Temporada 14 – Episodio 08 (299) – The Dad Who Knew Too Little (El padre que sabía muy poco) [12/01/2003] Hay una mención cuando Homero trata de conocer más sobre Lisa y le pregunta: - ¿Cuál es tu Traveling Wilbury favorito? ¿Es Jeff Lynne
Temporada 15 – Episodio 02 (315) – My Mother the Carjacker (Mi madre la robacoches) [09/11/2003] Suena la canción “Mother” de John Lennon.
verdad?
Vale decir que la frase fue completamente cambiada en el doblaje latino, donde se escucha: - ¿Cuál es tu canal de televisión favorito? ¿Es el Reality
Channel verdad?
Temporada 15 – Episodio 04 (317) – The Regina Monologues (Los monólogos de la reina) [23/11/2003] Cuando Los Simpsons viajan a Inglaterra, en un momento Homero grita “Nuestros Beatles son mejores que sus Rolling Stones”, mientras es arrastrado a la cárcel.
Temporada 17 – Episodio 05 (361) – Marge's Son Poisoning (El envenenamiento del hijo de Marge) [13/11/2005]
Temporada 15 – Episodio 11 (324) – Margical History Tour (El recorrido histórico de Marge) [08/02/2004] El capítulo es titulado Margical History Tour (Llamado en Latinoamérica “El recorrido histórico de Marge”. En el original, la referencia es clara a Magical Mystery Tour.
Participan de un karaoke Skinner y su madre, cantando Ebony And Ivory, de Paul McCartney. Incluso el dibujo de fondo parece una representación de Paul y Stevie Wonder pequeños.
Temporada 16 – Episodio 14 (349) – The Seven-Beer Snitch (El informante) [03/04/2005] Homero se postula para ser guardia de prision, y para poder ganar el puesto debe pasar una prueba de orina. Otto cambia su muestra con la de Homero. Cuando le evalúan el resultado a Homero dice que contiene submarinos amarillos, entre drogas como coca y crack.
41