14
15-18 Ekainak/Junio 2017
17
SÁBADO LARUNBATA
11:30 Gaiteros por las calles del barrio. Auzoan zehar Dultzaineroak. 12:00 Kalejira por las calles del barrio acompañada por la comparsa “GARTXOT”. Kalejira auzoko kaleetatik “GARTXOT” konpartsak lagunduta. 11:00 – 13:00 / 16:00 – 18:00 Hinchables en el parque Manuel Turrillas y Tren por las calles del barrio. Si llueve tendrán lugar en el patio del colegio. Puzgarriak Manuel Turrillas parkean eta trena auzoko kaleetan zehar. Euria egiten badu, eskolako patioan izango da. 11:30 – 13:30 / 16:30 – 18:30 Exhibición de Pottokas autóctonas con paseos para los niños y niñas en el parque Manuel Turrillas. Euskal Herriko Pottoken erakustaldia eta txikientzat paseoak, Manuel Turrillas parkean
11:30 “AZPILAGAÑA KANTUZ” desde la carpa. “AZPILAGAÑA KANTUZ” jai gunetik abiatuta. 12:00 Final de torneo de futbol organizado por el AAGM. Gazte futbol txapelketaren finala, AAGMk antolatuta. 12:00 Concurso de calderetes amenizado por la fanfarre Mutiko Alaiak. Kalderete lehiaketa Mutiko Alaiak fanfarreak alaituta. 13:30 Toro de agua en el parque Manuel Turrillas. Ur zezena Manuel Turrillas parkean. 14:00 Calderete juvenil en el Gazte Gune. Tikets a la venta en el bar Galar. Gazte kalderete Gazte gunean. Txartelak salgai GALAR tabernan.