1. ¿Cuáles son las herramientas de ciberseguridad con las que deben contar las organizaciones durante un proceso de transformación digital?
1. What are the cybersecurity tools that organizatio n s m u s t h a v e d u r in g a d ig ita l tr a nsf o r ma tio n process?
Es fundamental contar con una estrategia integral de seguridad que abarque todo el entorno de red ampliado y que integre a cada elemento de seguridad. Este enfoque permite que la inteligencia de amenazas procesable se comparta a velocidad y escala, reduciendo las ventanas de tiempo para la detección y proporciona la remediación automatizada requerida para los exploits de vectores múltiples de hoy.
It is essential to have a comprehensive security strategy that covers the entire extended network environment and that integrates each security element. This approach allows for actionable threat intelligence to be shared at speed and scale, reducing time windows for detection and providing the automated remediation required for today's multiple vector exploits.
2. ¿En qué consiste el impulso de la presencia de Fortinet en Centroamérica?
2. What is the impulse of Fortinet's presence in Central America?
El compromiso de inversión en el mercado ha llevado a Fortinet a ampliar su equipo de expertos en todos los países de Centroamérica, incluyendo Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala y Belice. Actualmente, somos la compañía con el mayor número de expertos en ciberseguridad en Centroamérica y junto a nuestro fuerte ecosistema de mayoristas, canales, telcos e integradores ofrecemos la más avanzada tecnología en ciberseguridad y el conocimiento adecuado para ayudar a implementarla.
The commitment to invest in the market has led Fortinet to expand its team of experts in all the countries of Central America, including Panama, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala and Belize. Currently, we are the company with the largest number of cybersecurity experts in Central America and together with our strong ecosystem of wholesalers, channels, telcos and integrators we offer the most advanced cybersecurity technology and the adequate knowledge to help implement it.
3. ¿Qué cantidad de dispositivos de seguridad informática han instalado en la región, tomando en cuenta que son la empresa número uno?
3. How many security devices have installed in the region, taking into account that they are the number one company?
El último Informe Mundial de Dispositivos de Seguridad Trimestral del International Data Corporation (IDC) nos posiciona como la empresa número uno con la mayor cantidad de dispositivos de seguridad informática instalados, tanto en Centroamérica como a nivel Latinoamérica. Fortinet entregó el 46,7% del total de dispositivos entregados en América Latina en el 2018.
The latest Quarterly Safety Devices World Report of the International Data Corporation (IDC) positions us as the number one company with the largest number of computer security devices installed, both in Central America and Latin America. Fortinet delivered 46.7% of the total number of devices delivered in Latin America in 2018.
4. ¿Qué los ha llevado a ese posicionamiento de número uno?
4. What has led you to that number one ranking?
Es una combinación de varios factores: nuestra tecnología innovadora en ciberseguridad que abarca las necesidades de extremo a extremo, nuestra visión integral que denominamos el Fortinet Security Fabric y la destacada presencia local.
It is a combination of several factors: our innovative cybersecurity technology that encompasses end-to-end needs, our comprehensive vision that we call the Fortinet Security Fabric and the outstanding local presence.