4-935

Page 1

T H E U N I T E D S TAT E S O F A M E R I C A

ЗАПАД М Е Ж Д У Н А Р О Д Н Ы Й

4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

CANADA

LOS ANGELES, CALIFORNIA

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н И К

ВОСТОК /

T H E

W E S T

E A S T

W E E K LY

/

TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647 / WWW.WESTEAST.US / E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM

РУССКИЙ ЦЕНТР МЕДИЦИНЫ Лос Анджелес , Оранж Каунти, Сан Диего

По всем вопросам:

510-484-5560

Наши врачи , Если у вас есть медсестры и няни приедут медикал к вам домой и или медикер, позаботятся ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ 35 ЛЕТ о ваших тоПОСЛЕДНИХ эта услуга близких

МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ:

Геннадий Фундаминский DDS

√ Медицинское оборудование и кровати вам привезут домой √ Посещение медсестры на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение няни на дому 2-3 раза в неделю √ Посещение врача на дому 1-2 раза в месяц √ Подобранные врачом лекарственные препараты бесплатно

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

Геннадий Фундаминский DDS

ОДИН ИЗ ВЕДУЩИХ СТОМАТОЛОГОВ В БЕВЕРЛИ-ХИЛЛС НА ПРОТЯЖЕНИИ ПОСЛЕДНИХ 35 ЛЕТ

СПЕЦИАЛИСТ САМОЙ ВЫСОКОЙ КВАЛИФИКАЦИИ, ИСПОЛЬЗУЮЩИЙ НОВЕЙШИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В МИРОВОЙ СТОМАТОЛОГИИ

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО УНИКАЛЕН Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза, сверления и последующего наложения швов, но с обязательным использованием материала под названием графт, восстанавливающего костную ткань. Графт изготавливается в индивидуальном порядке из крови пациента в нашем офисе. (Minimally invasive blind implant surgery with individual DNA graft material).

ФЕДЕРАЛЬНАЯ АККРЕДИТАЦИЯ доктора позволяет принимать «Медикер» и другие медицинские страховки для оплаты специальных хирургических-стоматологических процедур.

для вас БЕСПЛАТНА

Мы говорим по-русски, на армянском, испанском и английском

ДОКТОР СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ МЕТОДА

БЕЗБОЛЕЗНЕННОЙ

УСТАНОВКИ ИМПЛАНТА: без общего наркоза, под местной анестезией, с минимальным механическим вмешательством

ПОДРОБНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ СТРАНИЦЕ FACEBOOK И НА ВЕБ-САЙТЕ ОФИСА.

(310) 278-0814

9615 Brighton Way #216, Beverly Hills, CA 90210 www.bhdentalcare.com

МЕТОД ДОКТОРА ФУНДАМИНСКОГО

С УНИКАЛЕН л е д у ю щ и й н о м е рДОКТОР газеты выйдет 5 февраля 2019 г. Время операции - 15-20 минут. Она проводится через перфорацию (4 мм) в слизистой оболочке без травмирующего разреза,

СПЕЦИАЛИЗИРУЕТСЯ В СЛОЖНОЙ ИМПЛАНТОЛОГИИ


ВОСТОК

Лос-Анджелес, Калифорния Международный еженедельник на русском языке The West East Weekly (Los Angeles, CA) International Russian Language Newspaper Address: TOTUS PLUS LLC 8149 Santa Monica Blvd # 227 West Hollywood CA 90046 Tel. 510-484-5560 Fax 1-877-841-9647 E-mail: thewela@gmail.com Дизайн реклам принадлежит The Denver Courier, Inc. Авторы несут ответственность за достоверность предоставленных материалов. Мнение авторов и редакции газеты могут не совпадать. Редакция несет ответственность за 345 S.неColorado Blvd., содержание и достоверность рекламных материалов. Denver, 80246 Редакция знакомитсяCO с письмами читателей, не вступая в переписку. 303-333-1632

ВАШИНГТОН ПОДТВЕРДИЛ НАМЕРЕНИЕ ПРИОСТАНОВИТЬ СОБЛЮДЕНИЕ ДРСМД Соединенные Штаты не видят со стороны России желания возвращаться к выполнению Договора об уничтожении ракет средней и меньшей дальности (ДРСМД), и поэтому со 2 февраля приостановят выполнение положений этого документа. Об этом в ходе телефонного брифинга заявила в среду (16 января – ред.) заместитель госсекретаря по контролю над вооружениями и международной безопасности Андреа Томпсон. Накануне делегации США и России под руководством Андреа Томпсон и первого заместителя министра иностранных дел России Сергея Рябкова встретились в Женеве для обсуждения

США:СОБЫТИЯ СОБЫТИЯИИФАКТЫ ФАКТЫ США:

ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US E-MAIL: DENVERCOURIER@USA.NET

путей выхода из кризиса вокруг ДРСМД. Президент США Дональд Трамп в октябре 2018 года заявил, что намерен выйти из договора, который нарушается Россией, создавшей ракету с параметрами, запрещенными документом. Сообщению высокопоставленного представителя Госдепартамента США предшествовало заявление в тот же день министра иностранных дел России Сергея Лаврова о том, что Россия на переговорах в Женеве предложила США «на экспертном уровне воочию убедиться, что из себя на самом деле представляет та самая ракета 9М729, которую они подозревают в нарушении параметров, установленных договором». По словам главы российского МИДа, позиция делегации США «заключалась в ультиматуме и состояла в требовании к нам под американским надзором уничтожить эту ракету, ее пусковые установки и все связанное с ней оборудование». Отвечая на вопрос Русской службы «Голоса Америки», Андреа Томпсон прокомментировала заявление Сергея Лаврова, упрекнувшего США в якобы отсутствии желания договариваться и «милитаризации внешнеполитического мышления»: «Меня не удивляет риторика моих российских коллег. «Посмотреть на ракету» не означает получить подтвержденные данные о том, насколько далеко ракета может лететь. И 2в этом и есть нарушение договора – они располагают системой, чья дальность полета превышает разрешенную договором ИНФОРМАЦИОННЫЙОБЗОР ОБЗОР ИНФОРМАЦИОННЫЙ

2

РАДИОЛОГ Александр Усманов,MD Высшая врачебная квалификация

ENCINO ADVANCED IMAGINNG CENTER

RADNET (RADNET)

17779 Ventura blvd, Encino, CA, 91316 ph.: 818-654-8338 818 776 9100 Проводит полную диагностику всех органов путем сканирования. - MRI - Mamography - CT - Digital x-ray - Nuclear Medicine - Ultrasound Процедура безболезненна, не требует особых приготовлений и занимает немного времени. Возможна бесплатная консультация. Тест проводится под руководством доктора Усманова. После теста на следующий день вы и ваш врач получаете репорт. Принимаем все виды страховок.

ЗАПАД ЗАПАД

ВОСТОК ВОСТОК

РСМД. И обзор системы в статичном состоянии ничего не говорит о дальности полета. Да и наблюдение за испытаниями, проходящее под контролем российских военных, не подпадает под термин «поддающееся проверке». Все предложения, которые сделала российская делегация вчера – никакие, и я подчеркиваю, никакие из, цитирую, «прозрачных мер» невозможно проконтролировать в рамках действующего режима контроля над вооружением». Замгоссекретаря США также сообщила, что у Москвы еще есть время для того, чтобы вернуться к соблюдению ДРСМД: «Если до 2 февраля Россия не вернется к соблюдению договора, то мы приостановим его выполнение нами, и у них будет еще шесть месяцев для того, чтобы вернуться к его соблюдению. В общем, следующие шаги – за Россией. И я хотела бы отметить, если Россия хочет диалога с нами: пять лет подряд мы встречались за столом переговоров, вчера опять встретились, и то, что они нам говорят, никак не изменилось – это продолжающиеся заявления, не соответствующие действительности, и несоблюдение договора». Слова Томпсон о сроке в шесть месяцев соответствуют статье 25 Договора, которая гласит: «Каждая из Сторон в порядке осуществления своего государственного суверенитета имеет право выйти из настоящего Договора, если она решит, что связанные с содержанием настоящего Договора исключительные обстоятельства поставили под угрозу ее высшие интересы. Она уведомляет другую Сторону о принятом ею решении выйти из настоящего Договора за шесть месяцев до выхода. В таком уведомлении содержится заявление об исключительных обстоятельствах, которые уведомляющая Сторона рассматривает как поставившие под угрозу ее высшие интересы». Андреа Томпсон сочла переговоры, состоявшиеся накануне, «профессиональными и откровенными», на которых стороны «были очень открыты друг с другом». «Мы разговаривали так долго, как нам было это необходимо, пока не пришли к пониманию того, что дальше ни с одной, ни с другой стороны никаких подвижек уже не будет» - сказала заместитель госсекретаря США. Эксперты в США и Европе расходятся в оценках последствий выхода США из договора РСМД, однако и среди них, и в Конгрессе США звучала критика этого шага Дональда Трампа. Эту критику находит объяснимой старший эксперт по противоракетной обороне Международного института стратегических исследований в Вашингтоне Майкл Эллерман (Michael Ellerman), в интервью Русской службе «Голоса Америки» он сказал, что «ны-

Андреа Томпсон и Майк Помпео. Фото с сайта: voanews.com

нешняя администрация США, в частности, советник президента по национальной безопасности (Джон Болтон – Д.Г.) не являются сторонниками контроля над вооружениями, и процесс принятия решений в некотором роде находится под влиянием этого». «Насколько я знаю, данные, собранные разведкой США, действительно свидетельствуют о том, что российская ракета нарушает договор РСМД. Тем не менее, я бы сказал, что дополнительное обсуждение и предо-

Фото с сайта: voanews.com

ставление возможности российским экспертам предоставить подтверждение их словам о том, что все не так, было бы стоящим рассмотрения до того, как полностью выйти из договора. Я несколько удивлен тем, что американская сторона не использует пока эту возможность для того, чтобы найти технический и дипломатический выход из этого кризиса и сохранить договор. Возможно, что политическое решение уже было принято, и нет желания его пересматривать, углубляясь в какие-то детали» – предполагает эксперт. В то же время Майкл Эллерман говорит, что «администрация Барака Обамы, очевидно, не считала все это заслуживающим внимания и не прислушивалась к предложениям разведсообщества быть более жесткими в вопросе соблюдения РСМД, что привело к тому, что ситуация стала запущенной». Специалист по ПРО уверен, что утверждения Москвы о нарушениях Вашингтоном того же договора при размещении объектов противоракетной обороны в Польше и Румынии достаточно безосновательны: «Есть операционные ограничения, которые совершенно очевидно препятствуют Соединенным Штатам легко разместить крылатые ракеты в пусковых установках ПРО – так, чтобы это осталось незамеченным. Это очень легко разрешаемая проблема, однако Россия именно ее поднимала как факт того, что США нарушают договор». Данила Гальперович voanews.com


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

3

FAX: 1-877-841-9647

Открылся новый офис: 12340 Santa Monica blvd #233 Los Angeles CA 90025 310-954-9671

Yelena Badalova M.D. PH.D Член Американской медицинской ассоциации

310- 954-9671

ÌÎÃÓ×ÈÉ ÕÀÍ Ýôôåêòèâíåéøåå ñðåäñòâî äëÿ ïîâûøåíèÿ ìóæñêîé ïîòåíöèè – «Ìîãó÷èé Õàí»

ПОСЫЛКИ И КОММЕРЧЕСКИЕ ГРУЗЫ в Украину, Россию, страны СНГ Размер и вес неограничены Адресная доставка получателю Можем приехать за вашей посылкой posilochka@yahoo.com mailto: info@posilochka-usa.com

www.posilochka-usa.com 13609 Victory bvld. Suite 130, Van Nuys, CA 91401

14626 Victory Blvd., Van Nuys, CA 91411

(818) 767-4552 (818) POSILKA

Актуальность данной проблемы растёт с каждым годом в связи с ускорением темпа жизни, ухудше� нием экологии, качества воды и пищи, несмотря на большой выбор средств для усиления по� тенции. «Могучий Хан» � единственный препарат, который оказывает Чудодейственный эликсир, не только высокое половое оказывающий мощное влияние влечение (поднимает либидо), на потенцию независимо от но и одновременно обеспечи� вает сильный приток крови в возраста и состояния здо� половой орган. «Могу� ровья мужчины чий Хан» по�настоя� Около150 миллио� щему безопасен, нов мужчин во всем ми� так как он содер� ре ежегодно обраща� жит только расти� ются к врачам с вопро� тельные ингреди� сом. «Как повысить по� енты. тенцию?». А сколько еще муж� чин к докторам не обра� щаются и пытаются сами ÖÅÍÀ ÇÀ $ как�то решить свою пробле� му. Какие только препараты они 1 ÓÏÀÊÎÂÊÓ не пробуют, к каким докторам и (10 áàíîê) + $10 ïåðåñûëêà знахарям не обращаются.

SALE! SALE!

110

http://powerkhanforlife.com/

Öåíà îäíîé áàíî÷êè (10 òàáëåòîê)

- $15 +$3 ïåðåñûëêà

Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÎÙÍÎÃÎ ÁÅÇÎÒÊÀÇÍÎÃÎ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÃÎ «Ìîãó÷åãî Õàíà» ëþáîé ìóæ÷èíà ïî÷óâñòâóåò ñåáÿ íàñòîÿùèì Ìîãó÷èì Õàíîì â ïîñòåëè, à, çíà÷èò, è â æèçíè!

732-720-9223

Olga Litovska 2908 WILLOW DR., OCEAN, NJ 07712


4

С ДРУГОГО БЕРЕГА

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

«СИЛА ДОБРА НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ» Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США

ПРОГРАММА И ЦЕЛИ ТУРНЕ Программа поездки Госсекретаря Помпео по 9 арабским странам (Помпео посетил 8, так как ему пришлось отменить последний пункт маршрута, Кувейт) определена на официальном вебсайте Госдепартамента США. «Государственный секретарь Майкл Р. Помпео отправится в Амман, Иордания; Багдад, Ирак; Эрбиль, Ирак; Каир, Египет; Манама, Бахрейн; Абу Даби, Объединенные Арабские Эмираты; Доха, Катар; Эр-Рияд, Саудовская Аравия; Маскат, Оман; и Кувейт, Кувейт, 8-15 января», - гласит программа поездки. В каждой стране Помпео, согласно программе, должен обсудить «вопросы двустороннего сотрудничества», «стратегического партнерства», контртерроризма и «региональные проблемы». В переводе с дипломатического, цель поездки Помпео -укрепление взаимовыгодных двусторонних отношений с каждой из посещаемых в ходе турне стран и разведка боем, возможно ли сколотить антииранскую коалицию. А также, попутно, подчеркнуть резкий контраст нынешней американской политики на Ближнем Востоке с политикой Барака Обамы. Еще одна негласная задача Госсекретаря – прояснить, насколько это возможно, крайне противоречивые слова и действия своего непосредственного начальника в отношении Сирии. Поездка должна начаться в Аммане (Иордания). «Секретарь будет взаимодействовать с иорданскими лидерами по важнейшим региональным вопросам, включая Сирию и будущие торговые отношения Иордании с Ираком. Затем секретарь отправится в Ирак, посетит Багдад и Эрбиль», - говорится на вебсайте Госдепартамента. Затем путь Помпео лежит в Каир, где, кроме встречи с президентом Египта Абделем Фатахом ал-Сисси, Госсекретарь должен выступить с речью «о приверженности США миру, процветанию, стабильности и безопасности на Ближнем Востоке», - подчеркивается на сайте. В Манане (Бахрейн) Помпео должен обсудить «пути расширения стратегического партнерства между США и Бахрейном», а также борьбу с терроризмом и «сотрудничество в рамках Ближневосточного стратегического альянса по противодействию опасной деятельности иранского режима», сказано на вебсайте. В Абу-Даби (ОАЭ) Госсекретарь, кроме вопросов двустороннего сотрудничества, должен обсудить пути прекращения конфликта в Йемене. «Секретарь также обсудит необходимость того, чтобы все стороны придерживались соглашений, достигнутых на переговорах по Йемену в Швеции, в частности о прекращении огня и передислокации сил в Худайде, в поддержку усилий Специального по-

ТУРНЕ ГОССЕКРЕТАРЯ США МАЙКА ПОМПЕО ПО АРАБСКИМ СТРАНАМ 7 – 14 ЯНВАРЯ (ПОМПЕО ВЫНУЖДЕН БЫЛ ЗАКОНЧИТЬ ПОЕЗДКУ НА ДЕНЬ РАНЬШЕ ИЗ-ЗА ПОХОРОН БЛИЗКОГО РОДСТВЕННИКА) ПРОШЛО ПО ГОРЯЧИМ СЛЕДАМ КРАЙНЕ НЕПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ И ПРОТИВОРЕЧИВЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ПРЕЗИДЕНТА ДОНАЛЬДА ТРАМПА О ВЫВОДЕ АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК ИЗ СИРИИ. В ХОДЕ ПОЕЗДКИ ПОМПЕО ВЫСТУПИЛ В КАИРЕ, ГДЕ В 2009-М ПРОИЗНЕС ПРОГРАММНУЮ РЕЧЬ ТОГДА НАЧИНАВШИЙ ПРЕЗИДЕНТ БАРАК ОБАМА. сланника ООН по Йемену», - говорится в программе. Важный аспект ближневосточного турне – балансирование взаимоотношений между, с одной стороны, США и Саудовской Аравией, ОАЭ, Бахрейном и Египтом, а с другой стороны, между США и Катаром, с которым упомянутые страны находятся в конфликте. В 2018м упомянутые страны Персидского залива заморозили дипломатические отношения с Катаром, обвинив его в поддержке терроризма. «Секретарь возглавит делегацию США на втором стратегическом диалоге США и Катара в Дохе, который будет способствовать дальнейшему укреплению двустороннего сотрудничества в военных, энергетических, контртеррористических, трудовых, образовательных, культурных и коммерческих вопросах. Он также встретится с катарскими лидерами, чтобы обсудить региональные проблемы, такие как Афганистан и важность объединенного Совета сотрудничества стран Залива (ССЗ) в противостоянии дестабилизирующей деятельности иранского режима и достижении мира, процветания и безопасности в регионе. В Эр-Рияде секретарь встретится с лидерами Саудовской Аравии, чтобы обсудить ключевые двусторонние и региональные приоритеты, включая Йемен, Иран и Сирию. Секретарь и лидеры Саудовской Аравии обсудят пути продолжения поддержки Специального посланника ООН Мартина Гриффитса в его усилиях по выработке всеобъемлющего политического соглашения между сторонами о прекращении конфликта в Йемене. Секретарь также запросит обновленную информацию о ходе расследования смерти журналиста Джамала Хашогги. В Маскате секретарь встретится с оманскими лидерами, чтобы обсудить пути содействия миру во всем регионе, в том числе в Йемене, и развить прочное партнерство США и Омана. Секретарь и оманские лидеры обсудят стратегический альянс на Ближнем Востоке». Завершить поездку предполагалось в Кувейте. Там Помпео «возглавит делегацию США на третьем стратегическом диалоге США и Кувейта, который сосредоточится на многих новых областях сотрудничества, включая оборону, кибербезопасность и укрепление экономических связей. Секретарь также встретится с кувейтскими лидерами для обсуждения важных региональных вопросов, в том числе необходимости единства ССЗ и поддержки

усилий ООН по выработке всеобъемлющего политического соглашения между сторонами о прекращении конфликта в Йемене», - говорится на вебсайте Госдепартамента. https://www.state.gov/r/pa/prs/ ps/2019/01/288319.htm К сожалению, этот пункт не был выполнен из-за того, что Помпео сократил поездку на один день по печальным семейным обстоятельствам.

ЕГИПЕТ: ОТРИЦАНИЕ ПРЕДШЕСТВЕННИКА, УТВЕРЖДЕНИЕ НОВОЙ ПОЛИТИКИ В программной речи в египетском Университете Аль-Азхар Помпео изложил стратегическую программу политики США на Ближнем Востоке, оттолкнувшись от речи Барака Обамы. Обама выступил в Каирском университете (мероприятие было организовано совместно с Университетом Аль-Азхар) 10 лет назад – в июне 2009-го, т.е. вскоре после избрания президентом. Обама сделал главный акцент на Ближнем Востоке как мусульманской цивилизации. Он обращался к мусульманам в целом, подчеркивал их вклад в мировую цивилизацию и в историю США, убеждая, что Запад и Ислам не враждебны, а могут и должны сотрудничать. Он избегал термина «исламский терроризм». Вот цитаты из речи Обамы 10 июня 2009 года. «Мы встречаемся во время напряженности между Соединенными Штатами и мусульманами по всему миру - напряженности, коренящейся в исторических силах, которые выходят за рамки любых текущих политических дебатов. Отношения между Исламом и Западом включают столетия сосуществования и сотрудничества, а также конфликты и религиозные войны. В последнее время напряженность подпитывалась колониализмом, который многих мусульман лишил прав и возможностей, и Холодной войной, в которой страны с мусульманским большинством слишком часто рассматривались как спутники, независимо от их собственных чаяний. Более того, радикальные перемены, вызванные современностью и глобализацией, заставили многих мусульман считать Запад враждебным традициям ислама.

Государственный секретарь США Майк Помпео. Фото с сайта: https:// commons. wikimedia.org/wiki/File:Mike_Pompeo_official_ photo.jpg

Насильственные экстремисты использовали эту напряженность в небольшом, но мощном меньшинстве мусульман. Нападения 11 сентября 2001 года и продолжающееся насилие этих экстремистов над гражданским населением заставили некоторых в моей стране считать ислам неизбежно враждебным не только по отношению к Америке и западным странам, но и к правам человека. Это породило больше страха и недоверия (...). Я приехал сюда, чтобы искать новое начало между Соединенными Штатами и мусульманами по всему миру; начало, основанное на взаимном интересе и взаимном уважении; и начало, основанное на правде, что Америка и Ислам не являются взаимоисключающими и не должны быть в конкуренции. Напротив, они пересекаются и разделяют общие принципы - принципы справедливости и прогресса, терпимости и достоинства всех людей (...) И я считаю частью своей ответственности как президента Соединенных Штатов бороться с негативными стереотипами ислама, где бы они ни появлялись. Но тот же принцип должен применяться к восприятию мусульманами Америки. Так же, как мусульмане не соответствуют грубому стереотипу, Америка не является грубым стереотипом корыстной империи. СШАявляются одним из величайших источников прогресса, который когда-либо знал мир. Мы родились в результате революции против империи. Мы были основаны на идеале, что все созданы равными, и мы проливали кровь и веками боролись за то, чтобы придать смысл этим словам - в наших границах и по всему миру. Мы сформированы каждой культурой, собраны со всех концов Земли», - заявлял Обама. Он обозначил важнейшие направления, которые должны укрепляться в мусульманском мире: веротерпимость и уважение к религиозному многообразию, демократия и права женщин. «У некоторых мусульман существует тревожная тенденция измерять


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г. собственную веру, отвергая чужую. Необходимо поддерживать богатство религиозного разнообразия - будь то марониты в Ливане или копты в Египте. И должны быть закрыты линии разлома среди самих мусульман, так как расколы между суннитами и шиитами привели к трагическому насилию, особенно в Ираке. Свобода вероисповедания имеет решающее значение для способности народов жить вместе. Мы должны всегда исследовать способы, которыми мы защищаем это». https://w w w.theguardian.com/ world/2009/jun/04/barack- obamakeynote-speech-egypt Обама коснулся также израильско-палестинского конфликта, который, по его мнению, должен быть урегулирован на принципах безопасности Израиля и права палестинцев на самоопределение. Помпео, выступая как бы «по следам» Обамы через 10 лет, спорил с ним. Он не стремился подчеркнуть объединяющие черты Запада и мусульманской цивилизации; наоборот, позиционировал США как «исключительную силу добра» на Ближнем Востоке. В отличие от Обамы, Помпео постоянно подчеркивал, каких успехов на Ближнем Востоке добились США, особенно в президентство Трампа. И в отличие от предшественника, он прямо указал, что исламский терроризм – главное зло, и основной его источник – Иран. Помпео призвал арабские страны сплотиться и дать отпор притязаниям Ирана – спонсора терроризма, на доминирование в регионе. Однако в некоторых аспектах

/

TEL.: 510-484-5560

/

5

FAX: 1-877-841-9647

речи Обамы и Помпео пересекались: оба призвали к соблюдению религиозных свобод, противостоянию экстремистам и к развитию и процветанию. Помпео раскритиковал политику Обамы, который не пришел на помощь «Зеленой революции» 2009 года, когда тысячи иранцев вышли на протест против сфальсифицированных президентских выборов, в результате которых президентство досталось махровому реакционеру Махмуду Ахмадинеджаду, ненавистнику Израиля, Запада и прогресса. Ахмадинеджад жесточайше расправился с восставшими. Госсекретарь также обвинил Обаму в пассивности по отношению к преступлениям сирийского режима. «Эта поездка особенно важна для меня как христианина-евангелиста, приехавшего так скоро после празднования Рождества коптской церкви. Это важное время. Мы все - дети Авраама: христиане, мусульмане, евреи. В своем кабинете я держу на столе открытую Библию, чтобы напоминала мне о Боге, Его Слове и Истине (...) Это правда, о которой не часто говорят в этой части мира, но, поскольку я военный по образованию, сегодня я буду очень непосредственным и прямым: Америка - сила добра на Ближнем Востоке», - заявил Помпео. «Мы крайне недооценили упорство и порочность радикального исламизма, извращенного ответвления веры, которое стремится разрушить любую другую форму поклонения или управления. ИГИЛ докатился до окраин Багдада, когда Америка колебалась. Они изнасиловали, ограбили и убили десятки тысяч невинных людей. Они породили халифат в Сирии и Ираке

и начали террористические атаки с убийствами на всех континентах. Нежелание Америки, наше нежелание использовать наше влияние заставили нас молчать, когда народ Ирана восстал против мулл в Тегеране в период Зеленой революции. Аятоллы и их приспешники убивали, сажали в тюрьму и запугивали свободолюбивых иранцев, и они же, аятоллы, ложно обвиняли Америку в этих беспорядках, хотя их разожгла собственная тирания. Ободренный, режим распространил свое раковое влияние на Йемен, Ирак, Сирию и даже дальше в Ливан. Наша склонность, склонность Америки выдавать желаемое за действительное привела нас к тому, что мы проглядели, как Хизбалла, дочерняя компания иранского режима, накопила огромный арсенал, насчитывающий около 130 000 ракет. Они хранили и размещали это оружие в ливанских городах и деревнях, что является грубым нарушением международного права. Этот арсенал направлен прямо на нашего союзника - Израиль. Когда Башар Асад обрушил террор на простых сирийцев и бомбил мирное население газом зарин, что является настоящим отголоском того, как Саддам Хусейн травил курдский народ, мы осудили его действия. Но при нашей нерешительности в обладании властью мы ничего не сделали», - подчеркнул Майк Помпео. «Наше стремление обращаться только к мусульманам, а не к нациям, игнорировало богатое разнообразие Ближнего Востока и разрушало старые связи. Это подорвало концепцию национального государства, строительного блока международной стабильности.

И наше стремление к миру любой ценой побудило нас заключить сделку с Ираном, нашим общим врагом. Итак, сегодня, что мы узнали из всего этого? Мы узнали, что когда Америка отступает, часто следует хаос. Когда мы пренебрегаем нашими друзьями, возникает обида. И когда мы сотрудничаем с врагами, они продвигаются», - заявил Помпео [эти слова да Трампу в уши – в отношении курдов и НАТО!]. Но эта пораженческая эпоха закончилась, подчеркнул Госсекретарь. «Эпоха причиненного самим себе американского стыда закончилась, как и политика, которая принесла столько ненужных страданий. Теперь наступает настоящее новое начало. Всего за 24 месяца, фактически менее двух лет, Соединенные Штаты при президенте Трампе вновь подтвердили свою традиционную роль в качестве силы добра в этом регионе. Мы извлекли уроки из наших ошибок. Мы заново открыли наш голос. Мы восстановили наши отношения. Мы отвергли ложные инициативы наших врагов», - подчеркнул Помпео. Он привел примеры действий США как «силы добра» в регионе: участие в освобождении Северной Африки от нацистов, ведущая сила в коалиции, разгромившей Саддама Хусейна при попытке захватить Кувейт, и коалиция по борьбе против ИГИЛ. «Когда миссия выполнена, когда работа завершена, Америка уходит», - подчеркнул Помпео и привел примеры: в Ираке сейчас остается около 5 тыс. американских солдат, тогда как в разгар военных действий было 166 000. Окончание на стр.6.

МЫ ПОМОЖЕМ ВАМ И ВАШЕЙ СЕМЬЕ

СПЕЦИАЛИЗИРУЕМСЯ НА ЛЕЧЕНИИ ТАКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ КАК:

адреса наших клиник

Диабет Сердечно сосудистая система Желудочно - кишечного тракта Опорно двигательного аппарата 631 East Colorado streets, Suite # C Glendale, Ca 91205 Tel: (818) 507- 8181

Лишним весом Нарушением сна Реабилитация после автомобильной аварии 27141 Hideaway Ave, Suite # 204 Santa Clarita , CA 91351 TEl : ( 661) 297-1177

Ти

ч вра годин По р у м


6

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ВОСТОК

«СИЛА ДОБРА НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ»

Надежда БАНЧИК Сан-Хосе, США Окончание. Начало на стр. 4.

США уже почти не присутствуют в Саудовской Аравии, хотя раньше там был крупный контингент. «Когда мы создаем крупные базы, как мы это сделали в Бахрейне, в Кувейте, в Катаре, а также в Турции и Эмиратах, это происходит по приглашению принимающей страны». Помпео выразил благодарность союзникам в борьбе с ИГИЛ и против Ирана. Противостояние с Ираном стало лейтмотивом всего ближневосточного турне Помпео; в этой связи он должен был сгладить непоследовательные высказывания своего шефа. Трамп однажды заявил: «Пусть Иран делает там [в Сирии], что хочет, после вывода наших войск». Помпео дал понять, что Ирану не дадут делать, что он хочет. «Президент Трамп обратил вспять нашу умышленную слепоту в отношении опасности [иранского] режима и отказался от неудавшейся ядерной сделки с ее ложными обещаниями. США вновь ввели санкции, которые никогда не должны были отменяться. Мы начали новую кампанию давления, чтобы сократить доходы, которые режим использует для распространения террора по всему миру. Мы присоединились к иранскому народу в призыве к свободе и ответственности. И что важно, мы способствовали общему пониманию с нашими союзниками необходимости противодействия революционной программе иранского режима. Страны всё больше понимают, что мы должны противостоять аятоллам, а не ублажать их. Нации сплачиваются на нашей стороне, чтобы противостоять режиму, как никогда раньше. Египет, Оман, Кувейт и Иордания сыграли важную роль в подрыве усилий Ирана по уклонению от санкций. ОАЭ отменили импорт иранского конденсата после восстановления американских санкций. Бахрейн разоблачил доверенных лиц Революционной гвардии, которые действуют в его стране, и добиваются пресечения незаконной морской деятельности Ирана в его регионе. Саудовская Аравия также сотрудничала с нами, чтобы противостоять иранской экспансии и региональному влиянию (...) Работа по обузданию смертельных амбиций режима не ограничивается Ближним Востоком. Друзья и партнеры Америки, от Южной Кореи до Польши, объединили усилия, чтобы остановить волну разрушения, чинимого Ираном в регионе, и глобальные кампании террора. Страны по всему миру сокращают импорт иранской нефти до нуля. Частные компании во Франции, Германии, Великобритании и других странах подсчитали, что обогащение за счет работы с режимом вредно для бизнеса и плохо для людей в их собственных странах», - заявил Госсекретарь. В отношении израильско-палестинского конфликта Помпео подчеркнул важность совершённого Трампом исторического переноса посольства США в Иерусалим во исполнение резолюции Конгресса, принятой «более 20 лет назад». Затем Помпео обратился лично к президенту Египта Абделю Фатаху алСисcи. «Стремясь к еще более прочному

ЗАПАД

партнерству с Египтом, мы призываем президента Сисси раскрыть творческую энергию народа Египта, освободить экономику и содействовать свободному и открытому обмену идеями. Прогресс, достигнутый на сегодняшний день, может продолжаться. Я также приветствую усилия президента Сисси по содействию свободе вероисповедания, которая служит примером для всех лидеров и всех народов Ближнего Востока. Я был рад видеть, что наши граждане, ошибочно осужденные за ненадлежащее функционирование НПО, наконец, были оправданы. И мы решительно поддерживаем инициативу президента Сисси о внесении поправок в египетский закон, чтобы это больше не повторилось. Безусловно, необходимо проделать большую работу, чтобы максимально использовать потенциал египетской нации и ее народа. Я рад, что Америка будет партнером в этих усилиях», - заявил Госсекретарь. «Никогда не бывает легко признать правду. Но когда мы ее видим, мы должны ее говорить. Америку критикуют за то, что она делает слишком много на Ближнем Востоке, и за то, что мы делаем слишком мало. Но мы никогда не были ни строителями империи, ни угнетателями. Просто посмотрите на нашу совместную историю, которую я напомнил сегодня. Посмотрите на наши бои с общими врагами. Посмотрите на наше выстраивание коалиций. И, наконец, просто оглянитесь вокруг на этот университет, который существует уже сто лет. Не случайно многие другие американские университеты, подобные этому, процветают на всем Ближнем Востоке, от Бейрута до Сулеймании. Это символы врожденной доброты Америки, наших надежд на вас и лучшего будущего, которого мы желаем всем народам Ближнего Востока. https://www.state.gov/secretary/ remarks/2019/01/288410.htm Помпео не зря похвалил ал-Сисси за веротерпимость. После выступления Госсекретарь поехал на открытие самого крупного в регионе коптского православного собора Рождества Христова, построенного на окраине Каира по инициативе ал-Сисси. «Будучи лидером самой густонаселенной нации арабского мира, алСисси прокладывает путь к современности и терпимости, давая большие надежды религиозным меньшинствам Египта, которые слишком часто подвергаются дискриминации и нападениям со стороны экстремистов», - подчеркивают Джоэл Розенберг и Джонни Мур в статье на вебсайте телеканала FoxNews. Церемония открытия собора транслировалась по национальному телевидению. «Рядом с президентом ал-Сисси стояли коптский православный священник и Великий имам самого знаменитого в мире исламского высшего учебного заведения - университета Аль-Азхар (...) За несколько минут до открытия собора Великий имам, стоявший рядом с попом и президентом, сказал всему народу Египта в прямом эфире, что исламский закон фактиче-

ски учит, что к христианским и иудейским молитвенным домам следует относиться так же, как к мечетям. Затем он пожелал ал-Сисси и коптскому священнику счастливого Рождества», - отмечают авторы. «Примите во внимание тот факт, что за последние 150 лет только 2500 церквей были юридически уполномочены египетским правительством. Однако только за последние 18 месяцев в соответствии с новым законом о строительстве церквей, подписанным алСисси, более 500 новым церквям были выданы разрешения на деятельность. Более того, еще 5000 церквей получили разрешение на проведение богослужений, хотя процесс получения разрешений у них еще не завершен», - пишут авторы. https://www.foxnews.com/opinion/ egypts-leader- deser ves-us-suppor tpompeos-visit-was-a-welcome-move

ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА – ВНУТРЕННИЕ ПРОБЛЕМЫ Некоторые СМИ раскритиковали речь Помпео как узко политизированную, направленную больше на критику предшественника, нежели на четкое изложение новой стратегии США на Ближнем Востоке. «Эта речь шокировала использованием внутренней политики, нападками на бывшего президента в международной обстановке; тем, что она ставит под сомнение некоторые основы отношений с союзником, - сказала Хизер Херлбурт, аналитик из NewAmerica, беспартийного аналитического центра. - Это все вещи, которые госсекретари обычно не делают, но, кажется, становятся стандартной практикой при Помпео». https://www.nbcnews.com/politics/ national-security/pompeo-assails-obamamideast-policy-speech-n957346 Вместе с тем, другие СМИ указывают, что в речи Помпео уделено недостаточно внимания правам человека, в частности, в том же Египте. «Любой, кто надеялся услышать обычные темы, о которых говорили предыдущие американские лидеры, - необходимость содействовать демократии, реформам и правам человека и решить раз и навсегда арабо-израильский конфликт, - был разочарован. В равной степени разочарованы те, кто надеялся, что США заставят Саудовскую Аравию прояснить, кто отдал приказ об убийстве и расчленении обозревателя The Washington Post Джамаля Хашогги», - отмечает Бен Уэдман, старший международный корр. CNN, на вебсайте этого телеканала. Правда, Помпео на пресс-конференции по итогам поездки сказал, что поднимал вопросы прав человека и, в частности, Хашогги во время визита в Эр-Рияд, отмечает Уэдман. Он высказал сомнение, приведет ли к успеху политика острой конфронтации с Ираном, сильным государством с 80-миллионным населением, «мощными запасами нефти и крупной диверсифицированной экономикой». Эта политика, в частности, уже втянула Саудовскую Аравию «в кровавую войну, в которой, вероятно, невозможно победить», в Йемене против проиран-

ской народности – хуситов. А также - «в утверждении беспрецедентного влияния в Ираке после того, как США свергли Саддама Хусейна. Старое клише гласит, что иранцы, которые изобрели игру в шахматы, искусны в стратегии. Клише или нет, это правда. Возможно, администрация Обамы, весьма оскорбленная госсекретарем Помпео в речи в Каире, пришла к пониманию, что разумнее втянуть Иран в сделку, чем противостоять ему, и, таким образом, заключила, наряду с другими крупными державами, ядерное соглашение с Ираном», - считает Уэдман. «Хотя сейчас большое внимание уделяется беспорядочным и запутанным усилиям по выводу американских войск из Сирии после войны с ИГИЛ, все признаки указывают на высокую вероятность того, что США окажутся втянутыми в гораздо более опасный конфликт с гораздо более грозным противником», - заключает Уэдман. https://www.cnn.com/2019/01/14/ politics/pompeo-middle-east-trip-intl/ index.html Обозреватель CNN Фарид Закария в воскресном обозрении “GPS” 13 января подчеркнул: не стоит слишком полагаться на прочность союза арабских стран против Ирана, ибо в некоторых из них перевешивает ненависть к Западу, что, скорее, сближает их с Ираном, несмотря на суннито-шиитский конфликт. На эти аргументы есть возражение: СССР был куда более крупным и с виду грозным соперником, чем Иран, – и где он сейчас, во многом благодаря решительной и умной стратегии президента Рейгана. К сожалению, Трамп – не Рейган. Стратегия Обамы провалилась, ее надо было в любом случае кардинально менять. Стратегия Трампа-Помпео по сдерживанию Ирана представляется более или менее разумной. Достигнет ли она цели, покажут дальнейшие события. Пока что в ходе поездки, Помпео не удалось сдвинуть с места конфликт между странами Персидского залива и Катаром. «Помпео сказал, что обсуждал спор с лидерами из Бахрейна, Египта и ОАЭ, но добавил: не считает, что конфликт стал “ближе к решению”». https://thehill.com/policy/ international/425106-p omp eo -rif tb e t w e e n - q a t a r- a l l i e s - t h r e a t e n i n g regional-unity-needed-to Поездка Госсекретаря по Ближнему Востоку – дипломатический шаг первостепенной важности. Ему, по-видимому, удалось донести до союзников США главную цель: противостояние иранскому режиму. Насколько достижима эта цель – покажут дальнейшие события. Однако более чем неуместной выглядит его полемика с речью 10-летней давности – хотя бы потому, что в египетском университете вряд ли многие до сих пор помнят выступление Обамы. Это смещение акцента на внутриамериканскую борьбу могло снизить эффект дипломатических усилий в глазах основных адресатов речи – правителей государств арабского мира. Видимо, не только Трамп, но и Госсекретарь слишком поглощены политической борьбой.


ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА

4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

7

FAX: 1-877-841-9647

ПРЕЗИДЕНТ ФРАНКЛИН Д. РУЗВЕЛЬТ И БОРЬБА С ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИЕЙ Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США Продолжение. Начало в №3 (934).

НОВЫЙ КУРС Ф.Д.РУЗВЕЛЬТА

... Политические противники президента Ф.Рузвельта в США обвиняли его в измене своему классу, к которому он принадлежал по рождению. Но он помог своему классу выжить и пережить Великую Депрессию. Рузвельт считал, что в стране не должно быть голодных и раздетых, бездомных американцев, если для этого даже придется прижать миллионеров Уолл-стрита. Когда Дж.П.Моргана вызвали в комиссию Конгресса по регулированию ценных бумаг, то выяснилось, что он три года не платил налоги во время кризиса. Его заставили заплатить все долги.

ИЗУЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОПЫТА БОРЬБЫ АДМИНИСТРАЦИИ ПРЕЗИДЕНТА ФРАНКЛИНА Д.РУЗВЕЛЬТА С «ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИЕЙ» ИМЕЕТ ОГРОМНОЕ ЗНАЧЕНИЕ. ВМЕСТЕ С ТЕМ, И ТЕПЕРЬ СУЩЕСТВУЕТ НЕМАЛО НАПАДОК НА НОВЫЙ КУРС Ф.РУЗВЕЛЬТА, ПОЭТОМУ АКТУАЛЬНА ЗАДАЧА ВНОВЬ РАССКАЗАТЬ О РОЛИ Ф.Д.РУЗВЕЛЬТА И ЕГО НОВОГО КУРСА. занимались очернительством Администрации президента. Между тем, в 1936 г. стало очевидно, что антикризисное регулирование дает хорошие плоды: безработица сократилась двое. Страна покрылась сетью шоссейных дорог, в процессе

1936 г. за Ф. Рузвельта голосовали 27,7 млн. избирателей, а за республиканца Э.Лэндона – 16,7 млн. человек. Чтобы сохранить главные достижения Нового курса, Ф.Рузвельт стремился укрепить коалицию социальных сил, которые поддерживали его курс. Это – прогрессивная интеллигенция в университетах, научных и государственных учреждениях, профсоюзы рабочих и служащих, средний класс и часть большого бизнеса, особенно новые группы финансовой олигархии. При разрешении трудовых конфликтов президент посылал на переговоры своих сотрудников Белого дома, а иногда – участвовал лично. Так было, например, во время боевой стачки портовых рабочих в Сан-Франциско в середине 30-х годов.

ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ РЕСПУБЛИКАНЦЕВ РЕФОРМАМ Ф.РУЗВЕЛЬТА В те годы Г. Гувер и его сторонники требовали возврата к дерегулированию экономики и к стихийным рыночным методам ведения бизнеса. Он продолжал верить в стихийные методы регулирования на основе закона спроса и предложения. Однако эпоха свободной конкуренции прошла безвозвратно. Советник Рузвельта Г.Минз писал, что вместо свободного рынка появился «администрируемый» рынок, т.е. регулируемый государством рынок. Республиканцы представляли дело так, что якобы государственное планирование в США противоречит демократическим традициям страны. Но Ф.Рузвельт и его сотрудники в правительстве доказывали, что рекомендательная демократическая система планирования (планирование –программирование –составление бюджета - ППБ ) вполне совместима с демократическими традициями в США. И все же республиканцы добились от Верховного суда США в 1935 г. постановления о реорганизации системы федерального планирования, чтобы повернуть ее вспять. Для ослабления влияние престарелых консерваторов в Верховном суде, президент Рузвельт ввел в его состав более молодых членов, которые поддерживали правительство (в том числе Ф.Франкфуртера). 1935-36 гг. были сложным и трудным периодом в работе Администрации Ф. Рузвельта. В стране подняли головы политические демагоги, такие как сенатор Хью П.Лонг. Он был избран в Конгресс от штата Луизиана, где он был губернатором и известен своей коррупцией, взяточничеством и демагогией. Кстати, он стал прототипом губернатора из романа Уоррена «Вся королевская рать». Х.П.Лонг был знаменем консервативных республиканцев в Конгрессе. У него были союзники-демагоги: священник отец Кофлин, республиканцы Д.Смит, Лемке, Таунсенд и др., которые

Президент США Франклин Делано Рузвельт в 1933 г. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:FDR_in_1933.jpg

общественных работ были возведены гигантские сооружения, включая плотины и электростанции, сотни аэродромов, мостов, туннелей, портов для гражданских и военных кораблей и т.д. Национальный доход увеличился с 1933 г. по 1936 г. с 40 млрд. долл. до 65 млрд. долл. Большинство американцев считали, что депрессия закончилась и одобряли политику Ф.Рузвельта. Выборы президента в конце 1936 г. происходили в сложной обстановке. От Республиканской партии был выдвинут губернатор Э.Лэндон, который утверждал, что государственное плановое регулирование разрушает капиталистическую систему хозяйства. Это было совершенно неправильно. Ф. Рузвельт спас американский капитализм от коллапса и крушения. Лэндон заявлял, что планирование - это путь к диктатуре президента Рузвельта, он сравнивал Рузвельта со Сталиным. Однако даже новые группы финансовой олигархии поддерживали Рузвельта: клан Кеннеди, группы Джианнини, Кайзера и др. Часть старых олигархов ( Г.Форд и др.) принимали его с почетом на своих заводах. Подавляющее большинство представителей среднего класса, рабочего класса, фермеров верили в президента Ф. Рузвельта и надеялись на него. В ходе президентской компании 1936 г. Ф. Рузвельт меньше говорил о планировании и больше об индивидуальных свободах, которые не ущемляются, а поддерживаются реформами. Рузвельт разъезжал по стране в специальном поезде и на остановках разъяснял избирателям суть своих реформ, а к фермерам часто добирался на своем автомобиле, который он водил сам (с ручным управлением). В итоге президентский компании в ноябре

Листовка в поддержку кампании по переизбранию президента Рузвельта, разъясняющая его экономическую политику (1936). Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ 1936_ FDR_ "Don % 27t_Be_ Fooled_ by_Figures"_Re-election_handbill.jpg

Осенью 1937 г. ситуация в экономике снова ухудшилась. Наступил очередной циклический спад, от которого кейнсианство не может избавить экономику (может, увы, только ослабить падение производства и смягчить остроту кризиса). Количество безработных вновь увеличилось на 2,5 млн. человек, а в марте 1938 г. достигло 10 млн. человек. Однако безработные получали пособия. Правительство Рузвельта уже умело быстро развертывать общественные работы. Многие тысячи безработных были направлены, например, на завершение строительства гигантских плотин для электростанций (не уступающих по высоте египетским пирамидам) – в долине реки Теннесси, в Большом Каньоне на юге штата Невада и т.д. Сотни тысяч молодых людей сажали леса, занимались ирригацией,

Последняя фотография 32-го Президента США Франклина Делано Рузвельта (1882-1945), сделанная за день до смерти 11 апреля 1945 г. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/ wiki/File:FDR-April-11-1945.jpg

боролись с пыльными бурями. Рузвельт умел поощрять таланты организаторов трудовых армий. Корпорации продолжали выполнять крупные государственные заказы, в том числе – в оборонной промышленности, что заметно увеличивало занятость. В своем послании Конгрессу США в 1937 г. президент Рузвельт сделал упор на проблемы повышения жизненного уровня населения США и расширения гражданских свобод. Он вновь заявил о недопустимости положения, при котором одна треть населения страны плохо питается, плохо одевается и живет в плохих жилищных условиях. Он подчеркнул, что правительство будет выполнять закон о социальном обеспечении американцев, принятый в 1935 г. Пожилые американцы с 65 лет получали пенсии и пособия по старости, а также проявлялась забота об инвалидах, больных и безработных. В результате этого 40 млн. американцев получили социальное страхование по старости и безработице. Президент Рузвельт, министр финансов Моргентау и другие министры подготовили программу восстановления экономики за счет государственных расходов (в размере 3 млрд. долл.), которая была названа «Третий Нью Дил»- Третий Новый курс). Эта программа успешно выполнялась. В начале 1938 г. производство в США превысило предкризисный максиммум 1929 г., т.е. начался подъем экономики. Производство в августе 1939 г. возросло на 28% по сравнению с маем 1937 г. Занятость увеличилась за это время на 2 млн. человек, а безработица снизилась до 8%. В 1939 г. была установлена 40-часовая рабочая неделя и минимальная оплата труда в размере 25 центов в час. Большинство американцев чувствовали, что они лично обязаны президенту Ф.Рузвельту своим выживанием во время депрессии 30-х годов и своим благосостоянием. В преддверии Второй Мировой войны армия и флот США оснащались новым вооружением: танками и бронетранспортерами, военными кораблями, авиацией, стрелковым оружием, радарами и т.д. Продолжение на стр. 24.


8

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

7513 Santa Monica blvd west Hollywood CA 90046

GOLDEN GOLDEN STAR STAR

TRAVEL

CST 2095610-40

• СПЕЦИАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ НА АВИАБИЛЕТЫ • РЕЗЕРВИРОВАНИЕ ГОСТИНИЦ И АВТОМОБИЛЕЙ ПО АМЕРИКЕ И ЕВРОПЕ • ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ БИЛЕТЫ ПО РОССИИ • ЭКСКУРСИИ ПО ЕВРОПЕ С РУССКОГОВОРЯЩИМ ГИДОМ

• РУССКОЯЗЫЧНЫЕ ТУРЫ ПО ИЗРАИЛЮ • ОТДЫХ И ЛЕЧЕНИЕ В КАРЛОВЫХ ВАРАХ • SPA КУРОРТЫ В ИТАЛИИ

• • TRAVEL INSURANCE •

7925 Santa Monica Blvd., #203

West Hollywood, CA 90046

Tel: 323.822.3877 • Fax: 323.650.0583 E-mail: goldenstartravel@att.net

Уроки этикета для детей в Русской библиотеке West Hollywood (групповые занятия), а также ИНДИВИДУАЛьНО для детей и взрослых:

(415)240-6467

ВОСТОК

7925 Santa Monica Blvd., # 203, West Hollywood, CA 90046

323-882 -6160

INTERNATIONAL BOOKS

ЗАПАД

(323) 656-77-00 (323) 707-42-73 есе в бизн

info@goldenstartour.com • www.GoldenStarTour.ru

В апреле 2018 года компания отметила знаменательный юбилей - 20 лет В бизнесе! В юбилейном году - лучшие цены и серВис!

Одно-двухдневные экскурсии, от 4 человек • Лос-Анджелес, 4/6 час.............$65/85 • Санта-Барбара, Солванг ............$125 • Сан-Диего, ЛА-Хойя .......................$145 • Палм-Спрингс, курорт в пустыне ...............................$115 • Биг-Бэр, два озера, круиз ............$135 • Темекула, винный тур, дегустация..............................................$130 • Остров Св.Каталины, вкл. билет................................................$195 Двух- трёхдневные экскурсии,от 6 человек • Санта-Барбара, Замок Херста, 2 дня ..........................$285 • Парки Йосемите, Секвойя, 2 дня.....................................$280 • Сан-Франциско, 2 дня...................$295

• Гранд Каньон, Седона, Лафлин, 3 дня ....................$475 • Лас-Вегас, 2 дня .................................$290 • Сан-Франциско, Кармел, Монтерей, 3 дня.................................$525 • Парки Йосемите, Секвойя, Кингз Каньон, 3 дня ...$495 • Лас-Вегас, Долина Огня, Плотина Гувера, 3 дня ....................$465

SpeCiAlS!

Туры со скидкой для членов Клуба Golden Star Tour. • Лас Вегас Рождественский, 9-11 декабря..........................................$200 • Лас Вегас Рождественский, 16-18 декабря.......................................$225 • Лас Вегас Рождественский, 23-25 декабря.......................................$250

Консультации по любым вопросам туризма. Звоните, пишите, приходите!

(323) 656-7700 • (323) 707-4273 • E-mail: info@goldenstartour.com Мы предлагаем вступить в наш клуб GST в юбилейный год компании и иметь возможность путешествовать с нами со скидками от 20-50%.


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

9

FAX: 1-877-841-9647

ГАРАЖКА РЕМОНТ КОМПЬЮТЕРОВ

Любые проблемы и неполадки Лучшие цены Выезжаем на дом Большой опыт работы

323-793-5911 Леонид

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ

ДИЗАЙН И УСТАНОВКА: ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ РУССКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ ИЛИ СПУТНИК РУССКОЕ РАДИО ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ (БЕЗ КОМПЮТЕРА) ТЕЛЕВИЗОРОВ НА СТЕНЫ И ПОТОЛОК ПРОЕКТОРОВ И ЭКРАНОВ КОМПЬЮТЕРНЫХ СЕТЕЙ И КОМПЬЮТЕРОВ КАМЕР ВИДЕО НАБЛЮДЕНИЯ (НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ) АЛАРМЫ (SMART SYSTEMS) ТЕЛЕФОННЫЕ СИСТЕМЫ АВТОМАТИЧЕСКИЕ ШТОРЫ ДОМАШНИЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ ПУЛЬТЫ

SONNA INC The solution to design For today’s electronic lifestyle.

ТЕЛЕФОН: 323 855 5701 E-MAIL:INFO@SONNAINC.COM WEB: WWW.SONNAINC.COM

Продаётся прекрасная уютная двухкомнатная квартира в центре La Jolla. Находится на последнем этаже (3) здания Bella Capri, построенного в 2005, с двумя балконами с которых виден океан. Красивая современная кухня, 2 туалета с ванной. Вокруг много ресторанов, магазинов, пляж. Спешите купить хорошая квартира для жилья и аренды. $599,000. Звоните. 424.202.0014

ВИЖУ, ГОВОРЮ.

ПОМОГАЮ В ЛИЧНОЙ ЖИЗНИ, КАРЬЕРЕ, СЛОЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СИТУАЦИЯХ. ИЗБАВЛЯЮ ОТ ВРЕДНЫХ ПРИВЫЧЕК. ОПЫТНЫЙ ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ГИПНОТЕРАПЕВТ, ЯСНОВИДЯЩАЯ И ЭКСТРАСЕНС. ДАЮ СОВЕТЫ ПО ТЕЛЕФОНУ, А ТАК ЖЕ ПРИНИМАЮ В ОФИСЕ. ВЫЕЗЖАЮ НА ДОМ ДЛЯ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ЧИСТКИ ПОМЕЩЕНИЙ.

Ioulia “Юлия” Arrant

Pacific Sotheby’s Int’l Realty CalBRE# 01989486

СПРАВКИ ПО ТЕЛ.

323-806-2700

1696, 1698, 1700

Ioulia Arrant CalBRE: 01989486 Pacific Sotheby’s International Realty

ПОКУПКА И ПРОДАЖА НЕДВИЖИМОСТИ Мой опыт поможет вам сделать правильное решение Звоните в любое удобное для вас время

424.202.0014

luxuryhomesbyioulia@gmail.com

DENTAL OFFICE В БЕВЕРЛИ ХИЛЛС Требуется молодая энергичная женщина ассистент дантиста на full time . Знание русского и английского языка обязательно.

GY WELDING

Предлагает автоматические ворота из металла , фигурные заборы, балконы, двери. решетки на окнах, и перила для лестниц. Ремонт, изготовление, покраска и установка (323) 841-5920 Геннадий

310-278-0814

(818) 457- WELD

Для размещения объявлений обращаться: 510-484-5560 E-mail: thewela@gmail.com

www.network-transport.com


10

ЛИСТКИ КАЛЕНДАРЯ

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Слава СЛАВИН, Израиль

ИРАК

«ПАТРИОТ» ПРОТИВ «СКАДА»

СССР

ПРОПАГАНДА И БЫЛЬ 22 ЯНВАРЯ 1942 ГОДА, 77 лет назад, в Москве выходит очередной номер газеты «Красная звезда» с очерком Александра Кривицкого «О 28 павших героях». Журналист пишет о бое у подмосковного разъезда Дубосеково. Бой был 16 ноября, а очерк о нём появился только сейчас, более чем через два месяца: «Уже 14 танков недвижно застыли на поле боя. Уже убит сержант Добробабин, убит боец Шемякин… Мертвы Конкин, Шадрин, Тимофеев и Трофимов… Воспалёнными глазами Клочков

23 ЯНВАРЯ 1991 ГОДА, 28 лет назад, на Ближнем Востоке американские военные впервые проводят боевой запуск противоракетной ракеты «Патриот». Запуск осуществлён в ходе войны в районе Персидского залива против иракской ракеты советского производства «Скад». Всего в ту войну по Саудовской Аравии и Израилю Ирак запустил 62 «Скада». Против них было задействовано 47 «Патриотов», которые сбили 37 «Скадов». Так было заявлено вначале. Однако затем американские специалисты вынуждены были признать, что цифра эта не соответствует действительности, что называлась она в ходе войны в пропагандистских целях. На самом деле «Патриоты» сбили всего лишь 4 «Скада». Нужно при этом учесть, что «Патриоты» были задействованы отнюдь

цели – противоракетных «Патриотов» было завезено не очень много, не все участки они прикрывали. Максимальная удалённость цели для противоракеты в то время составляла всего 60 км, и если «Скад» летел на большем расстоянии, то его и не пытались сбивать. Длина противоракеты «Патриот» 5 с лишним метров, диаметр около 40 см, двигатель на твёрдом топливе, скорость до 2 км в секунду, потолок полёта 24 км, боевая часть – 90 кг взрывчатого вещества. В общем, в боевых условиях стало ясно, что противоракета «Патриот», созданная ещё в 1977 году, устарела и нуждается в замене, что и было осуществлено. СССР

СЕКРЕТНЫЙ СУД 24 ЯНВАРЯ 1979 ГОДА, 40 лет

Мемориал панфиловцам в Дубосеково.

посмотрел на товарищей: «30 танков, друзья, - сказал он бойцам. – Придётся всем нам умереть, наверно. Велика Россия, а отступать некуда. Позади Москва...». Прямо под дуло вражеского пулемёта идёт, скрестив на груди руки, Кужебергенов и падает замертво». Исключительный очерк. И с такими деталями, словно сам Кривицкий был там и всё слышал и всё видел – и воспалённые глаза, и как солдат идёт по полю боя, скрестив руки на груди (!). Всем 28 бойцам присвоят звание Героя Советского Союза. Потом, правда, выяснится, что Кривицкий у Дубосекова не бывал, что убитый сержант Добробабин сдался в плен и служил у немцев полицаем. Полицай – Герой Советского Союза! Это круто. Упавший замертво Кужебергенов позднее, даже не раненый, будет пойман чекистами и осуждён «за добровольную сдачу в плен немцам». И отступать им было куда – поле боя осталось за немцами.

ЗАПАД

ВОСТОК

Акопу Степаняну (29 лет) и Завену Багдасаряну (24 года). Их обвиняют в организации взрыва в московском метро в 1977 году, тогда погибло 7 человек, искалечено и ранено 37. Подсудимые виновными себя не признают. Суд закрытый и даже секретный. Никто из родственников подсудимых о суде не извещён, никто на нём не присутствовал. Обвинённых расстреливают через неделю – ещё до истечения установленного законом срока обжалования приговора. Андрей Дмитриевич Сахаров высказывает предположение, что этот взрыв – провокация КГБ. Московская Хельсинкская правозащитная группа выступает с протестом против чудовищных нарушений принципов законодательства: «Отсутствие гласности и вся обстановка секретности дают основание сомневаться в обоснованности обвинения, в объективности и беспристрастности суда». По Москве ходят слухи, что необычайная секретность процесса

Вагон метро, взорванный в Москве в 1977 году.

не против всех летящих «Скадов», так как вычислительные системы определяли теоретическую недостижимость

назад, в Москве выносится смертный приговор трём армянам, трём рабочим – Степану Затикяну (31 год),

«Патриот» и сейчас стоит на вооружении США, но с той поры эта противоракета неоднократно модифицирована и ни в какое сравнение с первой моделью не идёт.

Последний старт «Колумбии».

вызвана весьма нежелательным для советской идеологии выводом следствия: виновники взрыва – русские рабочие с радиозавода подмосковного города Александрова, недовольные нехваткой продуктов и низкой заработной платой. Чтобы скрыть истинных виновников, сотрудники КГБ выбирают армян, один из которых – Степан Затикян – диссидент, основатель армянской подпольной партии. Юрий Владимирович Андропов, шеф КГБ, диссидентов очень не любил. ФРАНЦИЯ

ПЕРВАЯ ЗИМНЯЯ ОЛИМПИАДА 25 ЯНВАРЯ 1924 ГОДА, 95 лет назад, в альпийском городке Шамони, что совсем недалеко от Монблана - высочайшей вершины Альп - открываются первые Олимпийские зимние игры. Летние игры стартовали в


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

11

FAX: 1-877-841-9647

что художник виновен в ограблении и убийствах, и в июле 1950 года выно-

Посёлок Хаджибей. С картины художника Ладыженского (фрагмент).

Финский конькобежец Клас Тунберг выиграл три золотые медали, одну серебряную и одну бронзовую на Первых Олимпийских играх в Шамони, Франция, и еще две – на следующей Олимпиаде в СанктМорице, Швейцария, в 1928-м.

1896 году, а зимние – только сейчас, через 28 лет. Как это ни покажется ныне странным, в летние Олимпийские игры до 24-го года был включён и такой явно не летний вид спорта, как фигурное катание на коньках. А лыжники и конькобежцы были явно недовольны – почему это фигуристы соревнуются на Олимпиаде, им и медали, и почёт, а тем, кто бегает на коньках – ничего? Чем они хуже? И вот наконец-то – полноправная зимняя Олимпиада. Однако если уж быть въедливым педантом, то в Шамони в этот день открывается не Олимпиада, а Международная спортивная неделя. Фактически соревнования длятся дольше – не неделю, а 10 дней. И только задним числом, в следующем, 1925 году, Международный олимпийский комитет принимает решение считать соревнования этой спортивной недели первыми Олимпийскими зимними играми. Никто не возражает – та неделя была достаточно представительной, на ней тоже вручались медали. Так и вошёл 1924 год в историю зимних Олимпиад. Соревновались тогда около 250 спортсменов из 16 стран Европы и Америки. Азия, Австралия и Африка представлены не были. Первое место с огромным отрывом завоевали спортсмены Норвегии. Тогда было только 5 видов зимнего спорта – бобслей, лыжи, бег на коньках, фигурное катание и хоккей. ЯПОНИЯ

Почему в Токио не торопились людей казнить, а в Москве так даже очень?

сит приговор – смертная казнь. Однако дату исполнения приговора суд не указывает. И приговорённый ждёт дня казни. Ждёт неделю, месяц, год, 2 года, 3, 5, 10, 20, 30… В 1987 году он умирает своей смертью в тюрьме в возрасте 95 лет, ожидая исполнения приговора в течение 37 лет, но так и не дождавшись. Насколько известно, это самый длительный срок, который человек провёл в ожидании казни. Почти так же неторопливы в исполнении смертного приговора и в Индонезии. К примеру, по обвинению в мятеже здесь в 1968 году арестован член парламента Мохаммад Мунир. В ожидании суда он проводит за решёткой 5 лет. В 1973 году его приговаривают к смерти, а потом он ждёт исполнения приговора ещё 12 лет. Его расстреляют только в 1985 году, после 17 лет заключения. А в СССР в период сталинских репрессий смертный приговор приводился в исполнение немедленно, в течение 2-3 часов после решения «тройки» о казни. Очень большевики-чекисты торопились убивать.

ШВЕЦИЯ

ПЕППИ, МАЛЫШ И КАРЛСОН 28 ЯНВАРЯ 2002 ГОДА, 17 лет назад, в Стокгольме умирает детская писательница Астрид Линдгрен (в девичестве Эриксон). Ей 94.

РОССИЯ

ВОЛЕВАЯ НАКИПЬ НАРОДА

ОЖИДАНИЕ КАЗНИ 26 ЯНВАРЯ 1948 ГОДА, 71 год назад, в Японии грабят одно из отделений банка. Ограбление кровавое – убито 12 человек. Грабителям удаётся скрыться, но подозрение падает на 58-летнего художника Садамиси Хиросава, которого арестовывают. Долгое следствие и не менее долгое судебное разбирательство занимают полтора года. Были прямые и косвенные доказательства невиновности Хиросавы, но были и доказательства виновности. Суд приходит к выводу,

велеваем учредить Вознесенскую губернию с губернским городом Вознесенск на реке Буг, а из вновь образованных городов – татарское селение Хаджибей обратить в приписной к татарскому округу г. Одессу». Через пару лет, согласно переписи 1797 года, население Одессы составляет 2 349 жителей. Из них 566 – помещичьи беглые крестьяне (в новом городе им разрешено жить невозбранно), 500 - казённые опятьтаки беглые крестьяне (к ним аналогичное отношение), 295 – черноморские казаки (бывшие запорожцы), 240 – евреи (бежавшие из польских владений), 224 – греки и 60 – болгары (те и другие бежали из своих родных мест, спасаясь от турецкой власти). Остальные полтысячи – начальство, дворяне, офицеры, солдаты, крымские татары, другой пёстрый люд. Недаром в начале ХIХ века один из путешественников, посетив город, писал, что Одесса – «волевая накипь народа». Оно и точно. Другого такого города, с таким многонационально перемешанным вольным людом, в Российской империи не было.

27 ЯНВАРЯ 1795 ГОДА, 224 года назад, в Российской империи появляется город Одесса. Турецкое укрепление и посёлок при этом укреплении существуют здесь не один год, но именуется это место Хаджибей (иногда пишут – Гаджибей). С завоеванием турецкого форпоста Россия получает удобный выход к Чёрному морю и начинает энергично отстраивать новый город-порт. Этим днём, 27 января, указом Екатерины II датируется переименование посёлка Хаджибей в город Одессу: «По-

Как это хорошо, когда к человеку прилетает добрый Карлсон.

Её имя стало всемирно известным после книги «Пеппи Длинный чулок», которую она начала писать для 10-летней дочки в 1944 году. Затем следует серия книг о Малыше и Карлсоне. Книги переводят на многие языки, Линдгрен получает различные литературные премии. Как ни странно, автора этих книг менее всего ценят в родной Швеции. Шведская государственная комиссия по детской и учебной литературе поначалу была убеждена, что сказки Линдгрен недостаточно педагогичны и недостаточно поучительны. Потом всё-таки члены этой комиссии признают педагогичность и поучительность и Пеппи, и Малыша, и Карлсона. Линдгрен – первая в мире женщина, которой ставят памятник при жизни (потом будут другие, например, Маргарет Тэтчер). Памятник откроют в центре Стокгольма, и Линдгрен присутствует на открытии. (Интересно, какие чувства испытывает человек при виде памятника самому себе?) Сейчас в Швеции есть музей писательницы. А на вопрос, какой должна быть детская книга, Линдгрен говорит: «Она должна быть хорошей… Я много думала, как отвечать на этот вопрос, но ничего другого сказать не могу». Писательница до последних дней сохранила мироощущение детства. В автобиографических очерках она пишет, что выросла в век лошади и кабриолета, когда темп жизни был медленнее, развлечения проще, отношения людей ближе и человечнее, и то время ей не перестаёт нравиться.


12

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ОСОБАЯ ПАПКА

Михаил ПАВЛОВ, Киев, Украина

ВРАГА ЖДАЛИ С СЕВЕРА – ПРИШЕЛ С ЮГА ... Утром 28 августа 1941 года через станцию Мга, восточнее Ленинграда, проскочили два последних эшелона с эвакуированными. В тот же день станцию захватили гитлеровцы, и последнее железнодорожное сообщение трехмиллионного города на Неве со страной прервалось. А между тем на станциях Сортировочная и Рыбацкое скопились сотни эшелонов, ожидающих очереди. Неделями стояли необозримые вереницы вагонов, наполненных рабочими, служащими с их семьями. Ждали, доедая последние дорожные запасы. Перед войной население Ленинграда насчитывало 3.200.000 человек. За два месяца - с 29 июня по 29 августа - из города ушло 282 эшелона: отправляли по 4 состава в сутки - крайне мало! Было вывезено 488.703 коренных жителя. И хотя учет велся строго, историки сомневаются в истинности этой цифры, ибо детей вывозили фактически дважды и дважды зачли как эвакуированных. Первый раз, в самом начале войны, 250 тысяч ребятишек, в том числе из детских домов, без родителей отправили на юг Ленинградской области - в Малую Вишеру, Боровичи, Новгород, Лугу - наступления врага ждали именно с севера. Но уже на 14-й день войны фашистские войска вторглись в Ленинградскую область с юга. 9 июля они взяли Псков и начали быстрое продвижение к Питеру. Детей в срочном порядке пришлось реэвакуировать обратно в город. Остановить инерцию сотен тысяч непросто. В результате пионерские лагеря возвращались домой вместе с частями отступавшей Красной Армии. Были и разбомбленные эшелоны с детьми, и обезумевшие родители, выезжавшие на поиск своих ребятишек. Критическое положение сложилось в городе с продовольствием. В Питере никогда не было капитальных запасов: город жил, как говорится, с колес. Версия о том, что продукты сгорели при пожаре на Бадаевских складах миф. К 6 сентября, за два дня до пожара, запасов муки оставалось на 14 дней. А город был уже блокирован...

ВОСТОК

СПРЯТАННАЯ БЛОКАДА 75 ЛЕТ НАЗАД, 27 ЯНВАРЯ 1944 ГОДА, БЫЛА ОКОНЧАТЕЛЬНО СНЯТА БЛОКАДА ЛЕНИНГРАДА ТРАГЕДИЙ, ПОДОБНЫХ ТОЙ, ЧТО ПЕРЕЖИЛ ГОРОД НА НЕВЕ В 1941-1944 ГГ. В МИРЕ НЕ БЫЛО. ОДНАКО, НА ОФИЦИАЛЬНОМ УРОВНЕ, ВСПОМИНАЛИ О ЛЕНИНГРАДСКОЙ БЛОКАДЕ ЛИШЬ В ГЕРОИЧЕСКОМ РАКУРСЕ. О ЕЕ УЖАСАХ НИКОГДА НЕ ГОВОРИЛИ ВСЕЙ ПРАВДЫ: БОЛЕЕ ПОЛУВЕКА АРХИВНЫЕ ДОКУМЕНТЫ, ПОСВЯЩЕННЫЕ 900-ДНЕВНОЙ ОСАДЕ ГОРОДА, ИМЕЛИ ГРИФ «СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО».

Чем занималась комиссия? Наркомвоенмор Н. Г. Кузнецов был на кораблях Балтийского флота, в фортах, Кронштадте. А. Н. Косыгин изучал продовольственную проблему. Чем конкретно занимались Маленков и Молотов - неизвестно. В эти же дни на имя второго секретаря горкома поступает телеграмма Сталина, предназначенная для Маленкова и Молотова. Вот ее текст: «Только что сообщили, что Тосно взято противником. Если так будет продолжаться, боюсь, что Ленинград будет сдан идиотски глупо, и все ленинградские дивизии рискуют попасть в плен. Что вы предлагаете предусмотреть против такой опасности?.. В Ленинграде имеется много танков КВ, авиация, эрсы. Почему эти важные средства не действуют на участке Любань-Тосно? Чем, собственно, занят Ворошилов и в чем выражается его помощь Ленинграду? (Ворошилов в это время формировал рабочие отряды, вооружал их пиками и саблями - прим. авт.). Я пишу об этом, так как очень встревожен непонятным для меня бездействием ленинградского командования». Итак, фраза: «... сдан идиотски глупо...» А если «по-умному» - взорвав все и выведя из окружения войска? Такой вариант предусматривался, хотя Сталину невыгодно было сдавать город ни со стратегической, ни с политической точек зрения. И он прислал в Ленинград Г.К. Жукова, чтобы в случае потери города - взорвать, что возможно, прорвать в узком месте брешь и вывести войска из окружения. Но сдачи города не последовало. Впрочем, при любом раскладе, спасение гражданского населения не

МАШИНЫ ВАЖНЕЕ ЛЮДЕЙ Сталин отдал приказ - минировать заводы и корабли Балтийского флота. В конце августа Верховный Главнокомандующий посылает в Ленинград комиссию ГКО в составе Маленкова, Молотова, Косыгина и наркома Военно-Морского Флота Кузнецова с целью разобраться в сложившейся ситуации. Комиссии представили цифры запасов продовольствия на 27 августа. Статистика полностью раскрывала перспективу надвигающегося голода в осажденном городе.

ЗАПАД

Все 9 страничек дневника Тани Савичевой (1941-1942) и её фотография 1936 г.

предусматривалось. Оно либо отдавалось на «милость» гитлеровцев, либо ленинградцам представлялась возможность умирать от голода. Вот рассекреченный текст постановления Военного совета Северного фронта об организации эвакуации населения и материальных ценностей от 28 июня 1941 года. Он объясняет мно-

гое. Цитирую: «В первую очередь эвакуации подлежат: а) важнейшие промышленные ценности (оборудование, станки и машины), сырьевые ресурсы и продовольствие, цветные металлы, хлеб и другие ценности... б) квалифицированные рабочие, инженеры и служащие вместе с эвакуированными с фронта предприятиями, население, в первую очередь молодежь, годная к военной службе, ответственные и партийные работники». А кого не вывезли? Смотрим отчет эвакуационной комиссии за период с 27 июня 1941 года по 22 января 1942 года. Графа: «Женщина, имеющая одного ребенка» - за эти 7 месяцев - ни одной, прочерк! «Учащиеся институтов, техникумов, преподаватели, артисты, писатели, ученые с семьями - прочерк. «Воспитанники детдомов и обслуживающий персонал с семьями» - ни одного человека; «ученики ремесленных училищ» - ни одного, прочерк. «Пенсионеры, инвалиды труда с семьями» - прочерк, прочерк!..

СТРАШНЫЕ ПИСЬМА «В столовую зашел мужчина лет сорока и, простояв в очереди около 2-х часов, получил по карточке по две порции супа и каши. Суп ему удалось съесть, а каша осталась. Подошедшая официантка обнаружила, что он умер, сидя за столом. Послали за милиционером. Публика не расходилась. Всех интересовало, кому достанется каша» - эту запись сделал в своем дневнике в марте 1942 года ленинградский учитель А. Винокуров. Дневник сохранился в его следственном деле в архиве ФСБ. Автор записей был расстрелян, причем в качестве обвинительных документов фигурировали и заметки из его дневника... Чтобы быть в курсе настроений населения, военная цензура перлюстрировала практически всю корреспонденцию. Вот строки из писем, которые были изъяты и не дошли до адресатов: «... Ваня, бросайте винтовки и не смейте больше защищать, пока не дадут хлеба. Бросайте винтовки, переходите к немцу, у него хлеба много». «... Ноги уже не двигаются, а ходить надо. Жертв очень много, покойников

хоронят без гробов, так как гробов нет. Варлаша умер от голода, все перед смертью просил поесть, вот его хороним без гроба, завязали в простыню». «... Женя, мы умираем от голода. Барику приготовила на гроб доски. Но я так слаба, что не могу снести его на кладбище. Юрик настолько истощал, что уже не просит есть, лишь изредка кричит: «Мама, если нет кушать - убей меня», - это говорит четырехлетний ребенок». Если в августе 1941 года число изъятых военной цензурой писем составляло 1,6%, то в декабре количество корреспонденций с «отрицательными настроениями» достигло 20%. Вот о чем писали ленинградцы своим родственникам на Большую землю: «... Мы превратились в стаю голодных зверей. Идешь по улице, встречаешь людей, которые шатаются, как пьяные, падают и умирают. Мы уже привыкли к таким картинам и не обращаем внимания, потому что сегодня они умерли, а завтра я». «... Наш любимый Ленинград превратился в свалку грязи и покойников. Трамваи давно не ходят, света нет, топлива нет, вода замерзла, уборные не работают. Самое главное - мучает голод». «... Ленинград стал моргом, улицы стали проспектами мертвых. В каждом доме в подвале склад мертвецов. По улицам вереницы покойников». А вот выдержки из писем, изъятых военной цензурой и переданных на хранение в Управление НКВД по Ленинградской области: «... Я был свидетелем сцены, когда на улице у извозчика упала от истощения лошадь, люди прибежали с топорами и ножами, начали резать лошадь на куски и таскать домой. Это ужасно. Люди имели вид палачей». «... Жизнь в Ленинграде с каждым днем ухудшается. Люди начинают пухнуть, так как едят горчицу, из нее делают лепешки. Мучной пыли, которой раньше клеили обои, уже нигде не достанешь».


3 (934) 15- 21 ЯНВАРЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

«... В Ленинграде жуткий голод. Ездим по полям и свалкам и собираем всякие коренья и грязные листья от кормовой свеклы и серой капусты, да и тех-то нет».

ПИР ВО ВРЕМЯ ЧУМЫ Американские историки удивлялись: почему не было голодного бунта? Наивные люди! Кто мог бунтовать, если за один вопрос: почему отступаем? - отдавали под трибунал. В то же время в Ленинграде, при самом лютом голоде, была довольно большая прослойка людей, имевших излишки продуктов. Мы не касаемся высшего круга: понятно, что члены Военного совета, руководители города питались нормально. Но к ним примыкало и среднее звено. В Музее хлеба на Лиговке лежит толстый альбом с фотографиями пропусков тех, кто имел в блокаду постоянный доступ на хлебозаводы, - инспекторов, ревизоров, управленцев из хлебопекарного треста. Несколько сот. Эти, очевидно, были сыты... Для прикрепленных к столовой Смольного № 11, хлеб и сахар выдавались неограниченно. Состав НКВД был обеспечен. Милиция - нет. Зафиксированы случаи смерти на посту рядовых милиционеров. Существовала также пекарня № 34, где выпекались белый хлеб и сдоба. Их качество контролировала спецлаборатория. Формально объясняли появление этой пекарни зимой 1942 года тем, что пекари-де не должны терять «профессиональной квалификации и обязаны совершенствовать свое мастерство» (на испечении блокадного хлеба с целлюлозой и прочими примесями мастерство не отточишь). Что ж, довод... Самый большой разгул преступности царил в пищеблоках предприятий, многочисленных военных госпиталей и в торговой сфере. В то время как в одних питерских домах стыли тысячи и тысячи незахороненных покойников, в других - гремели вечеринки с вином и девочками. Наворовав и обменяв продукты на золото, сытая публика улетала на Большую землю. Для нее не было очередей на эвакуацию///

СТУДЕНЬ ИЗ МЕРТВЕЦОВ К ноябрю 1941 года голод в Ленинграде достиг чудовищных масштабов. Рабочим выдавали 250 гр. хлеба, иждивенцам - 125 гр. Резко возросло количество краж, убийств с целью завладения продуктовыми карточками. Участились налеты на хлебные фургоны и булочные. В декабре 1941 года были зафиксированы первые случаи каннибализма... По данным Управления НКВД по Ленинградской области, за употребление человеческого мяса были арестованы в декабре 1941 года - 43 человека, в январе 1942 года - 366, феврале - 612, марте - 399, апреле - 300, мае - 326, июне - 56. Затем страшные цифры пошли на убыль - с июля по декабрь были взяты с поличным всего 30 людоедов. Трупы крали на кладбищах, похищали из морга, ели умерших родственников. Заманивали в квартиры взрослых под видом обмена вещей на продукты, а детей - под предлогом угощения сладостями и убивали. Военные трибуналы приговаривали блокадников-людоедов к расстрелу. Приговоры были окончательными, обжалованию не подлежали и немедлен-

/

13

FAX: 1-877-841-9647

но приводились в исполнение. Из докладной записки военного прокурора Ленинграда А. И. Панфиленко секретарю Ленинградского обкома ВКП(б) А.А. Кузнецову о случаях людоедства, от 21 февраля 1942 года : «В условиях особой обстановки Ленинграда возник новый вид преступлений... Все убийства с целью поедания мяса убитых в силу их особой опасности квалифицировались как бандитизм... Социальный состав лиц, преданных суду за совершение указанных выше преступлений, характеризуется следующими данными. По полу: мужчин - 36,5%; женщин - 63,5%. По возрасту: от 16 до 20 лет - 21,6%; от 20 до 30 лет - 23%; от 30 до 40 лет - 26,4%; старше 40 лет - 29%. По роду занятий: рабочих - 41%; служащих - 4,5%; крестьян - 0,7%; безработных - 22,4%; без определенных занятий - 31%... Из привлеченных к уголовной ответственности имели в прошлом судимости 2%».

Берггольц: «И вновь страна с восторгом слышит салюта русского раскат. О, это полной грудью дышит освобожденный Ленинград!» Люди плакали, смеялись, мечтали: ну вот, теперь-то начнется настоящая жизнь... За все наши муки! А впереди, на горизонте, как черный смерч, вставало «ленинградское дело», унесшее и искалечившее тысячи жизней...

Ребятишки прощаются со своим сверстником. Октябрь 1942 года.

Фото из архива автора.

«Дорога жизни» на Ладоге.

СКОЛЬКО ПОГИБЛО В БЛОКАДУ ОТ ГОЛОДА? 8 сентября 1993 года, в годовщину начала блокады, по ленинградскому радио прозвучали три цифры: 641.803 человека; более 800 тысяч и 1 млн. 800 тысяч. Однако, сколько погибло на самом деле - никогда не будет известно. Нет документов, нет системы, по которой можно считать с достоверностью. Нет данных о числе беженцев, пришедших из пригородов, из области, из Прибалтики. Неизвестно даже, сколько людей было в городе к началу блокады - два с половиной миллиона, три или больше? А из эвакуированных - сколько доехало до места? В Вологде издан «Мемориал» на 10 тысяч ленинградцев, умерших там, - это тоже жертвы блокады. Но и в Ярославле и на Урале - тоже немало ленинградских могил! А эти, погибшие, числились эвакуированными... Нормальной исследовательской работе серьезно помешал бывший уполномоченный ГКО по снабжению (хотя он занимал этот пост всего несколько месяцев - с сентября 1941-го по январь 1942-го), а в 60-е годы всемогущий министр торговли РСФСР Д.В. Павлов. Он упорно отстаивал цифру 641.803 человека и, пользуясь служебным положением, привлек на свою сторону немало журналистов, писателей. Появились даже статьи: зачем, мол, драматизировать? ... Не так давно был снят гриф секретности с отчёта коммунального управления Ленсовета, согласно которому только за один год войны погибли 1 миллион 93 тысячи граждан. Это те, которые похоронены на кладбищах города. Но, кроме того, трупы жгли в печах кирпичного завода (нынешний парк Победы). И в печах Ижорского завода... У Пискаревского, Богословского, Серафимовского, Волкова кладбищ лежали горы незахороненных трупов: пробить мерзлую землю было непросто. Ко второй блокадной зиме на тех же кладбищах летом вырыли огромные траншеи для будущих покойников. Но были захоронения, которые нигде официально не значились. По результатам переписи горожан, на 1 января 1944 года в Ленинграде насчитывалось 560 тысяч жителей - одна шестая часть довоенного населения и одна десятая нынешнего. ... Окончательное снятие блокады в конце января 1944-го стало для ленинградцев большим праздником и торжествующе звучали стихи Ольги

Жертвы первых артобстрелов. Сентябрь 1941 года. Жертвы первых артобстрелов. Сентябрь 1941 года.

На “блошиных” рынках меняли вещи на продукты. Ноябрь 1941 года. Ленинградцы разбирают завалы на улицах города. Октябрь 1941 года.

На водопой к замерзшей Неве. Декабрь 1942 года. В Ленинграде оказались блокированными сотни тысяч детей.

Истощенные ленинградцы не могли передвигаться самостоятельно. Улицы стали проспектами мертвых. Зима 1942 года.

В последний путь. Апрель 1942 года.

Кроме голода жителей города на Неве донимали лютые морозы. Зима 1943 года.


14

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

RADNET 818-654-8338

ПАРКЕТ - ЛАМИНАТ

Доставка , установка. Вы можете выбрать все , что вам необходимо в нашем магазине . Мы работаем 6 дней в неделю с 9 ам - 5 пм Выходной воскресенье

323-936-9999

5315 W Pico blvd Los Angeles CA 90019

KB@woodave.com www.woodave.com

РУССКИЙ РЕСТОРАН

вход

$69 вход + массаж

35 $35


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

FAX: 1-877-841-9647

15


С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ИСТОРИКА

16

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

МЕДИЧИ Валерия КОЛНЕНСКАЯ Монреаль, Канада

... Перенеся столицу на Босфор, в Константинополь, римские императоры оставили западную часть своих владений на произвол судьбы. А Судьбой стали нашествия варваров. Переселение народов первого тысячелетия нашей эры началось с гуннов, северных соседей Китая, кочевавших в монгольских степях. Великая китайская стена закрыла им путь в Поднебесную и гунны двинулись на запад. Под натиском «бича Божьего», как называли гуннов в Европе, стали отступать на запад германские племена и прошли от Северного Причерноморья до Атлантического океана. Вожделенной целью всех варваров была богатая Римская империя. В ее восточной части нашествию диких племен противостояла Византия, на западе сопротивляться было некому: последних бессильных императоров сменили предводители наемных варварских дружин. В переговоры и контакты с завоевателями от лица римского народа здесь могли вступать лишь римские папы, обладавшие к тому времени не только духовной, но и политической властью. Аскетизм и простота раннего христианства давно ушли в прошлое, римские первосвященники собрали в своих руках множество земельных владений, богатую казну и хлебные запасы. А где богатство, там и власть. Папа Лев I за огромный выкуп отговорил в 452 г. вождя гуннов Аттилу от вторжения в Рим. Гунны ушли за Дунай, осели в Паннонии, дали новое название земле – Хунгария (Венгрия), но еще многие годы спустя совершали «экспедиции» на Аппенинский полуостров. Германские племена, вторгаясь в Италию, сначала основательно граби-

Король готов Тотила возводит стены вокруг Флоренции. Иллюстрация с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Totila_ fa_dstruggere_la_citt%C3%A0_di_Firenze.jpg

ли и разрушали её, затем расселялись и образовывали свои королевства. Завоеватели усваивали римские обычаи и законы, разговорную латынь - вульгату, принимали христианство и мешались с местным населением. До следующего нашествия. Говорят, смешанные браки дают неординарное потомство. Многовековое смешение наследников античности и диких варваров дало тоже неслабую смесь – в генофонд италийской народности были заложены человеческие свойства самого широкого спектра. От звериной жестокости, через все низости и пороки – к заоблачным высотам духовности и творческого гения. Само колесо Истории в Италии крутилось быстрее, чем в остальной Европе. Здесь появились ремесленные цехи и мануфактуры, формировались буржуазия и пролетариат, произошла первая классовая битва – восстание «чомпи», чесальщиков шерсти. Открылись банки и университеты. Крестьяне освободились от крепостной зависимости, возродилась демократия. Италия стала родиной Реннесанса, мощного явления в истории мировой культуры. Другие европейские народы через общенациональные бедствия и феодальные распри шли к консолидации и монархии; в 15-16 столетиях этот процесс завершился практически по всей Европе - от Испании до России. В Италии общеевропейская модель не работала, несмотря на постоянные, помимо варварских, вторжения извне - византийцев, арабов, норманнов, французов, немцев, испанцев, турок. Из всех нашествий страна вышла конгломератом независимых городов-государств, главными из которых были монархии: Неаполитанское королевство, Миланское герцогство, Папская область, и коммуны-республики: Флоренция, Венеция и Генуя. Объединение страны состоялось лишь к концу 19-го века. Никакие общие враги не могли объединить итальянские государства хотя бы для совместного сопротивления: гордыня, алчность и зависть не давали. Популярный лозунг: «Свобода Отечеству!» работал только в местном масштабе и никак не мешал завоеванию и лишению свободы соседних городов и земель. Средневековая история Италии буквально вплотную напичкана внутренними раздорами и войнами. Да, заключались союзы и создавались лиги, приносились клятвы верности договорам, но

Герб Дома Медичи. Иллюстрация с сайта: https:// commons. wikimedia. org/ wiki/ File:Augmented_Arms_of_Medici.svg

для того, чтобы обхитрить союзниковсоперников и не позволить им, не дай Бог, возвыситься в случае благоволения Фортуны. Главными «склочниками» были римские папы, причем в то время некоторые из них ещё и выходили на войну во главе войска. За расширение владений они дрались с неменьшей яростью, чем светские правители. Их борьба за власть с германскими императорами расколола всю Италию на сторонников Пап - гвельфов, и приверженцев императора - гиббелинов. Сегодняшним почтением у верующих католиков Папы тогда не пользовались, их неоднократно изгоняли из Рима собственные подданые. Папы бежали к своим приверженцам в Италии или во Франции и начинали сколачивать чужие силы для усмирения римлян или свержения антипап. Справедливости ради нужно сказать, что Римской курии принадлежала и инициатива объединения Италии и всего католического мира против Оттоманской агрессии. Так, по предложению Папы в 15-ом веке была заключена уния между католической и православной греческой церковью, решающих последствий, впрочем, не имевшая. Захват в 1453 году султаном Мехмедом Фатихом Константинополя был воспринят на западе как всемирная катастрофа, римский папа обратился ко всему христианскому миру со страстным призывом к крестовому походу. И даже выделил из своей казны приличные суммы на организацию. Не его вина, что поход так и не состоялся. Были случаи, когда Папы выступали даже в роли миротворцев, но это были случаи, а войны – обычным состоянием. Столетиями Италия жила в состоянии перманентной войны «всех против всех» и испытывала все, кроме скуки. В середине 14-го века в Европу пришла Черная Смерть, чума. Повальный мор не обошел и Италию. Трупы лежали в домах и на улицах, могильщики не успевали свозить их к вырытым на окраинах огромным ямам. Люди в ужасе бежали из городов, где из-за скученности населения эпидемия собирала самый обильный урожай. Дома и целые кварталы стояли пустые, с зияющими глазницами окон и провалившимися крышами. Погибло около половины населения страны, жизнь замерла. Казалось бы, в обстановке посто-

янных военных, политических и природных катаклизмов хозяйство страны должно было пребывать в жалком состоянии стагнации и застоя. Ничего подобного и строго наоборот! Италия быстро оправлялась после всех бедствий и стала главным экономическим и культурным центром Европы. В 13-15 веках первое место среди городов Италии, а стало быть и Европы, заняла столица Тосканы, прекрасная Флоренция. Самые ранние письменные упоминания о ней восходят ко времени первых римских императоров: сюда перетекало из Рима избыточное население. При варварских королях Тоскана превратилась в феодальное владение маркграфов Тосканских - им подчинялись города и графы. Феодалами их стали называть позже, а тогда они были нобилями или грандами, иногда на римский манер – патрициями. Нобили, землевладельцы масштаба невеликого, гонором и воинственностью не уступали магнатам. По давней традиции жители Тосканы были сторонниками пап, гвельфами. В 9-11 веках в маркграфстве бурно развиваются торговля и ремесла, селяне перебираются в города, где жизнь была богаче и веселее, а крепостные стены обеспечивали безопасность. Флоренция богатела на производстве шерстяных, а, позднее, и шелковых тканей и вскоре стала ведущим европейским центром по их изготовлению и продаже. Буржуазия и рабочий класс росли, как на дрожжах. Уже в 9-м веке Флоренция сделала первые шаги к самостоятельности: выборные коллегии горожан стали участвовать в отправлении правосудия. Со смертью маркграфини Матильды Тосканской в 1115 году власть перешла к коммуне, самоуправляемой политической организации горожан. Этот год считается годом основания Флорентийской республики, прожившей бурную 400-летнюю историю. Великолепное здание Палаццо Веккио (Старого дворца или дворца Синьории) с оборонительными зубцами на крыше и высокой башней с часами - место пребывания городских служб - гордо поднялось в центре Флоренции, как символ Республики. Коммуна ведала всеми сферами городской жизни: строительством и благоустройством, торговлей и ремесленными цехами, сбором налогов и расходами городской казны, чеканкой монеты и организацией военных сил. Система управления была сложной и громоздкой, должности в ней были выборными, причем на короткий срок - от 2-х месяцев до 1 года. Структура управления и порядок функционирования гарантировали сохранение республиканского строя и невозможность перехода к единоличной власти. Военной силой города было ополчение, все взрослые мужчины имели оружие и входили в отряды с собственными командирами и знаменами. Городское население составляли гранды, пополаны (купцы, менялы, главы цехов, ювелиры) и плебс – рядовые ремесленники, мелкие лавочники, разнорабочие и люмпены без определенных занятий. Правом выбирать и


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

Флоренция. Гравюра по дереву («Нюрнбергская Хроника», 1493). Иллюстрация с сайта: https://commons. wikimedia.org/wiki/File:Colored_woodcut_ town_ view_of_ Florence.jpg

быть выбранными в республиканские органы управления обладали только гранды и пополаны. Богатство и процветание Флорентийской республике обеспечивало не мирное проживание под безмятежным тосканским небом, а напротив, ожесточенная борьба и войны на всех мыслимых и немыслимых фронтах и уровнях. С самого начала своего республиканского существования Флоренция воевала за господство в Тоскане. Покоренные города облагались налогом в пользу метрополии и участвовали в ее военных мероприятиях. Не все из них принимали безропотно подчинение и Флорентийская республика силой подавляла восстания в собственных владениях на протяжении всей своей истории. Отношения с соседними государствами складывались по всеобщему для той эпохи принципу: кто сильней, тот и прав, а расширение границ

/

TEL.: 510-484-5560

/

17

FAX: 1-877-841-9647

и усиление мощи с о б ственного отечества считалось в ы полнением патриотического долга. На несправедливость захватнических войн жаловались только побежденные. Одновременно с внешними войнами шли жестокие раздоры внутри городских стен. Вот что пишет Никколо Макиавелли по этому поводу: «... во Флоренции раздоры возникали сперва среди нобилей, затем между нобилями и пополанами, затем между пополанами и плебсом. И вдобавок очень часто случалось, что даже среди победивших происходил раскол. Раздоры же эти приводили к таким убийствам, изгнаниям, гибели целых семейств, каких не знал ни один известный в истории город. Ничто не свидетельствует о величии нашего города так явно, как раздирающие его распри – ведь их было вполне достаточно, чтобы привести к гибели даже самое великое и могущественное государство. А между тем наша Флоренция от них словно только росла и росла». (Н.Макиавелли, «История Флоренции».) Распри могли возникнуть из-за

ничтожной причины, но вызвать ужасные последствия. Приведу лишь один конкретный пример, касающийся великого флорентийца, Данте Алигьери. Его знатный род относился к сторонникам папы, гвельфам, а сам Данте пользовался уважением сограждан и избирался в городской магистрат. Известно, что он был изгнан из города, заочно приговорен к сожжению на костре, много лет провел в изгнании и там же создал прославившую его ещё при жизни «Божественную комедию». Ему было разрешено вернуться на родину, но на унизительных условиях и поэт гордо отказался. А началось все с карточной игры: двое молодых грандов поссорились, схватились за кинжалы и один из них получил легкое ранение. Наутро отец его противника послал сына извиняться. Отец пострадавшего извинения не принял, велел отрубить юноше кисть правой руки на кормушке для скота и передать отцу, что оскорбления смываются железом, а не словами. Тогда за оружие взялись семьи и родственные кланы, к ним примкнули сочувствующие со всего города. Гвельфы раскололись на две партии. Одна из них по имени прабабки Бьянки получила название «белых», вторая, сугубо для отличия, – «черных».

Палаццо Веккио. Фото с сайта: https:// commons.wikimedia.org/wiki/File:Firenze_ Palazzo_della_Signoria,_better_known_as_ the_Palazzo_Vecchio.jpg

Их вражда росла, как снежная лавина, стала наследственной, включила политические разногласия и продолжалась многие годы. В конце концов победили «черные», а «белые» отправились в изгнание и среди них Данте. Возможно, причина распри была уже забыта, но это было даже неважно. Продолжение следует.

Косметологические услуги надому Чистка лица Покраска и форма бровей и ресниц Татуаж бровей и губ Удаление волос с лица и тела

т: 310 600 - 8474

СДАЕТСЯ

В сердце Голливуда сдается в рент кондо. 2 бдр. 2.5 ванны. 1500 sq. Гараж на 2 машины. В комплексе есть бассейн и джакузи. Рядом с домом магазины и рестораны. По всем вопросам:

323-497-9777


ЗАПАД ЗАПАД

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

Музей ЗАПАДА и ВОСТОКА День 448-й – 24 января Смотритель Западного и Восточного полушарий Земли историк Макc НИКОЛЬСКИЙ

США

НОВЫЙ СВЕТ - 1986

ПОЛЁТ К ЗВЁЗДАМ

Планета Уран, какой ее увидел «Вояджер-2».

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 24 января 1986 года американский космический аппарат «Вояджер-2» («Путешественник») проходит на минимальном расстоянии от планеты Уран. Это единственный пролёт земного аппарата около Урана. С той поры ничто земное окрестности планеты не посещало, не планируется лететь к Урану и в ближайшие годы, а возможно, и десятилетия – более близкие планеты для землян более интересны. Посланец Соединённых Штатов летел к отдалённой 7-й планете Солнечной системы более 8 лет. Он поднялся с Земли 20 августа 1977 года. Прицел при запуске с мыса Канаверал был точен – «Вояджер» пролетел над поверхностью Урана на расстоянии всего 81 тысячи километров. Перед тем он пролетел над Юпитером на высоте 71 тысячи км и над Сатурном на высоте 101 тысячи км, а после Урана поглядит и на Нептун с расстояния 48 тысяч км. Прицельность – снайперская. Достижение американских учёных и конструкторов - выдающееся. О каждой планете аппарат передаёт на Землю массу информации, до той поры неведомой землянам, в том числе и об Уране. Достаточно сказать, не вдаваясь в геохимические подробности, что аппарат послал на землю тысячи снимков Урана и окрестностей, на которых зафиксировал 10 (!) новых спутников этой ледяной планеты. Всего их возле Урана около трёх десятков, причём целый хоровод спутников получает шекспировские женские имена – вокруг Урана крутятся Дездемона и Джульетта, Офелия и Корделия. «Вояджер-2» исследовал и сфотографировал планетные кольца, причём нашёл два новых (всего их свыше десятка), изучил атмосферу и магнитное поле Урана. Уран медленно вращается вокруг Солнца далеко за Юпитером и Сатурном, делая один оборот вокруг нашей звезды за 84 года. Он в 19 раз дальше от Солнца, чем Земля. А вот вокруг оси Уран вращается быстрей Земли – сутки там длятся всего 17 часов 24 минуты, причём вращается он почему-то очень нетипично, как бы лёжа на боку. Планета намного крупнее Земли – её диаметр 48 600 км, а у Земли только 12 750 км. Он тяжелее Земли почти в 15 раз. Это самая холодная планета – на ней зафиксирована температура минус 224 градусов Цельсия, или всего 49 градусов выше абсолютного нуля. Американское создание – аппарат высокоавтономный и довольно тяжёлый, около 800 кг. Он снабжён двумя компьютерами, ракетными двигателями для коррекции полёта, телевизионными камерами, двумя радиопередатчиками и массой

научных приборов. На дальнем расстоянии от Солнца аппарат не может использовать солнечные батареи для получения энергии, и потому на нём стоят 3 плутониевых генератора. Период полураспада плутония около 88 лет – потому и есть надежда на связь с «Вояджером-2» примерно до 2030 года, после чего он замолчит. В робкой надежде, что где-то в космосе, помимо Земли, есть разум, который каким-то чудом когда-либо поймает земной космический аппарат, в него вложено послание – в алюминиевой коробочке позолоченный видеодиск. На нём 115 слайдов с научными данными и видами Земли, а также местоположение Солнца относительно 14 звёзд-пульсаров. На 58 языках записано приветствие космическим незнакомцам, если они есть. На русском они, если додумаются, как это сделать, услышат: «Здравствуйте, приветствую вас!». Если они сумеют поймать земной аппарат, да догадаться, что такое видеодиск, да прослушать его и просмотреть – должно у них хватить ума и понять простой русский язык. А также 57 других языков. То-то поломают головы тамошние спецы-кодировщики-шифровальщики! Но больше всего шансов у них расшифровать английский язык, потому что именно на нём обратился к космическим собратьям по разуму президент США Джимми Картер. В переводе на русский послание выглядит так: «Этот аппарат создан в США, стране с населением 240 млн. человек среди 4-миллиардного населения Земли. Человечество всё ещё разделено на отдельные нации и государства, но страны быстро идут к единой земной цивилизации. Мы направляем в космос это послание. Оно, вероятно, выживет в течение миллиарда лет нашего будущего, когда наша цивилизация изменится и полностью изменит лик Земли. Если какая-либо цивилизация перехватит „Вояджер“ и сможет понять смысл этого диска - вот наше послание. Это подарок от маленького далёкого мира: наши звуки, наша наука, наши изображения, наша музыка, наши мысли и чувства. Мы пытаемся выжить в наше время, чтобы жить и в вашем. Мы надеемся, настанет день, когда будут решены проблемы, перед которыми мы стоим сегодня, и мы присоединимся к галактической цивилизации. Эти записи представляют наши надежды, нашу решимость и нашу добрую волю в этой Вселенной, огромной и внушающей благоговение». «Вояджер-2» продолжает сейчас лететь со скоростью около 15 км в секунду неведомо куда, удалившись к 2019 году уже почти на 19.5 млрд. км от Земли, и расстояние это увеличивается каждый год примерно на 500 млн. км. В 2007 году аппарат вышел за пределы Солнечной системы. Он продолжает передавать информацию и будет это делать, по предположениям его создателей, ещё лет 20. Если его траектория и скорость по какой-либо неведомой причине не изменятся, то в 8 571 году он пролетит в 4 световых годах от Звезды Барнарда, в 20 319 году в 3,5 световых годах от звезды Проксима Центавра, а в 296 036 году в 4,3 световых года от Сириуса. Далековато, однако. Невообразимо далековато. Вместе с тем создатели аппарата уверены, что в космическом пространстве «Вояджер-2» может существовать не миллионы - миллиарды (!) лет. Сколько времени вы знакомились с этой экспозицией нашего газетного музея? Две минуты? Значит, за это время космический путешественник стал дальше от нас ещё на 2 000 км.

СТАРЫЙ СВЕТ - 1945

ГЕРМАНИЯ

ПОЛЁТ К НЬЮ-ЙОРКУ

«ФАУ-1» – реактивный самолёт-снаряд. Экспозиция в Немецком музее, Мюнхен.

«ФАУ-2» – баллистическая ракета.

ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКТ – 24 января 1945 года немецкая управляемая ракета стартует с территории Германии и летит над Атлантическим океаном, целясь в Нью-Йорк, чтобы разбомбить его ко всем чертям. Ну, если не весь город – динамитного заряда ракеты на это никак не хватит, - то хотя бы превратить в руины пару-тройку зданий. Тоже было бы эффектно. Да хотя бы и одно, но желательно небоскрёб. В ракете тонна взрывчатки – если хорошо попасть, для небоскрёба это гроб. До Нью-Йорка ракета не долетит и плюхнется в океан. А так хотел Гитлер хотя бы напоследок, когда уже совершенно ясен исход проигранной войны, - хотя бы напоследок врезать Америке по Нью-Йорку. Чтоб не кичились американцы своим величием. Чтоб не считали, что они, спрятавшись за океаном, недоступны для немецкого оружия. Но не получилось, как и многое другое из гитлеровских замыслов. А замысел бомбить НьюЙорк у Гитлера рождается в 44-ом году после встречи с великим Вернером фон Брауном. Тот говорит Гитлеру, что вполне возможно создать ракету с дальностью полёта 5 тысяч км. А до Америки не дальше. Глаза у Гитлера разгораются, и он отдаёт приказ немедленно приступить к разработке такой ракеты. Её составные элементы уже и готовы. Первая ступень – это ракета «ФАУ-2» высотой 18 м. Она уже в производстве. Вторая ступень – крылатая ракета «ФАУ-1», беспилотный самолёт-снаряд, тоже производством освоен. Оба изделия испытаны, оба уже бомбили Лондон. Осталось состыковать

ВОСТОК ВОСТОК

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ

50 18

«ФАУ-1» и «ФАУ-2» – и вперёд за океан! Состыковали. Общая высота двухступенчатого комплекса получилась 29 м, вес 87 тонн. Из них горючее – 80 тонн, взрывчатка – 1 тонна. По расчётам, 80 тонн топлива будут гореть 35 минут и поднимут ракету на такую высоту и разгонят до такой скорости, что до Нью-Йорка она долетит с гарантией. К проекту подключается немецкая разведка. Прицелиться ракетой из Германии в Нью-Йорк сложновато, а в определённое здание так и вообще невозможно. Решено, что ракета полетит по радиомаяку, который немецкие агенты тайно установят на небоскрёбе, на его обзорной площадке. Когда ракета будет над океаном, агенты включат маяки – и тогда ракета не промахнётся. В качестве первой цели избран Эмпайр-Стейт-Билдинг, самый высокий в то время - 376 м - нью-йоркский небоскрёб. Проект начинает реализовываться. Немецкая подводная лодка всплывает у берегов США, и два агента на надувной лодочке беспрепятственно высаживаются на пустынный берег. Лодочку они уничтожают и порознь добираются до НьюЙорка. Один из них устраивается на работу в небоскрёбе, но вызывает подозрение – и арестован. Он сразу говорит о втором агенте – арестован и тот. Так что радиомаяки на Эмпайр-Стейт-Билдинге не появились. (Один агент, американец по происхождению, повешен, другой получает 30 лет, отбывает их все, возвращается в ФРГ и получает компенсацию за тюремное 30-летие.) Об аресте агентов немцы не знают, поскольку американская контрразведка затевает радиоигру, и Берлин полагает, что всё идёт по плану. 24 января 1945-го ракету в сторону Нью-Йорка запускают, но чтото в ней не срабатывает, и до Америки она не долетает. А следующего запуска уже и не было – массовые бомбардировки союзниками немецких промышленных зон и наступление Красной армии, вошедшей на территорию Германии, кладут замыслу Гитлера конец. Как и ему самому.


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

19

FAX: 1-877-841-9647

БИОРЕЗОНАНСНАЯ

ТЕРАПИЯ

ЕСТЬ ЛИ У НАС АЛЬТЕРНАТИВА? Что вы знаете о новых действенных и безопасных методах диагностики, профилактики и лечения болезней? Многие из нас не смогут дать ответ на этот вопрос, ведь в повседневной жизни мы чаще всего встречаемся отнюдь не с самыми современными и эффективными, а самыми традиционными методами диагностики и лечения. Означает ли это, что других, альтернативных способов не существует или что они недоступны для рядового человека. Совсем нет! Они существуют и могут стать доступными для любого из нас, если только мы сами захотим воспользоваться новыми достижениями науки!

ЗНАКОМЬТЕСЬ: БИОРЕЗОНАНС Наука уже давно выяснила, что все живые организмы являются источником слабых электромагнитных колебаний, частота которых значительно варьируется. Именно эти знания легли в основу теории биорезонанса – нового метода, позволяющего получать информацию о состоянии организма и воздействовать на него при помощи специальных приборов, которые мо-

гут считывать и излучать электромагнитные волны строго определенного спектра. Такие приборы уже нашли широкое применение в диагностике, профилактике и лечении различных заболеваний и дисфункции организма человека. Может ли биорезонансная диагностика и терапия соперничать с традиционными методами? Да, ведь новая методика быстро и точно определяет причины заболеваний и воздействует именно на них! Является ли она безвредной? Снова да! Ведь диапазон колебаний подбирается именно для точечного воздействия на причину проблемы. Насколько доступна данная методика? Диагностическое и терапевтическое биорезонансное оборудование может использоваться в домашних условиях (экономия времени), а его стоимость намного меньше, чем затраты на медикаментозное лечение. Удивлены? Пришла пора воспользоваться новыми возможностями! Компьютерная диагностика позволяет подойти к диагностике с нескольких позиций - с помощью дисперсионного анализа, энтропийного анализа, факторного (нелинейного) анализа, а также с помощью графиков (графическое наложение виртуальной модели заболевания на реальную

информацию, снятую с пациента.) Кроме того, программа позволяет анализировать не только весь орган в целом на уровне анатомии, гистологии, электронной и сканирующей микроскопии, а также отдельные очаги поражения в каждом органе и характер связи между ними. Таким образом, достоверность компьютерной диагностики обеспечивается как минимум с пяти позиций. В целом же, чем ближе информация, снятая с пациента к виртуальной модели заболевания, тем выше точность и достоверность установления диагноза. Кроме того, учитывая то обстоятельство, что четыре из шести цветовых знаков, накладываемые на каждый орган, отражают его функциональное состояние, аппарат что позволяет позволяет определять начальные, стадии развития патологических процессов, когда заболевание только начинается и клинические проявления его еще отсутствуют. Именно это обстоятельство позволяет

специалисту назначить пациенту программу оздоровления, препятствующую дальнейшему развитию заболевания и перехода его в клиническую стадию. Этот метод позволяет диагностировать различные заболевания, врожденные аномалии и дисфункции систем органов человека, такие как:

- СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ Скидки до 40%¹ - ИММУННЫЕ - ЦЕНТРАЛЬНОЙ НЕРВНОЙ открывают СИСТЕМЫ - МОЧЕВЫДЕЛИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ любые дороги.ТРАКТА - ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНОГО - ОПОРНО-ДВИГАТЕЛЬНЫЕ - ЭНДОКРИННЫЕ - ОРГАНОВ ЗРЕНИЯ И НОСОГЛОТКИ - КОЖНЫЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ

Discounts up to 40%¹ may take you a long way.

ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ И ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ В ЛОС АНЖЕЛЕСЕ: 510-484-5560

Таким образом, осуществляется профилактика и предотвращение развития болезни.

HTTP://WWW.RUSHEALTHLA.COM

МЫ ПОМОЖЕМ ВАШЕЙ СЕМЬЕ И БИЗНЕСУ Мы застрахуем Вашу машину и дом Вашу жизнь Ваш бизнес Вашу коммерческую недвижимость Ваш коммерческий транспорт и многое другое

Лучшие условия и цены.

Индивидуальный подход.

Ashot Oganesyan,

License #0L00804 17649 Chatsworth St. Granada Hills, CA. 91344

Мы говорим на русском и армянском языках

Офис 747-600-2220 Факс 747.600.2226 Моб 424-355-2555 ashot@ashotofhelp.net www.ashotofhelp.net


20

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

Приглашаем вас в Центр Духовного Возрождения. Интересное проведение субботнего дня Общение с новыми друзьями. Увлекательньная и познавательная программа для детей, А если у вас вопросы семьи и сложных отношений с детьми, можем предложить консультацию с дипломированным специалистом. Eсть у вас интерес к исследованию Библии и Торы? Приглашаем вас по адресу: 1809 Gardena Ave.Glendale CA 91204. А так же “Славянский центр Эмигрант” предлагает помощь по оформлению документов, дает консультации по вопросам легализации, и заполнения анкет и социальных пособий.

Для назначения встречи звоните по тел:

818 274 2844

0

ПРОДВИЖЕНИЕ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ И ГУГЛ Мы позаботимся , чтобы ваш персональный или бизнес аккаунт был одним из лучших

ФОТО И ВИДЕО СЪЕМКА В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ Съемка:

gennadiy_kotlyarchuk

с дроном подводная съемки влогов Реалити шоу

Создание любого уровня веб сайта Продвижение веб сайта в Гугл Создание страниц и продвижение в инстаграм , фейсбук , ютуб Реклама, рассчитанная на вашего клиента в районе вашего офиса Посещение VIP мероприятий для контактов, фото для соцсетей

Алексей Чебелюк,

профессиональный ведущий и аккордеонист. Проведение свадеб, дней рождений, концертов и корпоративных мероприятий на английском и русском языках. Выступал на сцене Долби Театра, является участником реалити-шоу, работал на одной сцене c артистами российской и зарубежной эстрады, победитель всероссийского конкурса аккордеонистов, опыт проведения мероприятий 12 лет, Лос Анджелес

408-646-9648 chebeliuk@gmail.com www.chebeliuk.com

Видео ролики о вашем бизнесе Фото для инстаграмма или фейсбука Видео для ютуба

Фото для глянцевых журналов и многое другое

510-484-5560


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

21

FAX: 1-877-841-9647

ПО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ МЕДИЦИНСКОМУ УХОДУ НА ДОМУ

• Визит медсестры на дом • Физиотерапия • Эрготерапия • Логопедия • Социальное консультирование √ Бесплатно для обладателей MEDICARE √ Выезд во все районы Лос-Анджелеса √ Русскоговорящий персонал Call or Text: (424) 666-1161 E-mail: homecare@dr.com

МЫ ПРИНОСИМ ЗДОРОВЬЕ В ДОМ!

Aid Health Care Мы заботимся о людях с ограниченными возможностями и поможем им остаться дома. Мы оказываем помощь в повседневной жизни.

По всем вопросам:

818-445-9456

Павел или Надежда

1 2 4 0 0 Ve n t u r a b l v d . S t u d i o C i t y C A 9 1 6 0 4


ЛИТЕРАТУРНОЕ РАНДЕВУ

22

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ЖЕСТОКИЙ ВЕК Юрий ГАЛИНСКИЙ, Сан-Франциско, США

РОМАН-ЭПОПЕЯ ЧАСТЬ ВТОРАЯ Да не робей за отчизну любезную... Вынес достаточно русский народ, Вынесет эту дорогу железную – Вынесет всё, что господь ни пошлет! Вынесет всё - и широкую, ясную Грудью дорогу проложит себе, Жаль только жить в эту пору прекрасную Уж не придется ни мне, ни тебе. Николай Некрасов

ГЛАВА 24 На следующий день братья, которые уже закончили институты, ушли на работу, а Юлик с женой и сестрой Лялей побывали в Пушкине. Там походили по заснеженной Екатерининской галерее, посетили знаменитый Царскосельский лицей, в котором учился великий поэт. Ляля, которая увидела Юлика впервые, не могла наговориться с братом, глаза её лучились от радости встречи. Она и поведала ему о страшных событиях, случившихся в их семье во время блокады. Знала она их в основном по рассказам матери, которая скрывала их от чужих ушей. ... Когда умер отец, дядя Юлика, тетя Шура почти месяц не хоронила его, держала тело несчастного на балконе, благо лютые морозы зимы 1942 года позволяли это. А потом похоронила, но не в братской могиле, а на Волковом кладбище. И еще очень многое об ужасной блокаде рассказала ленинградская сестричка киевскому брату... Но вот, возвратившись в Ленинград, попрощались и с Лялей - у Юлика и его жены оставался всего день, который они посвятили посещению Эрмитажа. Там, в «Золотой кладовой», куда им удалось попасть, как делегации Киевского аэропорта, их ожидала неожиданная встреча. Экскурсовод – строгая женщина в очках продолжала, что-то рассказывать о сокровищах кладовой, о табакерке, которой был убит муж Екатерины Петр III, пока не заметила, что экскурсанты, бросив слушать, устремились куда-то. Она нахмурилась, уже хотела возмутиться, и вдруг, тоже бро-

силась вслед за всеми. У одного из стендов стоял второй космонавт Герман Титов. Небольшого роста, с румянцем на всю щеку молодой человек с погонами майора внимательно слушал выделенного для него и его жены экскурсовода. Если Титов старался не обращать внимания на начавшийся переполох, то его супруга – маленькая женщина с ничем не примечательным лицом оживленно вертела головкой, чувствуя на себе улыбчивые, пристальные взгляды десятков посетителей. Но, глядя на них, все невольно видели и Юрия Гагарина, так прославившего СССР и всё человечество. Видели его широкую, добрую улыбку, которой он покорил жителей многих стран, где побывал после своего первого космического полета. Родом же Юрий Алексеевич был из тех же мест, что его тезка Юрий Семенович Счетчиков. Оба – простые и отважные парни, которых родила подмосковная русская земля. Полные радостных впечатлений возвратились Юлик с женой в Киев. Поездка в Ленинград в немалой мере стерла шероховатости, которые возникли ранее в их отношениях. Увы, дома их ожидала печальная весть – смерть тети Баси. Это случилось во время праздников. У старухи не то закружилась голова, не то она зацепилась за что-то. Потеряв равновесие, упала, сильно ударившись головой. Она лежала на полу своей комнаты и не могла подняться. Телефона у нее не было. Когда дня через три её дочь Люся, наконец, надумала заглянуть проведать мать, та уже умерла... Похоронили Басю Марковну на Байковом кладбище недалеко от могилы Сергея Осиповича. Рита, приходя навестить могилу мужа, никогда не забывала принести цветы на могилу сестры. На похоронах были, приехавшие из подмосковного Жуковского младшая дочь Баси Дуся с мужем Леней Рощиным. На кладбище после размолвки, случившейся много лет назад, отношения между Юликом и двоюродной сестрой, наконец, были более или менее восстановлены. Пришла беда и в семью Юлика – тяжело заболела жена. В Ленинграде она щеголяла в коротенькой меховой шубке подстать модному пальто мужа. Оба, еще молодые, ей было тридцать

Светлой памяти моих дорогих родителей и братьев – солдат Великой Отечественной войны посвящает автор эту книгу. три, ему – тридцать пять, хорошо смотрелись на прогулках и экскурсиях. Однако по приезде молодая женщина тяжело заболела менингиальным радикулитом и почти полгода не вставала с постели, кочуя из одной больницы в другую. Только, когда её поместил в свое нейрохирургическое отделение школьный приятель Марка Харитонского Борис Пельц и сделал блокаду спинного мозга – уколы в позвоночник, она, наконец, встала на ноги. И, конечно, всё это время свекровь была на посту – кормила и ухаживала за сыном и внуком, забыв про театры, книги и группу здоровья.

ГЛАВА 25

Незаметно летели годы. На лето Рита Марковна по-прежнему уезжала в Алушту. После возвращения - обычно с грузом винограда, вина и персиков – она коротала зимний досуг дома, по утрам ходила в группу здоровья при стадионе «Динамо». Часто посещала оперный, русский и украинский драматические театры (еврейский после войны ликвидировали). Когда сидела дома, много читала – Сергей Осипович собрал большую библиотеку. Выписывала из прочитанного, заинтересовавшие её высказывания, мысли героев, и авторов. Родственники, знакомые и подруги, с которыми она периодически встречалась у них дома, в парках или принимала у себя, скрашивали её одиночество, но не могли излечить тоску по мужу. Отовсюду, со всех концов Советского Союза, приходили письма больных, благодаривших своего врача за помощь в лечении астмы, эмфиземы легких, бронхитов – она, как всегда, уделяла пациентам много внимания и теплоты. Переписывалась она и со Счетчиковыми, которые теперь жили в Москве; они звали её в гости. От Доры Рита узнала, что Юрий Семенович уже демобилизовался и был назначен заместителем министра гражданской авиации. В Крым, в Алушту иногда приезжала невестка Ада с внуком Леней, который уже пошел в школу. Бывало, что месяц-другой в младших классах он учился в Крыму под присмотром работающей бабушки. Как правило, там проводил отпуск и Юлик, но бы-

вало, что ему с матерью по полгода не удавалось увидеться. Это случалось, когда он брал туристическую путевку и отправлялся по краям и весям необъятного Союза. Побывал в Прибалтике, в Закавказье, плыл по Днепру. Как-то, после проволочек и «затерянных» документов, ему удалось съездить туристом в Венгрию и Чехословакию. Однажды летом, работая в Алуште, Рита Марковна узнала взволновавшую её новость - в Симферополь приехал Львовский театр оперы и балета. С тех пор, как они расстались с Олегом Сталинским в 1944 году, она ничего не знала о его судьбе. К удаче, профком курортной поликлиники решил организовать культпоход в театр на балет Чайковского «Спящая красавица». Рита Марковна не решилась бы поехать в Симферополь одна. Олег, хотя ему исполнилось пятьдесят пять, продолжал танцевать, правда, теперь уже не главную партию в этом спектакле. Об этом Рита Марковна узнала из программки. В антракте она сумела пройти за кулисы. - Здравствуй, Олежек!, – с улыбкой бросила она. Тот оторопел вначале. Беспрестанно моргая глазами, молчал, узнавая и не узнавая... - Что – так сильно изменилась? Хотя Рите Марковне было уже под шестьдесят, но черные с блеском волосы еще почти не тронула седина, а взгляд карих глаз был по-прежнему живым и ясным. - Ритуша!, – наконец выпалил Олег. – Не могу поверить! Сколько лет прошло, а ты всё такая же! - Не льсти, Олег, я давно уже не такая. - Как я рад тебя видеть. Что – твой муж действительно оказался жив? Ты с ним здесь?, – засыпал он ее вопросами. Рита Марковна взгрустнула, дрогнувшим голосом ответила: - Да, Олег, он в самом деле не погиб тогда под Сталинградом. Юлику правду сказал его соученик – фронтовик. Мы встретились с Сергеем только после войны. Но здоровье его было подорвано, и уже прошло несколько лет как он умер. - О, господи! А что ты делаешь в Крыму? - Работаю в Алуште в курортной поликлинике.


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

- Прекрасно!.. Сейчас мне скоро на сцену. Давай встретимся в Алуште. В следующий выходной я свободен от спектакля. Там уже обо всём подробно поговорим. Где тебя в Алуште найти? Рита Марковна дала ему свой адрес. Она жила теперь в гостинице «Черноморская». В воскресенье Сталинский, одетый в модный спортивный костюм белого цвета, подчеркивающий его фигуру, с букетом роз явился в гостиницу в Алуште. Они с Ритой провели в номере несколько часов, говорили и не могли наговориться. Олег не стал скрывать, что сошелся со своей женой, остававшейся во Львове во время оккупации. Сошелся – сказал он – из-за детей. У него их было трое – два мальчика и девочка. Старшего жена не уберегла - во время войны тот подорвался на мине. Рассказывая об этом, Олег всплакнул, потом стал «честить» свою супругу. Когда он рассказывал о смерти сына, Рита, слушая его, сочувственно вздыхала, на глазах у нее тоже появились слезы. Рита Марковна поставила на стол бутылку прекрасного крымского вина «Мускат Белого Камня». Выпили из стаканов – бокалов в номере, конечно, не было, - закусили пирожными-эклерами. Олег Николаевич не прочь был восстановить их прежние отношения, но она разрешила ему только поцеловать себя. - Не надо, Олег, мы так долго не виделись. Не всё сразу, а то неинтересно будет обоим... – Она ласково погладила его по поседевшим и поредевшим когда-то белокурым кудрям. - Идем лучше к морю, может быть, искупаемся. Он с трудом оторвался от ее губ, но не стал настаивать, и они направились гулять по Алуште. Потом пообедали в ресторане. Рита проводила Олега, когда уже наступил чудесный летний вечер, а в черном крымском небе зажглись яркие южные звезды, отражаясь в мерно рокочущем море. Было хорошо обоим, но особенно это чувствовала уже немолодая женщина, на долю которой выпало столько горечи и потерь в этом беспокойном и противоречивом двадцатом веке, в котором довелось им жить. В следующее воскресенье Олег снова приехал в Алушту, и на этот раз Рита позволила ему всё. Он стал часто навещать её, благо гастроли театра продолжались всё лето. Но, расставаясь, а видно было, что ему очень не хотелось этого, Олег неожиданно упрекнул её за то, что тогда в Алма-Ате она так неожиданно, не попрощавшись и толком ничего не объяснив, с ним порвала... - Может быть, мы всегда были бы вместе!.. - Прошлого не вернешь, Олег, а я ни о чем не жалею!, – отпарировала Рита. Через пару лет Львовский театр опять гастролировал в Крыму и они снова встретились. Со временем, их отношения стали дружескими и продолжались всякий раз, когда Олег Никола-

/

TEL.: 510-484-5560

/

23

FAX: 1-877-841-9647

евич приезжал в Алушту или в Киев. Каждую весну Риту Марковну ждали в Алуште, где ей всегда была гарантирована работа и жилье в гостинице. Вечерами она встречалась с Бероевыми либо на набережной, либо у них дома, где собирался цвет интеллигенции Алушты и приезжие гости. Смертельный удар благополучию, надеждам, да и жизни нанес Бероевым их сын Вадим. Он недолго радовал осиротевших после гибели дочери родителей, своих друзей и бессчетных зрителей. Молодой Бероев постепенно увязал в пагубном пристрастии к алкоголю и наркотикам. Жена развелась с ним и отказалась приезжать в Алушту. Старики потеряли возможность видеться с любимой внучкой. Вадим, связавшись с женщиной много старше, чем он, катился в пропасть. Его перестали снимать в кино, а вскоре, в возрасте тридцати четырех лет он умер. После его гибели Бероевы покинули Алушту и перебрались на родину Бориса Борисовича во Владикавказ, где тоже не могли найти успокоения – от себя не убежишь!.. Беда не обходила и Харитонских: у Бузи была обнаружена опухоль в груди. Ее прооперировали, но видно поздно - рука у нее опухла, пошли метастазы. Жить «крестной» Юлика, которая когда-то спасла его от аборта, увы, оставалось недолго. Заболел и брат Арон, ему тоже поставили неблагополучный диагноз – простатит.

ГЛАВА 26 Третье поколение Харитонских можно было считать более или менее благополучным. Сын Арона-Аркадия Яша сумел устроиться в проектной организации, где со временем даже стал руководителем отдела. Жена его, записанная русской по удочерившему её отчиму, вообще не знала хлопот. Неплохая работа была у «Мариков», как называли чету Марка Озерянского и его супругу Мару. Его брат Зиновий по-прежнему служил инженером авиаполка в Краснодаре. Две из четырех сестер Марика жили с мужьями в Киеве, остальные – в России. Преуспевал и Марк Харитонский. Ему очень помогла дружба с Юликом. Тот не только подсказал брату об ОКБ Антонова, но и помог с квартирой. Получив жилье в Святошино – пригороде Киева, он устроил новоселье. На него были приглашены с женами парторг Киевского Совнархоза, заместитель директора завода, председатель завкома, а главное, первый секретарь райкома. Все они раньше работали в одном цехе с младшим Коробовым. Было еще несколько пар, в их числе - Марк с женой. Прием удался на славу. Жена Юлика – отличная кулинарка - постаралась вовсю. Марк пел под аккордеон, на котором играла одна из приглашенных. Ему дружно подпевали гости. Благодаря знакомству с секретарем райкома и своей энергии, Марку удалось получить квартиру – до этого он с женой и двумя детьми жил с родителями. Впоследствии, он обменял

новую и родительскую на большую и удобную квартиру в капитальном доме с лифтом, на улице Владимирской. Это были годы успехов для старого солдата, искалеченного на финском фронте во имя социалистического отечества. На работе в ОКБ он стал начальником расчетной группы, начал собирать материалы для кандидатской диссертации. Ему доверили проводить научно-летные испытания самолетов в условиях Севера. А однажды Марка даже поставили во главе научной группы, исследующей условия, в которых должны стартовать космические корабли. Один из них едва не закончился трагически... Последний испытательный полет над Северным Ледовитым океаном, в котором Марк Харитонский принимал участие, заканчивался. Он был доволен. Теперь уже можно было без обиняков сказать, что программа изучения звезд и полярных сияний выполнена. «Я правильно сделал, настояв на полете, хотя метеорологи предсказывали ухудшение погоды к полуночи, - думал Марк, плотный, с тяжелым волевым подбородком и небольшими серыми проницательными глазами человек лет сорока с небольшим. - Уже далеко за двенадцать, а никаких признаков тумана. Кто смел, тот и съел, как говорится. А иначе, когда бы еще удалось осуществить этот последний, но такой необходимый полет? Предсказывают потепление дней на десять, а то и больше. Вообще же, вечная спешка и показуха, приуроченные ко всяким датам. Так запустили бы космический корабль на десять дней позже. Хорошо, что всё обошлось, и мы благополучно возвращаемся. Хорошо, что, наконец, испытания закончились!..» С первого дня, когда они прилетели в этот северный город и Марк спустился по трапу самолета, его не покидало чувство странного беспокойства и подавленности. Наверное, потому, что угрюмый пейзаж, который он увидел, напомнил его далекое военное прошлое... Повсюду за одно-двухэтажными постройками аэродрома высились бесформенные, массивные громады валунов. Между ними, будто разбросанные чьей-то гигантской рукой, лежали серые, голубоватые, черные каменные глыбы. Резкий, холодный ветер гнул чахлые, с искореженными стволами низкорослые сосны и березки. Белесое сумрачное небо бескрайней пеленой нависло над суровой северной землей. Был полдень, но уже наползали вечерние тени, и всё на земле становилось тускло-серым, призрачным... Тогда тоже была зима, собственно, не зима, а март, как теперь, но в Заполярье еще стояли морозы и глухая мгла... Он, подстреленный финским снайпером, ползет к своим. Ползет на руках, с которых давно потерял рукавицы, а когда они уже перестали повиноваться, - на локтях, ибо ноги перебиты разрывной пулей. Долго ползет, долго... Казалось, это случилось только вчера – Марк даже на мгновение почувствовал боль в искалеченной ноге, а руки будто омертвели... Усилием воли отогнал от себя печальные воспомина-

ния, и со свойственной ему, как и большинству Харитонских, жизнерадостностью, подумал: «Сейчас все грустные мысли долой! Завтра он улетит в Киев, где его ждут молодая жена и дети!» Вытянув, почти несгибающуюся в колене, ногу Харитонский сидел в боковом кресле салона самолета, переоборудованного для специальных исследований, и, расслабясь, смотрел на своих подчиненных. Те, наверное, больше по инерции, чем по необходимости продолжали заниматься наблюдениями и записями. Однако по репликам и шуткам, раздававшимся в салоне, чувствовалось, что все их помыслы уже там, на Большой Земле. Иногда Марк поворачивал голову к большому квадратному иллюминатору. Немало таких и других разнообразных окон было врезано на фюзеляже, а снаружи к самолету были приклепаны выпуклости. И потому он казался испещренным бугристыми наростами доисторическим чудовищем. Внизу подсвеченное луной волновалось Баренцево море и, хотя самолет летел на большой высоте, были видны волны. Вверху небо казалось необычным, плоским, чудилось: звезды можно достать рукой. «Арктика, одним словом. Ощущение, что летим под крышей, а небо прижимается к морю» - подумал Марк. Неожиданно температура за бортом начала быстро повышаться, и тотчас Баренцево море стало затягиваться мглистым туманом. До материка оставалось еще изрядно, когда бортрадист принял радиограмму: «Экономьте горючее». - Сколько до материка, Тимур?, – озабоченно спросил командир самолета Рощин у штурмана; в голове огорченно мелькнуло: «Увы, прогноз, хоть с опозданием, но верный!» - Час лета, - как всегда спокойным и бесстрастным голосом доложил тот. - Сколько горючего, Федя? - Часа на два!, – отчеканил бортинженер. - Что аэродромы?, – продолжал спрашивать Рощин. - Основной закрылся, с запасными пока не могу связаться! – с беспокойством ответил бортрадист. - Плохо, Базиль! Работай! «Проявил слабину, пренебрег метеосводкой, не посчитался с мнением полярного штурмана, который прикомандирован к экипажу. Стареть ты стал, Леонид Иванович... - невесело подумал командир. – Харитонский настаивал? Его-то понять можно. Испугался, что если не закончит работу в срок, может сорвать космический полет. А ты-то сам тоже, небось, сдрейфил! Через несколько дней пятьдесят, запросто могут отправить на пенсию по возрасту. Комар носа не подточит. Повод есть: отказался лететь и, тем самым, не дал закончить в срок исследования!» А что? У них всё быть может... – нахмурился он. - Ладно, сейчас надо думать о том, чтобы выполняя важное правительственное задание, приуроченное к памятной дате, не разбиться».


ЭКОНОМИКА И ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОЛИТИКА

24

E-MAIL: THEWELA@GMAIL.COM / WWW.WESTEAST.US

ЗАПАД

ВОСТОК

ПРЕЗИДЕНТ ФРАНКЛИН Д. РУЗВЕЛЬТ И БОРЬБА С ВЕЛИКОЙ ДЕПРЕССИЕЙ Вениамин МОТЫЛЕВ, д.э.н. Сан-Франциско, США Продолжение. Начало на стр. 7.

РОЛЬ ПРЕЗИДЕНТА ФРАНКЛИНА Д. РУЗВЕЛЬТА В ПОБЕДЕ НАД ФАШИЗМОМ

Президент Ф.Д.Рузвельт внимательно следил за международными событиями конца 30-х годов, он считал войну неизбежной. В марте 1938 г. Германия захватила Австрию. В сентябре 1938 г. Гитлер аннексировал Судетскую область Чехии и захватил Чехословакию. Рузвельт был недоволен политикой уступок агрессору в Мюнхене со стороны премьер-министра Англии Чемберлена. Рузвельт ненавидел фашизм как угрозу западной демократии. Но президент Рузвельт был вынужден считаться с настроениями американских избирателей, а большинство американцев тогда были против участия в «европейской войне». Изоляционисты и противники этой войны составляли большинство в Конгрессе США и они добились принятия закона о нейтралитете США. Поэтому Рузвельт был вынужден проводить политику нейтралитета. Ф.Рузвельт знал, что Гитлер представляет растущую опасность как лидер агрессивной Германии. Фюрер последовательно осуществлял планы захвата Европы, о которых он писал еще в книге «Майн кампф». Рузвельт знал также, что Гитлер часто проявляет признаки ненормальности в критических ситуациях. Рузвельт сказал группе сенаторов в январе 1939 г., что Гитлер подвержен приступам психопатии и паранойи (См. Conrad Black. Franklin Delano Roosevelt. Champion of Freedom. N.Y. 2003, p.482). Гитлер был патологическим шовинистом и антисемитом. Он был мало образованным человеком. Ф.Рузвельт считал, что Гитлер плохо знал историю и экономику США, не понимал источников силы американской демократической системы и ее огромного военного потенциала.

УКРЕПЛЕНИЕ ОБОРОНЫ США В условиях надвигавшейся угрозы Второй Мировой войны президент Рузвельт принимал меры к укреплению обороны и безопасности США, к увеличению объемов военного производства. В 1939 г на военную промышленность из бюджета было выделено 88,6 млрд. долл, в том числе на авиацию, военно-морской флот и артиллерию – 64 млрд. долл. В 1939 г. в США производилось около 6 тыс. военных самолетов. Президент Рузвельт поставил цель увеличить их выпуск до 50 тыс. за два года. Эта трудная задача решалась следующим образом: путем партнерства

государства и бизнеса при участии профсоюзов. Были расширены авиационные заводы в Сиэттле (штат Вашингтон) и построены новые авиационные заводы в Сан Диего (штат Калифорния), которые в начале 40-х годов давали много боевых самолетов, в том числе бомбардировщиков и истребителей. Кроме того, председатель профсоюза автомобильной промышленности У.Рейтер предложил перепрофилировать часть автомобильных заводов в США для производства авиационных двигателей. Вскоре корпорации «Дженерал Моторс», «Форд» и «Крайслер» наладили выпуск военных самолетов. Авиационная промышленность развивалась быстрыми темпами. Бомбардировщик «В-17» («Летающая крепость») выпускался компаниями «Ду-

Бомбардировщик “В-17” («Летающая крепость»). Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:B17_-_Chino_ Airshow_2014_(framed).jpg

глас» и «Локхид», а бомбардировщик «В-29» - компаниями «Белл» и «Мартин». Подобным же путем, на основе контрактной системы, были решены задачи расширения производства других типов вооружений: танков, бронетранспортеров, артиллерии, стрелкового оружия и т.д. В середине 1939 г. производство увеличилось на 28% по сравнению с серединой 1937 г., а безработица сократилась на 3 млн. человек. Спад 1938 г. был преодолен.

НАЧАЛО ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ 1 сентября 1939 г. началась Вторая Мировая война (с агрессии Германии против Польши). Поскольку у Великобритании и Франции были договоры с Польшей о взаимной военной помощи, они объявили войну Германии. США сохраняли политику нейтралитета. Но президент Рузвельт стремился оказывать Англии и Франции военную помощь (самолетами, танками, кораблями, стрелковым оружием и т.д.). Например, военные самолеты по частям доставлялись из США в Канаду (в Квебек), затем там собирались воедино и направлялись во Францию... В Англию из США шли военные караваны с оружием и Черчилль очень просил увеличить военные поставки. Германские подводные лодки топили корабли, доставлявшие оружие в Европу. Сопротивление Франции германской армии продолжалось недолго и в июне 1940 г. большая часть Франции была оккупирована германскими фашистами, а на юго-западе Франции был основан профашистский режим Петена. Гитлер захватил также Бельгию, Голландию и Люксембург, Данию

и Норвегию. Угроза войны для США становилась все больше, все реальнее. Президент Ф. Рузвельт это хорошо понимал. В 1940 г. в США была развертута огромная работа по подготовке страны к обороне, к защите ее от агрессии. В начале 1940 г. Военное министерство приняло план военной мобилизации промышленности. В этом министерстве было создано Управление военной промышленности во главе с Бернардом Барухом, финансистом и промышленником, верным сторонником Нового курса Рузвельта, который одобрил кандидатуру Баруха. Военная промышленность разивалась по плану, утвержденному правительством. Летом 1940 г. в США началась предвыборная кампания президента. Ф.Д.Рузвельт, по словам его жены, был очень уставшим и желал длительного отдыха, он думал об отставке. Но у Демократической партии не было другого кандидата кроме Ф.Д.Рузвельта. Съезд демократов в июле 1940 г. выдвинул Ф.Д. Рузвельта для избрания президентом на третий срок. Пришлось снова ездить по стране в борьбе с соперниками-республиканцами. Большинство американцев поддержали кандидатуру Рузвельта на выборах. За него проголосовало 55% избирателей а за республиканского кандидата У.Уилки – 45% (у Рузвельта было 449 голосов выборщиков, а у Уилки – 82). Предвыборная борьба была очень острая и республиканцы не упускали случая критиковать Рузвельта за то, в чем он был и не был виноват. В сентябре 1940 г. Рузвельт еще раз обещал американцам, что «их сыновья не будут посланы на европейскую войну». В то же время он продолжал расширять военную помощь Великобритании. В декабре 1940 г. был принят закон о «Ленд-Лизе». В начале 1941 г. президент Рузвельт дал указания о поставках вооружений по «Ленд-Лизу» в Англию на сумму 5-7 млрд. долл. в год, об охране английских кораблей от немецких подводных лодок, о ремонте английских военных кораблей в американских доках и т.д. Большинство американцев одобряли политику военной помощи Англии со стороны США. Военное министерство и генеральный штаб армии США получили

Президент США Франклин Д. Рузвельт подписывает закон о «Ленд-Лизе» (1941). Фото с сайта: https://en.wikipedia. org/wiki/Lend-Lease

Президент США Франклин Делано Рузвельт (1933-1945) в 1944 г. Фото с сайта: https://commons.wikimedia.org/wiki/ File:FDR_ 1944_ Color_ Portrait.jpg

от правительства задание разработать план мобилизационной готовности армии и обеспечения растущей армии вооружением. Начальником Отдела военного планирования (т.е. развертывания армии и роста военного производства) был назначен а 1940 г. полковник Д.Эйзенхауэр, кандидатура которого была одобрена президентом Ф.Рузвельтом. В декабре 1940 г. была произведена регистрация молодых людей в возрасте от 18 до 35 лет. Всего было зарегистрировано более 16 млн. человек. С 1939 по 1942 г. численность армии США была увеличена со 190 тыс. человек до 5 млн. военнослужащих. Происходило обучение новобранцев и резервистов военному делу. Усиленно работали офицерские школы. Германия продолжала бомбежки Лондона и других городов Англии. Жители Англии проявляли мужество и стойкость в условиях войны. Английский флот и авиация не уступали натиску и атакам германских агрессоров. У.Черчиль заявлял, что германский флот и армия не смогут организовать военно-морской десант через пролив Ламанш. Он повторял, что английские дивизии ждут германский морской десант и его «ждут рыбы» (на дне пролива). Завязнув на Западе в войне с Англией, Гитлер решил летом 1941 г. направить армии Вермахта на Восток против СССР. Это было недальновидное Стратегическое решение. Германия проиграла Первую Мировую войну, когда она ее вела на Западе и на Востоке. Гитлер повторил эту стратегическую ошибку. У.Черчиль считал, что нападение Германии на СССР станет поворотным пунктом во Второй Мировой войне и Германия тем скорее ее проиграет ( См. К. Блэк, «ФДР. Чемпион свободы», стр. 639) Продолжение следует.


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г.

/

TEL.: 510-484-5560

/

25

FAX: 1-877-841-9647

ПРОВЕРЬ СВОЕ ЗДОРОВЬЕ

КОМПЬЮТЕРНАЯ ДИАГНОСТИКА И КОРРЕКЦИЯ ОРГАНИЗМА АСА Ч 2 А в ЛОС АНЖЕЛЕСЕ З ЧЕЙ А 40 ВР т ки е л к Я И женные Ц К РЕ вает пора Р елом ии О ц в К и а изм , бактер навл н а а т г с р с Во изма ие о , глистов н я о н т д ля а орга ает сос разитов н н езне л о Улучштожает пасины б з бе Унич одит ток зопасна и енных ии к т с и вывлютно бе й и берем и ч ия я н л е е о д д т с у е в х б А тра для по ых , д р л о и б ж вы а также по й о ш боль ганизма, траховки с а н ля р с У д о м и а е с а м роса записи: балан е приним п о в ем льной с в Мы н о П те

ТИКА

С О Н Г ДИ А

ма; е т с и тая с тракт; с и д у сос ечный о н ч ш е Серд дочно-ки истема; истема; Желу половая стельная с а; Моче но-двига ая систем Опор хо-легочнсистема; аппарат; Брон кринная слуховой Эндо ельный и ма; Зрит ная систе фекции ах Нерв ление ин х и систем и, Выяв ех органа бы, грибк во вс сы, микросистема. виру кринная итета; о набора. ВСЕГО ЗА Эндо ка иммун осомног Оцен ение хром Работаем в субботу и воскресенье Изуч

ари в д е р п

$150

Работаем в вечерние часы

Мы проверим здоровье ваших детей

ПЯТАЯ ГРАФА Как хочется порой положить лимон не в чай,.. а в швейцарский банк! Корабль терпит бедствие. Среди пассажиров двое евреев. Один сидит в шезлонге, курит. Второй бегает по палубе вместе со всеми и кричит. Первый еврей, вынимая сигару изо рта: - Шмуль, таки объясни мне, чего ты так расстраиваешься? Это что, твой пароход??? На почте Хаим сдает письмо в окошечко. - Тяжеловато, - говорит почтовый служащий, - придется наклеить еще одну марку. - Мне это нравится!, - возмущается Хаим. - По-вашему, если прилепить еще одну марку, письмо станет легче?! Автор прекрасной «Суламифи» и «Гамбринуса» А. И. Куприн писал своему другу: «Всякий еврей рождается с месси-

анской целью стать русским писателем»... - Вот смотрю я на вас, Сарочка, и думаю - что таки аппетитней: вы или ветчина вон на том прилавке? - Жора, а вы не думайте, вы пробуйте... - Голда, если я соблазню твоего мужа, мы останемся подругами? - Нет. - Мы станем врагами? - Нет. - А что же тогда? - Мы будем квиты! В одесской химчистке: - Безобразие! Почему вы пришили к моему пальто чужие пуговицы? - А что, было бы лучше, если бы к вашим пуговицам мы пришили чужое пальто? - Адам Цезаревич, Вы знаете, когда Вас нет, о Вас тако-о-ое говорят! - Я Вас умоляю! Передайте им: когда меня нет, они даже могут меня бить! - Сара, сколько Вы весите? - В очках сто двадцать килограммов. - А без очков?

0 6 5 5 -484

510

ind Ln3 w h t r No 134 15005 Hills CAт9ментам апой о Norьth п о тол к

http://www.rushealthla.com

- А без очков я не вижу весы. Мы с моей Фирочкой достигли исключительной сексуальной совместимости: вчера у нас обоих болела голова. - Абрам Соломонович, а шо такое любовь? - Изя, это таки возможность поговорить после секс-контакта о чёмнибудь другом, кроме как о деньгах и каких-либо материальных ценностях... Объявление: «Ищу таки женщину, любящую рыбалку и имеющую лодку! Фото лодки обязательно!» - Семён Маркович, как часто вы соглашаетесь со своей женой? - Никогда! - И как она к этому относится? - Никак, она об этом не знает! Когда Роза Львовна перестала есть после шести, она начала грызть Семёна Марковича после семи. - Господин Шмульзон! - возмущается богатый еврей, - как вы посмели

просить руки моей дочери? Кто вы такой? У вас нет ни капитала, ни образования, ни места... - Всё это так, но я имею виды... - Виды? Тогда вам нужен фотоаппарат, а не моя дочка! В одесской библиотеке. - Срочно дайте мне жалобную книгу! - «Му-му» таки подойдёт? Или вам ещё жалобней? Толстенная женщина на Привозе: - Я хотела бы посмотреть купальный костюм, который бы мне подошел... Продавец: - Я тоже!



4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г. / TEL.: 510-484-5560 4 (935) 22 - 28 ЯНВАРЯ 2019 г. / TEL.: 303.995.5151

/

27 51

FAX: 1-877-841-9647

К Р О С С В О Р Д Ы Т А Ш № 935 И К Р О С С В О Р Д

Александр ЕСКЕВИЧ — бронзовый призер II открытого Чемпионата России по кроссворду, удостоен звания «Международный Мастер Кроссворда». Новосибирск, Россия

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Желатиновая или крахмальная оболочка лекарства. 9. Какой материал, согласно народной мудрости, «все стерпит»? 10. Поза, которую принимает легавая собака, обнаружив дичь. 11. Съемная или пришитая нагрудная вставка на мужскую рубашку или женское платье. 12. Что может навести злой колдун? 14. Проверка финансовой деятельности организации специализированной компанией. 15. Самый высокий вулканический массив Армянского нагорья, на востоке Турции. 16. Средневековый скандинавский пират. 21. То ли кушанье из рубленого мяса, в форме толстой колбасы, то ли кондитерское изделие из теста, свернутого в несколько слоев, со сладкой начинкой. 22. В старину: помещение для торговли зерном или мукой. 23. Ограждение из тросов или труб вдоль бортов судна. 24. Рекламный или музыкальный видеоролик. 27. «Сестра» селедки. 28. Обращение испанца к другу. 30. Какой титул носили и Богдан Хмельницкий, и Иван Мазепа? 32. Белый плащ с капюшоном у арабов. 36. Ручной насос несложного устройства для перекачки жидкости. 38. Известный персидский писатель и мыслитель XIII века, более 20 лет странствовавший в одежде дервиша. 39. Застежка, вдеваемая в петли манжет сорочки. 40. Благоухание.

41. Какой музыкальный инструмент в словаре В. Даля описан так: «медная сковорода, в которую бьют деревянным клепалом»? 42. Азиатское королевство, расположенное на одноименном архипелаге в Персидском заливе. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Фамилия главного героя бессмертного фильма «Белое солнце пустыни». 2. Плотная шёлковая ткань с переплетающимися золотыми или серебряными нитями. 4. Традиционный русский напиток, род домашнего пива. 5. Оперная партия. 6. Диалект, на котором говорят представители средних и низших слоев населения Лондона. 7. Подходящее время для хобби. 8. Олень, живущий в Индии и Шри-Ланке; обитает вблизи рек, поскольку, спасаясь от врага, обычно бросается в воду. 13. Самая яркая звезда Северного полушария, альфа Волопаса. 14. По В. Далю: «разложение целого на составные части; общий вывод из частных заключений».

17. Пещерный человек. 18. Порядок подписания международного договора его участниками. 19. Уменьшение количества. 20. Лицо, незаконно захватившее власть или присвоившее чужие права. 25. Представитель командного состава армии. 26. Знаменитая венгерская автобусостроительная компания, некогда крупнейшая в Европе. 29. Мифическое девятиглавое чудище, побежденное Гераклом;

правда, этот подвиг не был засчитан, так как герою помогал его возничий Иолай. 30. Резной камень с изображением, употреблявшийся как амулет, печать или украшение. 31. Второе название текстильного банана. 33. Древнерусская большая лодка с парусом и веслами. 34. Народ, живущий в Лапландии. 35. Образец-мечта. 37. Лучший «инженер-гидротехник» среди грызунов.

Ответы на кроссворд 934

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 7. Шапито. 9. Варвар. 11. Житие. 13. Жест. 14. Сито. 15. Экскурсовод. 17. Майор. 18. Ралли. 19. Дымка. 21. Жуков. 24. Медь. 25. Плюс. 28. Армяк. 30. Дамба. 32. Авизо. 33. Чернь. 34. Протоплазма. 40. Плот. 42. Межа. 43. Марта. 44. Кляуза. 45. Бекеша. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пакт. 2. Шишак. 3. Вожак. 4. Звено. 5. Право. 6. Маис. 8. Фтор. 10. Дебаты. 12. Отелло. 15. Эрзац. 16. Драже. 19. Домна. 20. Модем. 22. Калам. 23. Веста. 26. Укроп. 27. Удача. 29. Равель. 31. Банджо. 35. Ромул. 36. Тумак. 37. Парк. 38. Арабы. 39. Марка. 41. Тюль. 42. Мышь.


4 (935) 22 ЯНВАРЯ - 4 ФЕВРАЛЯ 2019 г. • TEL.: 510-484-5560 / FAX 1-877-841-9647

STATE PHARMACY Широкий ассортимент лекарств и предметов ухода за больными, выдаваемых без рецепта Любые лекарственные препараты по рецептам врачей Бесплатная своевременная доставка на дом Составление специальных запросов на лекарства, не оплачиваемые медицинскими страховками

Квалифицированные консультации фармацевта Приветливый и обязательный персонал Индивидуальный подход Работаем: понедельник - пятница 10:00 ам - 6:00 pm

тел (818) 386 - 8555 факс (818) 387 - 6210 statepharmacy@mail.com 15714 1/2 Vanowen St. Van Nuys, CA 91406

УНИКАЛЬНАЯ ПОЕЗДКА У вас есть возможность посетить то , что другие смогут увидеть только по телевизору.

КЕ

МЕРИ

О ДОБР

ПОЖ

АТЬ АЛОВ

ВА ЫХА Д Т О О ЧНОГ ЕОБЫ

БН

В КЛУ

Лос Анджелес - Зайон парк, каньон Антилопы, каньон Подкова лошади, Брайс каньон -Лос Анджелес

8-10 июля

1 - 3 мая

Комфортабельный автобус с телевизором и интернетом.

Стоимость $ 600

За дополнительную оплату мы сможем для вас провести фотоссесию.

510-484-5560

www.elitetourusa.com

0-4

151

0

56 5 4 8


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.