Revista Gente sur 182 by Manuel Ocampo

Juan Sabines

Rinde V Informe de Gobierno

J. Edgar: El lado oscuro del poder Leonardo DiCaprio, sobresaliente

DIRECTOR: ALBERTO CARBOT

Descubren ofrenda de casi 2 mil años en Teotihuacan Arqueólogos del INAH hallan entierros humanos y estructuras arquitectónicas anteriores a la construcción de la Pirámide del Sol

México, el país más peligroso del mundo para los periodistas Por segundo año consecutivo en el primer lugar de la lista

Pedro

Armendáriz

Al igual que su padre, fue un gran actor, profesional y con agallas. Lo demostró durante su gestión como presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, al librar duras batallas para impulsar y fortalecer la cultura fílmica del país. Una charla franca con Gentesur

La senadora María Elena Orantes renuncia al PRI Critica imposición de la cúpula nacional priista; con el respaldo de López Obrador, busca obtener la candidatura al gobierno de Chiapas

índice La pobreza ya no es destino para Chiapas: Juan Sabines Guerrero Rinde el gobernador su V Informe de actividades

10 Cinco años de gobierno sin desorden ni atropello. Mi administración ha trabajado sin posturas demagógicas. Al rendir su informe, el Ejecutivo chiapaneco dijo que durante su mandato se han cumplido 5 años de privilegiar el cauce de la convivencia y de no permitir desorden, atropello, tácticas de violencia o estrategias de desestabilización. 10

La senadora María Elena Orantes renuncia al PRI

Fallece la periodista Aurora Berdejo Arvizu

La senadora buscará candidatura externa para la gubernatura de Chiapas

Autora de las columnas Frentes Políticos, en Excélsior, y Vanguardia Política, en El Sol de México

Pedro Armendáriz, hijo. El adiós a un guerrero de los escenarios

J. Edgar

Las fotos inéditas de Antonio Caballero

Leonardo Di Caprio reafirma su gran capacidad interpretativa en una película dirigida por Clint Eastwood, que narra la vida del fundador del FBI

Hallan ofrenda de casi 2 mil años bajo la Pirámide del Sol en Teotihuacán

Consagraba el inicio de la construcción del monumento

Rinde I Informe de Gobierno

Con visión y voluntad, el futuro se hace presente en Tapachula: Emmanuel Nivón Supervisa Yassir Vázquez las mejoras integrales del río Sabinal

opinión 2

AlbertoCarbot

GabrielVargas

LuisFlores

MarcosRomero

Se reparan 14 tramos de colectores sanitarios

43 46

En abril concluye primera etapa de la Ciudad Universitaria-Unach, afirma Jaime Valls Llega a México la obra Spamalot

Musical producido y actuado por Los Mascabrothers

p r i m e r a p á g in a L A FA MIL I A B U RRÓ N CA RT Ó N

de e s to s e habla

27 ArmandoRojas Arévalo E p i s to la r io

33 FernánPavía Farrera de r r iba n do m i to s

35 YoloxóchitlCasas Chousal feminiscencias

40 MarioA. Hernández R. e l s a m a r i tan o

47 MarcoAurelioCarballo

c r Ó n i cas n o n s a n cta s

48 JacoboAcosta CA RT Ó N

gentesur 1

ALBERTO CARBOT

PRIMERA PÁGINA

Pedro Armendáriz, un digno heredero de su apellido

esulta poco habitual para este espacio -que como se sabe refleja la opinión institucional de nuestra revista-, aludir a una figura del espectáculo nacional, por trascendente que sea. En este caso hacemos una excepción, porque no se trata sólo de un personaje de la farándula -ese mundo de ensueño que mezcla la frivolidad con la pasión y simboliza lo etéreo y efímero de la vanidad humana-, sino un hombre que llevó con dignidad el peso abrumador de su apellido y sin pretender emular a su magnífico padre, el legendario Pedro Armendáriz, se abrió paso en este ambiente tan lleno de escollos y luchó a brazo partido por rescatar al cine nacional. El recién fallecido actor era un hombre de hablar franco y claridoso. Como periodista, tengo un vívido recuerdo de él. Una ocasión -al finalizar un acto cultural en Casa Lamm, en el cual se le había rendido homenaje a mi gran amigo, el fotógrafo Héctor García-, abandonábamos ya el recinto, cruzando el espacioso jardín, hacia la avenida Álvaro Obregón. A un costado de María García, caminábamos tomados del brazo, cuando de repente y con su peculiar estilo -una mezcla de hombre bronco pero muy coloquial-, vimos aparecer a Pedro Armendáriz, quien extendiendo sus brazos, le espetó: -Qué pasó, cabrón, por qué te vas tan pronto. -Hola mi Pedrito ¿cómo estás?”, le contestó más formalmente Héctor. -A toda madre. A dónde vas; quédate, vine sólo por tí, aunque haya llegado tarde. -Mira. Te voy a presentar a Alberto Carbot, director de la revista Gentesur y un periodista chingón, de pura cepa, le dijo expresando algunos fraternos elogios sobre mi trayectoria. -Ah, ¿de verdad un gran periodista, muy chingón?”, preguntó a su vez Armendáriz, en plan retador, mientras tocaba mi pecho con una de sus manos. Yo me limité a sonreír entre incomodo y divertido. -Mira, no creo que seas tan chin-

2 gentesur

gón, porque si en verdad fueras tan cabrón, ya me hubieras entrevistado -agregó con esa picardía que emanaba de manera tan espontánea en cada frase. Yo estallé en carcajadas y acepté el desafío, emplazando al actor a que hiciéramos una cita para la entrevista. Héctor García de inmediato se apuntó y dijo: -Listo, yo quiero tomar las fotos para esa entrevista”, expuso. Por supuesto, todos estuvimos de acuerdo y Pedro me entregó su tarjeta con su teléfono celular escrito de puño y letra al reverso. Pedro me dijo que si le daba oportunidad, me robaría un rato a Héctor, como fue, y ambos se dirigieron a una de las mesas del jardín, donde conversaron largo tiempo, al calor de dos vasos de whisky en las rocas. Finalmente, con el apoyo de María, su esposa, pude rescatar a mi amigo e irnos a cenar. El tiempo pasó y nunca imaginé que esa fuera la última vez que viera al gran hombre de escena, que lo mismo destacaba en televisión, cine o teatro. Esperaba tal vez el momento oportuno -una coyuntura específica, de esas que muchas veces los periodistas buscamos con ansiedad-, pero el tiempo pasó sin concretar la cita. Por ello me consterné al enterarme de su inesperada muerte. Lo lamenté mucho y como descargo de conciencia -algo que con frecuencia solemos hacer los periodistas-, decidí que nuestra revista le rindiera un póstumo, pero muy merecido homenaje. Para ello, conté con la invaluable colabración de otro de mis grandes amigos, el talentoso fotógrafo Antonio Caballero, quien me proporcionó las imágenes inéditas que acompañan este reportaje, que se completa con los textos de Luis Alberto García y Fernando Belmont, y la excelente entrevista de Roberto Cienfuegos. Ese fugaz encuentro que tuve con el actor en Casa Lamm, me confirmó la idea de que era un hombre luchador y digno heredero de su apellido. Descanse en paz. G

GENTE SUR

Director General Alberto Carbot Subdirector de Redacción Marcos Romero Martínez Subdirectora Editorial Norma Inés Rivera Reporteros Ramiro Gómez-Luengo, Alberto Vega Vieyra, Roberto Cienfuegos, Juan Carlos Castellanos, María Batrez, Ana María Torres y Andrea Aline Ocampo-Carbot Diseño Alejandro Cortés Aguilar Laura Verónica Zenil Verduzco Caricaturas y Viñetas Gabriel Vargas (+) Luis Flores Jacobo Acosta, Sixto Valencia y Alfonso Moreno Deportes Rafael Huidobro Colaboradores Yoloxóchitl Casas, Fernán Pavía Farrera, Antonio Caballero, Mario Alberto Hernández Romo de Vivar, Annick OcampoCarbot Rivera, Guillermo Schulenburg (+), Darinel Zacarías, Humberto Matalí (+), Fernando Belmont, Roberto Sosa, Arturo Arredondo, Juan Campos Vega, Bertha Fernández, Sergio Valls Hernández, Luis Alberto García, Marco Aurelio Carballo, A. Cuchubá, Héctor García, María García y Marco Antonio Cruz. Fotografías Agencia Eikon Tel. 52 08 69 33 y 55 11 04 11 www.eikon.com.mx Relaciones públicas Daniel Hassan Tel. 55 76 10 71 y 55 76 66 83 Asesoría legal Jurídico Benitez Granados y Asociados Tel. 55 59 66 76 y 52 71 70 44 Contabilidad y administración Cynthia Campuzano Tel. 56 57 24 09 Servicios especiales: El Imparcial de Oaxaca /CIMAC/ Quadratín/Agencia Michoacana de información y Análisis. Fotos de portadas: Pedro Armendáriz: monterreyfilmfestival.com/Juan Sabines: Instituto de Comunicación Social de Chiapas Los artículos son responsabilidad exclusiva de sus autores y no corresponden necesariamente a la línea editorial de la revista.

GENTE sur, es una publicación mensual, impresa y editada por Gente Sur Ediciones/ Manuel Alberto Ocampo Carbot. Tel. y Fax 55 59 91 29 y 55 59 66 76 Impresión digital y preprensa Editorial Color S.A. de C.V. Naranjo Núm. 96 Bis. Col. Santa María la Rivera, México, D.F. CP. 06400. Tel. 55 47 35 40 GENTE sur Núm. 182 diciembre de 2011 Certificado de Licitud de Título No. 9024 y de Licitud de Contenido No. 6335 de la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la SEGOB. Publicación periódica. Reg. Núm. PP-DF-045. Autorizado por Sepomex PP09-0321. Certificación de SEGOB 005-031. Miembro activo de Prensa Unida de la República, AC. Registro No 1005. Certificación de tiraje ante la Secretaría de Gobernación, por Lloyd Mexicana SRL de CV. Control No. 12293, Serie E. Referencia 72904 LLOYDMEX

www.gentesur.com.mx E-mail: gentesur@hotmail.com

humor de ga br i e l va r ga s

CUÁNTOS SE ARREPINTIERON DE SUS PECADOS POR HABER USADO “EL PUENTE”. NO ES GRATO PARA NADIE SALIR DE VACACIONES Y ENCONTRARSE HORAS DESPUÉS, DESANGRÁNDOSE ENTRE MUERTOS Y HERIDOS.

gentesur 3

correo gentesur@hotmail.com gentesur@prodigy.net.mx

Fernando Benítez digital en la Fundación Dr. Ildefonso Vázquez Santos (Biblio-Red, A.C.) Jefe Carbot: A manera de complemento del texto publicado en el número anterior sobre el maestro Fernando Benítez, habría que añadir que, para el montaje de su exposición, el INBA contó con la colaboración de la fundación Dr. Ildefonso Vázquez Santos (Biblio-Red, A.C.) con sede en Monterrey, Nuevo León, depositaria del acervo que perteneció al periodista. La institución prestó 40 piezas que forman parte de la biblioteca de Benítez -manuscritos, originales de libros, cartas, dibujos, periódicos y recortes de prensa, que han sido digitalizados-, para preservar su acervo bibliográfico y documental, que contiene más de 15 mil documentos y piezas de arte, y consta de 9 mil 130 volúmenes editados en los siglos XVIII, XIX y XX. Del total de libros, 615 conforman un fondo especial integrado por obras firmadas y dedicadas por sus autores, entre los que figuran Yasunari Kawabata, Gabriel García Márquez y Octavio Paz, ganadores del Premio Nobel de Literatura en 1968, 1982 y 1990, respectivamente. También figuran Carlos Fuentes, Álvaro Mutis, Sergio Pitol y José Emilio Pacheco, galardonados por el Premio Cervantes. La apertura de la biblioteca en Monterrey tuvo lugar el pasado 10 de enero. El archivo será digitalizado en su totalidad. Su correspondencia va de 1936 a 1999 y comprende más de 12 metros lineales de documentos, que abarcan también cuadernos de apuntes, documentos personales y fotografías de Héctor García y Nacho López. Un saludo Carmen Romero tambache@msn.com

Sigue polémica sobre el verdadero origen de El coronelazo David Alfaro Siqueiros Señores: Puedo decirles con toda claridad y respeto, que el connotado muralista sí nació en Camargo, Chihuahua. Tuve el honor de platicar varias veces con la maestra Adriana Alfaro Arenal, recién desaparecida, y ella me reveló varias cosas de su padre. Discúlpenme, pero la crítica de arte Raquel Tibol está equivocada sobre el por qué utilizó el maestro el seudónimo de David, al asegurar que fue su esposa Gachita quien lo bautizo así porque se parecía al David de Miguel Ángel. Esto es completamente falso. Al señor Federico Ramos Sánchez, también le demostraré lo que aquí menciono. Gracias. Pablo Alvidrez Arizpe Pabarizpe@hotmail.com 4 gentesur

QUIENES REALIZAMOS GENTESUR NOS UNIMOS AL PESAR POR EL FALLECIMIENTO DE LA PERIODISTA

aurora berdejo arvIzu EX COLUMNISTA DE EXCÉLSIOR Y EL SOL De MÉXICO y amiga de esta casa editorial

HACEMOS VOTOS PARA QUE SU FAMILIA ENCUENTRE EL CONSUELO Y LA TRANQUILIDAD ESPIRITUAL DESCANSE EN PAZ

humor de LUI S F LO R E S

gentesur 5

De esto se habla

Marcos Romero

Muere Miguel Nazar Haro, ex titular de la desaparecida Dirección Federal de Seguridad

los 87 años, falleció Miguel Nazar Haro, ex jefe de la desaparecida Dirección Federal de Seguridad. Después de haber dejado de prestar sus servicios al gobierno, fue acusado del delito de privación ilegal de la libertad, equiparable al secuestro, por una fiscalía especial creada por Vicente Fox, por lo cual fue detenido en febrero de 2004, en medio de una investigación realizada por la denominada Fiscalía Especial sobre Movimientos Sociales y Políticos del Pasado. En 2006 salió de prisión y se le permitió proseguir su condena en casa. Fue absuelto en septiembre de ese mismo año. Rosario Ibarra le acusaba del arresto y desaparición de su hijo Jesús Piedra, quien presumiblemente fue detenido en abril de 1975 y formaba parte de la Liga 23 de Septiembre, una organización guerrillera. Nazar Haro se mostraba muy orgulloso de haber sido director

El actor mexicano Demian Bichir nominado al Oscar

econocido como uno de los mejores histriones mexicanos, Demian Bichir fue nominado en la categoría de Mejor Actor a los Premios de la Academia, por su actuación en la cinta A Better Life, de Chris Weitz, que cuenta la historia de un jardinero indocumentado en Los Ángeles. Nacido en Torreón, Coahuila compite en la categoría con estrellas del nivel de George Clooney, Brad Pitt, Gary Oldman y Jean Dujardin, quienes -durante el tradicional almuerzo ofrecido a los nominados-, elogiaron el trabajo del mexicano, calificándolo de “extraordinario”. Con esta nominación, el actor de Sexo, Pudor y Lágrimas, se suma al reducido grupo de mexicanos que han sido propuestos por la Academia, de los cuales, los únicos ganadores han sido Anthony Quinn, como 6 gentesur

de la Federal de Seguridad. En una entrevista concedida al diario El Universal, aseguró que fue detenido sin ninguna base legal. “Me escogieron a mí. En lo único que se basa es en manifestaciones de personas con ideas extrañas a las nuestras, a nuestra ideología; que dicen que los martirizaba, que los golpeaba. No es cierto. Que me lo digan en mi cara. ¿Dónde y cuándo? ¿Por qué fui escogido? Para justificar qué. No hice nada en el pasado que no fuera mi obligación hacerlo. Yo no maté. Yo no torturé. Yo investigué. Localicé a los culpables y los metí en la cárcel”, aseguraba y se dolía del trato recibido: “Me han acabado. Han acabado con mi nombre. Han enfermado a mi familia. Han acabado con mi prestigio, mi honor y mi persona. Es una injusticia completa que lleva tiempo. Las injusticias llevan tiempo porque hay que comprobarlas.

Mejor Actor de Reparto por su actuación en Viva Zapata (1952) y Lust for Life (1956), Gonzalo Gavira por Mejor Sonido en El Exorcista (1973), Guillermo Navarro por Mejor Fotografía en El laberinto del Fauno (2006), Eugenio Caballero por Mejor Dirección de Arte en El laberinto del Fauno aunque también lo han obtenido aunque en diferentes categorías, Guillermo Arriaga por Mejor Guión; Fernando Cámara por Sonido; Alfonso y Carlos Cuarón por Mejor Guión Original y Adaptado; Rodrigo Prieto en Fotografía; Felipe Fernández por Diseño de Producción y Antonio Urrutia por Cortometraje. El actor mexicano dedicó su nominación a los “los once millones de seres humanos que hacen que nuestras vidas sean más fáciles y mejores en los Estados Unidos” y dijo estar abrumado por ser considerado entre los mejores actores. Los premios serán entregados el 26 de febrero en el Teatro Kodak de Los Angeles.

Esa injusticia nadie me la paga, ni habrá cómo pagarla, y volver a luchar para que mi nombre se limpie ya es demasiado tarde. Ya soy un hombre grande. “Ya qué le busco a la vida. Lo que busco es la herencia para mi familia. Que escuchen que sí soy inocente. Lo saben, pero lo quieren oír”, decía. Sobre las acusaciones de asesinatos cometidos durante su gestión aseguraba que “no hubo crímenes; hubo enfrentamiento entre policías contra subversivos y delincuentes. Ellos morían con una credencial falsa. Los policías morían con su nombre. ¿Por qué no me sacan la relación de todos los policías asesinados por la espalda para robarles la pistola? ...Dónde están los derechos humanos de los policías muertos. Inglaterra, Bélgica y España me han condecorado... México también, por eso ahora estoy preso, esa es la mejor medalla” -¿Era necesaria la mano dura?-se le preguntó. “No había mano dura. Era según las circunstancias. Si te reciben a balazos qué haces: te enfrentas a balazos. No había mano dura. Eran investigadores de hechos delictivos; si no, para qué sirve la policía. Que viva la anarquía mejor y que cada quien se defienda por su lado”.

Cámara de Diputados aprueba polémica reforma religiosa

a Cámara de Diputados aprobó una reforma constitucional que ampliará la libertad religiosa, al permitir que los actos de culto se practiquen en público y no sólo en los templos, así como difundir las ceremonias litúrgicas en los medios masivos de comunicación. La jerarquía católica mexicana aplaudió estas enmiendas que abrirían la puerta al otorgamiento de concesiones de radio y televisión. Aunque falta que la reforma pase por el filtro del Senado, ésta provocó júbilo en los medios eclesiásticos y en círculos conservadores. Durante la votación en la Cámara Baja, decenas de representantes de la izquierda ocuparon la tribuna del Palacio Legislativo de San Lázaro para impedir el sufragio, bajo el argumento de que pondría fin al Estado laico, lo que no impidió que se aprobaran las enmiendas al Artículo 24 constitucional. La Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) estimó que con esta medida “se ha dado un paso muy importante en el reconocimiento y respeto a un derecho fundamental y se amplía el derecho que tienen todas las personas a ejercer libremente la religión de su preferencia”. La reforma se encamina a cumplir con el Pacto de San José, del que México es firmante, que establece “la libertad de conciencia, de religión y de culto”.

México, el país más peligroso del mundo para los periodistas éxico fue colocado por segundo año consecutivo en el primer lugar de la lista de los países más peligrosos del mundo para ejercer el periodismo, según el informe anual de la organización no gubernamental Campaña Emblema de Prensa. La organización, con estatuto consultivo de la Organización de Naciones Unidas (ONU) y fundada en 2004 por periodistas de varios países, emitió un informe en Ginebra, Suiza, en el cual indicó que al menos 12 periodistas fueron asesinados en México en 2011 “en el contexto de la guerra entre el Ejército y los cárteles de la droga en el norte del país”. Sin embargo, “el registro podría incluso ser más elevado si se tienen en cuenta numerosos casos no resueltos de desaparecidos”, indicó la organización humanitaria, que situó en 106 el número de periodistas asesinados en 39 países durante este año. El informe refirió que América Latina fue el lugar más peligroso para el periodismo en 2011, con 35 profesionales asesinados durante el año. Según la entidad, la evolución de la situación en América Latina es “inquietante”, ya que además de los asesinatos de periodistas, “se han multiplicado las amenazas y ataques contra los medios. “La libertad de prensa está amenazada en varios países debido a las maniobras de los gobiernos tendientes a controlar la información mediante el descrédito y la intimidación de los periodistas, el acoso sobre el plano judicial y la autocensura”, señaló. En 2010, 105 periodistas fueron asesinados, mientras que en 2009 fueron 122 (32 de ellos masacrados en un solo día en Filipinas), la cifra más alta desde que la entidad contabiliza este tipo de violencia. El 29 de enero, la organización civil PEN Internacional denunció en México los agravios hacia los periodistas mexicanos y condenó las desapariciones y asesinatos que han ocurrido en los últimos años, en el contexto de la ola de violencia que ha dejado más de 60 mil muertos en 5 años. En respuesta a este reclamo, la Procuraduría General de la República (PGR) aseguró que su protección está garantizada y no habrá impunidad. “No se escatimarán esfuerzos para lograr el esclarecimiento y el castigo de los crímenes cometidos contra periodistas en el país”, señaló Alejandro Ramos Flores, subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la dependencia. En representación de la procuradora Marisela Morales durante una reunión con la organización civil PEN internacional, Ramos Flores

informó sobre las medidas de protección a favor de periodistas, así como de aquellos que sin tener dicho carácter escriben en medios impresos y electrónicos. El subprocurador recordó que en el Congreso existe un proyecto de reforma al Código Penal Federal, a fin de que sea incluido un capítulo especial sobre delitos en agravio del gremio periodístico y para otorgarle a la procuraduría competencia total en las investigaciones. Pero la realidad desmiente a los funcionarios, pues México está catalogado por diversas organizaciones humanitarias internacionales como uno de los países de mayor riesgo para los informadores, a pesar de no estar en guerra, al menos no declarada, aunque muchos coinciden en que el combate a los cárteles es semejante a un conflicto bélico. El 30 de octubre pasado, el diario español El País publicó un reportaje sobre esta inquietante situación. El influyente matutino hispano indicó que México se ha convertido en “el país más peligroso para los periodistas en la primera década del siglo XXI de toda América”, citando datos de la ONU. Recordó que a los asesinatos de informadores y a los desaparecidos se suman 19 ataques con explosivos y armas de fuego contra sedes de medios de comunicación desde febrero de 2010, así como 137 violaciones al derecho a informar como amenazas, secuestros y detenciones arbitrarias, según Darío Ramírez, director para México y Centroamérica de la ONG Artículo 19. Ramírez dijo al periódico que el 90 por ciento de las víctimas “son periodistas locales de medios débiles, quienes son eliminados por el crimen organizado y las autoridades corruptas”. La misma fuente agrega que “el 80 por ciento de los reporteros asesinados estaba investigando casos de corrupción”.

Las zonas más peligrosas para los comunicadores son “Michoacán, Veracruz, Tamaulipas y la comarca lagunera en la frontera entre Durango y Coahuila”. Javier Garza, director del periódico El Siglo de Torreón, en Coahuila, fue citado también señalando que “los narcos tienen una noción muy depurada de las relaciones públicas y se fijan mucho en el espacio que reciben sus crímenes. “Es una dinámica muy peligrosa y muy delicada, porque saben que una decapitación tendrá mayor despliegue que una balacera, y nos lo hacen saber. Incluso dejan cadáveres en las calles con mensajes del tipo: publiquen esto, recordó el directivo. Garza expuso que en El Siglo de Torreón “decidimos que no queríamos ser voceros del crimen organizado y nos dimos cuenta de que la saña de las ejecuciones era parte del mensaje. Decidimos quitar escándalo y propaganda a los asesinatos, evitar los titulares amarillos y dar el mismo tratamiento a los crímenes, salvo cuando se producen balaceras en lugares públicos”. Según El País, además de la violencia y la impunidad, una nueva amenaza se cierne sobre la libertad de expresión en México: las redes sociales. Evocó al respecto la difusión de mensajes falsos y alarmantes el pasado 25 de agosto por 2 tuiteros de Veracruz, que causaron pánico entre la población y obligaron al Congreso de ese estado a realizar una reforma del Código Penal que castiga con hasta 4 años de cárcel y una fuerte multa, a quien perturbe el orden público mediante la difusión de rumores por las redes sociales. Esa norma, apelada por inconstitucional por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH), ha sido imitada ya por otros 3 estados: Nayarit, San Luis Potosí y Querétaro, y otros 12 más están estudiando fórmulas legales similares, señala el reporte. gentesur 7

De esto se habla

La senadora María Elena Orantes renuncia al PRI Critica imposición de la cúpula nacional priista; con el respaldo de López Obrador, busca obtener la candidatura al gobierno de Chiapas

a legisladora María Elena Orantes dimitió el pasado 16 de enero al PRI y se declaró independiente, según argumentó, ante los “acuerdos en la cúpula” que firmó el tricolor con el Verde Ecologísta y Nueva Alianza, sin tomar en cuenta a los militantes, dijo. Ella dio a conocer su renuncia en una carta dirigida a la presidencia del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PRI y al líder de los senadores priistas, Manlio Fabio Beltrones, en la cual denunció que su partido cedió “innecesariamente un importante número de senadurías y diputaciones, entre ellas las de mi estado”. El CEN del PRI lamentó la decisión y dijo no compartir los argumentos que llevaron a la legisladora a separarse del partido “toda vez que el CEN del PRI no impone candidaturas”. Agregó que el Consejo Político en Chiapas será “el que determine, en su momento, tanto el método de elección de candidata o candidatos, así como los posibles convenios de coalición”. Analistas políticos dijeron que la legisladora presentó su dimisión después de llegar a un acuerdo con el candidato presidencial del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena), Andrés Manuel López Obrador, para ser postulada a la gubernatura de Chiapas. Para nadie es un secreto que Orantes veía con malos ojos un supuesto acuerdo entre el PRI y el Partido Verde para postular al senador Manuel Velasco Coello, de quien se dice que incluso ya había recibido la bendición del candidato presidencial priista, Enrique Peña Nieto, quien le acompaño en su último informe como legislador. Tampoco le agradó que la hija de la dirigente magisterial Elba Esther Gordillo, Mónica Arriola, secretaria general del Panal, fuera mencionada inicialmenten como candidata al Senado, antes de la ruptura del PRI con el Panal. Aunque Orantes no es precisamente una izquierdista de cepa, los analistas creen que de algún modo buscaba un plataforma para competir por la gubernatura. La dirigencia del PRI en Chiapas, señaló que su renuncia obe-

8 gentesur

decía sólo a “cuestiones personales” y lamentó que pese a las oportunidades que se le dieron para participar en el proceso de selección de candidatos conforme a la legislación local y estatutos internos, abandonara las filas del partido. En un comunicado, la ex priista dijo que “los acuerdos de cúpula que ofenden los principios del partido, han establecido entregar las candidaturas de mi estado a representantes de otros partidos, y aunque los dirigentes anuncien lo contrario, basta revisar el convenio de coalición PRI-Verde–Panal, lo cual la convierte

en un argumento inequitativo”, expuso. La legisladora agregó que “sólo el tiempo dará la razón al argumento de coalición pactado en las cúpulas, lo cual divide el escenario democrático de los priístas y los chiapanecos”. El PRI consideró que la senadora optó por sus intereses personales, debido a que fue reiteradamente llamada a participar en la contienda interna, respetando a la militancia y conforme a una política de puertas abiertas. “Es claro que la decisión de la senadora Orantes muestra interés personal, una débil convicción partidaria y desdeña a la militancia”, indicó.

En una sesión de la Comisión Política Permanente del tricolor -posterior al anuncio de que se había decidido dar marcha atrás en el acuerdo con Nueva Alianza-, se convino en que el PRI y el Verde irán en coalición en 199 distritos de 300, el mayor número permitido por el Código Federal de Procedimientos Electorales, de los cuales 156 los encabezará el primero y 43 el segundo. El diputado chiapaneco Sami David, dijo que el Verde presentará candidatos para la Cámara de Diputados, en los distritos I y IX de los 12 que conforman el estado. Para algunos columnistas, la renuncia de la senadora Orantes López a su militancia en el PRI era previsible por cuanto ya estaba claro que no formaría parte ni siquiera de la terna finalista para ser postulada por el tricolor a la gubernatura de Chiapas. Con su decisión, quizá pavimentó el camino para que Velasco Coello sea ungido como candidato a la gubernatura de Chiapas, pero, curiosamente, también se habla de que la ruptura beneficiará a la coalición que postula a López Obrador. Una semana antes de su dimisión -luego de participar en las reuniones de los precandidatos de la izquierda chiapaneca al gobierno estatal-, Orantes López fue exhortada por el propio candidato presidencial de Morena, López Obrador, a definir su permanencia en el PRI para estar en condiciones de ser considerada en la encuesta que definirá al candidato. El PRD confirmó que la senadora sería incluida en la lista de precandidatos que participen en la encuesta, pero el dirigente nacional, Jesús Zambrano, aseguró que “no hay nada amarrado con ella”. El perredista Francisco Patiño Cardona, líder de la corriente Izquierda Social, expuso que “el único beneficiado de la ruptura aliancista es López Obrador, quien tendrá la encomienda de reunir el voto de los panalistas para los comicios del 1 de julio próximo. “Quien se fortalece, desde mi punto de vista, es Andrés Manuel López Obrador, porque es el candidato que va presionando sobre las preferencias electorales del precandidato del PRI, Enrique Peña Nieto, y que van a ser ganadas por AMLO. Ese rompimiento beneficia al Movimiento de Regeneración Nacional (Morena)”, sostuvo Patiño Cardona. Orantes López, quien mantiene estrechos vínculos con el senador Manlio Fabio Beltrones, supuestamente había recibido la oferta de la candidatura a la diputación federal por parte del PRI, pero la rechazó y ahora, aparentemente, se perfila para ser la candidata de la izquierda al gobierno estatal, aunque todavía ello no es seguro, toda vez que su postulación será sometida a una encuesta con otros aspirantes, entre los que destacan el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez, y el legislador perredista Ernesto Gutiérrez Villanueva.

Reconoce el gobierno del Estado avances en la universidad

Roberto Domínguez Castellanos fue reelecto para el período 2012-2016 en la UNICACH

Fallece la periodista Aurora Berdejo Arvizu

a periodista Aurora Berdejo, columnista del diario Excélsior y El Sol de México -precedida por una amplia trayectoria profesional-, falleció el pasado 27 de enero, en el Hospital Siglo XXI del Instituto Mexicano del Seguro Social, debido a complicaciones provocadas por el virus de la influenza. La veterana informadora nació el 25 de marzo de 1954, y fue una de las primeras mujeres que incursionó existosamente en el género de la columna política en el país. En El Sol de México publicó durante más de 11 años su columna Vanguardia Política, pero ya había destacado por su columna Frentes Políticos en Excélsior. Además, Berdejo colaboró en varios de medios de comunicación, como Revista Mañana y la estación Radio ABC. La muerte de la periodista generó reacciones en todo el ambiente político. Josefina Vázquez Mota, aspirante a la Presidencia de la República por el PAN, transmitió su pésame a la familia y lamentó profundamente el fallecimiento de la comunicadora, a quien calificó como “destacada y apreciada columnista”. El coordinador general de campaña del precandidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, Luis Videgaray, escribió desde Suiza en Twitter: “Descanse en paz la destacada periodista mexicana Aurora Berdejo, a quien tuve el gusto de tratar y apreciar. Mi pésame a su familia”. Margarita Zavala, esposa del presidente Felipe Calderón, Santiago Creel, precandidato presidencial del PAN a la Presidencia de la República, Eruviel Ávila, gobernador del estado de México, y el jefe delegacional en Miguel Hidalgo, Demetrio Sodi, también se sumaron a quienes expresaron sus condolencias por la muerte de la columnista.

or acuerdo tomado el 27 de enero pasado por la Honorable Junta Directiva de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH) -integrada por Jorge Amín Simán Estefan, Laura Zardaín Gallina, Javier Alejandro Utrilla Parrilla, Felipe de Jesús Reyes Escutia e Israel Moreno Vázquez-, Roberto Domínguez Castellanos rindió protesta como rector para el periodo 2012 – 2016. Ante la comunidad universitaria que lo postuló, los integrantes de la Junta Directiva y el Honorable Consejo Universitario y Patronato, Domínguez Castellanos juró respetar y hacer respetar los derechos de la UNICACH, consagrados en la legislación y diversos ordenamientos. En representación del gobernador, Juan Sabines Guerrero, el secretario de Educación en el estado, Ricardo Aguilar Gordillo, felicitó a la UNICACH por la ratificación del rector de una de las universidades públicas más prestigiadas y de mayor reconocimiento en el estado y afirmó que durante el actual gobierno, se ha logrado un gran crecimiento de las universidades que hace a la educación superior en Chiapas, de excelencia. “En este sentido, la UNICACH hizo un excelente trabajo en este último periodo de rectorado de Roberto Domínguez Castellanos, destacando avances en infraestructura, programas educativos y calidad académica”, reconoció.

En nombre del gobernador de Chiapas, reiteró la felicitación a la universidad por darle a Roberto Domínguez Castellanos la responsabilidad de dirigirla por 4 años más, que considera, servirán para dar certeza de continuidad al trabajo que se ha realizado. “Ganan los universitarios, gana la universidad y gana Chiapas”, afirmó el funcionario. Por su parte, Roberto Domínguez Castellanos expresó su agradecimiento a la comunidad universitaria y se comprometió a respetar, cumplir y coadyuvar con el rumbo de desarrollo educativo y social trazado con responsabilidad y visión de futuro por el gobernador Juan Sabines Guerrero, por su obra educativa inédita en bien de la UNICACH. “Para mí -señaló el rector-, disponer de esta segunda oportunidad para dirigir el presente y futuro de la UNICACH, significa no solamente perpetuar el desarrollo histórico y humano de esta casa de estudios desde sus orígenes, también representa la más alta responsabilidad que se confiere a mi persona para avocarme con las manos entrelazadas con ustedes al fortalecimiento y consolidación de esta cada vez más reconocida universidad de los chiapanecos”. A la ceremonia de toma de protesta asistieron como invitados especiales funcionarios de gobierno estatal y federal, y representantes de las universidades públicas del estado.

gentesur 9

Rinde gobernador V Informe de Gobierno

La pobreza ya no es destino para Chiapas

Juan Sabines Guerrero

l gobernador chiapaneco, Juan Sabines Guerrero, al rendir su V Informe de actividades, destacó que durante su gestión se demostró con hechos que la pobreza ya no es destino para Chiapas, “porque la podemos vencer, la estamos derrotando, y sólo es cuestión de tiempo y recursos, pero sobre todo de estrategia y voluntad política, para acabar con los rezagos ancestrales”. Para remontar la situación de miseria ancestral, Sabines destacó que la entidad necesitaba hacer cambios radicales “a fin de abandonar de una vez por todas el primer lugar nacional en pobreza extrema y en rezago social, condiciones que agraviaban especialmente a los pueblos indígenas”. En ese sentido, dijo que la mejor estrategia propuesta por los expertos internacionales fue la de la Organización de las Naciones Unidas. “Así, contamos con la fórmula exacta para dar resultados, a fin de reducir la pobreza extrema en Chiapas: estrategia, recursos y voluntad política”, agregó. Precisó que -tomando como guía los Objetivos de Desarrollo del Milenio de las Naciones Unidas (ODM), cuyo cumplimiento obligatorio se incorporó en la Constitución del Siglo XXI como en ninguna otra nación del mundo-, “el gobierno del estado invirtió 77 centavos de cada peso en salud, educación e ingreso, en especial para los 28 municipios con menor Índice de Desarrollo Humano, los más pobres de Chiapas”. Esto hizo posible llevar aulas dignas y maestros, centros de salud, clínicas y hospitales a cientos de comunidades indígenas, con médicos, enfermeras y medicamentos; agua potable, drenaje y saneamiento a miles de viviendas; electrificación, pisos firmes, granjas avícolas, hortalizas, flores y proyectos productivos a miles de familias chiapanecas en situación de pobreza extrema para mejorar su ingreso”, indicó. “El resultado fue que se llevó alfabetización, preparatoria o COBACH, a todos los municipios, y duplicamos la cobertura de la educación superior. “Con este gran esfuerzo de todas y todos los chiapanecos, logramos al fin en 5 años dejar atrás ese primer lugar en rezago social que ocupamos hasta 2005, avanzando al tercero”, señaló. También se lograron progresos en 10 de los 11 indicadores vinculados con esa medición de 2005 a 2010, ya que 51 municipios ocupan ahora mejores lugares a nivel nacional, tras reducir su grado de rezago social. En mayo del 2005 se realizó el conteo poblacional en el que Chiapas apareció por última vez en el primer lugar en rezago social y con el mayor número de personas en situación de pobreza extrema; en octubre del mismo año se vivió el desastre del huracán Stan, que aumentó aún más el rezago. Pero a pesar de esta tragedia -de acuerdo con las cifras oficiales del Censo 2010 y el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (CONEVAL)-, la estrategia ha dado frutos y Chiapas ya no es más el primer lugar en rezago social, dijo. Agregó: El estado avanzó 2 lugares y superó a Guerrero y Oaxaca, pero no por-

10 gentesur

que esos estados hayan estado cruzados de brazos, sino porque “en Chiapas lo hicimos mejor. En números absolutos, según el CONEVAL, 72 mil chiapanecos dejaron de estar en situación de pobreza extrema”, dijo Sabines. Lucha para erradicar la pobreza extrema

Un capítulo importante en su balance de actividades lo dedicó el gobernador chiapaneco a hablar de los avances en la lucha de su gobierno para erradicar la pobreza extrema. El jefe del Ejecutivo estatal dijo que en Chiapas, “para vergüenza del gobierno,

V Informe de Gobierno Juan Sabines Guerrero

ocupamos desde siempre el primer lugar en rezago social y el último en desarrollo humano, situación que era más grave porque la mitad de las personas en pobreza extrema eran niñas, niños y adolescentes de los pueblos y comunidades indígenas”. Citó además datos del INEGI y CONEVAL según los cuales entre 2000 y 2005 el presupuesto del estado se incrementó al triple, pero la pobreza siguió igual, e incluso algunos indicadores señalan que aumentaba y se agudizaba. “A eso hay que añadirle la desigualdad, pues según el Índice de Desarrollo Humano

(IDH) del 2005, el municipio más pobre de Chiapas, y uno de los tres más pobres de México, es Santiago El Pinar, cuyo atraso iguala al de Sierra Leona, en África. Esa situación nos lastima a todos, porque nadie debe nacer condenado a la pobreza”, destacó. Hizo notar que de acuerdo con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), esa desigualdad ponía a Chiapas como uno de los estados por los cuales México, como país, estaba en riesgo de no alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio al 2015.

gentesur 11

Cinco años sin desorden ni atropello

l gobernador Juan Sabines afirmó que durante su mandato se han cumplido 5 años de privilegiar el cauce de la convivencia y de “no permitir ni el desorden ni el atropello, ni tácticas de violencia, ni estrategias de desestabilización. “Desde el primer día de mi mandato me comprometí a respetar a todas y todos, a todos los credos, culturas, ideologías, preferencias, para que todas y todos respetemos a Chiapas”, dijo. “Vivimos todos aquí, coincidimos en la paz, y todas y todos procuramos y hemos logrado un mejor nivel de vida”, agregó. Sabines señaló que su administración ha trabajado “sin posturas demagógicas, sin engaños, sin suspicacias” y recordó que este gobierno es el primero que ha llevado algún beneficio a cada hogar de manera directa o indirecta, desde un programa motor, una obra solidaria, un proyecto productivo, el impulso de su microempresa, un piso firme, una beca, un paquete CODECOA, un tractor, un maíz solidario, un hospital, una clínica, un aula, un parque, o un mejor amanecer para los adultos mayores, o sencillamente no pagar tenencia. “Creo que no hay una sola familia chiapaneca que no haya recibido un beneficio de esta administración”, destacó. A quienes no sienten que se les haya tomado en cuenta, los emplazó a visitarlo en Palacio de Gobierno a partir del 6 de enero, todos los viernes, donde dijo que estará con su equipo de trabajo desde las 7:30 horas hasta la madrugada “con las puertas abiertas, para todas y todos los chiapanecos de buena voluntad que tengan la intención de esforzarse por Chiapas. “Sólo me mueve servir a mi estado, lo aprendí de mi padre, y lo vivo con esfuerzo día a día, con la compañía y la comprensión de mi familia, con el amor de mis hijos, de mi madre y de Isabel”, dijo. Recordó sus palabras al inicio de su mandato, cuando dijo que no aceptaría “presiones ni enemigos gratuitos ni mucho menos amigos oficiosos”, que no torcerían su conducta, ni cambiaría su propósito de gobernar con rectitud “ni por el halago repetido ni por la amenaza insistente. “Trabajar, producir, vivir en paz, pero vivir en paz es vivir en lucha constante contra el abuso, contra la corrupción, contra el engaño. Vivir en paz es combatir la injusticia allí donde se de, condenar la simulación de cualquier signo. Vivir en paz es estar inconformes y luchar por una vida a la altura de nuestra dignidad”, expuso.

“La verdadera deuda, la más grande de Chiapas, es con los pueblos indígenas, con los más pobres, con las mujeres sin acceso a la salud, con las niñas, niños y jóvenes sin oportunidad de salir adelante, expuestos a morir por enfermedades curables, por decenas, incluso en hospitales públicos”, reseñó. “Por ejemplo, desde siempre y hasta 2008 ocupábamos el doloroso primer lugar en muerte materna, y éramos el último reducto de las llamadas enfermedades del rezago, como oncocercosis, leishmaniasis, tracoma y paludismo”. En educación, “Chiapas siempre estuvo en los últimos lugares de aprovechamiento, y no por falta de capacidad del pueblo, sino del gobierno”, indicó. Agregó que en el 2005 Chiapas tuvo la tasa de analfabetismo más alta del país, y en cada censo, en cada conteo, “veíamos con tristeza a un mayor número de personas sin 12 gentesur

saber leer ni escribir. Parecíamos acostumbrados a que ser los más pobres de México era una sentencia”, indicó, tras señalar que aún después del 94 “cuando hubo más recursos que nunca y llegaban a Chiapas miles de millones por excedentes petroleros, la pobreza y la desigualdad seguían en aumento”. Por ello, señaló que desde el primer minuto de su gestión tomo la decisión de que la pobreza no debía ser destino para Chiapas y su pueblo. “Pero la mala noticia fue que a partir de 2007 se redujeron los excedentes petroleros de 2 mil 100 millones en 2006, a 500 millones ese año. Desde 2009 no recibimos un solo peso por esa fuente, cuando en el sexenio anterior recibieron cerca de 7 mil millones de pesos de recursos adicionales”, recordó. Además, la reforma fiscal de 2007,

aprobada por el Congreso federal, cambió la fórmula de participaciones reduciendo los ingresos al estado. Por lo tanto, Chiapas dejó de recibir 5 mil 719 millones de pesos. A este panorama se sumó que en 2009 el país enfrentó los efectos de la crisis financiera internacional más severa de una generación. “Estábamos en una encrucijada, pero en lugar de cruzarnos de brazos y culpar a la crisis de la costumbre de la inacción gubernamental, asumimos nuestra responsa-

bilidad histórica para comenzar a saldar la gran deuda social, recurriendo al financiamiento para el desarrollo y focalizando los recursos disponibles para la erradicación de la pobreza extrema”, expuso. Con apoyo del Congreso, se asumieron los pasivos que se estimaron convenientes, y con el respaldo del presidente Felipe Calderón, se concretó una gran alianza para reducir la pobreza extrema, mezclando “recursos y voluntades”. Para ello, en 2007 el primer mandatario presentó la iniciativa del Fondo de Desarrollo Regional para apoyar a los 3 estados de menor Índice de Desarrollo Humano: Chiapas, Guerrero y Oaxaca, el cual se ha incrementado año con año. A la vanguardia en materia de derechos humanos

Sabines destacó que actualmente en Chiapas disentir no es sinónimo de disolución social ni de violencia, como en el pasado, “ya que mi gobierno está abierto como nunca antes al escrutinio público. Todos son bienvenidos y todos con respuesta”, señaló

V Informe de Gobierno el Ejecutivo estatal, quien sostuvo que a 5 años de asumir el mando, “el derecho a la información y la libertad de expresión, tanto en la prensa como en las redes sociales y los medios masivos, son más respetados que nunca”. Se congratuló también de que haya sido promulgada en Chiapas una Ley de Derechos para el Ejercicio del Periodismo que ordena “pleno reconocimiento de la garantía de la libertad de expresión. “Hoy, periodistas, editores y comunicadores no van a la cárcel por hacer su trabajo o por criticar al gobierno, ni son desaparecidos, torturados o asesinados como en el pasado”, dijo. Igualmente, indicó que las plazas, las calles y los parques están abiertos a la manifestación de ideas, de reclamos o planteamientos de interés público. “Las y los chiapanecos tenemos asegurado el uso de la libertad, porque la libertad, todos lo sabemos, es siempre la hermana inseparable de la verdad”, expuso. El mandatario sostuvo que “los chiapanecos transitamos de los tiempos del autoritarismo y de la represión a los tiempos de la democracia, la tolerancia y la convivencia pacífica”. Por ello, consideró que el estado está a la vanguardia continental en materia de derechos humanos. Se promulgó la Constitución de chiapas del Siglo XXI

Juan Sabines Guerrero

distinción de credo, edad, género, cultura, condición social, nacional o migratoria. “Por el hecho de ser persona y estar en Chiapas, el Estado está obligado a respetar sus derechos y su integridad”, afirmó.

la comparecencia de cualquier funcionario, estatal o municipal, en caso de no acatar sus recomendaciones, así como para la mediación de conflictos y la búsqueda de soluciones amistosas, explicó el mandatario.

la oficina del Ombudsman, ciudadanizada

Reparación del daño a víctimas de abusos

Sabines dio a conocer además que se ciudadanizó la oficina del Ombudsman al crear un nuevo Consejo Estatal de los Derechos Humanos (CEDH), que reemplazó a la extinta Comisión de Derechos Humanos, cuyo titular era propuesto por el gobernador y avalado por la Cámara, con lo cual se convertía en “un defensor simulado de las garantías individuales, que en realidad estaba al servicio de los intereses del poder. “Este CEDH es independiente del Ejecutivo estatal, porque el gobernador ya no propone ni dispone su conformación. Es un órgano colegiado que se integra con una amplia participación social”, dijo. Uno de sus miembros es propuesto por las universidades; otro por el Congreso; 2, en forma abierta, por la población indígena y no indígena; y uno más por los organismos civiles de derechos humanos. Para garantizar su independencia, el presupuesto del CEDH nunca podrá ser menor al ejercido en el año inmediato anterior y está facultado para solicitar al Congreso

El titular del Ejecutivo chiapaneco informó que a partir de este año, el presupuesto de egresos del estado tiene la obligación de considerar una partida para garantizar la reparación del daño a las víctimas de violaciones a los derechos humanos, determinadas por el CEDH, por la Comisión Nacional, la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos y cualquier otro organismo internacional vinculante, dijo. Con el propósito de corregir y revertir las injusticias cometidas contra quienes luchaban por causas sociales o no tuvieron el derecho a un juicio justo, se creó la Mesa de Reconciliación. El organismo está integrado por el Tribunal Superior de Justicia del Estado, el Consejo Estatal de Derechos Humanos, la Comisión de Derechos Humanos del Congreso del estado, el Ministerio Público y el Ejecutivo estatal, mediante la recién creada Subsecretaría de Gobierno y Derechos Humanos. La Mesa de Reconciliación atiende la

En este rubro, se emprendió una profunda reforma del Estado, con el esfuerzo conjunto de todos los sectores, que permitió promulgar la Constitución de Chiapas del Siglo XXI, refirió en su informe de labores ante diputados locales y federales, miembros del Poder Judicial e integrantes de su gabinete. “En ésta se consagra íntegramente, como en ninguna otra Constitución nacional o subnacional, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la obligación gubernamental de respetarlos y difundirlos”, expuso. Sabines indicó que su gobierno desea que las mujeres indígenas, los migrantes, las niñas y los niños, y en general toda la población, “conozca sus derechos, porque si la ley no es para todos, no es ley, es trampa”. Refirió que en la Constitución Siglo XXI también se consagran “los derechos humanos de nueva generación, como considerar habitante a toda persona que esté físicamente en el territorio del estado, sin gentesur 13

El empleo detona en el estado

n su V Informe de Gobierno, Juan Sabines señaló que mientras Chiapas hace 5 años no destacaba entre los estados con mayor generación de empleo en el país, en lo que va de la administración se crearon 36 mil 643 empleos formales, fijos y permanentes, registrados por el IMSS, con lo que ocupa el segundo lugar nacional en creación de puestos de trabajo. Refirió que hasta 2006 había 166 mil 143 empleos; a pesar de la crisis de 2009, que generó desempleo, en Chiapas la historia fue distinta: para 2011 se tiene un registro en el IMSS de 202 mil 786 empleos; “es decir, en solo cinco años generamos 21.8 por ciento de los empleos registrados en el IMSS durante toda la historia”. Además, actualmente Chiapas presenta la menor tasa de desocupación del país con 2.37 por ciento de la población económicamente activa, mientras que a nivel nacional asciende a 5.16. En 5 años, un 10 de la población que ganaba hasta un salario mínimo aumentó sus ingresos, y 5.4 por ciento de los que ganaban de 2 hasta 5 salarios mínimos también lo hizo, según datos del Censo de Población y Vivienda 2010, dijo. “La economía de Chiapas es una economía fuerte y de resultados”, precisó al indicar que en 2010 el PIB presenta un crecimiento de 6.4 por ciento, lo cual significa una marcada recuperación, del doble del crecimiento de 2006 y un crecimiento superior al promedio nacional en 2010, que fue de 5.5. El PIB de 2010 es el más alto desde que se lleva su registro, lo que demuestra crecimiento económico y que la mejor inversión es en la gente.

educación y salud El gobierno de Chiapas se ha propuesto el reto de lograr junto con el gobierno de la República el acceso universal a la salud y evitar la muerte de niñas y niños, de mujeres y de todos los habitantes, por enfermedades curables y prevenibles, dijo. Para ello, aumentó en 36.11 por ciento el número de camas censables, en relación con todas las que existían hasta 2006. En el ámbito de la educación -que Sabines definió como “la arcilla elemental de la civilización”,- dijo que en este sexenio se avanzó como nunca, especialmente en los niveles de educación media y superior. Y fue más específico al indicar que mientras 9 de cada 100 jóvenes iban a la universidad en 2006, ahora lo hacen 20, más del doble en apenas 5 años. En tanto que hace 5 años se impartía educación superior en 10 municipios con 12 sedes universitarias, ahora se brinda en 29 municipios con 33 sedes entre escuelas y facultades. Además, aseguró que actualmente la educación superior llega a 13 de las 15 regiones socioeconómicas. “332 años después de la fundación de la primera universidad en Chiapas, por primera vez se da un impulso que permite a chiapanecas y chiapanecos acceder a la formación académica sin salir del estado; en muchos casos, sin salir de su región o de su municipio”, aseveró.

14 gentesur

revisión de los casos de presos que organismos defensores de derechos humanos, organizaciones sociales, embajadas, iglesias y familiares han solicitado y encuentran, si es posible, la vía jurídica para la excarcelación mediante mecanismos como la preliberación, la suspensión de sentencia, desistimiento de la acción penal o el pago de fianza de los sujetos de la revisión. Sabines explicó que a la fecha han sido beneficiados con la libertad mil 363 presos. Respeto a la autonomía indígena

El gobierno del estado, por conducto del gobernador Sabines, reiteró el respeto a los aportes de paz de las juntas de buen gobierno, y subrayó su compromiso de respetar su plena autonomía y la reivindicación de los derechos de los pueblos indígenas. “Estamos convencidos de la necesidad de armonizar la legislación local con la legislación internacional adoptada por el Estado mexicano, en particular el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, así como a cumplir en nuestro ámbito de competencia los Acuerdos de San Andrés, como lo señala el Artículo VII de la Constitución del Siglo XXI”, indicó. Para ello, dijo que se solicitó la asesoría y el acompañamiento de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, a fin de que contribuyera a definir los mecanismos necesarios para la realización de las consultas que el proceso de armonización legislativa requiere y la mediación con los mandos del Ejército Zapatista de Liberación Nacional “para consolidar la paz duradera”. Además, indicó que la Constitución Política del Siglo XXI garantiza el derecho de los indígenas a enfrentar un proceso judicial en su propia lengua y con defensa que conozca su cultura, y a resolver problemas en las comunidades de acuerdo con sus usos y costumbres. En ese sentido, manifestó que se creó la Fiscalía Especializada para la Protección de los Organismos no Gubernamentales para la Defensa de los Derechos Humanos y se promulgó la Ley para la Prevención y Sanción de la Desaparición Forzada de Personas. Destacó en su informe que otro logro de su gobierno fue la aprobación de la ley para combatir, prevenir y sancionar la trata de personas en el estado de Chiapas, que establece la adopción de medidas de protección, atención y asistencia necesarias para garantizar los derechos de las víctimas de ese ilícito, considerado como “la nueva esclavitud”.

V Informe de Gobierno Se actuó con hechos para empoderar a las mujeres

Al respecto, dijo que la nueva Constitución del Siglo XXI “está dedicada a la igualdad entre mujeres y hombres, y es la única en México que reconoce y protege los derechos de las mujeres embarazadas; de las mujeres para que en caso de separación o abandono conserven la custodia de sus hijos menores de edad hasta que se resuelva su situación jurídica”. Al mismo tiempo, ésta reconoce y protege el trabajo de la mujer en el hogar, la que en caso de separación tiene derecho al menaje de casa y a permanecer en el domicilio conyugal. Otras acciones en esta materia consistieron en crear la Ley de Acceso a una Vida Libre de Violencia para las Mujeres y la Ley para la Igualdad entre Mujeres y Hombres, además del Centro de Justicia para las Mujeres, a fin de atender integralmente a las víctimas de esta práctica y simplificar los trámites para reclamar sus derechos y hacer denuncias, reuniendo a todas las instancias para su atención en un solo lugar. En el ámbito del empoderamiento político de las mujeres, señaló que Chiapas es ejemplo nacional.

Juan Sabines Guerrero

El Código Electoral exige a los partidos políticos la inclusión de 50 por ciento de candidatas a cargos de elección popular tanto para el Congreso del estado, propietarias y suplentes, y las listas de representación proporcional deberán ser encabezadas por mujeres, así como para la integración de los ayuntamientos; pero en Chiapas se nombró un máximo de 70 por ciento de los ciudadanos chiapanecos del mismo sexo como titulares de las dependencias, entidades y organismos de la administración pública estatal. Chiapas, potencia en producción de alimentos

En el ámbito agrícola, el gobernador aseguró que Chiapas se ha convertido en una potencia en la producción de alimentos. A partir de 2007, con el aporte de los sistemas producto y el respaldo del gobierno de la República, se han creado las condiciones agrícolas para que sea de nuevo el granero del sureste. En la producción de maíz se pasó de 900 mil toneladas en 2006 a un millón 715 mil en 2011; de ser el número 13 en 2006, el estado figura ahora en el cuarto lugar na-

Ciudades rurales, un éxito

na de las acciones más destacadas del gobierno de Chiapas ha sido la creación de las denominadas Ciudades Rurales Sustentables. La primera de esta naturaleza en el mundo, Nuevo Juan del Grijalva, fue construida para cumplir simultáneamente con todos. El gobernador chiapaneco indicó que el éxito de esta estrategia chiapaneca ha sido tal, que se empieza a replicar en otros estados. En Nuevo Juan del Grijalva, los habitantes que vivían en dispersión contaban en 2005 con una cobertura de salud de sólo 4 por ciento y desde el 2010, el 100 es derechohabiente y tiene acceso a la salud. En sólo cinco años, de ganar el 70 por ciento de la población económicamente activa menos de 1 salario mínimo, su ingreso pasó a 3.5 salarios mínimos, y de contar sólo el 1 por ciento con agua segura, para el 2010 todos tienen acceso al agua potable. “Hoy, en la Ciudad Rural Sustentable Nuevo Juan de Grijalva todas las viviendas tienen energía eléctrica, cuando en 2005 menos de la mitad contaba con este servicio”, dijo. La segunda Ciudad Rural Sustentable se fundó este año en el municipio indígena más pobre de Chiapas: Santiago El Pinar, que gracias a esta estrategia en materia de rezago pasó del lugar 19, en 2005, al 307 en el 2010, en el ámbito nacional.

cional, lo que se refleja en mejores ingresos para la gente del campo, dijo y agregó que en soya se producían 3 mil hectáreas en 2006, pero para 2011 se aumentó casi 5 veces la superficie cultivada para alcanzar las 14 mil hectáreas, con una producción total de 38 mil 922 toneladas. “Antes de esta administración existían 4 mil hectáreas establecidas de sorgo, hoy hay una producción primaria en 15 mil hectáreas, con una comercialización de 68 mil toneladas. “La producción de arroz se redujo a 300 hectáreas en 2006. En cambio, hoy se cultivan 7 mil y se producen 28 mil toneladas en los municipios de La Concordia y La Independencia, para un incremento de 2 mil 300 por ciento”, señaló. También reiteró que en frijol se cultivaban 113 mil 385 hectáreas en 2006, pero en esta administración en cada ciclo agrícola se establecen 127 mil hectáreas con una producción de 73 mil 760 toneladas, lo que significa un crecimiento de 10.7 por ciento en los municipios de La Concordia, La Independencia, Salto de Agua y Jiquipilas. En cafeticultura se logró el registro ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial de 52 marcas del aromático chiapaneco. La política pública en materia de la agroindustria del café, así como el esfuerzo de los productores chiapanecos, permitieron que Chiapas obtuviera el primer lugar nacional en producción, productividad y certificación en exportación de café orgánico, así como el primer lugar del concurso Premio a la Cosecha a la Calidad de Café de México, en calidad de café robusta, por cuarta ocasión, entre otros reconocimientos. Respeto a derechos de los migrantes

En materia de migración, Sabines Guerrero dijo que se procuró atender el fenómeno con pleno respeto a los derechos humanos de los migrantes. El mandatario dijo que su gobierno asumió su responsabilidad como estado fronterizo, aplicando políticas públicas que garanticen los derechos humanos, laborales y la procuración de justicia de todas las personas, sin importar su nacionalidad o estatus migratorio”. Dejó constancia de que en la administración del presidente Felipe Calderón se han dado “los más significativos avances en materia de respeto a los derechos humanos de los migrantes en las últimas 5 décadas”. G gentesur 15

Fotos inéditas de Antonio Caballero

La evocación de su famoso padre

Pedro

Armendáriz LA charla con EL recién fallecido actor se ilustra CON FORMIDABLES IMÁGENES CAPTADAS hace 47 años, EN 1965, en Tepotzotlán y su hogar en la ciudad de méxico, POR EL MAESTRO ANTONIO CABALLERO. EN LA franca conversación con rOBERTO CIENFUEGOS, PERIODISTA DE GENTESUR, ARMENDÁRIZ recordaba sin tapujos ni amarguras el momento en que su padre, TAMBIÉN víctima del cáncer, se quitó la vida en una cama de hospital en Los Ángeles, california. “EL día EN que ÉL se me aparezca por allí, lO PRIMERO QUE Le voy a preguntar ES cómo chingados le hizo para meter una pistola a Estados Unidos”, COMENTABA

l recién fallecido actor Pedro Armendáriz hijo fue más que un personaje talentoso; también sobresalía por ser un hombre de carácter, quien gustaba llamar las cosas por su nombre. Por ello no rehuía abordar ante la prensa temas que para cualquier otra persona serían tabú, como el del suicidio de su padre, y tampoco el de las miserias del cine mexicano, que apenas hasta hace unos pocos años, gracias a sus esfuerzos, comenzó a emerger luego de un largo período de mediocridad. Símbolo del actor versátil y muy profesional en los escenarios -como lo fue su progenitor en la llamada Época de oro del cine mexicano-, durante su gestión como presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas demostró también agallas al librar duros combates para conseguir recursos y fortalecer la cultura fílmica del país En una entrevista exclusiva realizada hace casi una década, abordaba sin tapujos ni amarguras la muerte de su padre. Armendáriz mantuvo siempre fresco en su memoria el aciago momento en el cual, a los 23 años, se le informó que su progenitor, el emblemático actor de talla internacional, se había pegado un tiro en el pecho, mientras era tratado de cáncer de cadera en un hospital estadounidense. Y hacía hincapié en un detalle que para otros podría parecer poco trascendente: ¿cómo chingados le hizo para meter una pistola a Estados Unidos y llevarla consigo al hospital de Los Ángeles? Al recordar el suceso, en la entrevista con Gentesur, comentaba que con antelación, su padre ideó fríamente su suicidio. “En el repaso de los hechos me doy cuenta que él ya lo tenía planeado, porque se llevó la pistola desde México”, relataba Armendáriz, y decía que aun para él mismo era un misterio

16 gentesur

gentesur 17

漏 Ilustraci贸n: AC/Gentesur

cómo le había hecho su padre para ingresar clandestinamente el arma y los cartuchos a Estados Unidos. -Un día, cuando se me aparezca por allí, lo primero que le voy a preguntar es cómo chingados le hizo, -reiteraba el actor. -¿Y cómo sabe usted que se la llevó de México? -Porque era su pistola. Se la llevó con cartuchos y todo, y logró meterla al hospital. -¿Y finalmente, dónde quedó el arma? -Es una historia medio rara, en la que intervino un amigo irlandés de mi papá. Luego del incidente, la pistola la recogió la alcaldía de Los Ángeles, como prueba del suicidio. La pistola arrojada al mar

El también arquitecto, de entonces 60 años, agregaba que este amigo paterno lo llamó poco tiempo después a México para decirle vía telefónica: -Oye, la pistola me la acaba de regresar el condado de Beverly Hills. ¿Qué quieres que haga con ella? ¿La quieres tú? -La verdad no; ahí muere -le respondí. “Fue entonces cuando ese amigo decidió subirse hasta lo alto de un risco y desde ahí, de cara al mar de California y con 2 whiskys encima -la bebida que le gustaba a mi padre-, arrojó la pistola al fondo del mar”. Ante el desenfado con el que abordaba ese tema, el reportero se atrevió a preguntarle: -¿No le inquieta la forma cómo él murió? No, no; para nada. Más bien al revés. Me complace y reconforta el que hasta en el último minuto de su existencia, mi papá haya sido dueño de su destino, de su forma de vida, de su existencia; de cómo nació, cómo vivió y cómo murió. Fue su alternativa frente a lo que hubiera significado para él y su historia, el verse arruinado, vegetando en una cama. Mejor dijo: esto se acabó; por eso tomó la pistola y se pegó un tiro. -¿Haría usted lo mismo si le tocara vivir una circunstancia parecida? No sé, la verdad yo no pienso como él. Mi padre siempre tuvo en la cabeza esa cosa de la enfermedad. Incluso nos vacilaba a veces con que se iba a morir de cáncer, como en efecto así fue, y nos advertía: no voy a dejar que el cáncer me alcance; yo me lo voy a agarrar, y por eso se metió un balazo. A mí no me pasa por la mente que vaya a tener una enfermedad como ésa. Más bien yo soy como Carmelita, mi mamá; no nos enfermamos de nada. Armendáriz, quien abandonó la arquitectura para abrazar el cine y proseguir la herencia de su famoso y recordado padre, cuenta que nunca lo tomó como una leyenda de la cinematografía mexicana. “Yo no viví los problemas de Paul Newman o Carol Burnett por el peso de la leyenda”, decía el reconocido actor, quien al igual que su progenitor, hasta ese momento de la entrevista ya había obtenido 2 Arieles y laborado algún tiempo como secretario 18 gentesur

gentesur 19

ÂŠ Foto: Antonio Caballero/Gentesur

del comité coordinador de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Jurado en los prestigiosos festivales de Cartagena, Huelva y Biarritz, entre otros, Armendáriz confesaba que de todas las películas que filmó su padre, la que más le gustaba era Enamorada. Recordaba que este filme “es La fierecilla domada, de William Shakespeare, en comedia y metida en México”, y admitía que “la adaptaron muy bien, lo que dio como resultado un filme muy interesante y con grandes figuras”. La película, dirigida por Emilio El indio Fernández, fue protagonizada por Armendáriz padre y María Félix. La cinta fue fotografiada por Gabriel Figueroa, y en los papeles secundarios figuraron Julio Villarreal, Manuel Dondé y Miguel Inclán. “Enamorada es una cinta con personajes que están en su momento histórico perfecto, es una película muy bonita. Yo la he visto 300 veces y cada vez que lo hago me encanta y aún me hace llorar”, admitía.

es la libertad y los buenos ideales. Era un hombre estricto, pero no necio”, resumía. Por ejemplo, me decía: ponte listo, porque la única manera es que estés convencido de lo que haces y tengas una cabeza lista y preparada para entender lo que se ha hecho, afirmaba. También evocaba que su padre -hombre de sólida cultura, quien hablaba inglés y francés-, “formó una familia muy unida, muy generosa y con la idea de incluso de abandonar el país y caminar por el mundo, para prepararse y mejorar. “En Paris, apenas acabábamos de instalarnos me pidió que le comprara quesos y unos vinos”. -Oye papá, no hablo francés -le repliqué. -Tu vete cabrón, a ver cómo te las ingenias- fue su respuesta. Luego me regaló una bicicleta y me enviaba a visitar las iglesias y los museos, lo que me permitió abrirme paso sin problemas.

Mi padre era un cocinero buenísimo

Sobre temas más profanos, como el de la situación del cine nacional, recordaba una anécdota ocurrida en una comida con el entonces presidente Ernesto Zedillo, quien había reunido a decenas de cineastas en la residencia oficial de Los Pinos para anunciarles una “generosa” ayuda de

Al evocar la figura de don Pedro, decía que “le encantaba cocinar y era buenísimo en esos menesteres. Cuando la hacía de chef se olvidaba de todos sus guiones de cine, las entrevistas y las sesiones de fotografías, pues traía en la mente 40 recetas de cocina y comía muy bien. “Eso lo heredé”, admitía Armendáriz, quien también recuerda que don Pedro “era un hombre algo hosco y un poco mal hablado. “Le salía natural. Pero cuando se enojaba, cuidado; era bravo, muy bravo. Tenía un temperamento muy fuerte y de pronto sí agredía a la gente. De repente se le botaba la canica y se le borraba la cinta. Hacía tal coraje, que se le reventaban las venas de aquí”, recordaba llevándose las manos a la garganta. “De hecho, hasta escupía sangre. Cuando se enojaba, mandaba a chingar a su madre a todos; agarraba parejo”, ilustraba. “Fue un hombre muy disciplinado y bastante duro, pero en contrapartida, a mí de veras me trató espléndidamente y nunca me obligó a hacer algo que yo no quisiera. Me heredó este espectro maravilloso que

El reclamo a Zedillo

gar:

-De veras no sirven de nada. No lo están informando bien de cómo está la movida. Y es que, afirmaba, “a los presidentes nadie les dice nada; todo mundo se queda callado”. Cuatro semanas después de este episodio en Los Pinos, Armendáriz recordó que Zedillo apareció por segunda vez ante gente del cine, pero esa vez fue para anunciar que serían destinados 150 millones de pesos, unos 15 millones de dólares, para hacer buenas películas. “Con estos fondos se pudieron entonces filmar varios filmes mexicanos en los siguientes 3 años, la segunda parte del sexenio zedillista”, explicaba. Armendáriz aseguraba que el problema del cine en México es que “tenemos un Tratado de Libre Comercio y el gobierno metió a la cultura en ese acuerdo, por lo que cualquier subsidio o dinero que venga del Estado suscita el rechazo de Estados Unidos, que lo considera un dumping, es decir, una competencia desleal, ya que las películas de Hollywood no reciben ninguna subvención”. “Nos tratan igual a los cineastas que a los de Telmex, entonces, está medio complicada la situación”, aseguraba. Recordaba que hasta hace unos pocos años, había unos mil 200 cines en México. La cifra se triplicó a partir de la aparición de las grandes cadenas, como Cinemex y Cinemark, las cuales, sin embargo, decidían no exhibir las películas mexicanas con el argumento de que “no eran negocio”. Desde 1997, relata, comenzaron a buscarse nuevos mecanismos de distribución del cine, “pero de pronto vino la revolución. Sexo, pudor y lágrimas, exhibida en 1999, metió 5.5 millones de personas en taquilla. Luego llegó Todo el poder y La ley de Herodes, y de pronto las películas mexicanas volvieron por sus fueros y se convirtieron en un cañonazo, de tal modo que recuperaron a los jóvenes como espectadores, pues el 50 por ciento de quienes van al cine son menores de 25 años”.

“Oiga señor Presidente (Zedillo): 10 millones de pesos son 2 kilómetros de carretera. No la chingue. Eso al cine no le sirve de nada”

20 gentesur

10 millones de pesos, cerca de un millón de dólares de esos tiempos, en apoyo a la industria fílmica del país. Quizá Zedillo esperaba sólo aplausos, pero Armendáriz no se amilanó y fue la voz discordante. Lo evocaba así: “Me le acerqué y le dije a bocajarro: -Oiga señor presidente, 10 millones de pesos son 2 kilómetros de carretera. No la chingue. Eso al cine no le sirve de nada”. Zedillo reaccionó con sorpresa, pero se repuso y se le quedó mirando, mientras Armendáriz volvía a la carga para agre-

El cine es eterno

El actor también reivindicaba al cine, una de sus pasiones, al recordar que “es un fenómeno que queda para la historia, no como un concierto de rock o la televisión,

ÂŠ Foto: Antonio Caballero/Gentesur

gentesur 21

22 gentesur ÂŠ Fotos: Antonio Caballero/Gentesur

que es efímera. “El cine, en cambio, es algo eterno: nunca se olvida uno del rostro de Clark Gable, de Arturo de Córdoba o Dolores del Río. “Afortunadamente hoy ya los empresarios se están dando cuenta de que el cine tiene importancia como industria y como un fenómeno cultural”, comentaba satisfecho. Sin embargo, acusaba a la Secretaría de Hacienda de tomarlo sólo como una industria. “Hay que decirle que ya no la chingue; que le bajen un poquito: de cada peso que entra al cine, 60 centavos van al exhibidor, 28 o 29 al distribuidor y 20 centavos al productor, que es el que inventa, el que hace, el que ejecuta, el que realmente se chinga, y todavía a esos 20 centavos se le gravan unos impuestos diabólicos”, afirmaba con su peculiar desparpajo en referencia al fisco. Lamentaba también que muchos talentos nacionales, como el fotógrafo Emmanuel Lubezki -recientemente postulado al Óscar-, y algunos directores, estuvieran “huyendo a Estados Unidos”. “Si el sector privado de este país se da cuenta de que el cine puede ser negocio y puede exportarse, que es un producto que da divisas, con el apoyo del gobierno el cine puede empezar a ser suficiente, generar trabajo para los cineastas y exportarse”, afirmaba siempre apelando a la esperanza. Pedro consideraba que “la imagen del cine mexicano seguía siendo Dolores del Río, María Félix y Armendáriz”, pero pensaba que había que dejar atrás eso. También atribuía esa situación a que en México no se crearon estrellas por no pagarles suficiente dinero, y todavía hoy, quienes trabajan en cine, viven de los comerciales y de la televisión. “Todos los fotógrafos que hacen cine en México viven de los comerciales, pero el cine es el medio fantástico, la caja maravillosa”, decía. A su juicio, la industria cultural no debía tasarse en pesos, y no “necesariamente tenía que ser eficiente”. Y recordaba que había un bagaje atrás respaldado con directores de la talla de Arturo Ripstein, Jorge Fons, Felipe Cazals, quienes “verdaderamente hicieron buen cine, y en eso se apoyaron los jóvenes que retomaron su escuela”. (Roberto Cienfuegos) G

El trágico fin del primer Pedro

l nombre real del padre de Pedro Armendáriz era Pedro Gregorio Armendáriz Hastings, nacido en el barrio de Tlatelolco de la ciudad de México el 9 de mayo de 1912, cuya presencia y talento lo hicieron el más grande actor de la llamada Época de oro del cine mexicano, destacando también en películas de Hollywood y en algunas europeas. Fue hijo de Pedro Armendáriz García-Conde y de la estadounidense Adela Hastings, con quienes vivió en Texas y California, donde concluyó la carrera de ingeniería civil. Pedro se trasladó a la capital mexicana, donde se empleó como ingeniero ferrocarrilero, guía © Foto: Héctor García/Gentesur de turistas y periodista de la revista bilingüe México Real, pero ante su apostura física: 1.87 metros de estatura, ojos verdes, cejas arqueadas y voz magnífica, fue descubierto por el director de cine, Miguel Zacarías, cuando le recitaba el monólogo de Hamlet a una turista estadounidense. Ese fue su pase para que en 1935 filmara su primera película: María Elena, a los 23 años, sin que desde entonces dejara de actuar en decenas de filmes, alternando el cine mexicano con el estadounidense y europeo. Fue el actor favorito de Emilio El Indio Fernández, quien lo dirigió en sus mejores cintas: Soy puro mexicano (1941), Flor Silvestre (1942), María Candelaria (1943), Bugambilia (1945), Enamorada (1946) y La Perla LUMINARIAS. Pedro Armendáriz y María Félix, captados por (1947), compartiendo ro- la lente del maestro Héctor García les con María Félix, Dolores del Río y María Elena Marqués, figuras femeninas míticas de un tiempo irrepetible, además de actuar en Francia, España, Italia e Inglaterra. En Hollywood fue célebre su trabajo en Fort Apache (1948), dirigido por John Ford, totalizando 124 trabajos fílmicos entre 1935 y 1963, el último de ellos como el turco Karim Bey en Desde Rusia con amor, de la serie de James Bond, el Agente 007, en la que tuvo un papel estelar al lado de Sean Connery, otro de los astros inmortales de la cinematografía mundial. En 1956, el extraordinario actor que encarnó a todo tipo de personajes -desde Lorenzo Rafael, hasta Gengis Khan, El Zarco y Pancho Villa-, participó en la película El conquistador de Mongolia (The Conqueror), producida por Howard Hughes y filmada en el desierto de Utah y Nevada, en la época en la que el gobierno de Estados Unidos realizó numerosas pruebas atómicas en dicha zona. De las 220 personas participantes en esa cinta, 91 enfermaron de cáncer, muriendo en total 46, entre ellas Susan Hayward (cerebro); John Wayne, Agnes Moorehead y John Hoyt (pulmón); Richard Powell y Chuck Roberson (glándulas linfáticas). Años después, al enterarse de que padecía cáncer óseo, Pedro Gregorio Armendáriz Hastings se suicidó de un tiro en el pecho el 18 de junio de 1963, en Los Ángeles, en el hospital de la Universidad de California. (Marcos Romero)

gentesur 23

24 gentesur

ÂŠ Foto: Antonio Caballero/Gentesur

Pedro Armendáriz en las imágenes del maestro Antonio Caballero Como un homenaje al desaparecido actor mexicano -quien al igual que su padre, falleció en EU, víctima del cáncer-, el reconocido fotógrafo comparte con Gentesur varias de sus fotografías inéditas, captadas durante su encuentro en 1965

ntonio Caballero rememora esa amena sesión fotográfica, realizada en 1965, cuando Pedro Armendáriz apenas había cumplido 25 años y hacía 2 que había perdido a su padre. El maestro de la lente comparte con Gentesur varias de las fotografías inéditas, como un homenaje a la memoria del actor. Las imágenes fueron captadas durante un par de sesiones, mientras acompañaba a la reportera Mercedes Padré. Una de ellas se efectuó en su hogar en la ciudad de México, y la otra en la plazuela de Tepotzotlán, en el ex Colegio y Templo de San Francisco Javier, que data del siglo XVIII y es sede del Museo Nacional del Virreinato, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. En algunas de las gráficas porta el sombrero que pertenecía a su famoso progenitor y en otras, manipula algunas de las armas que éste coleccionaba; lee o se adentra en los secretos de cocina, de la que su padre era tan afecto. Al evocarlo, Caballero reconoce que “al paso del tiempo, indudablemente, él absorbió la personalidad de su progenitor: un tipazo, a quien traté muchas veces y en más de alguna ocasión me invitó a visitarle en Acapulco. “Pedro Armendáriz hijo, como él mismo reconoció, heredó el amor a la profesión de sus padres, pero cuando lo retraté, todavía muy joven, no mostraba a plenitud ese físico, el carácter, ni el aplomo que al paso del tiempo lo consolidaría como uno de los más sobresalientes actores mexicanos”. gentesur 25

ÂŠ Foto: Antonio Caballero/Gentesur

26 gentesur

pedro murió con dignidad, como vivió, aseguró su hermana Carmen

¡Que viva la vida!

Pedro Armendáriz Pardo, no tenía interés en la actuación; se había enfocado básicamente a su carrera de arquitecto. Con Pedro Ramírez Vázquez, participó en 1964 en el diseño y construcción del Museo Nacional de Antropología e Historia a los admiradores su solidaridad por medio de oraciones. Pedro Armendáriz hijo fue un símbolo absoluto -como lo fue su padre-, y durante su gestión como presidente de la

Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas AC, de 2006 a 2010, libró duras batallas para conseguir recursos y fortalecer la cultura fílmica del país.

gentesur 27

o terminaban de caer las hojas del calendario del 2011 cuando el gran Pedro Armendáriz hijo moría en Nueva York a causa del cáncer, tras una brillante carrera de arquitecto y haber incursionado en el cine con éxito inusitado. Debutó en la pantalla grande en 1965, invitado por su amigo Arturo Ripstein, con lo que se inició así en su primer papel profesional, que le llevó a participar en más de 170 películas y a trabajar con igual prestancia en teatro y televisión, casi hasta el fin de su fecunda existencia. Luego de una pantagruélica cena en el restaurante Carretao del barrio de Botafogo, en Río de Janeiro, Brasil, a donde asistimos para cubrir la II Conferencia sobre Medio Ambiente y Desarrollo, en junio de 1992, llegó la sobremesa, en la cual Ofelia Medina -segunda esposa de este hombre de personalidad arrolladora que le robó el corazón años atrás-, con la mirada lánguida y voz apenas audible, habló de Pedro, con quien procreó a Nicolás, entonces de 10 años, con un respeto enorme. Lo evocó con serenidad, a la luz ténue de un par de velas cuyas llamas apenas se movían con el viento nocturno bajo la luna de Copacabana. Testigos: el diplomático Leonardo French, el embajador Juan Antonio Mateos y su esposa Clara; el novelista Homero Aridjis y el actor Edward James Olmos. Reveló que el hijo de don Pedro Gregorio Armendáriz Hastings -el célebre Lorenzo Rafael de María Candelaria, la más deslumbrante película de la Época de oro del cine nacional-, en un principio ni siquiera tenía interés en la actuación. Incluso se había enfocado básicamente en su naciente carrera de arquitecto -donde prometía llegar a alturas inusitadas-, al lado de Pedro Ramírez Vázquez, al participar en el diseño y construcción del Museo Nacional de Antropología e Historia, en 1964. Pedro Armendáriz Pardo, sin duda el actor más emblemático del cine mexicano contemporáneo, falleció en Nueva York el 26 de diciembre de 2011 a los 71 años, atendido en esa ciudad de un cáncer ocular que, sólo días atrás, le habían diagnosticado en México, luego de sufrir fuertes dolores de cabeza durante varios meses. Los familiares que lo acompañaban en la urbe estadounidense dijeron que “murió con dignidad, como vivió”, en palabras de su hermana Carmen, reconocida productora de televisión, quien solicitó respeto a su privacidad en esos momentos de duelo, y

Rinden homenaje en Bellas Artes a Petrovich Armendáriz

omenaje luctuoso o ritual funerario, el encuentro fue más pródigo en sonrisas que en lágrimas. Asistieron cerca de un millar de admiradores, amigos, colegas, mirones y curiosos, quienes quisieron rendirle tributo en el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes, el mismo sitio donde fueron colocadas las urnas o los féretros de difuntos célebres, como Diego Rivera, Mario Moreno Cantinflas y Carlos Monsiváis. “Es una gran pérdida, y seguiremos padeciendo que ya no esté con nosotros. Fue un hombre que a todos nos enseñó el amor por la vida, por la actuación, y con su amor es como lo recordaré. Como tantos, empezaré a aprender a vivir con su ausencia”, dijo, visiblemente conmovida, la actriz Ofelia Medina, segunda esposa del protagonista de esta velada. A la derecha de la escalinata monumental del recinto dominaba la escena su enorme retrato y, como si fuera un telón a punto de levantarse, una tela negra sostenía el letrero que resumía el motivo del homenaje: Pedro Armendáriz jr. 1940-2011. Para dejar constancia de que su existencia abarcó más de lo que el mar de palabras decían, todos se reunieron al caer la tarde del 9 de enero en el Templo Mayor de la cultura nacional, para brindarle el último tributo al actor fallecido el 26 de diciembre de 2011 en Nueva York. Pedro IV, hijo de Pedro Armendáriz Pardo, entre sollozos agradeció a nombre de su familia las muestras de cariño recibidas. Mi padre era un gran amigo, le agradaba dar consejos. Te conociera o no, siempre tenía una opinión para resolver tus problemas. Era un gran hijo, un gran hermano, un gran esposo y una gran pareja. Barco, necio, pero un gran esposo”, afirmó. También lo consideró un gran actor porque “todo el día estaba en personaje. Dormía siendo actor. Nos dejó muchísimas películas, unas malas, otras peores y unas buenas. Nos dejó muchísimos recuerdos y miles de enseñanzas, porque nunca se podía quedar callado; el choro era lo suyo”, expuso. Las constantes del homenaje, donde hubo todo menos lágrimas, fueron los recuerdos gratísimos al rememorarlo entre muchas anécdotas e incontables reconocimientos. Si bien la tristeza asaltó momentáneamente a Luis Estrada, el director de La Ley de Herodes, y a Carmen Armendáriz, su hermana, al escuchar a su sobrino referirse al hombre amoroso que perdieron. “Amigo, maestro, consejero, hombre de cine, pocos sabían tanto como él. A todos nos deja un gran vacío”, dijo Estrada, con la voz entrecortada, en el podio colocado a un costado de la urna de madera que contenía las cenizas del actor. Él y Felipe Cazals -directores de Bandidos y Su alteza serenísima, respectivamente-, fueron algunos de los encargados de dirigir unas palabras en memoria del actor en el evento organizado por Conaculta, INBA, ANDA, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y el Imcine.

28 gentesur

La titular del Conaculta, Consuelo Sáizar inició el homenaje pidiendo un aplauso -que duró 2 minutos-, en memoria del actor, seguida de Estrada, Felipe Cazals y el último de los Armendáriz, en reconocimiento a una fecunda carrera. Ofelia Medina, Rafael Inclán, Jesús Ochoa, Julieta Egurrola, Alberto Estrella, Fernando Cámara, Álvaro Curiel, Carmen Salinas, Ana Martín, Gerardo Tort, Luis Estrada, Héctor Bonilla, Eugenio Caballero, Ignacio López Tarso, Silvia Pinal, Consuelo Sáizar, María Rojo, Mario Casillas, Carlos Carrera, Yolanda Ciani, Bruno Bichir, Cecilia Suárez, Enrique Rocha, Paul Leduc, Alfredo Jozkowicz, Arturo Ripstein, Felipe Cazals, Roberto D’Amico, Cuauhtémoc Cárdenas Batel, Carlos Fuentes y Silvia Lemus, así como muchísimos más, una verdadera multitud de celebridades y ciudadanos de a pie desfilaron frente a la urna que será colocada en la tumba del panteón Jardín donde yacen, desde 1963, los restos de don Pedro Armendáriz, como muestra de cariño y admiración. Entre los comentarios de los asistentes resaltó el referido al trámite que faltaba para que Armendáriz recibiera las insignias de Caballero en la Orden de las Artes y las Letras que le daría el gobierno de Francia. En su oportunidad, el escritor Carlos Fuentes habló de otra gran característica de Armendáriz: “ser un bon vivant, quien compartía el gusto por la vida. Él hizo todo lo que yo hubiera querido hacer en el cine, bueno, hasta mató en alguna de sus películas. Sus cualidades eran ser un gran humano y excelente actor”, manifestó el novelista. Para Carlos Fuentes hay una zona ambigua: “Es un distinto amanecer en el que padre e hijo, Pedro y Pedro, se miran cara a cara; es una zona urbana, un frontón quizá o un cabaret, una calle solitaria del Distrito Federal en la que dos hombres: los dos Armendáriz, caminan el uno al encuentro del otro, convirtiendo la ausencia en presente”. Carlos Carrera, presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, mencionó que, como un homenaje a este hombre dedicado al cine, la próxima entrega de los premios Ariel se realizará en su memoria. “Él siempre defendió al cine mexicano, dándole su lugar, su importancia; evidentemente, las películas que se hicieron fueron consideradas por el trabajo de Pedro, y por eso la próxima entrega se hará en su honor, como una retrospectiva de su labor”, concluyó Carrera. Los presentes coincidieron en que Petrovich o el Tío Pedro -como le decían cariñosamente-, ejerció con pasión su amor al cine hasta el último día, calificándolo como un puente entre la generación cinematográfica de su padre y la del presente. (LAG)

Armando Rojas Arévalo

Gritón, peleonero, simpático

Armendáriz nació en la ciudad de México el 6 de abril de 1940 -en el seno de una familia dedicada a la actuación, encabezada por don Pedro y su madre, la actriz Carmen Pardo Bohr-, a quien José Cauduro Gemoets, padre de Eugenia Cauduro, recuerda como su compañero de banca de primaria y secundaria en el Instituto Patria de la colonia Polanco, de la capital mexicana. “Era juguetón, gritón, peleonero, simpático, noble, desprendido siempre, además de culto, voraz lector de los clásicos de la dramaturgia y la literatura”, dice Cauduro, enterado de que, luego del bachillerato, ingresó a la Universidad Iberoamericana, donde concluyó la carrera de arquitectura. “Sin embargo -añade-, después de trabajar en el equipo del arquitecto Pedro Ramírez Vázquez y ser inaugurado el Museo Nacional de Antropología, se fue al desempleo, por lo que su amigo, Arturo Ripstein, lo invitó a participar en una película experimental que estaba por realizar”. Su segunda oportunidad la tuvo con Arturo Martínez, quien lo dirigió en El cachorro, y después llegó una tercera: Nido de águilas, invitado por los hermanos Rodolfo, Raúl, Antonio y Gilberto de Anda, imponiéndose definitivamente el llamado de la sangre. “En ese momento me di cuenta de que no tenía que hacerme tarugo, que el cine era parte de mi vida desde siempre y que ese era mi lugar”, recordaría más tarde en una entrevista para la revista electrónica Canal 100. El gran mérito de Pedro Armendáriz fue que su carrera no se desarrolló a la sombra y bajo el apellido de su padre, sino que la hizo solo, con talento y arrojo, al grado de contar que don Pedro nunca se enteró que él se dedicaría al cine. “No obstante -reconocía-, tuve la fortuna de que me compartiera muchas de sus experiencias profesionales, en particular del trabajo y amistades que hizo en Hollywood. “De su famosísimo padre heredó el desafío de hacerse actor, a fuerza de enfrentarse a la cámara, al público expectante y meterse en la piel de los personajes”, dijo refiriéndose a esa herencia paterna, el periodista, escritor y dramaturgo Vicente Leñero. Un inicio discreto

Luego de El cachorro siguieron intervenciones en Los gavilanes negros (1965), Los bandidos (1966), Matar es fácil (1966), Los tres mosqueteros de Dios y La soldade-

epistolario

Mi inolvidable actor Estimado Alberto:

e nace escribirte de Pedro Armendáriz padre, en homenaje a su hijo. No lo conocí personalmente, pero algunas de sus películas marcaron mi juventud. Bugambilia, por ejemplo; qué decir de Enamorada, donde María Félix renuncia a casarse con el gringo para alcanzar al caudillo revolucionario que va en retirada con su tropa, montado sobre un caballo negro y brioso, en el atardecer de sombras figuerianas. Cuentan señoras que hoy son honorables bisabuelas que era todo un macho; sin embargo, se le conoció a una sola mujer: su esposa, con quien procreó a Pedro Armendáriz jr., fallecido de cáncer apenas en diciembre del año pasado. Dicen sus biógrafos que sus ojos y gestos, hasta el típico e inmenso sombrero de anchas alas que lucía en la mayoría de sus papeles, parecían potenciados por la magia del cinematógrafo. Evidentemente, era un gran actor e incluso podría decirse que un actor refinado, pero para el espectador que lo contemplaba era sólo el hombre, un personaje rudo y varonil en la mayoría de sus películas; a veces fiero y brutal, en ocasiones tranquilo e irónico; poseído hoy por la ira que desbordaba de sus ojos verdes; dominado luego por la ancestral melancolía, por la proverbial indolencia de la raza, que con tan singular maestría supo captar Emilio El Indio Fernández. Nació en 1912 y murió en l963, descerrajándose el pecho de un tiro, agobiado por el cáncer. Era hijo del mexicano Pedro Armendáriz García-Conde y la estadounidense Adela Hastings. Vivió con sus padres en Texas y estudió en Los Ángeles donde terminó su carrera de ingeniería en la Escuela Politécnica de California. Emigró a la ciudad de México, donde trabajó como ferrocarrilero, guía de turistas y periodista de la revista bilingüe México Real. Fue descubierto por Miguel Zacarías, pero su verdadero impulsor en el cine fue El Indio, con quien realizaría algunas de sus mejores cintas como Soy puro mexicano (1941), Flor Silvestre (1942), María Candelaria (1943), Bugambilia (1945), Enamorada (1946) y La Perla (1947), alternando con

figuras tan míticas como Dolores del Río y María Félix. Fue un actorazo que también trabajó en Francia, España, Italia e Inglaterra. En Hollywood, fue célebre su trabajo en cintas como Fort Apache (1948), y a las órdenes de directores como John Ford, John Huston o Michael Curtiz. En 1956 participó en la película tristemente famosa The Conqueror, producida por Howard Hughes. Esta cinta fue filmada en el estado norteamericano de Utah, cerca de donde el gobierno estadounidense había realizado pruebas nucleares en el vecino estado de Nevada. La radioactividad afectó a muchos de los participantes del largometraje, que irían muriendo de cáncer posteriormente. Dato curioso: 91 de las 220 personas involucradas en la producción de la película enfermaron de cáncer y 46 de éstas murieron a consecuencia de la enfermedad. Pedro empezó a sufrir dolores en la cadera y años después se le descubrió cáncer. Al saber de su enfermedad con metástasis, optó por el suicidio con un tiro en el pecho, durante su estancia en el hospital de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA). Pocos actores con su filmografía: 124 películas. Cómo no recordar María Candelaria, El Tejedor de Milagros, La Cucaracha, Canasta de Cuentos Mexicanos, La rebelión de los Colgados, Juan Charrasqueado, Distinto Amanecer, La Malquerida, Maclovia, Al caer la Tarde y otras más. Tengo muy grabada en el recuerdo, la imagen que me pintó de él la Condesa Mafredi, cuando lo vio entrar al Casino de la Selva, en Cuernavaca, vestido todo de lino blanco, caminando como macho recién bajado del caballo. “Si me hubiera pedido ir a la cama en ese instante, no lo habría dudado un segundo…Destilaba hombría”. Tal vez como macho se dio un tiro… aunque, también, no resistió el castigo del dolor y la pronta visita de la señora de negro. Quién sabe. G armandorojasarevalo@yahoo.com

gentesur 29

30 gentesur

En su última aparición en la telenovela La fuerza del destino (2011), de Rosy Ocampo, encarnó al filántropo millonario Tony McGuire, y aún se encuentran en posproducción al menos 3 largometrajes en los que actuó en el año en el que llegó a su fin una carrera artística que fue, sin duda, completa y fértil como pocas. Pedro Armendáriz lamentó siempre que el cine de Estado hubiera destruido la figura del productor: “Los directores de Conacine y Conacite decidían quién era el gerente de producción de tal o cual película. El productor pasó a ser un administrador del dinero del Estado. Hay que recuperar la figura del productor. Y también hay que crear guionistas”. Comentaba, irritado, sobre el trato que se le daba a los escritores que hacían guiones para cine: “A José Emilio Pacheco y a Vicente Leñero ya no les interesa. Se alejaron porque les pagaban poco y no respetaban sus historias. Como no hay guionistas, los directores están escribiendo sus historias. Eso no puede ser”. ...¡Que viva la vida!

En teatro, otra de sus pasiones, participó en 2005 en El violinista en el tejado como el patriarca de una familia judía ortodoxa y actuó más recientemente en la puesta en escena de Doce hombres en pugna. A los Arieles que obtuvo por sus actuaciones en el cine nacional se suman reconocimientos y homenajes en Biarritz (2007); Huelva, España (2010); además de recibir el Mayahuel de Plata en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara, donde se presentó la biografía narrativa: Pedro hijo de Pedro, de Gerardo de la Torre, prologado por Vicente Leñero. En ese libro, el autor trazó un intenso perfil biográfico, con una copiosa colección de fotografías de la carrera de Pedro por la vida y por la rica talacha profesional. “El amigo Pedro, el tío Pedro, Petrovich -escribió Leñero- nunca hiere a sus colegas, jamás codicia los éxitos ajenos y ni en broma desmerece al que ha triunfado bien. Comparte, reparte, ayuda. Aquí se felicita al actor, se abraza al amigo y se ovaciona al hombre”, remató en su prólogo. Lo recordamos en 2009, cuando el escritor Juan Villoro nos reunió con él en el vestíbulo del anfiteatro Simón Bolívar del Colegio de San Ildefonso, acompañado de Carlos Monsiváis y un grupo de amigos, a quienes se dirigió así: Señores, muy buenos días y... ¡que viva la vida! (Luis A. García) G

ra (1966), que el actor admitía que “no fueron extraordinarias”, pero satisfacían su creciente pasión por el cine. Viajó a Estados Unidos para probar suerte, pero al pedir una visa de trabajo como actor al Departamento de Migración del gobierno de Estados Unidos, le solicitaron cartas de recomendación. “Por única vez acudí a John Ford, John Huston y John Wayne, grandes amigos de mi padre”, reveló. Cuando mostró las cartas, la funcionaria que lo atendió le dijo: -Si usted es amigo de todos estos, ¿por qué no me los presenta?. Con todo, no le dio el permiso, pues en esa época el desempleo era alto en Hollywood, recordó Pedro en una de sus numerosísimas anécdotas. Sus deseos de actuar se impusieron y, finalmente, consiguió el permiso para participar no sólo en producciones cinematográficas, sino en series de la televisión estadounidense, entre otras River of gold (1971), Killer by night (1972), Earthquake (1974), A home of our own (1975), Matter of honor (1976) y The rhinemann exchange (1977). Ya en la década de 1980 y con medio centenar de películas en su haber, aparecía en la pantalla grande como uno de los actores más importantes de su generación, dirigido por Julián Pastor en La casta divina; Jaime Humberto Hermosillo, en La pasión según Berenice; Gonzalo Martínez Ortega, en Longitud de guerra, y por Arturo Ripstein, su amigo de siempre, en Cadena perpetua. Triunfaba en México sin dejar de participar en producciones estadounidenses, y tal como lo hizo su padre en 1963, también actuó en una película de James Bond: Licencia para matar (1989), además de Gringo viejo (1989), de Luis Puenzo, basada en una novela de Carlos Fuentes. En 1997 participó en Amistad, bajo la dirección de Steven Spielberg, a quien definía como “un hombre sereno, quien no se siente un dios en el foro”. A las 170 películas nacionales y extranjeras, se suma su incursión en la producción de programas educativos. “En México el cine no te paga, te cuesta”, dijo convencido, ante lo cual incursionó en las telenovelas, “porque de la televisión sí puedes vivir”. De modo que participó en programas como Hora marcada, producido por su hermana, Carmen, Furcio y La última esperanza (1995), así como La sombra del otro (1996), La culpa (1996) y Tres mujeres (1999).

gentesur 31

Filmografía básica

lo largo de su prolífica carrera (1965-2011) Pedro Armendáriz participó en más de 173 películas, incluyendo aquellas en las que hizo doblajes. Entre ellas:

2011 Despertar 2011 Casa de mi padre 2011 El cártel de los sapos 2011 Mamitas. 2010 El baile de San 2008 Looking for Palladin. 2007 One long night 2006 Un mundo maravilloso 2005 The legend of Zorro 2004 Matando Cabos 2002 El crimen del Padre Amaro 2001 Once upon a time in Mexico 2000 Su alteza serenísima 1999 La ley de Herodes 1998 The Mask of Zorro 1997 Amistad 1994 The Cisco Kid 1993 Una luz en la escalera 1992 Cronos 1991 Los años de Greta 1990 La leyenda de una máscara 1989 007 License to Kill 1988 Old Gringo (Gringo viejo) 1988 A Walk on the Moon 1986 Mariana, Mariana 1985 Historias violentas 1984 Maine-Océan 1983 El corazón de la noche 1982 El día que murió Pedro Infante 1981 Más locos que una cabra (La chévre) 1980 En el país de los pies ligeros 1980 The Dogs of War 1979 Días de combate 1978 Estas ruinas que ves 1977 El complot mongol 1977 Spree (Survival run) 1976 Mina, viento de libertad 1975 Longitud de guerra 1974 Más negro que la noche 1973 Las víboras cambian de piel 1972 The Magnificent Seven Ride! 1972 Tráiganlos vivos o muertos 1971 Trío y cuarteto 1969 The Undefeated (Los indestructibles) 1968 El golfo 1968 Los recuerdos del porvenir 1968 Patsy, mi amor 1967 La bataille de San Sebastian (Los cañones de San Sebastián) 1966 La soldadera 1965 El cachorro 1965 Los Gavilanes Negros 1965 Fuera de la ley

Simón Sepúlveda Matt Piedmont (EU) Carlos Moreno (Colombia) Nicholas Ozeki Juan Francisco Athié México, Francia, Alemania, España) Andrzej Krakowski (EU) David Siqueiros (México, EU) Luis Estrada Martin Campbell (EU ) Alejandro Lozano Carlos Carrera Robert Rodríguez (EU) Felipe Cazals Luis Estrada Martin Campbell (EU) Steven Spielberg (EU) Luis Valdez(EU) Alfredo B. Crevenna Guillermo Del Toro Alberto Bojórquez José Buil John Glen (Reino Unido, EU) Luis Puenzo (EU) Raphael D. Silver (EU) Alberto Isaac López, García Agraz, Saca Pardo, González Dueñas Jacques Rozier (Francia) Jaime Humberto Hermosillo Claudio Isaac Francis Veber (Francia, México) Marcela Fernández Violante John Irvin (Reino Unido, EU) Alfredo Gurrola Julián Pastor Antonio Eceiza Larry Spiegel (México, EU) Antonio Eceiza Gonzalo Martínez Ortega Carlos Enrique Taboada René Cardona Jr. George McGowan (EU) Rubén Galindo Sergio Véjar Andrew V. McLaglen (EU) Juan Ibáñez, Vicente Escrivá Arturo Ripstein Manuel Michel Henri Verneuil (Francia, Italia, México) José Bolaños Arturo Martínez Chano Urueta Raúl de Anda (Jr.) Serrano

Fuente: Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, que el actor presidió de 2006 a 2010 y de la cual fue miembro activo desde 1998.

32 gentesur

Los esfuerzos de Pedro Armendáriz para impulsar el nuevo cine mexicano

n los años setenta, diversas circunstancias políticas y económicas, así como el talento de jóvenes realizadores, actores, guionistas y técnicos, amalgamaron un detonante que, como un fenómeno de resurrección, hizo que nuestra industria cinematográfica se manifestara nuevamente con pasión y frescura, pero sobre todo como un reflejo de inquietudes sociales. También fue la época de la revalorización del Premio Ariel a lo más destacado de la industria iinematográfica, la creación de las compañías propiedad del Estado: Conacine, Conacite I y Conacite II, del Centro de Capacitación Cinematográfica y la Cineteca Nacional. Estos y otros sucesos vaticinaron una nueva era del celuloide en México. Esta coyuntura propició la competencia entre muchos jóvenes actores para tratar de destacar en la pantalla grande. Entre ellos se encontraba el hijo de Pedro Armendáriz, cuyo nombre fue y seguirá siendo, sinónimo de nuestra identidad cinematográfica. ¿Por qué este joven actor, hijo de tan poderoso y querido personaje, decidió desde el principio de su carrera conservar el mismo nombre de su progenitor? En alguna ocasión, durante una charla en La Habana, Cuba, me lo comentó: -¿Y por qué no? Si además así me llamo; qué mejor homenaje para mi padre, aunque debo decir que el compromiso es muy fuerte. Pedro Armendáriz Jr. muy pronto dejó de ser Jr. para convertirse en el gran actor que todos esperaban. Su recia personalidad, su increíble poder de transformación en el escenario, su versatilidad y amplia cultura, pero sobre todo su gran cariño a la profesión -“la más bella, pero en ocasiones la más ingrata del mundo”-, le hizo ser merecedor de premios como la Diosa de Plata, el Ariel, y múltiples reconocimientos internacionales. Participó en más de un centenar de filmes dirigidos por directores de la talla de Jaime Humberto Hermosillo, Arturo Ripstein, José Bolaños, José Estrada, Alfredo Gurrola y Alberto Isaac, entre otros muchos, auténticos hacedores de un cine que difícilmente se olvidará. Pedro Armendáriz, durante su fructífera carrera, demostró una gran versatilidad. Fue el caso de su desarrollo como actor bajo la dirección de Alfredo Gurrola, en combinación con las historias policiacas del escritor Paco Ignacio Taibo II. Cosa fácil (1979) y Días de combate (1981) son el ejemplo más claro de su estupenda encarnación como el detective privado cuya ca-

pacidad de investigación lo lleva a resolver los más increíbles desafíos. Al lado de Jaime Humberto Hermosillo y la actriz Martha Navarro, apoyados en la pluma de José Emilio Pacheco, participó en La pasión según Berenice (1975) en el papel de un joven médico de provincia. Allí dio pruebas tangibles de su enorme versatilidad para interpretar los más diversos personajes También Alberto Isaac fijó su atención en él para la realización de Mariana Mariana (1987). En este filme, Pedro se convierte en el narrador de la historia de amor de su infancia, ambientada en los años cuarenta en la colonia Roma. Y aún cuando su presencia en pantalla no es prolongada, su personaje cimienta con atino el desarrollo de la historia. Luis Estrada también logró que Armendáriz luciera su capacidad histriónica en La Ley de Herodes (1999), donde nuevamente reiteró su consolidación como uno de los mejores actores de México. Si bien el nombre de su padre y su relación temprana en los sets lo familiarizaron con el cine, su trabajo personal y su innato talento le abrieron brecha en una prolífica cadena de aciertos. Su historia cinematográfica es sorprendente. Su estancia en Hollywood -como lo expresó en alguna ocasión-, no sólo le proporcionó una fuente de ingresos, sino una gratificante experiencia actoral. Por otra parte, son incontables sus participaciones en la televisión, donde fue requerido por su enorme profesionalismo y calidad histriónica. El teatro fue igualmente uno de los espacios preferidos por Pedro Armendáriz, lo mismo musicales, que melodramas y comedias. Su labor como presidente de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas también deja constancia del cariño y compromiso para con su gremio, al entregarse de lleno a esta tarea. Una característica que distinguía particularmente a este gran histrión era su fantástica capacidad como conversador. Su amplia cultura, carácter jovial y desenfado para ver la vida, eran elementos que hacían de su presencia una gran oportunidad para disfrutar su compañía y romper la solemnidad y monotonía, muy habitual en las grandes estrellas. En corto, cuando se le preguntaba si le había resultado difícil hacerse de un lugar destacado en los escenarios, solía comentar: -Soy un tipo privilegiado, que sólo ha hecho su parte para aprovechar lo que el destino le tiene deparado. (Fernando Belmont) G

DR. FERNÁN PAVÍA FARRERA

DERRIBANDO MITOS Casinos

n la obra monumental Los Presidentes de México ante la Nación. Tomo III. 1966. XLVI Legislatura, se transcribe del Informe rendido por el general Abelardo L. Rodríguez el 1 de septiembre de 1933, que en la parte relativa dice: Se ha seguido una conducta de represión para los juegos no permitidos por la ley, y en lo que respecta a la expedición de licencias para rifas y sorteos, se ha procurado velar siempre por el interés del público… En el Informe rendido el 1 de septiembre de 1934 dijo: En cuanto a juegos, la Secretaría (de Gobernación) ha velado por el fiel cumplimiento de la fracción décima del artículo 127 constitucional (sic)… No se mencionan los casinos, ni se alude a que la Ley seca de 1919 en Estados Unidos, suprimía juegos de azar y bebidas alcohólicas, por lo que surgieron en el Territorio Norte de Baja California varios establecimientos turísticos que satisfacerían las distracciones tan bruscamente suprimidas a los estadounidenses. Uno de esos establecimientos junto a Tijuana, el Casino Agua Caliente, con proyecto de Wayne McAllister, fue abierto el 9 de junio de 1918 por 4 asociados, entre los que participaba el general Abelardo L. Rodríguez. La torre, concluida en 1929, fue acceso y símbolo del sitio semiárido con aguas termales, ideal asiento para un complejo turístico con todo lo requerido para que los actores y magnates de la Meca del cine disfrutaran la prohibida diversión, el ansiado alcohol y algunos toques de hierba. Reforestado con palma datilera, semejaba un verdadero oasis. El hotel de 50 habitaciones recibía turistas de las repúblicas de Francia y España. Se construyeron túneles subterráneos para evadir las aduanas; se sabe que fueron utilizados por traficantes gringos que compraban botellas de licor en el casino y los introducían por los túneles. De

estilo misional californiano, la fachada frontal del hotel semejaba una espadaña; en el centro, gran patio cuadrangular, Las Palmeras, rodeado por arcos de medio punto. También bungalows del mismo estilo, dispuestos en trazo de villa, con andaderos entre jardines. Se ofrecían hospedaje, recreación, espectáculo y atractivos juegos de azar en el Salón de Oro; salón de baile, sala de espectáculos, restaurantes y bar. Relevante espectáculo fue Rita Cancino (Hayworth) con su gala, Tarde Mexicana. La alberca era alimentada del manantial termal, circundada de bancas art deco y tiendas de joyería y perfumería. No faltaron baños turco y ruso, con chimenea a manera de minarete, decorada con mosaico policromo y herrería forjada. Lavandería, cochera, imprenta, guardería con educación primaria y la radio emisora XEBG. Posteriormente se abrieron el campo de aterrizaje, club de golf, hipódromo y galgódromo. El general Lázaro Cárdenas rindió protesta como Presidente de la República el 30 de noviembre de 1934. El 4 de diciembre, el periódico Excélsior explicaba que se había ordenado la suspensión de juegos en el país y el gobernador del estado de México cerró el Foreing Club; también fueron clausurados El Alteño, en Guadalajara, y los casinos De La Selva, en Cuernavaca, y Miramar, en Tampico; establecimientos para cenar, bailar y juegos de azar. Abelardo L. Rodríguez, como gobernador del Territorio Baja California Norte entre1923 y 1929, controló la prostitución, el contrabando de licores y la operación de casinos. El decreto del presidente Cárdenas, en enero 10 de 1935, legalizó la clausura de las casas de juego, Agua Caliente entre ellas. G G

fernanpavia@hotmail.com

gentesur 33

Consagraba el inicio de su construcción

Hallan ofrenda de casi 2 mil años en Teotihuacán

TESORO. En la ofrenda, además de la máscara

antropomorfa tallada en una sola pieza -cuyos ojos fueron hechos con concha y pirita- (arriba) destaca una cantidad considerable de piezas de obsidiana (derecha) como puntas de proyectil, navajillas, bifaciales, así como un excéntrico antropomorfo (artefacto lítico)

34 gentesur

Arqueólogos que participan en el Proyecto Pirámide del Sol hallaron la serie de depósitos al interior de la gigantesca construcción prehispánica, uno de los cuales podría tratarse de la ofrenda colocada en los

n grupo de arqueólogos descubrió un par de ofrendas de unos 2 mil años de antigüedad, una de las cuales pudo haber sido colocada para consagrar el comienzo de la construcción de la Pirámide del Sol, el más grande edificio de estos vestigios, ubicado a unos 40 kilómetros al norte de la ciudad de México, en el primer siglo de nuestra era, informó el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH). Una de las ofrendas está compuesta por piezas de obsidiana, vasijas, restos de animales y 3 figuras humanas de piedra verde, de las que destaca una máscara que podría ser un retrato, según el reporte del organismo gubernamental.

primeros 50 años de nuestra era. El equipo de investigadores, integrado por los arqueólogos Alejandro Sarabia, Saburo Sugiyama, Enrique Pérez Cortés y Nawa Sugiyama, anunció el hallazgo realizado durante las exploraciones efectuadas al interior de la pirámide desde 2008, y que concluyeron en 2011. El descubrimiento fue posible después de penetrar por un túnel de 116 metros de longitud que se extiende en el eje este-oeste de la pirámide, excavado en los años 30 por el arqueólogo Eduardo Noguera. El grupo del Proyecto Pirámide del Sol, dirigido por Alejandro Sarabia, excavó en total 59 pozos estratigráficos y 3 túneles cortos, con la intención de llegar en todos los casos al nivel de la roca madre, a fin de verificar la presencia de entierros, ofrendas, etcétera. Los especialistas excavaron un pozo de sondeo en la parte final de túnel y un conducto corto para llegar al centro de la pirámide. A lo largo de la exploración se descubrieron, a diferentes distancias respecto de la entrada del túnel, 3 estructuras arquitectónicas anteriores a la construcción de la Pirámide del Sol, y 7 entierros humanos, algunos de ellos de infantes. Una de las ofrendas fue descubierta en el metro 85 del túnel, al interior del relleno constructivo. Se estima que fue parte de una ceremonia de consagración a la construcción de la pirámide, probablemente al inicio de su edificación, hace más de mil 900 años. Pérez Cortés, investigador del centro INAH-Zacatecas, indicó que entre los objetos encontrados destaca una impresionante máscara de piedra verde, que podría ser el retrato de un personaje. De las 3 piezas de piedra verde, sobresale precisamente la extraordinaria máscara antropomorfa tallada en una sola pieza, cuyos ojos

fueron hechos con concha y pirita. La máscara de serpentina, según análisis del doctor José Luis Ruvalcaba, del Instituto de Física de la UNAM, es la única careta de piedra descubierta hasta la fecha en un contexto ritual en Teotihuacán. Con 11 centímetros de altura, 11.5 de ancho, 7.8 de profundidad y peso de 1.16 kilogramos, dicha máscara difiere de las conocidas como teotihuacanas por ser de una dimensión menor y con volumen, por lo que, preliminarmente, se cree que se trata de un retrato. Junto a este objeto se halló un caracol marino. En la ofrenda destaca una cantidad considerable de piezas de obsidiana, como puntas de proyectil, navajillas, bifaciales, así como un excéntrico antropomorfo (artefacto lítico). Además se localizaron 3 figuras con representaciones humanas, ornamentadas con ojos de concha y pirita, que estaban acompañadas por algunas puntas de proyectil. La ofrenda también estaba integrada por 11 vasijas tipo Tláloc, la mayoría fragmentadas y colocadas al centro del depósito. Otros objetos depositados fueron 3 discos de pirita, uno de ellos de 45 centímetros de diámetro y puesto sobre una laja de pizarra recubierta con pirita, es el más grande recuperado hasta el momento en Teotihuacan. Había asimismo una importante cantidad de esqueletos de animales, entre ellos el de un felino (al noreste), el de un cánido (al suroeste) y el de un águila alimentada antes de ser sacrificada (al sureste y cubierto por rocas volcánicas), pues en su cavidad torácica se hallaron los restos de 2 conejos. Este tipo de restos de fauna coincide con ofrendas descubiertas en el edificio 4 de la Pirámide de la Luna. Los investigadores estiman que esta ofrenda siempre estuvo anegada, ya que la humedad que absorbe el edificio se concentra en la base y en el área central del monumento. Saburo Sugiyama, profesor de la Universidad de Aichi (Japón) y Alejandro Sarabia, indicaron que durante mucho tiempo, y anterior a este descubrimiento, la función de la Pirámide del Sol se había vinculado al inframundo, debido al túnel que hay debajo de esta, excavado por los propios teotihuacanos. Sin embargo, los objetos hallados indican que la Pirámide del Sol, que cubre un área aproximada de 5.6 hectáreas con un altura actual de 65 metros y una base de 225 metros por lado, fue ofrendada hacia los primeros 50 años de nuestra era, posiblemente a una deidad de la lluvia, una versión muy antigua del dios Tláloc. (MR) G

YOLOXÓCHITL CASAS CHOUSAL

feminiscencias De frutas y frutos

abiéndose puesto de moda -política, por supuesto-, el tema de los libros y las lecturas, viene bien salpicar un poco este espacio con algunas historias que me saltan a la mente cuando de letras y mujeres se trata. ¿Cómo olvidar a Paula Recillas, esa ama de casa que sucumbió a las tradiciones de la moral conservadora de mediados del siglo pasado y en aras de un marido, del amor, de “los hijos”, de una familia, lo dejó todo y se volvió “una de esas viejas cacerolas ahumadas que acumulan polvo debajo del fregadero”? ¿Cómo pasar desapercibido su conflicto de mujer madura, con deseos de placer que esconde entre cubas y prejuicios, degradada a divorciada, superada por una jovenzuela que nunca vivió la exclusión de las parrandas del marido “como las esposas de los demás juerguistas, en virtud de una regla no escrita que les ordenaba sufrir y callar, compartir los malos humores de los maridos, pero nunca sus alegrías”, como ella? ¿Cómo no entenderle sus crudas del día siguiente, tras la fiesta planeada escrupulosamente para brindar, siempre brindar, alegría, un rato de buen humor, “horas de júbilo a la que gente que más amaba”? Paula Recillas, madre de Germán, Félix y Daniela. Divorciada hace 6 años, cuando Luis Mario decidió que era mejor la vida con esa “vendedora en el Liverpool de Insurgentes”; y ella, que era mejor “dejar de estorbar” que seguir sintiéndose “una piltrafa sin amor propio, una esclava obligada a lamer suelas con tal de tener un marido en casa”, es recreada por el escrito Enrique Serna en su novela Fruta verde (Planeta 2006). Licenciado en Letras Hispánicas por la UNAM, este acuariano -nacido en 1959 en la Ciudad de México, literato desde los 16 años cuando debuta en El Nacional con un cuento fantástico-, ha ofrecido a su público personajas de carne y realidad, mujeres que desentraña con una cercanía de piel, de zapato justo, desde la marginación en la que la sociedad las ha colocado.

Y es que para este autor moderno, “los personajes marginados observan la vida social desde una esquina un poco obscura, subterránea (y) eso les permite tener mayor lucidez, porque los personajes marginados se escriben desde el punto de vista del dolor, y yo lo que he tratado en mi obra es de trascender ese dolor por medio del humor cruel, que creo es una operación de alquimia que lo transforma en placer” (Ecajun, Perú, 2010). Y no es que desconozca la sensación, pues “en distintos momentos de mi vida me he sentido marginado por determinados aspectos de mi carácter que me dificultan el trato social” ha comentado públicamente. Será por eso que “siento una gran simpatía por los antihéroes”, como la frágil Selene Sepúlveda, esa joven seducida por el esplendor que termina suicidándose en Señorita México (Planeta 2000). Ignacio Solares dice: “Subrayo sin la intermediación del autor (...) que en Enrique Serna habitan 2 escritores. Uno, el que puede permanecer, como quería Flaubert, en lo alto de una colina viendo indiferente el transitar y discurrir de sus personajes, y otro que, por el contrario, se mete a las entrañas de las historias de esos personajes y en ellas participa abiertamente, tal como sucede en Fruta verde...” Serna, ex redactor publicitario, exargumentista de telenovelas (Cuna de lobos) junto a Carlos Olmos, ha incursionado también y con buena fortuna como biógrafo de personajes históricos: El seductor de la Patria (J. Mortiz, 1999), que le valiera el Premio Mazatlán de Literatura 2000, y en la novela de época: Ángeles del abismo (J. Mortiz, 2004), galardonada con el Premio de Narrativa Colima. Este escritor de ensortijada cabellera y profuso mostacho ha sentenciado que la literatura “es una manera intuitiva de mejorar el conocimiento de la historia, de la mentalidad humana, de las sociedades, y eso no sólo la novela, sino todos los géneros literarios. G G feminiscencias@gmail.com

gentesur 35

Alyn

belleza impertérita R

ecordar es volver a vivir, y qué mejor manera de engalanar las páginas de Gentesur que deleitarnos una vez más con la belleza impertérita de Alyn, una abogada, actriz y modelo cuyos ondulados cabellos rubios, así como hermosos ojos verdes, fueron inmortalizados por la certera lente de Walter Cerón, quien integró un dossier al cual volvimos a tener acceso, por el puro gusto de admirarnos con una mujer cuyo otro nombre es hermosura. Con 46 kilos y 1.58 de estatura, en perfecta armonía de nombre y personalidad, Alyn conjuga sensualidad y fuerza, voluntad y control, fragilidad y dureza, así como belleza e inteligencia. Hermosa como una clásica muñequita de porcelana, coronada con ríos de oro quemado cayendo en arreboles desde su cabeza sobre la tersura de sus hombros, se declara enamorada de las cámaras y los reflectores. 36 gentesur

Incluso de niña ya se desplazaba como pez en el agua haciendo comerciales para campañas de juguetería, mientras que durante su época de estudiante continuó dialogando con la lente, como quien ensaya todos los días al piano para presentar el concierto de su vida. Alyn es abogada, esposa y madre, pero hace 6 años que decidió regresar a su eterna pasión: modelar profesionalmente, sabedora de que ahora luce una belleza en plena madurez, radiante e intensa. Oriunda de la ciudad de México, a esta mujer torbellino nada la detiene, y le gusta tener el control, el poder, por eso la lente es su reto personal de todos los días. Adicta a la adrenalina que genera el zumbido gentesur 37

ÂŠ Foto: Alfredo Corral/Gentesur

38 gentesur

del poderoso artefacto que va capturando, palmo a palmo, su imagen indescriptible con palabras, sólo el arte de la imagen hace justicia a sus encantos. Es una firme convencida de que el éxito en esta carrera, tan llena de peligros, depende del grado de identificación plástica que se logre entre modelo y fotógrafo. Alyn es una fanática de la capoeira, el arte marcial afrobrasileño, que práctica con constancia, así como del Tae Bo, el baile flamenco, la gimnasia, el tenis, el snowboarding y el voleibol de playa. Acorde con su alegría, acepta que le gusta todo tipo de música, desde jazz hasta mariachi, y que se mantiene al día leyendo los periódicos y revistas más importantes, además de actualizarse constantemente con textos jurídicos, a fin de volver inmediatamente a la práctica postulante si la ocasión lo ameritara. (RGL) G

Hermosa como una clásica muñequita de porcelana, coronada con ríos de oro quemado cayendo en arreboles desde su cabeza sobre la tersura de sus hombros, se declara enamorada de las cámaras y los reflectores

gentesur 39

MARIO ALBERTO HERNÁNDEZ ROMO DE VIVAR

EL SAMARITANO Los mayas tenían razón

El mundo se va a acabar, sí, pero sólo en sus mentes negativas, obtusas o confusas. MAHR

erminas un calendario de 365 días y te detienes a pensar: ¿qué hice bien, qué hice mal o qué no hice de todo lo que prometí al terminar el año anterior? ¿Se acuerdan? Hoy te regalo un libro vacío de la vida con nuevos 366 días, ya que éste año es bisiesto, para que día con día escribas tus logros, penas, ilusiones, temores y principalmente tus acciones. Prométeme que no vas a hacer trampa; que vas a anotar si hoy escogiste estar deprimido o triste, ser positivo y optimista, ser feliz o estar sano y qué resultado obtuviste. Al estudio de los signos en relación a un suceso visto desde la perspectiva de un sujeto contra un espectador, se le denomina semiótica. El signo puede ser una señal o símbolos que el sujeto envía en el mensaje y que nos sirve al observador para definir sus intenciones o sus objetivos. Bien, hoy podemos iniciar un nuevo calendario, lleno de esperanza y de nuevas expectativas, que a diferencia del análisis del año que pasó, en donde hacemos un resumen de lo que hicimos y que ya no puedes cambiar, en éste que tienes por delante. Te invito a que lo tengas en blanco y que cada mañana lo llenes con actitudes diferentes, de lo que realmente quieres. ¿Quieres ser optimista, culto, importante o positivo? Hoy tú lo decides. Espero que decidas ser feliz, atento, cordial, apasionado, ser responsable o ser servicial. Eso hará la gran diferencia para lograrlo. Para la gente pesimista, el término del calendario largo de los mayas significa que el mundo se va a acabar, sí, pero sólo en sus mentes negativas, obtusas o confusas. La verdad absoluta del porvenir nadie la tiene, pero es un hecho que si al alquilar o comprar un departamento decides que va a estar lleno de luz, calor de hogar

40 gentesur

y felicidad, así será. Sólo tú decides ser feliz, estar bien, morir antes de tu muerte o vivir en plenitud durante toda tu vida. Todo cambia: el mundo va a cambiar, cambia el tiempo, cambia el universo, la conciencia debe cambiar también. La semiótica de la Estela de Luz nos indicó que a pesar del cambio de partido los signos de corrupción, despilfarro, ineficiencia o robo no cambiaron, son los mismos. Quiere decir que sólo cambió el partido, las personas no; la moral de nuestros representantes tampoco, menos el sistema. La semiótica sigue dándonos los mismos signos de país tercermundista y subdesarrollado, sin castigo para el que roba y sin esperanza para el que trabaja. Los signos son inequívocos. Vamos directo al cambio como sociedad. Nuestro sistema está defectuoso, manipulado por pequeños intereses mezquinos y antinacionales o antipatrióticos, pero no por mucho tiempo, porque hoy podemos decidir un México mejor, familias unidas contra la barbarie y contra la seudo liberación o el libertinaje. No podrán con nosotros. Unidos para defender nuestro patrimonio nacional familiar y particular. Lo malo sigue siendo malo por más que traten de vestirlo o disfrazarlo. No nos van a engañar; no lo vamos a permitir, por eso es importante mandar señales o signos de rechazo a esas imposiciones contra la naturaleza humana; a esas instituciones corruptas que atentan contra la estructura laboral o social y la familiar. Manifestémonos unidos para tener un gobierno que nos garantice seguridad, salud, bienestar, la igualdad de oportunidades y la justicia. Basta de ser lacayos de intereses extranjeros, de jugar con nuestra riqueza no renovable; de regalar nuestros recursos minerales, forestales, marítimos o energéticos. ABS. Alianza Burgués Socialista; todos iguales pero todos sanos, cultos y ricos. G enlace@prensaunidad.org

l alcalde de Tapachula, Emmanuel Nivón González, rindió su Primer Informe de Gobierno en la plaza de toros de la ciudad, acompañado por legisladores federales, locales, representantes de los sectores productivos, cónsules, organizaciones no gubernamentales, fundaciones, asociaciones civiles, funcionarios y población en general. El presidente municipal agradeció el respaldo absoluto del presidente Felipe Calderón, así como del gobernador de Chiapas, Juan Sabines, quienes autorizaron inversiones millonarias para la transformación de la llamada Perla del Soconusco, y reiteró su compromiso de continuar gobernando con una visión diferente, carente de ataduras ideológicas o políticas. Nivón González manifestó que “este es un gobierno joven y hemos logrado en estos meses de trabajo una integración y participación juvenil sin precedentes, con una urgente necesidad de cambios. “Demostramos con la incorporación de jóvenes profesionistas en las actividades de gobierno que estamos preparados para gobernar; en este relevo generacional se ha impreso mayor dinamismo y una nueva visión al arte de gobernar. “A un año de gobierno, acudimos a rendir cuentas del estado que guarda la administración pública municipal bajo el encargo de este ayuntamiento plural, en espera de que la ciudadanía pueda evaluar y calificar en su justa dimensión nuestro desempeño en este periodo. “Estábamos conscientes al iniciar nuestro mandato de que encontraríamos muchos pendientes y reclamos sociales por la falta de un trabajo planificado, pero lejos de lamentarnos, se convirtió para nosotros en un estímulo, a fin de trabajar incansablemente en beneficio de todos los habi-

Confines

PRIMER Informe de Gobierno MUNICIPAL

Con visión y voluntad, el futuro se hace presente en Tapachula: Emmanuel Nivón tantes de nuestro municipio, y demostramos con voluntad que sí se puede. “Sabíamos que con recursos propios era prácticamente imposible abatir el rezago en materia de obra vial, de infraestructura, servicios y programas sociales; por ello enfocamos nuestra búsqueda de recursos tanto en el gobierno del estado, como en el ámbito federal, y encontramos a un gobernador sensible a las demandas sociales y a un presidente de la República siempre dispuesto

a dirigir recursos al combate a la pobreza y la marginación; de esta forma, se logró una mezcla histórica de recursos para construir obras de calidad, demostrando que el camino correcto contra el atraso y la marginación es la unidad y el trabajo en equipo. El alcalde aseveró que gracias a esta mezcla de recursos, tanto del Fondo de Infraestructura Social Municipal (FISM), el Convenio de Confianza Municipal (Codecom), del gobierno estatal,

como Hábitat, del gobierno federal, ha sido posible poner en marcha programas como Calles para Siempre, que con una inversión superior a los 200 millones de pesos, logró la construcción de 215 mil 379.48 metros cuadrados de pavimentación de calles con concreto hidráulico, lo que significó 276 cuadras totalmente nuevas, así como Piso Firme, con el que se construyeron más de 12 mil 45 pisos firmes, con una inversión tripartita de 100 millones de pesos. El munícipe aseguró que se continuará orientando el presupuesto de forma responsable, destinando los recursos a favor de las familias vulnerables para ofrecerles mayores oportunidades de crecimiento social y, con ello, cumplir con los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU. Señaló que en concordancia con este propósito, se atienden en primer término aquellas comunidades que no han recibido anteriormente ningún beneficio o que requieren urgentemente la aplicación de recursos para obras de alto impacto en el mejoramiento de su calidad de vida. Al término de su informe, Nivón González recibió de Francisco Armando Moreno, cónsul general de Guatemala en Tapachula, el premio Amigo Migrante, como reconocimiento a sus esfuerzos en materia de protección a los derechos humanos de los migrantes y la implementación de esquemas de asistencia social, médica y jurídica. G gentesur 41

Confines

Propuesta para crear el Instituto Municipal de Planeación

fin de establecer el Instituto Municipal de Planeación (Inplam), el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, mediante la Secretaría de Planeación para el Desarrollo Municipal, presentó a los integrantes del Consejo Consultivo Ciudadano la propuesta para iniciar la operatividad de ese órgano. El secretario de Planeación para el Desarrollo Sustentable, Héctor Gabriel Guillén García, destacó que este organismo será independiente y descentralizado de la administración pública municipal para conducir de manera adecuada los proyectos. “Se trata de incluir a la sociedad para que participe en el desarrollo integral de la ciudad”, subrayó. “El objetivo del Inplam es contribuir con el gobierno municipal y el Consejo Consultivo Ciudadano para que, en unidad, se planeen las vertientes de desarrollo social, económico, ambiental y urbanismo sustentable”, acotó. Asimismo, señaló que uno de los beneficios que se conseguirán con la creación del citado instituto es dar continuidad a los proyectos de mejoramiento de Tuxtla, por lo menos durante dos administraciones municipales. En este sentido, Guillén García indicó que los dos documentos rectores del Inplam serán el Plan Municipal de Desarrollo y la Agenda Estratégica Tuxtla 2025, a fin de garantizar la permanencia y vinculación de los proyectos a desarrollarse en la ciudad, con el único fin de fomentar el bienestar y calidad de vida para quienes habitan la capital chiapaneca. Cabe señalar que el Consejo Consultivo Ciudadano está integrado por representantes de la iniciativa privada, cámaras empresariales, colegios, universidades y dependencias de gobierno.

42 gentesur

se reparán 14 tramos de colectores sanitarios

Inspecciona Yassir Vàzquez mejoras en el río Sabinal A

fin de constatar los importantes avances en el proyecto de mejoras integrales del río Sabinal, realizado gracias al trabajo en unidad entre los 3 niveles de gobierno, el presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Yassir Vázquez Hernández, inspeccionó los trabajos de reparación e introducción de colectores sanitarios, así como la construcción de muros de gavión que se realizan en varios puntos de este afluente. Hasta el momento se ha concluido la construcción de 4 mil metros lineales de muros de gavión de 16 mil considerados, además del ensanchamiento de las márgenes del afluente para aumentar la capacidad pluvial y minimizar el riesgo de inundaciones futuras; además

de servir como base para el desarrollo del importante proyecto del Parque Líneal, que será construido a orillas del Sabinal. Como parte de este proyecto integral, se realiza la reparación de 14 tramos de colectores sanitarios en puntos de tubería de asbesto colapsada, para ser sustituido por ductos de PVC de alta densidad, lo que permitirá una mayor resistencia y durabilidad, además de eliminar las descargas clandestinas que se vertían al afluente. Estas acciones permitirán alcanzar un afluente regenerado, limpio y con una imagen urbana renovada, todo ello gracias a la suma de esfuerzos encabezada por el gobernador Juan Sabines Guerrero.

Capacitan a los elementos de seguridad pública

ara dar continuidad al servicio profesional de carrera y al mejoramiento del cuerpo policial, el ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través de la Secretaría de Seguridad Pública municipal, impartió el curso Derechos Humanos y Actuación Policial, en colaboración con el Consejo Estatal de Derechos Humanos, al personal de dicha dependencia. Con este curso se orientó a los elementos de seguridad pública municipal sobre el trato adecuado que se debe brindar a la ciudadanía durante el desempeño de sus funciones, evitando caer en violaciones a los derechos humanos. Esta capacitación se impartió en el área de profesionalización de dicha secretaría, y ahí se le recordó a los elementos policíacos la importancia de considerar durante el desempeño de sus

funciones los principios básicos de la dignidad, honestidad, solidaridad, verdad, justicia, tolerancia y respeto. Entre las temáticas que se abordaron durante el desarrollo de esta formación destacaron: derechos humanos y servidores públicos; derechos humanos y función policial, así como las consecuencias jurídicas o apercibimientos a que puede ser sujeto todo servidor público al cometer alguna arbitrariedad, como abuso de autoridad o alguna detención ilegal, entre otros.

PRESENTA 25 por ciento de avance, asegura jaime valls

En abril concluye primera etapa de la Ciudad Universitaria-Unach

onforme a lo planeado y con un avance global del 25 por ciento, se realizan las obras de infraestructura de lo que será la primera etapa de la Ciudad Universitaria de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach) en Tuxtla Gutiérrez, informó el rector Jaime Valls Esponda, quien señaló que de acuerdo con los datos entregados por los responsables de la obra, se prevé que los trabajos de la primera etapa concluyan durante el mes de abril.

“Es una obra en cuya primera etapa se destinaron 83 millones de pesos, de los cuales 63 provienen del gobierno estatal y el resto del gobierno federal, los cuales se invierten en terrenos de la Unach con una extensión de 17 hectáreas”, acotó. Luego de resaltar el total apoyo del gobernador chiapaneco, Juan Sabines Guerrero, para la puesta en marcha y hacer realidad Ciudad Universitaria, agregó que esta nueva infraestructura constará de aulas didácti-

cas, biblioteca, centro de cómputo, aula de videoconferencias y área administrativa. De igual forma, y “para beneficio de la educación integral de los jóvenes chiapanecos, habrá una cancha de futbol rápido y otra más de futbol siete, así como un gimnasio con áreas de spining, karate y vestidores; contará también con cubículos para docentes”, explicó. Valls Esponda detalló que, comprometidos con el cuidado del medio ambiente, la seguridad y operatividad de Ciudad Universitaria, la obra incluye una subestación eléctrica, cisterna, tanque elevado, planta de tratamiento, iluminación general, circuito vehicular y muros de protección. Subrayó que conforme al proyecto universitario y mediante la Facultad de Medicina Humana, se contempla que dentro de estas instalaciones, en el segundo semestre de este año, se ofrezca la carrera de gerontología, mientras que para el 2013 se impartirá medicina del deporte. “El trabajo a favor de los jóvenes chiapanecos es una tarea diaria, por ello empeñamos nuestros esfuerzos en la gestión y vinculación con empresarios, productores, organizaciones sociales, colegios y cámaras, a fin de generar más oportunidades para su desarrollo y éxito en el campo laboral”, recalcó. Finalmente, el rector destacó el compromiso de la universidad por contribuir al desarrollo de Chiapas con investigaciones y proyectos que detonen la economía local, contribuyendo de esta forma a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, que impulsa en Chiapas el gobernador Juan Sabines Guerrero.

Se edifica estancia infantil para hijos de universitarios

uego de que un estudio entre la comunidad universitaria reveló que el cuidado de los hijos es una de las principales causas de la deserción de los estudiantes, la actual administración inició los trabajos de lo que será la Estancia Infantil Universitaria. En este sentido, el rector Jaime Valls Esponda supervisó el inicio de la edificación de este espacio, que atenderá a 70 niños de entre 45 días de nacidos hasta 3 años 11 meses, en las secciones de lactantes y maternal. Valls Esponda apuntó que este lugar será además una fuente de trabajo para los profesionistas chiapanecos, dado que se abrirán nuevas oportunidades de empleo “en áreas como las pedagógicas, administrativas y médicas, dando prioridad a los egresados de esta casa de estudios”,

y abundó que este espacio, ubicado en el interior del Campus Uno de la Unach, contará con 6 salas para la atención de los infantes, espacio de actividades al aire libre, sala de usos múltiples, área de recepción y seguridad, así como cocina y áreas administrativas. “Esta estancia infantil para los hijos de estudiantes universitarios es parte de las obras que se suman a las que se realizan en otros puntos del estado, las cuales se concluirán este año dado que se cuenta con los recursos necesarios, gestionados ante los gobiernos estatal y federal, destacando desde luego el apoyo del gobernador Juan Sabines Guerrero”, apuntó. La obra se construye con una inversión de 5.5 millones de pesos, de los cuales 4.7 millones provienen del Programa Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI), que benefició sólo a 10 universidades del país. gentesur 43

cu l t u r a J. Edgar cine norma inés r i v e r a

eonardo Di Caprio reafirma su gran capacidad interpretativa al protagonizar la biografía de J. Edgar Hoover, el fundador del FBI, en una cinta que seguramente se hará merecedora de varios premios de la Academia, uno de los cuales podría ser, y con toda justicia, para el propio Di Caprio, a quien el Óscar le ha sido negado en repetidas ocasiones. El filme, dirigido magistralmente por Clint Eastwood, es narrado por su protagonista, quien dicta sus memorias mientras recuerda su vida

al frente de la agencia que lo convirtió en uno de los hombres más poderosos de Estados Unidos. La música, ambientación, maquillaje, fotografía, así como las actuaciones de todos los participantes, se conjugan para ofrecer una película muy recomendable sobre un Hoover humano, reprimido en su orientación sexual por el amor a su madre, además de su particular convicción de actuar en beneficio de su país sin importar los medios. Dirigida por Clint Eastwood, con un guión de Dustin Lance Black, fotografía de Tom

Stern y maquillaje de Alessandro Bertolazzi. Con las actuaciones de Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Josh Lucas, Lea Thompson, Ed Westwick, Armie Hammer, Dermot Mulroney, Judi Dench, Jeffrey Donovan, Stephen Root, Amanda Schull, Michael Rady, Michael Gladis, Tom Archdeacon, Geoff Pierson, Zach Grenier y Josh Stamberg. Duración: 137 minutos.

La chica con el dragón tatuado

espués del éxito mundial de la trilogía del fallecido Stieg Larsson, era cuestión de tiempo que ésta llegara a la pantalla, y por partida doble, ya que a las versiones suecas originales filmadas en 2009, se suma ahora la protagonizada por Daniel Craig como el periodista Mikael Blomkvist. La adaptación hollywoodense es dirigida por David Fincher, creador de éxitos como

44 gentesur

Seven y El Club de la Pelea, por lo que el resultado es excelente, especialmente por la elección de Daniel Craig, quien encarna al protagonista masculino de manera impecable, superior incluso a Mikael Nyqvist, el Blomkvist original. El filme está bastante apegado al libro e incluso ha sido filmado en Suecia, y si bien el final es diferente, deja un buen sabor de boca a una historia que en cualquiera de sus dos versiones resulta intensa y apasionante. La música forma parte esencial de la cinta, así como la ambientación y las actuaciones de los actores, y aunque la actriz sueca, Noomi Rapace, es insuperable como Lisbeth Salander, aún así Rooney Mara, con sus piercings, expansiones y cejas decoloradas, logra una gran interpretación de uno de los principales personajes femeninos de los

últimos tiempos. Dirigida por David Fincher, con un guión de Steven Zaillian, fotografía de Jeff Cronenweth y música de Trent Reznor y Atticus Ross. Con las actuaciones de Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick Van Wageningen, Joely Richardson y Goran Visnjic. Duración: 158 minutos.

se inaugura la muestra Tercera llamada… ¡Compañía Nacional de Danza, a escena!

Misión imposible:

Protocolo fantasma

a última entrega de la exitosa franquicia resulta quizá la más divertida y elaborada. Está más cercana a James Bond y sus tradicionales gadgets y es indudable que además de redituarle jugosas ganancias a su productor y protagonista, es también una diversión para él mismo, bien apoyado por J.J. Abrams, creador de éxitos como Alias y, más recientemente, A person of interest. Fueron respaldados por un compacto equipo que hace de Protocolo fantasma todo un éxito. No importa que la historia sea completamente inverosímil y que el físico de Tom no luzca tan marcado como en las anteriores cintas, lo principal es que los espectadores disfrutan de un filme que, además de acción, ofrece una gran dosis del humor que le faltó en la penúltima saga, más dramatizada. Ambientada en Moscú, Belgrado, Bombay y Dubai -y con un gran despliegue de tecnología-, la cinta ha recuperado con amplio margen su millonaria inversión. Dirigida por Brad Bird, con un guión de Tom Cruise y J.J. Abrams, y las actuaciones de Tom Cruise, Mikael Nyqvist, Jeremy Renner, Paula Patton, Simon Pegg, Léa Seydoux y Josh Holloway. Duración: 133 minutos.

a exposición, conformada por 120 imágenes digitales de gran formato de la autoría del fotógrafo y ex bailarín Guillermo Galindo, refleja el trabajo de coreógrafos, artistas y maestros que han dado vida a la Compañía Nacional de Danza (CND), próxima a cumplir cinco décadas de creación. Sylvie Reynaud, directora de la Compañía Nacional de Danza reconoció que es imposible exhibir una muestra que reúna todos los ballets que ha montado la compañía en el transcurso de su historia, pero se hizo un gran esfuerzo porque ésta fuese una muestra representativa. La versatilidad, calidad técnica, talento y estética, son algunas de las cualidades que el público podrá apreciar a lo largo del recorrido visual en el que destaca parte del repertorio de ballet clásico de la compañía, el cual asciende a más de 150 piezas en la actualidad. Entre las obras registradas por la lente de Galindo se encuentran, entre otras, Giselle, La bella durmiente, El cascanueces, Coppélia, La Cenicienta, La fierecilla domada, Carmina Burana, Carmen y Las sílfides. Una de las fotografías que destaca es la de la primera bailarina Blanca Ríos en su interpretación en El lago de los cisnes, donde aparece suspendida en el aire y con las piernas extendidas como si se tratara de un delicado cisne blanco que ha iniciado el vuelo. La muestra, monta-

da con el apoyo del INBA/Conaculta y la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal, podrá admirarse hasta el 26 de febrero en la Galería Abierta de las Rejas de Chapultepec.

gentesur 45

cu l t u r a Spamalot. Los Mascabrothers de la Mesa Redonda R O B ERT O S O S A

asada en la película Los Caballeros de la Mesa Redonda y sus locos seguidores, del grupo inglés Monty Phyton, Spamalot -presentada en México por Los Mascabrothers-, es una parodia muy del estilo que caracteriza a los hermanos Germán y Freddy Ortega, a la que se le han sumado temas mu-

KORN THE PATH OF TOTALITY

discos A N D RE A O C A M P O

46 gentesur

sicales para hacer reír a los espectadores, bastante necesitados de un rato de esparcimiento. La idea de crear un musical basado en la cinta Los caballeros de la mesa cuadrada y el Santo Grial fue de Eric Idle, integrante de Monty Python, quien empezó a trabajar en el guión junto a John Du Prez, para componer las canciones del espectáculo, siendo estrenado en Broadway con tal éxito, que ganó 3 premios Tony, incluyendo el mejor musical. La obra se ha presentado con igual éxito en Inglaterra, Australia, Hungría, España, Alemania y Japón, entre otros países. En México podemos disfrutar de este espectáculo

egresa la banda de metal Korn con The Path of Totality, su décimo álbum de estudio. Producido por Skrillex, Datsik y Noisia, entre otros, esta producción de 11 cortes es completamente dubstep, si bien Jonathan Davis, vocalista y productor ejecutivo, lo ha negado. La banda siempre se ha caracterizado por sus riffs pesados, voces agresivas y toque electrónicos, y este disco no es la excepción. Los primeros sencillos: Get Up y Narcissistic Cannibal, sólo dan una probadita de lo que se puede esperar con The Path of Totality. Aunque el dubstep le da un aire distinto, desafortunadamente, esta producción no cuenta con la fuerza necesaria que en su momento tuvo la banda.

desde el pasado noviembre. El nombre de la obra proviene del juego de palabras entre Spam, una especie de embutido de jamón, y Lot, últimas palabras de Camelot, la legendaria ciudad del rey Arturo. La producción mexicana no se queda atrás, ya que cuenta con un excelente libreto y una escenografía espectacular, además de las actuaciones de Sergio Catalán, Ricardo Margaleff, Lisardo, Luis Ernesto Franco, Natalia Sosa, Enrique Madrid y Claudio Herrera. Mención aparte merece Regina Orozco, cuya simpatía y gran voz redondean esta divertida comedia. Dirigida por Marc Monserrat, con la producción de Alejandro Gou Boy, Federico González Compeán y Los Mascabrothers, Spamalot se presenta en el Teatro Aldama, ubicado en Rosas Moreno 71, colonia San Rafael. Funciones: jueves, 20:30 horas; viernes, 19 y 21:45; sábados, 18 y 21, y domingos, 16:30 y 19:30 horas. Teléfono: 5546-1026.

Trent Reznor the girl with the dragon tattoo

MANUEL CARRASO HABLA

abla es el quinto álbum de estudio del cantautor español Manuel Carraso. El productor de este disco, Claudio Guidetti, le ha dado en definitiva un toque italiano al disco, pues 3 de los 12 cortes cuentan con la colaboración de la Orquesta Sinfónica de Roma. Otoño, octubre, el primer sencillo, es descrito por Carraso como “la historia de un encuentro con desencuentro”, resaltando que en este disco se dio la oportunidad de establecer más contacto con la realidad y, de alguna forma, “hablar” más, tanto consigo mismo como con los demás. Entre las canciones que caben destacar se encuentran: Lo que queda de mí y Puedes ser libre, las cuales ejemplifican la trayectoria del español desde que salió de Operación Triunfo hace ya varios años.

rent Reznor vuelve con lo que describe como “una de las músicas más hermosas y perturbadoras que he creado en mi vida”. Después de haber ganado el Óscar a mejor banda sonora el año pasado, Reznor y Atticus Ross unen fuerzas una vez más para crear la banda sonora de La Chica del Dragón Tatuado. El álbum, compuesto por 3 discos, los cuales duran aproximadamente una hora cada uno, incluyen 2 covers: uno, de la canción de Led Zeppelin, The Immigrant Song, con la colaboración de Karen O, de los Yeah Yeah Yeahs, y el otro, de la balada de Bryan Ferry, Is Your Love Enough, interpretada por How To Destroy Angels, la banda que han conformado Ross, Reznor y su esposa, Mariqueen Maandig. El resto de la música es una mezcla entre dark ambient, industrial, experimental y electrónica, que complementa muy bien la película.

Gabriel García Márquez. Ediciones Alfaguara. España, 2007. 756 pp.

CIEN AÑOS DE SOLEDAD EDICION CONMEMORATIVA

romovida por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, ha sido publicada y distribuida en todo el mundo de habla hispana por el Grupo Santillana bajo su sello Alfaguara. Con el precedente de la edición de IV Centenario del Quijote, este libro se suma a un interesante proyecto de edición de grandes obras de la literatura en español que proyecta la RAE como una línea de ediciones conmemorativas ocasionales y de circulación limitada de los grandes clásicos de todos los tiempos. Tras ella, 4 académicos hispanoamericanos: Pedro Luis Barcia (Argentina), Juan Gustavo Cobo Borda (Colombia), Gonzalo Celorio (México) y Sergio Ramírez (Nicaragua), glosan distintos aspectos de la personalidad literaria de García Márquez y de lo que Cien años de soledad significó en la trayectoria de la novela hispánica y en su difusión en el ámbito cultural.

Marco Antonio Orozco Zuarth Larousse México 2010 256 pp.

Chiapas: espacio y tiempo

hiapas: espacio y tiempo, es una obra de Marco Antonio Orozco Zuarth, editada por Larousse, que está enfocada para la enseñanza-aprendizaje de la historia y geografía de Chiapas. En un esfuerzo inédito de excelencia, esta entidad federativa cuenta con un texto esencial para el conocimiento de su historia, cultura y su entorno, especialmente elaborado para las nuevas generaciones. Catalogado por la crítica como un “libro excepcional”, ya que obtuvo el reconocimiento como El libro del año, su autor es considerado como continuador de los grandes educadores chiapanecos. Aunque es un libro de texto, es recomendable su lectura para todo tipo de edades.

MARCO AURELIO CARBALLO

Crónicas non sanctas ¿Que se acaben las fiestas?

ada año leo o escucho las quejas contra las fiestas de fin de año. Si pregunto por qué, las explicaciones son obvias. Recrudecen el consumismo, dicen, la obesidad se dispara, etcétera. No te hagas güey, creí escuchar… ¿Cómo? Que no te hagas wey, querido wey… Era Feldespato, mi alter ego. De pronto aparece donde menos lo espero, no si lo necesito: en una trifulca o si el interlocutor merece tres frescas… Palabrotas, dijo él. Mentadas, wey o de plano patadas a los cojones, y no digo puntapiés. Sé propinar mulazos y no soy mula. ¿Qué quieres decir?, le pregunté, si bien pocas veces admite preguntas. Él aparece y habla y se esfuma. Ahí te va, dijo. Hablaré de esta mañana porque no soy adivino y el pasado me da weva. También me la producen los farsantes el fin de año cuando disfrutan de sus diez minutos de fama, no de quince a causa de… los comerciales. Recuerdo a una cachetona. El Hombre Pendiente del Chicharito (HPCH) llegará a la presidencia, dejó ella entrever, aunque sufra un accidente y el Peje ascienda en las encuestas porque volverá a fracasar… Al grano. Bien, agregó Feldespato. Ahí te va… Sales a ver cómo te las arreglas para desayunarte porque tu vieja es intelectuala. Pero no está la señora de los tlacoyos, ni el señor de los tacos de canasta ni hay charolas de empanadas de atún en la rosticería de palomas, unos pollitos pinches… Ni hablar de las flautas de La Fe. Ya te pasará el coraje y volverás debido a tu falta de carácter. Le hubieras asestado un soplamocos al vejete carcamechuzo cuando te negó la mesa de los servilleteros y de los popotes. Está bien, está bien, eres cinta azul (Olivetti) y un tajo al cogote le hubiera bajado la manzana a manera de tercer cojón. Algo se te debió ocurrir pues a su edad, setenta y pico, había sido muy wey como para terminar la vida reponiendo servilletas en el servilletero y no siendo dueño de la taquería. Buscaste el otro figón en la calle de Aguayo mas te distrajiste, recuerda, con el gordinflas flatulento que te arrojó agua puerca a los mocasines porque estaba lavando la banqueta a las doce meridiano, a las puertas de El Supercito. Yo le hubiera ensartado el balde en su cabeza de chorlito… Ahora de moda. El apodo. Pobre cuate. El HPCH. Le han llamado Truman Copetes y

enseguida (el historiador Jean Meyer) Cabeza de Chorlito. Giras hacia el poniente. Estás harto del piscolabis de nueces y pistaches. Aunque entras a El Poblano por las pepas porque sabes que recaerás en la adicción... Quedaba El Jarocho. Pero querías algo salado. Te volviste a ver la batería de tenderetes con tortas ahogadas, flautas y quesadillas fritas, tostadas de pata… Prohibido todo… Venga pues el mokachino y la dona de moka. “Ya tenemos tortas de bacalao”, rezaba un letrero. Guácala… Cinco días comiéndolo y cenándolo. Cuando el encargado te tuteó, brincaron tus resabios clasemedieros. Pero tus ancestros (aztecas, mames, no queda claro) tampoco tienen el usted en su lengua, ¿ni los gringos? Tu momento de suerte fue hallar una banca libre. Así que acomodas tu mochila y el periódico, ¿verdad? En eso estás cuando llega la mujeruca de gafas de miope y tenis sucios. La supones hombre. Lleva La Mejornada en su morral al hombro y en las manos café y dona de chocolate. Ahí te ves bien a mitades… Te iba mal por no haber ido al restaurante de plástico, donde hay de todo a tu gusto. Nada especial: café y pan de centeno. Muy sano, al parecer. Mas ¿por qué decirle al ser indefinido aprenda a sentarse, no se deje caer, y que el respaldo de la banca de metal es de metal y no tiene por qué estar empujándola como si fuera mecedora? Porque te empuja a ti y te desconcentra de la lectura y te menea el vaso de unicel y temes que dos, tres olitas humeantes del mokachino encanelado te bañe, ¡plash!, los cojones y te deje estéril? Entonces ¿por qué extrañarse de que él o ella te diga pinche ruco, tan delicado, y se pare y se vaya meneando su anémico trasero?… Otro momento de descontrol porque la neurosis te ataranta. Debieras darte de alta en Neuróticos Anónimos y sudar ahí la neurosis. No entiendo por qué se te encasquilló el desahogo… El ¡no me jodas tú a mí, joven puñetas!, le hubiera quedado bien fuera él o fuera ella, ¿o acaso crees que ellas no…? ¿Entiendes ahora por qué odiamos los días de fiesta? G G marcoaureliocarballo.blogspot.com

gentesur 47

humor de J ACO BO ACO S TA

48 gentesur