Revista

Page 1

REVISTA )WXI TETIP TVSZMIRI HI FSWUYIW QERINEHSW HI JSVQE WYWXIRXEFPI ] JYIRXIW GSRXVSPEHEW

FLFOR 09/2011

NUEVA LÍNEA DE MAQUILLAJE NATURA UNA

B arbar a Nepomuceno usa B a se L í q uid a B eig e - C a s t a ñ o, C orre c t ivo Ilumin ad or Ro s ad o, Po l v o C o m p a c t o M e d i o , S o m b r a C o m p a c t a N e g r a 1, S o m b r a C o m p a c t a M a r r ó n 1, M á sc ar a A larg ador a Negr a , L á pis Ka j al Ne g ro, B l u s h e n Po l v o B r o n c e y L a bi al Int e nso Ro s a 4.

LA MEJOR EXPRESIÓN DE TI MISMA. N U E VA L Í N E A D E M AQ U I L L A J E N AT U R A U N A : A LTO R E N D I M I E N TO E N M AQ U I L L A J E PA R A R E V E L A R T U B E L L E Z A Y C U I DA R T U P I E L .

NATURAUNA

NATURA UNA – LA MEJOR EXPRESIÓN DE TI MISMA Natura Una es una línea Premium y sofisticada de maquillaje que despierta el placer por los sentidos uniendo performance, tecnología e ingredientes en una combinación única.

ROSTRO Con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnología antiseñales, los productos hidratan, protegen y proporcionan un efecto natural.

PRE MAQUILLAJE BENEFICIOS

• Prepara e hidrata la piel • Minimiza la apariencia de líneas de expresión y poros • Reduce el brillo excesivo • Prolonga el efecto del maquillaje • Tecnología antiseñales tecnología

CHRONOS elastinol+R e CAO

hidratación prolongada

S./ 64,00 / 20 GR. (24283) 14 pts El pre-maquillaje debe ser aplicado antes de que se inicie la aplicación del maquillaje, preparando la piel.

Romina, 30 años, usa pre-maquillaje y corrector claro.

CORRECTOR ILUMINADOR BENEFICIOS claro (24251)

• Cubre arrugas, líneas de expresión, bolsas y ojeras • 79% de reducción de ojeras (en 14 días) • 79% reducción de bolsas (en 28 días)* • Tecnología antiseñales. Elastinol+R

rosado (24252)

tecnología

CHRONOS elastinol+R e CAO

medio (24253)

La primera vez gire la base del producto aproximadamente 30 veces. *TEST DE EFICACIA: Resultados obtenidos basados en la percepción de mejora de voluntarias que utilizaron el producto. TECNOLOGIA CHRONOS: Combate arrugas de envejecimiento. Proporciona firmeza, elasticidad y renovación celular a la piel.

oscuro (24250)

S./ 46,00 / 1,5 ML. 10 pts

5

ROSTRO

Romina, 30 años, usa pre-maquillaje, corrector claro y base líquida beige claro.

BASE LÍQUIDA BENEFICIOS

• Fórmula con 38% de activos vegetales • Alta cobertura y efecto natural • Hidratación inmediata • Libre de aceites, para todo tipo de piel • Tratamiento antiseñales • 24 hs de hidratación • FPS 15 y protección UVA tecnología

hidratación prolongada

CHRONOS

FOTOS RAFAEL QUINTINO E TATERKA

elastinol+R e CAO

factor de protección solar

S./ 75,00 / 30 ML. 17 pts beige translúsido (24264)

beige claro (24263)

beige medio (24265)

beige castaño (24245)

marrón claro (27702)

marrón medio (24244)

POLVO COMPACTO BENEFICIOS

• Acabado uniforme, reduce el brillo excesivo • Efecto natural, textura ultraliviana • Disimula las líneas finas de expresión • Con ceramidas de maracuyá, vitamina E, pigmentos tratados y difusores ópticos tecnología

Espejo con el tamaño de la tapa.

CHRONOS ceramidas de maracujá

S./ 99,00 / 10 G. claro (27272) 22 pts

claro (27272)

V1V2V3

medio (27271)

castaño (27270)

oscuro (27316)

7

ROSTRO

Barbara usa base líquida FPS 15 claro, corrector iluminador claro, lápiz kajal negro y sombra compacta negra 1 y plata 1.

RUBOR COMPACTO BENEFICIOS

• Textura ultrafina • Acabado natural

S./ 89,00 / 2,5 G. rosa claro (27303) 20 pts

coral (27301)

rosa claro (27303)

bronze (27300)

rosa (27302)

ACCESORIOS Con más cerdas, alta suavidad y formato exclusivo para cada aplicación, los pinceles garantizan una mayor transferencia de los productos para la piel y potencializan el resultado final del maquillaje.

PINCEL PARA RUBOR (24276) 12 pts

S./ 55,00

PINCEL PARA BASE LÍQUIDA (24275) 12 pts

S./ 55,00

PINCEL PARA POLVO (24278) 14 pts

FOTOS RAFAEL QUINTINO E TATERKA

FOTOS RAFAEL QUINTINO E TATERKA

S./ 65,00

KIT DE PINCELES* (24279) 15 pts

S./ 67,00

CEJAS Y OJOS

Cerdas para diseñar, destacar o corregir imperfecciones. Pincel para peinar las cejas y las pestañas. OJOS

Cerdas para esfumar y crear efectos sombreados. Esponja para aplicar y esfumar las sombras. LABIOS * Los pinceles del kit no son vendidos de forma separada.

Cerdas firmes y precisas.

CONSEJOS DE CONSERVACIÓN Siempre que sea necesario, lava los pinceles con jabón líquido Natura y déjalos secar naturalmente. CONSEJOS DE CONSERVACIÓN Siempre que sea necesario, lava los pinceles con jabón líquido Natura y déjalos secar naturalmente.

9 9

OJOS Fórmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos, con texturas más leves, alta fijación y colores intensos.

SOMBRA EN POLVO CUARTETO BENEFICIOS

• Colores mate y brillantes • Coberura óptima • Textura fina, sedosa • Larga duración • Vitamina E

S./ 99,00 / 1,2 G. Estuche con espejo y aplicador propio.

color 3 (27311) 22 pts

color 1 (27313) V4

color 2 (27312)

color 3 (27311)

Romina usa sombra cuarteto color 2, lápiz retráctil negro y máscara alargadora negra.

SOMBRA EN POLVO MONO BENEFICIOS

• Cobertura óptima • Textura fina, sedosa • Larga duración • Vitamina E

marrón 1 (27320)

plata 1 (27323)

verde 1 (27325)

negro 1 (27319)

grena 1 (27304)

S./ 52,00 / 1,2 G. grena 1 (27304) 12 pts

11

OJOS

Janaina Freitas, 25 años, usa pre-maquillaje, corrector iluminador rosado, base líquida beige castaño, sombra en polvo plata, sombra en polvo verde, lápiz kajal para los ojos negro, máscara de volumen para pestañas negra, delineador líquido para ojos negro, labial intenso FPS 15 Boca 2 y rubor compacto rosa.

MÁSCARAS PARA PESTAÑAS Pinceles exclusivos!

VOLUMEN

BENEFICIOS

• Separa las pestañas y da la sensación de un mayor volumen de éstas

negra (24291) marrón (24292)

ALARGADORA

BENEFICIOS

S./ 49,00 / 8 ML 11 pts

• Forma un film homogéneo alrededor de las pestañas • Efecto sin grumos

negra (24290) marrón (24289)

DELINEADORES PARA OJOS LÁPIZ RETRACTIL

BENEFICIOS

marrón (27703)

negro (27371)

S./ 40,00 / 280 MG. 09 pts

• A prueba de agua, con sacapuntas incorporado y punta para esfumar.

LÁPIZ KAJAL S./ 40,00 / 1,8 G. 09 pts

BENEFICIOS

negro (24282)

marrón (24281)

• Textura suave, óptimo deslice y fácil aplicación • Punta para esfumar

DELINEADOR LÍQUIDO

BENEFICIOS

negro (26341)

azul (26339)

marrón (26340)

S./ 46,00 / 1,14 G. 10 pts

• Alta duración y color intenso • Firmeza en la aplicación

13

BOCA Además de colores exclusivos y texturas que brindan alta cobertura, los productos también ofrecen una fórmula que restaura e hidrata los labios.

Romina usa Pre maquillaje, corrector claro, base líquida beige claro, polvo compacto medio, blush compacto rosa, sombra cuarteto color 2, lápiz kajal negro, máscara alargadora negra y labial vino 1.

brilho extracintilante

LABIAL INTENSO BENEFICIOS

CHRONOS

hidratación prolongada

cremoso

factor de protección solar

cintilante

elastinol+R e CAO

extrabrilho

tecnología

aveludado

• Alta cobertura • Fijación desde la primera aplicación • Hidratación inmediata. Restaura los labios con una hora de uso • Previene señales • 59% de activos vegetales • FPS 15 y protección UVA

S./ 44,00 / 3,5 G

vino 1

(27286)

10 pts

6 rosa 3 (24226)

rosa 4 (27285)

rosa 5 (27287)

6 coral 3 (24222)

naranja 1 (27288)

S./ 40,00 09 pts 6 rojo 1 (24223)

6 boca 2 (24224)

6 cobre 2 (24225)

6 marrón 1 (24221)

hidratante labial (27668)

ATENCIÓN! El color del labial puede variar de acuerdo a la manera de aplicación del producto y con el tono de piel de cada mujer.

15

BOCA

Carol Andrade, 27 años, usa pre-maquillaje, corrector claro, base beige translúcida, cuarteto de sombras color 2, sombra compacta verde 1, lápiz kajal negro, delineador negro y gloss rosa 101.

LÁPIZ RETRACTIL PARA LABIOS BENEFICIOS

• Textura suave, a prueba de agua

S./ 40,00 / 250 MG. 09 pts color de boca (27289)

terracota (27290)

GLOSS BENEFICIOS

• Confort y brillo • Hidrata y disminuye las líneas finas de los labios • FPS 15 y protección UVA tecnología

CHRONOS ceramidas de maracujá e CAO

Más brillo y colores vibrantes para tus labios.

hidratación prolongada

factor de protección solar

rosa 101

cobre 100

(27151)

(27148)

color de boca 100

pérola 100

(27150)

(27144)

coral 100

(27147)

rosa 100

(27146)

rojo 100

(27152)

S./ 46,00 / 6 ML 10 pts rosa 101

(27151)

naranja 100

(27145)

17

ÂżSabĂ­as que puedes consultar nuestra revista en internet?.

ÂĄIngresa a ZZZ QDWXUD FRP SH y descĂşbrela! *$5$17ĂŒ$ 1$785$ 61$& ² 6(59,&,2 1$785$ '( $7(1&,Ă?1 $/ &21680,'25 7(/e)212 ² ::: 1$785$ &20 3(

SUMARIO

1$785$ 1$785e

4 1$785$ 81$

52 3(5)80(5ĂŒ$ 1$785$

19 1$785$ (.26

1$785$ 6Ă‹9(

28 1$785$ 72'2',$

1$785$ &+52126

1$785$ (59$ '2&(

74 1$785$ )$&(6

1$785$ 3/$17

80 1$785$ $48$5(/$

1$785$ )272(48,/,%5,2

86 &5((5 3$5$ 9(5

1$785$ 0$0É < %(%e

90 35202&,21(6

Nuestra manera de promover el ELHQ HVWDU ELHQ 9(*(7$/,=$&,Ă?1

La base de nuestros jabones es 100% vegetal. Es decir, las grasas animal, mineral y sintĂŠtica se sustituyeron por materia prima vegetal renovable.

$/&2+2/ 9(*(7$/

25*É1,&2

La mayor parte de nuestras colonias y desodorantes spray contienen alcohol vegetal orgĂĄnico en su fĂłrmula. Por eso, los productos causan menos impacto a la naturaleza.

5(38(6726

Fuimos una de las primeras empresas de cosmĂŠticos de AmĂŠrica Latina que lanzĂł repuestos en sus productos, en 1983. Los mismos consumen menos materia prima que los envases normales.

12 5($/,=$026 358(%$6 (1 $1,0$/(6

Desde el aĂąo 2006, erradicamos completamente las pruebas en animales. Para ello, realizamos una gran inversiĂłn en tecnologĂ­a y capacitaciĂłn interna que garantiza la seguridad necesaria en nuestros productos.

5(9,67$ 1$785$ (6 81$ 38%/,&$&,Ă?1 '( 1$785$ &260e7,&26 6 $ ',5,*,'$ $ &2168/725$6 &2168/725(6 &21680,'25(6 < '(0É6 3Ă“%/,&2 '( 5(/$&,Ă?1 &21 1$785$ /26 35(&,26 '( (67( 0$7(5,$/ 621 62/$0(17( 68*(5(1&,$6 48( /(6 2)5(&(026 $ &2168/725$6 < &2168/725(6 '( 1$785$ 48,(1(6 621 $%62/87$0(17( /,%5(6 '( 5(9(1'(5 /26 352'8&726 $ /26 35(&,26 48( 0É6 /(6 &219(1*$1 6, 12 (67É6 6$7,6)(&+2 &21 (/ 352'8&72 $'48,5,'2 38('(6 62/,&,7$5 (/ &$0%,2 325 2752 352'8&72 1$785$ '(/ 0,602 9$/25 /26 &2/25(6 '( /26 352'8&726 38('(1 9$5,$5 (1 /$ ,035(6,Ă?1 COORDINACIĂ“N '$1,(/$ 086&$7(//2 < 52&ĂŒ2 )/25ĂŒ1'(= COLABORACIĂ“N -,0(1$ $5&(2 RESPONSABLES ),25(//$ 62/$5, 0$5ĂŒ/,$ *8$5,7$ CONCEPTO CREATIVO 75,3 (',725$ < 08&+1,. $/855$/'( -$63(5 < $62& PROYECTO GRAFICO %,=8 '(6,*1 &20 &217(Ă“'2 EDITOR 3$8/2 /,0$ DIRECTOR EDITORIAL )(51$1'2 /81$ DIRECTORA DE CREACIĂ“N &,d$ 3,1+(,52 DIRECTOR DE NĂšCLEO &/$8',2 *29Ăˆ$ PRODUCCIĂ“N EJECUTIVA *,29$11$ $66$) PRODUCCIĂ“N 021,&$ 6$17$1$ *,29$11$ %21)É ASISTENTE DE PRODUCCIĂ“N %581$ 0$'621 TRADUCCIĂ“N &(1752 /$7,12 '( /ĂŒ1*8$6 &// PRODUCCIĂ“N ,1'(6,*1 < &(&26$0, IMPRESIĂ“N 48$' *5$3+,&6 3(5Ă“ 6 $

1DWXUD &RVPpWLFRV 6 $ HV OD WLWXODU GH ORV GHUHFKRV GH DXWRU VREUH HO FRQWHQLGR GH HVWD 5HYLVWD \ VH UHVHUYD WRGRV VXV GHUHFKRV 1DGD GH OR LQFOXLGR R FRQWHQLGR DTXt WDO FRPR PDWHULDO SURWHJLGR SRU GHUHFKRV GH DXWRU PDUFDV ORJRV \ GHPiV LQIRUPDFLyQ VREUH OD FXDO UHFDLJD XQ GHUHFKR GH SURSLHGDG LQWHOHFWXDO LQFOX\HQGR SHUR QR OLPLWDGR D WH[WRV IRWRJUDItDV LOXVWUDFLRQHV \ OD WRWDOLGDG GH ORV FRQWHQLGRV GH OD 5HYLVWD SRGUi VHU UHSURGXFLGR DOWHUDGR PRGLĂ€FDGR FRPR XQD REUD GHULYDGD UHGLVWULEXLGR WUDVPLWLGR R XVDGR SDUD Ă€QHV FRPHUFLDOHV HQ SDUWH R HQ VX WRWDOLGDG HQ FXDOTXLHU IRUPD R LGLRPD R SRU FXDOTXLHU PHGLR HOHFWUyQLFR R PHFiQLFR LQFOX\HQGR IRWRFRSLDGR JUDEDFLyQ R SRU FXDOTXLHU RWUR PHGLR ~WLO SDUD JXDUGDU LQIRUPDFLyQ R UHFXSHUDUOD VLQ DXWRUL]DFLyQ SUHYLD H[SUHVD \ HVFULWD GH 1DWXUD &RVPpWLFRV 6 $ &XDOTXLHU XVR QR DSURSLDGR GHO FRQWHQLGR GH HVWD 5HYLVWD HVWi SURKLELGR \ SXHGH YLRODU OD OHJLVODFLyQ DSOLFDEOH GH SURSLHGDG LQWHOHFWXDO 61$& ² 6HUYLFLR 1DWXUD GH $WHQFLyQ DO &RQVXPLGRU 7(/e)212 ² ZZZ QDWXUD FRP SH

(/ 3$3(/ &28&+e (1 (/ 48( 6( ,035,0( /$ 5(9,67$ 1$785$ &8(17$ &21 /$6 6,*8,(17(6 &(57,),&$&,21(6 (8523($1 81,21 (&2 /$%(/ 352*5$00( )25 7+( (1'256(0(17 2) )25(67 &(57,),&$7,21 6&+(0(6 3()& )25(67 67(:$5'6+,3 &281&,/ )6&

Los productos de la lĂ­nea Natura Ekos buscan hacernos tomar conciencia de que todos formamos par te de una gran red vital de relaciones e interdependencia. Por medio de historias de conexiĂłn entre el hombre y la naturaleza y de experiencias a travĂŠs de los sentidos, donde cada uno “Vive su propia naturalezaâ€?, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirĂĄndonos en la sabidurĂ­a de los pueblos que ya los practican y celebrando, de esta manera, la diversidad de la vida.

0$7( 9(5'( Hierba nativa de la regiĂłn amazĂłnica denominada Mata AtlĂĄntica, el mate verde se desarrollĂł en la regiĂłn Sur de Brasil. Su poder astringente le ofrece frescura y limpieza a la piel y al cabello.

6+$0322 &$%(//2 < &8(532 0/

6 (26880) 06 pts 6 (26879) 04 pts Fragancia preferida por los hombres. Contiene Ăłleos esenciales.

-$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 &5(026$6 '( * & 8

6 (22126) 05 pts

FĂłrmula mejorada, elaborada con Ăłleo 100% vegetal.

EXPLOSIĂ“N DE FRAGANCIA PARA TU BAĂ‘O, CON NUEVAS FĂ“RMULAS MĂ S VEGETALIZADAS

NATURAEKOS

NATURA EKOS – VIVE TU NATURALEZA

NATURA EKOS – VIVE TU NATURALEZA

$1',52%$

Los productos de la lĂ­nea Natura Ekos buscan hacernos tomar conciencia de que todos formamos par te de una gran redNativa vital de de larelaciones e interdependencia. Porhace medio Selva AmazĂłnica, de sus semillas se un de aceite que todos losymales. Por sus innumerables usos, historias de conexiĂłn entre el hombre y lacura naturaleza de experiencias a travĂŠs de los este fruto es un gran amigo de los habitantes de la selva.

sentidos, donde cada uno “Vive su propia naturalezaâ€?, queremos practicar y difundir los preceptos de desarrollo sustentable como fuerza transformadora, inspirĂĄndonos en la sabidurĂ­a de los pueblos que ya los practican y celebrando, de esta manera, la %580$ +,'5$7$17( diversidad de &25325$/ 0/

la vida.

6 (26491) 09 pts

$&21',&,21$'25 0/

6+$0322 0/

6 (26408) 06 pts 6 (26407) 04 pts

6 (26487) 06 pts 6 (26417) 04 pts

Para cabello extra seco.

Para cabello extra seco. %$f2 '( &5(0$ $&21',&,21$'25$ 0/

6 (28038) 10 pts 6 (28037) 08 pts

-$%Ă?1 (1 &5(0$ 3$5$

/$6 0$126 0/

6 (6873) 09 pts 6 (6874) 07 pts Posee fĂłrmula suave, deja las manos tersas y agradables al tacto.

-$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 (;)2/,$17(6 '( * & 8

6 (22125) 05 pts Elaborado con Ăłleo 100% vegetal, extraĂ­do de forma sostenible.

�/(2 75,)É6,&2 &25325$/ 0/

6 (11875) 12 pts 6 (11876) 09 pts

35202&,�1 3É*,1$

38/3$ &25325$/ *

6 (26029) 10 pts

&838$d8 Con aroma sorprendente, dulce y fresco, de su sabrosa pulpa se obtienen deliciosos dulces. Su manteca es un excelente hidratante, que ayuda a recuperar la humedad de la piel seca.

38/3$ &5(026$ +,'5$7$17( 3$5$ /$6 0$126 *

6 (26573) 07 pts

&2/21,$ )5(6&25 '( &838$d8 0/

6 (18814) 11 pts

*

%85,7, Las raĂ­ces de esta palmera originaria de la AmazonĂ­a son utilizadas para la fabricaciĂłn de remedios y, de la pulpa de su fruto, se hacen dulces, jaleas y aceites. Rico en ĂĄcidos grasos, su aceite es perfecto para hidratar y proteger la piel.

�/(2 75,)É6,&2 &25325$/ 0/

6 (11877) 12 pts 6 (11878) 09 pts Con óleos vegetales. En envase de PET reciclado. 35202&,�1 3É*,1$

-$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 (;)2/,$17(6 '( * & 8

6 (22290) 05 pts Elaborado con Ăłleo 100% vegetal.

3,7$1*$ Levemente รกcida y de origen amazรณnico, la pitanga se convirtiรณ en la expresiรณn del clima tropical de Brasil. Sus hojas exhalan un perfume suave y agradable, gracias a sus numerosos canales productores de aceites aromรกticos.

PITANGA NEGRA

1. ร LEO TRIFร SICO CORPORAL PITANGA NEGRA, 200 ML ยกEDICIร N LIMITADA!

6 (24552) 12 pts Con รณleos vegetales.

PITANGA &2/21,$ )5(6&25 '( 3,7$1*$ 0/

6 (14747) 11 pts ร /(2 75,)ร 6,&2 &25325$/ 0/

6 (11881) 12 pts 6 (11882) 09 pts Con รณleos vegetales. En envase de PET reciclado. 35202&,ร 1 3ร *,1$

6+$0322 0/

6 (26419) 06 pts 6 (26418) 04 pts

EXPLOSIร N DE FRAGANCIA PARA TU BAร O, CON NUEVAS Fร RMULAS Mร S VEGETALIZADAS $&21',&,21$'25 0/

6 (26410) 06 pts 6 (26409) 04 pts

Control de la oleosidad del cabello graso.

-$%ร 1 /ร 48,'2 3$5$ /$6 0$126 0/

6 (6875) 09 pts 6 (6887) 07 pts Propiedades emolientes y astringentes.

-$%ร 1 /ร 48,'2 (;)2/,$17( 0/

6 (10548) 06 pts Fรณrmula vegetalizada. -$%ร 1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 &5(026$6 '( * & 8

6 (22128) 05 pts Elaborado con รณleo 100% vegetal.

0$5$&8<ร MARACUYร

-$%ร 1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 &5(026$6 '( * & 8

6 (22261) 05 pts

Conocido por su valor alimenticio y sus propiedades calmantes, este fruto, es un tesoro de utilidades. El aceite de maracuyรก contiene รกcidos grasos que tienen acciรณn emoliente y dejan la piel suave.

6+$0322 0/

$&21',&,21$'25 0/

6 (26416) 06 pts 6 (26415) 04 pts

6 (26406) 06 pts 6 (26405) 04 pts

Para cabello normal.

Para cabello normal.

Fรณrmula mejorada, rica en emolientes vegetales.

EXPLOSIร N DE FRAGANCIA PARA TU BAร O, CON NUEVAS Fร RMULAS Mร S VEGETALIZADAS

-$%Ă?1 /ĂŒ48,'2 3$5$ /$6 0$126 0/

&2/21,$ )5(6&25 '( 0$5$&8<É 0/

1e&7$5 +,'5$7$17( &25325$/ 0/

6 (11628) 09 pts 6 (12824) 07 pts

6 (14746) 11 pts Perfuma con suave frescura.

6 (26031) 11 pts 6 (26030) 09 pts

�/(2 75,)É6,&2 &25325$/ 0/

1e&7$5 +,'5$7$17( 3$5$ /$6 0$126 *

FĂłrmula suave que deja las manos suaves y agradables al tacto.

6 (11879) 12 pts 6 (11880) 09 pts

-$%Ă?1 /ĂŒ48,'2 (;)2/,$17( 3$5$ (/ &8(532 0/

6 (8147) 06 pts

En envase de PET reciclado.

6 (26572) 07 pts Hidrata las manos y las deja suaves.

35202&,�1 3É*,1$

Exfolia suavemente y retira impurezas y cĂŠlulas muertas.

*

&$&$2 Originario de la cuenca del rĂ­o Amazonas, pero fue en BahĂ­a, Brasil, que se encontrĂł su mĂĄs fuerte expresiĂłn y cultura. Sus semillas guardan una manteca preciosa, con propiedades hidratantes, que le ofrecen protecciĂłn intensa a la piel.

6+$0322 0/

$&21',&,21$'25 0/

6 (14142) 06 pts 6 (14143) 04 pts

6 (14126) 06 pts 6 (14127) 04 pts

Para cabello seco y daĂąado.

Para cabello seco y daĂąado.

&2/21,$ )5(6&25 '( &$&$2 0/

6 (18036) 11 pts Fragancia que brinda confort y bienestar. 38/3$ +,'5$7$17( 3$5$ 3,(51$6 < 3,(6 *

6 (26497) 08 pts

*

&$67$f$

CASTAĂ‘A

Ă rbol nativo del Amazonas, el castaĂąo es el rey de la selva. De ĂŠl se extrae una leche blanca y nutritiva, que es una de las principales fuentes de alimentaciĂłn de los pueblos de la regiĂłn. Debido a las propiedades hidratantes del activo, los productos le ofrecen nutriciĂłn e hidrataciĂłn a la piel.

-$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ 81,'$'(6 &5(026$6 '( * & 8

38/3$ &25325$/ *

38/3$ +,'5$7$17( 3$5$ /26 3,(6 *

6 (22127) 05 pts

38/3$ +,'5$7$17( 3$5$ /$6 0$126 *

Hidrata hasta por 24 horas.

6 (26494) 07 pts

38/3$ '( /,03,(=$ (;)2/,$17( 3$5$ /26 3,(6 *

6 (26028) 10 pts

Con Ăłleo 100% vegetal y rico en emolientes.

6 (26496) 07 pts

Hidrata, protege y perfuma. &2/21,$ )5(6&25 '( &$67$f$ 0/

6 (25043) 11 pts

6 (27411) 06 pts Remueve cĂŠlulas muertas y suaviza callosidades.

• FÓRMULAS 0É6 9(*(7$/,=$'$6 • +,'5$7$&,�1 +25$6

*

NATURA72'2',$

NATURA TODODIA – UN D�A SIEMPRE ESPECIAL Natura Tododia transforma los cuidados diarios en una experiencia para los sentidos, despertando en nuestro cuerpo el gusto por todo lo que la vida ofrece. El aroma de las frutas, la cremosidad de la leche y el toque que suaviza la piel estimulan nuestra sensibilidad y hacen de cada día un día muy especial. HIDRATANTE CORPORAL, 400 ML

2. FRUTAS ROJAS

S/. 39,00 09 pts S/. 31,20 07 pts

Fragancia refrescante.

(16284)

89$ 9(5'( < $*8$ '( &2&2 ÂĄEDICIĂ“N LIMITADA!

(25911)

(22908)

SLHO VHFD

5. MACADAMIA

1. MIEL Y CEREALES

(16280)

(25912)

Fragancia confortable.

3. DURAZNO

(16278)

(16287)

Fragancia confortable.

(25913)

Fragancia refrescante.

SLHO H[WUD VHFD

(25914)

SL HO V HFD

SLHO H[WUD VHFD

6. ALGODÓN 35202&,�1 3É*,1$

(22935)

(25910)

24 horas de hidrataciĂłn.

SL HO V HFD 1

2

3

4

KLGUDWDQWHV FRUSRUDOHV PDQRV \ SLHV

35202&,ร 1 3ร *,1$

CREMA HIDRATANTE PARA LOS PIES, 50 ML*

5HSXHVWRV 7RGRGLD

S/. 22,90 05 pts 7. ALGODร N - PIEL SECA

(24858) 8. MACADAMIA โ PIEL SECA

(16852) Especial para las รกreas resecas y con callos.

CREMA HIDRATANTE PARA LAS MANOS, 50 ML*

9. ALGODร N - PIEL SECA

(24859)

S/. 22,90 05 pts Hidrata y deja la piel suave, sin dejarla oleosa. 5

10. MACADAMIA โ PIEL SECA

(16290)

6 11. DURAZNO โ PIEL EXTRA SECA

(16289) 10

7

8

9

11 *Podrรญas recibir el producto con la versiรณn anterior del envase.

WRGRGLD PRUD

(',&,ร 1 /,0,7$'$ HASTA AGOTAR EL STOCK

1. HIDRATANTE CORPORAL, 400 ML

6 (26038) 09 pts

2. COLONIA, 200 ML

6 (25757) 10 pts

MDERQHV OLTXLGRV -$%ร 1 /ร 48,'2 3$5$ (/ &8(532 )587$6 52-$6 0/

6 (16309) 05 pts Fragancia refrescante.

-$%ร 1 /ร 48,'2 (;)2/,$17( 3$5$ (/ &8(532 0,(/ < &(5($/(6 0/

6 (16316) 06 pts

Promueve una suave exfoliaciรณn.

MDERQHV HQ EDUUD -$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ &$-$ &21 81,'$'(6 '( /$ 0,60$ )5$*$1&,$ '( * & 8

/,0Ă?1 (16306)

6 06 pts

4. ALGODĂ“N

Fragancia refrescante.

(22937)

Fragancia suave y confortable. (1 /$6 9(56,21(6 520(52 < 6$/9,$ (16307)

0$&$'$0,$ (16303)

Fragancia reconfortante.

Fragancia reconfortante.

)587$6 52-$6 (16302)

&$1(/$

Fragancia refrescante.

Fragancia confortable. PRODUCTO NO DISPONIBLE PARA LA VENTA

35202&,�1 3É*,1$

GHVRGRUDQWHV

'(62'25$17( $17,75$163,5$17( (1 &5(0$ *

'(62'25$17( $17,75$163,5$17( 52// 21 0/

6 05 pts

6 05 pts

/(&+( '( $/*2'ร 1 (6745)

7e 9(5'( (6740)

Fragancia reconfortante.

Fragancia refrescante.

6,1 3(5)80( (7966) 7e 9(5'( (6741)

89$ 9(5'( < $*8$ '( &2&2 ยกEDICIร N LIMITADA!

Fragancia refrescante.

(22909)

0$&$'$0,$ (26584) $552= (6743)

/(&+( '( $/*2'ร 1 (6744)

Fragancia reconfortante. 6,1 3(5)80( (7965) 0$&$'$0,$ (26585) $552= (6742)

FXLGDGRV SDUD XVR QRFWXUQR Natura Tododia Todanoche es una lĂ­nea completa de productos para el cuerpo creada especialmente para el uso nocturno. Con hidrataciĂłn intensa, su fĂłrmula combina una suave fragancia de hierba luisa con una crema rica en vitaminas y proteĂ­nas que, en forma comprobada*, reduce el tiempo para conciliar el sueĂąo, brindando asĂ­ una noche tranquila y un mejor despertar.

72'2',$ 72'$12&+( HidrataciĂłn intensiva, exclusiva para uso nocturno.

1XHYR UHSXHVWR 7RGDQRFKH

-$%Ă?1 (1 %$55$ 0$6$-($'25 +,(5%$ /8,6$ 81,'$'(6 '( * & 8

6 (20331) 05 pts

-$%Ă?1 /ĂŒ48,'2 (;)2/,$17( 3$5$ (/ &8(532 +,(5%$ /8,6$ 0/

6 (25301) 06 pts

+,'5$7$17( &25325$/ +,(5%$ /8,6$ 0/

6 (25264) 09 pts 6 (27318) 07 pts 35202&,�1 3É*,1$

+,'5$7$17( 3$5$ 0$126 +,(5%$ /8,6$ 0/

6 (20279) 05 pts 35202&,�1 3É*,1$

+,'5$7$17( 3$5$ 3,(6 +,(5%$ /8,6$ 0/

6 (20278) 05 pts

35202&,�1 3É*,1$

*Estudio realizado con voluntarias que relataron una mejorĂ­a signiďŹ cativa a la hora de conciliar el sueĂąo. **PodrĂ­as recibir el producto con la versiĂłn anterior del envase.

NATURA(59$ '2&(

NATURA ERVA DOCE MĂ S SUAVIDAD , CUIDADO Y PROTECCIĂ“N PARA TU PIEL FĂłrmulas aĂşn mĂĄs suaves para que vivas una agradable sensaciĂłn de bienestar y confort en el dĂ­a a dĂ­a. Texturas suaves y pH natural para cuidar de la piel, y la fragancia inconfundible de Natura Erva Doce para despertar los sentidos y revitalizar las energĂ­as.

526752

-$%21(6

+,'5$7$17( 3$5$ 526752

-$%Ă?1 (;)2/,$17( (1 %$55$ &$-$ &21 81'6 '( * & 8

6 (10979) 10 pts 6 (10980) 08 pts

6 (22914) 04 pts

/2&,Ă?1 '( /,03,(=$ 3$5$ (/ 526752 0/

Ă“/7,02 &,&/2 '( 9(17$6

6 (5150) 09 pts

-$%Ă?1 &5(0262 3$5$ /$6 0$126 0/

Alto poder de limpieza.

6 (26441) 09 pts 6 (28175) 07 pts

/2&,Ă?1 3$5$ (/ &8(532 /2&,Ă?1 &5(026$ &25325$/ 0/

Limpia la piel dejando una delicada capa protectora.

6 (1436) 09 pts

*Puede llegar la versiĂłn anterior de este producto hasta agotar el stock.

'(62'25$17(6

-$%Ă?1 &5(0262 (1 %$55$ &$-$ &21 81'6 '( * & 8

6 (26384) 05 pts

'(62'25$17( $17,75$163,5$17( (1 &5(0$ *

Ayuda a recuperar la capa de protecciĂłn de la piel 75% mĂĄs rĂĄpido.

6 (26390) 06 pts '(62'25$17( 52// 21 0/

6 (26389) 06 pts

-$%Ă?1 /ĂŒ48,'2 3$5$ (/ &8(532 0/

6 (27413) 05 pts FĂłrmula enriquecida con 10% de Ăłleo hidratante que proporciona suave sensaciĂłn de hidrataciĂłn despuĂŠs del baĂąo.

NATURA3/$17

NATURA PLANT – LA NATURALEZA CUIDANDO TU CABELLO Una línea que se basó en lariqueza de la diversidad botånica para reunir, con la mås alta tecnología, los activos y nutrientes mås eficaces que existen en una fórmula que trata, de manera específica, cada necesidad del cabello.

ÂĄNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

Michele Gemelli, 29 aĂąos.

BĂ SICO

COMPLEMENTARIO

6+$0322 0/

&5(0$ 3$5$ 3(,1$5 0/

6 (18797) 05 pts 6 (18798) 04 pts

AVANZADO

$&21',&,21$'25 0/

6 (18799) 05 pts 6 (18800) 04 pts

6 (18754) 08 pts 6 (18755) 06 pts &5(0$ 12&7851$ 0/

6 (18801) 06 pts 0É6&$5$ 3267 352&(62 48ĂŒ0,&2 *

6 (18802) 08 pts

5(9,7$/,=$&,Ă?1 3267 48ĂŒ0,&$ Penetra en las hebras, uniformiza las cutĂ­culas y reconstituye la fibra capilar daĂąada por alisados y cepillados.

100% HEBRAS REPARADAS*

o+ ÂĄshampo dor iona acondic

A SĂ“LO! S/. 35,00

PACK NATURA PLANT REVITALIZACIĂ“N POST QUĂ?MICA 6+$0322 0/

+ $&21',&,21$'25 0/

6 (30635) 06 pts

* Prueba cuantitativa en la comparaciĂłn con shampoo sin agente acondicionante.

ÂĄNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

Dolores Guerrico, 26 aĂąos.

BĂ SICO

COMPLEMENTARIO

6+$0322 0/

&5(0$ +,'5$7$17( /,9,$1$ 0/

6 (18768) 05 pts 6 (18769) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 (18770) 05 pts 6 (18771) 04 pts

6 (18772) 06 pts

%5,//2 < 68$9,'$' Cabello suelto, brillante y saludable; equilibra las raĂ­ces grasosas y las puntas secas.

90% PERCEPCIĂ“N DE BRILLO, SUAVIDAD Y SEDOSIDAD*

o+ ÂĄshampo dor iona acondic

A SĂ“LO! S/. 35,00

PACK NATURA PLANT BRILLO Y SUAVIDAD 6+$0322 0/

+ $&21',&,21$'25 0/

6 (30637) 06 pts

*Prueba cuantitativa con 180 voluntarias.

/,62 < 68(/72 3DUD FDEHOORV OLVRV R DOLVDGRV Facilita y potencia el capillado y la plancha. Obtuvo excelentes resultados en pruebas.

ยกNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

95% LISO INTENSO DE LARGA DURACIร N* %ร 6,&2 6+$0322 0/

6 (27010) 05 pts 6 (27011) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 (27013) 05 pts 6 (27014) 04 pts AVANZADO 0ร 6&$5$ 352/21*$'25$ '( $/,6$'2 *

6 (27137) 08 pts 6 (27138) 06 pts &203/(0(17$5,2 &5(0$ 35( &(3,//$'2 0/

6 (27012) 06 pts

1

PACK NATURA PLANT LISO Y SUELTO

o+ ยกshampo dor iona acondic

6+$0322 0/

+ $&21',&,21$'25 0/

6 (30633) 06 pts

2

*Prueba cuantitativa realizada con 120 voluntarias.

A Sร LO! S/. 35,00

4

3

&21752/ '( 92/80(1 Controla el cabello rebelde o con rizos dejรกndolo ordenado y protegido contra la humedad por 24 horas.

ยกNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

100% MENOS VOLUMEN*

%ร 6,&2 6+$0322 0/

6 (20224) 05 pts 6 (22341) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 (20223) 05 pts 6 (22342) 04 pts &203/(0(17$5,2 &5(0$ 5('8&725$ '( 92/80(1 0/

6 (20330) 06 pts $9$1=$'2 0ร 6&$5$ ',6&,3/,1$17( *

6 (20281) 08 pts 6 (22406) 06 pts

PACK NATURA PLANT CONTROL DE VOLUMEN 6+$0322 0/

+

o+ ยกshampo dor iona acondic

A Sร LO! S/. 35,00

$&21',&,21$'25 0/

6 (30634) 06 pts * Prueba cuantitativa en la comparaciรณn con shampoo sin agente acondicionante.

5(6,67(1&,$ $ /$ 48,(%5$ Deja hebras y puntas mĂĄs resistentes frente a las agresiones del dĂ­a a dĂ­a y acciĂłn de planchas y secadores.

ÂĄNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

86%

MENOS CAĂ?DA POR QUIEBRA*

%É6,&2 6+$0322 0/

6 (18773) 05 pts 6 (18774) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 (18776) 05 pts 6 (18777) 04 pts &203/(0(17$5,2 &5(0$ 3527(&725$ $17, 7e50,&$ 0/

6 (18778) 06 pts

PACK NATURA PLANT RESISTENCIA A LA QUIEBRA 6+$0322 0/

+

o+ ÂĄshampo dor iona acondic

A SĂ“LO! S/. 35,00

$&21',&,21$'25 0/

6 (30636) 06 pts * Prueba cuantitativa en la comparaciĂłn con shampoo sin agente acondicionante.

3527(&&,�1 < 5($/&( '(/ &2/25 Trata hebras daùadas por tintes, iluminación, reejos, mechas y decoloración.

ÂĄNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super especial!

100% REALCE DEL COLOR DESDE LA PRIMERA LAVADA*

%É6,&2 6+$0322 0/

6 (18779) 05 pts 6 (18780) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 05 pts 6 04 pts (1 /$6 9(56,21(6 &$%(//2 58%,2 (18781)

(18782) &$%(//2 3(/,552-2 (18787)

(18788) &$%(//2 &$67$f2 (18783)

(18784) &$%(//2 1(*52 (18785)

(18786) &203/(0(17$5,2 &5(0$ 3527(&725$ 89 ',$5,$ 0/

6 (18790) 06 pts

o+ ÂĄshampo dor iona acondic

$9$1=$'2 0É6&$5$ 3267 7,1785$ *

A SĂ“LO! S/. 35,00

6 (18749) 08 pts 6 (18750) 06 pts Recupera las hebras e intensiďŹ ca el color.

PACK NATURA PLANT PROTECCIĂ“N Y REALCE DEL COLOR 6+$0322 0/

EN LAS VERSIONES:

+

CABELLO RUBIO (30639)

$&21',&,21$'25 0/

6 06 pts *Prueba cuantitativa con 180 voluntarias.

CABELLO PELIROJO (30640) CABELLO CASTAĂ‘O (30641)

CABELLO NEGRO (30642)

+,'5$7$&,ร 1 5(3$5$'25$ 3DUD FDEHOORV VHFRV R GDxDGRV

Acciรณn anti-resecamiento e hidrataciรณn de larga duraciรณn: penetra, recupera y nutre el cabello.

ยกNo te pierdas el pack de shampoo y acondicionador a un precio super espec especial!

92% CABELLOS Mร S HIDRATADOS* %ร 6,&2 6+$0322 0/

6 (18791) 05 pts 6 (18793) 04 pts $&21',&,21$'25 0/

6 (18794) 05 pts 6 (18795) 04 pts

&203/(0(17$5,2 &5(0$ $17, )5,== 0/

6 (18796) 06 pts $9$1=$'2 0ร 6&$5$ 02'(5$'$ *

6 (18751) 08 pts

0ร 6&$5$ ,17(16,9$ *

6 (18752) 08 pts 6 (18753) 06 pts

PACK P ACK NATURA N A PLANT T HIDRATACIร N HIDR HI DRAT ATAC ACIร AC Iร N Iร N REPARADORA REPA RE PARA PA R DO RA DORA RA A 6+$0322 0/

+

o+ ยกshampo dor iona acondic

A Sร LO! S/. 35,00

$&21',&,21$'25 0/

6 (30638) 06 pts

*Prueba cuantitativa con 180 voluntarias.

Puedes recibir la versiรณn antigua de los repuestos del shampoo y del acondicionador de Natura Plant Hidrataciรณn Reparadora hasta agotar stock.

$&7,9(3/$17

6+2&. 5(*(1(5$7,92 Devuelve la vitalidad a las hebras daĂąadas y otorga hidrataciĂłn, brillo y suavidad.

94%

3DUD WRGR WLSR GH FDEHOOR Tratamiento especĂ­fico anticaspa, con extracto de calĂŠndula y piritionato de zinc.

CABELLO REGENERADO EN 2 SEMANAS**

%É6,&2

&203/(0(17$5,2

6+$0322 $&21',&,21$'25 0/

&5(0$ 352/21*$'25$ 0/

6 (21301) 06 pts 6 (22111) 05 pts Modo de uso: Reemplazar el shampoo regular por 2 semanas. $9$1=$'2 .,7 6+2&. 5(*(1(5$7,92 0É6&$5$ 5(*(1(5$'25$ * 6e580 5(*(1(5$'25 0/

6 (22397) 15 pts

** Con queratina vegetal de trigo

6 (21302) 06 pts

/2&,Ă?1 $17,&$63$ 0/

6 (12963) 09 pts ActĂşa directamente sobre el cuero cabelludo. Envase con dosificador. 6+$0322 $17,&$63$ 0/

6 (12965) 09 pts 6 (12964) 07 pts Combate la caspa y alivia la picazĂłn en el cuero cabelludo, sin resecarlo. Deja el cabello suave y brillante.

NATURA)272(48,/,%5,2

NATURA FOTOE QUILIBRIO – EL SOL CON INTELIGENCIA La fórmula tecnológica y fotoestable de los productos Natura Fotoequilíbrio protegen tu piel de los rayos UVA y UVB, cuidåndola durante el tiempo de exposición al sol. Ademås, posee el exclusivo. Complejo Antioxidante Natura (CAO), que ayuda a combatir los radicales libres y previene el envejecimiento precoz de la piel.

ULTRA (08/6,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( )$&,$/ 8/75$ 0/

3527(&725 /$%,$/ +,'5$7$17( )36 8/75$ *

Para piel normal y seca. Uso diario.

6 (14359) 07 pts

)36 ² 6 (14356) )36 ² 6 (14778)

10 pts 13 pts

PROTECCIÓN SOLAR PARA BEBÉS Y NIÑOS

(08/6,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( )$&,$/ /,%5( '( Ă?/(2 )36 8/75$ 0/

(08/6,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( 3$5$ 1,f26 )36 0/

6 (14355) 10 pts

6 (14348) 15 pts Recomendada a partir de los 2 aĂąos de edad. 2

5

1

3 6

4

100% DE FILTROS FĂ?SICOS DE ORIGEN NATURAL

(08/6,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( 3$5$ %(%e )36 0/

6 (14347) 13 pts Recomendada a partir de los 6 meses.

PROTECCIĂ“N SOLAR (08/6,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( 0/

Textura ligera y fåcil de aplicar. )36 ² 6 (14349) )36 ² 6 (14350)

7

11 pts 12 pts

&�02 (/(*,5 (/ 3527(&725 0É6 $'(&8$'2 6, (5(6

78 3,(/

86$ 81 352'8&72 &21

PRUHQD VH EURQFHD \ D )36 FODUD YHFHV VH TXHPD GH SURWHFFLyQ 89$ EODQFD

VH EURQFHD \ )36 FDVL VLHPSUH GH SURWHFFLyQ 89$ VH TXHPD

8

NATURA0$0É < %(%e

NATURA MAMà Y BEBÉ – EL AMOR FUNDAMENTAL Amor fundamental es el vínculo de la mamå y el bebÊ, que determina, en gran parte, cómo se va a relacionar el individuo consigo mismo y con el mundo. Esta línea, trae productos especiales para el cuidado de la mamå y del bebÊ, con el objetivo de fortalecer este vínculo, ademås de proporcionar un embarazo y una maternidad tranquilos.

&8,'$'26 3$5$ (0%$5$=$'$6 FĂłrmulas seguras y fragancias suaves y femeninas.

* GUĂ?A DE BIENVENIDA Es un material informativo sobre el amor fundamental y las formas de fortalecerlo. Incluye el mĂŠtodo de masaje MamĂĄ y BebĂŠ, que ayuda a fortalecer el vĂ­nculo MamĂĄ-PapĂĄ-BebĂŠ. Viene con la EmulsiĂłn para PrevenciĂłn de EstrĂ­as y con el Ă“leo Vegetal para Higiene. Ă?/(2 9(*(7$/ 3$5$ *(67$17( 0/

*(/ 3$5$ &8,'$'26 '( 3,(51$6 < 3,(6 0/

(08/6,Ă?1 3$5$ 35(9(1&,Ă?1 '( (675ĂŒ$6 0/

6 (16388) 11 pts

6 (16386) 13 pts

6 (16387) 11 pts

Enjuagar despuĂŠs de su uso.

Minimiza la sensaciĂłn de peso y fatiga.

Viene con la GuĂ­a de Bienvenida.

35202&,�1 3É*,1$

24 horas de hidrataciĂłn con

BIENESTAR en cada una de ellas

La piel del bebĂŠ debe ser protegida todo el aĂąo. Conoce el producto para protecciĂłn solar de bebĂŠs en el capĂ­tulo Natura Fotoequilibrio.

El óleo de passiora, extraído de las semillas de maracuyå, es rico en åcidos grasos esenciales, que evitan el resecamiento de la piel.

Ă?/(2 9(*(7$/ 3$5$ +,*,(1( 0/

6 (6431) 07 pts

$*8$ '( &2/21,$ 6,1 $/&2+2/ 0/

Viene con la GuĂ­a de Bienvenida.

6 (6417) 09 pts

7$/&2 3527(&725 (1 &5(0$ *

/2&,Ă?1 3527(&725$ +,'5$7$17( 0/

6 (6436) 04 pts

6 (6427) 05 pts

6+$0322 0/

6 (6435) 06 pts 6 (6675) 05 pts

-$%Ă?1 /ĂŒ48,'2 9(*(7$/ 0/

6 (6433) 07 pts

$*8$ '( &2/21,$ 6,1 $/&2+2/ )/25 '( 1$5$1-2 0/

6 (10252) 09 pts -$%Ă?1 9(*(7$/ &21 -$%21(5$ *

6 (9959) 05 pts Con glicerina. -$%Ă?1 9(*(7$/ (1 %$55$ 81'6 * & 8

6 (9961) 06 pts

Limpia con suavidad.

FOTOS RAFAEL QUINTINO

Una lĂ­nea para niĂąos de 3 a 7 aĂąos que estimula el descubrimiento del mundo. Sus productos suaves y seguros, con fragancias, nombres y texturas innovadoras, incentivan, por medio de juegos, el cuidado de la naturaleza de forma lĂşdica, poĂŠtica y divertida. 8+8 &2/21,$ 08&+$&+,726 0/

6 (25971) 10 pts Con vĂĄlvula.

1

2

MILTON CARELO

NATURA1$785e

NATURA NATURÉ - AMIGUITO DE LA NATURALEZA

)58 )58 &2/21,$ 08&+$&+,7$6 0/

6 (25972) 10 pts Con vĂĄlvula.

),8 ),8 &2/21,$ 3$5$ &+,&$6 0/

%(0 %20 &2/21,$ 1,f$6 0/

6 (11833) 10 pts

6 (11831) 09 pts

Con vålvula. Fragancia oral. No contiene alcohol.

Sin vålvula. Delicadas notas de ores verdes.

),8 ),8 &2/21,$ 3$5$ &+,&26 0/

%(0 %20 &2/21,$ 1,f26 0/

6 (11834) 10 pts

Con vĂĄlvula. Con notas de romero y geranio. No contiene alcohol.

6 (11832) 09 pts Sin vĂĄlvula. Aroma a frutas cĂ­tricas. Sin alcohol.

3

4

5

6

ÂĄUna invitaciĂłn especial a la diversiĂłn de padres e hijos! Splash en el mundo, nuevo cuento para niĂąos Creer para Ver. EncuĂŠntralo en la pĂĄgina 86. 7Ă?,1 Ă?,1 Ă?,1 6+$0322 &$%(//26 5,=$'26 0/

9$37 9837 6+$0322 (1 0/

/$/$/É 6+$0322 '( 9(5$12 0/

6 (11845) 08 pts 6 (11844) 06 pts

6 (11847) 08 pts 6 (11846) 06 pts

6 (22308) 08 pts

Limpia suavemente y otorga brillo al cabello rizado.

Limpia y acondiciona con suavidad; desenreda las hebras.

Protege de los efectos del sol, agua de mar y piscina. %$0%$0%É $&21',&,21$'25 '( 9(5$12 0/

6 (22307) 08 pts

Deja el cabello mĂĄs suave y suelto.

%$)$)É &5(0$ 3$5$ 3(,1$5 0/

6 (11839) 08 pts 6 (11841) 07 pts Desenreda las hebras y deja el cabello mĂĄs dĂłcil.

%2/2/Ă‘ -$%Ă?1 (1 %$55$ 81'6 * & 8

6 (11849) 06 pts Posee base vegetal.

,2,Ă? $&21',&,21$'25 0$1=$1$ 9(5'( 0/

6 (21994) 08 pts 6 (23216) 06 pts

Brillo y suavidad.

)20 )20 6+$0322 0$1=$1$ 9(5'( 0/

6 (21995) 08 pts 6 (23215) 06 pts

Para todo tipo de cabello.

3(5)80(5Ì$NATURA

PERFUMERÍA NATURA TODAS LAS FRAGANCIAS DE NATURA JUNTAS EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS

NATURA AGUAS &2/21,$ 3$5$ 08-(5 0/

6 14 pts $*8$6 '( 9,9,5 5()5(6&$17( £(',&,Ð1 /,0,7$'$

$*8$6 '( 9,9,5 (192/9(17( £(',&,Ð1 /,0,7$'$

(28235)

(28234)

AMOR PERFECTO £(',&,Ð1 /,0,7$'$

(25232)

&2/21,$ 3$5$ +20%5( 0/ 6 15 pts 0/ 6 11 pts

+2-$6 '( 3,0,(17$

300 ml (18282)

&2/21,$ 3$5$ 08-(5 0/ 6 15 pts 0/ 6 11 pts /$9$1'$ 6(168$/ £(',&,Ð1 /,0,7$'$

0$'(5$ 0$5,1$

300 ml (15439)

150 ml (26549) /$9$1'$ 5()5(6&$17( £(',&,Ð1 /,0,7$'$

150 ml (26550) &$032 '( 9,2/(7$6

+2-$6 &Ì75,&$6

150 ml (15436) Ó/7,02 &,&/2 '( 9(17$6

300 ml (15337) 35202&,Ð1 3É*,1$

150 ml (15435) 526$6 52-$6

300 ml (23391) 150 ml (20211) )/25 '( 0$1=$1$

+2-$6 '( &/$9(/

300 ml (23388) 150 ml (20210)

300 ml (17657) 35202&,Ð1 3É*,1$

2548Ì'($

300 ml (23322) 150 ml (19911) -$%87,&$%$

300 ml (19981) 35202&,Ð1 3É*,1$

*

NATURA BIOGRAFĂ?A Cada vida una biografĂ­a. Momentos, verdades, memorias. Para recordar. Para siempre. &2/21,$ 0/

1

2

6 21 pts 92/80(1 3$5$ +20%5( (11056)

hierbas | confortable | sĂĄndalo 92/80(1 3$5$ 08-(5 (18748)

oral | delicada | rosas

3 4

%,2*5$)ĂŒ$ 3$5$ MUJER

(11613)

oral | refrescante | gerĂĄnio %,2*5$)ĂŒ$ 3$5$ +20%5( (11614)

madera | leve | cedro

ÂŁODQ]DPLHQWR

6

&$0326 '(/ 685 3$5$ 08-(5 ÂŁ/$1=$0,(172

5

(28205) oral | envolvente | mate 35202&,�1 3É*,1$

&$0326 '(/ 685 3$5$ +20%5( ÂŁ/$1=$0,(172

(28206) madera | envolvente | mate 35202&,�1 3É*,1$

*

1. COLONIA PARA MUJER INTUICIĂ“N, 50 ML

6 23 pts (20087) oral | intenso | musc

COLONIA PARA MUJER, 100 ML

4. SOL DE NATURA

S/. 99,00 22 pts

(21509) dulce | fascinante | manzana

3. LUA DE NATURA

(21497)

3

4

dulce | fascinante | sĂĄndalo 2. COLONIA PARA MUJER ARES DE SHIRAZ, 100 ML

S/. 149,00 33 pts (20568)

2 1

oral | fresca | bergamota

COLONIA HOJE, 100 ML

S/. 99,00 22 pts 5. PARA MUJER

(11615)

envolvente | cítrico | fresa 35202&,�1 3É*,1$

Ă“/7,02 &,&/2 '( 9(17$6

7. COLONIA ESENCIA AMOR AMÉRICA PALO SANTO, 100 ML

8. COLONIA PARA HOMBRE, 100 ML

S/. 108,00 24 pts (10397)

S/. 65,00 14 pts (14509)

madera | envolvente | palo santo

cĂ­trica | marcante | cuero

5

6

6. PARA HOMBRE (11616)

envolvente | madera | sĂĄndalo

8 7

*

NATURA HUMOR El humor es espontáneo. Condimenta las relaciones y equilibra el día a día. Insipiradas en eso, las colonias de la línea Natura Humor ofrecen la alegría que alimenta la vida. ¡Diviértete! COLONIA, 75 ML

S/. 99,00 22 pts Fragancias para hombres y mujeres. (7994) frutal | sensual | pera (7995) madera | sensual | sándalo (12236) madera | marcante | tabaco

35202&,Ð1 3É*,1$

Ó/7,02 &,&/2 '( 9(17$6

(21762) floral | sensual | cereza 3$= < +8025 (25230) hierbas | envolvente | mandarina

7

(25631) floral | fascinantee | lirio de agua

6 1 2

4

5 *

NATURA EKOS FRESCORES Los frescores de Natura Ekos se inspiran en tradiciones de pueblos amazĂłnicos y traen fragancias con Ăłleos esenciales producidos de forma sustentable.

COLONIA,150 ML

)5(6&25 '( &$67$f$

)5(6&25 '( 0$5$&8<É

)5(6&25 '( &838$d8

6 12 pts

(25043)

(14746)

(18814)

dulce | refrescante | castaĂąa

frutal | suave | maracuyĂĄ

dulce | suave | cupuaçú

)5(6&25 '( $d$ĂŒ

)5(6&25 '( 3,7$1*$

)5(6&25 '( &$&$2

(26626)

(14747)

(18036)

frutal | fresco

frutal | vibrante | hojas de pitanga.

dulce | delicado | cacao

NATURA FACES 1

2

&2/21,$ 0/

6 15 pts

3

4

&21(&7$'$

(27827) frutal | refrescante &2/21,$ ,17(16$

(21077) frutal | sensual | frutas rojas &2/21,$ 683(567,/2

(13525) frutal | sensual | vainilla &2/21,$ ,/,0,7$'$

(6850) frutal | envolvente | cassis

&2/21,$ 0/

6 15 pts X (3367) oral | fascinante | jazmín

Y (3366) dulce | delicada | vainilla

Z (3365) cĂ­trica | misteriosa | geranio

3

KRISKA 2

COLONIA PARA MUJER, 100 ML

1

S/. 94,00 21 pts Viene en caja.

1. KRISKA FRESIA

(19301) oral | envolvente | fresia 2. KRISKA DE NATURA

(13121) dulce | marcante | vainilla 3. KRISKA JEANS

(13123) dulce | relajante | jazmín 35202&,�1 3É*,1$

*

DESODORANTES ANTITRANSPIRANTES PERFUMADOS SPRAY Y ROLL-ON Fragancias clĂĄsicas de la perfumerĂ­a Natura en desodorantes spray y roll-on. 635$< 1$785$ +20%5( 0/ 63

6 07 pts 6 05 pts hombre (8182) (8155)

6 (8175) 07 pts 6 6 (11912) 05 pts

FOTOS RAFAEL QUINTINO

635$< .$,$. 0/

3527(&&,Ă?1 +25$6 52// 21 .$,$. 0/

6 07 pts hombre (19230) mujer (19229)

635$< 65 1 0/ 63

6 (8151) 07 pts 6 *

ESSENCIAL La elegancia, su expresión de belleza. La sofisticación, su forma de ser. El aroma, su esencia compartida con el mundo. EAU DE PARFUM,100 ML

S/. 145,00 32 pts

ESSENCIAL EXCLUSIVO

1. PARA MUJER

3. PARA MUJER

(6034)

(28028)

cítrica | fascinante | mandarina

dulce | refrescante | magnolia

2. PARA HOMBRE

4. PARA HOMBRE

(6207)

(26277)

madera | marcante | cedro

madera | envolvente | especias frías 3

1

2 4

NATURA KAIAK Al mover el cuerpo, la persona manifiesta las emociones y despierta los sentidos. A ti ¿qué te mueve? COLONIA, 100 ML*

S/. 104,00 23 pts 1. PARA HOMBRE

2. AVENTURA PARA HOMBRE

3. PARA MUJER

hierbas | vibrante | bergamota

hierbas | refrescante | musc

floral | relajante | bergamota

ENVASE CON LATA (22558) ENVASE CON CAJA (22560)

ENVASE CON LATA (22559) ENVASE CON CAJA (22557)

ENVASE CON CAJA (13120)

3 2 1

*

NATURA SR. N La línea Sr. N fue pionera al lanzar, en 1979, productos desarrollados para la piel y para los cuidados diarios del hombre. Con fragancia clásica e intensa, Sr. N ofrece una línea completa con activos de la biodiversidad, que calman la piel y ayudan a disminuir las irritaciones comunes al afeitarse. 1. LOCIÓN PARA DESPUÉS DE AFEITAR, 100 ML

3. CREMA ESPUMANTE PARA AFEITAR, 100 ML

S/. 62,00 (10576) 14 pts

S/. 27,00 (10571) 06 pts

Perfuma, vitaliza y calma la piel.

Afeitada al ras sin irritaciones.

2. BÁLSAMO PARA DESPUÉS DE AFEITAR, 100 ML

4. COLONIA, 100 ml*

S/. 29,90 (11003) 07 pts

cítrica | misteriosa | patchuli

Protege e hidrata la piel sin dejarla aceitosa. Rápida absorción.

5. COLONIA SR. N CEDRO, 100 ML*

S/. 89,00 (10573) 20 pts

S/. 89,00 (27085) 20 pts hierbas | envolvente | cedro 2 4

1

5

3

*

NATURA HOMBRE Cuidados personales para el hombre, sin dejar de lado lo simple y prรกctico. 1$785$ +20%5( 0/

)/8,'2 )$&,$/ (1 0/

1$785$ +20%5( ,21 0/

6 (12417) 26 pts

6 (10041) 16 pts

6 (27368) 26 pts

madera | refrescante | jengibre

Hidratante libre de รณleo. Suaviza la piel despuรฉs de afeitarse y combate las arrugas del envejecimiento. Rรกpido secado.

dulce | envolvente | รกmbar

1

2

3

*

NATURA6Ă‹9(

DEJA HABLAR A TU CUERPO Natura Sève fue la primera marca brasileùa de óleos corporales para baùo.Todos los productos de la línea tienen en su fórmula aceites 100% vegetales y perfuman la piel con fragancias únicas y reconfortantes. Ademås, la hidratan por 24 horas*, dejåndola suave y aterciopelada.

Ă?/(2 &25325$/ 0/

HIDRATACIĂ“N HASTA POR +25$6*

6 12 pts 6 10 pts

)5$*$1&,$6 Ă“1,&$6 Y &21)257$17(6 68$9,'$' Y 7248( $7(5&,23(/$'2, NO DEJA SENSACIĂ“N DE PIEL OLEOSA CON Ă?/(2 '( $/0(1'5$6 EN TODAS LAS FĂ“RMULAS

(6 Ă?/(26 9(*(7$/

$/0(1'5$6 '8/&(6 (19081)

3,0,(17$ 526$ (20214)

(18624)

&$1(/$ Producto no disponible a la venta

* Resultado de investigaciones realizadas en 2008.

NATURA&+52126

NATURA CHRONOS – HAY UNO PARA CADA HISTORIA Natura Chronos presenta una lĂ­nea de productos especĂ­ďŹ cos para que cada mujer pueda elegir el tratamiento que mejor responda a las necesidades de su piel, tomando en cuenta sus caracterĂ­sticas y su relaciĂłn con el tiempo. Cada producto presenta la mejor combinaciĂłn de activos y tecnologĂ­a, que ofrecen soluciones completas de tratamiento para el rostro y el cuerpo. Natura Chronos. Hay uno para cada historia.

$17,6(f$/(6 &+52126

25+

78 3,(/ 0É6 +,'5$7$'$ < 3527(*,'$ '( /26 $*(17(6 '(/ 7,(032

Q

Complejo antioxidante. ProtecciĂłn contra factores externos. Q ProtecciĂłn UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable hasta por 8 horas. Q HidrataciĂłn. Q

$17,6(f$/(6 &+52126 *

6 (20952) 29 pts 6 (20948) 22 pts producto para el dĂ­a PRIMEROS CUIDADOS

Prevención y tratamiento cosmÊtico de las primeras seùales. Flavonoides de passiora y elastinol+R*

FOTOS TATERKA

RESULTADOS EN 'ĂŒ$6

envase de vidrio

Gabriela Frigo, 27 aĂąos

* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepciĂłn de mejorĂ­a de las voluntarias que utilizaron el producto.

$17,6(f$/(6 &+52126

30+

78 3,(/ 5(129$'$ < 5$',$17(

Q

Complejo antioxidante. Q ProtecciĂłn contra factores externos. Q ProtecciĂłn UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable hasta por 8 horas. Q HidrataciĂłn. producto para el dĂ­a

RESULTADOS EN 'ĂŒ$6

$17,6(f$/(6 &+52126 *

6 29 pts 6 22 pts

POCAS SEĂ‘ALES

(20943) (20944) Primeras seùales y líneas de expresión. Flavonoides de passiora, spilol y elastinol+R*.

SEĂ‘ALES

(20941)

(20947)

Seùales y acidez de la piel. Politensor de soya, dermoglúcido y elastinol+R*.

envase de vidrio Tati BrandĂŁo, 33 aĂąos * Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepciĂłn de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.

$17,6(f$/(6 &+52126

45+ Q

Complejo antioxidante. ProtecciĂłn contra factores externos. Q ProtecciĂłn UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable hasta por 8 horas. Q HidrataciĂłn. Q

RESULTADOS EN 'ĂŒ$6

78 3,(/ 0É6 ),50( < 5((48,/,%5$'$ producto para el día $17,6(f$/(6 &+52126 *

6 29 pts 6 22 pts

POCAS SEĂ‘ALES

(20942) (20945) Primeras seùales y líneas de expresión. Flavonoides de passiora, spilol y elastinol+R* y acción reequilibrante de las isoavonas de soya*. SEÑALES

(20939) (20938) Seùales y acidez de la piel. Polintesor de soya, dermoglúcido* y elastinol+R* y acción reequilibrante de las isoavonas de soya*.

MUCHAS SEĂ‘ALES

(20937)

Seùales acentuadas y pÊrdida de resistancia de la piel. Politensor de soya, dermoglúcido*, extracto de castaùa portuguesa y elastinol+R*. Acción reequilibrante de las isoavonas de soya*. envase de vidrio Tereza Romero, 48 aùos

* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepciĂłn de mejorĂ­a de las voluntarias que utilizaron el producto.

FOTOS TATERKA

(20940)

$17,6(f$/(6 &+52126

60+

)8(5=$ < 9,7$/,'$' 3$5$ 78 3,(/

Complejo antioxidante. ProtecciĂłn contra factores externos. Q ProtecciĂłn UVB (FPS 15) y UVA (90%) fotoestable hasta por 8 horas. Q HidrataciĂłn. Q Q

producto para el dĂ­a $17,6(f$/(6 &+52126 *

6 29 pts 6 22 pts

RESULTADOS EN 'ĂŒ$6

SEĂ‘ALES

(20934) (20935) SeĂąales y acidez de la piel. Politensor de soya, dermoglĂşcido*, y elastinol+R*. FortiďŹ caciĂłn de la barrera cutĂĄnea gracias a las ceramidas de maracuyĂĄ.

MUCHAS SEĂ‘ALES

(20931)

(20930)

SeĂąales acentuadas, acidez y pĂŠrdida de resistencia de la piel. Politensor de soya, dermoglĂşcido*, extracto de castaĂąa portuguesa y elastinol+R*. FortiďŹ caciĂłn de la barrera cutĂĄnea gracias a las ceramidas de maracuyĂĄ.

envase de vidrio

* Prueba in vitro. ** Resultados obtenidos con base en la percepciĂłn de mejora de las voluntarias que utilizaron el producto.

Betty Monteiro, 60 aĂąos

$17,6(f$/(6 &+52126

NOCHE

5(67$85$&,Ă?1 < (48,/,%5,2 3$5$ 78 3,(/ 0,(175$6 '8(50(6

$17,6(f$/(6 &+52126 12&+( *

6 (20933) 29 pts 6 (20936) 22 pts

producto para la noche Tratamiento intensivo contra las seùales de envejecimiento por medio del elastinol+R*. Nutrición y revitalización de la piel por medio de los pÊptidos de arroz* y reparación de la barrera cutånea por medio de las mantecas de cupuaçu y murumuru*.

ÂĄCONOCE LOS ANTISEĂ‘ALES PARA EL DĂ?A NATURA CHRONOS! EspecĂ­ďŹ cos para tu edad e intensidad de seĂąales.

* Prueba in vitro.

FOTOS TATERKA

envase de vidrio

TRATAMIENTO COMPLEMENTARIO 526752

0É6& 0É6&$5$ '( +,'5$7$&,�1 ,17(16$ * ,17(1

6 (10281) 14 pts 6 Q Pa Para

pieles normales y se secas. Q Us Usar 2 veces por semana.

/$%,26 (08/6,Ă?1 3$5$ /$%,26 < &2172512 '( /$%,26 (/$67,12/ 5 *

HIDRATACIĂ“N

6 (6046) 13 pts MĂ SCARA DE HIDRATACIĂ“N INTENSA Q 86%

de mejorĂ­a de la suavidad en 15 dĂ­as.* Q Recupera el volumen natural de los labios. Q Suaviza seĂąales de envejecimiento y redensiďŹ ca la piel alrededor de los labios.

Las personas que tienen la piel mĂĄs seca sienten la necesidad de mayor hidrataciĂłn y suavidad. A ellas les recomendamos la aplicaciĂłn de la MĂĄscara de HidrataciĂłn Intensa antes del hidratante antiseĂąales. Deben usarla 1 Ăł 2 veces por semana y dejarla actuar por 5 minutos.

*Porcentaje de voluntarias que declararon percepciĂłn de resultados utilizando Natura Chronos EmulsiĂłn para Labios y Contorno de los Labios Elastinol+R.

POLITENSOR DE SOYA

QRFKH

MĂ S COLĂ GENO PARA TU PIEL. PIEL MĂ S FIRME, LISA, UNIFORME Y ELĂ STICA.

32/,7(1625 '( 62<$ 12&+( ² * $f26 (15288)

HIDRATACIĂ“N ANTISEĂ‘ALES 6 28 pts 6 22 pts

$f26 (15292)

15

)

35 2 2 7(&&,Ă?1 72 ( 6 7$ % / (

32/,7(1625 '( 62<$ 'ĂŒ$ )36 ² *

Contiene FPS 15 y protecciĂłn UVA. $f26 (15286) $f26 (15290) $f26 (15295)

(15287) (15291) (15296)

35202&,�1 3É*,1$

EXFOLIACIĂ“N DE LA PIEL PREPARA TU PIEL PARA EL TRATAMIENTO ANTISEĂ‘ALES DE LA LĂ?NEA NATURA CHRONOS. &5(0$ (;)2/,$17( '( /,03,(=$ 0,&52'(502$%5$6,Ă?1 *

6 (9660) 13 pts

Usar 2 veces por semana. Ă“/7,02 &,&/2 '( 9(17$6

CREMA EXFOLIANTE DE LIMPIEZA MICRODERMOABRASIĂ“N Posibilita una limpieza mĂĄs intensa, que ayuda a remover las cĂŠlulas muertas de la piel. Utilizar 1 Ăł 2 veces por semana (para piel grasa) Ăł una vez al mes (para pieles secas).

(15294)

Contiene isoavonas de soya, que promueven nutrición y reconstrucción de la piel.

8 + 9$

FPS

GtD

(15289)

Contiene pÊptidos de arroz e isoavonas de soya.

CHRONOS PHARMA TRATAMIENTO INTENSIVO 3+$50$ *

ACLARAMIENTO

6 (17558) 24 pts

Aclara el tono de la piel.** Q Efecto tensor inmediato. Q RevitalizaciĂłn y luminosidad a la piel. Q Tratamiento cosmĂŠtico intensivo contra las principales seĂąales de envejecimiento. Q

En envase moderno, que ofrece mayor protecciĂłn al producto y fĂĄcil aplicaciĂłn.

75$7$0(172 &/ĂŒ1,&2 ,17(16,92

0 dĂ­as

efecto tensor inmediato 35202&,�1 3É*,1$

3,&2 '26,),&$'25

7 dĂ­as

reducciĂłn de las seĂąales de envejecimiento

(19$6( /$0,1$'2 &21 &$3$6 '( 3527(&&,Ă?1

RESULTADOS DE EFICACIA*:

HIHFWR WHQVRU inmediato DFODUD HO WRQR GH OD SLHO

30 dĂ­as aclaramiento de la piel

en 30 dĂ­as**

UHGXFFLyQ GH DUUXJDV \ OtQHDV en 7 dĂ­as

* Porcentaje de voluntarias que observaron los resultados. ** Con el uso de Natura Chronos Pharma junto a un protector solar.

NATURA CHRONOS HYDRA HIDRATACIÓN Y PROTECCIÓN PARA LA PIEL DE LA MUJER.

HIDRATANTE PROTECTOR DIARIO PARA EL ROSTRO FPS 15 – 30 ML

S/. 59,00 (23855) 13 pts

15

U H VA

FPS F

PR O O T ECCIÓN 8 TO E S TA B L E

Textura ultraligera.

Q

Protección contra las agresiones del día a día con FPS 15 y protección UVA (90%) fotoestable.

Q

Hidratación hasta por 24 horas.

Q

Envase práctico y portátil.

Q

NATURA CHRONOS CUERPO TRATAMIENTO CON ALTA TECNOLOGĂ?A DE BIOACTIVOS*, QUE ASOCIADO A UNA VIDA SALUDABLE, PROPORCIONA Ă“PTIMOS RESULTADOS EN MENOS TIEMPO.

1. CREMA DE LIMPIEZA BIO-EXFOLIANTE, 150 ML

2. CREMA PARA MANOS BIO-REGENERADORA FPS 15, 50 G

S/. 69,90 (16792) 16 pts

S/. 49,90 (16838) 11 pts

Remueve cĂŠlulas muertas e impurezas de la superďŹ cie de la piel, y la prepara para el tratamiento cosmĂŠtico.

3. SERUM CORPORAL BIO-AFIRMANTE, 100 ML

S/. 79,90 (17995) 18 pts S/. 63,90 (17994) 14 pts Firmeza para el cuerpo, mediante bio-activos en alta concentraciĂłn.

1

3

4

4. SERUM CORPORAL BIO-REDUCTOR, 100 ML

S/. 113,00 (16127) 25 pts S/. 90,40 (16835) 20 pts Q Quiebra

la grasa localizada. celulitis y medidas. Q Promueve mĂĄs ďŹ rmeza y elasticidad. Q Reduce

2

15

8 + 9$

FPS )

35 2 2 7( &&, Ă?1 72 ( 6 7$ % / (

*Los Bio-activos son sustancias que actĂşan en el funcionamiento del organismo y en las reacciones de las cĂŠlulas.

NATURA)$&(6

!0123456789.,!

NATURA FACES – UN MUNDO DE POSIBILIDADES Una línea completa de productos para tratamiento de piel, cosmÊticos y fragancias creados para el ritmo de la joven mujer moderna. Son fåciles de usar y de combinar. Natura Faces abre un mundo de posibilidades para que te expreses, para que te conozcas a ti misma y conozcas tus límites y horizontes.

&21(&725(6 Opciones de productos para labios y ojos en colores especiales. Los envases exclusivos pueden ser conectados unos con otros. ÂĄConecta tu combinaciĂłn favorita! */266 /$%,$/ 0/

6 04 pts

2

0É6&$5$ 1(*5$ 0/

6 (16354) 04 pts

1

PestaĂąas maravillosas. FĂĄcilmente removible con agua y jabĂłn.

620%5$ */,77(5 0/

6 04 pts Brillo y duraciĂłn prolongados. 1. madre pĂŠrola (16358) 2. rosa cetim (16356) 3. gris plata (16357) 4. verde dourado (16360)

1 2

3

4

cremoso

3

FOTOS RAFAEL QUINTINO Y MILTON CARELO

1. rosa brillantina ) (17269) 2. cristal (16364) 3. cobre esencial ) (16367) 4. coral ) (16363)

4

brillo extracentelleante

Brillo intenso y textura deliciosa.

)$&(6 =,3 caramelo (14933)

/$%,$/ %5,//2 < 6$%25 )36 *

6 04 pts Aromas deliciosos, cobertura liviana, con brillo intenso, efecto mojado y FPS 8.

dulce de leche (14932)

frambuesa (14935)

mora (14934)

/$%,$/ )36 *

Envase compacto y prĂĄctico, con espejo en la tapa. Textura suave y FPS 8.

cobre show (12820)

rosa casual (12821)

rojo genial rosa ritmo rosa sorpresa (12822) (13757) (12814)

rosa ritmo

6 04 pts

marrĂłn surreal (12819)

marrĂłn magia (12818)

Fernanda Martinez, 19 aĂąos, usa labial FPS 8 color rosa ritmo.

clara

(QYDVH PiV FRPSDFWR \ IiFLO GH OOHYDU

%$6( (;75$ /(9( )36 0/

6 04 pts Cobertura liviana, con vitamina E.

marrรณn medio (25283) media (25277) (2527

526752 32/92 &203$&72 ,/80,1$'25 &(17(//($17( *

clara (25276)

6 (8993) 09 pts Brinda color y textura a la piel con puntos de luz. */,77(5 ,/80,1$'25 0/

6 (5305) 04 pts Efecto centelleante, crea puntos de luz sobre la piel.

2-26

0É6&$5$ )$17É67,&$ 0/

6 (13476) 07 pts PestaĂąas mĂĄs deďŹ nidas y alargadas, con volumen y larga duraciĂłn.

/$3,= 5(75É&7,/ 3$5$ 2-26 *

6 04 pts Textura suave y colores intensos.

azul elĂŠctrico (9826)

blanco glacial (9756) 620%5$ 'Ă“2 026$,&2 *

6 06 pts Textura suave, excelente cobertura y ďŹ jaciĂłn. cielo (12193)

Anna Chirnev, 19 aĂąos, usa base extra leve FPS 8 clara, sombra dĂşo mosaico cielo y mĂĄscara fantĂĄstica negra.

hojas (12186)

620%5$ 75ĂŒ2 026$,&2 )/25(6 *

FOTOS RAFAEL QUINTINO Y MILTON CARELO

6 (12188) 07 pts Cobertura aterciopelada. Se esparce fĂĄcilmente sobre la piel.

ores

3(5)80(5ĂŒ$ 1

2

&2/21,$ 0/

6 15 pts 3

&21(&7$'$ (27827)

frutal | refrescante &2/21,$ ,17(16$ (21077)

frutal | sensual | frutas rojas &2/21,$ 683(567,/2 (13525)

frutal | sensual | vainilla &2/21,$ ,/,0,7$'$ (6850)

frutal | envolvente | cassis

&2/21,$ 0/

6 15 pts X (3367) oral | fascinante | jazmín

Y (3366) dulce | delicada | vainilla

Z (3365) cĂ­trica | misteriosa | geranio

4

75$7$0,(172 ',$5,2 3$5$ (/ 526752

PIEL MIXTA Y GRASA

PIEL CON ACNÉ *(/ '( (48,/,%5,2 '( /$ *5$6,78' *

6 (5556) 09 pts

Remueve las cĂŠlulas muertas con acciĂłn antisĂŠptica.

(08/6,Ă?1 6(&$7,9$ *

6 (5560) 06 pts

Ayuda en la cicatrizaciĂłn del acnĂŠ, reduciendo el enrojecimiento.

-$%Ă?1 (1 *(/ *

6 (2089) 07 pts Ayuda a desobstruir los poros.

862 &203/(0(17$5,2 TODO TIPO DE PIEL

)/8,'2 +,'5$7$17( /,%5( '( Ă?/(2 0/

6 (2100) 11 pts Con FPS 8 y Complejo Bioprotector, que protege la piel de la contaminaciĂłn.

*(/ $17,)$7,*$ 3$5$ 2-26 *

6 (3170) 06 pts Suaviza ojeras o bolsas despuĂŠs de 30 dĂ­as de uso. Usar en la maĂąana y en la noche.

Natura Aquarela es el maquillaje de la mujer que tiene el color y la cara de LatinoamĂŠrica, con su diversidad de razas y estilos. Para la mujer alegre, creativa, espontĂĄnea, soďŹ sticada sin perder estilo y sensual sin perder la inocencia. Son productos que protegen los labios y realzan la mirada, que poseen fĂłrmulas ligeras, con colores que traducen toda la alegrĂ­a y la femineidad de la mujer latina.

LABIOS COLORES INTENSOS

LABIAL FPS 8, 3,5 G

cremoso

S/. 15,90 04 pts

color 5 ) (20655)

color 14

(19985) (1 9985

color 3 ) (2065 06 8) (20658)

color 12 ) (19963 (19963)

color 38

(20651) (206

color 4 ) (20657)

ROJOS JOS Y MARR MARRONES

color 43

ROSAS

color 7

(20653)

color 17 ) (19950) (19950

color 8

(20652)

color 18 ) (19948) (19948

color l 10

(20650) (20650

color l 43

(22921) (22921

color l 11) (20012)

TEXTURA CREMOSA, AYUDA A FIJAR EL LABIAL /É3,= 3$5$ (/ &2172512 '( /26 /$%,26 *

6 04 pts color 1 (19961) color 2 (19960)

color 1

color 2

) brillante

color 1 ) (20662)

extrabrillo

COBRES Y DORADOS

color 4

NATURA$48$5(/$

NATURA AQUARELA – LOS COLORES DE LA VIDA

GLOSS GLOSS LABIAL, 7 ML

S/. 19,50 04 pts

lo or 77.. olor abiaal cco ab ss llab loss lo sa gloss os, usa l , 255 aĂąo a le gelaa Val nge Ă nge Ă n

) brillante

extrabrillo

cremoso

)Ă?508/$ 0(-25$'$

color 1 ) (19971))

color 3

color 2 ) (19972) 2)

color 7 ) (19977) 7)

(19973))

color 8 ) (19962) 2)

color 9

(19975))

color 12 ) (19976)

color 4

(19974)

COLOR INTENSO Y APLICACIร N CREMOSA

OJOS

620%5$ 'ร 2 *

6 06 pts

/ร 3,= 3$5$ 2-26 *

6 04 pts

(203394) color 3 (20394)

FOTOS RAFAEL QUINTINO

1. color 1 (19957) 2. color 2 (19956) 3. color 3 (22385)

color 5 (20395)

TEXTURA SUAVE Y BUENA COBERTURA

color 5

color l 6 (20392))

1. incolora (22387) 2. marrรณn (22386) 3. negra (19946)

DE Rร PIDO SECADO, EVITA MANCHAS

negra

6 06 pts

marrรณn

0ร 6&$5$ 3$5$ 3(67$f$6 0/

incolora - para pestaรฑas y cejas

color 40 beige claro (20396) (20025)

ROSTRO

color 42 beige rosado (20398) (20024)

color 44 castaĂąo suave (20399) (20022)

%$6( )36 0/

32/92 &203$&72 *

6 06 pts

6 08 pts 6 06 pts

color 46 castaĂąo medio (20400) (20023)

TEXTURA LIVIANA Y APLICACIĂ“N AGRADABLE

color 10 (20019)

color 12 (20007)

color 16 (20018)

color 18 (20005) color 3 color 44

CONFORT EN LA APLICACIĂ“N %/86+ *

6 06 pts color 4 (20178)

color 3 (20176)

color 2 (20179)

ÂĄAhora es mĂĄs fĂĄcil escoger el color de tu base y polvo compacto! IdentiďŹ ca el tono mĂĄs adecuado colocando tu antebrazo en los laterales de la pĂĄgina.

COLECCIÓN CINTAS

GLOSS ESPIRAL, 7 ML

S/. 19,50 04 pts p

2

1. color 2 ) (23532)

3

1

2. color 3 ) (23529)

) brillante

3. color 4 ) (23528)

color 1

CUARTETO DE SOMBRAS, 2,4 G

S/. 46,00 10 pts 5. color 1 (23536) 6. color 2 (23534)

FOTOS KIKO FERRITE, EDUARDO DELFIM, RAFAEL QUINTINO Y PASCHOAL RODRIGUEZ

color 2

COLECCIĂ“N EFECTO METALIZADO COLORES DE MODA CON EFECTO CENTELLEANTE

(',&,Ă?1 /,0,7$'$ HASTA AGOTAR EL STOCK

SOMBRA EN POLVO EFECTO METALIZADO, 1,2 G

6 06 pts

LABIAL EFECTO METALIZADO, 3,5 G color 22 (25272)

6 04 pts

color 23 (25303)

color 53 ) (25255)

color 54 ) (25728)

color 54

color 53

) brillante

color 21 (25726)

color 23

color 22 color 21

NATURACREER PARA VER

JUNTOS CONSTRUYENDO UN MUNDO MEJOR La línea Creer para Ver ofrece productos para usar en casa, hacer las compras o para regalar. Y también ayuda a mucha gente. POLO ROSADO “FLOR” NIÑA

Talla 12 S/. 23,50 (29495) 05 pts

POLO BLANCO PO LANCO “GOTITA” A” NIÑO

Talla 12 S/. 23,50 (29496) 05 pts

¡UN CUENTO EDUCATIVO LLENO DE DIVERSIÓN!

Cuento Splash S/. 15,00 (29347) 03 pts

EDICIÓN LIMITADA HASTA AGOTAR EL STOCK

Marco de fotos S/. 23,00 (31595) 05 pts

Medidas: 11 cm alto x 22 cm ancho. En metal y cintas elásticas.

SOBRE LOS BENEFICIADOS: A través de la alianza que tenemos con la Universidad Cayetano Heredia, que ejecuta el Programa “Escuelas Lectoras”, iniciamos los talleres de perfeccionamiento de habilidades educativas con docentes de Barrios Altos, con los que serán beneficiados directamente más de 700 niños. Y por segundo año, seguimos actuando en beneficio de las escuelas de San Martín de Porres. 86

£ODQ]DPLHQWR

Mantas polares £/$1=$0,(172

S/. 25,00 06 pts Blanca: (32653) Azul: (32654)

Mantas de polar sintético Medidas: 85 cm. x 166 cm.

Alonso Villanueva, 37 años

FOTOS: ÁNGEL CHÁVEZ

Pijama hombre S/. 45,00 10 pts Talla L (31594) Talla XL (32064)

Pijama de Jersey algodón peinado azul con detalle en la espalda. 87

CONSTRUIR UN MUNDO MEJOR

3

1

2 5 4

1. CAJA GRANDE (FLORES)

S/. 8,50 (22545) 02 pts Hecha en cart贸n reciclado 22 x 24 x 11 cm (largo x ancho x alto).

3. BOLSA DE PAPEL RECICLADO - GRANDE (MUNDO)

S/. 4,90 (22542) 01 pto Ideal para regalo.

2. CAJA MEDIANA (COMETA)

4. CAJA DE REGALO HOMBRE

S/. 7,50 (22544) 02 pts

S/. 5,00 (31597) 01 pto

Hecha en cart贸n reciclado 19 x 22 x 12 cm (largo x ancho x alto). 88

63.8 x 46.84 cm (ancho x alto).

5. CAJA DE REGALO MUJER

S/. 5,00 (31596) 01 pto 63.8 x 46.84 cm (ancho x alto).

APROVECHA ESTAS LINDAS OPCIONES PARA REGALOS

8

9

10

7

6

Compacta tu shopping bag guardándolo en el bolsillo del frente y transpórtalo a donde quieras.

7. BOLSA TAMAÑO ADAPTABLE

9. BLOCK FLORES - CHICO

S/. 22,00 (28620) 05 pts

S/. 4,90 (26990) 01 pto

Hecha con tela en crudo y drill 37 x 37 x 9 cm (ancho x alto x base).

10 x 9,5 cm (ancho x alto) de 130 hojas. Viene con lápiz

6. SHOPPING BAG

8. BLOCK HADAS

S/. 22,00 (26975) 05 pts

S/. 6,50 (26974) 01 pto

Hecha con tela en crudo. 38 x 37 x 9 cm (ancho x alto x base).

15 x 10 cm (ancho x alto) de 130 hojas. Viene con lapicero

10. LIBRETA JARDÍN DE HISTORIAS

S/. 14,00 (28619) 03 pts 14.5 x 19.5 cm (ancho x alto) de 130 hojas. Viene con lapicero

89

compra un antiseĂąales politensor de soya 30+, 45+ Ăł 60+ regular para el dĂ­a o noche y OOpYDWH GH UHJDOR un repuesto politensor de soya a escoger* GtD 32/,7(1625 '( 62<$ 'ĂŒ$ )36 ² *

32/,7(1625 '( 62<$ 'ĂŒ$ )36 ² *

S/. 125,00 28 pts

S/. 99,00

(1 /$6 9(56,21(6 $f26 (15286) $f26 (15290) $f26 (15295)

(1 /$6 9(56,21(6 $f26 $f26 $f26

VeriďŹ ca la validez de las promociones y sus fechas con tu Consultor(a). Promociones vĂĄlidas Ăşnicamente para el ciclo 09/2011 Ăł hasta agotar stock.

35202&,21(6NATURA

natura chronos

* A escoger entre antiseĂąales politensor de soya en todas las versiones.

QRFKH 32/,7(1625 '( 62<$ 12&+( ² *

32/,7(1625 '( 62<$ 12&+( ² *

S/. 125,00 28 pts

S/. 99,00

(1 /$6 9(56,21(6

(1 /$6 9(56,21(6

$f26 (15288)

$f26

$f26 (15292)

$f26

natura plant

productos de la lĂ­nea shock regenerativo

FRQ GH GHVFXHQWR ademĂĄs, compra la lĂ­nea shock regenerativo completa FRQ GH GHVFXHQWR &5(0$ 352/21*$'25$ 0/

(21302) 06 pts De: S/. 26,40

6+$0322 $&21',&,21$'25 0/

$ 6

(21301) 06 pts De: S/. 26,40

$ 6

.,7 6+2&. 5(*(1(5$7,92 0É6&$5$ 5(*(1(5$'25$ * 6e580 5(*(1(5$'25 0/

6+$0322 $&21',&,21$'25 0/

(22111) 05 pts De: S/. 21,10

(22397) 15 pts De: S/. 67,90

$ 6

$ 6 KIT SHOCK REGENERATIVO COMPLETO 1 SHAMPOO ACONDICIONADOR, 300 ML + 1 CREMA PROLONGADORA, 170ML + 1 KIT SHOCK REGENERATIVO

(32084) 27pts De: S/. 120,70

$ 6

natura chronos

chronos pharma De: S/. 109,00

$ 6 DKRUUDV 6

3+$50$ *

(17558) 24 pts

pico dosificador: mĂĄs control al aplicar el producto, ademĂĄs de tener menor contacto de la fĂłrmula con el oxĂ­geno.

Q

Q

moderno envase con 5 capas: conservaciĂłn del producto por mĂĄs tiempo.

Q

aclara el tono de la piel.

Q

efecto tensor inmediato.

Q

revitalizaciĂłn y luminosidad de la piel.

Q

tratamiento cosmĂŠtico intensivo contra las seĂąales de envejecimiento.

perfumerĂ­a natura

aguas de natura jabuticaba, campos de violetas y or de manzana de 300 ml De: S/. 69,00

$ 6 F X &2/21,$ 3$5$ 08-(5 0/

-$%87,&$%$ (19981)

15 pts

&$032 '( 9,2/(7$6 (15337) )/25 '( 0$1=$1$ (17657)

(1 /$6 9(56,21(6

*

compra cada colonia biografĂ­a campos del sur para hombre o para mujer De: S/. 94,00

$ 6 F X y comprando dos o mĂĄs a 6 F X &2/21,$ 0/

(1 /$6 9(56,21(6 &$0326 '(/ 685 3$5$ +20%5( (28206) &$0326 '(/ 685 3$5$ 08-(5 (28205)

ÂŁ/$1=$0,(172

21 pts

madera | envolvente | mate

ÂŁODQ]DPLHQWR

oral | envolvente | mate

perfumerĂ­a natura

hoje para mujer De: S/. 99,00

$ 6

COLONIA PARA MUJER, 100 ML

(11615) 22 pts

envolvente | cĂ­trico | fresa

*

kriska jeans De: S/. 94,00

$ 6 DKRUUDV 6

&2/21,$ 3$5$ 08-(5 0/

(13123) 21 pts Viene en caja.

ÂŁ12 7( 3,(5'$6 (67( ,1&5(,%/( 35(&,2

dulce | relajante | jazmĂ­n

*

TATERKA

BĂĄrbara Nepomuceno, 20, usa Base LĂ­quida FPS15 Beige castaĂąo, Correctivo Iluminador Claro, Sombra Cuarteto color 3, MĂĄscara de volumen para PestaĂąas Negra, Delineador para Ojos Negro, Labial Intenso FPS 15 Rosa 1 y blush compacto rosa claro.

RAFAEL QUINTINO

la mejor expresión de ti misma

DESCUBRE TODOS LOS COLORES DE LA NUEVA LÍNEA NATURA UNA ENTRE LAS PÁGINAS 4 Y 17.

BOCA Los productos presentan colores exclusivos, texturas que brindan alta cobertura y f贸rmula especial que restaura e hidrata los labios.

LABIAL INTENSO FPS 15 3,5 G, 10 pts EN TODAS LAS VERSIONES

HIDRATANTE LABIAL FPS 15 3,5 G,

DE S/. 44,00

A S/. 37,40 C/U

EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 40,00

A S/. 34,00 3 1

2

5

4

1. rosa 4

s 2. coral 3 ) s . vino 1 ) centellante extrabrillo cremoso

s 4. rojo 1 s 5. rosa 3 aterciopelado brillo extracentellante

(24226)

ROSTRO Con textura desarrollada para diferentes tipos de piel y tecnología anti-señales, los productos hidratan, protegen y proporcionan efecto natural.

CORRECTIVO ILUMINADOR – 1,5 ML, 10 pts EN TODAS LAS VERSIONES

12

DE S/. 46,00 POLVO COMPACTO*, 10 G, 22 pts EN TODAS LAS VERSIONES

A S/. 36,80 C/U

DE S/. 99,00

A S/. 79,20 C/U

11

RAFAEL QUINTINO

10

10. polvO COMPACTO MEDIO s . polvo compacto clarO s COrrectivo iluminador medio (24253) *La brocha no está en promoción.

BASE LÍQUIDA FPS 15 – 30 ML, 17 pts

RUBOR COMPACTO*, 4,5 G, 20 pts

EN TODAS LAS VERSIONES

EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 75,00

DE S/. 89,00

A S/. 60,00 C/U

A S/. 71,20 C/U PRE-MAQUILLAJE, 20 G (24283) 14 pts

DE S/. 64,00

A S/. 57,00

13

13. rubor compacto rosa claro (27303)

OJOS

MÁSCARA ALARGADORA PARA PESTAÑAS, 8 ML, 11 pts

Fórmulas suaves, especialmente desarrolladas para no agredir los ojos, con texturas más leves, alta fijación y colores intensos.

EN TODAS LAS VERSIONES

3. MÁSCARA DE VOLUMEN PARA PESTAÑAS NEGRA, 8 ML, 11 pts EN TODAS LAS VERSIONES

SOMBRA COMPACTA – 1,2 G, 12 pts

DE S/. 49,00

EN TODAS LAS VERSIONES

A S/. 44,10 C/U

DE S/. 52,00

A S/. 41,60 C/U

3

1

1. sombra compacta grENA s . SOMBRA COMPACTA PRATA s . sombra mousse cobre 1 (24295)

RAFAEL QUINTINO

2

CUARTETO DE SOMBRAS – 2,5 G 22 , pts

LÁPIZ KAJAL PARA OJOS – 1,14 G, 09 pts

EN TODAS LAS VERSIONES

EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 99,00

DE S/. 40,00

A S/. 84,15 C/U

A S/. 36,00 C/U LÁPIZ RETRÁCTIL PARA OJOS A PRUEBA DE AGUA, 280 MG, 09 pts EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 40,00 5

A S/. 36,00 C/U

4

DELINEADOR PARA OJOS – 1,8 ML, 10 pts EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 4 ,00

A S/. 41,40 C/U

9

8

7

4. cuarTETO DE SOMBRAS s . cuarTETO DE SOMBRAS s . lápiz kajal para ojos marRØN s 7. lápiz kajal para ojos negrO s . lápiz retráctil para ojos negrO s . DELINEADOR PARA OJOS AZUL

LÁPIZ RETRÁCTIL PARA LABIOS, 250 MG, 09 pts

GLOSS FPS 15 – 6 ML, 10 pts EN TODAS LAS VERSIONES

EN TODAS LAS VERSIONES

DE S/. 46,00

DE S/. 40,00

A S/. 41,40 C/U

A S/. 36,00 C/U 4

2 3

1

RAFAEL QUINTINO

5

8 7 6 1. gloss rosa 100 ) s 2. gloss color de boca 100 (27150) s 3. gloss perla 100 ) s 4. gloss rojo 100 (27152) (27147) 6. gloss naranja 100 ) s . lápiz retráctil terRACOTA s 8. lápiz retráctil color de boca (27289) 5. gloss coral 100

“

Natura UNA es una línea de maquillaje que reune el concepto de un maquillaje moderno y versátil de última generación. Sus productos traen tecnología chronos y protección solar, brindando una apariencia incomparable al rostro.

“

Bárbara usa Base Líquida FPS 15 Beige castaño, Polvo Compacto Medio, Sombra Compacta Rosa 1, Máscara de Volumen para Pestañas Negra, Labial Intenso FPS 15 Coral 3, Gloss FPS 15 Rosa 100 y Rubor Compacto Bronce

“

En general, el sensorial de la linea es insuperable. La presentación de los estuches, sobrios y elegantes, aportan a la línea distinción y glamour. En la línea Natura UNA la calidad del producto es la primera virtud. La sensación al aplicar la base de maquillaje es espectacular, dado la facilidad de deslizamiento y suavidad al tacto; Las sombras aportan un color vibrante y definido con suave aplicación y muy buena adherencia y el delinador Kajal también tiene un efecto impactante en la mirada, de facil y rápida aplicación.

“

Alejandro Álvarez, maquillador oficial de Natura.

FOTOS EDUARDO DELFIM Y RAFAEL QUINTINO

POR LA COMPRA DE 75 SOLES EN LA LÍNEA NATURA UNA, LLÉVATE DE REGALO UN LABIAL A ESCOGER

DESCUBRE TODOS LOS COLORES DE LA NUEVA LÍNEA NATURA UNA ENTRE LAS PÁGINAS 4 Y 17.

perfumerĂ­a natura

humor 4 De: S/. 99,00

$ 6 DKRUUDV 6

&2/21,$ 0/

(12236) 22 pts

madera | marcante | tabaco

*

natura ekos

compra 1 óleo trifåsico regular de la línea ekos, y OOpYDWH GH UHJDOR su repuesto �/(2 75,)É6,&2 &25325$/ 0/

�/(2 75,)É6,&2 &25325$/ 0/

S/. 52,00

S/. 41,60

12 pts

(1 /$6 9(56,21(6 %85,7, 0$5$&8<É $1',52%$ 3,7$1*$

(1 /$6 9(56,21(6 %85,7, (11877) 0$5$&8<É (11879) $1',52%$ (11875) 3,7$1*$ (11881)

natura mamĂĄ y bebĂŠ

productos para gestante FRQ GH GHVFXHQWR Ă?/(2 9(*(7$/ 3$5$ *(67$17( 0/

*(/ 3$5$ &8,'$'26 '( 3,(51$6 < 3,(6 0/

(08/6,Ă?1 3$5$ 35(9(1&,Ă?1 '( (675ĂŒ$6 0/

(16388) 11 pts De: S/. 49,90

(16386) 13 pts De: S/. 57,00

(16387) 11 pts De: S/. 49,90

$ 6

$ 6

$ 6

* GUĂ?A DE BIENVENIDA

Es un material informativo sobre el amor fundamental y las formas de fortalecerlo. Incluye el mĂŠtodo de masaje MamĂĄ y BebĂŠ, que ayuda a fortalecer el vĂ­nculo MamĂĄ-PapĂĄ-BebĂŠ. Viene con la EmulsiĂłn para PrevenciĂłn de EstrĂ­as.

natura tododia

compra 2 cremas para manos y/o para pies de la lĂ­nea natura tododia D VyOR 6

CREMA HIDRATANTE PARA LOS PIES, 50 ML

S/. 22,90 05 pts EN LAS VERSIONES: 1. MACADAMIA – PIEL SECA

(16852) 2. HIERBA LUISA

(20278)

3. ALGODĂ“N - PIEL SECA

(24858)

&5(0$ +,'5$7$17( 3$5$ /$6 0$126 0/

S/. 22,90 05 pts

EN LAS VERSIONES: 4. DURAZNO – PIEL EXTRA SECA

(16289) 5. MACADAMIA – PIEL SECA

(16290)

6. HIERBA LUISA

(20279) 7. ALGODĂ“N - PIEL SECA

(24859)

natura tododia

hidratantes corporales tododia D 6 F X +,'5$7$17( &25325$/ 0/

0,(/ < &(5($/(6

S/. 39,00 09 pts

0$&$'$0,$ (16278) )587$6 52-$6 (16284)

(1 /$6 9(56,21(6

(16280)

'85$=12 (16287) 89$ 9(5'( < $*8$ '( &2&2 3(5$ (23675) +,(5%$ /8,6$ (25264)

(22908)

natura tododia

jabones en barra tododia x 5 unidades FRQ GHVFXHQWRV HVSHFLDOHV -$%Ă?1 (1 %$55$ 3852 9(*(7$/ &$-$ &21 81,'$'(6 '( /$ 0,60$ )5$*$1&,$ '( * & 8

06 pts (1 /$6 9(56,21(6 1. ALGODĂ“N (22937) 520(52 < 6$/9,$ (16307) )587$6 52-$6 (16302) 0$&$'$0,$ (16303) /,0Ă?1 (16306)

De: S/. 29,00

$ 6

Jabones en Barra Natura TododĂ­a Fragancias y texturas que refrescan, confortan y suavizan la piel.

al ritmo de las cuatros estaciones.

5(9,67$ 1$785$

La vida en cuatro tiempos

5(9,67$ &2168/725ĂŒ$

Nuevos Natura Biografia Campos del Sur

El paso del tiempo que te juega en la historia, y que mezcla futuro y memoria.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.