el folclore. A veces esas categorías hacen daño, pero también es bueno clasificar las corrientes musicales; hay tantas, que si no se hace así pues ¿por dónde empiezas?... Aunque también genera contradicción, pues los músicos no queremos ser encasillados en una sola categoría. Recuerdo que me sorprendí cuando alguien me dijo que yo era World Music. Nunca lo he hecho con ese plan. Yo expreso las necesidades del alma o la trayectoria de ‘hacer y hacer’, como en un Sen. Comencé en un club, aunque había estudiado ópera; luego, pensé que la mejor escuela era la vida misma. Así nació mi primer CD.
Como agua para chocolate
Lila espera presentar un concierto-obra de teatro en septiembre en el Arena Center de Washington, y después, en 2012, aparecer en Broadway. El musical gira en torno a la novela de Laura Esquivel, Como agua para chocolate, y existe la posibilidad de que Rosario Dawson interprete a la célebre Tita. Downs será la cantante, el alma narrativa de la obra, y suena como posible que el mexiano Benny Ibarra encarne a Pedro. ¿Qué nos puedes contar del musical? Ha sido un reto elaborar la música original para un concierto-obra de teatro basado en la novela de Laura Esquivel Como agua para chocolate. Al principio, los autores —Ted Sperling y Jonathan Butterell— querían hacer una obra tipo Broadway, pero conforme íbamos componiendo las canciones se dieron cuenta de que mi participación era importante como un personaje en la obra. Vieron que musicalmente podían irse narrando las acciones en la canción. Ahora estamos colaborando con Kiara Hudgens en la creación de las letras. Me da gusto también estar en este reto con mi esposo —el productor Paul Cohen—, pues aunque hemos trabajado juntos nunca lo habíamos hecho de manera tan cercana.
¿Ha cambiado algo desde ese primer disco hasta al que ahora estás por sacar? Creo que no. Hay gente que piensa que antes mi música era más ‘purista’, pues ese primer álbum tenía más influencia oaxaqueña. Ahora, con Pecados y milagros buscamos interpretar el pecado. El disco está inspirado en los ex votos que hay en los templos. Invitaremos a pintores para que interpreten esos ex votos que cada canción representa. Lila adelanta que no todas las canciones serán de su autoría, habrá temas como “Fallaste corazón”, del compositor Cuco Sánchez.
100 GENTE MEXICO
Lila Downs también destaca por ser una luchadora social, en especial al apoyar a las mujeres de su estado natal. “Estoy en una organización, la Casa de la Mujer Rosario Castellanos, que empezó como un club de lectura de mujeres que querían analizar temas femeninos en literatura, derechos, reproducción, sexualidad, género, etcétera. Una antropóloga, Margarita Dalton, nos ayuda para estar al corriente en la lucha por nuestros derechos”. Han recaudado fondos para jóvenes indígenas del Istmo de Tehuantepec, y desde hace 12 años Downs ha participado junto con otros músicos, artistas visuales, poetas, antropólogos, para apoyar a las jóvenes con tutorías voluntarias. Se ha logrado, por ejemplo, la creación de un centro de capacitación para jóvenes con escasos recursos que desean seguir estudiando. “Es impresionante verlas entrar calladas; ahora, opinan y se sienten seguras de sí mismas”, comenta la cantante. ¿Sabes lo que significas para muchos? Me conmueve cuando una persona al final de alguno de mis conciertos me dice: ‘Haz cambiado mi manera de ver la vida y he salido adelante gracias a tu música’. En fin… Como decía mi abuelita, ya me puedo morir porque ya aporté algo a esta locura que es la vida. n
Maquillaje y peinado Gabriela Tudón.
Luchadora social