Issuu on Google+

Newsletter IOGKF SUDAMERICA Shunji Sudo Shihan IOGKF Venezuela

Año I Nº2 Julio de 2013

Nakamura Sensei en Chile

Miyagi Chojun Festival 2013 Sensei Rivera Schelle de Chile nos cuenta su desarrollo

El Busaganashi,deidad de Goju Ryu El Kongoken,pieza clave del Hojo Undo


Sumario

2

Sumario

3 Shihan Shunji Sudo IOGKF Venezuela 4 IV Copa Miyagi AnIchi en Argentina 6 El Busaganashi 8 Nakamura Sensei en Chile 9 Miyagi Chojun Festival 2013 12 HIGAONNA SENSEI TESORO CULTURAL

1

2

14 EL KONGOKEN 17 Comics historia de Goju Ryu 18 Eventos sudamericanos


Shihan Shunji Sudo 7º Dan IOGKF Venezuela decisión de abrir un Dojo pequeño en la ciudad de Caracas, lo cual hizo enormes sacrificios para su construcción y equipamiento, instalando él con la ayuda de sus alumnos. El maestro Sudo viajó en varias oportunidades a Okinawa, para entrenar con Higaonna Sensei; y éste le encomendó al Shihan Sudo la tarea de difundir el Estilo Goju Ryu en Venezuela.Es coordinador de eventos y arbitrajes de la IOGKF, forma parte de la comisión técnica de la asociación de Karate del estado Miranda y también es entrenador de la federación de Karate Do Venezuela.

El maestro Shunji Sudo Tanaka nació en Saitama Tokio el 31 de mayo de 1.946, Comienza la práctica del Karate do a los 16 años y lo hizo porque siempre le atrajo la disciplina, la herencia tradicional y cultural que poseen las artes marciales, además de que poseen un indudable utilidad para la defensa personal. En su juventud era muy extrovertido e inquieto, pero con el pasar de los años y a medida que se ha perfeccionando en la práctica del Karate, el Maestro Sudo ha aprendido que lo más importante es ganar sin pelear y esta reflexión le ha transformado su vida. Sus primeros años de entrenamiento fueron muy duros pero con su constancia y tenacidad lo hicieron ganar el respeto con sus demás estudiantes. Durante el entrenamiento siempre le gusta practicar el Bunkai de los Kata con todas las aplicaciones posibles.A los 25 años, recién casado, la compañía Citízen Japón en la cual trabajaba, lo envió a Caracas por un período de dos años, como parte de un intercambio cultural con otros países. En esta ciudad, además de su trabajo regular en la compañía, comenzó como asistente Instructor con el maestro Sato por un período de dos años. Después tomó la

Para ver un docuemental del Shihan Sudo realizado por rey Milano ver el siguiente link: https://www.youtube.com/w atch?v=K1hjfK-_UfY

2

3


Nueva edición del tradicional torneo en Argentina

IV Copa Miyagui An`Ichi 2013 Se llevo a cabo el día 19 de mayo la IV edición de la ya tradicional Copa Miyagi An`Ichi en homenaje a quien fuera en vida el maestro del Sensei Morio Higaonna Maestro Supremo de IOGKF. El torneo de realizó en el Gimnasio Polideportivo Muncipal de Ensenada, recientemente reacondicionado quedando en excelentes condiciones para el evento.

El torneo fue organizado por la IOGKF Argentina que dirige el Sensei Gustavo Tata (6º dan) como aporte también a los festejos por los 212 años de la localidad de Ensenada. La fiscalización del evento fue realizada por árbitros y jueces propios de la institución distribuidos en tres áreas de competencia. Asistieron dojos de IOGKF de las siguientes localidades: 25 de Mayo,Saladillo,La Plata, Berisso, Ensenada,Chivilcoy, Magdalena, Punta Indio,etc. En primer turno compitieron las categorías infantiles de Kata y Kumite demostrando gran nivel en las dos especialidades,lo que augurara un gran futuro a los pequeños karatekas.

Luego de esto, ya de tarde, comenzó la categoría cadetes, juveniles y mayores donde se vivieron los mejores momentos en cuento a buena forma deportiva en lo que respecta a las dos especialidades.

Kata infantil mixto hasta 9 años, de 8º a 7º Kyu 1º Ortiz Luciano 2º Rodriguez Joaquin 3º Francisco Waisiuniec Kata juvenil mixto de 13 a 18 años de 9º a 7º Kyu 1º Zoppi Oriana 2º Diaz Joel 3º Lezcano Joaquin Kata mayores masculino danes 1º Silvi Luciano 2º Casado Matias 3º Siminkowich Alexis Kata infantil en equipo 1º Dojo Moichi Do. Berisso 2º Dojo Shin gi tai. 25 de Mayo 3º Hombu Dojo Magdalena

4

3


Kumite infantil mixto hasta 9 años 1º Ortiz Luciano 2º Goñi Gerónimo 3º Cabrera Ezequiel Kumite infantil mixto hasta 9 años 9º a 7º kyu 1º Blanco Zoe 2º Gallardo Benjamin 3º Fariña Alejo Kumite Shobu Mayores Masculini de 7º a 4º Kyu unificada 1º Waisman Braian 2º Castro Enrique 3º Aguirre Matias Kumite Shobu Mayores Danes Seniors 1º Ostapo Roberto 2º Arias Cristian Kumite en equipo mayores masculinos 1º Irazu Agustin/ Casado Matias / Arias Cristian 2º Waisman Braian / Aguirre Matias / Barrientos Mauro Kata Infantil mixto (Hasta 12 años, De 10º a 9º kyu) 1ºSpinelli Elian 2º Fariña Alejo 3ºStornelli Santiago Kata Juvenil mixto (De 13 a 18 años, 10º kyu) 1º De La Rosa Lucas 2º Piñeiro Cintia 3º Pérez Franco Kata Juvenil mixto (De 13 a 18 años, De 6º a 4º kyu) 1ºCardozo Elías 2ºAlonso Juanse 3ºLopez Agustín Kata mayor masculino (Más de 19 años, De 5° a 4º kyu) 1º Castro Enrique 2ºTarabini Jonathan 3ºWaisman Brian Kata Mayor Femenino (Más de 19 años, De 3° a 1° kyu 1º Fernández Macarena 2ºMoreira Alina 3º Ríos Micaela Kumite Infantil mixto B (De 10 a 12 años)(una técnica c/u sin contacto a 30”) 1ºSabone Jeremías 2ºRodriguez Joaquín 3ºWaiseñuk Francisco Kumite Shobu Mayor Masculino (Más de 19 años, De 10º a 8° kyu) 1º Bogado Franco 2ºVallone Federico Kumite juvenil Femenino (de 16 a 18 años) 1ºRios Micaela 2ºPatiño Yesica 3ºMoreira Alina

4

5


El Busaganashi El Busaganashi es una deidad (kami) menor taoista de artes marciales venerada por muchos practicantes de Goju ryu en Okinawa. Miyagi Chojun (como seguidor del shinto) veneraba al Busaganashi cada día. De todos modos, en le bombardeo a Okinawa en la Segunda Guerra Mundial, la imagen del Busaganashi, que adquirió en China en uno de sus viajes, fue destruida junto con muchas otras posesiones. Según cuentan, viendo la tristeza de su profesor, uno de sus estudiantes, que había hecho un boceto del Busaganashi, viajó a Filipinas para hacerse con una estatual en forma de Busaganashi. El estudiante le dio la estatua a Miyagi,all parecer, esto fue abrumador e hizo que al maestro de Karate se le saltaran las lágrimas. Pero ¿cuáles son los orígenes y leyendas que rodean a esta deidad menor o Santo? El busaganashi es descrito como el tercer hijo de un omnipresente dios de la guerra chino. Al mantener la posición de Feng Huo Yuan es el guardian de Zheng Li (el antiguo nombre de Fujian). Joven agraciado y virtuoso es también un aspirante a discípulo de las disciplinas de com bate.Como el representante de la virtud, el decoro y la perseverancia, fue en otra época, reverenciado por los ardientes discípulos de gong fu de Fuzhou.Los mismos caracteres chinos que describen a esta deidad aparecen el el Libro del Hombre de Bronce de Shaolin de la familia Liu. El Busaganashi se encuentra en el Bubishi, que es el libro de artes marciales más influyente de Okinawa. el Bubishi es un manual de Grulla Blanca y Lohan Kung fu de la dinastía Ching (1644-1911). Busaganashi significa “mi querido respetado guerrero de kung fu,pero el nombre formal de la

deidad es “Gran Mariscal del Viento y el Fuego”. En chino el nombre es Yuen Sam Tan Doh. El Busaganashi es el dios local de Fujian y Taiwán de los negocios, el arte, la música y la riqueza. Se le rinde culto en las escuelas de artes marciales y entre los músicos, especialmente entre los componentes de la Ópera China. Chan Sensei explica que durante el Imperio Ching cuando los artistas marciales estaban fuera de la ley debido a las tensiones y disturbios políticos, muchos de los artistas marciales se escondían en las compañías de la Ópera China. En la Ópera China está presente siempre la figura de un guerrero con barba, y las artes marciales tienen un papel destacado en el escenario. Debido a la cercana relación entre la ópera, la música y el arte en general y el Kung fu, el Busaganashi se convirtió en el santo patrón de las artes marciales y las escuelas marciales (guan) de Fujian. Esta deidad se encuentra particularmente en los santuarios de las escuelas de Kung fu de Grulla Blanca o de los Cinco Ancestros. También se ven retratos del Busaganashi em restaurantes, negocios y mercados.

56


La leyenda okinawense del Busaganashi En la China Antigua una joven dio a luz a un bebé varón. Sin un padre que cuidase de él, la familia decidió abandonar al bebé en un bosque de bambú. Pero tras un poco tiempo la familia se sintió mal por ello. Cuando volvieron para recoger al bebé se encontraron con que el niño estaba siendo protegido por los mismos árboles. Viendo en esto una señal decidieron cuidar del niño lo mejor que pudieran. Él creció inteligente y aunque era de una clase social baja, quedó tercero en los exámenes Mandarines anuales de aptitud. Esto le dio la oportunidad de unirse al ejército donde adquirió sus destrezas marciales donde sobresalió. Un día, una torre comenzó a arder y con ello el riesgo de que se extendiera al resto de la ciudad. Viendo esto el Busaganashi usó su respiración dinámica marcial para acabar con el fuego de una simple exhalación. Haciendo esto salvó la ciudad y se le dio así el título de “Mariscal del Viento y el Fuego” y fue honrado por todos.

La leyenda china De acuerdo a Chan Sensei, las leyendas chinas y okinawenses son básicamente las mismas pero con las diferencias que siguen: -en China vivió durante la Dinatía Tang, -era un músico de la corte Tang que se hizo cargo de los guardias imperiales para apagar un gran fuego que hubo en el palacio, -el Emperador Tang estuvo muy agradecido y le dio el título de “Gran Mariscal del Viento y el Fuego”, -pasó los exámenes de la corte quedando tercero pero no se conoce que se uniera al ejército, -puesto que era un gran músico el Emperador Tang lo mantuvo dentro del palacio. Existen muchas diferencias regionales y confesionales en las leyendas que rodean a las deidades taoístas (incluso en China). La leyenda okinawense está sacada probablemente de otra rama del Taoismo.

6 7


7

8


Nakamura Sensei en Chile Una breve reseña del Sensei Sensei Nakamura, IOGKF Vice-Jefe Instructor y director administrativo, ha estado entrenando GojuRyu Karate desde hace más de 30 años. Era estudiante en Okinawa, Japón - el lugar de nacimiento del Karate. Recibió instrucciones del maestro del karate Suichi Aragaki quien fuera alumno directo del fundador del Goju-Ryu Karate Maestro Chojun Miyagi. Sensei Nakamura ha ganado 3 campeonatos del mundo - dos veces en kumite (combate), y una vez en kata (formas). Fue asistente del Maestro Morio Higaonna (10 Dan), Jefe Instructor de IOGKF) en la sede central en California, EE.UU. (1991 - 94), así como la sede japonesa en Tokio (1995 - 1997). Se trasladó a Canadá 1997 como asesor técnico para IOGKF Canadá, pronto fue nombrado Instructor Jefe de IOGKF Canadá y América del Norte, así como el Director Administrativo de IOGKF Internacional. En 2008 en el IOGKF Budosai, fue ascendido a IOGKF Vice-Jefe Instructor por el propio Maestro Morio Higaonna. Sensei Nakamura viaja internacionalmente con regularidad a seminarios de Karate, posee una licenciatura en derecho y una licenciatura en filosofía, política y economía en la Universidad de Kagawa, Japón. Actualmente es séptimo dan de Karate Goju-Ryu IOGKF y segundo dan de Judo. Esta sera su primera visita a Chile,el evento posee una pagina web para informes: http://www.nakamuraenchile2013.blogspot.com.ar/

8


Miyagi Chojun Festival 2013 “Niagara Falls-Canada

9

9


El Sensei Jorge Rivere Schelle (4º Dan IOGKF) representante de Chile participó del MCF 2013 y nos cuenta su experiencia. Este año se realizó el Gasshuku de “Miyagi Chojun Festival” en Niágara Falls, Canadá, los días 2, 3, 4 y 5 de mayo en el Hotel Crown Plaza, organizado por la escuela IOGKF de nuestro Chief Intructor mundial Sensei Tetsuji Nakamura. El Gasshuku fue dirigido por nuestro gran maestro y fundador de la IOGKF, Sensei Morio Higaonna. Además contó con la presencia de invitados como Sensei Choko Kiuna de Shorin Ryu (10º Dan), Sensei Kenzo Dosono, Shotokan (8º Dan), SKIF Canada President y Sifu Hung Ting Seng, maestro de artes marciales Chinas, quienes aportaron con sus conocimientos con clases especiales, otorgando un “upgrade”al desarrollo técnico de este gran evento. Así mismo, tuvimos la presencia y participación de Senseis Seniors IOGKF como Sensei George Andrews 8º Dan (Inglaterra), Sensei Ernie Molyneaux 8º Dan (Inglaterra), Sensei Linda Marchant 6º Dan (Inglaterra), Gene Villa 6º Dan (USA) y Sensei Bobby Smith 6º Dan (Bermuda), que junto con Sensei Tetsuji Nakamura contituyeron el Staff de Sensei que implementaron el desarrollo técnico en atención a la división de grupos por grados. Tanto la metodología como el aporte personal de cada Sensei, caracterizó este Gasshuku de alto nivel técnico y demanda física. Sería interminable detallar el trabajo de cada uno, pero cabe destacar por lo novedoso de lo técnico, el trabajo de defensa personal contra arma blanca de Sensei Gene Villa y el sistema de palancas en las falanges (dedos) dictado por Sensei Bobby Smith, por lo cual se le apodó “Sensei Dedos”. Ha sido un Gasshuku caracterizado por la simpatía y buen humor, manifestado tanto en el Welcome Party como en el Sayonara Party, donde con gran humor Sensei Nakamura expone un simpático video musical de sí mismo, divertidas competencias, premios, buen cócktail y comida y mucha alegría de todos los que participaron. Cabe destacar a Sensei Kenzo Dosono como la persona más alegre y divertida del evento. No sólo tuvimos la oportunidad de disfrutar a la gran familia IOGKF en torno a la actividad que nos une, sino también el lugar escogido, Niagara Falls, una pequeña y acogedora ciudad en torno a las cataratas del Niágara, grandiosas masas de aguas turqueza que conforman un rio navegable, sobre el cual los turistas se pueden acercar en barquitos o lanchas desde los cuales se puede apreciar la grandeza de la naturaleza. La primavera estaba entrando en la región, los árboles estaban brotando, la temperatura primaveral, las ardillas jugaban en los verdes pastos, los patos silvestres y gaviotas surcaban los cielos, configurando un entorno gratificante que complementaba el ambiente del Gasshuku.

10

10


5 fuímos los privilegiados de participar en representación de Goju Do IOGKF – Chile. Me acompañaron los Senseis Manuel Easton, Oswaldo López, Luis Nuñez y Fernando Frías de Melipilla. Nos llevamos una inolvidable y enriquecedora experiencia, no sólo por el Gasshuku, sino también porque tuvimos la oportunidad de compartir con Sensei Nakamura y su gente de la Shudokan Family Centre en Burlington, localidad cercana a Toronto donde Nakamura Sensei tiene su Dojo. Entrenamos con Sensei los días previos al Gasshuku y posterior a este, también tuvimos entrenamientos con Sensei George Andrews y Sensei Linda Marchant, y el agrado de compartir estos con Sensei David Lambert. Fuimos muy bien acogidos por la familia de la Shudokan Family Karate Centre. Especial agradecimientos a los Sensei y Sempais: Adrienne, Victor, Howie, Sarreta, Steven y Rob entre otros, nos hicieron sentir muy bien recibidos y en familia. Por último, nos sentimos muy agradados por la invitación a cenar a la casa de Sensei Nakamura, un ambiente familiar, muy acogedor, donde tuvimos la oportunidad de compartir con toda su familia, Sensei Linda, Sensei Torben y familia, momento muy distendido y grato. Especiales agradecimientos a Sra. Rania Nakamura, quien nos alagó con atenciones y exquisita comida. En definitiva, una experiencia enriquecedora e inolvidable, donde pudimos percibir a la IOGKF como una gran familia. Sensei Jorge Rivera IOGKF – Chile GOJU DO Karate

11

11


Higaonna Sensei Tesoro Cultural Intangible de Okinawa El 10 de julio , Moromisato Akira, superintendente de educaci贸n de la Prefectura de Okinawa entreg贸 en mano a los 13 nuevos titulares, su certificado de bien cultural de Okinawa en los campos de "Ryukyu Kageki" (贸pera) y "Karate y Kobujutsu". Por karate y Kobudo, los nuevos titulares son Ishikawa Seitoku sensei, Uehara Takenobu sensei, Hichiya Yoshio sensei, Nakamoto Masahiro sensei y Higaonna Morio sensei.

En 1997, los primeros maestros reconocidos como tesoros culturales intangibles de Okinawa fueron:

Shoshin Nagamine Sensei

Yagi Meitoku Sensei

Itokazu Seiki Sensei

En 2000, los siguientes maestros tambi茅n fueron reconocidos

Iha Koshin Sensei

Tomoyose Ryuko Sensei

12

Nakazato Shugoro Sensei


Nakazato Joen Sensei

Katsuya Miyahira Sensei

Wakugawa Kosei Sensei

En el 2013

Uehara Takenobu Sensei

Ishikawa Seitoku Sensei

Nakamoto Masahiro Sensei

RECIENTEMENTE EL GOBIERNO DE OKINAWA-JAPÓN HA DETERMINADO QUE HIGAONNA SENSEI Y OTROS MAESTROS DE LA ISLA, FUESEN DECLARADOS RESERVORIOS, Y TESOROS CULTURALES INTANGIBLES DEL ARTE DE LA LUCHA T R A D I C I O N A L D E L K A R AT E - D O OKINAWENSE… EN EL CASO QUE NOS TOCA, SENSEI HIGAONNA, QUE ES NUESTRO ORGULLO Y REFERENTE DE EL ARTE OKINAWA G O J U - R Y U K A R A T E - D O , ENCONTRAREMOS MUCHÍSIMAS R A Z O N E S PA R A VA L O R A R E S T E RECONOCIMIENTO, PERO DE TODAS MANERAS PIENSO QUE YA ERA EL MOMENTO DE QUE ESTO SUCEDIERA… PODRÍAMOS DESTACAR: TODOS SUS LIBROS O SUS VIDEOS, SUS SEMINARIOS POR EL MUNDO, SUS PAÍSES ALINEADOS POR ÉL A LA IOGKF, SUS SOBERVIAS TÉCNICAS, SU CARISMA, SUS GRANDES CONOCIMIENTOS, SU GRAN PERSEVERANCIA Y VOLUNTAD DE IR PARA A D E L A N T E S I E M P R E , E L T O TA L RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL DEL KARATE TODO HACIA ÉL, SU INCANSABLE INVESTIGACIÓN DE LOS VERDADEROS

Hichiya Yoshio Sensei

Higaonna Morio Sensei

VERDADEROS ORIGENES DEL KARATE VISITANDO CHINA, INDIA, EN VARIAS OCASIONES, SU CONSTANTE EVOLUCIÓN EN EL ARTE ESTA A LA VISTA DE TODOS.. Y AUNQUE MÁS ALLÁ DE TODO ESTO, ESTÁ SU GRAN HUMILDAD, ESTA GRAN VIRTUD QUE NOS PERMITE A LOS APASIONADOS DE NUESTRA DISCIPLINA,(Y A DIFERENCIA DE LA MAYORÍA DE LAS ACTIVIDADES FÍSICAS O DEPORTIVAS) POR EJEMPLO, EL PODER APRENDER EN DIRÉCTO DEL SENSEI, QUE ÉL NOS CORRIJA, O NOS SAQUEMOS UNA FOTO CON ÉL, QUE CONVERSEMOS CON ÉL, Y NOS PERMITA COMPARTIR INOLVIDABLES MOMENTOS DISFRUTANDO DE SUS ENSEÑANZAS, PODER PISAR SU DOJO Y QUE EL SENSEI NOS ENSEÑE, NOS BRINDE SU CONFIANZA Y AMISTAD, Y LO DIGO CONVENCIDO DE QUE NO PASA LO MISMO EN EL FÚTBOL, TENIS, O CUALQUIERA DE LAS TANTAS ACTIVIDADES INTERNACIONALES, YA QUE LAS FIGURAS SON PRACTICAMENTE VIRTUALES O DIFICILES DE ACCEDER A UN ENTRENAMIENTO, O COMPARTIR ALGO CON ELLOS, ETC…EL KARATE NOS PERMITE A LOS APASIONADOS PRACTICANTES, CUMPLIR ELSUEÑO DE PODER ESTAR Y

13

APRENDER CON EL Nº 1 DE ESTA DISCIPLINA, COMO EN EL CASO DE HIGAONNA SENSEI... EN LA HISTORIA DE LA HUMANIDAD S I E M P R E H U B O D E S TA C A D A S PERSONALIDADES CELEBRES DEL ARTE COMO, MOZART, MIGUEL ANGEL, BEETHOBEN, LEONARDO DA VINCI, ETC…Y EN EL ARTE DE OKINAWA GOJU-RYU KARATE-DO… HIGAONNA SENSEI.!! FELICITACIONES SENSEI HIGAONNA! POR DARLE TANTO A LA CULTURA Y AL KARATE, LLEVANDOLO A LO MÁS ALTO DEL PRESTIGIO INTERNACIONAL. GUSTAVO TATA 6º DAN IOGKF-ARGENTINA


Hojo Undo El Kongoken En 1926 Chojun Miyagi se ha consolidado como un artista marcial de renombre en Okinawa especialmente, pero también cada vez más entre los profesionales japoneses del continente. En ese año, un ex estudiante lo invitó a Hawai, con la esperanza de que su presencia y capacitación ayudaría a mejorar la autoestima de los inmigrantes okinawenses que eran discriminados allí, el maestro viajó en abril y se quedó por casi un año.. Parece que Miyagi estuvo muy cómodo en Hawai, porque es muy similar a Okinawa,fue recibido con gran respeto y entusiasmo, y fue capaz de llegar no sólo a los okinawenses expatriados, sino también los filipinos, hawaianos e incluso algunos occidentales. Una de las personas que enseñaba era el famoso experto judo y lucha Okishikina, este último presentó algunos de sus amigos occidentales a Miyagi Sensei , uno de los más grandes y aparentemente más fuertes luchadores, quiso probar la fuerza de Miyagi apretando su mano con fuerza, tras lo cual el luchador quedo chillando de dolor. En su visita vio a los luchadores nativos forcejear con grandes pesas de hierro, para el totalmente desconocidas, De todos los utensilios que se usan en el Karate tradicional, el kongoken es diferente en cuanto que no fue importado de China, como lo han sido muchas ideas y aparatos de entrenamiento, sino de las islas del Pacífico de Hawai Según la leyenda trajo uno o más a su casa con él a su regreso a Okinawa a principios de 1935 ,el uso original de la kongoken no se conoce y está abierto a la especulaciónes, seguramente se han utilizado inicialmente muy probablemente estas grandes piezas de hierro, ya sea como eslabones de cadenas,lastre de los buques o partes de maquinaria de trituración de la caña de azúcar, un cultivo que se dio ampliamente en las islas, ya que fue ocupada alrededor del año 600 DC. Más tarde la ocupación europea trajo consigo la mecanización y los métodos modernos de extracción y como resultado el cultivo de azúcar se convirtió en una importante industria de exportación de la isla. Los que trabajaban los campos de caña, venían principalmente de los estratos económicos más bajos de la sociedad hawaiana, y es poco probable que estas personas tuvieran acceso a estos equipos de entrenamiento. Para cualquier forma de lucha, la gente utilizaría sin dudas, las cosas que estuvieron en contacto en el transcurso de su vida laboral cotidiana. Independientemente del origen del kongoken, en Okinawa se hizo una herramienta más en el arsenal de dispositivos de entrenamiento empleados para ayudar a dsarrollar la fuerza y la potencia que buscaban para complemantar su tecnica de combate.. Un Kongopken tiene basicamente la altura de una persona,50 cm de ancho y 4 o 5 cm de diametro y un peso de entre 30 y 50 kg.

14

12


Es importante hacer estos ejercicios con regularidad durante un largo período de tiempo y luego descubriremos que nuestra condición física ha mejorado mucho. Estos ejercicios pueden ayudarnos a mejorar nuestro estado general. El desarrollo de la fuerza física requiere su tiempo, por lo que no cabe esperar resultados instantáneos. Me gustaría destacar algunos aspectos que son importantes recordar al hacer ejercicios complementarios usando ayudas de entrenamiento: 1. Antes de comenzar a entrenar, debemos asegurarnos que el material esté en buenas condiciones. 2. Debemos cuidar con esmero el material, puesto que nos ayudará a desarrollar nuestra técnica y capacidad. 3. Al usar el material, debemos procurar no ponernos en mitad del camino de alguien, puesto que una parte de dicho material puede ser peligrosa. Si practicamos delante de un espejo debemos mantener una distancia de seguridad respecto al mismo. 4. Después del entrenamiento, procurar guardar el material adecuadamente, si vemos que una parte del material está mal guardada, volvamos a ponerla en su lugar. 5. Conozcamos bien cuál es nuestra condición física, y diseñemos un programa de ejercicios según la misma y de acuerdo con nuestras necesidades. 6. Al usar el hierro oval (Kongoken), que es muy pesado, es preferible practicar con la ayuda de otros estudiantes. 7. Es muy importante conocer cuál es nuestra fuerza física. Elijamos el material que nos resulte apropiado, no debemos empezar usando equipo demasiado pesado para nosotros. Procuremos comenzar con material que nos sea fácil de manejar, pasando después a materiales más pesados cuando nos sintamos cómodos con los primeros. 8. Si somos diestros, es importante hacer dos o incluso tres veces más repeticiones con la mano izquierda. 9. Procuremos mantener una postura correcta mientras manejamos el equipo. Levantemos el material desde el suelo con cuidado, procurando flexionar las rodillas. Manejar el equipo con una mala postura puede producir lesiones en la espalda y en las caderas. Para elevar el material, dejemos caer las caderas levantándolas después junto con el equipo sujetándolo firmemente con la mano. 10. Hay que tener siempre presente que incluso las cosas cotidianas de nuestro ambiente pueden usarse como ayudas de entrenamiento para facilitar el desarrollo de nuestra fuerza.

13

15


La construcci贸n de un Kongoken paso a paso

Kongoken realizado por Sergio Monges 3潞 Kyu IOGKF Argentina 14

16


Segunda entrega del comics sobre la historia de nuestro estilo

15

17


Eventos Sudamericanos Argentina Gasshuku Saladillo 2012 Se realizó el primer gasshuku regional en la localidad de Saladillo,Provincia de Buenos Aires, organizado por el Sensei Oscar Trusso (2º Dan) y dirigido por el Jefe de Instructores de IOGKF Argentina Sensei Gustavo Tata (6º dan). Con gran entusiasmo a pesar de las bajas temperaturas se desarrollo evento donde se trabajo el mas puro karate tradicional okinawense que emana del Gran Maestro Morio Higaonna (10º dan), los trabajos dirigidos a karatekas de diferentes edades fueron distribuidos de mañana y de tarde logrando el efecto buscado, entrenar mente cuerpo y espíritu como uno solo. En dicho evento ascendieron a 2º Dan Leonardo Bertoldi (Magdalena) Jorge Pamato (25 de mayo) y Juan Desilio (Chivilcoy) Video del evento: http://www.youtube.com/watch?v=HjOD R57B6c0

1616 18


Brasil IOGKF Brasil se complace en anunciar la organizaciรณn del primer IOGKF Gasshuku en Brasil, que se celebrarรก el 15, 16 y 17 de Noviembre 2013. Este evento serรก impartido por el Sensei Jorge Monteiro (Shihan, 7 ยบ dan), Instructor Jefe de la IOGKF Portugal.

Colombia Dos importantes eventos de IOGKF se llevaran a cabo en Colombia proximante,en Julio de 2013 un Gasshuku organizado por Dojo Bushin en Cartagena otro gasshuku organizado por el Dojo Kensei en Bogota en Agosto tambien de 2013.

19


Paraguay Primer torneo organizado por IOGKF Paraguay representado por el el Sensei Centurión Moreno (2º dan IOGKF) con el apoyo de le Federación Paraguaya de Karate. IOGKF Paraguay agradece a Sensei Javier Rojas vice presidente de la federación, a Sensei David Mencia director técnico de la selección Paraguaya de karate y miembro de la federación a Sensei Carlos Paniagua arbitro internacional y miembro de la comisión directiva de la federación, también a los árbitros que acompaño al Sensei Javier Rojas . El sensei Juan y los alumnos del dojo Samurai representando a la IOGKF fueron invitados a un torneo de karate por el aniversario del colegio y universidad Nihon Gakko, donde el karate do es una materia mas. La escuela de IOGKF Paraguay tuvo una destacada participación con 15 medallas.

20


Hombu Dojo IOGKF Sudamerica Miyagi Hombu Dojo Magdalena Rivadavia 960 Miyagi AnIchi Hombu Dojo-Polideportivo Argentina: Gimnasia y Esgrima de la Plata. Web:www.iogkfargentina.com.ar

Brasil:

Paraguay Chile:

Chile :

Hombu Dojo Carapeguá Colombia: calle Mayor Sinforiano Rodríguez y Gral.Bernardino Caballero Sensei:Juan Carlos Centurion Moreno 2º dan IOGKF

Rua Vitoria - Loteamento Bom Jesus - Guriri 29944-090 Sao Mateus, ES - Brazil Web:https://www.facebook.com/BrasilIOGKF

Cali: Dojo Makoto ( Dojo principal Colombia ) Director: Sensei Roberto Zapata Avenida 3EN # 52N 10 Local 201 segundo piso, La flora. Web:http://iogkfcolombia.wix.com/gojuryu#!clas ses/c1yws Email: iogkfcolombia@hotmail.com

Venezuela Venezuela:

Dojo Goju Do (IOGKF) Av. Padre Hurtado Sur 2650, Las Condes. Ciudad Deportiva Iván Zamorano Web:http://gojuchile.blogspot.com.ar/

Av. Francisco Miranda, Edif. Centro Perú, Local B 7-1 Chacao -Caracas, Venezuela Telf. (0212) 2665308 Web:http://www.iogkfvenezuela.com/

Newsletter Sudamericana una producción de IOGKF Argentina, para comunicarse, newssudam@gmail.com

21



Newsletter Sudamericana Nº 2