η Εφημερίδα της Νέας Υόρκης - 30 Δεκεμβρίου 2017

2556 31st St, Astoria - (718) 626-7771

Happy Holidays!

GR PRESS

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 254

ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2017

ΤΙ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΤΟ 2018 ΣΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ; Επικαιρότητα σελ. 11

Bakery 7805 5th Ave.

Brooklyn, NY 11209

Retail: 718 238 0014

Wholesale: 718.238.1779

Stamatis Restaurant 29-09 23ave.

ASTORIA, NY

718.932.8596

TEL: 718.255.6921

32-20 Broadway Astoria, NY 11106

36-08 33rd Street, ASTORIA NY

(718) 274-6650

7612 3rd Ave Brooklyn, NY 11209 (718) 491-1435

200 West 50th Street

(corner of 7th Avenue) New York, N.Y. 10019, tel: (212) 581.8249

Retail & Wholesale

Τροφοδοτούµε Εστιατόρια

856 7th Avenue

(corner of 55th Street) New York, N.Y. 10019 Tel: (212) 757.4477

Παρέχουµε όλα τα είδη κρεάτων για Barbecues! Σουβλάκια για festivals και Εκκλησίες!

23-62, Steinway St., Astoria, NY, 11105, tel: 718.777.1600

02 Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Το παλαιότερο κρεοπωλείο, 30 χρόνια εξυπηρετούµε τους Έλληνες της Νέας Υόρκης!

23-62 Steinway St, Astoria, NY, 11105

Γουρουνάκι από $4.99 & Αρνάκι από $6.99 Prime Rib $10.99 Ribeye boneless $11.99 New York Strip $8.99 Ελληνικό Λουκάνικο $4.99 / Pismo Tenderloin $15.99 Σουβλάκια (25 κοµµάτια) $23

tel:718.777.1600 - email:queens_meat@yahoo.com

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

03

Highlights

Οι Κινέζοι γιορτάζουν Ρόζα Παρκς: Η γυναίκα – σύμβολο στον αγώνα κατά του τη Χρονιά ρατσισμού στις ΗΠΑ, σελ. 24 του Σκύλου

4 αλήθειες για τις µακροχρόνιες σχέσεις, σελ. 42 Ναρκισσιστικές Προσωπικότητες, σελ. 46

Οµογενειακός Τύπος, σελ. 13-23 Εβδοµαδιαία Εφηµερίδα Απόδηµου Ελληνισµού

Εκδόσεις: GRPress, Inc. 42-16Α ΑSTORIA BLVD 11103, ASTORIA, NEW YORK

Publisher: Αγγελική Στάση

Art Director: Μιχάλης Γαλάνης Αρχισυνταξία: Άννα Τατσιούλη

Με ένα άγαλµα µπουλντόγκ µε τη µορφή του Τραµπ

Έ

να κινεζικό εµπορικό κέντρο, που πέρσι είχε φιλοξενήσει ένα άγαλµα κόκκορα που παρέπεµπε ευθέως στον Αµερικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τραµπ, αποφάσισε φέτος να τιµήσει τη Χρονιά του Σκύλου, που θα ξεκινήσει τον Φεβρουάριο, παρουσιάζοντας τον µεγιστάνα σε κυνοειδή µορφή. Το γιγαντιαίο άγαλµα του σκύλου-Τραµπ κοσµεί το εµπορικό κέντρο στο Ταϊγιουάν, στη βόρεια Κίνα. Εικονίζει ένα λευκό µπουλντόγκ, καθισµένο στα πίσω πόδια του, αλλά η µουσούδα του έχει τα χαρακτηριστικά του Αµερικανού προέδρου. Επιπλέον, φέρει στην κορυφή του κεφαλιού µια χρυσή τούφα µαλλιών και ο δείκτης ενός από τα µπροστινά πόδια του δείχνει προς τον ουρανό, µια χαρακτηριστική χειρονοµία του Τραµπ, ιδίως όταν εκφωνεί οµιλίες. Με βάση το κινεζικό σεληνιακό ηµερολόγιο, η Χρονιά του Σκύλου, που διαδέχεται αυτήν του Κόκκορα, θα ξεκινήσει τον Φεβρουάριο. Ο Τραµπ έχει γεννηθεί το 1946 και κατά συνέπεια στο κινεζικό ωροσκόπιο είναι σκύλος. Σκύλοι ήταν επίσης οι προκάτοχοι του, Τζορτζ Ου. Μπους και Μπιλ Κλίντον. Σύµφωνα µε την κινεζική αστρολογία, οι άνθρωποι που έχουν γεννηθεί τη χρονιά του Σκύλου είναι ειλικρινείς και πάρα πολύ πιστοί, ενώ έχουν και ιδιαίτερα οξυµένη την αίσθηση της δικαιοσύνης. Παράλληλα όµως, είναι επίσης ξεροκέφαλοι και οξύθυµοι. Πέρσι τον χειµώνα, για να γιορτάσει τη Χρονιά του Κόκκορα, το ίδιο εµπορικό κέντρο είχε παρουσιάσει ένα άγαλµα κόκκορα που έµοιαζε στον Τραµπ. Το έργο αυτό γνώρισε µεγάλη επιτυχία και πολλά αντίγραφά του εµφανίστηκαν σε όλον τον κόσµο. Μάλιστα, ένας φουσκωτός κόκκορας-Τραµπ έκανε την εµφάνισή του το περασµένο καλοκαίρι κοντά στον Λευκό Οίκο.

Νέα Υόρκη

Γιάννης Μάνεσης ∆ιονύσης Κονταρίνης Νίκος Σταµατάκης Γιάννης Μότσης Γαβριήλ Παναγιωσούλης ∆ηµήτρης Μουστάκης Ευτυχία Λοϊζίδη Στέλιος Τάτσης Μίνως Κουρνιανός Φώτης Μιχαήλ, Ιατρός Μαρία Σχοιναράκη Βασιλική Αλεξοπούλου ∆ηµήτρης Κωστέλης Γιώργος Ιατρού (Βοστώνη) Γιάννης Θωµάτος Γιώργος Αγγελίδης Γιάννης & ∆ηµήτρης Μπουγιούκος

Ελλάδα

Φώτης Ρουµελιώτης Ευάγγελος Μπεξής Τηλέφωνα Επικοινωνίας:

718-777-1069 & 718-777-0891 e-mail: efimeridany@gmail.com

www.efimeridany.com Gr Press Efimerida

ATHENIANS’

SOCIETY OF NY

Πρόεδρος Βάνα Κοντοµέρκου

Ο Σύλλογος Αθηναίων Νέας Υόρκης εύχεται στα µέλη, στις φίλες και στους φίλους

Αντιπρόεδρος Τάσος Μουζάκης

Γραµµατέας Μαριάνθη Παντελίδου

Ταµίας Πωλ Χατζηκυριάκος

Μέλη Πάνος Αδαµόπουλος Σύλβια Αδαµοπούλου Γρηγόρης Κουλµπαλίδης Χριστίνα Σκιαδά Φανή Παγουλάτου Αναπληρωµατικά µέλη ∆ώρα Λαγού Ηρώ Πλακογιάννη

Ευτυχισµένος ο Καινούργιος Χρόνος 2018 Σας ευχαριστούµε για τη συνεχή υποστήριξη Από το ∆ιοικητικό Συµβούλιο www.atheniansociety.com email: atheniansocietyny@gmail.com 718-721-1113

04 Επικαιρότητα

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Αµβρόσιος: Τσίπρας ο άθεος και αντίχριστος!

1446 Old Northern Blvd, Roslyn, NY

Κ

όλαφος είναι ο Μητροπολίτης Καλαβρύτων και Αιγιαλείας, στην τελευταία ανάρτησή του, στο προσωπικό του ιστολόγιο. Με ένα κείµενο, το οποίο έχει τον τίτλο «Τσίπρας ο άθεος και αντίχριστος», ο Μητροπολίτης είναι «χείµαρρος» κατά του πρωθυπουργού, κατηγορώντας τον ότι επέλεξε να περάσει τα Χριστούγεννα στη Σερβία µε την οικογένειά του, όπου όµως, επειδή εκεί είναι παλαιοηµερολογήτες, δεν γιόρταζαν τα Χριστούγεννα στις 25 ∆εκεµβρίου και, όπως αναφέρει ο Μητροπολίτης Αβρόσιος, ήταν για τους Σέρβους «µια απλή εργάσιµη ηµέρα!» Το κείµενο του Μητροπολίτη Αλγεινήν εντύπωση προξένησε η ξαφνική µετάβαση του Πρωθυπουργού κ. Τσίπρα, στο Βελιγράδι «για να περάσει τις γιορτές των Χριστουγέννων»!!! ∆εδοµένου, ότι στο Βελιγράδι ακολουθούν τό παλαιόν Ηµερολόγιον και άρα θα εορτάσουν τα Χριστούγεννα έπειτα από δέκα τρείς (13) ηµέρες, ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΨΈΜΜΑ! Εποµένως στη γειτονική και φίλη Χώρα της Σερβίας, όπου µετέβη ο Πρωθυπουργός, ∆ΕΝ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ ακόµη τα Χριστούγεννα! Η ∆ευτέρα 25η ∆εκεµβρίου 2017 για τους Σέρβους ήταν µια απλή εργάσιµη ηµέρα! Οι Σέρβοι όµως είναι Ορθόδοξοι Χριστιανοί. Καθώς, λοιπόν, έβλεπαν τον Πρωθυπουργό της Ελάδος µια τέτοια ηµέρα να είναι στη Χώρα τους, και µάλιστα οικογενειακώς, τι συµπέρασµα θα έβγαλαν; Εβεβαιώθηκαν, ότι ο Πρωθυπουργός της Ελλάδος ∆ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΧΡΙΣΤΙΑΝΟΣ! Άρα ο κ. Τσίπρας, χωρίς καθόλου τσίπα επάνω του, πηγαίνοντας στο Βελιγράδι, διαφήµισε την αδιαφορία του ως πρός την εορτή των Χριστουγέννων. Μέ άλλα λόγια είναι σαν να είπε: «Τι γιορτάζετε, ρε κορόϊδα; Χριστούγεννα; Εγώ τα Χριστούγεννα τα γράφω στα παληά µου τα παπούτσια! Ξυπνείστε, ρε χαζοί! ∆εν υπάρχει Θεός! ∆εν υπάρχουν Χριστούγεννα»! Ελάτε να χαρούµε τη ζωή! Ελάτε στο Βελιγράδι να γλεντήσουµε! Αφήστε τους βλάκες να πηγαίνουν στις Εκκλησίες, να ανάβουν κεριά, να κάνουν µετάνοιες, να προσκυνούν τις Εικόνες! Ελάτε να µιµηθούµε τον Σκουρλέτη. «Σπρώξτε», περιφρονείστε το Ευαγγέλιο του Χριστού, όπως εκείνος έκανε εκεί πάνω στα µαρτυρικά Καλάβρυτα! Κορόϊδα, ∆ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ! ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ! ΤΙΠΟΤΕ ΑΛΛΟ! Με άλλα λόγια ο Πρωθυπουργός διαφήµισε την αθεϊστική του ιδιότητα και έξω από τα σύνορα της Ελλάδος! Άρα ο κ. Τσίπρας είναι ένας άθεος καί Αντίχριστος Πρωθυπουργός! Σε αντίθεση µε τα παραπάνω ο κ. Τσίπρας, όταν επισκέφθηκε το Ισραήλ, όχι µόνον µετέβη σαν προσκυνητής στο λεγόµενο «τείχος των δακρύων», αλλά καί καταδέχθηκε να φορέσει το «καλυµµαύχι» θα λέγαµε των Εβραίων, δηλ. το γνωστό Εβραϊκό σκουφάκι, το λεγόµενο «κιπά», υποτασσόµενος στα πιστεύω των Εβραίων, φερόµενος εκεί σαν µαθητούδι του ∆ηµοτικού! Μπράβο σας κ. Πρωθυπουργέ. Μπράβο Λεβέντη Τσίπρα, από την ανάποδη όµως τώρα. ∆εν είσθε παρά ένα µικρό ανθρωπάκι, έτοιµο να προσκυνήσει ακόµη και τον ∆ιάβολο! ΑΛΛΑ δεν φταίτε σείς! Οι µεγαλόσχηµοι θρησκευτικοί Ταγοί της Ορθοδοξίας φταίνε, οι Οποίοι σας υποδέχονται µε δάφνες και τιµές!

Phone – (516) 621-3700 Fax – (516) 621-3770

E-mail – info@kyma-roslyn.com

ΤΟΥΡΙΣΤΑΣ ΣΤΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟ ΤΑΦΟ... ΑΛΛΑ ΠΡΟΣΚΥΝΗΤΗΣ (!) ΣΤΟ ΤΕΙΧΟΣ ΤΩΝ ∆ΑΚΡΥΩΝ Τα αποτελέσµατα της αποστασίας µας από τον δρόµο του Χριστού τα βλέπουµε συνεχώς! ΚΑΛΗ ΧΡΟΝΙΑ, Α∆ΕΛΦΟΙ ΜΟΥ! ΑΣ ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΟΥΜΕ ΣΤΟ ∆ΡΟΜΟ ΤΟΥ ΘΕΟΥ, ΜΗΠΩΣ ΚΑΙ ∆ΟΥΜΕ ΜΙΑ ΑΣΠΡΗ ΜΕΡΑ! ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ ΠΑΡΑ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟ ΕΤΟΣ 2018 + Ο ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ ΚΑΙ ΑΙΓΙΑΛΕΙΑΣ ΑΜΒΡΟΣΙΟΣ

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

«Άκυρο» tweet Τραµπ για το ψύχος στις ΗΠΑ: Πού είναι η παγκόσµια υπερθέρµανση;

Ο

Ντόναλντ Τραµπ θεώρησε ότι είναι η κατάλληλη ευκαιρία για να ειρωνευτεί για την κλιµατική αλλαγή, την ώρα που οι βόρειες Ηνωµένες Πολιτείες πλήττονται σκληρά από κύµα ακραίου ψύχους µε θερµοκρασίες µέχρι και -40 βαθµών Κελσίου. «Στα ανατολικά, µπορεί και να έχουµε την πιο κρύα παραµονή Πρωτοχρονιάς που έχει καταγραφεί ποτέ. Ίσως θα µας ήταν χρήσιµη λίγη από αυτήν την παλιά καλή υπερθέρµανση του κλίµατος, από την οποία η χώρα µας, αλλά καµία άλλη χώρα, ετοιµαζόταν να πληρώσει τρισεκατοµµύρια δολάρια για να προστατευθεί. Ντυθείτε ζεστά!», έγραψε στο Twitter ο Τραµπ. Ο σηµερινός κάτοικος του Λευκού Οίκου αµφισβητεί την κλιµατική αλλαγή και κάποτε έφθασε µέχρι του σηµείου να δηλώσει ότι πρόκειται για «εφεύρεση» της Κίνας. Το tweet προκάλεσε καταιγίδα αντιδράσεων χρηστών του Ιντερνετ και επιστηµόνων, που αποπειράθηκαν να εξηγήσουν το φαινόµενο της κλιµατικής αλλαγής στον Ντόναλντ Τραµπ. «Η κλιµατική αλλαγή είναι πάρα πολύ πραγµατική ακόµη και αν κάνει κρύο έξω από τον Πύργο Tραµπ αυτήν τη στιγµή. Με τον ίδιο τρόπο, εξακολουθεί να υπάρχει πείνα στον κόσµο, ακόµη και αν µόλις φάγατε ένα Big Mac», απάντησε στο Twitter ο διευθυντής της Ακαδηµίας Επιστηµών της Καλιφόρνια, ο Τζον Φόλεϊ.

To 2017, καταγράφηκαν περί τα τρία ρεκόρ ζέστης στις Ηνωµένες Πολιτείες για κάθε ρεκόρ ψύχους», έγραψε η βουλευτής των ∆ηµοκρατικών της πολιτείας της Ουάσινγκτον Πραµίλα Τζαγιαπάλ. «Οι µετεωρολογικές συνθήκες δεν είναι το ίδιο µε το κλίµα. Ο πρόεδρος θα έπρεπε να µπορεί να το κατανοήσει αυτό. ∆εν είναι δύσκολο». Σύµφωνα µε τον Παγκόσµιο Μετεωρολογικό Οργανισµό (OMM), το 2017 θα είναι το θερµότερο έτος που έχει ποτέ καταγραφεί στο σύνολο του πλανήτη. Ενα από τα πρώτα πράγµατα που έκανε ο Τραµπ µετά την έλευσή του στον Λευκό Οίκο ήταν να αποσύρει τις Ηνωµένες Πολιτείες από την συµφωνία του Παρισιού για το Κλίµα µε το επιχείρηµα ότι θα καταστρέψει βιοµηχανικές θέσεις εργασίας. Η κυβέρνηση Τραµπ έχει επίσης αποσύρει την κλιµατική αλλαγή από την λίστα των «απειλών» για τις ΗΠΑ και επανέφερε την εκµετάλλευση του άνθρακα, των αποθεµάτων φυσικού αερίου και σχιστολιθικού πετρελαίου σε προστατευόµενες περιοχές των ΗΠΑ.

Επικαιρότητα 05

Όλο και περισσότεροι Βρετανοί θέλουν ιρλανδικό διαβατήριο

Νέος τηλεφωνικός αριθµός για το Κέντρο Εξυπηρέτησης Φορολογουµένων για κατοίκους εξωτερικού Για την καλύτερη και πληρέστερη επικοινωνία των πολιτών µε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Φορολογουµένων της Γενικής Γραµµατείας ∆ηµοσίων Εσόδων, παράλληλα προς τον πενταψήφιο αριθµό κλήσεων 15515, τίθεται σε λειτουργία και ο δεκαψήφιος αριθµός κλήσεων 213-1621000. Ο νέος αριθµός παρέχει τη δυνατότητα πολλαπλών επιλογών από αυτοµατοποιηµένο τηλεφωνικό µενού (τεχνολογία IVR) και είναι διαθέσιµος για άµεση χρήση. Σηµειώνεται πρόσθετα ότι ο νέος αριθµός κλήσεων θα εξυπηρετεί και τους κατοίκους εξωτερικού που µέχρι σήµερα, αδυνατούσαν να επικοινωνήσουν µε το Κέντρο Εξυπηρέτησης Φορολογουµένων µέσω του αριθµού 15515.

O φόβος του Brexit έχει στρέψει πολλούς Βρετανούς που δικαιούνται ιρλανδικό διαβατήριο στην υποβολή αίτησης Σε αριθµούς ρεκόρ ανέρχονται τα ιρλανδικά διαβατήρια που εκδόθηκαν το 2017. Η µαζική έκδοση ιρλανδικών διαβατηρίων οφείλεται στους φόβους που πυροδοτεί το Brexit. Σύµφωνα µε τις αρµόδιες αρχές, το 2017 εκδόθηκαν 779.000 ιρλανδικά διαβατήρια, ο υψηλότερος αριθµός από τότε που άρχισαν να συγκεντρώνονται στοιχεία. Ο αριθµός είναι αυξηµένος κατά 6% έναντι του 2016, χρονιά που επίσης σηµειώθηκε µεγάλη αύξηση και κατά 15% έναντι του 2015. Σύµφωνα µε την κυβέρνηση της χώρας, µεγάλος όγκος των αιτήσεων προέρχεται από τη Βόρεια Ιρλανδία και τη Βρετανία. Την ίδια ώρα, ο αριθµός των ανθρώπων που γεννήθηκαν στη Βρετανία και εγγράφονται ως Ιρλανδοί αυξήθηκε κατά 95%. Περισσότερα από 160.000 ιρλανδικά διαβατήρια εκδόθηκαν σε ανθρώπους µε ιρλανδική καταγωγή που βρίσκονται στη Βόρεια Ιρλανδία το 2017, δηλαδή περίπου το 20% των συνολικών αιτηµάτων. Για να λάβει κανείς ιρλανδικό διαβατήριο, θα πρέπει να έχει καταγωγή µέσω των γονέων του. Την ίδια ώρα, η Βρετανία επιτρέπει τη διπλή υπηκοότητα.

SAINT DEMETRIOS GREEK ORTHODOX CHURCH 84-35 152nd Street Jamaica, NY 11432

06 Επικαιρότητα Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Γιατί Τούρκοι πολίτες εγκαθίστανται στην Ελλάδα

Σ

κάθετα το 2017, όπως δηλώνουν οι ειρά αναρτήσεων στο τοπικοί μεσίτες. Με την αγορά αυτή διαδίκτυο, δημοσιεύματα και το αντίτιμο των τουλάχιστον στον έντυπο Τύπο αλλά 250.000 ευρώ προμηθεύονται και τηλεοπτικά ρεπορτάζ και την άδεια παραμονής, η οποία αναφέρουν πως «πλούσιοι Τούρκοι διευκολύνει βεβαίως τη δυνατότητα αγοράζουν ακίνητα στην Ελλάδα μετακίνησής τους στην Ευρώπη. για να αποκτήσουν τη “χρυσή βίζα” Παρατηρούνται ωστόσο και που τους επιτρέπει την ελεύθερη φαινόμενα όπου πολίτες από την μετακίνησή τους στις χώρες του Τουρκία αγοράζουν ή νοικιάζουν Σένγκεν». μία φθηνή κατοικία στην Κυψέλη ή Αυτή είναι η μισή εικόνα της στο Παγκράτι, ένα δυάρι ή ακόμη πραγματικότητας. Η άλλη μισή και γκαρσονιέρα, προκειμένου αφορά όλους εκείνους τους να διαθέτουν ένα «καταφύγιο» σε Τούρκους πολίτες που δεν είναι ώρα ανάγκης, αν υποχρεωθούν ιδιαίτερα πλούσιοι, δεν διαθέτουν δηλαδή για πολιτικούς λόγους να την άνεση των 250.000 ευρώ για να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους. αγοράσουν ακίνητο και βρίσκονται Με λίγα λόγια, η γενικόλογη και στην Ελλάδα απλώς για να σωθούν χωρίς βάση διαπίστωση «πλούσιοι από την αρπάγη Ερντογάν. Αυτοί Oι Τούρκοι είναι η τρίτη κατά σειρά εθνική ομάδα που αγόρασε Τούρκοι αγοράζουν ακίνητα στην είναι και οι περισσότεροι. ακίνητα στην Ελλάδα το 2017 Ελλάδα για τη βίζα» μάλλον λειτουργεί Είναι αλήθεια πως οι Τούρκοι ξενοφοβικά και απειλητικά παρά είναι η τρίτη κατά σειρά εθνική για εκπαιδευτικούς, πανεπιστημιακούς, εκφράζει την πραγματική ανάγκη ανθρώπων ομάδα που αγόρασε ακίνητα στην Ελλάδα το διανοούμενους, καλλιτέχνες, μιας μέσης στη γειτονική χώρα που αντιμετωπίζουν 2017, μετά τους Ρώσους και τους Κινέζους. ηλικίας, άνθρωποι που υπό το καθεστώς σοβαρό ζήτημα προσωπικής ασφάλειας αλλά Για την απόκτηση άδειας παραμονής στην διώξεων που έχει επιβάλει ο Ταγίπ Ερντογάν και ενίοτε επιβίωσης. Ελλάδα για κάθε Τούρκο χρειάζεται η αγορά έχουν χάσει τη δουλειά τους, δεν διαθέτουν Όντως, η «κοινότητα» Τούρκων πολιτικών - επένδυση τουλάχιστον 250.000 ευρώ. ιδιαίτερους πόρους για να ζήσουν ή αυτοί οι φυγάδων που ζουν στην Ελλάδα (Αθήνα Όντως το 2017 δόθηκαν 170 τέτοιες άδειες πόροι επαρκούν για να τους εξασφαλίσουν Θεσσαλονίκη) είτε ως φιλοξενούμενοι είτε σε Τούρκους πολίτες, πολύ περισσότερες ένα μίνιμουμ διαβίωσης σε μία χώρα όπως η παραμένουν σε καθεστώς ημιδιαμονής, από τις 30 που είχαν χορηγηθεί το 2016. Ελλάδα. ή ως μόνιμοι πια κάτοικοι, διογκώνεται Παράλληλα, παρατηρήθηκε και μια ενίσχυση Ο κυριότερος, ωστόσο, λόγος που έρχονται σταθερά. Στον αριθμό αυτών των ανθρώπων του ενδιαφέροντος Τούρκων επενδυτών για αφορά στην άμεση γειτνίαση με την Τουρκία, προστίθενται και εκείνοι οι οποίοι την αγορά υποδομών (τουριστικών κυρίως), ώστε ανά πάσα στιγμή να είναι σε θέση να περισσότερο στα νησιά του ανατολικού επιστρέψουν. Άλλοι, με περισσότερα χρήματα, πηγαινοέρχονται. Ορισμένοι σχεδιάζουν να δραστηριοποιηθούν και επαγγελματικά. Αιγαίου και στη νότιο Αττική καθώς και στη σχεδιάζουν την ολοκλήρωση των σπουδών Άλλοι, πολύ λιγότεροι, έχουν ήδη Μύκονο. των παιδιών τους (Λύκειο), προκειμένου καταφέρει να στήσουν κάποια επιχείρηση. Το ζήτημα είναι πως οι πολίτες που στη εν συνεχεία να μπορούν να σπουδάσουν σε Ένας ελάχιστος αριθμός, μετρημένοι στα γειτονική χώρα αντιμετωπίζουν τον υπαρκτό κάποια χώρα της Ευρώπης. δάκτυλα, είναι κάποιοι πανεπιστημιακοί κίνδυνο σύλληψης από τις διωκτικές Μεταξύ αυτών των ανθρώπων είναι και που έχουν τη δυνατότητα συνεργασίας αρχές της Τουρκίας για πολιτικούς λόγους αρκετοί δημοσιογράφοι, οι οποίοι δεν διδασκαλίας σε ελληνικά και κυπριακά επιχειρούν να διαφύγουν στην Ελλάδα και κατάφεραν εξαρχής (καλοκαίρι του 2016) να πανεπιστημιακά ιδρύματα. Όσο περνά ο από εδώ με κάθε μέσον να μεταβούν στο διαφύγουν στις ΗΠΑ, στον Καναδά και σε καιρός και τα πράγματα στην Τουρκία θα εξωτερικό ή, αν οι συνθήκες διαβίωσής τους κάποια χώρα της κεντρικής Ευρώπης. γίνονται δυσκολότερα, τόσο ο αριθμός αυτής στον ελλαδικό χώρο είναι ικανοποιητικές, Οι πλουσιότεροι εξ αυτής της κατηγορίας της κατηγορίας ανθρώπων θα βρίσκουν να παραμείνουν. Μόνον στη Θεσσαλονίκη πολιτικών φυγάδων καταλήγουν στη λύση της καταφύγιο, πρόσκαιρο ή μονιμότερο, στην ο αριθμός αυτής της κατηγορίας Τούρκων αγοράς ενός ακινήτου, κατά προτίμηση στο Ελλάδα. πολιτών ξεπερνά τους 100. Πρόκειται κυρίως Παλαιό Φάληρο, όπου οι τιμές έχουν αυξηθεί

CYPRUS TRADITIONAL DELITES

ΔΕΧΟΜΑΣΤΕ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ:

- Φλαούνες - Πουρέκια - Δάχτυλα - Λουκουμάδες Σιαμίσιη - Κατιμέρια - Μελομακάρονα - Κουραμπιέδες - Σπανακόπιτες - Ταχινόπιτες - Ελιώτες - Χαλουμώτες - Μανιταρόπιτες - Αναρόπιτες - Κούπες - Κολοκοτές - Τυρόπιτες Για όλων των ειδών παραγγελίες τηλεφωνήστε στην Σωτηρούλα (646) 420-6371

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Ο πλανήτης θωρακίζεται υπό τον φόβο επιθέσεων του ISIS στις γιορτές Σε «φρούριο» µετατρέπεται ο πλανήτης ενόψει των εορταστικών εκδηλώσεων της Πρωτοχρονιάς και υπό τον φόβο τροµοκρατικής απειλής φανατικών ισλαµιστών. Οι τζιχαντιστές του Ισλαµικού Κράτους σε όλη τη διάρκεια του ∆εκεµβρίου δηµοσιεύουν προπαγανδιστικό υλικό σε προσφιλείς τους ιστοσελίδες, εκτοξεύοντας απειλές κατά του Παρισιού, του Λονδίνου, της Νέας Υόρκης και άλλων πόλεων. Οι µεγάλες πόλεις της Ευρώπης βάζουν τα καλά τους για να υποδεχτούν το Νέο Έτος την ώρα που στους δρόµους και τις πλατείες αναπτύσσονται ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις. Τα µέτρα ασφαλείας είναι δρακόντεια σε Βερολίνο, Παρίσι, Βρυξέλλες και άλλες πόλεις της γηραιάς ηπείρου την ώρα που στις ΗΠΑ, η πλατεία Times Square είναι «αστακός» µε ελεύθερους σκοπευτές να επιτηρούν το χώρο από ταράτσες των γύρω κτιρίων. ΗΠΑ: Οι ΗΠΑ θα είναι η τελευταία ήπειρος που υποδεχτεί το 2018. Στη Νέα Υόρκη, 165 οχήµατα «παρεµπόδισης» -µεταξύ των οποίων απορριµµατοφόρα- θα τοποθετηθούν σε «στρατηγικά σηµεία» και κυρίως στις προσβάσεις της πλατείας Τάιµς Σκουέρ, όπου αναµένονται περισσότεροι από ένα εκατοµµύριο άνθρωποι για να παρακολουθήσουν τους παραδοσιακούς εορτασµούς της Πρωτοχρονιάς. Ευρώπη Γαλλία: Ισχυρή θα είναι η κινητοποίηση των δυνάµεων ασφαλείας στη Γαλλία καθώς κατά την εορταστική περίοδο θα βρίσκονται επί ποδός σχεδόν 100.000 αστυνοµικοί µε στόχο να εγγυηθούν την ασφάλεια των πολιτών. Συνολικά 7.000 αστυνοµικοί θα βρίσκονται σε επιφυλακή στο Παρίσι. Ισπανία: Ενισχυµένα θα είναι τα µέτρα ασφαλείας και στην Μαδρίτη για τους εορτασµούς του Νέου Έτους, προκειµένου να αποφευχθεί πιθανή τροµοκρατική επίθεση. Τα πρόσθετα µέτρα ασφαλείας στη Μαδρίτη περιλαµβάνουν αυστηρότερη επιτήρηση, µε τη χρήση εικόνας από τις κάµερες κυκλοφορίας, µε περιορισµούς στην κυκλοφορία πολιτών και επισκεπτών. Βρετανία: Ένοπλοι άνδρες της αστυνοµίας θα κάνουν συνεχείς περιπολίες στο Λονδίνο την παραµονή της Πρωτοχρονιάς, στο πλαίσιο του σχεδίου της Σκότλαντ Γιαρντ να αντιµετωπίσει κάθε πιθανή απειλή κατά τις εορταστικές εκδηλώσεις για τον ερχοµό του 2018. Γερµανία: «Αστακός» και η Γερµανία που ακόµη προσπαθεί να συνέλθει από την τροµοκρατική επίθεση του περσινού ∆εκεµβρίου σε χριστουγεννιάτικη αγορά του Βερολίνου. Εκτός από τις ισχυρές αστυνοµικές δυνάµεις που περιφρουρούν τις αγορές µε βαρύ οπλισµό, υπάρχουν ιδιωτικές εταιρίες φύλαξης, οδοφράγµατα και τεθωρακισµένα οχήµατα. Στην Κολωνία έχει επεκταθεί η ζώνη απαγόρευσης πυροτεχνηµάτων και περιλαµβάνει πλέον και τον Καθεδρικό Ναό και περισσότεροι από 1400 αστυνοµικοί θα αναλάβουν την περιφρούρηση των εκδηλώσεων. Βέλγιο: Στις Βρυξέλλες, όπου τον περασµένο Μάρτιο µια οµάδα τζιχαντιστών σκότωσε 16 ανθρώπους και τραυµάτισε άλλους 150, ο δήµος εξέταζε το ενδεχόµενο να απαγορεύσει τα πυροτεχνήµατα τη βραδιά της Πρωτοχρονιάς, όπως είχε γίνει πέρσι στο Παρίσι. Τελικά όµως, στις αρχές της εβδοµάδας αποφασίστηκε οι εορτασµοί να γίνουν συνοδεία πυροτεχνηµάτων.

Στο στόχαστρο του Τραµπ η Amazon

O CEO της Amazon, Τζεφ Μπέζος

Τ

ο ταχυδροµείο θα έπρεπε να χρεώνει πολύ περισσότερο για την παράδοση δεµάτων από την Amazon. Αυτό υποστήριξε µέσω Twitter την Παρασκευή ο Αµερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραµπ, εντείνοντας την κριτική που ασκεί τελευταία στον τεχνολογικό κολοσσό και τον δισεκατοµµυριούχο ιδιοκτήτη του. «Γιατί το αµερικανικό ταχυδροµείο που χάνει τόσα δισεκατοµµύρια δολάρια ετησίως, χρεώνοντας την Amazon και τους άλλους τόσα λίγα χρήµατα για να παραδώσουν τα δέµατά τους, να κάνει την Amazon πλουσιότερη;» τουίταρε ο Τραµπ. Ο Αµερικανός πρόεδρος έχει πολλές φορές ασκήσει κριτική στην Amazon και τον CEO της, Τζεφ Μπέζος. Τον Αύγουστο ο Τραµπ κατηγόρησε την εταιρεία ότι προκαλεί «µεγάλη ζηµιά στις επιχειρήσεις µε φυσική παρουσία που πληρώνουν φόρους». Σηµειώνεται ότι η Amazon ξεκίνησε την είσπραξη φόρων από τις απευθείας πωλήσεις της, µόλις τον Απρίλιο. Η «επίθεση» ανησύχησε τους επενδυτές, µε αποτέλεσµα η µετοχή της να καταγράψει πτώση 0,6% σήµερα, µετά από τριήµερο ανοδικό σερί. Μια αύξηση των ταχυδροµικών χρεώσεων θα κοστίσει στην Amazon περίπου 2,6 δισ. δολάρια ετησίως.

Επικαιρότητα

07

Άφησαν να τη σκοτώσει Αγνόησαν τις εκκλήσεις για βοήθεια και τη στραγγάλισε Εκτός καθηκόντων δύο αστυνοµικοί που δεν ανταποκρίθηκαν κατάλληλα στην κλήση για βοήθεια από την 22χρονη Tonie Wells από το Μπρούκλυν. «Θα µε σκοτώσει» ήταν τα λόγια της 22χρονης Tonie Wells ουρλιάζοντας στο τηλέφωνο. Οι αστυνοµικοί Wing Hong Lau και Wael Jaber πήγαν σπίτι της Tonie αλλά δεν βγήκαν ποτέ από το περιπολικό. «Είναι µπλεγµένο. Αν είχαν κάνει κάτι δεν θα είχε συµβεί», δήλωσε ο 21χρονος οικογενειακός της φίλος Victor Brown.

H Tonie κάλεσε τις αρχές γύρω στις 9 το πρωί της Τετάρτης για να αναφέρει τον 29χρονο άντρα της Barry Wells που φερόταν περίεργα. Ο Lau και ο Jaber απάντησαν λίγο αργότερα αλλά ποτέ δεν έφτασαν στην πόρτα του σπιτιού της. Οι δύο αστυνοµικοί υποστήριξαν ότι έλαβαν ατελείς πληροφορίες όταν τους είπαν να τσεκάρουν την Tonie Wells. «Οι ελλιπείς πληροφορίες µπορεί να προκάλεσαν σηµαντική καθυστέρηση στην ανταπόκριση» ανέφερε πηγή από την αστυνοµία. «Στην τελική όµως δεν έλεγξαν ποτέ την κατάσταση. Αυτό δεν σηµαίνει ότι θα µπορούσαν και να τη σώσουν. Αποφάσισαν να το «παίξουν» στην τύχη και συνέβη αυτό». Η αδιαφορία οδήγησε στον θάνατο Οι αστυνοµικοί κλήθηκαν για µια ακόµα φορά στο σπίτι του ζευγαριού στο Sterling Place µια ώρα αργότερα. Αυτή τη φορά από τους γείτονες που άκουσαν τη 2χρονη κόρη της Tonie να ουρλιάζει από το διαµέρισµα. Οι αξιωµατικοί που ανταποκρίθηκαν στην κλήση βρήκαν την 22χρονη στη σκάλα του υπογείου. Είχε µελανιές γύρω από τον λαιµό της. Φαινόταν να έχει στραγγαλιστεί. «Ήταν απλά µαζί µας για τις διακοπές» δήλωσε η 46χρονη θεία της Katherine Rivera. «Θρηνούµε». Αποκάλυψε ότι η οικογένεια προετοιµαζόταν να µιλήσει στις αρχές για ενδοοικογενειακή βία µε την ελπίδα να τη σώσουν. «Αν αυτό που συνέβη στην ανιψιά µου µπορεί να βοηθήσει κάποιον άλλο, τότε θα κάνουµε ό,τι µπορούσε για να βοηθήσουµε κάποιον άλλο. Η ζωή της θα σηµαίνει ότι είχε κάποιο σκοπό».

Check Relief Corp.

- Ties Beyond Payroll and Benefits - Let your Company Pay its Payroll on Credit - Check Relief offers your Company a Unique Benefit: Provides

PAYROLL PROCESSING AND FUNDING Paying Payroll on Credit and Use the Cash to Grow your Business - We handle all your Payroll Responsibilities - All Tax Issues Concerning Your Business - Worker’s Comp., Insurance Payments and Audits

For more information, please call 718.721.5800 (Limit of Funding - Subject to Credit Approval)

08 Ελλάδα Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Τοπικά νέα... Κοζάνη: Έριξε βενζίνη και έβαλε φωτιά µέσα στο µαγαζί µετά από καβγά! Συνέβη σε κεντρικό κατάστηµα εστίασης, στα Σέρβια Κοζάνης. Σύµφωνα µε το kozanilife, µετά από καβγά µεταξύ δυο αντρών στο µαγαζί, ένας 68χρονος άντρας έβαλε φωτιά µε βενζίνη στο κατάστηµα 67χρονου για προσωπικές διαφορές. Σύµφωνα µε τις ίδιες πληροφορίες, αφού «άναψε» ο καβγάς, ο 68χρονος δράστης πέταξε ένα µπουκαλάκι µε βενζίνη µέσα στο κατάστηµα και άναψε φωτιά µε αναπτήρα, ενώ ο 67χρονος ιδιοκτήτης του καταστήµατος στην προσπάθεια του να σβήσει τη φωτιά και να βγει έξω, γλίστρησε και πήραν φωτιά τα ρούχα του, µε τον ίδιο να τραυµατίζεται ελαφρά. Μεταφέρθηκε για προληπτικούς λόγους στο Κέντρο Υγείας Σερβίων. Στο σηµείο έσπευσαν αστυνοµικές δυνάµεις και ο 68χρονος δράστης κρατείται µε τη διαδικασία του αυτοφώρου στο ΑΤ Σερβίων και θα οδηγηθεί στο Εισαγγελέα για να απολογηθεί. Άγιοι Ανάργυροι: «Μίλησα µε την εγγονή µου πριν την σκοτώσει ο γιος µου» Η µητέρα του αστυνοµικού περιγράφει την τελευταία συνοµιλία που είχε µε την µικρή εγγονή της. Μέσα σε µια τραγική στιγµή, η γυναίκα αυτή έχασε την εγγονούλα της από τα χέρια του ίδιου της του γιού. Του αστυνοµικού, που σκότωσε γυναίκα, παιδί και πεθερά στους Αγίους Αναργύρους και αµέσως µετά έβαλε τέλος και στη δική του ζωή… Μέσα στο θρήνο της, η ηλικιωµένη µίλησε στην εκποµπή LiveNews, περιγράφοντας το τελευταίο τηλεφώνηµα που είχε µε την εγγονούλα της. «Μου έβαλε την κοπελίτσα να µιλήσουµε, να την ακούσω. Και τώρα δε θα ξανακούσω τίποτα. Καλά ήταν στην οµιλία του. ∆εν µου είπε τίποτα… Τίποτα παιδί µου δεν κατάλαβα. Αν καταλάβαινα, δε θα γινόταν αυτό. Τίποτα, τα πήραν όλα κοντά τους». Ακόµα δε µπορεί να πει και η ίδια µε σιγουριά, τι ήταν αυτό που οδήγησε στην οικογενειακή τραγωδία. Ήξερε όµως, ότι το ζευγάρι δεν τα πήγαινε καλά το τελευταίο διάστηµα. «Όχι δεν είναι το παιδί µου τέτοιο. Ήξερα κι εγώ τι παιδί έχω. Ξέρω ότι ήταν η πεθερά του πολύ ιδιότροπη. Η κοπέλα (σύζυγος) τώρα τελευταία πρέπει να πήγε µε την µάνα. Το παιδί µου όµως εµένα δε µου είπε κάτι. Από αλλού το έµαθα εγώ. Να χωρίσουν ήθελε αλλά το παιδί το δικό µου ήταν τρελό για το παιδί του. ∆ε µπορούσε να το δώσει το παιδί του». Φρίκη στον Άγιο ∆ηµήτριο: Αναζητούσε ερωτικό σύντροφο και «βρήκε» πατέρα να εκδίδει τα παιδιά του! Για φρικιαστική υπόθεση, οι λεπτοµέρειες της οποίας παραµένουν “σκοτεινές” έρχεται στο φως και προκαλεί φρίκη. Όλα έγιναν στον Άγιο ∆ηµήτριο και αφορούν σε έναν πατέρα που όπως καταγγέλλεται εξέδιδε τα δύο αγοράκια του! Η καταγγελία έγινε από έναν άνδρα, ο οποίος χρησιµοποιούσε chat για αναζήτηση ερωτικών συντρόφων. Σε ένα από αυτά τα chat, βρήκε έναν άνδρα, που όπως αποδείχθηκε εξέδιδε τα ίδια του τα παιδιά. Οι πληροφορίες αναφέρουν ότι τα δυο παιδάκια δεν ήταν καν 10 ετών. Ο πατέρας, όταν ο καταγγέλλων επικοινώνησε µαζί του, του άφησε να εννοηθεί πως είναι πρόθυµος να συµµετάσχει σε ερωτικές πράξεις τόσο ο ίδιος όσο και τα παιδιά του. Η περιέργεια που έγινε σοκ Ο καταγγέλλων σοκαρίστηκε από την εξέλιξη. Και αποφάσισε να πάει στο ραντεβού για να δει τι ακριβώς συµβαίνει. Όταν όµως πήγε στην προγραµµατισµένη συνάντηση, συνειδητοποίησε ότι οι υποψίες του ήταν σωστές. Πως ο πατέρας εξέδιδε τα ίδια του τα παιδιά. Μάλιστα, όπως αναφέρουν πληροφορίες από αστυνοµικές πηγές, ο πατέρας ούτε λίγο ούτε πολύ «προσέφερε» τα παιδιά του στον καταγγέλλοντα, λέγοντας του ότι θα µπορούσε να περιµένει να κοιµηθούν πριν γίνει ό,τι ήταν να γίνει! Ο καταγγέλλων τότε, προφασίστηκε πως είχε δουλειά. Και είπε στον πατέρα πως θα έφευγε µέχρι να κοιµηθούν τα παιδιά και θα επέστρεφε. Έφυγε από το σπίτι και πήγε στο κοντινότερο αστυνοµικό τµήµα, όπου και κατήγγειλε τα πάντα. Όταν επέστρεψε, συνοδευόταν από αστυνοµικούς, οι οποίοι και συνέλαβαν τον πατέρα. Εικόνες σοκ στο κινητό του πατέρα Από τις έρευνες που ακολούθησαν, οι αστυνοµικοί βρήκαν στο κινητό του πατέρα φωτογραφίες, που παραπέµπουν σε παιδικό πορνό! Σε κάποιες απεικονίζεται ο ίδιος µε µικρά παιδιά και πλέον η αστυνοµία αναζητά αν είναι τα ίδια του τα παιδιά ή όχι! Την υπόθεση χειρίζεται το τµήµα Ανηλίκων της Ασφάλειας.

Βάρκιζα:

Από τους µεγαλύτερους διακινητές κοκαΐνης στην Ευρώπη ο «Ιβάν»! Ένας από τους… τρεις µεγαλύτερους εµπόρους κοκαΐνης στην Ευρώπη θεωρείται από τις Αστυνοµικές Αρχές ο ο Σέρβος “Ιβάν”, που εµπλέκεται στην εισαγωγή των 150 κιλών καθαρής κόκας που βρέθηκαν σε σπίτι στην Βάρκιζα. Σύµφωνα µε άριστα διασταυρωµένες πληροφορίες, ο εντοπισµός και η σύλληψη του µυστηριώδους «Ιβάν» θεωρείται ζήτηµα ηµερών, καθώς Ευρωπαϊκές Αστυνοµικές Αρχές φαίνεται πως έχουν χαρτογραφήσει τα ίχνη του σε χώρα τις κεντρικής Ευρώπης. Αυτό χρησιµοποιούσε για τις µετακινήσεις του το «δεξί χέρι» του “Ιβάν”, ο Σέρβος Μάρτιν ο οποίος συνελήφθη το περασµένο µήνα, έπειτα από επιχείρηση «αστραπή» που εξαπέλυσε η ∆ίωξη Ναρκωτικών τις Ασφάλειας Αττικής. Τον ψάχνουν… από παντού Τον «Ιβάν», αλλά και το συνεργό του Μάρτιν έψαχναν εδώ και χρόνια, τόσο οι Ισπανικές, όσο και οι Γαλλικές, αλλά και οι Γερµανικές Αρχές, καθώς είχαν στοιχεία που τους συνέδεαν µε µεγάλα φορτία κοκαΐνης που κατέληγαν στης «πιάτσες» της «Γηραιάς Ηπείρου». Αυτό που δεν κατάφεραν οι Αρχές των συγκεκριµένων χωρών ωστόσο το κατάφερε η ∆ίωξη Ναρκωτικών έπειτα από συστηµατική έρευνα. Μάλιστα τα στελέχη τις ∆ίωξης, µέσω της συνεργασίας έπειτα από την σύλληψη του Μάρτιν, κατάφεραν να χαρτογραφήσουν και τα ταξίδια που πραγµατοποίησε, όταν πια είχε αποθηκεύσει την ποσότητα των 381 κιλών κοκαΐνης, στο πολυτελές διαµέρισµα στην Βάρκιζα που είχε νοικιάσει ο «Ιβάν». Προφανώς ο Μάρτιν, σε συνεννόηση πάντα µε των “Ιβάν”, µετέφερε σε τρεις συγκεκριµένες Ευρωπαϊκές πόλης ποσότητες κοκαΐνης µέσα στην ειδική κρύπτη του αυτοκινήτου, ώστε να τις πουλήσει σε συγκεκριµένες εγκληµατικές οργανώσεις, που ασχολούνται µε την διακίνηση κοκαΐνης. Το αµάξι και ο ειδικός µοχλός που αποκάλυψε την κρύπτη Από την πρώτη στιγµή σύλληψης του Μάρτιν, οι έµπειροι αστυνοµικοί τις ∆ίωξης Ναρκωτικών τις Ασφάλειας Αττικής, έκαναν “φύλλο και φτερό” το αυτοκίνητο του Σέρβου καθώς ήταν πεπεισµένοι πως κάπου υπάρχει κρύπτη. Τελικά και όπως φαίνεται και στην αποκαλυπτική φωτογραφία, ξήλωσαν ολόκληρο το πορτ µπαγκάζ του οχήµατος. Τελικά διαπίστωσαν πως κάτω από τα πίσω καθίσµατα υπήρχε η κρύπτη, η οποία άνοιγε όταν το αυτοκίνητο ήταν σταθµευµένο. Στρίβοντας όλο αριστερά το τιµόνι και κατεβάζοντας το παράθυρο του οδηγού, αποκαλύπτονταν µοχλός που “σήκωνε” µε ηλεκτρονικό τρόπο την κρύπτη, χωρητικότητας 50 κιλών κοκαΐνης.

LEO MECHANICAL & HVAC 21-44 45st, Astoria, NY 11105

Residential - Commercial - Industrial

Air Conditioning - Heating - Refrigeration Sales- Service- Installations Office:718.545.9215 - Cell: 646.298.5292 web:www.leohvac.com

Σάββατo 30 ∆εκεµβρίου 2017

Επικαιρότητα 09

Ξυπνήστε από την αδιαφορία

Στις κακουχίες και δοκιµασίες των προσφύγων αναφέρθηκε στο χριστουγεννιάτικο µήνυµά του ο προκαθήµενος της Ρωµαιοκαθολικής Εκκλησίας και έκανε λόγο για «τους σηµερινούς διαδόχους του Ηρώδη που δεν φοβούνται να χυθεί αίµα αθώων για να επιβάλουν την ισχύ τους και να αυξήσουν τον πλούτο τους». Αναφέρθηκε, επίσης, στα παιδιά της Μέσης Ανατολής «που συνεχίζουν να υποφέρουν λόγω της κορύφωσης της έντασης ανάµεσα σε Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς» και κάλεσε τους πιστούς να προσευχηθούν ώστε τα δύο µέρη να ξαναρχίσουν τον διάλογο «και να βρεθεί λύση µε δύο κράτη και διεθνώς αναγνωρισµένα σύνορα. Είναι η ώρα να «µετατρέψουµε τη δύναµη του φόβου σε δύναµη της αγάπης», είπε ο Πάπας Φραγκίσκος και ζήτησε να προσφέρεται φιλοξενία στους πρόσφυγες. «Τα Χριστούγεννα είναι µια ευκαιρία για πνευµατική αφύπνιση, πρέπει οι άνθρωποι να ανοίξουν τα µάτια τους και να δουν τα δεινά που υφίστανται οι συνάνθρωποί τους. Ακόµα και σήµερα υπάρχουν εκατοµµύρια άνθρωποι που δεν φεύγουν οικειοθελώς από τις εστίες τους αλλά αναγκάζονται να αποχωριστούν τους αγαπηµένους τους επειδή εκδιώκονται από τη γη τους», πρόσθεσε ο Πάπας. «Σε πολλές περιπτώσεις, οι άνθρωποι αυτοί φεύγουν από την πατρίδα τους γεµάτοι ελπίδες για ένα καλύτερο µέλλον. Ο λόγος για τη φυγή τους είναι συχνά µόνο η ελπίδα να επιβιώσουν. Πρόκειται για επιβίωση από τους σηµερινούς διαδόχους του Ηρώδη που δεν φοβούνται να χυθεί αίµα αθώων

για να επιβάλουν την ισχύ τους και να αυξήσουν τον πλούτο τους». Ο Ποντίφικας κάλεσε τους χριστιανούς να «προάγουν τη φιλοξενία σε µια χρονική περίοδο όπου επικρατούν εντάσεις και συγκρούσεις». Ακόµη και η Μαρία και ο Ιωσήφ αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους, είπε και αντιτάχθηκε στη δυσπιστία προς τους ξένους και τους ανθρώπους που έχουν βρεθεί στο περιθώριο της κοινωνίας. Η χριστιανική πίστη σηµαίνει, σύµφωνα µε τον Πάπα, «να δώσουµε µια νέα αντίληψη για την κοινωνική δηµιουργικότητα και προσφορά µέσω της οποίας όλοι πρέπει να αισθάνονται ότι έχουν τη θέση τους σε αυτόν τον κόσµο». Αναφέρθηκε, επίσης, στα παιδιά της Μέσης Ανατολής «που συνεχίζουν να υποφέρουν λόγω της κορύφωσης της έντασης ανάµεσα σε Παλαιστίνιους και Ισραηλινούς» και κάλεσε τους πιστούς να προσευχηθούν ώστε τα δύο µέρη να ξαναρχίσουν τον διάλογο «και να βρεθεί λύση µε δύο κράτη και διεθνώς αναγνωρισµένα σύνορα. Μίλησε και για τα παιδιά της Συρίας, στα βλέµµατα των οποίων διακρίνει ακόµη κανείς τις συνέπειες του πολέµου που µάτωσε τη χώρα, αλλά «και του διχασµένου Ιράκ». Ευχήθηκε, τέλος, να ξαναρχίσει ο κοινωνικός διάλογος στην Βενεζουέλα «υπέρ όλου αυτού του αγαπηµένου λαού» και να ξεπερασθούν οι εντάσεις στην κορεατική χερσόνησο «ώστε να αυξηθεί η αµοιβαία εµπιστοσύνη, προς όφελος ολόκληρου του πλανήτη».

Απέρριψαν την υποψηφιότητα του βασικού αντιπάλου του Πούτιν Η ρωσική κεντρική εκλογική επιτροπή απέρριψε την υποψηφιότητα του Αλεξέι Ναβάνλι, του κυριότερου πολιτικού αντιπάλου του προέδρου Πούτιν, µία µόλις ηµέρα µετά την επίσηµη ανακοίνωση ότι θα µετάσχει στις εκλογές του Μαρτίου. Ο Ναβάνλι κάλεσε τους οπαδούς τους σε µποϊκοτάρισµα των εκλογών, ενώ η Ε.Ε. εξέφρασε ανησυχία της για τον σεβασµό του πολιτικού πλουραλισµού στη Ρωσία. Ο Αλεξέι Ναβάνλι έχει υποστεί σειρά διώξεων, καθώς από το 2009 έφερε στο φως την έρευνά του για τη διαφθορά στη ρωσική κυβέρνηση και προκάλεσε σειρά διαδηλώσεων κατά της διαφθοράς, µε αποκορύφωµα τις κινητοποιήσεις των οπαδών της αντιπολίτευσης που διαµαρτύρονταν για εκλογική απάτη το 2011. Ο Ναβάλνι το 2009 καταδικάστηκε σε πενταετή φυλάκιση µε αναστολή για απάτη, µε αποτέλεσµα να µην µπορεί να θέσει υποψηφιότητα στις εκλογές. Ωστόσο, στις δηµοτικές εκλογές του 2013, συγκέντρωσε το 30% των ψήφων ως υποψήφιος για δήµαρχος Μόσχας.

STAVROS G. LAZAROU, D.O.,FACOG Obstetrics - Gynecology - Infertility

Έκτοτε, τόσο ο ίδιος όσο και οπαδοί του έχουν συλληφθεί αρκετές φορές στη διάρκεια αντικυβερνητικών διαδηλώσεων. Ο Ναβάνλι ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του ανήµερα τα Χριστούγεννα, 25 ∆εκεµβρίου, και η κεντρική εκλογική επιτροπή ανακοίνωσε ότι την απορρίπτει µε την αιτιολογία ότι δεν ο Ναβάλνι δεν µπορεί να είναι υποψήφιος πριν από το 2028 λόγω της καταδίκης του το 2009. Ο Ναβάνλι, µετά την ανακοίνωση της επιτροπής, έκανε µια µαγνητοσκοπηµένη δήλωση στην οποία είπε ότι η απόφασή της αποδεικνύει ότι ο Βλαντίµιρ Πούτιν «φοβάται τροµερά και κυρίως µε εµένα αντίπαλό του».Επίσης κάλεσε τους οπαδούς του να µποϊκατάρουν τις προεδρικές εκλογές του Μαρτίου. Ο εκπρόσωπος του Ρώσου προέδρου, Ντµίτρι Πέσκοφ, αρνήθηκε να σχολιάσει την απόφαση της εκλογικής επιτροπής, ωστόσο δήλωσε ότι «το µποϊκοτάρισµα των εκλογών πρέπει να εξεταστεί µε σοβαρότητα, διότι µπορεί να είναι παράνοµο».

Argirios Mantzoukas, D.P.M. ΠΟ∆ΙΑΤΡΟΣ

Μαιευτήρας - Γυναικολόγος Podiatric Surgery and Medicine Board Certified

30-10 38st, 2nd floor, Astoria, 11103

Clinical & Surgical Attending at NYU Lutheran

Τώρα και στην Αστόρια 29-15 Astoria Blvd, Astoria, NY, 11102 Tel: (718) 606-9081

600 Northern Blvd Great Neck, NY 11021

Τηλ: 516- 466-4128 Φαξ: 516-482-1822

8635 21st Ave, Suite 1C, Brooklyn, NY 11214 Tel: (718) 266-1986

10 Ρεπορτάζ Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Παροχές 3 εκατ. ευρώ µοίρασε Ο Άγιος Βασίλης σε υπαλλήλους του και φορείς ο Καρέλιας ξεκίνησε το ταξίδι του για να µοιράσει τα δώρα

Παροχές προς τους εργαζοµένους της εταιρείας «Καρέλιας» ανακοίνωσε ο ∆ιευθύνων Σύµβουλο της εταιρείας, κ. Ανδρέας Καρέλιας, κατά τη διάρκεια της οµιλίας του στην πρωτοχρονιάτικη εορτή των εργαζοµένων της ΚΑΡΕΛΙΑ Α.Ε., η οποία πραγµατοποιήθηκε στην Καλαµάτα. Επιπλέον, όπως ανακοίνωσε ο Α. Καρέλιας, η εταιρεία αποφάσισε να αναλάβει πρωτοβουλία µε σκοπό την ενίσχυση σηµαντικών φορέων τόσο της πόλης, όσο και της ελληνικής επικράτειας. Όλες οι παροχές θα ξεπεράσουν το ποσόν των 3 εκατ. ευρώ το οποίο όπως και πέρυσι αποτελεί το µεγαλύτερο ποσόν που έχει δώσει ποτέ η Εταιρεία. Ολόκληρη η οµιλία του Ανδρεα Καρέλια προς τους εργαζοµένους: «Έτσι και οι έκτακτες οικειοθελείς παροχές που παραδοσιακά ανακοινώνω σε κάθε τέτοια γιορτή αντανακλούν την χρονιά που πέρασε, τις επιτυχίες της και τις δυσκολίες της αλλά και τη χρονική στιγµή στην οποία βρισκόµαστε, τις προκλήσεις που έχουµε µπροστά µας και τις γενικότερες συνθήκες µέσα στο περιβάλλον στο οποίο ζούµε.

1. H ενίσχυση για το εορταστικό τραπέζι θα είναι φέτος € 200,00 καθαρά για κάθε εργαζόµενο στην Εταιρεία.

2. Το επίδοµα παρουσίας θα είναι φέτος € 850,00 καθαρά. Θυµίζω ότι αυτό το δικαιούνται όσοι δεν έλειψαν ούτε µία µέρα από την εργασία τους. Πέρσι το ποσό αυτό το έλαβε το 83% των εργαζοµένων, πράγµα ιδιαίτερα ευχάριστο.

3. Ο κάθε εργαζόµενος, που έχει παιδιά που σπουδάζουν σε κρατικό Πανεπιστήµιο ή ΤΕΙ, θα λάβει έκτακτη οικονοµική ενίσχυση € 1.500,00 καθαρά.

4. Οι εργαζόµενοι, των οποίων τα παιδιά πέτυχαν στα παραπάνω Ιδρύµατα µέσα στο 2017, θα λάβουν επιπλέον ενίσχυση € 500,00 καθαρά.

5. Παράλληλα, η Εταιρεία θα κάνει δώρο έναν υπερσύγχρονο φορητό υπολογιστή Apple σε κάθε παιδί που πέτυχε την εισαγωγή του σε µία από τις παραπάνω σχολές µέσα στο 2017.

6. Όλοι οι εργαζόµενοι στην Εταιρεία θα λάβουν έκτακτη οικονοµική ενίσχυση € 1.000 καθαρά.

7. Ειδικότερα οι εργαζόµενοι των οποίων οι µηνιαίες αποδοχές είναι κάτω από € 2.500 θα λάβουν, πέραν των € 1.000, επιπλέον € 300,00, ήτοι € 1.300

καθαρά.

8. Επιπλέον οι εργαζόµενοι µε µηνιαίες αποδοχές από € 1.700 και κάτω, θα λάβουν πέραν των € 1.000 και των € 300,00, µία ακόµη πρόσθετη έκτακτη οικονοµική ενίσχυση € 200 καθαρά, ήτοι € 1.500 καθαρά. Επίσης: 9. Εργαζόµενοι µε µηνιαίες αποδοχές έως και € 1.200 και οι οποίοι έχουν από 2 ανήλικα παιδιά και πάνω, θα λάβουν επιπλέον € 450,00 καθαρά για κάθε ανήλικο παιδί.

10. Ο κάθε λαχνός της σηµερινής γιορτής είναι € 800,00 καθαρά. Όπως κάθε χρόνο, όλες οι παραπάνω παροχές θα δοθούν καθαρές. ∆ηλαδή, η Εταιρεία θα καλύψει µε δικά της χρήµατα, όλους τους φόρους και τις κρατήσεις που αναλογούν στους εργαζοµένους. ∆εν σταµατάµε όµως εδώ. Φέτος αποφασίσαµε να προχωρήσουµε σε µία ξεχωριστή πρωτοβουλία µε σκοπό την ενίσχυση των σηµαντικών φορέων τόσο της πόλης µας αλλά και της ελληνικής επικράτειας, που πραγµατικά έχουν ανάγκη την στήριξή µας. Έτσι, η εταιρεία µας αποφάσισε να ενισχύσει µε το συνολικό ποσόν των € 500.000 ως εξής: 1) Πρώτο Ειδικό ∆ηµοτικό και Ειδικό Νηπιαγωγείο Καλαµάτας µε το ποσόν των € 75.000 2) Σύλλογος Γονέων, Κηδεµόνων Και Φίλων Ατόµων µε Αυτισµό Νοµού Μεσσηνίας µε το ποσόν των € 75.000 3) Σύλλογος Φίλων Ατόµων µε Ειδικές Ανάγκες Μεσσηνίας (ΣΥ.Φ. ΑΜΕΑ) µε το ποσόν των € 75.000 4) Παιδικά Χωρία SOS Καλαµάτας µε το ποσόν των € 75.000 5) Παιδιατρική Κλινική του Νοσοκοµείου Καλαµάτας µε το ποσόν των € 50.000 6) Χαµόγελο του Παιδιού µε το ποσόν των € 150.000 «Όλες οι παραπάνω έκτακτες οικειοθελείς παροχές προς τους εργαζοµένους, καθώς και τα έκτακτα πρόσθετα bonus για τους εργαζοµένους που διέπρεψαν µε την απόδοσή τους µέσα στην χρονιά που πέρασε, όπως και οι οικονοµικές ενισχύσεις των φορέων που ανέφερα, αναµένεται να ξεπεράσουν και πάλι το ποσόν των 3.000.000 ευρώ, το οποίο, όπως και πέρσι, αποτελεί το µεγαλύτερο ποσόν που έχει δώσει ποτέ η Εταιρεία µας», κατέληξε ο κ. Καρέλιας

«Γκουρού» της κυβερνοασφάλειας παραδέχθηκε

ότι έπεσε ο ίδιος θύµα χάκερ στο Twitter! Ο Τζον Μακ’Αφι, ιδρυτής της διάσηµης οµώνυµης εταιρείας κυβερνοασφάλειας και λογισµικού κατά των ιών McAfee, δήλωσε ότι ο λογαριασµός του στο Twitter παραβιάσθηκε από χάκερ και χρησιµοποιήθηκε για την προώθηση λιγότερο γνωστών κρυπτο-νοµισµάτων. Φυσικά φρόντισε να αρνηθεί ότι το επεισόδιο αποτελεί πλήγµα για την αξιοπιστία του ως πρωτοπόρος στη µάχη κατά των χάκερ, καθώς, όπως είπε, σύµφωνα µε το BBC, «δεν έχω κανένα έλεγχο πάνω στην ασφάλεια του Twitter”. Το ίδιο το Twitter αρνήθηκε να σχολιάσει σχετικά. Ακόµη, ο Μακ’Αφι δήλωσε πως υποψιάζεται ότι η παραβίαση έγινε µέσω του κινητού τηλεφώνου του, όταν ενώ βρισκόταν στο σκάφος του, προσπάθησε να αποκτήσει πρόσβαση στο λογαριασµό του στο Twitter, στο οποίο έχει περίπου 530.000 «ακόλουθους». «Το µόνο που έκανε ο χάκερ, ήταν να παραβιάσει το λογαριασµό µου στο Twitter. Θα µπορούσε τα πράγµατα να είναι χειρότερα», δήλωσε στωικά ο Μακ’Αφι, ο οποίος ετοιµάζεται το Φεβρουάριο του 2018 να παρουσιάσει το -όπως ισχυρίζεται- πιο απαραβίαστο από χάκερ «έξυπνο» κινητό τηλέφωνο. Ο σκωτσέζος επιχειρηµατίας έγινε γνωστός από τη

δεκαετία του 1980, όταν ίδρυσε την οµώνυµη εταιρεία που ανέπτυξε το πρώτο πρόγραµµα λογισµικού για προστασία από ιούς υπολογιστών, το McAfee Virus Scan, βγάζοντας στην πορεία πολλά χρήµατα. Η εταιρεία του τελικά πωλήθηκε στην Intel, αλλά ο ίδιος συνεχίζει µόνος του να αναπτύσσει δικά του προϊόντα κυβερνο-ασφάλειας. Παράλληλα, είναι επικεφαλής της εταιρείας MGT Capital Investments, που βοηθά στην επίλυση πολύπλοκων µαθηµατικών προβληµάτων για την επαλήθευση των συναλλαγών µε Bitcoin. Κάπως έτσι, θεωρείται πια από µερικούς και ως «γκουρού» των ηλεκτρονικών κρυπτονοµισµάτων. Μάλιστα πρόσφατα άρχισε να δηµοσιεύει ένα δελτίο µε συµβουλές σχετικά µε τα καλύτερα κρυπτο-νοµίσµατα για να επενδύσει κανείς τα χρήµατά του, επηρεάζοντας -µε το κύρος του- και την τιµή τους. Οι περισσότεροι υποπτεύονται ότι ο χάκερ που παραβίασε το λογαριασµό του Μακ’Αφι στο Twitter, ήθελε να κερδοσκοπήσει, επηρεάζοντας τους χρήστες να επενδύσουν σε συγκεκριµένα ψηφιακά νοµίσµατα. Και ασφαλώς δεν έλλειψαν αυτοί που έκαναν πλάκα µε το γεγονός ότι ο µέγας πολέµιος των χάκερ παραδέχθηκε πως έπεσε θύµα τους.

Ο Άγιος Βασίλης ξεκίνησε παραµονή Χριστουγέννων από την Ασία και την Ωκεανία την παγκόσµια περιοδεία του για να διανείµει σε µικρούς αλλά και µεγάλους τα δώρα τους, µε την πορεία του να καταγράφει λεπτό προς λεπτό ο ιστότοπος της Στρατιωτικής ∆ιοίκησης αεράµυνας των ΗΠΑ και του Καναδά (Norad). Ο αγαπηµένος Άγιος των παιδιών ξεκίνησε το ταξίδι του από τον Βόρειο Πόλο. Το έλκηθρό του πέρασε από την Ιαπωνία αφού ολοκλήρωσε σύντοµα την αποστολή του στην Αυστραλία. Σε διάστηµα λίγων ωρών, µε τη βοήθεια των 9 ταράνδων του, µοίρασε ένα δισεκατοµµύριο παιχνίδια, σύµφωνα µε τη Norad. Το έλκηθρο του Άγιου Βασίλη κατευθύνθηκε προς το Νοβοσιµπίρσκ της Ρωσίας για να ακολουθήσει λεπτά αργότερα η Αστάνα στο Καζακστάν. Η ∆ιοίκηση Αεροδιαστηµικής άµυνας της Βόρειας Αµερικής άνοιξε το 1955 µια τηλεφωνική γραµµή για τα παιδιά. Κατόπιν, χρόνια αργότερα, δηµιουργήσε αυτόν τον ιστότοπο (www.noradsanta. org) προκειµένου οι λιλιπούτειοι φίλοι του να παρακολουθούν, σε 8 γλώσσες, την πορεία του Άγιου Βασίλη σε πραγµατικό χρόνο. Κάθε χρόνο εθελοντές απαντούν στα τηλεφωνήµατα των παιδιών. Επιπλέον, σε έναν λογαριασµό στο Twitter, τον @ NoradSanta, µπορεί κανείς να ενηµερωθεί για κάθε κίνηση κι ενέργεια του Άγιου Βασίλη. Το να παρακολουθεί κανείς τη διαδροµή του Αγίου µε τη λευκή γενειάδα έχει γίνει κάτι σαν θεσµός στις ΗΠΑ. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραµπ και η σύζυγός του Μελάνια, που θα περάσουν τις εορτές στη Φλόριντα, σκοπεύουν να απαντήσουν οι ίδιοι σε ορισµένα από τα τηλεφωνήµατα των µικρών Αµερικανών, αργότερα σήµερα. Αυτή η επιχείρηση της Norad µετρά ήδη 6 δεκαετίες. Ξεκίνησε όταν η αλυσίδα των πολυκαταστηµάτων Sears δηµοσίευσε µια αγγελία σε µια εφηµερίδα στο Κολοράντο µε την πρόταση όσοι θέλουν να καλέσουν απευθείας τον Άγιο Βασίλη στο νούµερο που υποδείκνυε. Ωστόσο, εξαιτίας ενός σφάλµατος, στην πραγµατικότητα το νούµερο του τηλεφώνου ήταν εκείνο του κόκκινου τηλεφώνου της Norad. Αν και σάστισε στην αρχή, όταν στην άλλη γραµµή ένα αγοράκι τον ρώτησε εάν µιλούσε µε τον ίδιο τον Άγιο Βασίλη, ο αξιωµατικός υπηρεσίας εκείνη την ηµέρα, ο πτέραρχος Χάρι Σουπ, γρήγορα ανέλαβε δράση. ∆ιέταξε λοιπόν τους άνδρες του να δίνουν πληροφορίες σχετικά µε τη διαδροµή του Άγιου Βασίλη και τηλεφώνησε επίσης σε ένα τοπικό ραδιοφωνικό δίκτυο για να γνωστοποιήσει ότι είδε ένα παράξενο αντικείµενο στον ουρανό.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Επικαιρότητα 11

ΤΙ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΤΟ 2018 ΣΤΑ ΕΘΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ; Από την Αλβανία στα Σκόπια και τη Θράκη και από το Ιόνιο στο Αιγαίο, την Αν. Μεσόγειο και το Κυπριακό, όλα τα εθνικά θέµατα σε κρίσιµη καµπή.

Επειτα από πολλά χρόνια αδιαφορίας τα εθνικά θέµατα βρίσκονται και πάλι στην κορυφή του ενδιαφέροντος στην Ελλάδα, γεγονός που ασφαλώς χαροποίησε όλους εµάς στην ∆ιασπορά που, µε την σχεδόν παθολογική αγάπη και νοσταλγία του Οδυσσέα, µονίµως ανησυχούµε. Και δεν ήταν µόνο η αµφιλεγόµενη επίσκεψη Ερντογάν στην Αθήνα που άναψε τα αίµατα, ούτε και η πρόσφατη επίσκεψη Τσίπρα στην Ουάσιγκτον, που φαίνεται ότι ήταν παραγωγική. Τα τελευταία χρόνια πολλά έχουν αλλάξει ώστε το ενδιαφέρον για θέµατα εξωτερικής πολιτικής να ενταθεί. Ο βασικός λόγος είναι ασφαλώς οικονοµικός και σχετίζεται µε τα ενεργειακά αποθέµατα των ελληνικών θαλασσών. Πριν ακριβώς επτά χρόνια όταν µερικοί τύποι µε κλίση προς το ροµαντισµό – µεταξύ των οποίων και ο υποφαινόµενος – οργανώναµε συνάντηση-οµιλία για την ΑΟΖ στη Ν.Υόρκη, η συντριπτική πλειοψηφία του ελληνόφωνου κοινού παγκοσµίως νόµιζε η λέξη ΑΟΖ υποδηλώνει κάποιο … εντοµοκτόνο. Σήµερα η Αποκλειστική Οικονοµική Ζώνη έχει γίνει συνώνυµο της οικονοµικής ανάπτυξης και της ίδιας της ύπαρξης του Ελληνισµού. Από την άλλη πλευρά, η ελληνική εξωτερική πολιτική κατευθύνεται από έναν καταρτισµένο και δραστήριο υπουργό, τον Νίκο Κοτζιά, που, άσχετα αν συµφωνεί ή διαφωνεί κανείς µαζί του, πρέπει να του αναγνωρίσει ότι έχει αναλάβει την πρωτοβουλία των κινήσεων. Και µάλιστα σε ένα υπουργείο µε παράδοση στην αδράνεια (έως υπνηλίας), την «µόστρα» (Αβραµόπουλος), την ξενοδουλεία (Γιωργάκης Παπανδρέου), την διευθέτηση διεθνών και εσωτερικών ρουσφετιών (Ντόρα) και τον «τουρισµό» (οι περισσότεροι διατελέσαντες υπουργοί και στελέχη…). Ξενίζονται πολλοί µε τις πολλαπλές πρωτοβουλίες, τις τριµερείς και τετραµερείς συναντήσεις, τα συνέδρια (κάποια περιφερειακά ή παγκόσµια) που αναλαµβάνει το σηµερινό Υπ.Εξωτερικών. Αλλά έτσι θα έπρεπε να είναι του πάντοτε. Εκείνοι που κάποτε σιωπούσαν, όταν π.χ. η Νίκου Σταµατάκη* Ντόρα Μπακογιάννη κατέφθανε στη Ν.Υόρκη µε περίπου 100 άτοµα συνοδεία, µε όλα τα έξοδα πληρωµένα από Νέα Υόρκη το ήδη χρεοκοπηµένο κράτος, τώρα ενοχλούνται από τον Κοτζιά... Επειδή, εκτός των άλλων, δηµοσίευσε τρανταχτές αποδείξεις για τα εκατοµµύρια που διοχετεύονταν από το Υπ.Εξωτερικών σε διάφορες ΜΚΟ (µεταξύ των οποίων και της …αδελφής της Ντόρας). Και ας µην αναρωτηθούµε που πηγαίναν τα περίφηµα µυστικά κονδύλια του υπουργείου… Αιδώς Αργείοι – ειδικά εσείς στο χώρο του οµογενειακού τύπου… Οι εξελίξεις λοιπόν τρέχουν σε πολλά επίπεδα, είναι ήδη δραµατικές και θα κορυφωθούν εντός του 2018. Ας τις δούµε επιγραµµατικά: 1) ΑΛΒΑΝΙΑ. Μετά την (αυτονόητη) απόδοση της αλβανικής ιθαγένειας στον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιο – που κανονικά θα έπρεπε να έχει ήδη ανακηρυχθεί σε µέγιστο ευεργέτη του αλβανικού έθνους - και την έναρξη διευθέτησης του θέµατος των πολεµικών νεκροταφείων, έρχονται τα δύσκολα, δηλαδή η συζήτηση για την άρση του εµπολέµου, ο τελικός διακανονισµός της ΑΟΖ, ο σεβασµός των δικαιωµάτων της ελληνικής µειονότητας και τα λοιπά θέµατα ιδίως περιουσιακής υφής. Ο κ.Κοτζιάς έδειξε πριν λίγες µέρες τα δόντια του µε την δήλωση ότι η Ελλάδα θα αρχίσει την επέκταση των χωρικών της υδάτων στα 12 µίλια από τα δυτικά και τα νότια, γεγονός που θα έχει θετικές συνέπειες για τα ελληνικά συµφέροντα όταν έλθει η ώρα του τελικού καθορισµού της ΑΟΖ µε την Αλβανία. Ηδη µε την ανακήρυξη των 12 µιλίων το θέµα µε την Αλβανία είναι προφανές ότι σχεδόν διευθετείται από µόνο του λόγω της στενότητας του στοµίου της Αδριατικής. Με την Ιταλία τα πράγµατα είναι σαφώς ευκολότερα επειδή ήδη υπάρχει διµερής συµφωνία καθορισµού της υφαλοκρηπίδας. Αλλά η δροµολογούµενη επέκταση της αιγιαλίτιδας σε 12 µίλια δίνει το µήνυµα και στην Τουρκία (υπάρχουν και άλλοι παραλήπτες του µηνύµατος) ότι η αµφισβήτηση της ελληνικής κυριαρχίας έχει όρια.

2) ΣΚΟΠΙΑ. Με την αλβανική µειονότητα των Σκοπίων να εκρήγνυται µόλις προχθές και να καταγγέλλει την κυβέρνηση Ζάεφ ότι συνεχίζει την πολιτική του Γκρουέφσκι στο θέµα της ονοµασίας, η ελληνική πλευρά δεν έχει λόγο ούτε να επείγεται, ούτε να παρουσιάζεται ακραία και αδιάλλακτη. Πρέπει σαφώς να εµπεδωθεί το µήνυµα ότι είναι βασικά η Ελλάδα που επιθυµεί την διατήρηση του κρατιδίου. Οι υπόλοιποι γείτονες έχουν ήδη εκφράσει τα σχέδια τους για πολυδιάσπαση των Σκοπίων. Τα µέτρα οικοδόµησης εµπιστοσύνης έχουν αποδώσει κάποια αποτελέσµατα, αλλά το σηµαντικότερο έπεται και έχει να κάνει µε τα σχολικά βιβλία. Το πρόβληµα δηµιουργήθηκε σε βάθος µερικών δεκαετιών (και ειδικά τα τελευταία 12 χρόνια) και θα πάρει καιρό – τουλάχιστον µια γενιά - να αναστραφεί η ψευδο-µακεδονική ταυτότητα. Και τούτο, δηλ. η αναστροφή της ψευδούς ταυτότητας, πρέπει να µας ενδιαφέρει εξίσου µε την ονοµασία – γιατί είναι προϋπόθεση µιας

µόνιµης λύσης. Αλλά είναι σαφές ότι εκείνοι που πρέπει να αισθάνονται πίεση υποχώρησης και αλλαγής είναι οι δράστες του εγκλήµατος κατά της ελληνικής ιστορίας και όχι τα θύµατα. Η Ελλάδα µπορεί να αναµένει ακόµα µια δεκαετία για «λύση». Οι σκοπιανοί κλοπείς της Ελληνικής Ιστορίας, οι απόγονοι και διάδοχοι των πολλαπλώς και διαχρονικώς ηττηµένων κοµµουνιστών, δεν έχουν αυτό το πλεονέκτηµα – θα διαλυθούν «εις τα εξ ων συνετέθησαν». Ας έχουµε λοιπόν συναίσθηση των εκατέρωθεν ισορροπιών ισχύος και ας µην επειγόµεθα. Οτι ήταν να χάσουµε το χάσαµε ήδη, καθώς ο διεθνής Τύπος ασφαλώς δεν υιοθέτησε το δύσχρηστο «FYROM». Αλλοι επείγονται – και αναφέροµαι κυρίως στις ΗΠΑ - που εφόσον θέλουν τη διευθέτηση ας ασκήσουν πιέσεις εκεί που πρέπει και ας ενισχύσουν την Ελλάδα αντί να υπονοµεύουν την συνοχή της, όπως έπρατταν για χρόνια µε την αποδοχή απαράδεκτων καθεστώτων στην Αλβανία και τα Σκόπια.

3) ΘΡΑΚΗ. Η απαράδεκτη σπουδή από ελληνικής πλευράς για διευθέτηση του αιτήµατος του «Σουλτάνου» για την εκλογή του µουφτή της Κοµοτηνής εξισορροπήθηκε κάπως από την απαγόρευση της «Σαρία» επί ελληνικού εδάφους. Οσο για τη Συνθήκη της Λωζάνης, οι διεθνείς αντιδράσεις κατά την διάρκεια της επίσκεψης Ερντογάν την επιβεβαίωσαν πανηγυρικά. Αντί άλλου αντιδότου ο κ.Κοτζιάς θάπρεπε µε την κάθε ευκαιρία να λέει δηµοσίως εκείνο που είπε ιδιωτικώς στον Ερντογάν: Ότι δηλ. όταν η Τουρκία επαναφέρει τον Ελληνισµό της Πόλης και της Ιµβρου-Τενέδου στα επίπεδα της Συνθήκης της Λωζάνης (µε µέτρα επαναπατρισµού / επανοικισµού - και ας αρχίσουµε µε τις αποζηµιώσεις των περιουσιών που αρπάχθηκαν) τότε να το συζητήσουµε το θέµα…

4) ΑΙΓΑΙΟ, ΑΟΖ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ. Η ελληνική πλευρά έχει προφανώς αποφασίσει να αφήσει το θέµα των τουρκικών διεκδικήσεων στο Αιγαίο για τελευταίο, µιας και είναι το δυσκολότερο. Αλλά οι έρευνες στην ΑΟΖ νοτίως της Κρήτης έχουν δροµολογηθεί – θα λέγαµε µάλιστα ότι λόγω των ερευνών αυτών η ΑΟΖ στα δυτικά και νότια έχει de facto ανακηρυχθεί. Οι τριµερείς µε Κύπρο, Αίγυπτο και Ισραήλ έχουν αναβαθµιστεί σε επίπεδο συµµαχικών τρυαδικών δοµών. Και οι µυστικές διαπραγµατεύσεις µε την Αίγυπτο για το θέµα του καθορισµού των ορίων της ΑΟΖ στο κρίσιµα σηµεία νοτίως της Καρπάθου, της Ρόδου αλλά και του Καστελορίζου συνεχίζονται µε συζήτηση συγκεκριµένων θέσεων που έχει υποβάλλει η ελληνική πλευρά. Αλλά η πρόσφατη άφιξη του πλωτού γεωτρύπανου που απέκτησε η Τουρκία αναµένεται να οδηγήσει την ήδη εύφλεκτη Ανατολική Μεσόγειο σε κορύφωση της κρίσης µέσα στους επόµενους µήνες – ειδικά εντός της ΑΟΖ στα νοτιοδυτικά της Κύπρου εκεί όπου προβάλλει διεκδικήσεις η Τουρκία. Το µεγάλο ερωτηµατικό είναι τι στάση θα κρατήσουν οι εταιρείες που ήδη διενεργούν έρευνες και οι κυβερνήσεις των χωρών τους. Από τις περσινές εξελίξεις συνάγεται ότι δεν θα ανεχθούν τις τουρκικές απειλές και διεκδικήσεις. Όµως το µέγεθος της απειλής που τώρα θα είναι σε θέση να προβάλλει η Τουρκία θα απαιτήσει τις ανάλογες – καθαρά στρατιωτικές – αντιδράσεις από ελληνικής και διεθνούς πλευράς. Ο κύβος έχει ήδη ριφθεί…

5) ΚΥΠΡΙΑΚΟ. Οι επερχόµενες προεδρικές εκλογές της Κύπρου, περισσότερο από ποτέ στην σύγχρονη ιστορία, δεν αφορούν απλά την εκλογή ενός προσώπου αλλά θα καθορίσουν το µέλλον του νησιού και του Ελληνισµού ευρύτερα. ∆εν υπάρχει κανείς απολύτως λόγος να επιβραβευθεί ο κ.Αναστασιάδης µε επανεκλογή. Όχι µόνο γιατί απέδειξε παντοιοτρόπως ότι ταλαντεύεται ανάµεσα στην εξυπηρέτηση ξένων συµφερόντων, αλλά επειδή συµβολικά αντιπροσωπεύει µια λύση «διζωνικής-δικοινοτικής» που είναι ρατσιστική, αντιδηµοκρατική, αντιευρωπαϊκή και συνώνυµη µε το τέλος του Ελληνισµού στη µεγαλόνησο. Είναι ευρέως αποδεκτό ότι, µέσα σε γενικό κλίµα ευνοϊκό για τον Ελληνισµό, µε το Ισραήλ και την Αίγυπτο στο πλευρό µας, µε τον Ερντογάν να έχει καταστεί εχθρός της ∆ύσης, επείγει αλλαγή πορείας µακριά από «σχέδια Ανάν» και «διζωνικές» σχιζοφρενικές λύσεις. Και µόνο αυτή η ανάγκη αλλαγής πορείας επιβάλλει την αποµάκρυνση του κ.Αναστασιάδη και την απόρριψη των υποψηφίων ∆ΗΣΥ και ΑΚΕΛ. Θα επιλέξει σωστά ο Κυπριακός Ελληνισµός ή θα αυτοκτονήσει; ΤΕΛΟΣ, ακρογωνιαίος λίθος κάθε σωστής ελληνικής εξωτερικής πολιτικής είναι να παραµένει η πόρτα της Ρωσίας πάντοτε ανοιχτή. Η ρωσική διπλωµατία φηµίζεται για την προσοχή της στη λεπτοµέρεια (είναι φανερό στην πολύ προσεκτική «συµµαχία»-λυκοφιλία µε την Τουρκία) και την απόλυτη γνώση των ορίων της απέναντι στη ∆ύση, αλλά και των δικαιωµάτων της όπως και της ισχύος της. Και το απέδειξε µε την µεγάλη νίκη που κατήγαγε στη Συρία και στην ευρύτερη Μ.Ανατολή. Ο Ελληνισµός, προτού ανοιχθεί σε παράδοση παραδοσιακών ρωσικών «διευκολύνσεων» (Αλεξανδρούπολη, Νεώριο Σύρου κλπ) σε αµερικανικά συµφέροντα πρέπει να είναι βέβαιος ότι έχουν εξασφαλισθεί οι ρωσικές «ανάγκες» στο Αιγαίο και ότι έχουν ληφθεί σοβαρά ανταλλάγµατα από τις ΗΠΑ. «Εν τη χειρί και ούτω βοήσωµεν»… «Πρώτα τα ανταλλάγµατα και µετά οι συµφωνίες», πρέπει να είναι βασική αρχή τόσο µε τις ΗΠΑ όσο και µε τους λοιπούς παίχτες στην περιοχή και ειδικά µε το Ισραήλ...

*Ο Νίκος Σταµατάκης είναι διδάκτωρ κοινωνικών επιστηµών, διεθνολόγος και επιχειρηµατίας που ζει και εργάζεται στη Νέα Υόρκη. n.stamatakis@aol.com

12 Οµογένεια Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

New York Times: Πού πήγαν οι δωρεές για τον ναό Αγίου Νικολάου στη Ν. Υόρκη;

Σ

ταµάτησαν οι εργασίες οικοδόµησης του ναού του Αγίου Νικολάου στο µνηµείο του Παγκόσµιου Κέντρου Εµπορίου. Ερωτήµατα θέτουν οι New York Times σχετικά µε την αύξηση των δαπανών αλλά και τον τρόπο διαχείρισης των δωρεών που θα χρησιµοποιούνταν για την ανακατασκευή της ελληνορθόδοξης εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. Η εφηµερίδα θέτει αυτά τα ερωτήµατα µετά την ανακοίνωση της κατασκευαστικής εταιρείας πως σταµατά προσωρινά τις εργασίες στον ναό, ο οποίος βρίσκεται δίπλα στο µνηµείο του Παγκόσµιο Κέντρου Εµπορίου και θα αντικαθιστούσε µια µικρή εκκλησία (1η φωτο αριστερά) που διαλύθηκε όταν κατέρρευσε ο νότιος πύργος του εµπορικού κέντρου, µετά την τροµοκρατική επίθεση στους ∆ίδυµους Πύργους το 2001. Το νέο κτίριο σχεδιάστηκε από τον διάσηµο αρχιτέκτονα Σαντιάγκο Καλατράβα. Η ανοικοδόµηση της εκκλησίας θα χρηµατοδοτείτο κυρίως από δωρεές, όπως από την ελληνική κυβέρνηση, τα µέλη της Ορθόδοξης Εκκλησίας ανά τον κόσµο, την Ρωµαιοκαθολική Αρχιεπισκοπή της Βοστώνης και την ιταλική πόλη του Μπάρι, όπου είναι πολιούχος ο Άγιος Νικόλαος, σύµφωνα µε τους New York Times, σε δηµοσίευµα της 26ης ∆εκεµβρίου 2017. Τον Σεπτέµβριο του 2017 το εκτιµώµενο κόστος ήταν 50 εκατοµµύρια δολάρια. Ωστόσο, σύµφωνα µε τους New York Times, οι οποίοι αποκάλυψαν την αναστολή των εργασιών ανακατασκευής του ναού, το κόστος έχει φτάσει τα 78 εκατοµµύρια δολάρια αυτόν τον µήνα. ∆ύο εταιρείες, η PricewaterhouseCoopers και η BakerHostetler, προσελήφθησαν για να διεξαγάγουν ανεξάρτητη έρευνα για την κατασκευή, σύµφωνα µε ανακοίνωση που δηµοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της Ελληνορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αµερικής στις 9 ∆εκεµβρίου. Η διακοπή των εργασιών έγινε από την υπεύθυνη κατασκευαστική

εταιρεία για το έργο, τη Skanska USA, αναφέρει επίσης η ανακοίνωση. «Η Αρχιεπισκοπή πιστεύει µε βεβαιότητα πως η κατασκευή θα ξεκινήσει ξανά στο εγγύς µέλλον και έχει λάβει τις διαβεβαιώσεις από τη Skanska (...) ότι προσδοκά στην ακύρωση της προσωρινής αυτής αναστολής για να συνεχίσει να συνεργάζεται µε την Αρχιεπισκοπή για την ολοκλήρωση του οικοδοµικού έργου» αναφέρει η ανακοίνωση. Η Ελληνορθόδοξη Αρχιεπισκοπή, µε έδρα τη Νέα Υόρκη, αντιπροσωπεύει πάνω από 500 ενορίες σε ολόκληρη τη χώρα µε περισσότερα από 1,5 εκατ. µέλη και 800 ιερείς. Σύµφωνα µε το Associated Press, το περασµένο φθινόπωρο υπέφερε από ένα «σοβαρό και σύνθετο» οικονοµικό έλλειµµα. Όπως τονίζει το Associated Press, η Skanska, µέλος της Skanska ΑΒ µε έδρα τη Στοκχόλµη, δήλωσε ότι είχε παρατείνει τις προθεσµίες πληρωµής και συζήτησε εναλλακτικές λύσεις µε την Αρχιεπισκοπή προκειµένου να συνεχιστούν οι εργασίες, αλλά τελικά αναγκάστηκε να σταµατήσει την κατασκευή. «Λυπούµαστε που η διακοπή των εργασιών ήταν η µόνη βιώσιµη λύση αυτή τη στιγµή» δήλωσε ο εκπρόσωπος της Skanska USA, Τοµ Γουέµπ, την Τρίτη. «Είµαστε σίγουροι ότι θα βρουν τα χρήµατα για να ολοκληρώσουν αυτό το έργο κάποια στιγµή στο µέλλον». Τα σχέδια του ιερού ναού του Αγίου Νικολάου, που θα αποτελούσε ένα µέρος για να προσεύχονται οι πιστοί, ήταν εµπνευσµένα από δύο βυζαντινούς ναούς στην Κωνσταντινούπολη: την Αγία Σοφία και την Εκκλησία του Σωτήρος. Το κτίριο επρόκειτο να καλυφθεί µε µάρµαρα από λατοµεία της Αθήνας. Ο αρχικός ναός του Αγίου Νικολάου ήταν πολύ πιο σεµνός. Το κτίριο στέγαζε µία ταβέρνα όταν οι Έλληνες µετανάστες το αγόρασαν το 1919 για να το χρησιµοποιήσουν ως εκκλησία. Ήταν το µοναδικό κτίριο που δεν ανήκε στο συγκρότηµα του εµπορικού κέντρου που κατεδαφίστηκε µετά την τροµοκρατική επίθεση.

SOLOMOS & ASSOCIATES 33-08 BROADWAY, ASTORIA, NY 11106

- ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ - ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ - ΕΤΑΙΡΙΚΑ - ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ - ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ -

ΤΑΧΤΟΠΟΙΟΥΜΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΛΘΕΤΕ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ∆Α Το γραφείο είναι αφοσιωµένο σε ένα ζήτηµα: Να εκπληρώσει εντελώς όλα τα νοµικά θέµατα που αφορούν τους ΕλληνοΑµερικάνους που κρατούν σχέσεις µε την Ελλάδα. Το γραφείο είναι ασφαλές και έχει συστάσεις µε ευχαριστηµένους πελάτες που έχουν ταχτοποιηθεί µε deals των εκατοµµυρίων δολλ. και ευρώ.

∆ικηγορικά Γραφεία: ∆ηµήτριος Σολωµός

ΑΝΑΧΩΡΟΥΜΕ ΑΜΕΣΑ ΓΙΑ ΕΛΛΑ∆Α ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ∆ΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΟΥΜΕ ΤΙΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΑΣ!

Phone: (718) 278-5900

∆ΩΡΕΑΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ JSOLOMOS@SSLEGALSITE.COM

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Οµογενειακά 13

Work Stops on St. Nicholas Shrine at World Trade Center Site fairs at the archdiocese and the shrine’s main fund[...] When the design was announced in 2013, raiser, assured donors that “there will be investigathe projected cost of the St. Nicholas National tions into how funds were transferred from the St. Shrine, a Byzantine-inspired structure whose curNicholas account and let there be no doubt that rent concrete shell is intended to be sheathed in they will be returned.” marble, was $20 million. By the time ground was “You have trusted me with your precious resources, broken in 2015, the estimate had reached $35 your confidence and your friendship,” he told them. million. When its 50-foot dome was completed in “I will not let you down.”

2016, the estimate was $40 million. This month, Some members of the church have called for the the archdiocese said the estimate had reached $72 archbishop to be removed. million to $78 million, of which $49 million had “The faithful have lost trust in this archdiocese and been pledged. How costs spun so high will be exthis archbishop,” said Gregory C. Pappas, the pubamined in an independent investigation and audit lisher of The Pappas Post, and a former member of ordered by the archdiocese in November, the archConstruction work has stopped on the St. Nicholas Greek Orthodox the archdiocesan council. “Some parishes are not diocese said in a statement. PricewaterhouseCChurch in Liberty Park, just south of the 9/11 Memorial Plaza giving their annual dues to the archdiocese. Indioopers and BakerHostetler have been retained to in Manhattan. Credit Jeenah Moon for The New York Times viduals are not donating anymore.” conduct the inquiry.

Steve Stratakos, a commercial real estate appraiser “In addition, the archdiocese will re-evaluate its based in Illinois, said his charitable organization, fund-raising strategy moving forward and will the Pan-Icarian Brotherhood, had been approached for donations for the continue to explore ways to cut costs, concurrently maintaining the hisshrine but declined. Without greater transparency, he said, there is no toric vision of the church,” the statement said. way to know whether the project was being managed appropriately.

The acute funding shortfall followed the October 2016 revelation that the archdiocese, which is based in New York and represents 540 parishes “The feeling out there among the rank-and-file now is that this project was used as a cash cow for the archdiocese, which has been hemorrhagnationally, was suffering from a “severe and complex financial deficit ing money for years now,” he said. “It outraged me. You have that beautithat had been building for several years,” according to a statement the ful site down there at the Trade Center, and that thing might sit there like archdiocese released last fall. a rotted tooth for the next five years.”

His Eminence Archbishop Demetrios, the 89-year-old leader of the archThe archdiocese said in an email that it was hopeful that construction diocese, was quoted in the statement as saying that until October 2016 he and others had been unaware of the organization’s financial condition. would resume as early as the spring. It added that design work and the construction of skylights and parts of the marble and glass-fused curtain“We were utterly surprised and saddened by the deficit, and by its unexwall and lighting system that will ultimately allow the church to glow at pected nature,” he said. night were continuing off-site. Before the Sept. 11 attacks, the modest The archdiocese since has made some reforms. Since 2016, it has cut four-story St. Nicholas Shrine was located at 155 Cedar Street and had about 25 percent of the archdiocesan staff, and about 25 percent of expenses. The executive director of the archdiocese, Jerry Dimitriou, who fewer than 100 affiliated families. After its destruction, the denomination was determined to rebuild it as a testament to faith. After years of oversaw the shrine project, resigned in September. Both the chairman negotiation, the Port Authority of New York and New Jersey in 2011 gave of the finance committee and the director of finance were replaced, the the church the current site at the eastern end of Liberty Park, where it archdiocese said. will be the only house of worship at the World Trade Center. The archIn an effort to bring greater accountability and transparency, a chief diocese signed a 198-year lease for the nominal rent of $1 a year. financial officer was hired, and a new treasurer, Michael Psaros, told the Archdiocesan officials said they believed that once the investigation was archdiocesan council this October that the crisis had been caused by “a complete, trust would be restored and the project would move forward deficiency in proper internal controls.” with transparency and accountability.

Of particular concern, Mr. Psaros reported, was that the archdiocese had “The Archdiocese remains committed to the rebuilding of Saint Nicholas transferred $4.75 million from “restricted and custodial accounts” to and we are confident that our fund-raising efforts to support this imporcover a shortfall of $4 million to $5 million in the 2017 general operattant project and ministry will be successful,” His Grace Bishop Andonios, ing budget for the archdiocese. chancellor of the archdiocese, said in a statement last week.

A spokesman said that the investigation would find whether donations earmarked for the St. Nicholas Shrine were among those raided for genA version of this article appears in print on December 28, 2017, on Page A18 of the eral expenses. But internally, it has already been acknowledged.

New York edition with the headline: Work Is Halted on Shrine At World Trade Center In a December letter, Father Alex Karloutsos, the director of public afSite.

Four Seasons Florist 192-06 Northern Blvd.

Flushing, NY 11358

Zacharias Eracleous

Accounting

Accounting - Auditing - Bookkeeping - Full Tax Service Payrolls - Authorized e-File Providers

Tel: 718-423-9500 800-748-3320

Leonidas Eracleous, CPA Certified Public Accountant

email: zacharias@zeaccounting.com

Λουλούδια για όλες τις περιστάσεις - Γάμους - Βαπτίσεις - Sweet Sixteen - επέτειοι - γενέθλια - κηδείες

21-07 Steinway St. Astoria, NY 11105 Tel: (718) 728-0800 Fax: (718) 728-0866

14

Οµογενειακά Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017 ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΥΡΟΥΝΑΚΗ

Βασιλική

Αλεξοπούλου,

Μίνως Κουρνιανός, Μπρούκλυν, Νέα Υόρκη, email: Minos.Kournianos@gmail.com Συνέχεια από την προηγούµενη έκδοση

Ξαφνικά σηκώνεται απότοµα όρθιος, µου κάνει νόηµα να σηκωθώ λέγοντας µου. Έλα µαζί µου. Άστα αυτός πίσω εγώ καταλήξαµε σε ένα δωµάτιο που έµοιαζε µε βιβλιοθήκη και καθίσαµε ο ένας απέναντι του άλλου. Άρχισε να µε ρωτάει για τα γενόµενα των ελλήνων στην Αµερική και εγώ γνωρίζοντας τα βασικά προβλήµατα των κοινοτήτων καθώς και την συµπεριφορά των παπάδων, του παρουσίασα µία τέλεια εικόνα µέσα σε λίγα λεπτά. Σαν σταµάτησα άρχισε να µε νουθετεί µε γαλήνιο και σοβαρό ύφος κάνοντας µε να τον προσέχω όσο γινόταν. Επειδή τα πράγµατα που άρχισε να µου λέει ήταν πρωτάκουστα και σοφά, µε ανάγκασε να τον διακόψω σε µια στιγµή ρωτώντας τον αν επιτρέπεται αυτά που µου έλεγε να τα καταγράψω σε χαρτί. Χωρίς να µου απαντήσει, σηκώνεται και µου φέρνει ένα µάτσο άσπρες κόλλες και στυλό λέγοντας µου: Τίποτα άλλο; - Όχι Παπαγιώργη. Όταν τελείωσε αυτή η ... κατήχησις εγώ είχα γεµίσει 18 σελίδες µε άγαρµπα γραφτά λόγω της βιασύνης µου και ως ήταν τόσο φυσικό είχα καταιδρώσει, παρόλο ότι ένας Ανεµιστήρας δουλεύει στο φουλ. Σαν τελείωσε η οµιλία του, µου λέει πως πρέπει να το διαλύσουµε, διότι έχει βαρύ πρόγραµµα µπροστά του. Γύρισα την Λειβαδά και στον ταξιτζή, αποχαιρέτησα τον ΠαπαΓιώργη και τα νεαρά παιδιά τους οργάνωσης, του άφησα την διεύθυνσή µου στην Νέα Υόρκη και πριν µπω στο ταξί ένας νεαρός µου έδωσε ένα δέµα που περιείχε το ιστορικό έργο του Παπα-Γιώργη. Καθώς γυρίζαµε οι τρεις στο κέντρο της Αθήνας, εγώ παρέµεινα σιωπηλός ακούγοντας τους άλλους δύο να µου λένε τόσον τα υπέροχα έργα αυτού του ανθρώπου, όσο και για τους πολέµους που του έκαναν. ∆ικτατορίες και δεσποτάδες του ιερατείου. Είχα στην πάσα κυριολεξία αφοπλισθεί από τα λόγια τους, όπως και από αυτά που µου είπε ο πάνσοφος αυτός ιερωµένος και που ευτυχώς για την Ελληνική Φυλή είχα την έµπνευση να τα σηµειώσω στις 18 σελίδες. Εκείνη την ηµέρα του ζεστού Αυγούστου, είχα συναντηθεί και συνοµιλήσει µε τον πιο εκλεκτόν Έλληνα πιθανόν – πολύ πιθανόν – των τελευταίων 17 αιώνων. Τέρας µορφώσεως. Γίγας ανθρωπιστής. Ακέραιο άντρας. ∆ιαµάντι χιλίων καρατίων ο χαρακτήρας του. Απλός όσον δεν λέγεται. Σίγουρος όσον δεν µπορεί να τον υπολογίζει κανένας. Παρόλα αυτά, ο πρωτοπρεσβύτερος και πατήρ - πατήρ διότι ήταν πατέρας οκτ’ω παιδιών - Γεώργιος Πυρουνάκης δεν κατόρθωσε να πάρει θέση στη µνήµη των νέοραγιάδων, διότι πάσχουν από θανάσιµη απάθεια, αδικαιολόγητη αµορφωσιά και καταστροφική αδιαφορία που τους καταντά αχάριστους. Στην επόµενη συνέχεια θα αναφέρω τα έργα - λέω έργα και όχι λόγια αυτού του ανθρώπου για να πειστούν οι αναγνώστες της στήλης ότι όσα προανέφερα δεν είναι ψέµατα ούτε υπερβολές Συνεχίζεται

Νέα Υόρκη

Απλή φιλοσοφία

Evelina Krana, Μπρονξ, Νέα Υόρκη

Lost innocence Κι αυτή η µέρα είναι σαν την άλλη. Κανείς µη περιµένειςνα φανεί. Την πόρτα σου να σου χτυπήσει, για την αφεντιά σουνα νοιαστεί. Είσαι απ’ τους πάντεςξεχασµένη, τώρα που δεν έχειςνιάτα κι οµορφιά. Θα σε πλησιάζανεόµως όλοι άν είχες στίβατον παρά. Κι ύστερα ο άλλος σου λέει, πως είναι όµορφηη ζωή. Λάθος µεγάλο! Κάλλιο να ήµουναπουλί. Την κατοικία µουνα έστηνα σ’ όποιο µου άρεσεκλαδί. Ελεύθερα να πέταγα,εδώ και κει, να κελαηδώ κάθε στιγµή. Κι όχι σχολεία, γάµους και δουλειά. Χαµένα όνειρακαι γηρατειά. Κρίµα που το κατάλαβα, αργά,αλλιώς δε θα την έπαιρνα στα σοβαρά. Μπαµπέσικα µας φέρανε στη ζωή. Πρωτίστως για τα πάνταθα έπρεπε να έχουµε ενηµερωθεί. Και να µου τρύπαγεςτη µύτη αν θα µ’ έβλεπες στη γη.

I wish I could see life like I did with my innocent eyes when I was a little kid.

So many dreams and my mind in peace, everything looked so beautiful and easy to me.

Where my life led me to go, has nothing to do with what I was waiting for.

Now I’m wondering what did I do wrong, for what I have to regret, or to be proud of.

I didn’t care if I had to change the world, because the world was perfect and nothing seemed to be wrong.

I was crying only for me to get what I want and never because I couldn’t have what I want.

I wanted to see, to discover, to learn and now I know it was better to know less.

It used to be fun to play hide and seek, but now I hate to play this game for as long as I live.

I used to engage in make believe, but now I know what I make, it will come back to me.

Morton Village Shopping Center

1060 Old Country Road Plainview, NY 11803,

www.facebook.com/yiasouyeeros/

Tel: (516) 490-3480

www.Yiasouyeeros.com

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Οµογενειακά 15

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ του Στέλιου Τάτση, για την Εφηµερίδα της Νέας Υόρκης

Ψυχρός ο καιρός ψυχρή και η µοναξιά κάνει το µυαλό τούτες τις ξεχωριστές µέρες να τριγυρνά στην ζεστασιά... των παιδικών χρόνων στο χωριό. Ολόκληρη η ζωή µας είναι Θείο δώρο. Ξεχωριστό κοµµάτι του εαυτού µας ειναι ο εγκέφαλος, το µυαλό, ο νους που τρέχει περισσότερο από κάθε ανθρώπινο δηµιούργηµα. Στην Καλαµωτή (χωριό της νότιου Χίου) όταν καλούν κάποιο άτοµο να παρουσιαστεί κάπου κι εκείνο ρωτάει πότε; Αντι να λένε αµέσως, απαντούν “οxoνούς”. Καθισµένος στον αναπαυτικό καναπέ του καθιστικού ακριβώς απέναντι από το τζάκι, τα µάτια µου απολαµβάνουν την φλόγα που είναι αναρτηµένη από ξύλο µαϊµού που έχω ανάψει για ευκολία µου και ο νούς µου την ίδια στιγµή βρίσκεται στο τζάκι του πατρικού µας σπιτιού στο χωριό και απολαµβάνει την ξύλοκαρβουνοσιά των παιδικών µου χρόνων. Είναι πραγµατικά ανεξήγητο να κάθοµαι στον καναπέ και την ίδια στιγµή να βρίσκοµαι στο χωριό µου και να ξαναζώ τις γιορτινές τούτες µέρες των παιδικών µου χρόνων. Ότι και να λένε, ότι και να προσπαθούν να πετύχουν οι άνθρωποι µε τις έρευνές τους, ο Αρχηγός του σύµπαντος κόσµου είναι και θα είναι εις τον αιώνα τον άπαντα µόνο ο Θεός. Ξαναζώ τα σκληρά, όµορφα, µαγικά χρόνια των παιδικών χρόνων, που µοιαζει σαν ταινία που είχε βιντεοσκοπήσει ο εγκέφαλος πρίν από εβδοµήντα χρόνια και µου την παρουσιάζει κάθε χρόνο τούτες τις µέρες. Τα αναφέρω σκληρά τα χρόνια τα παιδικά γιατί τα έζησα µέσα στον πόλεµο και την Γερµανική κατοχή, τότε που άλλα παιδιά πριζόντουσαν και πέθαιναν από την έλειψη απαραιτήτων ειδών διατροφής. Άλλοι τα ονόµαζαν πέτρινα γιατί είχαν ψυχή σκληρή σαν πέτρα οι κατακτητές. Όµως παρόλ’αυτά στο παιδικό µου µυαλό έχουν καταγραφεί σαν µαγικά και παραµένουν πάντοτε νοσταλγικά. Ίσως γιατί δεν υπήρχαν πολλά παιχνίδια όπως σήµερα και εκτιµούσαµε τα λίγα που είχαµε από τα οποία πολλα ήταν αυτοσχέδιασµένα και αυτοκατασκευασµένα. Μπάλες ποδοσφαίρου φτιαγµένες από κουρέλια, το σιδερένιο τσέρκι που έκανε φασαρία στα καλντερίµια του χωριου και ενοχλούσε τους χωριανούς, το ξυλίκι (ηταν το αγαπηµένο µου παιχνίδι), ο µπούκος η λέκος, το κυνηγητό την ηµέρα και το κρυφτό το βράδυ. Όλα όσα προανέφερα ήταν παιχνίδια όλων των εποχών, είχαµε όµως και παιχνίδια για τις γιορτές των Χριστουγέννων και του νέου έτους όπως, οι ντάµες ή οι µπίλιες (γυάλινοι βόλοι), και εάν δεν υπήρχαν οι ντάµες και οι βόλοι παίζαµε µε καρύδια και ελείψει αυτών παίζαµε µε κυπαρισόµηλα τα οποία ρίχναµε από τα κυπαρίσσια µε σφενδώνες. Παίζαµε ακόµη µακρυά γαϊδούρα και όταν πήδαγε κάποιος µε έξτρα κυλά η γαϊδούρα, αναστέναζε και κολοκάθιζε. Ο τσίτος και το γλιγλί ήταν αποκλειστικά παιχνίδια του νέου έτους. Τσίτος και γλιγλί παιζόταν µε κέρµατα τα οποία είχαµε µαζέψει τραγουδώντας τα κάλαντα και τον Αγιο Βασίλη, τότε όλα ξεχώριζαν σήµερα δυστυχώς όλα έχουν γίνει κουλουβάχατα. Στον τσίτο πετούσαµε το κέρµα στον τοίχο και είχαµε για µέτρο ένα ξυλάκι µήκους δεκαπέντε πόντων περίπου, όταν το κέρµα του άλλου έπεφτε σε απόσταση µικρότερη ή ίση µε το µέτρο κέρδιζε µια δραχµή. Εάν έπεφτε επάνω στο κέρµα ο εκτοξεύσας το κέρµα µε ξεχωριστή χαρά φώναζε φιλί και κέρδιζε δύο δραχµές.Το γλιγλί παιζόταν µε δύο άτοµα ο καθένας συµµετείχε µε ισόποσο αριθµό κερµάτων τα οποία τοποθετούσαµε στις χούφτες µας, τα κουνούσαµε και όπως χτύπαγε το ένα το άλλο έκαναν έναν ήχο που ονοµάζαµε γλιγλί. Κατά την διάρκεια του γλιγλιού ρωτούσαµε κορώνα ή γράµµατα; Και ρίχναµε τα κέρµατα στο έδαφος και ο ένας έπαιρνε τις κορώνες και ο άλλος τα γράµµατα, ανάλογα µε το

τι είχε επιλέξει ο καθένας. Πολλά παιδιά στο χωριό αλλά και πολλά παιδιά στο σπίτι. Επτά αδέλφια και δύο αδελφές. Τις στεγνές µέρες το στέκι ήταν το λιβάδι (έτσι λέγαµε το προαύλιο της χωριοεκκλησιάς) που τότε ήταν χωµάτινο αλλά γεµάτο παιδια που οι χαρούµενες παιδικές µας φωνές ακουγότανε σε όλο το χωριό. Σήµερα το λιβάδι είναι τσιµεντένιο µοντέρνο αλλά κενό από παιδιά, γιατί οι πολιτικοί όλοι ανεξαιρέτως µετά την µεταπολίτευση έκαναν ότι ήταν δυνατό να εγκαταλείψουν οι χωρικοί τα χωριά τους και να στριµοχθούν σαν όχλοι στις πόλεις. Κάποτε το χωριό µου είχε 350 κατοίκους και σήµερα στο ταβερνάκι της χωριανής µου Μαρίνας τα βραδάκια συγκεντρώνονται µόλις και µετά βίας καµια πενήνταπενταριά όλοι κι όλοι. ∆υστυχως αυτά τα κενά σιγά σιγά χωρίς να το καταλάβουµε θα καλυφτούν από τους παράνοµους µετανάστες οι οποίοι ήδη άρχισαν να καρπούνται τα επιδόµατα των Ελλήνων πολιτών. ∆ύσκολα χρόνια, όµορφες αναµνήσεις τις οποίες αναπολούµε φρακαρισµένοι στους άνετους καναπέδες. ∆ύσκολα χρόνια και όµως εµεις τα παιδιά εκείνης της εποχής εις νιώθαµε ελεύθερα, άνετα, ευτυχισµένα ίσως γιατί ήµασταν παιδιά και η σκέψη µας δεν είχε βάθος... Τα κηπάρια των σπιτιών µας δεν είχαν συρµατοπλέγµατα, πηδούσαµε από το ένα στο άλλο παίζοντας κλέφτες και αστυνόµους και τα µάγουλά µας ήταν κατακόκκινα από την αµόλυντη τότε ατµόσφαιρα. Τότε η φύση ήταν γεµάτη άγρια καλούδια, τα οποία απολαµβάναµε γιατί είχαν ξεχωριστή γεύση.Τι να πρωτοθυµηθώ, τις νόστιµες καστανίες, τις γαλατσίες, τους κουτσουνάδες, τις διάφορες ποικιλίες των σαλιγκαριών (που αντικατασταθήκανε µε τα σηµερινά ανθρώπινα ... σαλιγκάρια...), τα σφαράγκια µε τα οποία φτιάχναµε τις νοστιµότερες οµελέτες, τις θρούµπες η τα νοστιµότατα µανιτάρια που ήταν ο καλύτερος µεζές; δυστυχώς σήµερα όλα όσα ανέφερα δεν υπάρχουν πλέον, τα εξαφάνισε, τα σκότωσε η µανία του ανθρώπου µε τα φυτοφάρµακα, τα σκότωσε η απληστία του για µεγαλύτερη παραγωγή, για µεγαλύτερο και εύκολο κέρδος χωρίς καν να σκεφθεί πως δολοφονεί το µέλλον της πατρίδας του, τα παιδιά του τον ίδιο τον εαυτό του. Πλησιάζω στο τέλος του εγκεφαλικού βίντεο, είναι παραµονή πρωτοχρονιάς µπροστά µου έχω κρεµασµένη µια τραµπούκα και γυρνάω πόρτα πόρτα όλα τα σπίτια του χωριού και όλα τα σπίτια των κοντινών χωριών, (ήµουν γνωστός εν τη Ιουδαία) µόλις µε έβλεπαν πριν καν αρωτησω παντού µου έλεγαν, έλα Στελάκι πέστον µας (Όλοι µε γνώριζαν σαν το Στελάκι του Παπά Τάτση) τον Αγιο Βασίλη κι εγώ ανάλογα µε το σπίτι µετά τον Αγιο Βασίλη έλεγα και τα ανάλογα πενέµατα. Οι τσέπες µου είχαν βαρύνει πολύ από τα πολλά κέρµατα και πήρα τον δρόµο του γυρισµού. Όλοι στο σπίτι µε περίµεναν να δούνε την σοδιά µου. Όταν άπλωσα τα κέρµατα στο τραπέζι όλοι τους έδειξαν τον θαυµασµό και τον ενθουσιασµό τους, η µητέρα µου ήταν καθισµένη στο τζάκι και έφτιαχνε λουκουµάδες για ολοκληρο λόχο, είχε ένα κοφίνι δίπλα της και έπρεπε να το γεµίσει, µόλις πήρε είδηση ότι επέστρεψα και

είχα καλά νέα έτρεξε κρατώντας στο χέρι της ένα πηρούνι πάνω στο οποίον ήταν καρφωµένος ένας λουκουµάς που έσταζε πετουµέζι, ήθελε να µε τρατάρει για την επιτυχία µου, µου τον χάρισε λέγοντας και του χρόνου παιδί µου. Η κάθε της ευχή έβγαινε µέσα από τα φυλλοκάρδια της, µέσα από την ψυχή της. Κόντευε µεσάνυχτα της παραµονής προς την πρωτοχρονιά, το κοφίνι που στο χωριό το λέγαµε χανικολογι είχε γεµίσει µε λουκουµάδες. Εκείνα τα χρόνια, τα όµορφα τα αθώα χρόνια πιστεύαµε πως τα µεσάνυχτα της πρωτοχρονιάς όλα τα ζώα µιλούσαν ανθρώπινα, για να γίνει όµως αυτό έπρεπε να φάνε λουκουµάδες, αυτήν την λεπτοµέρεια την εκτελούσε µε ιερτελεστεία ο αδελφός µας ο Κώστας, ο οποίος υπεραγαπούσε τα ζώα και η σχέση τους ήταν αµοιβαία. Τότε οι αυλές µας ήταν γεµάτες από ζώα, σε όλα ο Κώστας είχε δώσει και από ένα όνοµα. Ένα γατάκι το είχε ονοµάσει Αγγελάκι. ∆υό ολόκληρες µέρες η µητέρα µε τις δυο αδελφές ετοίµαζαν τις πρωτοχρονιάτικες, λιχουδιές στον δικό µας φούρνο. Μελοµακάρονα, κουραµπιέδες, κολύκια και παξιµάδια σιαρένια (αµετάλακτα φυσικα) µε λάδι, κουλουράκια, πίτες µε δαχτυλιές για να είναι αφράτες και νόστιµες και την ηµέρα της πρωτοχρονιάς δύο µεγάλα ταψιά κατσίκι µε πατάτες στο φούρνο και ένα τσουκάλι µε κατσικίσια αντεράκια αυγολέµονο, τα σκέπτοµαι αυτην την στιγµή και τρέχουν τα σάλια µου. Στην χόβολη του φούρνου έψιναν, πατάτες κρεµµύδια και σκόρδα. Το πρωτοχρονιάτικο τραπέζι που αποτελείτο από δύο τραπέζια για να χωρέσουµε όλοι ήταν γεµάτο λιχουδιές. Ο πατέρας ήταν ο διευθύνων της οικογενειακής χορωδίας και ξεκίνησε την προσευχή µε το τροπάριο της Γεννήσεως του Χριστού και στη συνέχεια ευλόγησε τα της τραπέζης και όλοι µαζί το:”Αρχηµηνιά κι αρχή χρονιά κλπ....” . Πριν κλείσω την σελίδα µου θα ήθελα να αναφερθώ στο έθιµο του κλήδονα κατά το οποίον οι λεύτερες κοπέλες του χωριού το πρωινό της πρωτοχρονιάς πήγαιναν µε την στάµνα στον ώµο στο πηγάδι να πάρουν νερό και να επιστρέψουν στο χωριό χωρίς να µιλήσουν σε κανέναν. Το πηγάδι βρισκόταν περίπου µισό χιλιόµετρο από το χωριό και απο εκεί υδρευόταν όλο το χωριό, ήταν κατά κάποιον τρόπο το υδραγωγείον. Η ανάσυρση του νερού γινόταν µε χειροκίνητη αντλία την οποία τότε ονοµάζαµε τουλούµπα αντί για τρόµπα από την οποίαν και η τοποθεσία πήρε το όνοµα. Η διαδροµή προς την τουλούµπα περνά υποχρεωτικά έξω από το νεκροταφείο του χωριού, τον Αγιο Παντελεήµωνα. Τα κορίτσια πήγαιναν πολύ πρωί να φέρουν το αµίλητο νερό για να αποφύγουν τ αγορια που προσπαθούσαν να τα κάνουν να µιλήσουν. Εµείς όµως κρυβόµασταν στο νεκροταφείο και όταν τα κορίτσια βρισκόταν φορτωµένα µε την στάµνα έξω από το νεκροταφείο, πεταγόµασταν και τα τροµάζαµε, µε αποτέλεσµα να καταφέρνουµε να τα κάνουµε να µιλήσουν. Καµιά φορά µάλιστα από τον φόβο τους τους έπεφτε η στάµνα και έσπαγε. Λίγα ήταν εκείνα τα κορίτσια που κατάφερναν να φθάσουν σπίτι του µε το αµίλητο νερό. Η εξέληξη φυσικά κατάργησε και αυτό το έθιµο αφού όλοι έχουν πλέον το νερό µέσα στα σπίτια τους. Η ώρα όµως πέρασε και κλείνω µε τους στίχους δύο πενεµάτων. Σφάξε Κυρά τον πετεινό σφάξε Κυρά την κότα δώσε και σε µας τον κόπο µας να πάµε σ’ άλλη πόρτα. Άντε να πάνα φύγουµε κι’η ώρα πλησιάζει και τα στρουλάκια τ’ ουρανού ρίχνουν ψιλό τ’ αγιάζει. Έτσι µε αυτήν την περιήγηση φτάσαµε στο τέλος της πρωτοχρονιάς στο χωριό µου τα Φλάτσια της µυροβόλου Χίου. ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΧΡΟΝΙΑ ΚΑΛΑ ΧΡΟΝΙΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ. ΚΑΙ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ ΜΕ ΥΓΕΙΑ.

Επιστολές Αναγνωστών Απάντηση στον αναγνώστη Χρήστο Δέδε σχετικά με την επιστολή του που δημοσιεύθηκε την προηγούμενη εβδομάδα Ο Θεός δεν είναι δικτάτορας γι’ αυτό έδωσε το προνόµιο στον καθένα µας να έχει την δική του γνώµη. Όµως υπάρχει και µια λαϊκή παροιµία που λέγει: «Άλλα τα µάτια του λαγού και άλλα της κουκουβάγιας... » Στέλιος Τάτσης

16 Οµογενειακά Σάββατο 23 ∆εκεµβρίου 2017

Πρωτοχρονιές HOME OF THE

HALF-POUND BURGER

του Γαβριήλ Παναγιωσούλη, Νέα Υόρκη

(FRESH INGREDIENTS, NOTHING FROZEN BUT OUR ICECREAM)

891 Manor Rd, Staten Island, Call or Order Line

718-494-4717 or 718-494-5471

STORE HOURS Closed on Monday Sunday - Thursday 11:30 am–09:00 pm Friday - Saturday 11:30 am–10:00 pm

www.burgershopny.com

Έχουν περάσει από πάνω µου πολλές πρωτοχρονιές, η κάθε µια σε διαφορετικά µήκη και πλάτη του πλανήτη µας, έτσι θα µπορούµε να πούµε ότι η κάθε µια είχε µια δική της διαφορετική γεύση. Ήτανε ένα φουγάρο µε καπέλο τρυπούσε τα κεραµίδια κι έβγανε την καπνιά έξω από το µαγεριό, ήταν αυτό το ίδιο φουγάρο όπου θα κατέβαινε ο Αϊ Βασίλης να αφήσει τα δώρα σε µας τα παιδιά. Αποβραδίς τοποθετούσαµε τα παπούτσια µας πάνω στην γωνιά, ακριβώς κάτω απ’ την καπνοδόχο. Πρωί, πρωί τρέχαµε να βρούµε τα δώρα µια φούσκα µπλε, και µια µαύρη φλογέρα ήταν εκεί µέσα στο παπούτσι µου. Χοροπηδώντας βγήκα στον δρόµο κρατώντας την φούσκα και την φλογέρα, συνάντησα την Φρύνη, µια πιο µεγάλη κοπέλα, καµάρωνα µε τα δώρα, αυτή µου φύτεψε την αµφιβολία, ο πατέρας σου τάβαλε µούπε δεν υπάρχει κανένας άγιος να κατεβαίνει απ’ το φουγάρο, δεν την πίστεψα. Την παραµονή είχαµε πει τα κάλαντα το Αρχιµηνιά κι αρχιχρονιά κι αρχή καλός µας χρόνος… σε όλο το χωριό ο γείτονας ο Σπύρος Βαλλιανάτος µε φώναξε και µου έκανε τον µποναµά. Έξω απ’ το σπίτι του γιατρού ένα παιδάκι τυλιγµένο µε κουρέλια τσίριζε γιατρέ τσωµί, «ψωµί» καθόταν εκεί στο παγωµένο σκαλοπάτι ώρες ολόκληρες!!! Εµάς τα παιδιά του σχολείου µας πήγαν εκδροµή στου Σινιόρη, ‘∆ιβαράτα’ είχε έρθει αυτοκίνητο. Ένα χέρι απλώθηκα µπροστά µου, ήταν γυναικείο µε βαµµένα νύχια, άπλωσα το δικό µου, µούδωσε ένα κοµµατάκι καλαµποκίσια µποµπότα, είχε και σταφίδες, την κοίταξα µε χαρά, κάτι µου είπε ιταλικά, δεν καταλάβαινα, ξανά την κοίταξα, είχε δυο χείλη βαµµένα σε χρώµα από βύσσινο. Κοίταξα πιο εκεί ένας ψηλός µαυροφορεµένος καθολικός ιερέας µε καπέλο µαύρο στρογγυλό πλαισιωµένο µε µια κίτρινη κορδέλα µου χαµογέλασε. Έχωσα τα δόντια µου στην καλαµποκίσια σάρκα και γύρισα

σπίτι, η µάνα είχε βράσει κοφτό µε κοκκινοπίπερο, ερχόταν πρωτοχρονιά. Τα µεσάνυχτα ακριβώς άρχισαν τα βαπόρια που ήταν αγκυροβοληµένα στο λιµάνι να σφυρίζουν το καλωσόρισµα του καινούργιου χρόνου. Έχωσα το µάτι µου εκεί στην άκρη του σιδερόφρακτου παράθυρου, η σηµαδούρα της θάλασσας χόρευε κι αυτή κάνοντας το φωτάκι της να χοροπηδά, απέναντι τα φώτα της πόλης χωνόταν στο νυχτερινό στερέωµα σαν βελόνες από όπου έσταζε κίτρινο αίµα. Με κυρίευσε η απελπισία, έτρεξα και κουκουλώθηκα κάτω απ’ τα σκεπάσµατα. Και όµως ήταν Πρωτοχρονιά. Το βαπόρι στην µέση του Ατλαντικού έτρεµε λες και είχε τεταρταίο πυρετό, η προπέλα του ξενέρωνε, ρολάριζε από την µια µεριά στην άλλη, σα να µας νανούριζε. Οι περισσότεροι παίζαµε 31, άλλοι έπαιζαν πόκα. Μεσάνυχτα ακριβώς κατεβαίνει ο πλοίαρχος απ’ την γέφυρα ένας Συριανός, µας χαιρετάει όλους και µας δίνει µια ευχή. Χρόνια Πολλά, και του Χρόνου στα Σπίτια µας… αυτές τις λέξεις τίποτε άλλο, ο κάθε ένας µας προβληµατίστηκε, µερικοί δάκρυσαν, µερικοί έπεσαν σε συλλογισµό… ήταν πρωτοχρονιά εν πλω! Ήταν παραµονή πρωτοχρονιάς, µια µούστειλε µήνυµα µε περίµενε στην πύλη του λιµανιού, αρχίσαµε το ποτό το γλέντι, µαζί µας ήρθε και φίλος έµπορος ντόπιος, ξηµερωθήκαµε χορεύοντας στους δρόµους, ήταν πρωτοχρονιά. Ήταν ένας καρδιακός µου φίλος Θεσσαλονικιός, σαν αξιωµατικοί του βαποριού µας είχαν καλέσει σε ρεβεγιόν στο Lion club, πολύ savoir vivre δεν µας άρεσε µε την αλλαγή του χρόνου φύγαµε για το βαπόρι, µετά τα µεσάνυχτα βγήκαµε πάλι στο λιµάνι, µπήκαµε σε κέντρο, ο κόσµος γλεντούσε χόρευε, δυο ξένοι εµείς φαινόµαστε σαν τη µύγα µες το γάλα, πιάσαµε φιλίες αυτός έφυγε µε το βαπόρι, εγώ άφησα την καρδιά µου και ξαναγύρισα, ήταν πρωτοχρονιά… Και όµως υπάρχει πεπρωµένο…

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Όσα ∆ΕΝ παίρνει ο άνεµος…

Γέρε χρόνε φύγε τώρα, πάει η δική σου η σειρά, ήρθε ο νέος με τα δώρα... με τραγούδια και χαρά. Καλή χρονιά, καλή χρονιά... χαρούμενη, χρυσή πρωτοχρονιά!!!!! Μα κι αν φεύγεις μακρυά μας στην καρδιά μας πάντα ζει, κάθε λύπη και χαρά μας, που περάσαμε μαζί!

Ο νέος χρόνος εύχομαι πολλές χαρές να δώσει, Κι αν ήταν λίγες του παλιού να σου τις

Οµογένεια 17

του Σταµάτη του Αστοριανού

Καινούργιε χρόνε φέρε μας αγάπη στις καρδιές μας, χαμόγελο στα χείλη μας γαλήνη στις ψυχές μας.

Στο να του χέρι το σφυρί στο άλλο το δρεπάνι την εξουσία του λαού παρίστανε με πλάνη και στον Αλέξη φώναζε: φύγε αναθεωρητή.

Χριστούγεννα Πρωτοχρονιά θα σ’ έχω αγκαλιά μου, μα μοναχά στο όνειρο αφού ‘σαι μακριά μου.

Απο το βάθος πρόβαλε ο Πάνος ο Καμένος Και χαιρετά τον Αγιο μας μαζί και τον Αλέξη

Αρχιμηνιά και αρχιχρονιά και αρχή καλός μας χρόνος Στην εφορία που θα πας εκεί σε πιάνει πόνος. Αρχή που βγήκε ο Χριστός στην γη να περπατήσει Παρηγοριά σε όλους μας θέλει να μας χαρίσει.

Στο δρόμο τους συνάντησαν τον γέρο τον Λεβέντη Που χάρβαλο το στόμα του δεν ήξερε τι λέει Στο τέλος ήταν ο γκρεμός με σβάστιγκα γραμμένος, Όλο το συνοθύλευμα μεσ΄στο μεγάλο λάκκο

συμπληρώσει. Πώς να σου πω καλή χρονιά αφού δε σ’ εχω ταίρι μισό φεγγάρι δε μπορεί πανσέληνο να φέρει.

Ο Αϊ Βασίλης έμαθα δεν έρχεται εντέλει, είναι παλιό το έλκηθρο και ακριβά τα τέλη.

Εγώ την ώρα τσ’ αλλαγής του χρόνου θα κοιμούμαι μήπως βρεθούμε στ’ όνειρο Χρόνια Πολλά να πούμε.

Άγιος Βασίλης έρχεται μαζί με τον Αλέξη, που του ΄φταξε το έληκθρο χρόνια πολλά ν’ αντέξει. Μηχανικός σαν ήτανε, την τέχνη την κατείχε Συντέριαζε τα μέρη του και κίνηση παρείχε.

Άι Βασίλης θα ντυθώ να ‘ρθω στ’ αρχοντικό σου κι αντί για δώρο την καρδιά θ’ αφήσω στο δεντρό σου. Ο νέος χρόνος που ’ρχεται μόνο χαρά να φέρει και συ πού είσαι μοναχός μ’ ένα καινούριο ταίρι. Ήρθεν η Πρωτοχρονιά κι είπα του Άη Βασίλη, τις πιο μεγάλες τις χαρές σε σένα να τσι στείλει. Όσα χωρούνε στ’ όνειρο κι ότι ο νους σας βάνει ο νέος χρόνος πού ‘ρχεται χαρές να σας τα κάνει.

2 περιστέρια να ΄ρθούνε να φέρουνε ευχές 0 λοι σας να γιορτάσετε με γέλια και χαρές.

1 όμορφο ξεκίνημα να έχει η χρονιά 8 χιλιάδες όνειρα να βγουν αληθινά. Σου δίνω μόνο δυο ευχές για τον καινούργιο χρόνο, πάμπλουτος να ΄σαι στη χαρά και πάμφτωχος στον πόνο. Ξημέρωμα Πρωτοχρονιάς έλα στα όνειρά μου, ν΄ αρχίσει με χαμόγελο εφέτος η χρονιά μου! Εύχομαι η νέα η χρονιά να μην κρατά γινάτι και να γεμίσει τις καρδιές μονάχα από αγάπη!

Στη παρακάτω την στροφή ξάφνου πετιέται ο Κούλης και με φωνή στεντόρια, τον Αγιο προσκαλεί. Ελα σε μένα Αϊ Γιώργη μου, τι θες με τον αγροίκο Εγώ που από μωρό παιδί εξόριστος, σε βρίσκω Κι ο Αγιος Βασίλης ο τρανός βγάζει έν’ αλογάκι πάρτο του λέει τ΄άλογο, να μάθεις ιππασία. Τα χαλινάρια να τραβάς, πρώτα των αυλικών σου, Δώσε το “πόθεν έσχες” σου, αν θέλεις εξουσία. Πλήρωσε και τα δάνεια από παλιά παρμένα Τι τα χρωστάς από καιρό, δεν είναι χαρισμένα. Σ’ ένα πρασινοκαπηλειό την Φώφη απαντάει Με τα μαλλιά της ξέπλεκα να σιγοτραγουδάει. Το καπηλειό το κραταιό και πολυξοδιασμένο Με μίζες, λούφες, λαμογιές ήτανε στολισμένο. Στο ΄να τραπέζι ο Μπέννυ μας και στ’ άλλο ο Γιωργάκης Μπεκρόπιναν απ’ το πρωί γελώντας τον κοσμάκη. Και τραγουδούσανε κι οι τρεις ένα “λαό τεμπέλη” Που με την σωφροσύνη του, τους στέρησε τ’ αμπέλι. Πιό κάτω παραμόνευε ο φίλος μας Δημήτρης

Και γι’ αρχηγό τους είχανε κάποιον Μιχαλολιάκο. Ο Νέος Χρόνος που θα μπει, τί θέλω να μας δώσει Ανάπτυξη κι υπομονή, χρέη μην μας φορτώσει. Είθε να δώσει ο Θεός, με την χρονιά που μπαίνει να δούμε την Ελλάδα μας, στο φως πάλι να βγαίνει Ο Νέος Χρόνος ρώτησε τι θα θελα να φέρει και του ’πα υγεία προκοπή σ’ όλα της γης τα μέρη. Όλα της γης τα λούλουδα, τα γιασεµιά και κρίνα Ευχές και χαιρετίσµατα πέµπω σας και τραγούδια Όσες ευχές απλόχερα οι άλλοι θα σας πούνε Εγώ απλά σας εύχοµαι αληθινές να βγούνε Στολίζουμε το δέντρο, με φωνάζουν, βοήθα λίγο ρε γαϊδούρι, όχι εκεί ρε βόδι, φύγε, μας έβγαλες τον Χριστό και την Παναγία. Μια φάτνη μόνος μου είμαι. “Είναι παρανοϊκό να τρως συνεχώς κουραμπιέδες από το ίδιο ζαχαροπλαστείο περιμένοντας διαφορετική γεύση’’ Αϊνστάιν Οι κουραμπιέδες είναι πάντα διαφορετικοί.

Heisenberg Δεν μπορείς να φας δυό κουραμπιέδες με την ίδια γεύση. Ηράκλειτος

18 Οµογενειακά

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Το ηµερολόγιο ενός στρατιώτη

1079 ηµέρες συνοδοιπόροι µε το θάνατο Από τον Δημήτρη Μουστάκη, Νέα Υόρκη ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΦΙΛΑ∆ΕΛΦΙΑΣ 17 ΙΟΥΝΙΟΥ 1920 Εκεί η υποδοχή που µας έγινε από τούς Έλληνες, που όπως και σ’ ολες τις µεγάλες πόλεις κρατούσαν εµπόριο και βιοµηχανία στά χέρια τους, ήταν συγκινητική. Οι ελληνοπούλες µας καρτέραγαν µε γλυκίσµατα, τσιγάρα, φρούτα. Μας αγκάλιαζαν µε κλάµατα και πετούσαν κουβέρτες και τα ρούχα τους να πατήσουµε πάνω, εµείς και τα ζώα µας. Μια κοπέλα για να προλάβει, έρριξε τη ζακέτα της! Οι Τούρκοι της πόλης ήταν αµόρφωτοι και φτωχοί. Στα Φιλαδέλφια, ενώ η Μοίρα µας προχώρησε, εµείς ο πρώτος ουλαµός, µείναµε 5 ηµέρες, υπό την διοίκηση του αρχηγείου πυροβολικού. Στην πόλη οι Έλληνες, είχαν όλα τα µαγαζιά και τα καφενεία.

21 ΙΟΥΝΙΟΥ 1920 Πάλι για εµπρός να πάµε να βρούµε την Μοίρα µας, που βρισκόταν στο Νέγγιολ και στα Κούλα, που ήσαν πολύ όµορφος τοπος. Το άλλο πρωί, ήρθε διαταγή, πάλι για Φιλαδέλφια για ενίσχυση πυροβολικού. Στο Νεγγιόλ καθίσαµε από τις 24 Ιουνίου έως τις 22 Ιουλίου.

22 ΙΟΥΛΙΟΥ 1920 Το απόγευµα φύγαµε για εµπρός να πάµε. Στο δρόµο µας έπιααε πολλή βροχή. Από τη λάσπη στα παπούτσια µας, τι τραβήξαµε οι καηµένοι εκείνη την ηµέρα. Το βράδυ µείναµε σε µια χαράδρα. Ηµέρες τρεις µείναµε σε κείνη τη λαγκάδα.

25 ΙΟΥΛΙΟΥ 1920 Φύγαµε από εκεί µαζί µε το 34 Σύνταγµα πεζικού καί ήρθᬵε σε ένα πολύ ωραίο χωριό, το Μπαχαλάρ. Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΦΤΑΝΕΙ ΠΟΛΥ ΚΟΝΤΑ ΣΤΑ ΟΝΕΙΡΑ ΤΟΥ!

30 ΙΟΥΛΙΟΥ 1920 Σήµερα, ηµέρα Πέµπτη, µάθαµε πως υπογράφτηκε η περίφηµη Συνθήκη των Σεβρών. Πρόκειται για ειρήνη που υπέγραψε ο καθειρηµένος από τον Κεµάλ σουλτάνος Αβδούλ Χαµιτ. Επρόκειτο περί απατηλής ελπίδας, γιατί τη συνθήκη που ο σουλτάνος την έγραψε, και ο

Κεµάλ την ξέγραψε. Από εδώ και πέρα αρχίζουν τα µεγάλα βάσανά µας. Στο Μπαχαλάρ, καθίσαµε έως 3 Αυγούστου, οπότε και έφυγε ο δεύτερος ουλαµός µε τα δύο πυροβόλα του για το Μπουλαντάν.

4 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1920 Φύγαµε και µεις ο πρώτος ουλαµός µε όλα τα στοιχεία βολής, τα µεταγωγικά καί πάντα µαζί µε το υπό τόν συνταγµατάρχη Μανέτα ηρωικό 34 Σύνταγµα πεζικού. Το βράδυ φτάσαµε και µείναµε σε ένα χωριό Αχοιτέ τό όνοµά του. Εκεί καθίσαµε ως 12 Αυγούστου.

12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1920 Και πάλι φύγαµε για µπρος να πάµε. Είχαµε λοχαγό στη Β’ µοίρα το Χαλόφτη, υπολοχαγό τον Ηλία Κατσίχτη από Αναβρυτή Σπάρτης Λακωνίας ΑνΘυπολοχαγό τον Μαρκογιάννη από Σχοινά Μεσσηνίας. Ανθ/στής Μακρογιάνης. Επιλοχία το ∆ιονυσόπουλο. Λοχίας µου ο Γεωργίου και δεκανέας ο Κουίνης. ΟΙ ΠΕΡ∆ΙΚΕΣ ΤΟΥ ΓΙΟΥΜΠΕΗ 13ΑΥΓ0ΥΣΤ0Υ 1920 Βρισκόµαστε στην περιφέρεια ΓιουλαντάΓιούµπεη, κοντά στην µεγάλη πόλη του Ουσάκ. Το βράδυ φτάσαµε σε ένα οροπέδιο. Εκει βρήκαµε άφθονα καρπούζια, πεπόνια, πικρά φαρµάκι. (Φαίνεται πως ένεκα του πολέµου, οι Τούρκοι χωρικοί τα εγκατέλειψαν απότιγα). Στο δρόµο µας έπιασε µια νεροποντή και τί τραβήξαµε οι καηµένοι! Επί πέντε ώρες βαδίζαµε σε ένα ποτάµι µε νερό. Στις 12 η ώρα, τη νύχτα, βγήκαµε στην άκρη να κοιµηθούµε Στις 2, απάνω, για εµπρός να πάµε. Από τη ζέστη την πολλή και την πορεία, πήγαµε να σκάσουµε κείνη την ηµέρα. Το βράδυ κατάκοποι, φτάσαµε σ’ ένα χωριό που λεγόταν Γιούµπεη, Κείνο το Γιούµπεη ήταν κοντά σε άκρη βράχου και χαράδρας, είχε πολές πέρδικες, που καθώς κανείς δεν τις ειδοποίησε ότι γίνεται πόλεµος, κάθε πρωί τιτίβιζαν το ωραίο τραγούδι τους. Ποιός ξέρει; Ίσως και να µας ειρωνεύονταν ως κατώτερα όντα της δηµιουργίας, γιατί αυτές (σι πέρδικες} δεν έχουν ακόµη κηρύξει οµαδικό πόλεµο µεταξύ τους!

WINDOORS CARE INC. Πόρτες & Παράθυρα Tοποθέτησεις και Επισκευές Tonywindoors@gmail.com

Αντώνιος Παναούσης Ομιλούμε Ελληνικά

design by Gr Press

FREE ESTIMATE 347-828-3075

Special Offer

Παράθυρο και Τοποθέτηση $295 και άνω

Είχε και µιά βρύση που έβγαζε ζεστό νερό. ΜΕΡΟΣ ΤΡΙΤΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ ΤΟΥ ΛΟΧΑΓΟΥ 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1920 Από τις 16 Αυγούστου η ζωή µου άλλαξε. Άφησα την σκόπευση στο πυροβόλο και προσελήφθην ακόλουθος του λοχαγού Κατσίχτη. Εδώ πρέπει να σας πω ότι καθώς αναφέρω και σε άλλο σηµείο, οι λοχαγοί διέθεταν: έναν ακόλουθο µε το άλογό του για να µεταφέρει τις διαταγές ή τα µηνύµατα προς άλλες Μονάδες, και έναν υπερέτη για να φροντίζει τα ρούχα του, που κουβαλούσε εν ώρα εκστρατείας σε µπαούλο. Πάλι καλά, γιατί λένε πως στην αρχαία Σπάρτη ο κάθε πολεµιστής είχε 5 είλωτες ως υπερέτες. Εγώ πάντως είχα χαράς ευαγγέλια αφού έκλεβα λίγη γοητεία σαν καβαλάρης και καλοπερασάκιας, αφού άλογο, ούτε ο ανθυπολοχαγός δεν είχε. Το γεγονός συνέπεσε και µε την κατάληψη του Ουσάκ. ΚΑΤΑΛΗΨΗ ΤΟΥ ΟΥΣΑΚ 16 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1920 Στις 4 το πρωί, ξεκινήσαµε να καταλάβουµε τη µεγάλη πόλη του Ουσάκ. Σε λίγο πέφτουν κανόνια σαν βροχή και σφαίρες σαν χαλάζι. Εµείς, πότε κανονιές, ρίχναµε, πότε βαδίζαµε. Καίγεται το σίδερο από το κανονίδι. Συνάµα βάραγαν και οι σάλπιγγες: “Του αητού ο γυιός, πάει κι αυτός εµπρός, καί στη δόξα αυτός µας οδηγεί-µας οδηγεί”. Ούτε λίγο, ούτε πολύ, για ηµίθεο µας παρουσίαζαν τον Κωνσταντίνο Γλύξµπουργκ, τον κύριο υπεύθυνο της µεγάλης σφαγής. Την δόξα µας πήρε η Β’ µοίρα ορειβατικού πυροβολικού (εγώ ήµουν στην Α’ µοίρα) µε µπαράζι που έκανε να κόψει µια γέφυρα. Τελικώς τα κατάφερε, την ώρα ακριβώς που πάνω της περνούσε τούρκικη αµαξοστοιχία φορτωµένη στρατό και υλικό που προσπαθούσε να ξεφύγη. Τα βαγόνια σορώθηκαν κάτω και ανατράπηκαν. Μόνο 500 ξεκλειδωθήκαν και µείναν πάνω στις γραµµές. Εκεί πήγα το χειµώνα που µείναµε στο Ουσάκ και όζονε βρώµα και δυσοσµία από σάρκες και υλικά, τρόφιµα.

Press & Communication Office Permanent Mission of Greece to the UN 800 3rd Avenue, 23rd Floor, New York, NY 10022 Tel: +12127518788 - Fax:+12127522056 E-mail: pressoffice@greeceinnewyork.org «Παρακαλείται ο κ. ∆ηµήτριος Λαµπέλ, ο οποίος πιθανότατα διαµένει στη Νέα Υόρκη από το 1971, ή όποιος τυχόν έχει πληροφορίες για εκείνον, όπως επικοινωνήσει το συντοµότερο µε το Γενικό Προξενείο Νέας Υόρκης, στο τηλέφωνο 212-988-5500 εσωτ. 550, ή µε fax στο 212-734- 8492, ή µε e-mail στη διεύθυνση grgencon.ny@mfa.gr». Ευχαριστούµε. Με εκτίµηση,

Aluminum-Vinyl Windows-Doors Windows-Screen Repairs-Glasses Repairs

Εκ του Γενικού Προξενείου της Ελλάδας Νέα Υόρκη

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Οµογενειακά 19

Ο Μάκης Χριστοδουλόπουλος στο Laterna µε τους MAKIS JUNIOR, LEFTERIS ZERVAS, PANAGIOTIS PLAKIAS

Πάνω από 700 άτοµα επισκέφθηκαν το Laterna Restaurant sto Bayside κατά την διάρκεια του τριηµέρου 22-24 ∆εκεµβρίου για να διασκεδάσουν µε το συγκρότηµα του Μάκη Χριστοδουλόπουλου.

Εξ αριστερών, Μάκης Σαλέας (αρµόνιο), Λάκης Ζέρβας (βιολί), ∆ιονύση Μοσχόπουλος, Παναγιώτης Πλακιάς (κλαρίνο), Ανδρέας Μοσχόπουλος, Νικ. Μοσχόπουλος

Εξ αριστερών, Μάκης Χριστοδουλόπουλος, Ανδρέας Μοσχόπουλος, Ισµήνη Μοσχόπουλος και Ελευθερία Μοσχόπουλος

Λάκης Ζέρβας (βιολί)

3192 Westchester Avenue Bronx, New York

Photis C. Savvides,CPA Certified Public Accountant

Personal & Business Accounts

A full - service accounting and financial planning firm.

We provide the highest quality service in

accounting, taxation, financial planning, and auditing to our clients.

We are flexible enough to provide the close personal

attention our clients deserve and make sure that their needs and objectives are satisfied!

Call Our Team To Handle All of Your Accounting & Bookkeeping!

Website:www.savvidescpa.com

Tel:718.409.1727 - Fax:718.504.3575 email:office@savvidescpa.com

20 Oµογενειακά Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

PANCYPRIAN ASSOCIATION OF AMERICA CULTURAL DIVISION LEONIDA LOIZIDE THEATRICAL GROUP PRESENTS

ELECTRA BY SOPHOCLES

BY AWARD - WINNING DIRECTOR

LEONIDAS LOIZIDES

GO SEE IT TO BELIEVE IT, BECAUSE OTHERWISE, YOU ARE GOING TO MISS THE MOST IMPORTANT THING IN YOUR LIFE Adapted by LOUIS MARKOS Costume design - Composer: TASOS KARYDIS Award - Winning Actress: EFTYCHIA LOIZIDE - Electra TASOS KARYDIS - Oretis, MICHAEL ANNE HOFFERT -Cone Chrysothemis - add Limmehouse: Clytemnestra JOSHUA RUGIANO: Tutor and Aegisthus ANASTASIA MARCHELOS: Chorus - ESTHER MARKAKI: Chorus

FEBRUARY 24th, 7:00 P.M. 2018 QUEENS THEATRE - ONE SHOW ONLY

FOR TICKETS PLEASE CONTACT DIONYSOS RESTAURANT 718-932-3231 - 2315 31 STREET ASTORIA , NY 11105

In Queens Theatre Language: English Running Time: 70 minutes

∆ηµήτρης Κωστέλης Επίτ. ∆ικηγόρος Νέα Υόρκη

Η ΕΛΛΑ∆Α ΠΟΥ ΜΑΣ ΠΟΝΑ Έχουµε αναφερθεί στη ζοφερή κατάσταση που βρίσκεται η πατρίδα µας η Ελλάδα και προσπαθήσαµε να τη περιγράψουµε µαζί µε τα αίτια που την οδήγησαν σ΄αυτή. Αναφέραµε ότι στην Ελλάδα επικρατεί άκρατος κοµµατισµός και ότι το κοµµατικό συµφέρον προηγείται όλων των άλλων, περιλαµβανοµένου και του εθνικού. Επίσης, ότι στη χώρα µας δεν υπάρχει σαφής διαχωρισµός µεταξύ των εξουσιών, δηλαδή της νοµοθετικής, της εκτελεστικής και της δικαστικής, αλλά αλληλοεπηρεασµός τους . Τονίσαµε ότι ενώ στις οργανωµένες χώρες υπάρχει σαφής διαχωρισµός των εξουσιών, µε αποτέλεσµα το κράτος να λειτουργεί ανεξάρτητα από το ποιο κόµµα ασκεί την Εκτελεστική έξουσία, δηλάδή ποιο κόµµα ασκεί τη διακυβέρνηση του κράτους, στην Ελλάδα, όχι µόνο αυτό δε συµβαίνει και η ζωή του καθενός εξαρτάται από το ποιο κόµµα είναι στην εξουσία, αλλά ακόµα και από το ποιο πρόσωπο είναι υπουργός η υφυπουργός σε ένα Υπουργείο! Χαρακτηριστικό παράδειγµα αποτελεί το παλαιά γνωστό ως «Υπουργείο Εθνικής Παιδείας και Θρησκευµάτων», (που τώρα δε γνωρίζω ποια ονοµασία του έχουν δώσει), που η εκπαιδευτική πολιτική αλλάζει, όχι µόνο όταν αλλάζουν τα κόµµατα στην εξουσία, αλλά και όταν αλλάζει ο υπουργός και οι υφυπουργοί που ανήκουν στο ίδιο κόµµα! Έτσι η δύσµοιρη Ελληνική Παιδεία είναι έρµαιο στις διαθέσεις του κάθε υπουργού και υπουργίσκου! Υπάρχει στην Ελλάδα σφιχτός εναγκαλισµός των εξουσιών, ώστε αυτές να συγχέονται και να αλληλλοκαλύπτονται. Το Κράτος δικαίου στην ουσία υπάρχει µόνο στα χαρτιά! Την κατάσταση αυτή επιδείνωσε η ενίσχυση των εξουσιών του πρωθυπουργού µε συνταγµατική µεταβολή που έγινε επί κυβερνήσης πρωθυπουργού Ανδρέα Παπανδρέου, µε την αφαίρεση εξουσιών από το Πρόεδρο της ∆ηµοκρατίας (και παλαιότερα το βασιλιά), που τον κατέστησε, σχεδόν, διακοσµητικό, γιατί του στέρησε το δικαίωµα της αρνησικυρίας ( «VETO”) σε νόµους που θεωρεί αντισυνταγµατικούς ή βλαπτικούς για το εθνικό συµφέρον και αντίστοιχη ενίσχυση του πρωθυπουργού. Έτσι το πολίτευµα της Ελλάδας έχει εξελιχτεί σε πρωθυπουργο-κεντρικό, µε τον εκάστοτε Πρωθυπουργό να είναι στην ουσία ο απόλυτος άρχοντας, αφού αυτός αποφασίζει για τον αριθµό και τις αρµοδιότητες των υπουργείων και των υφυπουργείων και την ονοµασία του κάθε Υπουργείου και υφυπουργείου, διορίζει και παύει κατά βούληση τους υπουργούς και υφυπουργούς, χαράσσει και ασκεί τη κυβερνητική πολιτική, επιλέγει τους υποψήφιους βουλευτές Επικρατείας και απ’ αυτόν εξαρτάται στην ουσία και η καθηµερινότητα των πολιτών! Το Υπουργικό Συµβούλιο έχει διακοσµητικό ρόλο, αφού το γραφείο του εκάστοτε πρωθυπουργού δίνει τις κατευθύνσεις στους υπουργούς και στην ουσία τα πάντα εξαρτώνται από το πρωθυπουργικό γραφείο. Η ιδιότητα του υπουργού ή υφυπουργού, εξαρτάται αποκλειστικά από τη διάθεση του πρωθυπουργού. Σας θυµίζω περίπτωση υπουργού ελληνικής κυβέρνησης, που ο πρωθυπουργός τον κατάργησε, ενώ αυτός βρισκόταν σε αεροπλάνο και επέστρεφε στην Ελλάδα από επίσηµη αποστολή! Οι πρωθυπουργοί διορίζουν ανεξέλεγκτα διάφορους παρατρεχάµενους µε την ιδιότητα των «συµβούλων». Στο πρωθυπουργικό Γραφείο στην ουσία λειτουργεί µια παρακυβέρνηση, η οποία ασκεί ουσιαστικά την εξουσία και οι υπουργοί είναι µόνο για τις υπογραφές των αποφάσεων και των διαταγµάτων. Στα παλιά χρόνια, όταν το πολίτευµα ήταν απολυταρχικό, τα πάντα ελέγχονταν από το Παλάτι. Τώρα την εξουσία την ασκεί το πρωθυπουργικό Γραφείο. Επειδή το θέµα δεν το έχουµε εξαντλήσει, θα το συνεχίσουµε προσεχώς.

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Η χρονιά του δράκου

Ολα κι όλα, το σωστό να λέγεται: ο Ντόναλντ Τραμπ, εκτός από θρασύς και απρόβλεπτος, είναι ο πιο συνεπής και αποτελεσματικός Αμερικανός πρόεδρος των τελευταίων δεκαετιών, έτοιμος ανά πάσα στιγμή να κάνει πράξη ακόμη και τις πιο εξωφρενικές προεκλογικές του υποσχέσεις, κόντρα στις συμβουλές και διαφωνίες ακόμη και των στενότερων συμμάχων και συνεργατών του. Το απέδειξε άλλωστε τις τελευταίες μέρες, και μάλιστα εις διπλούν –πρώτα αναγνωρίζοντας την Ιερουσαλήμ ως ισραηλινή πρωτεύουσα, και απειλώντας... καουμπόικα ολόκληρο τον πλανήτη ότι θα πληρώσει ακριβά την όποια ανυπακοή στα κελεύσματά του, σε ρόλο διεθνούς προαγωγού που χαστουκίζει προληπτικά τα «κορίτσια» του, και μετά πανηγυρίζοντας σαν μικρό παιδί για το νέο φορολογικό νομοσχέδιο που πέρασε οριακά από το Κογκρέσο, την πλέον ταξική και πλουτοκρατική μεταρρύθμιση από το 1986 και τον φορονόμο του αυθεντικού νεοφιλελεύθερου καουμπόι-προέδρου, το γνωστό και ως «πακέτο Reaganomics» του Ρόναλντ Ρίγκαν. Ακόμα και συντηρητικά think tanks των ΗΠΑ παρακολουθούν αποσβολωμένα τον τυφώνα Τραμπ –τον πρόεδρο που, όπως γράφει η αναλύτρια του Brookings Institute, Σίλια Μπέιλιν, «εφαρμόζει τα χειρότερα από όσα μπορούσαμε να φανταστούμε σε ό,τι αφορά την “τραμπική” πολιτική, με την απόσυρση των ΗΠΑ από την πολυ-πολική παγκόσμια σκηνή». Αυτή είναι «η μέθοδος Τραμπ», σύμφωνα με την Μπέιλιν: «μια συμβολική ρήξη σε όλα τα επίπεδα, που προκαλεί πάρα πολύ ισχυρές αντιδράσεις». «Ο Τραμπ μοιάζει να πιστεύει ότι η στρατιωτική και οικονομική ισχύς των ΗΠΑ αρκεί για να μπορούν να κάνουν ό,τι θέλουν... Ομως έτσι η Ουάσινγκτον κινδυνεύει να απομονωθεί και να χάσει την αξιοπιστία της», προσθέτει η Μπάρμπαρα Σλέιβιν του Atlantic Council. Και ο Πολ Στερς, ο συντάκτης μιας ετήσιας έκθεσης του Council on Foreign Affairs για τους κινδύνους συγκρούσεων, που βασίζεται στις απόψεις 400 κορυφαίων αναλυτών, αξιωματούχων και διπλωματών, σημειώνει πως ο Τραμπ έχει ήδη αυξήσει κατακόρυφα τις πιθανότητες για δύο δυνάμει τρομακτικές ένοπλες συγκρούσεις μέσα στο 2018: με το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα. «Είναι δύσκολο να καταλάβουμε αν οι απειλές του Τραμπ είναι απλά λόγια ή αν είναι όντως αποφασισμένος να καταφύγει στη βία. Το σίγουρο είναι πως ο αυθορμητισμός του προέδρου Τραμπ, η απρόβλεπτη διακυβέρνησή του και τα tweets του έχουν βάλει φωτιά σε πολλές πρωτεύουσες», γράφει ο Στερς.Τη μεγαλύτερη φωτιά, πάντως, ο Τραμπ την έχει βάλει μέσα στη χώρα του –όχι μόνο με τον βαθιά διχαστικό του λόγο επί παντός επιστητού και την ακόμη βαθύτερη αδιαφορία του για τα βάσανα των απλών ανθρώπων, όπως ξεκάθαρα φάνηκε τους προηγούμενους μήνες με τις μεγάλες (α-)φυσικές καταστροφές (τυφώνες στο Τέξας και το Πουέρτο Ρίκο, πυρκαγιές στην Καλιφόρνια κ.ά.), αλλά πρωτίστως με τη φορολογική μεταρρύθμιση που μόλις πέρασε από τα δύο σώματα του Κοινοβουλίου και αποτελεί κυριολεκτικά τον μεγαλύτερο χριστουγεννιάτικο μπουναμά όλων των εποχών για την αμερικανική πλουτοκρατία –ένα δηλητηριασμένο σοκολατάκι για τη μεσαία τάξη και τους φτωχούς, συνολικού ύψους 1,5 τρισεκατομμυρίου δολαρίων για την επόμενη δεκαετία. Ο ίδιος ο Τραμπ φυσικά πανηγύρισε για την «ιστορική νίκη υπέρ των αμερικανικών οικογενειών, των εργαζομένων και των επιχειρήσεων», αλλά η πραγματικότητα είναι πολύ διαφορετική από την προπαγάνδα των Ρεπουμπλικανών: ο νέος φορολογικός νόμος-πλαίσιο που εγκρίθηκε προχθές δίνει λίγα ψίχουλα μόνο στους φτωχούς (κατά μέσο όρο θα εξοικονομήσουν... 60 δολάρια τον χρόνο, ενώ θα χάσουν πολλαπλάσια από τη μείωση των

κονδυλίων για τις ήδη «ξεκοιλιασμένες» από τους προκατόχους του Τραμπ δημόσιες υπηρεσίες) και τη μεσαία τάξη, ενώ αντίθετα χαρίζει δισεκατομμύρια στις μεγάλες επιχειρήσεις (που θα δουν τον φορολογικό συντελεστή επί του τζίρου τους να μειώνεται από το 35% στο 21%) και τους πλουσιότερους Αμερικανούς. Για την ακρίβεια, τα «μεσαία» νοικοκυριά με τον νέο νόμο θα πληρώσουν το πολύ μέχρι 900 δολάρια λιγότερους φόρους τον χρόνο, ενώ το πλουσιότερο 1% θα κερδίσει κατά μέσο όρο... 51.000 δολάρια τον χρόνο! Υπολογίζεται, δε, ότι το 80% των φοροαπαλλαγών θα ωφελήσουν τις τσέπες αυτής της πανίσχυρης ελίτ. Η οικονομική ιστορία άλλωστε έχει δείξει ότι η κεντρική ιδέα του νεοφιλελευθερισμού, ότι δηλαδή η μείωση των φόρων στους πλούσιους οδηγεί στην επανεπένδυση των πλεονασμάτων και την οικονομική ανάπτυξη μέσω της δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας, αποτελεί ένα τρομακτικό ψέμα -έναν δράκο, σχεδιασμένο για να αυξήσει την ανισότητα υπέρ των ήδη ζάπλουτων, που όπως έλεγε κι ο Μάρκος «τα ‘χουν και τα πυργιάζουνε, δεν ξέρουν να τα φάνε»... Οσο για τα χαμένα φορολογικά έσοδα, το ενάμισι τρισεκατομμύριο που λέγαμε ώς το 2026, αυτά θα «φορτωθούν» στο ήδη γιγαντιαίο δημόσιο χρέος των ΗΠΑ, που ξεπερνά τα 20 τρισεκατομμύρια δολάρια... Εννοείται, δε, πως οι φοροπερικοπές για τις επιχειρήσεις που ψηφίστηκαν χθες είναι μόνιμες, σε αντίθεση με εκείνες για τα φυσικά πρόσωπα και τις οικογένειες, που θα πρέπει να επανεξεταστούν –και να επανεγκριθούν- ύστερα από μια δεκαετία. Από εκεί και πέρα, στο συγκεκριμένο «πακέτο» περιλαμβάνονται και πλήθος «πονηρών» μέτρων, προβλέψεων και ρυθμίσεων, πολλές από τις οποίες κρύβουν έξτρα φορολογικά παράθυρα για συγκεκριμένους βιομηχανικούς κλάδους, όπως μεταξύ άλλων οι εταιρείες εξορύξεων και ο πετρελαϊκός τομέας. Και βέβαια ο Τραμπ έχει κάθε λόγο να το γιορτάσει και προσωπικά, αφού (όπως μπορείτε να διαβάσετε αναλυτικότερα και στις οικονομικές μας σελίδες) ο ίδιος ο πρόεδρος, ο... γαμπρούκος του Τζάρεντ Κούσνερ και τουλάχιστον ακόμη έξι στενοί συνεργάτες του αναμένεται να παντελονιάσουν μεταξύ τους καμιά εκατοστή εκατομμύρια δολάρια, στην υγειά των κορόιδων που τους έστειλαν με την ψήφο τους στον Λευκό Οίκο.Από την άλλη μεριά, βέβαια, ο θρίαμβος του Τραμπ πιθανότατα θα αποδειχτεί προσωρινός και ίσως τελικά επιστρέψει για να τον καταστρέψει, σαν μπούμερανγκ. Οι Ρεπουμπλικάνοι εθνοπατέρες στήριξαν κατά πλειοψηφία τη φορολογική μεταρρύθμιση για χάρη των πλούσιων σπονσόρων τους (όπως παραδέχτηκε ξεδιάντροπα στη Βουλή ο «κόγκρεσμαν» Κρις Κόλινς: «Οι χορηγοί μου μού είπαν “ή θα περάσετε τις φοροπερικοπές ή μη με ξαναπάρεις στο τηλέφωνο!”»), αλλά παραμένουν εξαιρετικά αντιδημοφιλείς, ακόμη και μεταξύ των ψηφοφόρων του Τραμπ. Για την ακρίβεια, το 55% των Αμερικανών αντιτίθεται στη μεταρρύθμιση και μόλις το 33% τις εγκρίνει. Και μέχρι τον ερχόμενο Νοέμβρη, που θα γίνουν οι ενδιάμεσες βουλευτικές εκλογές, τα ποσοστά αυτά θα έχουν αυξηθεί σίγουρα, αφού θα έχουν ώς τότε ενεργοποιηθεί τα κοφτερά «ψαλίδια» Τραμπ σε σειρά δημοσίων δαπανών, όπως για παράδειγμα στα κονδύλια για τη σίτιση και την περίθαλψη εκατομμυρίων φτωχών αμερικανόπουλων, την ίδια ώρα που όλο και μεγαλύτερα ποσά πηγαίνουν στις στρατιωτικές δαπάνες και το υπό κατασκευήν «Τείχος Τραμπ» στα σύνορα με το Μεξικό... Ασε που, τώρα που έκανε τη βασική «βρομοδουλειά» για την οποία επελέγη και εξελέγη από την ελίτ, ο Τραμπ καθίσταται όλο και περισσότερο αναλώσιμος. Θα βγάλει άραγε τη νέα χρονιά ή θα τον φάει η μαρμάγκα του Russia-gate;

Ομογένεια 21

Η “μαμά” της Νία Βαρντάλος στο Γάμος αλά Ελληνικά συνελήφθη να κλέβει μπακάλικο!

Φ

αίνεται πως ήθελε να βγάλει τζάμπα το χριστουγεννιάτικο τραπέζι της η αμερικανίδα ηθοποιός Λέινι Καζάν, που υποδύθηκε την μητέρα της Νίας Βαρντάλος στις ταινίες «Γάμος αλά Ελληνικά». Η 77χρονη ηθοποιός συνελήφθη επ’ αυτοφώρω σε μπακάλικο του Σαν Φερνάντο Βάλεϊ στην Καλιφόρνια, ενώ προσπαθούσε να φύγει «φορτωμένη» με ψώνια αξίας 180 δολαρίων! Σύμφωνα με όσα δημοσίευσε το site TMZ, η Καζάν, που στις ταινίες υποδύεται την «Μαρία Πορτοκάλος», γέμισε τις τσάντες που κρατούσε με τα ψώνια και επιχείρησε να τρέξει προς το αμάξι της χωρίς να πληρώσει τίποτα. Για… κακή της τύχη όμως, ένας υπάλληλος την πλησίασε, κατάλαβε τι ήθελε να κάνει και ενημέρωσε αμέσως την αστυνομία. Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν πως η Καζάν ισχυρίστηκε ότι δεν είχε πάνω της χρήματα και γι’ αυτό προσπάθησε να φύγει με αυτόν τον τρόπο. Οι δικαιολογίες της όμως δεν έπεισαν την αστυνομία που την συνέλαβε κανονικότατα, περνώντας της χειροπέδες και οδηγώντας την στο τμήμα, όπου ορίστηκε δικάσιμος και αφέθηκε ελεύθερη.

ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ Μουντός καιρός Νοέμβρης Μήνας γυμνά κλαδιά, πεσμένα φύλλα χειμωνιάτικο τοπίο καταχνιάς και τα μάγουλά μου κοκκινίσανε σαν μήλα. Η θάλασσα ήρεμη να περιμένει οι γλάροι αμήχανα καθισμένοι μαζεμένοι κατάγιαλα συνεδριάζουν σύννεφα έρχονται κι αναστενάζουν. Να κρυφτούν πάνε στα γύρω βράχια τσιγγάνοι της θάλασσας χωρίς οικία πεινασμένοι θα’ ναι και αστεγοίς γλάροι είναι ελεύθεροι, τι να τους πεις; Προσμένουν να ’βγει πάλι ο ήλιος για να πετάξουν μ’ ανοιγμένα τα φτερά έχουνε φτάσει πια στο έσχατο το χείλος δεν την αντέχουνε τη βαρυχειμωνιά. Νίκος Μανδαλίδης, Αθήνα

22 Ρεπορτάζ Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Αλλάζει άρδην το διαδίκτυο

EUROPEAN

Οι ΗΠΑ κατάργησαν την

αρχή της ουδετερότητας

Ρεπορτάζ 23

INSURANCE BKGE

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ - ΣΧΟΛΗ Ο∆ΗΓΩΝ Απ’ ευθείας συνεργασία µε τις περισσότερες ασφαλιστικές εταιρείες

Ο

µοσπονδιακή Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών των ΗΠΑ (FCC) έβαλε τέλος στην «ουδετερότητα του ∆ιαδικτύου» µε τη δικαιολογία ότι εµποδίζει τις επενδύσεις και την καινοτοµία, µια απόφαση που έχει προκαλέσει φόβους για «∆ιαδίκτυο δύο ταχυτήτων». Η FCC ακύρωσε µια ρύθµιση που είχε θεσπιστεί το 2015 έπειτα από προτροπή του Αµερικανού πρώην προέδρου Μπαράκ Οµπάµα. Βάσει της αρχής αυτής οι πάροχοι του ∆ιαδικτύου ήταν αναγκασµένοι να αντιµετωπίζουν όλα τα δεδοµένα στο ∆ιαδίκτυο µε τον ίδιο τρόπο και να µην προβαίνουν σε διακρίσεις ή να χρεώνουν διαφορετικά ανάλογα µε τον χρήστη, το περιεχόµενο, τον ιστότοπο, την πλατφόρµα ή την εφαρµογή. Σύµφωνα µε τη διάταξη που ίσχυε µέχρι τώρα, οι πάροχοι ∆ιαδικτύου δεν µπορούσαν εσκεµµένα να εµποδίζουν, να προσφέρουν χαµηλότερες ταχύτητες ή να χρεώνουν κάποιους ιστότοπους ή διαδικτυακό περιεχόµενο. Με την απόφαση αυτή «αποκαθιστούµε την ελευθερία του ∆ιαδικτύου» και «βοηθάµε τους καταναλωτές και την ανταγωνιστικότητα», τόνισε ο πρόεδρος του FCC Αζίτ Πάι που είχε διοριστεί από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραµπ. Σύµφωνα µε τον ίδιο, η διάταξη που είχε ψηφιστεί το 2015 «εµπόδισε την καινοτοµία» και «ήταν κακή για τους πελάτες». Η απόφαση αυτή «δεν σκότωσε τη δηµοκρατία» και δεν σηµαίνει «το τέλος του ∆ιαδικτύου όπως το γνωρίζουµε», τόνισε, αναφερόµενος στα επιχειρήµατα των επικριτών της απόφασης. Η FCC «δίνει τα κλειδιά του ∆ιαδικτύου σε µια χούφτα εταιρειών», επεσήµανε η Μίνιον Κλάιµπερν µέλος της FCC που καταψήφισε την απόφαση. Με την απόφαση αυτή οι πάροχοι ∆ιαδικτύου «θα έχουν το δικαίωµα (…) να ενισχύουν τη ταχύτητα των ιστότοπων (που µπορούν να πληρώσουν)» και «να αφήσουν σε όλες τις άλλες µια πιο αργή σύνδεση», τόνισε η Τζέσικα Ρόουζενγουόρσελ, ένα άλλο µέλος της πενταµελούς FCC που καταψήφισε την πρόταση. Η διαµάχη για την «ουδετερότητα του ∆ιαδικτύου» είναι πολύ έντονη εδώ και δεκαετίες στις ΗΠΑ. Περίπου 100 άτοµα, υπέρµαχοι της αρχής αυτής, διαδήλωσαν µπροστά από την έδρα της FCC. Η απόφαση «θα επηρεάσει του φτωχούς, τους περιθωριοποιηµένους, τους µαύρους, τις γυναίκες που δεν θα µπορούν πλέον να έχουν πρόσβαση στην επικοινωνία, τις πληροφορίες», τόνισε ο καλλιτέχνης και σκηνοθέτης Ντέιµον Ντέιβις. Λίγο µετά την ανακοίνωση της απόφασης της FCC ο γενικός εισαγγελέας της Νέας Υόρκης Έρικ Σνάιντερµαν είχε δηλώσει ότι προτίθεται να την αµφισβητήσει νοµικά σε συνεργασία µε τους γενικούς εισαγγελείς άλλων Πολιτειών, επισηµαίνοντας ότι η FCC «πλήττει τους καταναλωτές της Πολιτείας και οποιονδήποτε τάσσεται υπέρ του ελεύθερου και ανοικτού ∆ιαδικτύου». Σύµφωνα µε τον Σνάιντερµαν, η FCC «θέλει να δώσει ένα πρώιµο δώρο Χριστουγέννων στους γίγαντες των τηλεπικοινωνιών». Ο γερουσιαστής των ∆ηµοκρατικών Εντ Μάρκι ελπίζει από την πλευρά του ότι οι κοινοβουλευτικοί θα µπορέσουν να ακυρώσουν την απόφαση. Οι µεγάλες εταιρείες τηλεπικοινωνιών των ΗΠΑ επιθυµούν πάντως να δουν το τέλος «της ουδετερότητας του ∆ιαδικτύου», καθώς είναι και οι ίδιες δηµιουργοί περιεχοµένου και άρα βρίσκονται σε ανταγωνισµό µε τεχνολογικές εταιρείες όπως η Netflix, η Amazon και η Apple.

• Personal & Commercial Auto • UBER • Limo • Car Service IM FLAS !!

• Commercial Buildings QIP H S • Homes - Apartments MOS A L B HA OL!!

• Contractors (GL,WC,DBL) N A P ES • Business • Restaurants • Vendors (Trucks, Push Carts, Gen. Liability, Worker’s Comp.)

• Niche Programs • Πινακίδες σε µία ώρα !!! (και τα Σάββατα)

2017

Home - Auto - Family

2011 Construction Insurance - Artisan - General Contractors - Blanket

Additional Insured

- Waver of Subrogation - Labor Law - Builder’s Risk

2001 1991 established

1981

του Θεόδωρου ∆ουραµάνη

• 36 χρόνια στην ίδια διεύθυνση

718-932-0680 • 800-631-7461 • FAX: 718-274-9118 23-08 Steinway Street, Astoria, NY 11105

24 Ρεπορτάζ Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Ρόζα Παρκς: Η γυναίκα – σύµβολο 79χρονος συνταξιούχος στον αγώνα κατά του ρατσισµού στις ΗΠΑ ιερέας, πούλησε το

Τα δικαιώµατα κατακτώνται Αφροαµερικανίδα Ρόζα Παρκς γυρίζοντας το βράδυ της 1ης Η ∆εκεµβρίου του 1955 από τη δουλειά

στο σπίτι της, έµελε να µείνει στην ιστορία, καθώς αρνήθηκε να παραχωρήσει τη θέση της στο λεωφορείο σ’ έναν λευκό άντρα, µε αποτέλεσµα να συλληφθεί. Αυτή η πρωτοφανής κίνηση για την εποχή, θα σηµάδευε τον αγώνα των µαύρων για ίσα δικαιώµατα στις ΗΠΑ. Η 42χρονη µοδίστρα από το Μοντγκόµερυ της Αλαµπάµα έπειτα από µία µέρα στη δουλειά, επιβιβάστηκε σε λεωφορείο στο κέντρο της πόλης και κάθισε στην πρώτη σειρά των θέσεων που προορίζονταν για τους «µαύρους» πολίτες. Σύµφωνα µε το νόµο για το φυλετικό διαχωρισµό, ο οποίος ίσχυσε µέχρι το 1956, οι θέσεις των µαύρων επιβατών βρίσκονταν στο πίσω µέρος του λεωφορείου και χωρίζονταν από εκείνες των λευκών µε µια κενή σειρά. Όταν το λεωφορείο γέµισε και έµειναν όρθιοι τέσσερις λευκοί, ο οδηγός Τζέιµς Μπλέικ, απαίτησε να αδειάσει η πρώτη σειρά του «έγχρωµου τοµέα», στην οποία καθότανε η Παρκς και να µείνει κενή. Ενώ οι έγχρωµοι συνεπιβάτες της συµµορφώθηκαν

στη διαταγή του οδηγού, η Παρκς εναντιώθηκε και παρέµεινε στη θέση της, µε αποτέλεσµα εκείνος να καλέσει την αστυνοµία κι εκείνη να συλληφθεί. Η ακτιβίστρια κοινωνικών δικαιωµάτων και γραµµατέας του παραρτήµατος NAACP, της Εθνικής Ενώσεως για την Πρόοδο των Έγχρωµων Ανθρώπων, σηµειώνει για το συµβάν στην αυτοβιογραφία της µε τίτλο «Η ιστορία µου», «Ο κόσµος λέει ότι δεν παραχώρησα τη θέση µου γιατί ήµουν κουρασµένη, αλλά αυτό δεν είναι αλήθεια. ∆εν ήµουν σωµατικά κουρασµένη ούτε περισσότερο κουρασµένη απ’ όσο ήµουν συνήθως στο τέλος µιας ηµέρας στη δουλειά. Όχι, η µόνη κούραση που είχα, ήταν αυτή του να υποχωρώ». Μετά την αποφυλάκισή της, στις 5 ∆εκεµβρίου, αποφασίστηκε να διεξαχθεί µποϊκοτάζ στα λεωφορεία του Μοντγκόµερυ µε επικεφαλής την οργάνωση Montgomery Improvement Association (MIA) και τον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ, που εκείνη την περίοδο ήταν ακόµη πάστορας σε εκκλησία της πόλης. Ύστερα από το µποϊκοτάζ που κράτησε περισσότερο από ένα χρόνο, το Νοέµβριο του 1956 το Ανώτατο ∆ικαστήριο των ΗΠΑ κήρυξε αντισυνταγµατικό το νόµο για το φυλετικό διαχωρισµό. Η Ρόζα Παρκς, αν και δεν ήταν η πρώτη που αντέδρασε σε τέτοια φαινόµενα ρατσισµού, µε την πράξη της οδήγησε σε µία από τις πρώτες νίκες του κινήµατος για τα πολιτικά δικαιώµατα στις ΗΠΑ κι εκείνη έµεινε στην ιστορία ως τη «Μητέρα του σύγχρονου κινήµατος πολιτικών δικαιωµάτων». Το 1996 της απονεµήθηκε το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας, ενώ το 1999 τιµήθηκε µε το Χρυσό Μετάλλιο του Κογκρέσου για τον αγώνα της κατά του ρατσισµού. Η Ρόζα Παρκς πέθανε σε ηλικία 92 ετών, το 2005, και ήταν η πρώτη γυναίκα, η σορός της οποίας εξετέθη σε λαϊκό προσκύνηµα στο Καπιτώλιο.

Σάλος από τις αποκαλύψεις για τα αµερικανικά καλλιστεία

ην παραίτησή του υπέβαλε ο Σαµ Χάσκελ, διευθύνων σύµβουλος του Miss America OrganizaΤ tion (MAO), του οργανισµού διοργάνωσης καλλιστείων Μις Αµερική, µετά τη διαρροή e-mail, τα οποία είχαν υποτιµητικά σχόλια για τις διαγωνιζόµενες, σύµφωνα µε το βρετανικό δίκτυο BBC.

Ο οργανισµός ανακοίνωσε ότι θα κάνει άµεσα δεκτή την παραίτησή του. Από τον οργανισµό αποχωρούν επίσης η πρόεδρος Λιν Γουέιντνερ και δύο ακόµα υψηλόβαθµα στελέχη. Σύµφωνα µε το BBC, τα emails φέρεται να περιείχαν χυδαίες αναφορές σε παλαιότερες διαγωνιζόµενες και σχόλια για τη σεξουαλική τους ζωή. Τις παραιτήσεις πυροδότησε δηµοσίευµα της Huffington Post την Πέµπτη, που αποκάλυψε σχεδόν τρία χρόνια εσωτερικών ηλεκτρονικών µηνυµάτων στο MAO, µε πολύ προσβλητικά σχόλια για το βάρος ή την προσωπική ζωή πρώην εστεµµένων.

σπίτι του και αγόρασε στον …24χρονο άντρα του διαµέρισµα!

Ε

ίναι λίγο περίεργο αλλά συνέβη. Ο 79χρονος συνταξιούχος ιερέας Rev Philip από την Μεγάλη Βρετανία, ερωτεύτηκε τον 24χρονο Florin Marin. Όπως όλα έδειχναν και ο 24 αγάπησε τον κατά 55 χρόνια µεγαλύτερό του άντρα και η σχέση τους δεν έµεινε απλή σχέση! Το ιδιαίτερο ζευγάρι παντρεύτηκε και έζησαν στην Βρετανία για λίγο… Κάποια στιγµή όµως το 24χρονο µοντέλο από την Ρουµανία, έπεισε τον σύντροφό του να πουλήσει το σπίτι του στην Αγγλία για να του αγοράσει ένα διαµέρισµα στη Ρουµανία. Το ζευγάρι εγκαταστάθηκε στη Ρουµανία όπου σε λίγο καιρό τσακώθηκαν και ο νεαρός εγκατέλειψε τον ηλικιωµένο σύντροφό τους, αφήνοντάς τον απένταρο και άστεγο.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Ρεπορτάζ 25

Η Ελληνική Γλώσσα Την γλώσσα µου έδωσαν ελληνική στις αµµουδιές του Οµήρου Πλούσια ιστορική και πολιτιστική κληρονοµιά, υπέροχη φύση,αλλά και ο ίδιος ο λαός, που διακρίνεται για το εύθυµο, φιλικό και φιλόξενο πνεύµα του, - αυτοί είναι οι παράγοντες, που καθιστούν την Ελλάδα ιδιαίτερα φιλόξενη. Το ίδιο δύναται να ειπωθεί και για την ελληνική γλώσσα, η οποία ήταν κάποτε µία από τις σηµαντικότερες γλώσσες στην Ευρώπη και την Ασία. Από την αρχαιότητα και για πολλούς αιώνες µορφωµένο δύνατο να θεωρηθεί µόνο εκείνος ο άνθρωπος, που κατείχε άψογα την ελληνική. Η ελληνική γλώσσα δεν είναι πλέον πολύ διαδεδοµένη, οµιλείται από περίπου δώδεκα (12) εκατοµµύρια ανθρώπους. Πρόκειται για τον πληθυσµό της Ελλάδας, ποσοστό λίγο περισσότερο από το 80 % του πληθυσµού της Κύπρου, καθώς και τη σχετικά ολιγοµελή ελληνική διασπορά, διάσπαρτη ανά τον κόσµο - στις ΗΠΑ, την Αυστραλία, τον Καναδά, τις χώρες της Παρευξείνιας Ζώνης και τη Ρωσία. Όµως, παρά το γεγονός ότι, αν και η ελληνική, µε κριτήριο τον αριθµό των φορέων της, δε δύναται να ανταγωνιστεί άλλες, περισσότερο διαδεδοµένες γλώσσες, είναι αδύνατο να διανοηθεί κανείς το σύγχρονο δυτικό πολιτισµό χωρίς την ελληνική γλώσσα . Ως µια γλώσσα, στην οποία αναπτύχθηκε η πρώτη ευρωπαϊκή λογοτεχνία, η φιλοσοφία, οι θεωρητικές επιστήµες και η ιατρική, η ελληνική γλώσσα σε σηµαντικό βαθµό προσδιόρισε τον τρόπο σκέψης, τη νοοτροπία των πληθυσµών της Ευρώπης. Ελληνική γλώσσα - η γλώσσα της Καινής ∆ιαθήκης, η γλώσσα, στην οποία οι Απόστολοι και οι Ευαγγελιστές διακήρυξαν στον κόσµο τον ερχοµό του Χριστού, το Λόγο του Κυρίου. Πρόκειται για τη γλώσσα, που λειτούργησε ως όχηµα κατά τη διάδοση του Χριστιανισµού, στην οποία αποτυπώθκαν, συντάχθηκαν και διαδόθησαν τα σπουδαιότερα µνηµεία της Ορθόδοξης σκέψης - ανεξάντλητου βάθους και πλούτου έργα πνευµατικού και φιλοσοφικού περιεχοµένου, που δίκαια κατατάσσονται στους θησαυρούς της παγκόσµιας πολιτιστικής και πνευµατικής κληρονοµιάς. Πρόκειται για τη γλώσσα µε πολύτιµη, µοναδική συµβολή στον εµπλουτισµό του λεξιλογίου άλλων γλωσσών. Μία από τις αρχαιότερες γραπτές γλώσσες του κόσµου και η αρχαιότερη γραπτή γλώσσα µε πλούσια λογοτεχνική παράδοση στην Ευρωπαϊκή επικράτεια, η ελληνική είχε και εξακολουθεί να έχει ποικίλες άµεσες και έµµεσες επιπτώσεις σχεδόν σε όλες τις γλώσσες της Ευρώπης, και, µέσω αυτών, σε πολλές γλώσσες του πλανήτη. Για το λόγο αυτό ακριβώς, η αξία και ο ιστορικός ρόλος αυτής της εξαιρετικής γλώσσας είνα αντιστρόφως ανάλογοι µε

την, αριθµηρικά, περιορισµένης εµβέλειας διάδοσή της στον πλανήτη Γη. Η Ελληνική γλώσσα είναι µοναδική. Η ιστορία της ανάγεται σε περισσότερο από τέσσερις χιλιετίες έτη. Όταν οι άνθρωποι µιλούν για την ελληνική γλώσσα, αυτόµατα την ταυτίζουν ή συνδέουν µε την αρχαία ελληνική, γεγονός απόλυτα κατανοητό και φυσιολογικό, δεδοµένου ότι ακριβώς στην αρχαία ελληνική δηµιουργήθηκαν, αποτυπώθηκαν και κληροδοτήθηκαν τα µεγίστης σηµασίας, βάθους και πλούτου έργα του αρχαίου πολιτισµού - η «Ιλιάδα» και η «Οδύσσεια» του Οµήρου, οι τραγωδίες του Αισχύλου, του Σοφοκλή και του Ευριπίδη, οι κωµωδίες του Αριστοφάνη, το αθάνατο έργο του Ηροδότου, του πατέρα της ιστορίας, του Θουκυδίδη, των αρχαιων Ελλήνων φιλοσόφων και πολλά άλλα. Η σύγχρονη Ελληνική γλώσσα, η νέα ελληνική, αποτελεί την εξέλιξη, άµεση συνέχεια της γλώσσας της κλασσικής ελληνικής φιλοσοφίας και της λογοτεχνίας. Τα διασωθέντα µέχρι σήµερα λογοτεχνικά, φιλοσοφικά, ιστορικά κείµενα των κλασσικών της αρχαιότητας, τα κείµενα της Αγίας Γραφής και των Πατέρων της Εκκλησίας, οι µαρτυρίες της Ελληνικής Γραµµατολογίας, τα έργα της καθαρεύουσας και της δηµοτικής πιστοποιούν τη συνέχεια, ενδελέχεια του Ελληνισµού από την αρχαιότητα έως τις µέρες µας, διατρανώνουν τη διαχρονικότητά του. Ελληνική γλώσσα, η γλώσσα του Οµήρου και του Θουκυδίδη, του Σοφοκλή και του Αριστοτέλη, η γλώσσα των Αγίων Γραφών, των βυζαντινών χρονογραφηµάτων, η γλώσσα του Σολωµού και του Κάλβου, του Παλαµά, του Ελύτη, του Ρίτσου, η γλώσσα που τεκµηριώνει και αντικατοπτρίζει τη συνέχεια του Ελληνισµού από την αρχαιότητα έως της µέρες µας. Η γλώσσα, η οποία οµιλείται σε µία από τις, αναµφίβολα, σαγηνευτικότερες γωνιές του πλανήτη, τόπο απαράµιλλου κάλλους, αισθησιακής φυσικής οµορφιάς, αλλά και εξαιρετικά πλούσιας ιστορίας και πολιτισµού, µοναδικών µνηµείων, γενέτειρα διαχρονικών αξιών και ιδεωδών, που αποτελεί πηγή έµπνευσης για τους δηµιουργούς, για ανθρώπους των γραµµάτων και τεχνών ανά τους αιώνες και δεν δύναται να αφήσει αδιάφορο και ασυγκίνητο και τον πλέον απαιτητικό περιηγητή. «Φιλοκαλούµεν µετ΄ ευτελείας και φιλοσοφούµεν άνευ µαλακίας»(Θουκυδίδης, «Επιτάφιος του Περικλή») - φράση-απαύγασµα της ελληνικής φιλοσοφίας, του ελληνικού πνεύµατος, που συνίσταται στην αρµονική συνύπαρξη µέτρου, απλότητας, περιεχοµένου, κάλλους, αυθεντικότητας, στη διατράνωση της αληθινής αρετής.

Tel: 718-229-4100

www.iakaf.com

26 Ρεπορτάζ

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Στην Καλιφόρνια ο Hellas Sat 4

Εκτοξεύεται το καλοκαίρι του 2018 O νέος Hellas-Sat, ολοκληρώθηκε και έχει ήδη μεταφερθεί στην Καλιφόρνια των ΗΠΑ από τις εγκαταστάσεις της εταιρίας Lockheed Martin για τον τελικό έλεγχο (σ.σ environmental testing, ήτοι δοκιμές λειτουργίας με στόχο να διαπιστωθεί η άρτια λειτουργία του σε συνθήκες διαστήματος) πριν να μετακινηθεί στο σημείο εκτόξευσης από το οποίο θα αναχωρήσει για το διάστημα μέσα στο 2018. «Όλα βαίνουν καλώς, μέσα στον Ιανουάριο θα γίνει μια συνάντηση στην Ελλάδα, για να συζητήσουμε την πρόοδο της κατασκευής του δορυφόρου ενώ έχουν κληθεί οι υπουργοί Ελλάδας και Κύπρου ώστε να δουν το δορυφόρο πριν την εκτόξευση», είπε μιλώντας στο ραδιόφωνο του ΑΠΕ-ΜΠΕ, «Πρακτορείο 104,9FM» o διευθύνων σύμβουλος της HELLAS SAT, Χριστόδουλος Πρωτοπαπάς.

«O Hellas Sat 4 είναι μία συνεργασία με το Βασιλικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Σαουδικής Αραβίας, ουσιαστικά για εμάς θα προσφέρει επιπλέον χωρητικότητα για τηλεόραση και δεδομένα στους πελάτες μας σε Ευρώπη, Νότια Αφρική και Μέση Ανατολή, θα προσφέρει εφεδρεία στον υφιστάμενο δορυφόρο και αυτό ουσιαστικά δημιουργεί επιπλέον αξία στις 39 μοίρες γιατί (έτσι εκεί) θα υπάρχει hot spot», ανέφερε ο κ. Πρωτοπαπάς ενώ τόνισε πως στην περίπτωση του συγκεκριμένου δορυφόρου και για τις ανάγκες των πελατών της Hellas Sat ο νέος, τεχνολογικά εξελιγμένος δορυφόρος θα παρέχει καινοτόμες υπηρεσίες. «Θα δίνει γρήγορο ίντερνετ στα αεροπλάνα,

σε κυβερνητικούς οργανισμούς αλλά και σε άλλους τοπικούς providers όπως είναι η κινητή τηλεφωνία, αλλά και σε μεγάλους οργανισμούς στην Αφρική, τη Μέση Ανατολή, την Ευρώπη και τη Μεσόγειο», εξήγησε ο κ. Πρωτοπαπάς αναφερόμενος στη γκάμα των πελατών και το εύρος των δυνατοτήτων. Ο Hellas Sat 4, ο οποίος αναμένεται να πάρει θέση για εκτόξευση το ερχόμενο καλοκαίρι, είναι από τους πιο σύγχρονους στον κόσμο. Ο εκσυγχρονισμένος νέος δορυφόρος, βασίζεται στη σειρά των δορυφόρων τύπου LM 2100 και διαθέτει «μια ιδιάζουσα τεχνολογική μορφή αφού χρησιμοποιεί δομές που βασίζονται στα ηλιακά ιστία και συγκεκριμένα αντί να υπάρχουν κρυσταλλικοί ηλιοσυλλέκτες θα έχει ηλιοσυλλέκτες όπως το πανί, που θα ανοίγουν (σ.σ τεχνολογία multi-mission modular solar

array)», εξήγησε ο κ. Πρωτοπαπάς ενώ τόνισε πως θα είναι και ένας υβριδικός δορυφόρος. «Πρόκειται για έναν δορυφόρο που θα είναι χημικός μέχρι να τοποθετηθεί σε τροχιά και μετά θα βασίζεται σε ηλεκτρική πρόωση. Αυτές οι νέες εξελιγμένες τεχνολογίες είναι που θα επιτρέψουν στο δορυφόρο να μείνει 20 χρόνια στο διάστημα, όχι 17 που είχε μείνει ο προηγούμενος», τόνισε ο διευθύνων σύμβουλος της HELLAS SAT. Το 2017 τέλος ήταν ιδιαίτερα σημαντικό αφού διατέθηκαν στην αγορά και οι υπηρεσίες του νέου Hellas-Sat 3 με την εκτόξευση του δορυφόρου από τη Γαλλική Γουιάνα και «την επιτυχή τοποθέτηση του στην ελληνική τροχιακή θέση στις 39 μοίρες, όπως τη σταδιακή μεταφορά των πελατών στο νέο δορυφόρο και την αποξήλωση του παλιού», ανέφερε καθώς με το διαστημικό πρόγραμμα έχει ανανεώνει τεχνολογικά η παρουσία της Hellas Sat στη διεθνή αγορά, ενώ δεν παρέλειψε να τονίσει πως η εταιρία «έχει πλέον υπογράψει με την ελληνική κυβέρνηση το μέλλον της συνεργασίας της και την παράταση της σύμβασης από το 2021 μέχρι το 2041». Τέλος αναφέρθηκε και στις τελευταίες εξελίξεις στον τομέα της τεχνολογίας για να σημειώσει πως είναι ιδιαίτερα θετικό το ότι «η ελληνική κυβέρνηση προχώρησε στην ίδρυση της εταιρίας διαστημικών εφαρμογών, με νομοθέτημα». Η ημέρα εκτόξευσης δεν έχει οριστεί ακόμη, ενώ η τοποθέτηση του δορυφόρου σε τροχιά θα είναι πιο αργή από τον προηγούμενο, που ήταν μόλις σε 10 μέρες.

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

ONLINE: UNITEDBROTHERSFRUITMARKETS.COM

27

28 Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Stamatis Restaurant Σταµάτης & Άννα Μπιλιλή Private Parties Αναλαµβάνουµε Parties σε Ιδιωτικό Χώρο

FREE DELIVERY από τη 1:00 µ.µ. εώς τις 11:00 µ.µ.

ΤΗΛ: (718) 721-4507 ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΣΑΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ: - Baby Showers - Sweet 16 - Γάµοι - Βαπτίσεις - Μακαρίες

Τώρα μπορείτε να παραγγείλετε το φαγητό που επιθυμείτε και θα σας το ετοιμάσουμε!

Αναλαµβάνουµε Catering από 1 εώς 1.000 άτοµα Η µεγαλύτερη ποικιλία από µαγειρευτά φαγητά!

29-09 23rd Ave., Astoria, NY 11105

718-932-8596

ΤΑ ΠΙΟ ΦΡΕΣΚΑ ΨΑΡΙΑ ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

29

30

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Σκυλιά-κλώνοι για καρδιαγγειακή έρευνα

Στην Κίνα επιστήµονες κατόρθωσαν να κλωνοποιήσουν σκυλάκια τα οποία γεννήθηκαν µε τροποποιηµένο DNA ώστε να ασθενήσουν από αθηροσκλήρωση, την ασθένεια που προκαλεί εµφράγµατα και άλλες καρδιαγγειακές παθήσεις. Στόχος τους, να µελετήσουν την ασθένεια και στη συνέχεια να ανακαλύψουν θεραπείες. Το σκυλάκι ράτσας µπιγκλ, που φέρει το όνοµα Λονγκλόνγκ, είναι το αποτέλεσµα της κλωνοποίησης του Απλ (µήλο), το DNA του οποίου προγραµµατίστηκε να προκαλέσει αθηροσκλήρωση. Ηβιοτεχνολογική εταιρεία Sinogene, µε έδρα το Πεκίνο, ανακοίνωσε ότι ο Λονγκλόνγκ είναι το πρώτο σκυλί που γεννιέται µε δότη που φέρει προγραµµατισµένο DNA. Ακολούθησαν ακόµη δύο, η Σισί και ο Νουονουό. Τα τέσσερα σκυλάκια, έχουν ακριβώς τον ίδιο γενετικό κώδικα. Όπως εξηγεί ο τεχνικός διευθυντής της Sinogene, Φενγκ Τσονγκ, οι σκύλοι έχουν τις περισσότερες κοινές κληρονοµικές ασθένειες µε τους ανθρώπους και η κλωνοποίηση θα βοηθήσει τους επιστήµονες να τις µελετήσουν. Η κλωνοποίηση έγινε µε την ίδια τεχνολογία που χρησιµοποιήθηκε για την δηµιουργία του διάσηµου πια προβάτου Ντόλι. Μέχρι στιγµής τα σκυλάκια δεν έχουν δείξει κανένα σύµπτωµα της αθηροσκλήρωσης, αλλά ζουν υπό την αυστηρή παρακολούθηση των επιστηµόνων, οι οποίοι ήδη τους έχουν χορηγήσει φάρµακα για τη θεραπεία καρδιαγγειακών παθήσεων. Η Κίνα δεν είναι η πρώτη χώρα που κλωνοποιεί ζώα για ιατρικούς λόγους, ωστόσο η επιτυχία αυτή εγείρει σοβαρά ηθικά ζητήµατα. Οι εκπρόσωποι της οργάνωσης για την Ηθική Μεταχείριση των Ζώων (PETA), υποστηρίζουν ότι η κλωνοποίηση των σκυλιών είναι «ανήθικη, πανάκριβη και άδικα σκληρή». Επίσης, στην Κίνα, τη χώρα που παράγει τα περισσότερα πειραµατόζωα, δεν υπάρχει νοµοθεσία που να προστατεύει τα ζώα, ενώ υπάρχουν συχνές καταγγελίες για την κακοποίηση πειραµατόζωων. Την ίδια στιγµή, το υψηλό κόστος της µεθόδου έχει προκαλέσει µεγάλες αντιδράσεις µε όσους ασκούν κριτική να τονίζουν ότι είναι παράλογα τα ποσά που ξοδεύονται για µια µέθοδο που είναι τόσο επικίνδυνη όσο και αµφιλεγόµενη. Η γέννηση του Απλ, για παράδειγµα, ήταν η πέµπτη και τελικά επιτυχής απόπειρα να γεννηθεί κλωνοποιηµένο σκυλάκι που να φέρει το γονίδιο που προκαλεί αθηροσκλήρωση. Ωστόσο, ούτε ο Απλ ούτε τα άλλα τρία που ακολούθησαν ασθένησαν. Επίσης, µπορεί να υποφέρουν µέσα στο εργαστήριο. Η PETA τονίζει ότι τα ποσά που επενδύθηκαν στη µέθοδο θα µπορούσαν να έχουν διοχετευθεί στην ανακούφιση αδέσποτων ζώων, σκυλιών και γατιών που τελικά καταλήγουν να θανατώνονται µε ευθανασία, γιατί δεν υπάρχουν αρκετά καταφύγια για να τα φιλοξενήσουν.

Αρχαιολογικά ευρήματα αποκαλύπτουν την καθημερινή ζωή στους Αγίους Τόπους την εποχή του Ιησού

∆εκάδες αντικείµενα που χρονολογούνται από τον 1ο αιώνα µ.Χ. και παρουσιάστηκαν από την Υπηρεσία Αρχαιοτήτων του Ισραήλ, ρίχνουν λίγο περισσότερο φως και παρέχουν στους ιστορικούς τη δυνατότητα να γνωρίσουν καλύτερα την καθηµερινή ζωή κατά την εποχή του Ιησού. Μεταξύ των δεκάδων αντικειµένων που έφερε στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη στην περιοχή της Ιερουσαλήµ και της Γαλιλαίας -όπου σύµφωνα µε την παράδοση έζησε ο Ιησούς- περιλαµβάνονται αγγεία, κουζινικά σκεύη, κοσµήµατα, τµήµατα από ένα πατητήρι σταφυλιών, λειψανοθήκες µε εβραϊκές επιγραφές αλλά και καρφιά σαν αυτά που χρησιµοποιούνταν στις σταυρώσεις. «Τώρα µπορούµε να περιγράψουµε µε µεγάλη ακρίβεια την καθηµερινότητα εκείνης της εποχής, από τη γέννηση, τις διατροφικές συνήθειες, τα ταξίδια που έκαναν οι άνθρωποι, µέχρι τον θάνατο και τις ταφικές τελετές» εξήγησε ο Γκιντεόν Άβνι, ο διευθυντής του τµήµατος αρχαιολογίας της Υπηρεσίας Αρχαιοτήτων. «Τα τελευταία 20 χρόνια έχουµε κάνει άλµατα όσον αφορά την κατανόηση του τρόπου ζωής των συγχρόνων του Ιησού. Κάθε εβδοµάδα, ανακαλύπτουµε νέα στοιχεία που µας επιτρέπουν να γνωρίζουµε καλύτερα αυτήν την περίοδο», πρόσθεσε. Μεταξύ άλλων έχουν βρεθεί σε λειψανοθήκες ονόµατα προσώπων που είναι γνωστά από τα κείµενα της εποχής εκείνης, σύµφωνα µε τον καθηγητή Άβνι.

Ρεπορτάζ

31

Αποχωρεί και επισήµως από την Unesco το Ισραήλ Για την αποχώρησή του ενηµέρωσε και επισήµως την Unesco το Ισραήλ, απόφαση την οποία είχε ανακοινώσει τον περασµένο Οκτώβριο, σε µια περίοδο που ήταν σε εξέλιξη η εκλογική διαδικασία για την ανάδειξη της νέας γενικής διευθύντριας του οργανισµού αυτού. «Ως γενική διευθύντρια της Unesco, έλαβα σήµερα την επίσηµη ειδοποίηση της ισραηλινής κυβέρνησης αναφορικά µε την αποχώρηση του Ισραήλ από την Οργάνωση στις 31 ∆εκεµβρίου 2018», ανέφερε σε ανακοίνωσή της την Τετάρτη η Οντρεΐ Αζουλέ, που ανέλαβε τα καθήκοντά της τον περασµένο Νοέµβριο. Η Αζουλέ εξέφρασε τη “βαθύτατη λύπη” της για την απόφαση αυτή. “Στους κόλπους της Unesco και όχι έξω από αυτήν τα κράτη µπορούν να δράσουν καλύτερα και να συµβάλουν για την επίλυση των διαφορών”, σηµείωσε, υπενθυµίζοντας ότι το Ισραήλ είναι µέλος της Οργάνωσης από το 1949. «Έχει τη δική του θέση (...) στους κόλπους ενός θεσµού που ασχολείται µε την υπεράσπιση της ελευθερίας της έκφρασης, µε την πρόληψη του αντισηµιτισµού και του ρατσισµού σε όλες τις µορφές του και που ανέπτυξε ένα µοναδικό πρόγραµµα εκπαίδευσης για το Ολοκαύτωµα και την πρόληψη των γενοκτονιών”, συνέχισε, προβάλλοντας ταυτόχρονα τον σηµαντικό ρόλο της Unesco “στον διάλογο µεταξύ των πολιτισµών” και “στον αγώνα κατά του βίαιου εξτρεµισµού». Στις 12 Οκτωβρίου, ακολουθώντας το παράδειγµα των ΗΠΑ, το Ισραήλ ανακοίνωσε ότι αποχωρεί από την Unesco κατηγορώντας την Οργάνωση για αντιισραηλινές θέσεις και χαρακτηρίζοντάς την «θέατρο παραλόγου όπου παραποιείται η ιστορία αντί να διαφυλάσσεται». Αφορµή ήταν οι αποφάσεις που είχε λάβει στο παρελθόν η Οργάνωση για την Ιερουσαλήµ και τη Χεβρώνα. Το 2011, η είσοδος της Παλαιστίνης στην Unesco προκάλεσε νέα κρίση και οδήγησε τις ΗΠΑ και το Ισραήλ να αναστείλουν την οικονοµική συνεισφορά τους στην Οργάνωση, που ισοδυναµούσε µε περίπου το ένα τέταρτο του προϋπολογισµού της. Μετά την αποχώρησή της, στα τέλη του 2018, η Ουάσινγκτον επιθυµεί να παραµείνει στην Unesco µε το καθεστώς του παρατηρητή.

Η Θάτσερ είχε αρνηθεί να πάρει µαζί της ένα πάντα στην πτήση της για Ουάσιγκτον Κατηγορηµατικά αντίθετη στο να «συνταξιδέψει» µε ένα πάντα για τις ΗΠΑ ήταν η τότε Μάργκαρετ Θάτσερ, όπως αποκαλύπτουν έγγραφα από τα κρατικά αρχεία της Βρετανίας που δόθηκαν στη δηµοσιότητα την περασµένη Πέµπτη. Το περιστατικό συνέβη το 1981, όταν το Ινστιτούτο Σµιθσόνιαν στην Ουάσινγκτον ζήτησε από το ζωολογικό κήπου του Λονδίνου ένα αρσενικό πάντα. Ο πρόεδρος της Ζωολογικής εταιρείας, Λόρδος Ζάκερµαν θέλησε να επωφεληθεί από το γεγονός. Σε έγγραφο του τότε γραµµατέα του υπουργικού συµβουλίου Ρόµπερτ Άρµστρονγκ αποκαλύπτεται ότι ο Ζάκερµαν ήθελε να ανακοινώσει τη συµφωνία µε την Ουάσινγκτον όταν η πρωθυπουργός έκρινε ότι ήταν κατάληλη στιγµή και πρότεινε «να πάρει η πρωθυπουργός το πάντα στο πίσω µέρος του Concorde µε το οποίο θα µεταβεί στην Ουάσιγκτον τον επόµενο µήνα». Ωστόσο η απάντηση ήρθε από τον ιδιωτικό της γραµµατέα Κλάιβ Γουίτµορ που είπε: «Σχολίασε ότι δεν θα πάρει µαζί της το πάντα – Τα πάντα και οι πολιτικοί δεν είναι ευτυχισµένος οιωνός». Η άρνηση της Σιδηράς Κυρίας αποτυπώθηκε και σε προσωπικό της σηµείωµα, που έγραψε µε µπλε στυλό «∆εν παίρνω πάντα µαζί µου», υπογραµµίζοντας τις λέξεις «δεν» και «µου» και πρόσθεσε ότι ο Λόρδος Ζάκερµαν ξέρει «περισσότερα για τα πάντα» απ' ότι η ίδια.

32 Παράξενες Ιστορίες Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

ΗΠΑ: 26χρονη έφερε στη ζωή κατεψυγµένο έµβρυο 24 χρονών

Μια 26χρονη Αµερικανίδα στο Τενεσί γέννησε τον προηγούµενο µήνα ένα κοριτσάκι χρησιµοποιώντας ένα έµβρυο που καταψύχθηκε ένα χρόνο µετά τη γέννησή της, όπως ανακοίνωσε η οργάνωση National Embryo Donation Centre. Η Έµα Ρεν Γκίµπσον γεννήθηκε στις 25 Νοεµβρίου 2017 από ένα έµβρυο που είχε καταψυχθεί στις 14 Οκτωβρίου του 1992 και σύµφωνα µε τους ειδικούς πρόκειται για το µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα µεταξύ της σύλληψης και της γέννησης ενός εµβρύου από τότε που ξεκίνησαν οι εξωσωµατικές γονιµοποιήσεις. Η µητέρα της, η Τίνα Γκίµπσον, που γεννήθηκε το 1991, και ο πατέρας της Μπέντζαµιν Γκίµπσον εξεπλάγησαν όταν έµαθαν την ακριβή ηµεροµηνία που καταψύχθηκε το έµβρυο. «Συνειδητοποιείτε ότι είµαι µόνο 25 ετών; Το έµβρυο και εγώ θα µπορούσαµε να είµαστε οι καλύτερες φίλες», σχολίασε η µητέρα, η 26χρονη Τίνα Γκίµπσον, σε συνέντευξη της στο τοπικό τηλεοπτικό δίκτυο WBIR. «Απλώς ήθελα ένα µωρό. ∆εν µε νοιάζει αν πρόκειται για παγκόσµιο ρεκόρ ή όχι», πρόσθεσε. Το National Embryo Donation Centre προσέφερε στο ζευγάρι το κατεψυγµένο έµβρυο, τα οποία οι γιατροί χαρακτηρίζουν «χιονο-µωρά» εξαιτίας του µεγάλου χρονικού διαστήµατος που παραµένουν κατεψυγµένα. Η οργάνωση ενθαρρύνει τα ζευγάρια που δεν θέλουν άλλα παιδιά να προσφέρουν τα έµβρυα που δεν επιθυµούν για να καταψύχονται ώστε να µπορέσουν να τα χρησιµοποιήσουν άλλες οικογένειες. Το έµβρυο των 24 ετών πιστεύεται ότι παρέµεινε κατεψυγµένο για µεγαλύτερο χρονικό διάστηµα από οποιοδήποτε άλλο ανθρώπινο έµβρυο. Κανένας από τους δύο γονείς δεν συνδέεται βιολογικά µε το µωρό.

Βρέφος γεννήθηκε µε την καρδιά έξω από το σώµα του και έζησε

Ένα κοριτσάκι που γεννήθηκε µε την καρδιά έξω από το σώµα του επέζησε έπειτα από µια ακόµη χειρουργική επέµβαση στην οποία υποβλήθηκε στο νοσοκοµείο Γκλένφιλντ, στο Λέστερ της Βρετανίας. Η Βανέλοπι Χόουπ Γουίλκινς, η οποία δεν έχει θωρακικά οστά, ήρθε στον κόσµο πριν από τρεις εβδοµάδες µε καισαρική τοµή. Χρειάστηκε να υποβληθεί σε τρεις επεµβάσεις για να της τοποθετηθεί η καρδιά στην θέση της. Η πάθηση, η οποία ονοµάζεται εκτοπία καρδιάς, είναι εξαιρετικά σπάνια µε µόλις λιγοστές περιπτώσεις να καταγράφονται ανά εκατοµµύρια γεννήσεις και τα περισσότερα βρέφη συνήθως καταλήγουν. Το νοσοκοµείο ανακοίνωσε ότι δεν γνωρίζει άλλες περιπτώσεις στο Ηνωµένο Βασίλειο που να έχει επιζήσει το βρέφος. Οι γονείς της, η Ναόµι Φίντλεϊ, 31 ετών και ο 43χρονος Ντιν Γουίλκινς από το Νότινγχαµ, είπαν ότι η Βανέλοπι “µάχεται σθεναρά”. “Ήταν ένα πραγµατικό σοκ όταν ο υπέρηχος έδειξε ότι η καρδιά της βρισκόταν έξω από τον θώρακά της και τροµακτικό γιατί δεν γνωρίζαµε τι θα συνέβαινε”, λέει η µητέρα στο BBC. Το ζευγάρι ζήτησε να υποβληθεί το έµβρυο σε αιµατολογική εξέταση, η οποία έδειξε ότι δεν υπήρχαν χρωµοσωµικές ανωµαλίες και αυτό τους έκανε να αποφασίσουν να συνεχιστεί η κύηση. Ο πατέρας της µικρής είπε: “Μας συµβούλευσαν να τερµατίσουµε την κύηση και µας είπαν ότι οι πιθανότητες επιβίωσής της ήταν σχεδόν ανύπαρκτες. Κανένας δεν πίστευε ότι θα τα καταφέρει εκτός από εµάς”. Η Βανέλοπι αναµενόταν να γεννηθεί την παραµονή των Χριστουγέννων, αλλά τελικά ήρθε στον κόσµο µε καισαρική τοµή στις 22 Νοεµβρίου ώστε να µειωθούν οι πιθανότητες λοίµωξης και βλάβης της καρδιάς. Παρόντες στον τοκετό ήταν περίπου 50 γιατροί και µαίες περιλαµβανοµένων µαιευτήρων,

Business Cards - Flyers Raffles - Tickets Banners

718.777.0891

καρδιοχειρουργών, αναισθησιολόγων και νεογνολόγων. Μέσα σε 50 λεπτά µετά την γέννησή της η Βανέλοπι υποβλήθηκε στην πρώτη από τις τρεις εγχειρήσεις για να τοποθετηθεί η καρδιά µέσα στο σώµα της. Στην πιο πρόσφατη επέµβαση χρησιµοποιήθηκε το δέρµα της Βανέλοπι ώστε να καλυφθεί το κενό στον θώρακά της. Η Φράνσις Μπούλοκ, παιδοκαρδιολόγος, είπε: “Προτού γεννηθεί, τα πράγµατα φαίνονταν πολύ δύσκολα αλλά τώρα είναι πολύ καλύτερα--η Βανέλοπι πάει πολύ καλά και έχει αποδειχτεί πολύ ανθεκτική”. «Στο µέλλον µπορεί να είµαστε σε θέση να τοποθετήσουµε εσωτερική οστέινη προστασία για την καρδιά της--ενδεχοµένως χρησιµοποιώντας τρισδιάστατη εκτύπωση ή κάποιο φυσικό υλικό που θα αναπτύσσεται µαζί µε την ίδια» Λιγοστά παιδιά στις ΗΠΑ έχουν επιζήσει έχοντας γεννηθεί µε αυτή την πάθηση. Ανάµεσά τους και η Οντρίνα Καρντένας, η οποία γεννήθηκε στο Τέξας τον Οκτώβριο 2012. Και εκείνη είχε υποβληθεί σε χειρουργική επέµβαση για την τοποθέτηση της καρδιάς της µέσα στον θώρακά της και έπειτα από τρεις µήνες νοσηλείας πήγε στο σπίτι της. Στην Οντρίνα δόθηκε ένα προστατευτικό πλαστικό κάλυµµα για τον θώρακά της. Το νοσοκοµείο Γκλένφιλντ ανακοίνωσε ότι η Βανέλοπι εξακολουθεί να αντιµετωπίζει “έναν µακρύ δρόµο µπροστά της” και ότι ο µεγαλύτερος κίνδυνος είναι η µόλυνση. Το επόµενο βήµα πάντως είναι να της αφαιρεθεί ο αναπνευστήρας, ο οποίος χρησιµοποιείται για να βοηθήσει στην ανάρρωσή της µετά το χειρουργείο. Οι γονείς της, της έδωσαν το όνοµα Βανέλοπι από έναν χαρακτήρα της ταινίας του Ντίσνεϊ “Ραλφ: Η Επόµενη Πίστα”. «Στην ταινία η Βανέλοπι µάχεται σθεναρά και στο τέλος γίνεται πριγκίπισσα. Εποµένως θεωρήσαµε ότι της ταιριάζει», εξηγεί η µητέρα της.

Η ιατρική κάνει θαύµατα

Ρεπορτάζ 33

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Έξοδος Στουρνάρα µέσω... Κύπρου Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση της κυβέρνησης µε τον ∆ιοικητή της ΤτΕ για το θέµα της «καθαρής εξόδου» από τα µνηµόνια. Με το"πολεµικό" κλίµα που διαµορφώνεται και τις διαφορές απόψεων που υπάρχουν, η αποµάκρυνση του Γιάννη Στουρνάρα φαίνεται πλέον ως η µόνη λύση για να αποκατασταθούν οι σχέσεις µεταξύ κυβέρνησης και κεντρικής τράπεζας, η οποία καλείται να φέρει εις πέρας µε επιτυχία τον εποπτικό ρόλο της στο χρηµατοπιστωτικό σύστηµα, την ώρα που τα ανοιχτά µέτωπα στον τραπεζικό τοµέα είναι πολλά. Η ευθεία αµφισβήτηση από τον διοικητή της ΤτΕ της «καθαρής εξόδου» από το µνηµόνιο, που αποτελεί κεντρική πολιτική στρατηγική της κυβέρνησης, µε την οποία µάλιστα συµφωνούν και εργάζονται πάνω σε αυτό όλοι οι ευρωπαϊκοί θεσµοί, και οι σκληρές απαντήσεις που ακολούθησαν από κυβερνητικά στελέχη, ανώνυµα και επώνυµα, πιστοποιούν την απόλυτη ρήξη. Οι απόψεις του κεντρικού τραπεζίτη της χώρας ταυτίζονται µε εκείνες της αντιπολίτευσης και όχι µε της κυβέρνησης, όπως είναι θεσµικά υποχρεωµένος, διαµηνύουν κυβερνητικά στελέχη. Επισηµαίνουν µάλιστα ότι αυτό δεν συµβαίνει πρώτη φορά τώρα,µε το θέµα της «καθαρής εξόδου». Τον Ιούλιο, λίγο πριν ο Ο∆∆ΗΧ προβεί στην έκδοση οµολόγων, έσπευσε να να εκφράσει... "επιφυλάξεις". Παραλίγο να τινάξει στον αέρα το εγχείρηµα: Οταν ο υποψήφιος επενδυτής ακούει τον κεντρικό τραπεζίτη της χώρας που εκδίδει τα οµόλογα να διατυπώνει επιφυλάξεις, σίγουρα δεν ενθαρρύνεται να τοποθετηθεί. «Το γυαλί έσπασε» Τότε δεν υπήρξε άµεση κυβερνητική αντίδραση. Τώρα, µε αφορµή την αµφισβήτηση της "καθαρής εξόδου" ειπώθηκαν σκληρές φράσεις, όπως «ο αποτυχηµένος υπουργός, µιας αποτυχηµένης κυβέρνησης» που αναφέρονταν σε non paper, αλλά και οι δηλώσεις του υπουργού Ψηφιακής Πολιτικής Νίκου Παππά, ότι «το µόνο θετικό από την τοποθέτησή του στη διοίκηση της Κεντρικής Τράπεζας είναι ότι έφυγε από το υπουργείο Οικονοµικών». Οι αντιδράσεις αυτές και οι ιδιαίτερα επιθετικές και επικριτικές δηλώσεις δείχνουν ότι "το γυαλί έσπασε" και δεν ξανακολλάει. Ιδιαίτερα καυστικός, αλλά σε πιο χαµηλούς τόνους ήταν ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης Γιάννης ∆ραγασάκης.

«∆εν µπορώ να διανοηθώ ότι υπάρχει Έλληνας που θέλει να παραταθεί αυτό το καθεστώς του µνηµονίου» τόνισε µε έµφαση ο αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης. Στο πλαίσιο αυτό, oυδείς µπορεί να φανταστεί οµαλή ή έστω απλή συνεργασία κυβέρνησης και ΤτΕ στο εξής, όταν µάλιστα υπάρχουν τεράστια ανοιχτά θέµατα που απαιτούν συνεργασία των δύο πλευρών. Πρόκειται για τα stress tests των τραπεζών και τους άλλους επιµέρους ελέγχους που διεξάγει ο SSM, όπως επίσης και η «τύχη» των τραπεζών µετά την έξοδο από το µνηµόνιο. Είναι επίσης πρωτοφανές στην πολιτική και οικονοµική ιστορία της χώρας, ότι οι επίσηµες συναντήσεις του κεντρικού τραπεζίτη µε τον πρωθυπουργό Αλέξη Τσίπρα αλλά και τον υπουργό Οικονοµικών Ευκλείδη Τσακαλώτο, κατά την τελευταία τριετία είναι µετρηµένες στα δάκτυλα του ενός χεριού! Ίσως, ο µόνος δίαυλος επικοινωνίας του Γιάννη Στουρνάρα µε το κυβερνητικό επιτελείο είναι ο Ευκλείδης Τσακαλώτος, µε τον οποίο ήταν συµφοιτητές στην Οξφόρδη. Ωστόσο λόγω του ευρύτερου κλίµατος, η συνεργασία τους δεν ήταν η καλύτερη και η παλιά φιλία δοκιµάζεται. Ο ίδιος ο κ.Στουρνάρας λέει πως έχει καλή συνεργασία µε τον ΥΠΟΙΚ, αλλά ο κ. Τσακαλώτος αποφεύγει να µιλάει επ΄αυτού. Η ανεξαρτησία της ΤτΕ και το προηγούµενο της Κύπρου Ο Γιάννης Στουρνάρας τοποθετήθηκε στη θέση του διοικητή τον Ιούλιο του 2014 από την κυβέρνηση Αντώνη Σαµαρά και η θητεία του (εξαετής) λήγει το 2020. Πριν την τοποθέτησή του ο Αλέξης Τσίπρας είχε διαµηνύσει να µην τοποθετηθεί γιατί θα υπάρξει πρόβληµα συνεργασίας, αλλά δεν εισακούστηκε. Η διαδικασία τοποθέτησης είναι η εξής. Ο πρωθυπουργός επιλέγει το πρόσωπο, το γνωστοποιεί στην ΕΚΤ και κατόπιν ο υποψήφιος εγκρίνεται από την αρµόδια

επιτροπή της Βουλής στην οποία την πλειοψηφία έχει το κυβερνών κόµµα. Όσο εύκολος είναι ο διορισµός, τόσο δύσκολη είναι η αποµάκρυνση εντός κεντρικού τραπεζίτη. Θεωρητικά, σύµφωνα µε το εθιµικό δίκαιο της ΕΚΤ ο διοικητής µιας εθνικής κεντρικής τράπεζας δεν µπορεί να αποπεµφθεί, επειδή η Τράπεζα της Ελλάδος (και όλες οι κεντρικές τράπεζες) είναι ανεξάρτητη και λογοδοτεί στην ΕΚΤ. Όµως υπάρχει ένας όρος στις υποχρεώσεις του εκάστοτε διοικητή, που αναφέρει ότι πρέπει να υποστηρίζει την επίσηµη θέση της κυβέρνησης και ειδικά του υπουργείου Οικονοµικών. Αυτό δεν ισχύει, όχι µόνο τώρα, αλλά και στους προηγούµενους µήνες ή χρόνια, αφού ο κ. Στουρνάρας δεν έχει διαβεί την πόρτα του Μεγάρου Μαξίµου. Επειδή αυτό δεν µπορεί να συνεχιστεί, αναζητείται µέθοδος αντικατάστασης, αλλά χωρίς να διαρρηχτούν οι σχέσεις µε την ΕΚΤ. Στο σηµείο αυτό ξεσκονίζεται από την κυβέρνηση, η υπόθεση της αποποµπής του Κύπριου κεντρικού τραπεζίτη Πανίκου ∆ηµητριάδη. Στην Κύπρο ο κεντρικός τραπεζίτης είχε βρεθεί στο στόχαστρο δικαστικής και πολιτικής διαµάχης για την χρεοκοπίαανακεφαλαιοποίηση των κυπριακών τραπεζών. Στις 11 Απριλίου 2014, ο Πρόεδρος της ∆ηµοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, επικοινώνησε µε τον Μάριο Ντράγκι της ΕΚΤ και τον ενηµέρωσε ότι θέλει να αντικαταστήσει τον Πανίκο ∆ηµητριάδη µε την Χρυστάλλα Γιωρκάτζη, λόγω συγκρούσεων της κεντρικής τράπεζας µε τις κυβερνητικές επιλογές και έλλειψη συνεργασίας. Τελικά ο κεντρικός τραπεζίτης δεν απεπέµφη επισήµως,αλλά υποχρεώθηκε να παραιτηθεί. Επί της διαδικασίας, θα πρέπει η κυβέρνηση να θέσει ζήτηµα αντικατάστασης του Γιάννη Στουρνάρα στον επικεφαλής της ΕΚΤ Μάριο Ντράγκι, δηλώνοντας ότι η ελληνική κυβέρνηση δεν µπορεί να συνεργαστεί µε τον κεντρικό τραπεζίτη. Το αίτηµα θα πρέπει να συνοδεύεται µε πειστικά επιχειρήµατα, που θα κάµψουν τις αντιρρήσεις του Μάριο Ντράγκι και του "ιερατείου"της ΕΚΤ, που θέλει να διαφυλάξει παντί τρόπω την ανεξατησία των κεντρικών τραπεζιτών. Ο "εύκολος τρόπος" για να λυθεί το πρόβληµα είναι βέβαια η παραίτηση του ∆ιοικητή της ΤτΕ.

Η αλληλεγγύη δεν µπορεί να είναι a la carte O Επίτροπος Εσωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ, ∆ηµήτρης Αβραµόπουλος, ζήτησε από τα κράτη-µέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ενότητα στο θέµα της κατανοµής των προσφύγων και ζήτησε να υπάρξει µια γρήγορη λύση. «Η αλληλεγγύη δεν µπορεί να είναι a la carte, δεν µπορεί να είναι εθελοντική και δεν είναι διαπραγµατεύσιµη», δήλωσε ο Έλληνας επίτροπος στη γερµανική εφηµερίδα Die Welt. Υπεύθυνος για τη µεταναστευτική πολιτικής της ΕΕ, ο κ. Αβραµόπουλος τόνισε χαρακτηριστικά: «Αν είστε µέρος της ευρωπαϊκής οικογένειας, θα πρέπει να ασχοληθούν όλα τα κράτηµέλη µε τον ίδιο τρόπο. ∆εν µπορεί µια χώρα ή λίγες χώρες να αφεθούν µόνες τους να αντιµετωπίσουν µια µελλοντική κρίση. ∆εν

έχουµε χρόνο για χάσιµο: Μια συµφωνία για τη µεταρρύθµιση του συστήµατος του ∆ουβλίνου (για την πανευρωπαϊκή κατανοµή των προσφύγων, και το σύνολο της νοµοθεσίας

για το άσυλο) πρέπει να επιτευχθεί τον Ιούνιο το 2018» πρόσθεσε. Η δήλωση Αβραµόπουλου στη Die Welt έρχεται ουσιαστικά ως απάντηση στον ισχυρισµό του Οµοσπονδιακού Καγκελάριου της Αυστρίας Σεµπάστιαν Κούρτς ότι η εισαγωγή ποσοστώσεων στην κατανοµή προσφύγων στην Ευρώπη θα διαιρέσει περαιτέρω την Ευρωπαϊκή Ένωση. «Το να αναγκάσουµε τα κράτη να δεχτούν πρόσφυγες δεν βοηθά την Ευρώπη», υποστήριξε ο Κουρτς µιλώντας στη Bild am Sonntag. «Η συνέχιση αυτής της πορείας θα διαιρέσει µόνο την Ευρωπαϊκή Ένωση. Τα κράτη-µέλη πρέπει να αποφασίσουν µόνοι τους εάν και πόσα άτοµα δέχονται.»

34 Ελληνικός Πολιτισµός Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Η ενανθρώπηση Υιού «κατ’ εικόνα και καθ’ οµοίωσι» ανθρώπου (απόσπασµα από το κείµενο «Η ΠΡΟΚΛΗΣΗ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ» του φιλολόγου καθηγητού ∆ηµ. Μίχα, πρώην ∆ιευθυντού της Ριζαρείου Σχολής) ΜΕΡΟΣ Β’

Ο Ιωσήφ στην συλλογισµένη, αµήχανη και συνεσταλµένη στάση, δείχνει βέβαια τον άνθρωπο που βρέθηκε σε γεγονότα πάνω από τις δυνάµεις του, όµως δεν του λείπει «η αγαθή προαίρεσι» και έτσι δεν διαπερνά στην γνοφώδη άρνηση. Μάλιστα προσπαθώντας να ακολουθήσει τα «άρρητα» θα σταθή ψυχικά πατρικά ως προστάτης στην µητέρα και στο θείο βρέφος παρ’ ότι αρχικά σκέφθηκε να τους διώξει κρυφά. (εβουλήθη λάθρα απολύσαι αυτήν : Ματθ. 1, 18- 19).

(13) Για αυτόν ακριβώς Γιάννης Μότσης τον λόγο, επειδή Οικονοµολόγος δεν λύγισε από τους φυσιολογικούς λογισµούς Νέα Υόρκη κατέστη το διαχρονικό σύµβολο θρησκευτικής παιδαγωγίας για κάθε άνθρωπο που βρίσκει αµήχανα το εµπόδιο των διαβρωτικών αµφιβολιών για να φθάσει στην πίστη του µεγαλυτέρου Μυστηρίου και ακαταλήπτου στην ανθρώπινη λογική, του θαυµαστού που άλλαξε την Ιστορία της Ανθρωπότητας. Ας µη ξεχνούµε ότι η δύναµη της λογικής πλεόνασε και µεταξύ των Ιουδαίων που είδαν συνολικά τον Χριστό (Γέννηση-Σταύρωση-Ανάσταση) ως σκάνδαλο, ενώ ό ειδωλολατρικός κόσµος το έκρινε αρχικώς ως µωρία (ανοησία). « ουδαίοις µ ν σκάνδαλον, λλησι δ µωρίαν» (Α΄ Κορ.

1,23) Εξ’ άλλου η άσπιλος σύλληψη δεν κατανοείται στον χώρο των λογικών σχηµάτων, αλλά κυρίως στο πνεύµα της απολύτου αγνότητας, καθαρότητας και αγιότητας που όφειλε να φανερώσει η ανθρώπινη φύση στο πρόσωπο της Θεοτόκου για να υποδεχθή την

Ενσάρκωση της Θεότητας. Η αναµαρτησία της Παρθένου Μαρίας προ του τόκου, εν τω τόκω και µετά τον τόκον, είναι διατυπωµένη στην Ορθόδοξη διδαχή και µε την προσωνυµία «Αειπάρθενος». Πάντως εφ’ όσον «η παρθενία ως απλή βιολογική κατάσταση δεν έχει καµµία θεολογική ή σωτηριολογική σπουδαιότητα (14)», ας σταθούµε ως πιστοί Χριστιανοί σε αυτό καθ’ εαυτό το γεγονός της Γεννήσεως του Λόγου του Θεού. Συγκεκριµένα, τό γεγονός τής γεννήσεως το Λόγου τού Θεού από τή Θεοτόκο δέν φανερώνει µόνο τό µυστήριο τού Χριστού, πού είναι όντως τό πρόσωπο του προαιώνιου Λόγου τού Θεού, στήν άσύγχυτη ένωση των δύο φύσεων, αλλά φανερώνει επίσης και τό µυστήριο τού ανθρώπινου προσώπου. Ή σάρκωση εκφράζει τήν ύψιστη προσωπική παρέµβαση του Θεού µέσα στήν κτιστή ζωή καί φανερώνει πλέον τή νέα ύπαρξη σάν δωρεά προσωπικής σχέσης. Αύτή ή πραγµατικότητα τής νέας προσωπικής ζωής γίνεται µέ τή µητρότητα τής Θεοτόκου, πού, µέ τήν αληθινή υίότητα του Χριστού, συνεπάγεται τήν δική µας υιοθεσία. Γιά τό λόγο αύτό στό πρόσωπο τής Θεοτόκου αναγνωρίζουµε τό νέο άνθρωπο, τόν άνθρωπο τής κατά χάρη υιοθεσίας, πού αποτελεί τό απαραίτητο στοιχείο τής ένανθρωπήσεως, τή σάρκα του Θεανθρώπου. Γιατί µέ τήν ενσάρκωση πραγµατοποιείται ένα νέο είδος γέννησης του άνθρώπου, ή κατά Πνεύµα, ή «άνωθεν», γέννηση, πού καταργεί τούς νόµους τής φθοράς καί του θανάτου καί εισάγει στό πλήρωµα τής αιώνιας όγδοης ήµέρας. Είναι ή νέα δηµιουργία του άνθρώπου, «ή γενέθλιος ηµέρα τής άνθρωπότητος (15)» Επιλογικά Ανακεφαλαιώνοντας ας ειπωθή ότι η Γέννηση του Υιού , ως εκ τούτου, είναι Φανέρωση

της Αγάπης του µε ξεχωριστή σηµασία γιατί, µεταξύ των άλλων, «παρεµβάλλει στο χρόνο τήν αιωνιότητα τής «φυσικής» κοινωνίας ανθρώπου καί Θεού. Ή αιωνιότητα δέν είναι ό υλικός χρόνος σέ µιαν ατέλειωτη προέκταση, αλλά τό παρόν τής προσωπικής σχέσης, τό άδιάστατο γεγονός τής αγαπητικής κοινωνίας, δηλαδή εκείνος ό τρόπος τής υπάρξεως πού αποκαθιστά τον άνθρωπο στήν πληρότητα τής προσωπικής του αλήθειας, πέρα από κάθε περιορισµό χρόνου, χώρου καί φυσικής φθοράς. Τή γεύση αυτού τού άφθαρτοποιηµένου χρόνου τής προσωπικής κοινωνίας τήν προσεγγίζουν οί πιστοί µέσα στόν λειτουργικό χρόνο τής Εκκλησίας. Κάθε λειτουργική-ευχαριστιακή σύναξη δέν είναι επανάληψη, µίµηση ή συµβολισµός, αλλά ή δυναµική µετοχή µας στο Σώµα τού Χριστού, στο γεγονός τής «φυσικής» ένωσης ανθρώπου καί Θεού. Καί στά όρια αυτού τού γεγονότος, τό παρελθόν, τό παρόν καί τό µέλλον συναιρούνται στήν αµεσότητα τής παρουσίας: προσφέρουµε τήν Ευχαριστία όλοι µαζί, ζώντες καί τεθνεώτες, προφήτες καί µάρτυρες, όσιοι καί οµολογητές, προπάτορες καί απόστολοι, µαζί µε µάς τούς σηµερινούς τελώνες, ληστές καί πόρνες - παρόντες όλοι «ενώπιον» τού Χριστού, στήν αµεσότητα τής προσωπικής σχέσης µαζί Του. Ή αιωνιότητα τής Εκκλησίας δέν ερµηνεύεται µε τήν «αθανασία της ψυχής» των φιλοσόφων γιατί η ή Εκκλησία δέν σώζει τα «πνεύµατα», αλλά τον άνθρωπο ολόκληρο, έτσι όπως τον προσέλαβε ό Χριστός στη θεανδρική Του σάρκα. Η αιωνιότητα της Εκκλησίας είναι ή άµεση εµπειρία τής µεταµόρφωσης του χρόνου στις διαστάσεις του Γεγονότος τής σωτηρίας, τής Σάρκωσης του Χριστού, τής διαχρονικής παρουσίας του Σώµατος πού λειτουργεί τήν ευχαριστία (16).

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ 13. Την ίδια σκηνή περιγράφει το δοξαστικό των Μεγάλων Ωρών της παραμονής Αειπαρθένου Μαρίας (15-17 Νοεμβρίου 1989), Θεσσαλονίκη 1991, σ. 274. των Χρι-στουγέννων: «Τάδε λέγει Ιωσήφ προς την Παρθένον Μαρία, τι το δράμα 15. Μ. Βασίλειος, Εις τήν Αγίαν του Χριστού Γέννησιν, ΒΕΠ 54,233. Όλη σχεδόν τούτο, ο εν σοι τεθέα-μαι; απορώ και εξίσταμαι και τον νουν καταπλήττομαι λάθρα η παράγραφος βρί-σκεται στο εξαιρετικό πολυσέλιδο κείμενο του Αναπληρωτού τοίνυν απ’ εμού γενού εν τάχει...». καθηγητού Πανεπιστημίου Ιωάννη Παναγοπούλου, στον αφιερωματικό τόμο» 14. Γεωργίου Μαντζαρίδη, «Η Παρθένος Μαρία, μητέρα της καινής κτίσεως». ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ, εκδ. ΑΚΡΙΤΑΣ, σελ. 118 Πρακτικά Θεολογι-κού Συνεδρίου εις τιμήν της Υπεραγίας Θεοτόκου και 16. ΧΡΗΣΤΟΥ ΓΙΑΝΝΑΡΑ, Εορτολογικά παλινωδούμενα, εκδ. Ακρίτας σελ. 108-09.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Real Estate 35

Manhattan & Long Island City Condos for Sale

Stavros Sanidas

- Beautiful Tribeca and Soho open lofts with a private elevator - 1 to 8 million dollars.

- Great investment properties in West Harlem and Upper East Side starting – $490,000.

- Midtown West and 5th avenue apartments with Hudson and Central Park exposure starting – 1 million - Brand new 1 bedroom condominium in Long Island city starting at - $700,000

C: 917-854-5843 O: 212-252-8772 x 4447 F: 212-252-9347

If you are looking to sell your property, we have access to Manhattan clients and buyers. Astoria is becoming an extension of Manhattan, and we can bridge buyers and sellers to get your properties and investments moving quickly.

Manhattan • Hamptons • LIC • Brooklyn Miami • Beverly Hills • International

Global Real Estate Advisor Licensed Real Estate Salesperson

Amazing investment opportunities in Downtown Wall Street, Tribeca and Central Park: Studio to Two Bedroom, with tax abatements through 2030! 24 hour doorman, pool, sauna and soaring 12 foot ceilings in the heart of the Financial District. Close to all transportation and looking to appreciate greatly within the next few years - $680,000.

Houses for Sale

Queens-Diner Σε µεγαλο shopping center, 10 χρόνια λίστα, Εισπράξεις 25.000 εβδοµαδιαίως, 7 ηµέρες την εβδοµάδα. Ενοίκιο 7.000 τον µήνα plus common charges. Τιµή: $ 900.000

AG CORE REALTY 17-10 Utopia Pkwy.

Whitestone NY 11357

Loni Papalas (Leonidas Papalas)

Associate Real Estate Broker

C:(917) 602 5339, (855) 888 8017 Fax: 718-971-6668 e-mail: MPLP@aol.com

∆ιαθέτουµε ∆ιαµερίσµατα προς ενοικίαση του 1ος, 2 και 3ων υπνοδωµατίων FLUSHING Μονοκατοικία τούβλινη, ανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου, σαλόνι µε τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, family room, 3 υπνοδωµάτια, 1,5 µπάνια, γκαράζ. Τιµή $999.000

199-20 32nd Ave, 11-05 154th St, Flushing, NY 11358 Whitestone (718) 224-3083 (718) 747-7747 Fax 710-224-3583 Fax 710-747-7748

Auburndale: $799,000 Townhouse (3 Bedrooms, 2 Baths) North Flushing: $1,199,000 English Tudor (5 Bedrooms, 2.5 Baths) Douglaston: $799,000 Ranch (3 Bedrooms, 2 Baths) Jackson Heights: $1,688,000 Multi Family ( 5 Family Brick) Whitestone: $675,000 Colonial Attached (2 Bedrooms, 2 Baths) Whitestone: $1,300,000 2 Family Attached Plainview, Long Island: $650,000 Split (3 Bedrooms, 1.5 Bath) Levittown, Long Island: $610,000 Colonial ( 4 Bedrooms, 2.5 Baths) Whitestone Garden Coop: $225,000 (2 Bedrooms, 1 Bath) Rentals: Studios, 1,2,3 Bedroom Apartments Available Fresh Meadows: ($2,300)3 Bedrooms, 1.5 Bath Duplex (heat included) College Point: ($1,850)2 Bedrooms, 1 Bath Bayside: ($2,400) 3 Bedrooms, 2 Baths with parking

Georgia Nitis Lic. Real Estate Salesperson

Καλή πρωτοχρονιά!

Realty Executives Today 32-56 Steinway Str. Astoria Office: 718-932-2522 Cell: 917-685-7030 email: georgia@seenyhomes.com

REAL ESTATE

36 Αγγελίες / Ακίνητα

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Εστιατόριο στο Manhattan

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Ζητούνται σερβιτόροι για το εστιατόριο

Ζητούνται

“Elias Corner” στην Αστόρια Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον κ. Ηλία

Πεπειραµένοι σερβιτόροι

718-932-1510

12 χρόνια λίστα εξαιρετικό - πολλά κέρδη για 2 συνεταίρους Οι ενδιαφερόµενοι να έρθουν προσωπικά στη διεύθυνση 424 West 42, Manhattan και να ζητήσουν τον κ. Ντένυ.

Ζητείται Υπάλληλος σε ανθοπωλείο στο Flushing.

Να µπορεί να πάρει παραγγελίες από το τηλέφωνο και να γνωρίζει computer. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε µε τον κ. Γιώργο

στο 718.423.9500

- 33 Street & Ditmars Blvd -2 Room Studio with separate kitchen, 4th Floor walk-up, Walk-in closet, Linen closet, Windowed bathroom.

Heat & hot water included $1,750.

- Ditmars & 35th street - Large, bright, beautiful 3 bedroom 1 bath.

S.S appliances, dishwasher. No pets. Heat & hot water included $2,700. September 1st.

BARSKAYA GROUP 28-25 31 Street, 1st Floor, Astoria, New York 11102

Maria Chronos R.E Sales Agent 917-795-6940

- 25th Avenue & 38th streetBeautiful 3 bedroom 1 bath. Pet friendly. S.S appliances. Heat & hot water included. $2,800.

Available now.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ Front Counter να παίρνει παραγγελίες από το τηλέφωνο σε γνωστό εστιατόριο στο Long Island. Τηλεφωνήστε

στο 917-523-0599

για το εστιατόριο “Λατέρνα” στο Bayside

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο:

718.423.1245

Εσύ ξέρεις ότι υπάρχεις...

οι άλλοι το ξέρουν; Διαφημίσου κι εσύ!

Η Εφηµερίδα της Νέας Υόρκης τηλ: 718.777.1069 e-mail: efimeridany@gmail.com website: www.efimeridany.com

ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Σπιτίσιο Λάδι & κρασί από την Κεφαλονιά & την Καλαµάτα

Εµπειρος φιλόλογος παραδίδει Εισάγουµε λάδι (organic) & κρασί απογευµατινά µαθήµατα ελληνικών και αγγλικών πληροφορίες

646-742-7831

και κεφαλονίτικο τσιπουρίτη από την Κεφαλονιά σε καταπληκτική τιµή! (Ο τενεκές είναι 39 pound) Βρισκόµαστε στο Elisabeth του N.J. µε τηλέφωνο επικοινωνίας

732-447-3212

Για τις καταχωρήσεις σας τηλεφωνήστε στο ή στην ηλεκτρονική µας διεύθυνση

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Aκίνητα

37

NICK ZAPANTIS

(917) 476-5555

FARMINGVILLE: Suffolk County- Neighborhood Strip Center with 3 Retail and a Large parking lot. Solid building. Great Location with High Traffic and Visibility. Excellent Investment. Great Income: $36,000, Expenses: $9,015.00. Asking $425,000

2 Mill Pond Lane, Lattingtown, New York, 11560,

BAYSIDE/CHROCERON PARK

Alexandra Orfanoudakis (718) 545-3000

Astor Realty 31-85 32nd St. Astoria, NY 11106 astorealty.com

2FH ON BUILDABLE LOT R5B ZONING 3400SF BUILDABLE ASKING: $1.5M

Πωλείται στην ΧΑΛΚΙ∆ΙΚΗ Μοναδική Ευκαιρία!

FOR SALE

ASTORIA:

6FH ANNUAL INCOME $140K LARGE APTS/GARAGE ASKING $2.8M

(718) 545-3000

Jackson Heights

3 Family House - Τούβλινο µε 3 διαµερίσµατα, 3 µπαλκόνια σε άριστη κατάσταση

Price: $1.4 million

Αναλαµβάνουµε υπεύθυνα να βρούµε τους κατάλληλους ενοικιαστές για τα διαµερισµατά σας!

NEWBURGH NY - FOR SALE BY OWNER

254 �Montgomery Street Newburgh NY 3 FAMILY HOUSE BRICK SEMI-ATTACHED LOT 25 X 131 1ST FLOOR 7-ROOMS DUPLEX WITH 3 BEDROOM PASSABLE 4,1.5 BATHROOM LARGE LIVING ROOM -DINING ROOM-KITCHEN AND FIRE PLACE. LARGE WOOD DECK, MAGNIFICENT VIEWS OF HUDSON RIVER! BACK YARD - 2ND FLOOR:2- BEDROOMLIVING ROOM-KITCHEN 1 BATH,- 3RD FLOOR:2- BEDROOM-LIVING ROOM-KITCHEN 1 BATH.

Kωνσταντίνα Κασβίκη

(718)-267-7272 (516)-840-6450 www.nymarathonrealty.com

31-90 33rd Street Astoria, NY 11106

$578.000 AFFORDABLE LIVING, LESS THAN AN HOUR FROM NYC BY METRO-NORTH TRANSIT.

LOCATED IN THE MOST HISTORICAL CITY OF THE STATE OF NY, WITH MAGNIFICENT MOUNTAINS & HUDSON RIVER VIEWS. NEWBURGH HAS VERY GOOD ACREDITED SCHOOL SYSTEM, MAKING IT VERY DESIRABLE FOR GROWING FAMILIES. LOTS OF LOCAL SHOPPING & SUPERMARKETS. WITHIN A FEW MILES OF MAJOR SHOPPING AREAS, SUCH AS WESTBURY COMMONS, TO THE SOUTH & THE GALLERIA MALL TO THE NORTH. NEWBURGH OFFERS LOTS OF THINGS TO DO, SUCH AS TAKING A STROLL ALONG

718. 777. 1069 efimeridany@gmail.com

THE RIVERWALK, FILLED WITH ZAGAT’S TOP RATED RESTAURANTS & CAFES, WHERE YOU CAN ENJOY GREAT MEALS. NEWBURGH IS A TOURIST DESTINATION DUE TO ITS LONG HISTORY OF VICTORIAN & GOTHIC ARCHITECTURE. SEVERAL STREETS NEARBY HAVE BEEN RECOGNIZED BY THE NATIONAL REGISTER AS A HISTORICAL PLACE. WITH ITS PROXIMITY TO STEWART AIRPORT NOW SERVING INTERNATIONAL AND THE TRI-STATE AREA, ALONG WITH THE OTHER 3 MAJOR AIRPORTS IN THE NORTH EAST. PLEASE DONT DISTURB THE TENANT. TO SCHEDULE AN APPOINTMENT FEEL FREE TO CONTACT OWNER AT 718-267-7272 OR 516-840-6450

ASTORIA

1. 6FH Εισπράτουν $115,000 ζητούν $2.7M 2. 6FH Εισπράτουν $135,000 ζητούν $3.M 3. 16FH Εισπράτουν $262,000 ζητούν $6.3M

38 Κους-κους Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Ο Tom Hanks θα απέρριπτε πρόσκληση για προβολή της ταινίας «The Post» στον Λευκό Οίκο του Τραµπ Ο Tom Hanks είναι ο πρωταγωνιστής µιας νέας ταινίας για τη διαρροή των άκρως απόρρητων εγγράφων του Πενταγώνου, το σκάνδαλο «Pentagon Papers». Λόγω του περιεχοµένου της ταινίας και του τρόπου µε τον οποίο ασχολείται µε τα αµερικανικά µέσα µαζικής ενηµέρωσης, ο Hanls λέει ότι δεν ενδιαφέρεται για προβολή της ταινίας στον Λευκό Οίκο του Τραµπ, εάν του ζητηθεί. Απαντώντας σε ερώτηση του «Hollywood Reporter» αν θα απαντούσε θετικά σε αίτηµα για την προβολή της νέας του ταινίας «The Post» στον Λευκό Οίκο, ο Hanks ανέφερε τα γεγονότα στο Σάρλοτσβιλ, την πρόσφατη συνάντηση του προέδρου µε τους βετεράνους της φυλής Ναβάχο και την αντιµετώπιση από τη διοίκηση του Ντόναλντ Τραµπ των µέσων µαζικής ενηµέρωσης, ο οποίος συχνά αποκαλεί τα περισσότερα δηµοσιεύµατα «ψεύτικες ειδήσεις. «∆εν νοµίζω ότι θα ήθελα. Επειδή νοµίζω ότι ως ένα σηµείο - κοιτάξτε, δεν σκέφτηκα ότι τα πράγµατα θα ήταν έτσι τον περασµένο Νοέµβριο. ∆εν θα ήµουν σε θέση να φανταστώ ότι θα ζούσαµε σε µια χώρα, στην οποία οι νεοναζί κάνουν παρελάσεις µε πυρσούς στο Σάρλοτσβιλ και τα αστεία για Ποκαχόντας γίνονται µπροστά σε εκπροσώπους της φυλής Ναβάχο που χρησιµοποιούσαν µυστικό στρατιωτικό κώδικα βασισµένο στη µητρική τους γλώσσα. Και ατοµικά πρέπει να αποφασίσουµε πότε θα υψώσουµε τείχη » είπε. «Πρέπει να αρχίσουµε να ζυγίζουµε τα πράγµατα. Μπορείτε να

σκεφτείτε: “Ξέρετε τι; Νοµίζω ότι τώρα είναι η ώρα. Αυτή είναι η στιγµή που, κατά κάποιον τρόπο, οι προσωπικές µας επιλογές θα πρέπει να αντανακλούν τις απόψεις µας. Πρέπει να αρχίσουµε να ψηφίζουµε, πραγµατικά, πριν από τις εκλογές. Εποµένως, θα ψήφιζα πιθανώς να µην πάω”». Η ταινία «The Post», σκηνοθετηµένη από τον Στίβεν Σπίλµπεργκ, περιγράφει την ιστορία της απόφασης της Washington Post τη δεκαετία του 1970 να δηµοσιεύσει τα µυστικά έγγραφα του Πενταγώνου, τα οποία περιείχαν λεπτοµέρειες για τη συµµετοχή των ΗΠΑ στον πόλεµο του Βιετνάµ. Η εφηµερίδα τελικά αποφάσισε να δηµοσιεύσει τα έγγραφα παρά την πίεση του τότε προέδρου Ρίτσαρντ Νίξον να µην το κάνει. Ο Hanks υποδύεται τον εκδότη της εφηµερίδας, Μπεν Μπράντλι. Ενώ οι περισσότεροι µπορεί να µην έχουν ακούσει για προβολή ταινιών στον Λευκό Οίκο, στην πραγµατικότητα είναι κάτι που συµβαίνει συχνά για ταινίες που ελπίζουν να πάρουν ένα µικρό όφελος δηµοσιότητας, σύµφωνα µε το Page Six. Ο κινηµατογράφος του Λευκού Οίκου βρίσκεται στην ανατολική πτέρυγα και είναι συνήθως ένα µέρος για να παρακολουθούν ταινίες ο πρόεδρος και η οικογένειά του. Τα στούντιο παρέχουν συχνά στον Λευκό Οίκο προβολές κατόπιν αιτήµατος. Ο Ντόναλντ Τραµπ δεν ζήτησε στην πραγµατικότητα να προβληθεί το «The Post» στον Λευκό Οίκο.

Μαλού Κυριακοπούλου-Juan Rodriguez:

Γάµος και βάφτιση σε λίγους µήνες! Όλα συνέβησαν ξαφνικά στη ζωή του ζευγαριού όµως συνειδητοποιηµένα, µετά τον ερχοµό του γιου τους ετοιµάζονται να παντρευτούν και να βαφτίσουν µαζί και τον πρίγκιπά τους. Μπορεί η σχέση της Μαλούς Κυριακοπούλου και του Juan Rodriguez να µετρά µόλις ενάµιση χρόνο, ωστόσο, όπως έδειξαν τα πράγµατα, ο ένας βρήκε στο πρόσωπο του άλλου όλα όσα έψαχνε. Αυτό το διάστηµα ήταν για εκείνους αρκετό για να πειστούν πως ήταν πλασµένοι ο ένας για τον άλλον και να δηµιουργήσουν την οικογένειά τους. Γνωρίστηκαν κατά τη διάρκεια των γυρισµάτων

του πρώτου video clip της τραγουδίστριας µε τίτλο «Μια φορά στο τόσο» και από τότε έγιναν αχώριστοι. Συζούν, σύµφωνα µε τη Real, σε διαµέρισµα στην Πλάκα από τις πρώτες εβδοµάδες της σχέσης τους, ενώ αυτή την περίοδο σχεδιάζουν τον γάµο τους και τη βάφτιση του γιου τους, που θα γίνει µέσα στους επόµενους µήνες. Το ζευγάρι δεν έχει αποκαλύψει ακόµα το όνοµα που θα πάρει ο µικρός τους πρίγκιπας, όµως το σίγουρο είναι πως θα ακολουθήσει την παράδοση του Κουβανού µπαµπά, που «προστάζει» ο γιος του να έχει δύο ονόµατα.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Κους-κους 39

JuicyJuicy NewsNews

Το λαµπερό χριστουγεννιάτικο πάρτι της οικογένειας Kardashian στο σπίτι της Kris Jenner Παραµονή Χριστουγέννων και η Kris Jenner διοργάνωσε -όπως κάθε χρόνο- ένα πάρτι για όλα τα µέλη της διάσηµης οικογένειάς της, φυσικά στο χλιδάτο σπίτι της. Η Kim Kardashian, ο Kanye West, η Khloe, η Kourtney και η Kendall µεταξύ άλλων ξεφάντωσαν µέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες και τα social media πήραν «φωτιά» µε τις αναρτήσεις τους. Ανάµεσα στα snapchats που δηµοσίευσαν είδαµε και τη διάσηµη τραγουδίστρια Christina Aguilera, αλλά και τον πρώην σύζυγο της Kourtney Kardashian, Scott Disick καθώς και τον τωρινό της, σύντροφο Younes Benjima.

Σταµατίνα Τσιµτσιλή:

Πώς ανακοίνωσε στον σύζυγό της πως περιµένουν τρίτο παιδί; H Σταµατίνα Τσιµτσιλή διανύει τον 5ο µήνα της εγκυµοσύνης της και ανυποµονεί να κρατήσει στην αγκαλιά της το τρίτο της παιδί. Η γνωστή παρουσιάστρια σε συνέντευξή της στο περιοδικό People αποκαλύπτει πώς ανακοίνωσε τη νέα της εγκυµοσύνη στον σύζυγό της, Θέµη Σοφό αλλά και όσα έχουν αλλάξει στην καθηµερινότητά της. Είναι διαφορετική αυτή η εγκυµοσύνη; Είµαι από τις τυχερές, έχω καλή εγκυµοσύνη, αν εξαιρέσεις το λαχάνιασµα και την υπνηλία. Το µόνο θέµα ήταν µε το στοµάχι µου, που οτιδήποτε και αν έτρωγα µε βάραινε. Αλλά αυτό δεν κράτησε περισσότερο από ένα µήνα. Έχω πάρει τέσσερα κιλά, που είναι λιγότερα από τις προηγούµενες εγκυµοσύνες. Το πρώτο δίµηνο είχα χάσει δύο κιλά, εξαιτίας αυτού που σου είπα µε το στοµάχι µου. ∆εν είµαι αχάριστη, γιατί ακούω και ιστορίες από γυναίκες που µένουν ξαπλωµένες για εννέα µήνες ή έχουν ναυτίες. Νιώθω τυχερή, αλλά προσέχω κιόλας… Ενώ ο γιατρός µού επιτρέπει να κάνω γυµναστική, προτίµησα να τη σταµατήσω. Σκέφτηκα πως µε δύο παιδιά και υποχρεώσεις, δεν είναι και µεγάλο πρόβληµα να µην κάνω για ένα διάστηµα γυµναστική. Ή κάποια µεσηµέρια, που είχα την ευκαιρία να συναντήσω φίλες, τώρα προτιµώ να ξεκουραστώ. Πώς το ανακοίνωσες στον Θέµη; ∆εν έγινε κάτι το αξιοµνηµόνευτο. Συζητήσαµε πριν από το καλοκαίρι και είδαµε πως ήµασταν έτοιµοι για ένα παιδάκι. Στο τέλος Ιουλίου είχα µερικές ηµέρες καθυστέρηση, αλλά τελικά δεν ήµουν έγκυος. Την επόµενη φορά που µου συνέβη, έκανα το τεστ, βγήκε θετικό και απλά το ανακοίνωσα στον Θέµη. Και έτσι ξεκίνησε το όνειρο του Θέµη για το γιο…

Θέλουµε ένα γερό παιδάκι. Θεωρώ ύβρη στις ηµέρες µας το να έχουµε προτιµήσεις. Αλλά αν ρωτάς αν κάπου µέσα µου θα ήθελα ένα αγοράκι, ναι, θα το θέλαµε και οι δύο. Βέβαια, δεν είναι κάτι που θα διαταράξει την ψυχολογία και τα όνειρά µας, που είναι µια µεγάλη οικογένεια. Οι µικρές τι λένε για αυτό; Θέλουν κοριτσάκι. Ήδη σχεδιάζουν πως θα το πηγαίνουν βόλτα µε το καροτσάκι, θα το ντύνουν µε ροζ φορµάκια, θα το ταΐζουν µε τα ψεύτικα παιχνίδια τους… Τα κοριτσάκια σε αυτή την ηλικία παίζουν τις «µικρές µαµάδες». Τον Θέµη τον «τρέχεις»; Σε αυτή την εγκυµοσύνη όχι. Συνέπεσαν οι πρώτοι µήνες, που ήµουν πιο δύσκολα, µε την τελική ευθεία για το ∆ικηγορικό Σύλλογο Αθηνών. Αν τον έβλεπα, θα τον «έτρεχα» περισσότερο… Οπότε του το χρωστάω, θα του το κάνω το τελευταίο τρίµηνο. (γέλια) Ο Θέµης θα συνεχίσει µε την Κίνηση Εργατικών στην οποία ηγείται; Φυσικά. Για πρώτη απόπειρα και χωρίς κοµµατικό χρίσµα, πήγε εξαιρετικά καλά. Εξέλεξε δύο συµβούλους και είναι µέλος του διοικητικού συµβουλίου. Αν καταφέρει να υλοποιήσει και κάποιες από τις εξαγγελίες των Εργατικών, θα είναι µεγάλη νίκη. Είναι έτοιµος για συνεργασίες προς το σκοπό αυτό και µε τον πρόεδρο του συλλόγου, τον ∆ηµήτρη Βερβεσό. Όταν µου ανακοίνωσε την κάθοδο στις εκλογές του συλλόγου, ήµουν αρνητική, αφού ήδη δεν διέθετε ελεύθερο χρόνο. Θέλει να συνεχίσει την ιστορία του γραφείου του, που το ίδρυσε ο παππούς του και το εδραίωσε ο πατέρας του. Μου είπε «είµαι είκοσι πέντε χρόνια στα δικαστήρια. Γιατί να µη βοηθήσω; Αφού µπορώ και γνωρίζω». Κάπου εκεί έκανα πίσω.

Κώστας Φραγκολιάς:

«Εύχοµαι να αποκατασταθούν οι σχέσεις µε τη µητέρα µου…»

Λίγο πριν το κλείσιµο της τελευταίας εκποµπής για το 2017, η Σταµατίνα Τσιµτσιλή ζήτησε από τους συνεργάτες της να στείλουν τις ευχές τους στο τηλεοπτικό κοινό. Όταν ο Κώστας Φραγκολιάς πήρε τον λόγο, ευχήθηκε να περάσει όµορφα και να αποκατασταθούν οι σχέσεις µε την πολυαγαπηµένη του µητέρα. Τι όµως συνέβη; Ο ίδιος εξήγησε πως ανήµερα των Χριστουγέννων της τηλεφώνησε στις 2 το µεσηµέρι, γιατί έπλενε το αυτοκίνητό του. Τότε, εκείνη του απάντησε: «Τώρα µε θυµήθηκες;» και του έκλεισε. Μάλιστα, ο Κώστας Φραγκολιάς είπε στο τέλος: «Μάνα, για λίγο σύνελθε…».

40 Ρεπορτάζ Σάββατο 30 Σεπτεµβρίου 2017

Από πότε γιορτάζουµε τη γέννηση του Χριστού

Τα πρώτα χριστιανικά χρόνια η γέννηση του Χριστού δεν αποτελούσε ιδιαίτερη γιορτή και οι χριστιανοί την γιόρταζαν µαζί µε τη βάφτιση στις 6 Ιανουαρίου. Μάλιστα σύµφωνα µε την παράδοση πρώτος ο Μέγας Βασίλειος στην Καισάρεια της Καππαδοκίας το έτος 376 µ.Χ εκφώνησε την πρώτη οµιλία για τη γιορτή των Χριστουγέννων. Νωρίτερα πάντως το 354 µ.Χ µετά από πολλές αντιρρήσεις ορίστηκε στη Ρώµη επί Πάπα Ιουλίου Α’ σαν ηµέρα γέννησης του Χριστού η 25η ∆εκεµβρίου για τον εξής λόγο: Η ηµέρα ήταν καθιερωµένη από τους Ρωµαίους σαν ηµέρα γέννησης του Περσικού θεού Μίθρα. Οι Ρωµαίοι επιστρέφοντας από πολέµους της Ανατολής έφεραν µαζί τους την λατρεία πολλών θεών. Από τους πιο δηµοφιλείς ήταν ο Μίθρας γιατί ήταν ο θεός του φωτός, του Ήλιου που µάχεται και διώχνει το σκοτάδι. Το Γενέθλιον του είχε συνδυαστεί µε τη χειµερινή τροπή του ήλιου που στις 25 ∆εκεµβρίου αρχίζει να κερδίζει έδαφος και να στέκεται περισσότερο στο Ουράνιο στερέωµα. Αυτή ήταν ηµέρα χαράς για τους Ρωµαίους διότι έφευγε το σκοτάδι και ερχόταν το φως. Ήταν µέρα τόσο γιορτινή και αγαπητή που καµία προτροπή των πατέρων της Εκκλησίας δε στάθηκε ικανή να ελαττώσει τη συµµετοχή των πρώτων Χριστιανών. Γι’ αυτό οι πατέρες της Εκκλησίας βρήκαν ένα δοκιµασµένο µέσο, την «υποκατάσταση». Όρισαν δηλαδή την 25η ∆εκεµβρίου σαν ηµέρα γέννησης του Χριστού, δηλαδή του νέου Ήλιου που έδιωξε τα σκοτάδια της ειδωλολατρίας, από τις ψυχές των ανθρώπων και τις πληµµύρισε µε χριστιανικό φως. Έτσι στις 25 ∆εκέµβρη ο ένας Ήλιος υποκατέστησε τον άλλο µε αποτέλεσµα η ηµεροµηνία να οριστεί ως η επίσηµη ηµεροµηνία γέννησης του Χριστού. Ο εορτασµός της Γεννήσεως στις 25 ∆εκεµβρίου πέρασε και από τη ∆ύση στην Ανατολή γύρω στο 376. Μάλιστα το 386 ο Αγιος Ιωάννης ο Χρυσόστοµος παρότρυνε την εκκλησία της Αντιόχειας να συµφωνήσει στην 25η ∆εκεµβρίου ως ηµέρα εορτασµού της Γέννησης. Πολύ αργότερα το 529 ο αυτοκράτορας Ιουστινιανός απαγόρευσε την εργασία και τα δηµόσια έργα κατά τη διάρκεια των Χριστουγέννων και τα ανακήρυξε δηµόσια αργία. Ως το 1100, καθώς είχε επεκταθεί η δράση των ιεραποστολών στις παγανιστικές ευρωπαϊκές φυλές, όλα τα έθνη της Ευρώπης γιόρταζαν τα Χριστούγεννα.

Η πανσέληνος βλάπτει σοβαρά... την οδήγηση µε µοτοσικλέτα

Η

πανσέληνος φαίνεται πως σχετίζεται µε αυξηµένο κίνδυνο µοιραίου δυστυχήµατος για τον οδηγό µοτοσικλέτας, σύµφωνα µε µια νέα διεθνή επιστηµονική έρευνα. Οι ερευνητές, µε επικεφαλής τον Ντόναλντ Ρεντελµέγιερ του Τµήµατος Ιατρικής του Πανεπιστηµίου του Τορόντο, ανέλυσαν χιλιάδες περιπτώσεις θανατηφόρων τροχαίων σε διάφορες χώρες (ΗΠΑ, Βρετανία, Καναδά, Αυστραλία). Η µελέτη συνέκρινε τον αριθµό των δυστυχηµάτων τα βράδια µε πανσέληνο, µε τον αντίστοιχο αριθµό µια εβδοµάδα πριν και µία µετά την πανσέληνο για µία περίοδο 50 ετών. Συνολικά µελετήθηκαν σχεδόν 500 πανσέληνοι, στη διάρκεια των οποίων υπήρξαν περίπου 4.500 θάνατοι οδηγών µηχανών. ∆ιαπιστώθηκε ότι κατά µέσο όρο τις νύχτες µε πανσέληνο συνέβησαν 9,1 θανατηφόρα δυστυχήµατα σε µοτοσικλετιστές (οι περισσότεροι δεν φορούσαν κράνος και πέθαναν από χτύπηµα στο κεφάλι), έναντι 8,6 τις άλλες νύχτες. ∆ηλαδή, ο κίνδυνος θανάτου ήταν αυξηµένος κατά περίπου 5%, άσχετα από την ηλικία του οδηγού, τον κυβισµό της µοτοσικλέτας ή το αν φορούσε κράνος. Ο κίνδυνος θανάτου είναι ακόµη πιο

αυξηµένος όταν υπάρχει σούπερ-Σελήνη, δηλαδή το φεγγάρι είναι πιο κοντά στη Γη και φαίνεται µεγαλύτερο και φωτεινότερο από ό,τι µια τυπική πανσέληνος. Τις νύχτες αυτές συνέβησαν 10,8 θανατηφόρα τροχαία. ∆ηλαδή όταν υπάρχει πολύ έντονη πανσέληνος, κατά µέσο όρο συµβαίνουν δύο περισσότεροι θάνατοι από ό,τι τις άλλες νύχτες χωρίς πανσέληνο. Ο κίνδυνος θανάτου οδηγού στη διάρκεια υπερπανσελήνου είναι κατά 22% µεγαλύτερος σε σχέση µε µια κανονική πανσέληνο και κατά 32% σε σχέση µε µια νύχτα µε µισογεµάτο φεγγάρι. Η επιστηµονική εξήγηση γι’ αυτό, τη σχέση πανσελήνου-αυξηµένου κινδύνου, παραµένει ασαφής, αν και η πιθανότερη αιτία είναι ότι το γεµάτο φεγγάρι αποσπά την προσοχή των οδηγών από το δρόµο. Εναλλακτικά, µπορεί το αυξηµένο φως λόγω του φεγγαριού να δυσκολεύει τον οδηγό να συνειδητοποιήσει πόση ταχύτητα έχει αναπτύξει. Υπάρχει ακόµη η πιθανότητα ότι, λόγω της ροµαντικής πανσελήνου, υπάρχει περισσότερη κίνηση στους δρόµους. Σε κάθε περίπτωση, οι ερευνητές συµβουλεύουν τους µοτοσικλετιστές να οδηγούν µε πρόσθετη σύνεση, όταν έχει πανσέληνο.

Οι σκύλοι είναι πιο έξυπνοι από τις γάτες

Σ

το αιώνιο ερώτηµα αν οι σκύλοι ή οι γάτες είναι πιο έξυπνοι, πολλοί θα πόνταραν στις γάτες. Όµως, µια νέα επιστηµονική έρευνα κλίνει αναφανδόν υπέρ των πρώτων, καθώς κατέληξε στο συµπέρασµα ότι οι σκύλοι έχουν υπερδιπλάσιους νευρώνες στον εγκεφαλικό φλοιό τους (περίπου 530 εκατοµµύρια) από ό,τι οι γάτες στο δικό τους (250 εκατοµµύρια). Συγκριτικά, ο φλοιός του ανθρωπίνου εγκεφάλου περιέχει γύρω στα 16 δισεκατοµµύρια νευρώνες. Οι ερευνητές, µε επικεφαλής την αναπληρώτρια καθηγήτρια ψυχολογίας και βιολογίας Σουζάνα Χερκουλάνο-Χουζέλ του Πανεπιστηµίου Βάντερµπιλτ του Τενεσί, που έκαναν τη σχετική δηµοσίευση στο περιοδικό νευροανατοµίας “Frontiers in Neuroanatomy”, ανέλυσαν τους εγκεφάλους αρκετών διαφορετικών ειδών ζώων (σκύλων, γατών, λιονταριών, αρκούδων, υαινών, ρακούν, τρωκτικών κ.α.). «Ο αριθµός των νευρώνων που έχει ένα ζώο, ιδίως στον εγκεφαλικό φλοιό του, καθορίζει τον πλούτο της εσωτερικής νοητικής κατάστασής του και την ικανότητά του να προβλέπει τι θα συµβεί στο περιβάλλον µε βάση τις προηγούµενες εµπειρίες του» δήλωσε η Χερκουλάνο-Χουζέλ. «Τα ευρήµατά µας δείχνουν ότι οι σκύλοι έχουν τη βιολογική ικανότητα να κάνουν πολύ πιο πολύπλοκα και ευέλικτα πράγµατα στη ζωή τους από ό,τι µπορούν οι γάτες. Τουλάχιστον τώρα πια διαθέτουµε µερικά βιολογικά δεδοµένα, όταν συζητάµε αν οι σκύλοι ή οι γάτες είναι πιο έξυπνοι», πρόσθεσε. Ένας άλλος λόγος που οι σκύλοι έχουν περισσότερους νευρώνες, είναι ότι είναι πιο

κοινωνικά ζώα από τις γάτες, άρα έχουν και πιο πολύπλοκη συµπεριφορά. Αυτό ακριβώς τους επιτρέπει να συνεργάζονται αρµονικά µε τους ανθρώπους και να έχουν αναδειχθεί στους καλύτερους φίλους τους. Αντίθετα, οι γάτες έχουν πιο µοναχική συµπεριφορά, ενώ δεν µπορούν -ή αδιαφορούν- να αναλάβουν τους ρόλους των σκύλων, που υπηρετούν ως βοηθοί της αστυνοµίας, του στρατού και των διασωστών, κάνουν πιστή παρέα στους τυφλούς, σέρνουν έλκηθρα στους πάγους και πολλά άλλα. Όσον αφορά γενικότερα τα ζώα, οι επιστήµονες περίµεναν ότι οι εγκέφαλοι των σαρκοβόρων θα έχουν περισσότερους φλοιακούς νευρώνες από ό,τι των φυτοφάγων ζώων, µε βάση το σκεπτικό ότι το κυνήγι είναι πιο απαιτητικό νοητικά. Όµως, διαπιστώθηκε ότι στα µικρά και στα µεσαία σαρκοβόρα η αναλογία των νευρώνων σε σχέση µε το µέγεθος του εγκεφάλου κάθε ζώου είναι περίπου ίδια µε εκείνη των φυτοφάγων ζώων του ίδιου µεγέθους. Αυτό µάλλον συµβαίνει επειδή η εξελικτική πίεση είναι εξίσου µεγάλη στον εγκέφαλο ενός ζώου που θέλει να ξεφύγει για να σώσει τη ζωή του από ένα σαρκοβόρο θηρευτή. Μάλιστα, στα πιο µεγάλα σαρκοβόρα η αναλογία των εγκεφαλικών νευρώνων είναι µικρότερη. Ακραίο παράδειγµα αποτελεί ο εγκέφαλος της αρκούδας που είναι δεκαπλάσιος από της γάτας, αλλά έχει περίπου τον ίδιο αριθµό νευρώνων. Επιπλέον, αποµυθοποιήθηκε ότι τα κατοικίδια ζώα έχουν αναλογικά µικρότερους εγκεφάλους από τα άγρια ζώα. Η αναλογία του µεγέθους του εγκεφάλου προς το βάρος του σώµατος µιας γάτας και ενός σκύλου δεν διαφέρει σηµαντικά από την αναλογία σε ένα λιοντάρι ή µια αρκούδα.

Σάββατο 30 Σεπτεµβρίου 2017

www.greekradiony.com

TUNEIN Radio: Gr Radio NY

Office: 718-777-1069

“Η Φωνή της ΑΕΚ” Γιάννης Θωμάτος Γιώργος Αγγελίδης

Τρίτη 8:00 - 10:00 μ.μ.

Ρεπορτάζ 41

On the air: 718-777-1021

“Μαρία, Ζούμπα και καλή παρέα!”

Αγγελική Στάση - Μαρία Μαυρίκου Κάθε Τετάρτη 4:00 μ.μ. - 5:00 μ.μ.

“Την Πέμπτην Ημέραν” Ηλέκτρα Μαμινάκη Πέμπτη 6:00 μ.μ. - 8:00 μ.μ.

PANATHA USA

“Τα βλέπω όλα πράσινα”

∆ηµήτρης & Γιάννης

Μπουγιούκος

Πέµπτη 8:00-10:00 µ.µ.

“Scout Report” ∆ευτέρα 8:00 - 10:00 µ.µ.

Εταιρία Λογοτεχνών Αµερικής: Τετάρτη 5:00-6:00 µ.µ.

FAN CLUB ΟΣΦΠ Νέας Υόρκης Γιάννης Μάνεσης

Παρασκευή 8:00µ.µ.-10:00 µ.µ.

Απευθείας Αναµετάδοση της Θείας Λειτουργίας

από την Πατριαρχική Μονή της Οσίας Ειρήνης Χρυσοβαλάντου Κυριακή 9:00 -11:00 π.µ.

42 Άντρας/Γυναίκα

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Γιατί τα κορίτσια αλλάζουν τις συνήθειες τους όταν ερωτεύονται;

Οι περισσότερες από εµάς ονειρευόµαστε τον κύριο τέλειο που θα τον ερωτευτούµε µε την πρώτη µατιά. Ο έρωτας είναι ίσως το πιο όµορφο συναίσθηµα. Η καρδιάς µας χτυπάει δυνατά, εµφανίζονται οι γνωστές πεταλούδες στο στοµάχι µας και απλά δεν µπορούµε να συγκεντρωθούµε σε ό,τι και αν πρέπει να κάνουµε. Μελέτες έχουν δείξει ότι η αγάπη ενεργοποιεί εκείνα τα κέντρα εγκεφάλου που συνδέονται µε τον εθισµό. Αυτός είναι και ο λόγος που η αγάπη είναι τόσο εθιστική. Όταν ερωτευόµαστε το σώµα µας εκκρίνει ορµόνες όπως η οξυτοκίνη την ορµόνη της ευτυχίας και την αδρεναλίνη, την ορµόνη που προκαλεί διέγερση. Βρισκόµαστε σε έναν εντελώς διαφορετικό κόσµο. Ο έρωτας αλλάζει τα πάντα. Εξάλλου πολλά ερωτευµένα κορίτσια βλέπουν αλλαγές στον εαυτό τους. Αυτές οι αλλαγές οφείλονται στα διάφορα συναισθήµατα που νιώθουν για τον σύντροφό τους. Αν είστε ερωτευµένες µπορεί να διαπιστώσετε αυτές τις αλλαγές. Επίσης πολλές φορές αναρωτιέστε αν είστε το ίδιο άτοµο µε πριν. Όµως δεν χρειάζεται να ανησυχείτε. ∆εν έχετε αλλάξει. Είναι απολύτως φυσιολογικό να έχετε κάποιες αλλαγές στη συµπεριφορά σας.

- Ακούτε ροµαντικά τραγούδια Έχετε αναρωτηθεί γιατί προτιµάτε τα ροµαντικά τραγούδια όταν είστε ερωτευµένες; Απλά γιατί αυτά τα τραγούδια σας θυµίζουν την κατάσταση στην οποία βρίσκεστε.

- Ονειροπολείτε Η ονειροπόληση είναι µια πολύ συνηθισµένη παρενέργεια της αγάπης. Οι πιθανότητες το σώµα σας να βρίσκεται στο γραφείο, αλλά το µυαλό σας να ονειρεύεται εκείνον, είναι πολύ µεγάλες.

- Αποφεύγετε τους φίλους σας Μπορεί να χετε αρκετό χρόνο να βρεθείτε µε τους φίλους, ωστόσο το µόνο που θέλετε να κάνετε είναι να είστε κοντά στον αγαπηµένο σας.

- Είστε κτητικές Όταν ερωτευτείτε, µπορεί να νιώσετε κτητικές και να απαιτήσετε την αµέριστη προσοχή του συντρόφου σας. Αυτό µπορεί να συµβεί γιατί θέλετε να σκέφτεται µόνο εσάς και κανέναν άλλον. Το συναίσθηµα της κτητικότητας είναι καινούριο για εσάς, όµως είναι φυσιολογικό, γιατί πολύ απλά είστε ερωτευµένες.

∆ιαβάστε τη γλώσσα του σώµατός του για να µάθετε πόσο του αρέσετε! Η γλώσσα του σώµατος ποτέ δεν κάνει λάθος. Έτσι αν βρίσκεστε στην πρώτη φάση µιας γνωριµίας και δεν µπορείτε ακόµη να καταλάβετε αν του αρέσετε, αποκρυπτογραφήστε τα σηµάδια και τις κινήσεις που κάνει ο άντρας που σας ενδιαφέρει µε το σώµα του και σίγουρα θα καταλάβετε πόσο του αρέσετε!

1. Περπατάτε µε συγχρονισµό Αν όταν περπατάτε έχετε τον ίδιο βηµατισµό, αυτό είναι σηµάδι ότι ταιριάζετε. Ναι, θα µπορούσε να συµβεί και µ ΄έναν καλό σας φίλο ή φίλη, πάντως σίγουρα αυτό δείχνει εµπιστοσύνη κι αρµονία µεταξύ σας.

2. Σας ακουµπάει Όταν ένας άνδρας θέλει σωµατική επαφή µαζί σας, την διεκδικεί µε τους πιο απλούς τρόπους. Σας ακουµπάει το χέρι, την πλάτη ή παίζει µαζί σας κανόντάς σας αστεία που έχουν επαφή. Αυτό σηµαίνει πως σας σκέφτεται σεξουαλικά.

3. Σας χαϊδεύει το κεφάλι ή πιάνει τα µαλλιά τα δικά του ή τα δικά σας Το πρώτο σηµάδι που κι εµείς οι γυναίκες το κάνουµε όταν µας αρέσει κάποιος είναι να πιάνουµε τα µαλλιά µας, να τα παίζουµε να τα χτενίζουµε µε τα δάχτυλά µας. Το αµέσως επόµενο που ένας άνδρας µπορεί να κάνει, είναι να σας χαϊδέψει σε µια στιγµή το κεφάλι και τα µαλλιά. Ναι, ακόµη και χαριτολογώντας ή µε τρόπο παιδικό και τρυφερό.

4. Γέρνει το κεφάλι του προς τα εσάς Είναι σα να ετοιµάζετε να σας δώσει ένα φιλί. Μπορεί οι συνθήκες να µην είναι ώριµες ακόµη για να συµβεί

αυτό, αν όµως ενώ µιλάτε σ΄ένα καφέ µεταξύ σας, σκύβει το κεφάλι του προς το µέρος σας, σας δείχνει πως έχει όλη του την προσοχή στραµµένη προς τα εσάς κι έχει πια... γοητευτεί.

5. Κάθεται πάντα κοντά σας Αν τρέχει να πιάσει τη διπλανή σας καρέκλα στο καφέ ή την διπλανή σας θέση στο σινεµά, το κάνει όχι µόνο γιατί θέλει να είναι διαρκώς κοντά σας αλλά και για να σας προστατεύσει. Είναι ένας τρόπος αυτός για να δείξει το ενδιαφέρον του.

6. Σας κοιτάει ενώ φεύγετε Χαιρετάτε, παίρνετε την τσάντα σας και φεύγετε. Αν ενώ προχωράτε γυρίσετε το βλέµµα σας ξαφνικά και τον δείτε να σας κοιτάει, σίγουρα είναι τσιµπηµένος µαζί σας αφού νιώθει το άγχος του αποχωρισµού. Ξέρετε τι µπορείτε να κάνετε για να το διαπιστώσετε; Να επιστρέψετε ξαφνικά λέγοντας πως ξεχάσατε τα γυαλιά ή το κινητό σας...

7. Κάνει ό,τι κάνετε Άλλο ένα σηµάδι ότι έχετε συγχρονιστεί. Αν τεντώνει την πλάτη του την ίδια στιγµή που το κάνετε κι εσείς, αν πιάνει τα µαλλιά του όπως κι εσείς, αν καθρεφτίζεται σ΄εσάς, είναι πολύ σηµαντικό δείγµα ότι τον έχετε για τα καλά γοητεύσει.

8. Σας φιλάει στο µέτωπο Μην σας φαίνεται αστείο, εξάλλου δεν έχει την άνεση ακόµη να σας φιλήσει στο στόµα. Το να σας δώσει όµως ένα φιλί στο µέτωπο δείχνει έναν ευαίσθητο άντρα που είναι θέµα χρόνου πια να σας ζητήσει να βγείτε ραντεβού!

Η γλώσσα του σώµατος ποτέ δεν κάνει λάθος

4 αλήθειες για τις µακροχρόνιες σχέσεις Όταν είστε µε κάποιον/α για µεγάλο χρονικό διάστηµα ξεκινάτε σιγά σιγά να βλέπετε τον κόσµο µε διαφορετικό τρόπο. Ακόµα και οι οι φίλοι σας, σας βλέπουν µε διαφορετικό µάτι. Ωστόσο οι µακροχρόνιες σχέσεις µπορούν να σας βοηθήσουν να αντιµετωπίσετε τα σκαµπανεβάσµατα της ζωής. Στην πραγµατικότητα ο σύντροφός σας, σας επηρεάζει µε αποτέλεσµα να αλλάζει ο τρόπος µε τον οποίο ενεργείτε, µιλάτε ή σκέφτεστε. Υπάρχουν όµως µερικά πράγµατα που κανείς δεν σας έχει πει για τις µακροχρόνιες σχέσεις και που σίγουρα δεν γνωρίζετε. Ας δούµε ποια είναι αυτά.

1. ∆εν µπορείτε να είστε χαρούµενοι όλη την ώρα. Αυτό που σας φαινόταν χαριτωµένο στην αρχή της σχέσης ίσως να µην σας φαίνεται χαριτωµένο για πάντα. Στην πραγµατικότητα όσο περνάνε τα χρόνια µπορεί να αρχίσουν να σας ενοχλούν κάποιες συµπεριφορές του συντρόφου σας, που στην αρχή τις βρίσκατε χαριτωµένες. Αυτό συµβαίνει γιατί ωριµάζετε 2. Μπορεί να φλερτάρει µε άλλους/άλλες

Τι γίνεται αν δείτε την σύντροφό σας να φλερτάρει; Λοιπόν δεν χρειάζεται να ανησυχείτε γιατί ένα αθώο φλερτ ίσως αναζωπυρώσει τη µεταξύ σας φλόγα. Στις µακροχρόνιες σχέσεις τα ζευγάρια γνωρίζουν ότι το φλερτ δεν είναι κάτι που πρέπει να τους θορυβήσει.

3. Συγχωρείτε πολύ πιο εύκολα από ότι στην αρχή της σχέσης Όταν βρίσκεστε σε µακροχρόνια σχέση θα συνειδητοποιήσετε ότι δεν µπορεί να ευδοκιµήσει εάν δεν µάθετε να συγχωρείτε τα λάθη του συντρόφου σας. Εάν είστε εγωιστές και δεν έχετε κατανόηση είναι πολύ δύσκολο να επιβιώσετε σε µια σχέση για πολύ καιρό.

4. ∆εν µπορείτε να προσποιηθείτε Στην αρχή της σχέσης οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν την τάση να µη δείχνουν αµέσως τον πραγµατικό τους εαυτό. Όταν όµως βρίσκεστε σε µια µακροχρόνια σχέση δεν χρειάζεται φοράτε κάποια µάσκα, γιατί µετά από τόσα χρόνια ο σύντροφό σας, σας έχει αποδεχθεί όπως είστε. Και αυτό ίσως το θετικό της υπόθεσης.

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Ιδέες για το σπίτι

Έτσι θα κάνετε ένα μεγάλο σαλόνι να δείχνει πιο ζεστό

Είναι εύκολο να ζεστάνετε έναν χώρο αν αυτός είναι μικρός. Οι μεγαλύτεροι χώροι, ωστόσο, εμφανίζουν μερικές προκλήσεις αν θέλετε να τους κάνετε να είναι ζεστοί, άνετοι και φιλόξενοι. Αν το καθιστικό σας είναι μεγάλο και… κρύο, δείτε παρακάτω τι μπορείτε να κάνετε για να το μετατρέψετε σε έναν ζεστό και «χουχουλιάρικο» χώρο. Ψηλά φυτά: Γεμίστε κάθετα τον χώρο με ψηλά φυτά τοποθετώντας τα σε μοναχικές γωνιές. Τα φυτά θα γεμίσουν τον χώρο, θα του δώσουν χρώμα, θα μειώσουν το ύψος και θα τον κάνουν να φαίνεται πιο ζεστός και συμπαγής. Σκούροι τοίχοι: Οι ανοιχτοί τόνοι αντανακλούν το φως, ενώ οι σκούροι κάνουν ακριβώς το αντίθετο. Αν το καθιστικό σας είναι μεγάλο και θέλετε να το… «μαζέψετε», τότε διαλέξτε έναν σκούρο τόνο για να βάψετε τους τοίχους σας. Ιδανικά είναι τα γκρι, τα σκούρα πράσινα, τα απαλά καφέ και τα βαθιά μπλε. Αντικαταστήστε τα coffee tables με μεγάλα οθωμανικά καθίσματα: Τα μεγάλα οθωμανικά καθίσματα χρησιμεύουν για να κάθεστε, μπορούν όμως να λειτουργήσουν και ως coffee tables αν τα βάλετε στο κέντρο του καθιστικού σας. Με αυτόν τον τρόπο θα κερδίσετε αποθηκευτικό χώρο, θα μειώσετε το κενό που υπάρχει μεταξύ καναπέ και τραπεζιού και θα προσθέσετε μια ζεστή και απαλή υφή στον χώρο. Προτιμήστε έναν γωνιακό καναπέ: Επιλέξτε έναν γωνιακό καναπέ σε μεγάλες διαστάσεις και τοποθετήστε τον στο κέντρο του καθιστικού σας. Οι γωνιακοί καναπέδες είναι άνετοι και δεν έχουν το κενό που θα δημιουργούσαν δύο ξεχωριστοί καναπέδες. Διαλέξτε κάποιο ριχτάρι με απαλή υφή για να τους διακοσμήσετε και θα δείτε πως ο χώρος σας αυτόματα θα φαίνεται πιο ζεστός. Ογκώδη έργα τέχνης: Τα έργα τέχνης είναι ιδανικά για να γεμίσετε τους εκτενείς τοίχους σας και να βάλετε μια πινελιά τέχνης στον χώρο. Προτιμήστε έργα μεγάλων διαστάσεων, κατά προτίμηση σε καμβά και με έντονα χρώματα. Ο καμβάς δίνει την αίσθηση του χειροποίητου και θα ζεστάνει τον χώρο πολύ περισσότερο απ’ ότι αν χρησιμοποιούσατε για παράδειγμα γυαλί. Υφάσματα: Βάλτε όσο περισσότερα υφάσματα γίνεται στον χώρο: ριχτάρια, χαλιά και βαριές κουρτίνες είναι ιδανικά για να φέρουν πολλές και διαφορετικές υφές. Τα υφάσματα έχουν επίσης την ιδιότητα της ηχομόνωσης. Αυτό σημαίνει πως απορροφούν τους δυνατούς ήχους και τον αντίλαλο (σε περίπτωση που το καθιστικό σας είναι πολύ μεγάλο). Τα υφάσματα είναι από τα πολυτιμότερα πράγματα που έχει ανάγκη ένας μεγάλος χώρος. Φωτισμός: Ανεξάρτητα από το μέγεθος, ο φωτισμός μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά στην αίσθηση που έχει ένας χώρος. Τα μεγάλα καθιστικά έχουν συνήθως αρκετά παράθυρα, πράγμα που σημαίνει ότι δεν υπάρχει πρόβλημα κατά τη διάρκεια της ημέρας. Το βράδυ, ωστόσο, οι μεγάλοι χώροι δημιουργούν σκιές και έχουν σκοτεινές γωνίες. Επιλέξτε απαλό φωτισμό για να φωτίσετε αυτά τα σημεία. Σε κάθε περίπτωση, μην περιοριστείτε σε ένα κεντρικό και δυνατό φωτισμό, αλλά βάλτε φωτιστικές πηγές (ζεστού φωτός) σε αρκετά σημεία και αν είναι δυνατόν σε διαφορετικά επίπεδα. Ο φωτισμός μπορεί να ενοποιήσει τον χώρο και να κάνει το καθιστικό σας να φαίνεται πραγματικά ζεστό και φιλόξενο.

Σπίτι/Γαστρονομία

43

Συμβουλές: Έξυπνα tips που δεν θα βρείτε σε βιβλία μαγειρικής

Τι γίνεται όμως με τις απορίες που καθημερινά παρουσιάζονται σε σχέση με το νοικοκυριό; Η εμπειρία και οι συμβουλές της γιαγιάς είναι τα απαραίτητα εφόδια για να βρεθεί η κατάλληλη λύση! Ας δούμε 10 χρήσιμες συμβουλές για κάθε νέα νοικοκυρά: 1. Νεροχύτης που μυρίζει; Βραστό νερό και ένα κουτάκι του γλυκού αλάτι μια φορά το μήνα θα δώσει τη λύση!

2. Κιτρινίλες στα ρούχα από το σίδερο; Μια απαλή επάλειψη με ένα πανάκι με οξυζενέ θα δώσει πίσω το λευκό που θέλατε.

3. Μυρίζουν τα σκεύη αβγό; Τρίψτε τα με λίγο καφέ. Το δυνατό άρωμά του θα εξουδετερώσει τη μυρωδιά.

4. Ζαχάρωσε το γλυκό του κουταλιού; Αναποδογυρίστε το βάζο του για λίγε μέρες και θα μπει ξανά στο σωστό δρόμο!

5. Θέλετε ντουλάπα γεμάτη άρωμα; Λίγες φλούδες πορτοκαλιού σε ένα σακουλάκι είναι η λύση.

6. Έφτιαξες κέικ και ξεράθηκε; Βούτηξέ το στο γάλα και ζέστανέ το για λίγο στο φούρνο.

7. Τηγάνισες ψάρια και μύρισε η κουζίνα; Νερό και ξύδι σε ένα τηγάνι σε χαμηλή φωτιά θα πάρει μακριά τις μυρωδιές.

8. Γρατζουνιές στα ξύλινα έπιπλα; Το καρύδι θα σε βοηθήσει! Τρίψε με λίγο καρύδι την επιφάνεια τους και δες τα να λάμπουν.

9. Έπεσε παραπάνω αλάτι στο φαγητό; Βάλε μέσα στην κατσαρόλα μια πατάτα και αυτή ξέρει να επανορθώσει!

10.Κόλλησε τσίχλα στο ρούχο; Βάλτο για λίγο στο ψυγείο να κρυώσει και μετά απλά ξεκόλλησέ τη.

Συνταγές:

Τα πιο νόστιμα κεφτεδάκια με μπύρα Μια παραλλαγή της κλασσικής συνταγής που θα τη λατρέψετε. ΥΛΙΚΑ • 500 γραμμάρια κιμά • 2 αυγά • 30 γραμμάρια παρμεζάνα • 60 γραμμάρια τριμμένη φρυγανιά • 1κ. σούπας αλεύρι • Αλάτι • Μοσχοκάρυδο • Ελαιόλαδο • 1 ποτήρι μπύρα

Μαρία Σχοιναράκη Νέα Υόρκη

Προετοιμασία Βάζουμε σε ένα μπολ τον κιμά και σιγά σιγά προσθέτουμε και τα υπόλοιπα συστατικά, το αυγό, την τριμμένη φρυγανιά, την παρμεζάνα, το μοσχοκάρυδο και λίγο ελαιόλαδο. Πλάθουμε καλά μέχρι να ενωθούν όλα τα υλικά. Στη συνέχεια πλάθουμε τα κεφτεδάκια και τα αλευρώνουμε. Όταν είναι έτοιμα βάζουμε ελαιόλαδο σε ένα τηγάνι και τα τηγανίζουμε μέχρι να πάρουν χρώμα. Προς το τέλος προσθέτουμε την μπύρα και μαγειρεύουμε μέχρι να εξατμιστεί. Καλή σας όρεξη!

44Ταξίδι Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Αλεξανδρούπολη - Βάθεια Μάνης- Χάνια Πηλίου

Ελλάδα το φθινόπωρο και το χειµώνα Αλεξανδρούπολη Μια από τις νεότερες πόλεις της χώρας µας, καθώς ιδρύθηκε το 1875, η Αλεξανδρούπολη αναφέρεται ως πόλη από τις αρχές του 20ου αιώνα. Η γύρω περιοχή της έχει πλούσιο ιστορικό παρελθόν, καθώς στη θέση της βρισκόταν η αρχαία πόλη Σάλη, την οποία αναφέρει ο Ηρόδοτος. Ένα µικρό χωριό δηµιουργήθηκε στην περιοχή της σηµερινής πόλης κατά τη διάρκεια κατασκευής της σιδηροδροµικής γραµµής, που συνδέει την Κωνσταντινούπολη µε τις µεγάλες πόλεις της Μακεδονίας. Η αρχική εγκατάσταση σύντοµα έγινε ένα χωριό γνωστό ως Ντεντέαγατς µέχρι το 1919. Η συγκεκριµένη ονοµασία στα τουρκικά σηµαίνει δέντρο του παππού και βασίζονταν σε τοπική παράδοση σχετικά µε ένα σοφό δερβίση, που πέρασε τα περισσότερα χρόνια της ζωής του στη σκιά ενός τοπικού δέντρου και, τελικά, τάφηκε δίπλα σε αυτό. Το 1920 µετά το τέλος του Α’ Παγκοσµίου Πολέµου, ενσωµατώθηκε στην Ελλάδα. , Λίγο αργότερα τον ίδιο χρόνο, µε το θάνατο του βασιλιά Αλέξανδρου Α’ της Ελλάδας, µετονοµάστηκε σε Αλεξανδρούπολη. Η σύγχρονη σηµερινή πόλη, φέρνει στη µνήµη το µακρινό χθες και την οµορφιά του σήµερα. Στραµµένη στο πέλαγος, πόλη της παράδοσης και του νεωτερισµού προσελκύει κάθε χρόνο πλήθος επισκεπτών. Η κοµβική της θέση, την καθιστά ιδανική βάση για να εξερευνήσετε τις οµορφιές του νοµού, ενώ οι πολυάριθµες δυνατότητες διασκέδασης και οι υψηλού επιπέδου τουριστικές υποδοµές εγγυώνται στους επισκέπτες της πόλης µια ευχάριστη ατµόσφαιρα διακοπών και µια άνετη διαµονή. Σήµα κατατεθέν την πόλης, ο Φάρος που δεσπόζει στο λιµάνι της αναγνωρίστηκε ως µνηµείο πολιτιστικής κληρονοµιάς. Αξίζει µια επίσκεψη στο Εθνολογικό Μουσείο Θράκης, στο εκκλησιαστικό µουσείο στην πλατεία της Μητρόπολης, αλλά και µια

περιήγηση στην πόλη. Βάθεια, Μάνη Ίσως ο πιο εντυπωσιακός και γραφικός οικισµός της Μάνης, µπορεί να χαρακτηριστεί ως ο Παρθενώνας της Μανιάτικης αρχιτεκτονικής, η Βάθεια δεσπόζει σαν µια µικρή ακρόπολη, στην κορυφή ενός λόφου. Κτίστηκε κυρίως κατά τον 18ο και 19ο αιώνα, ενώ γνώρισε την µεγαλύτερη ακµή της τον 19ο αιώνα. Κατά την περίοδο της µεγάλης φυγής των κατοίκων της επαρχίας προς τα µεγάλα αστικά κέντρα, έφτασε µέχρι το 1980 να είναι σχεδόν ολοκληρωτικά εγκαταλελειµµένη. ∆ιαθέτει πολυάριθµους καλοδιατηρηµένους πύργους σε οχυρωµατική διάταξη, οι οποίοι είχαν ανακαινιστεί από τον ΕΟΤ την δεκαετία του 80 και λειτούργησαν ένα διάστηµα ως ξενώνες. Εκατόν σαράντα τέσσερα οικήµατα, κατανεµηµένα σε τέσσερις διακριτές συνοικίες συνθέτουν αυτόν τον πυκνά χτισµένο πετρόκτιστο οικισµό. Στην αρχιτεκτονική µορφή των κτηρίων και στην χωροταξία του αντικατοπτρίζεται η προαιώνια διαµάχη µεταξύ των οικογενειών της Βάθειας, µε στόχο να καταλάβουν την κορυφή του λόφου, στρατηγικό σηµείο και σύµβολο επικυριαρχίας κατά τους µεσαιωνικούς χρόνους. Οι διώροφοι και τριώροφοι επιβλητικοί µανιάτικοι πύργοι, αποτελούν έναν ανεκτίµητο αρχιτεκτονικό θησαυρό και µαζί µε τα υπόλοιπα πετρόχτιστα κτίσµατα του οικισµού δηµιουργούν ένα πραγµατικό οχυρό - φύλακα της περιοχής. Περπατώντας στα λιθόκτιστα µονοπάτια του χωριού, θα δείτε ότι κάθε γειτονιά είναι οργανωµένη ως αυτόνοµη και αυτάρκης µονάδα, που αποτελείται από έναν πολεµόπυργο, µια εκκλησία, οχυρά, ιδιωτικούς δρόµους και µικρά δροµάκια, τις ρούγες. Στην Βάθεια υπάρχουν πολλές εκκλησίες που

οικοδοµήθηκαν µε υλικά από την αρχαία πόλη Καινήπολις που βρισκόταν στην γύρω περιοχή. Χάνια, Πήλιο Tο Χιονοδροµικό Κέντρο Πηλίου Αγριόλευκες απέχει δύο χιλιόµετρα από τον οικισµό των Χανιών και 27 χλµ. από το Βόλο. Αναπτύσσεται στο όρος Πήλιο σε υψόµετρο 1471 µέτρων, υψόµετρο το οποίο είναι εξαιρετικά χαµηλό για χιονοδροµικό κέντρο, προσδίδοντάς του ιδιαιτερότητες στην χιονόπτωση, σε συνδυασµό µε τη µορφολογία του εδάφους και το κλίµα. Το Χιονοδροµικό Κέντρο δηµιουργήθηκε µε πρωτοβουλία του Ελληνικού Ορειβατικού Συλλόγου Βόλου το 1967, οπότε και λειτούργησε ο πρώτος εναέριος αναβατήρας. Από το 1997 φορέας διαχείρισής του είναι η Αναπτυξιακή Εταιρία Μαγνησίας. Εδώ οι επισκέπτες µπορούν να απολαύσουν σκι στις 5 πίστες, συνολικού µήκους 15 χλµ, εκ των οποίων οι 4 κύριες πίστες για σκι καταβάσεων είναι εγκεκριµένες από τη ∆ιεθνή Οµοσπονδία Χιονοδροµίας και η 1 πίστα δρόµου αντοχής, µήκους 5 χλµ. είναι µοναδική για το φυσικό της περιβάλλον, καθώς η κατάβαση γίνεται ανάµεσα σε οξιές, αγριόλευκες, καστανιές και θέα στο Αιγαίο. Το Χιονοδροµικό κέντρο διαθέτει 3 χώρους στάθµευσης για περισσότερα από 800 αυτοκίνητα, καταφύγιο, αναψυκτήριο, εστιατόριο, ενοικιάσεις -πωλήσεις εξοπλισµού ειδών ski & snowboard και φυσικά ιατρείο. Λειτουργεί επίσης σχολή σκι και snowboard µε ειδικά τµήµατα για παιδιά 3 χρονών και άνω από έµπειρους παιδαγωγούς δασκάλους. Μην παραλείψετε µια βόλτα στον µικρό οικισµό, Χάνια, σε ένα από τα υψηλότερα σηµεία του Πηλίου. Χτισµένα σε υψόµετρο 1.200 µέτρων, περικυκλωµένα από δάση οξιάς και καστανιάς, µονάχα 2 χλµ από το χιονοδροµικό κέντρο, αποτελούν ιδανικό ορµητήριο για τις χειµερινές σας διακοπές.

Σάββατο 30 Δεκμβρίου 2017

Αγάπη 45

Ερωτική ζήλεια: Έίναι ένδειξη αγάπης ή όχι;

Κατανοώντας τη ζήλεια στις ερωτικές σχέσεις Η ζήλεια θεωρείται ένα πολύπλοκο συναίσθημα το οποίο περικλείει άλλα δυσάρεστα συναισθήματα όπως τον φόβο, την λύπη, το θυμό, το φθόνο, την αίσθηση της εγκατάλειψης, της απώλειας, της προδοσίας και της ταπείνωσης. Συνάμα, ο άνθρωπος που ζηλεύει βρίσκεται σε διαρκή ανησυχία και αμφιβολία που σχετίζεται με τον/την σύντροφο του. Όσον αφορά την προδιάθεση για να είναι κανείς ζηλιάρης, υπάρχουν τεράστιες ατομικές διαφορές και μάλιστα κάποιες έρευνες δείχνουν ότι η τάση αυτή επηρεάζεται από τους λεγόμενους πέντε παράγοντες της προσωπικότητας (εξωστρέφεια, δεκτικότητα στην εμπειρία, συγκαταβατικότητα, συναισθηματική σταθερότητα, ευσυνειδησία). Έχει ειπωθεί πως η τάση για ζήλεια σχετίζεται θετικά με τον νευρωτισμό/συναισθηματική αστάθεια, την επιρρέπεια δηλαδή σε δυσάρεστα συναισθήματα όπως ο φόβος, το άγχος και η κατάθλιψη. Όσο μεγαλύτερη η συναισθηματική αστάθεια, τόσο πιο επιρρεπές είναι το άτομο στη ζήλεια, υποστηρίζουν σχετικές έρευνες. Σύμφωνα με αυτές, η ζήλεια σχετίζεται αντίστροφα με της συγκαταβατικότητα, την τάση δηλαδή του ατόμου να είναι συνεργατικό, συμπονετικό κι ευχάριστο αντί καχύποπτο και ανταγωνιστικό. Όπως συμβαίνει και με τους υπόλοιπους παράγοντες της προσωπικότητας, η συναισθηματική σταθερότητα και η συγκαταβατικότητα ενός ατόμου επηρεάζονται από την κληρονομικότητα, το περιβάλλον καθώς και από πρώιμες εμπειρίες. Οι άνθρωποι που έχουν την τάση να ζηλεύουν λόγω αυτών των χαρακτηριστικών της προσωπικότητας τους, συχνά χρησιμοποιούν ακραίες μεθόδους γιανα κρατήσουν τον/την σύντροφό τους κοντά τους όπως το να τους ωθούν να ξεκόψουν από τους φίλους ή την οικογένεια τους, το να τους υποβιβάζουν ή να υπονομεύουν την αυτοεκτίμηση τους. Τα παραπάνω βέβαια περιγράφουν την ζήλεια χωρίς λογική βάση ή την υπερβολική ζήλεια μεταξύ συντρόφων . Η ζήλεια όμως δεν είναι πάντα ένα αδικαιολόγητο συναίσθημα μιας και θα μπορούσε να αποτελεί μια φυσιολογική αντίδραση στην απειλή απώλειας της σχέσης. Δεν έχουν νευρωτικές τάσεις ή χαμηλή αυτοεκτίμηση όλοι οι άνθρωποι που ζηλεύουν. Αντίθετα, σε πολλές περιπτώσεις η ζήλεια ίσως αντικατοπτρίζει την υψηλή αυτοεκτίμηση του ατόμου (δεν επιτρέπω να μου φέρονται έτσι) ή τις συγκεκριμένες αξίες του για τις σχέσεις, τη μονογαμία και την τιμιότητα. Αγάπη, δέσμευση και ζήλεια Στα αρχικά στάδια μιας σχέσης, «λίγη ζήλεια» συχνά εκλαμβάνεται ως κάτι χαριτωμένο, μία ένδειξη ότι ο άλλος ενδιαφέρεται κι ότι θέλει να δεσμευτεί. Και η αλήθεια είναι, ότι σε μικρές

δόσεις, η ζήλεια μπορεί να αποτελεί μέτρο του πόσο ενδιαφερόμαστε για τον άλλο και για το πόσο φοβόμαστε ότι ίσως τον/την χάσουμε. Όμως, όσο προχωράει μία σχέση, κι όσο χτίζουμε την εμπιστοσύνη πάνω στην οποία στηρίζεται η σχέση μας, η ζήλεια ίσως αρχίσει να γίνεται κάτι ενοχλητικό ή επίπονο, ιδίως όταν βιώνεται/εκφράζεται με υπερβολή. Πολλοί μπερδεύουν τη ζήλεια με την αγάπη/ έρωτα και θεωρούν ότι αποτελεί ατράνταχτη ένδειξη της. Είναι όμως λάθος να το πιστεύουμε αυτό μιας και ζήλεια μπορεί να αισθάνεται κάποιος σύντροφος χωρίς απαραίτητα να αγαπά τον/την σύντροφό του. Η ζήλεια μπορεί να σχετίζεται και με την αίσθηση δύναμης/ ισχύος, για παράδειγμα, ο σύζυγος που είναι απομακρυσμένος συναισθηματικά από τη σύζυγο του, είναι δυνατό να εξακολουθεί να τη ζηλεύει όταν κάποιος την φλερτάρει φοβούμενος την ήττα από έναν ενδεχόμενο αντίπαλο. Στην περίπτωση αυτή η ζήλεια διατηρείται όχι λόγω αγάπης αλλά λόγω της ανάγκης για επιβεβαίωση και διατήρηση του ελέγχου. Γιατί όμως να χρειάζεται κανείς να διατηρεί τον έλεγχο και να αυτοεπιβεβαιώνεται με αυτόν τον τρόπο; Η απάντηση σίγουρα δεν μπορεί να είναι μία μιας και κάθενας μας είναι διαφορετικός. Εάν όμως κάποιος αισθάνεται την προσωπική του αυτοαξία μειωμένη ή σε κίνδυνο, είναι πιθανόν να προσπαθεί να την αναπληρώσει κάνοντας κάτι που θα του δημιουργήσει την αίσθηση της δύναμης. Θα μπορούσαμε λοιπόν να πούμε το να ελέγχει κανείς τον σύντροφο του, ίσως προσφέρει προσωρινά αυτή την επίφαση δύναμης, η οποία όμως δεν κρατά, μιας κι εξαρτάται από κάποιον άλλο(τον/την σύντροφο του ανθρώπου που ζηλεύει). Για να καταλάβεις και να διαχειριστείς το συναίσθημα της ζήλειας, 1. Προσπάθησε ν’αναγνωρίσεις ποιός είναι ο πυρήνας της ζήλειας σου. Ίσως φοβάσαι ότι θα χάσεις τη σχέση, ίσως ότι θα γελιοποιηθείς; Κατάλαβε ποιός είναι ο βαθύτερος φόβος ο οποίος υποκινεί τη ζήλεια που αισθάνεσαι. Αφότου αναγνωρίσεις τον πυρήνα της ζήλειας σου, δοκίμασε να κατανοήσεις για ποιό λόγο αντιδράς με αυτόν τον τρόπο. Είναι η αντίδραση σου, απόρροια της ευαισθησίας σου σε αυτό το θέμα ή υπάρχει πραγματικός κίνδυνος απώλειας της σχέσης; 2. Κάνε μια αναδρομή στο παρελθόν και θυμίσου τι ήταν αυτό που σε προσέλκυσε στον/ στην σύντροφό σου. Ήταν το αίσθημα της ασφάλειας; Το ότι ένιωθες να σε θέλουν και να σε αγαπούν; Η αίσθηση ότι είχες κάποιον να σε σέβεται και να σε κατανοεί; Έπειτα σύγκρινε αυτά τα πράγματα που σε προσέλκυσαν αρχικά με τον βασικό πυρήνα της ζήλειας σου, τον φόβο δηλαδή που τη δημιουργεί. Υπάρχει κάποια σύνδεση ανάμεσα τους; Συνήθως υπάρχει. Για

παράδειγμα, εάν αυτό που σε προσέλκυσε στον/ στην σύντροφό σου ήταν ότι ένιωθες να σε θέλει και να σε αγαπά, είναι πιθανό , η πιο επίπονη σκέψη σε σχέση με τη ζήλεια σου να είναι ότι δε σε θέλουν ή δε σε αγαπούν πια. Η εάν αυτό που σε προσέλκυσε ήταν η αίσθηση ότι σε σέβονται και σε εκτιμούν, είναι πιθανό ο βασικός πυρήνας της ζήλειας σου να είναι ότι δε σε σέβονται και δε σ’εκτιμούν πια. Κάνοντας αυτή την άσκηση, θα συνειδητοποιήσεις πως συχνά δεν βρισκόμαστε σε μία σχέση τυχαία, αλλά επιλέγουμε να βρεθούμε, προφανώς επειδή καλύπτει βαθιές εσωτερικές μας ανάγκες. Όταν θεωρήσουμε αυτές οι ανάγκες απειλούνται, είναι πιθανόν να βιώσουμε το συναίσθημα της ζήλειας.

3. Ψάξε πώς η ζήλεια σου μπορεί να σε βοηθήσει καλύτερα να καταλάβεις τον εαυτό σου. Για παράδειγμα, νομίζεις ότι σου λείπει κάποιο χαρακτηριστικό το οποίο θα ήθελες να αναπτύξεις; Ζηλέυεις επειδή θέλεις κάτι παραπάνω από τη σχέση σου, το οποίο δε μπορεί να σου προσφερθεί από τον/την σύντροφό σου; Υπάρχουν αρνητικές εμπειρίες του παρελθόντος οι οποίες έχουν συμβάλλει στο να νιώθεις έτσι; 4. Εάν τείνεις να ζηλεύεις τον/την σύντροφό σου διαρκώς, η συμπεριφορά που συνοδεύει τα συναισθήματα σου ίσως θέτει σε κίνδυνο τη σχέση σου. Γι’αυτό είναι σημαντικό να παρατηρήσεις και να αποδεχτείς τη ζήλεια όταν σου συμβαίνει χωρίς απαραίτητα να δράς σύμφωνα με αυτά τα συναισθήματα. Όταν λοιπόν παρατηρείς ότι ζηλεύεις, δώσε λίγο χρόνο στον εαυτό σου να αποδεχτεί αυτό που νιώθει αλλά ταυτόχρονα να συνειδητοποιήσει ότι οι σκέψεις που συνοδεύουν τη ζήλεια δεν ανταποκρίνονται απαραίτητα στην πραγματικότητα. Τη στιγμή που παίρνεις το χρόνο σου και παρατηρείς τα συναισθήματα σου, ίσως να νιώσεις ότι η ένταση τους αυξάνεται. Είναι όμως σημαντικό να καταλάβεις ότι δεν χρειάζεται να προσπαθείς ν’απαλάσσεσαι από ένα αρνητικό συναίσθημα κάθε φορά που το βιώνεις, υιοθετώντας μια συγκεκριμένη συμπεριφορά. Το συναίσθημα σταδιακά θ’αποδυναμωθεί από μόνο του αν του δώσεις τον απαραίτητο χρόνο.

5. Κατανόησε ότι είναι αναπότρεπτο να υπάρχει κάποια αβεβαιότητα όχι μόνο στις σχέσεις αλλά και στη ζωή εν γένει. Ίσως μέσα σου αισθάνεσαι την πιεστική ανάγκη να πιστέψεις ότι ο σύντροφός σου σίγουρα δεν ενδιαφέρεται για κάποιο άλλο άτομο, αλλά η σιγουριά δεν είναι χαρακτηριστικό της ζωής. Δεν μπορείς με σιγουριά να προβλέψεις τι θα γίνει αύριο ή σ’ένα χρόνο από σήμερα, μπορείς ωστόσο από τα δεδομένα που έχεις, να υπολογίσεις ένα πιθανό σενάριο. Είναι χρήσιμο να μάθουμε να ζούμε με την αβεβαιότητα γιατί έτσι γλυτώνουμε από τη διαρκή ανησυχία και το άγχος.

46Υγεία Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Τα μήλα είναι θαυματουργά για την υγεία των πνευμόνων

Ναρκισσιστικές Προσωπικότητες Αρθρογράφος: Μαντώ Κωνσταντουλάκη, Ψυχολόγος

υμάστε τη φράση «ένα μήλο την Θ ημέρα τον γιατρό τον κάνει πέρα»; Νέες έρευνες έρχονται όχι μόνο να

επιβεβαιώσουν αλλά και να επαυξήσουν αυτό το ρητό. Σύμφωνα με το πανεπιστήμιο Τζον Χόπκινς, στη Βαλτιμόρη, τρία μήλα ή δυο ντομάτες τη μέρα, μπορούν να αναστρέψουν τις βλάβες που έχει προκαλέσει το χρόνιο κάπνισμα, δέκα χρόνων και άνω, στον οργανισμό. Το παραπάνω πόρισμα είναι σημαντικό όσον αφορά την πρόληψη της χρόνιας αποφρακτικής πνευμονοπάθειας, εν συντομία ΧΑΠ, της νόσου που προσβάλλει τους καπνιστές και έχει μη αναστρέψιμες βλάβες. Η έρευνα Γύρω στο 2007, επιστήμονες σύστησαν σε πάνω από 650 ενήλικες να τρώνε 3 μήλα ή 2 ντομάτες την ημέρα και τους υπέβαλαν σε τεστ υγείας των πνευμόνων. Δέκα χρόνια αργότερα, τους έκαναν τα ίδια τεστ, τα οποία μετράνε την ικανότητα των πνευμόνων να δέχονται και να αποβάλλουν οξυγόνο, και τα αποτελέσματα ήταν εντυπωσιακά. Πιο αναλυτικά, έδειξαν ότι η φυσιολογική γήρανση των πνευμόνων έχει πιο αργό ρυθμό σε πρώην καπνιστές που έχουν υιοθετήσει μια διατροφή πλούσια σε ντομάτες και φρούτα, ιδίως μήλα, γιατί τα συγκεκριμένα είναι πλούσια σε ουσίες που δυναμώνουν τους πνεύμονες. Να διευκρινίσουμε ότι αναφερόμαστε στη φρέσκια εκδοχή τους και όχι στις κονσέρβες. Σύμφωνα με τη δρ. Vanessa GarciaLarsen, καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Τζον Χόπκινς, η έρευνα δείχνει πως η συγκεκριμένη διατροφή μπορεί να βοηθήσει πρώην καπνιστές να επιδιορθώσουν τις φθορές που έχουν υποστεί οι πνεύμονες, αλλά και να επιβραδύνει τη φυσική διαδικασία γήρανσης των πνευμόνων ακόμα και εκείνων που δεν έχουν καπνίσει ποτέ. Μετά από αυτά τα τελευταία στοιχεία, ας σιγουρευτούμε ότι στο τραπέζι μας θα υπάρχουν άφθονα μήλα και ντομάτες... για το καλό μας. Τι δείχνουν τα στατιστικά στοιχεία 1,2 εκατομμύρια Βρετανοί και πάνω από 11 εκατομμύρια Αμερικανοί πάσχουν από τη ΧΑΠ, ενώ σύμφωνα με την Ελληνική Πνευμονολογική Εταιρεία, 9 στους 10 Έλληνες καπνιστές πάσχουν από τη ΧΑΠ, δηλαδή περίπου 600.000 άτομα.

Τ

α άτομα των οποίων η δομή της προσωπικότητάς τους επιβάλλει να αντλούν επιβεβαίωση από παράγοντες έξω από τον εαυτό τους ονομάζονται από τους ψυχαναλυτές ναρκισσιστικά. Πολλοί συγγραφείς παρατήρησαν ότι μέσα σε κάθε ματαιόδοξο και μεγαλομανή ναρκισσιστή κρύβεται ένα ντροπαλό παιδί που συνεχώς παρατηρεί τον εαυτό του, και σε κάθε καταθλιπτικό και αυτομεμφόμενο ναρκισσιστή καραδοκεί ένα μεγαλειώδες ομοίωμα αυτού που το άτομο θα έπρεπε ή θα μπορούσε να είναι. Για τον λόγο αυτό τα άτομα αυτά καθώς εστιάζουν την προσοχή τους στην εικόνα που προβάλουν προς τα έξω, είναι πιθανό να αισθανθούν ότι εξαπατούν τους άλλους και ότι δεν μπορούν να αγαπήσουν και να αγαπηθούν, ενώ παράλληλα ασχολούνται επίμονα με στοιχεία που παρατηρούνται εύκολα από τους άλλους (ομορφιά, φήμη, πλούτος). Η ανταπόκριση απέναντι στην αποδοχή και η ευαισθησία απέναντι στην κριτική δεν είναι η συνηθισμένη. Η αίσθηση κενού και η μεγαλομανία εμφανίζονται με την επιδειξιομανία, επιφυλακτικότητα, συναισθηματική ανικανότητα, υπερεκτίμηση της δημιουργικότητας, κριτική στάση απέναντι στο περιβάλλον και με τις φαντασιώσεις παντοδυναμίας. Όλα τα ναρκισσιστικά άτομα μοιράζονται μια εσωτερική αίσθηση τρόμου, ανεπάρκειας, ντροπής, αδυναμίας και κατωτερότητας. Ενόρμηση, συναίσθημα και ιδιοσυγκρασία στο ναρκισσισμό Τα ναρκισσιστικά άτομα παρουσιάζουν μεγάλη ποικιλομορφία, η ψυχοπαθολογία τους δεν είναι τόσο εμφανής και δεν προκαλούν τόσο μεγάλη βλάβη. Εκείνα τα άτομα που έχουν σημειώσει επιτυχίες σε οικονομικό, κοινωνικό, πολιτικό, στρατιωτικό ή οποιοδήποτε άλλο επίπεδο είναι πιθανό να αποτελούν αντικείμενο θαυμασμού και μίμησης από το περιβάλλον τους. Το εσωτερικό κόστος της ναρκισσιστικής τους «πείνας» για αναγνώριση σπάνια γίνεται ορατό από τους παρατηρητές και τα τραύματα που προκαλούνται στους άλλους κατά την πραγματοποίηση των ναρκισσιστικών αναγκών είναι δυνατόν να εκλογικευτούν ως ασήμαντα ή ως απαραίτητες παρενέργειες. Ο ναρκισσισμός έχει συνδεθεί με την κατάσταση του βρέφους που φαίνεται ότι είναι δεκτικό, ήδη από πρώιμο στάδιο, στα αδήλωτα συναισθήματα, τις στάσεις και τις προσδοκίες των άλλων Για παράδειγμα, η Alice Miller πιστεύει ότι πολλές οικογένειες εκμεταλλεύονται ασυνείδητα τα φυσικά ταλέντα ενός παιδιού με σκοπό τη διατήρηση της δικής τους αυτοεκτίμησης και ότι αυτό το παιδί μεγαλώνει μέσα σε μια σύγχυση σχετικά με το

ποιου τη ζωή θα πρέπει να ζήσει: τη δική του ή της οικογένειάς του. Σύμφωνα με τη Miller, το πιθανότερο είναι ότι τέτοια χαρισματικά παιδιά αντιμετωπίζονται ως ναρκισσιστικές προεκτάσεις και έτσι έχουν περισσότερες πιθανότητες να γίνουν ναρκισσιστικοί ενήλικοι. Η ενοχή είναι η πεποίθηση ότι ένα άτομο είναι αμαρτωλό ή ότι έχει διαπράξει κάποια σφάλματα. Η ντροπή είναι η αίσθηση ότι το άτομο γίνεται αντιληπτό από τους άλλους ως κακό ή ότι έχει σφάλει. Σε αυτή την περίπτωση το κοινό που παρακολουθεί βρίσκεται έξω από τον εαυτό του ατόμου. Η ενοχή ενέχει την έννοια μιας ενδεχόμενης κακής πράξης, ενώ η ντροπή έχει την έννοια του αβοήθητου, της ασχήμιας και της ανικανότητας. Ο ναρκισσιστικός εαυτός Τα ναρκισσιστικά άτομα έχουν μια αίσθηση ακαθόριστης εξαπάτησης, ντροπής, φθόνου, κενότητας ή ανολοκλήρωτου κενού, ασχήμιας και κατωτερότητας ή τα αντισταθμικά στοιχεία αυτών των αισθημάτων: πιστεύουν ότι έχουν πάντα δίκιο και νιώθουν υπερηφάνεια, περιφρόνηση, αμυντική αυτάρκεια, ματαιοδοξία και αίσθημα υπεροχής. Ο Kernberg θεωρεί ότι οι πολώσεις αυτού του είδους είναι αντίθετες καταστάσεις του Εγώ και εκφράζονται με το μεγαλειώδη (ολοκληρωτικά καλού) έναντι του υποβιβασμένου (ολοκληρωτικά κακού) εαυτού, οι οποίες είναι οι μοναδικές επιλογές που έχουν τα ναρκισσιστικά άτομα για να οργανώσουν την εσωτερική τους εμπειρία. Η αίσθηση ενός ατόμου ότι είναι «αρκετά καλό» δεν περιλαμβάνεται στις εσωτερικές τους κατηγορίες. Έχουν έως ένα βαθμό επίγνωση της ψυχολογικής τους ευθραυστότητας. Φοβούνται ότι θα καταρρεύσουν, ότι θα χάσουν την αυτοεκτίμησή τους ή τη συνοχή του εαυτού τους (για παράδειγμα όταν δέχονται κριτική) και ότι ξαφνικά θα αισθανθούν σαν να μην είναι τίποτα. Αισθάνονται ότι η ταυτότητά τους είναι πάρα πολύ εύθραυστη για να μπορέσει να διατηρήσει τη συνοχή της και να αντέξει στις έντονες δοκιμασίες. Συχνά, ο φόβος του θρυμματισμού του εσωτερικού τους εαυτού μετατίθεται σε μια υπερβολική ενασχόληση με τη σωματική τους υγεία. Έτσι, τα άτομα αυτά είναι επιρρεπή στην υποχονδρία και τη θανατοφοβία. Προσπαθούν να οικοδομήσουν μια θετική αίσθηση του εαυτού τους πάνω στην αυταπάτη ότι δεν έχουν ατέλειες και ότι δεν βρίσκονται σε κατάσταση ανάγκης, φοβούνται ότι η παραδοχή ενοχής ή εξάρτησης από τους άλλους επιδεικνύει κάτι που είναι πραγματικά αξιοκαταφρόνητο. Εξ ορισμού, η κλινική διάγνωση της ναρκισσιστικής οργάνωσης της προσωπικότητας στηρίζεται στην παρατήρηση του κλινικού ότι ο ασθενής χρειάζεται εξωτερική επιβεβαίωση για να νιώσει ότι έχει εσωτερική αξία.

Ρεπορτάζ 47

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Το γυαλί που αυτοεπιδιορθώνεται!

Ιάπωνας φοιτητής ανακάλυψε τυχαία καινούργιο τύπο γυαλιού που έχει την ικανότητα να αυτοεπιδιορθώνεται σε περίπτωση που υποστεί ρωγμή ή ακόμη πιο σοβαρή ζημιά. Το γυαλί αυτό θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε κινητά τηλέφωνα και άλλες ηλεκτρονικές συσκευές καθημερινής χρήσης, δίνοντας την ευκαιρία στους κατόχους τους να μην τις αλλάζουν σε περίπτωση που υποστούν ζημιά. Το… επαναστατικό γυαλί αποτελείται από ελαφρύ πολυμερές υλικό διαφόρων οργανικών ενώσεων (πολυαιθέρα, θειουρία κ.ά) και το μόνο που χρειάζεται είναι να ασκηθεί πίεση, για 30 δευτερόλεπτα σε θερμοκρασία 21 βαθμών Κελσίου, στο σημείο της επιφάνειας όπου έχει προκληθεί ζημιά. Σε θερμοκρασία δωματίου Η πίεση μπορεί να ασκηθεί ακόμη και με το χέρι του κατόχου της συσκευής. Αν και «αυτοθεραπευόμενα» ελαστικά και πλαστικά έχουν ήδη αναπτυχθεί, οι ερευνητές υπογραμμίζουν ότι το νέο υλικό είναι το πρώτο σκληρό υλικό του είδους του που μπορεί να επιδιορθώνεται σε θερμοκρασία δωματίου. Το υλικό ανακαλύφθηκε κατά λάθος από τον φοιτητή

Γιου Γιαναγκισάβα, που το ετοίμαζε για κόλλα. Οπως διαπίστωσε, όταν η επιφάνεια του πολυμερούς κοβόταν, οι άκρες κολλούσαν η μία στην άλλη και, αν ασκούνταν πίεση στο σημείο της ζημιάς, το γυαλί άρχιζε να την επιδιορθώνει μόνο του και να επανέρχεται στην αρχική του κατάσταση ύστερα από λίγες ώρες. Σούπερ ανθεκτικό Οπως φαίνεται, η Ιαπωνία θα αποτελέσει την… πατρίδα των νέων επαναστατικών μορφών γυαλιού αφού πριν από λίγο καιρό ερευνητές του Πανεπιστημίου του Τόκιο και του Synchrotron Radiation Research Institute δημιούργησαν νέο τύπο γυαλιού. Αποτελείται από οξείδιο του αργιλίου ή αλουμίνα, ανόργανη χημική ένωση του οξυγόνου και του αργιλίου. Πρόκειται για διάφανο και ιδιαίτερα ανθεκτικό γυαλί, με τους ερευνητές να έχουν ξεκινήσει την προσπάθεια ανάπτυξης μεθόδου για τη μαζική παραγωγή του ώστε όσο το δυνατόν συντομότερα να είναι διαθέσιμο στο ευρύ κοινό. Θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε παράθυρα κτιρίων και αυτοκινήτων αλλά και σε οθόνες κινητών τηλεφώνων και άλλων συσκευών.

Εξαμελής οικογένεια έχει ανοσία στον πόνο Με το ζόρι μια εξαμελής οικογένεια στην Ιταλία, μπορεί να αισθανθεί ένα αμυδρό πόνο, αν κάποιο από τα μέλη της κάψει το χέρι του ή πάθει κάποιο κάταγμα. Οι επιστήμονες που ανακάλυψαν και μελέτησαν αυτή τη σπάνια περίπτωση, διαπίστωσαν ότι και οι έξι έχουν μια κοινή γονιδιακή μετάλλαξη που τους προκαλεί εξαιρετικά μειωμένη ευαισθησία στα ερεθίσματα του πόνου. Πρόκειται για μια 78χρονη γυναίκα, τις δύο μεσήλικες κόρες της και τα τρία παιδιά των τελευταίων. Κανείς τους δεν νιώθει πόνο, όπως οι υπόλοιποι άνθρωποι, με συνέπεια να μη συνειδητοποιούν καν ότι έχουν τραυματισθεί από κάτι. Όταν εξετάσθηκαν από τους γιατρούς, βρέθηκαν κατάγματα στα χέρια και στα πόδια τους που δεν είχαν καταλάβει ότι τα είχαν πάθει όλο αυτό τον καιρό. «Μερικές φορές νιώθουν λιγάκι πόνο στην αρχή, μόλις γίνεται το σπάσιμο, αλλά ο πόνος τους πολύ γρήγορα φεύγει» δήλωσε ο επικεφαλής ερευνητής Τζέιμς Κοξ του Πανεπιστημιακού Κολλεγίου του Λονδίνου (UCL), σύμφωνα με το New Scientist Οι ιατρικές εξετάσεις έδειξαν ότι και τα έξι μέλη της οικογένειας έχουν φυσιολογικό αριθμό νεύρων στο δέρμα τους, αλλά όλοι διαθέτουν μια γενετική μετάλλαξη στο γονίδιο ZFHX2. Οι επιστήμονες «διέγραψαν» αυτό το γονίδιο σε ποντίκια και διαπίστωσαν ότι τα πειραματόζωα έγιναν υπερευαίσθητα στα θερμοκρασιακά ερεθίσματα, αλλά σχεδόν αναίσθητα στην πίεση της ουράς τους. Αυτό δείχνει ότι το συγκεκριμένο γονίδιο εμπλέκεται στο αίσθημα του πόνου και στο πόσο οδυνηρό είναι αυτό. Όταν τα ποντίκια τροποποιήθηκαν γενετικά, ώστε να φέρουν στο DNA τους το ίδιο μεταλλαγμένο γονίδιο με την ιταλική οικογένεια, τα ζώα έγιναν πολύ λιγότερο ευαίσθητα στα επώδυνα ερεθίσματα της θερμότητας. Το ZFHX2 φαίνεται να ελέγχει τη δραστηριότητα και άλλων 16 γονιδίων, μερικά από τα οποία ρυθμίζουν το αίσθημα του πόνου. Οι ερευνητές θα μελετήσουν περαιτέρω πώς ακριβώς αυτά τα γονίδια μειώνουν το αίσθημα του πόνου, με την ελπίδα ότι μπορεί να αναπτύξουν ένα νέου τύπου αναλγητικό φάρμακο στο μέλλον ιδίως για ανθρώπους που πάσχουν από χρόνιους πόνους και αδυνατούν να βρουν ανακούφιση με τις υπάρχουσες θεραπείες. Υπάρχει ακόμη η πιθανότητα να βρεθεί τρόπος η εξαμελής οικογένεια να πάψει να είναι αναίσθητη στον πόνο, ώστε να μην τραυματίζεται τόσο εύκολα. Αλλά, όταν οι ερευνητές το είπαν αυτό, η οικογένεια απάντησε στους επιστήμονες ότι θέλει να μείνει όπως είναι!

Καναδάς: Ακυρώνονται πρωτοχρονιάτικες εκδηλώσεις λόγω του πολικού ψύχους

Το ακραίο ψύχος που πλήττει μεγάλο μέρος του Καναδά ανάγκασε τις αρχές να ακυρώσουν πολλές υπαίθριες εορταστικές εκδηλώσεις που προγραμμάτιζαν για το τριήμερο της Πρωτοχρονιάς, ενώ ταυτόχρονα κλείνουν για λόγους ασφαλείας πολλές χιονοδρομικές πίστες. Στην Οτάβα, οι αρχές ακύρωσαν μέρος των εκδηλώσεων που σχεδίαζαν να φιλοξενήσουν το Σαββατοκύριακο. “Λόγω των προειδοποιήσεων για ακραίο ψύχος και για λόγους υγείας και δημόσιας ασφάλειας” τροποποιήθηκαν οι εορτασμοί για την Πρωτοχρονιά και για τα 150 χρόνια από την ίδρυση της Συνομοσπονδίας του Καναδά, ανακοίνωσε το υπουργείο Πολιτισμού. Ακυρώθηκαν μεταξύ άλλων οι εμφανίσεις των DJ Καρλ και Ιβάνα Μιούρεν και του ράπερ Κάρντιναλ Όφισαλ, όμως θα γίνει κανονικά η ρίψη πυροτεχνημάτων. Ένα τουρνουά χόκεϊ μεταφέρθηκε επίσης σε κλειστό χώρο. Η μετεωρολογική υπηρεσία προειδοποίησε σήμερα ότι το πολικό ψύχος θα συνεχιστεί σε έξι επαρχίες (Βρετανική Κολομβία, Αλμπέρτα, Σασκάτσουαν, Μανιτόμπα, Οντάριο, Κεμπέκ) και στο Γιούκον. Στη Ρετζίνα του Σασκάτσουαν και το Γούινιπεγκ της Μανιτόμπας έχουν καταγραφεί οι χαμηλότερες θερμοκρασίες, -44 και -46 βαθμοί Κελσίου αντίστοιχα. Στη Βρετανική Κολομβία, 9.000 νοικοκυριά έμειναν χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα εξαιτίας της παγοθύελλας. Στο Κεμπέκ, η εταιρεία ηλεκτροδότησης Hydro Quebec ζήτησε από ορισμένα χιονοδρομικά κέντρα να περιορίσουν τη δραστηριότητά τους ώστε να μπορέσει να καλύψει τις ανάγκες των ιδιωτών, αφού η ζήτηση έχει αυξηθεί κατακόρυφα. “Λόγω των μετεωρολογικών συνθηκών (...) για λόγους ασφαλείας και κατόπιν αιτήματος της Hydro Quebec” πολλές πίστες θα μείνουν κλειστές μέχρι τις αρχές Ιανουαρίου.

THIRD AVENUE AUTO REPAIR 93-21 3rd Avenue Brooklyn, NY 11209

48Ψυχαγωγία

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

Sudoku

Κριός Βάλε το πρόγραµµά σου και φρόντισε να πειθαρχήσεις σε αυτό, αν θέλεις να τελειώνεις µια και καλή µε τις ανοιχτές υποχρεώσεις σου. Ταύρος Άφησε τις αναστολές και πάλεψε µέχρι τελευταία στιγµή για να φέρεις τα αποτελέσµατα που θέλεις. ∆ίδυ οι ∆ιεκδίκησε µε σθένος αυτό που σου αξίζει, γιατί έχεις δουλέψει σκληρά και τώρα είναι λογικό να επιδιώκεις την αποζηµίωσή σου. Καρκίνος Έχεις µια βαθιά επιθυµία να φτάσεις στην επίτευξη των στόχων σου και η µείωση των αναστολών θα σε βοηθήσει. Λέων Κάποιες συνεργασίες που δεν αξίζουν καλό είναι να τους δώσεις ένα τέλος και να προχωρήσεις µόνο µε αυτές που είναι λειτουργικές και µπορούν να έχουν µέλλον. Παρθένος Μια συµφωνία της τελευταίας στιγµής ή µια νέα συνεργασία που θα κλείσει στην εκπνοή του χρόνου είναι πολύ πιθανό να προκύψουν. Ζυγός Είναι σηµαντικό να ξεκαθαρίσεις ποιες από τις συνεργασίες σου θα κρατήσεις, έτσι ώστε να ξεκινήσεις δυναµικά τη νέα χρονιά. Σκορπιός Θα έχεις τον ενθουσιασµό και τη διάθεση να κάνεις ενδιαφέρουσες συναναστροφές που θα σε βοηθήσουν στη δουλειά σου. Τοξότης Η φιλοδοξία σου φαίνεται πως αποτελεί κινητήριο δύναµη και έτσι σε βοηθάει να κάνεις αποφασιστικά βήµατα. Αιγόκερως Θα χρειαστεί να κλείσεις εκκρεµότητες, να διευθετήσεις απαιτητικές υποθέσεις. Υδροχόος Έχεις θάρρος, πυγµή και αυτοπεποίθηση για να καταφέρεις ό,τι και αν σου ζητηθεί. Ιχθυείς Φρόντισε να δώσεις τον καλύτερό σου εαυτό και θα δεις ότι οι κόποι σου δεν πήγαν χαµένοι.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΕΡΚΙ∆Α

Φώτης Ρουµελιώτης Αθήνα

Πάλεψε σαν Ολυµπιακός, αλλά λύγισε… Το σύνδροµο του τετάρτου δεκαλέπτου ξαναχτύπησε τον Ολυµπιακό, ο οποίος για 30 λεπτά είχε τον έλεγχο του µατς κόντρα στη Ζαλγκίρις, ωστόσο στο τέλος έχυσε την… καρδάρα µε το γάλα και ηττήθηκε µε 74-68. Κοντά σε µία ακόµα υπέρβαση στη φετινή Ευρωλίγκα έφτασε ο Ολυµπιακός, ο οποίος παρά τις πολλές και κοµβικές απουσίες κατάφερε να κρατήσει στα σκοινιά την Ζαλγκίρις για τριάντα λεπτά, ωστόσο στο τέλος του µατς «άδειασε» γνωρίζοντας την ήττα µε 74-68. Το σύνδροµο του τετάρτου δεκαλέπτου έκανε για ακόµα µία φορά την εµφάνισή του, µε τους ερυθρόλευκους να µην καταφέρνουν να διατηρήσουν την ψυχραιµία τους και να φεύγουν µε σκυµµένο το κεφάλι από την «Ζαλγκίριο Αρίνα».

Πάµε γήπεδο 49

Τον παίρνει όποτε θέλει

Τον «καπάρωσε» ο Ολυµπιακός Τα ανοικτά µέτωπα στο ρόστερ του Ολυµπιακού είναι αρκετά και αναµένεται να υπάρξει έντονη δραστηριότητα στη µεταγραφική περίοδο όσον αφορά τις προσθήκες, αλλά και τις αποχωρήσεις. Πάντως, τη δεδοµένη χρονική στιγµή στην επικαιρότητα της οµάδας παίζει πολύ δυνατά η προοπτική της απόκτησης αριστερού µπακ, εξ ου και η έντονη φηµολογία που έχει αναπτυχθεί γύρω από την περίπτωση του Εχσάν Χατζισαφί του Πανιωνίου. Όπως σας έχουµε ξαναγράψει, όντως οι Ερυθρόλευκοι τσεκάρουν τον Ιρανό αµυντικό, γεγονός για το οποίο είναι απόλυτα ενήµεροι οι Κυανέρυθροι και περιµένουν απλώς την κατάθεση επίσηµης πρότασης προκειµένου να ολοκληρωθεί το deal. Πάντως, ακόµα τίποτα δεν µπορεί να θεωρηθεί τελειωµένο στην υπόθεση του Εχσάν Χατζισαφί για µια σειρά από λόγους. Όσον αφορά τον Ολυµπιακό, υπάρχει η εκκρεµότητα ότι δε διαθέτει ανοικτή θέση ξένου στο ρόστερ του και πρέπει να «ξεφορτωθεί» κάποιον (πιθανότατα τον

Eµάνουελ Εµενίκε) για να προχωρήσει η µεταγραφή. Παράλληλα, οι Ερυθρόλευκοι κοιτάζουν κι άλλους παίκτες, συνεπώς υφίσταται ακόµα το ενδεχόµενο να καταλήξουν σε κάποια καλύτερη περίπτωση. Επιπλέον, ο ίδιος ο παίκτης θα πρέπει να συµβιβαστεί µε τον ρόλο για τον οποίο τον προορίζει ο Ολυµπιακός. Μην ξεχνάµε ότι ο Εσχάν Χατζισαφί δεν είναι τυχαίος ποδοσφαιριστής, αφού είναι εν ενεργεία αρχηγός στην εθνική οµάδα του Ιράν, ενώ στον Πανιώνιο αποτελεί βασικό και αναντικατάστατο µέλος της ενδεκάδας καθ όλη τη διάρκεια της σεζόν.

Στον Πειραιά, όµως, τα δεδοµένα δεν θα είναι τα ίδια γιατί θα πρέπει να παλέψει για τη θέση του στο αρχικό σχήµα µε τον Λεονάρντο Κούτρη, ο οποίος τα πηγαίνει µια χαρά και οι Ερυθρόλευκοι δεν έχουν λόγο να τον υποβαθµίσουν. Όπως και να έχει, εάν ξεπεραστούν τα παραπάνω θέµατα, ο Εχσάν Χατζισαφί θα µπορούσε να γίνει παίκτης του Ολυµπιακού ανά πάσα στιγµή, καθώς ο Πανιώνιος αναµένεται να δώσει τη συγκατάθεσή του. Όσο για τα οικονοµικά δεδοµένα της υπόθεσης; Σύµφωνα µε πληροφορίες, ενδεχόµενη µεταγραφή του Ιρανού θα κοστίσει περίπου 1,3 εκατοµµύρια ευρώ στον Ολυµπιακό (πληρωµή Πανιωνίου, συµβόλαιο παίκτη και εφορία). Ωστόσο, από τη στιγµή που οι Ερυθρόλευκοι φέρονται αποφασισµένοι να δώσουν αυτά τα χρήµατα, πολλοί αναρωτιούνται το γιατί να µην κινηθούν για τον... Νίκλας Χουλτ, ο οποίος µένει ελεύθερος από τον Παναθηναϊκό, κοστίζει περίπου τα ίδια και έχει αποδείξει ότι αποτελεί µια εξαιρετική περίπτωση για οποιαδήποτε ελληνική οµάδα.

Θα λείψει αν φύγει, αλλά κανείς δεν βοηθάει µε το ζόρι

Το πάρε-δώσε στον Ολυµπιακό δεν έχει ακόµη αρχίσει. Υπάρχουν ήδη έξι ερυθρόλευκοι στην έξοδο (Καπίνο, Καρσελά, Ζντιέλαρ, Μπεν, Μίλιτς, Εµενίκε), υπάρχουν ήδη και µεταγραφικές υποθέσεις που «τρέχουν» (Χατζισαφί) αλλά ακόµη δεν έχουν «κλείσει» µε την βούλα. Το θέµα αυτή τη στιγµή που αναµφίβολα έχει τη µεγαλύτερη βαρύτητα για το πώς θα διαµορφωθεί το ρόστερ της οµάδας δεν είναι άλλο από τον Οτζίτζα. Ο Βέλγος µέσος είναι αναµφίβολα ένας από τους ποιοτικότερους παίκτες που διαθέτει ο Ολυµπιακός, κάτι που παραδέχονται άλλωστε ακόµη και οι «απέναντι». Ο Οτζίτζα που ήρθε το καλοκαίρι µετά την επίµονη προσπάθεια του Χάσι και αποτέλεσε βασικό µέλος της οµάδας που κατάφερε να µπει στους οµίλους του Τσάµπιονς Λιγκ αλλά και στο µεγαλύτερο διάστηµα του πρώτου γύρου του πρωταθλήµατος. Παίκτης που µε την κλάση του στη µεσαία γραµµή έχει κάνει την διαφορά σε ουκ ολίγα φετινά µατς των Πειραιωτών. Και

είναι απολύτως λογικό στον Ολυµπιακό να µην θέλουν να σκέφτονται την προοπτική της αποχώρησης του από την οµάδα µέσα στον Ιανουάριο. Παίκτης που και ο Τάκης Λεµονής υπολογίζει σε αυτόν, παρότι στα τελευταία µατς δεν τον είχε στους παίκτες που δεν έβγαιναν µε τίποτα από το βασικό σχήµα. Μπορεί η παρουσία του στο τελευταία διάστηµα να µην είναι στα ίδια επίπεδα µε αυτή που µας συνήθισε, ειδικά το καλοκαίρι αλλά και στο πρώτο διάστηµα του πρωταθλήµατος, όµως πρόκειται αναµφίβολα για ποδοσφαιριστή που στον

«πόλεµο» για την κατάκτηση του τίτλου θέλεις να έχεις. Η ουσία όµως είναι πως στον «πόλεµο» δεν µένουν µόνο όσοι µπορούν αλλά πρωτίστως όσοι θέλουν. Στην ιστορία του Μπεν, είχα αναφέρει, πως «όποιος δεν θέλει φεύγει», και µπορεί η προσφορά του Μπεν µε αυτή του Οτζίτζα να µην συγκρίνεται καν, η ουσία όµως παραµένει ίδια. Σε έναν δεύτερο γύρο που προβλέπεται «πολεµικός» ο Ολυµπιακός χρειάζεται «πολεµιστές» που θέλουν να δώσουν τις «µάχες» και να βγουν νικητές. Χρειάζεται παίκτες που και θέλουν και µπορούν βεβαίως. Αν τελικά ο Οτζίτζα επιµείνει στην αποχώρηση του και αν βεβαίως έρθει η πρόταση από το εξωτερικό που θα καλύψει τους πρωταθλητές (Πόρτο, Σπόρτινγκ ή κάποια άλλη οµάδα) τότε ναι µεν ο Ολυµπιακός θα χάσει έναν ποδοσφαιριστή που θα του λείψει, από την άλλη όµως θα χάσει έναν παίκτη που δεν ήθελε να συνεχίσει να είναι µέλος του.

BREAKFAST - LUNCH - DINNER Kostas Nikas (917) 903-3357 30-18 37Av LIC 11101

KOSTAS AUTO Complete Auto Repairs • Tune Ups • Brake Jobs • Front Ends • Computerized Diagnostics

Μπορείτε να απολαύσετε την καταπληκτική κουζίνα µας στον εξωτερικό µας χώρο

Έχουµε µεγάλη ποικιλία από µαγειρευτά φαγητά

29-05 23rd Ave, Astoria, NY 11105 Catering Available

Phone: (718) 956-7266

zorbasnyc.com

Free delivery

50

Πάμε γήπεδο Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Ιβάν Σαββίδης: Όχι δεν είναι χαλίφης

Βλέπεις το «μανιφέστο» του Ιβάν Σαββίδη στο PAOK TV και αναρωτιέσαι. Είναι δυνατόν ένας… χαλίφης να λέει τέτοια πράγματα; Μπα, ιδέα μας θα είναι. Πως είναι δυνατόν ένας χαλίφης να δηλώνει ξεκάθαρα πως προς το παρών δεν έχει χρησιμοποιήσει όλη τη δύναμη του στο πρωτάθλημα; Και να συμπληρώνει πως τώρα, που δεν έχει χρησιμοποιήσει όλη τη δύναμη του, το κάνει γιατί θέλει να κυλάνε όλα ομαλά, ήρεμα, κανονικά. Άρα όταν λοιπόν χρησιμοποιήσει όλη τη δύναμη του, για να μπορέσει να πάρει το πρωτάθλημα ο ΠΑΟΚ που σύμφωνα με τα λεγόμενα του Σαββίδη το δικαιούται έτσι και αλλιώς, τα πράγματα δεν θα κυλάνε ομαλά, ήρεμα και κανονικά. Σωστά; Ο Ιβάν Σαββίδης για άλλη μια φορά επιβεβαίωσε με τα λεγόμενα του πως ελέγχει τα πάντα στο ελληνικό ποδόσφαιρο. Ή τουλάχιστον θεωρεί με σιγουριά πως τα πάντα εξαρτώνται από τον ίδιο. Ο ίδιος άλλωστε πριν τις εκλογές της ΕΠΟ είχε δηλώσει πως ο Γραμμένος, ο νυν πρόεδρος της ΕΠΟ, είναι «δικός μας». Τώρα που το σύστημα του ανήκει όπως ο ίδιος άλλωστε τονίζει είναι έτοιμος να κάνει ότι περνάει από το χέρι του για να οδηγήσει τον ΠΑΟΚ στο 3ο πρωτάθλημα της ιστορίας του. Φωνάζοντας όσο πιο δυνατά μπορεί πως αυτός είναι ο κυρίαρχος του παιχνιδιού, πως χάρη σε αυτόν τα πράγματα στο ελληνικό ποδόσφαιρο εξελίχθηκαν όπως τα ήθελε και πως όλοι οι άλλοι (οι κακοί της Αθήνας) είναι

αδύναμοι. Και εντάξει ο Μαρινάκης είναι εχθρός του Σαββίδη εδώ και χρόνια, είναι ο… Μαμρα που κατέστρεψε ως γνωστόν το ελληνικό ποδόσφαιρο και ήρθε ο Ιβάν και το… έσωσε. Και άντε και ο Αλαφούζος που έτσι και αλλιώς δεν υπάρχει πια στο ελληνικό ποδόσφαιρο είδε… λάθος τον Κύζα στην Τούμπα που προφανώς για τον Ιβάν έπαιξε 50%-50%, αυτό της δικής του εποχής. Και οι δύο παραπάνω παράγοντες λοιπόν σύμφωνα με αυτά που είπε ο Σαββίδης είναι αδύναμοι. Ο τρίτος της παρέας, ο Μελισσανίδης που μέχρι και την έναρξη του περίφημου τελικού στο Βόλο όπου οι οπαδοί του ΠΑΟΚ μαζί με αυτούς της ΑΕΚ τα έκαναν γης μαδιάμ (κατά τα άλλα αναρωτιέται ο Σαββίδης γιατί η Τούμπα είναι άδεια) ήταν σύμμαχος στη «μάχη», είναι και αυτός

επισήμως (από τον Ιβάν) αδύναμος. Αυτοί που φώναζαν όπως είπε πως το Κύπελλο δεν το πήρε δίκαια, που το πήρε πανάξια όπως πιστεύει ο ισχυρός άνδρας του ΠΑΟΚ, είναι αδύναμοι. Εκτός από τον Αλαφούζο και τον ΠΑΟ, ο Μελισσανίδης ήταν αυτός που χαρακτήρισε στημένο τον Καλφόλγου. Άρα την έριξε την «πιστολιά» του ο Σαββίδης και στον έτερο Πόντιο του ελληνικού ποδοσφαίρου που τον έβαλε και αυτόν επισήμως απέναντι του εν όψει της «μητέρας όλων των μαχών» στον δεύτερο γύρο του πρωταθλήματος. Και όλα αυτά βεβαίως είναι δικαίωμα του Ιβάν Σαββίδη να τα πιστεύει και να τα διαφημίζει. Οι ευαίσθητοι όμως Υπουργοί της Κυβέρνησης πως τα ακούν όλα αυτά ; Μάλλον δεν ακούν και δεν βλέπουν τίποτα. Πως γκένεν αυτό; Μα ο ίδιος ο Πρωθυπουργός, που είναι δηλωμένος Παναθηναικός, δεν ήταν που ευχήθηκε να πάρει ο ΠΑΟΚ το πρωτάθλημα; Ο ΠΑΟΚ του Σαββίδη που στηρίζει σφόδρα με όλες τις δυνάμεις του την Κυβέρνηση του Τσίπρα. Μα ο ίδιος ο Υπουργός Άμυνας δεν αποθεώνει όπου βρεθεί και όπου σταθεί τον Ιβάν Σαββίδη; Ή μήπως ο πρώην υφυπουργός Αθλητισμού και νυν Υπουργός Δικαιοσύνης δεν έχει κάνει ότι περνάει από το χέρι του για να συνδράμει στις ενέργειες του Σαββίδη; Άρα τι να δουν και τι να ακούσουν. Φανταστείτε απλά πόσο διαφορετικά θα ήταν τα πράγματα αν ακριβώς τις ίδιες δηλώσεις τις είχε κάνει ο Βαγγέλης Μαρινάκης.

Μάθε μου να κάνω μεταγραφές! Να πάρουμε τα πράγματα από την αρχή: τον χειμώνα κάνεις μεταγραφές για να βελτιώσεις την ομάδα σου και να καλύψεις κάποια κενά. Διορθώνεις λάθη που πιθανός έγιναν το καλοκαίρι. Ομάδα από την αρχή δεν γίνεται να φτιάχνεις το καταχείμωνο. Ούτε τόσους παίκτες μπορείς να βρεις ούτε να τους κάνεις να μοιάζουν με ομάδα προλαβαίνεις. Αντίθετα, έχει όλο τον καιρό να εντοπίσεις τις αδυναμίες σου και να προσπαθήσεις να τις διορθώσεις. Υποτίθεται ότι σε αυτό το στάδιο βρίσκονται οι «επώνυμοι» διεκδικητές του τίτλου. Θεωρητικά είναι έτσι. Στην πράξη όμως μπορεί να είναι διαφορετικά. Στην ΑΕΚ τα πράγματα είναι ξεκάθαρα. Το χέρι δεν πρόκειται να μπει στην τσέπη ώστε να πληρωθεί ομάδα για να δώσει τον παίκτη της. Άρα ψάχνουμε για ελεύθερους ή δανεικούς αλλά με συμβόλαια που δεν θα φεύγουν πάνω από το πεντακοσάρικο (σε χιλιάδες) και πολλά είναι. Όποιος θέλει μπορεί να κακίσει τον Μελισσανίδη για αυτή την τακτική. Πριν το κάνει ας σκεφτεί ότι η ΑΕΚ που δεν ξοδεύεται στις μεταγραφές είναι μέσα σε πρωτάθλημα και κύπελλο, συνεχίζει (η μόνη) στην Ευρώπη και μοιάζει η πιο συμπαγής και δουλεμένη ομάδα από τις άλλες. Θα δώσει περίπου εκατό χιλιάρικα για έξη μήνες στον Μασούντ, κοιτάει να πάρει ως ελεύθερο τον Μοράν που δεν θα φύγει πάνω από τριακόσια χιλιάρικα συμβόλαιο και το πολύ να δώσει κάτι παραπάνω αν βρει τον κατάλληλο αριστερό εξτρέμ. Το διατυπώνω έτσι γιατί αν ο Ερνάνι θέλει τα οκτακόσια που έπαιρνε στην Πόρτο θα

πρέπει να ψάξει αλλού να τα βρει γιατί η ΑΕΚ δεν τα δίνει. Κι ας πανηγυρίζει που γλίτωσε τα περίπου πεντακόσια που έπαιρνε για κάθε χρόνο ο Πατίτο… Στον Ολυμπιακό το πορτοφόλι είναι πάντα φουσκωμένο σε σχέση με τους υπόλοιπους. Εδώ γίνονται πωλήσεις σε υψηλά νούμερα και οι αγορές μπορούν να κινηθούν αναλόγως. Υπάρχει όμως ένα μέτρο. Πάρτε για παράδειγμα την υπόθεση Χατζισαφί. Ο Ολυμπιακός δεν άπλωσε το πορτοφόλι του ούτε στον παίκτη ούτε στον Πανιώνιο. Οι προσφορές ήταν πάνω-κάτω οι ίδιες με του ΠΑΟΚ. Ο παίκτης ήξερε ότι στον ΠΑΟΚ θα ήταν βασικός ενώ στον Ολυμπιακό θα είχε μπροστά του τον ανερχόμενο Κούτρη. Φαίνεται όμως να διαλέγει τους ερυθρόλευκους παρά τον κίνδυνο και μάλιστα ενόψει Μουντιάλ, να δει πολλά παιχνίδια από τον πάγκο. Κάτι δείχνει αυτό για το πώς αντιμετωπίζουν τον Ολυμπιακό οι επαγγελματίες ποδοσφαιριστές…

Ωστόσο το μεγάλο θέμα για τον Τάκη Λεμονή είναι ένα επιθετικός με ποιότητα και άνεση στο γκολ. Αν το ρολόι σταματήσει στον Μιραλάς μπορεί να χαθεί πολύτιμος χρόνος. Τώρα που στον Ολυμπιακό λειτουργούν υπό την πίεση των ανταγωνιστών τους, θα φανεί αν μπορούν να ενεργούν ταχύτατα και πετυχημένα… Στον ΠΑΟΚ τα πράγματα είναι μπερδεμένα γιατί όλοι οι σχεδιασμοί είναι επί χάρτου. Για την ακρίβεια επί τραπουλόχαρτου. Ένα φύσημα δίνει την ύστατη στιγμή ο Ιβάν Σαββίδης και πάνε όλοι οι σχεδιασμοί περίπατο. Θυμίζω ότι την τελευταία στιγμή και μετά το κάζο από την Εστερσουντ έκανε το μεταγραφικό ντεμαράζ ο Ιβάν και μιλάνε στην συμπρωτεύουσα για το καλύτερο ρόστερ. Το μόνο σίγουρο εδώ και μήνες ήταν ότι ο ΠΑΟΚ θα ψάξει για αριστερό μπακ. Μέχρι τώρα ακούμε ονόματα και τίποτα παραπάνω. Ο Χουλτ προέκυψε μετά την προσφυγή και οι μισοί στην Θεσσαλονίκη αμφισβητούν ευθέως την αξία και την χρησιμότητά του. Αν ο Σαββίδης κατά την πάγια συνήθειά του αποφασίσει την τελευταία στιγμή τότε μπορεί να έχουν ήδη διεξαχθεί τέσσερις αγωνιστικές στον δεύτερο γύρο κι ίσως… Με άλλα λόγια μπορεί το πρωτάθλημα μας να πάσχει από θέαμα, να μην είναι τόσο συναρπαστικό όσο το διαφημίζουν οι αρχάγγελοι της εξυγίανσης αλλά μπορεί να είναι το πρώτο που θα κριθεί από τις μεταγραφικές κινήσεις που θα κάνουν τώρα οι διεκδικητές του.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

ΣΥΝΤΟΜΗ * Τελικά η ΠΑΕ ΑΟ Κέρκυρα ανακοίνωσε την έναρξη συνεργασίας µε τον προπονητή Αθανάσιο Τσιώλη. * Τελικά όνειρο ήταν και πέταξε. Ο Γιάγια Τουρέ αναθεώρησε την απόφασή του να αποσυρθεί από το διεθνές ποδόσφαιρο και όπως δήλωσε θέλει να βοηθήσει την επόµενη γενιά παικτών της Ακτής Ελεφαντοστού. * Ολυµπιακός έχει κλείσει τοΧατζισαφι του Πανιωνίου που θα σµίξει µε τον πατριώτη του Καρίµ Ανσαριφάρντ. Η µεταγραφή είναι τελειωµένη και ο 28χρονος άσος θα αποτελέσει το πρώτο χτύπηµα των ερυθρολεύκων για τη χειµερινή ενίσχυσή του * Πολλές πιθανότητες να αγωνιστεί και πάλι µε την Οµόνοια έχει ο 37χρονος Λουκάς Βύντρα. Ο Έλληνας οαµυντικός εχει µείνει ελεύθερος το καλοκαίρι από την Κυπριακή οµάδα. Ωστόσο πήρε άδεια να συνεχίσει στις προπονήσεις µε το τριφύλλι προκειµένου να διατηρηθεί σε φόρµα µέχρι να βρει τον επόµενο σταθµό της καριέρας του. * Αλλος πήρε µεταγραφή 180 εκατοµµύρια ευρώ και άλλος πήρε το βραβείο. O Κιλιαν Εµπαπε τρέλανε όλη την Ευρώπη µε τη µετακίνησή του από το Μονακό στην Παρί έναντι 180 εκατοµµύρια. Όµως ο τίτλος του κορυφαίου Γάλλου για το 2017 πηγέ στον Εγγολό Κάντε. * Η Ρεάλ Μαδρίτης µπήκε σφήνα και ετοιµάζεται να κλέψει µέσα από τα χέρια της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ το παιδί-θαύµα του αγγλικού ποδοσφαίρου και της Φούλαµ τον δεκαεξάχρονο Σεσενιόν, έναν παίκτη που θυµίζει τον Μπέιλ στα νιάτα του * Μέσα στον αγωνιστικό χώρο ο Αστρίτ Αϊντάρεβιτς έχει απογοητεύσει τους φίλους της ΑΕΚ και δεν αποκλείεται σύντοµα να αποτελέσει παρελθόν από την Ένωση. Ίσως και µέσα στο Γενάρη εκτός γηπέδου. Ωστόσο ο Αλβανός µέσος παίζει µεγάλη µπάλα όχι µία και δύο τέσσερις πανέµορφες παρουσίες στο πίσω κάθισµα χώρεσε κατά τη βραδινή του έξοδο. * ο Νικόλας Μαρτίνες ήρθε ξανά στο προσκήνιο για οµάδα του mls µε τα δηµοσιεύµατα που αναφέρουν πως δοκιµάστηκε εκ νέου από την Φιλαδέλφεια Γιουνιον. Είναι από τις περιπτώσεις ποδοσφαιριστών που αγόρασε Ολυµπιακός, όµως δεν φόρεσαν ποτέ τη φανέλα µε τα ερυθρόλευκα. * Ο προπονητής, που πέρασε από τον Ολυµπιακό για µία διετία και αποχώρησε γιατί τον κατηγόρησαν πως σκεφτόταν τον εαυτό του, υπέγραψε σε σύλλογο της Ισπανίας για να γίνει ο χειρότερος τεχνικός στην ιστορία της. Αυτά για τον κύριο Μιτσελ. * Η περίπτωση του Τάσου Καραµάνου γυάλισε στον Γιώργο Παράσχο, ο οποίος αναζητεί επιθετικό για τη γραµµή κρούσης του Απόλλωνα. Η απάντηση όµως του Έλληνα στράικερ δεν ήταν η αναµενόµενη. Ο Έλληνας στράικερ δεν ενδιαφέρεται, προς το παρόν τουλάχιστον, για τον ποδοσφαιρικό επαναπατρισµό. * Οι εξελίξεις στα µεταγραφικά θέµατα του ΠΑΟΚ θα καθορίσουν σε ένα µεγάλο βαθµό και το µέλλον του Αχιλλέα Μπούκουρα, για τον οποίο υπάρχει εκ νέου ενδιαφέρον από την Κέρκυρα. * Κάλεσµα στον Νέο ιδιοκτήτη του Εργοτέλη µαγκέντ Σαµι να δηλώσει παρών προκειµένου να προστατεύσει την οµάδα, να εµπνεύσει τους παίκτες και να δώσει σιγουριά στον κόσµο έστειλαν οι οργανωµένοι οπαδοί τον Κρητικών. * Τη φανέλα του Λεβαδειακού προβάρει πλέον ο Μάρκος Μαρκόφσκι, Ο 31χρονος µέχρι πρότινος έπαιζε στον Παναιτωλικό, ήταν στο στόχαστρο των Βοιωτών και οι τελευταίες πληροφορίες αναφέρουν πως η συµφωνία είναι προ των πυλών. * Από το κακό στο χειρότερο βαδίζει η καριέρα του Κλάους Αθανασιάδη. Εκτός οµάδας τέθηκε για µία εβδοµάδα από την Μακάµπ Χάιφα, λόγω πειθαρχικού παραπτώµατος, όπως υποστηρίζει Ο Ισραηλινός τύπος. * Ρεκόρ Γκίνες ο Σεµπαστιάν Αµπρέου που συνεχίζει απτόητος την πλούσια καριέρα του κι έκανε νέο ρεκόρ υπογράφοντας στην χιλιανή Αουντάξ Παλιάνο. Αυτή είναι η 26η οµάδα της καριέρας του. * Σούπερ Σιόβας και ο Έλληνας αµυντικός µπήκε στην κορυφαία ενδεκάδα της οµάδας τους. Τι και αν δεν έχει κλείσει ούτε χρόνος στην Λέγανε κατάφερε να µπει στους καλύτερους 11 όλων των εποχών, δείχνοντας πόσο σηµαντικός είναι για τον ισπανικό σύλλογο. *Σε συµφωνία µε τη Γιούτα Τζαζ για την υπογραφή συµβολαίου ήρθε τα ξηµερώµατα του Σαββάτου ο οµογενής Γκραν Ναζ Μήτρου, Ο Ελληνοκαναδός άσος αποφοίτησε πριν λίγους λίγους µήνες από το Ιowa State και δήλωσε συµµετοχή στο ντραφτ του περασµένου Ιουνίου, χωρίς τελικά να επιλεγεί από κάποια οµάδα. * Ηκίνηση του Νίκου Παππά να συνεισφέρει οικονοµικά στη δηµιουργία αθλητικών χώρων στις φυλακές του Κορυδαλλού επέφερε το “Ευχαριστώ” των κρατουµένων και µία συµβολική κίνηση από µέρους τους.

«Τρελή» ανατροπή µε Χουλτ;

Πάµε γήπεδο

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΓΩΝΩΝ

«Παρέµβαση» από τον Βασίλη Κωνσταντίνου!

Στο Metropolis 95.5 φιλοξενήθηκε ο πρόεδρος της ΠΑΕ Παναθηναϊκός, Βασίλης Κωνσταντίνου και αναφέρθηκε στην υπόθεση µε τον Νίκλας Χουλτ, ο οποίος κατέθεσε προσφυγή εις βάρος των «πρασίνων», λέγοντας οτι είναι πληρωµένος και δεν θα µείνει ελεύθερος... Αναλυτικά όσα είπε: Για το φηµολογούµενο ενδιαφέρον ελληνικών οµάδων για τον Χουλτ: «Μέχρι στιγµής δεν υπάρχει θέµα. Ακόµη στα γραφεία µας δεν έχει έρθει η προσφυγή. Άλλωστε, πληρώθηκε ο παίκτης και δεν υπάρχει εκκρεµότητα». Για το αν ο παίκτης µπορεί να µείνει ελεύθερος: «Πώς να µείνει ελεύθερος; Τα χρήµατα που εµφανίζεται να διεκδικεί είναι σε βάθος χρόνου. Ο παίκτης είναι πληρωµένος και δεν µπορεί να µείνει ελεύθερος. Έχει συµβόλαιο ως τον Μάιο του 2019. Θεωρούµε ότι δεν υπάρχει πρόβληµα. Να γνωρίζουν οι µάνατζερ πως οι παίκτες δεν είναι πρόβατα που ο κάθε µάνατζερ τους πάει όπως θέλει». Για το αν θεωρεί unfair τις κινήσεις άλλων οµάδων να ενδιαφέρονται για παίκτες του Παναθηναϊκού: «Ο καθένας κρίνεται από τις πράξεις του. Το τι θα πω εγώ ή ο κάθε παράγοντας είναι προσωπική εκτίµηση. Το να θέλουν να πάρουν παίκτες από τον Παναθηναϊκό επειδή έχει προβλήµατα, ας το κάνουν αρκεί να είναι ελεύθεροι οι παίκτες. Ο νόµος δίνει το δικαίωµα σε παίκτες να διαπραγµατεύονται έξι µήνες πριν τη λήξη του συµβολαίου τους». Για τον Χουλτ: «Είναι καλός ποδοσφαιριστής. Όταν ήρθε στον Παναθηναϊκό, βέβαια, δεν ήταν τόσο καλός. Ο Παναθηναϊκός του έδωσε το δικαίωµα να δείξει τα προσόντα του. Αν πήγαινε σε υποδεέστερη οµάδα, δεν θα ήταν τόσο καλός όσο τώρα».

51

Βαθµολογία Super League

52 Πάµε γήπεδο PANATHA USA

Τα βλέπω όλα Πράσινα...

των ∆ηµήτρη και Γιάννη Μπουγιούκο Νέα Υόρκη Ta Vlepw Ola Prasina

Προς Παναθηναϊκό ο Αραβίδης

Την ώρα που ο Βαγγέλης Οικονόµου έχει έρθει σε συµφωνία µε τον Παναθηναϊκό, δουλεύεται άλλη µια περίπτωση στα πλαίσια της ελληνοποίησης του ρόστερ. Πιο συγκεκριµένα ο Χρήστος Αραβίδης εξετάζεται σοβαρά από τον Μαρίνο Ουζουνίδη για να ενισχύσει το πράσινο ρόστερ µέχρι το τέλος της χρονιάς. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός πως ο πρώην παίκτης της ΑΕΚ εθεάθη την περασµένη εβδοµάδα στο Κορωπί κάνοντας δύο σερί µέρες ατοµικές προπονήσεις, την ώρα που οι παίκτες του Παναθηναϊκού βρίσκονταν σε άδεια λόγω των γιορτών. Ο µόνος προβληµατισµός που υπάρχει για ενδεχόµενη απόκτηση του Αραβίδη είναι πως βρίσκεται χωρίς οµάδα από το καλοκαίρι, ενώ τελευταία φορά αγωνίστηκε στις 23 Απριλίου. Βέβαια σε περίπτωση που αποκτηθεί θα έρθει µέχρι το καλοκαίρι µε χαµηλό συµβόλαιο και θα εξεταστεί ενδεχόµενη νέα συµφωνία των δύο πλευρών σε έξι µήνες.

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

∆εν υπάρχει Άγιος Βασίλης…

Ωραίο και φιλόδοξο το σχέδιο του Παναθηναϊκού να πάρει πέντε εκατοµµύρια ευρώ από πωλήσεις των πιο καλών ποδοσφαιριστών του, όµως δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης. Ούτε µάγοι µε τα δώρα υπάρχουν. Και όπως ο Παναθηναϊκός θα χάσει τον Χουλτ τσάµπα και θα πρέπει να του πληρώσει και τα δεδουλευµένα, έτσι δεν πρόκειται να βρει τις προτάσεις που – υποτίθεται πως – θέλει για τους υπόλοιπους παίκτες του ρόστερ, τύπου Μολέδο, Κουλιµπαλί, Λουντ. Αν και πολύ αµφιβάλλω πως υπάρχει έστω και ένας άνθρωπος εντός Παναθηναϊκού που να πιστεύει ότι Γενάρη µήνα, µε την οµάδα στα πρόθυρα διάλυσης και µε τους παίκτες να µπορούν να µείνουν ελεύθεροι… χθες, θα βρεθεί οµάδα να τους δώσει εκατοµµύρια για να σώσει τον σύλλογο. Είπαµε, απελπισµένοι είναι οι άνθρωποι στον Παναθηναϊκό, δεν είναι δα και τρελοί. Ούτε έχασαν τα λογικά τους. Η πραγµατικότητα είναι σκληρή, αλλά είναι µία και µοναδική: ο Παναθηναϊκός µπορεί να βγάλει καλά λεφτά µόνο από τον Βιγιαφάνιες και τον Κουρµπέλη. ∆ηλαδή παίκτες που ούτε διάθεση προσφυγής έχουν, ούτε τελειώνει το συµβόλαιό τους. Και όταν λέµε καλά λεφτά, εννοούµε κοντά στα 2 µε 2,5 εκατοµµύρια συνολικά. Όχι παραπάνω. ∆εν ξέρω πως και µε ποια ακριβώς λογική περιµένει ο

οποιοσδήποτε πως ο Παναθηναϊκός θα µπορούσε να πουλήσει τους υπόλοιπους βγάζοντας µεγάλο κέρδος και γλιτώνοντας και χρήµατα που τους οφείλονται. Ο Μολέδο µένει ελεύθερος σε έξι µήνες και οι οµάδες που τον θέλουν τώρα δεν δείχνουν διατεθειµένες να πληρώσουν τον Παναθηναϊκό. Λογικό, αφού µπορούν να τον πάρουν όποτε θέλουν ως ελεύθερο. Το ίδιο ισχύει και για τον Λουντ. Όσο καλή διάθεση κι αν δείχνει ένας παίκτης, αυτή µένει στο «δεν θα κάνω προσφυγή». Όχι στο «θα µείνω εδώ µέχρι κάποιος να δώσει ένα εκατοµµύριο για µένα». Όσο για τον Κουλιµπαλί; Η πορεία του στον Παναθηναϊκό είναι συνεχώς φθίνουσα αγωνιστικά. Άρα το ίδιο θα ισχύει και για τη χρηµατιστηριακή του αξία. Αν ο Παναθηναϊκός βρει µια πρόταση 300-400.000 ευρώ, καλό θα είναι να τον δώσει µε… κορδελάκι, διότι περισσότερα δεν πρόκειται να βρει. Τα πέντε εκατοµµύρια ευρώ που έγιναν της… µόδας τις τελευταίες µέρες θα ήταν ένα υπέροχο ποσό για τα δεδοµένα του Παναθηναϊκού, αλλά είπαµε: δεν υπάρχει Άγιος Βασίλης. Μόνο προσφυγές και παίκτες που είναι διατεθειµένοι να αφήσουν τον Παναθηναϊκό για να δουν τις αποδοχές τους να αυξάνονται και τα χρήµατά τους να µπαίνουν στην ώρα τους.

Η πρώτη µεταγραφή του Παναθηναϊκού είναι γεγονός!

Η πρώτη µεταγραφή του Παναθηναϊκού για τη χειµερινή µεταγραφική περίοδο είναι γεγονός! Όπως µετέδωσε ο Τάσος Νικολογιάννης στον ΣΠΟΡ FM Ελλάδος, οι «πράσινοι» τα βρήκαν, τελικά, µε τον Βαγγέλη Οικονόµου, µε τον πρώην στόπερ του Πανιωνίου να θεωρείται, πλέον, παίκτης του «τριφυλλιού»! Οι άνθρωποι των «πράσινων» είχαν σήµερα (28/12) την καθοριστική επαφή µε τον 30χρονο αµυντικό και τον ατζέντη του, και οι δυο πλευρές έδωσαν τα χέρια, ενώ αύριο (29/12) θα υπάρξει ακόµη µία συνάντηση, προκειµένου να ολοκληρωθεί και τυπικά το deal και να πέσουν οι υπογραφές.

Θυµίζουµε, ο Μαρίνος Ουζουνίδης έχει πολύ καλή άποψη για τον Οικονόµου, µε τον οποίο, άλλωστε, είχε συνεργαστεί κατά την κοινή τους θητεία στον Πανιώνιο. Στη φετινή σεζόν ο Βαγγέλης Οικονόµου µετρά 9 συµµετοχές σε πρωτάθληµα και Ευρώπη µε 726 λεπτά. Να σηµειώσουµε πως αυτή µπορεί να είναι η πρώτη µεταγραφή του Παναθηναϊκού, όµως δεν θα είναι και η τελευταία. Οι αποχωρήσεις αναµένεται να φθάσουν µέχρι και διψήφιο αριθµό και έτσι θα γίνουν αρκετές προσθήκες µε στόχο βέβαια να µειωθεί αρκετά το µπάτζετ.

Σάββατο 30 Δεκεμβρίου 2017

Η Φωνή της ΑΕΚ

Γιάννης Θωμάτος & Γιώργος Αγγελίδης Νέα Υόρκη

Απέσυρε το ενδιαφέρον της για Ερνάνι Το θέμα του Ερνάνι φαίνεται πως «ναυαγεί» οριστικά για την Ένωση, καθώς η Πόρτο εμμένει στη θέση της, να συζητά μόνο για την απευθείας και άμεση πώληση του 26χρονου, και μάλιστα, σήμερα (28/12), οι άνθρωποι του «δικεφάλου» άκουσαν ένα εξωφρενικό ποσό για την αγορά του Πορτογάλου, όταν θέλησαν να βολιδοσκοπήσουν τα «θέλω» των «δράκων»… Οι τελευταίοι, λοιπόν, ζήτησαν 7 εκατ. ευρώ, ποσό απαγορευτικό, φυσικά, για την ΑΕΚ, που εγκαταλείπει, όπως όλα δείχνουν, οριστικά, την περίπτωση του πρώην παίκτη του Ολυμπιακού και στρέφεται σε άλλες λύσεις για τα άκρα της επίθεσης -παρότι ο παίκτης ήθελε να επιστρέψει στην Αθήνα.

Πάμε γήπεδο 53

Μα τι γίνεται στην ΑΕΚ;

J&P – ΑΒΑΞ, ΤΕΡΝΑ SA, ΑΚΤΩΡ, ΜΕΤΚΑ, EDEKA και ERMONASSA… Αυτά τα ονόματα εταιριών περιέχει ο φάκελος με τις προτάσεις για την κατασκευή του γηπέδου της ΑΕΚ στη Νέα Φιλαδέλφεια. Πάμε να δούμε τις εταιρίες μια μια…

- Η ΤERNA SA είναι κατασκευαστική του Ομίλου ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ, με πρόεδρο τον Γιώργο Περιστέρη. Η εταιρία ιδρύθηκε το 1972, αλλά δημοσιεύματα την θέλουν να έχει σημαντικές οφειλές στο Δημόσιο - Η ΜΕΤΚΑ ανήκει στον Όμιλο Μυτιληναίου - Ο Άκτωρ είναι του Μπόμπολα - Η EDEKA, θεωρείται η έκπληξη της παρέας. Εταιρία με 15ετη παρουσία και κατασκευές κυρίως σούπερ μάρκετ, αλλά και μονάδων αλιευμάτων.

- Η Ermonassa με έδρα το Χαλάνδρι, θεωρείται η δεύτερη έκπληξη της παρέας σε ότι αφορά στο μέγεθος. Όμως είναι η εταιρία που ανέλαβε και διεκπεραίωσε τις χωματουργικές εργασίες και τη διαμόρφωση του εργοταξίου μέχρι σήμερα - Τέλος είναι η J&P Αβαξ, γνωστή και μη εξαιρετέα. Τη θυμόμαστε όλοι πολύ καλά από την προηγούμενη εμπλοκή της στην προσπάθεια κατασκευής του γηπέδου… Αν θέλετε τη δική μου πρόβλεψη ή πρόγνωση ποντάρω στην τελευταία… Έχει και κιτρινόμαυρα χρώματα όχι τίποτ’ άλλο. Γράφει ο Ρομαντικός • Η ΑΕΚ κινδυνεύει να χάσει την κατοχύρωση του εμβλήματος της! Ο πρώην επικεφαλής του κιτρινόμαυρου μπάσκετ Νίκος Γεωργαντζόγλου έχει σηκώσει… το θέμα και ζητάει ενημέρωση από την Ερασιτεχνική με επιστολές που έχει στείλει και οι οποίες μέχρι σήμερα ΔΕΝ έχουν απαντηθεί. Η διορία που έχει η διοίκηση της ΑΕΚ είναι μέχρι τις 3 του Γενάρη του 2018. Ειδάλλως θα έχουμε πρόβλημα. Σας παραθέτω αυτούσια, την τελευταία επιστολή που έστειλε ο Νίκος Γεωργαντζόγλου στην ΑΕΚ «Κατόπιν της επιστολής που σας έστειλα στις 19 Δεκεμβρίου, σας στέλνω συνημμένα την σχετική διάταξη και τις συνέπειες από την μη παράταση του σήματος. Όπως προκύπτει από την σχετική διάταξη του νόμου , το σήμα θα πρέπει να παραταθεί με δήλωση που θα γίνει το αργότερο μέχρι τις 3/1/2018, αλλιώς παύει η προστασία του. Το απαιτούμενο παράβολο είναι 90 ευρώ

προσαυξανόμενο κατά 50%. Παρακαλώ ενημερώστε με για τις κινήσεις σας. ΝΟΜΟΣ – 4072 – 2012 Άρθρο: 148» • Βρε παιδί μου να πεις ότι είναι άσχετοι με αυτά τα θέματα εκεί στην ΑΕΚ; Μα πως γίνεται; Ολόκληρος δικηγόρος είναι ο πρόεδρος!

• Προσφυγών συνέχεια στον Παναθηναϊκό. Υπό πλήρη διάλυση οι πράσινοι. Όχι δεν χαίρομαι. Ελπίζω ούτε να περνάει από το μυαλό κανενός, να χτυπήσουμε παίκτη από εκεί. ΑΕΚ είμαστε. Υπερήφανη ιστορία. Δεν πατάμε επί πτωμάτων. Η ιδέα μας άλλωστε γεννήθηκε μέσα από πτώματα, νεκρούς, καταστροφές και ανελέητο κυνηγητό. Δεν πρέπει να ξεχνάμε…

• Όμορφες, δυναμικές, καλύτερες! Οι αθλήτριες του τμήματος ποδηλασίας της ΑΕΚ, αναστατώνουν. Θαυμάστε τις

κοριτσάρες μας με τον δικέφαλο αετό! Το τμήμα Ποδηλασίας, επανιδρύθηκε την εποχή της ORIGINAL διοίκησης, μετά από δεκαετίες άτυπης απραξίας. Τώρα παρότι η διοίκηση έχει γραμμένο το τμήμα στα παλιά της υποδήματα η ομάδα αυτοσυντηρείται… με επικεφαλής τον πρωταθλητή Παναγιώτη Σκυλοδήμο. Καμία μα καμία βοήθεια από τη διοίκηση. Μάλιστα χάθηκε το ανερχόμενο αστέρι Μιχάλης Μαυρικάκης, γέννημα θρέμμα από τις ακαδημίες ποδηλασίας της Ένωσης. Δεν άντεξε να βρίσκεται συνεχώς εκτός στόχων και να αντιμετωπίζει την πλήρη αδιαφορία της ανύπαρκτης διοίκησης και μεταγράφηκε

στην SP Tableware, την επαγγελματική ομάδα του Κρόνου Νίκαιας. Το μεγαλύτερο αστέρι της ελληνικής ποδηλασίας χάθηκε για την ΑΕΚ, η οποία τον μεγάλωσε… Απογοήτευση, θλίψη…

• Τούρκικη χείρα βοηθείας. Η Μπεσίκτας μας αποδέσμευσε από την παρουσία του κεντρικού αμυντικού της Δυναμό Κιέβου, Ντομαγκόι Βίντα. Άντε ξεπουλήστε κι άλλους και σας περιμένουμε.

• Θα πάρουμε όμως κανέναν παίκτη; Που να κάνει τη διαφορά εννοώ. Ίδωμεν • Τι έκανε αυτή η παικτούρα, ο Αϊντάρεβιτς; Βγήκε για χριστουγεννιάτικη βόλτα και γέμισε το πίσω μέρος του αυτοκινήτου του με γυναίκες. Τέσσερις τον αριθμό! Όλες στο πίσω κάθισμα. Η μια καλύτερη από την άλλη. «Σκοράρει» ο χαφ της ΑΕΚ, τουλάχιστον έξω από τα γήπεδα. Γιατί μέσα σε αυτά, ούτε γκολ, ούτε σωστές πάσες τον έχουμε δει να βγάζει. Ρε μπας και τον πήρε από κάτω το έντονο ενδιαφέρον για το ωραίο φύλλο; • Τον Λάζοβιτς τον απορρίπτουμε μαθαίνω. Είναι παίκτης με τα ίδια χαρακτηριστικά με τον Λόπες. Σιγά μη βρούμε δεύτερο Λόπες έτσι κι αλλιώς. Τουλάχιστον οι μεταγραφές που θα γίνουν, να έχουν ουσιαστικό πρόσημο την καλυτέρευση της ομάδας. Μην πάρουμε, μόνο για να πάρουμε.

• Κάποιοι λένε ότι ο Μασούντ θα κάνει τη διαφορά. Για να δούμε. Πάντα θα είμαι επιφυλακτικός μέχρι να δω τον παίκτη ιδίοις όμασι στον αγωνιστικό χώρο…

• Και θέλει και χρόνο για να δεις τι είναι ο καθένας. Στην αρχή κάποιοι τον Λιβάγια τον φώναζαν Λιβάδια… Τον κατάπιαν.

• Όπως και να έχει ο Λιβάγια, αλλά και ο Αραούχο που τον έχουν εύκολο για κράξιμο φέτος πολλοί (πολύ κακώς…) θέλουν ένα πόδι πίσω τους να τους βάζει με ωραίες πάσες στην περιοχή. Το έργο να γυρνάνε μέχρι την άμυνα για να μαζέψουν μπάλα, να δημιουργήσουν και στη συνέχεια να εκτελέσουν μάλλον δεν ευσταθεί σε επίπεδο λογικής. Αν θέλουμε να λέμε ότι έχουμε σύνολο.

• ΑΕΚ σημαίνει αλληλεγγύη και σεβασμός στον άνθρωπο. Ιδιαίτερα όταν περνάει δύσκολες στιγμές. Η ιστορία μας αυτό επιτάσσει. Οι μικροί της ΑΕΚ Κ-12 και Κ-15 έδωσαν φιλικά με προσφυγόπουλα που δεν έχουν γονείς και φιλοξενούνται στην Αθήνα, στα Κέντρα Φιλοξενίας ασυνόδευτων ανηλίκων της PRAKSIS. Αντρέ Σιμόες και Κώστας Γαλανόπουλος παρακολούθησαν τα φιλικά. Μπράβο…

54 Πάµε γήπεδο

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

∆. Σαραβάκος: «∆εν ήµουν Παναθηναϊκός, αλλά τον λάτρεψα» Ο µεγάλος «µικρός» του ελληνικού ποδοσφαίρου παραχώρησε συνέντευξη στην NOVA στο πλαίσιο της εκποµπής «Legend Stories» και µίλησε για όλη του την πορεία από τα πρώτα του βήµατα στον Πανιώνιο µέχρι και την απόλυτη καταξίωσή του µε την φανέλα του Παναθηναϊκού. ∆ιαβάστε αποσπάσµατα από τα όσα είπε ο ∆ηµήτρης Σαραβάκος: «Τα παιδικά µου χρόνια ήταν όµορφα και δύσκολα. ∆ύσκολα από οικονοµικής πλευράς. ∆εν ήµουν από πλούσια οικογένεια. Γέννηµα θρέµµα Νέας Σµύρνης, το ποδόσφαιρο ήταν το αγαπηµένο µου παιχνίδι και όλοι µε ήθελαν στην οµάδα τους. Πήγα στα πρώτα τµήµατα του Πανιωνίου και από εκεί ξεκίνησα. Τον πατέρα µου δεν είχα προλάβει να τον δω να παίζει αλλά είχα ακούσει ότι ήταν επιπέδου ∆οµάζου και Παπαϊωάννου. Αυτό που είµαι οφείλεται στην µητέρα µου. ∆εν µέναµε µακριά αλλά δεν τον είχα κοντά. Έκανα πράγµατα στο ντεµπούτο µου που έδειξαν ότι µπορώ να προσφέρω. ∆εν ξέρω πως µου βγήκε το «µικρός». Ήµουν µικροκαµωµένος, δεν είχα όγκο σαν σώµα και από εκεί βγήκε. Ήµουν πίσω από τον Νίκο τον Αναστόπουλο και µε το που έφυγε έγινα βασικός. Όταν έπαιζε ο Θωµάς Μαύρος στον Πανιώνιο ήµουν µπολ µπόι. Πήγαινα πίσω από το τέρµα από νωρίς. Ποτέ δεν προσπαθούσα να µιµηθώ κάποια πράγµατα που έβλεπα. ∆εν το είδα ποτέ ότι ήταν το βήµα παραπάνω. ∆εν είχα βλέψεις να παίξω στην Εθνική. Όσο βιάζεσαι δεν είσαι έτοιµος να αντιµετωπίσεις πράγµατα. Σηµαντικές στιγµές γιατί παίζαµε για την επιβίωσή µας. Συγκλονιστικό εκείνο το µατς µε τον Μακεδονικό. Εκείνη την χρονιά έφυγα από τον Πανιώνιο και πήγα στον Παναθηναϊκό. Ο Πανιώνιος για µένα είναι οικογένεια. Μεγαλώσαµε στη Νέα Σµύρνη. Ήταν να φύγω από την προηγούµενη χρονιά για τον Παναθηναϊκό. Ο Παναθηναϊκός ενδιαφέρθηκε για µένα, είχα υπογράψει από καιρό πριν. Με τα λεφτά που θα έπαιρνε εκείνη την εποχή ο Πανιώνιος θα έλυνε προβλήµατα. Πολλοί δεν ήθελαν να φύγω, είχα πάρει την απόφαση και πίστευα πως βοήθησα και τον Πανιώνιο µε αυτόν τον τρόπο. ∆εν πήγα τραυµατίας. Είχα ένα µικρό πρόβληµα, δεν ήταν κάτι σοβαρό. Είχα την πρώτη µου επαφή µε τον Βαρδή Βαρδινογιάννη. Το καλοκαίρι είχα τη συνάντηση µε τον Γιώργο. Όλοι όταν γίνεται µία µεταγραφή είναι αισιόδοξοι. Τον θεωρώ πολύ σπουδαίο άνθρωπο. Εγώ όταν πήγα στον Παναθηναϊκό ένιωσα δέος. Το πρώτο πράγµα που έκανα όταν πήγα

στην προπόνηση ήταν να φιλήσω το έµβληµα. ∆εν ήµουν Παναθηναϊκός, δεν ήµουν τίποτα αλλά στη συνέχεια τον λάτρεψα. Εγώ ήµουν ο εαυτός µου. ∆εν υπάρχει παίκτης ή προπονητής που να έχει µόνο καλά ή µόνο κακά. Η πρώτη µου προετοιµασία δεν θα την ξεχάσω ποτέ. Ειδικά στη Νάουσα, πολύ σκληρή. Απίστευτα σκληρή αλλά φοβερό αποτέλεσµα. Αν δεν κάνω λάθος εκείνη την χρονιά, ήµασταν µέσα και στους τρεις στόχους και τον τελευταίο µήνα τα χάσαµε και τρία. Στην Ευρώπη βέβαια πήγαµε πολύ καλά και δεν τα καταφέραµε απέναντι στη Λίβερπουλ που µετά πήγε στον τελικό του Χέιζελ. Θα µπορούσαµε να πάρουµε και το πρωτάθληµα αλλά η Ευρώπη µας κόστισε. Ο κόσµος ήταν ευχαριστηµένος και ας µην πήραµε πρωτάθληµα. Τεράστια πρόκληση. Ήµουν δωµάτιο µε τον Γιάννη τον Κυράστα. Πάντα µε συµβούλευε. Την ηµέρα του παιχνιδιού ήθελε να µε πειράξει επειδή δεν ήµουν ενδεκάδα. Κατέβασα το κεφάλι. Μας ακύρωσε στο µατς µε τη Λίβερπουλ ένα γκολ, είχαµε ένα δοκάρι. Ο επαναληπτικός ήταν ένα αξέχαστο παιχνίδι. Όλοι οι παίκτες τότε πιστεύαµε σε κάτι. Οι παίκτες της Λίνφιλντ ζητούσαν αυτόγραφα από εµάς. Στο Μπέλφαστ έγινε η ανατροπή και πήραµε την πρόκριση. ∆εν µπορούσαµε να πιστέψουµε ότι θα αποκλειστούµε. ∆εν χρειάστηκε να προσαρµοστώ στον Παναθηναϊκό. ∆εν θυµάµαι πολλά πράγµατα. Όταν παίρνεις ένα πρωτάθληµα τα άσχηµα αποτελέσµατα τα ξεχνάς. Έχει µεγάλο αντίκτυπο να κερδίζεις τον Ολυµπιακό. Ο Παναθηναϊκός είναι τεράστιος σύλλογος. Θυµάµαι µε τον Πανιώνιο 55.000 κόσµο στο ΟΑΚΑ. Ο τελικός µε τον Ολυµπιακό ήταν ένα αποτέλεσµα που έµεινε στην Ιστορία. Έχω δεν ξέρω γιατί αλλά είχα εύκολο το γκολ µε τον Ολυµπιακό. Είχα σίγουρα και µεγαλύτερο κίνητρο για να ικανοποιήσω τον κόσµο.∆εν θέλω να κρατήσω τα κακά. Ήταν καλός προπονητής, ευγενικός. Εµένα µε έβαζε και από αριστερά για να κλείνω προς τα µέσα και να χρησιµοποιώ και το δεξί µου πόδι. Στην Ελλάδα κρίνεσαι µε βάση τα αποτελέσµατα. Θυµάµαι τα δύο γκολ του Βλάχου εδώ. ∆εχθήκαµε µεγάλη πίεση εκτός. Πήραµε την πρόκριση αλλά πολύ δύσκολα. Φοβερή πρόκριση κόντρα στη Γιουβέντους, τότε πέτυχα ένα από τα πιο ωραία γκολ της καριέρας µου. Πολύ ωραίο γκολ και δύσκολο. Ο κόσµος το έχει κρατήσει στις µνήµες και µου λέει για αυτό το γκολ. Μετά πάµε στο εκτός, φοβερή ατµόσφαιρα, οι παίκτες της Γιουβέντους ήταν σίγουροι για την πρόκρισή τους. Προηγηθήκαµε, µετά έδειξε την µεγάλη του αξία ο Καµπρίνι όµως τελικά εµείς πήραµε την πρόκριση. Είχα ζητήσει τη φανέλα του Καµπρίνι, κατεβαίνοντας στη φυσούνα µε περίµενε εκεί για να µου δώσει τη φανέλα του. Στο αεροδρόµιο είχε πολύ κόσµο. ∆εν ένιωσα ποτέ λαϊκός ήρωας. Ήµουν παίκτης του Παναθηναϊκού και ο κόσµος αναγνώριζε την αξία µου. Ο κόσµος του Παναθηναϊκού είναι πολύ αυστηρός κριτής. Εγώ πέρασα από πολλά στάδια. Εφιαλτικό το βράδυ µε την Χόνβεντ. ∆εν υπήρχαµε στο γήπεδο. Εγώ πίστευα στην ανατροπή. Το πιστεύαµε γιατί βλέπαµε ότι δεν είχαµε να αντιµετωπίσουµε οµάδα τεράστια. Ήταν περίπου σαν εµάς. Στον επαναληπτικό ήταν 2-0 στο ηµίχρονο. Ήρθε το τρίτο γκολ και ήµασταν σίγουροι. Μετά ήρθε ένα πάγωµα και µετά βάλαµε άλλα δύο γκολ και ήρθε η πρόκριση. Θαύµα δεν ήταν γιατί δεν ήταν µεγαθήριο. ∆εν πήγαν καλά τα πράγµατα µε την Μπριζ. ∆εχθήκαµε δύο χαζά γκολ και µετά το 2-2 τα πράγµατα ήταν δύσκολα. Παρ’ όλα αυτά, είχαµε την ευκαιρία µε ένα δοκάρι που θα άλλαζε τα πράγµατα. Κάθε παιχνίδι έχει την δική του σηµασία. Ήταν στο Κύπελλο απέναντί µας ο Ολυµπιακός του Κοσκωτά. Παιχνίδι µε πολλή ένταση. Λέγανε πράγµατα για τον Σαργκάνη που διαψεύστηκαν µετά. Αυτό είναι ίσως παιχνίδι µε µεγαλύτερη αξία από το 4-0. Ξεκίνησα µε τον Θανάση τον ∆ηµόπουλο σαν δίδυµο µετά ήµουν και µε τον Βαζέχα. Είχαµε πολύ καλή συνεργασία µε τον Κριστόφ. Επίσηµα, δεν ήρθε ποτέ πρόταση για µένα από το εξωτερικό. Τότε δεν ήταν απωθηµένο. Ο Παναθηναϊκός είχε τόσο συχνή παρουσία στην Ευρώπη που δεν µου έλειπε. Αν έπαιζα τώρα τότε ναι θα µου έλειπε. Γίνεται η βράβευση από τον ΠΣΑΠ. Βραβεύοµαι εγώ, ο Ζάετς και ο Αναστόπουλος. Τελειώνει η εκδήλωση και κατεβαίνω. Νιώθω ένα χέρι να µε σκουντάει. Ήταν ο Κοσκωτάς που µου είπε «εγώ εσένα θα σε κάνω δώρο στον γιό µου». Χαµογέλσα και έφυγα. Μετά από µήνες µέσω άλλων µε πλησίασε. Έγινε µία προσφορά, από αυτά που µου έδινε ζήτησα τα µισά στον άνθρωπο του Παναθηναϊκού για να µείνω. Το ποσό φάνηκε υπέρογκο στον άνθρωπο. Υπήρχε θυρίδα, είχα ένα κλειδί εγώ και ένα η άλλη πλευρά. Είδα µπροστά µου τα λεφτά, παθαίνεις ένα σοκ. ∆εν πιστεύεις ότι υπάρχουν αυτά τα λεφτά. Το πρωτοέµαθε ο Βαρδής και µε ρώτησε αν είναι αλήθεια όσα λέγοντας. Βρήκαµε τρόπο επιστρέφοντας εγώ την προκαταβολή που είχα πάρει για να λυθούν όλα. ∆εν έχω κρατήσει τίποτα από εκείνη την ιστορία, όλα ήταν παρελθόν. Αγωνιστικά δεν ένιωσα ποτέ ότι έφυγα. Ήταν µία συµφωνία που δεν ολοκληρώθηκε. Κάθε εµπόδιο για καλό. Μία συµφωνία που δεν ολοκληρώθηκε. Ο κόσµος πρέπει να σκεφτεί ότι σε εκείνον τον τελικό είχα συµφωνήσει µε τον Ολυµπιακό και του έβαλα γκολ».

Σάββατο 30 ∆εκεµβρίου 2017

55

HOME TILE CENTER

MEDITERRANEAN

MARBLE - GRANITE - LIMESTONETRAVERTINE - CERAMIC - ONYX PORCELAIN - MOSAIC - SLATE

FOODS

Plumbing - Fixtures Vanities

Γεύσεις και προϊόντα από όλo τον κόσμο

www.hometilecenter.com

Serving ARCHITECTS RESIDENTIAL DESIGNERS and CONTRACTORS for over 10 years.

TOTO TOILET & LAVORATORY

DESIGN SHOWROOM-

TEL:718-361-9401 Visit our new and convenient location today!

Κοντά σας στο 23 Av και 35 St στην Αστόρια!

30-12 34St. Astoria NY, 11103 - Tel: 718.728.6166

Hours: Mon.-Fri. 7:00 a.m.-6:00 p.m.

Sat. 8:00 am - 4:00 p.m.

35-02 Northern Blvd, L.I.C., NY 11101

30-16 30th Drive, 5th Floor, Astoria, NY 11102 P: 718-545-0003 & C:C: 917.817.9509 646-280-8031

Παγώστε και διώξτε για πάντα το επίμονο λίπος με την πρωτοποριακή μέθοδο

ΠΡΙΝ ΜΕΤΑ Πρόκειται για μία μοναδική ψυκτική τεχνολογία που μειώνει τα κύτταρα λίπους εώς και 25% από το πηγούνι, την κοιλιακή χώρα, τους μηρούς, την μέση και τους γλουτούς. Η διαδικασία είναι μη επεμβατική και δεν υπάρχει περίοδος ΠΡΙΝ

ανάρρωσης! Εγκεκριμένο από το FDA.

Dr.NaidaWomensHealthandAesthetics

www.DRNAIDAMEDISPA-GYN.COM

$75

ΠΡΟ

Σ

ΦΟ 0$ ΡΑ!

600 κα α

θερ ι μία Δ νά περ απ ιοχ ΩΡ σύσ εία Skin ΕΑΝ ή φιξη T δέρ yte για ματ ος.

DrNaidaMedicalSpa

R G ΣΑΒΒΑΤΟ 30 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2017

Ιβάν Σαββίδης: Όχι δεν είναι χαλίφης

∆. Σαραβάκος: «∆εν ήµουν Παναθηναϊκός, αλλά τον λάτρεψα»

ΣΕΛ. 50

ΣΕΛ. 54

EVERY NEW YORKER DESERVES A GREAT BAGEL. NEWYORKERBAGELS.COM

Find us on Facebook

718-204-1700