内，就筹集 到 30 万元巨款！ 【温哥华】加拿大华人联合总会已号召其所属
随着新型冠状病毒疫情在全球扩散，国际社会 对疫情提高警惕。美、加、韩多国航空业者取消了 部分飞中国航班。根据加拿大航空的最新消息，目
团体会员和个人成员本着“大爱无疆”的精神奉献
前加航每周有 33 个飞往中国的航班。从星期四
爱心，为武汉市及周边地区的民众和医护人员捐
（30 日）开始，加拿大航空将取消从蒙特利尔、多伦
献口罩，或作出其他力所能及的贡献。该会会长
多、温哥华飞往北京和上海的所有航班，时间从 1
牛华表示，善行始于行动。也许一个口罩就可避
月 30 日至 2 月 29 日。加航表示，受影响的乘客将
免一次传染、挽救一个生命。目前，该会首批捐助
得到通知，并将获得其他旅行选择或全额退款。加
武汉的防护口罩已在发往武汉的路上。
航将根据事态发展做出调整。
爱心人士，以切实行动捐赠援献武汉人民、湖北人 民抗击冠状病毒， 尽自己绵薄之力！ 目前，从湖北省侨联发来的信息里可以得知，
于 2003 年非典爆发时，冠状病毒是其主要研究领
系，目前海外捐赠防疫急需物资运送渠道已经解
域之一，曾成功研发用于牛和猪的冠状病毒疫苗。 加紧研制新型冠状病毒疫苗，加拿大将和世界卫
决。本次联合倡议活动得到了中国驻蒙特利尔总 领馆的肯定和大力支持！ 华侨华人们还组织了“为湖北加油捐赠献爱
生组织分享自己的研究成果。
心”微信群，实时公布已经接受的捐赠明细。所有 捐款将由湖北同乡会统一收集，最终通过湖北侨
Dr. Peter Donnelly 表示，比起导致 44 名加人死亡
联转交武汉赈灾委员会。与此同时，武汉大学蒙
的 2003 年 SARS 疫情，卫生部门现在的准备充分得
特利尔校友会、蒙特利尔孔子学校等机构也发起
多。目前的通讯更健全，医院有比当年好得多的
倡议，呼吁当地侨胞及各界爱心人士行动起来，向
隔离设施，并具有可以在 24 小时内测出冠状病毒
中国疫区捐款捐物。
的可靠化验手段。
发起为武汉当地医院筹款活动，希望购买相关物
侨民名单后，就可以开始撤侨行动。他说，目前至
希望在海外的湖北同乡会、华人华侨、留学生和献
是在六到八周后进入动物实验环节。该中心建立
安省公共卫生局（Public Health Ontario）官员，
多伦多华人团体联合总会和北美华人健康协 会等多个华人组织和社团，也纷纷在微信朋友圈
外交部长 François-Philippe Champagne 表示， 在获得中国政府的许可并统计出要返回加拿大的
人华侨一起行动起来，为湖北加油捐赠献爱心！
经湖北省侨联紧急与中国侨联及有关部门协调联
加拿大公共卫生署官员表示，其他国家也在
加拿大福建社团联合总会也迅速发起了捐款。
在武汉疫区的， 希望返回加拿大的侨民撤离出来。
【多伦多】多伦多华人团体联合总会当地时间
他说，卫生部门同时在和位于温尼伯的国家
1 月 25 日宣布，将立即通过在多家大型华人超市设
微 生 物 化 验 室（the National Microbiology Lab）合
立爱心捐款箱等方式，在华人社区展开大规模支
第四届蒙特利尔“欢乐春节”庙会圆满举行 2020 年 1 月 25 日，第四届蒙特利尔“欢乐春 节”庙会在离唐人街不远的著名加鼎广场如期举 行。不受场地限制的人流，摩肩接踵的各色民众，
我一向认为，春节庙会既是海外游子寄托乡 愁的一个场所，也是世界了解中国的一个窗口。 一位老人家在孔子学校的剪纸桌旁久久停
客为主，从容生活，惠及子孙，就不能关起门来过
筹委会没有人气馁，照样各司其责，全力以赴做好
年，而是要邀请其他族裔的朋友、邻居、同事、老
每个环节的工作；所有的演员都尽心尽力，完美发
师、同学， 以及来自世界的游客一起展欢颜。
挥，得到观众的赞扬；特别是赞助商们，没有他们
锣鼓喧天的喜庆氛围，吃喝玩乐应有尽有。这里
留，见我举起相机，她举起桌上成品，用浓重的方
的一切，无疑让圣诞元旦之后进入了“冬眠”状态
言反复讲着一句话，我猜她是要告诉我，在她的老
的情感；只有丢掉了戒备，才能敞开彼此的心扉；
一次庙会，场地管理者也认为我们组织得有条有
的蒙村村民眼前一亮，精神为之一爽。
家这叫 “窗花” 。
从而世代友好相处，最终实现人类大同。我想，这
理， 希望明年继续合作。 ”
“哇，中国京剧！” “ 啊，中国功夫……”我在一
身穿盛装的小朋友，贪婪地吃着冰糖葫芦。
人与人之间只有拉近了距离，才能增加彼此
就是创办庙会的初衷。
张主席还说，陈学明总领事还特地去每一个
楼转，二楼绕，一圈又一圈，专门盯着“老外”瞧。
孩子的父亲蹲下身给这俩“小老外”讲冰糖葫芦，
见有人一丝不苟地录像，我欣喜；听有人一惊一乍
讲中国新年，我相信，在不久的将来，他还会跟儿
国驻蒙特利尔总领馆也都给予大力支持。今年，
民作风让大家都很感动，我也为陈总领事代表祖
地赞叹，我自豪。
女讲他们不知道的祖先和故园……
陈学明总领事出任庙会名誉主席，联邦代表是国
籍国对我们海外同胞的关爱感到温暖和骄傲。
这边，两个年轻人学剪纸，女的先剪好，打开
摊位拜年，主动和工作人员握手，他平易近人的亲
会议员 Alexandra Mandes 女士，魁省代表是省议员
张仕根主席希望借此机会代表第四届“欢乐
手拉手的小人儿咧嘴大笑；那边，高大的小伙子买
还有多少人对庙会感兴趣？还有多少人懂得中
Gaetan Barrette 先 生 ，蒙 市 代 表 是 市 议 长 Cathy
春节”庙会筹委会，向支持庙会的加拿大三级政
完了饺子买包子，又买了个春卷去找位子……我
国？我给不出答案。我说，你看台上唱歌的两个
Wong 女士，都是政坛响当当的人物，现场也都登
府、中国驻蒙特利尔总领事馆，各赞助商、各社团，
捕捉着一个个动人的画面，品味着在中国的庙会
少年，他们感情充沛，字正腔圆。说明只要有人引
台发表了热情洋溢的致辞，足见加拿大政府对中
以及企业、媒体和学生义工们表示最诚挚的感谢！
从小到大不曾有过的感觉。
导和教诲，一个文化就能传承下去，否则只能任其
国社区的重视。
舞台上，社团选送的节目精彩纷呈，更由于湖
一个西人朋友问我，在这里长大的华裔青年，
连续四年，加拿大三级政府都有高官出席，中
就没有庙会。很多人说，这是迄今为止最成功的
发展、自生自灭。
今天华社共有 126 个侨团参加，多过往年，地
场，面向主流社会的活动之一，值得我们所有华人
南“芙蓉国印象代表团”专业演员的加盟，让今年
每逢春节，华社都有各种各样的庆祝，但基本
的庙会高潮迭起，美不胜收。尤其是金光灿烂的
是华人圈内的自娱自乐。对于中国的年文化和其
“杨贵妃”和神采飞扬的“美猴王”，文戏唱得好，武
他，绝大多数的本地人都是门外汉。直到四年前
庙会接近尾声时，我在现场对庙会筹委会主
大事来认真对待，来共同珍惜。祝蒙特利尔华人
戏功夫妙，显示出中国艺术家的深厚造诣，也宣传
蒙特利尔侨社创办了庙会，向普通民众打开了窗
席、总导演张仕根先生做了采访。张主席说，庙会
华侨精诚团结，逐年兴旺！祝蒙特利尔“欢乐春
了独具特色的中国文化。这等高水平的免费演
口， 才有了每年大约五万人次的围观。
比预期还要成功。因为“受到武汉疫情的影响，我
节” 庙会品牌， 越办越好！
出，你上哪儿去找？
海外华人越来越认识到，要想在异乡扎根，变
产、旅游、教育、餐饮、文化、金融等多个领域也都
春节庙会是目前为止不多的几个华裔移民主
有商家参与， 可贺可喜。
以为很多人不来了，庙会可能比较冷清。但我们
不分新侨老侨，不论南北东西， “求大同，存小异”， “顾大局，识大体”，当做整个华裔社区的一件年度
加拿大共生国际传媒胡宪供稿
·
商界
A5
COMMERCE
本版编辑： 晓楠 2020 年 1 月 30 日星期四
口罩“乱象 乱象” ” ： 3M 一家独大 为何中国却没有像样品牌？ 新型冠状病毒感染的肺炎疫情牵动着所有人
严重时， 公司利润总额同比上涨 443%和 82%。
的心。钟南山院士接受央视采访时说，预防新型冠
2013 年开始，雾霾刺激下，民众对口罩需求增
状病毒，戴口罩还是有用的。一时间，口罩成了这
加，刺激整个行业出现爆发式增长，竞争加剧。口
几天最紧俏的商品。
罩行业本就门槛低、监管困难，大量低价、低端产品
在便利店、药房等不少地方，防护级别达 N95
开始充斥市场。
的 3M 口罩以及医用外科口罩总是最先售罄，商 家、买家都在等着补货。
绿盾品牌拥有方，新三板上市公司兴诺科技在 年报提到，这样的局面影响了公司的市场份额。再
不同类型的口罩在防范疫情上有何区别，小小
加上近两年环保力度加大，雾霾天气出现频率大大
的口罩藏着多少生产工艺，为何口罩市场 3M 一家
降低，口罩企业的日子就更不好过。尤其是 2017
独大，我国却没有像样的口罩品牌？
年后，公司的营收、利润以及销售净利率都开始出 现严重下滑。
01 一罩难求
02 为什么是 3M？
作为非日常消费品，口罩极少像现在一样遭受 到广泛关注。社交媒体上， “N95 口罩” “医用外科 口罩” “打击哄抬口罩价格行为”等话题频繁登上热
目前面向普通消费者的终端零售市场，主要还 是由外资企业例如 3M、Honeywell 等占据着。
搜榜。
3M 公司全名为明尼苏达矿务及制造业公司
口罩生产商接受梨视频采访时称，目前公司已 经断货，原本预留年后的 3 万箱也基本售空。另一
（Minnesota Mining and Manufacturing），是 一 家 市 值超 1000 亿美元的世界 500 强公司。
个生产商说已经接收到 8000 万只订单，正 3 倍工资
3M 口罩进入中国人的视野是在 2003 年非典
费者的需求，将其调整至消费品事业部，零售口罩
我国直到 2016 年底才出台第一个民用防护口罩的
从工业用品变成了快消品，专人专事，避免了供不
国家标准。在此之前，什么样的口罩是达标的都没
应求、造假的问题。
有统一标准。
疾病和雾霾的相继出现以及营销上的助力，虽
在王文华看来，口罩企业快速增长以及标准的
然能让 3M 口罩被顶上风口，但归根结底，还在于
空档期导致行业进入门槛不高，即便是中低端产品
其本身品质过硬。 尽管口罩是个挺小的物品，但内里其实有很大
也能在市场上畅销，哪怕是一些小公司也能从这个 增量市场中分得一部分市场红利。
的玄机， 并非一个布片两个绳就能搞定的。 王文华告诉记者，专业的口罩在材料贴合性、
为了击败竞争对手并快速占领市场，很多厂家 鱼目混珠， 大量不合格的口罩流向市场， 乱象频生。
过滤效率、阻抗性以及模具精密性上都有很高的要
新京报曾揭露过一款“九头鹰”纳米 PM2.5 口
求。换言之，稍微出一点偏差，有可能导致产品不
罩：包装上生产地址实际为小库房；用抑菌检测结
合格而回炉再造。
果假充 PM2.5 防尘检测；防霾实测结果其实不及其
3M 中国公司相关负责人曾向媒体表示，3M
宣称的一半。这款口罩曾被称为“防雾霾口罩第一
口罩采用的是 3M 专有的高效静电滤棉技术，相比
品 牌 ”，更 号 称“PM2.5- 病 菌 污 染 物 过 滤 效 率 >
较传统的过滤材料，可以在不提高呼吸阻力的前提
99%” 。
下， 提高过滤颗粒物的效率。 不得不提 3M 公司在研发上下的功夫。3M 所 涉足的行业多达六七十，在全球 70 多个国家拥有
就这样的一款造假口罩，售价高达 45 元的价 格，光一个滤芯就卖 15 元，并且销量还不错，甚至 发展出多层代理商。
分公司或实验室。反映在数据上的，是 3M 公司逐 召集员工返厂加班生产。
除了口罩生产不达标，还有大量贴牌厂商的存 在，它们往往“挂羊头卖狗肉”，为了钱什么都做。
时期。那时候，医院里医生们佩戴的口罩、防护服
年增长的研发支出。 早在 2005 年，3M 的研发支出已有 12.4 亿美
比如新华社《瞭望杂志》曾报道过一家专门做口罩
疫情引发的口罩需求激增叠加春节期间工厂
以及医用消毒水几乎全是 3M 的。医院的使用所
元，2018 年达到 18.2 亿美元。2019 年前三季度 3M
贴牌代工的公司，品牌多达 50 个，包括日本三次元
停产、物流停发，供需矛盾一触即发。抢口罩的人
产生的推广效果最无形也最管用。在大众心中，医
研发支出为 13.85 亿美元，占经营开支总额的 7%以
等所谓的洋品牌以及绿盾、维康等国内市场上较为
络绎不绝，可不同口罩的区别是什么，我们真正需
生是专业人士，在口罩的选择上，医生本身就是权
上。这些费用大部分用在基础研究或者非直接实
知名的品牌。
要的是哪种？
威。于是那个时候，3M 开始在民用防护上建立起
用性研究上。
目前，市场上售卖的口罩主要有普通棉质口
有接近 3M 公司的人透露，3M 公司很多产品
品牌印象。
罩、普通医用口罩、医用外科口罩和 N95 型口罩。
不过真正让 3M 进入大众生活，还得是 2013 年
从防护效果看，普通棉质口罩可以阻隔灰尘等较大
雾霾席卷中国的时候。民众一下子认识了 PM2.5
颗粒但无法起到预防感染的目的。
的威力， 谈之色变， 而解决的办法就是戴口罩。
普通医用口罩和医用外科口罩可以在一定程
3M 口罩等于已经在非典时期被民众“备了
度上阻隔飞沫造成的细菌传播，后者的防护效果强
案”——这是医生认可的好口罩。更重要的是，3M
于前者，但二者均无法防霾。
口罩可是工业用安全防护口罩，这也解释了为什么
N95 不是口罩名称，而是指符合美国 N95 标准 溅引起的飞沫传染，也可以防霾。
都没来得及投入市场就已经死在了工厂中，没有辜 负 “科技公司” 的定位。 而与 3M 公司形成鲜明对比的，是国内口罩生 产和销售的起步晚和粗放发展。
这次新型冠状病毒爆发，人们对 N95 口罩的 需求激增，不少线上商家纷纷修改上架商品说明， 明明是普通口罩，硬要说是医用口罩；明明是防霾 口罩，偏强加防菌功能。为了增强说服力，甚至伪 造证书。
03 迟到的标准 和兴起的乱象
口罩外观并不养眼。
的产品。这种口罩可以预防由患者体液或血液飞
除了生产商造假，也有卖口罩的零售商家也是 信口胡说。
在大众的认知里，既然都是矿产、钢铁、造船厂
贴牌造假、急功近利、不重创新，这些口罩生产 商的“特性”严重拉低了人们对国内品牌的信任 度。加上由于起步晚、投入低，下游营销渠道建设 也较为落后，种种土壤导致国内尚难培育出一个民
这些重工业企业员工使用的，防雾霾岂不是小菜一 那时候，3M 口罩成为药店卖得最好的产品， 常常被一扫而空。据媒体报道，在 3M 中国工作的
2013 年前，已注册的各类口罩企业仅有 500 多家，
族自有品牌， 不得不让利国外品牌。 目前市场上出售的外资品牌口罩仍以 N95、
两年后，这个数字翻了一番；天眼查数据显示，截至
P1、P2 等欧美标准来分类，且由于外资品牌主导了
比，我国的口罩行业显得原始、粗放，口罩企业的日
员工常常接到七大姑八大姨甚至不直接认识的朋
2020 年 1 月 20 日，我国经营范围内含“口罩” “呼吸
口罩销售的终端市场，导致购买的消费者到目前为
子也比外界想象中还难过一些。
友打来电话，跪求一“罩”。3M 口罩在中国开始成
防护” 的企业有 16625 家。
止对口罩分类和功能的了解很有限。
钟南山院士在接受采访时提示，不一定非要戴 N95 口罩，普通外科口罩也可阻挡飞沫传播。 跟口罩的分类、用途的精细和最近的热销相
我国消费者对口罩的认知大都来自于前几年 疯狂的雾霾天气，在此之前几乎没什么人戴口罩，
雾霾危机后，生产口罩的企业开始多起来。
碟？
王文华告诉记者，从整个行业来看，目前口罩
为一种时尚， 雾霾天出门必带。 数据显示，2003 年非典之前，3M 口罩在中国
市场的整体规模处在数十亿元这个级别。
雾霾时期口罩销量激增才让这个行业迎来一丝暖
的用户几乎 100%都是工业用户；非典之后才用于
生产口罩的企业大多从医药行业、日用品行业
意。然而即便是现在，大多数中国人也还是不习惯
零售，或者说民用的销售份额才缓慢上升了 20%;
甚至是服饰行业跨界而来，这就导致了它们并不专
戴口罩。
但在 2013 年之后，3M 口罩在中国的购买主力开始
业。
王文华补充道： “《普通防护口罩》团体标准(T/ CTCA 7-2019)将会在今年 1 月底开始施行，对于 行业规范将起到作用。 ” 有限度的提价尚能容忍，但若产品造假、将用 途随意夸大，无异于伤人性命。商家心中应该有一 杆秤，不只是国家给定的标准，还有心中的道德底
CIC 灼识咨询执行董事王文华告诉记者，目前
大量转向普通民众。2013 年 3M 口罩在中国卖了
不专业的企业生产出来的口罩能是专业的
国内很多口罩生产企业都是跨界而来，整体呈现小 而多的特点。
超 1 亿美元，而当年 3M 中国整个公司的年销售额
吗？江苏省质监局此前曾发布一组数据很能说明 问题，在监测的 160 批次的口罩中，存在质量问题
线。
国产品牌中，绿盾是少数知名度较高的专业口
3M 的营销也很快跟上，本来零售口罩的销售
的有 99 批次。
罩生产商。公司财报显示，2013 年和 2014 年，雾霾
一直是安全与标识事业部的业务，之后响应普通消
越多的国产口罩可以走向正轨，也可以走向国际和 外资口罩品牌媲美。
为 30 亿美元。
这一现象与口罩行业标准不清晰有很大关系，
通过此次武汉新型肺炎，我们希望能够有越来
加拿大卫生部及世卫组织针对新型冠状病毒肺炎对国际旅行者的建议 ●世卫组织针对武汉新型冠状病毒肺炎对国际旅
●世卫组织针对普通大众减少疾病的暴露和传播
者将前往医院，医护人员应该提前告诉接触者如果
的标准建议如下，包括手和呼吸道卫生以及安全以
出现症状，需要到哪里看病、什么是最合适的交通
diseases/coronavirus.html
导致这次肺炎疫情的病原体看来是一种新型冠状
及就医途径等：
方式、什么时间从指定医院的什么地点进入，以及
冠状病毒感染的症状:
病毒，但其传播潜力和传播方式仍不清楚。因此，
1、经常使用含酒精的手霜或肥皂和液体清洁双手；
需要采取何种感染控制措施；
在受影响地区（目前主要为中国武汉市）旅行或从 受影响地区前往其他地区旅行期间，应谨慎采取以
2、咳嗽和打喷嚏时，用弯曲的肘部或纸巾遮住口 鼻， 立即丢掉纸巾并洗手；
8、前往医院的路上，病人应该佩戴医用口罩。如果 可以，避免搭乘公共交通工具前往医院。应该呼叫
加拿大卫生部信息： https://www.canada.ca/en/public-
• • •
health/services/
流涕 • 头痛 咳嗽 • 咽痛
发烧 • 总体感觉不适
行者的建议：
下措施降低急性呼吸道感染的一般风险：
3、避免与发烧和咳嗽的人密切接触；
救护车或者使用私人车辆运送病人，如果可以，路
如果您感染了冠状病毒或有上述类似感冒的症状，
1、避免与急性呼吸道感染者密切接触；
4、如果您出现发烧、咳嗽、流涕和咽痛等症状，请尽
上打开车窗。在前往医院路上任何被呼吸道分泌
可以通过以下措施帮助保护他人： • 呆在家里自我隔离
2、勤洗手， 尤其是直接接触病人或其环境后洗手； 3、避免与活或死的农场牲畜或野生动物密切接触；
早自我隔离， 避免到公众场合并与他人保持距离； 5、如果您发烧、咳嗽、咽痛和感觉呼吸困难，请尽早
物或体液污染的表面都应该用含有稀释漂白剂的 普通家用消毒剂清洁、消毒；
•
避免与他人密切接触
4、有急性呼吸道感染症状的旅行者应注意咳嗽礼
就医，并向医务人员提供在此以前的旅行经历以及
9、可疑病人的密切接触者应时刻保持呼吸道卫生
咳嗽或打喷嚏时用纸巾遮住口鼻，然后将纸巾
•
仪（保持距离，在咳嗽和打喷嚏时用一次性纸巾或
与可疑病例接触史；
和进行双手清洁，在路上和医院站着或坐着时，尽
丢进垃圾桶并洗手 • 清洁和消毒接触物体及表面
衣服盖住口鼻， 洗手）； 5、鼓励感到不适的旅行者向机组及机场服务人员
6、所有跟疑似感染病人可能有接触的人（包括医护 人员及照顾者）都应该有 14 天的健康观察期。观
可能远离其他人（至少 1 米）。
自报情况， 以便及时就医和监控疾病传播。
察期从和病人接触的最后一天算起。一旦出现任
信息来源：
检查进行诊断；旅行历史也很重要。 如果您担心自己的症状或有已知严重冠状病
信息来源： https://www.who.int/ith/2020-
何症状，特别是发热、呼吸道症状如咳嗽、呼吸短促 或腹泻，马上就医。在接触者的观察期期间，需全
https://www.who.int/internal- publications- detail/ home- care- for- patients- with- suspected- novel-
毒发生地区的旅行史，请尽快咨询专业医务人员，
break_of_Pneumonia_caused_by_a_new_coronavi -
程与医护人员保持联系；
coronavirus- (nCoV)- infection- presenting- with-
您越早得到诊治，康复的机会就越大。
rus_in_C/zh/
7、就医前最好提前通知医院一名出现症状的接触
mild-symptoms-and-management-of-contacts.
冠状病毒感染由医务人员根据症状和实验室
0901_out-
B1
本版编辑 :Gloria
生
2020 年 1 月 30 日星期四
活· VIE
Underground City Montreal
Underground City Montreal
别 有 洞 天 ！ 蒙 特 利 尔 地 下城游玩全攻略！
说到国际大都会蒙特利尔，它有很 多美称艺术之都、AI 之城、美食 天堂……有些人会为它的艺术气息倾倒，有 些人会为它的领先技术折服、有些人会为它 来自各国的美食而感到幸福，但无论你是来 蒙特利尔旅游还是住在这里，一提起大名 鼎鼎的“蒙特利尔地下城”（Underground City Montreal）你不能不知。
蒙市第一座现代化摩天大楼——玛丽城市广场
被联合国教科文组织列为全球仅有的 七个“设计之都”之一的蒙特利尔，有着最 具创意的城市设计就是这座堪称“奇迹”的 地下城。即使你亲眼见过，仍然会觉得自己 在做梦——一个本应暗无天日的地方，竟然 存在着一座世界上最大、最繁华的地底大都 市！ 接下来，就跟着小编走进这个神奇的国 度吧！ 首先，我们就说说为什么会有一座地下 城在蒙特利尔出现。
蒙特利尔为何会有座地下城？ 据蒙特利尔旅游局说，这一伟大的计 划开始于这个城市的第一座现代化摩天大 楼——Galerie Place Ville Marie，当时其未来 主义的建筑风格为举世震惊。 在建造过程中，建筑师们被激发的灵感 一发不可收拾……，于是他们开始大胆的设 想：我们为什么不就以此为契机建造一座地 下的蒙特利尔城，把漫长冬季的风霜雨雪和 酷暑的烈日挡在外面呢？ 于是，一座地底“奇迹”城就此出现。 资料显示，第一代的地下城建成于 1962 年， 建筑面积 50 万平方米，加拿大国家铁路总 公司、中央车站和伊丽莎白女王饭店都设在 这里。 蒙特利尔赢得了 1976 年夏季奥运会的 主办权后，地下城也引来了它的高速发展时 期，先后开辟出 4 条地下商业走廊。到了 20 世纪 90 年代，地下城进一步扩充并完善，
建设起更多的地下通道，最终形成了一个由 步行街通道联系起来的庞大系统，最深的地 方上下可分五层。 看看最上面的大图，图中灰色部分都是 地下城连通的建筑，而建筑里面还有很多通 道连通地下城。 据官方数据统计，地下通道共连接 10 个地铁站，2 个公交站，1200 多个办公室， 还有 2000 多家商店——其中包括两家大型 百货市场，1600 多个住宅单元，200 多家餐厅， 40 多家银行，40 多家电影院及其它娱乐场所， 另外还有 7 家大型酒店，2 所大学，1 个主 教教堂和很多展览厅，其中 The Bell Center 就是蒙特利尔加拿大人的发源地。 厉害吧！壮观吧！好，小编现在就开始 带大家开始逛着座现代地底名城了！
蒙特利尔地下城之旅 Cours Mont-Royal
艺术中心 -Palais des Congrès
Cours Mont-Royal 绝对值得作为游览 地下城的第一站。在 20 世纪早期，这里的 皇家山酒店（Mont-Royal Hotel）是当时所 有英联邦国家中最大的酒店，有超过 1000 个房间。如今，它已经摇身一变成为高级购 物中心，壮观的枝形吊灯、流金溢彩的穹顶 以及人、飞鸟雕塑会让你觉得来到了另一个 空间。
Place Montréal Trust Place Montréal Trust 购物中心与之相毗 邻，全加拿大最高的室内喷泉耸立于此，既 壮观又优雅。这里的楼市十分密集，上下穿 越数层，有“楼厅之市” （Balconville）的美誉。 小编友情提醒最好拿一张地图，因为地下缺 少参照物，会更容易迷路哦。 伊顿中心 Grévin 蜡像馆
Celine Dion、苹果教主乔布斯……就连约翰 列侬和小野洋子的“床上和平”房间也可以 参观。单单这里就够你逛好几个小时了。
底层还有 YMCA。
另 外 城 市 大 动 脉 —— 麦 吉 尔 地 铁 站 （McGill）就位于这里，交通十分便利。
会展中心（Palais des Congrès ）全年有 很多展览，包括北美著名的车展、动漫节等 等。地底就是地铁站，出行十分方便。
Galerie Place Ville Marie Galerie Place Ville Marie，前面说过，它 蒙特利尔首座现代化摩天大楼，这里的 46 楼有一个 360°的观景台，可以将整个蒙特 利尔的景致尽数收入眼底。当然，这里是有 门票的，价格大概是 $19。
Place des Arts 艺术中心（Place des Arts）一年到晚都 有不同类型的艺术表演上演。里面有分很多 个不同大小和功能的表演大厅。
Eaton Centre
Complexe Desjardins
伊顿中心（Eaton Centre）位于地下城 中心位置，共四层，囊括了百余家商铺，还 有美食广场以及不定期举办的文化活动，绝 对是购物爱好者的朝圣地。这里提供存包服 务，你可以把行李和购买的物品在这里存好 再轻松地逛街。
加鼎 广场（Complexe Desjardins）在蒙 特利尔中国城附近，里面是一站式综合购物 商场，吃的、喝的、玩的一应俱全。里面的 中心广场还经常有不同的临时表演或举办商 业活动。
如 果 你 想 跟 明 星、 名 人 合 照 都 没 问 题， 因 为 蒙 特 利 尔 蜡 像 馆（Musée Grévin Montreal）就在这。英女王、加拿大总理特 鲁多、美国前总统奥巴马、加拿大乐坛天后
Complexe Guy-Favreau 联邦大楼（Complexe Guy-Favreau）加 拿大服务中心（Service Canada）、加拿大护 照换领中心，一些政府部门办公室都在那里，
Palais des Congrès
Centre Bell 如果你是游客，想体验加拿大本地人商 店，或者给朋友挑选最具当地风情的伴手礼， 那么来贝尔中心（Centre Bell）逛逛绝对不 会让你失望。而且，这里每年都有很多节目 上演，除了最具人气的冰球赛，还有不同类 型的演唱会、冰上迪士尼、冰上太阳马戏团 表演等等。 这里从上午九点一直开放到凌晨五点， 而且地底就有一个非常大的停车场，周边的 停车场也非常多，开车来的朋友不用担心找 不到车位啦。就算不开车也没关系，这里有 橙线和绿线地铁连接，交通十分方便。
Le 1000 如果你喜欢运动，舒展筋骨的滑冰就很 不错。从地下城到达 Le 1000 大楼一层的室 内滑冰场，一个四季无休的冰雪世界就呈现 在你面前，其实是酷夏，你也可以在这里的 冰面中徜徉。另外这里还会有不定期的冰球 赛，亲眼见识一下加拿大冰球赛事的热闹场 面，你会此生难忘的。
尽情购物 尝遍美食 加鼎 广场 -Complexe Desjardins
在这个地下城里，什么店都有，时尚的 衣服、漂亮的鞋子配饰，甚至可以连指甲、 头发都做新的！如果嫌自己的外套太碍事， 不方便逛街，这里很多大型购物中心都有寄 存服务，例如伊顿中心。 如果逛累了，当然要吃一顿好的补充 一下体力。在地下城，快餐店、特色餐厅多 不胜数，就好像新开的两家大型美食广场就 在其中，一个是全球知名的连锁 Time Out Market，另一家则是咖啡馆 + 啤酒花园 Le Cathcart。
Le 1000 室内溜冰场
Time Out Market 位 于 伊 顿 中 心， 地 4 万平方英尺，有 16 家餐厅、三个酒吧可 供 选 择。 而 坐 落 于 Place Ville Marie 的 Le Cathcart 则 提 供 3 家 全 方 位 服 务 的 餐 厅，9 家自助服务亭餐厅和 2 家来自蒙特利尔餐厅
更多团购资讯 请关注 《今日北美》
会展中心 -Palais des Congrès
界知名人士的咖啡馆。 如 果 喜 欢 吃 巧 克 力 的 话， 那 么 位 于 Montreal Trust area 的 Jeff de Bruges 就是你绝 对不该错过的一家店。这个具有悠久历史的 法国品牌只选用最上乘的材料制作巧克力， 从遥远的布鲁塞尔制作完成后在严苛的条件 下空运而来。同时他们也很注重创新，加入 各类坚果、果汁的口味，和巧克力冰淇淋都 很值得一试。 Les Enfants Terribles 是一家很有情调的 法式酒馆，它位于 Place Ville Marie 大楼的 44 层，很多名人都曾在这里用餐。喝上一 杯招牌红酒配着软嫩小牛排和法式精致小点 心，在阳光下将整个蒙特利尔城的美景一览 无余，还有比这更美好的午后时光吗？ 总之，在地下城，不管外面刮风下雨，
暴雪冰雨，你都可以在地下城吃喝玩乐一天。 而且一天都逛不完！ 地下城中大部分餐厅的开门时间都是从 早上 5:30 到凌晨 1:00，下班后来个情侣约会； 或者如果想将生活节奏放慢，和朋友一起悠 闲地吃个早茶或者宵夜，地下城绝对是很好 的选择。
移
民· IMMIGRATION
中国正防控疫情 外籍人士该怎么办？ 对于在华停留居留外国人应当如何配合疫情 防控的问题，回应明确，外国朋友增强自我防护 意识，尽量不要到人群密集地方活动，采取科学 预防措施，主动配合所在社区和单位、接待机构 实施疫情防控措施，自觉遵守相关法律法规，服 从公安机关、移民管理机构、卫生健康等部门采 取的防控管理措施。如出现发热并伴有咳嗽、呼 吸困难等急性呼吸道感染症状，应及时报告社区、 卫生健康或移民管理机构，积极配合诊治和疫情 排查。
是否可以正常出入境？
口岸签证机关仍正常运转 对于疫情防控期间外国人是否可以正常出入 境的问题，国家移民管理局回应称，目前，除武 汉口岸关闭离汉通道外，中国口岸签证机关仍正 常运转，外国人过境免签政策未作调整，各陆、 海、空口岸继续对外开放运转，外国人可凭有效 的出境入境证件正常出入境。 回应还指出，目前情况下减少人员跨境流动 有助于有效防控疫情。外国人可根据实际合理安 排来华行程，外国人可继续在华停留居留。 对于确需出境的外国人，鉴于部分国家和地 区已针对疫情实施相应的入境管制措施，建议提 前了解清楚目的地国家或地区对人员入境的规定 和做法，避免因无法入境造成费用和时间损失； 前往国家、地区允许入境的，应当提前到达出境 口岸，留出足够时间接受相关部门检查；已经出 现发热并伴有咳嗽、呼吸困难等急性呼吸道感染 症状的，不应进行国际旅行，应当立即就近接受
诊治，并如实向有关管理人员说明近期活动和密 切接触人员等情况，以便有关部门迅速采取排查 措施。
签证延期、居留证怎么办？ 对于疫情防控期间外国人如何办理签证延 期、停留居留证件的问题，回应指出，疫情防控 期间，全国公安机关出入境管理部门将继续为外 国人提供签证延期和停留居留证件办理服务，保 障外国人合法停留居留，对有紧急需要的将加急 办理相关证件。 为有效避免人员聚集，公安机关出入境管理 部门结合实际将安排预约办证服务，外国人可提 前联系、合理安排办证时间。对接待外国人较多 的高校、科研院所、企事业单位等机构，出入境 管理部门将根据办证需求，视情允许代办证件或 提供其他必要的办证便利。
防控期间外国人签证、 停居留证件过期怎么办？ 回应称，根据中国出境入境管理法规定，外 国人应在签证、停留居留证件到期前出境，需要 继续在华停留居留的应当到公安机关出入境管理 部门办理签证、停留居留证件延期手续。根据有 关法律规定和当前实际，对因疫情防控原因难以 按时出境且无法及时办理签证、停居留证件延期 手续的，移民管理机构可依法依规视情从轻、减
对于中国内地居民目前是否可以正常出入境 的问题，回应指出，目前，除武汉关闭离汉通道外， 全国陆、海、空对外开放口岸运转正常，中国内 地居民可凭有效的出境入境证件正常出入境。国 家移民管理局所属各口岸出入境边防检查机关将 继续为回国人员提供相应的便利和服务，并配合 有关卫生医疗机构开展必要的疫情排查。 根据疫情防控工作需要和一些国家、地区已 针对新冠肺炎疫情实施入境管制措施的情况，为 保障中外人员身体健康和生命安全，维护正常出 入境秩序，建议近期有出国出境计划的内地居民 合理确定出行时间，避免可能造成的不必要损失。 回应指出，目前已有朝鲜、哈萨克斯坦、马 来西亚、菲律宾、澳大利亚、韩国、卡塔尔、日 本、越南、印度、英国、印度尼西亚、法国、缅 甸、意大利、阿联酋、马来西亚、斯里兰卡、澳 大利亚等国家和港澳台地区对来自中国内地 ( 大 陆 ) 的旅客入境采取了限制性措施。
武汉可否正常出入境？ 关于目前湖北武汉口岸是否能够正常出入境 的问题，回应指出，目前，各国人员可以从湖北 武汉地区的对外开放口岸 ( 即武汉天河机场、汉 口港 ) 正常入境。因离汉出境通道已关闭，未经 批准不安排人员通行。 已经办理赴港澳台签注但因疫情无法在签 注有效期内赴港澳台的如何处理？回应明确，目 前港澳台地区主管部门对内地 ( 大陆 ) 居民作出 了限制入境规定。对持有往来港澳台签注、受疫 情影响未能在签注有效期内入境港澳台地区的， 公安机关出入境管理部门将在疫情解除后，根据 持证人意愿免费重新办理相同种类和有效期的签 注。( 中新社 )
蒙村司机火气大，因路怒报警 10 年飙 8.6 倍！ 加拿大是个多元文化的国家，汇聚了来自 世界各国的移民，但是在不同的国情和文化背景 下形成的交通规则和驾驶习惯都有很多不同的地 方。有些驾龄长的司机对于以前在自己国家的开 车习惯“根深蒂固”不容易适应这边的规则，特 别是在一些紧要关头的下意识反应尤为突出，这 就容易和别人造成摩擦。 加上随着近年一个接着一个大型施工项目 的开展，蒙特利尔的交通堵塞情况越来越严重， 2017 年蒙村就已超过了多伦多，“荣膺”加拿大 交通拥堵最严重的城市！ 改路、封路造成的堵车令司机在路上“被困” 的时间增加，随之压力增大，火气飙升，路怒的 个案数字也不断刷新记录！据 La Presse 从蒙特利 尔市警察局 (SPVM) 得到的文件显示，2019 年相 关个案达到 26 起，是十年前的 8.6 倍。看来蒙村 司机的脾气越来越火爆了！
路怒报告数字激增 在加蒂诺，2018 年的报告数字激增，达到 24 起（其中 5 人受伤报了警），而通常每年只有 15 起。自 2010 年以来，拉瓦尔（Laval）的警察 每年都会报告一到两起案件。魁北克安保局和魁 北克市没有关于司机路怒的统计数据。 司 机 保 护 协 会 (Association for driving protection) 主任 George Iny 表示，路怒个案数量 的增加，可以用司机对报警行为的意识增强来解 释。不过，研究表明，堵车时间越长，司机在路 上中浪费的时间越多，他们的压力就越大。 还有一个就是，当司机们一个跟着一个乖乖 排队的时候，如果有人突然“插队”，而且态度 不佳、强蛮，就更会引起司机的不满，有些反应 激烈的，肯定会做出一些冲动的行为，怒骂、动 手不在话下，甚至有偏激的，还试过举枪。
加仅仅是发生在压力更大、攻击性更强的司机身 上。随着媒体对路怒的报道越来越多，他认为司 机加强了要向报警的意识。 除了交通堵塞和道路建设，Dr. Collacciani 指 出，越来越多的司机在道路上分心，这也可能加 剧司机愤怒的原因。 “有些人在驾驶时打电话、发短信、化妆， 甚至边开车边吃三餐。这些人不太了解他们的环 境，更有可能在没有意识到的情况下进行危险的 行为”。Dr. Collacciani 说 :“在没有打灯或打灯 时间很短的情况下，随意切线换道，或者不考虑 别人已经在排队的情况下插队，可能就会在其他 司机的愤怒情绪。”
路怒受害人身心受创 路怒受害者 Benoit Vezina 对越来越多的关于 路怒的报道并不感到意外。当他因为另外一名司 机害得股骨骨折而住院时，他收到了大量不知名 的信息，说他们也经历过类似的情况。事实上， 他们中的许多人从未向警方投诉。 2016 年 12 月，Vezina 在 Bromont 的 241 号 公路上开车时，三名年轻人在他的面包车前减速， 并袭击了他。他开车超过了他们的车，但在之后 的 6.5 公里的路程中，他们又纠缠了好几次。 Vezina 说：“他们向我扔东西，有一次我的 车上有个很大的东西。我停下来看看损坏情况。 他们就从后面冲上来攻击我。”在争吵中，这位 60 多岁的老人的股骨骨折了。 Vezina 不记得是做什么引起了这三个年轻人 的愤怒。相反，他认为他们想从他那里抢钱，但 他们没有成功，因为当 Vezina 受伤倒在地上时， 他们就逃跑了。
堵车、分心驾驶都会引发路怒
魁北克法院法官 Serge Champoux 判定这是 一个“路怒案件”——因为“他们 ( 被告 ) 不满 另一名司机（Benoit Vezina）开车的方式。”
心理学家 Giancarlo Jr . Collacciani 是一名愤 怒情绪管理的专家医生，他不认为路怒报告的增
殴打 Vezina 腿的被告因犯罪行为被判处 14 个月监禁。另外两名同伙则分别被判处 200 小
时的社区服务令和 6 个月的软禁（Détention à domicile）。
发生路怒时怎么做最好？ “当你处于怒火之中时，你会变得不理智和 冲动。如果出现这种情况，我肯定会采取不同的 行动。”在 2016 年，Benoit Vezina 在愤怒的情况 下还能保持冷静和做出良好的反应，就是记下袭 击者的车牌号码。 心理学家 Giancarlo Jr . Collacciani 建议，在 愤怒驾驶的情况下，受害者应该去公共场所，比 如一个灯光明亮的加油站，一有机会就打电话给 警察。他说：“你可以把窗户打开一点，这样你 就能听到和跟别人说话了，但记得最好呆在车里 别出去。这不是每个人都能做到，但你必须放下 你的面子。”
B2
2020 年 1 月 30 日星期四
美国公布留学生数据 中国仍是主力 小留学生增多
轻或免予逾期居留处罚。
中国新型冠病毒疫情持续，防控期 间外国人是否可以正常出入境？中国 内地居民目前是否可以正常出入境？ 目前湖北武汉口岸是否能够正常出入 境？……中国国家移民管理局 1 月 29 日就疫情防控期间移民与出入境管理工 作向外界做出回应。
本版编辑 : Gloria
据美国中文网报道，美国移民和海关执法局 (ICE) 国土安全调查项目 (HSI) 的学生和交流访问者 项目 (SEVP) 发布了一份详细介绍非移民学生人数 的报告。 这份报告重点介绍了学生和交流访问学者信 息系统 (SEVIS) 2018 年的数据。SEVIS 是一个基于 网络的系统，包括非移民学生、交流访问学者及其 家属在美国的信息。 报 告 指 出，2018 年 SEVIS 共 有 155 万 名 F-1 和 M-1 非移民学生的活动记录，比 2017 年减少了 1.7%。SEVP 认证的 8936 所美国学校招收非移民学 生，它们中有 65% 在这一年接待了 1 至 50 名非移 民学生。只有四所学校——哥伦比亚大学 (18,573)、 纽约大学 (18,481)、南加州大学 (18,345) 和东北大 学 (18,123)——在 2018 年招收了超过 15,000 名非移 民学生。 2018 年，85% 的非移民学生攻读了高等教育 学位，与 2017 年攻读高等教育学位的学生数量相 当。大约 85,000 名非移民学生参加了 K-12 课程， 其 中 92% 的 学 生 参 加 了 中 学 课 程 (9-12 年 级 )。 2018 年，中国送出的 K-12 学生比其他任何国家都 多，约占 K-12 非移民学生总数的一半。 亚洲仍然是最大的非移民学生来源地，2018 年 SEVIS 有 117 万学生记录，比 2017 年减少了 1.9%。 2018 年，只有南美大陆和澳大利亚 / 太平洋 岛屿的非移民学生人数有所增长，分别增加了 2703 人和 102 人。 2017 年 和 2018 年， 中 国 (478,732 人 )、 印 度 (251,290 人 ) 和韩国 (88,867 人 ) 的非移民学生人数 最多。在这些国家中，只有印度学生的数量从 2017 年增加到 2018 年 (+4157)。来自中国 (-147 名 ) 和 韩国 (-6403 名 ) 的学生人数同期下降。 2018 年，有 145,564 名非移民学生获得了就业 授权文件 (EAD)，参加了毕业前和毕业后的选择性 实践培训 (OPT)，比 2017 年下降了 5%。 2018 年，近 7 万名非移民学生获得了 EAD 学 位，受聘于科学、技术、工程和数学 (STEM) 领域， 而 2017 年为 64,481 人，增幅超过 8%。 2018 年， 有 151,525 名 非 移 民 学 生 获 得 了 EAD 学位并参加了课程实践培训 (CPT)，而 2017 年这一数字为 132,380 人，增幅超过 14%。 2018 年，加州接收了 302,073 名非移民学生， 是非移民学生比例最高 (19.5%) 的。纽约、德克萨 斯和马萨诸塞各接收了 10 万多名非移民学生，成 为 2018 年入学人数最多的几个州。 SEVP 监测 100 多万在美国进行学术或职业学 习 (F 和 M 签证持有者 ) 的非移民学生及其家属， 它还对招收这些学生的学校和项目进行认证。国务 院监督交换访问者 (J 签证持有者 ) 及其家属，并监 督交换访问者项目。 两者都使用 SEVIS 来保护国家安全，确保学生、 访客和学校遵守美国法律。SEVP 还和包括美国海 关与边境保护局以及美国公民和移民服务局在内的 政府合作伙伴收集和共享 SEVIS 信息，以减少欺诈。 HSI 审查 SEVIS 的潜在违规记录，并将可能涉 及国家安全或公共安全的案件提交其外地办事处进 行进一步调查。 此外，SEVP 的分析和操作中心分析学生和学 校记录，以确保其符合与在美国留学有关的联邦法 规。（中国侨网）
路怒的报告数量 ( 数据统计截止到 2019 年 12 月初或 12 月中 旬，视城市而定 ) Gatineau Montréal Lava 2015 年 : 17 2010 年 : 3 2010 年 : 1 2016 年 : 12 2011 年 : 1 2011 年 : 0 2017 年 : 18 2012 年 : 8 2012 年 : 0 2018 年 : 24 2013 年 : 13 2013 年 : 1 2019 年 : 14 2014 年 : 20 2014 年 : 2 2015 年 : 20 2015 年 : 0 2016 年 : 19 2016 年 : 3 2017 年 : 15 2017 年 : 1 2018 年 : 23 2018 年 : 5 2019 年 : 26 2019 年 : 1
英国放宽移民政策 脱欧后全球招揽人才 英国首相约翰逊去年 12 月赢得大选，宣布 1 月底脱欧后推出一些改革新举措，其中比较引人关 注的是新移民政策。 刚刚宣布的移民政策将取消移民工签最低年薪 3 万英镑的收入限制，实行澳洲式的移民打分制度。 但这不意味着完全不考虑移民申请人的个人收入， 只不过会作为英国移民申请的一部分。 其他标准包括英语流利程度、教育水平、职业 以及是否愿意在英国某些特定行业工作的态度等。 英国执政保守党内有人担心，取消 3 万英镑年 薪的限制可能影响到英国政府希望限制移民人数的 努力。英国移民观察组织也警告说，实行移民打分 制后可能会有大量移民涌向英国，出现移民潮。 但约翰逊首相表示，英国希望不分国籍吸引高 技术移民人才，而未来整体移民数量将会下降。 新政策对所有的申请人一视同仁， 无论你来 自哪里。约翰逊首相说，英国公众在脱欧公投时明 确表示，他们希望结束所谓自由流动，夺回“英国 边境的控制权”。 他还表示，这将使英国的移民政策更“公平”， 对所有的申请人一视同仁， 无论你来自哪里。 英国这一移民政策同时也意味着，脱欧后，欧 盟国家的公民不再具有优势。约翰逊表示，最重要 的是， 我们将会吸引全世界最好的人才，原来持 哪个国家的护照并不重要。 目前， 欧盟国家的公民无需工作签证，可以 在英国自由流动和工作。但新移民政策实施后， 欧盟国家的人将失去这一优势。 英国独立公共机构，移民咨询委员会将于下周 发表报告， 详细公布英国移民打分制的标准以及 具体如何运作。 此外， 英国政府也将预期在今年 3 月公布相 关移民政策的白皮书。其宗旨是希望在英国脱欧过 渡期结束后（2020 年 12 月 31 日）立即施行新移民 政策。（BBC）
财经
本版编辑：晓楠
？
疫情对经济冲击有多大 在中国武汉肺炎疫情越来越严重、许多国
日本、越南和韩国也感受
家相继出现武汉肺炎病例的情况下，经济分析
到了冠状病毒对旅游业的冲击
家们在忙着估算武汉肺炎疫情会给中国经济和
波，这些国家也一直是中国人
世界经济带来的损失。
在春节期间喜欢去的地方。
彭博资讯等外电分析，此次疫情影响全球
加拿大旅行社协会（Canadian Association of
经济层面大，从科技、娱乐到零售业，包括苹果、
Travel Agencies，ACTA）周一证实，许多加拿大
迪士尼、与 Nike 等对中国曝险甚深的个股都难
旅客因担心中国的情况， 取消了原定的旅行。
逃这波卖压，饭店、航空、博弈和邮轮等产业面 临的直接后果最为严重。
亚洲旅游业受重创 疫情爆发时机，正好碰上中国农历新年假 期，上亿名陆客出国受到限制，世界各地日益仰 赖出手阔绰中国游客的业者和商家大受打击。 每年春节是中国人的高峰旅游期，新出现 的冠状病毒正在严重打击旅游业，尤其是亚洲
加拿大旅行社协会代表加拿大的 1500 多
期 下 降 了 41.6％ ，乘 火 车 旅 行 的 人 次 下 降 了
很多人取消了原定的旅行安排。 加拿大全球事务部目前敦促加拿大人避免
经济的 11％。 中国政府的旅行限制，人们对武汉肺炎的 担忧，不仅给中国的旅游业，也给许多其他国家 的旅游业造成严重打击。 以泰国为例，泰国是中国人在春节期间最 喜欢区的度假地之一，泰国政府现在认为可能 会有 500 亿泰铢（16 亿美元）的损失。 根据泰国旅游局的估计，每位中国游客平 均可给泰国带来相当于 1600 美元的经济收益， 这一收入来源现在则受到冠状病毒的威胁。 受影响的主要部门是酒店、航空公司、游轮 运营商和其他部门。
问， 目前为加拿大皇家地产持牌地产经纪顾问。
魁省关于证据的法条！
（三）
大家好，先给广大朋友拜个年，祝大家鼠年吉 祥如意、身体健康、合家欢乐、万事如意！这一期
的证明的可采性的相关规则，如物证的证明与该规 则一致时即可采纳。 二、特定陈述 第2869条，未在诉讼程序中作证的人的陈述或
一、证据和证明
在诉讼程序启动前证人的陈述，如各方当事人同
第2857条，与争议相关的任何事实的所有证据
意，可作为证言予以采纳；符合本章或法律要求的
前往中国湖北省旅行。
都可采纳，且证据可以任何方式提出。 第2858条，法院可以依职权拒绝在违背基本权
第2870条，未作为证人到庭的人，对其能合法
能源市场受波及
利和自由情形下获取的任何证据，因为如果采信会
证明有关事实的声明，在经申请并由法院同意且在
导致司法不公正。
告知对方当事人后，该声明可作为证言予以采纳。
环球旅行人数的减少也影响到石油价格。
星期对石油的需求在整体下降。 投资人担忧武汉肺炎影响能源需求，导致 国际油价走低，伦敦布兰特原油价格出现逾四 个月来最大跌势，跌幅逾 2%，每桶 60 美元关卡 失守。
41.5％，公路旅行下降了 25％。对于旅游业来 说，这意味着巨大的经济损失，旅游经济占中国
事仲裁法博士，加拿大蒙特利尔大学法学院博士，前满城华人服务中心法律就业顾
的证据和证明的可采纳性的相关条款。
至 7％，之后又进一步下跌了 3％ 至 4％，这个
同样在周六，乘飞机旅行的人次比去年同
卢暖冬， 近二十年法律专业知识学习， 法国第戎大学法学院欧洲民商法硕士，国际商
暖冬普法专栏我给大家继续介绍 《魁北克民法典》
取消了外出旅行的计划。
人次比去年同一天减少了 29％。
暖冬魁北克法律知识普及小专栏（37）
Martel 说，这些天各个旅行社都接到很多电话，
上个星期，石油价格在国际市场上下跌了 6％
据，上周六，农历新年假期的第一天，外出旅行
FINANCE
家 旅 行 社 ，该 协 会 魁 北 克 地 区 的 总 监 Manon
的旅游业。在疫情不断加重的情况下，许多人 根据中国交通部副部长刘小明发布的数
·
B3
2020 年 1 月 30 日星期四
金融市场光景惨淡 武汉肺炎疫情延烧，国际金融市场持续受 影响，道琼 27 日暴跌逾 450 点，年初以来涨幅全
陈述，也可以作为证言予以采纳。
第2859条，法院不得以职权对自己出庭或者代
但法院应当确定陈述人不能作为证人到庭或要
理人出庭的当事人没有援引的证据提出不予采纳的
求他到庭不合理，并且此等陈述的可靠性由做出的
理由。
环境充分保证。在企业一般商务过程中形成的文
第2860条，以书证或者书证内容记载的法律行 为，应通过出示原件或依法替代原件的副本证明。 为之书面证据时，该行为可以其他方式证明。
第 2871 条, 作为证人出庭人的能合法证明有关 事实的先前陈述，如其可靠性有足够保证，可作为
第 2862 条，当争议价值超过 1500 加元时，当
证言予以采纳。
事人之间的法律行为不能仅由证言证明。
第 2872 条，如上形成的陈述应由书面证据证
第2863条，以书证记载法律行为的各方当事人 不得以证言反对或改变书面文件上的条款，但证明 初步开始的除外。
明。 第 2873 条，由他人而非陈述人记录陈述的文 书，如果陈述人知道该文书真实反映陈述，该陈述
第2864条，证言证据可以用来解释书证，补全
指早盘转正，东京股市 28 日连续第二天收黑，日
书证明显不足之处，或质 疑书证记载的法律行为的
经 225 指 数 跌 0.55% ，但 跌 幅 小 于 前 一 天 的 逾
效力。
补跌走势， 观光类股和消费类股首当其冲。
发的当场的声明的可靠性，特别推定为有充分保证。
第2861条，当事人有正当理由不能提出法律行
数回吐，不过到 28 日市场情绪已见缓和，美股期
2%；已连休四天的南韩股市 28 日暴跌 3%，出现
件、依法进入登记机构的文件、关于事实发生的自
可通过出示书证证明。 第2874条，记录于磁带的陈述，或由其他可靠 记录技术记录的陈述，如其真实性被单独证明，该
第2865条，如果对方当事人的自认或书证，证 言或物证表明陈述事实可能发生时，证明开始。
陈述可由上述方式证明。 《魁北克民法典》 关于证据的条款专栏总共分
NH 投证指出，SARS 和 MERS 疫情均造成
第2866条，如果基于法律推定，宣告某些行为
了三期，就给大家介绍到这里，欢迎大家继续关注
股市修正持续两周到一个月，陆客下滑的情况
无效或者驳回诉讼，不得采用任何证据推翻此推
之后的法律知识普及专栏，如果有什么不清楚，不
定，但法律保留了提出反证的权力的，不在此限。
理解的地方可以加群主微信了解。
会持续大约三个月。若市场认定疫情已获控 制， 股市可望大幅反弹。
但在维护公共秩序意外的情形，在援引法律推 魁北克法律知识普及群
定的诉讼中做出的自认可以推翻等推定。 第2867条，在诉讼外所作的自认，在诉讼中被 援引的，并且被可接受的方式证明后，可作为相反
群主： 卢暖冬（微信号： luavocafr） 本专栏撰写内容纯属法律知识普及介绍，不具 备任何诉讼咨询和法律咨询意义，不承担任何法律
的事实的证明。 第2868条，根据代表物证的物体、事实或地点
责任。
严谨 认真 专业 高效 蒙特利尔、南岸、北岸、西岛等全方位地域服务
免费评估、专业指导 客观分析、安全舒心 加拿大企业感受到冲击 随着新型冠状病毒疫情的发展，在中国有 业务的加拿大公司企业开始感受到下行压力。 Imax Corp. 是一个总部位于安大略省密西 沙加市（Mississauga）的公司，该公司表示，在中国
休战协议的一个重要条件是中国要购买大量美
的 600 多个电影院，该公司不得不推迟 5 部电
国农产品，中国政府很可能会动用行政手段让
影的发行。
中国进口商向美国而不是向加拿大购买龙虾。
总部位于蒙特利尔市的加拿大航空公司
结果是 2020 年一开始对加拿大龙虾行业来
Air Canada 设有飞北京和上海的直飞航班，过去
说就是美中贸易战加武汉肺炎疫情这样雪上加
一周内，加航的股票下滑了约 10％。
霜的局面。
加拿大的零售业、保险业、采矿业和制造 例如，加拿大鹅控股公司（ Canada Goose Holdings Inc.）、永明金融（Sun Life Financial）、泰 克资源有限公司（Teck Resources Ltd.）和麦格 纳国际公司（Magna International Inc.）公司都推 迟了员工的旅行安排，或指示员工在家工作，麦 格纳在中国有近 19,000 名员工。
加拿大龙虾出口暴跌
微信：luavocafr 邮箱：nuandonglu.leon.courtier@outlook.com
虾出口中国的前景，因为美国和中国达成贸易
超过 60,000 家电影院被关闭，其中包括 Imax
业，各行各业都在承受冲击。
514-518-8468
陆的情况下，餐馆的食客大幅度减少，对龙虾这 加拿大龙虾出口业本来已经担心 2020 年龙
法国第戎大学欧洲民商法硕博士 蒙特利尔大学法学博士
暖冬将时刻为您的房产交易保驾护航
场主要是餐饮业，在武汉肺炎疫情笼罩中国大 样较高档食材的需求自然暴跌。
卢暖冬
肺炎致加国房贷利率走低 不过，有一个经济领域的消费者却会成为 武汉肺炎疫情的受益者，这就是背负房贷的房 奴们。
菲莎报告： 17 高收入国家仅加国
不容许私人医疗保险 2020 年 01 月 23 日，加国智库菲沙研究所(Fraser Institute)发表研究报告指出，除本国外，所有提供 全民医疗保险的高收入国家，均容许私人医疗保险 支付部分必要医疗护理的费用。
法却是全球其他全民医疗护理体系国家的一个共 同特征。 ” 这次研究又发现，至关重要的是，在备有可作 比较数据的国家当中，病人轮候必须医疗护理时间
该份题为《了解全民医疗保险改革方案：私人
最长的国家， 便是加拿大。
为了逃避武汉肺炎给世界经济带来的下行
保险》(Understanding Universal Health Care Reform
与上述国家相比，加拿大可谓有“三高”。在
风险，大量资金涌入债券市场。购买债券的资
Options: Private Insurance)的研究报告指出，为遵守
2016 年，本国轮候 4 周或以上看专科医生的病人百
《加拿大卫生法》(Canada Health Act)，目前加拿大国
分比是最高，轮候 4 周或以上才获治疗的病人百分
内各省份均禁止或严格限制民众私下支付必要的
比为最高，轮候 4 小时或以上才获看诊的急症室病
医疗服务。
人百分比也是最高。
金多了导致债券价格上升、债券利率下降。 换句话说，即便主要国家的中央银行没有 下调利率，但债券价格和债券利率反向运动的
武汉肺炎疫情的扩大让加拿大最主要的龙
世界金融市场铁律正在导致金融市场利率的下
研究结果显示，全球 17 个提供全民医疗保险
研究也显示，如加拿大的政府医保险模式，为
虾出口省份新斯科舍省对中国市场的龙虾出口
降。比如，2020 年初加拿大联邦政府 5 年期债券
的高收入国家，包括澳洲、德国、瑞士和荷兰，均是
节省短期成本的缘故，往往会限制或约束病人获取
暴跌。
的利息是 1.7%，而这个星期猛跌了 0.4%、下跌到
某程度使用私人医保去支付必要医疗护理的费用，
创新的治疗方式。而私人保险公司却有更强激励
仅仅 1.3%的低位。
但加拿大却是唯一例外。
去接受创新治疗，虽然这可能增加短期成本，但通
加拿大 Tangier Lobster 龙虾公司的 Stewart Lamon 说，中国市场减少对加拿大龙虾的需求不
债券市场利率的下跌导致商业银行可以用
该报告作者、菲沙研究所资深研究员兼美国西
但是暴跌性的，而且发生的非常快、也就是几天
更便宜的价格借到大笔资金贷给购房者。加拿
华盛顿大学(Western Washington University)荣誉教
高柏文说， “ 正当加国在冗长轮候医疗时间和
之内的事情。在过去几天中来自中国的龙虾订
大各大银行和信用公司提供的 5 年期房贷利率
授高柏文(Steven Globerman)表示， “ 使用私人保险
高昂医疗经费中挣扎，政府决策者就应该教育自
单几乎为零。
近几个星期以来已经下降了 0.1 到 0.2%，分别是
去支付部分或全部医疗费用，而非由纳税人埋单的
己，去了解私人保险市场在其他更成功的全民医疗
银行 2.74%、信用公司 2.64%。
概念，多来年在加拿大一直受到公开抨击，但这做
体系中所发挥的作用。 ”
市场专家们指出，加拿大龙虾在中国的市
过改善病人长期健康的结果， 最终得以节省金钱。
新春投资讲座 ●RRSP 的税务好处和投资要点 ●2020 年投资热点分析 ●你也可以像银行那样放贷 ●房屋贷款的投资特点
孙克西 Montorce Financial 副总裁 Financial Security Advisor
●如何保护你的退休金不受伤病的影响
时间：2月16日（2pm） 地点：500-6505 Transcanadienne, Saint-Laurent, H4T 1S3
欢迎致电: 514-467-2558
（大量免费停车位）
教育
EDUCATION
本版编辑： 晓楠
B4
2020 年 1 月 30 日星期四
·
大数据看更优秀的康院， 大数据看更优秀的康院 ，更硬核的滑铁卢 康尼斯托加理工学院（Conestoga College）位
校， 例如： 康尼斯托加理工学院、滑铁卢大学等。
于加拿大的科技之都——安大略省的滑铁卢地 区，滑铁卢地区被称为科技三角洲，拥有著名的黑
人工智能：滑铁卢地区是加拿大应用人工智
莓手机 RIM 公司、谷歌加拿大总部等 2,000 多家技
能（AI）领导者的中心。超过 50 家本土企业使用应
术型企业。康尼斯托加理工学院是安省学院中唯
用 AI 来解决曾经被认为无法解决的挑战。加拿大
一拥有加拿大工程委员会认证的工程本科院校。
联邦政府支助的 SCALE.AI 行业联盟的五个重要
同时也是 AACSB 国际精英商学院的教育会员。
合作伙伴之一，致力于提高加拿大在应用人工智
作 为 加 拿 大 理 工 高 等 教 育 联 盟 Polytechincs
能方面的领导地位， 投资额为 2.9 亿加元。
Canada 最早的创始成员之一，目前学院设立 9 个校 量子技术：以滑铁卢地区为主要发展中心的
区，拥有全日制在校生 22,000 多名，其中，国际生超 过 7,000 名，他们来自全球 80 个国家和地区。
加拿大在量子技术领域跻身全球前五名。同时滑
康尼斯托加理工学院在滑铁卢地区的教育成
铁卢地区拥有较为先进的量子实验器材和设施。
功上发挥了不可或缺的作用，当地超过 5,000 家企 网络安全：Communitech 数据中心以网络安全
业由康院毕业生创立，每年为当地经济贡献超过 23 亿美元。
为核心，可以有效的帮助以数据为导向的企业得
今天小编就为大家盘点一下康尼斯托加理工
到更快发展。
学院和滑铁卢地区的大数据。 航空航天技术：滑铁卢地区拥有新型材料技
康尼斯托加理工学院 大数据盘点
术应用研究中心、聚合物研究所、纳米技术研究所 以及智能制造中心。 业，每年有 5,000 多名学生参与其中。康尼斯托加
铁卢地区的家庭平均收入$84,380（加拿大家庭平
康尼斯托加理工学院是加拿大理工高等教育
理工学院拥有 100 多个学院转大学的衔接合作项
均收入$78,870）。滑铁卢地区就业率高达 95%。滑
究中心，目的是为了探索多种机器人制造技术。
联（Polytechnics Canada）的创始学院之一。学院成
目。康尼斯托加理工学院是安省最好的两个提供
铁卢地区的生活支出低于安省其他主要城市约
康尼斯托加理工学院的工业驱动应用研究中心，
立于 1967 年，是最早的加拿大理工教育联盟创始
技术学徒证书课程的学院之一。
20%。
专注于高性能的机器人制造。同时康尼斯托加理
学院且发展最快的公立学院之一，同时也是专注 于以职业为导向的商业教育领导者，包括经官方 认可的金融财务规划和保险专业，以及由 CPA 认 可的会计学、审计学士学位。
康尼斯托加理工学院提供安省最好的英语语 言课程之一， 也是加拿大雅思考试总部。 康尼斯托加理工学院拥有 140,000 多名校友， 每年为滑铁卢地区经济贡献超过 23 亿加元，毕业
康尼斯托加理工学院是加拿大第一所拥有 CIHR（加拿大健康研究协会）研究主席席位的学
理工学院有 40,000 多名非全日制学生，滑铁卢地区 超过 55%人口参与我们提供的教育课程。康尼斯 托加理工学院的国际学生约 6,500 多名，来自全世 界 80 个国家和地区。 康尼斯托加理工学院有 9 个校区：Kitchener、 Waterloo、Guelph、Cambridge、Brantford、Stratford、 Ingersoll。 该学院雇主满意度与学生满意度一直位于安 省前例，超过 90%。康尼斯托加理工学院连续多年 保持 89%就业率， 排名安省第 2 位。
多地区外），其中跟滑铁卢大学、麦克马斯特大学、
这里在先进制造业中发挥了主导作用。1,400 多家
最大的科技公司， 总收入超过 150 亿加元。
制造业公司，拥有 50 多项开发专利技术。其中包
其中包括：Google，SAP，OpenText，Electronic Arts，BlackBerry，Intel，Sandvine，Descartes，De-
括：世界上最大的物联网制造空间 Catalyst137，拥
康尼斯托加理工学院设有多个热门专业包 括：工程技术、计算机信息通信技术、食品加工与 包装技术、实用护理、媒体设计、酒店管理烹饪艺 术、健康生命科学、商科、幼儿教育、木工装修等。 值得一提的是，康尼斯托加理工学院开设的 应用健康信息科学学士也是加拿大健康信息管理 协会唯一认可的本科学位课程。 康尼斯托加理工学院的专业课程与最前沿的 工业领域紧密相关：智能制造、网络安全、软件工 程、电子废物处理、机器人和自动化应用、健康信 息管理等。
滑铁卢地区大数据盘点 滑铁卢地区位于安大略省西南部，毗邻加拿 邻近 6 个美加边境，1 天车程内可覆盖超过 1.5 亿消
予工程本科学位的学院。
费人群。 滑铁卢地区是安大略省第 4 大人口地区。滑
有 475,000 平方英尺的空间。
sire2Learn，Teledyne DALSA，Maplesoft and Christie Digital 等。 滑铁卢-圭尔夫-多伦多走廊是加拿大最大的 食品生产地区， 也是北美第三大食品生产区域。
汽车制造：滑铁卢地区有超过 80 家全球知名 公司专注于汽车和自动化技术领域的发展，正在 推动汽车产业的技术创新。其中包括 Ford，Toyota
知名的食品加工集群公司包括：Dare Foods，
以及 Bosch（ETAS/ESCRYPT）创新实验室，滑铁卢
Frito- Lay，Weston Bakeries，P&H Milling Group，
汽 车 研 究 中 心（WatCAR），自 动 车 辆 创 新 网 络
Piller’s Fine Foods，Elmira Poultry and Martin’s
（AVIN）。
Family Fruit Farm 等。 超过 150 多家研究智库，专利授予数量比加拿
食品加工：滑铁卢地区食品加工业包括近 1,
大平均高出 4 倍。著名的滑铁卢大学，劳瑞尔大学
400 个农场和 130 多家地区食品生产商。在食品加
和康尼斯托加理工学院提供了充足的技术人才。
工方面的优势包括农作物和动物生产，休闲食品， 糖果，面包，饮料制造和分销。滑铁卢拥有 150 多
滑铁卢地区 最热门技术雇主领域
家领先的食品研究机构和创新中心。 康尼斯托加理工学院在食品加工技术研究所 （IFPT）设有 14 个食品加工、安全与包装专业，以及 营销与销售、工程与供应链管理等配套专业，康尼
大最大的城市多伦多，驱车 2 小时可达美国边境，
女王大学和多伦多大学一样，是安省唯一可以授 康尼斯托加理工学院设有 60 多个带薪实习专
智能制造工业 4.0：滑铁卢地区拥有超过一个
家公司，例如：技术领域 Clearpath Robotics，Open
康尼斯托加理工学院有 200 多个以就业为导 向的专业课程，提供最多的本科学位专业（大多伦
设备， 数码媒体以及微电子等。
世纪的制造业经验，作为全球技术中心的崛起使
Labs， BlackBerry 等。
学生，注册人数自 2006 年增长 90%。康尼斯托加
王牌专业之一。
技术产业，主要领域包括：软件开发和服务，通讯
岗位需求。超过上千家技术企业，拥有加拿大 8 家
究理事会），SSHRC（加拿大人文与社科研究理事
康尼斯托加理工学院拥有 22,000 多名全日制
工学院的工程与技术学院所设专业也是最热门的
生在滑铁卢地区扮演着重要的角色，遍及任何一 Text，Thalmic Labs，D2L，Sortable，Vidyard，Aeryon
金的大力支持。
技术走廊地带，该走廊代表了安省 90%的信息通讯
到 2021 年，滑铁卢地区将会有 22,000 个技术
院，同时获得 NSERC（加拿大自然科学与工程研 会）以及 CIHR（加拿大健康研究协会）三方研究资
作为加拿大核心北方硅谷/量子谷，安大略省
机器人与自动化：滑铁卢地区拥有机器人研
信息通信技术：Communitech 是加拿大最大的
斯托加理工学院正在培养能够胜任食品加工行业
初创技术企业孵化器，拥有上千家技术公司。滑
任何职位的优秀人才。本文转载自：康尼斯托加
铁卢地区拥有培养高级信息通信技术人才的学
理工学院（微信： Conestoga-College）
教局严拒隔离返加华裔，勿陷歧视!
英首相约翰逊在唐宁街观看中华舞狮
英打造科学超级大国 快速签证吸顶尖人才 英国即将于本周五（31 日）脱欧，首相约翰逊宣布推出新的快速签 证，希望吸引更多世界顶尖科学家到英国，将英国打造成“科学超级大 国”。新签证下月起接受申请，不设人数上限。 约翰逊宣布的“全球人才签证系统”将取代原有的 Tier 1“ 杰出人 才签证”，2 月 20 日起开放申请，不设人数上限。新签证将由英国研究 与创新局（UKRI，政府主管研究与创新的机构）管理，以便由有资格评 估其学术资格的人快速审批，而不是由内政部的移民官员处理。约翰 逊在声明中说： “英国拥有悠久的科学发现历史，但是要领导该领域并 面对未来的挑战，我们需要继续投资于人才和尖端研究。”他表示，这正 正是英国需要脱欧的理由。他希望发出讯息， “让人知道英国向世界上 最有才华的人开放，并随时准备支持他们将想法变为现实”。 英国批出原有的“杰出人才签证”每年上限为 2000 人，但在 2018 至 2019 年度，实际上只发出了 550 个签证。新的签证计划适用于更多人， 并为在英国定居提供了更简单的途径。官员希望新的无上限签证系统 能吸引更多人到英国。 另外，约翰逊同时宣布一项“全球人才路线计划”，额外投资三亿英 镑，在未来五年支援“实验性和想像性的数学科学研究”。这笔钱将资 助研究人员和博士生进行各种数学基础发展工作，例如开发更安全的 航空旅行、智能手机技术和人工智能。 一些研究机构一直积极游说政府推出快速签证制度，让顶尖研究 人员移居英国，以免英国脱欧后人才流失。英国皇家学会会长拉玛克 里希南是最落力的游说者之一。他欢迎当局的决定，表示新签证对来 自世界各地有才华的研究人员和专家来说，不论他们处于职业生涯哪 个阶段，都 “具有吸引力”。 英国将于 1 月 31 日脱离欧盟，在 11 个月过渡期后，一些欧盟成员 国公民不再自动享有在英国居住和工作的权利，英国将要与欧盟余下 27 个成员国商讨如何解决此问题。英政府计划自 2021 年 1 月 1 日起， 引入新的计分移民制度，适用于欧盟及非欧盟公民， 但详情仍在探讨。
随着武汉肺炎疫情的全球
日。在蒙特利尔也有返加华裔学生遭到人肉搜索
的关注和紧张，但基于认知、陈腔滥调和仇恨所产
蔓延，加拿大最先确诊的两例
和不公正曝光，令家长和学生忧心。约克区公立教
生的歧视，即使是出于安全或其他人风险的正当
病患均出现在多伦多。患者从 中国武汉经广州飞往多伦多，
育局主席纳森(Juanita Nathan)拒绝家长的要求，认 为会引发针对华裔社区的仇外和种族歧视。她在
意图，要求采取隔离，依然是偏见和种族主义。她 又说，现时没有需要戴口罩，在课室内戴口罩等于
同机抵达的不少华人引发恐
声明中指出，约克区公立教育局以多元化而自豪。
是对个别学生 “点名” 。
慌。而正逢年关岁尾，很多家
约克区内的华裔除了来自中国大陆之外，也有很多
一名有两名子女的华裔家长 Terri Chu 在社交
长携子女回中国过年后返回加
是土生土长的加拿大人，以及从中南美洲、非洲、澳
媒体推特上发文表示，2003 年 SARS 时居住在安省
拿大，这又为病毒扩散增加了 风险。日前，多伦多约克区公
洲和其他国家移民的华裔。 她说，虽然新冠状病毒溯源自中国的一个省，
伦敦市，当时感受到极大的种族歧视。她一名教 钢琴的友人，更被学生直接称为“SARS”。她说，
立教育局有超过 9,000 名家长
但并不是一种中国的病毒，也不仅是中国人受感
加拿大有很多华裔从未踏足中国。现在成为一名
发网上请愿，要求近日从中国
染。加拿大人在此时此刻应团结一致，防止任何仇
母亲，不希望华裔下一代，再次遭遇 17 年前所面对
返回加拿大的学生自动隔离 17
外情绪伤害华裔社区。她说，明白到很多华裔家长
的不平等对待。
B6
本版编辑 :Gloria
墅
市 上 市 新
CEP
TED
- 现代风格的 1，2，和 3 卧室公寓 - 带私人电梯的 4 卧室 TOWNHOUSE - 限量版复式顶层公寓 上 盘 R 区 , "Rouyn" 双 车 库 独 立 屋 , 4+3 卧室 , 3+1 卫浴，高品质材料建造， 调高天花板，大气装潢，位于无可挑 剔的完美社区，步行可至 49 路巴士 站。邻近 Costco，Dix30，幼儿园及 学校，生活便利。 售价 $1,095,000
南岸 SAINT-HUBERT
南岸 Longueuil 市
R 区 , "Prairies" 双 车 库 独 立 屋 , 3+1 卧 室 , 3.5 浴 厕， 占 地 面 积 约 10495 平方尺，带有独立可出 租 的 4 个 半 公 寓， 自 住 + 投 资 的极好选择。临近学校及各类生 活设施，生活便利，售价 $990,000
上
已售
盘
雅 高
新
S
D OL
新
装
上
潢
市
宅 豪 区
S
已售
新
售
南岸 La Prairie D OL
市
二
D已
独
品
质
一
无
无
忧
市 上
L SO
S 区，"Sorbonne" 双 车 库 独 立 屋， R 区 , "Rivard”双车库独立别墅 , 4+2 卧室，3+1 卫浴，占地面积约 4+2 卧 室 , 3+1 卫 浴 , 占 地 面 积 6,364 平方尺，布局理想，优质材料， 约 6000 平方尺，高品质装潢， 后院入地泳池，安静社区，面朝公 大开间客厅，宽敞大气。临近公 园，临近中学，47 路公交站，可直 园， 学校及高速 , 近 47 路公车， 达市中心，生活便利，售价 $869,000 交通便利， 售价 $879,000
Saint-Rémi 农场庄园，15.24 英亩 /6.17 公顷， 距南岸 Brossard30 分钟车程。庄园内独立别 墅建于 1990 年，1942 平方尺，3+1 卧室， 1+3 卫浴，高品质的材料建造，庄园内有 2 层楼谷仓，和一个大约 40 X 60X35 英尺高 的大车库，可停放大型拖拉机。您的梦想庄 园，休闲农场。售价 $1,279,000
南 岸 La Prairie“Francois- 南岸 St-Hubert“Maricout”独立屋， 南岸 Longueuil“du Cerf”单车库独 Leber” 单车库独立屋， 4+2 卧室， 3+0 卧室，1 卫浴，占地面积约 5,772 立屋，3 卧室，3+1 卫浴，占地面积 2+2 卫浴，占地约 5,425 平方尺， 平方尺，后院超大露台，大型 30x23 约 8,661 平方尺，现代化装修，宽敞 明亮，后院暖水入地泳池，高尔夫 高雅装潢，全砖双车道，安静 英尺的杂物间，如需可换成车库，靠 近小学，公园和公共交通。生活便利。 球场环绕，视野开拓，景色佳，售 社区，临近公园，售价 $699,000 售价 $227,000 价 $759,000
位于“St-Zotique”的主商业街投资 位于“St-Zotique”的主商业街便利店 物业出售，占地面积约 15,823 平方尺， 转让，附近有许多餐馆，学校和住宅， 6 个车位，包括便利店，美发沙龙和 客源稳定。店主去年进行了重新装修， 3 套 3 个半，4 个半及 5 个半的独立 销售额也随之增长，该物业也正由同一 公寓均有稳定租客，自雇人士及新移 卖家同时出售，自雇人士及新移民的绝 民的绝佳投资机会，售价 $695,000。 佳机会，售价 $75,000。
出 商
南 岸 著 名 餐 馆 Chez Nathalie 出 售， 位于广场 Knossos 商场内。 厨房设备 完善，发展空间大。潜力大。位于繁 华大街 ，商场， 社区中心 ，生意额 稳定，有大量停车位，售价 $400,000
南 岸 著 名 商 场 Knossos 出 售， 位 于 Taschereau 繁华大街，位置好！出售 带 5 个出租商业铺位，年收入丰厚， 绝佳的投资机会，业主退休割爱，请 勿错过这黄金机会。售价 $3,600,000
吧
租
馆 酒 餐
售
铺 位
出
D已
场
馆 餐
馆 餐
L SO
售
让 转
让 转
让 馆 餐 便 利 店 转 让
资
已售
转
让 转 馆 餐 投 业
庄 场 农
已售
L
已售
E
C RA
NDG“Queen-Mary” 大 街，Il Downtown“Guy” 黄 金 地 段，Il Downtown“St-Catherine” 市 中 心 繁 Panino 咖啡连锁餐馆，面积 1,830 Panino 咖啡连锁餐馆，面积 1,550 平 华地段，Il Panino 咖啡连锁餐馆，面 平方尺，位于蒙大商学院对面， 方尺，位于 Guy-Concordia 地铁出口 积 1,650 平方尺，位于旺市繁华地，市 客源稳定，适合投资者或新移民，旁，客源不断，适合投资者或新移民，中心核心商圈，生意火爆，适合投资 者或新移民，容易管理，售价 $295,000 容易管理，售价 $199,000 容易管理，售价 $195,000
物
园
住
D OL
钻石地段，顶级学区，无敌美景，高端社区， ARMANI/CASA 家具，欧式厨房，高档电器， 精品卫浴，SPA，健身，室内泳池，会厅， 庭院。
投资物业，生意出让
黄 市中 金 心 街 角
寓 公 尚 时 自
S
D OL
D OL
L 区，“Lausanne”豪华双车库独立屋， L 区 豪 宅，"Loreto" 双 车 库 独 立 4+2 卧 室，3+1 卫 浴， 占 地 约 8,611 屋 , 4+2 睡房，3+1 浴厕，占地约 平方尺 ,2013 年新建，现代时尚，后 18,588 平 方 尺，2006 年 新 建， 优 院暖水入地泳池，超宽敞露台，家庭 质材料，中央冷暖， 全砖车道可 活动及私人聚会完美场所。完美社区， 停放 6 辆车 , 环境优雅 , 完美社区 , 生活便利。售价 $1,398,000 售价 $1,688,000
南岸 Saint-Rémi
满地可 Rosemont
资
S
市
N 区 "Neptune" 8plex 自住投资房 , 位置 佳，临近 Brossard 市政厅 , 各类商铺及 生活便利设施 , 占地面积约 8,998 平方 尺 , 全楼 8 个单位 , 均为 4 个半套房 , 带 停车场。稳定的租户 , 年收入约 $66,000, 极好的投资选择。售价 $1,200,000
市中心 YUL 豪华时尚公寓 , 位于 Downtown 黄 金 街 角 "Lambert-closse"4 个 半 寓 带 车 库 ,2 臥 室 ,1 衛 浴 , 现 代 装 修， 落 著 名 的 Rene-Levesque 大 街 上 , 1 公 地窗，大阳台独享城市美景。步行 3 分钟到 居室 , 1 浴厕 , 652 平方英尺 , 12 楼 , Collège LaSalle，8 分钟到 Dawson College, 11 包括设计师阿玛尼 / 凯撒（Armani/ 分钟到康大。公寓周边 500 米以内，有银行， Casa）的家具：炉头，冰箱，洗碗机， 超市 , 药店，餐厅。临近地铁站 Atwater，地 理位置佳 交通便利！售价 $569,000 洗衣机和干衣机 , 售价 $499,000
投
售
盘 新
S
满地可 Ville-Marie
位 于 岛 内 Rosemont 主 干 道“Pie-IX” 3-plex 自 住 投 资 房，5+3 卧 室，4 卫 浴， 占地面积约 10,101 平方尺，6 个车位，位 置佳，步行距离至 botanique 植物园及奥林 匹克公园，步行 10 分钟至一流私立中学 CollegeJean-Eudes。自住投资的极好选择。 售价 $ 1,090,000
D已
上
资 住 自
R 区“Roulin”双车库独立屋，4+2 卧室，4+1 卫浴，占地约 8,000 平方 尺， 2011 年新建，高品质材料，开 放式设计，宽敞大气，完美社区，步 行距离至 49，77 路巴士站，邻近学 校和超市。售价 $1,190,000
已售
OFF
盘
L SO
投
上 盘 新
S
D OL
L
售 D已
新
新
售
位于市中心新兴时尚的街区和充满活力的 娱乐区之间 , 具有无可抗拒的吸引力 : 距离 工作，娱乐，美食和休闲场所仅几步之遥。
O 区 , "O'Neill" 单车库独立 S 区“Salvador”独立屋，4+0 卧 屋 , 3+0 睡房 , 2+1 浴厕，理 室，3+1 卫浴，占地面积约 5,810 想布局，宽敞明亮安静社区， 平方尺，宽敞明亮，环境好位置 佳，距著名国际中学 3 分钟车程， 临近学校及各类生活设施， 近公园，学校，超市及各类生活 生活便利， 售价 $739,000。 设施，生活便利，售价 $749,000
市 盘
时 代 现
D已
TED
上
SO
O 区 , "Orphee" 单 车 库 独 立 屋 , R 区 , "Rousseau" 双 车 库 独 立 屋， 3+1 卧室 , 3+1 卫浴，2011 年新建， 4+1 卧室，3+1 卫浴，占地面积约 5,780 占地面积约 4,520 平方尺，现代 平方尺，挑高天花板设计显大气，后 时尚，完美布局，2019 新换屋顶。 院超宽敞大露台，家庭活动及私人聚 临近学校及各类生活设施，生活 会的完美场所，临近公园，学校，超 市等，生活便利，售价 $845,00 便利， 售价 $828,000
市
R 区“Rimouski” 双 车 库 独 立 屋， 4+1 卧 室，3+1 卫 浴， 占 地 约 7,074 平方尺， 开放式设计，挑高天花板， 超大的家庭活动室和地下室的游戏 室。后院即 Rimouski 大公园，靠近 巴士站，学校和超市。售价 $799,000
L SO
E
CEP
盘
盘
TED
上
尚
市 上 盘 新
S
已售
OFF
C RA
盘
E
CEP
R 区 "Rousseau" 单车库独立屋 , A 区“Aline” 单 车 库 独 立 屋， O 区 , "Orange" 单 车 库 独 立 屋 , 4+1 3+0 卧室 , 3+0 卫浴，占地面积 4+0 卧室，2+1 卫浴，2019 全新 卧室 , 3+1 卫浴，2010 年新建，占地 约 5,227 平方尺，布局好，保养佳， 建造，现代设计，品质无忧，地 面积约 4,887 平方尺，开放式设计， 卧室， 二楼设有 4 个卧室及 2 卫浴，采光通 2018 新换屋顶及阳光房装修，后 下室装修预留配套的厨卫， 可自住可投资，位于成熟社区， 院入地泳池。临近学校及各类生 靠近 Champlain 购物中心及巴拿 透 完美设计。临近公园及各类生活设 活设施，生活便利，售价 $679,000 马总站，不可多得，售价 $689,000 施，生活便利， 售价 $719,000
D OL
售
上
OFF
C RA
新
新
ED
已 LD
市
市 上
ER
EPT
售
盘
SO
盘
建 新 全
OFF
C AC
新 盘
排 联
ED
D已
新
EPT
L SO
O 区“Orange” , 半独立联排别墅， A 区 "Auteuil"3plex 自住投资房，位置佳， 3 睡房 , 1+1 浴厕 , 现代装修 地 成熟社区，各类商铺及生活便利设施， 3 个单位，均为 4 个半套房，占地 下室完成。邻近学校 , 公园，华 全楼 面积约 4,252 平方尺，带 6 个停车位， 人超市及各类便民设施等，生活 稳定的租户，年收入约 $29,220，极好的 便利。售价 $438,000 投资选择，售价 $488,000
新 盘 上 市
市 ER
C AC
已售
D OL
S 区“Sabourin” 单 车 库 错 层 独 立 O 区 , "Oliver" 单 车 库 独 立 屋 , 屋，3+0 卧室，1+1 卫浴，2019 重 B 区“Belvedere”单车库独立屋， 3+1 卧室 , 1+2 卫浴，占地面积 装木地板，2016 新换门窗，屋顶等， 2+2 卧室，2+0 卫浴，占地面积 约 5,850 平方尺，2018 年新换屋 维护极佳，结构完美，调高天花板 约 6,482 平方尺，全新装修，明 顶，全新粉刷。理想社区，临近 大气明亮，后院入地泳池，尽享私 亮雅致，安静社区，邻近公园， 学校及各类生活设施，生活便利， 人休闲时光，临近学校及各类生活 学校及各类生活设施，生活便利， 售价 $649,000 售价 $549,000 设施，生活便利， 售价 $628,000
造
市 上 盘
S
盘 新
排 连
OFF
S 区 , "Stravinski" 单车库独立屋， S 区 , "SORBIERS" 单 车 库 3+1 卧室，2+1 卫浴， 占地面积 约 6,254 平方尺，空间宽敞，布 半独立联排别墅公寓 , 2+1 局良好，位置佳，近公园，学校， 睡房 , 2+1 浴厕 , 中央冷暖 , 超 市 等， 极 易 前 往 132,10,30 高 优雅私人后院 , 太阳房 , 地 速，生活便利，售价 $499,990 下室完成 , 售价 $518,000
新
已售
上
墅 别
明 敞 宽
SO
D OL
L 区 , "Londres"4 个半公寓出租 ,2 卧 S 区“Samson”独立屋，3+1 卧室， 室 ,1 卫浴 , 家电齐全，现代装修公寓 2+1 卫浴，占地约 6,600 平方尺， 位于顶层，大阳台独享美景，后院入 业主精心维护 保养极佳，靠近 地泳池。位于 Dix30 中心，生活便利， 现租客租约至明年 5 月，可投资可自 巴士站，学校和超市。适合新移 民年轻家庭，售价仅 $419,000 住，售价 $309,000
亮
M 区“Messier”双车库独立屋，4+0 卧室，2+1 卫浴，温馨设计，地下室 完成，空间大，可灵活布局，成熟社区， 臨近公园及各类生活设施，生活便利， 售價 $629,000
售
别
市 上 盘 新
新
盘
上
市
新 盘 上 市
S
7245 Rue Messier Brossard J4Y 1T2
3P lex
南岸 BROSSARD
开放日 : 2 月 2 日 14:00-16:00
已 LD
2020 年 1 月 30 日星期四
商 业 铺 位 出 租。 黄 金 位 置 于 南 岸 Brossard 市 大 型 商 场（CHAMPLAIN MALL） 侧 邻 大 道 上。 面 积 20003000 平方尺，特高楼底，有特大车房 门，货车可直接驶入上落货物，特平 租金，每年 $12/ 平方尺，勿失良机！
南岸 St-Hubert, "GRANDE-ALLEE", 餐厅酒吧 , 商 住两用。 4,100 平方尺大楼内 , 全新翻修 , 带楼上自 住套房。土地面积达 12,000 平方尺 , 很多停车位。包 含所有设备和家具。售价 $1,200,000+GST/QST。
南岸 M 区抢手双车库独立屋，手快者得！ 开放日：2 月 2 日星期日 , 14:00-16:00 7245 Rue Messier, Brossard J4Y 1T2 M 区“Messier”双车库独立屋，4+0 卧室，2+1 卫浴，温馨设计，地下室完成，空间大，可灵活布局， 成熟社区，临近公园及各类生活设施，生活便利， 售价 $629,000。 ■ 完美双车库独立屋，配备电子遥控车库门 ■ 房屋结构佳，不可多得 ■ 四间卧室均设在二楼，采光通透，明亮开阔
■ 屋主精心维护，屋内多处新装修，设计温馨 ■ 地下室完成，空间大，可灵活布局 ■ 成熟社区，临近公园及各类生活设施，生活便利
享受美好生活，请联系我们预约看房 联系电话：514-923-8888 ！
部分佣金将捐送满地可中华医院和南岸妇女、儿童基金会（Marguerite de Champlain Women Shelter Foundation）