Kirchseeon januar 2015

Januar 2015

Kirchseeon a kt u e l l Informationsblatt des Marktes Kirchseeon

Themen im Vorwort • Architektenwettbewerb • Christbaumspender • Grüngut am Wertstoffhof

Außerdem lesen Sie: Leben zwischen Metropole und Alpen

Neue Mitarbeiter im Rathaus 6 Müllecke

8 Veranstaltungskalender 10 Anmeldung Kindertagesstätten 11

2

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Architektenwettbewerb – Christbaumspender – Grüngut am Wertstoffhof Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ich hoffe, Sie konnten das Weihnachtsfest genießen und hatten ein paar ruhige und besinnliche Tage.

Nachdem das letzte Jahr wieder rasend schnell vergangen ist, bleibt mir nur zu sagen – Herzlich willkommen in 2015!

Architektenwettbewerb für das neue Kinderhaus in Kirchseeon Rund um das “Polizeihaus“ am Fuße des Spannleitenberges gehören dem Markt Kirchseeon einige Grundstücke, auf denen ein neues Kinderhaus mit drei Kindergartengruppen und drei Krippengruppen entstehen soll. Das Kinderhaus wird zwischen der Münchner Straße, dem Spannleitenberg und dem Gartenweg liegen. Dabei liegt der Zugang im Gartenweg um mehr als ein Geschoss höher als der in der Münchner Straße. Zudem ist das Baugrundstück alles andere als rechteckig.

Unter 16 verschiedenen Entwürfen galt es einen Sieger zu ermitteln

2. Platz

Das Modell des Siegers Um eine bestmögliche Lösung zu erreichen; hatte der Marktgemeinderat beschlossen, für das Vorhaben einen Architektenwettbewerb auszuloben. Ein Preisgericht, bestehend aus Architekten, Fachplanern und Mitgliedern des Marktgemeinderates hat unter der Beratung von Fachpersonal aus Kindertagesstätten am 11. Dezember in einem Tagungsraum des Berufsförderungswerks 11 Stunden lang beraten.

In einem Vorauswahlverfahren konnten sich 17 Planungsbüros für die Teilnahme am Wettbewerb qualifizieren. 16 Arbeiten wurden anonym abgegeben und vom Preisgericht bewertet. Neben Planunterlagen, für die zur besseren Vergleichbarkeit strenge Formvorschriften galten, wurde für jeden Entwurf ein Modell hergestellt. Es gab drei Bewertungsrunden, bei denen sich in einem Ausschlussverfahren am Schluss vier Arbeiten herauskristallisierten, die dann die Preisträger unter sich ausmachten.

Das Preisgericht entschied sich dafür, einen ersten und einen zweiten Preis zu vergeben, die mit 14.000 € bzw. 9.000 € belohnt wurden.

Ein dritter Preis wurde nicht vergeben. Dafür wurden zwei weitere Entwürfe angekauft, wofür es ein Preisgeld von jeweils 5.000 € gab.

Unsere Spannung war groß, als die von den Planungsbüros miteingereichten Kuverts geöffnet wurden und sich dann zeigte, wer hinter welchem Entwurf steckt.

Als Sieger ging der Entwurf des Architekturbüros Meck aus München

1. Ankauf

2. Ankauf

Die Architekten Andreas Meck (li.) und Axel Frühauf mit Bürgermeister Udo Ockel

3

4

Aktuelles aus dem Rathaus

hervor. Dieser bestach neben einer sehr durchdachten Grundrissgestaltung durch die gute Einfügung in die bereits bestehende Bebauung und durch die durchdachte Lösung der Lärmschutzproblematik.

Um die Betreuung der Kinder, trotz der benachbarten Bundesstraße, in einer möglichst ruhigen Atmosphäre zu gewährleisten, wurde eine Lösung mit zwei, an den Baukörper angegliederten geschützten Höfen gewählt. Vor allem der Innenhof an der Ecke Spannleitenberg/ Gartenweg gefiel den Juroren. Neben dem Schallschutz wurde positiv hervorgehoben, dass Nebenräume wie Stellplätze, Gartenhaus und Spielmöglichkeiten in der Mauerkonstruktion untergebracht werden können.

Der zweite Preis ging an die Architekten Aschauer und Betz aus Grafing, die sich knapp geschlagen geben mussten. Zwei sich nach Süden öffnende Baukörper, die durch einen verglasten Bau verbunden werden, waren die Grundidee dieses Entwurfes. Die beiden Ankäufe, ausgearbeitet von den Büros Asböck Architekten, München und Dürschinger Architekten, Fürth reichten folgende Modelle ein.

Im weiteren Verlauf des Vergabeverfahrens wird jetzt mit den Preisträgern jeweils ein Verhandlungsgespräch geführt. Abschließend wird dann der Marktgemeinderat entscheiden, welcher Entwurf umgesetzt wird.

Wir werden die weiteren Schritte zügig angehen und versuchen, möglichst schnell eine Baugenehmigung zu bekommen. Allerdings erscheint es recht unwahrscheinlich, dass mit den Bauarbeiten noch im Jahr 2015 begonnen werden kann.

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

ganz am Schluss der tiefergelegten Container anzuordnen. Diesem Wunsch würden wir gerne nachkommen. Allerdings gibt es für den Betrieb des Wertstoffhofes ein immissionsschutzfachliches Gutachten, das ganz genau vorschreibt, welcher Container wo stehen muss, um die Belastung für die Nachbarn möglichst gering zu halten. Aus diesem Gutachten ergibt sich der von manchen Bürgerinnen und Bürgern bemängelte Standort des Grüngutcontainers.

Weil es gerade gut passt, möchte ich an dieser Stelle noch einmal darauf hinweisen, dass hinter den abgesenkten Containern ein Bereich geschaffen wurde, wo Grüngut in größeren Mengen abgelegt werden kann. Neben dem dort stehenden Container kann auf der Asphaltsfläche Material abgelagert werden, das unsere Mitarbeiter dann nach Betriebsende mit dem Radlader in den Container umladen. Sie erreichen den Bereich über die Rampe rechts neben der Containerüberdachung. Trotzdem bitten wir Sie natürlich, größere Mengen an Grüngut in erster Linie beim Komposthof von Michael Bauer in Eglharting anzuliefern. Dort ist die Logistik für die Anlieferung größerer Materialmengen noch einmal deutlich besser als auf dem neuen Wertstoffhof.

Mit herzlichen Grüßen und alles Gute für 2015 Ihr

Udo Ockel, Erster Bürgermeister Fotos: Udo Ockel/ Annette Schmid

Dank für gespendete Christbäume Auch in diesem Jahr haben wieder Bürgerinnen und Bürger aus Kirchseeon Christbäume für den Marktplatz in Kirchseeon, für den Ostring in Eglharting und auch für unser Rathaus gespendet. Dafür sage ich ganz herzlichen Dank an: Josef Reich, die Christbäume am Marktplatz in Kirchseeon und am Ostring in Eglharting wurden von ihm gespendet. Martin Vodermayr stellte den Christbaum im Foyer des Rathauses zur Verfügung.

Markt Kirchseeon Rathausstraße 1, 85614 Kirchseeon Tel.: 08091 552-0, Fax: 08091 552-18 E-Mail: info@kirchseeon.de Internet: www.kirchseeon.de Öffnungszeiten Rathaus: Mo. 8:00 - 12:00 Die. 8:00 - 12:00 14:00 - 16:00 Mi. 8:00 - 12:00 Do. 8:00 - 12:00 14:00 - 18:00 Fr. 8:00 - 12:00

Das Rathaus ist am Freitag, 02.01.2015 (Fenstertag) ganztägig geschlossen.

Wie mir gesagt wurde, gibt es auch schon bereits ein Angebot für einen sehr schönen Baum, der dann im nächsten Jahr unseren Marktplatz schmücken wird.

Grüngutablieferung am Wertstoffhof Die Abläufe an unserem neuen Wertstoffhof haben sich schon ganz gut eingespielt.

Bei der Bürgerversammlung und auch am Wertstoffhof wurde angeregt, den Container für die kompostierbaren Materialien nicht

Wir wünschen Ihnen alles Gute für das Jahr 2015!

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Montag, 12. Januar 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Verloren / Gefunden Folgende Gegenstände wurden im November 2014 im Fundbüro abgegeben: - ein Kinderrad - ein Damenfahrrad - zwei Herrenfahrräder - ein Buch

- eine Brille - ein einzelner Schlüssel - ein Fußball - ein Roller

Haus & Garten Garten- und Landschaftsbau

Thomas Riedmaier Nonnenstraße 7, 85614 Kirchseeon, Mobil 0172 86 29 333 E-Mail: thomas.riedmaier@gmx.de

    

Für Rückfragen steht Ihnen der zuständige Mitarbeiter Stefan Unzeitig, Tel. 08091/552-38, zur Verfügung.

Bagger-/Erdarbeiten Pflasterarbeiten Transporte Zäune und Tore Stammholz spalten

mit Bagger

Geplante Sitzungstermine 2015 Marktgemeinderat: 12.01. / 02.02. / 23.02. / 16.03. / 13.04. / 04.05. / 08.06. / 29.06. / 20.07. / 10.08. / 31.08. / 21.09. / 12.10. / 02.11. / 23.11. / 14.12.

VORTRAG: Kraft-Wärme-Kopplung 13. Januar 2015

Werkausschuss 20.07.2015

Jetzt kann jedes Einfamilienhaus beim Heizen Strom erzeugen…

Rechnungsprüfungsausschuss November/Dezember 2015

Der Dachs Stirling heizt Ihr Haus, erwärmt das Trinkwasser frisch und macht Strom, wie man ihn braucht.

VORTRAG: Energie-Abend

Rentenbeauftragter im Rathaus Achtung: Terminverschiebung Jeden zweiten Donnerstag im Monat bietet Versichertenberater Paul Wollny einen Beratungstermin zur Rentenversicherung an.

Von 10 bis 11 Uhr im 2. OG des Rathauses steht er für alle Fragen zur Verfügung.

Termine 2015: 08.01./ 12.02./12.03. /09.04. /11.06. /09.07. /13.08. / 10.09. /08.10. /12.11. /10.12.

Gerne können Sie auch bei ihm unter der Telefon-Nr. 08091/3202 einen Termin vereinbaren. Weitere Hinweise finden Sie auf unserer Homepage: www.kirchseeon.de unter der Rubrik: Bildung/Kirchen/Soziales-Rentenberatung.

Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die eine Rentenberatung wünschen, besteht ebenfalls die Möglichkeit unter der kostenfreien Telefon-Nr. 0800/6789100 einen Gesprächstermin im Landratsamt Ebersberg, 4. Etage, Zimmer-Nr. 4.22, zu vereinbaren. Bitte halten Sie für eine Terminabsprache Ihre Rentenversicherungsnummer bereit.

Rentensprechtage 2015 im Landratsamt: 19.01./ 16.02./ 16.03./ 20.04./ 18.05./ 15.06./ 20.07./ 17.08./ 21.09./ 19.10./ 16.11./ 21.12.2015 (an jedem 3. Montag im Monat) von 09.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.20 Uhr Die Redaktion

20. Januar 2015

Vom Bestandsgebäude zum Sonnenenergiehaus Bei 3000 Öl- und 4000 kWh Stromverbrauch schrittweise auf erneuerbare Energie umstellen, Kosten bis zu 60% senken mit bewährten Systemen, ohne Umbau, auch mit Bestandskesseln.

Vorher mit Heizöl: 3000 Liter bzw. 2900 € Nachher nur noch: 750 - 1000 €

VORTRAG: Energie-Spar-Abend 27. Januar 2015

So werde ich unabhängig von hohen Heizkosten: ▶ Energiebedarf halbieren ▶ Energiequelle flexibel wählen ▶ Trinkwasserhygiene steigern ▶ Umwelt entlasten

Die Vorträge beginnen um 19.00 Uhr in unseren Geschäftsräumen in der Wildermuthstr. 6 in Ebersberg Anmeldung unter: Tel 0 80 92/2 49-0

www.wochermaier.de Bad | Heizung | Solar | BHKW | Service

5

6

Aktuelles aus dem Rathaus

Neue Mitarbeiter im Rathaus Technisches Bauamt mit neuer Unterstützung Joachim Stammel, gelernter Maurermeister und Hochbautechniker, ist seit 1. Dezember 2014 im technischen Bauamt des Rathauses beschäftigt. Zu seinem Aufgabengebiet gehört die Bauleitung von diversen Kirchseeoner Projekten, Liegenschaftsverwaltung und das Erstellen von Bauzeichnungen. Durch seine Tätigkeit bei Bauträgern und Baugesellschaften bringt unser neuer Mitarbeiter viel Erfahrung mit.

Verstärkung beim Bauhof Ingmar Bauman ist seit 1. November 2014 beim Bauhof tätig. Der Landschaftsgärtner unterstützt den Bauhof im Winterdienst, bei der Grünpflege und unter anderem beim Pflastern.

Wir wünschen den neuen Kollegen viel Erfolg!

Text & Fotos: Die Redaktion

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Landratsamt Ebersberg

Elternbriefe Liebe Eltern im Landkreis Ebersberg, das Bayerische Landesjugendamt hat Elternbriefe entwickelt, die Sie bei der Erziehung Ihres Kindes bis zum 18. Lebensjahr unterstützen möchten und künftig über alle Jugendämter in Bayern verteilt werden.

Sie enthalten interessante Tipps und Informationen über die jeweiligen Entwicklungsschritte Ihres Kindes. Außerdem gibt es auch EXTRA Ausgaben z.B. mit Entscheidungshilfen für die richtige Betreuungsform des Kindes.

Seit 02.07.2012 sind die Briefe online verfügbar und können runtergeladen werden über www.elternbriefe.bayern.de oder auch über einen Button auf www.elternimnetz.de.

Hier können Sie sich auch zu einem Newsletter anmelden, damit Ihnen die Briefe jeweils zum passenden Alter Ihres Kindes gesendet werden.

Scheuen Sie sich nicht, bei Bedarf Beratung und Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Eine schöne Zeit mit Ihren Kindern!

Herzliche Grüße Barbara Spachmann-Bückers Koordinierungsstelle Frühe Hilfen (KoKi) im Landratsamt Ebersberg Telefon: 08092/823-418 Email: Koki@lra-ebe.de http://www.lra-ebe.de/Soziales-Gesundheit/KoordinierendeKinderschutzstelle-Koki.aspx

Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Das Landratsamt Ebersberg informiert:

Termine Beratungsnetzwerk 2015 Die Beratungen für Existenzgründer, Betriebsnachfolger und Unternehmer werden auch im Jahre 2015 wieder durch das Beratungsnetzwerk für Selbständige und die gewerbliche Wirtschaft im Landkreis Ebersberg in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung des Landratsamtes angeboten.

Verein Aktive Wirtschaftssenioren e.V.: Ebersberg – Landratsamt: Beratung für Existenzgründer und Unternehmer durch den „Verein Aktive Wirtschaftssenioren e.V.“ im Landratsamt (Hauptgebäude), Besprechungszimmer U 58 von 10.00 – 17.00 Uhr, Terminvereinbarung unter 08092 823-777.

Dienstag 13.01.2015 Dienstag 03.02.2015 Dienstag 03.03.2015 Dienstag 07.04.2015 Dienstag 05.05.2015 Dienstag 02.06.2015 Dienstag 07.07.2015 Dienstag 04.08.2015 Dienstag 01.09.2015 Dienstag 06.10.2015 Dienstag 03.11.2015 Dienstag 01.12.2015

Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern: Ebersberg – Landratsamt: Beratung für Existenzgründer und Unternehmer durch die Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern im Landratsamt (Hauptgebäude), Besprechungszimmer U 58 von 9.00 Uhr – 16.30 Uhr, Terminvereinbarung unter 08092-823-777.

Montag 19.01.2015 Montag 09.02.2015 Montag 16.03.2015 Montag 13.04.2015 Montag 18.05.2015 Montag 08.06.2015 Montag 29.06.2015 Montag 27.07.2015 Montag 21.09.2015 Montag 19.10.2015 Montag 09.11.2015 Montag 30.11.2014 Montag 14.12.2014

Handwerkskammer für München und Oberbayern: Ebersberg – Kreishandwerkerschaft: Beratung für Existenzgründer, Junghandwerker und Handwerksbetriebe durch die Handwerkskammer für München und Oberbayern in der Geschäftsstelle der Kreishandwerkerschaft Ebersberg, Dr. Wintrich-Str. 16, 1.

OG von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Terminvereinbarung unter 0171 865 57 28.

Mittwoch 07.01.2015 Mittwoch 14.01.2015 Mittwoch 21.01.2015 Mittwoch 28.01.2015 Mittwoch 04.02.2015 Mittwoch 11.02.2015 Mittwoch 18.02.2015 Mittwoch 25.02.2015 Mittwoch 04.03.2015 Mittwoch 18.03.2015 Mittwoch 25.03.2015 Mittwoch 08.04.2015 Mittwoch 15.04.2015 Mittwoch 22.04.2015 Mittwoch 29.04.2015 Mittwoch 06.05.2015 Mittwoch 13.05.2015 Mittwoch 20.05.2015 Mittwoch 27.05.2015 Mittwoch 03.06.2015 Mittwoch 10.06.2015 Mittwoch 17.06.2015 Mittwoch 24.06.2015 Mittwoch 01.07.2015 Mittwoch 08.07.2015 Mittwoch 15.07.2015 Mittwoch 22.07.2015 Mittwoch 29.07.2015 Mittwoch 05.08.2015 Mittwoch 12.08.2015 Mittwoch 02.09.2015 Mittwoch 09.09.2015 Mittwoch 16.09.2015 Mittwoch 14.10.2015 Mittwoch 21.10.2015 Mittwoch 28.10.2015 Mittwoch 04.11.2015 Mittwoch 11.11.2015 Mittwoch 18.11.2015 Mittwoch 25.11.2015 Mittwoch 02.12.2015 Mittwoch 09.12.2015 Mittwoch 16.12.2015 Mittwoch 23.12.2015

Unternehmerfrauen im Handwerk e.V.: Beratung für Partnerinnen und Partner von Unternehmer/Innen durch die Unternehmerfrauen im Handwerk e.V. Terminvereinbarung unter 08091/9480.

Donnerstag 15.01.2015 Donnerstag 19.02.2015 Donnerstag 19.03.2015 Donnerstag 16.04.2015 Donnerstag 21.05.2015 Donnerstag 18.06.2015 Donnerstag 16.07.2015 Donnerstag 20.08.2015 Donnerstag 17.09.2015 Donnerstag 15.10.2015 Donnerstag 19.11.2015 Donnerstag 17.12.2015 Krankenkassen: Beratung durch Krankenkassen im Landkreis für Unternehmer und Existenzgründer in allen Fragen zur Sozialversicherung AOK Terminvereinbarung unter 08092 248 61, Bernhard Frey Montag 05.01.2015 Montag 02.02.2015 Montag 02.03.2015 Montag 13.04.2015 Montag 04.05.2015 Montag 01.06.2015 Montag 06.07.2015 Montag 03.08.2015 Montag 07.09.2015 Montag 05.10.2015 Montag 02.11.2015 Montag 07.12.2015

Barmer-GEK Terminvereinbarung unter 0800 3320 6041 6201 (kostenfrei) Montag 19.01.2015 Montag 16.02.2015 Montag 16.03.2015 Montag 20.04.2015 Montag 18.05.2015 Montag 15.06.2015 Montag 20.07.2015 Montag 17.08.2015 Montag 14.09.2015 Montag 19.10.2015 Montag 16.11.2015 Montag 21.12.2015

7

8

Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Müllecke

ZAHNARZTPRAXIS

MUDr. LAURA HEIDER Kinderzahnheilkunde Individualprophylaxe  Mikroskopische Endodontie (Wurzelbehandlung) Klassische und ästhetische Zahnmedizin Hochwertiger kombinierter Zahnersatz Bleaching Öffnungszeiten: Sportschutz Mo. , Mi. ,Do.,Fr. 8 -12.30 Uhr Angstpatienten Di. 7.30 -12.00 Uhr Mo. + Do. 14 -18.00 Uhr  Parodontologie und 14 -19.00 Uhr kosmetische Weichteilchirurgie Mi. Alle Termine nach Vereinbarung  Klassische und minimalinvasive – Alle Kassen – Inlayversorgung Münchner Straße 62 85614 Kirchseeon Tel. 08091 5639634 Fax: 08091 5639635 praxis@zahnarzt-kirchseeon.de www.zahnarzt-kirchseeon.de

Wertstoffhof Öffnungszeiten

Hausanschrift: St.-Coloman-Straße 29, 85614 Kirchseeon-Dorf Telefon: 08091-5381264

Öffnungszeiten Montag + Mittwoch Freitag Samstag

16 – 18 Uhr 15 – 19 Uhr 09 – 13 Uhr

Januar:

Montags-Tour 05.01.2015, keine Änderung Dienstags-Tour, 06.01.2015, wird auf Mittwoch, 07.01.2015 verlegt (Restmüll)

„Um eine Steuererklärung abgeben zu können, muss man Philosoph sein; es ist zu schwierig für einen Mathematiker“ (Albert Einstein) Hinweis: Die Restmüll- bzw. Biomülltonnen müssen ab 6.00 Uhr früh für die Müllentsorgung bereitgestellt werden.

Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Entsorgung der Christbäume und Adventskränze Bis 09. Januar 2015 haben Sie die Möglichkeit, Ihre Christbäume und Adventkränze an nachstehend aufgeführten Stellen, den vorhandenen freien Plätzen bzw. Parkplätzen abzulegen: - Herterfeld, beim Kinderspielplatz (Trafohäuschen) - Werkstraße, freier Platz vor Wertstoffinsel - Abgabe im Wertstoffhof Wichtig Bitte achten Sie darauf, dass Ihr Christbaum völlig frei von Fremdkörpern wie Lametta, Christbaumkugeln, Kerzen usw. ist. Die Adventkränze müssen außerdem frei von Plastikbindeschnur sein.

Ferner bitten wir Sie darauf zu achten, dass beim Lagern keine Äste in den Straßenraum ragen.

Sie erhalten alle Müllsäcke im Bürgerbüro im Erdgeschoss des Rathauses!

Die gelben Säcke können weiterhin an der Information im Bürgerbüro kostenlos abholt werden. Gegen eine Gebühr erhalten Sie nun dort ebenso die Gartenabfallsäcke (0,40 € pro Stück) sowie die grauen Restmüllsäcke (6,00 € pro Stück).

Lediglich der Jahresbedarf an grauen Restmüllsäcken ist weiterhin im 1. OG des Rathauses abzuholen.

Durch das Zusammenlegen der einzelnen Abholstellen hoffen wir, dass das Abholen der Müllsäcke in Zukunft einfacher gestaltet wird.

Abfuhrtermine „Gelber Sack“ Tour Tour 1 Tour 2 Tour 3

Januar 2015 (Änderung) 07.01.2015 (Mi) 08.01.2015 (Do) 09.01.2015 (Fr)

Z a h n a r z t p r a xis Am R at h a u s

Dr. Ch. Margaux Melsheimer, Rathausstr. 12, 85614 Kirchseeon

Praxisübergabe Dr. Josef Wieser Liebe Patienten, wir hoffen, Sie hatten alle ein ruhiges, besinnliches Weihnachtsfest.

Hiermit geben wir die Übergabe der Zahnarztpraxis Dr. Josef Wieser an Frau Dr. Christine Margaux Melsheimer bekannt.

Ich bedanke mich sehr für Ihre Treue und das Vertrauen, dass Sie mir über viele Jahre entgegen gebracht haben.

Frau Dr. Melsheimer übernimmt alle meine Patienten und wird sich mit Engagement, fachlicher Kompetenz und Menschlichkeit um Ihre Zahnprobleme kümmern.

Das gesamte Team wünscht Ihnen und Ihrer Familie einen guten Start ins Jahr 2015.

Ihr Dr. Josef Wieser & Dr. Christine Margaux Melsheimer, sowie das gesamte Praxisteam.

Februar 2015 03.02.2015 (Di) 04.02.2015 (Mi) 05.02.2015 (Do)

Problemabfallsammlung Freitag, 06.02.2015

Eglharting bei der Feuerwehr, Graf-Ulrich-Straße 8

Neues am Wertstoffhof Ab dem kommenden Jahr startet am gemeindlichen Wertstoffhof ein vom Landkreis ins Leben gerufener Pilotversuch zur Sammlung von Kunststoffen. Für die Sammlung von ausgewählten Nichtverpackungs-Kunststoffen (PE und PP) wird von der Firma Heinz am 2. bzw. 5. Januar 2015 ein Container bereitgestellt, der die Möglichkeit bietet, feste Kunststoffe kostenlos (anstatt wie bisher über den Sperrmüllcontainer) zu entsorgen. Nähere Informationen erhalten Sie am Wertstoffhof.

Alle Mülltermine finden Sie unter http://kirchseeon.de/index.php?id=0,78 so verpassen Sie keine Änderungen bei der Müllabfuhr

www.opel-hiller.de Email: opel-hiller@t-online.de

AUTO HILLER KG

Neuwagen-Verkauf • Unfallinstandsetzung Ersatzteile-Zubehör • Kundendienst-Mietwagen

Wasserburger Landstraße 3 • 85604 Zorneding Fon: 08106 / 200 40 • Fax: 08106 / 207 77

9

10

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Veranstaltungskalender Januar 2015

Wer

Was

Freitag

02.01

Markt Kirchseeon

Rathaus geschlossen

Freitag

02.01. 19 Uhr

Hubertusschützen Eglharting Christbaumversteigerung

Samstag

03.01. 15 -19 Uhr

Perschtenbund „Soj"

Jubiläumslauf zum 60jährigen Jubiläum Marktplatz

Donnerstag 08.01. 10 -11 Uhr

Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung

Donnerstag 08.01. 15 -16 Uhr

Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus

Samstag

10.01. 19.30 Uhr

FFW Kirchseeon-Dorf

Christbaumversteigerung

St. Zeno

Sonntag

11.01. 8.45 Uhr

Pfarrei St. Joseph

Kirchweihgottesdienst

Erlöserkirche Eglharting, anschl. Frühschoppen ATSV-Halle

Sonntag

11.01. 14 -16 Uhr

Heimatkundeverein

Eröffnung der neuen Räume & Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Dienstag

13.01. 18.30 Uhr

Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer

Stammtisch

Brückenwirt

Dienstag

20.01. 20 Uhr

Kindergarten St. Maria

Informationsabend

Kindergarten St. Maria, Ulrich Str. 14, Eglharting

Dienstag

20.01. 19.30 Uhr

Dagmar Kramer

Vortrag: Geschichte des Ebersberger Forstes, Teil 2

Seniorenstube, Rathaus, 2. OG

Samstag

24.01. 13 -16 Uhr

Kindergarten „Im Dachsbau"

Kindersachen-Flohmarkt & Take away Cake

ATSV-Halle

Samstag

31.01. 9.30 -12 Uhr AWO-Kinderhaus

Basar

Spatzennest, Westring 6, Eglharting

Was

Wo

Wo Schützenheim Eglharting

2. OG Rathaus

Februar 2015

Wer

Samstag

07.02. Okt 13

Kindergarten "Im Dachsbau" Tag der offenen Tür

Kindergarten „Im Dachsbau", Am Dachsberg 33, Kirchseeon

Samstag

07.02. 14 Uhr

Feuerwehr Kirchseeon-Dorf

Kinder-Fasching

Feuerwehrhaus KirchseeonDorf

Sonntag

08.02. 14 Uhr

Pfarrei St. Joseph

Pfarrfasching

Pfarrheim Eglharting

Dienstag

10.02 18.30 Uhr

Selbsthilfegruppe Witwen & Witwer

Stammtisch

Brückenwirt

Donnerstag 12.02. 10 -11 Uhr

Markt Kirchseeon

Sprechstunde des Versichertenberaters der Deutschen Rentenversicherung

2. OG Rathaus

Donnerstag 12.02. 15 -16 Uhr

Markt Kirchseeon

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten 2. OG Rathaus

Samstag

14.02. 20 Uhr

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Fetzten-Faschings-Party

ATSV-Halle

Sonntag

15.02. 14 Uhr

Aktion Faschingsfreunde Kirchseeon

Kinder-Fasching

ATSV-Halle

Sonntag

15.02. 14 -16 Uhr

Heimatkundeverein

Museum geöffnet

ATSV-Halle, 1.OG

Montag

23.02. 19.30 Uhr

Trachtenverein Seetaler

Volkstanzkurs

ATSV-Halle

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

AusAktuelles unseremaus Gemeindeleben dem Rathaus

Anmeldung in den Kindertagesstätten des Marktes Kirchseeon

Lust auf Besuch? Lateinamerikanische Schüler suchen Gastfamilien!

Beim Markt Kirchseeon haben die Einschreibungen in den jeweiligen Kindertagesstätten für das Jahr 2015/2016 begonnen. Bitte melden Sie Ihr Kind für einen Kindergarten- oder Krippenplatz bis 31. März 2015 an. Anmeldungen für die Kinderhorte sollten bis spätestens 30.

April 2015 erfolgen.

Die Schüler der Andenschule Bogota (Kolumbien) wollen gerne einmal den Verlauf von Jahreszeiten erleben. Dazu sucht das Humboldteum deutsche Familien, die offen sind, einen lateinamerikanischen Jugendlichen (15 bis 17 Jahre alt) als „Kind auf Zeit“ aufzunehmen.

Spannend ist es, mit und durch das „Kind auf Zeit“ den eigenen Alltag neu zu erleben und gleichzeitig ein Fenster zu Shakiras fantastischem Heimatland aufzustoßen. Wer erinnert sich nicht an ihren Fußball-WM-Hit „Waka Waka“? Erfahren Sie aus erster Hand, dass das Bild das wir von Kolumbien haben nichts mit der Wirklichkeit dieses sanften Landes zu tun hat. Die kolumbianischen Jugendlichen lernen schon mehrere Jahre Deutsch als Fremdsprache, so dass eine Grundkommunikation gewährleistet ist. Ihr potentielles „Kind auf Zeit“ ist schulpflichtig und soll die nächstliegende Schule zu Ihrer Wohnung besuchen. Der Aufenthalt bei Ihnen ist gedacht von Samstag, den 25.

April bis zum Sonntag, den 12. Juli 2015. Wer Kolumbien kennen lernen möchte ist zu einem Gegenbesuch an der Andenschule Bogotá herzlich willkommen.

Arbeiterwohlfahrt Kinderhaus „Spatzennest“ Leitung: Gabriele Friesinger Westring 6, Eglharting, 85614 Kirchseeon, Terminvereinbarung tel. ab 14.00 Uhr unter 08091/6613, E-Mail: kinderhaus.eglharting@awo-kv-ebe.de weitere Informationen auch unter www.awo-kv-ebe.de Kath. Kindergarten „St. Maria“ Leitung: Jutta Kormann Graf-Ulrich-Str. 14, Eglharting, 85614 Kirchseeon Tel. 08091/4401 Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich.

Informationselternabend am Dienstag, 20. Januar 2015 um 20.00 Uhr Kath. Kinderhaus Am Forst „Zauberwald“ Leitung: Veronika Greithanner Rotkreuzstr. 3, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/562930 (Kiga); 08091/5629322 (Krippe) Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich.

Informationsnachmittag am Freitag, 13. März 2015 von 16.00 bis 18.00 Uhr. Evang. Integrationskindergarten „Im Dachsbau“ Leitung: Birgit Klein Am Dachsberg 33, 85614 Kirchseeon Tel. 08091/9385 E-Mail: kiga.dachsbau.kirchseeon@elkb.de homepage: www.kiga-dachsbau.de Anmeldung am Tag der offenen Tür am 07. Februar 2015 von 10.00 bis 13.00 Uhr oder nach tel. Terminvereinbarung.

Johanniter Kinderkrippe Leitung: Helena Wendland Moosacher Straße 33, 85614 Kirchseeon Tel. 08091/6179191 Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich.

Johanniter Kindergarten Leitung: Alexandra Hölzel Münchner Straße 24, 85614 Kirchseeon Tel. 08091/6179101 Termine nach tel. Vereinbarung jederzeit möglich Vorkindergartengruppe Flohkiste Kirchseeon e. V. Vorsitzende: Stephanie Eberwein Betreuung Di. und Do. von 8.30 - 11.00 Uhr in Räumen des Hortes Eglharting. Anmeldung bis 31.05.2015. Anmeldeformulare liegen in Kitas, Spielgruppen und Rathaus Kirchseeon aus.

Infos und Anmeldungen auch über homepage oder per E-Mail unter www.flohkiste-kirchseeon.de bzw. info@flohkiste-kirchseeon.de, oder bei Stephanie Eberwein, Tel. 08091/5389777 bzw. Doris Sebele, Tel. 08091/519295 Angela Paschiller / Abteilung Soziales/Kinder/Senioren

Für Fragen und weitergehende Infos kontaktieren Sie bitte die internationale Servicestelle für Auslandsschulen: Humboldteum – Verein für Bildung und Kulturdialog, Geschäftsstelle, Königstraße 20, 70173 Stuttgart, Tel. 0711-22 21 401, Fax 0711-22 21 402, e-mail: ute.borger@humboldteum.com, www.humboldteum.com Humboldteum Verein für Bildung und Kulturdialog / Uli B. Hüttl

TU München ruft auf zur Teilnahme an einer Studie über die Zukunft der Metropolregion München Die Dynamik der Metropolregion München hat inzwischen ganz Südbayern erfasst. Verwaltung, Politik und Wirtschaft stehen angesichts des Bevölkerungswachstums und der Verkehrsentwicklung vor großen Herausforderungen. Jetzt soll eine Studie Handlungsvorschläge liefern. Unterstützt von einem breiten Bündnis aus Partnern will die Technische Universität München mit der Studie „WAM – Wohnen, Arbeiten, Mobilität“ die bekannten Probleme in einem größeren räumlichen Umgriff untersuchen und Zukunftsoptionen aufzeigen.

Um mehr über die Gründe eines Umzugs oder Jobwechsels zu erfahren, ruft die TU München alle Bürgerinnen und Bürger, die innerhalb der letzten drei Jahre ihren Wohnort oder Arbeitsplatz gewechselt haben auf, bis 15. Februar 2015 an der Online-Umfrage teilzunehmen.

11

Silvesterbräuche Rote Unterwäsche in Italien, Weintrauben in Spanien – so feiern andere Länder Silvester

Bei unseren Nachbarn in Tschechien gießen viele Familien Blei, um in die Zukunft zu schauen - noch älter aber ist der Brauch, einen Apfel zu halbieren und am Kerngehäuse das Schicksal abzulesen.

Bilden die Kerne ein Kreuz, droht Unheil; in Sternform stehen sie für Glück. Finanziellen Erfolg soll nach tschechischer Tradition ein Mitternachtsessen mit Linsen bringen, die Geld symbolisieren.

Auch wenn Silvester in den meisten Ländern am 31. Dezember gefeiert wird, hat jedes Land dafür andere Traditionen, Rituale oder Bräuche. In Italien ist rote Unterwäsche in der Neujahrsnacht ein absolutes Muss. Wer glücklich und erfolgreich sein möchte, sollte mit roter Wäsche ins neue Jahr gehen. Zu essen gibt es traditionell Schweinshaxe mit Linsen. Die deftige Kost bringt angeblich Glück in Gelddingen.

„Feliz año nuevo“ heißt es in Spanien um Mitternacht. Dabei schieben sich viele Spanier bei jedem Glockenschlag eine Traube in den Mund. Damit man sich nicht verzählt - denn dies würde im neuen Jahr Unheil bedeuten - bieten Supermärkte und fliegende Händler Konservendöschen mit 12 Trauben an.

In Frankreich hingegen wird das neue Jahr mit einem Abendessen bei Freunden und Verwandten begrüßt.

Statt Böller und Raketen gibt es Champagner, Stopfleber und Austern. Die größte Silvesterparty steigt auf der Pariser Prachtstraße Champs-Elysées. Dort feiern um Mitternacht Hunderttausende und wünschen sich «Bonne année» (Gutes Jahr).

Sicherheit beim Verkauf Professionell geprüfte Mieter

Eigentümer Hotline 08091 / 18 06

Text und Layout: typeo

kostenlose Beratung

Wer sich jetzt über die Bräuche unserer Nachbarländer wundert, sollte einen Blick auf Deutschland werfen, auch hier gibt es den ein oder anderen ungewöhnlichen Brauch.

Denn wer weiß schon, dass das Fischessen an Silvester nur mit äußerster Vorsicht genossen werden sollte? „Silvester“ ist nämlich nach dem Papst Silvester I benannt, an dem zu seiner Zeit ein erschreckender Ruf haftete. Er war dafür bekannt, dass Ungläubige in seiner Gegenwart an Fischgräten erstickten. Der Todestag des Papstes fällt auf den 31.12.335.

Süßes sollte dafür ausdrücklich gegessen werden: Äpfel oder ähnliches Obst wird hierzu in Honig gebadet und am Neujahrestag verspeist. Dies soll zu Glück und Freude im neuen Jahr verhelfen.

In Griechenland wird zum Neujahrsfest richtig gezockt. Das große Neujahrszocken beginnt bereits am Abend des 31. Dezember und dauert oft bis zum Sonnenaufgang am 1. Januar. Landesweit wird legal oder illegal ein dreistelliger Millionenbetrag verspielt. Wer gewinnt, soll das ganze Jahr über Glück in Geldangelegenheiten haben. Wer nicht gewinnt, kann wenigstens auf Glück in der Liebe hoffen.

Ganz anders in England: hier wird schon am 5. November richtig geschossen, der Tag, an dem der Offizier Guy Fawkes ein Attentat auf König Jakob I. versuchte. Ganz verzichtet Großbritannien aber nicht auf das Feuerwerk an Silvester: Das wohl größte steigt am Londoner Riesenrad „London Eye“.

In der Türkei wird kräftig gefeiert und getanzt. Um Mitternacht wird vor der Tür auf das neue Jahr mit Sekt angestoßen. Mit dem Glockenschlag um null Uhr alle Wasserhähne aufzudrehen, bringt der Familie Reichtum und Segen. Wie auch in Italien tragen die Frauen rote Unterwäsche.

„Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr“ international: Joyeux Noël et bonne année - Frankreich Merry Christmas and a Happy New Year! – Großbritannien Noeliniz ve yeni yılınız kutlu olsun - Türkei Feliz navidad y próspero año nuevo! – Spanien Buon Natale e Felice Anno Nuovo! – Italien Veselé Vánoce a Š?astný Nový rok! – Tschechien καλή χρονιά! - Griechenland info@optik-lochner.de I www.optik-lochner.de

Unsere Leistungen für Sie: • • • • • • •

Große Auswahl an modischen Markenfassungen Aktivitätsgerechte Sport- und Sonnenbrillen Preiswerte Komplettbrillen Markenbrillengläser aus dem Hause Carl Zeiss detaillierte Prüfung Ihrer Sehstärke individuelle Anpassung weicher und formstabiler Kontaktlinsen Anfertigung Ihrer individuell abgestimmten Brille in unserer Meisterwerkstatt • Lesehilfen, Kontaktlinsenpflege, vergrößernde Sehilfen

Das reicht Ihnen noch nicht?

• Neu!!! Uhren und Schmuck aus dem Hause S. Oliver • Wechseln Ihrer Uhrbatterien • Reparaturannahme Ihrer Uhren

Nicht ssen: zu verge es eundlich

fr Ein sehr petentes und kom Team, auf Ihren das sich eut! ch Besu fr

Marktplatz 23 85614 Kirchseeon Tel (0 80 91) 5 63 96 00 Fax (0 80 91) 5 63 96 10

Bahnhofstraße 10 85560 Ebersberg Tel (0 80 92) 88 978 Fax (0 80 92) 88 979

14

Aus unserem Aktuelles ausGemeindeleben dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Café zam Miteinander & Füreinander

Unser Programm im Januar 2015 Wochentag

Datum Uhrzeit Was

Wo

Montag

05.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Mittwoch

07.01.

09:00

PC-Workshop, Thema: „offen, für Ihre Fragen“ Frank Bernhard, Tel. 3602 **

Café zam

Mittwoch

07.01.

14:00

PC Werkstatt **

Café zam

Montag

12.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

13.01.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Mittwoch

14.01.

19:30

Vortrag: „Die Weiße Rose – Defizite einer Erinnerungskultur ** mit der Literaturwissenschaftlerin Dr. Kristina Kargl

Café zam

Donnerstag

15.01.

19:30

2 rechts, 2 links, 2 zusammengestrickt“, Christel Grebner, 519465 **

Café zam

Samstag

17.01.

19:00

Brettspielabend für Erwachsene,Sabine Gladitsch, 0152/08351212 **

Café zam

Montag

19.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

20.01.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Mittwoch

21.01.

14:00

PC Werkstatt **

Café zam

Donnerstag

22.01.

19:30

Vortrag: „Gesundheit beginnt im Mund“** mit Zahnärztin Sabine Buchholz (Tätigkeitsschwerpunkt Kinderzahnheilkunde)

Café zam

Montag

26.01.

10:00

Gedächtnistraining **

Café zam

Dienstag

27.01.

11:00

Zumba gold **

ATSV-Halle

Mittwoch

28.01.

15:30

Arbeitskreis Senioren, Margarete Seidl, 552-520 **

Unser neues Programmheft für die Monate Februar bis einschließlich April erscheint am Montag den 2. Februar!

Sie können es im Bürgerbüro abholen, im Café zam mitnehmen, von der Homepage des Marktes Kirchseeon downloaden, oder es sich zusenden lassen. ** Die Beschreibung der Angebote und weitere Hinweise finden Sie in unserem aktuellen Programm. Dieses können Sie an der Infothek des Rathauses erhalten, aus dem Café zam mitnehmen, oder von der Webseite des Marktes Kirchseeon herunterladen (www.kirchseeon.de) Fragen bitte an Rainer Schott, Tel. 08091/552-32 E-Mail: rainer.schott@kirchseeon.de oder Angelika von Szczytnicki, Tel. 08091/4222, E-Mail: angelika.v.s@gmx.de Café zam, Münchner Straße 30, 85614 Kirchseeon

Öffnungszeiten Hallenbad Kirchseeon Di / Mi / Fr Sa So

15 – 21 Uhr 13 – 19 Uhr 09 – 14 Uhr

Montag und Donnerstag wegen Schul- und Vereinsbetrieb kein öffentlicher Badebetrieb.

Seniorenschwimmen jeden Dienstag 13 – 14 Uhr Frühschwimmen jeden Mittwoch von 6.30 - 8 Uhr! (außer in den Schulferien) Letzter Einlass: 1 Stunde vor Betriebsschluss Warmbadetage: Dienstag und Mittwoch, Wassertemperatur: 32° C Kinderbecken: alle Tage Wassertemperatur 34° C

In den Weihnachtsferien hat das Hallenbad geschlossen am 29.12.2014, 31.12.2014, 01.01.2015, 05.01.2015 und am 06.01.2015 Seniorenschwimmen am 30.12.2014, 14 –15 Uhr! Ihr Hallenbad-Team wünscht einen guten Rutsch

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Aus unseremAktuelles Gemeindeleben aus dem •Rathaus Kinder

Vorkindergarten Flohkiste Kirchseeon e. V.

Neuigkeiten Ereignisreicher Tag für die Kinder Im November konnten die Kinder des Vorkindergartens Flohkiste e.V. einen ereignisreichen Tag erleben. Am Vormittag stand ein Besuch der Bäckerei Hasi in Grafing auf dem Programm. Die Zweijährigen durften sich mit ihren beiden Betreuerinnen Tine Baydar und Nicki Winter-Settele, sowie in Begleitung ihrer Eltern als Bäcker versuchen.

Nachdem sie von Katharina Deschner aus der Bäckerei Hasi begrüßt und mit kleinen Bäckerschürzen ausgestattet wurden, ging es mit frisch gewaschenen Händen ans Backen. Aus zahlreichen Teiglingen konnten die Kinder Brezen, Schnecken und Martinsgänse formen und mit Kürbiskernen verzieren. Anschließend durften alle zuschauen, wie die Gebäckstücke durch die Lauge geschickt wurden, bevor sie im heißen Ofen verschwanden. Nach einer kleinen Brotzeit konnten die Kleinen noch bei einem Rundgang durch die Backstube die vielen großen Maschinen bestaunen. Die Gebäckstücke durften eingepackt und für das St. Martins-Fest am Nachmittag mitgenommen werden.

Für dieses hatten sich die Betreuerinnen etwas ganz Besonderes überlegt und mit einem Besuch der Eselfarm von Sonja Schmidt in Kirchseeon verbunden. Dabei durften die kleinen Flöhe am späten Nachmittag zuerst drei der Esel von der Weide holen, sie putzen und ausgiebig streicheln. Anschließend bekam jedes Kind die Gelegenheit auf einem der Grautiere zu reiten. Nachdem es dunkel geworden war, wurden die selbstgebastelten Laternen angezündet.

Angeführt von St. Martin auf einem Esel zog der kleine Laternenzug singend durch das Kirchseeoner Moos. Nach der Rückkehr wurden am Lagerfeuer die selbstgebackenen Martinsgänse und Brezen aus der Bäckerei Hasi mit Genuss verspeist. Müde und voller neuer Eindrücke machten sich die Kinder und ihre Familien auf den Heimweg.

Nikolausfeier in der Flohkiste Am 4. Dezember konnten die Zweijährigen während der Betreuungszeit ihre Eltern zur Nikolausfeier begrüßen. Beim gemeinsamen Morgenkreis wurde für alle ein Begrüßungslied gesungen. Die Betreuerinnen bereiteten mit Fingerpuppen den Nikolausbesuch vor und sangen mit den Kleinen Nikolauslieder. Danach konnten die Kinder, Eltern und Betreuerinnen an einer langen Tafel ausgiebig miteinander frühstücken. Dabei bot sich die Gelegenheit sich untereinander auszutauschen. Als es kurz darauf an der Tür klopfte, zogen die Kinder in einem langen Zug vor die Tür und fanden dort ihre geschmückten und gefüllten Stiefel. Nachdem die Kleinen die erste Schokolade verzehren durften, wurden Kinder und Eltern mit dem „Pfiat Di“-Lied verabschiedet.

Text & Fotos: Doris Sebele / 2. Vorstand Flohkiste

15

16

Aktuelles Aus unserem ausGemeindeleben dem Rathaus • Kinder

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Kindergarten St. Maria Eglharting

25. Christkindlmarkt in Eglharting Am 1. Advent fand zum 25. Mal der traditionelle Eglhartinger Christkindlmarkt des Kindergartens St. Maria statt. Nach der Begrüßung durch die Leiterin Jutta Kormann um 14.30 Uhr, eröffneten die Kindergartenkinder und der Kinderchor der Musikschule unter der Leitung von Frau Stärk mit Weihnachtsliedern den Nachmittag. Laut

trommelnd liefen kurz darauf die Perschten von Soj in den Innenhof des Kindergartens ein und zeigten dort ihre Tänze. Zahlreiche Buden vom Kindergarten, der Freiwilligen Feuerwehr Eglharting, den Pfadfindern, der Hubertusschützen Eglharting, der Flohkiste e.V., des Gasthauses Hamberger und der Senioren waren errichtet und Adventsschmuck, selbstgebastelte Kränze, weihnachtliche Gestecke, kleine und größere Geschenke und viele selbstgebackene Köstlichkeiten wurden angeboten. Die Besucher wurden mit Würstel, Pommes, Waffeln, Punsch und kalten Getränken sowie Kaffee und Kuchen im Pfarrsaal versorgt. Während die Eltern über den Markt bummelten, wurden die Kinder im Turnsaal des Kindergartens von den Erzieherinnen mit einem Kasperltheater „Das verschwundene Weihnachtsplätzchen“ bestens unterhalten. Die Marktkapelle, die Rathausgrillen und die Baldhamer Stub´n-Musi unter der Leitung von Frau Frick sorgten durch ihre musikalische Untermalung dafür, dass bald adventliche Stimmung aufkam. Das gesamte Kindergartenteam möchte sich ganz herzlich bei den zahlreichen Helfer und Helferinnen bedanken, mit deren Hilfe der Christkindlmarkt auch dieses Jahr für Besucher und Veranstalter ein gelungener Beginn der Vorweihnachtszeit war.

Informationsabend im Kindergarten St. Maria Am Dienstag, 20. Januar 2015, findet um 20 Uhr im katholischen Kindergarten St. Maria, Graf-Ulrich Str. 14, Eglharting ein Informationsabend statt. Bei dieser Veranstaltung können interessierte Eltern den Kindergarten besichtigen, das Konzept kennen lernen und allgemeine Informationen erhalten. Zudem bleibt genügend Zeit für Fragen und Anliegen. An diesem Abend gibt es die Möglichkeit Kinder für das kommende Kindergartenjahr anzumelden oder bei Bedarf einen individuellen Gesprächs- bzw. Anmeldetermin zu vereinbaren. Anmeldeschluss für das Kindergartenjahr 2015/ 2016 ist der 31. März 2015. Sollten Sie an diesem Abend verhindert sein, können Sie gerne telefonisch unter der Nummer 08091/4401 einen Anmeldetermin vereinbaren.

Text & Fotos: Sandra Riedl

Integrativer Kindergarten „Im Dachsbau“

Elternbeirat veranstaltet Kindersachen-Flohmarkt und „Take-away-Cake“ Samstag, 24. Januar 2015, von 13 bis 16 Uhr ATSV-Halle Kirchseeon, Sportplatzweg 7, Aufbau ab 12 Uhr Nur noch einige Plätze vorhanden!!!

Im Verkauf stehen Kleidung Größe 56 bis 176, Spielzeug, Bücher, Fahrzeuge, Buggy, Kinderwagen,usw..

Der Elternbeirat verkauft selbstgebackene Torten & Kuchen (Spenden erwünscht) kleine Snacks.

Gebühr: 12 € Tisch und 15 € Tisch und Kleiderständer. Gewerbliche Verkäufer sind vom Flohmarkt ausgeschlossen.

Verbindliche Anmeldung unter: dachsbau-flohmarkt@web.de Elternbeirat des Dachsbaus Kirchseeon, Susanne von Scheven

Frankenreiter Metallbau•Schlosserei • Edelstahlverarbeitung

Wir sind Ihr kompetenter und zuver­lässiger Partner für Metallbauarbeiten in Stahl, Stahl verzinkt und Edelstahl.

Aiblinger-Anger 18 • 85560 Ebersberg Tel.: 0 80 92 - 8 72 23 • Fax: 0 80 92 - 86 89 59 Mobil: 0 160 - 820 54 92 Email: frankenreiter.metallbau@t-online.de

Rechtsanwaltskanzlei Friedhelm Haenisch

Dr. Kirsten Nießen

Rechtsanwalt Rechtsanwältin

Florian Haenisch Rechtsanwalt FA Erbrecht FA Familienrecht

Erbrecht & Familienrecht Arbeitsrecht . Baurecht . Handelsrecht . Strafrecht

Marktplatz 22 85567 Grafing www.haenisch-niessen.de Rechtsanwaelte@Haenisch-Niessen.de

T 08092 . 310 25 F 08092 . 532 7

Aus unseremAktuelles Gemeindeleben aus dem •Rathaus Kinder

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Waldorfkindergarten Neufarn

„Tag der offenen Tür“ Der Waldorfkindergarten Neufarn (Schulstrasse 16) lädt ein zum „Tag der offenen Tür“. Am Samstag, 31. Januar 2015 von 14.30 – 17.30 Uhr können sich interessierte Eltern informieren und gemeinsam mit ihren Kindern die Räumlichkeiten kennenlernen. Während die Kinder basteln und spielen, beantworten Erzieherinnen und Mitglieder des Elternbeirats gerne alle aufkommenden Fragen. Für ein gemütliches Kennenlernen ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt.

Mehr Infos zum Kindergarten und zur Veranstaltung auf www.waldorf-neufarn.de.

Johannes Irmer

Kath. KiTa Zauberwald

Rückblick – Beginn KiTa-Jahr 2014/2015 Elternbeiratswahl Am 15. Oktober 2014 wurde in der KiTa Zauberwald der neue Elternbeirat gewählt.

Marktkapelle und die Freiwillige Feuerwehr Kirchseeon-Dorf für die Unterstützung.

(oben v. l.): Jan Paeplow (2.Vorsitzender), Yvonne Schinkel (Öffentlichkeitsarbeit), Toni Höge, Isabell Hoffmann (Schriftführerin), Ingo Pauer (1. Vorsitzender); (unten v. l.): Caro Gray (Öffentlichkeitsarbeit), Antje Haase, Maria Magis (Kassier), Claudia Schnabel (stellv. Kassier), Verena Salzbrenner (stellv. Schriftführerin) Stets unter dem Motto „Aktiv zum Wohle unserer Kinder“ organisieren wir Feste, unterstützen bei Kursangeboten und werden wie im letzten Jahr bei der Gestaltung der Einrichtung aktiv mitwirken. Als Bindeglied zwischen Eltern und dem Einrichtungsteam nehmen wir uns stets persönlich Zeit für Anregungen, Vorschläge sowie Wünsche der Eltern.

Auf diesem Weg einen großen Dank an alle Eltern und Helfer/innen, die uns bis jetzt dabei unterstützt haben und weiterhin unterstützen.

Sankt Martin Am Martinstag, 11. November, zogen alle Kinder der Einrichtung mit ihren selbstgebastelten Laternen in einem Laternenumzug durch die Straße. Allen voran der heilige St. Martin auf seinem Pferd. Vertreter der Martkapelle Kirchseeon begleiteten uns beim Singen der Laternenlieder. Bei Glühwein, Kinderpunsch und Martinsgänsen klang ein sehr gelungener Abend aus.

Herzlichen Dank vom Kindergartenteam und dem Elternbeirat an die

Kathreinmarkt Mit dem Motto: „Draußen ist es schrecklich kalt – darum schnell ins Zelt vom Zauberwald“ haben wir uns erneut auf dem alljährlichen Kathreinmarkt mit einem Kaffee- und Kuchenstand präsentiert.

Die Einnahmen kommen dem Wohl der Kinder zu Gute, u.a. wird davon ein Teil der Weihnachtsgeschenke für die Kinder finanziert.

Deshalb ein Herzliches Dankeschön an Sie, liebe Kirchseeoner, die dies mit dem Kauf von Kuchen und Kaffee sowie zahlreichen Spenden unterstützt haben!

Fotos & Text: Elternbeirat

17

18

Aktuelles Aus unserem ausGemeindeleben dem Rathaus • Kinder

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

AWO-Kinderhort Kirchseeon/Eglharting

Adventliches Adventlicher Familien-Kreativnachmittag Pünktlich zu Adventsbeginn fand am 27. November 2014 unser alljährlicher, vorweihnachtlicher Familien-Kreativnachmittag statt. Wie immer hatten die Kinder auch tolle Ideen für Aufführungen. Zwei Mädchen trugen zur Begrüßung ein selbstgeschriebenes Wintergedicht vor. Anschließend spielte uns ein Hortkind ein Weihnachtslied auf dem Saxofon vor.

Gestärkt durch Plätzchen, Lebkuchen und Kinderpunsch wurde dann fleißig los gebastelt und alle konnten selbstgestaltete Weihnachtsgeschenke mit nach Hause nehmen.

Der krönende Abschluss des Nachmittags war ein Lied, das die Kinder für die Eltern sangen. Damit ging ein schöner, weihnachtlicher Familiennachmittag zu Ende.

Text & Foto: Katharina Wollny / Hortleitung Adventskranzbinden im Kinderhort Eglharting Auch dieses Jahr fand am 27. November 2014 wieder unser traditionelles Adventskranzbinden mit den Kindern und deren Familien im Hort statt.

Dank der großartigen Unterstützung unseres Elternbeirates und der großzügigen Tannenzweig-Spende der Gärtnerei Schütz aus Pöring/ Zorneding konnten bei einer gemütlichen Atmosphäre wieder wunderschöne und kreative Adventskränze gebunden werden.

Zur weihnachtlichen Stimmung trug neben Weihnachtsmusik unter anderem auch selbst gekochter Kinderpunsch und Lebkuchen bei.

Wir bedanken uns für die zahlreiche Teilnahme und freuen uns gemeinsam mit den Kindern auf eine besinnliche Adventszeit.

Text & Fotos: Nicole Auer / Hausleitung

NEU Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

Malermeisterbetrieb Andreas Pals

- Anstriche aller Art - Farbgestaltung - Kreative Schmuck- und Lacktechniken - Tapezieren, Verlegung von Decken, Wand- und Bodenbelägen - Energieeinsparung durch Vollwärmeschutz

Eichenweg 1a 85646 Anzing Tel.: 0 81 21/ 25 56 65

Mobil: 01 60/ 8 20 06 98 www.maler-pals.de Mail: malereibetrieb.pals@web.de

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Aus unseremAktuelles Gemeindeleben Kinder aus dem •Rathaus

AWO-Kinderhaus Spatzennest

Rückblick Ein Lichtermeer zu St. Martins Ehr‘ Den jahreszeitlichen Höhepunkt im AWO-Kinderhaus »Spatzennest« bildete der Laternenumzug am St. Martinstag, auf den die Kinder schon Wochen vorher beim Basteln ihrer kunstvollen Laternen und beim Einüben entsprechender Lieder hin fieberten. Traditionsgemäß führte der Lichterzug – bestehend aus zahlreichen Kindergartenund Krippenkindern mit ihren Familien und den Kinderhaus-Mitarbeiterinnen – durch das Herterfeld in Eglharting zurück zur Wiese neben dem »Spatzennest«. Dort versammelten sich alle um ein großes Lagerfeuer und lauschten den fröhlichen Gesangseinlagen der Kinder. Anschließend teilten die Kinder ganz im Sinne der Legende selbstgebackene Martinsgänse mit ihren Familien.

Ein großes Dankeschön geht an die Eglhartinger Feuerwehr für die Absicherung der Umzugsstrecke und der Feuerstelle, an den Elternbeirat für die Bereitstellung von Leberkässemmeln und Getränken, an alle fleißigen Helfer beim Aufbau, Abbau und Verkauf und an die eifrigen Martinsgansbäcker einfach an alle, die zu diesem stimmungsvollen Fest beigetragen haben, so dass nicht nur die Laternen, sondern auch die Augen der Kinder leuchteten.

Gelebte Inklusion – Adventlicher Besuch in den Eglhartinger Werkstätten Am 9. Dezember 2014 besuchten 12 Kinder aus den Kindergartengruppen des AWO-Kinderhauses »Spatzennest« die benachbarten Eglhartinger Werkstätten zum gemeinsamen Adventsbasteln. Bei Plätzchen und Tee gestalteten die Kinder zusammen mit einigen Werkstätten-Bewohnern bunte Weihnachtssterne aus Transparentpapier. Stolz präsentierten die Bastler ihren Fensterschmuck und dekorierten damit festlich die Mensa. Zum Abschluss der fröhlichen Weihnachtsbastelei durften sich alle Beteiligten am Lagerfeuer mit Stockbrot und Würstl stärken. Sowohl den Kleinen als auch den Großen machte das Adventstreffen sehr viel Spaß, so dass die regelmäßige Kooperation zwischen dem AWO-Kinderhaus und den Eglhartinger Werkstätten erneut ihre Bestätigung fand und weiter gefestigt werden konnte.

Die im Konzept des Kinderhauses verankerte inklusive Pädagogik zeigt sich u.a. in diesen Begegnungen und lehrt den Kindern Wertschätzung und Anerkennung von Diversität im respektvollen und zwanglosen Umgang mit Menschen mit Beeinträchtigungen. Um diese wichtige soziale Grunderfahrung zu fördern, stehen bereits weitere gemeinsame Aktivitäten für das neue Jahr in den Startlöchern.

Texte: Ines Helge/Fotos: privat

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Montag, 12. Januar 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

19

20

Aktuelles Aus unserem ausGemeindeleben dem Rathaus • Senioren

Rechtsanwaltskanzlei

Manuela Obert

M anuela O bert R echtsanwältin F achanwältin für

Arbeitsrecht

Weitere Interessenbereiche: Miet- u. Verkehrsrecht, Familienrecht

Marktplatz 3 85614 Kirchseeon Telefon 08091 / 53 76 930 Telefax 08091 / 53 76 931 Manuela.Obert@t-online.de www.Kanzlei-Obert.de

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Seniorenbeauftragte im Rathaus Sprechstunde von Margarete Seidl ist jeden zweiten Donnerstag im Monat, 15 bis 16 Uhr im 2. OG im Rathaus.

Termine für 2015:

08.01./12.02./12.03./09.04./11.06./09.07./ 10.09./08.10./12.11./10.12.

Wer Hilfe benötigt kann Margarete Seidl unter der Rufnummer 08091/552-520 erreichen. Gerne gibt auch Rainer Schott, erreichbar unter 08091/552-32, die Belange der Bürgerinnen und Bürger an Frau Seidl weiter.

Arbeitskreis Senioren

Tricksereien, auf die Sie nicht reinfallen sollten!

Liebe Seniorinnen und Senioren, gerade ältere Menschen werden immer wieder auf unterschiedlichste Art und Weise hereingelegt. Diebe und Betrüger geben sich gerne als Mitarbeiter einer Versicherung, des Landratsamtes, oder als Mitglieder einer Wohltätigkeitsorganisation aus. Lassen Sie sich immer den Dienstausweis zeigen und schauen Sie sich diesen sehr genau an. Sie sollten hellhörig und vor allem zurückhaltend werden, sobald der oder die Unbekannte die Rede auf das Thema Geld bringt. Wenn Ihnen Bedenken kommen, so rufen Sie unverzüglich einen Angehörigen, einen Nachbarn oder die Polizei an!

Besonders skeptisch sollten Sie sein, wenn sich jemand per Telefon als ein Verwandter ausgibt, der etwas weiter weg wohnt und der Sie bittet, Ihm Geld zu leihen. Überweisen Sie niemals einen größeren Geldbetrag aufgrund einer telefonischen Bitte an jemanden, der Ihnen nicht bekannt ist! Lassen Sie sich noch weniger darauf ein, Geld für jemand anderen einem Fremden (beispielsweise einem angeblichen „Freund“ des Verwandten) in bar zu übergeben – auch nicht nach Vereinbarung eines Kennwortes! Dieses Geld sehen Sie in den meisten Fällen nie wieder. (Dieses beschriebene Vorgehen wird allgemein als „Enkeltrick“ bezeichnet.)

Bedenken Sie immer: Diebe und Betrüger haben unzählige Tricks zu bieten. Immer werden die Opfer raffiniert abgelenkt, damit sie in Ruhe bestohlen werden können.

Zumba gold ab 13. Januar in der ATSV-Halle Zumba gold für die „goldene Generation“ vom 13. Januar bis 24. März 2015 Unser besonderes Fitnessprogramm startet wieder.

Ort: ATSV-Halle Kirchseeon Datum: 13.01. bis 24.03.2015 (immer dienstags) Zeit: 11 bis 12 Uhr Kosten: 60 Euro Der Kursbeitrag ist am ersten Kurstag in bar zu zahlen. Oder Sie bezahlen direkt im Rathaus vor Kursbeginn. Sie möchten Zumba gold

Wir freuen uns über Zuwachs im Arbeitskreis Senioren!

Natalie Katholing, einigen sicher bereits als Gemeinderätin oder als Interviewerin bei unserer Befragung „Älterwerden im Markt Kirchseeon – Fragebogen für Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde“ bekannt, hat sich entschlossen uns durch ihre Mitarbeit zu unterstützen. Willkommen im Team!

Sollten Sie noch Fragen haben oder Hilfe benötigen, wir helfen Ihnen gerne!

Ansprechpartner: Rainer Schott: 08091/552-32 Margarete Seidl 08091/552-520 (Seniorenbeauftragte) Sprechstunde jeden zweiten Donnerstag im Monat 15:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus (siehe Kirchseeon aktuell) Wenn wir telefonisch gerade nicht erreichbar sind, hinterlassen Sie bitte ihren Namen und ihre Telefonnummer, wir rufen Sie gerne zurück.

Unser nächstes Treffen findet am Mittwoch, 28. Januar 2015 um 15.30 Uhr, im Café zam, Münchner Str. 30, statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Ihr Arbeitskreis für Senioren

kennenlernen? Gern dürfen Sie eine Stunde zum Schnuppern kommen.

Wir empfehlen bequeme sportliche Kleidung, Sportschuhe, etwas zum Trinken und gute Laune.

Angela Paschiller, Abt. Soziales/Kinder/Senioren, beantwortet unter Tel. 08091/552-29 oder per E-Mail angela.paschiller@kirchseeon.de gern Ihre Fragen und nimmt ihre Anmeldung entgegen.

Angela Paschiller / Abteilung Soziales/Kinder/Senioren

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Neues aus der Bücherei Wenn‘s alte Jahr erfolgreich war, Mensch freue dich aufs neue, und war es schlecht, ja, dann erst recht.

Karl-Heinz Söhler (*1923), dt. Unternehmer Liebe Leserin, lieber Leser, die Mitarbeiterinnen der Gemeindebücherei Kirchseeon wünschen Ihnen ein rundum zufriedenes, gesundes Neues Jahr. Wir werden auch die kommenden zwölf Monate mit aktuellen, interessanten Medien für Sie da sein und Sie selbstverständlich beraten. Treffen wir Ihren Geschmack, und Sie schauen daher oft bei uns vorbei, dann freut uns das.

Wenn Sie Ideen für neue Bücher oder andere Medien haben, lassen Sie uns dies wissen. Es liegt uns am Herzen, Ihre Wünsche bei unseren Bestellungen zu berücksichtigen.

2015 ist bei uns das Jahr der „lila Punkte“: Alle neue Medien werden damit markiert.

Alles Gute wünscht Ihnen das Team der Bücherei

Kultur Aktuelles aus dem Rathaus

Dornrosen läuteten den Advent ein Drei pfiffigen Damen aus Österreich stimmten in der ATSV-Halle auf den Advent ein. Alt bekannte Weihnachtslieder wurden mit neuen Texten versehen, Gedichte leicht verändert und die beschauliche Adventszeit von einer anderen Seite beleuchtet. Mit ihren lustigen Liedern, satirischen Bemerkungen und komischen Gebärden hatten die drei Schwestern die Lacher auf ihrer Seite.

Text & Fotos: Annette Schmid

Wer noch Kunst am Ort bestaunen möchte, den erinnern wir an unsere Ausstellung von Monika Tiefenböck, die Sie noch bis in den Januar hinein genießen dürfen: Kunst in der Bücherei Bekannt ist Monika Tiefenböck bestimmt so einigen von Ihnen durch ihre Arbeit im Kirchseeoner Bürgerbüro. Seit sie einen Stift halten kann, malt Monika Tiefenböck. Die Natur bringt sie auf viele kreative Ideen, die sie dann mit ganz verschiedenen Malmitteln auf Papier, Leinwand, aber auch Steinen, Schwemmholz oder Pappmaché umsetzt. Besonders gerne malt die in Buch lebende Malerin mit Pastellkreide, die sie direkt mit den Fingern auf dem Malgrund aufträgt – ein sinnliches Vergnügen!

Die Bücherei hat vom 24. Dezember 2014 bis einschließlich 3. Januar 2015 geschlossen.

Markt Kirchseeon Gemeindebücherei Rathausstr.1 85614 Kirchseeon Tel. 08091/552-40 E-Mail: buecherei@kirchseeon.de Online-Katalog: www.kirchseeon.de eBooks: www.leo-sued.de

Öffnungszeiten Montag: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Mittwoch: 10–12 Uhr und 15–18 Uhr Donnerstag: 16–20 Uhr Freitag : 10–12 Uhr Samstag: 10–12 Uhr

Der Ebersberger Forst Dagmar Kramer hält am 20. Januar 2015 in der Seniorenstube des Kirchseeoner Rathauses den zweiten Teil ihres Vortrags über die Geschichte des Ebersberger Forstes.

Im ersten Teil ging es um die Frühgeschichte. Nun werden Ereignisse und Geschichten aus der jüngeren Historie berichtet.

Dabei spielen Förster und Wilderer sowie die Klimakatastrophen früherer Jahre eine wichtige Rolle.

Der Vortrag beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Elmar Kramer

21

22

Kultur aus dem Rathaus Aktuelles

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Filmproduzent Luggi Waldleitner – gebürtiger Kirchseeoner und ein ganz Großer in der Filmbranche Gedenktafel in Kirchseeon enthüllt Beim „Kirchseeoner Brückenwirt“, das Elternhaus von Luggi Waldleitner, wurde zu seinen Ehren eine Gedenktafel angebracht.

Der 1913 geborene Wirtssohn machte sich in der Filmbranche einen Namen und gewann etliche internationale Preise. Nach seiner kaufmännischen Lehre zog es Waldleitner zum Film. Kameraassistenz und Aufnahmeleitung waren der Einstieg in das Filmgeschäft. Nach einer Kriegsverletzung 1940 und dem Betreiben des Kurfilmtheaters in Oberstdorf, gründete Waldleitner seine eigne Filmgesellschaft, die „Roxy-Film GmbH & Co. KG“. Über 100 Filme hat der Kirchseeoner produziert und mit internationalen Preisen auf sich aufmerksam gemacht. Einen Golden Globe erhielt er 1958 für den Film „Das Mädchen Rosemarie“, 1979 wurde „Die gläserne Zelle“ für den Oskar nominiert.

Für den Film „Jenseits der Stille“ erhielt er drei bayerische Filmpreise: bester Film, beste Regie und beste Musik. Dieser Film wurde ebenfalls mit drei Bundesfilmpreisen ausgezeichnet und 1998 für den Oskar nominiert. Eine herausragende Auszeichnung für Luggi Waldleitner war 1973 die Verleihung des Bundesverdienstkreuzes am Bande.

Da sich der Filmproduzent sehr für die Belange des deutschen Films

Angela Waldleitner, Ehefrau des verstorbenen Luggi Waldleitner, und Bürgermeister Udo Ockel enthüllen die Gedenktafel beim Brückenwirt eingesetzt hat, wird auch heute noch der Luggi-Waldleitner-Preis im Rahmen des Internationalen Filmfests der Filmhochschule München für das beste Drehbuch an einen jungen Regisseur vergeben.

Text: Annette Schmid / Foto: Endt

Das Garnreiter-Marterl Als es vor 150 Jahren noch keine Eisenbahn und vor allen Dingen keine Autos gab, waren Pferde das wichtigste Fortbewegungsmittel, entweder als Reit- oder als Zugtiere. Besonders für den König waren diese Tiere für seine Reiterei unabdingbar, wenn er in den Krieg ziehen wollte.

Die Bauern, die rund um die Städte ihre Höfe hatten, mussten das Futter für die Pferde liefern, wodurch sie gute Einnahmen hatten.

So brachte im Mai des Jahres 1841 auch der Sohn des Hölzerbräu aus Ebersberg ein Fuder Heu nach München.

Josef Garnreiter war sicher froh, als er am Abend das lange Stück Wegs über den Spannleitenberg hinter sich gebracht hatte, wo der Wald bis an die Straße reichte und es vor zweihundert Jahren schreckliche Raubüberfälle gab.

Jedoch auch an der Gabelung der Straße Ebersberg/Grafing wuchsen die Bäume bis zur Straße und an diesem Abend hielt sich räuberisches Gesindel dort versteckt.

Sicher tat der Bräusohn alles, um das Geld, das er in München für das Heu bekommen hatte, auch das letzte Stück Wegs gut nach Hause zu bringen, aber er wurde überfallen und ausgeraubt. Wobei er dabei den Tod fand.

Als die Pferde alleine in den Hof des Hölzer-

bräus trabten, befürchteten die Angehörigen das Schlimmste. Sie fanden den erst 21 Jahre zählenden Mann neben der Straße in seinem Blut.

Ein aus Tuffstein gehauenes, etwa 1,30 Meter hohes Marterl mit einer eingravierten Inschrift erinnert noch heute an diesen Vorfall und den jungen Mann.

Zu lesen ist: „An dieser Stelle wurde am 12. Mai 1841 der tugendsame Jüngling Josef Garnreiter Hölzerbräusohn von Ebersberg im 21. Lebensjahr überfallen und ausgeraubt.“ In den letzten Jahren war schließlich nichts mehr auf der stark beschädigten Marmorplatte zu erkennen. Unkraut überwucherte das Marterl. 1989 wurde Platte und Inschrift erneuert und das Umfeld um die Gedenkstätte gepflegt.

Um einem neuen Radweg Platz zu machen sollte der Gedenkstein versetzt werden.

Nachdem er bei einem Verkehrsunfall kurz vorher beschädigt worden war, ließ die Stadt Ebersberg das Mahnmal wieder renovieren.

Nach Fertigstellen des Radweges erhielt es seinen jetzigen Platz.

Text & Foto: Dagmar Kramer

Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ im Internet: www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Faschingsfreunde aufgepasst: Fasching 2015 in der Kirchseeoner ATSV-Halle am 14./15. Februar Reinhold Schätz, Tel: 08091/1097 oder Gerda Rothhaupt, Tel: 08091/2153 bzw. gerda.rothhaupt@gmx.de bestellt und erworben werden oder sind am Veranstaltungstag zu 10 Euro auch an der Abendkasse zu erhalten. Kartenreservierungen werden ab sofort unter gerda.rothhaupt@gmx.de entgegengenommen!

Der beliebte Kinderfasching, dem nun im neuen Plakat, wiederum gemalt von der Kirchseeonerin Carola Kühberger, (bei der sich die Aktion ‚Faschingsfreunde Kirchseeon‘ herzlich bedankt) ein Gesicht verliehen wurde, findet am Faschingssonntag von 14 - 17 Uhr in der ATSV-Halle statt. Der Kartenverkauf ist vor Ort. Preis 2 Euro pro Kind, Erwachsene 3,50 Euro.

Die Aktion ‚Faschingsfreunde Kirchseeon’, die Organisatoren des Kirchseeoner Fasching aus verschiedenen Ortsvereinen, weisen alle Faschingsfreunde daraufhin, dass der Fasching wieder am Faschingssamstag bzw. Faschingssonntag 2015 in der ATSV-Halle das Zepter übernimmt, also am 14. und 15. Februar. Die fünfköpfige Stimmungs- und Unterhaltungsband ‚SOWIESO’ aus Furth im Wald, mit breitem Repertoire auf vielen Events quer durch Bayern unterwegs, (www.sowieso-liveband.de) wird die Stimmung an diesem Samstagabend in Kirchseeon wieder kräftig anheizen. Karten für diese Supergaudi am Faschingssamstag, 14. Februar 2015 können ab Montag, 13. Januar 2015 zum Preis von 9 Euro im Pub Mahagoni, ebenso bei

• Elektro und Haustechnik • Hausgeräte und Kundendienst Zornedingerstr. 9 85614 Kirchseeon/Buch Tel. 08091 - 41 45 Mail kolb-oberhauser@web.de

www.kolb-oberhauser.de

23

24

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

ATSV Kirchseeon 1906 – Abteilung Turnen

Termine für Altpapiersammlungen 2015 jeweils letzter Samstag im Monat ab 9 Uhr Samstag, 31.01.2015 Samstag, 28.02.2015 Samstag, 28.03.2015 Samstag, 25.04.2015 Samstag, 30.05.2015 Samstag, 27.06.2015 Samstag, 25.07.2015 Samstag, 29.08.2015 Samstag, 26.09.2015 Samstag, 31.10.2015 Samstag, 28.11.2015 Samstag, Achtung: 19.12.2015 Keine Sammlung an der B 304 wegen erhöhter Unfallgefahr!

Bitte legen Sie bis 8.30 Uhr morgens am Abholtag Ihr Altpapier gebündelt am Hauseingang zur Straßenseite bereit, wo es im Laufe des Vormittags abgeholt wird.

Der Erlös kommt den Abteilungen des ATSV zugute.

Bitte merken Sie sich die Termine vor.

Regina Schrankl

FFW Markt Kirchseeon

Rauchmelder retten Leben –Marktfeuerwehr informiert über die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehr Auf dem diesjährigen Kathreinmarkt informierten Kommandant Bernhard Hunscha und junge Feuerwehrleute über die Freiwillige Feuerwehr Markt Kirchseeon, insbesondere über die Arbeiten und Aufgaben in einer modernen Feuerwehr. Es wurden sowohl der Einsatz von schwerem Rettungsgerät als auch Ausrüstungsgegenstände wie Wärmebildkamera und Multigaswarngerät zum Anfassen präsentiert. Diese Gelegenheit nutzten die Feuerwehrleute, um sich für die zahlreichen Spendengelder zu bedanken, durch die diese Geräte

FFW Kirchseeon-Dorf

Christbaumversteigerung Am Samstag, 10. Januar 2015 findet um 19.30 Uhr die traditionelle Christbaumversteigerung der FFW KirchseeonDorf im Speisesaal des Berufsbildungswerks St. Zeno in Kirchseeon-Dorf statt.

Bei musikalischer Begleitung gibt es wieder attraktive Sachpreise und erstklassige Fleisch- und Wurstwaren zu ersteigern. Außerdem öffnet im Anschluss die bekannte Feuerwehrbar ihre Pforten.

Die Freiwillige Feuerwehr Kirchseeon-Dorf freut sich auf Ihren Besuch.

Herbert Engelberger / FFW Kirchseeon-Dorf

Redaktionsschluss für die Februar-Ausgabe ist am Montag, 12. Januar 2015 Artikel und Fotos senden Sie bitte per Mail an kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de

erst angeschafft werden konnten.

Die Floriansjünger nahmen den Hobby- und Künstlermarkt auch zum Anlass, die aktive Jugendgruppe der Markt-Feuerwehr vorzustellen.

Weiteres interessantes Highlight war ein Hausmodell, mit dem der sinnvolle Einsatz von Rauchmeldern demonstriert werden konnte, die ab Ende 2017 in allen Haushalten in Bayern Pflicht werden.

Die Feuerwehr Markt Kirchseeon ist immer auf der Suche nach interessierten, neuen Mitgliedern. So können Mädchen und Jungen bereits ab zwölf Jahren in die Jugendfeuerwehr eintreten. Ebenfalls sind die Helfer stets auf der Suche nach motivierten Mitgliedern, die ab 16 Jahren ihre Ausbildung zur/m Feuerwehrfrau/mann bei der aktiven Mannschaft beginnen wollen.

Ihr Kommandant vor Ort freut sich auf Sie/Euch!

Text & Foto: Franz Demmel

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

EHC Klostersee

Ronja Kroner Bayerische Vize-Meisterin und für Deutsche qualifiziert Auftakt der diesjährigen Eiskunstlaufsaison war der Grafinger Stadtpokal im November 2014. Hier konnte Ronja Kroner, die 15jährige Gymnasiastin aus Kirchseeon, zum ersten Mal ihre neue Kür zu „Fluch der Karibik“ präsentieren. Sie schaffte es sogar, sich den ersten Platz zu sichern. Das gab Ansporn für die Bayerische Nachwuchsmeisterschaft in Oberstdorf am 30. November 2014.

Die Anspannung war sehr hoch, legte sich aber nach dem Eisgewöhnungstraining um 7 Uhr in der Früh. „Ich wollte unbedingt eine gute Vorstellung geben vor den kritischen Augen der Kampfrichter“ strahlte Ronja nach dem Lauf, schließlich ging es auch um die Qualifikation zur Deutschen Nachwuchsmeisterschaft. Trotz zweier kleiner Wackler gelang der Sportlerin ein technisch und künstlerisch überzeugender Lauf mit verschiedenen Doppelsprüngen (Doppel-Flip,Lutz,-Rittberger), Axel und Doppelsprung-Kombinationen, komplexen Schrittfolgen und Level 3 Pirouetten.

Am Ende konnte Ronja als Vize-Meisterin bei Nachwuchs-B den Pokal und die Einladung zur „Deutschen nach Oberstdorf“ überglücklich mit nach Hause nehmen.

Am 8. Januar 2015 ist es soweit. Dann sind allerdings ein Kurzprogramm mit Pflichtelementen und eine Kür zu zeigen.

Ronja ist schon mächtig gespannt: „Nun muss ich tüchtig üben, schließlich bin ich nicht im Kader. Viel Zeit ist nicht mehr, drückt mir die Daumen! Kommt doch alle zum Dreikönigsschaulaufen der Eiskunstläufer nach Grafing, am 6. Januar 2015 um 15.30 Uhr geht´s los.

Der Eintritt ist frei!“ Text & Foto: Ludger Kroner

Taekwondo Kirchseeon e.V.

Frauen Fitnesskurs Das Frauen-Fitness-Training unter Leitung von Übungsleiter Reiner Welzer (3.Dan Taekwondo) findet jeden Freitagabend in der Zeit von 18.30 bis 20 Uhr in der Sporthalle des Gymnasiums Kirchseeon statt.

Das Training beinhaltet neben allgemeinen Fitnessübungen (Bauch, Beine, Po) auch Dehn- und Koordinationsübungen. Insbesondere wird auch immer ein wenig geboxt und getreten, so wie es sich für einen gesunden Stressabbau gehört. Wer Spaß an Sport und Bewegung hat, ist hier mit Sicherheit gut aufgehoben. Die Übungen sind so gestaltet, dass der Einstieg jederzeit möglich ist und auch Ungeübte schnell Fortschritte machen. Trainiert wird in bequemer Sportbekleidung. Ziel dieses Kurses ist es, die Selbstsicherheit und das Selbstbewusstsein gezielt zu steigern, sodass „Frau“ auch in kritischen Situationen sich zu behaupten weiß. Körperliche und geistige Fitness sind die Grundlagen dazu. Das Training erhöht auch die Selbstwahrnehmung und Wachsamkeit. „Natürlich wird all dieses mit einer Portion Spaß verbunden, es soll ja nicht in Stress ausarten“, sagt Kursleiter Reiner Welzer. Mitmachen kann jede Frau ab 18 Jahre. Eine 10er Karte kostet Euro 35 und hat eine Gültigkeit von 6 Monaten. Einfach kurz bei einer der u.a. Telefonnummern melden und dann zum kostenlosen Schnuppertraining vorbeischauen. - Ihr seid herzlich willkommen!

Kontakt: Alex Berghammer, Tel.: 08091-6560 Reiner Welzer, Tel.: 08091-538040 Foto & Text: Alex Berghammer

25

26

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Schützengesellschaft Adler e.V. Kirchseeon-Dorf

Adventliches Nussschießen Hochbetrieb herrschte noch kurz vor Weihnachten an den Schießständen der Adlerschützen von Kirchseeon-Dorf beim traditionellen Nussschießen. Es ist der Höhepunkt der Schießsaison und mit dabei sind immer befreundete Schützen aus Terlan in Südtirol.

Alle zwei haben den Adler im Wappen. Die Adlerschützen in Kirchseeon haben ihn in ihrem Vereinswappen und die Gäste aus Südtirol, die den Kirchseeoner Schützen seit Jahrzehnten verbunden sind, im Landeswappen.

Diese jahrzehntelange Freundschaft zwischen den Südtirolern und den Adlerschützen kam durch Norbert Waldleitner (Kirchseeon) und den unvergessenen Terlaner Josef Runer („Meitinger Peppi“) zustande.

Für die 80 Teilnehmer dieses Nussschießens galt es, die auf zwei Fichten verteilten 480 Nüsse zu treffen. Die Südtiroler Freunde hatten wieder schmackhafte Präsente aus ihrer Heimat mitgebracht: Äpfel, erlesene Weine, Speck und hochprozentiges Zielwasser.

Damit wurde die umfangreiche Palette an Preisen noch zusätzlich bereichert. Nach der Preisverteilung fand der Tag im Schützenheim der Adlerschützen einen gemütlichen Ausklang.

Text & Foto: Nobert Waldleitner

(von links): Heinz von Mackowitz mit Tochter Magdalena (Südtirol), Norbert Waldleitner (Schriftführer), Bürgermeister Udo Ockel, Gerd Gietl, Reinhard Weber und Herbert Walter (1. und 2. Schützenmeister), Monika und Roland Barbieri, Reinhold Runer, Josef Nigg, Pepi Degasperie, Robert Geier (alle aus Südtirol), sowie sitzend von links: Michael Runer (Südtirol), Gerda Rothhaupt (Kartellvorsitzende), Heinrich Mackowitz, Sieglinde Waldleitner mit Tochter Katharina, Paul Clementi (alle Südtirol).

Ein herzliches Dankeschön!

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir möchten uns für ihre großzügige Spendenbereitschaft ganz herzlich bedanken. Im vergangenen Jahr standen wir wieder vor großen Herausforderungen, die wir, Gott sei Dank, auch mit ihrer Hilfe bewältigen konnten. Leider gehen die wöchentlichen Spenden der Discounter (Obst, Gemüse, Molkereiprodukte) an noch brauchbaren Lebensmitteln zurück, sodass wir immer öfter frische Ware hinzukaufen müssen.

Die „5€ Tüten Spendenaktion“ Anfang November, an der sich alle REWE-Märkte in Deutschland, und damit auch REWE-Koch beteiligten, brachte wieder ein ganz tolles Ergebnis für uns. Dank an Sie, die Sie die Tüten gekauft haben und an Herrn Koch, der die Zahl der Tüten sehr großzügig nach oben aufgerundet hat.

Die Lebensmittel, die Sie gespendet haben und die wir bei Aldi in Eglharting und bei REWE in Kirchseeon einsammeln durften, werden wir im Rahmen einer kleinen Weihnachtsfeier an unsere „Kunden“ verteilen. Dies sind Mitbürger, die am Rande unserer Gesellschaft stehen und denen es wirtschaftlich nicht gut geht. Das staatliche System der Grundversorgung reicht bei weitem nicht aus, um die Not zu lindern. Somit helfen die Spenden als Zubrot den Bedürftigen unserer Gemeinde. Das Geld, das Sie uns gespendet haben, verwenden wir wie oben erwähnt, um zusätzlich Lebensmittel zu kaufen, damit eine ausreichende Grundversorgung der Bedürftigen gewährleistet werden kann.

Im Namen unserer „Kunden“ und des gesamten SchlaraffenlandTeams nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe! Über eine weitere, mittlerweile schon traditionelle Sammelaktion der Grund- und Mittelschule im Dezember, berichte ich dann in der nächsten Ausgabe. An dieser Stelle vorab ein herzliches Dankeschön an die Kinder, Eltern, Lehrkräfte und Schulleitung.

Wenn Sie mehr über das Schlaraffenland wissen wollen oder bei uns mitarbeiten möchten, melden Sie sich doch einfach telefonisch bei Helga König (08091-3856) oder Frank Bernhardt (08091-3602), oder Sie kommen montags mal im Schlaraffenland vorbei.Wir wünschen Ihnen allen ein gesundes und friedvolles 2015.

Ihr Schlaraffenland-Team

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Schachclub Kirchseeon

Aktuelles Jahresrückblick Bei der Weihnachtsfeier gab 1. Vorstand Christian Langer einen kurzen Überblick über die wichtigsten Ereignisse des ablaufenden Jahres. So sicherte sich die 1. Mannschaft bei der Mannschafts-Meisterschaft des Schachbezirks München trotz starker Konkurrenz den Klassenerhalt in der B-Klasse. Höhepunkt der Saison war zweifellos das „Kirchseeon-Sparda-Open“, das nun schon zum 8. Mal in Folge ausgetragen wurde und 79 Teilnehmer aus dem In- und Ausland anlockte. Außerdem verteilte Langer Pokale und Urkunden an die erfolgreichsten Mitglieder des Jahres 2014. Unter anderen wurden ausgezeichnet: Vereinsmeisterschaft: 1. Günther Utz; 2. Herbert Niedergesäß; 3. Christian Langer.

Schnellschach: 1. Horst Höntschke; 2. Klaus Kuchenbaur; 3. Herbert Niedergesäß.

Blitzschach: 1. Horst Höntschke; 2. Rudolf König; 3. Herbert Niedergesäß / Klaus Kuchenbaur Teamwettbewerb: 1. Horst Höntschke / Rudolf König; 2. Christian Langer / Benno Menzner; 3. Klaus Kuchenbaur/Kurt Franz.

Besonders ausgezeichnet wurde Günther Utz, der nicht nur seinen Vorjahrestitel als Vereinsmeister im Normalschach verteidigte, sondern dem es auch gelang, das B-Turnier des offenen internationalen

Schachturniers ungeschlagen zu gewinnen. Sein Sieg beim Vaterstettener Schachsommer rundet seine hervorragende Erfolgsbilanz ab.

Turnier für Nicht-Vereinsmitglieder Zum wiederholten Mal entschied Erwin Hartmann-Hilter diesen Wettkampf für sich. Er blieb dabei ungeschlagen, sammelte 7 Punkte aus 7 Partien. Hinter ihm kamen Dr. Alex Steinhage sowie Erwin Lamprecht auf das Siegerpodest.

Jugendschach Kurz vor seinem Wechsel von der U-8 in die U-10 gelang es Paul Menzner, beim Münchner Figurenpokal Platz 2 zu erringen. Bei diesem Wettbewerb wurden die Ergebnisse von 4 stark besuchten Jugendturnieren im Bezirk München – bei einem Streichresultat – addiert.

Glückwunsch an das junge Talent. Beim Otto-Thiermann-Turnier belegten Stefans und Emil Kasims in der Altersgruppe U-8-10-12 gute Mittelplätze.

Jahreshauptversammlung: Der Vorstand lädt alle Mitglieder zur nächsten Jahreshauptversammlung ein. Sie findet am Dienstag, 20. Januar 2015 beim Brückenwirt in Kirchseeon statt.

Kurt Franz

Seetaler Kirchseeon e. V.

Nikolaus lobte eifrige Trachtlerjugend Wie könnte es besser passen, als wenn der heilige Nikolaus direkt an seinem Ehrentag die Nikolausfeier der Kirchseeoner Seetaler besuchen kann. Dieses Jahr klappte es und so herrschte am Spätnachmittag des Nikolaustages in der gut gefüllten und weihnachtlich geschmückten ATSV-Halle eine gespannte Stimmung unter der Trachtlerfamilie, ihrer Jugend und ihren Gästen. Vorstand Sepp Götz erhöhte diese Spannung mit seiner Ankündigung, dass diese Nikolausfeier heute etwas anders verlaufen würde, nicht zuerst Lieder und Gedichte passend zur Vorweihnachtszeit von den Trachtlerkindern, dann der Besuch vom Nikolaus und anschließend ein Theaterstückerl, wiederum einstudiert und aufgeführt vom Trachtlernachwuchs. Nein, dieses Mal startete die traditionelle Nikolausfeier der Kirchseeoner Seetaler gleich mit einem Theaterstückerl, „einer etwas anderen Herbergssuche“ für das die Jugend nicht nur die ganze, wirklich aufwendige Bühnendekoration liebevoll selbst gezimmert

hatte, sondern als Akteure singen und spielen sie mit einer solchen Begeisterung die Herbergssuche der Heiligen Familie und entscheiden sich am Schluss ihres Spiels wieder für die historische Fassung, der doch kein modernes Kleid verliehen werden sollte. Der begeisterte Applaus des Publikums zollt den Trachtlerkindern allen Respekt, aber auch der Regisseurin dieser etwas anderen Herbergssuche, Bettina Scharnagl, unterstützt von Mama Anita Scharnagl. Und nicht nur dieses Lob ist der eifrigen Trachtlerjugend gewiss, nein gleichermaßen zeigt sich der Nikolaus hoch erfreut und angetan über den überaus talentierten Seetalernachwuchs.

Auch für die erwachsenen Seetaler hat der heilige Mann viel Positives aus seinem goldenen Buch zu berichten: Den Josefihoagartn und die Ausrichtung des Kreiskartellsingens, die Maiandacht der Trachtler, die Teilnahme an der Leonhardifahrt in Grafing, das Plattln für die irischen Gäste und auf der Oid‘n Wiesn. Nicht nur die Seetalerkinder, sondern alle Kinder aus dem Saal dürfen – wie jeder des Jahr - am Ende der Nikolausfeier zum heiligen Nikolaus auf die Bühne der ATSV-Halle kommen und ehrfurchtsvoll, aber auch ein bisschen stolz aus seiner Hand ein Packerl in Empfang nehmen.

Text: Josef Götz / Fotos: privat

27

28

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Krieger- und Soldatenkameradschaft Kirchseeon e.V.

Rückblick und Ausblick Der 1. Vorstand der Krieger- und Soldatenkamerschaft Rudolf Rothhaupt zeigte sich erfreut, dass bei der Jahreshauptversammlung der Krieger- und Soldatenkameradschaft Kirchseeon ein Drittel aller Vereinskameraden, aber auch Kreisvorsitzender Robert Bösl, Bürgermeister Udo Ockel und einige Gäste im Gasthof Hamberger anwesend waren. In einem Rückblick ließ Rothhaupt das vergangene Vereinsjahr Revue passieren, den gut besuchten und gelungenen Vereinsausflug zur Hopfenbäuerin in die Hallertau, die Teilnahme der Fahnenabordnung an Vereinsjubiläen in Markt Schwaben und Glonn, an Fronleichnam ebenso bei den Totenehrungen zum Volkstrauertag und bei der FFW Eglharting.

Aus der Hand des Kreisvorsitzenden Robert Bösl und Vorstand Rudolf Rothhaupt werden Urkunden und Ehrenzeichen an Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft verliehen: Maximilian Völkl und Friedhelm Irmen (20 Jahre), Max Hundseder (30 Jahre) und Manfred Schörner (40 Jahre).

Die turnusmäßig anstehende Neuwahl der Vorstandschaft erbrachte eine Bestätigung der amtierenden für weitere vier Jahre: Rudolf Rothhaupt geht in seine fünfte Amtszeit, ihm zur Seite stehen Wolf Petzold als sein Stellvertreter, Hilbert Mauerer als Kassier und Gerda Rothhaupt als Schriftführerin.

Ehrungen: Manfred Schörner, Friedhelm Irmen, Max Völkl, Max Hundseder, Rudolf Rothhaupt, Robert Bösl.

In einem abschließenden Ausblick auf das neue Vereinsjahr verspricht Rothhaupt, neben der rechtzeitgen Bekanntgabe der neuen Vereinstermine über die Schaukästen des Vereins und die Lokalpresse, wieder ein schönes Ziel für den Vereinsausflug 2015, wenn möglich wiederum am Pfingstsamstag auszusuchen. Vorschlag seinerseits z.B. Thierhaupten im Schwäbischen und das vielgerühmte Cafe Müller in Königsbrunn.

Vorstandschaft: Wolf Petzold, Hilbert Mauerer, Rudolf Rothhaupt, Bürgermeister Udo Ockel, Gerda Rothhaupt

TA X I

Kurzstrecken, Krankenfahrten, Flughafentransfer, Nachttaxi u.v.m.

Ihr Taxi für Kirchseeon, Ebersberg, Grafing & Umgebung Telefon: 0 80 92 / 25 65 18 & 86 29 12 Telefax 86 30 17, e-mail: info@mobitaxx.de, Griesstrasse 10, Grafing & Kolpingstr. 20, Ebersberg, mobitaxx.de

Auskunft bei: Rudolf Rothhaupt, 1. Vorstand, Eglharting, Hirschenweg 32a, 85614 Kirchseeon, Telefon: 08091/2153, E-Mail: rudolf.rothhaupt@t-online.de Text: Gerda Rothhaupt / Fotos: Jürgen Rossmann

Pfadfinder Kirchseeon

Nikolaus für einen guten Zweck Jedes Jahr bieten die Pfadfinder des Stamm St. Joseph einen NikolausSevice in Kirchseeon und Eglharting an.

Dieses Jahr besuchte der Nikolaus über 30 Familien im Gemeindegebiet. Der Nikolaus „arbeitet“ auf Spendenbasis und das Geld wird für einen sozialen Zweck gespendet. Heuer suchten sich die Pfadfinder die Weihnachtswunschpaten-Aktion des Marktes Kirchseeon aus und beschenkten mehrere Kinder und Jugendliche.

Text: Annette Schmid & Foto: privat

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Heimatkundeverein Kirchseeon e. V.

Dokumentation der Kirchseeoner Ortsgeschichte Neuer Raum erstmals zu sehen – Heimatmuseum erhält mehr Platz Der Marktgemeinderat von Kirchseeon hat dankenswerter Weise dem Verein für Heimatkunde zur Erweiterung seines Heimatmuseums einen großen neuen Raum zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um das ehemalige Sportstüberl, das direkt neben den derzeitigen Museumsräumen liegt. Am Sonntag, 11. Januar 2015 von 14.00 bis 16.00 Uhr kann die Erweiterung erstmals von der Öffentlichkeit besichtigt werden. Das Museumsteam des Vereins hat sich dafür entschieden, die Geschichte des Marktes Kirchseeon ausführlicher als bisher darzustellen. Außerdem wird die heimatgeschichtliche Literatur erstmals konzentriert zusammengestellt und der Öffentlichkeit zur allgemeinen Nutzung zugänglich gemacht.

Die Besucher erwarten einige Überraschungen. Zu sehen ist der Bronzemeißel, den vor etwa 15 Jahren Karl Kainhuber und seine Sondengänger in der Nähe des Waldfriedhofs fanden. Es ist der älteste Gegenstand, den es aus Kirchseeon gibt. Aber auch ein unscheinbarer Netzbeschwerer, der dem Fischfang diente und der in der Gegend um die Lipplack gefunden wurde, dürfte einige Jahrhunderte auf dem Buckel haben. Ähnliches gilt für einen Gegenstand, der aussieht wie ein Metallhelm oder Teller. Dieses Objekt gab sogar den Fachleuten beim Landesamt für Archäologie Rätsel auf; denn niemand dort hatte je einen ähnlichen Gegenstand aus so alter Zeit gesehen. Eine Neuerwerbung ist der Grenzstein, der das Gelände des ehemaligen Schwellenwerks markierte und der bei den Umbauarbeiten für die S-Bahn freigesetzt worden war.

Der Grafinger Künstler Günter Ettenhuber hat uns leihweise ein Kunstwerk zur Verfügung gestellt, das einen besonderen Bezug zu Kirchseeon und dem Neubau am östlichen Eingang zum Marktplatz hat. Die Entstehung der Figur eines Holzfällers mit einer Bahnschwelle in der Hand hat eine für Kirchseeon charakteristische Geschichte.

Als vor etwa zwei Jahren das Bauvorhaben der Firma Weidlich am Standort des ehemaligen Kriegerdenkmals zur Genehmigung anstand, stellte man fest, dass der Kastanienbaum dort krank war und gefällt werden musste. Durch eine öffentliche Diskussion, ob die Fällung unvermeidbar sei, erfuhr der Grafinger Landschaftsgestalter und Künstler Günter Ettenhuber von der Sache. Er fuhr nach Kirchseeon, um sich die Örtlichkeit anzusehen. Er stellte fest, dass der Stamm der Kastanie tatsächlich innen morsch war. Daher war ihm klar, dass die

Kastanie eine Gefährdung darstellte und nicht stehen bleiben konnte. Um wenigstens einen Teil des Baumes zu retten, wandte er sich an den Eigentümer und bat darum, von dem gefällten Stamm ein größeres Stück Holz zu bekommen. Ettenhuber hatte nämlich die Idee, eine Figur zu schnitzen, die an die einstigen Schwellenwerksarbeiter in Kirchseeon erinnern sollte. Ettenhuber erhielt einen Teil des Stammes der Kastanie und machte sich mit der Kettensäge daran, den Kirchseeoner Waldarbeitern von einst aus einem Kirchseeoner Baum ein Denkmal zu setzen. So entstand die hier aufgestellte Skulptur. Da Kirchseeon seine Entstehung dem Bau des Schwellenwerks verdankt, hat die Figur eine symbolische Bedeutung für den Ort. Ferner sind die ersten Fotos von Kirchseeon und seinen Ortschaften zu sehen. Die Aufzeichnungen des ersten Kirchseeoner Chronisten Josef Wittmann sind in Kopie ausgestellt und auch eine Umschrift in für heutige Menschen lesbare Schrift ist beigefügt. Die Schusterwerkstatt des Georg Birner aus Eglharting wurde erweitert und hat nur ihren endgültigen Platz erhalten.

Selbst wer also in der Ortsgeschichte bewandert ist, wird im neuen Raum Neues entdecken. Die Ausstellung ist im ersten Stock der ATSV-Halle am Sportplatzweg zu sehen. Der Eintritt ist frei und steht jedermann offen.

Text & Foto: Elmar Kramer

neu in dem neuen Raum ist der Grenzstein aus dem Jahr 1868/69, der am Rand des Schwellenwerks stand und beim Bahnbau entfernt wurde

Schützengesellschaft Hubertus Eglharting e.V.

Versteigerung Christbaum Die Schützengesellschaft Hubertus Eglharting lädt wie jedes Jahr zur Versteigerung eines reich geschmückten Christbaums ein.

Unser Auktionator wird sowohl kulinarische Genüsse als auch wunderschöne Gegenstände zu Gunsten des Vereins an den Meistbietenden abgeben.

Dazu laden wir Sie herzlich ein am Freitag, 2. Januar 2015 Beginn um 19 Uhr im neuen Vereinsheim im Kirchseeoner Weg 90 in Eglharting Es freut sich auf ihr zahlreiches Kommen die Schützengesellschaft Eglharting e.V.

29

30

Unser Vereinsleben Aktuelles aus dem Rathaus

Obst- und Gartenbauverein Kirchseeon

Termin im Januar • Donnerstag, 8. Januar 2015 Beginn: 19.30 Uhr Stammtisch im Gasthof Hamberger Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen!

Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage: http://www.gartenbauverein-kirchseeon.de Auskunft erteilt: Gerda Rothhaupt, 1. Vorsitzende, Hirschenweg 32 a, 85614 Kirchseeon, Telefon 08091/2153 E-Mail: gerda.rothhaupt@gmx.de Gerda Rothhaupt

Männerchor Markt Kirchseeon

„Auf Weihnachten zua“

Am zweiten Adventssonntag, 7. Dezember fand in der ATSV-Halle das vorweihnachtlichen Konzert „Auf Weihnachten zua“ statt. Die Mitwirkenden des Konzerts waren eine Bläsergruppe der Marktkapelle Kirchseeon unter der Leitung von Bernhard Slodcyk, die von Monika Frick geleitete Baldhamer Stubenmusik und eine Jugendgruppe der Musikschule sowie der Männerchor mit dem Chorleiter Michael Riedel. Der erste Teil des Abends beschäftigte sich mit der Adventszeit und ab dem zweiten Teil ging es musikalisch bis zur Heiligen Nacht.

Erich Fuchs, der bis zum Jahr 2012 der Sprecher von „Auf Weihnachten zua“ war, wurde - nachdem er letztes Jahr leider nicht anwesend sein konnte - für seine jahrzehntelange Mitwirkung bei dieser Traditionsveranstaltung gewürdigt. Sein Nachfolger, Schorsch Eck, führte mit heiteren Geschichten und besinnlichen Texten durch den Abend.

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Marktkapelle Kirchseeon e. V.

20 Jahre Marktkapelle Kirchseeon e.V. Am Montag, 6. November 1995 fand die erste Musikprobe der Marktkapelle Kirchseeon e.V. unter der musikalischen Leitung von Philipp Hasselt, Berufsmusiker aus Grafing und organisiert von Alfred Moder statt. Es trafen sich zwölf Musikbegeisterte mit ihren Instrumenten in der Seniorenstube im Rathaus: Andreas Bernert, Bernhard Betzl, Jochen Daiberl, Alfred Moder, Bernhard Slodcyk, Johannes Spitzenberger, Nina Staebel, Christian Straub, Josef Strobl, Sieglinde Waldleitner, Petra Walter sowie Roland Weber.

Die ersten öffentlichen Auftritte folgten dann am 11. Mai 1996 zur „Jahnstein“- Einweihung an der ATSV-Halle, am 6. Juni 1996 die Fronleichnamsprozession und am 14. Juli 1996 das Musik-Sommerfest der VHS an der Volksschule in Kirchseeon.

Seitdem ist die Marktkapelle ein fester Bestandteil des Gemeindelebens geworden und wohl kaum noch wegzudenken, auch und vor allem dank der vielschichtigen Unterstützung durch ihre Förderer und Freunde.

Die Jubiläumsveranstaltung findet am 10. Oktober 2015 in der ATSVHalle statt. Genauere Informationen folgen im Laufe des Jahres.

Bis dahin wünscht die Marktkapelle Kirchseeon e.V. allen ein erfolgreiches und friedliches Jahr 2015.

Doreen Kunisch

Gruppe „57 plus“ Pfarrei St. Joseph, Kirchseeon

Neues von 57plus: Die Gruppe „57 Plus“ lädt ein zum Besuch im Kartoffelmuseum am Freitag, 16. Januar 2015 in München, Grafinger Str.2 (mit Führung) Das Kartoffelmuseum ist weltweit das einzige Museum das ausschließlich in kunst- und kulturhistorischer Hinsicht dieser bescheidenen aber lebenswichtigen Feldfrucht gewidmet ist.

Danach besteht die Möglichkeit eines gemeinsamen Café-Besuchs.

• Abfahrt um 13.05 Uhr in Kirchseeon, bzw. 13:07 Uhr in Eglharting • Anmeldung bis 10. Januar 2015 Alle Interessierten sind dazu herzlich eingeladen!

Auf einen gemeinsamen Nachmittag freut sich das „57 Plus“-Leitungsteam Maria Kerscher Tel. 3579 Heidi Höher Tel. 9306 Erika Wagner Tel. 9935 Hildegard Minnich Tel. 539945

„Jahreshauptversammlung“ Alle Mitglieder des Männerchors - und auch Bürger die sich für den Männerchor interessieren - sind zu der Jahreshauptversammlung am Freitag, 30. Januar 2015 um 19.30 Uhr beim Brückenwirt recht herzlich eingeladen.

Hier besteht die einmalige Gelegenheit, Berichte aus dem Vereinsleben aus erster Hand zu hören und die Zusammensetzung des Vorstands zu beeinflussen, denn es stehen Neuwahlen an. Es wäre schön, wenn möglichst viele Mitglieder und Gäste zur Jahreshauptversammlung kommen würden.

Text & Fotos: Georg Eck, Pressewart Männerchor Kirchseeon

Die nächsten Termine: • Do., 12.02.15: Kriminalbühne (Kartenbestellung war bis 15.12.14 möglich) • So., 22.03.15: Kirche St. Michael in Berg am Laim …...................................................................................................................................

Hinweis: Das Jahresprogramm für 2015 ist fertig!

Sie können es beim Leitungsteam anfordern oder auf den Internetseiten d Pfarrei St. Joseph www.erzbistum-m uenchen.de/stjosephkirchseeon und auf der gemeindlichen Internetseite www.kirchseeon.de/ herunterladen.

Heidi Höher

Aus unseren Aktuelles aus demPfarreien Rathaus

Januar 2015 I Kirchseeon aktuell

Die Pfarrei St. Joseph

Gottesdienste und Termine Do. 01.01. 10:15 Uhr Neujahrsgottesdienst, St. Joseph, anschl.

Sektempfang vor der Kirche Di. 06.01. 8:30 Uhr Abschlussgottesdienst der Sternsinger in Eglharting

10:15 Uhr Abschlussgottesdienst der Sternsinger in Kirchseeon, mit Chor und Orchester Di. 13.01. 19:00 Uhr Heilige Messe in Buch So. 11.01. 8:45 Uhr Kirchweihgottesdienst in Eglharting, anschl.

Frühschoppen im Pfarrheim Eglharting

8:45 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrheim Eglharting So. 18.01. 10:15 Uhr Familiengottesdienst zu Beginn der Erstkommunionvorbereitung in Kirchseeon

10:15 Uhr Kindergottesdienst im Kolpingheim Kirchseeon Di. 20.01. 19:00 Uhr Heilige Messe in Kirchseeon-Dorf Erstkommuniontermine: Mi. 07.01. 20:00 Uhr Elternabend für die Eltern der Erstkommunion-Kinder im Pfarrsaal Kirchseeon Fr. 16.01. 16:00 Uhr Auftakttreffen der Erstkommunionkinder im Pfarrheim Kirchseeon Seniorennachmittage: Di. 13.01. 14:00 Uhr Pfarrheim Eglharting Di. 20.01. 14:00 Uhr Pfarrheim Kirchseeon

FIRMUNG 2015 - Wichtige Termine Firmung: Samstag, 20.06.2015 um 9 Uhr; in der Pfarrkirche St. Joseph Kirchseeon; Firmspender: Domkapitular Msgr. Thomas Schlichting Informationsabend: Donnerstag, 15.01.2015 um 19 - 20.30 Uhr; Pfarrheim St. Joseph, FritzLitzfelderstr. 2, Kirchseeon für Eltern und Jugendliche ab der 8. Klasse Anmeldung zur Firmvorbereitung: Donnerstag, 22.01.2015 in der Zeit von 15 - 18 Uhr möglich; Pfarrbüro, Bleibinhausweg 2, Kirchseeon Kurzes persönliches Gespräch und Anmeldung bei Diakon Scheidl mit den Firmjugendlichen Auftakttreffen: Freitag, 06.03.2015 von 17 – 18.30 Uhr; Erlöserkirche Eglharting Vorstellung der Firmlinge (Gottesdienst): Sonntag, 15.03.2015 um 10.15 Uhr; Pfarrkirche St. Joseph Kirchseeon

Sonstige Termine: Do. 22.01. 19:00 Uhr Bibelgespräch im Pfarrheim Kirchseeon, anschl. Lektoren- und Kommunionhelfereinteilung

Exclusiv für unsere Anzeigenkunden: mehr als 1.000 Klicks auf www.virtuelles-gemeindeblatt.de/Kirchseeon

Impressum

Herausgeber: Markt Kirchseeon, Rathausstr. 1, 85614 Kirchseeon, Tel. 08091/5 52-0, Telefax 08091/5 52-18, E-Mail: info@kirchseeon.de, Homepage: www.kirchseeon.de Verantwortlicher Redakteur: Udo Ockel, Erster Bürgermeister, Markt Kirchseeon Redaktion: Anja Germeck und Annette Schmid, Markt Kirchseeon, Tel. 08091-552 - 19 oder -17, kirchseeon-aktuell@kirchseeon.de Auflage: 5.000 Stück Anzeigen, Satz, Druckvorstufe und Bildbearbeitung: typeo – Kommunale Kommunikation, Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, www.typeo.de, kirchseeon@typeo.de, 08102/987 87 89 Druck und Verarbeitung: Fibo-Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Die Redaktion behält sich Kürzungen der eingereichten Texte und die Auswahl der Fotos vor. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen. Nachdruck, Reproduktion und Vervielfältigung von Fotos und Anzeigen aus dem Gemeindeblatt – auch auszugsweise – sind verboten. Das Gemeindeblatt „Kirchseeon aktuell“ ist ein Druckerzeugnis im Sinne des Presserechts und kein offizielles Amtsblatt.

Für den Inhalt der Anzeigen wird keine Haftung übernommen.

31

32

Aktuelles Aus unseren ausPfarreien dem Rathaus

Kirchseeon aktuell I Januar 2015

Evangelische Johanniskirche

Termine im Januar Erreichbarkeit Pfarrer Hartmut Thumser Telefonisch erreichen Sie Pfarrer Thumser: (08124) 90 95 20 Sprechstunde in Kirchseeon: montags von 15 – 18 Uhr im Gemeindehaus, Gartenweg 11, neue Telefonnummer im Gemeindehaus in Kirchseeon: Tel. (08091) 53 76 809 Das Pfarramt erreichen Sie unter Tel. (08092) 20 40 2.

Sonntagsgottesdienste: Gottesdienstzeit 9.30 Uhr in der evangelischen Johanneskirche, Gartenweg 11

Gottesdienste (GD) – 9.30 Uhr

Do 01.01. KEIN GD! So 04.01.

GD (Rohrbach) So 11.01.

GD (Hoff ) So 18.01.

GD (Everts) und KinderGD (Team) So 25.01.

GD (Krüger) So 01.02. 10:00 FamilienGD mit Posaunenchor in

Steinhöring (Saal des Betreuungszentrums)

anschl. Ehrenamtlichen-Dank Im Anschluss an die Sonntagsgottesdienste herzliche Einladung zum Kirchenkaffee im Gemeindehaus.

Veranstaltungen

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Gartenweg 11, statt.)

Mo 12.01. 14:00 Tanzen im Sitzen für Senioren Mo 12.01. 15:00 Seniorencafé Di 13.01. 20:00 Arbeitskreistreffen:

Gemeindeleben und Förderer Do 15.01. 20:00 NEU: FrauenWERTstatt – offener Treff

für Frauen jeden Alters

Infos bei Karin Hoff, Tel. 08091 2927.

Fr 16.01. 11:30 NEU: Suppe, Waffeln und mehr Einladung an unsere Senioren zum

gemeinsamen Mittagessen Mi 21.01. 19:30 Kirchenvorstandssitzung Do 22.01. 15:00 Geburtstagsempfang für Jubilare ab 65 J. Fr 23.01. 18:00 Ökum. Abendgebet mit Taizé-Liedern Sa 24.01. 19:00 Cocktails und Kino Eintritt € 7,77 inkl. einem Cocktail Mi 28.01. 15:00 NEU: Lesecafé – Lesen und Erzählen Fr 30.01. 11:30 Suppe, Waffeln und mehr Einladung an unsere Senioren zum

gemeinsamen Mittagessen

Veranstaltungen in Ebersberg

(wenn nicht anders ausgeschrieben, finden die Veranstaltungen im evangelischen Gemeindehaus, Abt-Williram-Str. 90, Ebersberg statt.)

So 11.01. 10:30 Gottesdienst anschl. Neujahrsempfang Fr 16.01. 19:30 „Zwischen Herz und Hirn“

Zum Gottesbild eines Biologen.

Vortrag von Prof. (emer.) Paul Layer Mo 19.01. 15:00 Lebensfreude-Treff 60plus Kaffee, Kuchen und Brettspiele Mi 28.01. 09:00 Frauenfrühstück „Kneipp-Therapien“

vorgestellt von Carmen Raasch,

Heilpraktikerin

Ökumenisches Abendgebet mit Taizé-Liedern am Freitag, 23. Januar um 18 Uhr: Wir laden herzlich ein zum gemeinsamen Singen und Beten in die Johanneskirche.

Einfach Ökumene leben - wie die Brüder in der Communauté de Taizé, so wollen wir im Rahmen der Gebetswoche für die Einheit der Christen 2015 an diesem Abend zusammen innehalten, beten und singen: „Mit Gesängen beten ist eine wesentliche Form der Suche nach Gott.

Kurze, stets wiederholte Gesänge schaffen eine Atmosphäre, in der man gesammelt beten kann. (…) Meditatives Singen ohne jede Ablenkung macht bereit, auf Gott zu hören(…) Die Gesänge sind auch eine Hilfe für das persönliche Gebet. Sie bewirken allmählich eine innere Einheit des Menschen in Gott. Während der Arbeit, bei Gesprächen und in der Freizeit können sie unterschwellig weiterklingen und so Gebet und Alltag verbinden. Sie setzen – und sei es im Unterbewusstsein – das Gebet in der Stille des Herzens fort.“ (http://www.taize.fr/de_article287.html) Wir freuen uns auf zahlreiche Mitsänger, gleich ob geübt oder nicht, gleich ob kräftig oder leise!

Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich gerne an Katharina Deschner, Tel. 08091 519583.

Neue Eltern-Kind-Gruppen im Gemeindehaus Für Eltern mit Kindern ab 6 Monaten bis Kindergartenalter.

Ansprechpartnerin: Jutta Mehler, 08091/5376814.

Notrufnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 Apothekennotdienst 0800 / 2282280 Kreisklinik Ebersberg 08092 / 82-0 Gift Informationszentrale 089 / 19 24 0 Gehörlosen Notruf 089 / 19 29 4 Bayernwerke(vorm. E.ON) Störung Strom 0941 / 28003366 Bayernwerke (vorm. E.ON) Gasgeruch 0941 / 28003355 Erdgas Südbayern 08092 / 82 45 0 Wasserwerk Kirchseeon 08091 / 18 67 Rathaus Markt Kirchseeon 08091 / 552 - 0 Sperr-Notruf-Nummer 116 116 Personalausweis