Edición 299 by gobernación de Falcón

Buscan liquidar el Brasil incluyente y apoderarse de sus enormes recursos naturales

/ 19

del 02 al 08 de mayo 2016

CORO-Año 6 Nº 299

(Depósito Legal pp201001FA1327)

Stella: el ejemplo convence

Predicar con el ejemplo es sinónimo de verdadero liderazgo y eso, precisamente, fue lo que hizo este sábado la gobernadora de Falcón, Stella Lugo, quien desde la Residencia Oficial de Gobernadores mostró los avances del huerto productivo La Granja, concebido dentro del plan de agricultura urbana y la puesta en marcha de un nuevo modelo o visión económico productiva. Acompañada de los jóvenes que conforman el Movimiento Conuco y el director del semanario Cuatro F, Gustavo Villapol, la mandataria inició la

Falcón: músculo importante para los motores productivos, construcción y exportación /4

emisión 297 de En Línea con la Gobernadora desde el referido espacio, destacando que “con organización y entusiasmo, pero sobre todo con consciencia, podremos alcanzar el objetivo de replantear nuestra economía y, finalmente, trascender del rentismo petrolero a un nuevo modelo socio productivo”. La gobernadora mostró las siembras de cilantro, ají, tomate, cebollín, pimentón y calabacín, entre otras, así como también la cría de gallinas ponedoras y el cultivo de plantas medicinales, creados todos a partir de la adecuación de una pequeña exten-

Montilla: Golpe continuado, busca acabar con proyectos de la revolución

sión de terreno, tratamiento de la semilla adecuado, técnicas de siembra y riego. “Esto podemos hacerlo todos en nuestras casas, debemos hacerlo por nuestra alimentación y la soberanía agroalimentaria nacional”, manifestó la gobernante, quien además estuvo acompañada del ministro del Poder Popular para la Educación, Rodulfo Pérez, a propósito de la inauguración de la Escuela Bolivariana “Josefa Venancia Camejo” en el urbanismo 480 Anos de Coro de la capital falconiana. / 02-03

Con la reutilización de las aguas servidas, ahorramos y sembramos

/ 12-13

En Línea

del 02/05 al 08/05 de 2016

Stella Lugo:

“Volvamos a la tierra, volvamos a lo nuestro” Damarys Mustiola Fotos ORI

on la intención de motivar al pueblo falconiano a sembrar, así sea en pequeños espacios, mientras demostraba la actividad y la experiencia “hermosa” que lleva adelante el huerto productivo La Granja, en los espacios de la Residencia oficial, la mandataria regional, Stella Lugo, transmitió su programa En línea con la gobernadora, acompañada por los jóvenes del Movimiento Conuco Resaltó que el trabajo de la tierra para cosechar frutos, permite además unir a la familia “y volver a lo nuestro”. Aprovechó para dar muestra de la siembra de cilantro, ají, tomate, cebollín, pimentón y calabacín, entre otras, así como también la cría de gallinas ponedoras y el cultivo de plantas medicinales, Los jóvenes del movimiento Conuco indicaron que se trata de ir practicando la agricultura urbana desde los patios, pero con un fin más allá de tomar los espacios necesarios para la siembra, que es el autoabastecimiento e ir dando un paso más hacia la soberanía alimentaria.

Diferentes rubros se cosechan en periodos de tiempo relativamente corto / Foto: Carlos Vielma

La gobernadora reiteró el llamado a hacer uso de las semillas de los frutos u hortalizas para sembrar, ya que además de ser un método sencillo, tiene la gran ventaja en relación a las otras maneras de cultivar plantas, que la forma más económica. En relación a quienes se han burlado de las iniciativas del gobierno nacional y regional de impulsar la agricultura urbana, les recordó que no solo permite el aprendizaje, lo que es una

“experiencia grandiosa”, sino además conectarse con la naturaleza. Llamó a tomar conciencia de la necesidad de realizar cambios profundos “en nuestra manera de pensar, sentir y actuar” para realmente estar en sintonía con lo que requiere el país. Lugo subrayó que “de cada una de las crisis, debemos buscar oportunidades”, sin embargo, refirió que la única forma de dar ese salto definitivo “es que todas y todos los venezolanos

La cría de gallinas ponedoras también forma parte del plan de agricultura urbana / Foto: Carlos Vielma

asumamos con conciencia la producción desde los espacios que tengamos, el ahorro de energía eléctrica y del agua”. Relató su tristeza al escuchar personas que han decidido encender todos sus electrodomésticos en el hogar como manera de expresar su oposición al gobierno, cuando lo que hacen es conseguir efectos negativos. MÉTODOS DE GNC La jefa política del estado Falcón también se refirió a los métodos de Guerra No Convencional que diseñados desde el Comando Sur se vienen aplicando

a los países de la región. En este sentido, recordó el golpe parlamentario contra el Presidente uruguayo, Fernando Lugo, en el año 2012, que una vez más emprendieron bajo la excusa de que ejercía un mal gobierno en su nación. Misma excusa y similar situación que ahora está en pleno desarrollo en Brasil en contra del gobierno de la presidenta Dilma Roussef. Lamentó que personeros de la oposición se presten al tutelaje del jefe del Comando Sur, Kurt Tidd, para ir en contra de la democracia en nuestro país y aborden acciones a favor de la aplicación de la Carta Democrática de la OEA desconociendo al Tribunal Supremo de Justicia, haciendo todo lo necesario para justificar la intervención. Mencionó de igual forma, otro de los mecanismos de dominación que utiliza el imperialismo norteamericano en contra de los países que no le son genuflexos a sus intereses como la “Declaratoria de Amenaza Inusual y Extraordinaria a la Seguridad de Estados Unidos”, la que también han aplicado en contra de Venezuela y que el pasado jueves 28 de abril extendieron hasta el 2019, hecho que a juicio de la gobernadora indica “el fracaso de la derecha en nuestro país”. SUMÉMONOS AL AHORRO ENERGÉTICO

La gobernadora mostró los avances de la agricultura urbana en la entidad / Foto: Carlos Vielma

En Línea

del 02/05 al 08/05 de 2016

El Director del semanario 4F, Gustavo Villapol, quien vino al estado Falcón como parte del Estado Mayor Comunicacional, ofreció su mensaje para hacer frente a la situación de emergencia energética y hacer un llamado a toda la comunidad a sumarse al ahorro tanto de la energía eléctrica como del recurso hídrico. En relación a los servicios, puntualizó que en Venezuela las tarifas se mantienen bajas porque es parte de la política nacional por ser de “carácter popular, consciente de los problemas del pueblo”. Villapol hizo énfasis en la necesidad de entender que el problema energético “es de todas y todos”, por lo que invitó a colaborar con el uso racional, debido a que la “situación eléctrica ciertamente es dramática y que la sequía que vive nuestro continente por causa del fenómeno climatológico El Niño es compleja”. Citó que varios países han tomado medidas para contribuir con el ahorro energético, tal es caso de Colombia que redujo la jornada laboral “que a pesar de ser un gobierno de derecha entiende que hay que reducir el consumo energético diario”, también Perú que declaró emergencia eléctrica, los Juegos de Río 2016 van a tener cortes eléctricos programados, por ejemplo. Tales situaciones

evidencian que no se trata de decisiones partidistas, sino que es una condición de orden global, entonces para la población en general debe primar el deseo de colaborar con las medidas energéticas del gobierno nacional a fin de minimizar los efectos negativos, superar las dificultades y llegar a la solución por el bien de todas y todos para poder avanzar. EL DATO Villapol invitó a revisar la página web del Instituto de Meteorología de los Estados Unidos que lleva la Nasa, en cuyos datos se evidencia que la sequía actual es la más profunda que se ha vivido en los últimos 50 años. ATENCIÓN EN SALUD

La agricultura urbana favorece el cultivo de plantas medicinales / Foto: Carlos Vielma

Inaugurada escuela del urbanismo nacido en revolución “480 años de Coro” Miguel Ángel Delgado

La gobernadora Stella Lugo y el ministro del Poder Popular para la Educación, Rodulfo Pérez, inauguraron la Escuela Bolivariana “Josefa Venancia Camejo”, ubicada en el urbanismo de la Gran Misión Vivienda Venezuela, 480 años de Coro, la cual be-

neficiará a 240 niñas y niños de la patria, en esta actividad también fueron entregadas 88 computadoras Canaima a docentes de Educación Inicial como parte del programa en apoyo a la formación con calidad y compromiso., así como también, fueron entregadas tarjetas tricolor a un gran número de hogares de la patria.

En esta actividad la mandataria regional y el representante de la cartera educativa ratificaron que “hechos como estos solamente son posibles en Revolución, cobrando más importancia, en momentos en que el país enfrenta una dura guerra económica”. La Escuela Bolivariana 480 años de Coro, es una obra que supera los 9 millones de bolívares para la edificación de tres módulos, comprendidos en 9 aulas, cuatro salas sanitarias, cocina-comedor, depósito, área administrativa y un laboratorio de computación, demostrando una vez más el compromiso de la gobernadora Stella Lugo con la educación de los niños y niñas falconianos.

El ministro del Poder Popular para la Educación, Rodulfo Pérez, en el programa sabatino de la gobernadora aprovechó para informar al personal docente, administrativo y obrero del ministerio de educación, tanto activo como jubilado, que ante cualquier duda en lo relacionado con el tema salud se deben comunicar al 0800 – SALUDME (0800 -7258363), contacto desde donde se orientará a quien lo requiera cómo y qué debe hacer para ser atendido.

Regional

del 02/05 al 08/05 de 2016

Puertos apuntalan el desarrollo exportador y comercial de Falcón Nayma Rodríguez Prensa/ORI

or sus elevadas potencialidades y su posición geográfica, Falcón se afianza como uno de los estados con mayores posibilidades de aportar al desarrollo económico y productivo del país. Además de su fuerza productiva, la entidad tiene 685 kilómetros de costa y siete puertos administrados por la Gobernación del estado: Guaranao, Las Piedras, Muaco, Cumarebo, Zazárida, Tucacas y se está en recuperación del centro portuario de Chichiriviche. El Puerto Internacional de Guaranao, ubicado en Punto Fijo, municipio Carirubana, destinado al movi-

miento internacional es certificado como Puerto Seguro en el 2004, código de protección de Buques e Instalaciones Portuarias (Código PBIP), requisito indispensable para las operaciones de importación y exportación. Es de resaltar, que el 4 de abril, la gobernadora encabeza el envío a Aruba del primer lote de bloques de arcilla elaborados en la empresa socialista Complejo Alfarero “Jirajara”, cuya negociación total es de 90 mil bloques que equivalen a 45 mil dólares en ingresos. De acuerdo a Lugo, hasta ahora, desde los puertos, se han atendido un total de 3.030 embarcaciones de alto calado, las cuales tuvieron origen-destino Aruba, Curazao, países de Sur América, Europa y Asia.

Movimiento comercial desde este importante muelle internacional

Gerencia, eficacia y eficiencia han marcado un nuevo rumbo en el área de Puertos de Falcón

InversIón en puertos y aeropuertos Cuando el gobierno revolucionario asume la gerencia de la entidad en el año 2000, el Instituto Autónomo de Puertos Públicos del Estado Falcón (IAPPEF), se recibe con una deuda de 145.742,87, habían incumplido con los lineamientos en materia de certificación para operaciones portuarias y las instalaciones se encontraban en franco deterioro”, dijo la gobernadora al referirse a la negligente gestión de gobier-

nos de la cuarta república. Fue el entonces gobernador Jesús Montilla y ahora la mandataria falconiana, Stella Lugo, junto al Comandante Chávez y el presidente Maduro, quienes hacen posible optimizar las áreas para las operaciones y apuntalan al posicionamiento de la actividad portuaria como una gran fuente de desarrollo y crecimiento en la región. Otro esfuerzo importante son los trabajos realizados en los aeropuertos “José Leonardo Chirino”, de Coro, y “Josefa Camejo, de Punto Fijo,

para su puesta en marcha y garantizar la seguridad de las operaciones, mejoras que continúan, igual que las gestiones para la optimización de las infraestructuras aeroportuarias y los acuerdos en materia comercial con el sector empresarial privado. “Con los trabajos realizados, se garantiza la mejora en el servicio y se proyecta a Falcón con un crecimiento turístico y económico importante, de acuerdo al Plan de la Patria, llevándolo a niveles exitosos”, manifiesta la gobernadora.

Proyecto gasífero beneficiará a Falcón con nuevas inversiones Prensa ORI Gustavo Rubio

El estatus del proyecto Cardón IV, así como nuevos emprendimientos a ser ejecutados a futuro, fueron abordados el miércoles 27 de abril, en Coro, por la gobernadora de Falcón, Stella Lugo, y el nuevo gerente general de la División Costa Afuera Occidente de Petróleos de Venezuela (Pdvsa), Roberto Villalba. Hablamos del proyecto gasífero Rafael Urdaneta y

su incidencia en el plan de desarrollo productivo del estado, informó Villalba, quien asimismo indicó “tocamos el tema de los 510 millones de pies cúbicos de gas que hoy se producen y su entrada al sistema regional, lo cual repercutirá de manera muy favorable en la prestación del servicio eléctrico”. “La sesión de trabajo ha sido de acercamiento institucional, de potenciar la alineación de nuestro plan de trabajo con el plan de desarrollo productivo de Falcón”, agre-

gó el informante, específicamente en las áreas de turismo, educación e infraestructura, además de las nuevas inversiones asociadas a la exploración y explotación de los campos Róbalo y Barracuda. Conocimos las prioridades del estado Falcón en cuanto a la materia socioproductiva, cuales son las potencialidades y de qué manera podemos seguir contribuyendo al bienestar de la población, contó Fernando Villalba, pues hay una instrucción bastante clara de nuestro presidente, Nicolás

El impacto del gas en la optimización del servicio eléctrico fue analizado por las autoridades / Foto: Luis Mazz

Maduro, y el ministro Eulogio Del Pino, en relación a que Pdvsa continúe siendo esa palanca que ayude a echar adelante los proyectos y propuestas dirigidos a mejorar la calidad de vida del pueblo venezolano. Conocemos la capacidad de trabajo y articulación de la gobernadora Stella Lugo,

manifestó el gerente general de la División Costa Afuera Occidente de Pdvsa, así que “está garantizada la sinergia y con ella todo el provecho que percibirá la población a pesar de los momentos de crisis y la agudización de la guerra de todo tipo contra la patria”.

Política

del 02/05 al 08/05 de 2016

Jesús Montilla: “Oposición busca calentar las calles y generar violencia” PRENSA PSUV

a radicalización en las acciones del sector opositor con el único objeto de sacar al mandatario Nicolás Maduro de la presidencia de la República, se ha hecho sentir, cada vez más, en los diversos escenarios donde hacen presencia quienes adversan a la revolución. Vía telefónica a través de la emisora Somos Falcón Noticias 89.1 FM, el diputado a la Asamblea Nacional del Bloque de la Patria, Jesús Montilla, reiteró el golpe de Estado continuado por parte de la derecha, a fin de lograr sus ansias de tomar el poder nacional y acabar con los grandes proyectos que la revolución ha sembrado en el pueblo. A juicio del parlamentario, con las últimas actuaciones de la oposición, se quiere desestabilizar a Venezuela con actos callejeros, generar

Diputado Jesús Montilla

la violencia, actuaciones premeditadas para agudizar la confrontación. Señaló que este sector se aprovecha de la situación eléctrica y de agua para sus fines perversos, pero conmi-

nó a la población a no caer en provocaciones. Montilla recordó que el país lleva tres años de sequía lo que ha generado la disminución en los niveles del Guri, causando especial daño

al estado Falcón debido al fenómeno de El Niño. Aseguró que “se tiene un informe donde se detalla que aproximadamente 200 activistas de la oposición fueron entrenados en guerras psicológicas, es decir, en la psicología de masas para ser infiltrados en las colas de las principales calles del país y con ello incentivarlos al malestar de la rabia, del mal destructivo, de saqueo y que haya una explosión social”. En cuanto al inicio de las firmas para activar el referendo revocatorio contra el presidente Maduro, el legislador recordó que el lapso máximo que tiene el reglamento es de 227 días y a este año solo le quedan 230 días, es decir, que “hay un margen pequeño para que el referendo se pueda hacer este año, aun cuando se pueda recortar lapsos de tiempos entre algunos procesos”.

Solicitar nulidad de SeSión En torno a la actuación de los diputados opositores de la AN en la sesión del pasado martes, el líder oficialista indicó que acudirán al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) para pedir la nulidad de los actos. “La junta directiva de la Asamblea Nacional se puso al margen de la Constitución, es un claro estado de rebeldía, de desconocimiento al estado de derecho al desconocer la decisión de un máximo órgano del Estado”. Es de resaltar que el TSJ estableció una medida cautelar que las sesiones de la Asamblea Nacional (AN) deben ser notificadas con 48 horas de antelación, con el objeto de garantizar la movilización de los diputados que no viven en la ciudad capital, determinación que no fue asumida por los legisladores de la derecha.

Estudiantes de Falcón comprometidos con el nuevo sistema económico productivo Prensa Psuv Falcón.-

Como parte de la iniciativa de La Juventud del Partido Socialista Unido de Venezuela (JPSUV) y la Organización Bolivariana de Estudiantes (OBE), de contribuir con el nuevo sistema económico productivo del país, los estudiantes de educación media de la Escuela Técnica Agropecuaria Jesús Chávez en el municipio Falcón, se sumaron voluntariamente a crear huertos y patios productivos dentro de sus recintos de educativos. Como parte del Plan Nacional de Siembra de Agricultura Urbana que impulsa el ejecutivo nacional, los estudiantes extrajeron en esta opor-

tunidad 200 kilos de diferentes rubros entre los que destacan frijoles, lechosa y maíz, así lo dio a conocer Argenis Leal, vocero regional por la JPSUV. Leal indicó que con esta jornada de siembra, se busca promover en la juventud el motor productivo número uno “Agroalimentario” como parte de la agenda económica Bolivariana que ha propuesto el Presidente de la República, Nicolás Maduro,para consolidar un nuevo sistema económico que supere el rentista petrolero y nos conceda la victoria popular ante la guerra económica. El vocero regional destacó la participación y la movilización de las

fuerzas populares organizadas en consejos comunales, juventud del partido y trabajadores de la educación, quienes asumieron el compromiso de producir como parte de la ética revolucionaria de convertir a nuestro país en una potencia productiva. De este modo, se consolida el conocimiento amplio agrícola que tiene la comunidad como una fortaleza para avanzar en las iniciativas de siembra. “La comunidad conoce los tiempos y este es un tiempo de sequía en el que también podemos producir, demostramos que si se puede”, señalo el dirigente juvenil. La Juventud organizada aportado al primer motor económico.

Economía

del 02/05 al 08/05 de 2016

En Falcón

60% de incremento de pesca artesanal

reafirma apuesta al nuevo modelo productivo nal en el estado debido a los implementos con los que han sido dotados para desarrollar su faena e insistió en la organización como aspecto fundamental para alcanzar las metas propuestas; en especial en relación a las y los pescadores artesanales que, organizados en Consejos de Pescadores (CONPPA), dan vida al poder popular y son el pueblo empoderado gracias al impulso dado por el Comandante Hugo Chávez. Durante el desarrollo de la actividad se realizó la compensación a 12 CONPPA, del área de influencia de los trabajos ejecutados por la licenciataria Cardón IV, en el marco del desarrollo del Proyecto de Gas Rafael Urdaneta.

Gustavo Rubio Prensa ORI

a gobernadora de Falcón, Stella Lugo, y el ministro del Poder Popular para la Pesca y Acuicultura, Ángel Belisario Martínez, sostuvieron el jueves 28 de abril encuentros de trabajo con los sectores artesanal e industrial, durante los cuales destacaron el incremento de un 60% en la producción de pesca artesanal en la entidad, gracias al impulso de la revolución en el marco de la implementación de un nuevo modelo económico. Las reuniones de trabajo se realizaron como parte del despliegue ordenado por el presidente Nicolás Maduro y la puesta en marcha de la campaña regional Yo Soy Amor en Acción, a la vez que sirvieron de escenarios de un diálogo franco y sincero, en busca de avanzar efectivamente en la consecución de respuestas que se traduzcan en productividad. La jornada inició en Villa Marina, municipio Los Taques, a orilla de playa en el balneario El Ñato, donde las autoridades del Gobierno

El Gobierno Bolivariano prosiguió el contacto directo con los pescadores de Falcón / Foto: Luis Mazz

Bolivariano intercambiaron impresiones con pescadores y pescadoras artesanales de todos los ejes de la región, quienes, sin cortapisas, dieron a conocer sus planteamientos y principales necesidades, con el propósito de consolidar lo que ya está y emprender nuevas acciones que se tornen en victorias tempranas desde el punto de vista de la activación del motor número uno de la Agenda Económica Bolivariana. Los pescadores artesanales de Falcón colocaron sobre la mesa diversos temas -acceso a los productos regula-

Los representantes del sector industrial expusieron sus planteamientos / Foto: Luis Mazz

Miguel Alejandro Ávila Celsa Acosta Seco Coordinadora General Presidente Editor

Doce CONPAS de la entidad fueron indemnizados por PDVSA / Foto: Luis Mazz

dos, estado de los centros de acopio, seguridad en altamar, robo de motores, repuestos para las embarcaciones y el precio de los lubricantes, entre otros-, entretanto los empresarios o representantes del sector industrial hicieron referencia a aspectos relacionados con la permisología y el respaldo técnico financiero que permita la reactivación de algunas empresas dedicadas a la cría y procesamiento de productos de exportación, tal es el caso de camarones, cangrejos y otras especies. “El objetivo de estas asambleas es hablarnos claro

Damarys Mustiola Jefe de Información

Dirección: Av. Rómulo Gallegos, C.C Shopping Center, Coro Telf. 0268-2529876.

Asmiriam García Coord. Diseño y Diagramación

CONSEJO DE REDACCIÓN: Miguel Alejandro Ávila José Jesús Jatar Celsa Acosta Elvia González Damarys Mustiola

y llevarnos toda la información que requerimos, desatar nudos y avanzar en pro de la instauración de un nuevo modelo económico productivo”, manifestó el ministro, quien adelantó una serie de informaciones a la comunidad pesquera falconiana, entre las cuales destacan la pronta entrega de financiamientos y motores y el diseño de un plan de seguridad para el resguardo de las costas y los trabajadores y trabajadoras del mar. Por su parte, la mandataria falconiana resaltó el incremento de un 60% de la producción de pesca artesa-

Mariluz Bermudez Gerenta de Administración

Gregorio Gómez / Pescador artesanal : “Los pescadores artesanales de Falcón reafirman su compromiso con el proceso revolucionario. Hablándonos con franqueza es que llegaremos a verdaderas soluciones y en eso están claras las autoridades”.

Tainara Sira / Pescadora artesanal “Nuestras expectativas son ahora aún mayores luego de este encuentro con las autoridades. Hemos sido escuchados y confiados estamos que recibiremos respuestas óptimas”.

Belladira Gutiérrez Williams Cañas Coord. Publicidad Consultor Jurídico y Ventas Impreso:Diario Nuevo Día

Los artículos de opinión y análisis publicados en este Semanario son de la absoluta responsabilidad de sus autores. Los interesados en escribir en nuestras páginas, favor enviar sus artículos y/o trabajos, debidamente firmados con una extensión de 2000 caracteres en formato.doc, al correo: elnuevosemanario@gmail.com BUSCALO POR : www.falcon.go.ve

Opinión Especial

del 02/05 al 08/05 de 2016

Ahorro energético: tarea de primer orden

La Paz de la Patria Bolivariana será defendida por Las alarmantes noticias respecto al nivel de la el presapueblo del Guri baja en 15 por Stella Lugo

Stella Lugo cm por día, necesaria paralización de su turbina número 1 y la s más que evidente el plan gol- timos a un escalamiento de acciones con os de las plantas de alimentos, como parte prolongada amenazan, unal gobierno alto grado de probabilidades, pista. La guíasequía, la suministrannos des- el propósito claro de en derrocar del plan golpista. de el Norte. Quien tenga dudas de legítimo del Presidente Nicolás Maduro Esto prueba que la paz, ese bien invalucon afrontar una situación grave de generación en será el defendida país; ello, deténgase a leer el documento emitido Moros, paso clave para dar al traste con ableeléctrica para nuestro pueblo, elademás, 25 de febrero dela 2016 por el Jefe del el proceso de transformaciones y los revolucionarios merma deCo-los recursos hídricoseconómisobreporellas planeta y de bolivarianos otros mando Sur, almirante KurtTidd, titulado: cas, políticas y sociales, emprendido por el con toda la firmeza necesaria. ¡Que no haya “Operación Venezuela Freedom 2”; o fíjese Proyecto por Bolivariano. dudas dela ello! Por su parte, nuestrode Gobiermateriales que, precisamente su importancia para pervivencia la en las orientaciones trazadas a través del Por ello, el plan golpista tiene múltiples no hace un esfuerzo titánico por distribuir vida, han pasado a lapara categoría de materiales estratégicos, son motivo Washington Post, el 12 de abril pasado aspectos. El multimillonario Lorenzo Menalimentos casa por casa para defender de a los coordinar las acciones de la derecha inter- doza, quien desde hace rato pide dólares al más necesitados de la violencia que repregran en preocupación y deben provocar reflexión seria lasobre nacional el sentido de aplicar la llamada Estado y saca la mayor parte deuna su producsenta la especulación, carestía, ellos acaCarta Democrática contra el Gobierno de ción al exterior a fin de generar escasez, y paramiento y la escasez. En ese sentido, se orígenes de estos problemas, el cómo atenuarlos en lo inmediato y cómo Venezuela. la porción que deja en el país la concentra han activado los Comité Local de AbastecEl llamado a la sedición soluciones interna le corre- enestratégicas espacios privilegiados, es motor princi- imiento y Producción (Clap), Gobierno y avanzar hacia en el mediano y largo plazo. sponde a las facciones opositoras de corte pal de la mencionada ofensiva; por lo que pueblo organizado marchando a la ofensiva.

neofascista, con Voluntad Popular a la cabeza de ellas. Ellos han asumido la tarea de seguir ensangrentando al país, tal como lo hicieron en abril de 2002, abril de 2013, febrero de 2014, y en todos los episodios de violencia que han propiciado. Se inscribe tal propósito en la ofensiva contrarrevolucionaria desplegada sobre América Latina y el Caribe por Estados Unidos de Norteamérica a fin de restaurar su hegemonía en el continente. Han coincidido los intereses del Estado imperial, su aspiración recolonizadora, con las ambiciones de una burguesía voraz que entra en cólera frente al justo esfuerzo de resarcir la inmensa deuda social que gobiernos a su servicio dejaron en el país, que recurre a la violencia para derrocar a un proceso guiado por un humanismo de tal calado que emprendió, por ejemplo, la iniciativa de proveer de viviendas a todas las familias venezolanas y que, al mismo tiempo, ha pretendido democratizar la economía. Son serios los peligros que se ciernen sobre la paz de la nación, toda vez que asis-

anuncia en este momento su decisión de dejar de producir cerveza como parte de la “Operación Presión de Garganta”. Muchas de las operaciones de la derecha han sido publicitadas, otras seguramente corresponden a una fase más violenta del plan. Es lo que el Ministro de la Defensa, Vladimir Padrino López, señaló este domingo como un golpe en desarrollo. Pero, desde varios sectores surge la respuesta popular. La clase trabajadora ha empezado a movilizarse en defensa de sus conquistas. Defender la LOTTT promulgada por el Comandante Hugo Chávez, cuando en el mundo entero retrocedían reivindicaciones logradas en muchas jornadas de lucha y sacrificios por el pueblo trabajador, es una cuestión de honor. Con gran satisfacción observamos como en una rueda de prensa, precisamente del Movimiento Obrero de Base Polar Socialista, se dio un paso al frente denunciando las maniobras del señor Mendoza, su violación al Artículo 72 de la LOTTT con un cierre que pone en peligro la estabilidad de 6 mil 500 operari-

No obstante, es bueno advertir: La tempestad revolucionaria que desatará el camino escogido por la oposición, la burguesía y sus amos imperiales, irrespetando las Leyes y Constitución de nuestra Patria no ha sido sopesada por quienes planearon el golpe a la Revolución Bolivariana, o simplemente no les importan las consecuencias. Deberían saber que un pueblo que conoció de dignificación de los excluidos, de beneficios sociales para las mayorías, de redención social, pero que, además, posee una vocación libertaria infinita, y que ha conocido durante este proceso la independencia de su país, no será sometido pasivamente. Este es un pueblo de heroínas y héroes que no acepta la dominación extranjera, ni ningún género de opresiones. Es la hora de la defensa de la Patria y no cabe ninguna duda que el pueblo trabajador y la Fuerza Armada Nacional Bolivariana jugará el rol que la historia le ha puesto por delante.

Efectivamente, es de larga data el dilema entre el aprovechamiento al máximo de los recursos que nos brinda la naturaleza y el vivir en armonía con ella, “Buen Vivir” como lo denomina el pueblo Aymara. El afán de la especie humana por dominar las fuerzas de la naturaleza, objetivamente le permitió, y más eficazmente a partir de las revoluciones industriales, alcanzar estándares de vida muy superiores a los conocidos hasta entonces. Grandes padecimientos fueron quedando atrás en la medida en que los avances tecnológicos permitieron usar a conveniencia nuestra los bienes naturales. Pero, en todo ese proceso subyacía una gran contradicción: paulatinamente se iba destruyendo el hábitat. Estos problemas, advertidos en distintos momentos por naturalistas, científicos y, en general, por mujeres y hombres interesados por el destino humano, ocuparon un espacio importante en el pensamiento de ¡Aquí NO se rinde nadie! nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez, quien reiteró la urgencia de salvar al planeta. En la actualidad, se torna impostergable frenar la devastación de las cuencas nacionales, en especial la del Caroní, que representa el 10 por ciento del territorio venezolano. Su caudal, alimento

Opinión

del 02/05 al 08/05 de 2016

Revocatorio y enmienda a capricho presidente, piensa que sus caprichos están por sobre todas las cosas y por eso anda haciéndose leyes a su medida. La MUD, con la finalidad de colocarle un elemento más a su proceso de n el capítulo IV de la CRBV pue- desestabilización, se propone o ya está en caden leerse los elementos constitu- mino una ley de revocatorio de mandatos y una cionales sobre los que se sustenta enmienda. este proceso de referendo y revocaLa norma constitucional establece (art.72) torios. El artículo 72 CRBV da cuenta de los que transcurrida la mitad del período para el aspectos básicos que luego son desarrollados cual fue elegido el funcionario o funcionaria, en la Resolución del CNE con el Nro.070270- un número no menor al 20% de los electores 036. o electoras (…) podrá solicitar la convocatoria En esta resolución están muy bien especifi- de un referendo para revocar el mandato”. Nincados y explicados las normas y procedimien- guna ley puede estar por encima de esta norma, tos que deben seguirse para la solicitud de re- aunque Allup la haga con toda la Conferencia ferendos revocatorios. Episcopal Venezolana. Allup luce angustiado en su intención de ser La solicitud debe tener su origen en agruEvaristo Marcano Marín

¡Planilla! Roberto Malaver

Arrancamos como lancha co-

chera! El CNE nos entregó la planilla para solicitar el revocatorio y listo, salimos a firmar esa vaina. Antes Embajada Radonski descargó su arrechera con Tibisay Lucena y le dijo de todo, porque supuestamente no quería darle la planilla, pero el peo es que él no sabía pedir esa vaina, fue tres veces a pedirla hasta que entendió que esa vaina no la pide una persona por muy Embajada Radonski que sea, esa la pide un conglomerado, un grupo de gente que firman y listo. Y al fin entendió el loco ese cómo era la cosa, porque para torpe, búsquenlo, y salimos a firmar. Hay que recordar que en el revocatorio pasado hicimos la trampa que jode para recoger esas firmas, firmas planas y planillas planas y la lista de Súmate de María –Panamá– Corina y otro montón de vainas raras. Y después que recogimos las firmas, el dictador dio un discurso y habló de la batalla de Santa Inés, y que nos esperaba en la bajadita, y todos nosotros perdidos de bola porque nadie conocía esa batalla, y hasta Enrique –Canal Ocho- Mendoza buscó el libro de la batalla y dijo que lo había leído y no había entendido un carajo. Y después vino el revocatorio y los chavistas nos metieron medio guariney, como decía el dictador, y Espoleta Allup, con Pompeyo Már-

quez detrás y otro grupo diciéndonos que “se ha perpetrado un gigantesco fraude y mañana les traigo las pruebas”, y un carajo, todavía no hay nada, porque así somos nosotros, habladores de pendejadas que jode. Y les digo una vaina, aquí entre nosotros, es mejor salir a firmar esas planillas que salir a matar gente, para que después estemos proponiendo una ley de amnistía para ver si nos salvamos sin pararle la mínima bola a las víctimas. Ahora uno sale con su pasito tun-tun y llega y estampa su firma y espera tranquilo y en paz, ¡coño!, en paz, porque esa palabra parece que le hace daño a uno porque siempre andamos en guerra. Pero lo más importante es que todavía queda gente que cree en Espoleta Allup, en Embajada Radonski y en Matemático Borges, menos mal que esa gente no sabe de qué son capaces estos carajos, pero eso es lo importante, que hay gente todavía en este país, mi país, tu país, que cree en nosotros, pobrecita esa gente. El papá de Margot llegó y dijo: “Vengo de ejercer la democracia firmando contra Maduro, gracias a Chávez, que puso esa norma en la Constitución”. Margot y yo nos vimos las caras “y este se volvió loco”, dije yo. Y el hombre fue al cuarto y le metió su coñazo a la puerta y tembló la sala de casación penal del apartamento.

paciones de ciudadanos y ciudadanas, y esas agrupaciones están plenamente descritas en las normas que rigen este tema. La norma exige que sea el 1% de los electores y electoras del circuito electoral (Municipal, Estadal o Nacional). Esto no se resuelve con la firma de dos o tres jefes de partidos. Se resuelve a través de esta forma y con otros criterios que están establecidos en la resolución 070270-036. Por supuesto, la Asamblea Nacional puede legislar sobre el asunto, pero nunca debe saltarse lo establecido en la Constitución Bolivariana de Venezuela y así no más exigirle al CNE que active el revocatorio. marcano.evaristo@gmail.com

Agenda bicéfala Asalia Venegas

Esta oposición definitivamente está atrapada en sus propias contradicciones. Como en un juego de naipes, abundan las cartas, mas no los ases. Un elemento perturbador -para ella misma- es el cortoplacismo. Al querer saltarse el texto constitucional, cada grupo se inventa una estrategia y establece “falsos tiempos” que generan más incertidumbre y zozobra a sus seguidores. Quizás haber logrado la mayoría en la Asamblea Nacional fue un búmeran para los opositores. Lo que han propuesto en la AN se ha revertido en su contra, sobre todo por haber contratado a poderosos bufetes (ya se sabrá en algún momento la parte crematística del asunto), que obviando la técnica legislativa y la ratio jurídica, han producido unas bazofias de textos de leyes cuestionados por tirios y troyanos. Si la oposición -encarnada en la MUD, hasta que otras siglas digan lo contrario- no es capaz de presentar una sola propuesta que ilumine y guíe las 13 agrupaciones que la integran, de cara a lo que anhelan: tomar el poder; pues este sencillamente se torna más lejano. El tiempo es inexorable, nada lo detiene. Se nos va de las manos.

En la MUD cada grupo tiene su propia agenda y sus propios intereses. Practican el juego del gato y el ratón. Compiten por ver quién se lleva la primicia, sobre todo frente a las cámaras de TV. Son mediáticos ciento por ciento. Por lo tanto, no les importa el fondo del asunto, sino lo superficial, la forma. Ramos Allup tiene la tribuna de la presidencia de la AN, la cual ejerce de manera atorrante. El Chúo Torrealba se transa en quitarle protagonismo a Capriles y este quiere sustituir a la MUD. La Tintori desplaza a la Machado. Capriles lucha en la sombra contra Leopoldo López. Guevara -como el tiburón- se tragó al resto de VP. La oposición lanza brazadas entre la enmienda (ya el TSJ dictaminó que no es retroactiva, no es aplicable en este período); la renuncia (es unipersonal, no depende de otros); la aplicación de la Carta Democrática (los apátridas andan haciendo lobby para esto en contra de la nación); y el revocatorio, bandera de J. Borges (mecanismo de difícil tránsito, pero es constitucional), que de cristalizar su implementación, pondrá en el primer lugar del ranking opositor a PJ.

Agenda Social

del 02/05 al 08/05 de 2016

Mediante abordajes sociales

Protección Social desplegada en parroquias de Carirubana

Noel Lugo hizo énfasis en el trabajo coordinado con el poder popular

Prensa Secretaría de Protección Social Zully Jiménez Medina / CNP: 13.991 Fotos: Joan Quiroz

a Gobernación del estado Falcón a través de la Secretaría de Protección Social, arrancó con la realización de abordajes sociales en diferentes sectores y parroquias del municipio Carirubana, con el objetivo de conocer los requerimientos de la población, para poder aportar respuestas efectivas. Noel Lugo, Secretario de Protección Social, destacó que en obediencia a las instrucciones giradas por la gobernadora del estado Falcón, Stella Lugo, sobre ejercer un

El sector Cañada III de la vía Santa Ana, fue abordado por Protección Social

trabajo de calle en beneficio de las comunidades, se acordó junto al poder popular, visitar casa por casa, los diferentes sectores que conforman las parroquias Norte, Carirubana, Punta Cardón y Santa Ana.

El equipo de profesionales atendió casa por casa, los casos de salud

Las acciones de calle iniciaron el pasado miércoles 20 de abril, en los sectores Cujicana, Antiguo Aeropuerto, Nuevo Amanecer y Antichiru, se tiene previsto extenderlas hasta la primera semana de mayo. De acuerdo a información aportada por Noel Lugo, cinco equipos de trabajo conformados por personal médico, de enfermería, gerontólogos y promotores de bienestar social, se activan a diario y en forma simultánea, para con el acompañamiento del poder popular, recorrer los sectores, escuchar a la población, y brindar apoyo en los casos puntales de salud. En esta oportunidad, se atendieron principalmente, pacientes encamados, así

TESTIMONIOS

Rodolfo Escarbais, sector Cujicana. “Tuvimos la oportunidad de recibir el apoyo de la visita médica para mi tía a quien le otorgaron también pañales de adulto, por encontrarse encamada, la atención fue muy buena”

como personas de experiencia acumulada o con algún tipo de discapacidad. Desde hace algún tiempo, la Secretaría de Protección Social,

Ernesto Reyes, sector Antiguo Aeropuerto. “No es la primera vez que recibimos la visita de Secretaría de Protección Social, yo me siento orgulloso porque la gobernadora nos ha enviado de todo, sillas de ruedas, bastones, medicinas, estamos muy satisfechos con su obra social”

conduce sus abordajes sociales casa por casa, hacia distintos sectores carirubanenses, así como a otras zonas de la geografía falconiana.

Poder Popular

del 02/05 al 08/05 de 2016

En la península de Paraguaná

Movimiento Conuco promueve la agricultura urbana Falcón es el tercer estado con mayor número de unidades agrourbanas registradas a nivel nacional. El movimiento Conuco es uno de los responsables de impulsar esta iniciativa en la Península de Paraguaná.

La agricultura urbana proporciona alimentos frescos, genera empleo, recicla residuos urbanos, crea cinturones verdes

Siembra de maíz Ivan Peniche Foto: Cortesía ORI

l “Movimiento Conuco” es una organización social formada por jóvenes, quienes decidieron agruparse a partir de varias expresiones culturales. Incursionando en los patios productivos que producen alimentos de manera integral, donde abarcan la producción animal, vegetal, producción de leguminosas y frutas, para ese proyecto han recibido el acompañamiento técnico del INCES. Esta organización social

e s una de los responsables de impulsar la siembra agrourbana, en la Península de Paraguaná a través del “Plan Jóvenes del Barrio”, al mismo tiempo encargándose de otras producciones tales como franelas, artículos para la limpieza, diseño gráfico, es decir, todo un movimiento cultural, que ahora lo acompaña la siembra. Conuco cuenta con una red de 15 patios productivos, los cuales producen masa de maíz molido, ofreciendo una alternativa del barrio para el barrio, contribuyendo de esta

Movimiento Conuco: la agricultura urbana es parte de nuestras raíces por poseer las mismas condiciones del campesino

manera a la convocatoria que nos ha hecho el presidente Nicolás Maduro, para seguir sembrando la patria y poder vencer la dependencia que tenemos de la cultura del servicio que heredamos del rentismo petrolero. Paraguaná posee las condiciones climáticas de un área desértica con una cobertura parcial de vegetación xerófita de cardones y cujíes, así como entrada del mar en pequeñas planicies que se convierten en salinas, consideradas como la más seca del país. A pesar de esas vicisitudes de la zona, hay una gran voluntad del pueblo falconiano de producir y salir de la crisis por su propia iniciativa a través de la siembra, considerándolo como un acto de soberanía que reivindica el conuco como un concepto ancestral que nos reconecta con el pueblo venezolano. Alí Flores, coordinador estadal de Jóvenes del Barrio, y militante del “Movimiento Conuco”, expresó que la agricultura urbana es parte de nuestras raíces por poseer las mismas condiciones del campesino. El objetivo principal de este movimiento es ir estimulando la “Granja Roja”, ubicada en Guanadito, municipio Los Taques, donde tienen sus producciones. “Lo que queremos es superar el con-

“La mejor manera de cambiar esta situación es que empecemos a innovar, pero en la innovación hay que enraizarlo con el fin de transfórmalo, como decía Alí Primera”

sumo familiar y enraizar lo que estamos haciendo como un deber social; no debemos pensar desde adentro, sino en cómo construimos para beneficiar a los de afuera”, dijo Flores. El coordinador estadal Jóvenes del Barrios aprovechó la oportunidad para dirigirse a la juventud paraguanera a que se activen y salgan del paradigma de que Paraguaná, es un lugar xerófito, que no cuenta con condiciones para siembra como de tomates y pimentón “dejemos ya a un lado de pensar que tenemos la refinería allí y tenemos unos de los refinadores más grandes del mundo, hay otras cosas como el alimento primordial para existir y si no tienes alimento, no vives”. Expresó. Alí Flores, hizo referencia a la guerra económica

“que nos afecta a todos, no debemos sólo quejarnos, si no aprovechamos esto para el cambio cultural, la mejor manera de cambiar esta situación es que empecemos a innovar, pero en la innovación hay que enraizarla con el fin de transfórmala, como decía Ali Primera”, dijo Flores. Invitó a la juventud paraguanera a conocer su vegetación y ofreció la guía en ese camino desde el programa que representa, también agregó que le gustaría formar espacios para la enseñanza del proyecto. “La idea no es que esto se quede para nosotros, sino que creemos una escuela de formación agroecológica para capacitar a todos los que quieran sembrar y que no importa el espacio que tenga un metro cuadrado, no hay que ponerse limitaciones”.

Especial

del 02/05 al 08/05 de 2016

Abogado Jesús Silva:

Referendo debe seguir los parámetros de la Constitución

Yanelis Espinoza/ Damarys Mustiola

n consonancia con lo que ocurre en los actuales momentos en el país, donde está en proceso por parte de la oposición venezolana lograr cumplir los requisitos necesarios para activar el referendo revocatorio en contra del presidente Nicolás Maduro, se hace necesario analizar esta situación y ofrecerle a nuestros lectores elementos que le permitan entender lo que está por venir en los próximos meses de este 2016 y el primer trimestre del venidero 2017. En primer lugar debemos saber qué es el Referéndum Revocatorio: El Referéndum Revocatorio es un medio de participación del pueblo, el cual ejercen como un derecho político, sólo los Ciudadanos inscritos en el Registro Electoral Permanente del Consejo Nacional Electoral, para opinar libremente en un asunto público que tiene que ver con la permanencia o no, de un gobernante que ha sido previamente electo en Elecciones populares. En caso de que los factores de oposición logren cumplir con los requisitos, deberían obtener como mínimo 7.585.579 votos válidos en la consulta popular que organice el Consejo Nacional Electoral (CNE). Según el artículo 72 de la Constitución Nacional “(…) cuando igual o mayor número de electores que eligieron al funcionario hubieren votado a favor de la revocación (…) se considerará revocado su mandato y se procederá de inmediato a cubrir la falta absoluta conforme a lo dispuesto en esta Constitución y en la ley”. Para ofrecer más datos de este escenario que apenas está en proceso, consultamos al abogado Constitucionalista Jesús Silva, quien saluda el hecho democrático que un sector importante del país, asuma el referendo revocatorio como la alternativa más adecuada para tramitar sus inquietudes políticas. “Ob-

La historia está por escribirse, no hay nada garantizado, el gobierno que atraviesa momentos difíciles por las circunstancias económicas, tiene chance, tiene tiempo de recomponerse(..) para el supuesto escenario de ese referendo y el resultado está abierto, es difícil predecir lo que pueda ocurrir” viamente hay otro sector del país que desea la continuidad del presidente Nicolás Maduro y que cumpla su mandato y estos sectores de la oposición han encontrado en el referendo revocatorio un mecanismo constitucional, democrático y pacífico para ventilar sus aspiraciones, de modo pues que el llamado, es que estos procedimientos se desarrollen en paz, con respeto a las diferencias políticas y siguiendo los parámetros de la constitución, como las orientaciones emanadas del poder electoral, quien es el órgano que tiene la autoridad máxima para regir estos procedimientos preparatorios a un hipotético referendo revocatorio presidencial”. Artículo 72.- Todos los cargos y magistraturas de elección popular son revocables Silva explica que, de conformidad con el artículo 72, de la constitución en referendo revocatorio tiene tres requisitos: 1. Se debe intentar una vez que se cumpla la mitad del mandato de aquella autoridad cuyo revocatorio se pretende, en este caso Nicolás Maduro, ha cumplido su mandato en abril del presente año, vemos pues que la fecha es apta para intentar el revocatorio. 2. Tiene que haber como requisito una recolección de no menos del 20% de las firmas de los inscritos en el registro civil electoral. Una etapa previa actualmente donde se ha planteado 1% (para la solicitud), es un primer paso, en este largo conjunto de pasos para ese revocatorio. 3. En el hipotético caso de

que el referendo sea convocado, entonces se debe lograr una cantidad de votos igual o mayor a aquellos con los que se eligió a Nicolás Maduro en 2013, que fue más de 7 millones de votos. “Algunos de alguna forma precipitada han sentenciado que el chavismo está muerto, que Nicolás Maduro, inevitablemente será revocado, yo observo el escenario con prudencia y creo que, políticamente hablando, falta mucho para que se presente ese escenario del referendo revocatorio y queda mucho por hacer para de alguna manera impedir que se produzca un cambio político brusco en Venezuela, que lejos de resolver los problemas económicos y sociales, más bien pudiera profundizarlos, porque se aprecia una gran cantidad de evidencias que en los dirigentes de la oposición, hay una sed de venganza, de revanchismo de atropellar y de maltratar al noble pueblo chavista”. ¿Está preparada la fuerza revolucionaria para hacer frente al proceso de revocatorio? Yo creo que la fuerza revolucionaria tiene que

maximizar su preparación, creo que esos eventos apenas se han activado, estamos en una etapa temprana del escenario Hipotético del revocatorio, y creo que aunque no hay una disposición o una conciencia plana de que estamos en el preámbulo de un posible referendo revocatorio, por lo menos hay unos primeros indicios de que se va a empezar a trabajar desde la revolución para preparase para ese probable escenario del revocatorio, entonces queda mucho por hacer y lo importante es empezar a trabajar desde ya”. Usted había previsto para este año un choque de poderes. ¿Qué se puede decir al día de hoy cuando la AN aprueba moción de censura para proceder a la remoción del ministro Marco Torres ¿ “En efecto esto es un paso más dentro de lo que antes de las elecciones parlamentarias habíamos vislumbrado como una guerra constitucional o choque de poderes, la Asamblea Nacional opositora va a intentar estas acciones de censura contra varios

ministros, este es el primer ministro que sufre este ataque, ahora recordemos que como la actual Asamblea Nacional no posee mayoría de dos tercios, sus votos de censura tienen un carácter simbólico porque no se traducen en una destitución forzada de estos funcionarios, simplemente es una reprobación política, que tiene efectos políticos pero, desde el punto de vista administrativo, ésta no es una decisión vincunlate que obliga al presidente de la República a remover de su cargo al ministro que está siendo censurado” El jueves 28 de abril, EEUU aprobó un proyecto de ley para extender sanciones a funcionarios venezolanos hasta 2019, ¿cuál es su lectura sobre ello? A mi criterio esta medida que emana de Estado Unidos forma parte de una agenda política de presión contra Venezuela, de contribuir a la actividad propagandística de la oposición venezolana en virtud de la clara alianza entre el gobierno de Estados Unidos y la oposición venezolana dentro de nuestro país, pero al mismo tiempo es un reconocimiento implícito o, por lo menos, una sospecha del gobierno de EEUU de que para 2019 todavía pueda haber un gobierno chavista en Venezuela y por eso la extensión de estas sanciones. De modo pues que Estados Unidos no tiene plena confianza que la actividad o estrategia de la oposición venezolana tenga total éxito y logre sacar del poder al chavismo, así que hay un doble enfoque que se le puede dar a estas sanciones imperialistas que si bien son la violación del derecho internacional, también revelan la angustia de la potencia más grande del mundo en cuanto a que Venezuela, a pesar de dificultades económicas, mantiene un proceso político de soberanía e independencia”.

del 02/05 al 08/05 de 2016

Marbelia Martínez Senior

l tratamiento de las aguas servidas para fines productivos es una herramienta de gran importancia para las comunidades, ya que a través de esto se fomentan nuevos procesos que contribuyen con el uso racional del agua potable. El estado Falcón afectado por la sequía lleva a cabo diferentes propuestas a fin de superar el problema de forma conjunta con las comunidades, de esta manera se realizan foros y encuentros para definir estrategias conjuntas. En tal sentido el profesor Víctor Piñero de la Universidad Politécnica Territorial Alonso Gamero dio a conocer el proyecto piloto en la Escuela Técnica de Coro referente a una jardinería que filtra las aguas grises para reciclarlas, en esta institución utilizan las aguas grises del comedor para el conuco que tienen, haciendo esto parte del proyecto “Instrumento Educativo para el Saneamiento Ecológico”. Resalta el profesor Piñero que este proyecto de biofiltro elaborado por el MC. Jacinto Bienfil referente a filtros-jardinera es una alternativa para el manejo de aguas grises domésticas, destacando en primer lugar que las aguas grises son aguas jabonosas que provienen de lavabos, fregaderos, lavaderos, regaderas y lavadoras, estas aguas no son tan peligrosas para la salud como las aguas negras (las que provienen de los escusados), pero sí contienen cantidades significativas de nutrientes, materia orgánica y bacterias. Explica al referirse a este proyecto, que cuando los nutrientes ahí contenidos van a dar a un cauce de agua, generan un tipo de contaminación llamado eutrofización, que daña severamente la vida acuática. Además, si las aguas grises se estancan durante más de 12 horas, la materia orgánica ahí presente se descompone y las bacterias se multiplican, por lo que adquieren características similares a las aguas negras. Por lo tanto, si no reciben un tratamiento previo a su descarga o reutilización, causan efectos nocivos como riesgos a la salud, contaminación del medio ambiente y mal olor. Por este motivo, es muy importante mantener las aguas grises fluyendo y evitar cualquier contacto con ellas antes de que sean tratadas. Héctor Díaz, profesor de la especialidad de Construcción Civil del ETI Coro, al hablar sobre el proyecto indica que este trata sobre el aprovechamiento de las

Espe

Tratamiento de las ag agrícolas, una propue aguas grises provenientes del comedor que han visto con mucha preocupación, que con el transcurrir de los años esas aguas se desperdician, entonces como se comenzó con un pequeño huerto escolar piensan aprovechar esas aguas y a través de la ayuda de Rafael Sánchez, elaboraron un pequeño plan de trabajo donde involucran a los estudiantes de cuarto y quinto año de Construcción Civil de la especialidad. Este proyecto consiste en hacer tres tanquillas, una tanquilla atrapa grasas, una de oxigenación del agua y otra de biofiltro , esto llevará por supuesto su proceso de decantación del agua, cuando esta llegue al final al huerto escolar entonces estará apta para hacer el riego por goteo que le suministrarán al mismo. También señala que este proyecto piensan finalizarlo para el mes de julio cuando culmine el año escolar y se realice la exposición general y de allí darle funcionabilidad, porque en los actuales momentos lo que hacen es simplemente rutina, con tobos y mangueras realizan el respectivo riego, pero el objetivo es aprovechar las agua grises para ahorrar un poco el agua potable. También destaca que tienen entendido que hasta ahora ninguna institución y escuela ha puesto en práctica este proyecto, por lo tanto están haciendo este ensayo y ojala que dé resultados porque muchas instituciones

Con esto se busca fomentar la reutilización de las aguas servidas, así como lograr la concientización sobre el uso del agua. están involucradas, de hecho varias instituciones los han apoyado tanto técnica como financieramente en cuanto a los recursos y los requerimientos de materiales, entonces ellos también están interesados en poner en marcha este proyecto. Por su parte José Sánchez, conocido como Fay, quien impulsa este proyecto destacó que él forma parte de este sueño conjuntamente con los ingenieros de construcción civil del ETIR Coro, ya que un buen día se pusieron a conversar y se dieron cuenta que podían hacerlo, “el ingeniero Víctor Piñero siempre nos dice que los sueños sin acción solo son sueños, entonces nos activamos y ya el sueño está agarrando cuerpo y dentro de poco les mostraremos la realidad, lo ideal sería que esta experiencia la podamos llevar a otras instituciones y que la gente se apropie de esta técnica que no es muy costosa, es fácil de construir, es una técnica es vieja y en eso andamos”. De igual manera se refirió a las instituciones que han apoyado el proyecto, entre ellas Hidrofalcón, INIA, Fundacoambi, la Zona Educativa, el Departamento de Investigación de la Universidad Politécnica Territorial

El conuco en la Escuela Técnica Industrial Coro.

Personal obrero de la ETI en la excavación de la trampa grasa del sistema.

Alonso Gamero a través del ingeniero Víctor Piñero y otras instituciones que se han incorporado al proyecto, ya que este fue un sueño de algunas personas, pero ha ido despertando interés y a este se han ido sumando varias instituciones. “A través de esto lo que queremos es aprovechar todo el agua que se está perdiendo del lava plato de la cocina del comedor, utilizarla para el sistema de riego en el huerto escolar del ETIR Coro, el procedimiento es el siguiente: aprovechamos el agua con la que se lavan las bandejas, con la que se preparan los alimentos que se va por las cloacas, ahora la vamos a dirigir a una trampa grasa, de esa esa trampa grasa pasa a una tanquilla de ventilación, después de allí pasaría a un biofiltro y después de ese biofiltro pasaría al riego”. Explica que el biofiltro sería el que de alguna manera vendría a purificar, a sanear el agua para que este apta para el sistema de riego, eso lleva grava y lo que purifica el agua que son las raíces de las plantas acuáticas que tenemos que sembrar, en este caso vamos a meter enea y lirio chino, que con las raíces purifican el agua y de allí vendría para el riego, este es un sistema de riego por goteo para aprovechar más el agua, para

Diseño del fondo de la base de la tanquilla con elementos naturales para absorber los movimientos diferenciales de las arcillas expansivas.

la c Hid quím P alte tem perd pen dem cos que incl esté casa agu fam de e A estu Con año pro “co agu del sufr hac de del de el a de la g mal dec llev está que agu agu sist hue P tudi Civ

del 02/05 al 08/05 de 2016

ecial

guas servidas para fines esta para avanzar y crecer mento constante de la cantidad de agua utilizada y de las aguas residuales producidas por las comunidades urbanas y las industrias de todo el mundo plantea problemas potenciales para la salud y el medio ambiente. Las aguas residuales brutas no suelen utilizarse para riego de especies de consumo, aunque sí para riego de especies arbóreas con finalidad de producción forestal.

Frijoles del conuco de la Escuela Técnica Industrial Coro.

caracterización del agua los apoyará drofalcón con el suministro de los micos. Para Fay Sánchez esto es una ernativa, precisamente en este ma de ahorro de agua, ya que se ha dido mucha agua por allí, así está nsando hacerlo, ponerlo en práctica, mostrar que se pueden hacer esas sas y llevarlo a otras instituciones e usen las mismas características, luso que se incorporen caseríos que én agrupados en diez, quince a veinte as que pudieran conducir todas esas uas y de allí tener un huerto para esa milia, partiendo del aprovechamiento ese tipo de agua. A su vez Abraham Castillo, udiante de quinto año de nstrucción Civil del ETI Coro con 17 os de edad señala que a través de este oyecto ha aprendido muchas cosas, omo por ejemplo la instalación de las uas residuales, debido al fenómeno Niño en vista de la sequía que está riendo el país, nosotros estamos ciendo este proyecto con la finalidad usar las aguas residuales que salen comedor, llevarlas hasta un sistema riego que está en el huerto escolar, agua residual pasa por un tanquilla trampa de grasa que observe toda grasa por una malla que tiene, esa lla se lava cada cierto tiempo, es cir se le hace mantenimiento, luego es vada hacia un biofiltro, ese biofiltro á compuesto por plantas naturales e absorben los detergentes, luego esa ua es llevada hacia otra tanquilla de uas recicladas, en esa tanquilla está el tema de riego, que es la que riega el erto escolar”. Por su parte Francismar García, esiante del quinto año de Construcción vil del ETI Coro refiere que de verdad

ha sido un proyecto bastante positivo porque el aprendizaje que han obtenido ha sido cuantioso, no solo para la carrera como tal, sino también para tomar conciencia sobre el ahorro del agua, ya que están pasando por una situación de sequía. EDUCACIÓN AMBIENTAL Y TRATAMIENTO DE LAS AGUAS SERVIDAS De igual manera el Sindicato Bolivariano de Trabajadores Hidrosanitarios (SIBOTRAHID) de Hidrofalcón presentó una ponencia sobre las Políticas de Educación Ambiental y el Tratamiento de las Aguas Servidas, destacan Darío Molina y Darío Loyo. Se trata de un grupo o colectivo conformado como formadores e integrado como Comisión de Autoformación, la cual ha obtenido una resolución por parte de la Universidad Bolivariana de los Trabajadores Jesús Rivero, para impartir el diplomado “Procesos de Captación, Potabilización, Distribución y Reúso del Agua para el Pueblo”. Esta actividad la iniciaron con el módulo de captación en Yaracal, con una asistencia masiva de 40 personas, procedentes de Hidrofalcón, Alcaldía de Cacique Manaure, Consejos Comunales, Comunas, otras instituciones de la zona y prontamente iniciarán en Punto Fijo y en un futuro inmediato en Coro. A través de esta ponencia los integrantes del referido sindicato definen a las aguas servidas según la Organización Mundial de la Salud (OMS) como las aguas utilizadas colectivamente y que arrastran los desechos procedentes de residencias, edificios comerciales y plantas industriales así como las aguas subterráneas o superficiales que entran al alcantarillado. En tal sentido resaltan que el au-

TIPOS DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS SERVIDAS CON FINES PRODUCTIVOS Al mencionar los tipos de tratamientos de las aguas servidas con fines productivos, hacen referencia al biodigestor, que califican como altamente eficiente siempre que no se descarguen aguas con contenido grasos, estas son excelentes para poblaciones rurales. Por su parte los humedales artificiales por su forma de descarga directa al suelo, esta es eficiente, de mucho aporte para poblaciones rurales. A su vez el biodigestor- Laguna realiza un proceso de depuración cuyo resultado depara alta eficiencia mientras que con el biodigestor-Humedal-Laguna se lograría alcanzar una depuración de las aguas servidas altamente eficientes, apta para el cultivo de todo tipo de rubro. Al hacer reflexiones y aseveraciones sobre estas propuestas indican que la atención organizacional-técnica-financiera del Estado Venezolano, es factor vital para el logro de la internalización de la Educación Ambiental en nuestra población afecta en el ámbito de los proyectos, así como también la participación y el protagonismo activo de nuestros pobladores debe ser un punto focal para la transformación de la conciencia para el reúso. Por lo tanto la sensibilización y la aprehensión de la difusión de este nuevo aprendizaje, no para pocos pero si para todos, debe ser bien a fondo, de lo contrario, el intento no avanzara, de esta manera la formación de nuestros agricultores debe ser materia de primer orden para la consolidación y desarrollo de los objetivos y en la aspiración de sus anhelos de mejorar su calidad de vida, Indican a su vez que la gestión social para el desarrollo local, debe ser abordada con la metodología del punto y círculo, a fin de hacer sostenible y sustentable el propósito, la implementación de estas formas de reúso de las aguas servidas, nos llevarán a impulsar la de-

Docentes y estudiantes en la colocación del acero de la tanquilla.

Vaciado de la pared de concreto.

gradación de los recursos naturales presentes en las zonas de abordaje, obteniendo por medio de los excedentes exitosos resultados para beneficio de las comunidades al percibir ingresos que compensen su esfuerzo.

Justicia y Paz

del 02/05 al 08/05 de 2016

La amnistía borra la historia

Comisión de la verdad

¿La conciliación o el conflicto? “La conciliación nacional no pasa por dar un cheque en blanco a quien en el pasado aplicaron, ejercieron y desarrollaron la violencia como forma de hacer política. En este país quien nos enseñó a decir, ¡Yo soy!, y asumo responsabilidad, fue el comandante Chávez, sería muy fácil hipotecar al país bajo un criterio de, ¡Yo no he hecho nada!, y dar una amnistía simplemente con el pretexto de una unidad nacional que es falsa” analista e historiador Ricardo Lobo

Yanelis Espinoza @YANELISCFN

sta comisión creada por el presidente Nicolás Maduro, con apoyo de la Unasur, tiene por objeto investigar y contribuir al esclarecimiento de la verdad recomendando los mecanismos de reivindicación del honor y la dignidad de las víctimas, en respuesta a la ley Amnistía (declarada inconstitucional e ilegal), la cual vulnera el derecho humano a la verdad y se convierte en un método de impunidad porque borra el proceso jurídico en marcha. La Delegación para el proceso in-

vestigativo y buscar la paz nacional estará presidida por el vicepresidente Ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz, la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz; el defensor del Pueblo, Tarek William Saab; el secretario ejecutivo del Consejo Nacional de Derechos Humano, Larry Devoe, y el abogado constitucionalista, Hermann Escarrá. Para conocer los alcances de esta comisión conversamos con el profesor Ricardo Lobo, analista y presidente de la Fundación Nacional Renovando Esperanzas, quien expresa que la verdad es el camino correcto que ha escogido el presidente Maduro para la conciliación Nacional y vencer la impunidad que ha intentado imponer un sector violento de la oposición venezolana, que sin duda

desconocerá esta nueva instancia e intentará generar nuevos escenarios violentos en el país, con la intención de activar los mecanismos internacionales que tienen en la mira la nación para una posible intervención. “Las sociedades polarizadas como nosotros, no se van a unir, mediante un decreto que diga, Sociedad Unida, se unen en la construcción de una real solidaridad, que surge de la aplicación de justicia real, el sector opositor vende una ley Amnistía, pero transita por la irresponsabilidad de no permitirle a quien en el pasado pudo ocasionar cantidad de muertes inocentes que asuman la misma. Este entrampamiento en donde la sociedad opositora, de la élite venezolana intenta decirle a la sociedad real venezolana que el camino es la violencia, la impunidad y el delito, el gobierno bolivariano pretende demostrarle al pueblo, que es un pueblo pacífico,

que la paz de la mano con la verdad es la vía para seguir avanzando en este gran proyecto”. El analista asevera que parece mentira que quienes están al frente de las instituciones del sistema interamericano desconozcan sus principios, personajes como Luis Almagro, Secretario General de la OEA, quien parece no haber leído, por ejemplo el informe de 1986 publicado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, con respecto a los procesos de autoperdón que ejecutaron las dictaduras suramericanas para librarse de sus crímenes: “Toda sociedad tiene el irrenunciable derecho de conocer la verdad de lo ocurrido, así como las razones y circunstancias en las que aberrantes delitos llegaron a cometerse, a fin de evitar que estos hechos vuelvan a ocurrir en el futuro”. Cuando lanzó por primera vez esta iniciativa, el 15 de enero pasado,

Justicia y Paz

del 02/05 al 08/05 de 2016

“La verdad es la vía para seguir avanzando”: TESTIMONIOS:

Edgar Márquez, presidente de la Asociación del Comité de víctimas del golpe de Estado del 11 de abril de 2002 en Venezuela: señaló que la instalación de la Comisión de la Verdad abre la posibilidad de “poder avanzar en una reconciliación de la sociedad que de una u otra manera, con intervención externa, ha venido creando un malestar que no nos permite avanzar”

Tareck William Saab, Defensor del Pueblo: reiteró que la Comisión Nacional por la Verdad, la Justicia, la Atención de las Víctimas y la Paz, instancia a la que están convocados los diferentes sectores, constituye un espacio para entablar el diálogo en pro del país. “Es un extraordinario espacio para el diálogo (...) Es una gran oportunidad que tiene la democracia, que tiene el país”.

Luisa Ortega Díaz, Fiscal General de la República: Explicó que ya se reunió con los fiscales que conocen los hechos de violencia ocurridos entre 1999 y 2015. “He designado a diez funcionarios en el área metropolitana de Caracas entre ellos abogados, trabajadores sociales y psicólogos para que trabajen en esta comisión igualmente he habilitado todas las oficinas de atención a la víctima a nivel nacional así como las oficinas de los fiscales superiores a los fines de recabar la información necesaria para el trabajo que va hacer esta comisión igualmente ponemos a disposición de la comisión lo que es la data que tiene el Ministerio Público siempre y cuando no haya ninguna reserva penal de acuerdo a lo que establece el Código Orgánico Procesal Penal”.

el presidente Maduro, aseguró que busca evitar que “se imponga la visión del perdón de los victimarios a ellos mismos”. Venezuela tienen un pueblo valiente que ha resistido… pero hay quienes, en varios estados, quieren echarle gasolina para que erupcione Lobos, más allá de su posición como analista, en su condición de venezolano explica que tenemos un pueblo no violento, que a pesar de todas las dificultades ha resistido lo suficiente, pero en este momento cuando se conjugan varios factores y se le suma la crisis por el fenómeno climatológico El Niño, hay un sector que está tratando de echarle gasolina a varios estados del país, para que erupcionen. “En este momento, producto del fenómeno El Niño, y producto de alguna desacertada posición gerencial, que entra en la autocrítica que el gobierno tiene que hacer, es pertinente ver ese concepto del presidente Chávez, de politizar la sociedad, de darle a la sociedad elementos de conciencia, elementos de construcción, elementos que le permitan organizarse en poder, que les permita comprender lo que está sucediendo, yo creo que hay una sociedad opo-

sitora racional que puede usar los elementos constitucionales para poder expresar su molestia y hay otra no opositora chavista que también asume su posición y entiende que lo que está sucediendo; hoy la tarea es tener un pueblo movilizado y consiente demostrándole a los poderes internacionales que tiene el poder, que el pueblo es poder, porque vive en democracia participativa y protagónica”, aseguró Lobos ¿DÓNDE SE HAN INSTITUÍDO COMISIONES DE VERDAD? La mayoría de las comisiones

para la verdad y la justicia se han constituido en Latinoamérica, En Argentina surge en 1983, para conocer lo ocurrido con los crímenes de la dictadura que recién se iba. En El Salvador en 1992, luego del final del conflicto armado entre el Frente Farabundo Martí de Liberación Nacional y el gobierno de ese país. En Chile se crea en el año 1990. En Haití se creó en 1995 la Comisión Nacional de Verdad y Justicia. Como parte de los acuerdos de paz en Guatemala nace en 1994 la Comisión para el Esclarecimiento Histórico. En Perú se crea en el año 2001 para

Hemann Escarrá, constitucionalista: aseguró que la Comisión de la Verdad y la Justicia es el espacio propicio para que, a través del diálogo, se recupere la paz social y política en Venezuela. “Con base al mandato constitucional y con la intención de ofrecer al país la restauración clara de la paz social y política, este diálogo debe abrirse y este sería un espacio formidable para que esto ocurra. (…) Me uno al espíritu unánime de la Comisión para que los cuatro parlamentarios de la oposición puedan reincorporarse en una relación de reciprocidad, reconocimiento, respeto y atención a las víctimas y a toda Venezuela”. investigar lo ocurrido en el conflicto armado que vivió esa nación. La de más reciente creación en el Sudamérica fue la Comisión Nacional de la Verdad fue la juramentada por la Presidenta Dilma Rousseff en el año 2012 para conocer lo ocurrido durante las dictaduras. Vale destacar que la derecha brasileña intentó impedir el surgimiento de esta comisión, precisamente en el año 2014, esta comisión pidió a la Presidenta Rousseff anular la amnistía que mantenía en la impunidad las sistemáticas violaciones de los derechos humanos ocurridas entre 1964 y 1985. En África, se creó en 1995 la Comisión de la Verdad y la Reconciliación para investigar los crímenes del régimen racista. En Uganda en 1986 se conforma la Comisión de Investigación de las Violaciones de los Derechos Humanos. En Chad en 1992, surge la Comisión de Encuesta sobre los Crímenes y los Abusos Cometidos por el ex Presidente Habré, sus coautores y cómplices. En Nigeria se crea una comisión en 1999. Mientras que en Sierra Leona se conforma en el año 2000. En Asia, en Timor Oriental, año 2002, luego las masacres ejecutadas por el partido gobernante y la posterior respuesta armada a ello.

Salud

del 02/05 al 08/05 de 2016

Salud del pueblo falconiano: una prioridad en 15 años de Revolución Desde la llegada de la Revolución al estado Falcón en el año 2000, la salud ha dado un salto gigantesco en todos sus ámbitos, entre ellos infraestructura, dotación de equipos e incremento del personal médico, lo que ha mejorado considerablemente la calidad de vida de los falconianos y falconianas. Miguel Ángel Delgado. Fotos: Cortesía

ecientemente y como parte de la campaña que lleva adelante la oposición para desestimar las conquistas de la Revolución Bolivariana, una comisión de la Asamblea Nacional, liderada por los diputados falconianos de la derecha, visitó el principal centro hospitalario de la región, con el único fin de generar una matriz de opinión que siga alimentando la percepción en el colectivo por la falta de eficiencia en la gestión de gobierno. Con este panorama, es necesario mencionar algunos de los logros más importantes para el sector salud, que han traído consigo un incremento en el bienestar de la población al garantizarle una atención médica de calidad -con un elemento importantísimo para el Gobierno Bolivariano- completamente gratuita en todos los niveles de asistencia. INFRAESTRUCTURAS PARA LA VIDA Antes del año 2000, en Falcón solo existían un poco más de 300 centros asistenciales (si así se les podía llamar), de los cuales, muchos funcionaban en casas rurales, sin los instrumentos necesarios por una parte, y por otra, sin el personal médico debidamente capacitado para atender cualquier tipo de eventualidad que se pudiera presentar. En la actualidad, luego de dos periodos de gobierno de

El Centro Cardiovascular Regional es ejemplo de una gestión exitosa al servicio del pueblo.

Jesús Montilla y dos de Stella Lugo, la gran inversión en materia social, ha dado sus frutos, al contar hoy día, con más de 700 centros asistenciales en la región, asimismo con diversos servicios que históricamente no existían en la región y por los que pacientes falconianos debían trasladarse a otros estados. De esta manera, el pueblo falconiano cuenta con 13 hospitales, cerca de 400 ambulatorios y consultorios populares, 22 Centros de Diagnostico Integral (CDI), 22 Sala de Rehabilitación Integral (SRI), dos centros de la Misión Milagro, el Centro de Alta Tecnología, el Centro Cardiovascular y la Unidad Oncológica. Estos números se resumen fácilmente, pero en la práctica, dan cuenta de una cuantiosa inversión para la rehabilitación de los centros que ya existían, y para la construcción de más de 300 nuevas infraestructuras que diariamente ofrecen a los falconianos, por una parte, una atención médica de altísima

calidad, y por otra, garantizándoles su derecho a la vida, ambos preceptos consagrados en la Constitución de 1999. A esto, también se le suma la ampliación de la Unidad de Nefrología y Diálisis, así como el mejoramiento de la emergencia del Hospital Universitario de Coro, entre otros, que dan cuenta de la exitosa gestión de la Revolución en Falcón en materia de salud, que actualmente lidera la gobernadora Stella Lugo. ALTA TECNOLOGÍA Y PERSONAL ESPECIALIZADO PARA CUIDAR LA SALUD DE UN PUEBLO Un ejemplo fiel y cabal de esta combinación, es el Centro Cardiovascular Regional Falcón (Cecrefal), el cual está adscrito al Hospital Universitario de Coro, y le brinda a los falconianos y parte del occidente del país, servicios de altísima calidad, entre los que destacan, alrededor de 400 consultas especializa-

das mensuales, estudios invasivos en el área de Hemodinamia como implantes de marcapasos, cateterismo, arteriografías cerebrales y angioplastia. Así como también, estudios no invasivos como holter de presión, de arritmia, prueba de fuerza, eco cardiograma, electrocardiogramas, electroencefalograma y rehabilitación cardiaca. Aunado a esto, también se cuenta con servicios de hospitalización para los cardiópatas con patologías agudas como infartos, arritmias y anginas, con lo que, se abarcan de manera integral –y lo más importante, totalmente gratuitas- las afecciones relacionadas al corazón, las cuales son una de las principales causas de muerte en nuestro país. De igual manera, otra de las áreas importantes en donde la mandataria regional ha hecho grandes esfuerzos, es en el área de oncología, siendo el cáncer una de las causas

SALUD PARA TODAS Y TODOS • 2 millones de consultas ópticas y donación de lentes. •

Realización de diversos exámenes médicos de alta tecnología.

Los falconianos cuentan con tecnología de punta a su disposición en centros asistenciales.

•

Más de 65 mil consultas a través del Centro Cardiovascular.

•

20 mil holter aplicados a pacientes hipertensos.

•

Mil 800 radioterapias.

más importantes de decesos no violetos en el país, ante lo que, se crea en Falcón, la Unidad de Oncología “Dr. José Ángel Lugo”, que gracias a sus modernos equipos gestionados por la gobernadora Stella Lugo, con el apoyo incondicional del Comandante Chávez y del presidente Nicolás Maduro, es hoy día, centro especializado de referencia a nivel nacional. Esta Unidad de Oncología presta servicios en las áreas de medicina nuclear, radioterapia y quimioterapia, en los que, gracias a la periódica dotación de equipos e insumos permite atender un número mayor de 60 pacientes diariamente. Este servicio, cuenta también con equipos con tecnología de punta como lo son el acelerador lineal de radioterapia y un tomógrafo simulador, para brindar al paciente con cáncer la mejor atención. De la mano con la tecnología, la Unidad de Oncología cuenta con un recurso humano especializado del que forman parte, un médico radioterapeuta, un oncólogo clínico, una médico nuclear, médicos paliativistas, psiquiátra y residentes de postgrado, que atienden a personas no solo de la región, sino también, de varios estados del país. De esta manera, se evidencia como desde que llegó la Revolución a Falcón, el área de la salud ha sido una de las más respaldadas por sus gobernantes, al brindarle a la población, servicios médicos gratuitos de calidad, junto a una renovada infraestructura y un personal en constante preparación en especializaciones, que descalifican cualquier intento por atacar la gestión en esta materia en la región. A pesar de la guerra económica, que para nadie es un secreto, que ha afectado considerablemente la salud de los venezolanos, y que las autoridades regionales no niegan, ante la insuficiencia de algunos insumos, la Revolución sigue en su empeño por mejorar la calidad de vida de la población, sobreponiendo lo social por encima de todas las dificultades que se atraviesan en la coyuntura que vive en país.

del 02/05 al 08/05 de 2016

Comunicación Libre

Más dudas que respuestas en muerte de Neruda

A 43 años del fallecimiento del escritor, el caso continúa dando de qué hablar. El 26 de abril los restos volvieron a su morada en Isla Negra CIUDAD CCS

icardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, nombre real del prolífico escritor Pablo Neruda, falleció el 23 de septiembre de 1973 en una clínica de Santiago de Chile, aparentemente a causa de un cáncer de próstata. Su muerte, ocurrida 12 días después del golpe de Estado contra el presidente Salvador Allende, estuvo rodeada de muchas dudas. Tantas que en 2011, 38 años después, el Partido Comunista Chileno presentó una querella para exigir una investigación a fondo. Esto sucedió a partir de una demanda pública puesta por el ayudante personal del escritor, Manuel Araya, quien sostiene que el Premio Nobel de Literatura de 1971 habría muerto por causas distintas a la enfermedad que padecía. En declaraciones a Prensa Latina, Araya señaló que el escritor chileno fue asesinado por la dictadura de Augusto Pinochet, quien temía la amenaza de que Neruda se exiliara en México y se convirtiera en un férreo opositor del régimen dictatorial imperante en Chile. El ayudante explicó que en esos días de septiembre de 1973 Neruda empezó a padecer malestares en medio de los intentos por sacarlo hacia México tras el golpe de Estado contra el presidente Allende. “Se sintió mal y lo llevamos al hospital, donde lo pusieron en el cuarto 406. Se hacían los trámites y existía el ofrecimiento del presidente mexicano, Luis Echeverría, de recibirlo en su país. Pero el 23 de septiembre todo cambió”, precisó Araya. Relató el ayudante que en cuanto él y la esposa de Neruda lo dejaron solo en el hospital para buscar los efectos personales del escritor, Neruda inició un vertiginoso deterioro en su salud que derivó en su muerte, seis horas y media después. Adicionalmente, al salir de la clínica, Araya fue interceptado por agentes de Pinochet, quienes lo torturaron y le dispararon en una pierna. “No tengo la menor duda de que fue asesinado”, reiteró Araya. Documentos confirman la ver-

sión de Araya. De acuerdo con un oficio que tiene en su poder, al autor de Canto General le aplicaron una inyección o le dieron a ingerir algo que habría precipitado su muerte. “El certificado médico de defunción fue extendido por el médico tratante (urólogo), vía telefónica, desde su domicilio, sin examinar al paciente”, dijo Araya a PL. El certificado de defunción señaló que Neruda falleció por complicaciones relacionadas con el cáncer y destacó que tenía caquexia, una debilidad muscular extrema, fatiga y desnutrición. Otro detalle que genera duda es que pese a que los registros médicos deben ser conservados durante 40 años, el historial médico de Neruda desapareció de la Clínica Santa María. Por orden del juez Mario Carroza, el cuerpo del poeta fue exhumado el 8 de abril del año 2013 de su tumba ubicada en la Isla Negra, con el propósito de determinar si murió de cáncer o fue asesinado. En noviembre de 2013, los científicos a cargo de la investigación aseguraron que Neruda no recibió

ningún agente químico que le provocara la muerte; sin embargo, con la incorporación del Ministerio Público chileno se continuó la averiguación, la cual señala que en los restos del escritor latinoamericano existía una bacteria extraña, específicamente el estafilococo dorado. De acuerdo al documento filtrado, la bacteria es ajena a los tratamientos del cáncer. Cuando esta es alterada, resulta altamente tóxica y puede acelerar la muerte. El pasado 21 de enero, el Gobierno de Chile se hizo parte del caso por medio del Programa de Derechos Humanos del Ministerio del Interior, con el propósito de colaborar con el “esclarecimiento de los hechos (…) por cuanto existen antecedentes de que este caso podría consistir en un crimen de lesa humanidad”, dijo en ese momento Francisco Ugás, secretario ejecutivo del programa. En un mes o tal vez más tiempo, laboratorios cientí-

ficos de Dinamarca y Canadá ofrecerán de manera independiente sus dictámenes en torno al estafilococo dorado. Recientemente se ordenó la devolución de los restos del poeta a su residencia favorita, la casa-museo de Isla Negra, región de Valparaíso, Chile. El acto de retorno de los restos tuvo lugar el pasado 26 de abril, luego de un homenaje en el Salón de Honor del ex Congreso Nacional de Santiago. La hija del fallecido presidente Eduardo Frei Montalva afirmó que hay muchas similitudes que acrecientan las sospechas de asesinato en los casos de Neruda y de su padre. En entrevista con Prensa Latina, la exlegisladora refirió el parecido entre la historia de Neruda y la de Frei Montalva, a pesar de los 12 años de diferencia en los decesos. Ambos fueron tratados por la misma enfermera acusada de ser una agente de inteligencia de Augusto Pinochet. Ambos fueron ingresados en el mismo cuarto y piso en la clínica y tres de los cuatro médicos, procesados por la muerte de Frei Montalva, también atendieron a Neruda, detalló el abogado Eduardo Contreras, quien lleva el caso del poeta. Por ahora la legión de seguidores del gran poeta chileno se mantiene expectante ante este caso, que finalmente podría esclarecerse luego de más de cuatro décadas.

Guerrilla

del 02/05 al 08/05 de 2016

Las mentiras de CNN Chile y del director del periódico El Nacional sobre Venezuela Pablo Sepúlveda Allende Rebelión

iguel Henrique Otero, director del periódico venezolano El Nacional, se encuentra desde hace unos días en Chile. En una breve entrevista que le realizó una periodista de CNN Chile, lanzó varias afirmaciones inciertas y manipulaciones sensacionalistas sobre la situación venezolana, sobretodo, en lo relacionado a la libertad de expresión en este país. Mientras que la entrevistadora de CNN Chile se dedicó a realizar preguntas muy acordes y complacientes al discurso de su entrevistado. El inicio de la entrevista fue con una tendenciosa introducción dando por cierta una falsedad muy difundida fuera de Venezuela: el supuesto monopolio de los medios de comunicación por parte del Estado. La periodista de CNN Chile y el Director de El Nacional hablan de “la hegemonía comunicacional de los medios de comunicación del Estado.” En Venezuela sí hay medios públicos, como en cualquier país del mundo, y también hay medios privados con su línea editorial opositora al gobierno. Pero la realidad en los Kioscos de Caracas es otra. De los medios de comunicación impresos hay 3 que son abiertamente oficialistas: Correo de Orinoco, Ciudad Caracas y el Diario Vea (los dos primeros son Estatales y el tercero es privado). Por otro lado, existen los medios privados, mal llamados por Henrique Otero “independientes”, cuando la mayoría claramente responde a intereses de sectores políticos y económicos. Entre los medios privados están El Nacional, Tal Cual, El País, y la revista Zeta que son abiertamente opositores, con un discurso bastante parcializado y virulento, lleno de tergiversaciones, manipulaciones, medias verdades y mentiras demostrables que nunca se retractan. Además, estos medios privados, abusan de un fuerte sensacionalismo con la evidente intención de desinformar, de crear pánico y sensación de inseguridad como parte de una estrategia de generar ansiedad y zozobra en la sociedad. El diario Ultimas Noticias se podría analizar desde otro punto de vista, teniendo en cuenta que ha habido una adquisición de acciones por parte de algún sector afín al oficialismo. Es considerado por la opinión pública venezolana como el medio impreso con mayor objetividad o, mejor dicho, el

mayor “balanceado. También está el periódico El Universal, que hasta hace poco fue, junto con El Nacional, el principal diario opositor, ambos jugando un nefasto papel muy similar al de El Mercurio durante el Gobierno de la Unidad Popular. En año 2014, El Universal fue adquirido por un capital privado que ha mantenido una línea editorial opositora menos agresiva que en su pasado reciente pero en absoluto favorable al oficialismo. En la televisión abierta hay un mayor equilibrio entre los medios estatales y privados, alrededor de 6 de un lado y 6 del otro. Los privados no son pro-gobierno en absoluto, más bien opositores y coquetean, en algunos casos, con los sectores más radicales de la oposición. El canal Globovisión, hasta hace poco fue la punta de lanza comunicacional de la oposición con una línea muy agresiva que rozaba el fanatismo y en muchos momentos abiertamente sediciosa. Recientemente también hubo la adquisición de un porcentaje de acciones del canal por parte de sectores pro-gobierno pero no por eso ha pasado a ser oficialista. En líneas generales mantiene un discurso nada favorable al gobierno nacional pero sin llegar a la histeria radical opositora. Cambió la forma pero no el contenido. Éste recorrido general demuestra que es una falacia afirmar que el gobierno mantiene una “hegemonía comunicacional” y que el objetivo del gobierno es “desaparecer todo lo que es independiente a nivel de medios”. Se ha tratado de equilibrar los medios de comunicación, los cuales históricamente han sido monopolizados por el sector privado manteniendo una línea editorial que responde únicamente a los intereses políticos de la oligarquía criolla e internacional. Creo más interesante y fundamental debatir acerca del rol político que adoptan los grandes medios de comunicación privados cuando asumen gobiernos de izquierda o que buscan transformar el modelo económico capitalista. Uno de los ejemplos más paradigmáticos sigue siendo Chile: el rol que jugo el periódico El Mercurio durante el gobierno de Salvador Allende y posteriormente durante la dictadura militar. Este medio adoptó la tarea sediciosa de desestabilizar un gobierno legítimamente electo, dedicándose a desinformar y mentir de la forma más descarada. A solo 11 días de ser elegido

Allende como presidente de Chile, el dueño y director de El Mercurio, Agustín Edwards, oscuro personaje de nuestra historia, fue a reunirse con Richard Nixon y Henry Kissinger para evitar que Allende asumiera el gobierno. Es de conocimiento público que este medio de comunicación recibió cuantiosas sumas económicas para asumir una intensa campaña para derrocar al Gobierno de la Unidad Popular. Logrado este objetivo, este medio de comunicación, y los de su consorcio comunicacional, se dedicaron a desinformar, a ocultar la verdad y a justificar el terrorismo de Estado y los crímenes de lesa humanidad cometidos por la dictadura pinochetista. Conocido es el titular de La Segunda (perteneciente a la cadena de El Mercurio) “Exterminados como ratones” haciendo referencia al asesinato de 59 opositores a la dictadura militar. Conviene recordar, para que no quede sepultado por esa historia que siempre escriben los vencendores, que en Venezuela los grandes medios de comunicación nacionales fueron los protagonistas del golpe de estado contra el Presidente Chávez el 11 de abril de año 2002. Mediante una campaña de incitación al odio y a la violencia, la que culmina con una macabra manipulación y edición de imágenes en la que supuestamente un grupo de chavistas disparaban contra una marcha opositora que se acercaba al Palacio de Gobierno para exigir la renuncia de Chávez, responsabilizaron injustamente de esta manera al gobierno chavista por la masacre de 19 personas el fatídico 11 de abril. Con esta falsa justificación, los principales canales de televisión hicieron un llamado explícito y literal a las Fuerzas Armadas exigiéndoles que intervinieran para derrocar al Presidente Chávez, que cumplieron deteniendo al Presidente democráticamente elegido de manera ilegal. Posteriormente, se demostró cómo fueron editadas las imágenes para engañar al pueblo, se demostró que fueron francotiradores los que dispararon contra la marcha opositora causando la muerte de 19 personas. Fue todo un plan comunicacional de engaño y muerte para justificar el golpe de estado. Actualmente continúan este tipo de prácticas como en el caso de Brasil, donde la Cadena O´Globo manipula instalando la matriz de que el juicio a Dilma es por corrupción, siendo por responsabilidad fiscal, cuando los investigados por corrupción son precisamente los diputados que enca-

bezan el impeachment contra la Presidenta, y la monstruosa operación comunicacional de criminalización y secuestro policial-jurídico de Lula. Ante estos ejemplos, y muchos otros en la triste historia de los pueblos, es imprescindible el cuestionarse la legitimidad de ciertos medios de comunicación que en nombre de la libertad de expresión son capaces de hacer llamados a la violencia, a la sedición y al odio cambiando la voluntad democrática de un pueblo por estar en contra de los intereses de las oligarquías. Obvian su papel comunicacional, dejan de informar de forma oportuna y transparente, mienten constantemente, distorsionan la realidad, manipulan la información y actúan como miserables en pos de intereses políticos, económicos y corporativos. ¿Acaso se le puede llamar a eso libertad de expresión? ¿Acaso no es legítimo plantearse mecanismos de regulación que eviten estas distorsiones a la noble y necesaria función de informar con veracidad de los sucesos y los procesos que viven las sociedades libres? ¿Acaso sería esto atentar contra la libertad de expresión? Considero que es necesario buscar mecanismos que garanticen información oportuna, veraz y lo más objetiva posible. No me refiero a una falsa neutralidad e imparcialidad, pues ésta no existe en ningún medio de comunicación, ni tiene porqué haberla pues todos tenemos derecho a tener nuestra opinión y a defenderla, pero el asunto está en no hacerlo en base al engaño y la mentira. No hablo de imparcialidad sino de honestidad informativa y sobretodo de credibilidad. Por eso mismo denunciamos las grandes mentiras y distorsiones que constantemente se construyen en relación a Venezuela para demonizar al Gobierno Bolivariano. No se trata de negar la muy delicada situación social y económica que atraviesa Venezuela sino de informar de forma transparente, rigurosa, veraz, no ocultando las causas y factores que de uno y otro lado han llevado a esta situación. Ayer El Mercurio y Agustín Edwards mintieron y conspiraron para derrocar al legítimo Gobierno de la Unidad Popular. Hoy Miguel Henrique Otero, El Nacional y la Cadena O´Globo de Brasil mienten y conspiran para derrocar al legítimo Gobierno Bolivariano de Nicolás Maduro y a la Presidenta Dilma. * Pablo Sepúlveda Allende es nieto de Salva-

dor Allende, médico residente en Caracas

Internacional

del 02/05 al 08/05 de 2016

Brasil: la derrota del golpe se decide en la calle

Angel Guerra Cabrera

ragué sapos, pero pude presenciar casi hasta el final el denigrante espectáculo de los corruptos, ignorantes y desvergonzados diputados brasileños. En nombre de Dios, la familia y, hasta algunos, con loas a la dictadura militar, una holgada mayoría aprobó, sin fundamento jurídico, el inicio del juicio político a la presidenta Dilma Rousseff. Por eso ha tenido tan mala prensa fuera de Brasil y no ha recibido el apoyo público de un solo gobierno en el mundo. Era el preámbulo del golpe de Estado, que marcha a todo trapo en las cúpulas, gestado por una coalición del capital financiero y el agronegocio internacionales capitaneados desde Washington. Sin subestimar el importante papel de los grupos económicos y mediáticos locales, la cadena Globo en particular, que junto a los demás medios dominantes tomó hace tiem-

po la dirección de los partidos opositores, dedicados a instigar el odio, la histeria y a calumniar un proyecto al que nunca pudieron vencer electoralmente. Esta cofradía atrajo al centro del plan golpista a las formaciones “aliadas” al Partido de los Trabajadores (PT), incluyendo al vicepresidente Michel Temer. Es enorme la concentración de intereses que persigue destruir políticamente a Dilma y, por carambola, al PT y, sobre todo, a Lula da Silva, quien en lugar de ser reelecto en 2018, pues no tiene contrincante que se le acerque, podría acabar injusta y arbitrariamente en la cárcel. De esta forma, liquidar el Brasil incluyente construido por los gobiernos del PT, que sacó de la pobreza y la marginación a decenas de millones con planes asistenciales y de educación, salud y vivienda popular. Además de apoderarse de sus enormes recursos naturales, comenzando por el gigantesco yacimiento petrolífero Tupi.

Si el juicio político -o impeachment- contra la presidenta triunfara, permitiría, como ya ocurre en Argentina, un brutal y acelerado asalto a los salarios y a los derechos sociales de los trabajadores y los más desfavorecidos, con trasferencias millonarias de riqueza a una pequeña elite. Y esto no es todo, pues llevar hasta las últimas consecuencias un atraco de esa naturaleza a poblaciones que fueron muy beneficiadas socialmente en las dos últimas décadas exige despojar de sus ripios a la desvencijada democracia burguesa y avanzar hacia los que se prefiguran como mal disfrazados regímenes de fuerza. A escala regional, la victoria del golpe significaría un duro golpe a la arquitectura de unidad e integración latino-caribeña, cuyas primeras piedras colocó el trascendental liderazgo de Hugo Chávez, Néstor Kirchner y el propio Lula. Esa alianza permitió la derrota del ALCA y coadyuvó al surgimiento de otros gobiernos popula-

res. Posteriormente, con Evo Morales y Rafael Correa ya a bordo, encabezó, con la inspiración y el sólido apoyo de Fidel y Raúl Castro, la construcción de un entramado de instituciones regionales como la UNASUR y la CELAC, cuya deriva de independencia respecto a Estados Unidos podría sufrir un retroceso importante de consolidarse el golpe mediático-parlamentario-judicial contra Dilma. El golpe en Brasil persigue cercenar de los BRICS al gigante suramericano, y con ello provocar una sensible grieta en el entramado emancipador de nuestra América y en el orden multipolar que ha ido emergiendo del ascenso de China, Rusia e India como importantes jugadores de la escena internacional. Con las ramas judicial y legislativa y la policía federal minadas por la corrupción y ansiosas de retornar a Brasil “al mundo”, o sea, a la subordinación al imperialismo, incluidos los programas de “ajuste” estructural del Fondo Monetario lnternacional,

el arma fundamental para derrotar el golpe es la movilización popular en las calles. Aunque el frente antigolpe prepara también una estrategia para la defensa de Dilma en el Senado, cámara que tiene la última palabra sobre si procede el impeachment. Han venido creciendo importantes marchas del Movimiento de Trabajadores sin Tierra y el Bloque Brasil Popular y se espera que experimenten un salto el primero de mayo, cuando hay convocadas manifestaciones en todo el país contra el golpe y por las demandas del movimiento popular, cuyo centro será la ribera de Anhangabaú, en San Pablo. Lula ha dicho que con el golpe la oposición busca llegar al poder de forma ilegítima e implementar autoritariamente una agenda neoliberal derrotada en las urnas y que habrá lucha por la democracia. Ese es el camino. En Brasil, en Argentina, en Venezuela, en todas partes.

Twitter: @aguerraguerra

Semana en la Mir a

del 02/05 al 08/05 de 2016

Lunes 25-04-16 Desde que la derecha brasileña dio inicio a sus acciones para llevar a cabo un juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, el pueblo se ha volcado a las calles para expresar su apoyo hacia la líder y rechazar cualquier intento de golpe de Estado. Esas actividades tomaron aún más fuerzas luego de que el pasado 17 de abril la Cámara de Diputados aprobara el juicio contra Rousseff, con 367 votos a favor, 137 en contra, siete abstenciones y dos ausentes.

Brasil: grandes concentraciones se alzan en apoyo a Dilma Rousseff Miércoles 27-04-16

Martes 26-04 -16

Como parte del compromiso que mantiene el Gobierno con la clase trabajadora, el presidente de Bolivia, Evo Morales, promulgará un paquete de normas en beneficio de los obreros de este país andino-amazónico. El viceministro boliviano de Coordinación con Movimientos Sociales, Alfredo Rada, dijo que las leyes se anunciarán este domingo en el Palacio de Gobierno con la presencia de representantes de todos los sectores sociales afiliados a la Central Obrera Boliviana, al mismo tiempo que informó que el incremento salarial será el decreto más importante de la jornada.

Principales sindicatos de Argentina presentaron reclamos contra el gobierno Tras las manifestaciones realizadas en Argentina por la ola de despidos y los injustificables ajustes económicos, dirigidos por el presidente Mauricio Macri, los principales sindicatos realizaron seis reclamos puntuales al gobierno a través de un documento denominado “unidad para la justicia social”, 1: Atento a la caída del empleo; 2: El incumplimiento de las promesas de campaña; 3: La universalización de las asignaciones familiares; 4: una solución integral de la problemática previsional; 5: el respeto al pleno derecho de huelga sin ningún protocolo de seguridad; 6: La “no intromisión de ningún organismo externo en la vida de los sindicatos”

Jueves 28-04-16

Rusia alerta ante guerra de información en su contra El ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, denunció este jueves que Europa adelanta una guerra de la información contra su país. “Se escuchan declaraciones de que Moscú constituye una amenaza para los países europeos y será necesario aplicar la política de contención militar a nuestro país”, advirtió el funcionario ruso durante su intervención en la V Conferencia Internacional de Seguridad. Shoigú destacó que las razones de los países europeos “no tienen ni pies ni cabeza” puesto que se basan en la tesis de que Rusia se está acercando a las fronteras de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

Evo Morales promulgará leyes a favor de la clase obrera

Viernes 29-04-16

Sábado 30-04-16

El ministro para la Energía Eléctrica de Venezuela, Luis Motta Domínguez, informó que la noche de este viernes se reportaron precipitaciones en la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar (Guri), ubicada en el río Caroní, estado Bolívar (sur del país). El Niño ha afectado especialmente este embalse, que represa las aguas del río Caroní y que alimenta a las centrales hidroeléctricas Francisco de Miranda (Caruachi) y Antonio José de Sucre (Macagua), lo que abarca un 70% de electricidad en el país.

100 desaparecidos en México tras desalojo violento de protestas

Venezuela reporta lluvia en el Guri durante más de 50 minutos

Al menos 100 transportistas están desaparecidos tras la protesta violenta que se registró en una importante autopista que conecta la ciudad de México con Acapulco, al sur del país. Se trata de otro hecho violento en el estado de Guerrero (sur) ante la falta de políticas públicas en materia de seguridad y derechos humanos por parte del Gobierno de Enrique Peña Nieto. El secretario de seguridad pública del estado de Guerrero informó que organizaciones y familiares de los manifestantes afirman estar angustiados por un nuevo caso de desaparición forzada en México.

Cultura

del 02/05 al 08/05 de 2016

i nombre es William Shakespeare, y me dedico a escribir y representar obras de teatro. Más que dramaturgo, aclaro, soy actor y director de escena en la compañía de teatro El Globo, donde las obras disfrutan de la aclamación general. A continuación narraré un incidente que cambió mi vida por completo. Una tarde me encontraba sentado a una de las mesas de una taberna corrigiendo una pieza teatral, cuando mi amigo Christopher llegó con un grupo de beodos que, además de libar copiosamente haciendo alboroto e interrumpir mi trabajo, se pusieron a cantar en voz alta y a bailar con unas mujeres. Luego se cansaron y sentaron a otra mesa, exhaustos. Me acerqué a saludarlos, y al poco rato Christopher me llamó aparte del grupo para manifestarme su contento por una pieza teatral que había concluido, y me invitó a leer otra que llevaba consigo, diciéndome que desconocía a su autor. Me entregó el manuscrito con mucho cuidado y yo lo introduje en mi alforja, lo llevé a casa y lo leí por la noche. Se trataba de una de las piezas de teatro más fascinantes que hubiese leído. Pasé la madrugada pensando en quién podía ser aquel genio. A la mañana siguiente me dirigí a casa de Christopher con la intención de indagar más acerca de la autoría de la pieza, y éste me dijo que la había recibido, tal cual, de la mano del Conde de Southampton, amigo de la corte y amante del teatro, pero ignoraba si éste la había escrito. Días más tarde busqué una ocasión para estar cerca del Conde, cosa difícil tratándose de un noble, pero le conocía de trato y logré una entrevista con él después de mucho esfuerzo. Le inquirí acerca del origen de aquel manuscrito y me respondió que lo ignoraba, lo había recibido en su casa de manos del mensajero de un autor anónimo, quien lo envió a nosotros con la intención de que la obra fuese representada en algún teatro de la ciudad, dirigida por Christopher o por mí en el Teatro El Globo, compañía donde trabajo junto a un grupo de actores extraordinarios. Le dije que estaba impresionado con la pieza y, si me autorizaba, me dispondría a montarla en la próxima temporada. El Conde me concedió la venia para negociarla y la presenté a uno

A cuatro siglos de la muerte del gran escritor

(1616-2016)

LA CONFESIÓN DE SHAKESPEARE de mis asociados principales en el teatro El Globo, el señor Fletcher, quien después de leerla me instó de inmediato a dirigirla. La comedia fue todo un éxito, y el público se reía a más no poder. Durante toda la primavera se representó en distintos lugares de Londres, con asistencia de todo tipo de personas, incluyendo a la nobleza; se propagó incluso el rumor de que la reina de Inglaterra en persona había manifestado la intención de ir a verla, por lo cual los actores estaban muy estimulados. Pasé todos aquellos días con la inquietud acerca de quién podía ser su autor, no descansaría hasta averiguarlo. Hostigué hasta lo indecible a mi querido amigo Christopher Marlowe, --a mi parecer el mejor dramaturgo de Inglaterra- pero éste nunca me dio una respuesta satisfactoria (me pareció incluso que Chris me estaba gastando una broma pesada, que él era su autor y quería divertirse un poco); hasta que un día en una taberna, de nuevo entre tragos efusivos y mujeres alegres, me habló del poeta Benjamin Jonson, cuyas obras había leído, quedando impresionado con su talento satírico; reconozco en sus comedias un gran poder argumental; así como para hacer mascaradas y escribir poemas muy originales, pero

esto era otra cosa; Christopher me refirió que Ben había estado en la guerra contra los españoles y me pareció tan interesante su vida y manera de ser, que durante los meses sucesivos me acerqué a él: fue creciendo entre nosotros una firme amistad que nos llevó a compartir infidencias personales. Un día le pregunté si por casualidad no había escrito una comedia con el tema de la pieza en cuestión, le mostré el manuscrito a objeto de descartar su responsabilidad en el asunto; me respondió negativamente, absorto y desconcertado, me dijo estar entregado en esos días a la escritura de poemas, estaba pasando por una crisis amorosa con una dama de alcurnia que lo había abandonado; me confesó, además, que andaba metido en problemas de deudas con acreedores. A raíz del éxito de la pieza en aquel entonces, anduve con el espíritu lleno de desasosiego, al no poder hacer justicia al autor de aquella obra genial. Un día, cuando yo menos lo esperaba, se apareció en mi casa Ben Jonson, muy alterado, para decirme que estaba en la ruina, y sabía quién era autor de aquella obra, escrita por encargo para el Conde, pero le había prometido a éste nunca revelar aquel secreto, a cambio de una considerable suma de

libras. Me habló, con rubor y casi con vergüenza, de un tal poeta Joseph Hall, que vivía desde hace tiempo aislado en un mísero arrabal de Londres. Mi curiosidad pasó al estado de emoción al enterarme de aquel dato. Agradecí con otra buena suma de dinero a Ben cuando me facilitó su dirección. Me dirigí allá al día siguiente, muy temprano. Una paupérrima puerta de pensión se abrió. Un hombre barbado, muy delgado y mal vestido, pero de frente noble y ojos vivaces, estaba frente a mí. Me miró fijamente, preguntó mi nombre, y al pronunciarlo de inmediato me invitó pasar. En la ruinosa habitación había un catre, una estufa, un escritorio de madera rústica repleto de libros y manuscritos desordenados; algunos de éstos estaban por el piso, junto a botellas vacías, restos de pan y sobras de comida. En un anaquel se apilaban manuscritos surgidos de su pulso desde hacía muchos años, corregidos por él continuamente, según me dijo, buscando para ellos la perfección expresiva y la profundidad en el sentido. El poeta, pálido, mal vestido, ojeroso, me inspiró piedad. Me mostró algunos de sus poemas y la calidad de éstos era sublime, yo jamás había leído algo así, genuino, noble, dotado de una inspiración tan elevada y de una

perfección formal completa. A medida que mis ojos recorrían aquellas páginas, mi asombro pasó al rango de éxtasis. Turbado, le manifesté mi admiración. Le invité a almorzar y beber; lavó su cara con agua de un cántaro y me dijo que poco salía de casa, padecía de un extraño mal, una especie de fobia que le impedía viajar o moverse en grandes espacios, apenas caminaba por las cuadras aledañas a su vivienda o se sentaba en plazas cercanas a leer o a contemplar los árboles, el cielo, las flores o los pájaros. Pero aceptó mi invitación a comer en una posada cercana. Mientras almorzábamos, le pregunté si no había ido al teatro recientemente a ver su obra representada, y contestó que no, me reiteró que no iba al teatro desde hacía años debido a su enfermedad. A medida que avanzábamos en la conversación, crecía entre ambos una especie de complicidad, difícil de explicar. Llevo mucho tiempo, me dijo, escribiendo tragedias, poemas, farsas y comedias que guardo en un viejo estante, y son leídas casi exclusivamente por Christopher y por una mujer letrada llamada Fanny, a quien amo, y hace a las obras brillantes observaciones. Las entrego después casi todas a Marlowe a cambio de comida, buen vino y el pago de esta humilde pensión, y éste luego las lleva al Conde de Southampton. A mí me domina, como le he dicho, un terrible padecimiento de la mente, una especie de pánico que me impide alejarme del espacio de estas sórdidas cuadras. Después de comer y beber, su rostro se iluminó, y me sentí orgulloso de haberle acompañado. Me tomó del brazo y me condujo afuera, a la calle. Tenía un semblante patético y una voz trémula. Finalmente me hizo la confesión: --Debo decirte algo, William querido. Estoy muy contento, porque al fin has venido a mí. No me llamo Joseph Hall, ese es un falso nombre que le he dado a los demás para protegerte, sino Edward Shakespeare, tu hermano mayor, el hermano que la familia creía muerto. Desde hoy puedes disponer de todas las obras que he escrito para representarlas en el teatro El Globo. Estoy feliz, William. Por fin se ha cumplido mi destino. © Copyright 2016 Gabriel Jiménez Emán

Institucional

del 02/05 al 08/05 de 2016

En el Teatro Armonía, este Jueves 05 de mayo, a las 6:00 de la tarde

Jesús Uzcátegui dirige a la Orquesta Sinfónica de Falcón

l director de Orquesta venezolano, maestro Jesús Uzcátegui, alza su batuta con la Orquesta Sinfónica de Falcón, en el concierto que se realizará en el Teatro Armonía de Coro, a las 6: 00 de la tarde de este jueves 05 de mayo, donde interpretarán la Obertura El Carnaval Romano del compositor francés Louis Héctor Berlioz, así como la Sinfonía N.º 6, “Pastoral” de Ludwig van Beethoven.

El maestro Jesús Uzcátegui, director invitado, estará a cargo de la dirección musical del concierto de la Orquesta Sinfónica de Falcón.

Jueves 05 de Mayo de 2016 Hora: 6:00 pm

Nesyerling Valera- Prensa SRCOJIF

SOBRE EL PROGRAMA La Sinfónica de Falcón inicia el repertorio con la Obertura El Carnaval Romano del compositor francés y figura destacada del romanticismo Louis Hector Berlioz, escrita a finales de 1843 y estrenada bajo la dirección del compositor el 3 de febrero de 1844, en París. La obertura es maravillosamente viva y sonora, debido a su orquestación. La obertura se inicia con una poderosa introducción que recuerda un fragmento de una tarantella. En seguida, el aria de Benvenuto Cellini es

Nuestros Próximo Conciertos:

Lugar: Teatro Armonía de Coro Concierto Orquesta Sinfónica de Falcón Jesús Uzcátegui, Director Invitado

Jueves 12 de Mayo de 2016 Hora: 6:00 pm Lugar: Teatro Armonía de Coro La Orquesta Sinfónica de Falcón presentará en concierto la Obertura El Carnaval Romano de Berlioz y la Sinfonía N.º 6, “Pastoral” de Beethoven.

cantada por un lánguido corno inglés, y esta sección conduce a la aparición de un saltarello. Este saltarello domina el resto de la obertura, en cuyo final Berlioz construye un interesante montaje sonoro con entradas sucesivas, pasajes en canon y cambios de tempo que, aunados a la brillante orquestación, hacen de esta pieza una exuberante experiencia sonora. Continúa el programa con la Sinfonía N.º 6 en fa mayor, op. 68 “Pastoral” de Ludwig van Beethoven, terminada en el año 1808 y estrenada junto a la más famosa y más potente sinfonía de Beethoven, la Sinfonía N.º 5, en el Theater an der Wien de Viena, el 22 de diciembre de 1808. La sinfonía rompió con el molde clásico al tener cinco movimientos, en lugar de los cuatro típicos. Con su puño y letra, Beethoven dedicó un epiteto a cada uno de lo cinco movimeintos de su sinfonía Pastoral para indicar los sentimientos e imágenes que inspiraron a cada movimiento de esta obra: Allegro ma non troppo, “Despertar de alegres sentimientos con la llegada al campo;” Andante molto mosso, “Escena junto al arroyo”; Allegro, “Alegre reunión de campesinos;” Allegro, “Relámpagos y tormenta;”

Allegretto, “Himno de los pastores, Alegría y sentimientos de agradecimiento después de la tormenta.” DIRECTOR INVITADO Jesús Uzcátegui, es principal de la fila de segundos violines de la Sinfónica Juvenil de Caracas. En 2015, fue el único latinoamericano seleccionado para participar en la Competencia para Jóvenes Conductores Malko, en su 40 aniversario; en agosto dirigió a la SJC, durante la residencia artística de El Sistema en Milán. Además, asistió al curso de verano en Bard College, con el maestro Leon Botstein y Harold Fabberman, allí participó en el estreno de la ópera Medea, obra de Harold Faberman. En septiembre, el parque Crotona, del Bronx, en la ciudad de Nueva York, recibió a la SJC en un evento llamado Un Concierto para la Esperanza, bajo la conducción de su director titular, Dietrich Paredes y de Jesús Uzcátegui. A comienzos de 2016, participó en la grabación de los capítulos de la serie El mundo de Fredo Fox, dedicados a difundir la labor de El Sistema en el tema de los Derechos del Niño y el papel de la Institución como Embajador de Buena Voluntad UNICEF.

Concierto Familiar II Clones & Saurios: La Guerra de las Galaxias y El Mundo Jurásico Rubén Capriles, Director

Jueves 26 de Mayo de 2016 Hora: 6:00 pm Lugar: Teatro Armonía de Coro La Cantata Criolla Con la participación especial de la Coral Falcón Idwer Álvarez, Tenor Franklin de Lima, Barítono Rubén Capriles, Director

Deportes

del 02/05 al 08/05 de 2016

Desde el 28 hasta al 01 de mayo

Falcón recibió atletas en la II Válida Nacional de Triatlón Los estados Táchira, Anzoátegui, Nueva Esparta, Guárico, Aragua, Carabobo, Portuguesa y Lara se hicieron presentes en esta contienda deportiva.

Yohanny Dumont Laclé Marco Freites Prensa Fundefal

Viernes 29 de L Enero de 2016

uego de la I Válida realizada en Barcelona, estado Anzoátegui del 30 al 31 de Salida de las categorías 12-13 y 14-15 de Triatlón enero de 2016, donde se contó con la participación que participaron en esta II Barreto obtiene el primer 6:00 de 180 Hora: atletas, le pm tocó la Válida Nacional para las lugar en esta categoría. Lugar:alTeatro Armonía Coro infantil Duatlón oportunidad estado Fal- de categorías Por otra parte, en la miscón, específicamente en el (8-9 años) (10 11 años) y ma prueba, categoría 10-11 Paseo Generalísimo Frantriatlón infantil, grupos la representante caquetía Concierto Familiar I: Elun Mundo cisco de Miranda en la Vela, por edades de 8-9, 10-11, María Delmoral obtiene el los Ofidios Falconianos municipio de Colina, de servir 12-13, y 14-15, quienes con Primer Lugar con un tiemde escenario el último fin gran entusiasmo, a primeras po 10’38”, en la competende semana del mes de abrilDirector horas de la mañana del vier- cia. Por su parte, Carlos CoRubén Capriles, para las pruebas de triatlón y nes, estaban ansiosos por la lina obtiene el tercer lugar duatlón. orden de salida y representar en esta categoría con 8’02” En un primera jornada, a su Estado en el marcador, mientras se contó con un 77 atletas que el representante del TáFALCÓN CON BUENA chira Cristopher Cárdenas ACTUACIÓN obtiene el segundo lugar en En la primera com- 6’28” y Augusto Santiago petencia realizada el 29 del estado Aragua, marcanHora: 6:00 pm de abril, Falcón alcanzó do 6’27” en el reloj, se lleva buenos resultados en la la medalla de Oro. Lugar: Teatro Armonía decategoría Coro 8-9 años en la prueba del Acuatlón, el at- BUENOS RESULTADOS leta Kelbeth Delmoral con EN EL TRIATLÒN un tiempo de 8’44” obtieMientras que en el Triatne el tercer Lugar, luego lón, los atletas de Aragua Gabriel Seferen con 8’26 arrasaron en la tabla de posipara obtener la medalla de ciones, ya que en la categoPlata y Josué Martínez Re- ría 8-9 Josué Martínez obtiepresentante de Aragua con ne el primer Lugar, mientras un tiempo de 8’09” se que- que Luis Romero queda en da con la medalla de Oro la segunda posición y Sanen esta categoría. tiago Rodríguez del estado Las representantes fe- Anzoátegui se lleva el tercer meninas, Miluska Chávez renglón, las féminas Miluscon 8’52” del estado ca Chávez de Nueva Esparta Nueva Esparta obtiene el obtiene la medalla de Plata segundo lugar y la repre- y Fabiola Barreto, represensentante del estado Aragua tante de Aragua, se lleva la con un tiempo de 8’05” se medalla de Oro. Llegada de los atletas categoqueda en la segunda posiEn los resultados de la ría 14-15 ción, mientras que Fabiola categoría 10-11 años, los

Viernes 05 de Febrero de 2016

Viernes 12 de Febrero de 2016

salida de las atletas de Acuatlón categoría 10-11

atletas Cristopher Cárdenas del estado Táchira y Bárbara Mateo de Carabobo, se apoderaron de la competencia, seguidos de Augusto Santiago, Dixon Hernández, así como Camila Baena y Camila Trocel del estado Anzoátegui. 12-13 Masculino Juan Guerratan Aragua Francisco Ramírez Aragua Luis romero Aragua 12-13 Femenino Eugenia Gómez Lara Andrea Vega Táchira Oddeth Rodríguez Táchira 14-15 Masculino Fénix Díaz Aragua

Luis Díaz Aragua Carlos Castillo Lara 14-15 Femenino María Sánchez Táchira Bárbara Santiago Aragua Rohimar Sivada Lara Gracias a los atletas, padres y representantes de los Estados participantes, en especial del estado Falcón. Jueces y Técnicos, Fevetri, Mindeporte, Tránsito Terrestre, Polifalcón, Capitanía de Puerto del Municipio Colina. Destacamento 42 G.N, Protección Civil, Alcaldía del Municipio Colina, INDERCOL y Fundefal, por ser pilares fundamentales de que esta Valida se hiciera posible.

del 02 al 08 de mayo 2016

(Depósito Legal pp201001FA1327)

CORO-Año 6 Nº 299

Ejemplo de diversificación de la economía

Alfarería Jirajara, récord de producción al impulsar motores construcción y exportación JolyDavalillo Fotos/ Carlos Vielma Prensa ORI

l Complejo Alfarero Jirajara llegó al récord de 23 millones de bloques de arcilla fabricados en 15 meses, así lo dio a conocer la gobernadora Stella Lugo en compañía del ministro para el Comercio Exterior e Inversiones Extranjeras, Jesús Farías, luego de supervisar las instalaciones de esta fábrica que tiene una capacidad de producción de 70 mil bloques día. “Ya exportamos 45 mil bloques de arcilla y tenemos otros clientes que nos están pidiendo para Panamá y otros destinos” destacó Lugo y agregó que en los próximos días “estaremos en capacidad de fabricar otros productos como ladrillo macizo, bloques cara lisa para obras limpias, al igual que tabelones y tejas” con la segunda línea de producción que tiene un avance del 85%. Estos bloques de arcilla son distribuidos en 12 estados del país, para contribuir con la Gran Misión Vivienda Venezuela y demás obras de interés para el desarrollo nacional. “En apenas 15 meses que tiene esta planta ya hemos cubierto la mitad del país y estamos en capacidad de exportar nuestra producción, para generar las suficientes divisas para nuestro país y garantizar la operatividad de la planta” añadió Lugo. Mientras que el ministro Jesús Faría destacó que el

Ministro Faría junto a la gobernadora Stella Lugo, los diputados a la AN Montilla y Clark, así como el secretario de Exportación, Noel Lugo, recorrieron el Complejo Jirajara

Complejo Alfarero Jirajara está conectado con dos motores fundamentales de los que ha impulsado el presidente Nicolás Maduro: el motor construcción y el motor exportación. “Esta es una empresa pública, administrada directamente por la Gobernación del estado Falcón, que no solamente produce, sino que también exporta”, recalcó el ministro. Indicó que el modelo económico actual, es un modelo

en crisis, “el modelo rentista y el modelo dependiente la única forma de superarlo es con el despliegue de las fuerzas productivas, con la generación de un musculo industrial importante y este complejo es una expresión de ello”. De tal manera –aseguródebemos incrementar fuentes diversas de divisas y el Complejo Alfarero es una de ella, de aquí se generan diversos productos derivados de la arcilla para la construcción y en América Latina y el Cari-

El Complejo Alfarero Jirajara está dentro de los motores construcción y exportación

Los bloques de arcilla son distribuidos en 12 estados del país, para contribuir con la Gran Misión Vivienda Venezuela

be hay mucho mercado para esto LA INTEGRACIÓN AL SERVICIO DE LA EXPORTACIÓN El titular de Comercio Exterior e Inversiones Extranjeras recordó que el presidente Chávez diseñó todo un esquema de cara a la integración y aquí hay millones de dólares que podrán ingresar para el desarrollo del país, “o nosotros exportamos para generar las divisas necesarias

para la alimentación, salud, para el desarrollo industrial o el modelo va a ser inviable” insistió En ese sentido, reiteró que el presidente Nicolás Maduro se ha empeñado en acabar con el sesgo exportador que se viene arrastrando desde el siglo pasado y para ello se necesitan políticas, desarrollo y fortaleza institucional y un factor económico enfocado hacia esa actividad y una clase obrera vinculada a esos planes.