Binder1

Page 1

g]kfnL /fli6«o b}lgs

www.ehimalayatimes.com

| @)&! df3 !, laxLaf/

jif{ @), c+s @@ sf7df8f}+

| df3 s[i0fkIf, bzdL g]kfn ;+jt\ !!#%

HIMALAYA TIMES

| Thursday, 15 January, 2015 |

kmfi66«Øfsaf6 df3 * d} d:of}bf k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a'waf/ k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu e]6 ub{} /fi6«;+3sf /fhgLlts dfldnf;DaGwL pkdxf;lrj t:jL/ M /f;; h]lk|m km]N6Dofg . pgLx¿aLr ;+ljwfg lgdf{0fnufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] .

df]rf{ s:b} ljkIfL 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;Qf?9 g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] k|lqmofaf6 ;+ljwfg n]vg sfo{ cufl8 a9fpg] ;+s]t lbPkl5 ljkIfLn] ;+o'Qm df]rf{ agfP/ cfGbf]ng rsf{pg] /0fgLlt agfPsf 5g\ . Pdfcf]jfbL g]t[Œjsf] #) bnLo df]rf{, df]xg j}B g]t[Œjsf] g]skf dfcf]jfbL / kb\d/Tg t'nfw/ g]t[Œjsf] cflbjf;L hghflt /fli6«o cfGbf]ng ;ldltn] df]rf{aGbL u/]/ ;+o'Qm cfGbf]ng rsf{pg] /0fgLlt agfPsf 5g\ . o;cl3 pgLx¿n] 5'§f5'§} ¿kdf cfGbf]ng ub{} cfPsf lyP . ;Qf;fem]bf/ bn sf+u|];–Pdfn] ;+ljwfgsf ljjflbt ljifodf ;xdltaf6 kl5 x6]/ k|lqmofdf hfg nfu]sf] cf/f]k nufpFb} cfGbf]ng dRrfO/x]sf ljkIfL bnx¿ Pp6} df]rf{ agfP/ k'gM cfGbf]ng ug{] tof/Ldf h'6]sf x'g\ . o;cl3

Pdfcf]jfbLsf] g]t[Œjdf ;+ljwfg;efleqsf !( / aflx/sf !! bnn] #) bnLo ;+o'Qm df]rf{ u7g u/]sf lyP . ;xdlt geP ;+ljwfg lgdf{0fdf ul/g] elgPsf] k|lqmofsf] lj/f]wdf k'; !( ut]b]lv hf/L cfGbf]]ngnfO{ yk ;zQm agfpg #) bnLo df]rf{df j}B g]t[Œjsf] dfcf]jfbL / cflbjf;L cfGbf]ng ;ldltaLr ;+o'Qm cfGbf]ng ug]{ ;xdlt ag]sf] 5 . ;xdltcg';f/ j}B dfcf]jfbLn] oxL df3 # ut] / #) bnn] % ut] cfÅjfg u/]sf] g]kfn aGb lkmtf{ u/L ;+o'Qm ¿kdf ^ ut] aGb cfÅjfg u/]sf 5g\ . dfcf]jfbL cWoIf j}B lgjf; wfkf;Ldf a'waf/ laxfg j}B, Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn, cflbjf;L hghflt /fli6«o cfGbf]ngsf ;+of]hs kb\d/Tg t'nfw/nufotsf g]tfaLr ePsf] 5nkmndf Ps} lbg aGb cfÅjfg ug{] ;xdlt ePsf] Pdfcf]jfbL k|jQmf lbgfgfy

zdf{n] atfP . …o;cl3sf] km/s–km/s ;+3if{n] cfGbf]ng vf;} k|efjsf/L x'g g;s]sfn] o;nfO{ ;zQm agfpg ;+o'Qm df]rf{ agfP/ cfGbf]]ngnfO{ cem ;zQm agfpg] ;dembf/L ePsf] 5,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …xfd|f] ;+o'Qm df]rf{sf] csf{] cfGbf]ngsf] vfsf l5§} ;fj{hlgs u5f{}+ .Ú o;cl3 cfGbf]ngsf/L kIfx¿aLr ePsf] Ps 5nkmndf Pdfcf]jfbL cWoIf bfxfnn] ;+o'Qm /fli6««o cfGbf]ng ug]{ k|:tfj u/]sf lyP . To;sf nflu cfGbf]ngsf/Lx¿sf] Pp6} x]8Sjf6{/ agfO{ k|lt/f]w ug{ o'jf n8fs";d]t agfpg] k|:tfj -afFsL k[i7 @ df_ u/]sf lyP .

&

k|lqmofsf nflu klg ;xdlt h?/L M g]Djfª u gs'n cof{n sf7df8f}+, k'; #) . ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªn] df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf g/x]sf] atfPsf 5g\ . a'waf/ ;+ljwfg;efsf k|d'v ;r]tsx¿;Fusf] 5nkmnsf qmddf pgn]] ;+ljwfgsf cGtj{:t' jf k|lqmofdf ;xdlt gh'6]df df3 * d} ;+ljwfg hf/L gx'g] k|i6 kf/]sf x'g\ . a}7sdf ;xefuL k|d'v ;r]tsx¿nfO{ ;+ljwfg;efsf] casf] af6f]af/] tTsfn ;xdlt h'6fpg cfu|x ub}{ pgn] df3 * d} ;+ljwfg agfpg cGtj{:t' jf k|lqmofdWo] Psdf ;xdlt x'g' clgjfo{ ePsf] atfP . …tkfO+{x¿n] cGtj{:t' /

leqL k[i7 a9\of] s'6gLlts rf;f] k[i7 @

yk bz ljZjljBfnosf] tof/L k[i7 #

| d"No ?= %.–

sf+u|];–Pdfn] lgisif{

df3L dgfOFb} sf7df8f}+, k''; #) -6f;_ . b]ze/ laxLaf/ ds/ ;+qmflGt tyf df3L dgfOFb} 5 . yf? tyf du/ ;d'bfosf] k|d'v rf8 df3Ldf /fhwfgLsf] 6F'l8v]n / v'nfd~rdf dxf]T;j cfof]hgf x'Fb}5 . dxf]T;jdf yf? ;d'bfosf ljleGg vfB kl/sf/ tyf ;f+:s[lts gfr b]vfOg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . yf? sNof0fsfl/0fL ;efn] 6'Fl8v]ndf / g]kfn du/ ;+3n] v'nfd~rdf 5'§f5§} sfo{qmdsf] cfof]hgf ub}{5g\ . b'j} sfo{qmdsf] pb\3f6g eg] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] ug{] to ePsf] cfof]hs sld6Lsf clwsf/Lx¿n] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . lxGb" k/Dk/fcg';f/ b]ze/ dgfOg] df3] ;+qmflGtnfO{ ds/ ;+qmflGt klg elgG5 . df3 ! ut] ;"o{ ss{6 /]vfaf6 ds/ /]vfdf k|jz ] ug{] ePsfn] o;nfO{ ds/ ;+qmflGt elgPsf] xf] . df3] ;+qmflGtdf laxfg} kl/jf/sf ;a} ;b:on] g'xfO{ cfk\mgf] s'n b]jtfnfO{ tLn, ;Vv/ / rfdn ldnfO{ agfOPsf] k|;fb 3Lprfs'nufotsf ;fdu|L r9fpg] rng 5 . df3] ;+qmflGtsf lbg lvr8L agfP/ vfg] k/Dk/f klg 5 . b]jtfnfO{ r9fOPsf] ltnsf] n8\8', jgt?n, rfs', ;Vv/ / 3Lpaf6 ag]sf] k|;fb cfkm\gf] ;GtfgnfO{ kl/jf/sf Ho]i7 JolQmsf] xftaf6 v'jfpg] ul/G5 . df3Ldf oL ;d'bfosf dflg;n] laxfg} :gfgu/L cleefjssf] cfzLjf{b lng] / r]nLa]6LnfO{ pkxf/ lbg] ub{5g\ . df3Lsf] pkxf/nfO{ yf? efiffdf …lg;/fpÚ lbg] elgG5 . df3Ldf yf?x¿n] df;', 3f]ª\3L, l9qmL, uFu6f, d'/xL, n}of, lvr/L, n8\8', vFl/of, c08Left, ;Vv/v08, t?n, df5f, hfF8 ljz]if ¿kdf vfg] ub{5g\ . -afFsL k[i7 @ df_

k[i7 *+$

k|lqmofdf ;xdlt h'6fpg'k¥of] . To;kl5 dfq} d k|lqmof 5f]6\ofP/ cl3 a9\g ;S5',Ú a}7sdf pgn] eg] . ;efWoIf g]Djfªn] ;+ljwfg;efsf sltko k|fjwfg lgnDag u/]/ k|lqmof 5f]6\ofpgsf nflu klg ;xdlt cfjZos ePsf] atfP . …;+ljwfg;efdf ca 5nkmnnfO{ 5f]6\ofpg'k5{ . sfo{tflnsf klg kl/jt{g ug{'k5{ . ta dfq} df3 * df ;+ljwfg aG5,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . ljkIfL bnsf k|d'v ;r]tsx¿ ;d]t ;xefuL a}7sdf sf+u|];–Pdfn]sf k|d'v ;r]tsn] k|lqmofaf/] tTsfn ;xdlt u/]/ hfgsf/L u/fpg] atfPsf lyP . a}7skl5 sf+u|]; k|d'v ;r]ts

rLgsfhL >]i7n] k|lqmof s;/L cufl8 a9fpg] eGg] ljifodf ;efWoIfn] rf;f] lbg' :jfefljs ePsf] atfP . …s'g} g s'g} k|lqmofdf hfg}k5{ . To;f] x'Fbf s] ug]{ eg]/ ;efWoIfn] rf;f] /fVg' hfoh xf],Ú >]i7n] eg] . pgn] g]skf Pdfn]nufot ;fgf bnx¿;Fu 5nkmn u/]/ l5§} cWoIfnfO{ k|lqmofaf/] ;femf wf/0ff cjut u/fpg] tof/L eO/x]sf] atfP . ;+jfb ;ldltdf ;Qf?9 bnn] k]; u/]sf] ;femf k|:tfjnfO{ kl/dfh{g u/]/ ;+ljwfg;efdf btf{ ug]{ tof/L;d]t eO/x]sf] >]i7n] hfgsf/L lbP . …xfd|f] k|:tfjdf ;fgf kf6L{x¿sf] klg ljrf/ ;dfj]z u/]/ kl/dfh{g u/L ;+ljwfg;efdf k]; ug{'k5{ eGg] sf+u|];sf]

a'emfO xf],Ú pgn] eg] . pgn] ;+jfb ;ldltsf] k|ltj]bg ck"/f] ePsfn] clwstd ;xdltsf] k|:tfj g} ;+ljwfg;efdf lg0f{ofy{ k]; x'g'kg]{ atfP . df3Lsf sf/0f a}7s ;¥of] laxLaf/sf nflu af]nfOPsf] ;+ljwfg;efsf] a}7s …df3L kj{Ú sf sf/0f z'qmaf/sf nflu ;/]sf] 5 . ;efWoIf g]Djfª / ljleGg bnsf k|d'v ;r]tsx¿sf] a}7sn] df3L kj{ ePsf sf/0f a}7s Ps lbg ;fg]{ lg0f{o u/]sf] xf] . ;+ljwfg;efsf dxf;lrj dgf]x/k|;fb e§/fO{n] a'waf/} …ljz]if sf/0fjzÚ a}7s :ylut ePsf] ;"rgf hf/L u/]sf -afFsL k[i7 @ df_ 5g\ .

k|x/Ln] dfUof] !) xhf/ b/aGbL u ;'/]Gb| ;'j]bL sf7df8f}+, k'; #) . g]kfn k|x/Ln] yk b/aGbL dfu u/]sf] 5 . k|wfg sfof{non] !) xhf/ b'O{ ;o @) yk b/aGbLsf nflu u[xdGqfnodf kmfOn cl3 a9fPsf] xf] . ^ jif{kl5 xfn} ePsf] jl/i7 k|x/L clws[t ;Dd]ngsf] lg0f{ocg';f/ b/aGbL dfu ub}{ :jLs[ltsf nflu u[xdf k7fPsf] xf] . k|x/L OsfO :yfkgf, :t/j[l4 tyf hgzlQm Joj:yfkg;DaGwL cfwf/ tyf dfkb08 @)&) cg';f/ u[xdf k]; u/]sf] ;+u7g tyf Joj:yfkg ;j{]If0f k|ltj]bgcg';f/ yk b/aGbL dfu u/]sf] k|x/L k|jQmf k|x/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfOhL_ dfwj hf]zLn] atfP . pgsf cg';f/ dfu u/]sf] b/aGbLdf k|x/L OsfO{b]lv xltof/ dd{t / ljlzi6 JolQmsf] ;'/Iff clwsf/L -kLP;cf]_ ;d]t ;dfj]z ul/Psf] 5 . b]ze/df k|x/Lsf kfFr ;o Ps c:yfoL kf]i6 5g\ . tLdWo] Ps ;o @* kf]i6sf nflu

Ps xhf/ ^ ;o *#, lhNnf k|x/L sfof{nosf] :t/j[l4df tLg xhf/ cf7 ;o @(, ;'/Iff ;]jf lgb{]zgfno c+u/Ifs u0fdf ^ ;o, k|wfgdGqL tyf u[xdGqL ;'/Iff OsfO{df Ps ;o Ps b/aGbL dfu ul/Psf] 5 . ck/fw cg';Gwfgdf Ps xhf/ tLg ;o ^%, ljkb\ Joj:yfkg p4f/df Ps xhf/ tLg ;o (, h'lgo/ k|x/L clws[t tflnd ljBfnodf Ps ;o %^, ;jf/Lb]lv xltof/ dd{tdf tLg ;o ^#, sd{rf/L k|zf;g a9'jf ;ldlt ;lrjfnodf %(, 6«flkmsdf ;ft ;o &*, dxfgu/Lo k|x/L cfo'Qm sfof{nodf Ps xhf/ rf/ ;o #! b/aGbL cfjZos kg{] k|wfg sfof{non] u[xdf k7fPsf] kqdf pNn]v 5 . o:t} ;+o'Qm /fi6«;+3 zflGt ld;gdf hu]8f b'O{ ;o / k|x/Ls} cGo sfof{nosf nflu @( b/aGbL dfu u/]sf] xf] . ljZjdf ;fdfGotof b'O{ ;o gful/ssf] ;'/Iff lhDdf Ps k|x/Lsf] x'G5 . g]kfndf eg] Ps k|x/Ln] rf/ ;o $% hgfsf] ;'/Iff ug{'

kl//x]sf] 5 . k|x/Ldf xfn ^& xhf/ rf/ ;o !^ b/aGbL 5 . pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}tdn] b]zsf] zflGt ;'/Iffsf nflu %) xhf/ k|x/L yk ug{'kg{] atfO;s]sf 5g\ . u[xdGqL uf}td ;sf/fTds ePsfn] k|x/Ln] dfu u/]sf] yk b/aGbL :jLs[t x'g] k|x/L clwsf/Lx¿sf] ljZjf; 5 . kl5Nnf] ;do k|ljlw ljsf;;Fu} k|x/Ln] …k]k/ n];Ú cjwf/0ff NofO;s]sf] 5 . k|x/Lsf b]ze/sf ;a} o'lg6df k]k/ n]; k|ljlwaf6 sfo{;Dkfbg ug{;s]df tTsfnnfO{ dfu u/]sf] b/aGbLn] zflGt ;'/Iff dha't agfpg ;lsg] k|x/L clwsf/Lx¿sf] egfO 5 . k|wfg sfof{non] dfu u/]sf] b/aGbL :jLs[ltsf nflu u[xn] cfjZos u[xsfo{ u/]/ ah]6 Joj:yfkgsf nflu cy{dGqfnodf k|:tfj k7fpF5 . ToxfFaf6 :jLs[t ePkl5 ;/sf/n] lg0f{o ug{'k5{ . bf];|f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgcl3 ut jif{ ;fpgdf ^ xhf/ !) b/aGbL yk ePsf] lyof] .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . g]kfnL sf+u|]; / g]skf Pdfn]n] ‘kmfi66«Øfs’af6 eP klg df3 * d} ;+ljwfgsf] d:of}bf Nofpg'kg{] lgisif{ lgsfn]sf 5g\ . a'waf/ a;]sf] b'O{ bnsf] ;+o'Qm a}7sn] ;+ljwfg;efdf k|:t't ePsf] ;+j}wflgs /fhgLlts tyf ;+jfb ;xdlt ;ldltsf] k|ltj]bg lg0f{ofy{ k|:t't u/L d:of}bf ;ldltdf k7fpg'kg]{ lgisif{ lgsfn]sf] xf] . k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] sf+u|]; / Pdfn]sf] a}7sn] ;ldltn] ;+ljwfgsf cGtj{:t'af/] 6'+uf] nufpg g;s]sf] / k|ZgfjnL klg agfpg g;s]sfn]] ax'dtsf] k|:tfjnfO{ k|lqmofdf nu]/ d:of}bf ;ldltdf k7fpg'kg]{ lgisif{ lgsfn]sf] xf] . ;xdltaf6 ;+ljwfg lgdf{0f x'g] ;Defjgf gb]lvPsf] eGb} sf+u|];–Pdfn]n] ca ;+ l jwfg;efaf6 k|lqmof yfNg'sf] ljsNk gePsf] lgisif{;d]t lgsfn]sf 5g\ . a}7skl5 kqsf/;Fu s'/f ub}{ b'j} bnsf

g]tfx¿n] ;+ljwfg;ef g} alx:sf/ u/]/ lxF8\g] bnx¿af6 ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGg glbg] vt/f /x]sfn] ca k|lqmof yfNg'kg]{df hf]8 lbP . Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLn] ;dod} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu k|lqmof yfNg] ;xdlt ePsf] atfP . …kmfi66«Øfs’af6 eP klg df3 cf7d} ;+ljwfgsf] d:of}bf hf/L ug{ b'j} bn ;xdt ePsf 5f}+,Ú pgn] eg], …ca a:g] ;+ljwfg;ef a}7sdf k|lqmof ;'? x'G5 .Ú pgn] ca ;a} k|:tfj ;+ljwfg;ef a}7sdf k|:t't x'g] / ax'dt k'u]sf] k|:tfj d:of}bf aGg] atfP . sf+u|]; / Pdfn]aLr o;cl3 k|:t't u/]sf] gf}a'Fb] cjwf/0ffnfO{ cem} kl/is[t ug]{ ;xdlt;d]t ePsf] 5 . To;sf nflu ;fgf bnx¿nfO{ ;xdltdf NofP/ ;+ljwfg lgdf{0fdf w]/}eGbf w]/} ;ef;b\sf] ;dy{g h'6fpg kxn ul/g] sf+u|]; pk;efklt /fdrGb| kf}8]nn] atfP . pgn] ljkIfL df]rf{n] aGb x8\tfn tyf ;+ljwfg;ef alx:sf/ u/]/ uDeL/ e'n u/]sf] eGb} To:tf] ultljlw gug{ klg cfu|x u/] . …;+ljwfg;efsf] lgjf{rg g} ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu ePsf] xf],Ú pgn]

eg], …t/ ;+ljwfg;ef a}7s g} alx:sf/ u/]/ lxF8\g]x¿ ;+ljwfg lgdf{0fsf ;fem]bf/ x'g ;Sb}gg\, d'n's ;+ljwfgljxLg aGg ;Sb}g, ca k|lqmof yfNg'k5{ .Ú sf+u|]; / Pdfn]n] ;+ljwfg;efsf] Ps dfq ;b:on] klg ;+ljwfg;efdf cfkm\gf] k|:tfj /fVg ;Sg] / To;dfly lg0f{o x'g] atfP . a}7sn] k|lqmof cl3 a9fpFb} lg0f{o txdf hfg ;+ljwfg;efsf cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfªsf] Wofgfsif{0f;d]t u/fpg] lg0f{o u/]sf 5g\ . sf+u|]; ;x– dxfdGqL k'0f{axfb'/ v8\sfn] ca ;+ljwfg;efaf6} d:of}bfsf] l5gf]kmfgf] x'g] atfP . …ca k|ZgfjnL agfpg] s'/f x'Fb}g,Ú v8\sfn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …;+ljwfg;efsf] k"0f{ a}7sn] k|To]s k|:tfjdfly lg0f{o ub}{ ax'dt k|fKt k|:tfjnfO{ d:of}bf lgdf{0fsf nflu d:of}bf ;ldltdf k7fpF5 .Ú pgn] ca df3 cf7df ;+ljwfg ;Dej gePsfn] d:of}bf Nofpg ;lsg] u/L cl3 a9\g nfluPsf] atfP . …df3 * df ;+ljwfg rdTsf/ eP dfq cfpF5, gq ca ;Dej b]lvGg,Ú pgn] eg], …df3 cf7df ;+ljwfg gcfpg] ePkl5 ca ;a} k|lqmof k'¥ofP/ ;+ljwfg hf/L ug'{k5{ .Ú -afFsL k[i7 @ df_


@

;dfrf/

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

a9\of] s'6gLlts rf;f] k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a'waf/ a;]sf] a}7sdf ;xefuL ;Qf?9 bn sf+u|]; / Pdfn]sf zLif{ g]tfx¿ .

t:jL/ M /f;;

gSsnL z}lIfs k|df0fkqsf !% ;o ph'/L ­­­­­6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . clVtof/ b'¿kof]u cg';Gwfg cfof]udf gSsnL z}lIfs k|df0fkq;DaGwL dfq} ;f9] Ps xhf/eGbf a9L ph'/L btf{ ePsf 5g\ . z}lIfs If]qdf ;a}eGbf a9L / lghfdlt ;]jftkm{ sd gSsnL z}lIfs k|df0fkq k]; u/L hflu/ vfPsf] af/] ph'/L btf{ ePsf] clVtof/sf k|jQmf >Lw/ ;fksf]6fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . o;/L lbg k|ltlbg ph'/L btf{ x'g yfn]kl5 cfof]un] o:tf k|df0fkqsf af/]df 5fglag tyf cg';GwfgnfO{ tLj| kf/]sf] 5 . clVtof/sf] 5fglag;Fu ph'/L k/]sfdWo]] clwsf+zn] sf/afxLsf] 8/n] /fhLgfdf ;d]t lbO;s]sf 5g\ . lzIfs;Fu /fhLgfdf lbg]df jg /Ifs;d]t /x]sf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . clVtof/n] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ tLg ;o hlt jg sd{rf/Ln] /fhLgfdf lbPsf

5g\ .

5.

z+sf:kb lzIfssf] k|df0fkqaf/] cfof]un] 5fglag ul//x]sf] pgn] atfPsf 5g\ . o;}u/L cg';Gwfgsf qmddf bf]ifL b]lvPsf Ps ;o a9L lzIfs tyf sd{rf/Llj?4 clVtof/n] ljz]if cbfntdf d'2f;d]t btf{ u/]sf] 5 . cfof]usf cg';f/ lrlsT;s, kfOn6, Ol~hlgo/, k|fWofksnufotsf pRrtxdf /x]sf / ;'/Iff lgsfo / lghfdtL ;]jfsf pRr lgsfodf /x]sf kbflwsf/Llj?4 klg clVtof/df gSsnL k|df0fkqsf af/]df ph'/L btf{ ePsf] 5 . o;}u/L clVtof/n] jL/]Gb| pRrdflj gfpnL lhgfjfªsf lzIfs hgs/fh jnLn] ;'? lgo'lQm k|of]hgsf nflu k]; u/]sf] dfWolds lzIff kl/ifb\sf] z}lIfs k|df0fkq gSsnL ePsf] eGb} a'waf/} ljz]if cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf]

lzIfs jnLn] pQ/k|b]z ef/taf6 ;g\ !(** df xfO{:s'n pQL0f{ u/]sf] elgPsf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq gSsnL b]lvPsfn] jnLlj?4 ;fljs e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)!& sf] bkmf !@ / @( tyf k|rlnt e|i6frf/ lgjf/0f P]g, @)%( sf] bkmf !^ -!_ adf]lhd sf/afxLsf] dfu ub}{ cbfntdf d'2f bfo/ u/]sf] xf] . clVtof/n] ljB't\ ljt/0f s]Gb| j;'Gw/fsf sd{rf/L s[i0faxfb'/ ;fksf]6fnfO{ 3'; lnFbflnFb} a'waf/ kqmfp u/]sf] 5 . ljB't\ sd{rf/L ;fksf]6faf6 ^% xhf/ ?k}ofF a/fdb ePsf] clVtof/n] hgfPsf] 5 . /+u]xft kqmfp k/]sf ;fksf]6fnfO{ cg';Gwfgsf nflu clVtof/sf] lx/f;tdf /flvPsf] clVtof/n] hfgsf/L lbPsf] 5.

Pdfn] :yfoL ;ldlt a}7s

e"uf]n ;+:s[ltaf/] lj1;Fu k/fdz{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . g]skf Pdfn]n] ;+ljwfg;ef cWoIf ;'jf;rGb| g]Djfª;Fu k/fdz{ u/L k|lqmofdfkm{t ;+ljwfg n]vg k|lqmof cl3 a9fpg'kg{] lgisif{ lgsfn]sf] 5 . l;+xb/af/l:yt Pdfn] ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a'waf/ a;]sf] :yfoL ;ldlt a}7sn] df3 * d} ;+ljwfg hf/L ug{ ;+ljwfg;ef cWoIf g]Djfª;Fu k/fdz{ u/L k|lqmofdfkm{t ;+ljwfg n]vg k|lqmof cl3 a9fpg] lgisif{ lgsfn]sf] xf] . ;+ljwfg n]vg k|lqmofdf cfPsf] hl6ntsf ljifdf ;d]t 5nkmn ePsf] a}7sdf ;+ljwfgdf ;+3Lotf, zf;sLo

:j?knufotsf ljifonfO{ s;/L ;d]6\g] eGg] ljifodf klg 5nkmn ePsf] pkdxf;lrj 3gZofd e'iffnn] atfP . …;xdlt klg x'g g;Sg] / k|lqmofdf klg ghfg] jftfj/0f l;h{gf eO/fv]sf] cj:yfdf k|lqmofdf hfFb} ;xdltnfO{ klg lg/Gt/tf lbFb} ;+ljwfg n]vg k|lqmof cl3 a9fpg] ljifodf ;efd'v;Fu k/fdz{ ePsf] 5,Ú pgn] lxdfno 6fOD;;Fu eg], …o;sf nflu k'gM laxLaf/ :yfoL ;ldlt a}7s a;]/ 5nkmn u5f}{+ / ;efd'v;Fu klg l5§} k/fdz{ u5f}{+ .Ú a}7sdf sf+u|];;Fu ldn]/ k|:t't u/]sf] ;ft k|b]z;lxtsf] (

a'Fb] k|:tfjsf ljifodf klg 5nkmn ePsf] pkdxf;lrj e'iffnn] hfgsf/L lbP . ;+3Lotf zf;sLo :j?knufotsf ljifodf bnx¿ w|'jLs[t ePkl5 o; ljifodf 5nkmn ug{ Pdfn] :yfoL ;ldlt a}7s a;]sf] xf] . a}7sdf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL / pkfWoIf eLd /fjnn] bnLo 5nkmndf ePsf pknlAwsf ljifodf la|lkmª u/]sf lyP . ;+ljwfg hf/L ug{] ldlt cfpg} nfUbf Pdfn]n] ef}uf]lnstf, g]kfnsf] Oltxf;, wd{ / hfthfltsf] klxrfgaf/] a'em\g ;+:s[ltljb\ Pj+ k"j{Pdfn] g]tf df]bgfy k|l>tnfO{ klg a}7sdf

nf]stflGqs u0ftGq;lxtsf] ;+ljwfg agfpg rfxG5, clwstd nrstfsf ;fy Pp6f laGb'df ;Demf}tf xf];\ / ;xdltd} ;+ljwfg hf/L xf];\ eGg] ;/sf/sf] rfxgf 5 .Ú sfo{qmddf ;ef;b\ cg'/fwf yfkfdu/n] hfthfltsf gfddf ;+3Lo /fHo 3f]if0ff u/] dfGo gx'g] atfOg\ . To; cj;/df :yfgLo ljsf; clwsf/L kz'kltafa' k'/Ln] uflj; gu/kflnsf ePsf] kl/k|]Iodf ;a}sf] ;xof]uaf6 gu/sf] ljsf; ug'{kg]{ wf/0ff /fv] . rfFu'gf/fo0f

g]kfndf aGg] k|b]zsf af/]df lg0f{o ug]{ clwsf/ g]kfnsf /fhgLlts bnx¿nfO{ g} ePsf] eGb} ;+ljwfg hf/L ePkl5 g]kfn km]l/ åGådf hfg gx'g] /fi6«;+3sf] rfxgf /x]sf] pkdxf;lrj km]N6Dofgn] atfPsf] e§/fO{n] lxdfno 6fOD;nfO{ atfP . g]kfnsf] cj:yf / ;'/Iffl:yltsf af/]df k|wfgdGqL;Fusf] e]6df 5nkmn ePsf] e§/fO{n] hfgsf/L lbP . g]kfnsf] zflGtk|lqmofsf] k|z+;f ub}{ ;xdltsf cfwf/df ;+ljwfg hf/L eP\/ :yfoL / lbuf] zflGt :yfkgfdf g]kfn ;kmn x'g]df /fi6«;+3 ljZj:t /x]sf] pgn] atfPsf lyP . g]kfndf /fhgLlts bnx¿aLrsf] ;xdlt, ;Demf}tf / d'n'ssf] j[xQ/ lxtcg';f/ ;+ljwfg lgdf{0f eO/x]sf] cfkm"n] ljleGg g]tfx¿;Fusf] e]6df hfgsf/L kfPsf] eGb} v';L JoQm u/]sf] k|wfgdGqLsf k//fi6« ;Nnfxsf/ e§/fO{n] atfP . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] k"j{k|lta4tfcg';f/ ;dod} ;+ljwfg hf/L ug{ lqmofzLn /x]sf] hfgsf/L u/fPsf lyP . pgn] ;s];Dd ;xdltdf / ;xdlt geP nf]stflGqs k|lqmofaf6} eP klg tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L ug{ ;/sf/ cl3 a9\g] k|i6 kf/]sf] e§/fO{n] hfgsf/L lbP .

ca klg nf]stGq / lbuf] zflGtsf nflu ;+3if{ ug{ gk/f];\ eg]/ k|fKt pknlAwx¿ hlt ;Sbf] l56f] ;+:yfut ug{ nfluk/]sf] eGb} sf]O/fnfn] nf]stGq, zflGt / ljsf;nfO{ ;Fu;Fu} n}hfg] atfPsf lyP . = pkdxf;lrj km]N6Dofgn] k|wfgdGqL;Fusf] e]6kl5 ;+o'Qm nf]stflGqs dw];L df]rf{sf g]tfnfO{ klg e]6]sf lyP . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ;xdltdf hfg pgn] df]rf{sf g]tfx¿nfO{ cfu|x u/]sf] ;|f]tn] atfof] . d+unaf/ g]kfn cfPsf pkdxf;lrj km]N6Dofgn] d+unaf/} PsLs[t g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn / g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}BnfO{ e]6]/ h;/L klg ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu ljz]if e"ldsf lgjf{x ug{ / b]zdf :yfoL zflGtsf nflu zflGtk|lqmofaf6 aflx/ ghfg cfu|x u/]sf lyP . o;}u/L a'waf/} ef/tLo /fhb"t /0fhLt /fo / cd]l/sL /fhb"t lk6/ 8An' af]8Ln] PsLs[t dfcf]jfbL g]tf 8f= afa'/fd e§/fO{;Fu e]6 u/]sf 5g\ . pgLx¿n] ;+ljwfg n]vg k|lqmofdf ePsf k|ultaf/] rf;f] /fv]sf lyP .

nfu"cf}ifw a/fdb 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . nfu"cf}ifw lgoGq0f Ao'/f]sf] Ps 6f]nLn] /fhwfgLsf] c;gdf cf}iflwhGo nfu"cf}ifw a/fdb u/]sf] 5 . @% jifL{o uf}/j sfsL{nfO{ lgolGqt nfu"cf}ifw 8fOh]kfd !) yfg, a'k|]glkm{g !) yfg, km]gf/ug !) yfg;lxt tyf c;gs} @@ jifL{o g/]z zfxLnfO{ 8fOh]kfd !) yfg, a'k|]glkm{g !) yfg, km]gf/ug !) yfg;lxt Go"/ f]8af6 kqmfp u/]sf] Ao'/f] k|d'v k|x/L gfoj dxflg/LIfs s]z/L/fh l3ld/]n]

df]rf{===

cfdGq0f u/]sf] lyof] . k|l>tn] ef]uf]lnstf, g]kfnsf] Oltxf;, wd{ / hfthfltsf] klxrfgaf/] wf/0ff /fv]sf lyP . sl/a cfwf 306f dfq} a;]sf] a}7sdf ;d;fdlos /fhgLlts Ph]08fdf lj:t[t 5nkmn x'g g;s]kl5 laxLaf/ laxfg !) ah]sf nflu k'gM a}7s af]nfOPsf] ;lrj uf]s0f{ lji6n] atfP . laxLaf/ a:g] a}7sn] df3 * df ;+ljwfgsf] d:of}bf klg gcfPdf /fhgLlts ;+qmd0f emg\ hl6n x'g] / o;n] ;+ljwfg n]vg k|lqmofnfO{ w/fkdf kfg]{ xF'bf kmfi66«Øfsaf6 cl3 a9\g] /0fgLlt to ug{] ;lrj lji6n] atfP .

o;}aLr cfGbf]ng/t Pdfcf]jfbL g]t[Œjsf] #) bnLo df]rf{n] ;xdltaf6} ;+ljwfg aGg'kg]{ lgisif{ lgsfNb} k|lqmofaf6 agfOPsf] ;+ljwfg c:jLsf/ ug{] atfPsf] 5 . d+unaf/ l;+xb/af/l:yt Pdfcf]jfbL ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;]sf] df]rf{sf] a}7sn] b'O{ ltxfO{af6 agfOPsf] ;+ljwfg dfGo gx'g] lgisif{ lgsfn]sf] ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] hfgsf/L lbP . …;xdltnfO{ g} hf]8 lbg] / ;xdltd} ;+ljwfg agfpg'kg{] lgisif{ 5,Ú a}7ssf] ljifodf hfgsf/L lbFb} s0f{n] eg] . df]rf{sf] cfufdL /0fgLlt tof/ ug{ laxLaf/ ck/fÅg k'gM a}7s a:g] 5 . o;}aLr a'waf/ hgsk'/ k'u]sf Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfnn] Ps sfo{qmddf ;xdltdf ;+ljwfg gagfP cfGbf]ng tLj| kfl/g] atfP .

gu/kflnsfsf] sfo{sf/L clws[t k|Nxfbk|;fb k'8f;}gLn] cfj )&@÷&# sf nflu s'n !) s/f]8 @# nfv ?k}ofFsf] ah]6 ;fj{hlgs u/]sf lyP . h;df k'FhLut vr{tkm{ ;ft s/f]8 $) nfv / k|zf;lgs vr{tkm{ b'O{ s/f]8 *# nfv ?k}ofF ah]6 ljlgof]hg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ;ef;b\ /fd]Zj/ 9'+u]nn] gofF gu/kflnsfsf] ljsf;sf nflu w]/} r'gf}tL / cj;/ cfPsfn] o;nfO{ cfTd;ft\ ub}{ ljsf;df Psdt eP/ cufl8 a9\g'kg]{df hf]8 lbP . -/f;;_

To;}u/L du/ ;d'bfon] df;sf] bfnaf6 ag]sf] a6's, ;]n/f]6L, crf/ a+u'/sf] df;', ;Vv/v08, t?n, n8\8', hfF8, /S;L, :s';sf] h/fnufotsf vfg]s'/f vfg] ub{5g\ . ljz]ifu/L t/fO{ / kxf8L lhNnfsf 3/–3/df ‘k';sf] kfSo’ ‘df3df vfSo’ cg';f/ a'waf/ ;fFemb]lv lrp/f agfpgdf ;a}hgf Jo:t x'G5g\ . df3Ldf gofF n'uf nufP/ dfdf3/ hfg] / r]nLx¿ dfOtL3/ hfg] ub{5g\ . yf?x¿n] ;lbof}+b]lv df3LnfO{ gofF jif{sf] ¿kdf dgfpFb} cfP klg ;/sf/n] @)^$ ;fnb]lv dfq} df3 ! ut]nfO{ /fli6«o

…;xdltsf] k|of; hf/LÚ eQmk'/, k'; #) . ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL ljdn]Gb| lglwn] ;/sf/ ;xdltdf ;+ljwfg hf/L ug{ cem} klg nrs eP/ k|:t't x'g tof/ /x]sf] atfPsf 5g\ . rfFu'gf/fo0f gu/kflnsfn] a'waf/ cfof]hgf u/]sf] k|yd gu/kl/ifb\n] kfl/t u/]sf] cfly{s jif{ )&@÷&# sf] ah]6 gLlt tyf sfo{qmd ;fj{hlgs sfo{qmddf pgn] df3 * ut]leq ;xdltd} ;+ljwfg hf/L ug{ ;/sf/ tof/ /x]sf] pNn]v u/] . pgn] eg], …;/sf/ ;+3Lo

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu tf]lsPsf] ;do df3 * glhlsFb} ubf{ g]kfnsf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yfsf af/]df ljb]zL s'6gLlts lgof]usf k|ltlglwx¿sf] rf;f] a9]sf] 5 . a'waf/ ;+o'Qm /fi6«;+3sf pkdxf;lrj h]lk|m km]N6Dofgn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;lxtsf ljleGg bnsf zLif{ g]tfx¿;Fu e]63f6 u/]sf 5g\ . k|wfgdGqL sf]O/fnf;Fusf] e]6df pkdxf;lrj km]N6Dofgn] tf]lsPs} ;dodf ;+ljwfg hf/L u/L lbuf] zflGtsf] ;+:yfut ljsf;df nflukg{ cfu|x u/]sf lyP . k|wfgdGqL sf]O/fnf;Fusf] e]6df km]]N6Dofgn] ;+ljwfg agfpFbf eljiodf s'g} lsl;dsf] åGå / ljjfb gcfpg] u/L agfpg cfu|x u/] . pkdxf;lrj km]N6Dofgn] a'waf/ k|wfgdGqL sf]O/fnfnfO{ afn'jf6f/l:yt lgjf;df e]6]sf lyP . pgn] k|wfgdGqL;Fusf] e]6df åGåsf] cGTosf nflu eP klg ;xdltsf cfwf/d} ;+ljwfg lgdf{0f ug{ cfu|x u/]sf] k|wfgdGqLsf k//fi6« ;Nnfxsf/ 8fS6/ lbg]z e§/fO{n] hfgsf/L lbP .

df3L===

atfP . Ao'/f]n] ;'g;/L dx]Gb|gu/–@ 3/ atfpg] #$ jifL{o sdIff l;+xnfO{ lgolGqt nfu"cf}ifw 8fOh]kfd Ps ;o $@ yfg, a'k|]glkm{g Ps ;o $$ yfg, km]gf/ug Ps ;o @# yfg / Plen #) yfg;lxt z+vd"n ;8s lsgf/faf6 k'; @% ut] kqmfp u/]sf] lyof] . o:t} sf7df8f+} dxfgu/kflnsf–!@ 6's' a:g] @* jifL{o ;ljg zfxLnfO{ lgolGqt nfu"cf}ifw 8fOh]kfd @) yfg, a'k|]glkm{g @)

kj{sf] ¿kdf dfGotf lbPsf] lyof] . klZrdsf] s~rgk'/b]lv k"j{sf] emfkf;Dd yf?sf] hg;+Vof !& nfv #& xhf/ rf/ ;o &) /x]sf] @)^* sf] hgu0fgfn] b]vfPsf] 5 . pkTosf;lxt yf?sf] a;f]af; @$ lhNnfdf /x]sf] 5 . ds/ ;+qmflGtsf lbg b]j3f6, l/8Lnufotsf :yfgdf d]nf nfUg] u5{ . ;/sf/n] df3Lsf lbg ;fj{hlgs labf;d]t lbPsf] 5 .

k|lqmofsf=== ;+ljwfg;efsf] a}7s z'qmaf/ laxfg !) ah] a:g]5 . ;efd'v–/fi6«klt e]6 /fi6«klt 8f=/fdj/0f ofbj / ;efWoIf ;'jf; g]DjfªaLr a'waf/ e]6jftf{ ePsf] 5 . e]6sf qmddf ;efWoIf g]Djfªn] ;+ljwfg;efsf] kl5Nnf] ultljlwaf/] /fi6«klt ofbjnfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP . ;f] qmddf /fi6«kltn] bnx¿aLr a9]sf] w|'jLs/0f / df3 * df ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgfaf/] lh1f;f /fv]sf] atfOPsf] 5 . hjfkmdf ;efWoIf g]Djfªn] bnx¿aLrsf] dte]b a9\b} uPsfn] df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'g] ;Defjgf sd /x]sf] atfPsf lyP . … df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'g] cfwf/ tof/ geO;s]sf]af/] d}n] /fi6«kltnfO{ hfgsf/L u/fPF,Ú g]Djfªn] lxdfno 6fOD;;Fu eg] . ;f] qmddf /fi6«klt ofbjn] bnx¿n] ;xdlt gu/]sf] / k|lqmofsf] klg 6'+uf] gnfu]sf] eGb} lrGtf JoQm u/]sf lyP . ;+ljwfg gaGbfsf] cj:yfdf df3 * kl5 /fhgLlts cj:yfn] lng] lbzfsf af/]df

yfg;lxt sn+sLl:yt ;8s lsgf/faf6 k'; @% ut] k|x/Ln] kqmfp u/]sf] xf] . o;}u/L dsjfgk'/sf] sfFs8f–$ sf sfG5fdfg lyªsf] 3/af6 cj}w nfu"cf}ifw ufFhf &% s]hL k|x/Ln] d+unaf/ /flt a/fdb u/]sf] 5 . 3/df nfu"cf}ifw n'sfO/fv]sf] ;"rgfsf] cfwf/df vl6Psf] Onfsf k|x/L sfof{no dgx/Lsf] k|x/Ln] lghsf] 3/ vfgtnf;L ubf{ kfFrj6f kf]sfdf /x]sf] pQm ufFhf a/fdb ePsf] l8cfOhL l3ld/]sf] egfO 5 .

/fi6«klt ofbjn] g]DjfªnfO{ k|Zg u/]sf lyP . g]Djfªn] df3 * kl5sf] k|d'v /fhgLlts bnsf g]tfx¿n] ;f]rljrf/ ug{ cfjZos /x]sf] ofbjnfO{ hfgsf/L u/fP . bnx¿aLr ;xdlt h'6fpgsf nflu cfkm" ;lqmo /x]sf] eGb} g]Djfªn] cGtj{:t' jf k|lqmofdf bnx¿ ;xdt x'g'sf] ljsNk g/x]sf] atfP . /fi6«klt ofbj;Fusf] e]6nuQ} g]Djfªn] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf / Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLnfO{ e]6L ;+ljwfg;efsf] casf] k|lqmofaf/] tTsfn ;femf wf/0ff agfpg cfu|x u/]sf lyP .

kmfi66«Øfsaf6=== o;}aLr g]kfnL sf+u|];sf] a'waf/ a;]sf] s]Gb|Lo ;b:o / ;+;bLo bnsf] ;+o'Qm a}7sn] klg ;+ljwfg;ef ;+j}wflgs ;ldltdf k|:t't k|:tfjx¿nfO{ ;+ljwfg;efaf6 lg0f{o u/fO{ d:of}bf ;ldltdf k7fpg dfu u/]sf] 5 . k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;]sf] a}7sn] o:tf] lg0f{o u/]sf] xf] . a}7sn] Pdfcf]jfbL g]t[Œjsf] #) bnLo df]rf{nfO{ cfGbf]ng 5f8L k"j{k|lta4tfcg';f/ ;+ljwfg lgdf{0fdf nfUg cfÅjfg u/]sf] 5 . …;+ljwfg lgdf{0f ug{] p2]Zosf nflu clxn];Dd ePsf ;+ljwfgsf cGtj{:t'x¿sf af/]df ;+j}wflgs ;ldltdfkm{t k|:t't ePsf k|:tfjdf ;+ljwfg;efsf] ca a:g] a}7sn] lg0f{o u/L d:of}bf ;ldltdf k7fOof];\ eGg] g]kfnL sf+u|]; ;+;bLo bnsf] of] a}7s ;'emfj ub{5,Ú a}7skl5 k|d'v ;r]ts lrgsfhL >]i7åf/f hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5 .

Jofkf/df j[l4, kfl/jfl/s ;DaGw ;'wf/ .

/dfOnf]ofqf, Jofkf/df j[l4 .

dfg ;Ddfg ldNg], /f]huf/L ldNg] .

hnaf6 ;hu, cfkm\g} lg0f{o ;xL .

wd{df ?lr a9\g], Joj;fodf ;'wf/ .

Jofkf/df 3f6f, 3d{df vr{ x'g] .

j}b]lzs ofqfsf] cj;, dgdf låljwf a9\g] .

:jf:Yo dWod, cWofkgdf k|ult .

bf}nydf j[l4 x'g], dfjnLaf6 ;xf]u .

cfkmGtaf6 vt/f, cfly{s kIfsdhf]/ .

cfod"ns ;do, kmnbfoL ;do .

cfocfh{df vlt, z}lIfs afwf .

ef]nLsf] k~rf+u >Lzfs] !(#^, lj=;+ @)&!, df3 @ ut], z'qmaf/ !^ tfl/v, hgj/L @)!%, Knj+ugfd ;+jT;/, pQ/fo0f] lzlz/ Ctf}, df3 s[i0fkIf PsfbzL $$÷#@ ltyL, cg'/fwf gIfq %^÷@$, u08 of]u #@÷%&, afnj s/0f, cfgGbflb of]udf /fIf; of]u, rGb|df j[lZrs /flzdf, lbgdfg @^÷@), ;"of]{bo ^÷%* ;"of{:t !&÷#) .


d'n's

;"rgf cfof]usf kbflwsf/Låf/f zkyu|x0f

sf7df8f}+, k'; #) . /fli6«o ;"rgf cfof]usf gjlgo'Qm k|d'v cfo'Qm / cfo'Qmx¿n] a'waf/ kb tyf uf]kgLotfsf] zkyu|x0f u/]sf 5g\ . k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df cfof]lht ;df/f]xdf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfn] k|d'v cfo'Qm s[i0fxl/ af:sf]6fnfO{ kb tyf uf]kgLotfsf] zky u/fPsf lyP . zky u|x0fkl5 k|d'v cfo'Qm af:sf]6fn] cfo'Qmåo ls/0fs'df/ kf]v/]n / ozf]bfb]jL ltdlN;gfnfO{ kb tyf uf]kgLotfsf] zky u/fPsf lyP . ;df/f]xdf ;efd'v ;'jf; g]Djfª, Pdfn]sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL, ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg]Gb| l/hfn,

lzIffdGqL lrqn]vf ofbj, sfg'gdGqL g/xl/ cfrfo{, jg tyf e"–;+/If0fdGqL dx]z cfrfo{, g]kfn ;/sf/sf d'Vo;lrj nLnfdl0f kf}8\ofn, ;~rf/dGqfnosf ;lrj ;'lgnaxfb'/ dNn, ;x;lrj slj/fh vgfn, g]kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf 8f= dx]Gb| lji6nufotsf] pkl:ylt lyof] . k|d'v cfo'Qm af:sf]6fn] o;cl3 k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, cy{ dGqfnonufotsf lgsfodf ;lrjsf] e"ldsf lgjf{x ul/;s]sf 5g\ . pgL k|zf;g ;'wf/ sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldltsf] ;+of]hs;d]t lyP .

:jf:Yo dGqfnodf wgf{ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;+o'Qm :jf:YosdL{ ;+3if{ ;ldltn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnodf a'waf/ wgf{ lbPsf] 5 . u'0f:t/Lo :jf:Yo ;]jf, cfdg]kfnLsf] df}lns clwsf/, :jf:Yo ;]jfdf df}nfPsf] j]lyltlj?4sf] ;zQm k|ltsf/ eGg] gf/fsf ;fy ;ldltn] a'waf/ wgf{ lbPsf] xf] . wgf{ sfo{qmddf :jf:YosdL{, ljBfyL{nufotsf ;/f]sf/jfnfx¿ ;xefuL lyP . :jf:YosdL{ lgd{n yfkfsf] ;+of]hsŒjdf ul7t ;+3if{ ;ldltn] wgf{ sfo{qmd to u/]sf] xf] . cj}1flgs tl/sfn] kb:yfkgf ug]{ sfnf] lg0f{ok|lt 3f]/ lj/f]w / kb:yfkgf ug]{ lg0f{onfO{ tTsfn ;RofP/ ;Dk"0f{ :jf:YosdL{sf] dfunfO{ ;Daf]wg u/]/ z}lIfs k|df0fkq / u'0f:t/LotfnfO{ Wofgdf /fv]/ lg0f{o lng ;DalGwt kIfnfO{ cg'/f]w ul/Psf] ;ldltsf ;+of]hs yfkfn] hfgsf/L lbP . :jf:Yo P]gnfO{ ;dofg's'n kl/jt{g u/fpgsf nflu bjfj:j¿k wgf{ sfo{qmd ul/Psf] atfOPsf] 5 . a'wjf/ laxfg !! ah] ;'? ePsf] wgf{ sfo{qmd lbpF;f] 6]s'l:yt :jf:Yo ljefudf k'u]/ ;dfkg ePsf] lyof] . ljut Ps xKtfb]lv dGqfnodf zflGtk"0f{ ¿kdf lj/f]wsf] sfo{qmd eO/x]sf] lyof] . dfusf] ;'g'jfO gePkl5 wgf{ sfo{qmd cfof]hgf ug{ cfkm"x¿ afWo ePsf] :jf:YosdL{x¿n] atfP .

;~rf/ If]qdf nfdf] ;do sfd u/]sf cfo'Qmåo kf]v/]n / ltdlN;gf nfdf] ;dob]lv ;~rf/ If]qdf sfo{/t 5g\ . g]kfn k|]; o'lgogsf] k"j{s]Gb|Lo cWoIf /x]sf kf]v/]n cGgk"0f{kf]i6 /fli6«o b}lgssf] ;dfrf/ k|d'vsf ¿kdf sfo{/t 5g\ . pgn] lxdfno 6fOD; b}lgsdf ;dfrf/ ;Dkfbs, /]l8of] g]kfndf 36gf / ljrf/ Pj+ kl/j]z sfo{qmdsf] ;+of]hssf ¿kdf sfd ul/;s]sf 5g\ . ltdlN;gf g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] k"j{pkfWoIf Pj+ xfn g]kfn ;fKtflxs;Fu ;Da4 l5g\ . -/f;;_

df]rf{sf] cfGbf]ngdf ;dy{g 5}g M /fpt 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . :jtGq dw];sf] dfu ub}{ cfPsf 8f= ;Ls] /fptn] ;+ljwfg;efleq / aflx/ /x]sf #) bnLo u7aGwgn] cl3 ;f/]sf] cfGbf]ngdf cfkm"x¿sf] s'g} ;dy{g g/xg] atfPsf 5g\ . a'waf/ l/kf]6;{ { Sna g]kfndf kqsf/ ;Dd]ng ub}{ pgn] #) bnLo df]rf{sf] cfGbf]ngdf cfkm"x¿sf] s'g} ;xof]u tyf ;dy{g g/xg] atfP . /fptn] g]kfn ;/sf/n] lgbf]{if dw];L hgtfnfO{ af/Daf/ lu/km\tf/ u/L lgx'F vf]h]sf], hfgLhfgL åGå lgDTofpg rfx]sf], ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L gug]{ axfgfsf] ¿kdf cfkm"x¿nfO{ k|of]u u/]sf] cf/f]k nufPsf 5g\ . pgn] cfkm"x¿sf] cleofgnfO{ bdg ug{ ;/sf/n] k|x/L / …lelhnfGt]Ú sf] k|of]u ug]{ u/]sf] klg cf/f]k nufP . pgn]

eg], …;/sf/n] if8\oGqk"j{s xfd|f] cfGbf]ngnfO{ ;dfKt kfg]{ sfd u/]sf] 5, o;}n] cfkm"x¿ zflGtk"0f{ ¿kdf cleofg ;~rfng ul//xG5f}+ .Ú pgn] cfkm\gf] cleofgdf ;/sf/n] r/d bdg ubf{ klg d"nwf/sf g]kfnL ldl8of, gful/s ;dfh / dfgjclwsf/sdL{x¿n] gb]v]em}+ u/L df}g a;]sf] eGb} u'gf;f] kf]v]sf lyP . pgn] ;/sf/n] af/Daf/ pS;fP klg To;df gkm:g cfkm\gf sfo{stf{nfO{ cfu|x;d]t u/] . pgn] eg], …of] xfd|f] k/LIff lbg] 38L xf]Og, a? ;+odtfsf] k/LIff lbg] 38L xf], dw];df cfuf] afn]/ cfuf] tfKg rfxg]x¿, dw];sf 5f]/f5f]/L df/]/ sf7df8f}+df To;nfO{ ehfpg] cj;/jfbL /fhgLlt1 / slyt clwsf/sdL{x¿;Fu klg ;r]t /xg d cfu|x ub{5' .Ú

#

yk bz ljZjljBfnosf] tof/L sdn Gof}kfg] sf7df8f}+, k'; #) . lzIffdGqfnon] yk !) j6f ljZjljBfno :yfkgfsf nflu cg'dlt lbg] tof/L ul//x]sf] 5 . ljleGg lhNnfaf6 dfu eO{ cfPcg';f/ dGqfnon] o:tf] tof/L u/]sf] xf] . dGqfnon] ljZjljBfno cg'bfg cfof]udf gofF ljZjljBfno vf]Ng of]Uo eP gePsf] /fo;'emfj dfu o;cl3 u/]sf] lyof] . dGqfnosf] dfucg';f/ cfof]un] !) j6f ljZjljBfnosf] xsdf /fo k7fO;s]sf] dGqfno ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 . dGqfnon] yk gofF ljZjljBfno vf]Ng dfu]sf] /fodWo] cf7j6fsf] xsdf sfo{qmd cl3 a9fpg ;sf/fTds /fo k7fPsf] ljZjljBfno cg'bfg cfof]usf ;b:o;d]t /x]sf lzIffljb\ ljBfgfy sf]O/fnfn] atfP . dGqfnon] ;~rfng ug{ nfu]sf gofF ljZjljBfnosf nflu g]kfnu~h ljZjljBfno afFs], /fh>L ljZjljBfno hgsk'/, dgdf]xg ljZjljBfno wflbª, ;xsf/L ljZjljBfno, vf]k ljZjljBfno eQmk'/,

u

k|wfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a'waf/ cfof]lht ;df/f]xdf /fli6«o ;"rgf cfof]usf gjlgo'Qm k|d'v cfo'Qm / cfo'Qmx¿ zkyu|x0f ub}{ . t:jL/ M /f;;

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

v'nf ljZjljBfno, ;]G6h]leo;{ ljZjljBfno dfOtL3/, jL/u~h ljZjljBfno jL/u~h, ;fd'bflos ljZjljBfno lrtjg / dbg e08f/L ljZjljBfno lj/f6gu/ /x]sf 5g\ . gofF ljZjljBfnon] cGo ljZjljBfnon] k7gkf7g u/fO/x]sf] ljifos} nflu dfu u/]sf 5g\ . Go"gtd k"jf{wf/ k'u]sfnfO{ cfof]un] sfd cl3 a9fpg l;kmfl/; u/]sf] atfOPsf] 5 . o;}u/L cfof]udf /fo;'emfjsf nflu kfOk nfOgdf yk kfFrj6f ljZjljBfno 5g\ . ltgdf OlGhlgol/ª tyf k|ljlw ljZjljBfno, s0ff{nL ljZjljBfno, l;4fy{ ljZjljBfno, lrtjg d]l8sn ljZjljBfno, ;u/dfyf ljZjljBfno /x]sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;/sf/sf]] xfn;Dd pRrlzIff gLlt k|i6 gePsfn] gofF ljZjljBfno :yfkgfdf r'gf}tL ylkPsf] lzIff dGqfnosf ;x;lrj xl/ nD;fnn] atfP . dGqfnon] btf{ u/L 5fglag / cWoog cl3 a9fO/x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . cg'bfg cfof]un] /fo k7fPsf] ljZjljBfnosf]

k|:tfjdfly dGqfnodf 5nkmn ;'? eO;s]sf] ;x;lrj nD;fnn] atfPsf 5g\ . sfg'g / cy{dGqfnosf] /fokl5 dlGqkl/ifb\n] lg0f{o u/L Ph]08fsf ¿kdf ;+;b\df clGtd lg0f{osf nflu nUg] tof/L eO/x]sf] atfOPsf] 5 . gofF ljZjljBfnosf nflu ljZjljBfno cg'bfg cfof]un] ef}lts, z}lIfs / cfly{s kIfdf Go"gd k"jf{wf/ tf]s]sf] 5 . ef}lts k"jf{wf/df lzIf0f ;+:yfsf gfddf ljZjljBfno ;~rfng ug]{ ef}uf]lns If]qdf gu/kflnsfsf] xsdf Ps ;o %) /f]kgL, gu/kflnsfafx]ssf ;Dk"0f{ kxf8L If]qdf tLg ;o /f]kgL / gu/kflnsfafx]ssf ;Dk"0f{ t/fO{ If]qdf %) lauf hUuf x'g'kg]{ cfof]un] ;Ldf agfPsf] 5 . z}lIfs k"jf{wf/df kfFr jif{ :gfts / :gftsf]Q/ txsf] cWoog cWofkg tyf cg';Gwfg u/]sf], ljifout ljefusf] Joj:yf ePsf], k|fljlws, ;fwf/0f tyf Jofj;flos ljifodWo] k7gkf7g Pj+ cg';Gwfg sfo{qmd ;~rfng x'g] ljifodf sDtLdf b'O{ ;+sfosf] Joj:yf ePsf] x'g'kg]{ 5 .

o;}u/L, k|fl1s ljifout ljefudf :gftsf]Q/ tx cWofkg ug{ of]Uotf tyf Ifdtf ePsf sDtLdf Pshgf ljBfjfl/lw;lxt kfFrhgf :yfoL lzIfs Joj:yf ePsf], ;fwf/0ftkm{ sDtLdf Ps xhf/ / k|fljlwstkm{ tf]lsPsf] ;+Vofdf ljBfyL{ ;+Vof cWoog/t ePsf] x'g'kg]{] k|fjwfg /x]sf] cfof]un] hgfPsf] 5 . cfof]un] cfly{s k"jf{wf/df ;fwf/0ftkm{ sDtLdf b'O{ s/f]8 ?k}ofF / k|fljlwstkm{ k|s[lt x]/L tLgb]lv !) s/f]8 ?k}ofF;Dd ;DalGwt lzIf0f ;+:yfsf] cIfosf]if v8f u/L /sd hDdf ePsf] x'g'kg]{ dfkb08;d]t /x]sf] hgfPsf] 5 . cfof]u af]8{ ;b:o;d]t /x]sf sf]O/fnfn] o;cl3 :yflkt dWoklZrdf~rn, ;'b"/klZrdf~rn / s[lif / jg ljZjljBfno / lqe'jg ljZjljBfnosf] ;DklQ ljjfbsf ;d:of eO/x]sf] atfP . lqlj, k"jf{~rn, n'lDagL, sf7df8f}+, kf]v/f, s[lif / jg, dWoklZrd, ;'b"/klZrd / g]kfn ;+:s[t u/L gf} ljZjljBfnodWo] clwsf+zdf cfly{snufotsf a]lylt al9/x]sf 5g\ .

hgdt ;+u|x ug{ dfu 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;+ljwfg;efsf] rf}yf 7"nf] zlQm /fli6«o k|hftGq kf6L{ g]kfnn] ax'dtLo k|lqmofaf6 hf/L x'g] ;+ljwfg gdfGg] eGb} ljjflbt ljifodf hgdt ;+u|x ug{ dfu u/]sf] 5 . l;+xb/af/df a'waf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf /fk|kf g]kfnn] bnx¿aLr ;xdlt x'g g;s]sf ljifo wd{lg/k]Iftf, u0ftGq / ;+3Lotfsf ljifodf cfpFbf] kmfu'g of r}tdf hgdt ;+u|x ug{ dfu u/]sf] xf] . df3 * df ;+ljwfg hf/L x'g g;Sg] eGb} o;df k|d'v rf/ bnsf Ps bh{g g]tf lhDd]jf/ /x]sf] hgfpFb} /fk|kf g]kfnn] hgdt ;+u|x kg'{kg]{ atfPsf] 5 . p;n] sf+u]|;–Pdfn], dfcf]jfbL– dw];jfbL / /fk|kf g]kfnn] cl3 ;f/]sf tLg ljsNknfO{ hgtfdfem n}hfg'kg]{ wf/0ff /fv]sf] 5 . kqsf/ ;Dd]ngdf /fk|kf g]kfnsf cWoIf sdn yfkfn] b'O{ ltxfOaf6 lg0f{o ug{] cj:yf gcfPsf] eGb} csf]{ ljsNk hgdt ;+u|xdf hfg'kg{] atfP . … ca ;+ljwfg / lgodfjnLdf tLg

ljsNk 5g\, h;df ;xdltsf] cf}lrTo 5}g,Ú pgn] eg], …b'O{ ltxfOaf6 lg0f{o ug]{ cj:yf ePg, ca t;|f] ljsNk eg]sf] hgdt ;+u|xdf hfg'k5{ .Ú yfkfn] kmfu'g / r}tdf hgdt ;+u|x

u/]/ j}zfv jf h]7df ;+ljwfg hf/L ug'{kg]{ atfP . hgdt ;+u|xlagf x'g] s'g} klg ;xdlt gdfGg] atfpFb} pgn] cGtl/d ;+ljwfg lgodfjnLdf ePsf] ljlw / k|lqmofcg';f/

;+ljwfg;ef cl3 a9\g'kg{]df hf]8 lbP . ;+j}wflgs /fhtGq;lxtsf] ;gftg lxGb" /fi6«sf] dfu ub}{ /fk|kf g]kfnn] /yofqf;lxt ljleGg sfo{qmd ub{} cfPsf] 5 .

;fdflhs ljsf;df g]kfnsf] k|ult e"sDk lbj;sf] cj;/df sf7df8f}+, k'; #) . dlxnf, afnaflnsf tyf 3/kl/jf/;DaGwL tYof+s pknAw u/fpg] ax';"rs ;j]{If0fn] ;fdflhs If]qdf g]kfnn] pNn]vgLo ;kmntf k|fKt u/]sf] b]vfPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3Lo afn sf]ifsf] ;xsfo{df /fli6«o tYof+s ljefun] a'waf/ ;fj{hlgs u/]sf] k|ltj]bgn] dlxnf tyf afnaflnsfsf If]qdf g]kfnn] dxŒjk"0f{ ;kmntf xfl;n u/]sf] pNn]v 5 . k|ltj]bgcg';f/ cf};t kl/jf/sf] cfsf/ $ bzdnj ^ /x]sf] 5 eg] kfFr jif{d'lgsf hg;+Vof !) k|ltzt / !* jif{d'lgsf hg;+Vof $) k|ltzt /x]sf] tYof+s ljefun] hgfPsf] 5 . s'n hg;+Vofsf] (#

k|ltztn] vfg]kfgLsf nflu ;'wfl/Psf] kfgLsf] ;|f]t k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ t/ *@ k|ltzt hgtfn] k|of]u ug]{ kfgLdf 3fts lhjf0f' …O–sf]nLÚ kfOPsf] tYof+sn] hgfPsf] 5 . sl/a ^) k|ltzt 3/kl/jf/ ;b:on] ;'wfl/Psf] rkL{ k|of]u u/]sf 5g\ eg] b'O{ jif{d'lgsf afnaflnsfdWo] sl/a $* k|ltztn] ;/;;kmfOdf ljz]if Wofg lbOPsf] kfOPsf] 5 . ;j]{If0fsf] glthfcg';f/ &% k|ltzt 3/kl/jf/n] vfgf ksfpg 3/]n' 7f]; OGwg k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ . To;}u/L *@ k|ltzt 3/kl/jf/n] dfq vfgf ksfpFbf k|of]u ug]{ cfof]l8go'Qm g'gsf] k|of]u ug]{ u/]sf] kfOPsf] 5 . kGw|b]lv @$ jif{ pd]/

;d"x;Ddsf o'jtL dlxnfdWo] sl/a *$ k|ltzt ;fIf/ 5g\ . k|fylds ljBfnodf v'b pkl:ylt cg'kft *^ k|ltzt 5 eg] pkl:ylt cg'kft sl/a ^^ k|ltzt dfq 5 . 5QL;b]lv %( dlxgfsf afnaflnsfx¿dWo] %! k|ltzt afnaflnsfn] ;j]{If0fsf] cjlwdf k|f/lDes afnlzIff sfo{qmddf hfg] u/]sf 5g\ . To;}u/L !% b]lv $( jif{sf !! k|ltzt dlxnfsf] dfq ;~rf/dfWoddf kx'Fr /x]sf] b]lvPsf] 5 . cWoogcg';f/ kGw|b]lv @$ jif{ pd]/ ;d"xsf o'jtLdWo] ;j]{If0feGbf Ps jif{cl3;Ddsf] cjlwdf @@ k|ltztn] sDKo'6/ / @) k|ltztn] OG6/g]6 k|of]u ug]{ u/]sf 5g\ . oxL pd]/ ;d"xsf

!) k|ltzt dlxnfn] dBkfg u/]sf] kfOPsf] 5 . oxL pd]/ ;d"xsf !^ k|ltztn] !% jif{eGbf cufl8 g} ljjfx u/]sf 5g\ . pgLx¿sf] k|hgg\ b/ k|ltdlxnf k|ltPs xhf/df @ bzdnj # hLljt kfOPsf] 5 eg] !%–!( jif{sf pd]/ ;d"xsf ljjfx ug]{ dlxnfsf] k|hgg\ b/ k|ltPs xhf/df &! kfOPsf] hgfOPsf] 5 . ;j]{If0fcg';f/ k|;"lt ;]jf, /f]u k|lt/f]wfTds vf]k, hGdbtf{, hLjg ;Gt'li6nufot ljifodf klg pNn]Vo ;'wf/ ePsf] kfOPsf] 5 . ;j]{If0fsf] glthfn] cfufdL lbgdf ;x;|fAbL nIo k|fKt ug{ k|z:t cfwf/ k|:t't u/]sf] /fli6«o of]hgf cfof]usf ;b:o 8f= :jl0f{d jfUn]n] atfP .

pgn] ;fdflhs If]qdf pNn]v ;'wf/ eP klg cfly{s hf]lvd / k|ltJolQm cfonfO{ j[l4 ug{ ;s]df cfufdL kfFr jif{df g]kfnnfO{ cltsd ljsl;t b]zaf6 dfly p7fpg ;lsg] wf/0ff /fv] . sfo{qmddf ljefusf dxflgb]{zs ljsf; lji6n] cfufdL lbgdf /fHosf] ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg] cGo If]qsf] tYof+x¿ pknAw u/fpg] k|lta4tf JoQm ub}{ u'0f:t/Lo kf6f]nfO{ Wofg lbP/ cWoog cg';GwfgnfO{ cufl8 a9fpg] ljrf/ JoQm u/] . g]kfnsf nflu afn sf]ifsf sfo{jfxs k|ltlglw 8f= /f}gs vfgn] tYof+sdf cfwfl/t ljsf; tyf of]hgfnfO{ cufl8 a9fpg'kg]{df hf]]8 lbP . -/f;;_

;+s6fg'e"lt ofqf

sf7df8f}+, k'; #) . sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] !& cf}+ e"sDk lbj;sf cj;/df j;Gtk'/ cf;kf; If]qsf ejg lgdf{0fsf] :ynut cWoogsf nflu a'waf/ …;+s6fg'e"lt ofqfÚ u/]sf] 5 . e"uf]nkfs{af6 ;'? ul/Psf] ;f] ofqf j;Gtk'/, dvg, OGb|rf]s, c;g, O6'+axfnnufotsf leqL ;x/ If]qdf k'uL :yfgLo ejg tyf cfjf;Lo 3/ lgdf{0fsf] cWoog u/]sf] xf] . :yfgLo If]qdf b]lvPsf ;Defljt hf]lvdsf] cWoog u/L hf]lvd Go"g ug{ s8f

sfg'gsf] th'{df / dfkb08 sfof{Gjog ug]{ sfd dxfgu/kflnsfn] ug]{5 . cWoogsf qmddf ;+/rgfut tyf u}/;+/rgfut / dfgjLo cfr/0fh:tf kIfdf hf]lvd b]lvPsf] atfOG5 . To; If]qdf ePsf ;fF3'/f uNnL, ;8sdf b]lvPsf vfN8fv'N8L, c:tJo:t 9+un] /flvPsf 6]lnkmf]g, lah'nL tyf s]an tf/sf sf/0f ToxfF lgdf{0f ePsf clwsf+z k'/fgf tyf gofF 3/ c;'/lIft kfOPsf] 5 . dxfgu/kflnsfsf k|d'v sfo{sf/L clws[t wgaxfb'/

>]i7n] dxfgu/leq lgdf{0f ePsf ejg tyf lgdf{0f x'g] 3/sf nflu …ejg lgdf{0f ;+lxtfÚ s8fOsf ;fy nfu" u/fpg] k|lta4tf JoQm ub}{ u}/;+/rgfut hf]lvd Joj:yfkgsf nflu ;d'bfodf cfwfl/t hgr]tgf km}nfpg] sfo{ dxfgu/kflnsfn] ug]{ atfP . pQm sfo{qmddf /]8qm;, e"sDk k|ljlw /fli6«o ;dfh, :yfgLo /fhgLlts bnsf k|ltlglw / :yfgLo ;fdflhs cu'jfx¿sf] ;xeflutf lyof] . z'qmaf/ !& cf}+ e"sDk lbj; ljleGg sfo{qmd u/L dgfOFb} 5 . -/f;;_


$

d'n's

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

n'lDagLnfO{ zflGt If]q 3f]if0ff ug{ dfu bLks l3ld/] ?kGb]xL, k'; #) . ljleGg kf6L{ tyf ;d"xn] ug]{ aGb x8tfnaf6 ljZj ;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ljZj zflGtsf] s]Gb| n'lDagLdf cfpg] ko{6snfO{ g/fd|f] c;/ k/]sf] dx;'; ub}{ :yfgLojf;Ln] n'lDagLnfO{ zflGt If]q 3f]if0ff ug'{kg]{ dfu cl3 ;f/]sf 5g\ . aGb x8tfnsf sf/0f ko{6g If]q k"0f{¿kdf k|efljt x'g'sf ;fy} cfGtl/s tyf af≈o ko{6snfO{ g/fd|f] c;/ k/]sf] eGb} o; If]qsf ko{6g Joj;foL, xf]6n Joj;foL tyf n'lDagLjf;Ln] n'lDagLnfO{ zflGt If]qsf ?kdf ljsf; ug'{kg]{ atfPsf 5g\ . Ps lbgsf] aGbn] dfq} kfFrb]lv ;ft s/f]8;Ddsf] cfly{s gf]S;fgL x'g] / ko{6ssf] dgdltisdf gsf/fTds 5fk 5f]8\g] ePsfn] n'lDagLnfO{ zflGt If]qsf ¿kdf ljsf; ug{ Joj;foLx¿n] cu|;/tf b]vfPsf x'g\ . a'4 hGd:yn n'lDagL cfpg] clwsf+z ljb]zL kfx'gf tyf ko{6s zflGtsf] vf]hL ub}{ cfpg] xF'bf o; If]qnfO{ aGb, x8tfn / czfGt jftfj/0faf6 6f9f /fVg'kg]{ n'lDagL ljsf; sf]ifsf ;b:o ;lrj clhtdfg tfdfªn] hfgsf/L lbP . pgn] n'lDagLnfO{ dfq} eP klg aGb, x8tfn, df5f, df;' / dlb/fhGo j:t'af6 6f9f /fVg ;s] ljZjdfem lgs} /fd|f] ;Gb]z k|jfx x'g'sf ;fy} g]kfnsf] cfly{s ljsf;df ;d]t 7"nf] 6]jf k'Ug] atfP . l j Z j n f O { lrgfpg] Pp6f ;zQm dfWodsf ¿kdf /x]sf] n'lDagLnfO{ ;a}sf] ;femf zflGt If]qsf ¿kdf ljsf; ug{ ;lsP zflGtk|lqmofdf /x]sf] g]kfnsf] ;fv ljZjdfem cem} a9\g] pgsf] ljZjf; 5 . l;4fy{ P;f]l;o;g ckm 6'/ PG8 6feN; Ph]G6 -;f§f_ sf cWoIf ;fu/ clwsf/Ln] n'lDagL If]qsf xf]6n, ko{6g Joj;fo tyf u

l;/fxfsf] uf]nahf/ gu/kflnsfsf] klxnf] gu/kl/ifb\sf] a'waf/ pb\3f6g ub}{ Pdfcf]jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn / ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh]Gb| dxtf] . bfxfn lgjf{lrt ePsf] l;/xf If]q gDa/ % df kg]{ uf]nahf/ gu/kflnsfsf] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf nflu cg'dflgt ah]6 t:jL/ M /f;; ^ s/f]8 $% nfv ?k}ofF k|:t't ul/Psf] 5 .

ag]kfdf ef/tLo t?n 5\ofK5\ofKtL ag]kf, k'; #) . :yfgLo ¿kdf t?nsf] pTkfbg gePkl5 sfe|k] nf~rf]ssf] ag]kfl:yt ahf/df ef/tLo t?n 5\ofK5\ofKtL b]lvPsf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf o;jif{ emG8} @% k|ltzt t?n a9L cfPsf] t/ aGbsf] k|efjn] sd vkt ePsf] r08]Zj/L e]lh6]an ;Knfo;{ ag]kfsf ;~rfns eujfg >]i7n] hfgsf/L lbP . pgn] t/fOsf] ;nf{xL xFb' } ljleGg hftsf t?n ag]kf lelqPsf] pNn]v ub}{ ef/tLo t?n

h:t} lkF8fn', ;v/v08;d]t t/fO{af6 cfPsf] atfP . clxn] ahf/df ;]tf] t?n, /ftf] t?n, xflQkfOn] t?n, kftn] t?n, jg t?n, :s';sf] t?n kfOG5 . pgn] ag]kfaf6 l;Gw'kfNrf]s, /fd]5fknufotsf lhNnfdf t?n k7fOPsf] ;d]t hfgsf/L lbfP . aGbsf] k|efjn] ut jif{h:tf] o; jif{ t?n vkt gePsf] pgsf] egfO 5 . ahf/df k|ltlsnf] ? @% b]lv $) ?k}ofF;Dddf t?n a]lrPsf] pgn] atfP . -/f;;_

;+:s[lt hf]ufpg lvr/f dxf]T;j

lgdf]lgofsf la/fdL a9] bfª, k'; #) . lr;f]sf sf/0f bfªsf ;/sf/L c:ktfndf oltv]/ lgdf]lgof, ?3fvf]sL, bd, efO/n Hj/f]nufotsf la/fdL pkrf/sf nflu cfpg]sf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 . s]xL lbgb]lv a9]sf] lr;f]sf sf/0f t'n;Lk'/df /x]sf] /fKtL c~rn c:ktfn / 3f]/fxLdf /x]sf] /fKtL pkIf]qLo c:ktfdf tL /f]usf la/fdL lgs} a9]sf x'g\ . /fKtL c~rn c:ktfnsf lrlsT;s lszf]/ vqLsf cg';f/ Ps xKtfotf c:ktfndf lr;f]sf sf/0f b}lgs tL /f]usf la/fdL %) b]lv ^) hgf;Dd pkrf/sf nflu cfpg] u/]sf 5g\ . pkrf/sf nflu cfpg]df ;a}eGbf w]/} afnaflnsf / j[4j[4f /x]sf 5g\ . pkrf/sf nflu cfpg] u/]sf s]xL pkrf/kl5 3/ kms]{g] u/]sf 5g\ eg] s]xLnfO{ c:ktfndf g} egf{ u/]/ pkrf/ ul//x]sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ljut s]xL lbgb]lv lhNnfdf afSnf] x':;'sf sf/0f lr;f] a9]kl5 la/fdL a9]sf x'g\ . lr;f]af6 aRg afnaflnsfnfO{ afSnf] Gofof] sk8f Nfufpg'kg{], cgfjZos ¿kdf lr;f]df aflx/ glg:sg], j[4j[4f tftf] Gofgf]df a:g'kg]{, 6f]kL, df]hf l:j6/nufotsf Gofof] sk8f nufpg'kg{] ;'emfj lrlsT;sn] lbPsf 5g\ . -/f;;_

sl/a kfFr 6g b}lgs cfO/x]sf] ;d]t hfgsf/L atfP . :yfgLo t?n pTkfbg ePsf] t 5 t/ Tof] lhNnfsf nflu kof{Kt 5}g pgsf] egfO 5 . df3] ;+qmflGtsf] cj;/df vkt x'g] :yfgLo t?n dxFuf] x'g] / aflx/af6 cfPsf] t?n ;:tf] x'g] ePsfn] pkef]Qmfsf] cfsif{0f t/fO{af6 cfpg] t?n ePsf] Jofkf/L >]i7n] atfP . t?naf6 dfq} clxn] Ps ;ftfdf @% nfv a/fa/sf] sf/f]af/ ePsf] pNn]v ub}{ pgn] t?n

lrtjg, k'; #) . lrtjgdf yf?x¿sf] k|Voft t/ nf]kf]Gd'v x'Fb} uPsf] kj{sf] ;+/If0fsf nflu lvr/f cyf{t\ df3Lsf] cj;/df lvr/f dxf]T;j ;'? ePsf] 5 . oxfFsf] v}/xgLl:yt ;'Ntfgfdf dxf]T;js} ¿kdf cfof]hgf u/L lvr/f kj{ dgfpg yflnPsf] xf] . d+unaf/b]lv ;'? dxf]T;j df3 # ut];Dd rNg] 5 . lvr/f dxf]T;jdf k/Dk/fut ;f+:s[lts sfo{qmd;Fu} dfu/ uLt, /fhwf/L gfr, em'd/f, emd6f, 8Dkm', nf7L, em//f gfr k|:t't ul/G5 . of]

a]nfdf yf?x¿n] Oi6ldq af]nfP/ df}lns vfgf lrr/sf] kf]sf agfO{ vfg] rng a9L x'G5 . lrr/, 3'FuL, df5f, xfF; pgLx¿sf] d'Vo vfgf xf] . gofF jif{sf ¿kdf dgfOg] df3Lsf] d'Vo lbg laxLaf/ ePsfn] cl3Nn} lbg df5f df/]/ Nofpg] lrr/ agfpg] / kf]n]/ vfg] rng x'G5 . k'/fgf] ;+:s[lt gx/fcf];\ eg]/ hu]gf{sf nflu dxf]T;j ul/Psf] yf? sNof0fsf/L;ef If]q gDa/ & lrtjgsf cWoIf tyf lvr/f dxf]T;jsf ;+of]hs gf/fo0f dxtf]n] atfP .

dxf]Q/Lsf rf/hgf km/f/ cleo'Qm kqmfp uf}zfnf, k'; #) -6f;_ . dxf]Q/L k|x/Ln] a'waf/ rf/hgf km/f/ cleo'QmnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . kqmfp kg]{df lhNnfsf] e|d/k'/f uflj;–% sf lzjrGb| zdf{, sf]Nx'jf au]of–% sf lhGb' bf; tTdf, demf}/f lj;gk'/–( sf /fdk|;fb 7fs'/ / hf]uL 7fs'/ /x]sf] lhNnf k|x/L sfof{no dxf]Q/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/]sf rf/}hgf dxf]Q/L lhNnf cbfntåf/f ljleGg d'2fdf nfdf] ;dob]lv km/f/ /xFb} cfPsf]df a'waf/ laxfg lhNnf k|x/L sfof{no dxf]Q/Laf6 vl6Psf] ljz]if k|x/L 6f]nLn] pgLx¿nfO{ kqmfp u/]sf] k|x/L gfoa pk/LIfs nf]s]Gb| >]i7n] atfP .

cfufdL lbgdf ;+:s[lt nf]k x'g glbg] k|of; :j¿k dxf]T;j cfof]hgf ul/Psf] pgn] hfgsf/L lbP . uPsf] jif{b]lv oxfF dxf]T;j yflnPsf] xf] . of] bf];|f] dxf]T;j lhNnfs} gd'gf ePsf] yf? cu'jf jf;'b]j rf}w/Ln] hfgsf/L lbP . yf? dlxnfsf] dxŒjk"0f{ rf8 lhltof kj{ xf] . xf]nL, ;f]x/fO, odf];f;Fu} df3L kj{ yf?sf cGo dxŒjk"0f{ rf8 xf] . o'jf k':tfnfO{ kj{ x/fpg glbg lrtjgsf] ;f}/fxfnufot If]qdf k|lzIf0f;d]t lbOFb} cfPsf] 5 . -/f;;_

ef]lnb]lv lgdf{0f sfo{ ;'? x'g] uf}tda'4 cGt/ f{li6«o ljdfg:ynsf] lgdf{0f sfo{df cj/f]w k'Ug] u/L aGb x8tfn gug{ cfu|x u/] . pgn] ljdfg:ynsf] lgdf{0f tyf cGo ultljlw cj/f]w x'g]u/L s;}n] aGb x8tfn u/] ;Dk"0f{ ko{6g Joj;foL To;sf] k|ltsf/df pqg] tof/Ldf /x]sf] atfP . …/fli6«o uf}/jsf] cfof]hgfsf ¿kdf /x]sf] uf}tda'4 cGt/f{li6«o ljdfg:yn tyf ljZj zflGtsf] d'xfg tyf ko{6sLo If]q n'lDagLnfO{ zflGt If]qsf ¿kdf ljsf; ul/ g'kb{5,Ú clwsf/Ln] eg], …Ps lbgdfq} aGb x8tfn eP o; If]qdf kfFr÷;ft s/f]8 ?k}ofFsf] gf]S;fgL x'g] ub{5 . n ' l D a g L c~rndf $) b]lv $% sf] xf/fxf/Ldf ko{6g Joj;fo 5g\ eg] @%) eGbf a9L xf]6n /x]sf] cWoIf clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . ko{6g If]qsf] ljsf;af6} d'n'ssf] ljsf; ;Dej ePsfn] ko{6g If]qnfO{ s;}n] klg k|efljt ug{ gx'g] ko{6g Joj;foLsf] egfO 5 . aGb x8tfnn] ko{6g If]qsf ;fy;fy} xf]6nx¿ klg g/fd|f];Fu k|efljt ePsf] xf]6n Joj;foL nLnfdl0f zdf{n] atfP . n'lDagL xf]6n PG8 /]i6'/fF P;f]l;o;gsf ;lrj;d]t /x]sf zdf{n] ljZjdf zflGtsf] d'xfgsf ¿kdf kl/lrt n'lDagLnfO{ aGb x8tfnd'Qm ug{;lsP Tof] pbfx/0fLo sfo{ x'g] atfP . n'lDagLdf dfq} %) eGbf a9L xf]6n /x]sf 5g\ . ko{6s cfpg] of] ofddf ;a} xf]6n vrfvr x'g] ub{5g\ t/ aGbsf sf/0f ko{6s cfjfudg 7Kk x'Fbf xf]6n, /]i6'/fF, dfnf k;nnufotsf ;Dk"0f{ If]q k|efljt x'g] Joj;foLsf] egfO 5 . cfkm\gf] clwsf/sf nflu aGb x8tfn ubf{ c¿sf] clwsf/ vf]l;g]k|lt klg aGbstf{n] Wofg k'¥ofpg;s] aGb x8tfn g} gx'g] pgsf] ljZjf; 5 . pgn] aGb x8tfn u/]/ ;d:ofsf]

ljefuLo sf/afxLsf] lgb]z { g slknj:t', k'; #) . lgod ldr]/ sfd u/]sf] cf/f]kdf slknj:t' k|zf;gn] Ps uflj; ;lrjnfO{ sf/afxL ug{ lgb]{zg lbPsf] 5 . k|zf;gn] ufpFd} ug'{kg]{ uflj; kl/ifb\sf] a}7s ;b/d'sfddf u/]kl5 lah'jf uflj;sf ;lrj cof]Wofk|;fb ljZjsdf{nfO{ ljefuLo sf/afxLsf] lgb]{zg lbPsf] xf] . ;/sf/ / lhlj;sf] lgb]{zg cj1f ub}{ ut k'; @& ut] :yfgLo /fhgLlts bnsf]

;xdltdf uflj; kl/ifb\ ;~rfng u/]kl5 tL uflj; ;lrjnfO{ ljefuLo sf/afxL ug{ k|zf;gn] lhlj;nfO{ lgb]{zg lbPsf] xf] . otf uflj; ;lrj ljZjsdf{n] :yfgLo /fhgLlts bnsf] ;xdltaf6 ;f] kl/ifb\ tf}lnxjfdf ;~rfng u/]sf] bfaL u/] . lah'jf / sh/fxjf uflj;sf] sfo{ef/ ;DxfNb} cfPsf ;lrj ljZjsdf{n] nfdf] ;dob]lv tf}lnxjfd} sfof{no ;~rfng ub}{ cfPsf lyP .

;dfwfg ug'{eGbf jftf{ / ;+jfbaf6 ;dfwfg vf]Hg;s] /fd|f] kl/kf6Lsf] ljsf; x'g] pNn]v ug'{eof] . ;g\ @)!$ df dfq} n'lDagLdf !@ nfv ko{6sn] e|d0f u/]sf 5g\ . sf]ifn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ gf} nfv b'O{ xhf/ ^ ;o @! cfGtl/s ko{6s, Ps nfv %$ xhf/ @ ;o !^ ef/tLo tyf Ps nfv #^ xhf/ ((! t];|f] d'n'ssf ko{6sn] n'lDagLsf] cjnf]sg tyf e|d0f u/]sf x'g\ . laxLaf/b]lv lgdf{0f ;'? x'g] uf}tda'4 cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf tLg jÈ{ cyf{t l8;]Da/ @)!& df lgdf{0f ;DkGg ug]{ nIo lnOPsf] 5 . uf}tda'4 ljdfg:ynsf] :t/f]Gglt u/L sf7df8f}Fsf] lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg:yn;/x agfOg] ePsf] 5 . rLgsf] gy{j]:6 l;len PleP;g skf]{/];g ;d"xn] ;a}eGbf sd d"Nodf ljdfg:yn lgdf{0f ug]{ lhDdf kfPsf] 5 . af]nkqcg';f/ gy{j]:6n] ^ ca{ @@ s/f]8 %! nfv @) xhf/ @ ;o @& ?k}ofFdf ljdfg:ynsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug]{5 . ca lgdf{0f x'g] ljdfg:ynsf] wfjgdfu{ tLg xhf/ ld6/sf] x'g] 5 eg] jflÈ{s ;ft nfv ^) xhf/ xjfO{ ofq'nfO{ y]Ug] u/L k|yd r/0fdf ljdfg:ynsf] lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . k|yd r/0fdf ljdfg:ynsf] tLg xhf/ ld6/sf] /gj], 6\ofS;L j], cGt/f{li6«o 6ld{gn ejg, 6fj/, k|zf;sLo ejg, cfGtl/s tyf af≈o k]l/km]l/ ;8s, Pc/sfuf]{ ejg, ;'/Ôf kf]:6 ejg, ljdfg:yn ;8s, 3f3/f gbL 8fOe;{gnufotsf ef}lts lgdf{0fsf sfo{ x'g]5g\ . o;cl3 If]qLo:t/sf] cGt/f{li6«o ljdfg:yn aGg] elgPsfdf ca of] ljdfg:yn If]qLo geO{ cGt/f{li6«o:t/sf] aGg] uf}tda'4 ljdfg:yn :t/f]Gglt cfof]hgf -lhlaP_ sf k|d'v d'/f/L e08f/Ln] hfgsf/L lbP . -/f;;_

cfjthfjtdf ;d:of hfh/sf]6, k'; #) . hfh/sf]6sf] pQ/ k"jL{ If]qdf kg]{ hfh/sf]6 8f]Nkf hfg] af6f]cGtu{t nxfFsf] vf/fl:yt af6f] elTsPkl5 cfjthfjt aGb ePsf] 5 . krf; ld6/ af6f] elTsP/ gnuf8 gbLdf ldl;Pkl5 s8f r§fgn] ag]sf] of] e"efudf j}slNks af6f] gxF'bf cfjthfjt aGb ePsf] 5 . of] af6f] eP/ h'Dnf hfh/sf]6sf ;Snf, gfosjf8f, /f]sfoufpF / /fdL8fF8fnufotsf uflj;sf :yfgLo dsf{df k/]sf 5g\ . af6f] elTsPkl5 tLgj6f vRr8 dg'{sf ;fy} b'O{ :yfgLo 3fOt] ePsf] lzIfs lbg]z cf]nLn] hfgsf/L atfP . -/f;;_

Gofgf] sk8f ljt/0f

>LdtLsf] hnfP/ xTof wgu9L, k'; #) . s}nfnLsf] dWo If]qsf] hf]zLk'/ uflj;–* 3';/L ufpFsf dx]Gb| s7l/ofn] cfkm\gf] >LdtL dL/f s7l/ofsf] cfuf] nufO{ xTof u/]sf 5g\ . ;f]daf/ /flt sl/a !! ah] 3/sf] cfFugdf ## jifL{of dL/fsf] z/L/df ux's F f] e';f / dl§t]n vGofP/ xTof u/]sf] kfOPsf] lhNnf k|x/L sfof{no s}nfnLn] d+unaf/ /flt hgfPsf] 5 . Onfsf k|x/L sfof{no ehgLsf k|x/L lg/LIfs e/t zfxn] ;f]daf/ /flt ufpF glhs} nfu]sf] d]nfdf dlb/f ;]jg u/L ca]/ /flt 3/ k'us ] L dL/f cfFugdf 9n]sf] b]v]kl5 pgsf >Ldfg\n] cfj]udf cfO{ z/L/dfly ux'Fsf] e';f / dl§t]n vGofP/ cfuf] nufOPsf] cleo'Qmn] :jLsf/]sf] atfP . . -/f;;_

cf/g Joj;fo ;+s6df ;f]n'v'Da', k'; #) . ;f]n'v'Da' lhNnfsf ;fd'bflos jgn] sf]Onf kf]Ng glbFbf cf/g rnfP/ hLljsf]kfh{g ub}{ cfPsf ljZjsdf{ ;d'bfosf] Joj;fo ;+s6df k/]sf] 5 . jgh+un ljgfz ePsf] eGb} ;fd'bflos jgn] o:tf] lg0f{o nfu" u/]kl5 ljZjsdf{ ;d'bfonfO{ lrlGtt agfPsf] 5 . …C0f lnP/ ljb]z hfg'eGbf :jb]zdf sfd ug'{ /fd|f] eg]/ ufpFdf g} sfd ug{ yflnof] t/ clxn] ;+s6df kl/of],Ú cf/g Joj;fodf ;+nUg 6Lsf/fh ljZjsdf{n] eg] . ljut !^ jif{b]lv cf/g Joj;fodf ;+nUg k~raxfb'/ ljsnfO{ klg oltv]/ hLjg wfGg wf}wf} k/]sf]

5 . pgL eG5g\, …d !@ jif{sf] xF'bf g} cf/g rnfpg yfn]sf] x'F, klxnf ;lhnf] lyof,] clxn] w]/} ufx|f] eof] .Ú s]xL jif{cl3;Dd jgh+undf sf]Onf kf]n]/ cf/g rnfpg] ljZjsdf{ ;d'bfosf Joj;foL clxn] z'Ns ltbf{;d]t ;fd'bflos jgdf sf]Onf kf]Ng gkfPsf] u'gf;f] u5{g\ . jg ljgfzs} sf/0f sf]Onf kf]Ng k|ltaGw nufPsf] ;fd'bflos jgsf kbflwsf/Lsf] egfO 5 . cf/g Joj;fodf ;+nUg ljZjsdf{x¿ eG5g\, …oltv]/ sf]Onfsf] nflu c¿sf] 3/ rfxfg{ afWo 5f}+, tfklg jgdf cfkm}+n] kf]n]sf] h:tf] v/f] x'Fb}g, lbgel/df rf/÷kfFr l6g

sf]Onf hDdf ug{ d'l:sn 5 sf]Onf vf]Hg hfFbf hfFb} lbgsf] lgd]s x/fpg] ePsf]n] Joj;fo ;+s6df k/]sf] 5 .Ú sf]Onfsf nflu ;/sf/n] ;xh Joj:yf ul/lbP cf/g Joj;fo km:6fpg] eGb} pgLx¿n] ufpFd} sfd u/]/ /dfpg] atfP . cf/g /fd|/L rnfpg g;Sbf :yfgLo ljZjsdf{n] agfpg] ljleGg k/Dk/fut efF8f klg nf]k x'g;Sg] :yfgLojf;Lsf] egfO 5 . otf sf]Onf grflxg] cfw'lgs cf/g lgdf{0f / ;~rfngdf ;/sf/n] ;xof]u ug'{kg]{ cf/g Joj;fodf ;+nUgsf] dfu /x]sf] 5 . -/f;;_

g]skf Pdfn] ;Da4 cg]/f:jljo'n] ;nf{xLsf] lkkl/ofl:yt blnt a:tLsf ;ohgf tyf 3'sf}{nLl:yt åGåkLl8t afnu[xdf cfl>t %) hgf ljBfyL{nfO{ t:jL/ M /f;; l:j6/ k|bfg u/]sf] 5 . /f}tx6, k'; #) . /f}tx6sf] rGb|k'/ gu/kflnsf–!% r]tgu/df Ps ;df/f]xaLr d+unaf/ zLtnx/ kLl8t @ ;ohgfnfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] 5 . :yfgLo ^) jifL{of d}of ljZjsdf{n] Psn

k|of;df ufpF ufpFaf6 Gofgf] sk8f ;+sng u/L k|x/L rf}sL r]tgu/sf ;'/IffsdL{sf] pkl:yltdf ;f] sk8f ljt/0f u/]sf x'g\ . pQm cj;/df ;dfh;]jL ljZjsdf{n] ufpF ufpFaf6 ;+sng ul/Psf] sk8f ul/a

bLg b'MvLnfO{ ljt/0f ug{ kfpFbf cfkm"nfO{ v';L nfu]sf] atfP . pQm Gofgf] sk8f r]tgu/sf] d';x/ ;d'bfosf] a;f]jf; /x]sf] a:tLdf ljt/0f ul/Psf] xf] . -/f;;_


d'n's

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

%

t:s/Lsf] …kf/jxg gfsfÚ aGb} pQ/L uf]/vf uf]/vf, k'; #) . ;8s ;~hfn gk'u]sf] pQ/L uf]/vf kl5Nnf] ;do t:s/Lsf] …kf/jxg gfsfÚ aGb} uPsf] 5 . l;lb{jf;df /x]sf] nfs]{ eG;f/ sfof{non] sfd gubf{ pQ/L uf]/vf t:s/sf nflu ;lhnf] gfsf aGb} uPsf] xf] . l;dfgfdf eG;f/ sfof{no tyf ;'/Iff rf}sL gx'Fbf ltAat xF'b} k|ltalGwt jGohGt'sf] 5fnf, x8\8L, h8La'6L, ltAatL l;Ssf tyf ltAatL z/0ffyL{ cf];f/ k;f/ / cfjthfjt ug]{ …kf/jxg gfsfÚ ag]sf] :yfgLo afl;Gbfn] atfPsf 5g\ . g]kfnsf ljleGg ;x/ / ef/taf6 of] gfsf x'Fb} lr? -lxdfnL hgfj/sf] /f}F_ ;t'jf,

df3] ;+qmflGtsf] cj;/df Onfd ahf/df :s';sf] h/f a]Rb} Jofkf/Lx¿ . ;+qmflGtsf] cj;/df h/f k|ltlsnf] ^) b]lv *) ?k}ofF;Dddf laqmL t:jL/M /f;; ePsf] 5 .

k|fylds ljBfnodf SofDk; gagfpg dfu k/f;L, k'; #) . gjnk/f;Lsf] Ps k|fylds ljBfnosf] k|f+u0fdf pRr dfljsf] SofDk; ;~rfngsf nflu ejg lgdf{0f ug{ nfu]kl5 ljBfyL{sf] k7gkf7gdf ;d:of x'g] eGb} ljBfnon] cGo :yfgdf ejg lgdf{0f ug{ dfu u/]sf] 5 . lhNnfsf] b'lDsaf;l:yt hghfu[lt k|fljsf] hUufdf ;f]xL uflj;df /x]sf] efg'bo pRr dfljn] SofDk; ;~rfngsf nflu ejg lgdf{0f ug{ nfu]sf] eGb} cGo:yfgdf ejg lgdf{0f ug{ ljBfnon] dfu u/]sf] xf] . ;g\ @)$$ b]lv ;~rflnt k|fylds ljBfnodf xfn sIff # ;Dd cWofkg xF'Fb} cfPsf] 5 . k|fylds ljBfno ;a} dfkb08df ;kmn 5 . hghfu[lt k|fylds ljBfnodf :yfgLo ljkGg

/ blnt ;d'bfosf ! ;oeGbf a9L afnaflnsf cWoog/t\ 5g\ . k|fylds ljBfnosf] hUUffdf pRrdfljsf] ejg :yfkgf xF'bf afnaflnsfsf] cWofkgdf ;d:of x'g] eGb} pRRfdfljsf] ejg cGo j}slNks :yfgdf lgdf{0f ug{ hfghfu[lt k|fljsf ;~rfns ;ldlt ;b:o lji0f'k|;fb 9sfnn] cfu|x u/] . efg'bo pRr dfljn] cfkm\gf] k|z:t hUuf xF'bf xF'b} klg k|fylds ljBfnosf] hUufdf ejg lgdf{0f ubf{ k|fljsf] k7gkf7gdf ;d]t ;d:of x'g] ePsfn] cGo :yfgdf ejg lgdf{0f ug{ ljBfno Joj:yfkg ;ldltn] cfu|x u/]sf] 5 . ;f] k|fylds ljBfnosf] Ps la3f gf} w'/ hUufdf ljBfnon] rr{]sf] hUufdf

gAa] k|ltzt afnaflnsfdf vf]ksf] kx'rF DofUbL, k';' #) . DofUbLsf () k|ltzteGbf a9L afnaflnsfdf vf]k ;'ljwfsf] kx'r F k'us ] f] 5 . ljleGg ;+qmfds /f]uaf6 arfpg hGd]bl] v Ps jif{leq lgoldt ¿kdf ljleGg gf} lsl;dsf vf]k ;'ljwf pkef]u ug]{ afnaflnsfsf] ;+Vof DofUbLdf () k|ltzteGbf a9L kfOPsf] lhNnf :jf:Yo sfof{non] hgfPsf] 5 . DofUbLdf xfn /x]sf !@ b]lv @# dlxgf;Ddsf b'O{ xhf/ % ;o @) afnaflnsfdWo] () k|ltzt afnaflnsfn] Ps jif{leqdf lgoldt ¿kdf nufpg'kg]{ ;a} vf]ksf] ;'ljwf kfPsf sfof{nosf vf]k clws[t Psgf/fo0f nD;fnn] atfP . pgsf cg';f/ @^ j6f uflj; / a]gL gu/kflnsfsf] ^ j6f j8fsf afnaflnsfn] Ps jif{leq nufpg'kg]{ lal;hL, l8lk6L, x]kf6fOl6; aL, lxa, kf]lnof], bfb'/f / ?a]nf /f]ulj?4sf] vf]k k|fKt u/L k"0f{ vf]k uflj; tyf j8f 3f]if0ff ul/Psf] 5 . …lhNnfleq vf]k nufpg ;'? u/]kl5 cGo 7fpFdf hfg] xfd|f] tYof+sdf k/]sf 5}gg\,Ú clws[t nD;fnn] eg], …lhNnfaflx/ uP klg pgLx¿n] ToxfF vf]k ;'ljwf kfPsf 5g\ .Ú vf]k nufpg 5f8\gs ] f] ;+Vof lhNnfdf kfFr k|ltzteGbf sd /x]sf] 5 . vf]k ;'ljwfsf] kx'r F j[l4;Fu} lhNnfdf kfFr jif{dl' gsf afnaflnsfsf] d[To'b/ 36]sf] / ljleGg /f]u nfUgaf6 ar]sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . DofUbLdf !!% j6f vf]k s]Gb| ;~rfng u/L vf]k ;'ljwf k|jfx ul/Fb} cfPsf] 5 . lhNnfsf ;a} uflj; / j8fsf ztk|ltzt afnaflnsfnfO{ vf]ksf] kx'r F df NofO{ o;} jif{leq k"0f{ vf]k lhNnf 3f]if0ff ug]{ tof/L ePsf] 5 . -/f;;_

efg'bo pRr dfljn] SofDk; lgdf{0fsf nflu ejg agfpg vf]h]kl5 ljBfno Joj:yfkg ;ldltn] ;f]sf] ljsNk vf]Hg pRRf dfljnfO{ cfu|x ;d]t u/]sf 5g\ . pRRf dfljsf] xfnsf] hldg kof{Kt 5 . SofDk;sf] cGoq jgIf]qsf] hUuf klg 5 . o;af/] efg'bo SofDk;sf k|d'v df]xg snjf/n] ljBfnonfO{ hUuf dfu u/]sf]] eP klg lgodcg';f/ ljBfnon] hUuf glbFbf;Dd SofDk;sf] ejg lgdf{0f x'g g;Sg] k|ltlqmof atfP . k|fylds ljBfnosf lzIfs tyf ;ldltsf ;b:on] SofDk;nfO{ hUuf glbg] lg0f{o;lxt :yfgLo k|zf;g / lzIff sfof{nodf ph'/L u/] klg o;af/] ;'g'jfO gePsf] ljBfnosf] egfO 5 . -/f;;_

/QmrGbg, h6fd;L, lg/d;L, kfFrcf}Fn], jg n;'g, of;f{u'Daf, s:t'/L, s:t'/Lsf] /f}F, af3, efn', 3f]/n, emf/n / d[usf 5fnf, x8\8L, lrlgofF l;Ssf tyf ltAatL z/0ffyL{ cf];f/ k;f/ x'g] u/]sf] :yfgLo afl;Gbf atfpF5g\ . o; jif{ klg s:t'/Lsf] /f}F;lxt k|x/Ln] l;lb{jf;sf Ps xf]6n ;~rfnsnfO{ kqmfp u/L dgf:n' If]q ;+/If0f cfof]hgf -PdSofk_nfO{ a'emfPsf] 5 . To:t} k|x/Ln] k6s–k6s u/L ;t'jf, gfx'/, 3f]/n, jgn;'g, hgfj/sf] x8\8L oxfFaf6 a/fdb ub}{ cfPsf] 5 . l;lb{jf;sf] hutl:yt eG;f/ sfof{no @)%^ ;fndf lj:yflkt ePkl5 t:s/sf nflu

clwsf/ sfof{Gjog cg'udg ;ldlt s~rgk'/, k'; #) . s~rgk'/df /fli6«o dfgjclwsf/ sfo{ of]hgf sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . lhNnf k|zf;g sfof{nodf d+unaf/ a;]sf] a}7sn] k|d'v lhNnf clwsf/L s[i0frGb| l3ld/]sf] ;+of]hsTjdf !# ;b:oLo cg'udg ;ldlt u7g u/]sf] xf] . ;ldltdf :yfgLo ljsf; clwsf/L, lhNnf lzIff clwsf/L, lhNnf hg:jf:Yo k|d'v, lhNnf GofoflwjQmf / dlxnf ljsf; clws[t ;b:o /xg] 5g\ . o:t} ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/L ;b:o ;lrj /x]sf] ;ldltdf g]kfn af/ P;f]l;P;g, g]kfn kqsf/ dxf;+3 / u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3sf k|ltlglw klg ;ldltsf] ;b:o /xg]

Joj:yf ul/Psf] 5 . a}7sn] OG;]s, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn / sfg'g cGj]if0f tyf ;|f]t ljsf; s]Gb| ;]n8{nfO{ cfdlGqt ;b:odf dgf]gog u/]sf] 5 . a}7sn] OG;]ssf] ;+of]hsTjdf ;n8{ / k|zf;sLo clws[t ;b:o /x]sf] dfgjclwsf/ k|ltj]bg tof/L ;ldlt klg rog u/]sf] 5 . ;/sf/sf] rf}yf] k~rjifL{o /fli6«o dfgjclwsf/ sfo{of]hgfnfO{ ;3fpg ;ldlt u7g ul/Psf] k|d'v lhNnf clwsf/L l3ld/]n] atfP . pgsf cg';f/ ;ldltn] lhNnfsf] dfgjclwsf/sf] cj:yf cWoog u/]/ tLg–tLg dlxgfdf u[xdGqfnodfkm{t ;/sf/nfO{ k|ltj]bg k7fpg] 5 . -/f;;_

oftgf;Fu} s}b ef]u]/ kmls{g\ g]kfnL r]nL eLdbQgu/, k'; #) . s~rgk'/ lhNnfsf] k'gjf{; gu/kflnsfsL Ps o'jtL ljb]zdf oftgf / s}b ;hfo ef]u]/ 3/ kmls{PsL l5g\ . 3/kl/jf/sf] C0f ltg]{ / 3/hUuf hf]8\g] ;kgf a'g]/ em08} c7f/ dlxgfcl3 b'aO{ x'Fb} n]agfg k'u]sL k'gjf{;–! aLrkmfF6fsL dGb/f /fgf If]qLn] To;sf] ;f6f] csNkgLo oftgf / s}b oyfy{df ef]Ug'k¥of] . n]agfgsf] Ps 3/df sfdbf/sf ¿kdf sl/a 8]9 jif{ sfd u/]sL @# jifL{of dGb/fn] dflnsaf6 zf/Ll/s oftgf;Fu} rf]/Lsf] cf/f]kdf rf/ dlxgf h]n ;hfo;d]t ef]Ug'k/]sf] b'v];f] kf]lvg\ .

…rf/÷kfFr dlxgf 3/dflnsn] /fd|} Jojxf/ u/] . To;kl5 cg]sg axfgfdf b'j}n] s'6lk6 ug{ yfn],Ú dGb/fn] dx]Gb|gu/df ;~rf/sdL{;Fu elgg\, …3/ hfG5' eGbf k};f klg lbPgg\ . /fd|/L vfg klg lbPgg\ .Ú cj}w ¿kdf @)^( r}t !& ut] n]agfg k'u]sL dGb/fn] cGTodf 3/dflnsn] rf]/Lsf] cf/f]kdf cfkm"nfO{ k|x/Ldf a'emfPsf] atfP . …rf/ dlxgf h]ndf a;]kl5 PsfPs k|x/Ln] Po/kf]6{ k'¥ofof],Ú pgn] elgg\, …ToxfFaf6 ;f]em} sf7df8fFF} cf]ln{PF .Ú o;aLrdf Pshgf g]kfnLn] dGb/fsf >Ldfg\ k|]daxfb'/ /fgf If]qLnfO{ pgL h]ndf /x]sf] va/ k'¥ofpg ;xof]u u/]sf] pgsf] egfO

5 . k|]d klg j}b]lzs /f]huf/Lsf] l;nl;nfdf o'PO{df 5g\ . Ps 5f]/LsL cfdf dGb/fn] k'gjf{;–* …3Ú ufpFsL bnfn OGb|f >]i7n] /fd|f] sdfO x'G5 eGb} n]agfg k7fPsf] atfOg\ . kfFr sIff;Dd dfq k9]sL dGb/fn] n]agfgdf g]kfnLnfO{ /f]huf/sf nflu cg'dtL gePsf]af/] cfkm"nfO{ hfgsf/L gePsf] atfOg\ . dGb/fsL efph" t'n;Lsf cg';f/ Ph]G6 OGb|fsf a'afn] k|x/Ldf ghfg eGb} 3/df cfP/ cfly{s k|nf]eg lbg] u/]sf 5g\ . …OGb|f s] rflxG5 < s] slt lng] xf], ldnfp elG5g\,Ú t'n;Ln] ylkg\ . -/f;;_

df3Ldf /Db}5g\ yf?a:tL u gf/fo0fL /hf}/] bfª, k'; #) . o'jtLx¿ 3/ lnkkf]tdf Jo:t 5g\, k'?ifx¿ df3Lsf nflu df;'sf] hf]xf] ug]{ t/v/df 5g\ . efF8fs'F8f ;a} ;kmf ul/Psf 5g\ . of] b[Zo oxfFsf k|foM ;a} yf? a:tLdf b]Vg ;lsG5 . yf? hfltsf] dxfg\ kj{ df3Lsf] /f}gs clxn] oxfFsf yf? a:tLdf cem} a9]sf] 5 . yf? ufpFdf df3L cfpg ca Pslbg dfq /xFbf d+unaf/ lbpF;f] b]lvPsf] b[Zo xf] . yf? ufpFdf yf? ;d'bfosf dlxnf tyf k'?if cf–cfkm\g} sfddf Jo:t b]lvGy] . k'?if ;'Fu'/sf] df;' sf6\g]b]lv lnP/ cGo sfddf Jo:t b]lvGy] eg] dlxnf /f]6L ksfpg]b]lv lnP/ b'gf 6k/L agfpgd} Jo:t lyP . lbge/ df5f dfg]{nufotsf sfddf yf? ;d'bfosf dflg; df3Lsf] tof/L ub}{ lyP . df3Lsf] cl3Nnf] lbg ;'Fu'/sf] df;' sf6\g], /f]6L ksfpg]nufotsf sfd x'g] t'n;Lk'/ gu/kflnsf–^ sf 1fgl;+x rf}w/Ln] atfP . d+unaf/ t'n;Lk'/–^ /hf}/fsf] yf? ufpFdf ;'Fu'/ 3/3/df NofP/ sf6\g]

tof/Lsf ;fy /fv]sf b]lvGy] eg] dlxnf b'gf 6k/L ufF:g / lk7f]sf] tof/Ldf Jo:t b]lvGy] . cfkm\gf] 3/sf] cfFugdf a;]/ b'gf 6k/L agfpFb} u/]sL a'emf}gL rf}w/Ln] elgg\, …df3Lsf nflu vfgf vfg k|of]u ug{sf nflu b'gf 6k/L agfpFb} u/]sL 5' . df3Ldf 3/sf ;a} kl/jf/ gft]bf/ / kfx'gf w]/} hDdf x'g] ePsfn] hfF8, df;' / vfgf vfgsf nflu w]/} rflxG5 To;}n] agfpg nfu]sf] xf] .Ú t'n;Lk'/– ^ sf] /hf}/f a:tLdf dfq xf]Og oxfFsf cGo :yfgsf yf? a:tLdf klg df3Lsf] /f}gs a9\b} uPsf] 5 . nIdLk'/–^ efgk'/sL dg/fvL rf}w/L klg df3Lsf nflu b'gf6k/L agfpgd} Jo:t lyOg\ d+unaf/ . cfkm\gf a'xf/L;Fu} a;]/ b'gf 6k/L agfpgd} Jo:t dg/fvL df3Ldf vfgsf nflu dfn'sf] kftsf] b'gf6k/L agfpgd} Jo:t lyOg\ . dfn'sf] kftsf b'O{ lsl;dsf b'gf6k/L agfpFb} u/]sL dg/fvLn] 7"nf] b'gf hfF8 vfgsf nflu / ;fgf] 6k/L ;'Fu'/sf] df;' vfgsf nflu agfpg

nfu]sf] atfOg\ . . …ef]ln hfF8 vfg] xf] To;}n] kft v'6\g nf5f}F,Ú pgn] elgg\, …7"nf] 6k/Ldf hfF8 vfg] xf] ;fgf]df ;'Fu'/sf] df;' vfg] xf] .Ú sl/a kfFr lbg cufl8b]lv cfkm"x¿ kl/sf/ agfpgsf nflu nfluk/]sf] /fdk'/–! lgd'l/ofsf zf/bf rf}w/Ln] atfOg\ . Ps dlxgf cufl8b]lv g} kft, bfp/fsf nflu jg hfg] u/]sf] eP klg kl/sf/sf nflu k''; @% ut]b]lv cfkm"x¿ nfluk/]sf] pgsf] egfO 5 . df3Lsf nflu crf/ agfpFb} u/]sL zf/bfn] df3Lsf nflu ljz]if kl/sf/sf ¿kdf lnOg] l9qmL df3 ! ut] laxfgdf l9qmL agfpg] rng /x]sf] / ;a} hDdf eP/ vfg] /dfpg] ug]{ rng /x]sf] atfOg\ . …;a} kl/sf/ agfO;s] ca df3 ! ut] laxfgdf l9qmL agfpg] xf],Ú pgn] elgg\, …df3Ldf ;a} hDdf x'g] /dfpg] oxL t xf] lg .Ú df3df l9qmL agfpg] rng /x]sf] eP klg df3sf] ! ut] agfpg] ul/G5 . o:t} df3Ldf df5f dfg]{ rng klg /x]sf] 5 . df3Ldf df5f dfg]{ k|rng /x]sfn] cfkm"x¿ df5f dfg{sf nflu

aaO{ gbLdf cfPsf] aaO{ gbLaf6 df5f df/]/ kms{+b} u/]sL t'n;Lk'/ gu/kflnsf– !& sL nLnf rf}w/Ln] atfOg\ . df5f dfg{ ufpFdf o'jfo'jtL hDdf eP/ df5f dfg{sf nflu cfPsf] pgn] atfOg\ . …df3Ldf df5f dfg]{ k|rng /x]sf] 5, /dfOnf] x'G5 df5f dfg{,Ú pgn] elgg\ . df3LnfO{ yf¿x¿sf] df}lns ;+:s[ltn] el/Psf] ;a}eGbf 7"nf] kj{sf] ¿kdf 3/df ;'Fu'/ sf6\g] rng 5, h;nfO{ lhtf d/gf lbg' elgG5 . k'; d;fGtdf 3/3/df ;'Fu'/sf] df;', l9qmL -lk7f]sf] Ps kl/sf/_, df5fnufotsf] kl/sf/ agfP/ hfF8, /S;Lsf] ;fy vfglkg u/]/ /fte/ gfrufgsf ;fy /dfOnf] ug{] k|rng 5 . olta]nf ;lvo} xf], df3Ls lknL u'/L hfF/ eGg] uLt ;a}sf] d'vdf em'lG8Psf] x'G5 . df3Ldf gflrg] ljz]if d3f}6f gfr cl3kl5 klg nf]slk|o 5 . df3] ;+qmflGtsf] lbg laxfg ;a}hgf glhs}sf] vf]nfgfnfdf g'xfpg hfg] rng 5 . g'xfO;s]kl5 3/df cfO{ bfn, rfdn, g'g 5f]P/ cfkm\gf 5f]/L r]nLnfO{ 6Lsf nufOlbg] rng klg /x]sf] 5 . -/f;;_

pQ/L uf]/vf ;xh ePsf] xf] . To;sf ;fy} k|x/L rf}sL hutaf6 lkmlnd ;/]kl5 t:s/sf nflu emg} ;xh ePsf] xf] . lkmlnddf rf}sL /fv]kl5 ljleGg j}slNks af6f] xF'b} ;fdfg tyf ltAatL z/0ffyL{ jf/kf/ x'g] u/]sf] :yfgLo hgtfsf] egfO 5 . ;fy} af6f] 5]s]/ /sd c;'Ng] o'jf / n'6]/fx¿ klg pQ/L If]qdf /x]sf] Ps :yfgLojf;Ln] hgfPsf 5g\ . uf]/vfsf k|d'v lhNnf clwsf/L p4j ltdN;]gfn] t:s/L /f]Sg tyf dgf:n' ko{6g kbdfu{ x'Fb} pQ/L e]u k'u]sf ko{6snfO{ ;'/Iff lbg ;'/Iff rf}sL /fVg] kxn eO/x]sf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

;dfrf/ ;+If]k

kf7\ok':ts pkxf/

uf]/vf, k'; #) . uf]/vfsf] l;Dh'ª uflj;–$ sf k|sfzrGb| bjf8Ln] lhNnfe/sf pRr dfljnfO{ kf7\ok':ts k|bfg ug]{ 3f]if0ff u/]sf 5g\ . ^@ pRr dfljsf ljBfyL{nfO{ n]vf ljifosf] kf7\ok':ts pkxf/:j¿k k|bfg ug]{ 3f]if0ff bjf8Ln] ;b/d'sfddf kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t u/]sf xg\ . bjf8Ln] ut jif{ uf]/vf If]q gDa/–@ sf ;a} pRr dfljsf ljBfyL{nfO{ dfl;s z'Ns a/fa/sf] /sd k|bfg u/L 5fqj[lQ k|bfg u/]sf lyP . …ut jif{ uf]/vf If]q g+= @ sf ljBfyL{x¿nfO{ dfq 5fqj[lQ lbPsf] lyPF,Ú bjf8Ln] eg], …o; jif{ lhNnfe/sf ljBfyL{nfO{ ;]jf ug]{ c7f]6 u/]F . To;}n] ;a}eGbf dxFuf] n]vf ljifosf] lstfa k|bfg ug]{ lg0f{odf k'u]sf] x'F .Ú k':ts x:tfGt/0f sfo{qmddf lhNnf lzIff clwsf/L xl/ cof{nn] lzIff ;]jLx¿sf sf/0f lhNnfsf] z}lIfs:t/ psf:g d2t k'Ug] ljZjf; JoQm u/] . bjf8Ln] cfkm"n] hfkfg, sf]l/of, yfONofG8nufotsf b]zdf Jofj;fo u/L cfh{g u/]sf] ;DklQsf] s]xL c+zaf6 lzIff If]qdf ;xof]u u/]sf] hfgsf/L lbP . -/f;;_

gf} km/f/ ck/fwL kqmfp bfª, k'; #) -6f;_ . /fKtL c~rn k|x/L sfof{no t'n;Lk'/n] km/f/ gf}hgf ck/fwLnfO{ kqmfp u/]sf] 5 . lhNnf cbfnt bfª / lhNnf cbfnt Ko"7fgn] ljleGg d'2f tyf ck/fwdf ;+nUg tL JolQmnfO{ ljleGg ldltdf s}b / hl/jfgf tf]lsP klg pgLx¿ km/f/ lyP . /fKtL c~rn k|x/L k|d'v k|x/L jl/i7 pk/LIfs /d]zs'df/ kf08]on] dftxtsf lgsfo;Fusf] ;xof]u / ;xsfo{df tL eu'jf ck/fwLnfO{ bfªnufot cGo :Yffgaf6 s]xL ;dootf kqmfp ul/Psf] atfP . kqmfp kg]{df hah{:tL s/0fLsf] d'2fdf km/f/ /x]sf bfªs} uf]ljGb ;'gf/ / ;Gtf]if rf}w/L tyf n]gb]g d'2fsf s]z/axfb'/ a'9fnufot 5g\ . rfn' cfly{s jif{sf] clxn];Dd /fKtLsf] bfªdf @%, ?s'ddf ##, /f]Nkfdf !%, ;Nofgdf !@ / Ko"7fgdf !! ck/fwL cem} eu'jfsf] ;"rLdf /x]sf] /fKtL c~rn k|x/L sfof{no t'n;Lk'/n] hgfPsf] 5 .

j[4sf] zj e]l6of] Onfd, k'; #) . Ps dlxgfb]lv x/fO/x]sf dfj'sf Ps j[4sf] zj ;8]un]sf] cj:yfdf :yfgLon] e]6]sf 5g\ . d+l;/ @% ut]b]lv x/fO/x]sf dfj'–# sf ^% jifL{o uf]kfnl;+x lnDa"sf] zj e]l6Psf] xf] . crfgs 3/af6 x/fPsf lnDa"nfO{ :yfgLon] ;f]xL ufpFsf] eL/sf] km]bdf s'lxPsf] cj:yfdf km]nf kf/]/ k|x/LnfO{ va/ u/]sf lyP . cfkmGt sf]xL klg gePsf cljjflxt lnDa" wfdLemfFqmLsf] ;d]t sfd ub{} cfPsf lyP . -/f;;_

cg'lzIf0f sfo{qmd :ofª\hf, k'; #) . :jf:Yo clwsf/ tyf ;'tL{hGo kbfy{ lgoGq0f ;~hfn :ofª\hfåf/f cfof]lht kf7]3/ cyf{t\ cfª v:g] /f]u;DaGwL cg'lzIf0f sfo{qmd ;DkGg eof] . cg'lzIf0f sfo{qmddf lhNnf :jf:Yo sfof{nosf hg:jf:Yo clws[t /fdrGb| cof{nn] kf7]3/ v:g] /f]u, /f]usf cj:yf tyf sf/0f / /f]syfdsf pkfoaf/] hfgsf/L u/fP . sfo{qmddf k'tnLahf/ gu/kflnsfsf sl/a #% dlxnfsf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . -/f;;_

afnaflnsfnfO{ ;xof]u k;f{, k'; #) . jL/uGh sf/uf/leq cleefjs;Fu} h]n hLjg latfpg afWo afnaflnsfnfO{ ;xof]u ug]{ ;xof]uLsf] ;+Vof a9\b} uO/x]sf] 5 . o;} qmddf d+unaf/ sf/fuf/ kl/;/df /x]sf] ;dtf ljBfnodf cWoog/t s}bLaGbLsf afnaflnsfnfO{ nfoG; SnacGtu{tsf ljleGg ;d"xn] h'Qf, df]hf / z}lIfs ;fdu|L ljt/0f u/]sf] 5 . nfoG; Snasf ;+:yfks d]NjLgsf] hGdhoGtLsf] cj;/df ;dtf :s'nsf ljBfyL{nfO{ hf8f]df nufpg] &% hf]/ h'Qf df]hf / z}lIfs ;fdu|L ljt/0f u/]sf] ljBfyL{ g]tf lbnLk sfsL{n] hfgsf/L lbP . o;}u/L jL/uGh cfbz{gu/df /x]sf] g]kfn–a+unfb]z a}+s zfvf sfof{non] klg ljBfnosf] k':tsfnosf nflu Psyfg b/fh, sDKo'6/ Nofasf nflu cfjZos ^ yfg s';L{ / afnaflnsfnfO{ a:g] sfk]{6 tyf afnaflnsfsf] vfhfsf nflu tLg sf6'{g rfprfp ljt/0f u/]sf] 5 . g]kfn–a+unfb]z a}+s jL/uGhsf zfvf k|aGws k|ldnf dfgGw/n] ljBfnosL k|wfgfWofks vft'gnfO{ tL ;fdu|L x:tfGt/0f ul/g\ . -/f;;_

Ohnf; sIf k|efjsf/L g]kfnuGh, k'; #) . afFs] lhNnf k|zf;g sfof{nodf cw{Goflos lgsfo Ohnf; sIf :yfkgf ePkl5 ;fj{hlgs tyf uDeL/ k|s[ltsf d'2fsf] ;'g'jfO ToxLFaf6 x'g] u/]sf] 5 . ;f] Ohnf;df lhNnf k|zf;g sfof{non] x]g{] ;a} d'2fsf] ;'g'jfO x'g] / d'2fsf] k}m;nf k|d'v lhNnf clwsf/Ln] ug]{ Joj:yf /x]sf] clwjQmf nf]saxfb'/ zfxn] hfgsf/L atfP . Ohnf;df ljz]iftM ;fj{hlgs tyf xftxltof/;DaGwL d'2fsf] k];L k|To]s dlxgf rf/÷kfFrj6f;Dd x'g] u/]sf] atfOPsf] 5 . Ohnf; :yfkgfaf6 lhNnf k|zf;gsf] Gofo ;Dkfbg ;xh tyf ;/n x'g'sf ;fy} o;n] gful/ssf] Gofodf ;d]t kxF'r a9fPsf] ;/f]sf/jfnfsf] 7DofO 5 . -/f;;_


^

ljrf/

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

;DkfbsLo

u}/lhDd]jf/ sd{rf/L / sf]if

afn'jf6f/df afn'jf lgrf]b}{ lhp“bf] ;+ljwfg cfpg]5, /fli6«o hLjg hLjGt aGg]5 . oxL hLjGt jftfj/0fdf b]zn] k|ultsf] 9f]sf vf]Ng]5, ;a}n] zflGt;“u a:g / ul/vfg kfpg]5g\ eGg] /fli6«o clenfiff ;+ljwfg;efsf] 3'DtLdf pQfgf] x'g k'Uof] .

d+unaf/ kz'klt If]q ljsf; sf]ifcGtu{t 3f6 ;]jfdf sfo{/t sd{rf/L cfGbf]lnt eP . pgLx¿n] d+unaf/ lbge/ cfo{3f6df zj hnfpg lbPgg\ . cfkm+} zj hnfpg vf]Hg]x¿nfO{ klg cj/f]w k'¥ofP . cfGbf]ng ug{ kfpg' g};lu{s clwsf/ xf] . t/, cfGbf]ng ubf{ To;n] kfg]{ c;/af/] x]Ssf g/fVbf slxn]sfxLF k|To'Tkfbs klg x'g;S5 . cTofjZos ;]jfdf sfd ug]{x¿n] cfkm\gf] cfGbf]ngn] kfg]{ c;/af/] x]Ssf /fVg'k5{ . zj hnfpg] h:tf] sfd /f]s]/ cfGbf]ng ug{'nfO{ hfoh dfGg ;lsF+b}g . o:tf] ;+j]bgzLn ljifodf cfGbf]ng ug'{cl3 pgLx¿n] ulxl/P/ ;f]Rg'kYof{] . pgLx¿n] cfGbf]ng ug'{nfO{ h;/L hfoh dfGg ;lsFb}g To;}u/L pgLx¿n] k6s–k6s tfs]tf ubf{ klg dfu k"/f u/fpg]tkm{ cu|;/ gx'g' sf]if k|zf;gsf] nfrf/L xf] . d[To'n] cfkmGtdf kL8f lbPsf] x'G5 . kL8f n'sfP/ dflg;x¿ dnfdL hfG5g\ . cfkmGtsf] zj cfFvfcufl8 v/fgL agfpFbf hf]sf]xLsf] dg eSsflgG5 . t/, kz'kltdf ePsf] cfGbf]ngn] zj hnfpg] kL8fbfoL sfd klg /f]lsof] . kLl8tnfO{ yk kL8f lbof], cfGbf]ngn] . cfGbf]ng ug{]x¿n] cfGbf]ngsf sf/0f kg{] gsf/fTds k|efjsf] d"Nof+sg gu/]sf] b]lvof] . pgLx¿n] ;]jf g/f]sL cGo tl/sfn] cfGbf]ng ug{ ;Sy] . t/, kz'kltdf zj hnfpg k|efljt ug]{ u/L pgLx¿ cfGbf]ngdf plqP . cfGbf]ng x'g'df sd{rf/Lsf] dfq bf]if eg] xf]Og . cfGbf]ng x'g] jftfj/0f g} l;h{gf ug{ glbg' sf]ifsf] st{Jo xf] . pgLx¿n] zj hnfpg /f]s]/ cfGbf]ng u/]kl5 dfq jftf{df a;L pgLx¿sf] dfu k"/f ug]{tkm{ sf]ifn] tbf?stf b]vfPsf] 5 . h'g klxNo} ug'{kYof]. 3f6 ;]jfsf sd{rf/Lsf] dfu w]/} 7"nf klg lyPgg\ . pgLx¿n] 3f6df rflxg] ;fdu|L a]Rg] k;n x'Fbfx'Fb} cGo k;n /fVg lbg gx'g], zj cGTo]li6 ubf{ jftfj/0f z'Ns k'gM b'O{ ;o ?k}ofFdf emfg'{kg]{, 3f6df sfo{/t sd{rf/Lsf] kl/rokq agfpg'kg]{nufotsf dfu /fv]sf lyP . pgLx¿n] ;'/Iff, :jf:Yo aLdf / pkbfg dfu u/]sf lyP . tLg bzs;Dd zj hnfpg] sfddf vl6Fbf klg ;]jf ;'ljwf ga9]sf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 . o:tf dfu k"/f u/fpg sf]ifn] l9nf] ug'{ klg lj8Dagf xf] . 3f6 sd{rf/Ln] ;]jf 7Kk agfPkl5 p;n] cfGbf]ngsf/Lsf dfu k"/f ug{] atfPsf] 5 . olb k"/f ug{ ;lsg] dfu lyP eg] cfGbf]ng ug{] jftfj/0f lsg agfOof] < sf]ifn] hjfkm lbg'k5{ . b]zsf] /fhgLlts jftfj/0f t/n cj:yfdf 5 . oxfF lbgx'F ljleGg cfGbf]ng eO/xG5g\ . cfGbf]ng gu/L dfu k"/f ug{ ;DalGwt lgsfo klg tof/ x'Fb}gg\ . aGb ;+:s[lt aGb} uO/x]sf] 5 . ToxL ;+:s[ltsf] pkh xf] kz'kltsf] cfGbf]ng . d+unaf/ lbge/ zj hnfpg gkfP klg ;fFem ePsf] ;xdltn] km]l/ ;]jf ;'rf? ePsf] 5 . kGw| lbgleq cfGbf]ngsf/Lsf dfu k"/f ug{ sf]if tof/ ePsf] 5 . k|lta4tfcg';f/ sf]ifn] dfu k"/f gu/] km]l/ cfGbf]ng ug{] cfGbf]ngsf/Ln] atfO;s]sf 5g\ . ca cfGbf]ng x'g glbg] lhDd]jf/L sf]ifsf] xf] . p;n] hfoh dfunfO{ s'g} s~h':ofOF gu/L k"/f ug{'k5{ / cfo{3f6 h:tf] ;+j]bgzLn If]qnfO{ cfGbf]ngd'Qm kfg{'k5{ .

/fhg sfsL{

df3 * sf] ;fOtdf ;+ljwfg gcfpg] eof] . /fi6«sf] ;+ljwfg n]Vg a;]sf 7"nf bnx¿ cf–cfkm\gf] :jfy{cg's"n ;+ljwfg agfpg] bfpk]rdf nfUbf gof“ g]kfn / gof“ ;+ljwfgn] xfjf vfg] eof] . ;+ljwfg ;a}n] ;Ddfg ug{;Sg] b:tfj]hsf ¿kdf cfp“5 eg]/ k|ltIff/t cfdhgtfsf] xft bf];|f]k6s vfnL x'g] lbg lgs6 eO;s]sf] 5 . hgtfsf] …cfzÚ lg/fz eof] eGbf x'G5 . hgdtdfly 7"nf bnx¿n] k'gM cgfb/ u/]sf 5g\ . hgfb]znfO{ wf]sf lbPsf 5g\ . ug]{ logLx¿n] g} x'g\ t/ logLx¿sf] dgf]j[lQ lgs[i6 aGof], OR5fzlQm ePg / logLx¿ /fli6«o lxtdf pleg ;s]gg\ . lognfO{ logLx¿leq plDn/x]sf] :jfy{ g} Kof/f] eof] . /, df3 * sf] /fhgLlts nIo cfo{3f6 k'Uof] . lhp“bf] ;+ljwfg cfpg]5, /fli6«o hLjg hLjGt aGg]5 . oxL hLjGt jftfj/0fdf b]zn] k|ultsf] 9f]sf vf]Ng]5, ;a}n] zflGt;“u a:g / ul/vfg kfpg] 5g\ eGg] /fli6«o clenfiff ;+ljwfg;efsf] 3'DtLdf pQfgf] x'g k'Uof] . g afn'jfsf] xn'jf vfg ldN5, g afn'jf lgrf]/]/ t]n lg:sG5 . afn'jfdf hlt kfgL xfn] klg g afn'jf leH5 . gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu /fh:jsf] cf/L vGofP/ klg sfd nfu]g . o:t} lg/y{s k|of; eO/x]5 afn'jf6f/df . ax'klxrfgsf] & k|b]z / hftLo klxrfg;lxtsf] !) k|b]zsf] ;Qf / ljkIfLsf] k|:tfj s'g 7Ls cyjf oL b'j} k|:tfj ldnfP/ ;xdltsf] s'g} csf]{ /;fog ;n';g lgsfNg /fhgLlts bnx¿ ;kmn ePgg\ . oxL c;kmntfsf] ;fO8 Okm]S6 xf]– ;+ljwfg rflxof] eGg] hgtfn] k'; @( ut] /fhwfgL aGbsf] si6 kfP . o:tf aGb x8\tfn b]zJofkL x'“b}

uPsf 5g\ . gof“ g]kfnsf gfddf lxdfn, kxf8 / t/fO{ hf]l8g' x'Gg eGg] g]kfn lj/f]wL efjgf km}lng yfn]sf] 5 . /fli6«o kf6L{ / g]kfnsf g]tf x'“ eGg]n] e"uf]nnfO{ vl08t ug]{ wf/0ff s;/L JoQm ug{;S5 < dw];jfbL kf6L{ Ps cyjf b'O{ dw]; dfGo 5, t/ lxdfn / kxf8 dw];df hf]l8g' x'Gg eGg] ts{ u5{ . Pdfcf]jfbL xf“df xf“ ldnfP/ hftLo klxrfgsf] em\ofnL lk6\5 . k|b]z hlt;'s} agfp t/ d'n'ssf] Ps c+unfO{ csf]{ c+u;“u 5'6\ofpg' eg]sf] lav08gjfb g} xf] . g]kfnsf] e"uf]nsf nflu lxdfn, kxf8 / t/fO{ eg]sf] cleGg c+u x'g\, lognfO{ 5'6\ofpg' eg]sf] /fli6«o Pstf tf]8\g' / d'n'ssf] agf]6nfO{ kmf]8\g' xf] . of] tf]8d/f]8 ug{] cg'dlt s'g} hgfb]zn] lbPsf] 5}g . lxdfn, kxf8, t/fO{ hf]l8g' x'Gg / ;a}n] l;+uf] g]kfnsf] cg'e"lt ug{ kfpg' k5{, ;+ljwfgdf ToxL n]lvg' k5{ . g]kfnsf] ;+ljwfg g]kfnsf] e"agf]6lj?4 n]lvg ;Sb}g . To:tf] b':;fx; g/;+xf/ / dfgjtflj/f]wL /Qmlkkf;'x¿n] dfq ug{ ;S5g\ . åGå ;dfwfg / zflGt tyf k|ultsf nflu n]lvg] ;+ljwfg åGåsf] pmhf{ x'g'x'Gg . ;8sdf, cSj'kfO{ afn'jf6f/sf gfddf, hflt, If]q, e]u, efiff cyjf cGo s'g} gfddf bafaL k|bz{g x'g yfn]sf 5g\ . bafa hlt klg lbg ;lsG5 t/ /fi6«nfO{ sdhf]/ kfg]{ bafa sbflk :jLsf/ x'g'x'Gg . /fi6«sf] d"n sfg'g n]Vg] xf], /fi6«nfO{ lsQfsf6 ug]{ sfd ug]{ 5'6 s;}nfO{ klg 5}g . ltdL k|ltudgsf/L, xfdL cu|udgsf/L eGb}df sf]xL klg P]ltxfl;s x'g ;Sb}g . P]ltxfl;s x'g rfxg]n] lglxt :jfy{df ?dlNng] a]nf xf]Og of] . clwstd ;xdltaf6 ;+ljwfg agfp ls k|lqmofaf6, ;+ljwfgdf /fi6« / /fli6«o Pstf dha't x'g' k5{ . xfdL sdhf]/ 5f}+ t/ cd]l/sLx¿;d]t dfG5g\– g]kfnsf] 7"nf] zlQm eg]s} g]kfnL Pstf xf] . of] Pstf eTsfpg cgk]lIft ljb]zL rnv]n a9]/ uPsf] 5 . hl6ntf ylkFb}5 . hgtfdf a9]/ uPsf] ljt[i0ffnfO{ ;Daf]wg ug]{ xf] eg] cfkm\g} ljj]s / a'l4, hgfb]zsf] zlQmn] lg0f{o ug'{ k5{ . g]tfx¿ r's], ;'lw|g rfx] hgtfn] lbPsf] df}sf sfkmL 5 . d b]zsf] g]tf x'“ eGg] xf] eg] cj;/ g} cj;/ 5 . k|To]s lbg 3lge"t 5nkmn ug]{ 7"nf

bnx¿ em08} @ xhf/ lbg;Dd klg ;xdltdf k'Ug ;s]gg\ . of] b[Zok6sf Ps snfsf/ x'g\, g]kfnL sf+u|];sf z]/axfb'/ b]pjf . pgn] k'; @ ( d} gof“ k|:tfj ul/lbP– cGtl/d zAb lems]/ cGtl/d ;+ljwfgnfO{ hf/L ul/lbp“m . gof“ ;+ljwfgsf ;DaGwdf uNnLsf ;fGrf kxndfg h;/L slt kfv'/f ;'ls{/xg' . cGtl/d lemlslbPkl5 v]n vQd . cfjZos ;+zf]wg b'O{ ltxfO{n] ub}{ uP eOxfNof] . k|wfgdGqL df3 * d} ;+ljwfg hf/L x'G5 elg/x]sf 5g\ . Pdfn]sf g]tf emngfy vgfn ;+ljwfg lgdf{0f eO;Sof] eG5g\, pkk|wfgdGqL jfdb]j uf}td ;efWoIfn] cg'df]bg u/]/ /fi6«kltaf6 hf/L x'g dfq af“sL 5 eG5g\ . k|ltkIfL g]tf k|r08n] t # k|b]z klg dfGo 5 eg]sf] ;'lgof] . of] cj:yfdf PsfPs ;efWoIfn] dnfO{ ljz]ifflwsf/ lbP !) lbgdf ;+ljwfg t}of/ ul/lbG5' eg]/ l8ª xf“s] . l;+uf] ;+ljwfg;efnfO{ dfOg; ug]{ ;efWoIfsf] of] pk/nfps] aofgkl5 sf+u|]; eml:sof] / eGof]– ;efd'v if8oGq ub}{5g\ . of] pQ]hgfsf] k5fl8 sf] 5 eg]/ sf+u|]; cfOUnf; nufP/ vf]Hg yfn]sf] 5 . t/ oL 36gfn] :ki6 eof]– 7"nf bnx¿ ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;xdlt vf]Hb} xf]Og, ;Qfsf] v]n kf] v]ln/x]sf /x]5g\ . cGoyf t6:y ;Ifd, hgfb]zsf] an ePsf] ;+ljwfg;ef c;Ifd < ;fj{ef}d ;+ljwfg;ef g;Sg], ;efWoIf ;Sg] < of] s;/L ;Dej x'g;S5 < /, ;efd'vn] k|wfgdGqL, pkk|wfgdGqLb]lv emngfy vgfn;Ddsf bfaLnfO{ ab/ ub}{ km]l/ d'v vf]n]– ca df3 * df ;+ljwfg cfpg] ;Defjgf 5}g . 5}g eg], 7"nf bnx¿ Eofu'tfsf] wfgL{ tdf;f lsg b]vfO/x]5g\ < xfd|f] ;dfhdf Pp6f pvfg 5– lbgel/ of“nL Aof“nL, h'g]nL /ft la:s'g ;'sfO{ . df3 * glhlsFb} ubf{ pvfgsf plQm aGb}5g\ xfd|f g]tfx¿ . klxnf] ;+ljwfg;ef h;/L h]7 !$ sf] lgoltdf ;dfKt eof], bf];|f] ;+ljwfg;ef oxL df3 * df ;dfKt x'g] t xf]Og < /fhgLlts bnx¿n] hgtfnfO{ df3 * sf] cfZjf;g lbPsf lyP / cfkm"nfO{ klg ToxL nId0f /]vfdf ;dflxt u/]sf lyP, df3 * df ;+ljwfg gcfpg] ePkl5 logLx¿sf ;fd' g}ltsxLg x'g] ls /fhLgfdf lbg] eGg] oIfk|Zg t pl7;s]sf] 5 . gª\uf gfr] xhf/ bfp eGg] algof dfq x'g\ logLx¿ eg],

nf]sfrf/xLgsf] cf]vtL 5}g . klxnf] ;+ljwfg;efkl5 sf+u|]; t];|f] kf6L{ aGg k'u]sf] lyof] . & jif{ sf+u|];n] si6 ef]Uof] . /, bf];|f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgaf6 sf+u|]; d]h/ kf6L{ aGof] / Pdfn];“u xft]dfnf] u/]/ ;Qfsf] afu8f]/ ;DxfNg k'u]sf] xf] . sf+u|];sf nflu ;+ljwfg 3f]if0ff ug]{ of] ;'j0f{ df}sf lyof] t/ sf+u|]; r'Sof] . b'O{ ltxfO{ ;dy{g eP/ klg sf+u|];n] v'§f sdfof] / ;+ljwfg hf/L ug]{ lg0f{o lng ;s]g . df3 * kl5 cs}{ lbg cfpg]jfnf 5 . ;Qf lgdf{0f ug]{ a]nfd} Ps jif{kl5 Pdfn]nfO{ ;Qf x:tfGt/0f ug]{ td;'s u/]sf] ;'zLn ;/sf/n] df3 * kl5 /fhLgfdf lbP/ s]kL cf]nLsf nflu s';L{ vfnL ug'{kg]{5 . z]v/ sf]O/fnfdfkm{t ;+ljwfg 3f]if0ff ug{ s]xL ;do yKg] / yk ;do ;'zLn ;/sf/ g} sfod ubf{ s] km/s k5{ / < eGg] ;'zLn jf0fLnfO{ Pdfn]n] /f}+ a/fa/ klg ;Dem]sf] 5}g . Pdfn] ;/sf/sf] g]t[Tj ug{ o;/L pQfpnf] ag]sf] 5 ls p;n] ;+ljwfg lgdf{0fdf cem} s'g} ;Defjgf 5 ls eg]/ vf]Hg;d]t 5f8]sf] 5 . df3 * sf] ;Qf kl/jt{g rqm 3'Dg yfln;s]sf] 5 . sf+u|]; xlRsg' / dfcf]jfbL–dw];jfbL lalRsg'sf] ;do rqmn] ;+ljwfg lgdf{0fsf gfddf s:tf] s:tf] …/fdnLnfÚ b]vfpg] xf], Tof] x]g{ hgtf t}of/ eP x'G5 . lsgls hgtf eg]sf dtbfg ug]{ j:t' dfq ag] . g]tf eg]sf …lhTgL rfjL e/L /fd g]Ú, Toxf“eGbf a9L gfRg] ePgg\ . lgisif{df dxlif{ j]bJof;sf] Pp6f syg– !* k'/f0f k9]/ dnfO{ 1fg eof], c¿nfO{ b'Mv lbg' kfk xf] . xfd|f g]tfx¿nfO{ b'O{ b'O{k6s ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg eof], Psyfg ;+ljwfg lbg g;Sg' eg]sf] xfdL gfnfos xf}+ eGg] 1fg ePg . To;} rf0fSon] eg]sf xf]Og /x]5g\– ;k{sf] bf“tdf ljif x'G5, lem+ufsf] lz/df ljif x'G5 t/ b'i6sf] c+u k|To+udf ljif x'G5 . xfd|f /fhgLlts g]tfx¿ d'n'ssf nflu ljif j[If g} /x]5g\ eGg] 36gfqmdn] k|dfl0ft u¥of] ls u/]g < /, df3 $ ut] /fk|kf g]kfnn] ;+ljwfg;ef 3]g]{ sfo{qmd ;fj{hlgs u/]sf] 5 . ;efWoIf ;'jf; g]Djfªn] d+unaf/ kqsf/sf ;fd' df3 * df ;+ljwfg cfp“b}g elg;s]kl5 3]/fpn] s:tf] bafa b]nf, s:tf] k|efj kfnf{ < rajan2012karki@yahoo.com

hgd~r aGbn] hghLjg si6s/ aGb eg]/ xf};nf lbg] xf]Og lj/f]w u/f}+ eg]/ Psh'6 ePdf aGbnfO{ aGb ug{ ;lsG5 . h:tf];'s} cj:yfdf klg aGb u/]/ ;j{;fwf/0fnfO{ b'Mv lbPsf] sf/0f emfkfdf cem} tgfjk"0f{ cj:yf ePsf] 5 . ;+ljwfg hf/L ubf{ cfkm\gf dfu klg k"/f x'g' k5{ eGg]x¿aLr w]/} lj/f]wdf nfu]sf 5g\ . /fhgLlts bnn] h;/L klg tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L ug'{ kb{5 eg]/ Ps eP/ bafa lbpmF . t/ dfu /fVb} k"/f xf];\ eg]/ gf/fafhLdf ;j{;fwf/0fnfO{ ;8sdf gptf/f+} . o;sf] kl/0ffd /fd|f] cfpFb}g . ;fdfGo hLjgofkg ub}{ cfPsfb]lv lnP/ Jofkf/ Joj;fodf nfu]sfnfO{ klg aGbn] b'Mv lbO/x]sf] 5 . /fhgLlts bnn] Ps cfk;df ;xdlt u/]/ ;a}nfO{ ;d]6\g] vfnsf] ;+ljwfg Nofpg'sf] ljsNk 5}g . ;'zLn bfxfn ljtf{df]8, emfkf .

vf]qmf] b]zelQm b]znfO{ dfof u5'{ eGb} hgtfnfO{ b'Mv lbg] /fhgLlts bnsf] ;Qfdf]xn] ;w+} b]z kl5 kl//x]sf] 5 . …d'vdf /fd/fd aulndf 5'/fÚ eg]h:tf] s'/f Pp6f sfd csf]{ ug]{ ;a} ;Qfdf lnKtx¿nfO{ ;QfRo't ug'{ k5{ clg dfq b]zdf zflGt ;'/Iff lbg} k5{ eGg] Jofjxfl/s b]zelQm k}bf x'G5 . hftLo ;fy} k|fb]lzs ¿kdf b]z ljefhgsf] s'/f pl7/x]sf] 5 of] /fd|f] x'g} ;Sb}g . ef]ln xfd|f ;Gtltn] of] b]z xfd|f] eGg] cj:yf klg gcfpg a]/ 5}g . o:tf] b]z ljefhgsf] s'/fn] . /fHo 6'qm\ofpFbf xfdLn] cfkm\gf] klxrfg klg u'dfpg ;Sb5f+} . aflx/L b]zsf] x:tIf]k a9]/ hfg] s'/fdf s'g} z+sf 5}g . To;}n] /fhgLlts bnx¿n] 6'lqmg nfu]sf] b]znfO{ l;ª\uf] agfpg rflxF kxn ug'{ kb{5 . l;ª\uf] b]z 6'qm\ofpg xf]Og . xfdL ;a} g]kfnL xf+} / xfd|f] cf–cfkm\gf] ;+:s[lt klxrfg 5 . of] g} ljZjsf nflu g]kfnsf] kl/ro klg xf] . d]/f] a'emfOdf b]z ljefhg gu/L klg ljsf;sf of]hgf ;kmn x'g ;S5g\ . cGo b]zsfx¿nfO{ klg Pstfsf] kl/ro lbg ;s]df dfq b]zk|lt unt b[li6 nfpFb}gg\ eGg]df ;a}sf] Wofg k'Ug h?/L 5 . /ljg clwsf/L 1fg]Zj/, sf7df8f}+ .

;fdflhs ;~hfndf aGbsf] lj/f]w ;fdflhs ;~hfn ;a}sf] e]6sf] dfWod xf] . clxn] s]xL lbgotf ;a}n] b]zsf] jt{dfg cj:yfsf] af/]df cfkm\gf ;Gt'li6 c;Gt'li6 k|s6 ul//x]sf 5g\ . JolQmut¿kdf dfq ;f]Rg]x¿ klg b]zsf] af/]df n]Vg

yfn]sf 5g\ . ca ;a}n] ;fdflhs ;~hfndfkm{t klg aGb ;fy} ;fdflhs ;+/rgf eTsfpg] /fhgLlt xf]Og ;xdltsf] /fhgLltk|lt bafa lbg' h?/L 5 . aGb x8\tfnn] s'g} ;d:ofsf] ;dfwfg x'Gg . xfdLn] cfkm}+ b'Mv u/]/ agfPsf ;+/rgfx¿ aGbsf] gfddf eTsfO/x]sf 5f+} o;sf] c;/ xfdLnfO{ g} kb{5 eGg] s'/fdf ;a}sf] Wofg hfcf];\ . ;fdflhs ;~hfn klg ;+ljwfg hf/L ug{sf nflu bafasf] /fd|f] dfWod xf] . klxn] xfdL ;a} Ps} b]zsf gful/s xf+} clg dfq efiff, hfthflt k|b]zsf] s'/f cfPsf] xf] h'g xfd|f k'vf{x¿n] agfPsf x'g\ To;}n] tf]lsPsf] ;dod} ;+ljwfg lgdf{0f ug{sf nflu ;fdflhs ;~hfn klg ;xof]uL agfpmF . sltko cj:yfdf o;sf] b'?kof]u al9/x]sf] 5 . xfdL ;a} ldnL ;fdflhs ;~hfnsf] k|of]u u/f+} . hgs dxt lrtjg .

;jf/L Joj:yfkgsf] cfjZostf lbgfg'lbg /fhwfgLdf hg;+Vof al9/x]sf] 5 . ToxLcg';f/ ;jf/L ;fwgsf] ckof{Kttf klg al9/x]s} 5 . ;jf/L rfks} sf/0fn] w]/} b'3{6gf eO/x]sf] xfdL ;a}n] cg'ej u/]sf 5f}+ . ;jf/L ;fwg k|of]ustf{ ofq' ;jf/L rfns ;a}n] ;jf/L lgodcg';f/ ;jf/L rnfP dfq ofqf ug{ c;xh x'g ;Sb}g . To;}n] ;jf/L Joj:yfkgdf /fHosf] klg Wofg hfcf];\ . s'g} sfddf hfFbf xf];\ cGo s'/fsf nflu To;df klg ;jf/L ;fwgsf] cfjZostfcg';f/ k|of]u ug{ kfpg] cj:yf /fhwfgLdf cem} lgdf{0f x'g ;s]sf] 5}g . o;f] eGb}df xfdLn] ;xof]u ug'{kg]{ :yfgdf c;xof]u ug'{ Jofjxfl/s xF'b}g . ;a} If]qsf] ;xsfo{ljgf ;jf/L Joj:yfkg h?/L 5}g . To;}n] /fHonfO{ ;a}n] ;fy / ;xof]u u/f}+ . alatf sfsL{ k'/fgf]afg]Zj/, sf7df8f+} .

/f]huf/L rflxof] hf];'s}nfO{ klg cfkm\g} b]zdf /f]huf/L ug{ kfpFbf s]xL art ;fy} kfl/jfl/s jftfj/0fdf klg sfd ug]{ cj;/ h'6\5 . ;s] cfkm\g} yf]/} w]/} hUufd} eP klg v]tL u/]/ klg ufpF ;dfhdf /f]huf/Lsf] cj;/ l;h{gf ug{ ;lsG5 . lbgfg'lbg ljb]lzFb} u/]sf o'jfx¿ ;w+} ljb]z a:g] cj:yf klg /xGg . cflv/df cfpg] cfkm\g} b]zdf xf] . ef]ln uP/ a;La;L vfgsf nflu klg klxn]sf] sdfOn] k'Ub}g . cem b]zdf s]xL u/]/ a:gsf nflu gofF cj;/ vf]Hg'kg]{ x'G5 . To;}n] d]/f] ljrf/df o'jfnfO{ ljb]z k7fpg]tkm{ xf]Og :jb]zd} /f]huf/Lsf]

l;h{gf ug]{tkm{ hf]8 lbg' cfjZos 5 . lzlIft eP/ sfdnfO{ ;fgf] / 7"nf] 5'6\ofpg] o'jfx¿ ljb]zdf uP/ h:tf] sfd klg ug{ kl5 kb}{gg\ t/ :jb]zdf eg] ;fgf] sfd ug{ cl3 ;/]sf] klg b]lvGg . /fHon] o; ljifodf rf;f] dfq b]vfpg] xf]Og Jofjxfl/s lg0f{o klg ug{ ;sf];\ . xfdLn] ljb]lzP/ csf{sf] b]zdf xf]Og cfkm\g} b]zdf kl;gf aufpg] cj:yfsf] ;[hgf xf];\ . uf]kfn bfxfn ;ftbf]af6f], nlntk'/ .

o'jfnfO{ :yfg v} < klqsfn] ;d]6]sf ljifoj:t' /fd|f] nfUof] . o;df klg o'jfx¿sf nflu s]xL ;fdu|Lx¿ ;d]6\g ;s]df cem} k|efjsf/L xf]nf eGg] nfU5 . ;fy} of] klqsf lgoldt¿kn] cfPdf /fd|f] xf]nf ls } eGg] nfU5 . ljz]if u/]/ /fhgLlts ljifoj:t'nfO{ dfq :yfg lbg'eGbf cGo ;fdflhs ;fy} dlxnf ;DaGwLsf ljifonfO{ klg :yfg lbg'eP of] klqsf cem} k|efjsf/L x'g ;Snf eGg] nfUb5 . hgd~rsf nflu :yfg 5'6\ofpg' ePsf]df v';L nfu]sf] 5 . df};d /fO{ aa/dxn, sf7df8f}+ .

cf/If0f l;6 sfof{Gjog ePg

6«flkmssf] klg o:tf] lgu/fgLsf] h?/L 5 .

ljdnf ltlD;gf ;Nnf3f/L, eQmk'/ .

c;kmn of]hgf dlxnfsf nflu 5'§} a; ;]jf Pp6f c;kmn of]hgf xf]eGbf unt gxf]nf . b'O{ rf/ lbg rN5 t/ ;a} dlxnfsf nflu of] of]hgfcg';f/sf] uf8L g} sd 5 . dlxnf ls t uf8L cfpg] ;dodf dfq lxF8\g' k¥of] xf]Og eg] cfkm\gf] sfd slta]nf kb{5 ToxLcg';f/sf] uf8Lsf] Joj:yf x'g'k¥of] . k|of]u xf] of] h'g ;kmn x'g ;Sg]df dnfO{ ljZjf; 5}g . dlxnf x'F d klg t/ of] of]hgf of]hgf dfq aG5 eGg]df ljZj:t eP x'G5 . sxLF ahf/ nfUbf klg slt To:tf 36gf 36]sf 5g\ s] ahf/ klg dlxnfsf nflu 5'§} agfpg] < unt sfd ug]{nfO{ ;r]t u/fpg h?/L s'/f xf] . ;a}nfO{ Pp6} t/fh'df hf]Vg] / o:tf] lg0f{o u/]/ dlxnfsf] ;fy lbPsf] h:tf] blxlrp/] lg0f{odf d]/f] ;xdlt 5}g . dnfO{ nfU5 cflv/df dlxnfsf nflu 5'§} a;sf] of]hgf cfof] /] eGbfeGb} c;kmn ePsf] klg b]Vg kfOg] eof] . o:tf] ;kmn g} gx'g] of]hgf Nofpg'eGbf t a? ljsf;sf of]hgfdf Wofg lbg' lg . /fHo klg s:tf] cJofjxfl/s of]hgf NofpF5 . ;/sf/n] sfd u/]sf] 5' eg]/ ukm lbgnfO{ dfq of] of]hgf NofPsf] x'g' kb{5 . c¿ /fd|f] sfd ug{ t Wofg klg k'Ug'k¥of] lg . ukm lbg t w]/} ;lhnf] 5 lg sfd ug{ klg ;Sg'k¥of] lg . of] of]hgf Pp6f c;kmn x'g] of]hgf xf] . o;sf] ;kmntf ;Dej g} 5}g . eujtL ;'j]bL sn+sL, sf7df8f+} .

/fhwfgLsf ;fj{hlgs oftfoftdf 5'6\ofOPsf cf/If0f l;6sf] sf]6f Jofjxfl/s ¿kdf sfof{Gjog x'g] cfzf a9]sf] 5 . of] ;a}sf nflu ;sf/fTds ;'?jft xf] . /fHon] klg s8fO ug{ yfn]kl5 o;df sfof{Gjog cfof] . o;}u/L ljleGg ljsf; lgdf{0fsf sfddf klg Wofg k'¥ofP t sfuhL lg0f{odf dfq ;Lldt aGg] lyPg xf]nf / kf7sx¿df cg'fw /fHok|lt klg ljZjf; a9\g] lyof] . cf/If0f l;6 ljjflbt eO/x]sf] eP klg xfn To:tf] b]lvGg . x'g t kl/jt{g lk|o kf7s, eGg] s'/f Tolt ;lhnf] 5}g . xfdLnfO{ k|x/Lsf] klg cfFvf bzsf fhgLlts, cfly{s, ;fdflhsnufot cGo ;d;fdlos ljifosf 5Ngsf nflu dfq cf/If0f l;6sf] sfof{Gjog ug]{ u/]sf tkfO+{x¿sf ljrf k|ltlqmofsf ckIff usf 5f+ cfkmgf ;+lIfKt ljrfx¿ nvL 5f+} . k7fpg'xfnf tkfO{+sf ljrf k|ltlqmofnfO{ xfdLn yfg lbg 5f+ k|x/L b]v'~h]n dfq xf] o;sf] kfngf ug'{ k5{ eGg]eGbf xfd|f Odn 7ufgf M klg cfkm\g} afgLdf ;'wf/ gcfp~h]n of] ;w}+sf nflu desk@himalayatimes.com.np sfof{Gjog x'g]df z+sf 5 . hitanewz@yahoo.com kl/jt{gsf] ;'?jft ubf{ sltko s'/fdf ljjfb klg — ;Dkfbs x'G5 o;f] eGb}df xfdL of] ljjfbsf sf/0f cf/If0f l;6 sfof{Gjogdf kl5 x6\ g ' rflxF x'Gg eGg] d]/f] a'emfO 5 .


& ;+:s[ltdfkm{t /fli6«o Pstf

ljljw

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

df3 ! / dgfpg' kg]{ lbj; aLkL sf]O/fnfsf] /fli6«o d]nldnfk lbj; g]kfnL sf+u|];n] dfq dgfpg] xf]Og . o;sf] /fli6«o dxŒj 5 . o;sf] dxŒj /fli6«o Pstf agfpg' / /fli6«o zlQmnfO{ alnof] agfpg'df 5 .

vu]Gb|/fh l;6f}nf cfh df3 ! ut] /fi6« lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxsf] lgwg ePsf] P]ltxfl;s b'Mvb t/ clj:d/0fLo lbg xf] . oxL P]ltxfl;s k[YjLgf/fo0f :d[lt lbj;sf] cj;/df cGo lbj;af/] rrf{ ug'{ ;fGble{s x'g5] . xfdLn] dgfpg'kg]{ w]/} lbj;x¿ gdgfP/ cfkm}n+ fO{ cfk\mgf] uf}/jk"0f{ Oltxf; / /fi6«nfO{ ;d]t sdhf]/ kfl//x]sf 5f}+ . xfdLn] Oltxf;af6 l;Sg' k5{ dfq xf]Og ls /fd|f] lzIff klg lng' k5{ . t/ xfdL o; dfldnfdf Tolt uDeL/ eO/x]sf 5}gf}+ . xfdL xfd|f] g]kfnnfO{ alnof] agfpg rfxG5f}+ eg] g]kfn PsLs/0fb]lv otfsf s]xL dxŒjk"0f{ lbj;x¿ h;nfO{ cf]em]ndf kfl/Psf 5g\ . h;nfO{ gofF9u+ n] dgfpg]af/] 5nkmn rnfpg'kg]{ cfjZostf ePsf] 5 . dgfpg'kg]{ o:tf lbj;x¿sf] dxŒj, cf}lrToaf/] o;/L 5nkmn cufl8 a9fpg ;lsG5 . /fli6«o Pstf tyf :jb]zjfbL lbj; g]kfn /fi6«sf lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfx hGd]sf] k'; @& ut]nfO{ w'dwfd;Fu /fli6«o Pstf lbj; dgfpg' kb{5 . of] lbj;n] Oltxf;, of]ubfgsf] Psflt/ ;Ddfg a9fpg] sfd u5{ eg] csf]l{ t/ /fli6«o Pstfdf of]ubfg lbg] sfd u5{ . k[YjLgf/fo0f zfx hGd]sf] k'; @& ut]bl] v :juf{/f]x0f ePsf] df3 ! ut];Dd /fli6«o Pstf tyf :jb]zjfbL lbj;sf]¿kdf dgfpg' kb{5 . h;df :jb]zL pTkfbg lbj;, :jb]zL ;+:s[lt lbj;, :jb]zL >d, ;Lk, ;fwg tyf nufgL lbj; dgfpg' kb{5 . oL lbj;n] :jb]zjfbL cy{tGqnfO{ alnof] agfpg / o;sf] nx/ Nofpg of]ubfg lbG5 . /fli6«o ljrf/ lbj; /fli6«o ljrf/ lbj; /fi6«sf] ;du| kIfnfO{ ;Daf]wg ug{ ;Sg] / /fli6«o d"n gLlt ljrf/ x'g ;Sg] x}l;ot /fVg] s'g} /fli6«o g]tfn] To:tf dxŒjk"0f{ ljrf/ cl3 ;f/]sf] lbg jf ;KtfxnfO{ /fli6«o ljrf/ lbj; dgfpg' kb{5 . /fi6« lgdf{tf k[YjLgf/fo0f zfxn] cfk\mgf] hLjgsf] clGtd sfndf g'jfsf]6 b/af/df cl3 ;f/]sf] lbg jf ;KtfxnfO{ /fli6«o ljrf/ lbj;sf] ¿kdf dgfpg' ;a} lsl;dn] pko'Qm x'G5 . Tof] dxŒjk"0f{ lbgdf :jfefljs¿kdf k[YjLljrf/sf] dxŒjsf ;fy rrf{ x'g] g} ef] . ;fy;fy} /fli6«o hLjgdf dxŒjk"0f{ dflgg] cGo g]tfx¿ tyf ljåfg\x¿sf ljrf/x¿sf] klg rrf{ x'G5, ljrf/ lbj;df . ;Ktfxe/ dgfOg] ljrf/ lbj;df ;~rf/ If]qn] cg]s ljifodf cg]s gofF k'/fgf ljrf/df rrf{ rnfpg k|rf/ / k|sflzt ug{ ;S5g\ . o'jfx¿nfO{ gofF ljrf/ lbg cfÅjfg ug{ ;S5g\ . b]z ljrf/do x'g5] . b]zdf ljrf/ / lrGtgsf] qmflGtsf] gofF dfxf]n cfpg] 5 . /fi6«df ;f]r / hf];sf] hfu/0f cfpg] 5 . s[lif e"ld ;+/If0f lbj; dfgj a:tL, 3/, 38]/L sn sf/vfgf cflb OToflbn] lbg k|ltlbg v]tLof]Uo hldg ;fu'l/Fb} jf ;lsFb} 5 . of] s'g} d'ns ' sf] dfq ;d:of geP/ ljZjJofkL ;d:of xf] . of] ;d:ofnfO{ ;Daf]wg ug{ 7f]; gLltsf ;fy ljZj Psh'6 x'g ;s]gg\ eg] lgs6 eljiodf

ljZjsf s/f]8f}+ dflg;x¿ b}lgs ef]sdf/Ln] dl//x]sf] ;dfrf/ ;'lg/xg' kg]{ x'G5 . of] vfB cefjsf] cft+saf6 ljZjnfO{ arfpg] Ps dfq pkfo eg]sf] g} v]tLof]Uo hldgsf] ;+/If0f cleofg g} xf] . v]tLof]Uo hldg ;+/If0f ljZjJofkL ckl/xfo{ eO;s]sf] 5 . g]kfndf klg v]tLof]Uo hldg tLj|¿kdf dfl;Fb} uO/x]sf] 5 . To;}n] g]kfn] of] cleofg klxnf cfk\mg} d'ns ' df rnfP/ ;fs{ xFb' } ;+oQ' m /fi6«;3 + dfkm{t ljZjJofkL agfpg' kb{5 . lsgeg] of] g]kfnsf] cfk\mgf] ljrf/ xf] . cfheGbf @$) jif{ cufl8 g} g]kfn /fi6«sf lgdf{tf Pj+ b"/bzL{ g]tf k[YjLgf/fo0f zfxn] v]tLof]Uo hldgnfO{ hf]ufpg'kg]{ ljrf/ cl3 ;fl/;s]sf lyP . t;y{ of] dxŒjk"0f{ ljrf/ ;fj{hlgs ePsf] lbgnfO{ g]kfndf v]tLof]Uo hldg ;+/If0f lbj; dgfpg' kb{5 . g]kfn cfk"mn] of] lbj; dgfpg yfn]kl5 ;+oQ' m /fi6«;3 + df of] k|:tfj nfg' kb{5 . ;+oQ' m /fi6«;3 + n] cfk"mdfkm{t ;a} ;b:o /fi6«x¿nfO{ v]tLof]Uo hldg ;+/If0f lbj;df ;l/s u/fP/ vfB pTkfbgsf] k|dv ' cfwf/nfO{ ;'lglZrt u/fpg' kb{5 . of] ljZjnfO{ clgsfnaf6 arfpg] k|fylds t/ dxŒjk"0f{ pkfo xf] . e|i6frf/ lj/f]wL lbj; e|i6frf/af6 cfqmfGt gePsf] s'g} d'ns ' 5}g ljZjdf . dfqf w]/yf]/ dfq} xf] . o;n] ;a} d'ns ' sf] cfly{s ljsf;, ;fdflhs ljsf; / g}lts ljsf;df gsf/fTds k|efj kfl//x]sf] 5 . c;n zf;g, ljsf; / g}lts ;dfh rfxg] ;a} c;n dfG5]x¿sf nflu of] uDeL/ 6fpsf] b'vfO ePsf] 5 ljZje/df . of] g]kfnLsf] klg 6fpsf] b'vfOsf] ljifo xf] . e|i6frf/lj/f]wL hgdt agfpg / e|i6frf/lj/f]wL s8f sfg'g ;Demfpg of] lbj; ljZjJofkL¿kdf s8f¿kdf dgfpg' kb{5 . of] lbj; dgfpg g]kfnn] g} cu|;/tf lng' kb{5 . lsgeg]] g]kfn /fi6«sf ;+:yfks k[YjLgf/fo0f zfxn] cl3 ;f/]sf e|i6frf/ lj/f]wL alnof] ljrf/ g]kfn;Fu 5 . e|i6frf/ ug{] u/fpg] b'jn} fO{ s8f sfg'g agfP/ lgoGq0f ug{k' g]{ ljrf/ g]kfnsf ;+:yfksn] cl3 ;f/]sf] lbgnfO{ ljZjJofkL e|i6frf/ lj/f]wL lbj;sf] ¿kdf dgfpg' kb{5 . lj/tf lbj; cd]l/sf, ef/t, rLgnufot ljZjsf ;fgf7"nf ;a} d'ns ' of] jf Tof] ;dodf a[l6;sf] zf;g l:jsfg{ afWo lyP . pgLx¿sf d'ns ' sf] 5fltdf a]nfotL a'6sf] 5fk 5 . t/ ;+;f/e/ zf;g ub}{ lxF8s ] f a]nfotLx¿sf] lz/df g]kfnsf k[YjLgf/fo0f zfxsf] g]tT[ j / lgb]z { gdf rn]sf jL/ uf]vf{nL ;]gf;Fu k/flht lgjfg v's/' Lsf] 8f]a 5 . tTsfnLg sflGtk'/sf /fhf hok|sfz dNnnfO{ ;xof]u ug{ cfPsf c+uh]| ;]gfnfO{ l;Gw'nLu9Ldf uf]vf{nL -g]kfnL_ ;]gfn] k/flht u/]/ g]kfnsf] PsLs/0f / :jtGqtfnfO{ ;'lglZrt u/]sf] lbg xf]] sflQs @$ ut] . g]kfnL ;]gfsf] lj/tfsf] lx;fan] klg / PsLs/0f tyf g]kfnL /fli6«o :jtGqtfnfO{ ;'lglZrt u/]sf] lx;fan] klg of] ljhosf] P]ltxfl;s dxŒj 5 . ctM k'vf{x¿sf] axfb'/L g]kfnL ;]gfsf] uf}/jk"0f{ ctLt ;Demfpg of] lbj;sf] ljz]if /fli6«o dxŒj 5 . of] lbj;n] g]kfn PsLs/0fsf ;xgfos axfb'/ zfxnufot kl5Nnf] sfndf b]zsf] :jtGqtf / df6f] hf]ufpg ef]6 tyf c+uh]| ;Fu axfb'/Lk"js { n8]sf ;a} g]kfnL ;]gf tyf hgtfsf] axfb'/LnfO{ ;Daf]wg u5{ . of] lbj; /fi6«n,] hgtfn] ;]gfn] Ps;fy dgfP/ /fi6«nfO{ zlQm lbg] sfd ul//xg' kb{5 . bn lbj; g]kfndf ePsf h]h:tf /fhgLlt kl/jt{g eP tL ;a} kl/jt{gsf] h; /fhgLlt bnx¿nfO{ lbg' kb{5 . /fhgLlt bnn] g}

hgtfdf r]tgf ;fx; e/]/ ;+ul7t u/]sf x'g\ . ;+3if{, cfGbf]ng / ljb|fx] df ptf/]sf x'g\ . cf:yf / kl/jt{gsf nflu alnbfg lbP/ zlxbsf] nfddf pleg pTk]l| /t u/fPsf x'g\ . x/]s kl/jt{gdf bnsf] e"ldsfnfO{ k|yldstfsf ;fy dxŒj lbg} kb{5 . t/ g]kfnsf /fhgLlt bn tyf g]tfx¿ ;+sL0f{ dfgl;stfaf6 slxNo} p7\g ;s]sf 5}gg\ . x/]s kl/jt{gdf cfk\mgf] bnsf] dfq k|dv ' e"ldsf ePsf] bfaf ug{ slxn] 5f]8]sf 5}gg\ . g]kfndf /fhgLlt bnx¿sf] P]ltxfl;s dxŒj a'emfpg dfq xf]Og ls bnx¿sf] u'0f, bf]if s]nfpg klg bn lbj; clgjfo{ cfjZostf ePsf] 5 . t/ g]kfndf lg/+s'z /f0ff zf;g ePs} cj:yfdf :yfkgf ePsf] klxnf] /fhgLlt bn g]kfn k|hfkl/ifb\ :yfkgf ePsf] lbgnfO{ ;a} /fhgLlt bnx¿n] ;+o'Qm eP/ bn lbj; dgfpg] k/Dk/fsf] yfngL / ljsf; ug'{ cfjZos 5 . o;n] /fhgLlt bnsf] Oltxf; klg arfpF5, OHht klg a9fpF5 . u'0f, bf]if s]nfpg ;xof]u k'Ub5 . gofF d'ns ' lbj; h+uaxfb'/ /f0ffn] w]/} b]zeQmx¿sf] xTof u/]/ lg/+sz ' hxfgLo zf;gsf] hu dfq a;fn]gg\ ls c+uh]| eQm ;Qfsf] hu klg a;fn] . olt w]/} gsf/fTds wf/ x'bF fx'bF } klg h+uaxfb'/ /f0ffn] c+uh]| sf] ;}lgs ;xof]udfkm{t ;]jf u/]/ c+uh]| ;Fusf] o'4df u'ds ] f] xfnsf] klZrd t/fO{ afFs,] alb{of / s~rgk'/ lkmtf{ Nofpg ;kmn eP . of] k'gM k|flKt e"ldnfO{ kl5;Dd gofF d'ns ' elgGYof] . of] dxŒjk"0f{ /fli6«o pknlAw ePsf]n] gofF d'ns ' lbj; dgfpg' pko'Qm x'G5 . dlxnf d'lQm lbj; ;tLk|yf g]kfnL dlxnfdflysf] qm'/ sn+s / cTofrf/ lyof] . h'g k|yfn] w]/} ljwjf vf;u/L o'jf ljwjf dlxnfsf] csfnd} nf]Ug]sf] nf;;Fu} lhpFb} hnfP/ qm'/tfk"js { xTof u/fpFYof] ;dfhn], slyt wd{ / k/Dk/fn] . of] q'/ / c:fEo k|yfsf] cGTo u/fP/ h+uaxfb'/ /f0ffn] ;of}+ dlxnfsf] hLjg arfpg] P]ltxfl;s sfd u/]sf x'g\ . ;of}+ dlxnfn] d[To'af6 d'lQm kfPsf] of] lbgnfO{ dlxnf d'lQm lbj; dgfpg' kb{5 . k|hftGq lbj; d"n kl/jt{g lbj; @))& ;fn kmfu'g & ut] k|fKt k|hftGq lbj;nfO{ yk d"n kl/jt{g lbj;sf] ¿kdf klg dgfpg' kb{5 . & ;fn otf cg]s kl/jt{gaf6 u'h|Fb} u0ftGq;Dd ePsf kl/jt{g & ;fns} qmflGtsf] r]tgf / ;+u7gsf] hu / andf ePsf kl/jt{g x'g\ . To;}n] u0ftGqsf] cf8df of] kl/jt{gsf] dxŒjnfO{ 5fof+df kl/g' x'Gg . /fli6«o d]nldnfk lbj; aLkL sf]O/fnfsf] /fli6«o d]nldnfk lbj; g]kfnL sf+u;]| n] dfq dgfpg] xf]Og . o;sf] /fli6«o dxŒj 5 . o;sf] dxŒj /fli6«o Pstf agfpg' / /fli6«o zlQmnfO{ alnof] agfpg'df 5 . ;a} ldn]/ /fi6«sf ;d:ofnfO{ ;Daf]wg ug'd{ f 5 . aLkLsf] /fli6«o d]nldnfksf] h'/f]df k[YjLgf/fo0f zfxsf] ;a} hftsf] k"mnaf/Lsf] r'/f] 5 . sltko dgfpFb} cfPsf lbj;nfO{ kl/dfh{g ug'{ kb{5 . sltko Oltxf;;Fu, P]ltxfl;s dxŒj;Fu hf]8/] dgfpg' kg]{ x'G5 . lbj; dgfpg' eg]sf] /fli6«o labf lbg'nfO{ a'lemg' x'bF g} . /fli6«o dxŒj lbg'nfO{ a'lemg' kb{5 . To;n] lbg] ;Gb]znfO{ a'lemg' kb{5 . cg]s ;fgf7"nf ;+u7gsf, JolQmsf cfGbf]ngsf, ;+3;+:yfsf, of]ubfgsf, :yfkgfsf cflbOToflb w]/} lbj; x'G5g\ . s'g lbj;nfO{ lsg dxŒj lbg] s'g :t/df lsg dgfpg] s]nfP/ dgfpg'sf] cy{ /fVb5 . khagendrasitoula@hotmail.com

uLtf clwsf/L

ljljw efiffefifL ePsf] xfd|f]h:tf] d'n'sdf x/]s lbg s'g} g s'g} rf8kj{x¿ kg]{ ub{5g\ . cfh df3 ! ut] . cfhsf] lbgnfO{ xfdL df3] ;+qmflGtsf] ¿kdf dgfpg] k|rng 5 . cfhsf] lbgdf sltko :yfgx¿df 7"nf] d]nf, xf6ahf/ nfUg] u5{ . df3] ;+qmflGt;Fu hf]l8Psf vfg]s'/fx¿df £o", rfs', ltnsf] n8\8', t?n, ;]n, km'nf}/f cflb kb{5g\ . cfhsf] lbgnfO{ ds/ ;+qmflGt, df3L cflb gfdn] klg lrlgG5 . cfhsf] lbg ;/sf/n] ;fj{hlgs labf lbg] u/]sf] 5 . Hof]ltif kl08t e/tdl0f d/fl;gLsf cg';f/ ;f}/ ltlysf] lx;fan] df3] ;+qmflGtb]lv ;"o{ wg' /flzaf6 ds/ /flzdf k|jz ] u/L pQ/fo0f x'g] x'gfn] o;nfO{ …ds/ ;+qmflGtÚ elgPsf] xf] . To:t} kz'kltl:yt ;"o3 { f6 d]nldnfksf s]zjk|;fb rf}nfufO{+ eGg'xG' 5– ;fdfGotof ;"on{ ] ;a} /flz nfO{ k|efljt u/] tfklg

g]jf/, u'?ª, du/ cflb ;a}n] cf–cfkm\gf tl/sfn] dgfpg] u/]sf] kfOG5 . sf7df8f}d+ f o; kj{nfO{ …£o"rfs' ;FNx'Ú elgG5 vf; u/L g]jf/ ;d'bfon] . cfhsf] lbg rfs'df ltn ld;fP/ n8\8' agfO{ vfg] / bfg lbg] ul/G5 eg] eQmk'/sf] 6f}d9L 6f]ndf ltndfwj gf/fo0fsf] dlGb/df d]nf nfUg] / bLkªs/ a'4sf] k"hf x'g] ub{5 . ltndfwj gf/fo0fsf] dlGb/df r9fOPsf] £o" ;Gtfg gePsf dlxnfn] g'xfOw'jfOF u/L z'4 eO{ vfPdf ;Gtfg k|flKt x'g] ljZjf; /xL cfPsf] ToxfFsf k'hf/L atfpFg'x'G5 csf]{ pkTosf glhs}sf] kgf}tLdf ds/ d]nf nfU5 . g'jfsf]6 lhNnfdf o; lbgnfO{ ljz]if¿kdf dgfpg] ul/G5 . g'jfsf]6sf ljleGg 7fpFx¿df uf]? h'wfP/ cfhsf] lbg dgf]/~hg lng] ul/G5 . g'jfsf]6sf] a]qfjtL / tf?sfsf] uf]? h'wfO k|l;4 /x]sf 5g\ . cfhsf] lbg uf]? h'wfO x]g{ 7"nf] ;j{;fwf/0fsf] eL8 nfUg] ub{5 tL 7fpFx¿df . k"j{ Onfdsf] dfOa]gL, emfkfsf] sGsfO{ gbL, ;'g;/Lsf] a/fxIf]qdf cfh ljz]if d]nf nfUg] ub{5 eg] d}lynL ;d'bfodf cfhsf] lbgnfO{ ltnf ;+qmflGtsf] ¿kdf dgfpg] ul/G5 . t/fO{df o; lbg lvr8L, ltn / n8\8'nufotsf kl/sf/ agfP/ vfg] ul/G5 . klZrd g]kfnsf] l/8Ldf cfh ljz]if d]nf nfUg] ub{5 . To:t} b]j3f6df klg cfhsf] lbgdf :gfg ug]{x¿sf] eL8 nfUg] ub{5 . g]kfn /x]sf yf¿ ;d'bfosf] cfhsf] lbg ;a}eGbf 7"nf] kj{ xf] . yf¿ ;d'bfon] cfhsf] lbgnfO{ df3L kj{sf ¿kdf dgfpF5g\ . yf¿x¿n] 5f]/Lr]nLnfO{ pkxf/ lbg], ;DaGwnfO{ k|uf9 agfpg] lbg, gofF cfly{s jif{ ;'? x'g] lbg 3/;Nnfx ug]{ kj{, cu'jf r'Gg] lbg ePsf] /+u kqsf/ lbk]z/fh

b]zsf] ljljwtf;Fu} w]/} ;d'bfo tyf hft hfltn] cf–cfkm\g} tl/sfn] df3] ;+qmflGtsf] lbgnfO{ dgfpg] ub{5g\ . o:tf rf8 kj{x¿n] xfdLnfO{ Ps} ;"qdf afFWg] sfd u/]sf 5g\ . ;"os { f] ss{6 /flz -;fpg] ;+qmflGt_ / ds/ /flz -df3] ;+qmflGt_ k|jz ] nfO{ wfld{s b[li6n] dxŒjk"0f{ dflgG5| of] lbgb]lv ;"o{ blIf0fL uf]nf4{af6 pQ/L uf]nf4{tkm{ k|j]z ug]{ ePsf]n] lbg nfdf] / /ft 5f]6f] x'Fb} hfG5 . ;"o{n] wg' /flzaf6 ds/ /flzdf ;+qmd0f u/]sf] lbg ePsfn] o; lbgsf] gfd ds/ ;+qmflGt /xg uPsf] / ;"o{sf] pbolaGb' blIf0ftkm{af6 pQ/tkm{ ;g]{ ePsfn] o; lbgaf6 pQ/fo0f ;'? x'G5 clg pQ/fo0fsf] cjlwdf t'ngfTds ¿kdf lbg nfdf x'g] / tfkqmddf j[l4 eO{ udL{ df};dsf] k|f/De x'g] To;}n] klg o; lbgsf] 5'§} vuf]nLo dxŒj /x]sf] rf}nfufO{+ atfpg' x'G5 . cfhsf] lbg xfd|f] b]ze/ ljleGg kljq gbL, ;fu/ tyf lqj]0fLdf :gfg u/L dlGb/df k"hfcfhfsf ;fy} l3p, rfs', ltnsf] n8\8' / t?nh:tf vfBj:t' vfP/ dgfOG5 . cfhsf] lbgdf b]j3f6, a/fxIf]q, l/8L, kgf}tL, bf]nfn3f6, sGsfO{nufotsf gbL / 3f6df :gfg, bfg, >f4 cflb ug]s { f] 7"nf] eL8 nfU5 . df3] ;+qmflGtnfO{ ljleGg e]u / ljleGg hflt ;d'bfon] leGgleGg 9+un] dgfpg] k|rng 5 . o; kj{nfO{ yf¿ ;d'bfon] df3L eg]/ dgfpF5g\ / gofF jif{sf] ¿kdf dfGg] u5{g\ . cfhsf] lbgnfO{ 5]qL, afx'g, /fO{, lnDa',

yf¿ atfpg'x'G5 . cfhsf] lbg du/ hfltn] ljz]if kj{sf] ¿kdf w"dwfd;Fu dgfpFg] ub{5g\ . du/x¿sf] of] /fli6«o kj{sf] ¿kdf 3f]if0ff klg eO;s]sf] 5 . cfhsf] lbgnfO{ k"j{ / klZrd du/x¿ leGg ljz]iftf / k|s[ltdf dgfpg] u/]sf] kfOG5 . df3] ;+qmflGtnfO{ du/ ;d'bfon] tLg lbg;Dd w"dwfdsf ;fy r]nLa]6L k'Hg] / lkt[ k"hf ug]{ kj{sf ¿kdf dgfpg] u/]sf] kfOG5 . b]zsf] ljljwtf;Fu} w]/} ;d'bfo tyf hfthfltn] cf–cfkm\g} tl/sfn] df3] ;+qmflGtsf] lbgnfO{ dgfpg] ub{5g\ . o:tf rf8 kj{x¿n] xfdLnfO{ Ps} ;"qdf afFWg] sfd u/]sf 5g\ . b]zsf] jt{dfg /fhgLltn] xfdLnfO{ cnu–cnu /fVg vf]h] klg xfd|f kj{ / ;+:s[ltx¿n] xfdLnfO{ hf]8\g] ub{5g\ . oxL g} xfd|f] ljz]iftf xf] . o;nfO{ sfdo /fVg ;Sg' g} jt{dfg o'jf k':tfsf] r'gf}tL xf] . xfd|f] efiff, ;flxTo, snf / ;+:s[lt eg]sf] xfd|f] s'g sfn v08 s:tf] lyof] eg]/ klxrfg ug]{ cfwf/ klg t xf] . To;}n] xfdL ;a}nfO{ hf]8g\ ] o:tf rf8 kj{x¿nfO{ xfdL ;a}n] ldn]/ dgfpF / ;+:s[ltdfkm{t /fli6«o Pstfdf hf]8 lbpmF .

newslinegeeta@gmail.com

ds/;+qmflGt …hub\u'?Qd lbj;Ú ;'>L a|hkl/s/Lb]jL >L dTkbjfSok|df0fkf/fjf/L0f, j]bdfu{kl| ti7fkgfrfo{, lglvnbz{g;dGjofrfo{, ;gftgj}lbswd{kl| ti7fkg ;T;+kb| fok/dfrfo{, elQmof]u/;fjtf/ eujbgGt>Llje"lift hub\u?' !))* :jfdL >L s[kfn'hL dxf/fh cfkm\gf cg'kd]o bfz{lgs l;4fGtx¿, dgf]x/ cnf}lss JolQmTj tyf ;xh :g]xL ;/n :jefjsf sf/0f cfh s/f]8f}+ cfWoflTds lh1f;'x¿sf x[bodf lgjf; ug{e' Psf] 5 . eujTkydf lxF8/] cfkm\gf] O{Zj/Lo nIo;Dd k'Ug] ;+sNk lnP/ jxfFsf] z/0f u|x0f ug]{ nfvf}+ efj's eQmx¿sf x[bo t s[kfn'hLsf] gfd ;'Ggf;fy g} x7ft\ e+ms[t x'g yfNb5 clg tL x[bodf k|d] do ljleGg efjx¿ ;[li6 x'g nfUb5g\ . hub\u?' >L s[kfn'hL dxf/fhsf] k|fs6\o ;g\ !(@@ df z/Tk"l0f{dfsf] dWo /flq ef/tjif{sf] k|ofuaf6 nueu $) dfOn 6f9f dgu9 ufpFdf ePsf] lyof] . z/Tk"l0f{df cfWoflTds ;fwsx¿sf nflu ;jf{lws dxŒjk"0f{ kj{ xf], lsgls o;} lbg :jo+ eujfg\n] lbJo k|d] sf] ;jf]R{ r sIff dxfefj elQmsf] cfgGb hLjx¿nfO{ dxf/f;/;sf] ¿kdf k|bfg ug'e{ Psf] lyof] . hub\u?' >L s[kfn'hLsf] ;Dk"0[ f{ hLjgbz{g Pj+ jxfFsf ;flxTox¿ o; s'/fsf k|df0f x'g\ ls xfdLh:tf If'b| hLjx¿nfO{ klg o:tf] b'ne{ td lbJo /;sf] clwsf/L agfpgsf nflu g} s[kfn' ag]/ o; e"d08ndf cjtL0f{ x'ge' Psf] lyof] . ljZjsNof0fsf nflu Jou| >L s[kfn' dxfk|en' ] !^ jif{sf] cNkfo'd} lrqs"6df z/e+u cf>dsf] lgs6, h'g ;do l;+x, af3 cflb lx+;s hGt'x¿n] JofKt, ljx8 h+unx¿df jxfFn] cfkm\gf] lgjf; cjlwd} nfdf] ;dob]lv ;fwgf/t s]xL clwsf/L hLjx¿nfO{ s[tfy{ ug'e{ Psf] lyof] . To;} cj:yf -k/dx+;fj:yf_ df cfkm\gf ;Dks{df cfpg]x¿nfO{ k|d] /; dlb/fdf dbf]GdQ ub}{ jxfF cfkm\gf] k|f0flk|o nLnf:ynL >L j[Gbfjg wfd cfpg'eof] . oxfF cfP/ jxfFsf] lbJo k|d] sf] dxf;fu/df dfgf}+ pkmfg cfof] . jxfF s}of}+ lbg efjfj]zdf

d"lR5{t /xg'xG' Yof] . ci6 ;flTjt efjx¿sf] k|fjNo b]v/] olt ;'sd' f/ z/L/n] lbJo k]d|] sf] o:tf] e'Or F fnf] s;/L ;xg ;Snf eg]/ dflg;x¿ 8/fpFy] . afÅofj:yfdf kms]k{ l5 klg jxfFsf lqmofsnfkx¿nfO{ a|h/;flji6 b]v/] a|hjf;Lx¿ jxfFnfO{ … af]Ng] ljxf/LÚ OToflb gfdx¿af6 af]nfpFby] . nueu b'O{ jif{;Dd oxL qmd rln/Åof] . To;kl5 s]xL ljlzi6 ;+:sf/L k]d| L hgx¿sf] af/Daf/sf] cfs'n cfu|x Pj+ s?0f qmGbgaf6 b|jLe"t eP/ ljZjsNof0fsf nflu cjtl/t >L s[kfn' dxfk|e' cfu/f kfNg'eof] / a; ToxLFaf6 jxfFsf] hLjsNof0fsf nflu csygLo, ce"tk"j,{ csy kl/>d k|f/De eof] . lbJo k]d| sf] em/gfe}m+ cfkm\gf cnf}lss jf0fLåf/f lgM;[t x[boxf/L ;+sLt{gx¿ Pj+ gfl:ts x[bonfO{ klg ;x;f emsemsfOlbg] cfkm\gf ct'ngLo tTj1fgf]kb]zx¿ cflbåf/f jxfFn] b]z, hflt, ;Dk|bfo, wd{ cflbsf] e]befjljgf pGd'Qm x:tn] k]d| n'6fpg k|f/De ug'e{ of] h'g pQ/f]Q/ j[l4zLn ultn] (! jif{sf] cfo'df jxfFsf] nLnf–;+j/0f lbj;;Dd hf/L /Åof] . ;flTjs efjfkGg dxfefjfj:yfdf ha jxfF b'j} e'hfx¿ p7fP/ k]d| n] ub\ub\ jf0fLdf …xl/ xl/ af]n, af]n xl/ af]nÚ ufpFb} pGd'Qm g[To ub}{ af/Daf/ hldgdf k5fl/g'xG' Yof] ta dflg;x¿ of] ;f]Rg ljjz x'Gy] ls cjZo klg logL r}tGo dxfk|e' x'g\ hf] cfkm\gf] hLjsNof0fsf] cbDo nfn;fjz s[kfn' dxfk|es ' f] ¿kdf k'gM e"tndf cjtL0f{ ePsf 5g\ . ;g\ !(%% df jxfFn] lrqs"6df Pp6f clt lj/f6 ;Dd]ng u/fpg'eof] h;df ;Dk"0f{ ef/taf6 &@ ljåfg\x¿nfO{ cfdlGqt ug'e{ of] . ;g\ !(%^ df o:t} csf]{ Pp6f ;Dd]ng sfgk'/df u/fpg'eof] . oL b'j} ;Dd]ng !%÷!% lbg rn] . tL ;Dd]ngdf jxfFsf ;d:t j]bx¿, zf:qx¿, k'/f0fx¿ clbsf] cufw 1fgnfO{ b]v/] sflzsf ljåfg\ :tlDet eP . sflzsf k|Voft kl08t, zf:qfy{ dxfljBfno sflzsf ;+:yfks, zf:qfy{ dxf/yL, ef/tsf ;j{dfGo Pj+ cu|u0o bfz{lgs, ef/tsf nueu % ;o zLif{:y ljåfg\x¿sf] Ps dfq ;ef …sflz ljåtkl/ifb\Ú sf k|wfgdGqL cfrfo{ >L /fhgf/fo0fhL z'Sn if6\zf:qLn] ;fj{hlgs ¿kdf 3f]if0ff ug'e{ of], …sfzLsf kl08t ;lhn};uF s;}nfO{ ;d:t zf:qx¿sf] ljåfg\ :jLsf/

ub}g{ g\ . xfdLx¿ t klxn] zf:qfy{sf nflu nnsf5f}+{ . xfdL p;nfO{ x/k|sf/n] s;Ldf 3f]65\ f}+ clg dfq p;nfO{ zf:q1 :jLsf/ ub{5f}+ . xfdL cfh o; d~raf6 of] ljzfn ljåGd08nnfO{ of] eGg rfxG5f}+ ls xfdLn] ;+tfu|u0o >L s[kfn'hL dxf/fh Pj+ euj2Q k|ltefnfO{ lrGof}+ / xfdL tkfO{x{+ ¿nfO{ ;Nnfx lbg rfxG5f}+ ls tkfO{x{+ ¿ klg jxfFnfO{ lrGg'xf];\ / jxfFaf6 nfe p7fpg'xf];\ . sflz ;d:t ljZjsf] u'?s'n xf] . xfdLx¿ ToxL sflzsf lgjf;L oxfF a;]sf 5f}+ . lxhf] >L s[kfn'hLsf] cnf}lss jQmJo ;'g/] xfdL ;a} gtd:ts eof}+ . xfdL rfxG5f}+ ls dflg;x¿ >L s[kfn'hLnfO{ lrg'g\ / pgsf] ;Dks{df cfP/ pgsf] ;/n, ;/;, cg'et" Pj+ ljnIf0f pkb]zx¿ ;'gg' \ / cfkm\gf] hLjgdf lqmofTds¿kn] ptf/]/ cfkm\gf] sNof0f u¿g\ .Ú To;kl5 …sflz ljåtkl/ift\Ú n] jxfFnfO{ sflz cfpg] lgdGq0f lbof] . ToxfF jxfFn] clt lNsi6 ;+:s[tdf lbg'ePsf] ;d:t j]bx¿, pklgifb\x¿, :d[ltx¿, zf:qx¿, k'/f0fx¿, uLtf cflb ;d:t lxGb" wd{ u|Gyx¿sf] ;f/ Pj+ ;dGjonfO{ k|:t't ug]v { fnsf] ljnIf0f k|jrgx¿ ;'g/] ;a} ljåfg\x¿n] d+qd'Uw eP/ Psdtn] jxfFnfO{ …hub\u?' QdÚ pkflwn] cr{gf u/] / cfkm\gf] …kBk|;g' f]kxf/MÚ gfds k|df0fkqdf jxfFnfO{ … cldtu'0ffDaf]lwÚ cyf{t\ cgGt u'0fx¿sf ;fu/ 3f]lift ub}{ jxfFsf] cg]s k|sf/n] :t'lt ul/of] . of] P]ltxfl;s 36gf !$ hgj/L ;g\ !(%& ds/;+qmflGtsf] lbgdf g} 3l6t ePsf] lyof] . To; ;do >L s[kfn'hLsf] cfo' dfq #$ jif{sf] lyof] . ToxLFbl] v eQmx¿åf/f ds/;+qmflGtsf] of] kfjg kj{ …hub\ u'?Qd lbj;Ú sf] ¿kdf dgfpg yflnof] . o;k|sf/ hub\u?' Qd >L s[kfn'hL dxf/fh ljZjsf kfFrf}+ df}lns hut\u?' x'gx' G' 5 . jxfF k"j{ cjtl/t rf/ df}lns hut\u?' sf gfd x'g\ – !_ cflb hub\u?' z+s/frfo{ -nueu @%)) jif{ k"j_{ @_ hub\u?' lgDafsf{rfo{ #_ hub\u?' /fdfg'hfrfo{ $_ hub\u?' dfWjfrfo{ -nueu &)) jif{ k"j_{ . hub\u?' >L s[kfn'hL dxf/fhn] hLj–sNof0ffy{ ljzfn

cfWoflTds ;flxTo klg l;h{gf ug'e{ Psf] 5 . k]d| /; l;4fGt, ;]js ;]Jo l;4fGt cflb uBfTds u|Gy Pj+ elQm zts, /fwf uf]ljGb uLt -@ efudf_, Zofdf Zofd uLt, a|h /; dfw'/L -$ efudf_, o'un zts, o'un /;, o'un dfw'/L, >L /fwf qof]bzL, >L s[i0f åfbzL cflb kBfTds u|Gyx¿df lbJo 1fg Pj+ lbJo /;x¿sf] cufw ;d'b| el/Psf] 5 . efj's dxfg'efj hlt w]/} cjufxg ub{5g\ Tolt g} w]/} /; k|fKt ub{5g\ . of] s]jn cg'ejsf] ljifo xf], zAbdf JoQm ug'{ c;Dej 5 . hub\u?' >L s[kfn'hL dxf/fhsf] l;4fGtsf] k|To]s jfSo Tof] rfx] k':tx¿sf ¿kdf xf];\ cyjf jxfFsf] d'våf/f lgM;[t k|jrgx¿sf ¿kdf, j]bb]lv /fdfo0f;Dd ;a} cfKt u|Gyx¿af6 k|dfl0ft 5 . h;nfO{ klg ;fIfft\ cyjf ljleGg l6eL Rofgnx¿af6 k|;fl/t x'bF } cfPsf 5g\ . eQmx?nfO{ of] klg yfxf 5 ls zf:q Pj+ o'lQmx¿df cfwfl/t jxfFsf k|jrgx¿df jxfF g s]jn zf:qLo k|df0fx¿sf] d';nwf/] j[li6 ug'x{ G' 5 clkt' k|To]s j]bdGq, j]bfGt;"q, k'/f0fx¿ cflbsf Znf]sx¿sf :sGw, cWofo Pj+ Znf]s–;+Vof klg olt b't| ultdf eGg'xG' 5 hlt b|t' ultdf s;}n] k9]/ klg eGg ;Sb}g . …hub\u'?Qd lbj;Ú sf] :j0f{ hoGtLdf k7fpg'ePsf] ;Gb]zdf ef/tLo hgtf kf6L{sf tTsfnLg cWoIf /fhgfy l;+xn] n]Vg'ePsf] lyof], …ef/t ljZj u'? dflgG5 / h'g sf/0fn] ef/t ljZj u'?sf] ¿kdf k|ltli7t /x]sf] 5 To;df cfh jt{dfg sfndf d"nfwf/sf] ¿kdf hub\u'? >L s[kfn'hL dxf/fh x'g'x'G5 . ;d:t hub\u'?x¿sf l;4fGtx¿nfO{ ;dGjo u/]/, ;Dk|bfojfbaf6 6f9f /x]/, jxfFn] h'g j}lbs dfu{ hgsNof0ffy{ k|ltli7t ug'e{ of], clt g} k|z;+ gLo 5 . hub\u?' >L s[kfn'hL dxf/fhn] o; cfjZostfsf] k"lt{ ul//xg'ePsf] 5 . o:tf lbJo dxfg\ lje"ltsf kfbkßdf sf]l6 sf]l6 k|0ffd .Ú olt dfq xf]Og, csf/0f s?0ffsf ;fu/ >L s[kfn' dxfk|en' ] ;dfhsf cefju|:t kLl8t hgx¿sf b'bz { faf6 cToGt ljÅjn lrQ eP/ cfkm}+ emf]nf yfk]/ dflg;x¿;Fu dfuL–dfuL cTofw'lgs lrlsT;f ;'ljwfx/¿n] o'Qm tLg lgMz'Ns c:ktfnx¿ Pj+ >]i7td :t/sf lzIff–Joj:yfn]

o'Qm tLg dlxnf lzIf0f ;+:yfgx¿sf] klg :yfkgf ug'e{ of] . oL lrlsT;fno Pj+ ;+:yfg nfdf] cjlwb]lv hgtfsf ;]jfdf ;dlk{t 5g\ . logsf cltl/Qm jif{df cg]sf}+ k6s ljzfn a|Ådef]h, ;fw'ef]h, ljwjfef]hx¿sf] cfof]hgf u/]/ jxfF d'Qm x:tn] olt w]/} bfg lbg'xG' Yof] ls b]Vg]x¿ crDd dfGby] . eljiodf klg oL ;a} bfg cflb sfo{ lgjf{w ¿kaf6 rln/xf];\ eg]/ jxfFn] …hub\u?' s[kfn' kl/ifb\Ú cGtu{tsf Zofdf Zofd wfd, j[Gbfjgdf Pj+ elQmwfd, dgu9df lgw{g ;xfotf sf]if klg :yflkt ug'e{ Psf] 5 . c:ktfnx¿ Pj+ lzIf0f;+:yfgx¿sf nflu klg eljio–lglw hDdf ul/lbg'ePsf] 5 . k/Gt' cfkm\gf nflu jxfFn] ;Dk"0f{ ljZjdf Pp6f 3/ jf Pp6f sf]7f t s] Ps uh hldg klg vl/b ug'e{ Pg, a? cfkm\gf] k}ts [ hldg, hfobfb, 3/ klg w]/} klxn] g} 6«i6nfO{ bfg ul/;Sg'ePsf] lyof] . 6«:6df s'g} kb klg :jLsf/ ug'e{ Pg . s'g} ;Dk|bfo rnfpg'ePg . Pp6f klg lzio agfpg' ePg cyf{t\ s;}nfO{ lbIff dGq lbg'ePg . cfkm\gf] ;j{:j lbP/ :jo+ cfk"mnfO{ klg hLj–sNof0fsf] clUgs'08df ;Dk"0f{¿kdf xf]d/] klg s[t£g ;+;f/af6 abnfdf s]an si6 dfq k|fKt ug]{ hub\u?' >L s[kfn'hLsf] k"/f hLjg /fdrl/t dfg;sf] kª\lQm …e"h{ t? ;d ;Gt s[kfnf . k/lxt ;x lgt ljklt ljZffnf ..Ú sf] HjnGt k|df0f xf] . jxfFsf cgGt dlxdfsf] j0f{g zAbdf c;Dej 5 . jxfFsf] :d/0fn] cfk"mnfO{ kljq ug{sf nflu g} oxfF tL …cldtu'0ffDaf]wLMÚ– cgGt u'0fx¿sf ;fu/sf Ps b'O{ u'0fx¿sf] xNsf–k'mNsf kl/ro lbg] afn;'ne r]i6f ul/Psf] 5 . jxfFåf/f >L j[Gbfjgwfddf :yflkt ljZjs} clåtLo …k|d] dlGb/Ú Pj+ elQmwfd, dgu9df :yflkt …elQm dlGb/ljgf s'g} e]befj ;a}nfO{ ;dfg¿kn] :jfut ub}{ jxfFsf] ljZjaGw'TjnfO{ ;fsf/ ug]{ k/df]HHjn k|d] do Pj+ elQmdo :j¿ksf] ktfsf kmx/fpFb} 3f]lift ul/x]sf 5g\ ls– of] ljZj jxfFsf] C0faf6 slxNo} pC0f x'g ;St}g, slxNo} pC0f x'g ;St}g, slxNo} pC0f x'g ;St}g ========== . -cg'jfb M sdn ld>_


ljZj

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

*

klqsf cfqmd0fsf] lhDdf sfobfn] lnof] ef/tsf] kfGaf/Ldf uf]/f]Odf/L gfds tfndf ;fd"lxs ¿kdf df5f dfb}{ . cf;fd /fHodf kg]{ o; ufpFdf k|]Tos jif{ eJo¿kdf dgfOG5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;;

/fhfkfIf]lj?4 e|i6frf/sf] ph'/L sf]nDaf], k''; #) . >Ln+sfsf lgjt{dfg /fi6«klt dlxGbf /fhfkfIf]dfly e|i6frf/sf] ph'/L k/]sf] 5 . pgL ut ;ftf ;DkGg lgjf{rgdf /fi6«klt kbdf k/flht ePsf lyP . pgLdfly a'waf/ e|i6frf/df d'2f bfo/ u/L b]z 5f]8\gaf6 /f]s nufpg e|i6frf/sf lj?4df sf/afxL ug{] c8\8fnfO{ cfu|x ul/Psf] 5 . >Ln+sfsf] ljkIfL dflS;:6 kf6L{n] pgsf lj?4df e|i6frf/sf] d'2f nufO{ /fhfkfIf] / pgsf] kl/jf/n] b]z 5f]8\g ;Sg] ePsfn] To; sfo{df k|ltaGw nufpg dfu ul/Psf] xf] . k"j{/fi6«klt /fhfkfIf], pgsf h]7f 5f]/f gdn / b'O{hgf efOdfly klg e|i6frf/sf] 5fglag ug{ dfu ul/Psf] 5 . pQm ljkIfL kf6L{n] k"j{/fi6«klt /fhfkfIf];lxt pgsf] sfo{sfndf dxŒjk"0f{ cf]xbfdf /x]sf pgLx¿n] e|i6frf/ u/L cs't ;DklQ sdfPsf] cf/f]k nufOPsf] 5 . xfn} dfqsf] lgjf{rgdf /fhfkfIf]n] ck|Tofl;t¿kdf ;Qfaf6 x6\g'k/]sfn] pgLx¿ efUg;Sg] eGb} d'2f bfo/ u/]sf] atfOPsf] 5 . /fhfkfIf]dfly cfkm\gf] zf;gsfndf e|i6frf/

u/]sf] / gftfjfbdf a9L km;]sf] cf/f]k nfUb} cfPsf] lyof] . ;f]xL sf/0f klg xtf/xtf/ ljkIfLn] d'2f lbPsf] atfOPsf] 5 . kf6L{sf k|jQmfn] /fhfkfIf]sf] kl/jf/n] ;Qfsf] b'?kof]u u/L cs't ;DklQ sdfPsfn] pgLx¿nfO{ klg sfg'gsf] s73/fdf Nofpg'kg{] eGb} ph'/L lbPsf] atfPsf 5g\ . /fi6«klt /fhfkfIf]n] b]zdf ;j{;Qfjfb rnfPsf] / zf;gdf cfkmGtsf] eL8 a9fPsf] cf/f]k nufpg] ul/G5 . t/, pgsf] zf;gsf] sfo{z}nLsf] cfnf]rgf v'n]/} ug{ ;Sg] cj:yf eg] b]zdf g/x]sf] klg ljkIfLn] ljutdf o:tf] d'2f p7fpg g;s]sf] pgsf] egfO 5 . kl5Nnf] sfo{sfndf jt{dfg /fi6«klt /fhfkfIf] ljkIfLx¿k|lt a9L s7f]/ ag]sf] / b]z Psn lx;fan] rnfPsf] eGb} pgsf] a9L cfnf]rgf ug{] ul/Psf] lyof] . pgL ;Qfaf6 x6\gf;fy} pgLdfly of] cf/f]k nufOPsfn] o;nfO{ cy{k"0f{¿kdf lnOPsf] 5 . lsg olt xtf/ u/L /fhfkfIf]dfly d'2f nufOof] eGg]af/]df ljZn]if0f ;'? ePsf] atfOG5 .

af9Ldf k/L $* hgfsf] d[To' u'ogf, k'; #) . clk|msL d'n's dnfjLdf cfPsf] af9Ldf k/L slDtdf $* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . af9Lsf sf/0f emG8} @# xhf/eGbf a9L ;j{;fwf/0f 3/jf/ljxLg ePsf 5g\ . dnfjLsf /fi6«klt lk6/ d7f/Lsfn] b]zsf] Ps ltxfOeGbf a9L efunfO{ ljkb\ If]q 3f]if0ff ub{} tTsfn

j}b]lzs ;xfotfsf nflu ckLn u/]sf 5g\ . nuftf/sf] jif{f / af9Ln] ToxfF ;8s tyf /]ndfu{ cj?4 ePsf 5g\ . dnfjL;Fu} l5d]sL d'n's df]hflDas klg af9Lsf] rk]6fdf k/]sf] 5 . df]hflDasdf @% hgf :s'n] ljBfy{Lx?nfO{ af9Ln] aufP/ a]kQf kf/]sf] 5 . -Ph]G;L_

cf]afdf ef/t hf“b} jfl;+6g, k'; #) . ;+o'Qm /fHo cd]l/sfsf /fi6«klt af/fs cf]afdf tLglbg] cf}krfl/s e|d0fsf nflu oxL hgj/L @% df ef/t cfpg nfu]sf 5g\ . /fi6«klt cf]afdf hgj/L @^ df cfof]hgf x'g] ef/tsf] u0ftGq lbj; ljz]if ;df/f]xdf ;xefuL x'g] 5g\ . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] lgdGq0ffdf ef/t

cfpg nfu]sf /fi6«klt cf]afnfO{ ;df/f]xsf] k|d'v cltly agfpg] atfOPsf] 5 . cf]afdfn] ef/tsf] cf}Bf]lus ;d'bfonfO{ klg ;Daf]wg ug]{ 5g\ . /fi6«klt cf]afdf ef/tsf] Ps k|l;4 ko{6sLo zx/ cfu|f tyf tfhdxnsf] klg e|d0fdf hfg] sfo{qmd to ePsf] 5 . -Ph]G;L_

pgLdfly s]xL lbgcl3 dfq klg cfkm"n] lgjf{rg xf/]kl5 ;}lgs s' ug{ vf]h]sf] cf/f]k nfu]sf] lyof] . t/, pgn] cfkm" ;w}+ hgtfsf] dtsf] cufl8 e'mSg] eGb} lgjf{rgdf hgtfn] cfkm\gf] ljsNk vf]h]kl5 cfkm"n] c¿ s]xL g;f]rL ;/sf/af6 x6]sf] bfaL u/]sf 5g\ . /fhfkfIf] ;g\ @))% b]lv >Ln+sfdf ;Qfdf cfPsf lyP . pgL zf;gsf qmddf gftfjfbdf a9L km;]sf] egL cfnf]rgf x'g] u/]sf] lyof] . gjlgo'Qm /fi6«klt d}qLkfnf l;l/;]gfsf] k|zf;gn] /fhfkfIf]n] cfkm"n] lgjf{rg xf/]kl5 ;}lgs s' ug{ ;}lgs k|d'vnfO{ eg]sf] t/ ;}lgs k|d'vn] gdfg]kl5 pgL afWo eP/ ;/sf/L lgjf;af6 aflxl/Psf] atfPsf] lyof] . t/, o; egfOsf] pgn] eg] s8f k|ltjfb u/]sf 5g\ . pgn] cfkm"n] To:tf] ug{ gvf]h]sf] k|ltlqmof d+unaf/ dfq lbPsf lyP . Pskl5 csf{]u/L pgLdfly ljkIfLn] nufPsf] o; cf/f]ksf af/]df >Ln+sfdf Jofks dfqfdf rrf{ ;'? ePsf] k|fKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . -/f;;÷PPkmkL_

cfGbf]ngsf/Ln] rf/hgfnfO{ lhpFb} hnfP ¥ofnLdf dfs]{n

9fsf, k'; #) . a+unfb]zdf ;/sf/lj?4sf] cfGbf]ng emg} rls{{Psf] 5 . cfGbf]ngsf qmddf a'waf/ rf/hgfsf] d[To' ePsf] 5 . ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ng gf} lbgb]lv cfGbf]ng ;zQm aGb} uPsf] 5 . cfGbf]ngsf qmddf a'waf/;Dddf !& hgfsf] Hofg uO;s]sf] 5 . a+unfb]zsf k|d'v;lxtsf ljkIfL bnx¿n] ut jif{sf] cfdlgjf{rg PskIfLo / wfFwnLk"0f{ ePsf] eGb} lgjf{rgsf] jif{lbg k'u]sf] lbg ut xKtfb]lv ;/sf/lj/f]wL cfGbf]ng ;'? u/]sf x'g\ . cfGbf]ngn] kl5Nnf] ;dodf lx+;fsf] ¿k lnO/x]sf] 5 . ;/sf/n] /fhwfgL 9fsfdf lj/f]w k|bz{g Pj+ h'n'; lgsfNg klg k|ltaGw nufPsf] 5 . pQ/L lhNnf /ª\uk'/df a'waf/ laxfg} rf/hgfnfO{ lhpFb} hnfP/ dfl/Psf] 5 . lhNnfdf ;/sf/sf lj?4df rls{Psf]

u+uf gbLdf Ps ;oeGbf a9L zj e]l6P gofFlbNnL, k'; #) . ef/tsf] u+uf gbLdf a'waf/ Ps ;oj6feGbf a9L a]jfl/z] zj km]nf k/]sf 5g\ . gbLdf nfvf}+ nfv lxGb"wdf{jnDaLn] k"hfcr{gf ug{] tyf :gfg ug{] cf:yfsf] gbL xf] . gbLdf lxGb" wdf{jnDaLn] clGtd ;+:sf/ ul/G5 . ;f]xL sf/0f pQm gbLsf] kfgLsf] u'0f:t/ vl:sPsf] egL rrf{ eO/x]s} a]nf a'waf/ bhgf}+ zj km]nf k/]sf x'g\ . b;f}+ nfv lxGb"x¿sf] cGTo]li6 x'g] u/]sf] gbLdf ;f]xL sf/0fn] klg kmf]xf]/ ePsf] rrf{ ug{] ul/GYof] . pQ/ k|b]zdf Ps 3f6glhs} tL zj t}l/Psf] cj:yfdf e]l6Psf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . zjdf lu4 / s's'/ em'ln/x]sf b[Zo ef/tLo 6]lnlehgdf b]vfOPsf] 5 . gbLdf

e]l6Psf zjsf] ;+Vof Tof]eGbf klg w]/} /x]sf] atfOG5 . lhNnf d]lh:6«]6 ;f}Do cu|jfnn] Ps ;oj6f zj km]nf k/]kl5 cg';Gwfg yflnPsf] atfPsf 5g\ . gbLdf kfgLsf] dfqf a9\g yfn]]sfn] ;f] gbL lsgf/df ufl8Psf zj aflx/ lg:sPsf] x'g ;Sg] cg'dfg k|x/Ln] u/]sf] 5 . cu|jfnn] eg], …s]

;fgf, k'; #) . odgsf] cn– sfobf ;d"xn] cgnfOgdf lel8of] /fvL k|mfG;sf] rfnL{ x]Abf]dfly cfqmd0f cfkm"n] u/]sf] bfaL u/]sf] 5 . ;d"xn] k|mfG;]nL ;fKtflxs klqsfdf wd{u'? df]xDdbsf] Jo+Uolrq 5fk]sf sf/0f abnf lnPsf] bfaL u/]sf] 5 . To; ;d"xsf Ps g]tf gf;]/ cn–cfG;Ln] …k]l/;df efUozfnL o'4sf ljifodf ;Gb]zÚ zLif{sdf pQm lel8of] ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . lel8of]df cn–sfobf Og b c/]laog k]lgg;'nfn] cNnfxsf] ;Gb]zjfxssf nflu abnfsf] ¿kdf of] sf/afxL u/]sf] lhDd]jf/L bfaL ul/Psf] 5 . aLaL;Lsf cg';f/ lel8of] cfqmd0fsf] k|df0f e]l6g] s'g} klg ;fdu|L b]vfOPsf] 5 . cfqmd0f nuQ} pQm ;d"xn] 36gfsf] k|mfG;sf] Jo+Uo klqsf rfnL{ x]A8f]sf] a'waf/ lg:s]sf] c+s b]vfpFb} Ps dlxnf kf7s . cfqmd0fsf] Ps ;ftfkl5 :jfut u/]sf] lyof] . PSo'PkL ;g\ lg:s]sf] klqsf nfvf}+k|lt ahf/df k'u]sf] s]xL ;dod} ;lsPkl5 yk %) nfv k|lt 5flkg] ePsf] 5 . t:jL/ M PPkmkL÷/f;; @))( df u7g ePsf] xf] . of] cn–sfobfsf] odgL tyf ;fpbL ;d"x ldn]/ ag]sf] xf] . jfl;+6gn] To;sf] hjfkm lbPsf] cfG;Ln] klg ahf/df k'u]sf] s]xL If0fd} df]xDdbsf] sf6{'gnfO{ klqsfsf o;nfO{ ljZjJofkL lhxfbL atfPsf 5g\ . cfqmd0fdf ;lsPsf] xf] . yk %) nfvk|lt sd{rf/Lx¿n] e›, /dfOnf] / ;~hfnsf] ;a}eGbf 8/nfUbf] ;Dkfbs;lxt !@ JolQmsf] xTof 5flkFb} u/]sf] aLaL;Ln] hgfPsf] k|sfzgsf] dd{cg'¿k ePsf] zfvfsf] ¿kdf lnPsf] 5 . o; ePsf] lyof] . d'hflxl2gn] cfkm\gf 5 . klqsf lsGg k;ndf u|fxssf] atfPsf 5g\ . k}uDa/ df]xDdb ;d"xsf g]tfdfly lg/Gt/¿kdf k'lht wd{u'?sf] abnf lnPsf] / 7"nf] eL8 nfu]sf] lyof] . ut /f]O/x]sf] b]vfOPsf] sf6{'gsf] rfnsljxLg ljdfgåf/f cfqmd0f O:nfdL kljqtfdfly cfqmd0f ;ftf ePsf] cfqmd0fkl5 a'waf/ eg] k|d'v O:nflds ljåfg\x¿n] ul//x]sf] 5 . cfG;Ln] pQm ug]{ k|To]s JolQmnfO{ :ki6 ;Gb]z klxnf]k6s klqsf k|sfzg cfnf]rgf u/]sf 5g\ . ;'GgL O:nfdaf/] lgs} ;Ddflgt cWoog cfqmd0fsf nflu ;~hfnsf d'Vo lbPsf] atfPsf 5g\ . o;cl3 ul/Psf] xf] . O:nflds cltjfbL ;d" x sf] xft klqsfsf] se/k[ i 7df s]G› -cn chx/_ n] pQm sf6{'gn] g]tf P]dfg hjflx/Ln] cfb]z /x] s f] cg' d fg ul/Psf] lyof] . wd{ u ? ' df] x Ddb /f] O /x] s f] 3[0ff km}nfpg] hgfPsf] 5 . lbPsf] atfPsf 5g\ . cfG;Ln] klqsf xf/fn' 5 cj:yfdf …d rfnL{ Ú eGg] kf] : 6/ hf]8{gsf /fhs'df/n] PSo'PkLsf g]tfx¿n] nIo 5gf]6 Jo+ U o klqsf …rfnL{ x] A 8f] Ú af] s / ] plePsf] b] v fOPsf] sf6{ g ' n] 3fpdf g' g 5s{ ]sf] h:tf] u/]sf], To;sf if8oGq tof/ sf] a' w af/ k| s flzt #) nfvk| l t 5 . klqsfsf] gofF c+ s c+ u h ] | L, ug{ ] l6Kk0fL u/] s f 5g\ . ljZjsf u/]sf] tyf To;sf nflu sf]if klqsf ahf/df uPsf] s] x L ;dod} c/] l as, 6ls{ ; nufot ^ efiffdf … ljleGg ;dfrf/ ;+ : yfx¿n] pQm pknAw u/fPsf] atfPsf 5g\ . ;lsPsf] 5 . k| l txKtf ^) xhf/k| l t lk| G 6Ú / cgnfOgdf /flvPsf] 5 . sf6{ g ' cfkm" x ¿n] k' g M k| s fzg ug{] g]tfx¿n] cfqmd0fsf/L 5flkg] klqsf #) nfvk| l t 5flkP cfj/0f k[ i 7df 5flkPsf] k} u Da/ atfPsf 5g\ . -Ph] G ;L_ 5gf]6 u/]sf] / pgLx¿n] klg

slt sf/0fn] tL zj aflx/ cfP eGg]af/]df cg';Gwfg ;'? ul/Psf] 5 . o;sf nflu lrlsT;ssf] Ps 6f]nL klg ToxfF k7fOPsf] 5 .Ú k|x/Ln] gbL lsgf/df cGTo]li6 u/]/} ufl8Psf tL zj oltv]/ gbLsf] kfgLdf t}l/g k'u]sf] cg'dfg u/]sf] 5 . -Ph]G;L_

lx+;fsf qmddf tL rf/hgf JolQm hnfOPsf] atfOPsf] 5 . o;/L dfl/g]df Pshgf aRrf klg k/]sf] atfOPsf] 5 . a+unfb]zsf] pQ/L zx/ ld7Sks/sf Pshgf k|x/L clwsf/Ln] a'waf/ laxfg} ;'?' ePsf] cfdx8\tfnsf qmddf cfGbf]ngsf/Ln] u'l8/x]sf] a;df cfuf] nufO{ xTof u/]sf] atfPsf x'g \ . To; If]qaf6 /fhwfgL 9fsfsf nflu lxF8s ] f] a;df cfdx8\tfn

;kmn agfpg] gfddf lxF8s ] f ljkIfL bnsf sfo{stf{n] cfuf] nufOlbPsf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . lx+;fTds xdnfkl5 a;df /x]sf rf/hgfsf] hn]/ d[To' ePsf] 5 eg] c¿ !! hgf g/fd|/L 3fOt] ePsf 5g\ . 3fOt]sf] /ª\uk'/ d]l8sn sn]hdf pkrf/ eO/x]sf] 5 . /fhwfgLd} ljleGg ;dodf o:tf lx+;fsf ¿k b]lvPsf 5g\ . h;sf sf/0f ToxfF gful/ssf]

hghLjg klg k|efljt eO/x]sf] 5 . ;f]xL lhNnfdf d+unaf/ klg lx+;fdf k/L b'Oh{ gf dfl/Psf lyP . a'waf/ klg laxfg}bl] v cfGbf]ng ;'? ePsf] atfOPsf] 5 . ljleGg :yfgdf k|x/L;Fu le8Gt hf/L /x]sf] atfOPsf] 5 . ut jif{sf] cfdlgjf{rgdf ;a}h;f] ljkIfL bnsf] ;xeflutf g/x]sfn] jt{dfg ;/sf/ g} hgtfåf/f lgjf{lrt ;/sf/ gePsf] eGb} ljkIfL bnn] csf{] lgjf{rgsf] dfu ul//x]sf 5g\ . k"j{ k|wfgdGqL a]ud vflnbf lhofsf] kf6L{ a+unfb]z g];gn kf6L{ -laPgkL_ / csf{] ljkIfL bn hdft P O:nfdLn] ;f] cfGbf]ngsf] g]t[Tj ul//x]sf 5g\ . b'O{ bnn] ut jif{sf] cfd lgjf{rg alx:sf/ u/]sf lyP . To;}n] jt{dfg ;/sf/ hgtfåf/f lgjf{lrt ;/sf/ gePsf] eGb} csf{] lgjf{rgsf] dfu pgLx¿n] u/]sf x'g\ . -/f;;÷l;GÅjf_

;xefuL aln{g, k'; #) . O:nflds r/dkGyLsf] lj/f]wdf hd{gsf O:nflds ;d'bfon] lgsfn]sf] ¥ofnLdf rfG;n/ PGh]nf ds]{n tyf k|wfgdGqL hf]sLd Hof]sfn] klg ;xeflutf hgfPsf 5g\ . O:nflds r/kGyLaf6 k|mfG;sf] k]l/;df ePsf qm'/ xdnfsf] lj/f]wdf hd{gsf O:nflds ;d'bfon] /fhwfgL aln{gdf lgsfn]sf] ¥ofnLdf pgLx¿ ;xefuL ePsf x'g\ . kl5Nnf] ;do hd{gLdf ;f+u7lgs¿kd} O:nfdLs/0fsf] lj/f]wdf ¥ofnLx¿ lgl:s/x]sf 5g\ eg]

hd{gsf O:nflds ;d'bfoaf6 O:nfdlj?4sf] ¥ofnLsf] lj/f]wdf k|bz{g eO/x]sf] 5 . ¥ofnLdf ;xefuL ePkl5 hd{g k|wfgdGqL hf]sLd Hof]sfn] cfkm"x¿ of] jf Tof] ;Dk|bfon] cfof]hgf u/]sf] ¥ofnLdf geO{ hd{g gful/sn] cfof]hgf u/]sf] ¥ofnLdf /xefuL ePsf] k|ltlqmof lbPsf lyP . ;fy} pgn] hd{g ljljwtfk"0f{ /fi6« ePsfn] oxfFsf] ;/sf/n] ;a} ;Dk|bfo, wd{ / d"NodfGotfnfO{ plQs} dxŒj lbg]] ljrf/ JoQm u/]sf lyP . -Ph]G;L_


@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

dgfªnfO{ x/fpFb} k'ln; kmfOgndf

6fOD; ;+jfbbftf kf]v/f, k'; #) . ljefuLo l6d g]kfn k'ln; Sna dgsfdgf s]jnsf/ kf]v/f sk km'6ansf] kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . a'waf/ ePsf] v]ndf ‘P’ l8lehg RoflDkog dgfª d:of{ª\bLnfO{ @–! uf]n cGt/n] k/flht ub{} k'ln; kmfOgndf k'u]sf] xf] . a'waf/ kf]v/f /+uzfnfdf ePsf] klxnf] ;]ldkmfOgndf k'ln;n] ‘P’ l8lehg lnu RoflDkog dgfªdfly klxnf] xfkmaf6} bafadf /fv]sf] lyof] . k'ln; SnanfO{ kmfOgn ofqfdf

k'¥ofpg e/t ;fx / h'dfg' /fO{n] !–! uf]n u/] . v]ndf dgfªlj?4 k'ln;n] klxnf] xfkmsf] rf}yf] ldg]6df e/t ;fxsf] uf]naf6 cu|tf lnPsf] lyof] . Ps uf]nn] kl5 k/] klg To;kl5 dgfª v]ndf kmls{of] . v]nsf] !^ cf}+ ldg]6df dgfªsf clgn u'?ªn] x]8 uf]n ub{} v]ndf a/fa/Ldf NofP . t/, v]ndf e/t k'g 5fP . pgsf] kf;df !( cf}+ ldg]6df h'dfg' /fO{n] uf]n ub{} klxnf] xfkm k'ln;nfO{ @–! sf] cu|tf lbnfP . To;kl5 v]nsf] ## cf}+ ldg]6df h'dfg'n] d}bfg 5f8] . 3fOt]

;fOkfn / dNkLnfO{ cf]d]uf sk

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;fOkfn Ps]8]dL …aLÚ / dNkL OlG:6Ro'6 …PÚ n] k|yd cf]d]uf sk cGt/sn]h y|L afO{ y|L af:s]6an k|ltof]lutfsf] pkflw a'waf/ lht]sf 5g\ . ;fOkfn uN;{ / dNkL AjfOhtkm{ RoflDkog ag] . s'df/Lkf6Ll:yt cfof]hs cf]d]uf OG6/g];gn sn]hsf] sf]6{df ePsf] uN;{sf] kmfOgndf ;fOkfn …aLÚ n] cfkm\g} …PÚ l6dnfO{ !*–* n] k/flht u¥of] . ;fOkfnsf] lhtdf dfof /fO{n] (, >]of v8\sfn] % / ;ljgf du/n] $ c+ssf] of]ubfg u/] . rf/ jif{cl3 uN;{ af:s]6andf ;xefuL ePPtf ;fOkfnsf] of] ;du|df @* cf}+ pkflw ePsf] ;fOkfnsf k|lzIfs ljgf]b a'9fyf]sLn] hfgsf/L u/fP . AjfOhsf] kmfOgndf dNkLn] gf;f …aLÚ nfO{ !#–!) n] x/fof] . dNkLsf ;f}uft aflgofFn] &, ljho du/n] $ tyf sdf{ ;f]gfd u'?ªn] @ c+s hf]8] . dNkLsf k|lzIfs /f]ljg vqLsf cg';f/ of] jif{ dfq dNkLn] pkflw lht]sf] nuftf/ kfFrf}+k6s xf] . AjfOhdf dNkLsf sdf{ ;f]gfd u'?ª / uN;{df ;fOkfnsL >]of v8\sf …df]:6 e]n'Pan Kn]o/Ú r'lgP . ljh]tfnfO{ dgfª ;dfh ;ldltsf cWoIf dfgaxfb'/ u'?ªn] k'/:s[t u/] . ;f]daf/ ;'? ePsf] k|ltof]lutfsf] AjfOhdf !$ tyf uN;{df ^ l6dn] lnu sd gscfp6 cfwf/df k|lt:kwf{ u/]sf lyP .

ePsf pgnfO{ PDa'n]G;df /fv]/ c:ktfn nfluPsf] lyof] . lgs} k|lt:kwf{Tds ePsf] v]nsf] bf];|f] xfkmdf b'j} 6f]nLaf6 uf]n ug{] cj;/ kfP klg uf]n lgsfNg ;s]gg\ . v]ndf dgfªn] a/fa/L uf]n ug{] s]xL /fd|f] df}sf kfP klg ;b'kof]u ug{ ;s]g . v]nsf] *# cf}+ ldg]6df x]dg u'?ª bf]xf]/f] kx]n+ f] sf8{ kfP/ d}bfg 5f8]kl5 dgfª !) v]nf8Ldf ;Lldt eof] . To;sf] kmfObf p7fpFb} k'ln;n] dgfªnfO{ yk cfqmd0f u/] klg uf]n ug{ ;s]g . kmfOgn ofqf to

u/]sf] k'ln;n] laxLaf/ x'g] bf];|f] ;]ldkmfOgndf ‘P’ l8lehg k|ltåGåLx¿ y|L:6f/ Sna / ;z:q k|x/LaLrsf] ljh]tf;Fu k|lt:kwf{ ug{]5 . k'ln;n] Sjf6{/kmfOgndf csf{] ljefuLo l6d cfdL{nfO{ kfvf nufpFb} ;]ldkmfOgn to u/]sf] lyof] eg] dgfªn] ;/:jtL SnanfO{ k/flht u/]sf] lyof] . sf:sL km'6an ;+3n] cfof]hgf u/]sf] k|ltof]lutfdf s'n !@ l6d ;xefuL 5g\ . k|ltof]lutfsf] ljh]tfn] tLg nfv %% xhf/ tyf pkljh]tfn] b'O{ nfv Ps xhf/ ?k}ofF k'/:sf/ lhTg]5g\ .

dlxnf /fli6«o t]SjfGbf] x'g] 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . dlxnf v]nf8L dfq ;xefuL x'g] k|yd dlxnf /fli6«o t]SjfGbf] k|ltof]lutf x'g] ePsf] 5 . g]kfn t]SjfGbf] ;+3cGtu{t /x]sf] dlxnf ;zQmLs/0f ;ldltn] cfof]hgf ug{ nfu]sf] pQm k|ltof]lutf cfufdL df3 @# af6 @% ut];Dd /fhwfgLdf ;~rfng x'g]5 . a'waf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L cfof]hsn] b'O{ lbg rNg] k|ltof]lutfaf/] hfgsf/L lbPsf] xf] . k|ltof]lutf /fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf] se8{xndf x'g]5 . ljleGg !) tf}n ;d"xsf v]nf8Ln] efu lng kfpg] k|ltof]lutfdf s'n () hgf v]nf8Ln] ;xefuL hgfpg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfdf kfFr ljsf; If]qsf l6d tyf g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L, ;z:q k|x/L / ljZjljBfnosf u/L ( l6dsf] ;xeflutf /xg] 5 . ;fy} k|ltof]lutfdf k|ltof]lutf ;~rfng ug{] /]k|mL, k|lzIfs tyf Joj:yfks;d]t dlxnf x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfn] gofF dlxnf v]nf8L / k|ltefjfg v]nf8Lsf] klxrfg / pTkfbg ug{] nIo /x]sf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .

k|ltof]lutfaf/] hfgsf/L lbFb} ;ldltsf ;+of]hs tyf dlxnf ;zQmLs/0f ;ldltsf cWoIf gGbf a:ofnn] g]kfnL t]SjfGbf] v]n hutdf gofF sfo{sf] yfngL u/]sf] atfpFb} k|ltof]lutfn] dlxnf v]nf8Lsf] ;zQmLs/0f tyf cfTdljZjf;df 6]jf lbg] hfgsf/L

lbOg\ . To:t}, g]kfn t]SjfGbf] ;+3sf cWoIf bLk/fh u'?ªn] o; k|ltof]lutfnfO{ ;+3n] k"0f{ :jLs[lt lbPsf] atfpFb} dlxnf v]nf8Lsf] v8]/L cGTo ug{ k|ltof]lutfn] ;xof]u ug{] atfP . cg'dflgt !* nfv !$ xhf/ ;ft ;o ?k}ofF vr{ nfUg]

k|ltof]lutfdf ljh]tf v]nf8Ln] gub tyf d]8n k|fKt ug{] 5g\ . cfof]hsn] k|ltof]lutfsf nflu rflxg] pQm vr{ /fli6«o v]ns'b kl/ifb\, g]kfn t]SjfGbf] ;+3, g]kfn cf]nlDks sld6L tyf ljleGg ;+3;+:yfaf6 p7fOg];d]t hfgsf/L lbPsf] 5 .

>LeQmsf rf/ 6f]nL Sjf6{/kmfOgndf sf7df8f}+, k'; #) -6f;_ . >LeQm Aof8ldG6g Snasf rf/ 6f]nL t];|f] lzjeQm :d[lt sk eQmk'/AofkL Aof8ldG6g k|ltof]lutfsf] Sjf6{/kmfOgndf k|j]z ug{ ;kmn ePsf 5g\ . Aof;L Aof8ldG6g Snaåf/f Snasf] :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfof]lht k|ltof]lutfcGtu{t a'waf/ ;DkGg e]6f« G; hf]8Lsf] v]ndf >LeQm Aof8ldG6g Snasf z'efif sdf{rfo{ / bQfqo bfxfnsf] hf]8L o'jf pTyfg ;dfhsf hubLZj/ sfsL{ / k|d] axfb'/ yfkfsf] hf]8LnfO{ @!–!^, @!–!# sf] ;]6df k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgn k|jz ] u/sf 5g\ . o;}u/L OGb|axfb'/ yfkf / ltns yfkfsf]

cfdL{ ;]ldkmfOgndf 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . lqe'jg cfdL{ Sna …PgaLPÚ g]kfn sk e]6«fg km'6an k|ltof]lutfsf] ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . a'waf/ lqk'/]Zj/ l:yt bz/y /+uzfnfdf ePsf] t];|f] Sjf6{/kmfOgndf gfO6 lsª Sna ;fgf] uf}r/0fnfO{ 6«fOa]s/df %–# uf]n cGt/n] k/flht ub{} ;]ldkmfOgndf k|j]z u/]sf] xf] . lgs} k|lt:kwf{Tds ePsf] v]ndf lgwf{l/t ;dodf b'j} 6f]nLaf6 !–! uf]nsf] a/fa/L v]n]kl5 v]nsf] lg0f{o 6«fOa]s/af6 lnOPsf] xf] . v]ndf ;'?jftL cu|tf hf]ufpg g;Sbf gfO6 lsª Sna Sjf6{/kmfOgnd} /f]lsPsf] xf] . v]ndf ;'?jftL cu|tf v]nsf] cf7f}+ ldg]6df cfgGb u'?ªsf] uf]naf6 gfO6 lsªn] lnof] . klxnf] xfkm cfdL{lj?4 xfjL ePsf] gfO6 lsªn] bf];|f] xfkmdf eg] k|bz{g bf]xf]¥ofpg ;s]g . bf];|f] xfkmdf lgs} /fd|f] v]n kl:sPsf] cfdL{n] Ps uf]n kmsf{pFb} v]ndf kmls{of] . v]nsf] ## cf+} ldg]6df /f]l8t s];Ln] uf]n ub{} cfdL{nfO{ v]ndf kmsf{Psf lyP . To;kl5 b'j} 6f]nLn] s]xL uf]n ug{] df}sf kfP klg uf]n lgsfNg ;s]g / v]n 6«fOa]s/df ws]lnof] . 6«fOa]s/df cfdL{sf ;a} v]nf8Ln] uf]n u/]sf lyP eg] gfO6 lsªsf tLghgfn] dfq uf]n u/]sf lyP . pTs[i6

(

hf]8Ln] kljq xn];Lsf lrqaxfb'/ rf}xfg / xl/rGb dx{hgsf] hf]8LnfO{ @!–!&, !(–@! / @!–!& n] k/flht ug{ ;kmn eP . slkn lzNksf/ / dbg u'?ªsf] hf]8Ln] g]kfnL sf+u;]| dWok'/sf ;Ltf/fd 7s'/L / ;'/G] b| >]i7sf] hf]8LnfO{ @!–!), @!–& n] kfvf nufP eg] ;fg'afa' dxh{g / g/]z tfd|fsf/sf] hf]8Ln] dlxnf pTk|/] 0ff ;fsf];sf lht]Gb| >]i7 / ?b|k;| fb Gof}kfg]sf] hf]8LnfO{ @!–!# / @!–!^ n] k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgndf :yfg agfP . !& l6dsf] ;xeflutf /x]sf] e]6«fG; hf]8Lsf] cGo v]ndf kljq xn];Lsf gf/fo0fk|;fb rf}xfg / tLy{ lwtfnsf] hf]8Ln] Aof;L Aof8kldG6g Snasf lji0f's'df/ jf;'snf / Psaxfb'/

s'dfn]sf] hf]8LnfO{ @!–!& / @!–!% n], l;4L Aof8ldG6g Snasf xl/ v8\sf / slj/fh cfª\b]jsf] hf]8Ln] PaL;Lsf ab|L >]]i7 / u'~h yfkfsf] hf]8LnfO{ !)–@!, @!–!( / @!–!$ n], Aof;L Aof8ldG6g Snasf s'df/ jf;'snf / /fdaxfb'/ sf;'nfsf] hf]8Ln] a]vfn Aof8ldG6g Snasf ;Ltf/fd cjfn / u0f]z jftf+sIfLsf] hf]8LnfO{ !!–@!, @!–!% / @!–!) n] / kljq xn];Lsf uf]s'n v8\sf / df]xg sj]sf] hf]8Ln] >LeQm Aof8ldG6g Snasf >LeQm sfl;5jf / /fh]Gb|eQm ;'jfnsf] hf]8LnfO{ @!–!), @!–!$ n] k/flht ub}{ Sjf6{/kmfOgnsf] ofqf to u/] .

:kf]6\{; ;fOG; sf];{ ;'? 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ljleGg v]nsf k|lzIfsnfO{ j}1flgs k4ltaf6 /fli6«o:t/sf v]nf8LnfO{ s;/L k|lzIf0f u/fpg] eGg] p2]Zosf ;fy /fli6«o v]ns'b kl/ifb\ -/fv]k_ cGtu{t g]kfn v]ns'b lj1fg k|lti7fgn] ‘P8\efG; :kf]6{\; ;fOG; km/ Pln6 sf]r]h’ sfo{qmd ;f]daf/b]lv ;~rfng u/]sf] 5 . kmfu'g @* ut];Dd rNg] sf];{df ljleGg v]nsf *) k|lzIfs ;xefuL

5g\ . pgLx¿nfO{ ;ft ljb]zL / ( :jb]zL :kf]6{\; ;fOG; lj1n] k|lzIf0f lbg]5g\ . ljb]zLx¿df blIf0f sf]l/ofsf] of]ª Og ljZjljBfnocGtu{t :kf]6{\; ;fOG; ljefusf l8g Od ;'g lun, blIf0f sf]l/ofs} hGh' lehg ljZjljBfnocGtu{t zf/Ll/s lzIff ljefusf vf] jf]g ;', So'afsf] OG6/g];gn :s'n ckm lkmlhsn Ph's];g PG8 :kf]6{\;cGtu{t l8kf6{d]G6 ckm :kf]6{\; ;fOG;sf k|f]km];/ n'O; ldr]n cfnjf/f] j]tf{,

tfOjgsf] g];gn 6fOjfg gf]d{n o'lgel;{6LcGtu{t l8kf6{d]G6 ckm lkmlhsn Ph's];gsf k|f]km];/ lt;'ª ldg x'g, 8]gdfs{sf ;fOsf]nf]lh:6 8f]y{ ufon 8]g sf]g{ tyf ef/tsf ;fOlG6lkms clkm;/åo 8f= Pd8L /+uf / 8f= s]kL dl0fnfnn] k|lzIf0f lbg] 5g\ . /fv]k ;b:o–;lrj o'j/fh nfdfn] sf];{sf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ub}{ /fli6«o:t/sf v]nf8LnfO{ bl/nf] agfpg sf];{ pkof]uL ;fljt x'g] atfP .

lqms]6/ /fh' / bLk]Gb| n08g hfg]

v]n kl:sPsf cfdL{sf uf]n lsk/ 5Gg'/fd rf}w/Ln] gfO6 lsªsf lbg]; Jo~hgsf/sf] k|xf/ /f]s]kl5 cfdL{ ljhoL x'Fb} ;]ldkmfOgndf k'Ug ;kmn eof] . lht;Fu} cfdL{n] ;]ldkmfOgndf Pgcf/6L;Fusf] e]6 kSsf u¥of] . Pgcf/6Ln] Sna df]l;; hf]/kf6LnfO{ #–! uf]nn] k/flht

ub{} o;cl3 g} ;]ldkmfOgndf k|j]z ul/;s]sf] 5 . v]ndf cfdL{sf lsk/ 5Gg'/fd rf}w/L …Dofg ckm b DofrÚ r'lgP .k|ltof]lutfcGtu{t z'qmaf/ clGtd Sjf6{/kmfOgndf af]Oh o"lgog Sna / dbg e08f/L :kf]6{\; Ps]8dLaLr k|lt:kwf{ x'g]5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . o'jf lqms]6/ tyf g]kfnL o'–!( lqms]6 6f]nLsf sKtfg /fh' l/hfn / bLk]Gb|l;+x P]/L k|lzIf0fsf nflu n08g hfg] ePsf 5g\ . 8]enf]kd]G6 k|f]u|fdcGtu{t /fh' / bLk]Gb| d]l/naf]g lqms]6 Sna -PdPd;L_ hfg] ePsf x'g\ . g]kfn lqms]6 ;+3 Sofgn] a'waf/ k|]; lj1lKt hf/L ub{} o;af/] hfgsf/L lbPsf] xf] . Sofgsf cg';f/ /fh' / bLk]Gb|n] kfFr dlxgf PdPd;Ldf k|lzIf0f lng]5g\ . pgLx¿n] cfufdL clk|n ! af6 ;]K6]Da/ ! ;Dd ToxfF k|lzIf0f lng]5g\ . pgLx¿n] Snadf /xFbf a]nfotsf ljleGg

/fh' l/hfn :yfgdf 6L–@), Ps lbj;Lo / tLg lbj;Lo lqms]6 v]Ng] df}sf kfpg]5g\ . o;cl3 cGo

b'O{ lqms]6/ g/]z a'9fo/ / /fh]z k'nfdLn] klg PdPd;Ldf k|lzIf0f lnPsf lyP .


5fkfjfn -k|lttf]nf_ t]hfjL -k|lttf]nf_

%@,#)).– %@,)%).–

c;nL rf“bL -k|lttf]nf_

&)).–

;|f]t M g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3

!)

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

u|Ln Joj;foLnfO{ btf{ k|df0fkq

kmnfdvfgLdf nufgL ug{ cfu|x 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ;/sf/n] u|Ln tyf :6Ln pBf]usf] sRrfkbfy{ :jb]zd} pTkfbgsf nflu kmnfdvfgLdf nufgL ug{ Joj;foLx¿nfO{ ;'emfj lbPsf] 5 . To;sf nflu u|Ln tyf :6Ln Joj;foLnfO{ klxnf] k|fyldstf lbOg] pBf]udGqL dx]z a:g]tn] atfP . u|Ln tyf :6Ln Joj;foL dxf;+3åf/f a'waf/ /fhwfgLdf cfof]lht btf{ tyf k|df0fkq ljt/0f sfo{qmddf pBf]udGqL a:g]tn] o:tf] atfPsf x'g\ . pgn] u|Ln tyf :6Ln pBf]uaf6 u/]sf] cfDbfgL kmnfdvfgLdf nufpg cfu|x ub}{ u|Ln pBf]unfO{ ;/sf/n] ljz]if k|fyldstf lbP/ vfgL ;~rfng ug{ lbg] atfP . u|Ln Joj;fonfO{ ;/sf/n] pTkfbgd"ns pBf]usf ¿kdf lnPsf] hfgsf/L lbFb} pgn] pTkfbgd"ns Joj;fonfO{ ;/sf/n] @) k|ltzt cfos/ 5'6 gLlt lnPsfn] rfF8f] btf{ k|lqmof k"/f u/]/ ;'ljwfsf] ;b'kof]u ug{ ;'emfj lbP . dGqL a:g] t n] gLltut e| i 6frf/nfO{ cGTo ug' { k g] { d f hf] 8 lbF b } gLlt tyf lgdf{ 0 f sfo{ d f b] l vPsf ;d:ofnfO{ rfF 8 } ;Daf] w g ug] { k| l ta4tf hgfpF b } u| K n Joj;foLdf b] l vPsf cj/f] w l5§} km' s fpg] cfZjf; lbP . pBf] u dGqfnosf ;x;lrj lbg] z l3ld/] n ] u| L n tyf :6Ln Joj;foLnfO{ ;fgf tyf 3/] n ' pBf] u df btf{ n fO{ ;xh agfOg] atfP . u| L n tyf :6Ln Joj;foL dxf;+ 3 sf cWoIf

sf7df8f}+ . u'/fF; nfOkm OG:of]/]G;n] cfkm\gf clestf{nfO{ pTk|]/0ff hufpg b]z ljb]zdf e|d0f u/fpg] sfo{qmdcGtu{t o;k6s ‘slt u'8\g] ca kfnf] p8\g]’ gfds clestf{ of]hgf ;DkGg u/]sf] 5 . o;cGtu{t pgLx¿nfO{ ef/tsf] d'DaO{ zx/ e|d0f u/fOPsf] lyof] . sl/a %) hgf ;lqmo clestf{ ;dfj]z lyP . e|d0fdf hfg]x¿nfO{ sDkgLsf] k|wfg sfof{nodf Ps sfo{qmdaLr ;~rfns Hof]lts'df/ a]ufgLn] labfO u/]sf lyP .

k|fOdsf] %# s/f]8 nfef+z

df] x g s6' j fnn] sf7df8f} + pkTosfdf rf/ xhf/eGbf a9L u| L n tyf :6Ln Joj;foL /x] klg clwsf+ z sf] pBf] u btf{ gePsf] pNn] v ub} { pgLx¿nfO{ btf{ u/fpg ;/sf/n] kxn ug' { k g] { d f hf] 8 lbP . ;f] cj;/df !% hgf u| L n Joj;foLnfO{ Joj;fo btf{ k| d f0fkq k| b fg ul/Psf] lyof] . ;/sf/n] !^ jif{b]lv btf{df k|ltaGb nufPsf] u|Ln tyf :6Ln Joj;fo btf{ k|lqmof km's'jf u/];Fu} …u|Ln tyf :6Ln Joj;fo ;~rfng tyf lgodg lgb]{zsfÚ hf/L ePkl5 ;/sf/n] btf{ k|lqmof v'nf u/]sf] xf] . o;cl3 u|Ln tyf :6Ln Joj;foLn] jftfj/0f÷WjgL k|b"if0f u/]sf]

eGb} @)%$ ;fnsf] cf}Bf]lus k|j4{g af]8{sf] Ps ;o #@ cf+} a}7sn] u|Ln pBf]u btf{ /f]s nufPsf] lyof] . btf{ /f]lsFbf lagfbtf{ ;~rfng ePsf]df Joj;fo hf]lvdu|:t cj:yfaf6 u'lh|/x]sf] lyof] . dxf;+3sf cWoIf df]xg s6'jfnsf cg';f/ @)%$ cl3 pkTosfdf sl/a tLg ;o u|Ln tyf :6Ln Joj;fo ;~rfngdf lyP eg] clxn] tLg xhf/ tLg ;o k'u]sf] 5 . dxf;+3sf cg';f/ d'n'se/ gf} xhf/ u|Ln tyf :6Ln Joj;fo ;~rfngdf 5g\ . lagfbtf{ ;~rfng x'Fbf /fh:jdf ;d]t 3f6f k'u]sf] 5 . dxf;+3sf cg';f/ Pp6f Joj;foLn] jflif{s sl/a #) xhf/ ?k}ofF ;/sf/nfO{ a'emfpg'k5{ . @)^(

k'; @& ut] dlGq:t/Lo lg0f{on] v'nf ug]{ lg0f{o u/]sf] lyof] . To;sf nflu @)&) df3 !) ut] ;lrj:t/Lo lg0f{on] Joj;fo ;~rfng ug{ lgb]{lzsf hf/L u/]sf] lyof] . 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljefun] sl/a Ps jif{ l9nf u/]/ lgb]{lzsf agfPsfn] btf{ k|lqmofdf l9nfO ePsf] cWoIf s6'jfnsf] egfO 5 . lgb]{lzsfdf pBf]unfO{ ;'/lIft ¿kdf ;~rfng ug]{, gofF pks/0f k|of]u ug]{, /flt sfd gug]{, pBf]uaf6 lgl:sPsf] kmf]xf]/ cfkm}+n] Joj:yfkg ug]{, l5d]sLnfO{ afwf gk'¥ofpg] pNn]v 5 . lgb]{lzsf nfu" ePkl5 a'waf/b]lv cf}krfl/s ¿kdf btf{ k|lqmof ;'? ePsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .

Pl8P;af/] ;/sf/L clwsf/L g} j]va/ 6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . lgs} rrf{df /x]sf] k|:tfljt s[lif ljsf; /0fgLlt-Pl8P;_ ;DaGwdf Ps ;ftfleq lnlvt ;'emfj k]z ug{ ;+;bLo ;ldltn] dGqfnonufot ;/f]sf/jfnf lgsfox¿nfO{ lgb]{zg lbPsf] 5 . ;ldltn] k|:tfljt /0fgLlt / s[lÈ pk;ldltn] tof/ u/]sf] ;'emfj k|ltj]bg kl/fdfh{gsf nflu cfjZos ;'emfj dfu u/]sf] xf] . o; ;DjGwdf a'waf/ a;]sf] Joj:yflksfcGtu{tsf] s[lif tyf hn;|f]t ;ldltsf] a}7sn] 5nkmnkl5 pQm /0fgLlt sfof{Gjogdf k|ToIf ck|ToIf ¿kdf ;DalGwt cy{, pBf]u, pmhf{, s[lif ljsf;, e"ld;'wf/ tyf Joj:yf, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft, lzIff, ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0f, ;x/L ljsf;, l;rfO dGqfno / /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfnonfO{ o:tf] lgb]{zg lbPsf] xf] . ;ldltn] /0fgLltnfO{ clGtd ¿k lbg'cl3 ljleGg r/0fdf ;/f]sf/jfnf;Fusf]

5nkmnnfO{ tLj|tf lbPsf] 5 . 5nkmnnfO{ yk ;xh / k|efjsf/L agfpg ;ldltn] u7g u/]sf] s[lÈ pk;ldltn] o;df ;'´fj;lxtsf] k|ltj]bg k]zkl5sf] k|ltj]bgdf;d]t ;ldltdf 5nkmn eO/x]sf] 5 . k|:tfljt /0fgLlt / s[lÈ pk;ldltn] tof/ u/]sf] ;'emfj k|ltj]bg ;DaGwdf ;ldltn] ;/f]sf/jfnf lgsfo;Fu a'waf/ 5nkmn u/]sf] xf] . o:tf] 5nkmnsf qmddf sltko dGqfno /0fgLltaf/]d} a]va/ /x]sf] kfOPsf] 5 eg]] sltkonfO{ /0fgLlt sfof{Gjogdf cfkm\gf] dGqfnosf] e"ldsf / sfd sf/afxLsf af/]df a]va/ /x]sf] kfOPsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . /0fgLlt sfof{Gjogdf k|ToÔ ;/f]sf/ /fVg] dGqfnox¿ c:ki6 cj:yfdf o;sf] :jfldTj / sfo{Gjogdf g} uDeL/ ;d:of cfpg] ;Defjgftkm{ ;ldlt ;r]t /x]sf]n] ;ldltaf6 7f]; ;'emfj lbg'cl3 /0fgLlt / o;sf] ;kmn sfof{Gjogsf nflu ;/sf]sf/jfnf dGqfnox¿nfO{ yk cWoog ug{ klg

;f]n'–sf7df8f}Fsf] ef8f lgwf{/0f ;Nn]/L -;f]n' v'Da'_, k'; #) . lhk cg'udg ;ldlt ;f]n'v'Da'n] ;f]n'v'Da'b]lv l;w} sf7df8f}F;Dd ;~rfngdf /x]sf lhk ;]jfx¿sf] ef8f lgwf{/0f u/]sf] 5 . pbok'/ / cf]vn9'+uf hf]8\g] ;'gsf];L gbLsf] k'n ;~rfngdf cfPkl5 ljleGg oftfoft Joj;foL ;+3 ;ldltn] lbgx'Fh;f] ef8fb/ 36fpg] xf]8 g} rnfPsf] ;dfrf/ s]xL lbgotf /fli6«o ;dfrf/ ;ldltn] ;Dk|]if0f u/]kl5 ;ldltsf] ;+o'Qm a}7sn] ef8fb/ lgwf{/0f u/]sf] xf] . lgwf{/0f ul/Psf] ef8fb/df ;f]n'v'Da'–cf]vn9'+uf ^ ;o, ;f]n'v'Da'–3'dL{ Ps xhf/, ;f]n'v'Da'–s6f/L Ps xhf/ $ ;o / ;f]n'v'Da'–sf7df8f}Fsf

u'/fF;sf] clestf{ of]hgf ;DkGg

nflu Ps xhf/ * ;o /x]sf] cg'udg ;ldltsf] ;+of]hs s]jn /fgfdu/n] hfgsf/L lbP . cg'udg ;ldltn] lgwf{/0f u/]sf] ef8fb/df s'g} klg lhk ;]jf ;ldltn] a]jf:tf u/L tndfly u/]sf] kfOPdf cg'udg ;ldltsf] lg0f{o cg'?k sf/afxL x'g] atfOPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf ;f]n'– sf7df8f}F dfu{df sl/a cfwf bh{g oftfoft Joj;foL ;+3n] ;]jf lbO/x]sf 5g\ . oxfF l;6L len]h oftfoft ;]jf ;ldlt, b"ws'08 oftfoft Joj;foL ;+3, ;Nn]/L oftfoft, lxdu+uf oftfoft, xn];L oftfoft, dWokxf8L oftfoftnufotsf oftfoft ;+3 ;ldlt ;~rfngdf /x]sf 5g\ . -/f;;_

;ldltn] lgb]{zg lbPsf] 5 . ljutsf] s[lif ljsf; gLlt -PkLkL_ h:tf] c;kmn x'g glbg / sfof{Gjogdf ;xhtfsf nflu 5nkmnnfO{ tLj|tf lbOPsf]] pNn]v ub}{ cfufdL @) jÈ{sf] s[lÈ Ô]qsf] ljsf;df oxL /0fgLltn] g} dfu{lgb]{z ug]{ / P]g, lgod, ah]6 / sfo{qmd;d]tdf dxŒjk"0f{ k|efj kfg]{ ePsf]n] klg ;kmn sfof{Gjogsf nflu of] /0fgLlt lgdf{0fsf] r/0fd} ;a}n] uDeL/tfk"j{s lng'kg]{ ;ldltsf ;efklt uug yfkfn] atfPsf 5g\ .

sf7df8f}+ . ljleGg a}+s;{, pBf]uL, Joj;foL, lzIffljbx¿åf/f k|jl4{t k|fOd sdl;{on a}+sn] ;]o/wgLnfO{ @) k|ltzt nfef+z ljt/0f ug]{ ePsf] 5 . h;df !( k|ltzt af]g; ;]o/ / ;f]sf] s/ k|of]hgsf nflu ! k|ltzt gub nfef+z ljt/0fsf] lg0f{o ePsf] xf] . a}+ssf] a'waf/ ;DkGg ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] o:tf] lg0f{o u/]sf xf] . a}+ssf] ;]o/ ;+/rgfdf kl/jt{g u/]/ ;+:yfks %! / ;j{;fwf/0f $( k|ltzt sfod ePaf6 k'/fgf] ;+:yfks b'O{ ;d"xdf ljeflht ePsfn] kl/k"lt{ ug{ ;fwf/0f;efn] gofF ;~rfnsdf ;+:yfksaf6 /fh]Gb|bf; >]i7, g/]Gb| ah|frfo{, pd]z >]i7 / Zofdaxfb'/ >]i7 / ;fwf/0f ;]o/wgL ;d"xdf pQdgf/fo0f >]i7 / pbodf]xg >]i7nfO{ lglj{/f]w lgjf{lrt u/]sf] 5 .

otLsf] lkmS; l8kf]lh6 sf7df8f}+ . otL 8]enkd]06 a}+sn] df3 @ ut]b]lv nfu" x'g] u/L lgIf]kstf{sf nflu @% dlxg] 6\ofS; lk|m lkmS; l8kf]lh6 vftf ;~rfngdf NofPsf] 5 . o; of]hgfdf lgIf]kstf{n] * bzdnj %) k|ltztsf b/n] q}dfl;s ¿kdf Aofh k|fKt ug{ ;Sg]5g\ / Aofhdf nfUg] s/ eg] lgIf]kstf{sf] Aofhdf s§f gu/L a}+s cfkm+}n] e'Qmfg ul/lbg] hgfPsf] 5 . of]hgfdf ;xefuLn] 6]lnsd, Pg;]n tyf l8; xf]dsf] b'O{ ;o %) ?k}ofF;Ddsf] l/rfh{ ug{ ;lsg] ;'ljwf;d]t kfpg]5g\ .

phf{ art ug]{ PnO8L nfO6

Marketed by:

sf7df8f}+ . k~rsGof ;d"xsf] l;i6/ sG;{g PSKnf]/ OG6/g]zgnn] ef/tl:yt ljgo On]S6«f]lgS;sf PnO8L nfO6x¿ g]kfnL ahf/df NofPsf] 5 . ef/tdf nf]slk|o / cfOP;cf] dfGotfk|fKt oL nfO6x¿ g]kfndf nf]8;]l8ªsf] ;d:of sd ug{ lgs} pkof]uL x'g] ;d"xsf lgb]{zs pbLk >]i7n] atfP . () k|ltzteGbf a9L phf{ art ug]{, lskmfotL, u'0f:t/Lo, a9L k|sfz lbg], sd vlr{nf] / trading wing l6sfp /x]sAf] sDkgLsf] bfaLof5 . oL pTkfbgdf kfFr jif{sf] jf/]06L /x]sf] klg sDkgLn] hgfPsf] 5 .

EXPLORE

INTERNATIONAL

g]zgnsf] ;fwf/0f;ef sf7df8f+} . g]zgn dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yfsf] klxnf] jflif{s ;fwf/0f;ef a'waf/ wflbªj];Ldf ;DkGg ePsf] 5 . ;~rfns ;ldltsf cWoIf s]zjk|;fb cfrfo{n] pb\3f6g u/]sf] ;fwf/0f;efn] ;+:yfdf gofF ;~rfns ;ldlt;d]t rog u/]sf] 5 . ;~rfnsdf s]zjk|;fb cfrfo{, u+ufk|;fb pk]|tL, Hof]tL k|sfz kf08], pbos[i0f pkfWofo / /ljg l;hfktL lglj{/f]w lgjf{lrt ePsf 5g\ . ut cfjsf] c;f/df ljQLo sf/f]af/ ;'? u/]sf] ;+:yfn] xfn;Dd !! lhNnfdf !@ j6f zfvfdfkm{t n3'ljQ ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

;'h'sL lhS;/nfO{ cjf8{ sf7df8f}+ . ljzfn u|'kcGtu{tsf] eLhL c6f]n] g]kfnL ahf/df NofPsf] ;'h'sL lhS;/ df]6/;fOsnn] … afOsckm b Oo/ @)!%Ú cjf8{ lht]sf] 5 . ;'h'sLsf] km\Nofu ;Lk df]6/;fOsn dflgPsf] lhS;/n] ut hgj/L ( df d'DaO{df cfof]lht An'Dau{ 6LeL c6f]sf/ OlG8of cjf8{ @)!% df s8f k|lt:kwf{aLr cjf8{ lht]sf] xf] . cTofw'lgs ;]k 6]Sgf]nf]hLdf lgld{t cfsif{s l8hfOg, zlQmzfnL Ps ;o %% ;L;L OGhgsf] lhS;/ ef/tsf] klxnf] l:6«6 :kf]6{ afOs ePsf] sDkgLsf] bfaL 5 .

Pe/]i6sf] P6LPd lj:tf/ sf7df8f}+ . Pe/]i6 a}+sn] sf7df8f+} pkTosfsf tLg 7fpFdf P6LPd ;]jf lj:tf/ u/]sf] 5 . k'tnL;8ssf] ;]o/dfs]{6 sDKn]S;, lqk'/]Zj/ rf]s / kf6gsf] d+unahf/df P6LPd lj:tf/ u/]sf] xf] . of];Fu} a}+ssf] P6LPd ;+Vof *) k'u]sf] 5 . Ps sfo{qmdaLr a}+ssf jl/i7 ;~rfns c?0fdfg z]/rgn] P6LPdsf] pb\3f6g u/] . a}+sn] xfn %# zfvf, kfFr PS;6]G;g sfpG6/, @$ /fh:j ;+sng sfpG6/ / *) P6LPdsf ;fy} ef/tsf] gofF lbNnLl:yt cfkm\gf] ;Dks{ sfof{noaf6 ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .


cy{ ljl0fHo

;'?ªdfu{sf] sfd yfNg ;]o/wgLsf] bafa

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f},+ k'; #) . g]kfn k'jf{wf/ ljsf; sDkgLsf] bf];f| ] jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . s'n nufgL ;]o/ ;b:odWo] ^& k|ltzteGbf a9Ln] ;xeflutf hgfPsf] ;fwf/0f;efn] cWoIf s'zs'df/ hf]zLåf/f k|:t't k|ltj]bg kfl/t u/]sf] 5 . hf]zLåf/f k|:t't ut cfly{s aif{sf] cfly{s tyf efjL sfo{of]hgf;DaGwL k|ltj]bg kfl/t u/]sf] xf] . Jofks lj/f]w x'g] cg'dfg ul/Psf] ;fwf/0f;ef ;fdfGo ¿kd} ;DkGg ePsf] bfaL ul/P klg

;fwf/0f;efdf ;~rf/dfWodnfO{ lgif]lwt ul/Psf] lyof] . ;fwf/0f;efdf ;]o/wgLx¿n] hlt;Sbf] rfF8f] ;'?ª dfu{ lgdf{0f yfNg'kg{d] f bafa lbPsf lyP . clwu|x0f ug'k{ g{] hldgsf] d'cfAhf a9\g ;Sg] eGb} ;]o/wgLx¿n] l56f] sfd cl3 a9fpg' bafa lbPsf x'g\ . pgLx¿n] tTsfn nufgLsf] hf]xf] ug'k{ g{,] Sofg]l8og nufgLstf{;uF sf] nufgL ;Demf}tfnfO{ l56f] cl3 a9fpg'kg{d] f hf]8 lbPsf lyP . ;]o/wgLx¿sf] k|Zgsf] hjfkm lbFb}

k|m]8l/sn] lghL If]q;Fu ;xsfo{ ug]{

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf k|lbkh+u kf08] / hd{g ;xof]u ;+:yf k|m]8l/s gpdfg kmfp08];gsf If]qLo lgb]{zs 8f= /f]gfN8 d]gf8{;aLr e]6jftf{ ePsf] 5 . cWoIf kf08]n] g]kfndf cf}Bf]lus ;DaGw ;'wf/ / ;fgf tyf demf}nf Joj;fosf] ljsf;df k|m]8l/s gpdfg kmfp08];gn] ljutdf u/]sf] ;xof]usf] k|z+;f ub}{ dxf;+3n] kmfp08];gsf] ;xof]udf cf}Bf]lus ;DaGw ;'wf/sf ljifodf ;'? u/]sf] sfo{n] ;sf/fTds kl/0ffdx¿ b]vfk/]sf] atfP . cWoIf kf08]n] g]kfndf nufgLsf] jftfj/0fdf ;'wf/ cfO/x]sf] hfgsf/L lbFb} ;+ljwfg lgdf{0fsf nflu klg lghL If]qn] jsfnt ub}{ cfPsf] atfP . g]kfndf lghL

If]q / g]kfnsf] cfly{s ljsf;sf nflu dxf;+3 k|m]8l/s gpdfg kmfp08];g;Fu ;xsfo{ ug{ tTk/ /x]sf] atfP . dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf Pj+ ;fs{ pBf]u jfl0fHo ;+3sf jl/i7 pkfWoIf ;'/h j}Bn] k|m8] l/s gpdfg kmfp08];gn] ;fs{ r]Da/sf] :yfkgfb]lv k'¥ofpFb} cfPsf] ;xof]usf] k|z;+ f u/]sf lyP . If]qLo lgb]z { s 8f= d]gf8{;n] dxf;+3 / kmfp08];gaLr ulx/f] ;DaGw /x]sf] atfpFb} cfkm\gf] sfo{sfndf ;DaGwnfO{ yk k|uf9 agfpg cfkm" ;lqmo /xg] atfP . pgn] g]kfndf cfkm\gf] ;+:yf lghL If]qsf] ljsf;, v'nf cy{tGqsf] k|j4{ gnufotsf sfo{df ;lqmo /x]sf] eGb} g]kfnsf] cfly{s ljsf; Pj+ blIf0f Pl;ofd} If]qLo ;xof]u lj:tf/df ;xefuL x'g tTk/ /x]sf] atfP .

sDkgLsf cWoIf s'zs'df/ hf]zLn] ;'?ªdfu{ lgdf{0fsf nflu ;Sbf] k|of; eO/x]sf] atfpFb} tf]lsPsf] ;doeGbf Ps jif{ l9nf] u/L ;'?ªdfu{ lgdf{0f ;DkGg x'g] atfPsf lyP . ;fwf/0f;efdf s'n !& ;o ;]o/wgLdWo] sl/a ;ft ;o hgfsf] ;xeflutf /x]sf] atfOPsf] 5 . laxfg ;f9] !! ah] ;'? ePsf] ;fwf/0f;ef # ah] ;DkGg ePsf] lyof] . sDkgLn] laxLaf/ kqsf/ ;Dd]ng u/L lg0f{o ;fj{hlgs ug{] hgfPsf] 5 .

ljsf; u/fpg sfo{qmd ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbFb} a'6 SofDkdf 5gf]6 ePsf o'jfnfO{ pBdzLntfsf nflu ;Sbf] ;xof]u ul/g] atfP . d~rsf cWoIf lg/~hg >]i7n] pBdzLntf ljsf;sf nflu g]kfnd} klxnf]k6s sfo{qmd cfof]hgf x'g nfu]sf] of] sfo{qmd jflif{s b'Ok6s x'g] hfgsf/L lbP . cd]l/sL b"tfjf;sf k|ltlglw 68 o'Ëg] au{n] gofF ;f]r ePsf o'jfnfO{ pBdzLntfdf Nofpg] sfo{qmdn] pT;flxt agfPsf]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ljZj a}+sn] g]kfndf xfns} /]ld6\ofG; cj:yf lg/Gt/ /x] cy{tGqdf ;d:of gcfpg] ;+s]t u/]sf] 5 . t/, ljZj cy{tGqdf eg] @)!% df s]xL vt/f cfpg;Sg] ljZj a}+ssf] cg'dfg 5 . ljZj a}+s s]Gb|Lo sfof{nodf ljZj cy{tGqsf] cfp6n's ;fj{hlgs ub}{ ljZj a}+sn] o:tf] cg'dfg u/]sf] xf] . blIf0f Pl;ofdf ;g\ @)!$ df % bzdnj % k|ltztsf] cfly{s j[l4sf] cg'dfg ub}{ ljZj a}+sn] @)!# df !) jif{s} sd $ bzdnj ( k|ltztsf] cfly{s j[l4b/ ePsf] pNn]v u/]sf] 5 . …of] If]qsf] 7"nf] cy{tGq eg]sf] ef/t xf] / ef/tn] g} of] If]qnfO{ lxF8fO/x]sf] 5,Ú k|ltj]bgdf elgPsf] 5, … If]qLo ¿kdf @)!& ;Dddf ^ bzdnj * k|ltztsf] j[l4 x'g;S5 .Ú blIf0f Pl;ofdf kfls:tfgdf b]lvPsf] /fhgLlts cl:y/tfn] s]xL r'gf}tL ylkg] ;Defjgf klg ljZj a}+sn] u/]sf] 5 . … a+unfb]z / g]kfndf /]ld6\ofG; j[l4sf sf/0f of] If]qdf 7"nf] vt/f eg] 5}g t/ cfGtl/s / /fhgLlts rl/q g} k|d'v

atfP . a'6 SofDkdf b]ze/af6 v'nf k|lt:kwf{dfkm{t #@ hgf o'jfo'jtLsf] 5gf]6 u/L pgLx¿sf] Jofj;flos ;f]rnfO{ d"t¿ { k lbg ljleGg ljifodf tflnd lbOg] d~rn] hgfPsf] 5 . …pgLx¿nfO{ s;/L Joj;fo ;'? ug]{ / Jofj;flos of]hgf agfpg] h:tf ljifodf b]zsf ;kmn pBdL Joj;foLaf6 k|lzIf0f lbg] tyf pgLx¿sf] ;dGjodf ;xeflunfO g} k"0f{ Jofj;flos of]hgf agfpg nufOg] 5,Ú d~rsf cWoIf >]i7n] eg] .

;xsf/Ldfkm{t ahf/Ls/0fdf hf]8 s/f]8 @^ nfv $% xhf/ % ;o (% ?k}ofF shf{ nufgL ug{ ;kmn ePsf] atfP . lqjifL{o sfo{of]hgf tof/ kf/L cfufdL tLgjif{leqdf ;+:yfdf tLg s/f]8 ;]o/ k"FhL k'¥ofpg] / ;f]xLcg'kftdf lgIf]k lj:tf/df klg hf]8 lbOg] nIo klg pgn] k|:t't u/] . ;+:yfn] ;b:o ;'/If0f sf]ifnfO{ lg/Gt/tf lbFb} o;} cfly{s jif{b]lv a[4 art of]hgfcGtu{t ^) jif{eGbfdflysf a[4a[4fnfO{ lgMz'Ns ;b:otf k|bfg ug]{ ePsf] 5 .

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . ljrf}lnofsf sf/0f ls;fgn] s[lif pkhsf] d"No gkfPsf] eGb} ;xsf/Ldfkm{t s[lif pkhsf] ahf/Ls/0fdf ;/sf/LsdL{n] hf]8 lbPsf 5g\ . a'waf/ sf7df8f}+sf] sf]6]Zj/l:yt z'ebLkfjnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf] ;ftf}+ jflif{s ;fwf/0f;efsf] pb\3f6g ub}{ g]kfn art tyf C0f s]Gb|Lo ;xsf/L ;+3g]km\:s'g_sf cWoIf Clif/fh l3ld/]n] pTkfbs / pkef]QmfnfO{ hf]8\g ;/sf/Lx? ahf/Ls/0fdf

klg nfUg'kg]{ atfPsf x'g\ . art ;xsf/Lsf ;d:ofdf ;/sf/ pbfl;g /x]sf] eGb} art ;xsf/Lsf] Joj:yfkgsf nflu 5'6\6} ;xsf/L P]g cfjZos /x]sf] atfP . ljBdfg Joj:yfn] ;xsf/L shf{ hf]lvddf k/]sf] pgsf] u'gf;f] lyof] . g]kfn oftfoft Joj;foL ;jf]{Rr dxf;+3sf cWoIf lji0f'/fh l;jfsf]6Ln] ;'lglZrt eljZosf nflu artdf hf]8 lbFb} z'ebLkfjnL ;xsf/Lsf] l;kmfl/;df jflif{s tLghgf ul/a tyf c;xfo ljBfyL{nfO{

rfjlxnl:yt cfkm" ;~rfns /x]sf] Kof/f8fOh OG6/g]zgn :s"ndf lgMz'Ns cWofkgsf] Joj:yf ug]{ k|ltj4tf hgfP . ;fy} :s"nn] pQm ;xsf/Ldf !) nfv ?k}ofF art ug]{ hfgsf/L;d]t lbP . ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf tf]ofgfy kf]v/]nn] ljljw ;d:of / r'gf}tLsf afah'b klg ;+:yfn] :yfkgfsf] 5f]6f] ;dod} #&% ;]o/ ;b:oaf6 $$ nfv (@ xhf/ Ps ;o ?k}ofF ;]o/ k"FhL tyf Ps s/f]8 $@ nfv # xhf/ $;o !( lgIf]k ;+sngsf ;fy} Ps

!!

g]kfndf /]ld6\ofG;sf] e/ M ljZj a}+s

o'jf pBdL SofDk x'g]

6fOD; ;+jfbbftf sf7df8f}+, k'; #) . cgn]; of]/ cfOl8of eGg] gf/fsf ;fy g]kfnL o'jf pBdL d~rn] cd]l/sL /fhb"tfjf;;Fusf] ;xsfo{df pBdL a'6 SofDk gfd sfo{qmd cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . d~rn] a'waf/ /fhwfgLdf kqsf/ ;Dd]ng u/L pQm sfo{qmddf kmfu'g !$, !% / !^ ut] sf7df8f}+df x'g] hfgsf/L lbPsf] xf] . d~rsf k|;] ;+of]hs ;'bz{g a:g]tn] o'jfdf pBdzLntfsf]

@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

;d:of xf],Ú k|ltj]bgdf pNn]v 5 . cfufdL jif{ ljZj cy{tGqdf r'gf}tL cfpg ;Sg]

r]gfjgL lbPsf] ljZj a}+sn] g]kfnsf] cy{Joj:yf eg] /]ld6\ofG;sf sf/0f dha't x'g]

atfPsf] xf] . k|ltj]bgn] @)!$ nfO{ lg/fzfhgs jif{sf ¿kdf klg lrlqt u/]sf] 5 .


@)&! df3 !, laxLaf/ | Thursday, 15 January, 2015

lh=k|=sf=b=g+= !$@–)%!÷%@, d=If]=x'=lg=b=g+= )%&÷%*

8fG; lrtjg 8fG;sf] kmfOgn df3 @^ df

l;Sj]n rnlrqsf] af9L sf7df8f}+ . xlnp8 / alnp8em+} g]kfnL rnlrq gu/L slnp8df klg kl5Nnf] ;do rnlrqsf l;Sj]n lgdf{0f x'g] qmddf Jofkstf 5fPsf] 5 . gof“ gfdaf6 lgdf{0f ePsf rnlrqn] Jofj;flos /]s8{ agfpg g;s]sf sf/0f lgdf{tf lgb{]zs clxn] l;Sj]nlt/ cufl8 a9]sf x'g\ . g]kfnL rnlrq If]qdf ;a}eGbf klxnf] l;Sj]n rnlrq agfpg] lgdf{tf x'g\– /fhs'df/ /fO{ . pgn] cfkm}+n] lgdf{0f u/]sf] Jofj;flos ;kmn rnlrq …kfkL dfG5]Ú sf] l;Sj]nsf] ¿kdf …kfkL dfG5]–@Ú agfPsf lyP . …kfkL dfG5]Ú h:t} rnlrq bz{saf6 dfu ePcg';f/ pgn] l;Sj]n agfPsf x'g\ . t/ klxnf] rnlrqn] h:tf] l;Sj]nn] eg] pgnfO{ Jofj;flos ;kmntf lbnfpg ;s]g . …kfkL dfG5]Ú df lglvn pk|]tL, k'hgf k|wfg, ;'lgn yfkfnufot snfsf/sf ;fydf afFb/sf] klg clego /x]sf] lyof] eg] …kfkL dfG5] @Ú df lglvn pk]|tL, bLlnk /fodfemL, ;l~rtf n'OF6]nnufotsf snfsf/sf cnfjf afFb/ / s's'/sf] ;d]t clego /x]sf] lyof] . …kfkL dfG5]Ú kl5 l;Sj]n lgdf{0f ePsf] csf{] rnlrq xf] …lxDdt @Ú . …lxDdt @Ú nfO{ lgb{]zs bLks >]i7n] agfPsf x'g\ . cleg]qL /]vf yfkfsf] rnlrq …lxDdtÚ ;kmn ePkl5 >]i7n] of] l;Sj]n agfPsf x'g\ . rnlrqdf lj/fh e§, o'gf pk|]tL, j;'Gw/f e'Èfn, lbg]z l8;L, ;'lgn kf]v/]nnufotn] clego u/]sf lyP . ;+3ÈLzLn gf/Lsf] hLjg syfdf cfwfl/t pQm rnlrq lgdf{0f ;dodf 7"nf] ljjfbsf] e"dl/df k/]sf] lyof] . lxDdt gfds rnlrq lgdf{0f ul/;s]sL gflosf /]vf yfkfn] lxDdt cfkm\gf] ePsf] eGb} ljjfb;d]t

a9fPsL lyOg\ . To:t} ;fgf kbf{sf snfsf/ ;'n]dfg z+s/n] klg …Os'Ú sf] ;kmntf kl5 …Os' @Ú agfP . Os'df ;'n]dfg z+s/, hof z+s/, /lj 8+uf]n, lji0f' ;fksf]6f, k'?Èf]Qd k|wfg, /lZd e§, /jLg kf]v/]n, j;Gt/fh l/hfn, zfGtf/fd zfxLnufotsf snfsf/n] clego u/]sf lyP eg] l;Sj]ndf ;'n]dfg z+s/, hof z+s/, /lj 8+uf]n, lji0f' ;fksf]6f, k'?Èf]Qd k|wfg, /lZd e§, /jLg kf]v/]n, j;Gt/fh l/hfn, zfGtf/fd zfxLnufot clegodf b]lvPsf lyP . t/ klxn]sf] t'ngfdf l;Sj]nn] Joj;fo u/]g . o:t}df ;kmn rnlrq …laGbf;Ú sf] gfdaf6 klg l;Sj]n aGof] …laGbf; @Ú . dw's'df/ >]i7sf] lgdf{0f / /fh' lu/Lsf] lgb{]zg /x]sf] laGbf;sf] l;Sj]n klg ;kmn x'g ;s]g . z'idf sfsL{, ;'zfGt sfsL{, czf]s km'ofFn laGbf;df lyP eg] l;Sj]ndf hLjg n'OF6]n, z'idf sfsL{, ;'zfGt sfsL{nufotsf] clego ;d]l6Psf] lyof] . l;Sj]nsf] ¿kdf lgdf{0f ePsf] csf{] rnlrq …gfO{ g eGg' n @Ú / # klg xf] . …gfO{ g eGg' nÚ sf] ;kmntfkl5 lgb{]zs ljsf; cfrfo{n] l;Sj]nsf] ¿kdf @ agfPsf x'g\ . …gfO{ g eGg' nÚ df hLjg n'OF6]n, Crf l;+x 7s'/L d'Vo snfsf/ lyP eg] l;Sj]ndf hLjg n'OF6]n, cg'ej /]UdL lk|o+sf sfsL{sf] clego /x]sf] lyof] . gfO{ g eGg' n l;Sj]nsf] ;kmntfkl5 clxn] pgL bf];|f] l;Sj]n lgdf{0f ePsf] 5 . Tof] xf] …gfO{ geGg' n #Ú . o;df cfo{g l;Ub]n, lk|o+sf sfsL{, cg'ej /]UdL, ;l~rtf n'OF6]nnufotsf] clego /x]sf] 5.

Ps ;dosf] ;kmn rnlrq xf] …l;nl;nfÚ . xf:o snfsf/ l;kL kf}8]nn] ;fyLx¿;“u ldn]/ agfPsf] of] rnlrqsf] klg clxn] l;Sj]nsf] tof/L eO/x]sf] 5 . rnlrqsf] …l;nl;nf–@Ú gfd /xg ;Sg] l;kLn] atfP . gfd vf]Hg] emGem6 klg gx'g] / ;kmn rnlrqsf] l;Sj]n ePkl5 rnlrqsf] Joj;fo klg x'g] ePsf]n] l;Sj]n agfpg] dgl:ylt cfkm"n] agfPsf] kf}8]nn] atfP . l;Sj]n rnlrq ;kmn ePsfn] klg l;Sj]ndf nf]lePsf] pgsf] egfO 5 . …l;nl;nfdfÚ lj/fh e§, /]vf yfkf, /fh ltdlN;gf, ;f]lgof s];Lnufotsf] clego /x]sf] lyof] eg] l;Sj]nsf snfsf/ cem} kmfOgn x'g af“sL 5g\ . To;f] t gof“ snfsf/ tyf gof“ gfdaf6 rnlrq ;kmn agfpFb} cfPsf lgdf{tf 5lj/fh cf]emfn] klg clxn] l;Sj]n rnlrq agfpg] …ls:dt @Ú . cfkm\gf] ;kmn rnlrq …ls:dtÚ sf] l;Sj]nsf ¿kdf pgn] o;nfO{ agfpg nfu]sf x'g\ . ls:dtdf /]vf yfkf, lj/fh e§, cfo{g l;Ub]nnufotsf] clego /x]sf] lyof] eg] …ls:dt @Ú df clxn];Dd lzNkf kf]v/]n dfq kmfOgn ePsL 5g\ . Ps b'O{ u/]/ cufl8 a9]sf] g]kfnL rnlrq If]qdf l;Sj]n lgdf{0f qmd clxn] ÅjfQ} a9]sf] 5 . rnlrq …cfuf]Ú sf] l;Sj]nsf] ¿kdf …cfuf] @Ú, …Sof/]ª UofªÚ sf] l;Sj]nsf] ¿kdf, …Sof/]ª Uofª @Ú nufot clxn] lgdf{0f eO;s]sf 5g\ eg] rnlrq …ls:dtÚ / …P d]/f] xh'/Ú sf] l;Sj]n …ls:dt @Ú / …P d]/f] xh'/ @Ú lgdf{0fsf] qmddf 5 . g]kfnL rnlrqdf l;Sj]n lgdf{0fsf] qmd a9] klg l;Sj]nsf] Joj;fo ;'vb gePsf] Oltxf; 5 . –s'a]/ lu/L

laa/ km] l / ufogdf lk|o+sfnfO{ dlNnsfsf] r'gf}tL d'DaO{ . alnp8sL af]N8 un{ dlNnsf z]x/fjt kl5Nnf] ;do rnlrq …86L{ kf]lnl6S;Ú clegodf Jo:t l5g\ . ;fdflhs ljifo p7fPsf] of] rnlrq s];L af]sfl8ofn] lgdf{0f u/]sf x'g\ . o;sf] t'ngf clxn] lk|o+sfsf] cfp“bf] rnlrq …Dof8dhLÚ ;“u ul/g yflnPsf] 5 . …86L{ kf]lnl6S;Ú cfkm\gf] …Dof8dhLÚ ;“u s'g} klg Pª\unaf6 ;dfg gePsf] lk|o+sfn] atfPsL 5g\ . t/ dlNnsfn] lk|o+sfsf] egfOsf] v08g ub{} oL b'j} rnlrq Pp6f l;Ssfsf] b'O{ kf6f] ePsf] atfOg\ . …86L{ kf]lnl6S;Ú n] ;Qfsf] nf]edf cg}lts af6f] /f]Hg] Ps dlxnfsf] sxfgL p7fPsf] 5 . of] cfd /fhlglt1 gf/Lsf] syf ePsf] dlNnsfsf] egfO 5 . …86L{ kf]lnl6S;Ú / …Dof8dhLÚ Ps} ljifodf lgdf{0f ePsf] rnlrq xf]Ú dlNnsfn] elgg\, …oL b'js } f] syf dfq xf]Og w]/} s'/f ldNbf]hN' bf] 5 .Ú rnlrqsf] km/s kIf eg]sf] clego ug{] snfsf/ dfq ePsf] pgn] v'nfOg\ . pgn] elgg\, …s'g rnlrqn] bz{snfO{ a9L k|efj kfg{ ;S5 Tof] eg] x]g{ af“sL 5 .Ú …86L{ kf]lnl6S;Ú df dlNnsf z]/fjtsf] x6 clegosf cnfjf ;]S; clkn;d]t /x]sf] 5 . dlNnsfn] clegodf w]/} gof“ kg klg lbg] sf]l;; u/]sL 5g\ . -Ph]G;L _

n; PGhn; . w]/}nfO{ yfxf gxf]nf o'jf kk ufos hl:6g laa/ s]xL ;dootf ;f+uLlts If]qaflx/ 5g\ . ;]lngf uf]d]h;“usf] k|]d l/n];g lalu|Pkl5 pgL ;f+uLlts If]qaf6 6f9f ePsf x'g\ . ca eg] pgL km]l/ ;f+uLlts If]qdf lqmofzLn x'g] ePsf 5g\ . ut dlxgf pgn] cfkm\gf] 6\jL6/df k'gM PNadsf] tof/Ldf nfu]sf] ;+s]t lbPsf 5g\ . sgf8fO{ d'n'ssf @) jifL{o oL ufos laa/n] clxn] PNadsf] tof/L ul//x]sf] k'li6

u/]sf 5g\ . …d Ps PNad Nofpg] clGtd tof/Ldf 5'Ú lala/n] eg], …PNadsf] cnfjf @)!% leq 6'/sf] klg of]hgf agfpFb}5' .Ú utjif{ cfkm"n] sfdaf6 5'§L lnPsf] pgn] v'nfP . pgn] eg], …gof“ pd+u / gof“ hf];sf ;fy km]l/ kmls{Psf] x'“ .Ú @)!# df !) xKtfsf] Ps ;f+uLlts sfo{qmdsf ;fy} s]xL gof“ uLtsf sf/0fn] ;f+uLlts prfxL r'd]sf laa/ kl5Nnf] ;do uLt ;+uLtn] eGbf klg k]|d;DaGwn] rrf{df /xg ;kmn 5g\ . -Ph]G;L_

lrtjg . 8fG; lrtjg 8fG; k|ltof]lutfsf k|ltof]uLn] lrtjgsf] aLkL sf]O/fnf SofG;/ c:kftfnsf] ;efxndf cfof]hgf ul/Psf] k|ltef k|:t'lt /fp08df w]/} k|ltof]uLn] g[To tyf uLt k|:t't u/] . sfo{qmddf !$ jif{d'lgsf k|ltof]uL v'zL yfkf, k|d]z l;njfn, cgGt kGt, lhof hf]zL / /Lltsf >]i7, lje"lt 9sfn, PGh]lngf a/fnLn] g[To tyf ufog k|:t't u/] eg] !$ jif{dflydf k|ltof]uLx¿ cldt sfkm\n], cl:dtf ;]Gr'/L, zflGt tfdfª uf]n], ;'lgn ljsnufotn] g[To b]vfP . of] /fp08sf] lg0ff{osdf g[To lgb]{zs z+s/ la;L, snfsf/ u0f]z pk|]tL, 8fG; OlG8of 8fG;sf pTs[i6 bzdf kg{ ;kmn g/]z jL/ l;+x, /ljg

z+s/ / /lj /;fOnL /x]sf lyP . k|ltof]lutfsf] kmfOgn df3 @^ cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . :kwf{df !$ jif{d'lgsf / !$ jif{ dflysf u/L b'O{ ;d"xdf !# k|ltof]uL 5g\ . sfo{qmddf k|ltof]uLn] b]vfPsf] k|ltef, lg0ff{osn] lbPsf] gDa/ / P;PdP; ef]l6ªsf cfwf/df ljh]tf 5flgg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . ljh]tf aGg] b'j} ;d"xsf :kwL{n] Ps nfv gub k'/:sf/ k|fKt ug]{5g\ . clGtd :kwf{df /fli6«o :t/sf snfsf/ lzj kl/of/, z+s/ la;L, u0f]z pk|]tL, g/]z jL/ l;+x, g]kfnL tf/fsf k|lt:kwL{ ;'/]z nfdf, cf:yf snf s]Gb|sf] ;d]t a]hf]8 k|:t'lt /xg] 5 .

/ft k/]kl5 8laªdf sf7df8f}+ . ljho/fh e't]{nsf] lgb{]zg /x]sf] rnlrq …/ft k/] kl5Ú clxn] 8laªsf] clGtd r/0fdf /x]sf] 5 . ;Dkfbg ;s]nuQ} Rofl/6Ldf pqg] of] rnlrq s]xL dlxgfkl5 dfq ;fj{hlgs k|bz{gdf cfpg] ePsf] 5 . rnlrqdf lbns'df/, cdg kf]v|]n, ;kgf v8\sf, lgzf g]kfn, cgdL >]i7, 6fzL z]kf{, lzlz/ >]i7 cflbsf] clego /x]sf] 5 . lbnn] o;} rnlrqdfkm{t clegodf 8]Ao' ug{ nfu]sf x'g\ . lbn bh{gxf/fxf/Lsf] Do'lhs lel8of] clegokl5 rnlrqdf l5/]sf x'g\ . lji0f' dfofsf] lgdf{0f /x]sf] /ft k/]kl5 x// rnlrq /x]sf] atfOPsf] 5 . g]kfndf ag]sf x// d'eL k|foMn] Joj;fo gu/] klg o;n] eg] bz{ssf] dfof kfpg] ck]Iff lgdf{0f kIfsf] 5 .

a]gLdf xg'dfg gfr

DofUbL . DofUbL dxf]T;jsf cj;/df o; lhNnfsf g]jf/ ;d'bfon] !@ jif{kl5 xg'dfg gfr k|bz{g u/]sf 5g\ . g]kfn efiff d+sfM vnMsf snfsf/n] dxf]T;jsf cj;/df a]gLdf lgsflnPsf] emf“sLdf pQm gfr b]vfPsf x'g\ .

ODk|];g klAns];g P08 ldl8of k|f= ln= åf/f k|sflzt, d'b|0f M PS;k|]; sn/ k|];, a'4gu/, sfof{no M dWojfg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g M $$&*!&&, km\ofS; M $$*)%%$, kf]=a=g+= !!^&@,

Email: desk@himalayatimes.com.np,

lj;+ @)%& af6 5f]l8Psf] gfr dxf]T;jdf k|:t't ul/Psf] g]kfn efiff d+sfM vnM DofUbLsf cWoIf /fh]Gb|s'df/ >]i7n] hfgsf/L lbP . xg'dfgsf] k'R5/, hfdf / bfFtsf] klx/gdf ;lhP/ o'jfnfO{ ;dfj]z u/L xg'dfg gfr b]vfOPsf] lyof] .

xftdf Ps hf]8L nf}/f] lnPsf pgLx¿n] cfsif{s 9+un] g[To k|:t't ubf{ dxf]T;jsf] pb\3f6g ;qdf cfPsf cltly cfZro{ dfg]/ lgofln/x]sf lyP . g]jf/ ;d'bfon] k/fk"j{ sfnb]lv gfRb} cfPsf] of] gfr eg] o; lhNnfdf afun'ªaf6 lelqPsf] dflgG5 .

sfo{sf/L lgb{]zs M pHHjn zdf{, ;Dkfbs M uf]ljGb n'OF6]n


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.