8 – GOD TID
6/2011
Du svensktalande helsingforspensionär, känner Du dig ensam och otrygg eller kan Du inte längre bo hemma... Kom då till tryggt serviceboende! KRISTINAGÅRDEN i södra Haga kan erbjuda Dig
en- och tvårummare med kort varsel. Även tillfälligt boende är möjligt. Hemmet, som har eget kök med god mat, ligger vid en naturskön park och nära viktiga servicepunkter. Även goda bussförbindelser till centrum av H:fors. Tag kontakt med vår föreståndare Catja Mantere tel. 09-587 6767 Hemsida www.kristinagarden.fi
Saknar Du eller Dina anhöriga trygghet och omsorg? Börjar vardagen kännas ensam?
Pensionärshemmet Hagaro
som upprätthålls av Fruntimmersföreningen i Helsingfors r.f. är ett hem för äldre damer och herrar. Hemmet som ligger i Norra Haga erbjuder ett högklassigt trivsamt och tryggt boende för Dig som funderat på en boendeform där man inte behöver bekymra sig för matlagning, städning och tvätt. Hemmet erbjuder omsorg dygnet runt samt olika fritidsaktiviteter. Ta kontakt med föreståndare Christine Westerholm eller bitr.föreståndare Gunborg Lundqvist, t. 09-473680 eller hagaro@hagaro.net .Bekanta er med vår hemsida www.hagaro.net
BOENDE
Hur kan vi bo hemma medan bostaden repareras?
Alla hus skall underhållas. Bostadshus är till för att
bebos; alla andra funktioner skall underordna sig boendet. Därför borde rubriken vara: ”Hur kan vår bostad repareras medan vi bor där?” Huset och de boende har glädje och nytta av att disponent och styrelse är flitiga. Tyvärr ger fortlöpande underhåll av hus mer arbete för styrelse och disponent än alternativet mammutprojekt vart tjugonde år och dessemellan nitton år av lättja och vanskötsel.
Behovet av inventering och kartläggning av husen
ökar. Vissa delar av husen är mer sårbara än andra och bör kartläggas regelbundet: yttertak, avloppsrör och badrumsgolv. Det börjar finnas bra verktyg för att påvisa fukt i byggdelar och läckage i isoleringar och tätskikt. Skadestatistik visar vilka byggdelar som är utsatta för skador och som därför borde kartläggas. Bara statistik duger inte till underlag för reparationer. Kartläggning behövs för att avslöja skador och deras omfattning. Det är klokt att rensa golvbrunnar och vattenlås vartannat år, eftersom orensade golvbrunnar kan bidra till fuktskador i badrumsgolven. Om golvkonstruktionen i badrummet är torr, är det oviktigt om vattenisoleringen är ny eller gammal, perfekt eller dålig. Dagens byggbestämmelser skall inte tillämpas på gamla byggdelar. Det som är helt behöver inte repareras.
Byggdelar indelas i tre slag enligt deras ekonomiska
brukstid: byggnadsstomme, väggar, trappor m.m.
har 50 års brukstid, installationer, plattor, skåp m.m. har 25 år och målarfärg och tapeter 12 år. Detta är underlag för kalkyler, inte för renovering och allra minst för rivning. Helst skall man inte riva någon byggdel alls då man iståndsätter och underhåller huset. Gamla rör kan lämnas kvar inne i väggar, schakt och golv, gamla avloppsrör kan beläggas eller infodras, nya vattenledningar kan installeras utan att de gamla rivs. El-installationer från 1960-talet är troligen i skick, men bör av säkerhetsskäl ses över. Våta konstruktioner kan torkas utan att rivas. En våt golvkonstruktion i ett badrum kräver inte att sextio andra badrumsgolv grävs upp. Ett skadat fönster kan repareras eller bytas utan att alla övriga fönster åtgärdas. En god renovering är snabb. Den omfattar inte rivning och alstrar inte heller damm, buller och byggavfall. Nyinstallation av vattenledningar och renovering av avloppsrör skall inte göras samtidigt. Med boendet som utgångspunkt kan man göra
husunderhållet både hus- och människovänligt och renoveringarna uthärdliga. Nya rörrenoveringsmetoder kan kräva fem dagar bruksförbud för vattenoch avloppsrör i bostaden. Vid nyinstallation av vattenledningar är bruksförbudet en eller två dagar. Med vissa begränsningar och provisoriska lösningar kan man alltså bo hemma medan rören renoveras. Nyinredning av ett badrum kan göras på en vecka och skall inte alls blandas in i rörrenoveringen. BENGT-VILHELM LEVÓN
Paras tapa rakentaa - Bästa sättet att bygga
Bs Ab Korsholms Emilstornet Eemelintie 8, Emilsvägen 8
Seniorservice och hushållsnära tjänster – på svenska! Vi erbjuder hushållsnära tjänster i huvudstadsområdet
CARL & CAROLINA HEMVÅRD 4r+k+b
m2
förs.pr.fr.
skuldfrp.fr.
95,0
59 173
212 400
garage biltak stolpplats
13 500 7 000 2 000
Beställ broschyr!
En bostad kvar på 2. våningen! Inredningen börjar i augusti, så hinner du ännu med!
Trygghet i ditt eget hem! Fredsgatan 11, 65100 VASA 050-5575 185 Nina Koskela 06-3187 015 Viveca Salminen
Erbjudande för läsare av God Tid: De tio första som ringer oss får pröva 2 h gratis på våra tjänster! Pris 29,50 €/h, efter hushållsavdrag 11,80 €/h. Hushållsavdrag kan ansökas om i efterhand i beskattningen. År 2011 är avdraget 60 % på arbetskostnaden. Tilläggsuppgifter fås från skattebyrån eller vero.fi-tjänsten. Tfn 044 0670303, info@parenta.fi, www.parenta.fi
Lemminkäinen Hus Ab Västra Finland Olympiagatan 16 65100 Vasa
• Städhjälp • Matlagning • Trädgårdsskötsel • Assistans vid inköp, läkarbesök m.m.
02071 58300 Zorbas hushållsstege med stöd
Hedvig Sofiahemmet
är nu en byggplats, men rampen som skall ersätta yttertrappan håller på att bli färdig. Vi ämnar ännu denna höst förbättra gården och förnya planteringarna invid de nyrenoverade fasaderna mot Djurgårdsvägen. Vi hoppas på ditt stöd till gårdsförbättringarna (konto FI434055 0010 119887). Anders Ekman (0400-686 840) berättar gärna om stiftelsen, Björn Sundqvist (010 617 8202) om huset, Johanna Börman-Långström (0500-924 948) om boendeplatser. Tack för ditt bidrag! Hedvig Sofiahemmet i Helsingfors, ett servicehus för äldre. Se också vår hemsida: www.hedvigsofiahemmet.fi
Fastighetsförmedling • Fastighetsvärderingar • Köpebrev • Bouppteckningar • Arvsskiften • Bolagsbildningar • Offentligt köpvittne
LIVSKVALITET FÖR SENIORER AFFÄRER: Gräsvikskajen 5, Helsingfors Hämeenkatu 10, Lahtis Tel: 0400 440 840, Rolf Therman NÄTBUTIKEN:
www.ettonet.fi ettonet_GodTid_97x50_k.indd 1
Magnus Nyman 0400 535 492
magnus@nymanlkv.fi
Greger Martell 0440 423 755
greger@nymanlkv.fi
www.nymanlkv.fi Magnus Nyman AFM-LKV Ab Oy
✆ 02-423 755
Kippis stolen även med lyfthjälp
18.8.2011 16:13:01