November 2015
Kirchseeon a kt u e l l Informationsblatt des Marktes Kirchseeon
Themen im Vorwort • Asyl • Ausbildung beim Markt Kirchseeon • Erinnerung an Räumen und Streuen • Treffen der “Irland Freunde“ • Kathreinmarkt und Hobbykünstlermarkt • Bürgerversammlung
Außerdem lesen Sie: Leben zwischen Metropole und Alpen
Neues Bundesmeldegesetz Müll Ecke Veranstaltungskalender Helferkreis Asyl
06 09 10 12
Kirchseeon aktuell I November 2015
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Aktuelles aus dem Rathaus
Asyl – Ausbildung beim Markt Kirchseeon – Erinnerung an Räumen und Streuen – Treffen der „Irland Freunde“ – Kathreinmarkt und Hobbykünstlermarkt – Bürgerversammlung Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das bewegendste und am meisten diskutierte Thema dieser Tage ist, wie mit der großen Zahl von Flüchtlingen umzugehen ist, die in unser Land kommen. An dieser Stelle werde ich nicht in diese politische Diskussion eingreifen. Von gemeindlicher Seite kann ohnehin niemand die Fragen beantworten, die sich um eine Zahl von möglichen Asylbewerbern ergeben. Obwohl fast täglich darüber berichtet wird, werde ich immer wieder gefragt, wie viele Asylsuchende denn eigentlich in Kirchseeon leben. Beim Schreiben dieser Zeilen waren das ca. 120 Personen, die in der Turnhalle des Gymnasiums untergebracht sind. Dazu kommen ca. 35 Menschen, die bereits seit längerer Zeit, also vor der Belegung der Turnhalle, in verschiedenen Häusern und Wohnungen in Kirchseeon leben. In den offiziellen Statistiken fehlen meist die so genannten unbegleiteten minderjährigen Flüchtlinge, von denen auch noch einmal rund 30 im Berufsbildungswerk Sankt Zeno und acht in einer Wohngruppe in der Siedlerstraße wohnen. Unabhängig davon, wie viele weitere hilfsbedürftige Menschen der Landkreis noch bei uns im Markt Kirchseeon unterbringen muss, haben wir die Aufgabe, diejenigen, die bei uns im Ort Aufnahme gefunden haben menschenwürdig unterzubringen und soweit wie möglich einzugliedern. Sprachkurse, obwohl diese vielleicht in Gesetzen erst für einen späteren Zeitpunkt vorgesehen sind, sind hier ein hilfreicher Schritt. Die allermeisten der Asylbewerber sind auf den ersten Blick im Ortsbild zu erkennen und werden mit zunehmender Zahl immer mehr wahrgenommen. Probleme mit gewalttätigen Auseinandersetzungen in den Unterkünften, wie man sie vereinzelt aus anderen Orten hört, gab es bisher bei uns nicht. Der alltägliche Umgang zwischen „Einheimischen“ und „Asylsuchenden“ und damit das Aufeinandertreffen von unterschiedlichsten Kulturkreisen und Wertevorstellungen ist für beide Seiten oft noch ungewohnt und kann so zu Missverständnissen führen.
bis zu besonders wichtigen Deutschkursen, bei denen erste Kenntnisse unserer Sprache vermittelt werden. Weitere Informationen des Helferkreises finden Sie unter der neuen Homepage www.asyl-kirchseeon.de. Ausbildung beim Markt Kirchseeon Beim Markt Kirchseeon bilden wir nicht nur Verwaltungsfachangestellte aus, sondern bieten auch regelmäßig eine größere Zahl von Praktikantenplätzen für die Schüler aus umliegenden Schulen sowie Umschüler des Berufsförderungswerkes an. Wir hatten deshalb zuletzt nur in jedem zweiten Jahr einen eigenen festen Ausbildungsplatz. Die Erfahrungen der jüngsten Vergangenheit zeigten uns, dass es immer schwerer wird, bei einem Personalwechsel Fachpersonal gewinnen zu können. Wir haben uns deshalb entschieden, auch 2016 wieder eine Ausbildungsstelle anzubieten, um für Veränderungen der nächsten Jahre vorzusorgen. Als Zugangsvoraussetzung für den Beruf ist grundsätzlich der Abschluss einer Mittelschule ausreichend. Allerdings ist die Ausbildung relativ anspruchsvoll, lernintensiv und mit einem hohen Anteil von rechtlichen Themen gespickt. Für die spätere Arbeit im Rathaus ist eine gute Ausdrucksweise in Wort und Schrift nötig, weshalb wir stets Wert auf eine gute Deutschnote legen. Wir haben alle umliegenden Schulen informiert und auch inseriert. Ich möchte aber gerne auch hier die Gelegenheit nutzen und besonders Schülerinnen und Schüler aus Kirchseeon animieren, eine Bewerbung abzugeben. In den letzten Jahren hatten wir aus dem eigenen Gemeindebereich jeweils nur sehr wenige Bewerbungen, was ich immer sehr schade fand. Bitte bewerben Sie sich bis zum 12.11.2015. Nähere Informationen unter: www. Kirchseeon.de/Rathaus&Bürgerservice/Stellenangebote
Alle Betroffenen müssen sich an diese neue Situation erst noch gewöhnen. Alle machen neue Erfahrungen und ich denke auch, dass die neuen Einwohner sich, mit unserer Kultur vertraut machen und deren Regeln beachten müssen. Noch mehr muss sich natürlich jeder an Recht und Gesetz halten und wenn es zu Problemen kommt, dann müssen diese auch gelöst werden. Wenn wir von Seiten des Rathauses dazu beitragen können, dann wenden Sie sich gerne auch an mich oder meine Mitarbeiter. Wir sollten uns aber offen und auch durchaus positiv neugierig bei den Begegnungen mit unserem Asylsuchenden verhalten. Schon vor längerer Zeit, als die ersten Asylsuchenden nach Kirchseeon kamen, gründete sich ein Helferkreis, der sich um diese Menschen ehrenamtlich kümmert. Mit zunehmender Zahl von zu betreuenden Personen, wuchs auch erfreulicherweise der Helferkreis. Ich möchte die Gelegenheit nutzen um den Helfern hier herzlich für ihre Arbeit zu danken. Weiter möchte ich um ihre Unterstützung des Helferkreises bitten. Die Aufgaben sind vielfältig und gehen von Beratung in alltäglichen Lebenssituationen, über Hilfe bei Behördenbesuchen
Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. November 2015
3
4
Aktuelles aus dem Rathaus
Erinnerung an Räumen und Streuen Wahrscheinlich fällt spätestens November der erste Schnee. Ich erlaube mir deshalb den Hinweis an alle Hauseigentümer und die Hausverwaltungen, dass das Räumen und Streuen der Bürgersteige und, dort wo diese fehlen, auch einer Gehbahn am Rande der Straße von ihnen wahrzunehmen ist. Nur entlang der B304 hat vor vielen Jahren der Marktgemeinderat beschlossen, diese Räum- und Streupflicht auf den Bauhof zu übertragen. Einzelheiten zu der Verpflichtung können Sie der Verordnung des Marktes entnehmen, die Sie entweder bei uns erhalten oder auf unserer Internetseite downloaden können: www.kirchseeon.de/Rathaus & Bürgerservice/Rathaus/Ortsrecht Bitte helfen Sie uns, Verletzungen durch Stürze zu vermeiden, indem Sie die genannten Flächen von Eis und Schnee freihalten bzw. diese streuen.
Kirchseeon aktuell I November 2015
Der Wunsch der Teilnehmer am Treffen wäre, dass alle irischen Gäste, die dies möchten, privat bei Gastfamilien wohnen könnten. Zusammen mit den Vertretern des Partnerschaftsvereins aus Carrigaline glauben wir, dass dadurch das gegenseitige Kennenlernen wesentlich erleichtert und beschleunigt wird, wenn unsere Gäste nicht im Hotel wohnen. Wenn Sie also Interesse haben, Gäste aufzunehmen, dann setzen Sie sich bitte mit meinem Sekretariat im Rathaus in Verbindung. Wir werden dann die weiteren Kontakte vermitteln. Kathreinmarkt und Hobbykünstlermarkt Am 21. und 22. November findet der traditionelle Kathreinmarkt statt, bei dem es auch wieder einen Hobbykünstlermarkt in der Schule in Kirchseeon geben wird. An beiden Tagen wird es ein interessantes Rahmenprogramm mit mehreren musikalischen Darbietungen geben. Auch eine Reihe von Kirchseeoner Ortsvereinen präsentiert sich im Rahmen des Hobbykünstlermarkts. Das Rathaus wird mit einem Stand vertreten sein, auf dem wir Informationen über die Städtepartnerschaft mit Carrigaline geben werden. Am Stand können Sie auch den neuen „Partnerschaftspinn“ erwerben und sich so als Unterstützer der Idee der Städtepartnerschaft ausweisen.
Treffen der „Irland Freunde“ Mitte Oktober fand ein Stammtisch statt, bei dem sich Teilnehmer des letzten Besuches in unserer Partnerstadt Carrigaline und weitere Interessierte trafen, um Erinnerungen aufzufrischen und die nächsten Schritte für den im kommenden Jahr geplanten Besuch einer irischen Reisegruppe zu besprechen. Es gibt bereits erste Gespräche über einen Termin, an dem der vorgesehene einwöchige Besuch stattfinden könnte. Wenn möglich, soll der Zeitraum so gelegt werden, dass in Irland Schulferien sind und so, wie auch bei unserem letzten Besuch, die Möglichkeit besteht auch Schülerinnen und Schüler mitzubringen. Ziel ist, von Anfang an möglichst viele junge Menschen in die Partnerschaft einzubinden Sobald es zum Termin eine endgültige Entscheidung gibt, werde ich Ihnen darüber wieder berichten. Ohne diesen Termin ist es nicht ganz einfach, unser Hauptanliegen, nämlich die Gewinnung von Gastfamilien, umzusetzen.
Markt Kirchseeon
Rathausstraße 1, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 552-0, Fax: 08091 552-18 E-Mail: info@kirchseeon.de Internet: www.kirchseeon.de Öffnungszeiten Rathaus: Mo. 8:00 - 12:00 Die. 8:00 - 12:00 14:00 - 16:00 Mi. 8:00 - 12:00 Do. 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 Fr. 8:00 - 12:00
Es würde mich freuen, wenn wir uns auf dem Markt, bei hoffentlich schönem Wetter, treffen würden. Bürgerversammlung Die Bürgerversammlung für das Jahr 2015 findet am Donnerstag, 19. November um 19.30 Uhr in der ATSV-Halle statt. Wie immer wird es nach meinem Rechenschaftsbericht und Informationen aus dem laufenden Jahr Gelegenheit zur Diskussion geben. Ich lade Sie herzlich ein, an der Versammlung teilzunehmen und mit mir auch über aktuelle Themen zu diskutieren oder Fragen zu stellen. Mit herzlichen Grüßen
Udo Ockl, Erster Bürgermeister
Aktuelles aus dem Rathaus
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Geplante Sitzungstermine 2015
Einladung zur Bürgerversammlung am Donnerstag, 19.11.2015 um 19.30 Uhr in der ATSV-Halle in Kirchseeon
Marktgemeinderat: 02.11. / 23.11. / 14.12.
Verloren / Gefunden Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro abgegeben: September 2015: - ein Herrenfahrrad - zwei Damenfahrräder - ein Roller - ein Rollator - ein einzelner Schlüssel
- ein Autoschlüssel - zwei Schlüsselbunde (mit je 2 St. Schlüssel) - eine Halskette mit Anhänger - ein Loop
Unsere Finanzverwaltung informiert: Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger! Folgende Gebühren, Steuern und Abgaben sind demnächst fällig: 4. Quartalszahlung per 15.11.2015: - Grundsteuer - Müllgebühren Die 4. Quartalszahlung der Wassergebühren erfolgt mit Ablesung des Zählers zum 30.09.2015 und abschließender Abrechnung im November. Falls Sie uns kein SEPA-Mandat erteilt haben, bitten wir Sie, um fristgerechte Einhaltung des Zahlungstermins. Vielen Dank!
Rentenberatung im Rathaus Jeden zweiten Donnerstag im Monat bietet Versichertenberater Paul Wollny einen Beratungstermin zur Rentenversicherung an. Von 10 bis 11 Uhr im 2. OG des Rathauses steht er für alle Fragen zur Verfügung.
Termine 2015: 12.11. /10.12. Gerne können Sie auch bei ihm unter der Telefon-Nr. 08091/3202 einen Termin vereinbaren. Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: www.kirchseeon.de unter der Rubrik: Bildung/Kirchen/Soziales-Rentenberatung. Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die eine Rentenberatung wünschen, besteht ebenfalls die Möglichkeit unter der kostenfreien Telefon-Nr. 0800/6789100 einen Gesprächstermin im Landratsamt Ebersberg, 4. Etage, Zimmer-Nr. 4.22, zu vereinbaren. Bitte halten Sie für eine Terminabsprache Ihre Rentenversicherungsnummer bereit. Rentensprechtage 2015 im Landratsamt: 16.11./ 21.12. (an jedem 3. Montag im Monat) von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.20 Uhr Die Redaktion
Tagesordnung 1. Rechenschaftsbericht des Ersten Bürgermeisters 2. Diskussion 3. Wünsche und Anregungen Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.
5
6
Aktuelles aus dem Rathaus
Kirchseeon aktuell I November 2015
Das Kirchseeoner Bürgerbüro informiert Vorlage einer Wohnungsgeberbestätigung zur An- und Abmeldung ab 01.11.2015 zwingend notwendig! Ab dem 01.11.2015 muss jede meldepflichtige Person zur Anmeldung bei der neuen Wohnsitzgemeinde eine Erklärung bzw. Bestätigung des Wohnungsgebers (unabhängig davon ob Eigentümer, Vermieter oder Untervermieter) über den tatsächlich erfolgten Einzug vorlegen. Allein die Vorlage eines Mietvertrages reicht hier leider nicht aus. Die Abmeldung in der früheren Wohnsitzgemeinde ist nur bei einem Umzug ins Ausland notwendig. Hier ist ebenfalls eine Wohnungsgeberbestätigung über den erfolgten Auszug vorzulegen. Ein Muster der Wohnungsgeberbestätigung finden Sie hier im Gemeindeblatt.
en
ferant
ale Lie
egion viele r
www.opel-hiller.de Email: opel-hiller@t-online.de
AUTO HILLER KG
Neuwagen-Verkauf • Unfallinstandsetzung Ersatzteile-Zubehör • Kundendienst-Mietwagen
Wasserburger Landstraße 3 • 85604 Zorneding Fon: 08106 / 200 40 • Fax: 08106 / 207 77
Weitere Informationen zum neuen Bundesmeldegesetz sowie die Wohnungsgeberbestätigung zum Selbstausdrucken finden Sie im Internet unter www.kirchseeon.de unter dem Schlagwort „Bundesmeldegesetz“ bzw. im „Rathaus-Service-Portal“. Für Fragen steht Ihnen gerne das Team des Bürgerbüros telefonisch (Tel. 552-42) oder persönlich zur Verfügung. Die Öffnungszeiten sind Montag bis Freitag von 8 – 12 Uhr, Dienstag zusätzlich von 14 – 16 Uhr und Donnerstag zusätzlich von 14 – 18 Uhr. Bürgerbüro-Team
Aktuelles aus dem Rathaus
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Kathrein- und Hobbykünstlermarkt 2015 Es ist wieder soweit! Die Vorweihnachtszeit beginnt und es wird Zeit für den beliebten Kathreinmarkt am Marktplatz. Dieser findet am Wochenende 21./22. November 2015 jeweils von 9 bis 17 Uhr statt. Der Markt Kirchseeon lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie alle Besucher herzlich dazu ein. Die Stände der Fieranten am Perchtenbrunnen und den angrenzenden Straßen bieten eine große Vielfalt. Neben den üblichen Verkaufswaren wie wärmende Socken und Strumpfwaren, Schuhe, Pfannen, Pflegeprodukte aller Art, Lederwaren, Mützen, Süßwaren, Geschenkartikel, Schmuck, Bekleidung, türkische Feinkost, Bio-Feinkost haben wir in diesem Jahr auch Glühwein und einen Stand mit Baumstriezeln im Angebot. Dieses Gebäck wird aus Hefeteig hergestellt, der in einem kleinen Ofen vor Ort ausgebacken und je nach Geschmack mit Zucker und Zimt sowie Kokos umhüllt wird. Nicht fehlen werden auch die beliebten Imbissstände, die Crêpes, Schupfnudeln und Currywurst mit Pommes anbieten. Die örtlichen Kindergärten werden sie mit Kaffee und Kuchen und allerlei Gebäck verwöhnen.
Sehr gut verbinden lässt sich der Bummel über den Marktplatz mit einem Besuch unseres Hobbykünstlermarktes in der Grund- und Mittelschule Kirchseeon. Hobbykünstler aus der Region bieten am Samstag von 13 bis 17 Uhr und am Sonntag von 10 bis 17 Uhr ihre attraktiven und interessanten Arbeiten an. Gerade in der Zeit vor Weihnachten findet sich sicherlich das ein oder andere Geschenk. Der Eintritt ist für alle Besucher frei! Die Schüler der Musikschule Kirchseeon bieten am Samstag in der Zeit von 14 bis 16.45 Uhr im Zimmer 202 Stücke aus ihrem umfangreichen Repertoire dar. An den Nachmittagen wird der Chor „Surprise of Voices e.V.“ ein kleines Standkonzert in der Aula im Erdgeschoss geben. Die örtlichen Geschäfte werden das abwechslungsreiche Angebot an beiden Markttagen abrunden. Der Sonntag ist verkaufsoffen. Es wird sicherlich für jeden Geschmack etwas dabei sein. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Text & Foto: Die Redaktion
„Um eine Steuererklärung abgeben zu können, muss man Philosoph sein; es ist zu schwierig für einen Mathematiker“ (Albert Einstein)
20% Rabatt
AUF DAS GESAMTE SCHMUCKSORTIMENT Marktplatz 23 85614 Kirchseeon
Tel (0 80 91) 5 63 96 00 Fax (0 80 91) 5 63 96 10
info@optik-lochner.de
www.optik-lochner.de
7
8
Aktuelles aus dem Rathaus
Kirchseeon aktuell I November 2015
.
Deutsche Rentenversicherung Fachinformation 06/2015
Das Rentenzahlverfahren bei Rentenzahlungen ins Ausland Die Zahl der Auslandsrentner nimmt stetig zu und damit auch die Bedeutung des Rentenzahlverfahrens in das Ausland. Betroffen von den Rentenzahlungen in das Ausland sind zum einen ausländische Arbeitnehmer, die einen Anspruch auf deutsche Rente erworben haben. Andererseits verbringen auch immer mehr Deutsche ihren Lebensabend im Ausland und wollen ihre Rente dorthin erhalten.
TA X I
Flughafenshuttle ab 30,- EUR netto Fahrradtransport (bis 10 Stück) Krankenfahrten und Stadtfahrten Telefon: 08092–25 65 18 Fax: 86 30 17 mail: info@mobitaxx.de, Internet: www.mobitaxx.de Personenbef. A. Tschanter, Am Forst 8, 85560 Ebersberg
Häufig sind diese Personen hinsichtlich der Rentenzahlung ins Ausland verunsichert. Sie wissen nicht, ob ihre Rente auch ins Ausland gezahlt werden kann, wie die Rente ins Ausland gezahlt wird und was sie dabei beachten sollen. Die Fachinformation 06/2015 erklärt im Wesentlichen das Rentenzahlverfahren in das Ausland und gibt Hinweise auf Besonderheiten. Alle elektronischen Informationen, auch die der vergangenen Jahre, finden Sie unter www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern. de auf der Startseite des jeweiligen Regionalträgers rechts unter „Schnell zum Ziel“ oder direkt unter www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern.de/fachinformationen
Volkstrauertag 2015 Am Samstag, 14. November 2015 findet um 17 Uhr der ökumenische Gedenkgottesdienst (unter Mitwirkung des Männerchores Kirchseeon) anlässlich des Volkstrauertages statt. Ablauf der Feier Um 16.45 Uhr erfolgt die Aufstellung der Vereine vor dem Rathaus für den Abmarsch mit der Eichhofner Dorfmusik zum Gedenkgottesdienst. Anschließend sammeln sich die Teilnehmer zur Ausgabe der Fackeln durch die Feuerwehr am Bahnhofsplatz. Folgende Reihenfolge ist für das Gedenken der Kriegsopfer am Kriegerdenkmal vorgesehen: • Gesang des Männerchores • Ansprache und Kranzniederlegung durch den Ersten Bürgermeister und die Kartellvorsitzende • Eichhofner Dorfmusik Anschließend Abmarsch zum Rathaus und Auflösung in der Rathausstraße. Wir bitten die Bevölkerung sowie die Vereinsmitglieder der örtlichen Vereine um zahlreiche Teilnahme an der Gedenkfeier.
Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. November 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de
Aktuelles aus dem Rathaus
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Müllecke Abfuhrtermine „Gelber Sack“
Wertstoffhof
Hausanschrift: St.-Coloman-Straße 29, 85614 Kirchseeon-Dorf Telefon: 08091-5381264
Öffnungszeiten Montag + Mittwoch Freitag Samstag
16 – 18 Uhr 15 – 19 Uhr 09 – 13 Uhr
Vorverlegung! Änderung der Müllabfuhr im Dezember! Montagsleerung vom 21.12.15 wird auf Samstag, 19.12.15 vorverlegt Dienstagsleerung vom 22.12.15 wird auf Montag, 21.12.15 vorverlegt
November/Dezember:
Tour
November 2015
Dezember 2015
Tour 1 Tour 2 Tour 3
10.11.2015 11.11.2015 12.11.2015
08.12.2015 09.12.2015 10.12.2015
Problemabfallsammlung Samstag, 21.11.2015: Kirchseeon, beim Rathaus, Rathausstraße 1, 13.00 – 14.00 Uhr
Hinweis zur Kompostieranlage Jeden Samstag ist von 9 - 12 Uhr in der Kompostieranlage von Michael Bauer zwischen Eglharting und Zorneding das Abladen von Grasund Sträucherschnitt kostenlos und barrierefrei möglich! Infos unter Tel. 08091/4226 Je nach Witterung werden die Komposthöfe im Landkreis ab Mitte November geschlossen und öffnen wieder im Frühjahr 2016.
Rechtsanwaltskanzlei
Manuela Obert
M anuela O bert R echtsanwältin F achanwältin für
Arbeitsrecht
Weitere Interessenbereiche: Miet- u. Verkehrsrecht, Familienrecht
Kirchseeon
Hinweis: Die Restmüll- bzw. Biomülltonnen müssen ab 6 Uhr früh für die Müllentsorgung bereitgestellt werden.
Alle Mülltermine finden Sie unter http://kirchseeon.de/index.php?id=0,78 so verpassen Sie keine Änderungen bei der Müllabfuhr
Marktplatz 3 85614 Kirchseeon Telefon 08091 / 53 76 930 Telefax 08091 / 53 76 931 Manuela.Obert@t-online.de www.Kanzlei-Obert.de
9
10
Aus unserem Gemeindeleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
Veranstaltungskalender November 2015 Sonntag
01.11.
Kath. Pfarrei St. Joseph
Gräberumgänge an Allerheiligen
Montag
02.11.
18 Uhr
Helferkreis Asylsuchende Welcome Cafe
Kath. Pfarrheim Kirchseeon
Montag
02.11.
19.30 Uhr
Markt Kirchseeon
Sitzungsaal, Rathaus
Freitag
06.11.
20 Uhr
Helferkreis Asylsuchende Benefizkonzert zugunsten Asylarbeit & Kreisbildungswerk
ATSV-Halle
Samstag
07.11.
18 Uhr
Eigenheimer & Kriegerund Soldatenkameradschaft
Probeschiessen
Adlerschützen Kirchseeon-Dorf
Sonntag
08.11.
14 - 16 Uhr Heimatkundeverein
Museum geöffnet
ATSV-Halle, 1.OG
Dienstag
10.11.
15.30 19.45 Uhr
Blutspendedienst
Blutspenden
Grund & Mittelschule, Kirchseeon
Dienstag
10.11.
18.30
Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer
Stammtisch
Brückenwirt 2. OG Rathaus
Marktgemeinderatssitzung
Friedhöfe im Gemeindegebiet
Donnerstag 12.11.
10 - 11 Uhr Markt Kirchseeon
Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung
Donnerstag 12.11.
15 - 16 Uhr Markt Kirchseeon
Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus
Freitag
13.11.
20 Uhr
FC Fussi
Gastspiel von Kabarettist Stephan Zinner zum 30-jährigen Vereinsjubiläum
ATSV-Halle, Einlass ab 19.00 Uhr
Samstag
14.11.
16.45 Uhr
Markt Kirchseeon
Volkstrauertag
Aufstellung am Rathaus
Mittwoch
18.11.
19. Uhr
Dr. Wilfried Seidelmann und Pfarrer Hartmur Thumser
Interkonfessionelles Friedesgebet
Johanneskirche Kirchseeon Gartenweg 11
19.30 Uhr
Markt Kirchseeon
Bürgerversammlung
ATSV-Halle
Samstag Sonntag
21.11. 9 - 17 Uhr - 22.11.
Markt Kirchseeon
Kathreinmarkt
Marktplatz Kirchseeon
Samstag
21.11.
13 - 17 Uhr Markt Kirchseeon
Hobbykünstlermarkt
Grund- und Mittelschule Kirchseeon
Sonntag
22.11.
10 - 17 Uhr Markt Kirchseeon
Hobbykünstlermarkt
Grund- und Mittelschule Kirchseeon
Sonntag
22.11.
16 Uhr
KuKiKi
Theater in der Au mit dem Stück „An der ATSV-Halle Arche um Acht“
Montag
23.11.
19.30 Uhr
Markt Kirchseeon
Marktgemeinderatssitzung
Sitzungsaal, Rathaus
Donnerstag 19.11.
Sonntag
29.11.
14.30 Uhr
Kindergarten St. Maria
Christkindlmarkt
Pfarrhof Eglharting
Sonntag
29.11.
19 Uhr
Chor „Surprise of voices“
Weihnachtskonzert
ATSV-Halle
Aus unserem Gemeindeleben
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Dezember 2015 Samstag
05.12.
12 Uhr
Bay. Blinden- und Sehbe- vorweihnachtliche Feier hindertenbund e.V.
Brückenwirt
Samstag
05.12.
16 Uhr
Trachtenverein Seetaler
ATSV-Halle
Sonntag
06.12.
17 Uhr
Männerchor Markt Kirch- Weihnachtskonzert „Auf Weihnachtn seeon e.V. zua“
ATSV-Halle
Dienstag
08.12.
18.30 Uhr
Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer
Stammtisch
Brückenwirt 2. OG Rathaus
Nikolausfeier
Donnerstag 10.12.
10 - 11 Uhr Markt Kirchseeon
Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung
Donnerstag 10.12.
15 - 16 Uhr Markt Kirchseeon
Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus
Sonntag
13.12.
14 - 16 Uhr Heimatkundeverein
Museum geöffnet
ATSV-Halle, 1.OG
Montag
14.12.
19.30 Uhr
Markt Kirchseeon
Marktgemeinderatssitzung
Sitzungsaal, Rathaus
Samstag
19.12.
17 Uhr
Kirchseeoner Ortvereine
Weihnachtssingen
Marktplatz Kirchseeon
Sonntag
20.12.
16 Uhr
Pfarrei St. Joseph
Adventskonzert
Pfarrkirche St. Joseph, Kirchseeon
Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. November 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de
11
12
Aus unserem Gemeindeleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
Helferkreis Asylsuchende im Markt Kirchseeon:
„Benefiz-Tour“ zugunsten der örtlichen Asylhelferkreise Damit Sie sich schon einmal freuen können! Unbedingt vormerken! "Benefiz-Tour" zugunsten der örtlichen Asylhelferkreise Live-Musik für und mit den Asylbewerbern Die Live Band eXplizit wird am Freitag, 6. November 2015 um 20 Uhr in der ATSV-Halle auftreten. Ihr Programm umfasst Pop- und Rockmusik von Adele bis ZZ Top. Mit drei landkreisweit gegebenen Konzerten unterstützt die bekannte Band die Asylarbeit vor Ort. Bereits im Oktober fanden zwei Veranstaltungen in Ebersberg und Markt Schwaben statt. Die Band verzichtet auf ihr Honorar – der Eintritt ist frei – aber jede Spende ist herzlich willkommen und kommt der Flüchtlingsarbeit vor Ort zu Gute. Getränke und Fingerfood werden für das leibliche Wohl sorgen – die Abgabe erfolgt ebenfalls auf Spendenbasis. Die fünf Musiker von "eXplizit", Sabine Appeltauer (Gesang, Gitarre), Klaus Eberherr (Gesang, Gitarre), Jürgen Fehlner (Gesang, Keyboards), Herbert Lang (Bass) und Josef Gaar (Schlagzeug, Gesang) werden eine Auswahl von Pop- und Rockstücken der letzten Jahrzehnte präsentieren. Teilweise wird das in eigenen Interpretationen, aber auch "unplugged" sein, immer mit dem Spaß an der Musik im Vordergrund. Neben einigen Instrumentalstücken werden deutschsprachige und inter- nationale Stücke präsentiert, an denen sicherlich alle Zuhörer Freude haben werden. Die Auswahl reicht von Adele und Aloe Blacc über Eric Clapton und Santana bis hin zu Werner Schmidbauer und den Wise Guys. Die Band bietet aber an diesem Abend auch Asylsuchenden eine Bühne, um ihre eigene Musik vorzustellen. Die Flüchtlinge selbst proben bereits voller Begeisterung und werden dem Publikum sicher auch eine Kostprobe ihres musikalischen Könnens vermitteln. Für einen spannenden und begeisternden Abend, der sicher noch einiges mehr als richtig coole Musik zu bieten hat, ist also gesorgt! Veranstalter: Helferkreise Ebersberg, Markt Schwaben, Kirchseeon, Kath. Kreisbildungswerk Ebersberg, eXplizit (http.//explizit-musik.de). Text: Gudrun Schäffner
Rechtsanwaltskanzlei Friedhelm Haenisch
Dr. Kirsten Nießen
Rechtsanwalt Rechtsanwältin
Florian Haenisch Rechtsanwalt FA Erbrecht FA Familienrecht
Erbrecht & Familienrecht Arbeitsrecht . Baurecht . Handelsrecht . Strafrecht
Marktplatz 22 85567 Grafing www.haenisch-niessen.de Rechtsanwaelte@Haenisch-Niessen.de
T 08092 . 310 25 F 08092 . 532 7
Welcome Café – unser Begegnungscafé am neuen Ort Montag, 2. November 2015 / 18 Uhr Kath. Pfarrheim Kirchseeon, Fritz-Litzlfelder-Strasse 1d Integration – live und in Farbe waren die ersten gar nicht so zaghaften Schritte zu erleben. Am 5. Oktober fand erstmals ein großes Begegnungscafé im kath. Pfarrheim statt – und für alle Beteiligten war es ein beeindruckendes Erlebnis. Schon die Vorbereitungen zeigten deutlich wie nahe sich die verschiedenen Kulturen sind, wenn es darum geht menschliche Begegnungen zu schaffen. Der gemeinsame Aufbau, Kaffee-Kochen und Kuchen aufschneiden – welch eine Freude für alle, die hier miteinander arbeiteten. Und welch wunderbare Gespräche entstanden im übervoll besetzten Saal: Kirchseeoner trafen auf junge Menschen aus Afrika, Syrien und Afghanistan, junge Mütter aus der Gemeinde schufen Verständnis für unsere Familienkultur, Gymnasiasten im vertrauensvollen Gespräch mit ihren „Sprachschülern“, gestandene Kirchseeoner Männer und Frauen, die zuhörten, vermittelten, mit Rat und hoffentlich viel Tat zu Seite stehen können – das war der Grundgedanke dieser Veranstaltung. Fortsetzung folgt am 2. November! Über die Arbeit des Helferkreises können Sie sich auf unserer Webseite www.asyl-kirchseeon.de informieren. Für Ihre Anliegen und Fragen steht Ihnen zusätzlich die Telefonnummer 08091/55 69 60 51 zur Verfügung. Bitte sprechen Sie auf den Anrufbeantworter, Mitglieder des Helferkreises werden Sie zurückrufen. Text: Beate Obersteiner
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Aus unserem Gemeindeleben
Interkonfessionelles Friedensgebet am Buß-und Bettag Wie schon in den vergangenen Jahren seit 2002 haben wir auch 2015 die Vertreter der großen Weltreligionen geladen, in würdevoller Gleichheit für den Frieden in der krisengeschüttelten Welt zu beten. Der Gedanke, Geschöpfe eines Schöpfers zu sein, gibt uns Menschen die Würde, aber auch die Verantwortung, den Mitmenschen – gleich, welcher Religionszugehörigkeit, Rasse und Herkunft – zu achten. Der gegenseitige Respekt verbietet jegliche Gewalt in und an Gottes Schöpfung. Dank der Weltoffenheit der Teilnehmer und Teilnehmerinnen am Friedensgebet ist dies in den vergangenen Jahren zu einer festen und im steigenden Maße gut besuchten Einrichtung geworden, die in unserem Landkreis nicht mehr wegzudenken ist. Es gibt keine Alternative für unser gemeinsames Bemühen um Frieden über alle religiösen Gegensätze hinweg. Interkonfessionelles Friedensgebet Buß- und Bettag, 18. November 2015, 19 Uhr, Johanneskirche Kirchseeon, Gartenweg 11 Dr. Wilfried Seidelmann und Pfarrer Hartmut Thumser Initiatoren und Organisatoren des Friedensgebets
Weihnachtswunschpatenaktion Helfen Sie mit, Kindern mit einem Geschenk ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern! Werden Sie Weihnachtswunschpate! Auch im Markt Kirchseeon leben Kinder, denen es nicht so gut geht und die aus sozial schwächeren Familien stammen. Diesen Kindern können Sie an Weihnachten eine Freude bereiten. Die Kinder malen ihren sehnlichsten Weihnachtswunsch auf ein Blatt Papier. Der Wunsch sollte nicht mehr als 25 Euro kosten. Ab Montag, 30. November werden diese Weihnachtswünsche am Christbaum im Eingangsbereich des Rathauses hängen. Und hier beginnt nun die Weihnachtswunschpatenaktion! Wenn Sie etwas Gutes tun wollen, haben Sie die Möglichkeit, sich die Wünsche am Christbaum anzusehen und sich eines Wunsches anzunehmen. Nachdem Sie eine Auswahl getroffen haben, lassen Sie sich als Weihnachtswunschpate im Bürgerbüro registrieren (damit nicht ein Wunsch mehrfach erfüllt wird und ein anderer gar nicht) und bringen bitte bis zum Dienstag, 15. Dezember das Weihnachtswunschgeschenk in das Bürgerbüro im Rathaus. Günstig wäre es, wenn alle Weihnachtswunschpaten am 15. Dezember gleichzeitig um 15 Uhr kommen könnten, weil wir dann ein Foto der Weihnachtswunschpaten mit ihren Weihnachtswunschgeschenken machen wollen. Bei der Abgabe Ihres Geschenkes erhalten Sie „Ihr“ gemaltes Wunschbild als Dankeschön. Ab 16. Dezember werden die Weihnachtsgeschenke den Familien übergeben. Bei Rückfragen zur Weihnachtswunschpatenaktion wenden Sie sich bitte an, Rainer Schott, Tel.: 08091/552-32, E-Mail: rainer.schott@kirchseeon.de Rainer Schott
Energieagentur Landkreis Ebersberg
Energiespartipp des Monats Stromspartipps für Waschmaschinen In fast jedem Haushalt in Deutschland ist sie zu finden – die Waschmaschine. Doch wie kann man seine Wäsche sauber waschen und gleichzeitig Energie effizient und sparsam einsetzen? Wann ist eine neue Waschmaschine sinnvoll? Ist die Energieeffizienzklasse Ihrer alten Waschmaschine besser als A und die Wäsche nach dem Waschen noch sauber, lohnt sich weder ökonomisch noch ökologisch eine neue Maschine. Wenn eine Neuanschaffung sein muss, empfiehlt sich eine Maschine mit der Energieeffizienzklasse A+++. Bei welcher Temperatur wird die Wäsche am besten gewaschen? Bei Buntwäsche reicht eine Waschtemperatur von 30°C, bei Weißwäsche 40°C. So sparen Sie bis zu 40% Strom gegenüber einem 60°CProgramm. Eine monatliche Wäsche mit pulverförmigem Vollwaschmittel bei 60°C reicht, um die Vermehrung von Keimen in der Maschine zu verhindern. Kochwäsche ist nur für spezielle Anforderungen notwendig, z.B. für sterile Wäsche im Krankenhaus. Wo kann ich noch sparen? Für alles außer Fein- und Wollwäsche gilt grundsätzlich: Die Trommel voll befüllen! Denn selbst Mengenautomatik oder Spartasten für halbe Beladung sind deutlich weniger effizient. Der meiste Strom wird für die Erwärmung des Wassers auf die gewählte Waschtemperatur benötigt. Mit einem Anschluss der Waschmaschine an die Warmwasserversorgung können Sie bis zu 50% Strom sparen und damit Ihren CO2-Ausstoß um ca. 45 Kilogramm pro Jahr reduzieren. Optimal ist die Warmwassererzeugung durch erneuerbare Energien, wie z.B. Solarenergie. Auf www.co2online.de unter der Rubrik „Energie sparen – Strom sparen - Energiespartipps“ erfahren Sie, ob und wie Sie einen Warmwasseranschluss für Ihre Waschmaschine realisieren können und ob sich ein Anschluss in Ihrem Haushalt lohnt. Verfasst von Theresa Böttcher, Studentin des Umweltingenieurwesens an der TU München und Praktikantin der Energieagentur Ebersberg.
13
14
Aus unserem Gemeindeleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
Landratsamt Ebersberg
Start der Ehrenamtskarte Start frei für die Ehrenamtskarte im Landkreis Ebersberg: Landrat stellt weiteren Baustein zur Förderung des Ehrenamtes vor. Zum Jahresende wird es im Landkreis Ebersberg die Bayerische Ehrenamtskarte für ehrenamtlich Engagierte Landkreisbürger geben. „Der Landkreis hat sich für die bewusste und aktive Würdigung des Ehrenamts entschieden, weil dieses Engagement Vieler eine tragende Säule unserer Bürgergesellschaft ist“, so Landrat Robert Niedergesäß. Neben der bereits Anfang des Jahres erfolgten Einstellung einer Ehrenamtsbeauftragten als Ansprechpartnerin für Vereine, Organisationen und Bürger ist damit ein zweiter wichtiger Baustein zur Förderung und Unterstützung des Ehrenamtes im Landkreis gesetzt. Weitere werden u.a. ein jährlich verliehener Ehrenamtspreis, eine Ehrenamtsbörse und Schulungen für ehrenamtlich Engagierte sein. „Mit den neuen Angeboten möchten wir uns nicht zuletzt auch bei all den Menschen auch bedanken, die ihre Zeit, ihr Wissen, ihre Lei-
So sieht die Bayerische Ehrenamtskarte aus: Landrat Robert Niedergesäß hält sie in der Hand, Sabine Meyer, die Ehrenamtsbeauftragte des Landkreises und Stefanie Geisler, Leiterin der Abteilung „Soziales, Bildung“ zeigen eine Infobroschüre und ein Plakat zum Thema.
Hallenbad Kirchseeon
Öffnungszeiten Di / Mi / Fr Sa So
15 – 21 Uhr 13 – 19 Uhr 09 – 14 Uhr
Öffnungszeiten während der Herbstferien 2015 Sonntag 01.11. geschlossen Montag 02.11. geschlossen Dienstag 03.11. 14.00 – 15.00 Seniorenschwimmen 15.00 – 21.00 öffentlicher Badebetrieb Mittwoch 04.11. 15.00 – 21.00 öffentlicher Badebetrieb Donnerstag 05.11. geschlossen Freitag 06.11. 15.00 – 21.00 öffentlicher Badebetrieb Samstag 07.11. 13.00 – 19.00 öffentlicher Badebetrieb Sonntag 08.11. 09.00 – 14.00 öffentlicher Badebetrieb
denschaft und Erfahrung ohne Bezahlung für andere einbringen, sei es direkt oder indirekt “, so der Landrat. „Das sind, um nur ein paar Beispiele zu nennen, Menschen, die sich in der Nachbarschaftshilfe engagieren, bei Rettungsdiensten mitarbeiten, aktiv sind in Sport, Kultur und Naturschutz oder in den Kirchen. Was hier im Landkreis ehrenamtlich geleistet wird, hält unser Gemeinwesen am Leben, ermöglicht es erst und gehört gewürdigt, nicht nur durch warme Worte des Dankes, sondern ganz konkret z.B. durch Vergünstigungen etwa in Museen, Betrieben, Geschäften oder Restaurants“, erklärt Niedergesäß. Gesucht werden dafür noch sogenannte Akzeptanzpartner aus dem Landkreis. Das Landratsamt möchte auch ganz gezielt und nach Bedarf fördern, so hat hierzu im Frühjahr ein eigenes Gespräch mit der Feuerwehr, dem THW und dem BRK stattgefunden. Konkrete Vorschläge werden daraus noch erarbeitet. Alle im Landratsamt bekannten Institutionen, Vereine, Verbände und Einrichtungen im Landkreis, in denen Ehrenamtliche tätig sind, wurden angeschrieben mit der Bitte die Ehrenamtlichen zu melden, die die Vorgaben der Bayerischen Ehrenamtskarte erfüllen. Dazu müssen sie sich durchschnittlich fünf Stunden pro Woche, beziehungsweise bei Projektarbeiten mindestens 250 Stunden jährlich, mindestens seit zwei Jahren gemeinwohlorientiert einbringen. Aktive bei der Feuerwehr, im Katastrophenschutz und im Rettungsdienst mit der entsprechenden Grundausbildung erhalten die Ehrenamtskarte auf Wunsch ohne weitere Voraussetzungen. Das gilt auch für Inhaber der Jungendleiterkarte - „Juleica“. „Wir haben uns bemüht, alle Institutionen anzuschreiben, in denen Ehrenamtliche tätig sind. Jedoch können wir nicht abschließend sicherstellen, dass unsere Datenbank vollständig ist, so dass selbstverständlich jeder, der zum oben genannten Personenkreis zählt, aber noch keine Informationen bekommen hat, die Unterlagen erhalten kann“, so Stefanie Geisler, Abteilungsleiterin „Soziales, Bildung“. Weitere Informationen zu diesem Thema erhalten Interessierte bei der Ehrenamtsbeauftragten des Landkreises, Sabine Meyer, telefonisch unter der Nummer (08092) 823 516 oder per E-Mail mit der Adresse ehrenamt@lra-ebe.de .
Montag und Donnerstag ist wegen Schul- und Vereinsbetrieb kein öffentlicher Badebetrieb. Seniorenschwimmen jeden Dienstag 13 – 14 Uhr Frühschwimmen jeden Mittwoch von 6.30 - 7.45 Uhr (außer in den Schulferien) Letzter Einlass: 1 Stunde vor Betriebsschluss Warmbadetage: Dienstag und Mittwoch, Wassertemperatur: 32° C Kinderbecken: alle Tage Wassertemperatur 34° C Infos unter www.hallenbad-kirchseeon.de oder info@hallenbad-kirchseeon.de oder Tel. 08091/552-50 Schöne Ferien wünscht das Hallenbad-Team des Marktes Kirchseeon
Anzeige
Loslassen Wir Menschen tun uns so schwer, uns von alten, überholten und oft auch schmerzhaften Gedanken, Erinnerungen, Anspannungen, Ängsten und Sorgen zu verabschieden – einfach loszulassen. Wir schleppen diese Last in einem „Lebensrucksack“ auf dem Rücken mit, spüren die Schwere und die Schatten auf unserem Leben. Wir erlauben ihnen ganz freiwillig, immer wieder die Macht an sich zu reißen und uns dadurch der Freiheit, der Leichtigkeit, der Freude, der Entscheidungsfähigkeit und der Helligkeit in unserem Leben zu berauben. Untätigkeit verändert nichts Jeder sollte sich immer wieder fragen, aus welchen Gründen er diesen „Lebens-Rucksack“ mit sich herumschleppen will. Stellen Sie sich bitte folgende Situation so plastisch, wie es Ihnen nur möglich ist, vor: Ein Teufel der Vergangenheit, eine Sorge der Gegenwart oder eine Angst der Zukunft nimmt in Ihnen mehr und mehr Raum ein, quält Sie, drückt Sie… Sie können nun den eigentlich ungebetenen Gast in Ihre innere Wohnung bitten, um ihm dort einen netten, gemütlichen Platz anzubieten, damit er bei Ihnen dick und fett wird. Oder: Sie können Ihren Gast schon an der Tür stehen lassen und ihn bitten, diesen Ort, Ihren Ort, zu verlassen. Besser noch: Sie schauen durch den Türspion und öffnen diesem vermeintlichen Gast erst gar nicht die Tür. Kommen Sie ins Tun Visualisieren Sie einmal das Gefühl der Entspannung, wenn Sie nach einer Wanderung endlich den Rucksack ablegen, die Beine hochlegen, Ihre Füße massieren und sich bei einer guten Brotzeit mit einem kühlen Getränk von den Strapazen erholen können. Wann haben Sie sich auf Ihrer Lebenswanderung das letzte Mal von Ihrem Rucksack befreit, Ihre Seele baumeln lassen, die „Füße“ Ihrer Seele massiert und bei einem guten „Seelenfrühstück“ (alles, was Ihnen wirklich gut tut…) entspannt? Lassen Sie wirklich das alles los, was Sie niederdrückt, was
Sie schwer macht und Sie daran hindert, Ihre Lebenswanderung weiter ausgeruht, mit neuem Schwung, Elan und neuem Ziel fortzusetzen. Loslassen bringt Freiheit – innen wie außen Hören Sie auf, Ihren alten Quälgeistern ein Stück heiße Kohle hinterherwerfen zu wollen, um sie so wieder zu nähren. Vielleicht treffen Sie – mag sein. Doch wer wird sich als erster verbrennen? Lassen Sie alles los, was Ihrem Leben im Weg steht – jetzt gleich – so gut wie Sie es eben können. Ein Coaching kann Ihnen dabei mit entsprechenden Techniken helfen. Legen Sie doch einmal Ihre Lebensstraße, diesmal mit Perspektiven. Es ist Ihr Leben – oder haben Sie noch eines in Ihrer Vorratskammer? Ich wünsche Ihnen gute Gedanken bei einem schönen Herbstspaziergang. Ihr Manfred Domnowski
15
16
Aus unserem Gemeindeleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
Café zam Miteinander & Füreinander
Unser Programm im November 2015 „Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu erkennen, wird nie alt werden“ (Franz Kafka) Wochentag
Datum Uhrzeit Was
Wo
Montag
02.11.
10:00
Gedächtnistraining **
Café zam
02.11.
18:00
Welcome Café – unser Begegnungscafé in neuen Räumen
Pfarrsaal Litzlfelders.
Dienstag
03.11.
19.00
Mitgliederversammlung Autoteiler **
Café zam
Mittwoch
04.11.
09:00
PC Workshop „offen für Ihre Fragen**
Café zam
04.11.
14:00
PC Werkstatt **
Café zam
Donnerstag
05.11.
19.30
„2 rechts, 2 links, 2 zusammengestrickt“ **
Café zam
Freitag
06.11.
17.00
Pilates **
Café zam
Samstag
07.11.
19.00
Brettspielabend für Erwachsene **
Café zam
Montag
09.11.
10:00
Gedächtnistraining **
Café zam
Dienstag
10.11.
11.00
Zumba gold **
ATSV-Halle
Donnerstag
12.11.
19:30
Vortrag: „Die Automobilität der Zukunft“**
Café zam
Freitag
13.11.
17.00
Pilates **
Café zam
Montag
16.11.
10:00
Gedächtnistraining **
Café zam
Dienstag
17.11.
11.00
Zumba gold **
ATSV-Halle
17.11.
18:00
Indisch kochen
Café zam
18.11.
14:00
PC Werkstatt **
Café zam
18.11.
16:00
Wir falten Fröbelsterne **
Café zam
Freitag
20.11.
17.00
Pilates **
Café zam
Samstag
21.11.
19.00
Brettspielabend für Erwachsene **
Café zam
Montag
23.11.
10:00
Gedächtnistraining **
Café zam
Dienstag
24.11.
11.00
Zumba gold **
ATSV-Halle
Mittwoch
25.11.
15.30
Arbeitskreis Senioren **
Café zam
Donnerstag
26.11.
19.30
Vortrag: „Darm gesund, Mensch gesund“ **
Café zam
Montag
30.11.
10:00
Gedächtnistraining **
Café zam
Mittwoch
**Die Beschreibung der Angebote und weitere Hinweise finden Sie in unserem aktuellen Programm. Dieses können Sie an der Infothek des Rathauses erhalten, aus dem Café mitnehmen, oder von der Webseite des Marktes Kirchseeon herunterladen (www.kirchseeon.de) Wie werden wir uns morgen von A nach B bewegen? Zu diesem Thema hält der Physiker Dr. Rainer Büchse einen Vortrag am 12.11. um 19:30 Uhr. Thema „Die Automobilität der Zukunft“ Am 16.11. findet ein gemeinsamer Vortrag der Ernährungswissenschaftlerin Annette Schwarz und Dr. med. Hartmut Dorstewitz zum Thema „Darm gesund, Mensch gesund“ statt. Fragen bitte an Rainer Schott, Tel. 08091/552-32 E-Mail: rainer.schott@kirchseeon.de oder Angelika von Szczytnicki, Tel. 08091/4222, E-Mail: angelika.v.s@gmx.de Café zam, Münchner Straße 30, 85614 Kirchseeon
Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Aus unserem Gemeindeleben • Kinder
Waldorfkindergarten Neufarn
Martinsmarkt Der traditionelle Martinsmarkt im Waldorfkindergarten Neufarn findet heuer am Sonntag, 15. November statt. Als Auftakt zur Adventszeit lädt der Kindergarten ein, an zahlreichen Verkaufsständen besondere Geschenke zu erwerben, die von den Eltern liebevoll selbst gefertigt wurden – unter anderem Adventskränze, Holz- und Filzspielzeug und stimmungsvolle Leuchten. Dazu gibt es ein reichhaltiges Kuchenbuffet. Die Kinder dürfen sich über ein vielseitiges Bastelangebot, eine geheimnisvolle "Edelsteinhöhle" und das beliebte Puppenspiel der Erzieherinnen freuen. Der Martinsmarkt findet am Sonntag, 15. November von 14.30 bis 17.30 Uhr im Waldorfkindergarten in Neufarn (Schulstraße 16) statt. Der einzige Waldorfkindergarten im Landkreis Ebersberg hat für das laufende Jahr noch mehrere Plätze frei. Mehr Informationen unter www.waldorf-neufarn.de. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.waldorf-neufarn.de. Johannes Irmer
Johanniter-Kinderkrippe
Bildungsjahr und Gemüse-Ernte Das neue Bildungsjahr hat begonnen Der neue Elternbeirat der Johanniter Kinderkrippe wurde aus der Mitte der Krippenkinder-Eltern gewählt. Frau Dusel, Herr Nuber, Frau Mayer und Frau Moore stehen nun vielfältige Unterstützungs- und Zusammenarbeitsmöglichkeiten mit dem Krippenteam bevor. Bei der ersten Elternbeiratssitzung mit den neuen Elternbeiräten wurden bereits die anstehenden Krippenaktionen, Feste und allgemeine Jahresplanung erörtert: vor dem 11. November 2015 findet ein Laternenbastel-Nachmittag in der Krippe statt und der Laternenumzug wird von dem Johanniter Kindergarten organisiert, zu dem auch die Johanniter Krippenkinder mit ihren Eltern und Geschwistern herzlich willkommen sind. Am 10. Dezember 2015 findet das Adventscafé mit Eltern und Großeltern in der Kinderkrippe statt und dieses Fest wird hauptsächlich durch die aktive Beteiligung der Elternbeiräte ermöglicht. Das Krippenteam freut sich auf eine gute Zusammenarbeit.
Unsere Gemüse-Ernte: Seit Frühjahr 2015 pflegten alle Krippenkinder mit dem Krippenteam das gemeinschaftlich angelegte Gemüsebeet. Ein spannender Prozess wurde angeregt und der Bezug zur Natur hergestellt. Öfters standen die Unterdreijährigen selbst nach dem Abgeholt-Werden mit ihren Eltern und Großeltern am Beet, um das Wachsen und Reifen vom Gemüse zu beobachten. Jetzt im Herbst ist es soweit: Paprika, Kartoffeln und Tomaten wurden geerntet und ein Gemüseauflauf daraus gekocht. Das gemeinsame Essen des Auflaufs hat sehr ge-
mundet und das Gemeinschaftsgefühl noch mehr gestärkt. Passend zu unserem neuen Jahresthema „Ich, du, wir-gemeinsam von und miteinander lernen" wird sich selbstverständlich weiterhin gemeinsam um das angelegte Beet gekümmert. Dabei lernen die Krippenkinder Grundsätzliches über die Pflege von Pflanzen und begreifen Zusammenhänge zwischen dem Reif-Werden vom Obst und Gemüse, sowie den Jahreszeiten Sommer und Herbst. Text & Foto: Helena Wendland / Einrichtungsleitung / Fachwirtin für Sozialund Gesundheitswesen
17
18
Aus unserem Gemeindeleben • Kinder
Kath. KiTa Zauberwald
Stand am Kathreinmarkt
Kirchseeon aktuell I November 2015
AWO-Kinderhaus Spatzennest
Neuer Elternbeirat Am 13. Oktober 2015 fand im AWO-Kinderhaus Spatzennest die Wahl des Elternbeirates für das Kitajahr 2015/2016 statt. Vor der Durchführung der Wahl nutzten an diesem Abend drei Gäste die Gelegenheit, sich der anwesenden Elternschaft vorzustellen: Als erstes informierte Andrea Setz über ihren Kurs »Spiel mit Musik!«, der nun schon das zweite Jahr in der Kita angeboten wird. So auch der Englischkurs von Jolanda Laning-Tinge, die sich anschließend vorstellte. Zwei Zusatzangebote, die der bisherige Elternbeirat neben vielen weiteren Aktionen ins Rollen gebracht hat. Der 3. Gast war Edith Fuchs, Inklusionsbeauftragte des AWO Kreisverbandes Ebersberg. Sie erläuterte den Unterschied zwischen den Begriffen »Integration« und »Inklusion«. Dabei stellte sie heraus, dass die Grundlage der Inklusion die Vielfalt in einer Gruppe ist und das Augenmerk auf den Stärken eines jeden Einzelnen liegt, die es zu fördern gilt. Das Kinderhaus »Spatzennest« lebt den inklusiven Ansatz schon seit Jahren, insbesondere im aktiven Austausch mit den Eglhartinger Werkstätten.
Auch dieses Jahr präsentiert sich die Kita Zauberwald mit einem Stand an beiden Tagen des Kathreinmarktes. Neben selbstgebackenen Kuchen und frischem Kaffee werden auch Glühwein und Kinderpunsch angeboten. Mit dem Erlös unterstützen wir u.a. das Christkind beim Erfüllen der Kinderwünsche. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Der Hauptteil des Abends fand einen sehr erfreulichen Abschluss, als dass alle zehn Kandidaten, die sich zur Wahl aufstellen ließen, in den Elternbeirat gewählt wurden.
Erntedank Das neue Kita-Jahr ist voll im Gange. Das hausübergreifende Thema „Schön, dass Du da bist!“ hat Einzug genommen. Die neuen Kinder und ihre Familien wurden genauso wie unsere neuen Kolleginnen herzlich willkommen geheißen.
Die Beiratsmitglieder für das Kinderhausjahr 2015/2016 sind (von oben und von links nach rechts): Nadine Boksic, Julia Höller (Schatzmeisterin), Barbara Binder, Julia Wohlgemuth, Bettina Moder, Anja Fritsch, Ines Helge (Presse), Nena Becker, Anja Armbruster (1. Vorsitzende), Tanja Göldner (2. Vorsitzende, nicht auf dem Foto). Pater Georg mit Kindern Am Montag, 5. Oktober 2015 feierten die Kindergartenkinder zusammen mit Pater Georg einen Erntedankgottesdienst. Mit Liedern, Fürbitten und einem Gebet danken sie dem lieben Gott für seine Gaben. In der Krippe feierten die Kinder Erntedank in ihren Gruppen unter dem Motto: „Schön, dass Du da bist lieber Herbst und seine Gaben.“ Text: Yvonne Schinkel (Elternbeirat) / Fotos: privat
Der Elternbeirat hat die Aufgabe, die Zusammenarbeit und den Austausch zwischen den Eltern, dem Personal und dem Träger zu fördern, um zu einem harmonischen und lebendigen Miteinander im »Spatzennest« beizutragen. Darüber hinaus organisiert er vielseitige Zusatzangebote für die Kinder sowie einmal jährlich einen großen Kindersachenbasar. Er unterstützt das Kinderhauspersonal bei allen Festivitäten und hat stets ein offenes Ohr für die Fragen, Wünsche und Probleme der Eltern. Text: Ines Helge / Foto: privat
Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. November 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de
Aus unserem Gemeindeleben • Kinder
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Offene Ganztagesschule Eglharting
Wir fangen an … ! Nach großen Diskussionen im Sommer ist ein „Ableger“ der OGS entstanden. Es gibt nun in der Kirchseeoner Mittelschule eine offene Ganztagsschule – Grundschule – und uns, wie bekannt, die offene Ganztagsschule an der Mittelschule. Sie finden unter unserem Logo weiterhin in unregelmäßigen Abständen einen kleinen Artikel in Kirchseeon aktuell. Nach dem Start Ende September bereiten wir uns z. Zt. auf Halloween vor. Die Äpfel aus dem Schulhofgarten haben wir zusammen zu einem leckeren Apple-Grumble verarbeitet. Selber Kochen und Backen kommt bei unseren Schülerinnen und Schülern so gut an, dass wir weiterhin nach tollen Rezepten forschen und sie wieder ausprobieren werden. Auf eine arbeitsreiche, schöne und „leckere“ Zeit freut sich das OGS-Team: Groß-Langer-Schukowski
Kultur für Kids in Kirchseeon e.V.
Aufgepasst!
Grund- und Mittelschule Kirchseeon
Hofpfisterei spendet gesundes Pausenbrot Endlich hat die Schule für die Erstklässler angefangen! Voller Neugier und Wissensdurst starteten die Kinder in einen wichtigen Lebensabschnitt. Viele neue Dinge wollen sie lernen und erfahren. Zum Lernen müssen Körper und Geist fit und gestärkt sein und deshalb braucht jedes Schulkind ein gutes Frühstück und etwas für die Pause. Die Hofpfisterei zeigt den Schulanfängern seit zehn Jahren, dass ein gesundes Pausenbrot vielseitig - und was noch viel wichtiger ist - auch richtig lecker sein kann. So bekam jedes Kind eine Biobrotzeitbox mit wertvollem Inhalt gespendet. Es befanden sich neben Hofpfisterbroten auch eine Karotte, Käse, Putenleberwurst und Müsli darin, die von den Schülern im Unterricht gleich ausgiebig untersucht wurden. Das Wichtigste war natürlich der Geschmackstest. Das Urteil lautete eindeutig: Lecker!
Der KuKiKi e.V. freut sich, in diesem Jahr erneut die Bühnenflöhe des „Theater in der Au“ zu präsentieren. Am 22. November 2015 werden die Bühnenflöhe um 16 Uhr in der ATSV-Halle mit ihrem Stück „An der Arche um Acht“ aus dem Sack gelassen. Große Aufregung herrscht bei den Tieren der Welt, als die weiße Taube eine große Sintflut verkündet. Jede Tiergattung erhält genau zwei Tickets für die Arche. Natürlich wollen auch die lustigen Pinguine mit. Jedoch sind diese zu dritt! Und nun...? Kleine Besucher ab 5 Jahren und ihre erwachsenen Begleiter erleben in dem Stück (ca. 80 Minuten) von Ulrich Hub auf kindgerechte und wunderbar komische Art, was es bedeutet, Mut, Toleranz und Verständnis gegenüber anderen aufzubringen und dabei Entscheidungen für existenzielle Fragen des Lebens zu treffen. Seid dabei, um zu erleben, wie die Geschichte am Ende ausgeht! Eintrittskarten für das Stück sind wie immer im Vorverkauf im Buchladen Dressler in Kirchseeon erhältlich, oder verbindlich zu reservieren unter info@kukiki.de . Text: Nadine Chamberlain Text & Foto: Andrea Matuszewski - Lehrerin
19
20
Aus unserem Gemeindeleben • Senioren
Kirchseeon aktuell I November 2015
Seniorenbeauftragte im Rathaus Sprechstunde von Margarete Seidl ist jeden zweiten Donnerstag im Monat, 15 bis 16 Uhr im 2. OG im Rathaus.
Termine für 2015: 12.11./10.12.
• Elektro und Haustechnik • Hausgeräte und Kundendienst
Wer Hilfe benötigt, kann Margarete Seidl unter der Rufnummer 08091/552-520 erreichen. Gerne gibt Rainer Schott, erreichbar unter 08091/552-32, die Belange der Bürgerinnen und Bürger an Frau Seidl weiter.
Zornedingerstr. 9 85614 Kirchseeon/Buch Tel. 08091 - 41 45 Mail kolb-oberhauser@web.de
www.kolb-oberhauser.de
Arbeitskreis Senioren
Mit der kalten Jahreszeit beginnen wieder die lästigen Virusinfekte Nachfolgend ein paar nützliche Tipps zur Vorbeugung, die jeder umsetzen kann: Nur ein intaktes Immunsystem kann eine Infektion abwehren! In den kalten Monaten brauchen wir vor allen Dingen drei Dinge: Licht, um das wichtige Vitamin D zu bilden. Bewegung, um Abwehrzellen und Botenstoffe zu stimulieren. Ruhe, um das Stresshormon Cortisol abzubauen. Ein paar weitere Tipps fürs Immunsystem: - Viel frische Luft und Sonne tanken - Auf regelmäßige Bewegung achten (z.B. Schwimmen, Walken) - ausreichend schlafen - Saisonal essen (im Herbst Äpfel und Möhren und in den Wintermonaten Kohlsorten) - 5 mal am Tag gründlich mit Seife die Hände waschen - Naturheilmittel ausprobieren: - z.B. Extrakte der afrikanischen Geranie (Umckaloabo) - Echinacea-Präparate (Roter Sonnenhut) - Vitamine mit einer ausgewogenen Ernährung sammeln
Auch zahlreiche ätherische Öle können Symptome der Erkältung lindern: Das Eukalyptusöl und das Minz- und Pfefferminzöl wirken schleimlösend und entzündungshemmend – zudem fördern sie noch die Durchblutung. Einfach ein paar Tropfen des Öls ins Wasser geben und Inhalieren. Ich hoffe, dass wir alle gesund durch die kalte Jahreszeit kommen! Ihre Natalie Katholing Sollten Sie Fragen haben oder Hilfe benötigen, wir helfen Ihnen gerne! Ansprechpartner: Rainer Schott: 08091/552-32 Margarete Seidl 08091/552-520 (Seniorenbeauftragte) Sprechstunde jeden zweiten Donnerstag im Monat 15 bis 16 Uhr im Rathaus. Wenn wir telefonisch gerade nicht erreichbar sind, hinterlassen Sie bitte ihren Namen und ihre Telefonnummer, wir rufen Sie gerne zurück. Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, 25. November um 15.30 Uhr im „Café zam“, Münchner Str. 30, statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Ihr Arbeitskreis für Senioren
Erleben Sie die Faszination des Ballonfahrens in einer der schönsten Landschaften Deutschlands, zwischen Tegernsee, Starnberger See und Chiemsee. Unser professionelles Ballonfahrt-Team freut sich darauf, Ihnen mit unseren Ballonen diesen traumhaften Ausblick zeigen zu können.
Geschenkidee für Weihnach ten!
Kultur
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Neues aus der Bücherei „Herbstzeit – Lesezeit – Buchzeit“ Deshalb warten wieder viele neue, aktuelle Bücher auf Sie: „TAKEOVER. Und sie dankte den Göttern: Thriller (Jussi Adler-Olsen); „Der japanische Liebhaber“ (Isabel Allende); „Der Giftzeichner: Ein Lincoln-Rhyme-Thriller“ (Jeffery Deaver); „Gehen, ging, gegangen“ (Jenny Erpenbeck); „Unschuld“ (Jonathan Franzen); „Mörderischer Freitag: Frieda Kleins härtester Fall, Bd. 5“ (Nicci French); „Der Palast der Meere: Ein Waringham-Roman“ (Rebecca Gable); „Künstlerroman“ (Gerhard Henschel) „Finderlohn“ (Stephen King); Band 1 bis 3 des autobiographischen Projekts von Karl Ove Knausgard: „Lieben“ – „Spielen“ – „Sterben“; „Die Betrogene: Kriminalroman“ (Charlotte Link); „Straße nach Nirgendwo: Sheridan-Grant-Serie, Bd. 2“ (Nele Neuhaus); „Das Licht der letzten Tage“ (Emily St. John Mandel); „So fängt das Schlimme an“ (Javier Marías); „Ein ganz neues Leben“ (Jojo Moyes); „Wirst du da sein?“ (Guillaume Musso); „Blood on Snow: Der Auftrag“ (Jo Nesbo); “Bis ans Ende der Geschichte”(Jodi Picoult) „Sophia oder Der Anfang aller Geschichten“ (Rafik Schami); „Hunkelers Geheimnis: Der neunte Fall“ (Hansjörg Schneider); „Schmerz“ (Zeruya Shalev); „Germany 2064: Ein Zukunftsthriller. Die Welt von morgen (Martin Walker). Sowie zwei Bücher, die uns sehr am Herzen liegen: Henning Mankells „Treibsand: Was es heißt, ein Mensch zu sein“ – sehr persönliche Worte eines großen Zeitgenossen (gestorben am 05. Oktober 2015); „Secondhand-Zeit: Leben auf den Trümmern des Sozialismus“ von der diesjährigen Literaturnobelpreisträgerin Swetlana Alexijewitsch. In den Herbstferien ist die Bücherei geöffnet – ebenso am 18. November (Buß- und Bettag). Es grüßt Sie herzlich, das Büchereiteam
Markt Kirchseeon Gemeindebücherei Rathausstr.1 85614 Kirchseeon Tel. 08091/552-40 E-Mail: buecherei@kirchseeon.de Online-Katalog: www.kirchseeon.de eBooks: www.leo-sued.de
Öffnungszeiten Montag: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Mittwoch: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Donnerstag: 16–20 Uhr Freitag : 10–12 Uhr Samstag: 10–12 Uhr
vhs- Vorträge im November und Dezember Eintritt zu allen Vorträgen an der Abendkasse. Es gilt auch die vhs Vortragskarte. Nähere Informationen und Reservierungen unter www. vhs-grafing.de oder 08092 / 8195-0. Ebersberg - Leben Sie in guten Beziehungen? Feng Shui zeigt den Weg zu innerer Heimat Mi, 11. November, 19.30 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3, 403 Ebersberg - Herzwochen 2015: Bluthochdruck Mi, 11. November, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Grafing - "Das Boot ist voll"? - Einwanderungsland Deutschland Do, 12. November, 19.30 Uhr, vhs, Griesstraße 27, EG Ebersberg - Herzwochen 2015: Herz in Gefahr - Koronare Herzkrankheit und Herzinfarkt Mi, 18. November, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Ebersberg - Der Extremismus der Mitte: Rassismus in Bayern Do, 19. November, 19.30 Uhr, vhs, Dr.-Wintrich-Str. 3, 403 Ebersberg - Herzwochen 2015: Natürliche Wege zur Cholesterinsenkung Mi, 25. November, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202 Grafing - Vaterland - wo liegt das? Muttersprache - wie geht die? Heimat - nichts wie weg! Ein literarischer Streifzug mit Michael Skasa Do, 26. November, 20.00 Uhr, Stadtbücherei, Grenzstr. 5 Grafing - Herzwochen 2015: Herzgesunde Kost mit der Mediterranen Küche Mo, 30. November, 19.30 Uhr, vhs, Griesstraße 27, EG Grafing - Dem Trotz trotzen - Überlebenshilfen für Eltern während der Trotzphase Di, 01. Dezember, 20.00 Uhr, vhs, Griesstraße 27, EG Ebersberg – Bildervortrag: Abenteuer Deutschland: Mit dem Fahrrad die Heimat entdecken Mi, 02. Dezember, 19.30 Uhr, Bürgerhaus, DG, 202
Haus & Garten Garten- und Landschaftsbau
Thomas Riedmaier Nonnenstraße 7, 85614 Kirchseeon, Mobil 0172 86 29 333 E-Mail: thomas.riedmaier@gmx.de
Bagger-/Erdarbeiten Pflasterarbeiten Transporte Zäune und Tore Stammholz spalten mit Bagger
21
22
Kultur
Kirchseeon aktuell I November 2015
BiographieCoaching
10 Jahre FamilienTeam® bei der VHS in Ebersberg – Ein Erfolgskonzept feiert Jubiläum
Lösungs- und Ressourcenorientierte Beratung Denken Sie nicht in Problemen, lieber in Lösungen. Begegnen Sie mutig Ihren Ängsten und Blockaden. Bereichern Sie Ihre Biographie mit neuen Elementen. Lernen Sie, Ihre Persönlichkeit wertzuschätzen. Gerne begleite ich Sie bei der Lösung Ihrer Anliegen aus dem beruflichen, familiären und/oder Beziehungsumfeld. Rufen Sie mich an, ich freue mich auf Sie!
Karin Sieber Systemisch-lösungsorientierter Personal Coach
Baldhamer Str. 72 a, 85591 Vaterstetten Tel. 0173/821 3003 mail@biographie-coach.de www.biographie-coach.de
Workshop im Januar 2016
„Legen der Lebensstraße“ Mit der Macht der Symbole können wir unserem Schweigen eine Sprache geben: bildhaft, vorsichtig, tief emotional. Wir erleben einzelne Lebensabschnitte wieder, spüren unsere verborgenen Ängste auf und können daran lösungsorientiert arbeiten. "Erkenne dich selbst" – Symbole als "Übersetzungshilfe" der eigenen Sprachlosigkeit, der Krisen, der eigenen Problematik nutzen und damit der Lösung des innersten Anliegens näherkommen.
Workshop mit max. 5 Teilnehmern 9. und 10. Januar 2016, 9 – 17.30 Uhr, 185 Euro inkl. MwSt. Veranstaltungsort: Vaterstetten Manfred Domnowski, Dipl.Päd., Dipl.Soz.Päd., Autor des Fachbuches „Burnout und Stress in Pflegeberufen – mit Mentaltraining erfolgreich aus der Krise“, www.coach2live.de
Für ein glückliches und entspanntes Miteinander von Eltern mit Kindern von 2 bis 18 Jahren: Eltern sein gehört in unserer heutigen Zeit zu den schönsten und gleichzeitig aber auch schwierigsten Aufgaben, die man sich aussuchen kann. Obwohl wir unsere Kinder lieben, kann es in der Hektik des Alltags leicht passieren, dass das “Miteinander” und das gegenseitige Verständnis verloren gehen. Immer mehr Eltern suchen Anregung und Hilfe, um den typischen Fallen im Familienleben zu entgehen und schwierige Situationen gelassen und humorvoll zu meistern. Aus diesem Grund entschloss sich die VHS Grafing vor nunmehr zehn Jahren Kurse für Eltern anzubieten. Hunderte Eltern haben bisher mit großer Begeisterung und Engagement teilgenommen. Entwickelt wurde dieses Elterntraining an der LMU München von den Psychologinnen Dr. Johanna Graf und Prof. Dr. Sabine Walper. Es soll Eltern helfen, ihre Kinder so zu erziehen, wie sie es sich wünschen: Mit Liebe, Respekt, Humor und viel Freude. Die beiden ausgebildeten FamilienTeam Trainerinnen in Ebersberg, Frau Schreiner-Hirsch (Sozialpädagogin) und Frau Butz (Erzieherin) sind beide selbst Mütter von (inzwischen pubertierenden) Kindern; sie begleiteten die Eltern durch das Programm. Bestehende Fragen werden ausführlich besprochen und an konkreten Beispielsituationen bearbeitet. Es werden Fragen beantwortet, wie “Was kann ich tun, dass mein Kind auf mich hört?” oder “Wie setze ich liebevoll Grenzen?” Weitere Themenschwerpunkte sind: „Konflikte lösen ohne Sieger und Verlierer“ und „Wie arbeiten wir als Elternteam zusammen“ sowie „Wie können Eltern und Kinder ein Familienteam werden, sich gegenseitig zuhören, Beachtung und Anerkennung schenken.“ Die vom Familienteam eingesetzten Lernmethoden und Inhalte basieren auf den neuesten Erkenntnissen der Hirn-, Bindungs- und Emotionsforschung und tragen daher zu einer gelungenen Umsetzung des Gelernten im Alltag zu Hause bei. Die bisher teilnehmenden Eltern bemerkten meist schon während des Kurses eine positive Veränderung des Familienklimas und äußerten sich begeistert: “Ich bin viel ruhiger und gelassener geworden.“ „Die Erziehung macht uns jetzt wieder Spaß!” Auch die Kinder bemerken eine positive Veränderung im Verhalten ihrer Eltern. Eine Dreijährige sagte zu ihrer Mutter: „Mama, Du hast ja die Schimpfsprache verlernt“ und ein 16-jähriger Junge rührte seine Eltern mit dem Satz „So habe ich mir Erziehung immer gewünscht“. Bezuschusst werden die Kurse bei Bedarf von der Stiftung Bündnis für Kinder (www.buendnis-fuer-kinder.de), da die Teilnahme nicht von der finanziellen Situation einer Familie abhängen soll! Wenn Sie mit uns darauf anstoßen wollen, dann melden Sie sich an unter www.vhs-grafing.de oder unter 08092/8195-0. Wir freuen uns auf die nächsten zehn Jahre, in denen wir Eltern begleiten dürfen. Text: Alexandra Schreiner-Hirsch / Foto: privat
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Das alte Kriegerdenkmal Wer heute in den Waldfriedhof geht, sieht als erstes das Kriegerdenkmal, vor dem stets bepflanzte Blumenkästen stehen. Sein ursprünglicher Platz war am östlichen Ende des Marktplatzes. Der zunehmende Straßen- und Schienenverkehr mit dem daraus resultierenden Lärm, macht schließlich Ansprachen und Musik bei Feierlichkeiten am Denkmal fast unmöglich. Auch reichte der Platz zur Aufstellung der Vereine nicht mehr aus, da die Wasserburger-Straße als Ortsdurchfahrt immer freigehalten werden musste. So entschloss sich der Gemeinderat bei der Umgestaltung des Marktplatzes, das Kriegerdenkmal zu entfernen und eine neue Gedenkstätte weiter westlich zu errichten. Am 12. Mai 1992, fast genau 70 Jahre nach seiner Einweihung, die am 28. Mai 1922 stattfand, wurde das Mahnmal abgebrochen. Nicht wenige Kirchseeoner, vor allem die älteren, schmerzte diese Entscheidung. Sie verbanden mit dem Denkmal die intensive Erinnerung an ihre Angehörigen, die während des 2. Weltkrieges ihr Leben lassen mussten. Zu dem neuen Mahnmal fehlt diese Verbindung. Besonders für diese Menschen ist der Platz im Waldfriedhof die bevorzugte Gedenkstätte, wo das alte Denkmal im Herbst 1992 südlich der Aussegnungshalle seinen Platz erhielt. Ursprünglich waren die Namen der Gefallenen des 1. Weltkrieges an der Seite des Monumentes eingraviert. Im 2. Weltkrieg erinnerten kleine Tafeln mit den Namen der Gefallenen an einer dafür errichteten Wand. Sie wurde schließlich viel zu klein für die vielen aus unserer Gemeinde, die ihr Leben lassen mussten. Der anfangs an der Frontseite angebrachte Spruch wurde der Zeit angepasst um allen Gefallenen der Gemeinde mit einer Ehrung gerecht zu werden. So zeigt die Vorderseite unter dem Relief ´Stahlhelm mit Lorbeeren und Eichenlaub´ die Inschrift: ´Im Leben lieb und wert, / im Tode nicht vergessen! / Zum Gedenken an unsere Toten / der Weltkriege 1914/18 – 1939/45 / die Gemeinde Kirchseeon´ Liebevoll kümmern sich die Mitglieder der Krieger- und Soldatenkameradschaft Kirchseeon um das Denkmal. Im Jahre 2006 ließen die Reservisten nach gründlicher Reinigung und Renovierung auch wieder die Namen aller Gefallenen aus der Gemeinde, der beiden Kriege, eingravieren. Nachdem Moos und Schmutz das Mahnmal wieder unansehnlich gemacht hatten, nahm der Verein vor wenigen Monaten wieder eine Renovierung vor. Ein Eintrag von 1922 aus er Pfarrchronik soll als Beschreibung des Kirchseeoner Kriegerdenkmals – etwas abgewandelt – nicht fehlen: ´Einfach, der Zeit und den besonderen Verhältnissen Kirchseeons entsprechend, wird es in seiner klobigen Trotzigkeit wohl Jahrhunderte überstehen und hoffentlich bessere Zeiten sehen, als die, welche die Weltkriege gebracht haben´. Dieser Spruch hat auch noch fast 100 Jahre später seine Gültigkeit. Text & Foto: Dagmar Kramer
Kultur
23
24
Unser Vereinsleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
ATSV Kirchseeon 1906
Neues aus dem Verein Internationale Tiroler Boxmeisterschaft 2015 Sehr zufrieden kehrte die Abordnung der Kampfgemeinschaft TSV Haar/ATSV Kirchseeon aus Innsbruck zurück. Man war einer Einladung des BC Innsbruck zur diesjährigen internationalen Tiroler Boxmeisterschaft gefolgt. An dem Traditionsturnier nahmen Kämpfer aus allen österreichischen Bundesländern teil. Dazu kamen noch Boxer aus Rheinland-Pfalz, Baden-Württemberg und Bayern. Seleman Zadran und Johannes Ziegleder lieferten auch nach ihren Erfolgen bei der Bezirksmeisterschaft während des Sportjahres starke Kämpfe. Nun sollten sie erstmals auf internationaler Ebene die Farben der Landkreisboxer vertreten. Und sie lösten ihre Aufgabe ausgezeichnet. Betreut von Trainer Helmut Felixberger und mit "Papa" Gerhard Ziegleder als Helfer in der Ringecke ging nichts schief. Seleman Zadran startete in der Junior-Klasse bis 60 Kilo gegen Yusup Elsanov vom BC Anadulu Wien. Elsanov hatte schon einige Kämpfe mehr als Zadran bestritten, entsprechend abgeklärt boxte er auch. Zadran musste bereits in der ersten Runde einige unnötige Treffer verdauen. Besser lief es im zweiten Durchgang, Zadran steigerte sich merklich, konnte seinen Rückstand ausgleichen. Die Schlussrunde entwickelte sich zu einem wilden Gefecht mit ständig wechselnden Vorteilen. Das Urteil viel zwar knapp aus, dennoch erklärte das Kampfgericht Salman Zadran zum verdienten Sieger. Ebenfalls in der Klasse bis 60 Kilo startete Johannes Ziegleder, allerdings in der Gruppe „Elite“-Männer. Mit Mario Savic (BC Innsbruck) bekam er einen Boxer des veranstaltenden Vereines vor die Fäuste. Der Lokalmatador, etwas kleiner als Ziegleder, begann furios. Angetrieben von den zahlreichen Fans startete er Angriff um Angriff. Doch Johannes Ziegleder hatte einen glänzenden Tag: Von der Ringmitte aus in Distanz boxend ließ er fast keine Treffer zu. Dem wilden Schlagwirbel seines Gegners antwortete er mit gezielten Kombinationen, führte unangefochten. Aufgrund seiner ausgezeichneten Kondition legte er auch in der Schlussrunde noch einmal an Tempo zu und fuhr einen haushohen Punktsieg ein. Entsprechend zufrieden ist Helmut Felixberger, der Betreuer der Kampfgemeinschaft TSV Haar/ATSV Kirchseeon: "Johannes und Seleman haben heute Großartiges geleistet. Unsere beste Ausbeute bei der internationalen Tiroler Meisterschaft erzielten wir 2007 mit zwei zweiten Plätzen. Und heute holen unsere Jungs zwei Meistertitel. Ich bin echt stolz".
Erhöhung der Abteilungsbeiträge der Abteilung Turnen zum 01.01.2016 Am 13.10.2015 entschied die Abteilungsversammlung einstimmig eine Erhöhung der Abteilungsbeiträge um 5€. Folgende Beiträge sind ab 2016 zu entrichten: Kinder 15€, Jugendliche und Erwachsene ab 14 Jahren 20€ pro Jahr, das entspricht einem Mehraufwand von etwa 0,42€ pro Monat. Die letzte Erhöhung liegt nun fünf Jahre zurück. Sie ist nötig, um die Kosten unseres Zweckbetriebes (Übungsleiterkosten, Fortbildungen, Verschleißersatz etc.) finanzieren zu können. Trotz der Beitragsanpassung bleibt die Turnabteilung eine der günstigen im ganzen Landkreis. Unsere Übungsleiter leisten Woche für Woche viel, um Ihnen und ihren Kindern ein vielfältiges Sportangebot zu bieten und besuchen in ihrer Freizeit regelmäßig Fortbildungen, um ihr Wissen auf aktuellem Stand zu halten bzw. zu erweitern. Zudem wollen wir weiterhin Gelder für eine zeitgemäße Ausrüstung in allen Bereichen einsetzen, um das Sportangebot für Sie attraktiv zu halten. Weiterführende Informationen zur Beitragsanpassung finden Sie auch auf www.atsv-kirchseeon-turnen.de Gaumeisterschaft Mannschaft weiblich Jugend A-D in Kolbermoor Eine Kirchseeoner Mannschaft schlug sich bei der diesjährigen Gaumeisterschaft Mannschaft am 10.10.2015 wacker. In einem hochkarätigen Teilnehmerfeld konnten unsere Turnerinnen mit soliden und sauber ausgeführten Übungen an den Geräten Sprung, Stufenbarren, Boden und Balken überzeugen. Der Wettkampf diente der Qualifikation zum Bezirksentscheid. Unsere Turnerinnen starteten in der Jugend D. Obwohl drei Turnerinnen aus der Jugend E stammten und somit die Jüngsten im Teilnehmerfeld waren, konnte die Kirchseeoner Mannschaft einen starken sechsten Platz erreichen. Es starteten Lucia Auer, Finja Langer, Amelie Chekaiban, Sina Kroner und Lina Grabert. Text & Foto: Katrin Huppertz
Schalten Sie hier im Gemeindeblatt Kirchseeon Aktuell eine Anzeige – ab 60 € monatlich! Infos bei typeo unter 08102/987 87 89 oder (von links): Ziegleder, Trainer Felixberger, Zadran Text & Foto: Helmut Felixberger, TSV Haar/ATSV Kirchseeon, Boxabteilung
anzeigen@typeo.de
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Unser Vereinsleben
Perschtenbund SOJ Kirchseeon
Perschtenlauf 2015/2016 Mit einer großen Jubiläumsrauhnacht feierten die Kirchseeoner Perchten am 3. Januar 2015 ihr 60-jähriges Vereinsjubiläum und zeigten damit, dass das Perchtenlaufen in Kirchseeon auch nach so langer Zeit noch immer ein wichtiger Bestandteil des kulturellen Lebens in der Gemeinde ist. Ein oft gehörter Spruch auf diesem Fest war „Auf die nächsten 60 Jahre!“. Und so machen sich die Perchten aufs Neue auf, um in Kirchseeon auch weiterhin Glück, Segen und Gesundheit zu wünschen, böse Geister von Haus und Hof fern zu halten und die Ankunft des kommenden Frühlings herbei zu rufen. Den traditionellen Abschluss der Laufsaison 2015/16 bildet dann wieder der bekannte „Drei-Kini-Lauf“ am 6. Januar 2016 am Marktplatz in Kirchseeon mit Speis, Trank und natürlich der ein oder anderen Gastgruppe. Genaueres entnehmen Sie bitte der aktuellen Tagespresse.
Perschtenlauf 2015/2016
Samstag, 28.11.2015 Kirchseeon Dorf – Teil 1 / 15 Uhr ab Forstseeon (Forstseeoner Str. / Am Hirtenfeld / Vogelbergerstr. / Aubachstr. / Ebersberger Str. / Am Berghang / Osterseeoner Str. / St.-Coloman-Str./Am Marterfeld / Wasserburger Str. bis Talweg) Sonntag, 29.11.2015 Auftritt Kindergarten St. Maria, Eglharting / Kirchseeon Dorf – Teil 2 mit Dachsberg 16 Uhr ab Talweg (Talweg / Sportplatzweg / Bahnsteg / Am Dachsberg / Fuchsweg / Rodelbahn / Am Lohholz / Deinhofener Str. / Moosacher Str. / Dr.-Georg-Hacker-Str.) Samstag, 05.12.2015 Kirchseeon Süd / 15 Uhr ab Fiatgelände (Theodor-Haagn-Str. / KarlBirkmaier-Str. / Heinrich-Egger-Str. / Jahnstr. / Eglhartinger Weg / Am Kleinfeld / Waldbahn / Münchner Str. / Flurstr. / Koloniestr. / Rotbuchenstr. / Ahornstr. / Köhlerweg / Hügelweg / Keilhoferweg) Sonntag, 06.12.2015 Kirchseeon Spannleitenberg / 16 Uhr ab Gartenweg (Gartenweg / Hochriesstr. / Zum Ausblick / Watzmannstr. / Brünnsteinstr. / Wendelsteinstr. / Alpenstr. / Zugspitzstr. / Kreuzeckstr. / Karwendelstr. / Rotwandstr. / Kirchenweg) Samstag, 12.12.2015 Kirchseeon Nord / 15.30 Uhr ab Forsthaus (Münchner Str. / Waldbahn / Siedlerstr. / Nonnenstr. / Nonnenplatz / Lindenstr. / Rotkreuzstr. / Parkstr. / Hans-Sponholz-Str. / Kohlenbrennerweg / Eichenstr.) Sonntag, 13.12.2015 Auftritt Grafing 14 Uhr am Marktplatz Eglharting Nord / 15.30 Uhr ab Gasthof Hamberger (Anzinger Str. / Pöringer Str. / Westendstr. / Haupstr. / Eschenweg / Nordstr. / Forstweg / Jägerring / Hubertusstr. / Am Wald / Hirschenweg)
Samstag 19.12.2015 Kirchseeon Moos / 15.30 Uhr ab Osterseeon (Osterseeon / Moos) danach Auftritt beim Kirchseeoner Weihnachtssingen Sonntag 20.12.2015 Eglharting Süd-Ost / 16 Uhr ab Sparkasse (Riederinger Str. / Birkenweg / Kirchseeoner Weg / Ostring / Feldweg / Sonnenstr.) Samstag, 02.01.2016 Eglharting Süd-West / 15.30 Uhr ab JEK, Eglharting (Westring / AloisBirner-Weg / Xaver-Hamberger-Weg / Am Herterfeld / Isidor-MuckWeg / Bucher Str. / Egilostr. / Graf-Ulrich-Str. / Riederinger Str. / JosefEnglmann-Weg / Wiesenstr. / Ilchinger Str.) Sonntag, 03.01.2016 Buch – Ilching – Riedering / 16 Uhr ab Ortseingang Buch (Eglhartinger Str. / Am Hang / Zornedinger Str. / Pframmerer Str. / Ilching / Riedering) Mittwoch, 06.01.2016 DREIKINI-ABSCHLUSS-LAUF / 15 Uhr ab Brückenwirt (An der Brücke / Wasserburger Str. / Zum Ausblick / Marktplatz / Bergweg / Bahnhofsplatz / Münchner Str. / Schulgasse / Rathausstr. / Wallnerstr. / PfarrerAntholzer-Str. / Werkstr. / Keilstr. / Koloniestr. / Riedlingerstr. / FritzLitzlfelder-Str. / FINALE am Perchtenbrunnen) Änderungen vorbehalten! Hinweis: Oft werden beim örtlichen Perchtenlauf den Läufern von den Bewohnern Getränke angeboten. Diese Geste wird seitens der Läufer immer gerne angenommen. Hier unsere Bitte: Aufgrund der zahlreichen jugendlichen Perchtenläufer sollte das Getränkeangebot bitte nur aus alkoholfreien Getränken bestehen! Vielen Dank. Text: Andi Mecker /Pressearbeit - Perschtenbund Soj / Foto: Die Redaktion
Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon
25
26
Unser Vereinsleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
FC Fussi
30 Jahre FC Fussi - und kein Ende in Sicht Eine kleine Clique Kirchseeoner Madl und Burschen trafen sich Mitte der 80er Jahre regelmäßig zu gemeinsamen Freizeitaktivitäten. Bei einer dieser Unternehmungen erkundigte sich Zdravko D. mit den Worten: „Wie gähts de Fussis?“ bei seinem Spezl Walter K. nach dessen lädierten Körperteilen. Und da die Gruppe auch hin und wieder zur Gaudi dem runden Leder nachjagte, war der Name FC Fussi nur noch reine Formsache. Ab Mai 1985 wurde dann ein offizielles Kassenbuch mit den ersten Ein- und Ausgaben geführt. Da man bald stolzer Besitzer von Trikots und Bällen war, rückte freilich der Fußball mehr und mehr in den Fokus. Es standen schon bald die ersten Spiele gegen benachbarte Hobbymannschaften mit stark wechselndem Erfolg auf dem Terminkalender. Selbstverständlich aber immer mit zahlreicher und lautstarker Unterstützung der Spieler-Frauen, die damals wie heute zur unerlässlichen Stütze des Vereins zählen. Das zarte Pflänzchen FC Fussi sollte aber weiter wachsen und gedeihen. So genannte Besprechungen fanden wöchentlich im damaligen "Alten Wirt" statt. Nach kurzem sportlichem Fachsimpeln pflegten die Herren eine hochkarätige Schafkopfrunde. Die stetig wachsenden Vereinstätigkeiten forderten jedoch weitere klare Strukturen von den Fussis. Bei der ersten Jahreshauptversammlung am 6. April 1986 sollten dann die Weichen für die kommenden Jahre gestellt werden. Das Versammlungsprotokoll zeigte deutlich, dass der FC Fussi noch Großes vor hat. Neben einer kompletten Vorstandschaft mit 2 Vorsitzenden, einer Schriftführerin, einem Kassier, einem Trainer und Wasserträger(!), wurden feste Trainingszeiten festgelegt sowie die monatliche Versammlung auf den jeweils 1. Donnerstag terminiert. Letzteres hat sich bis heute bewährt. Ein weiteres Zeichen der Beständigkeit des FC Fussi. Außerdem schlug die Geburtsstunde des charakteristischen Logos und der Vereinsfarben, weiß-blau. Mit dem ersten Fussiturnier 1988 stand die erste richtig große logistische und organisatorische Herausforderung an. Sportplatz, Kabinen, Bälle, Schiedsrichter, Verpflegung, Mannschaften und und…, all das galt es zu organisieren. Spätestens hier zahlte sich die klare Vereinshierarchie aus. Durch die sorgfältige Planung und eindeutige Aufgabenverteilung wurde das Turnier ein voller Erfolg. 22 weitere Ausgaben sollten noch folgen. Freundschaftsspiele und weitere Turniere nahmen in den Folgejahren kontinuierlich zu. Im Gegenzug konnten auch viele neue Mitglieder gewonnen werden, wodurch auch das sportliche Niveau
ebenfalls anstieg. Regelmäßige Versammlungen und Spielersitzungen festigten das Vereinsgefüge. Ein Bankkonto wurde angelegt und Weihnachtsfeiern abgehalten. Bei Kegel- und Squashturnieren wurden jährlich interne Champs gesucht. Ebenso untermauerten Radelrallyes, Vereinsfeste und Ausflüge die Kamerad-schaft und den Zusammenhalt in der großen Fussifamilie. Das Fussiturnier war bereits Anfang der 90er Jahre nicht mehr aus der Turnierlandschaft wegzudenken. Und wer nicht aus sportlichen Gründen das Turnier besuchte, der genoss bei meist strahlend blauem Himmel einen Steckerlfisch und eine frische Maß Bier oder Kaffee und Kuchen in familiärer Atmosphäre. Zum zehnjährigen Jubiläum gratulierte die Münchner Prominentenmannschaft FC Schmiere mit einem Freundschaftsspiel und einem deutlichen 7:2 Sieg dem Geburtstagskind. Dennoch gehört dieses Ereignis mit dem anschließenden Grillfest und fachsimpeln mit ehemaligen Bundesligaspielern sicherlich zu den Highlights der letzten 30 Jahre. Zwischenzeitlich tauschte man den Squashschläger gegen einen Badmintonracket und nicht zuletzt aufgrund der zahllosen Fussikinder ergänzten Ende der 1990er Jahre Zeltausflüge ins idyllische Altmühltal den Terminkalender. Das Jahr 2004 prägte nachhaltig den FC Fussi. In der Jahreshauptversammlung vom 22. November 2003 stimmten 17 Mitglieder für die Gründung eines eingetragenen Vereins. Im Februar 2004 bestätigte in der Folge das Amtsgericht Ebersberg die eingereichte Vereinssatzung und den Vereinsnamen FC Fussi Kirchseeon e.V. Des Weiteren fiel der Startschuss der Homepage mit der Domain www.fc-fussi.de und der Beitritt zum Kirchseeoner Vereinskartell. Im Herbst 2004 veranstaltete der FCF schließlich das Hallenturnier der Ortsvereine mit der Prämisse, den Erlös wohltätigen Zwecken zu spenden. So sehr die gesellschaftlichen Aktivitäten mit Tontaubenschießen, Tischtennisturnier, Hüttenausflügen und Maibaumwachen weiter zunahmen, so sehr machte der demografische Wandel im sportlichen Bereich dem FC Fussi zu schaffen. 2010 endete schließlich nach 22 äußerst erfolgreichen Jahren die Ära Fussiturnier. Insgesamt 47 verschiedene Mannschaften konnte der FCF in dieser Zeit begrüßen. Ein Jahr später gingen beim 8. Hallenturnier der Ortsvereine endgültig die fußballerischen Lichter aus. Dennoch wurde zwischen 2004 und 2011 die be-
Unser Vereinsleben
November 2015 I Kirchseeon aktuell
achtliche Summe von 3655,- Euro an karitative Zwecke in Kirchseeon gespendet. Trotz dem Verschwinden aus der Fußball-Landkarte blickt der FCF von 1985 bis 2010 mit Stolz auf eine beeindruckende Anzahl von Turnieren, Spielen und Erfolgen zurück. Bei der zwar das Durchschnittsalter biologisch bedingt stetig anstieg, die Begeisterung jedoch nie nachließ. In Zahlen ausgedrückt bedeutet das: • 56 Turniere • 32 Hallenturniere • 1 Elfmeterturnier • 5 Turniere der „Abendzeitung“ • 6 Jahre Piusheimer Champions League • ca. 100 Freundschaftsspiele Als größte Erfolge zählen sicherlich der Gewinn des Fussiturniers 1991, der Turniersieg bei den Waldeck Rangers 1994 in Rosenheim und der Gewinn der Piusheimer Champions League 1996. Die weitesten Auswärtsspiele bestritten die „Weiß-Blauen“ im Rahmen des Vereinsausflugs 1990 in Eisenstadt sowie 2008 und 2010 in Luhden bei Hannover. Der FC Fussi wäre aber nicht der FC Fussi wenn er nicht auch da eine Alternative aus dem Ärmel schütteln würde und diese Alternative hieß Wurfbude. Bereits 19x ließ man beim Bürgerfest, Maibaumaufstellen, Sojer Nacht und Dorffest, Kinderherzen – und zu vorgerückter Stunde auch Papiherzen – mit originellen Preisen höher schlagen. Von da an war der Wandel vom Fußballclub zum Freizeitclub endgültig vollzogen. Regelmäßige Besuche bei Christbaumversteigerungen und Christkindlmärkten, ein Königsschießen, Brauereibesichtigung und Faschingsball oder die Teilnahmen an der Ramadama-Aktion formten nun den Fussi-Alltag. Hinzu kommt die neue Liebe, das Boßeln. Durch das sehr freundschaftliche Verhältnis zum "Boßelclub Kirchseeon", werden im Ebersberger Forst regelmäßig epochale Wettkämpfe bestritten. Viel Shöt. Eine 4-tägige Reise nach Prag im August 2015 und der bevorstehende Auftritt des Kabarettisten Stephan Zinner am 13.11.2015 in der ATSV-Halle bilden den vorläufigen Höhepunkt in 30 Jahren Vereinsgeschichte. Heute zählt der Verein 52 Mitglieder, darunter acht Gründungsmitglieder und trifft sich einmal im Monat zu einem geselligen Stammtisch, um Pläne für die nächsten 30 Jahre zu schmieden. Viele Fotos und Geschichten aus 30 Jahren FC Fussi gibt's im Internet unter: www.fc-fussi.de Karten für Stephan Zinner am 13. November in der ATSV-Halle gibt es für 18,70 Euro ab sofort bei allen MÜNCHEN-TICKET VVK-Stellen, beim Kirchseeoner Buchladen oder unter www.mta-online.de sowie unter 08091-563805 Text & Foto: Herbert Engelberger, Foto: privat
Sicherheit beim Verkauf Professionell geprüfte Mieter
Renovierungsservice & Schutz vor Mietausfall inklusive!
Frankenreiter Metallbau•Schlosserei • Edelstahlverarbeitung
Wir sind Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner für Metallbauarbeiten in Stahl, Stahl verzinkt und Edelstahl. Aiblinger-Anger 18 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80 92 - 8 72 23 • Fax: 0 80 92 - 86 89 59 Mobil: 0 160 - 820 54 92 Email: frankenreiter.metallbau@t-online.de
ZAHNARZTPRAXIS
MUDr. LAURA HEIDER Kinderzahnheilkunde Individualprophylaxe Mikroskopische Endodontie (Wurzelbehandlung) Klassische und ästhetische Zahnmedizin Hochwertiger kombinierter Zahnersatz Jeden 3. Freitag Bleaching bis 17.00 Uhr geöffnet Sportschutz Öffnungszeiten: Angstpatienten Mo. , Mi. ,Do.,Fr. 8 -12.30 Uhr Di. 7.30 -12.00 Uhr Parodontologie und + Do. 14 -18.00 Uhr kosmetische Weichteilchirurgie Mo. Mi. 14 -19.00 Uhr Klassische und minimalinvasive Alle Termine nach Vereinbarung – Alle Kassen – Inlayversorgung Münchner Straße 62 85614 Kirchseeon Tel. 08091 5639634 Fax: 08091 5639635 praxis@zahnarzt-kirchseeon.de www.zahnarzt-kirchseeon.de
27
28
Unser Vereinsleben
Eigenheimervereinigung und Krieger- und Soldatenkameradschaft
Unterhaltsames Probeschießen bei den Adlerschützen in Kirchseeon-Dorf Zwei alteingesessene Kirchseeoner Vereine, die Eigenheimervereinigung und die Krieger- und Soldatenkameradschaft, haben beschlossen, zum 8. Mal gemeinsam ein Fest für ihre Mitglieder und Freunde zu veranstalten und zwar am Samstag, 7. November im Schützenheim der Adlerschützen in Kirchseeon-Dorf. Nicht nur ein gemütliches Beisammensein soll dieser Abend beinhalten, sondern wer möchte, kann sich auch bei einem Probeschiessen mit verschiedenen Waffen beteiligen, wofür es dann später am Abend auch eine Preisverleihung geben wird. Auch über Besuch von Freunden aus anderen Ortsvereinen und einer Beteiligung am Probeschiessen an diesem Abend würden sich die Vorstände, Reinhard Schletter von der Eigenheimervereinigung und Rudolf Rothhaupt von der Kriegerund Soldatenkameradschaft freuen. Eine Bitte hätten die Veranstalter noch: Für die Teilnahme an diesem Probeschiessen wird um Anmeldung bei Reinhard Schletter, 1. Vorstand der Eigenheimervereinigung Tel: 56 12 67 oder Rudolf Rothhaupt, 1. Vorstand der Krieger- und Soldatenkameradschaft Tel.: 2153 gebeten. Beginn dieses gemeinsamen Vereinsfestes ist 18 Uhr. Text: Gerda Rothhaupt
Kirchseeon aktuell I November 2015
Obst- und Gartenbauverein Kirchseeon
Termine im November • Donnerstag, 05. November 2015, 20 Uhr Festveranstaltung des Kreisverbandes zur Blumenschmuckbewertung 2015 in der Stadthalle Grafing • Donnerstag, 12. November 2015, 19.30 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger • Samstag, 28. November 2015, 13 Uhr Jahreshauptversammlung mit Neuwahl im Gasthof Hamberger
Terminvorschau für Dezember • Donnerstag, 10. Dezember 2015, 19 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger Adventfeier, zuerst besinnlicher Teil mit der Kirchseeoner Saitenmusi und exten zur Vorweihnachtszeit, vorgelesen von Gartlerinnen, anschließend die beliebte Versteigerung zu Gunsten der Vereinskasse Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen! Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage: http://www.gartenbauverein-kirchseeon.de Auskunft erteilt: Gerda Rothhaupt, 1. Vorsitzende, Hirschenweg 32 a, 85614 Kirchseeon, Telefon 08091/2153 E-Mail: gerda.rothhaupt@gmx.de Text & Foto: Gerda Rothhaupt
Schützengesellschaft „Hubertus Eglharting e.V.“
Zu Besuch bei Freunden Nach 18 Jahre haben sich die Hubertusschützen aus Eglharting wieder auf dem Weg mit dem Bus nach Eisenerz in der Steiermark gemacht, um ihren langjährigen Freundschaftsverein einen Besuch abzustatten. Diese Freundschaft zu dem 430 Jahre alten Verein besteht seit dem Jahre 1971 und wurde lebendig gehalten, durch Besuche, Gegenbesuche und Telefonate. Die Anreise fand bereits am Freitagnachmittag statt, damit man mehr Zeit für den Gastverein und den erlebnisreichen Erzberg hat. Am Samstag stand dann als erstes ein Besuch im Erzbergstollen unter Tage an, diese Erlebnisführung ca. 1,5 km im Berginneren war sehr informativ und alle waren restlos begeistert als man nach 1 1/2 Stunden untertage wieder ans Tageslicht kam. Dann ging es aber weiter mit der Abenteuerführung über den Berg. Mit dem Hauly, einem umgebauten Kipper, ging es
den Berg über die vielen Terrassen nach oben. Der Hauly wird auch das größte Taxi der Welt genannt. Oben angekommen, durfte man auf eine Plattform, um von dem atemberaubenden Blick ein paar Erinnerungsfotos zu schießen. Anschließend wurden wir von unserem Gastverein begrüßt und dieser zeigte voller Stolz sein Sommerdomizil in den Bergen. Die beiden Schützenmeister tauschten ihre Gastgeschenke aus und es wurde auch gleich zu einem Gegenbesuch in Eglharting eingeladen. In der gemütlichen Stube mit offenem Kamin wurde dann der Abend mit Steirischer Musik und einer echten steirischen Brotzeit verbracht. Noch bevor die Rückreise am Sonntag angetreten wurde, gab es zum Abschied einen Frühschoppen. Text & Foto: Andrea Dittrich / Schriftführerin Hubertusschützen Eglharting
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Unser Vereinsleben
Schachclub Kirchseeon
Aktuelles Startschuss zur Vereinsmeisterschaft 2015/16 Zum Wettbewerb um den Meistertitel im Normalschach treten in diesem Jahr 16 Spieler an. Der Wettkampf wird zunächst in zwei Gruppen ausgetragen, deren Teilnehmer in etwa die gleiche Spielstärke aufweisen. In der Endrunde spielen dann die drei Besten der beiden Gruppen gegeneinander um den Turniersieg, die Plätze 4 bis 6 sowie 7 und 8 um die weiteren Platzierungen, wobei die Ergebnisse der Vorrunde in die Endrunde mitgenommen werden. Bei Abwesenheit des Siegers von 2014 und Vizemeisters 2015 Günter Utz fällt die Favoritenrolle eindeutig dem amtierenden Meister Herbert Niedergesäß zu; allenfalls Christian Langer und Jürgen Ströhmann könnten seine Titelverteidigung gefährden. Gespannt darf man auch darauf sein, wie sich der erst elfjährige Stefans Kasims schlägt, der erstmals bei der Vereinsmeisterschaft mitwirkt. Eine unbekannte Größe ist auch unser neues Mitglied Tamas Danczinger; er hatte immerhin beim letzten Kirchseeon-Sparda-Open in Gruppe B mit drei Punkten aus fünf Partien unter 54 Teilnehmern Platz 22 erreicht. Schnellschach-Landkreispokal An dieser Auseinandersetzung der verschiedenen Landkreis-Vereine nahmen sieben Mannschaften teil. Hoher Favorit waren wie in jedem Jahr die Regionalliga-Spieler der SU Ebersberg-Grafing, die dieser Rolle auch gerecht wurden und ungeschlagen den Titel gewinnen konnten. Unser Team, auf Grund des Fehlens unserer Spitzenspieler wegen Urlaub mit einer Notbesetzung nach der nominellen Spielstärke als schwächste Mannschaft angetreten, konnte immerhin einen beachtlichen 5. Platz erringen vor den höher eingeschätzten Riegen der SU Hirschbichl sowie des SC Vaterstetten-Grasbrunn 2. Neben einem Sieg gegen Hirschbichl konnte das Quartett Rudolf König, Bernhard Bettinger, Gerhard Ziegler und Paul Menzner jeweils eine Punkteteilung mit SK Markt Schwaben sowie SU Ebersberg-Grafing 2 erkämpfen. Kirchseeons heimlicher Schachkönig (Königin) gesucht Am Samstag, 14. November 2015 veranstalten wir erneut ein Turnier für Nicht-Vereinsspieler/innen. Dieser Wettbewerb wird seit 2001 ausgetragen und gibt Anhängern des königlichen Spiels, die nicht aktives Mitglied eines Schachclubs sind, die Gelegenheit zu einer Turnierteilnahme in lockerer Atmosphäre. Egal ob Sie „angestaubte“ Fähigkeiten auf den 64 schwarz-weißen Feldern nach längerer Schachpause wieder beleben oder einmal einige Partien nicht nur am Computer, sondern in Angesicht des Partners spielen oder als Anfänger Ihre Kenntnisse einer Härteprobe unterziehen wollen: hier finden Sie Gelegenheit dazu. Im Vorjahr trafen sich acht Schachliebhaber zu diesem Wettstreit, den Erwin Hartman-Hilter für sich entschied. Vielleicht wird die Teilnehmerzahl dieses Jahr übertroffen; freuen würden sich die Organisatoren auch, einige nicht aktive Mitglieder sowie frühere Jugendspieler/innen begrüßen zu dürfen. Und da die Damenwelt beim Schach aus unerfindlichen Gründen bedauerlicherweise zahlenmäßig schwach vertreten ist, wäre die Teilnahme aus diesem Kreis besonders begrüßenswert. Selbstverständlich gibt es einen Pokal für den Sieger sowie einige Sachpreise zu gewinnen. Anmeldungen per E-Mail an info@schachclub-kirchseeon.de oder unter 0176/7099 1153 erwünscht oder am Spieltag bis 13.30 Uhr im Spiellokal Brückenwirt in Kirchseeon. Teamturnier Zwischen den einzelnen Runden der Vereinsmeisterschaft ist auch noch Zeit, das traditionelle Teamturnier auszutragen, bei dem jeweils
ein Spieler aus der oberen und unteren, nach DWZ bewerteten Spielstärkenhälfte der Teilnehmer ein Paar bilden. Dieser Wettstreit findet am 17. und 24. November statt. Nikolaus kommt zu Besuch Schon jetzt wollen wir alle Mitglieder sowie die Angehörigen unserer Jugendgruppe darauf hinweisen, sich den Abend des 4. Dezember frei zu halten, an dem unsere Jahresschlussfeier stattfindet. Beginn 19 Uhr beim Brückenwirt. Otto-Thiermann-Turnier für die Jugend Am Samstag, 5. Dezember findet in der Grundschule Eglharting dieses Turnier um den Otto-Thiermann-Pokal statt. Spielberechtigt sind alle Jugendliche des Jahrgangs 1996 und jünger, die ihren Wohnsitz im Landkreis Ebersberg haben oder Mitglied in einem Schachverein dieses Bezirks sind. Gespielt wird in fünf Altersgruppen: U8, U10, U12, U14 sowie Ältere. Beginn um 10 Uhr; voraussichtliches Ende ca. 16 Uhr. Anmeldungen unter wraedler@aol.com . Den Siegern der einzelnen Altersgruppen winkt ein Pokal; alle Teilnehmer/innen erhalten einen Preis. Alle Schach spielenden Jugendlichen – aktive und ehemalige Mitglieder der Jugendgruppen unseres Vereins, Teilnehmer an den Schulschachgruppen unseres Orts und sonstige Schachbegeisterte sollten sich diese Gelegenheit, an diesem bedeutendsten Schachevent für die Jugend des Landkreises teilnehmen zu können nicht entgehen lassen. Verstärkungen gesucht Unsere Mannschaften dünnen aus beruflichen sowie Altersgründen etwas aus. Um dennoch bei den verschiedenen Mannschafts-Wettbewerben des Schachbezirks München mit mehreren Teams antreten zu können, fehlen uns einige Verstärkungen. Wenn Sie Spaß am Schachspiel haben: kommen Sie doch einfach einmal an einem unserer Spielabende jeweils dienstags ab 19.30 Uhr beim Brückenwirt in Kirchseeon zu einer Schnupperstunde vorbei. Es verpflichtet Sie keineswegs dazu, Mitglied zu werden. Text: Kurt Franz
Redaktionsschluss für die Dezember-Ausgabe ist am Donnerstag, 12. November 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de
29
30
Unser Vereinsleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
Nachbarschaftshilfe Kirchseeon e.V.
Heimatkundeverein Kirchseeon e. V.
Neue Mitarbeiterin wird von Maria Wollny begrüßt
Bauernarbeit im Winter Zum zweiten Mal in dieser Saison öffnet der Verein für Heimatkunde Kirchseeon am Sonntag, 8. November, zwischen 14 und 16 Uhr sein Heimatmuseum mit der neuen Ausstellung „Bauernarbeiten im Winter“. Gezeigt wird, wie man neue Zinken für Holzrechen herstellte, welche Arbeitsvorgänge notwendig waren, um Flachspflanzen so zuzubereiten, dass man daraus Leinenstoffe gewinnen konnte. Man nützte die kalte Zeit im Winter, um Körbe zu flechten und Besen zu binden. Vor allem in der schlechten Zeit nach dem zweiten Weltkrieg vor siebzig Jahren nutzten die Menschen ihren Feierabend, um sich eines der wenigen Vergnügen leisten zu können, das damals möglich war: Sie züchteten selbst Tabakpflanzen und drehten daraus eigenhändig Zigaretten. Rauchwaren galten als sicheres Zahlungsmittel. Dafür konnte man alles kaufen, was es sonst wegen der schlechten Wirtschaftslage nicht zu kaufen gab. Eine Zigarette war zeitweise deutlich mehr wert als eine Reichsmark. Sage und schreibe 70 Prozent der deutschen Bevölkerung waren seinerzeit von Nikotin abhängig. Die Leute waren sich der Gefährlichkeit des Rauchens durchaus bewusst. Man erfährt in der Ausstellung, dass die kräftigen Rippen der Tabakblätter, ausgekocht wurden und der daraus gewonnene Saft wegen seiner Giftigkeit zum Spritzen der Bäume gegen Schädlinge verwendet wurde. Die Ausstellung zeigt in einem Raum auch alle Neuerwerbungen des Jahres 2015. Das Heimatmuseum befindet sich im ersten Stock der ATSV-Halle. Die Ausstellung ist für jedermann kostenfrei zu sehen. Text: Elmar Kramer
Ende September hat Stefanie Lutz ihren Dienst bei der Nachbarschaftshilfe beendet. Für ihre Arbeit bedanke ich mich im Namen der Nachbarschaftshilfe sehr herzlich und bedauere ihr Ausscheiden. Seit ersten Oktober hat Christiane Mündner die Bürostelle von Stefanie Lutz übernommen. Sie ist von Montag bis Freitag ab 8 – 12 Uhr zu erreichen. Ihre Hauptaufgaben sind die Belange der Erzieherinnen und Mitarbeiterinnen der offenen Ganztagsschule für Eglharting und Kirchseeon. Weiter übernimmt sie die Verantwortung für sonstige Büroarbeiten. Frau Mündner wohnt mit ihrer Familie in Zorneding. Ich werde ihr, falls Fragen offen sind, zur Seite stehen und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit. Text & Foto: Maria Wollny
Pfadfinder des Stamm St. Joseph
Verschiedenes Vorstandswechsel Kurz nach den Sommerferien standen Vorstandswahlen bei den Georgspfadfindern Kirchseeon an. Markus Eder, der drei Jahre lang den Pfadfinderstamm mit leitete, übergab sein Amt. Friederike Ganser stellte sich zur Wahl und wurde von der Stammesversammlung gewählt. Zusammen mit Maureen Wolf und Hendrik Müller wird Friederike Ganser die Geschicke des Pfadfinderstammes leiten. Wir wünschen dem Leitungsteam eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit.
Markus Eder, Hendrik Müller, Maureen Wolf, Friederike Ganser
Nikolaus kommt zu Ihnen nach Hause Seit über 30 Jahre ist es im Stamm St. Joseph Tradition, dass die Jugendlichen einen „Nikolaus-Service“ anbieten. Zusammen mit dem Krampus besucht der Nikolaus Familien in Kirchseeon und Eglharting. Wenn Sie einen Nikolausbesuch in Ihrer Familie wollen, melden Sie sich bitte bei: Annette Schmid, Tel. 08092-6204, E-Mail: nikolaus@schmids-bus.de Der Nikolaus „arbeitet“ auf Spendenbasis. Jede Familie kann den Nikolaus nach ihren finanziellen Möglichkeiten entlohnen. Der Betrag wird an eine soziale Einrichtung gespendet. So unterstützte die Nikolausaktion unter anderem ein Projekt in Afrika und die Weihnachtswunschpaten-Aktion des Marktes Kirchseeon. Text & Foto: Annette Schmid
Unser Vereinsleben
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Heimat- und Gebirgstrachten-Erhaltungsverein Seetaler Kirchseeon e.V.
Jubiläumsvolkstanz in Kirchseeon Der Heimat- und Gebirgstrachten Erhaltungsverein „Seetaler“ Kichseeon e.V. feierte heuer sein 95-jähriges Gründungsfest. Aus diesem Anlass wurde zum Jubiläums-Volkstanz eingeladen. Vereinsvorstand Sepp Götz konnte gleich drei Patenvereine zu diesem Fest begrüßen: der G.T.E.V. München-Großhadern, der Volkstrachtenverein Zugspitzler- Stamm und den G.T.E.V. Salzachtaler Burghausen. Die „Seetaler“ sind einer der wenigen Trachtenvereine im Landkreis, die den Volkstanz-Brauch traditionell hochhalten und regelmäßig dazu einladen. Zum Glück hat der Verein mit Peter Seitz einen hervorragenden engagierten Tanzleiter, der sämtliche Tänze bravourös beherrscht und mit dem es den Tänzerinnen und Tänzern auf dem Parkett einfach riesig Spaß macht, das Tanzbein zu schwingen. Die beliebtesten Tänze sind der Mexikanische Walzer, Stern-Polka, Krebs-Polka, Feuerwehr-Polka, Offener Walzer, der Woaf (ein Webertanz) oder „s`Luada“ um nur einige zu nennen. Der „Bauernmadl-Tanz“ ist besonders beliebt, weil
dabei auch die Musikkapelle mitsingt und die Stimmung steigert. Die musikalische Begleitung besorgte wieder die “Oberlauser Tanzlmusi“ unter Leitung von Martin Augenstein (Tuba). Die ATSV-Halle war prall gefüllt und alle Trachtler erschienen in ihrer malerischen Miesbacher Tracht. Der Verein wurde im Jahr 1920 gegründet. Die umfangreiche und ausführliche Vereinsgeschichte kann auf der Homepage nachgelesen werden: (www.seetaler-kirchseeon.de). Wenn Tanzleiter Peter Seitz zum Tanz aufs Parkett ruft, dauert es keine zwei Minuten und alle tanzfreudigen Trachtler stehen parat, um sich die Schrittfolgen einzuprägen und los geht’s. Dazwischen zeigen auch die Trachtengruppen einige rasante Plattler-Einlagen. Eine Ehrung gab es auch: Sylvia Pusa wurde für ihr 25-jährige Tätigkeit als Schriftführerin des Vereins mit einem Geschenk und Blumen geehrt. Eine gelungene Jubiläums-Tanzveranstaltung die keine Wünsche offen ließ. Text & Foto: Otto Hartl
Ortsverschönerungsverein Markt Kirchseeon e.V.
Gruppe „57 plus“
Paten gefunden
Besuch der Münchner Synagoge „Ohel Jakob“
In der September-Ausgabe von „Kirchseeon aktuell“ berichtete Dagmar Kramer, 1. Vorsitzende des Heimatkundemuseums, über das Feldkreuz am Egglburger Weg, an dem der Zahn der Zeit nagt. Ihre Bitte, einen Paten zu finden, der Kreuz und zwei Bänke, die ebenfalls sehr mitgenommen aussehen, restauriert und repariert, wurde vom Ortsverschönerungsverein Markt Kirchseeon e.V. aufgegriffen und unter Mitwirkung mehrerer Personen in die Tat umgesetzt. Hans Niedermaier, der den Herrgott schon einmal renovierte, ließ die Figur in Forstinning bei der Firma Siegesmund fachmännisch ablaugen, und er verlieh sowohl ihr als auch dem Feldkreuz anschließend wieder Farbe. Alfred Moder, Vereinsmitglied des Ortsverschönerungsvereins, schliff das Schindeldach des Feldkreuzes ab und lasierte es. Josef Götz, Vorsitzender der Seetaler Trachten in Kirchseeon besorgte neue Lärchenholzbretter für die beiden Bänke, denn die alten waren morsch und nicht mehr verwendbar. Dank großzügiger Spenden von Hilde Stephan, Hans Schafbauer, Familie Pröbstl und der effektiven Zusammenarbeit der Herren Hans Niedermaier, Josef Götz und Alfred Moder können alle erforderlichen Arbeiten durchgeführt werden, sodass im nächsten Jahr das Feldkreuz mit dem Herrgott und die beiden Bänke – eine vom Ortsverschönerungsverein, die andere von den Seetaler Trachtlern - die Wanderer wieder zum Verweilen einladen. Text & Foto: Brigitte Kreppel
Das Jüdische Zentrum der Israelitischen Kultusgemeinde München und Oberbayern mit der Hauptsynagoge, dem Gemeindehaus und dem Jüdischen Museum wurde im November 2006 fertiggestellt. Es befindet sich am Jakobsplatz in zentraler Lage. Für alle angemeldeten Teilnehmer (Anmeldeschluss war der 22. Oktober) zur Beachtung: Kopfbedeckung für männliche Besucher ist Pflicht (Mütze, Hut, Käppchen); Für weibliche Besucher ist keine Kopfbedeckung notwendig. Donnerstag, 12. November 2015 Abfahrt um 10.25 Uhr in Kirchseeon bzw. 10.27 Uhr in Eglharting Auf einen gemeinsamen Ausflug freut sich das „57 Plus“-Leitungsteam Maria Kerscher Tel. 3579 Erika Wagner Tel. 9935 Heidi Höher Tel. 9306 Hildegard Minnich Tel. 539945 Vorankündigung: Freitag, 11. Dezember: Wasserburg a. Inn mit Führung und Christkindlmarkt (Anmeldung bis 1.Dezember bei Heidi Höher) Heidi Höher
31
32
Unser Vereinsleben
Kirchseeon aktuell I November 2015
„Eichhörnchen-Sammelaktion“ Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger. Auch in diesem Jahr starten wir wieder kurz vor Weihnachten die schon traditionelle „Eichhörnchen-Sammelaktion“. Die genauen Termine und die Supermärkte zu nennen, ist im Augenblick der Drucklegung leider noch nicht möglich. Unsere Wunschtermine sind jedoch: Freitag, 27.11. und Samstag, 28.11. jeweils von 10 bis 17 Uhr. Die genauen Termine und Supermärkte entnehmen Sie bitte der Presse. Wie in der Vergangenheit, werden Sie ehrenamtliche Helfer vom Schlaraffenland erwarten und gerne Fragen rund um diese Sammelaktion beantworten. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns ihr Vertrauen schenken und direkt vor Ort eine Ware zusätzlich kaufen und nach der Kasse in den Weihnachtskorb legen. Wir werden die-
se Ware dann auf einer kleinen Feier vor Heiligabend an die wirtschaftlich benachteiligten Mitbürger verteilen. Auf unserer Wunschliste stehen wie immer Lebensmittel die lange haltbar sind, z.B. Reis, Nudeln, Konserven, Tee, Kaffee, etc., aber auch Hygieneartikel wie Seife, Zahnpasta, Duschgel etc. Sollten sie an diesen Tagen nicht zum Einkaufen kommen, können sie auch gerne das eine oder andere Lebensmittel montags beim Schlaraffenland abgeben. Eine Geldspende nehmen wir in diesem Fall auch gerne entgegen und kaufen davon benötigte Lebensmittel. Ihr Schlaraffenland Team Münchner Straße 30; Kirchseeon Bankverbindung: Nachbarschaftshilfe Kirchseeon e.V. - Stichwort “Schlaraffenland“ Raiffeisenbank Zorneding: BLZ: 701 696 19 Konto Nr.: 50 88 88
Männerchor Kirchseeon
In Südböhmen unterwegs Der Männerchor Kirchseeon war schon in vielen Ländern, aber dieses Jahr zum ersten Mal in Tschechien. Ziel der dreitägigen Sängerreise war Südböhmen und insbesondere die Stadt Krumau, die seit dem Jahr 1992 als Kulturdenkmal auf der Liste des UNESCO-Welterbes geführt wird. Krumau (tschechisch: Český Krumlov) liegt an der Moldau, die hier eine Flussschleife bildet (ähnlich wie Wasserburg am Inn). Der alte Stadtkern liegt rechtsseitig der Flussschleife und auf der linken Seite thront hoch über dem Fluss das aus dem 13. Jahrhundert stammende Schloss Krumau. Die Reisegruppe war zentral in der (fast autofreien) Altstadt untergebracht, sodass ausreichend Gelegenheit bestand, die Moldau-Stadt zu erkunden. Die nähere Umgebung entlang der Moldau ist sehr interessant, so waren die Ziele einmal das Zisterzienserkloster Hohenfurth mit einer sehr wertvollen und umfangreichen Bibliothek, dann das Jagdschloss in Frauenberg, das oft als das schönste Schloss in Tschechien bezeichnet wird, und die bekannte Stadt Budweis. Budweis, das hinlänglich als Stadt des Bieres bekannt ist, war böhmische Königsstadt und hat aus dieser
Zeit einen alten Stadtkern mit einem sehr großen Hauptplatz. An den passenden Örtlichkeiten (beispielsweise in der Klosterkirche Hohenfurth) nutzten die Sänger die Gelegenheit, um das eine oder andere sakrale Lied anzustimmen. Ein vollkommen anderes Liedgut gaben die Sänger mit ihren Sängerfrauen an den beiden Abenden zum Besten, sodass die zufällig anwesenden Hotelgäste ein kostenloses Gaudi-Brettl vom Feinsten erlebten. Rundum ein wunderschöner Sängerausflug und vielleicht für den einen oder anderen Leser ein Grund sich dem Männerchor – als Sänger oder als förderndes Mitglied – anzuschließen. Mehr Informationen (auch über die Chorproben) im Internet unter www.männerchor-kirchseeon.de. Die nächste Veranstaltung des Männerchors ist das weihnachtliche Konzert „Auf Weihnachten zua“ am Sonntag, 6. Dezember um 17 Uhr in der ATSV-Halle. Text & Foto: Georg Eck, Pressewart Männerchor Kirchseeon
Aus unseren Pfarreien
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Die Pfarrei St. Joseph
Gottesdienste und Termine Gottesdienste: So. 01.11.2015 10.15 Uhr: P farrgottesdienst zu Allerheiligen mit Chor, anschl. Gräbersegnung am Pfarrfriedhof weitere Gräbersegnungen:
Ökumenische Andacht: Do. 19.11.2015 19.00 Uhr: Andachtsraum im Berufsförderungswerk Kirchseeon an der Moosacher Straße
Sonstige Termine: Sa. 28.11.2015 16.30 Uhr: Ökumenischer „Advent im Wald“ für Familien, Treffpunkt am Nonnenplatz (nähere Informationen auf den Plakaten)
14.00 Uhr: Waldfriedhof und Neukirchen 15.00 Uhr: Kirchseeon-Dorf und Buch
Mo. 02.11.2015 19.00 Uhr: Allerseelenmesse für alle Verstorbenen in Kirchseeon Sa. 14.11.2015 17.00 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst zum Volkstrauertag Di. 17.11.2015 19.00 Uhr: Heilige Messe in Kirchseeon-Dorf
So. 29.11.2015 14.30 Uhr: Christkindlmarkt des Kindergartens St. Maria um den Kindergarten und das Pfarrheim Eglharting
Do. 19.11.2015 16.00 Uhr: Wortgottesdienst f. alle Verstorbenen im Altenheim Kirchseeon Di. 24.11.2015 19.00 Uhr: Heilige Messe in Buch Sa. 28.11.2015 17.00 Uhr: Vorabendmesse mit Adventskranzweihe mit Chor So. 29.11.2015 bei allen Gottesdiensten werden die Adventskränze gesegnet Bitte beachten Sie, dass mit Beginn der Winterzeit die Werktagsgottesdienste und der Vorabendgottesdienst in Kirchseeon bereits um 17.00 Uhr beginnen. Kindergottesdienste: So. 22.11.2015 8.45 Uhr: Pfarrheim Eglharting So. 22.11.2015 10.15 Uhr: Kolpingheim Kirchseeon Seniorennachmittage: Di., 10.11.2015 14.00 Uhr: Pfarrheim Eglharting Di., 17.11.2015 14.00 Uhr: Pfarrheim Kirchseeon
Impressum Herausgeber: Markt Kirchseeon, Rathausstr. 1, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/5 52-0, Telefax 08091/5 52-18, E-Mail: info@kirchseeon.de, Homepage: www.kirchseeon.de Verantwortlicher Redakteur: Udo Ockel, Erster Bürgermeister, Markt Kirchseeon Redaktion: Anja Germeck und Annette Schmid, Markt Kirchseeon, Tel. 08091-552 - 19 oder -17, kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de Auflage: 4.850 Stück Anzeigen, Satz, Druckvorstufe und Bildbearbeitung: typeo – Kommunale Kommunikation, Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.typeo.de, kirchseeon@typeo.de, 08102/987 87 89 Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen.
33
34
Aus unseren Pfarreien
Kirchseeon aktuell I November 2015
Evangelische Johanniskirche
Termine im November Erreichbarkeit Pfarrer Hartmut Thumser Telefonisch erreichen Sie Pfarrer Thumser: (08124) 90 95 20 Sprechstunde in Kirchseeon: montags von 15 – 18 Uhr im Gemeindehaus, Gartenweg 11, neue Telefonnummer im Gemeindehaus in Kirchseeon: Tel. (08091) 53 76 809 Das Pfarrbüro erreichen Sie unter Tel. (08092) 20 40 2. Die Kirchengemeinde im Internet: www.evangelisch-ebersberg.de
Sonntagsgottesdienste: Gottesdienste (GD) – 9.30 Uhr – Johanneskirche
(wenn nicht anders ausgeschrieben) So 01.11. GD mit Abendmahl (Thumser) So 08.11. GD (Strack) Sa 14.11. 17:00 Uhr GD zum Volkstrauertag in St. Josef So 15.11. GD (Everts) Mi 18.11. 19:00 Uhr Interkonfessionelles Friedensgebet Vertreter der Weltreligionen beten für Frieden. So 22.11. GD mit Gedenken der Verstorbenen (Thumser) Sa 28.11. 16:30 Advent im Wald, Treffpunkt: Nonnenplatz So 29.11. GD (Thumser) Im Anschluss an die Sonntagsgottesdienste herzliche Einladung zum Kirchenkaffee im Gemeindehaus.
Veranstaltungen in Kirchseeon
(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Gartenweg 11, statt.) Mo 02.11. 14:00 Tanzen im Sitzen für Senioren Mo 02.11. 15:00 Seniorencafé Sa 07.11. 19:00 Cocktails und Kino „Die Päpstin“ Eintritt EUR 7,77 inkl. einem Cocktail Mi 11.11. 20:00 Gemeindeleben und Förderer – Treffen Fr 13.11. 12:00 Suppe, Waffeln und mehr… gemeinsames Mittagessen für Senioren. Um Anmeldung wird gebeten, Tel. 08091 / 5622759. Do 19.11. 16:00 Gottesdienst im AWO-Heim Do 19.11. 19:00 Andacht im BerufsFörderungsWerk Do 19.11. 20:00 FrauenWERTstatt – offener Treff für thematisch interessierte Frauen Fr 27.11. 12:00 Suppe, Waffeln und mehr… gemeinsames Mittagessen für Senioren. Um Anmeldung wird gebeten, Tel. 08091 / 5622759. Sa 28.11. 16:30 Advent im Wald – ökumenische Feier Treffpunkt: Nonnenplatz Fr 04.12. 19:00 Adventskonzert in der Johanneskirche Eintritt frei. Spenden willkommen. Sa 05.12. 19:00 Cocktails und Kino „Fräulein Smillas Gespür für Schnee“, Eintritt EUR 7,77 inkl. einem Cocktail
WIR FEIERN ÖKUMENISCH
Advent im Wald – 28. November, 16:30 Uhr, Treffpunkt: Nonnenplatz Lichter tanzen zwischen den Bäumen. Zu jedem Licht gehören Familien mit Kinderwagen, Eltern mit kleineren Kindern an der Hand oder auch große Kinder und Jugendliche mit Fackeln. Den Advent mit einer teils spannenden, teils besinnlichen Wanderung im Kirchseeoner Forst zu beginnen, ist bereits eine liebgewordene
Tradition. Auch dieses Jahr werden sich wieder Kinder, Jugendliche und Erwachsene zusammen auf den Weg machen. Jeder, gleich welcher Konfession, ist dazu herzlich eingeladen! Vom Nonnenplatz laufen wir – mit einigen Zwischenstationen, die uns auf die Geschichte von Weihnachten einstimmen - hinein in den Wald zu einer großen Wiese. Dort, am Lichterstern, lassen wir mit Gebeten, Liedern und Texten den Adventsspaziergang stimmungsvoll ausklingen. Für den Spaziergang sollten Laternen oder Taschenlampen mitgebracht werden. Bei starkem Regen muss die Veranstaltung leider ausfallen.
Veranstaltungen in Ebersberg
(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Abt-Williram-Str. 90, Ebersberg statt.) So
07.11. 19:30 Klavierabend mit Monika Sauer Eintritt frei, Spenden willkommen.
Mi
11.11. 19:30 Vortrag: „Aktive Sterbehilfe“ Referent: Prof. Dr. Reinhard Böttcher
Mo 16.11. 15:00 Aufführung der kleinsten Bühne der Welt „StadtTorHeiten – Drei Sagen aus dem alten München“. Eintritt € 8,- Für Kinder und Erwachsene geeignet. Do 19.11. 09:00 Frauenfrühstück „Königin Marie Therese von Bayern“. Referentin: Ruth Halisch.
Eltern-Kind-Gruppen im Gemeindehaus Für Eltern mit Kindern ab 6 Monaten bis Kindergartenalter. Ansprechpartnerin: Jutta Mehler, 08091/5376814.
Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Apothekennotdienst 0800 / 2282280 Kreisklinik Ebersberg 08092 / 82-0 Gift Informationszentrale 089 / 19 24 0 Gehörlosen Notruf 089 / 19 29 4 Bayernwerke(vorm. E.ON) Störung Strom 0941 / 28003366 Bayernwerke (vorm. E.ON) Gasgeruch 0941 / 28003355 Erdgas Südbayern 08092 / 82 45 0 Wasserwerk Kirchseeon 08091 / 18 67 Rathaus Markt Kirchseeon 08091 / 552 - 0 Sperr-Notruf-Nummer 116 116 Personalausweis
Notdienste Aktuelles aus dem Rathaus
November 2015 I Kirchseeon aktuell
Ärzte - Zahnärzte - Heilpraktiker - Tierärzte - Physiotherapeuten - Apotheken (Stand 20. 10. 2015) Heilpraktiker
Ärzte Dr. med. Dieter Jeschek Facharzt für Allgemeinmedizin
85614 Kirchseeon Münchner Str. 8 Tel. 08091/92 28
Dr. med. Joseph Kraus Hausarzt und Internist
85614 Kirchseeon Eglharting Hauptstr. 32a Tel. 08091/33 62
Dr. med. Rainer G. Kraus Dr. med. Gabriele Klein Fachärzte für Allgemeinmedizin Chirotherapie, Naturheilverfahren Homöopathie
85614 Kirchseeon Eglharting Ostring 11 Tel. 08091/23 44
Dr. med. Johann Christoph 85614 Kirchseeon Lämmel Wasserburger. Str. 37 Dr. med. Carola Lämmel Tel. 08091/22 00 Fachärzte für Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Homöopathie Dr. med. Wilfried Seidelmann Fachärztlicher Internist Dr. med. Hildegard Seidelmann Allgemeinärztin
85614 Kirchseeon Wasserburger Str. 1 Tel. 08091/99 98
Dr. med. Andrea Spandl-Blücher 85614 Kirchseeon Ärztin für Allgemeinmedizin Rathausstr. 4 Tel. 08091/96 64
Veronika Rauch Heilpraktikerin
85614 Kirchseeon Wasserburger Straße 55 Tel. 08091 / 53 81 365 www.Naturheilpraxis-rauch.de/ info @naturheilpraxis-rauch.de
Physiotherapie Praxis für Physiotherapie Birgit Sträubig
85614 Kirchseeon Siedlerstr. 2 Tel. 08091/ 6178 228
Kalina Houbanova Physio-Vital - Praxis für Physiotherapie
85614 Kirchseeon Rathausstr. 14 Tel. 08091/53 95 91 Fax 08091/53 94 77
Hans Wenzl Praxis für Physiotherapie
85614 Kirchseeon Koloniestr. 35 Tel. 08091/44 49
Psychotherapie Praxis für Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie Dipl- Psych. Brigitte Ulbrich
Zahnärzte Dr. med. dent Christian Bertl
85614 Kirchseeon Eglharting Ostring 11, Tel. 08091/37 00
Anja Gruber
85614 Kirchseeon Eglharting Ostring 5, Tel. 08091/95 48
Dr. Günther Mathias Dr. Monika Gruber
85614 Kirchseeon Münchner Str. 9 Tel. 08091/92 58
MUDr. Laura Heider
85614 Kirchseeon Münchner Str. 62 Tel. 08091/56 39 634
Zahnarztpraxis am Rathaus 85614 Kirchseeon Dr. Christine Margaux Melsheimer Rathausstr. 12 Tel. 08091/43 34
Ergotherapie Daniela Happ Praxis für Ergotherapie Sorger
85614 Kirchseeon Münchner Str. 14 Tel. 08091/16 44
Christiane König Praxis für Naturheilkunde
85614 Kirchseeon Marktplatz 11 Tel. 08091/53 98 39
Bernhard Marr Heilpraktiker und Dipl.-Sportlehrer
85614 Kirchseeon Eglharting Siriusstr. 9 Tel. 08091/12 00
85614 Kirchseeon Hirschenweg 17 Tel. 08091/563470
Apotheke Andreas Apotheke
85614 Kirchseeon Eglharting Ostring 7 Tel. 08091/95 05 Fax 08091/37 64
St. Josef Apotheke
85614 Kirchseeon Marktplatz 11 Tel. 08091/20 38 Fax 08091/10 14
Rathaus-Apotheke
85614 Kirchseeon Fritz-Litzlfelder-Str. 14 Tel. 08091/13 14 Fax 08091/53 87 78
Heilpraktiker Helen Barkhaus Naturheilpraxis – Akupunktur, Psychologische Beratung
85614 Kirchseeon Münchner Straße 22 Telefon: 089/21752130 Mobil: 01578/3693264 psychotherapiekijubu@ online.de
Tierärzte Dr. Wolfgang Eberle Kleintierpraxis
85614 Kirchseeon Münchner Str. 62a Tel. 08091/20 00
35
36
Notdiensteaus dem Rathaus Aktuelles
Kirchseeon aktuell I November 2015